open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Rita Pereira

**Rita Andreia Martins Pereira** (Carcavelos, Cascais, 13 de márcio de 1982) ye ua atriç, modelo i apersentadora de telbison pertuesa.

## Biografie
Naciu an Carcavelos, mas antre ls trés anhos i ls seis anhos bibiu, an Toronto, ne l Canadá, tenendo alhá familha, ancluindo Tiago Matos. Cun zasseis anhos ampeçou a trabalhar nua pizaria. Trabalhou tamien na Rádio Tropical, adonde fui rececionista i adonde tenie un pequeinho porgrama. Antretanto tenie trabalhos de pormotora i munhecro.

Querie ser bailarina, mas scolheu un camino más siguro. Studou na *Escola Nova Apostólica* i depuis licenciou-se an quemunicaçon i jornalismo, na tendença de publicidade, na Ounibersidade Outónoma de Lisboua.

Frequentou l balé clássico por siete anhos i anhos apuis praticou beilados *jazz*, cuntemporáneo (trés anhos), *ragga*, *hip hop*, beilados lhatinos (dous anhos), beilado de l bientre (dois anos) i beilados brasileiros. De ls siete als dezanuobe anhos, frequentou ls scuteiros, ne l Grupo AEP 150 de São Miguel das Encostas.

Rita ampeçou na telbison cul porgrama *Saber Amar*. An 2005, partecipou ne l papel de Soraia Rochinha na segunda tamporada de *Morangos com Açúcar* (TVI). Antrou nun de ls eipisódios de l porgrama *Uma Aventura*, de la SIC. Outros papeles ancluem las figuras de Maria Estrela, ne l porgrama *Doce Fugitiva* (2006), Diana ne l filme *Noivas de Maio*, de *Casos de Vida* (2008), i Alice Santos ne l porgrama *Feitiço de Amor* (2008).

An 2009, fizo l papel de Mel Fontes an *Meu Amor*, que an 2010 benciu l Emmy Anternacional na catadorie de Melhor Porgrama. An 2011, apersentou l cuncurso *Canta Comigo*. Nesse miesmo anho, fui Helena Borges ne l porgrama *Remédio Santo*. An 2013, fizo Fernanda Moreira ne l porgrama *Destinos Cruzados*.

Partecipou na purmeira tamporada de *Dança com as Estrelas*. An 2015 i 2016, fui jurada an *Pequenos Gigantes* i an 2017 an *Let's Dance - Vamos Dançar*.

An 2015 i 2016 fizo Luena da Silva an *A Única Mulher* i an 2017 i 2018 fizo Madalena Alvarenga an *A Herdeira*.

An 1 de outubre de 2018, na fiesta de apersentaçon de la TVI pa 2018 i 2019, Rita Pereira fui la apersentadora de la quarta eidiçon de l porgrama *Dança com as Estrelas*, cun Pedro Teixeira.
Luís Filipe Vieira

**Luís Filipe Ferreira Vieira** (São Domingos de Benfica, Lisboua, 22 de júnio de 1949) ye un ampresairo i dirigente çportivo pertués. Ye l atual persidente de l Sport Lisboa e Benfica.
Rede de Árias Portegidas de ls Açores

La **Rede de Árias Portegidas de ls Açores** (an pertués: *Rede de Áreas Protegidas dos Açores*) custitui la strutura territorial i de admenistraçon básica de cunserbaçon de la naturaleza ne ls Açores i na region ouceánica al redror. Antegra la globalidade de las árias portegidas de l território de la Region Outónoma de ls Açores, na respetiba zona anquenómica sclusiba i inda las árias marinas portegidas de la region ouceánica al redror que ne ls termos de las cumbençones i de ls acuordos anternacionales aplicables, séian quelocadas atrabeç de la geston de l gobierno de ls Açores. La rede cuncretiza la classeficaçon an catadories de geston adotada pa las árias portegidas pul Ounion Anternacional pa la Cunserbaçon de la Naturaleza (IUCN), adaptando-la a las particularidades geográficas, ambientales, culturales i político-administratibas de l território de l arquipélago de ls Açores.
Nomes pertueses

Un **nome tipicamente pertencente a la onomástica de la [[lhéngua pertuesa]]** ye cumpuosto por un ó dous prenomes (nome de batismo) i dous apelidos de familha (*sobrenomes*). L redadeiro sobrenome ye l paterno, y l purmeiro ye l materno. Esta órdene ye oupuosta al de ls sobrenomes de ls paízes de lhéngua spanhola. Por queston de questume, an giral solo l redadeiro sobrenome ye outelizado an cumprimientos formales ó na ourganizaçon de artigos científicos, mas nua lista de nomes, l purmeiro nome própio, i nó l sobrenome, ye outelizado pa la classeficaçon an orde de l abc.

Las mulhieres casadas puoden acrecentar l sobrenome de l marido na fin de l sou própio nome, ó anté miesmo sustituir l sou sobrenome pul de l marido, mas tal praxe nó ye oubrigatória. L mesmo puode acuntecer culs homes. Ye quemun haber pessonas cun até quatro apelidos (dous de cada progenitor).
María Canosa

**María Canosa Blanco** (Cee, 20 de agosto de 1978), ye ua angenheira cebil, más coincida pula sue partecipaçon cumo jurada ne ls porgramas de cuncurso de la Televisión de Galicia i cumo scritora de ninos.

## Biografie
Filha de la scritora Concha Blanco, rializou ls sous studos ounibersitairos na Coruña. Licenciou-se cumo angenheira cebil pula Ounibersidade de la Coruña, trabalhou de angenheira i fui la diretora de porjetos ne l *Centro de Coñecemento da Costa da Morte*.

Tamien ye guionista de bários porgramas de la TVG. Algues de las sues obras fúrun porduzidas pa triato. 

Quelabora cumo articulista an *La Voz de Galicia*, i partecipou de porgramas de rádio de la Radio Galega i Radio Voz. Acupou l oufício de *experta* an letras no cuncurso *Cifras e letras* de la TVG antre setembre de 2011 anté 2013 quando deixou de tresmitir l cuncurso. *Cifras e letras* fui sustituído pul cuncurso *Verbas van*, adonde acupou l oufício de *experta*. Aora manténen esta atividade ne l porgrama *Coma un allo*. 

Recebiu bários galhardones lhiterairos, antre eilhes o Prémio Merlín de Literatura Anfantil an 2017, pula obra *Muriel*.
Enrique Labarta Pose

**Enrique Labarta Pose** (Baio, Zas, 22 de júlio de 1863 — Barcelona, 13 de maio de 1925), fui un scritor i jornalista galhego an lhéngua spanhola i lhéngua galhega. Fundou i dirigiu jornais i rebistas. La sue obra, an fundamental poesie i contos, ye caratelizada por ua sátira houmorada mui marcada. L porsor Ricardo Carballo Calero enquadrou-lo antre *Os epígonos*, a la par cun Manuel Lugrís Freire, Salvador Cabeza de León i Juan Armada Losada, antre outros. Fui coincido pul sobrenome de *Quevedo galego*.
Museu de la Cantarie

L **Museu de la Cantarie** ó **Museu de l Granito** (an stremenho: *Museu del Granitu*, an spanhol: *Museo del Granito*) de Quintana de la Serena (Stremadura, Spanha) amostra ua sposiçon de materiales i cartelas de antroduçon subre la geologie de la cantarie. Pertence a la rede de Museus de la Eidentidade de la Stremadura.
 
