တင်မိုသီ ဒေါ်လ်တန်

**တင်မိုသီ လီယိုနတ် ဒေါ်လ်တန် လဂက်**  (  ၁၉၄၆ ခုနှစ် မတ်လ ၂၁ တွင်မွေးဖွားသည်)  သည်ဗြိတိသျှ သရုပ်ဆောင်မင်းသား ဖြစ်သည်။   *The Living Daylights* (1987) နှင့် *Licence to Kill* (1989) တို့ပါဝင်ခဲ့ပြီး လျှို့ဝှက်အေးဂျင့် ဂျိမ်းစ်ဘွန်းအဖြစ် နိုင်ငံတကာတွင် ထင်ရှားကျော်ကြားလာခဲ့သည်။

သရုပ်ဆောင် ဘဝအစပိုင်း ၁၉၆၈ ခုနှစ် သမိုင်းကြောင်းဒရာမာဇာတ်ကား *The Lion in Winter* တွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံမှ Philip II အဖြစ် ပထမဆုံးပွဲထွက်ခဲ့သည်။ *Wuthering Heights* (1970), *Cromwell* (1970), နှင့် *Mary, Queen of Scots* (1971) တို့တွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Dalton သည် *Flash Gordon* (1980), *The Rocketeer* (1991), *Looney Tunes: Back in Action* (2003), *Hot Fuzz* (2007) နှင့် *The Tourist* (2010) ဇာတ်ကားများတွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။

## ဘဝအစပိုင်း 
တင်မိုသီ ဒေါ်လ်တန် သည် Colwyn Bay ၊ Wales တွင် ၁၉၄၆ ခုနှစ် မတ်လ ၂၁ ရက်နေ့တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး၊ ဖခင်သည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း Special Operations Executive (SOE) တွင် ဗိုလ်မှူးကြီး ဖြစ်ခဲ့သည့် Peter Dalton Leggett ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်မိခင် Dorothy Scholes သည် အီတလီနှင့် အိုင်ယာလန်နွယ်ဖွားဖြစ်သည်။    

ဒေါ်လ်တန် ၏လေးနှစ်မြောက်မွေးနေ့မတိုင်မီတွင်၊ မိသားစုသည် Herbert Strutt Grammar School သို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး Derbyshire ရှိ Belper သို့ အင်္ဂလန်သို့ ပြန်လည်ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် သူသည် LXX (Croft & Culcheth) Squadron တွင် Air Training Corps အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

*Macbeth* ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေး နှင့် The Old Vic တွင် ပြဇာတ်ထုတ်လုပ်ရေးတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီးနောက် အသက် ၁၆ နှစ်တွင် သရုပ်ဆောင်ဖြစ်လာရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။  ၁၉၆၂ ခုနှစ် အသက် ၁၆ နှစ်တွင် ကျောင်းမှထွက်ခဲ့ပြီး တော်ဝင်သဘင်ပညာ အကယ်ဒမီ တွင် စာရင်းသွင်းကာ အမျိုးသားလူငယ်ဇာတ်ရုံ သို့ သွားရောက်လေ့လာခဲ့သည်။ Dalton သည် သူ၏ RADA လေ့လာမှုများကို မပြီးမြောက်ခဲ့ဘဲ Birmingham Repertory Theatre ၏ အစုအဖွဲ့တွင် ပါဝင်ရန် 1966 ခုနှစ်တွင် အကယ်ဒမီမှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။  ဖခင်သည် သူ့သား သရုပဆောင်ဖြစ်ရန်ကြိုးပမ်းချငင်းကို အားပေးသည်။ "မိသားစုက အဖေဘက်က အားလုံးကို ကျေနပ်တယ်။ ဒါပေမဲ့ အမေနဲ့ သူ့ဘက်ကတော့ စိတ်ပူတယ်။ သရုပ်ဆောင်မှုဟာ လူငယ်တစ်ယောက်အတွက် လုံခြုံတယ်လို့ မထင်ဘူး။" ဟုပြောခဲ့သည်။ 

## သရုပ်ဆောင်ဘဝ 
Dalton သည် TV ဇာတ်ကားဘက် လျင်မြန်စွာ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး BBC နှင့် အဓိကလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး 1968 တွင် ပြင်သစ်၏ Philip II အဖြစ် *The Lion in Winter* ဇာတ်ကားဖြင့် ပွဲဦးထွက်ပြသခဲ့သည်။ ၎င်းသည် 1970 ခုနှစ်တွင် သူ Heathcliff သရုပ်ဖော်ခဲ့သော *Wuthering Heights* နှင့် အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ် ဒရာမာ *Cromwell တို့ကို* Cavalier တပ်မှူး Prince Rupert of the Rhine အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။ နောက်ထပ်ရုပ်ရှင်အနည်းငယ်ပြီးနောက်၊ Dalton သည် Royal Shakespeare ကုမ္ပဏီ နှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ အခြားသောအဖွဲ့များနှင့် အတူပြဇာတ်ရုံတွင် အာရုံစိုက်ရန် 1971 ခုနှစ်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