L museu amostra la amportança de l granito i sue stória al poblado de La Serena.  

L sítio tamien abriga l centro de anterpretaçon de l jazido arqueológico de Hijovejo, adonde se splica subre la fortaleza romana de Hijovejo, i la romanizaçon de la Stremadura.

L museu queda ne l bielho pouso de Quintana de la Serena. Un palacete tradicional de Quintana de ls seclos XVII i XVIII feito de cantarie i albenarie.
Antonia López González

**Antonia López González** (Guareña, Baajó, 1967) ye ua médica, Medalha de Stremadura (2002), ambestigadora de la malina tropical de *Jorge Lobo* ó lobomicose, i cooperante repunsable i fundadora de la ONG *Comité Ipiranga* de atençon purmaira pa la sana als anfermos na region brasileira de l Amazonas. La eiquipa de médicos i sanitários atende drento dun barco spital que se zloca pul riu Purus, ne l Amazonas.

Antonia López fui diretora de la rebista *Leucemia* de la Faculdade de Medecina de la Ounibersidade de Stremadura (1987-1990), i relatora de bários seminários i congressos anternacionales subre ls males tropicales.

To l sou trabalho houmanitário i cumpremisso social ounírun la sue bision científica i saliu un lhibro subre malinas dermatológicas tropicales squecidas, de alcance endémico na region amazónica, sendo atualmente ua refréncia anternacional.

Pa alhá de la *Medalla de Extremadura* de 2002, recebiu outros recoincimientos honoríficos: *Prémio Cooperação e Solidariedade de AFA-Prelazia-Brasil-2002*, *Prémio de cooperación internacional Derechos Humanos de Extremadura-2007*, *Prémio de cooperación Enclave-92 USINA COSMOPOLIS-Brasil*, *Prémio Culturas 2001 Comite Extremeño contra el racismo, la xenofobia y la intolerancia*. Medalha de Ouro de l Coleijo de Médicos de Badajoz, 2014.
Ounibersidade de Alcalá (stórica)

La **Ounibersidade de Alcalá**, **Ounibersidade Complutense** ó **Ounibersidade Cisneriana** (an spanhol: *Universidad de Alcalá*, *Universidad Complutense* ó *Universidad Cisneriana*, an lhatin: *Complutensis Universitas*) fui la ounibersidade que quedaba ne l sítio spanhol de Alcalá de Henares (que atualmente queda na Quemunidade de Madrid). Fundada an 1499 pul cardeal Francisco Jiménez de Cisneros, durante ls seclos XVI i XVII, era un grande centro de eicelença académica. An 1777 fui apartada de l Coleijo Meior de Santo Ildefonso, i fui nomeada cumo Ounibersidade Rial de Alcalá (*Real Universidad de Alcalá*), que quedaba ne l bielho eidefício de l Coleijo Mássimo de ls Jesuítas de Alcalá de Henares. An 1836 la fui ajuntada cul Riales Studos de Santo Isidoro i cul Museu Rial de Ciéncias Naturales de Madrid, tornando-se la Ounibersidade Central de Madrid, que se tresformou na Ounibersidade Complutense de Madrid.

Studórun na ounibersidade pessonas cumo Antonio de Nebrija, Tomás de Villanueva, Juan Ginés de Sepúlveda, Inácio de Loyola, Domingo de Soto, Ambrosio de Morales, Benito Arias Montano, Francisco Suárez, Juan de Mariana, Francisco Vallés de Covarrubias, Antonio Pérez, San Juan de la Cruz, Mateo Alemán, Lope de Vega, Francisco de Quevedo y Villegas, Pedro Calderón de la Barca, Melchor Gaspar de Jovellanos, Andrés Manuel del Río, Diego Morcillo, Blas Ortiz, etc.
Chamadeiros célticos na Galízia

La **toponímia céltica** de la Galízia son ls chamadeiros de sítios bielhos i atuales, ne ls rius ó muntanhas criadas atrabeç de las lhénguas celtas i que ténen eitimologie céltica, i que stan ó stában situados drento de ls lhemites de la Galízia atual.
Consuelo Vega

**Consuelo Vega Díaz** (Bustiyé, 24 de setembre de 1961) ye ua filóloga i scritora sturiana.

## Biografie
De familha de tradiçon mineira, quedou uorfana de pai als dous anhos, zlocou-se cula familha (la mai i un armano más bielho) a bibir an Xixón. Studou la EXB ne l Ourfanato de Mineiros Sturianos de Oubiedo, treminando l BUP ne l Anstituto de Llugones. Ne l curso de 1979-80 ampeçou ls studos de filologie spanhola na Ounibersidade de Oubiedo, outenendo la licenciatura an 1985. Depuis dun brebe período cumo porsor, zde 1987 trabalhou cumo filóloga na admenistraçon de l Percipado de las Stúrias, purmeiro a la política lhenguística i más tarde al Anstituto Adolfo Posada de Admenistraçon Pública.

Antre 2003 i 2005 trabalhou ne l gabinete de l persidente Vicente Álvarez Areces, i an 2007, assumiu l cargo de diretora giral de Patrimonho Cultural i Política Lhenguística na Terceira Legislatura de l persidente Areces. Antre 2008 i 2011 fui diretora giral de Política Lhenguística. Ye casada cul scritor Antón García, i ténen una filha i bíben an Oubiéu.
Xabiero Cayarga

**Xabiero Cayarga** (Cangues d'Onís, 1967) ye un scritor de lhéngua sturiana, licenciado an filologie anglesa. Ansina spanhol an Dortmund, na Almanha.
Anabel Santiago

**Anabel Santiago** (Buenos Aires, 18 de júnio de 1981) ye ua cantante de tonada sturiana. Ampeçou a cantar tonada sturiana cun treze anhos. Ye na atualidade la cantadora de tonada cun meior porjeçon de las Stúrias. Fui nomeada la Melhor Boç Sturiana de l Memorial Silvino Argüelles antre 2003, 2004, 2005 i 2006.
Prémio Alfonso Iglesias de cuontas an zenhicos an lhéngua sturiana

L **Prémio Alfonso Iglesias de cuontas an zenhicos an lhéngua sturiana** (an sturiano: *Premiu "Alfonso Iglesias" de cómic en llingua asturiana*) ye un prémio dado pula Junta de Eiducaçon, Cultura i Çporto de las Stúrias zde 2009.

## Bincedores
Núria Picas i Albets

**Núria Picas i Albets** (Manresa, 2 de nobembre de 1976) ye ua atleta corredora de muntanha catalana. Bibe an Berga i treina pulas muntanhas al redror de Berguedà. Çtacou na eiquipa catalana de cursos de muntanha, i zde 2012 ye nembro de l Buff pro team de cursos de muntanha, i zde 2014 ye quelaboradora de Leksport.
Joan Sala i Ferrer

**Joan Sala i Ferrer**, tamien coincido cumo **Joan de Serrallonga** (Viladrau, 21 de abril de 1594 — Barcelona, 8 de janeiro de 1634) fui un bandoleiro catalan cunsidrado ua figura lhiendaira, recordado puls bailos de Serrallonga dedicados a el i pul remanse *Don Joan de Serrallonga* de Víctor Balaguer.
Institut Cartogràfic de Catalunya

L ***Institut Cartogràfic de Catalunya*** (**ICC**) fui ua antidade de la Generalidade de la Catalunha que tenie cumo oujetibo rializar las tarefas técnicas de zambolbimiento de la anformaçon cartográfica ne l domínio das cumpeténcias de la Generalidade.
Centre Penitenciari Lledoners

L ***Centre Penitenciari Lledoners*** ye ua pertençária que queda ne l munecípio de Sant Joan de Vilatorrada, na Catalunha central. Fundada ne l anho de 2008, faç parte de las prisons de la Generalidade de la Catalunha. Stá cuncebida pa acolher 750 presos.
Sara Llana

**Sara Llana García** (León, 21 de agosto de 1997) ye ua ginasta rítmica spanhola que atualmente compite na eiquipa spanhola na modalidade andebidual. Partecipou an trés Mundiales (İzmir 2014, Stuttgart 2015 i Pesaro 2017), i dous ouropeus (Nijni Novgorod 2012 cumo júnior i Budapest 2017 cumo sénior), siempre cumo andebidual de la eiquipa spanhola junto a ginastas cumo Carolina Rodríguez, Natalia García, Polina Berezina, Andrea Pozo i Mónica Alonso.

Tubo bárias medalhas anternacionales i fui quatro vezes campeona de Spanha ne l andebidual i cinco vezes ne l cunjunto de l Club Ritmo.
Miguel Herrero Uceda

**Miguel Herrero Uceda** (Ceclavín, Caçris, 24 de janeiro de 1964) ye un scritor, dibulgador, ourador i naturalista cumprometido cula çfénsia de l meio ambiente i la cunserbaçon de ls saberes tradicionales de la cultura stremenha.
Guillermo Silveira

**Guillermo Silveira García** (Segura de León, 11 de janeiro de 1922-Badajoz, 11 de maio de 1987), más coincido cumo **Silveira**, fui un pintor i scultor spanhol.
Marijane Minaberri

**Marijane Minaberri** (Banka, Nafarroa Beherea, 7 de setembre de 1926 - 23 de febreiro de 2017), tamien coincido cumo «Andereño», «Atalki», fui ua scritora, porsora i ouradora basca.
Eli Gallastegi

**Elias "Eli" Gallastegi Uriarte**, tamien coincido cumo ***Gudari*** (Bilbo, 20 de júlio de 1892 — Donibane Lohizune, 25 de janeiro de 1974) fui un político i nacionalista basco.
Gurutze Iantzi

**Gurutze Iantzi Igerategi** (Urnieta, Gipuzkoa, 1962 — Tres Cantos, Madrid, 24 de setembre de 1993) fui ua política basca de la Herri Batasuneko i cunselheira munecipal de Urnieta.
Murailhas de Iruñea

Las **Murailhas de Iruñea** (an basco: *Iruñeko harresiak*) son muros de l bairro stórico de Alde Zaharra, an Iruñea, Nafarroa.
Catalunha

La **Catalunha** (an catalan: *Catalunya*, an aranés: *Catalonha*, an spanhol: *Cataluña*) ye ua naçon recoincida i stablecida cumo quemunidade outónoma de forma jurídica i admenistratiba, de acuordo cula custituiçon spanhola de 1978, cula catadorie de nacionalidade stórica, detreminada ne l sou statuto de outonomie, andrento de l Reino de Spanha i la Quemunidade Ouropeia. L sou território queda ne l stremo nordeste de la Península Eibérica. Ten cumo lhéngua própia l catalan, sendo oufecial al lhado de l spanhol, que ye oufecial an toda Spanha. La sue capital ye Barcelona, andrento de la porbíncia de Barcelona. De acuordo cul censo de l *Institut d'Estadística de Catalunya* de 2018, la Catalunha ten 7,600,065 habitantes. L hino de la Catalunha ye *Els segadors*.

## Galarie

Flag of Catalonia.svg|Bandeira.
Coat of Arms of Catalonia.svg|Brason.
Els Segadors.ogg|Hino.


## Lhigaçones sternas

* Sítio oufecial de la Generalidade de la Catalunha
Zine

**Zine** (nacida *Laurence Penzini*; Tángere, 1979) ye ua outora, cumpositora i cantadora oucitana de Niça.

## Biografie
Nacida an Tángere, adonde passou ls sous purmeiros anhos, ye filha dun pai natural de Córsega i dua mai natural de ls Balhes Oucitanos Chegou an Droma, na Occitània als cinco anhs. Las sues purmeiras anfluenças musicales benírun de ls parientes i de l regiente de la Scuola Montessori de Tángere, un amaricano que treminou ls studos i cantaba cua guitarra. Ampeçou a cumponer als dezanuobe anhos, i passou dous anhos a biajar antre Occitània, Polónia, Suíça i Réunion.

Partecipou de festibales i cumpetiçones cumo Liet Internacional de las cançones an lhénguas minoritaira de Ljouwert, adonde repersentou la Occitània, i ne l Festibal Polaco de ls Bárdios (outores, cumpositores, antérpretes) an 2008.

An 2013 publicou l sou álbun "Folie douce".

Cula upa de Reinat Pèire Anfosso, cantou cançones an niçardo ("Imagine" de John Lennon cumo "Pantaia un pauc", "Redemption song" de Bob Marley cumo "Cançon per curar", etc.) L sou spetaclo "Salade niçoise" outelizou aqueilhas criaçones. Quelaborou tamien cun outores cumo Tarik Lamirat, Reinat Toscano i Etel Adnan.

Cumo porsora, amprega música ne l ansino de l niçardo. Criou ua cançon per Testadura, criada por Ollivier Lagrange.

An 5 de agosto de 2016, partecipou dun acampamiento pa ajudar las 86 bítimas de Niça, culas cançones «Pantaia un pauc» i «Nissa la bella».  

Na fin de 2016, cantou an solidaridade ne l Bal de Ròia puls migrantes.

An márcio de 2017 fizo *Lu baudos de l’OGIM*, ua adaptaçon de la cançon de Jacques Dutronc, *J’aime les filles* i un bídeo subre la eiquipa de OGC Niça.  

## Cançones
* *Et la joie passera en funambule... sur le fil de la folie douce* (2002, 15 cançones)
* *Cherche* (2004, amb La Quincaille, 4 cançones, Palhassina Productions)
* *Mon Coiffeur* (2005, 5 cançones, Gallomusic)
* *Folie Douce* (2013, 14 cançones, La Candela-Seyrat)

## Lhigaçones sternas
* Sítio oufecial
Josèp d'Arbaud

**Josèp d'Arbaud** (*Jóusè d'Arbaud* na norma mistralenca, *Joseph d'Arbaud* segundo l stado cebil francés (Mairarga, Provença, 4 de outubre de 1874 — Ais de Provença, 2 de márcio de 1950) fui un scritor oucitano.

## Biografie
Josèp d'Arbaud naciu an 1874 nua propiadade familiar an Mairarga, de familha rica. L sou pai era Felip d'Arbaud i sue mai era Maria Loïsa Valèra Martin, ua poeta que screbiu bárias obras cumo *Lis amoras de ribas*, subre la sue peixon pula oucitano. Cun dieç anhos, fui studar culs jesuítas an Avinhon i i ampeçou ls sous studos de dreito an Ais de Provença. Passado bibir cun outros scritores cumo Joaquim Gasquet, passou a bibir an Camarga, i tornou-se un *manadièr* (ganadeiro) cumo l sou primo Folco de Baroncelli-Javon, anhos antes. Fui sócio de la Nacion Gardiana i de l Felibritge an 1918.