### ဂျိမ်းစ်ဘွန်း (၁၉၈၆-၁၉၉၄) 
#### ကနဦးကမ်းလှမ်းချက်များ 
Dalton သည် James Bond ဇာတ်ကားအတွက် အကြိမ်များစွာ စဉ်းစားခဲ့ဖူးသည်။ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် *Inside The Living Daylights* အရ ထုတ်လုပ်သူများသည် ''On Her Majesty's Secret Service* အတွက် 1968 ခုနှစ်တွင် Dalton ကို ပထမဆုံးချဉ်းကပ်ခဲ့ပြီး Dalton ကိုယ်တိုင်ကလည်း အဆိုပါ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွင် သူသည် အသက် ၂၄ နှစ်သာရှိသောကြောင့် ငယ်လွန်းသည် ထင်ကာ ငြင်းဆိုခဲ့သည်။  ဇာတ်ကားအတွက် ပိုဖြစ်နိုင်သည်ဟု ထင်ကြေးပေးခဲ့ကြသည်။ Dalton သည် ကမ်းလှမ်းမှုကို ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ၎င်းသည် သရုပ်ဆောင်ရန်အတွက် အသက်ငယ်လွန်းကြောင်း ထုတ်လုပ်သူများအား ပြောကြားခဲ့သည်။ 1987 အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Dalton က "မူလက Sean Connery ကို ကျွန်တော် မယှဉ်ချင်ပါဘူး။ သူက အရမ်းတော်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ ကျွန်တော် အသက် ၂၄ ၂၅ ပဲရှိသေးတယ် အရမ်းငယ်နေတယ်။"  ၁၉၇၉ သို့မဟုတ် ၁၉၈၀ တွင် *For Your Eyes Only*  ထုတ်လုပ်ရေးအကြိုကာလတွင် သူ ထပ်မံချဉ်းကပ်ခဲ့သော်လည်း အခြားဇာတ်ကားများရိုက်ကူးနေရသောကြောင့် မအားခဲ့။  

1986 ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် Dalton ကို Roger Moore အနားယူပြီးနောက် Bond အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ရန် ချဉ်းကပ်လာခဲ့သော်လည်း Dalton သည် မကြာမီ *Brenda Starr ကို* စတင်ရိုက်ကူးမည်ဖြစ်ပြီး Bond ထုတ်လုပ်သူများသည် ခြောက်ပတ်စောင့်ဆိုင်းမှသာ *The Living Daylights ကို* ရိုက်ကူးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ထုတ်လုပ်သူများသည် Pierce Brosnan နှင့်ရိုက်ကူးရန် စဉ်းစားခဲ့ကြသည်။ သို့သော်လည်း Brosnan ကလည်း အစက အားသော်လည်း *Remington Steele* ရုပ်သံစီးရီး ထုတ်လုပ်သူများက Pierce ၁လသာ ကျန်တော့သည့် စာချုပ်ကို ပြန်လည်အသုံးချခဲ့သောကြောင့် Pierce Brosnan သည် ရိုက်ကူးခွင့်မရခဲ့ပေ။ *Brenda Starr* ဇာတ်ကား ရိုက်ကူးမှု ပြီးဆုံးပြီးနောက်တွင်တော့ Timothy Dalton သည် *The Living Daylights* အတွက် Bond ၏ အပိုင်းကို လက်ခံခဲ့သည်။ 

#### ရုပ်ရှင်များ 
right|thumb|220x220px| *The Living Daylights* ဇာတ်ကားတွင် Dalton မောင်းနှင်ခဲ့သည့် Aston Martin V8 Vantage ကို ပြသထားသည့် ပြပွဲ
Dalton ၏ 007 ၊ *The Living Daylights* (1987) အဖြစ် ပထမဆုံးပွဲဦးထွက်မှာ Moore ( *Octopussy* (1983) နှင့် *A View to a Kill* (1985)) တို့အပြင် *Die Hard* နှင့် *Lethal Weapon* ကဲ့သို့သော ခေတ်ပြိုင်များထွက်သာပြီး ယခင် Bond ဇာတ်ကားများထက် ဝင်ငွေပိုမိုရရှိခဲ့သည်။ ၎င်း၏ ဒုတိယမြောက်ရုပ်ရှင်ဖြစ်သော *Licence to Kill* (1989)၊ သည် ဈေးကွက်အများစုတွင် ၎င်း၏ရှေ့တော်ဆက်များကဲ့သို့ အောင်မြင်လုနီးပါးဖြစ်သော်လည်း၊ ဈေးကွက်ချဲ့ထွင်မှုနည်းပါးခြင်းကြောင့် အများစုမှာ US Box Office တွင် ကောင်းစွာမပြနိုင်ခဲ့ဘဲ၊ ယင်းမှာ ရုပ်ရှင်၏ခေါင်းစဉ်ကို *Licence Revoked* မှ ရုတ်ချည်းပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ US တွင်အောင်မြင်မှုမရရှိခြင်း၏အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ၎င်းကိုနွေရာသီရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေးရာသီအတွင်းအလွန်အောင်မြင်သော *Indiana Jones နှင့် Last Crusade* ၊ Tim Burton ၏ *Batman* နှင့် *Lethal Weapon 2 တို့* နှင့် တပြိုင်နက်တည်းထွက်ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