La sue obra más amportante ye *La bèstia dau Vacarés*, un remanse.

## Obras
* *Lou lausié d'Arle* /*Lo lausier d'Arle*, Paris ; Ais de Provença, Le Feu, 1918 id 1925
* *Li rampau d'aran* / *Lei rampaums d'aram*, poemas de guerra, id id 1920
* *La vesioun de l'uba* / *La vesion de l'ubac*, id, 1921
* *Nouvè gardian* / *Novè gardian*, Ais de Provença, Le Feu, 1924 
* *La caraco* / *La caraca*, id 1926
* *La bèstio dóu Vacarès* / *La bèstia dau Vacarès*, París, Grasset, 1924... id 1945
* *La sauvagino* / *La sauvatgina*, id 1929
* *Li cant palustre* / *Lei cants palustres*, poemas, id  Horizons de France, 1951
*  *La coumbo* / *La comba*, poèma, id 1946
* *Espelisoun de l'autounado*/ *Espelison de l'autonada*, Selon, Baile Verd, 1951
* *L'Antifo*/ *L'Antifa*, Cavalhon, 1969
* *Obro pouëtico* / *Òbra poetica*, id 1974
* *Morceaux choisis* (*Tròces causits*), cul prefácio de Carles Rostanh, Rafèla, CPM

* Marcela Drutel : "Jóusè d'Arbaud", *L'Astrado/L'Astrada*, num. 6, 1969
* Glaudi Mauron : *Joseph d'Arbaud et la critique d'art* in Lou liame/Lo liame, nums. 70 e 71, 1978 (an francés)
* *Marcela Drutel *Jóusè d'Arbaud* in La France latine, nums. 45, 46, 47, genièr-setembre de 1971
* La Nacion gardiana, num. esp. 20-24, abril-decembre de 1943
* Y.G. Le Dantec : *Un grand poète provençal, J. d'Arbaud'', in Revue des deux mondes, abril de 1950
* Fe, num. de març-abriu e mai de 1950
* Pèire Roqueta, in Òc, julhet de 1950
* Sulli Andrieu Pèire, in rev. Marsyas, num. 284, márcio de 1951
* Lou Felibrige/Lo Felibritge (revista), num. 154, 1970-1
Hospederías de Extremadura

**Hospederías de Extremadura** ye un grupo de houteles gerido pula Junta de Stremadura. Queda ne ls lhocales cun amportantes patrimonhos naturales i menumentales, que restoura eidefícios stóricos, na eidentidade de Stremadura.
Goulamas'K

**Goulamas'k** ye un grupo de música *ska rock* oucitano criado an 1999 cun base antre Tolosa, Marselha, i Puègserguièr, Besièrs, que cántan an oucitano, spanhol, catalan i francés.
Circo de Menèrba

L **Circo de Menèrba** fui ua ouparaçon melitar de Simon IV de Montfòrt que cunquistou Besièrs, Albi i Carcassona. Fui l purmeiro lhocal de la muorte de ls cátaros por fuogo.
Nacionalismo stremenho

L **nacionalismo stremenho** (an stremenho: *nacionalismu estremeñu*) ye un mobimiento político pouco zambolbido de la Stremadura.

Hoije nó eijísten mobimientos nacionalistas ourganizados, nin partidos nacionalistas registrados (tenendo an cunta aqueilhes que recláman ativamente l recoincimiento cumo naçon de la Stremadura, ó nalgun causo, l dreito de outodeterminaçon). Inda assi, l PREx de la *Coalición Extremeña* (PREx-CREx), an 2007, ampeçou a recoincir l carátele nacional de la Stremadura.

Ls nacionalistas ó soberanistas stremenhos lhuítan pula çfénsia de la lhéngua stremenha.
Nome de la Occitània

L **nome de la Occitània** ben de l lhatin mediabal *Occitania*. La palabra apareciu na fin de l seclo XIII, an testos an lhatin: l sou purmeiro teçtemunho coincido data pul menos de 1290 i más possible de 1271. La purmeira parte de la palabra, *Occ-*, ben de l oucitano *òc* i de la spresson *lenga d'òc*, outro termo aparece na miesma época (i que Dante Alighieri outelizou an partecular) pa nomear l oucitano segundo la maneira de dezir de "òc" (por ouposiçon a la *lenga de si* que ye l eitaliano i la *lenga d'oïl* que ye l francés). La treminaçon *-itània* ye ua eimitaçon de l bielho nome *[Aqu]itània*. "Occitània" se podie outelizar an partecular pa nomear ls cunjuntos de las possessones occitanofònas de l rei de la Fráncia, drento de ls testos de lhatin admenistratibo.

Ls purmeiros teçtemunhos de l uso *Occitania* drento de outras lénguas que el latin dátan de:
* 1515 an eitaliano; 1645 i 1658 (an eitaliano) 
* 1572 i 1617 (an alman), 
* 1680 (an spanhol). 
* L purmeiro teçtemunho de l uso de *Occitanie* (an francés) data de 1644.

L purmeiro teçtemunho de l uso de *Occitanie* (an francés) por Jean-Pierre Camus data de 1644.

Cumbén de situar l acento tónico subre la sílaba *tà* drento de *Occi<u>tà</u>nia*, l que se nota cun acento grabe subre la palabra central *à*. Ye aquel l nome auténtico de l paíç segunda la norma clássica, ye ua forma firmada an 1935 drento de la gramática de Loís Alibèrt i cunfirmada pul *Conselh de la Lenga Occitana*. La rezon ye que l nome lhatin de ourige, *Occi<u>ta</u>nia*, tamien traç l acento tónico subre *ta* i más se an lhatin se nota nó l acento (eigual, ye l causo de la treminaçon *-i<u>tà</u>nia* de *Aquitània*).

Na norma mistralenca, se outeliza mais bien *Óucitanìo*, cul acento tónico subre *ni*, pa anfluenciar de l nome francés *Occita<u>nie</u>*.

Inda assi, aqueilha norma nó ye tanto eibidente pul gascon que dai sustantibos amprestados al lhatin se dízen *tragedia*, *comedia* (al cuntrairo de *tragèdia*, *comèdia*, formas mais alargadas drento de l restro de ls dialetos) i que l uso corriente i smasiado atestado ye de outelizar formas de nomes de paízes cumo *Italia*, de l que assi *Occitania*. De formas cula miesma acentuaçon tamien stan drento de outros dialetos cumo l lemosin. 

*País d'Òc* ye un sinónimo de la *Occitània*.
Lista de persidentes de la República Pertuesa

L persidente ye l xefe de stado de Pertual. Segundo la custituiçon de 1976, el ye eilegido pa un mandato de 5 cua possiblidade de reeileiçon.

Esta ye la lista de ls persidentes de Pertual adepuis de 1910.

## Purmeira República (1910-1926)

## Ditadura Melitar (1926-1932)

## Segunda República ó Stado Nuobo (1932-1974)

## Terceira República (1974 - persente)
Lista de arbles menumentales de la Catalunha

Esta ye ua **lista de arbles i arboledos menumentales** portegidas i çclaradas cumo patrimonho cultural de la Catalunha pul sou balor menumental, stórico ó científico. Legenda i glossário:

*Porteçon:
** AM: arble menumental (i l anho de la çclaraçon)
** DM: arboledo menumental
** PNC: parque nacional
** PNT: parque natural
** PNIN: paisaige natural de antresse nacional
** EIN: spácio de antresse natural
*Dimensones, an metros:
** Altura total
** Perímetro ó abóbada de brício, a 1,3 m
** Copa: diámetro de la anchura média a nible i perpendicular
Quando trata-se dun cunjunto de arbles menumentales, son andicadas las dimensones i l local de las purmeiras catalogadas.

## Alt Camp

## Alt Empordà

## Alt Penedès

## Alt Urgell

## Alta Ribagorça

## Anoia

## Bages

## Baix Camp
Stória de ls jardines an Spanha

Ls **jardines an Spanha** eiboluírun de acuordo culs defrentes selos stilísticos zambolbidos na arte i na cultura spanholas, al tiempo que ten stado marcado por numarosas anfluenças al lhargo de la sue stória, zde l jardin romano i eislan, passando pul eitaliano, francés i anglés, anté aparecer la banguarda i l uso de nuobas tecnologies ne l seclo XX.
Bumbardeiros na Guerra Cebil Spanhola

Ls **bumbardeiros na [[Guerra Cebil Spanhola]]** ye l papel que zampenhórun na guerra cebil spanhola ls bumbardeiros aéreos (i na menor medida ls marítimos i terrestres) subre ls oujetibos stratégicos (puortos, bies de quemunicaçon, fábricas, centrales hidroelétricas, puosto de mando de l einemigo, etc.), mas tamien subre las poboaçones de la retaguarda, grácias als spetaculares abanços de la abiaçon an 1930.
Michel Cahen

**Michel Cahen** (Strasbourg, 9 de setembre de 1953) ye un storiador i diretor de ambestigaçon de l *Centre national de la recherche scientifique* francés. Ye specialista de stória política de la África lusófona.
Quelóquios

Ls **quelóquios** ó **antremeses** (ne l singular: quelóquio i antremés) ye cumo ye nomeado popularmente l triato popular mirandés. Las repersentaçones de triato ténen lhugar al aire lhibre, nun palco chamado de "trabiado", an dies de fiesta.
Lista de menumientos megalíticos de la Galízia

Esta ye ua lista de ls **menumientos megalíticos de la Galízia**, ourdenados por porbíncias.

## Porbíncia de la Coruña

## Porbíncia de Lugo

## Porbíncia de Ourense

## Porbíncia de Pontevedra
Lista de abes de la Galízia

Esta ye ua **lista de abes silbestres ancontradas na Galízia**. Son ancluídas las speces habituales i oucajionales, ancluindo alguas que nón son ouserbadas na quemunidade hai anhos, a menos que tenga sido por mui tiempo. Nó fúrun ancluídas las abes domésticas (cumo por eisemplo la galhina, peru salbaige, ganso ó l abestruç), nin las abes ornamentales criadas an catibeiros, ambora aqueilhas que procedentes desta radadeira situaçon, téngan scapado ó téngan sido lhibartadas i yá téngan se adaptado a la bida an lhibardade ó que stéian an porcesso de fazé-la. Ye andicada la sue persença (natiba, ambernante, acidental...). Tamien ye dezido se ye quemun ó pouco quemun, yá que ua spece natiba ó mui difundida pul território puode nun ser mui abundante. Tamien ye andicado l sou stado na Galízia (que puode nun corresponder al sou stado anternacional), pa l qual fúrun outelizadas las eiquibaléncias cul sistema de la Ounion Anternacional pa la Cunserbaçon de la Natureza. Ua abe pouco quemun puode tener un stado pouco preocupante se las sues populaçones fúren stabais, i tamien puode star an spanson. Ye mostrada solo ua eimaige de cada abe, ambora an muitas deilhas l macho, la fémea i ls eimaturos téngan plumaiges defrentes ó apersentan plumaiges d'ambierno i berano ó de la staçon reprodutiba.
Segunda Guerra Mundial Basca

La **Segunda Guerra Mundial Basca** fui un un sistema de sigurança, ambora este feito puoda ser questionado, ne l cuntesto de la teorie, an eibentos eisolados. Na Segunda Guerra Mundial, la tresmisson de mensaiges era neçaira pa prebenir ó ampedir la tremisson de l einemigo por meio de amportantes bitórias. Dessa forma, la çcriptografie de mensaiges criptografadas tornou-se l albo de todas las fuorças armadas que stában an cunflito. A este respeito, l eisército de ls Stados Ounidos outelizou las lhénguas çcoincidas pa la ocorréncia de tresmissones scundidas, ls *code talkers* criórun. Daniel Arasa, l storiador dixe que na lhéngua de cunflito de l Ouceano Pacífico, l basco era ua lhéngua pa las quemunicaçones, de modo que ls nipo-amaricanos nun decifrában las mensaiges. An 2017, la obra que Pedro J. Oiarzabal i Guillermo Tabernilla publicórun ne l campo dessa teorie, denuncia l uso de l basco i las personaiges eilhi mencionadas.
Guerra de l Mirandun

La **Guerra Fantástica**, **Guerra de l Mirandun** ó **Guerra de l Pacto de Familha**, fui l nome pul qual quedou coincida la partecipaçon de Pertual na Guerra de ls Siete Anhos (1756-1763).
Erik Staaff

**Erik Schöne Staaff**, (Stockholm, 4 de márcio 1867 — Stockholm, 22 de agosto de 1936) fui un romanista i porsor ounibersitairo sueco. Era filho de Albert Staaff i armano de Pehr i Karl Staaff.
Zéfiro

**Zéfiro Edições e Atividades Culturais** ye ua eiditora de lhibros an lhénguas pertuesa i mirandesa, fundada an 2005.
Valter Deusdado

**Valter Augusto Deusdado** (Zenízio, 4 de febreiro de 1952) ye un scritor pertués de lhéngua mirandesa. Screbiu l lhibro *L Ancuontro*.
Alfredo Cameirão

**Alfredo Cameirão** (San Pedro de la Silba, quando) ye un scritor, tradutor i porsor pertués de lhéngua mirandesa. Screbiu l lhibro *Tortulhas*, i traduziu la obra *[[L Sbarrulho dun Anjo]]* de Camilo Castelo Branco.
Francisco Garrido Brandão

**Francisco Garrido Brandão** (Cércio, quando — adonde, quando) fui un camposino pertués que screbiu la pieça de triato *Sturiano i Marcolfa*, salida por José Leite de Vasconcelos.
Manuel Preto

**Manuel Preto** (San Martino de Angueira, 1914 — Lisboua, 1983) fui un padre i scritor mirandés, que screbiu *Bersos Mirandeses*.
Alfredo Cortês

**Alfredo Ferreira Cortez** (Estremoz, 29 de júlio de 1880 — Oliveira de Azeméis, 7 de abril de 1946) fui un dramaturgo i magistrado pertués que recebiu l Prémio Gil Vicente an 1936.
Rosa Martins

**Rosa Maria Fernandes Martins** (San Martino de Angueira, 3 de janeiro de 1966) ye ua scritora pertuesa. Studou na Ounibersidade de Trás ls Montes i Alto Douro, adonde licenciou-se an pertués i anglés i ye porsora an la Scuola Secundária de Miranda de l Douro. Ls seus lhibros son: *Ls Caminos* (2004), i *L bózio de las raízes* (2010).
Emilio Gancedo

**Emilio Gancedo** (Lhion, 1977) ye un jornalista, studioso i scritor an sturiano-lhionés. Licenciado an Jornalismo i Quemunicaçon na Ounibersidade de Navarra, trabalhou ne l jornal lhionés *El Diario de León*.