ကမ္ဘာတစ်ဝန်း စုစုပေါင်း စုစုပေါင်း  ဖြင့် ၊ *The Living Daylights သည်* ရုံတင်ပြသချိန်တွင် စတုတ္ထမြောက် အအောင်မြင်ဆုံး Bond ဇာတ်ကား ဖြစ်လာခဲ့သည်။ 

Dalton သည် Bond ဇာတ်ကားသုံးကားအတွက် စာချုပ်ချုပ်ထားသောကြောင့်  ၎င်း၏တတိယရုပ်ရှင်အကြိုထုတ်လုပ်မှုကို 1990 တွင်စတင်ခဲ့ပြီး 1991 ခုနှစ်တွင်ထွက်ရှိလာရန်ဖြစ်သည်။ အတည်ပြုခဲ့သည့်အချက်မှာ စကော့တလန်ရှိ ဓာတုလက်နက်ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခု ပျက်စီးသွားသည့် ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး လန်ဒန်၊ တိုကျိုနှင့် ဟောင်ကောင်တို့တွင် ဖြစ်ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော်UA/MGM နှင့် Eon Productions တို့ကြား လေးနှစ်ကြာသည့် တရားဝင်ပြဿနာများကြောင့် ရုပ်ရှင်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ရသည်။ 

၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် ထိုပြဿနာများ ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် *GoldenEye* ရိုက်ကူးရန် Dalton အားပြန်လည်ခေါ်ဆိုဖို့ကြိုးစားခဲ့သည်၊ သူနဲ့ စာချုပ်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးပြီးကတည်းက သက်တမ်းတိုးဖို့ ညှိနှိုင်းမှုတွေ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ "  Dalton က မူရင်းစာချုပ်အတိုင်း ၃ ကားပြည့်ရန် ၁ကားထပ်မံ ရိုက်ကူးချင်သော်သည်း EON ဘက်က စာချုပ်အသစ်လုပ်ချင်ပြီး Dalton သည် ၄-၅ ကားထပ်မံရိုက်ရမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ထိုသို့ပြုက Dalton သည် ၄-၅ ကားအပြီးတွင် ၅၀ ကျော် ၆၀ ဖြစ်တော့မည်ဖြစ်သည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့် ၎င်း James Bond သက်တမ်းသည် ၂ ကားဖြင့်သာ ပြီးဆုံးခဲ့ရသည်။

#### ဂျိမ်းစ်ဘွန်းအဖြစ် ဒေါ်လ်တန် 
Dalton သည် *The Living Daylights* (1987) နှင့် *Licence to Kill* (1989)၊ franchise တွင်  Bond အဖြစ် ပုံဖော်ခဲ့သည်။ ပေါ့ပါးသော ပလေးဘွိုင်အဖြစ် Bond အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သော Moore နှင့် မတူဘဲ Dalton ၏ Bond ၏ သရုပ်ဖော်မှုသည် ပိုမိုလေးနက်သည်။ Dalton သည် Ian Fleming ၏ မူရင်းဇာတ်လမ်းများကိုသာ အလေးပေးခဲ့ပြီ Roger Moore ဆန်ဆန် ဟာသများလျှော့ခဲ့သည်။

ခေတ်သစ်ဝေဖန်ရေးဆရာအချို့က Dalton ကို Daniel Craig နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့ကြသည်။ 2006 တွင် *The Guardian'' မှ Gwladys Fouché က "Connery သည် ခပ်မိုက်မိုက် Bond ဖြစ်ပြီး Brosnan သည် လူချော Bond ဖြစ်ကာ Dalton သာလျှင် Fleming ၏ မကြောက်မရွံ့၊ ချစ်တတ်သော်လည်း လိုအပ်က ရက်စက်သော အေးဂျင့် Bond  ဖြစ်သည့် မူရင်း Ian Fleming ဇာတ်ကောင်နှင့် ပိုမိုနီးစပ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။
ကဏ္ဍ:ဗြိတိသျှ အမျိုးသား ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်များ
ကဏ္ဍ:သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ
ကဏ္ဍ:၁၉၄၆ မွေးဖွားသူများ