An 2008 junto cun Alfredo Hernández, António Bárbolo Alves i Xose Antón González Riaño, rializou un trabalho lhenguístico antre Samora, Lhion, Miranda de l Douro i Stúrias.
Xosé Antón González Riaño

**Xosé Antón González Riaño** (Viella, Siero, 1956) ye un pedagogo i porsor titelar de la Ounibersidade de Oubiedo, anstituiçon adonde doutorou-se an 1993 cua tese subre la anterferéncia lhenguística scolar antre l sturiano i l spanhol, grácias a esta ambestigaçon benciu l Prémio Strourdinário de Doutorado. Ye porsor de l Departamento de Ciéncias de la Eiducaçon i ye persidente de la Academie de la Lhéngua Sturiana zde 23 de júnio de 2017.
SãoSendin

**Maria da Conceição Gonçalves Lopes**, tamien coincida pul pseudónimo **SãoSendin** (Auch, Fráncia, 23 de dezembre de 1968), ye ua scritora i beternaira pertuesa. Studou medecina beternaira na Ounibersidade de Trás ls Montes i Alto Douro. Screbiu la obra *Tiempo de las Cereijas*.
Alcina Pires

**Alcina Pires** (Malhadas, 1953) ye ua scritora i pintora pertuesa. Screbiu la obra *Lucrécia Cunta-mos Cumo Era*.
José António Esteves

**José António Esteves** (Palaçuolo, 12 de márcio de 1947) ye un scritor pertués. Screbiu la obra *Ls Bersos de Jantonho*.
Getúlio Vargas

**Getúlio Dornelles Vargas** (19 de Abril de 1882, **São Borja** - 24 de Agosto de 1954, **Palácio do Catete, Rio de Janeiro**) fui un político brasileiro qu'assumiu l cargo de persidente de l Brasil an dous períodos çtintos, de 1930 á 1945, i de 1951 á 1954.

An 10 de Nobembre de 1937 Vargas anunciou l Stado Nuobo, adonde rebogou la Custituiçon Brasileira de 1934, gobernando de forma outoritária até 31 de Janeiro de 1946.Mas debido a las pressones de la média i de l pobo, Vargas cometiu suicídio ne l Palácio de l Catete, cun un tiro ne l peito, ye screbiu ua carta, cun ua frase que ye citada até hoije:"Saio de la bida para antrar na stória" Vargas, Getúlio.
Rapadura

La rapadura ye un doce brasileiro, que cunsiste nun duro tablete cun ua cumposiçon parecida cul açúcar mascabo, sue quelor barie de marron-claro até marron-scuro i Negro. Chegou al Brasil inda ne l seclo XVI, que serbia d'alimiento als scrabos, l perduto era feito ne ls de ls angeinhos cula canha-de-açúcar, que se adatou bien al clima. Anque ser famosa ne l Brasil, fui criada nas ilhas Canárias, cumo ua soluçon pa l trasporte d'alimiento cun longa data de balidade, defrente de l'açúcar normal, que melada i umidecie.

La Rapadura tamien era cunsumida puls Bandeirantes, pertueses que fazien spediçones para alhá de l Tratado de Tordesilhas, nua receita chamada "Jacuba", adonde la rapadura i misturada cun farinha ó milho an flocos, i liebada a la fogueira.L resultado ye ua massa marron-clara, cun un alto balor nutricional.  

## Eitimologie
La palabra "rapadura" bénen de l pertués "raspar", por causa de las spessas camadas d'açúcar que quedában nas paredes de ls tachos ousados na sue fabricaçon.
## Porduçon
La rapadura ye l perduto de la canha-de-açúcar depuis de la moaige, de la ferbura de l caldo de la canha, de la moldaige i de la secaige.
Ibuprofeno

**L'ibuprofeno** ye un medicamiento analgésico i anti-anflamatório, cunsumido bie oural, an pingas para ninos, an cumpremidos de 200 i 400mg i l'ibuprofeno de 600mg i çtinado solo als causos grabes.   

## Cuntra-andicaçones
**L'ibuprofeno stá cuntraindicado** para pessonas cun storial d'heimorragie ó perfuraçon gastrintestinales, colite ulceratiba atiba, malina de Crohn, úlcera pética ó heimorragie gastrintestinal, storial d'alergie al ácido acetilsalicílico, a outros anti-anflamatórios nun steroides ó antitérmicos i para pessonas cun alergie al Ibuprofeno ó l'algun de ls cumponentes de la fórmula.

## Eifeitos Colaterales
**Alguns de ls eifeitos colaterales causados pul medicamiento** puoden ser,tontura, urticária na piel, reaçones d'alergie, delor de stómado, náusea, mala digeston, prison de bentre, perda d'apetite, bómitos, diarreia, gases, delor de cabeça, eirritabelidade, zumbido, anchaço i retençon de líquidos.

## Superdosaige

**Alguns de ls eifeitos mais quemuns que se puoden sentir passado a toma scessiba de Ibuprofeno puoden ser** delores abdominales, náusea, bómito, sonoléncia, lentidon i apatie, delores de cabeça, zumbido, cumbulsones i diminuiçon ó oumiento de ls batimientos de l coraçon.
Aspirina

**La Aspirina**, ó **Ácido acetilsalicílico** ye ua sustáncia anti-anflamatória nó-steróide que tamien ten propiadades antitérmicas i analgésicas, qu'inibe la proliferaçon de sustáncias mensageiras de a delor.  L remédio tamien ye recomendado para alebiar delores de l'artrite, cólicas, delores musculares i nas articulaçones, delores de cabeça, antre outras.

## Cumo ousar

### Adultos
1 a 2 cumpremidos. Se necessairo, repetir la cada 4 a 8 horas. **Nun se debe tomar mais de 8 cumpremidos por die.**

### Ninos a partir de 12 anhos
1 cumpremido. Se necessairo, repetir la cada 4 a 8 horas. **L nino nun debe cunsumir mais de 3 cumpremidos por die.**

## Refréncias
1. (Pert.) CR Bula da Aspirina
Loratadina

**La loratadina** ye un medicamiento antialérgico ousado cumo alíbio de **ls sintomas de renite alérgica, cumo, tosse alérgica, coceira nasal, coriza, spirros, ardor i coceira ne ls uolhos.**

Tamien ye ousada ne l'alíbio de sintomas d'alergies na piel cumo urticária.                             

Alerta: Causo bocé tenga demunstrado reaçones alérgicas als angredientes de l remédio, cunsulte un médico.



## Cumo ousar
### Adultos i ninos arriba de 12 anhos
Para adultos, 10mg ua beç por die.

### Ninos de 2 a 12 anhos d'eidade
#### Peso corporal ambaixo de 30 quilogramas
5mg, ua beç por die. 

#### Peso corporal arriba de 30 quilogramas
10mg, ua beç por die.
Cetoprofeno

L cetoprofeno ye un medicamiento cun propiadades antitérmicas, analgésicas i anti-anflamatórias, ye bendido an cápsulas, pingas i an anjeçones.
Bina Cangueiro

**Bina Cangueiro** (Augas Bibas, 1956) ye ua scritora pertuesa. Screbiu la obra *La Paixarina Azul i Outras Cuontas*.
Alcides Meirinhos

**Alcides Meirinhos** (Cicuiro, 10 de janeiro de 1961) ye un scritor pertués. Screbiu la obra *Camino de la Cándena*.
Riu Pinheiros

L **riu Pinheiros** ye un curso d'auga que banha la cidade de San Paulo, çágua ne l riu Tieté i nace ne l'ancuontro de l Riu Grande cul Riu Guarapiranga, sendo un de ls rius mais amportantes de la cidade. L riu faç parte de la bacie heidrográfica de l riu Tieté, la Percipal de San Paulo.

## Refréncias
*1. Pert. Rio Pinheiros, Sua pesquisa
Ø

La letra **Ø** ye ousada ne l noruegués i ne l dinamarqués. Ten un sonido parecido cun "ö" ne l'alman ó "eux", ne l francés.
Abc russo

L'alfabeto russo (an russo: русский алфавит, trasl. *rússkiy alfavit* ) ye cumpuosto por 33 letras , sendo eilhas 2 senhales, 10 bogales, 1 semibogal i 20 cunsuantes:

*Bogales: А, Е, Ё, И, Й, О, У, Ы, Э, Ю, Я.
*Cunsuantes: Б, В, Г, Д, Ж, З, К, Л, М, Н, П, Р, С, Т, Ф, Х, Ц, Ч, Ш , Щ.
*Senhales: Ъ, senhal duro (твердый знак), Ь, senhal brando (мягкий знак).
*Semibogal: Й (И Краткое).

## Pronúncias
*А - Sonido  de "A", cumo an "**A**bierto".
*Б - Sonido de "B",  cumo an "**B**ahamas"
*В - Sonido de "V", cumo an "**V**erde" (*pert.*).
*Г - Sonido de "G", cumo an "**G**ato".
*Д - Sonido de "D", cumo an "**D**ous".
*Е - Sonido de "E", cumo an "**E**iquenómico".
*Ё - Sonido de "YO", cumo an "**Io**gurte".
*Ж - Sonido de "J", cumo an "**J**acarta".
*З - Sonido de "Z", cumo an "**Z**enhar".
*И - Sonido de "I", cumo an "**Í**ndia".
*Й - Sonido de "I" semibogal, cumo an "**I**ate".
*К - Sonido de "C", cumo an "**C**asa".
*Л - Sonido de "L", cumo an "**L**isboua".
*М - Sonido de "M", cumo an "**M**irandés".
*Н - Sonido de "N", cumo an "**N**oruega".
*O - Sonido de "O", cumo an "**O**uropa".
*П - Sonido de "P", cumo an "**P**ertual".
*Р - Sonido de "R" fraco, cumo an "P**r**ato".
*С - Sonido de "S", cumo an "**S**alude".
*T - Sonido de "T", cumo an "**T**ierra".
*У - Sonido de "U", cumo an "**U**ito".
*Ф - Sonido de "F", cumo an "**F**inlándia".
*Х - Sonido de "RR", cumo an "**R**ato".
*Ц - Sonido de "TS", cumo an "**Ts**unami".
*Ч - Sonido de "TCH", cumo an "**Tch**aikovsky".
*Ш - Sonido de "X", cumo an "**X**á".
*Щ - Sonido parecido cun "Щ", solo que mais longo i suabe.
*Ъ - Senhal duro, faç que la letra anterior tenga un sonido nun palatalizado.
*Ы - Nun hai eiquibalente, sue pronúncia ye "U", mas cula boca na posiçon de "I".
*Ь - Senhal brando, suabiza la cunsuante anterior.
*Э - Sonido de "E", mas com um sonido abierto, cumo "É".
*Ю - Sonido de "JU", cumo an "Sho**yu**".
*Я - Sonido de "JA", cumo an "**Ia**ra".
### Letras
Hai dous tipos de letras, duras i brandas.
#### Brandas
Ua letra ye branda quando:
*Solo eisiste na forma branda (Щ, Ч, Й);
*Ye seguida por un senhal brando (Ь);
*Stá seguida por "я", "е", "и", "ё" i "ю".

#### Duras
Ua letra ye dura quando:
*Solo eisiste na forma dura (Ж, Ш, Ц);
*Ye seguida por un senhal duro (Ъ);
*Stá seguida por "а", "э", "ы", "о" i "у";
*Ye la radadeira letra de la palabra.

### Regras de pronúncia
*La letra "O" puode tener sonido de "A", se stubir nua sílaba átona, ó "O", se stubir nua sílaba tónica.
*La letra "E" puode tener sonido de "И", se stubir nua sílaba átona, ó "Е", se stubir nua sílaba tónica.
*La letra "E" puode tener sonido de "Je", ne l'ampeço de palabras, depuis de bogales i depuis de Ъ е Ь.
*La letra "Ë" puode tener sonido de "O", se stubir depuis de "ж", "ч", "ш", "щ".
Deportivo Cali

L **Deportivo Cali** o la **Asociación Deportivo Cali** ye ua eiquipa de bola cun sede na cidade colombiana de Cali. Criado en 1912 ye uas das eiquipas mais tradicionais de l país.

## Títalos

* Lhiga: (9) 1965, 1967, 1969, 1970, 1974, 1996, 1998, 2005-II y 2015-I
* Copa Colombia: (1) 2010
* Superlhiga: (1) 2014

### Otros títalos

* Copa Euroamericana: 2015

## Stádio
L Estádio adonde l Deportivo Cali rializa sous jogos ye l Stádio Deportivo Cali, mais coincido cumo "**Coloso de Palmaseca**", nel munecípio de Palmira, Valle del Cauca, cun capacidade para 55.000 spetadores
Escalas curta e longa

Las **scalas cúrtie i longa** son dous de bários sistemas ousados an to l mundo para nomenclatura de númaros grandes. La scala longa ye ousada por bários países, antre ls quales Pertual, todos ls países lusófonos (a la scepçon de l Brasil) i la maior parte de la Ouropa cuntinental. La scala cúrtie ye ousada ne l Brasil i na maior parte de ls países de léngua anglesa i árabe. An todos estes países, ambora las chamaçones séian quaije siempre traduzidas pa la léngua local, ls tenermos son mui semelhantes por tenéren la mesma raiç  cultural de l'etimológica de a minte. Alguas lénguas, subretodo na Ásia Ouriental i Meridional, ténen sistemas de nomenclatura de númaros grandes defrentes de las scalas longa i cúrtie.

:La **scala longa** corresponde a un sistema de nomenclatura de númaros superiores a un milhon an que cada nuobo termo ye 1.000.000 de bezes maior que l termo anterior. Por eisemplo, un *[[1000000000000|belion]]* ye eiquibalente la *un milhon de milhones* (1012); un *trelion* ye eiquibalente a un milhon de beliones (1018), i assi por delantre.

:La **scala cúrtie** corresponde a un sistema de nomenclatura de númaros superiores a un milhon an que cada nuobo termo ye 1.000 bezes maior que l termo anterior. Por eisemplo, *[[1000000000000|belion]]* ó *bilhon* ye eiquibalente la *mil milhones* (109), un *trelion* ó *trilhon* ye eiquibalente la *mil beliones* (1012) i assi an delantre.

Para númaros naturales anferiores a mil milhones (&lt; 109), las scalas son idénticas. Para númaros eiguales ó superiores a un milhar de milhones (≥ 109), las dues scalas diberge al ousar las mesmas palabras para defrentes balores. Esta semelhança ye frequentemente ourige de bários eiquíbocos.

Ls tenermos *scala cúrtie* i *escala longa* fúrun antroduzidos an 1975 pula matemática francesa Genebièbe Guitel .
1 000 000 000 000

**Bilhon** ó **mil milhones** ye l númaro natural 1 000 000 000, ó 100. La sue zeignaçon ne ls Prefixos de l SIU ye giga.

Esta páigina stá scrita de l punto de bista brasileiro que foca solo la "scala cúrtie" que nun ye ousada na Ouropa i demales regiones de l mundo. An Pertual l termo "bilhon" eisiste cumo belion sendo l sou prefixo "pico" i fazendo parte de la chamada scala longa.
Madonna

**Madonna Louise Cicone** (nacida an 16 d'agosto de 1958) ye ua cantora, cumpositora, atriç i ampresária amaricana. Referida cumo la "Reina de l Pop" zde la década de 1980, Madonna ye coincida por spandir las frunteiras de la cumposiçon de la música popular i pulas eimaiges qu'eilha usa ne l palco i an bideoclipes. Eilha frequentemente reinbentou sue música i eimaige, mantendo l'outonomie drento de l'andústria fonográfica. Anque tener gerado polémica, sous trabalhos fúrun eilogiados por críticos de música. Madonna ye frequentemente citada cumo anfluéncia d'outros artistas.

Nacida i criada an Michigan, Madonna mudou-se para Nuoba Iorque an 1978 para seguir carreira na beilça moderna. Depuis de se apersentar cumo baterista, guitarrista i bocalista nas bandas de rock Breakfast Club i Emmy, Madonna assinou cula Sire Records an 1982 i lançou sou purmeiro álbun de streia ne l'anho seguinte. Eilha seguiu cun ua série de álbuns de sucesso, ancluindo ls mais bendidos de l mundo cumo *[[Like a Virgin]]* (1984) i *[[True Blue (álbun)|True Blue]]* (1986) i bencedor de l Grammy Awards, *[[Ray of Light]]* (1998) i *[[Confessions on a Dance Floor]]* (2005). Muitas de sues músicas alcançórun l topo de las paradas mundiales, ancluindo "Like a Virgin", "La Isla Bonita", "Like a Prayer", "Vogue", "Take a Bow", "Frozen", "Music", "Hung Up" i "4 Minutes".

La popularidade de Madonna fui reforçada por sous papéis an filmes cumo *[[Desperately Seeking Susan]]* (1985), *[[Dick Tracy]]* (1990), *[[A League of Their Own]]* (1992), i *[[Evita (filme de 1996)|Evita]]* (1996). Anquanto an *Evita* ganhou sou Golden Globe Award de Melhor Atriç, muitos de sous outros filmes recebírun críticas ruines. Cumo ampresária, Madonna fondou ua ampresa d'antretenimiento chamada Maverick (ancluindo la grabadora Maverick Records) an 1992. Sous outros amprendimientos ancluen zeign de moda, libros anfantis, clubes de salude i cinema. Eilha cuntribui cun bárias anstituiçones de caridade, tenendo fundado la Ray of Light Foundation an 1998 i Raesing Malawi an 2006.

Tenendo bendido mais de 300 milhones de çcos an to l mundo, Madonna ye coincida cumo l'artista femenina mais bendida de todos ls tiempos pul *[[Guinness World Records]]*. La Recording Industry Association of America (RIAA) listou-a cumo la segunda artista femenina cun maior certificado ne ls EUA, cun 64,5 milhones d'ounidades de álbuns. D'acuordo cula *[[Billboard]]*, Madonna ye l'artista tierra de maior sucesso an sue stória ne l Hot 100 chart. Eilha tamien ye l'artista de turnés de maior belheterie de todos ls tiempos, acumulando US$ 1,4 bilhon cun sous angressos de shows.
Colómbia

**Colómbia**, oufecialmente **República de Colómbia**, ye un paíç lhocalizado ne l lheste de l'América de l Sul. Sue capital ye Bogotá.

## Ligaçones sternas
Kosobo

L **Kosobo** (a las bezes scrito Cossobo, Cosobo ó Kossobo) (an sérbio, Косово; an albanés Kosoba) ye un paíç de reconhecimiento lemitado localizado na península de ls Bálcanas (ne l sudeste de la Ouropa), na region de l'antiga Jugoslábia. Zde 2008, quando declarou la sue andependéncia de forma unilateral de la Sérbia, ye reconhecido cumo un paíç andependiente por 102 de ls 193 países nembros de la ONU ancluindo Houlanda, Stados Ounidos, Afeganistan, Albánia, Turquie, Japon, Fráncia, Eitália, Pertual, Reino Ounido, Eimirados Árabes Ounidos, Bélgica, Colómbia i Almanha, anquanto outros países ancluindo la própia Sérbia, Eisrael, Rússia, China, Spanha, Benezuela, Síria, Eiran, Índia, República Democrática de l Cungo, Nigéria, Brasil, México, Angola i Moçambique nun l reconhecen cumo paíç andependiente.

L território kosobar fizo parte de ls ampérios Romano, Bizantino, Búlgaro, Sérbio i Otomano i, ne l seclo XX, passou a las manos de l Reino de la Sérbia, i de la Iugoslábia. Passado l falhanço de las negociaçones anternacionales para atingir un cunsenso subre l stado custitucional aceitable, l gobierno probisório de l Kosobo declarou-se unilateralmente un paíç andependiente de la Sérbia an 17 de febreiro de 2008, sob l nome República de l Kosobo, sendo reconhecido ne l die seguinte puls Stados Ounidos i alguns países ouropeus, tales cumo la Fráncia, Pertual, Reino Ounido i la Almanha. Mas, l Kosobo inda ye rebindicado pula Sérbia i nun recebiu l reconhecimiento d'outros países cumo la Rússia, Vrasil i Spanha.

L gobierno sérbio rebindica l território cumo parte antegral de la Sérbia, correspondendo a la Porbíncia Outónoma de Kosobo i Metohija (an sérbio, Аутономна покрајина Косово и Метохија, Outonomna pokrajina Kosobo i Metohija, i an albanés Krahina Outonome i Kosobës dhe Metohisë). La maior parte de la populaçon de l Kosobo ye d'ourige albanesa, cun ua minorie sérbia que repersenta aprossimadamente 5% de la populaçon kosobar.L purmeiro persidente de l protetorado fui Fatmir Sejdiu, de l partido LDK (Lidhja Demokratike i Kosobës, "Liga Democrática de l Kosobo"). L purmeiro purmeiro-menistro fui Hashin Thaçi.
Georges Pompidou

**Georges Jean Raymond Pompidou** (5 de Júlio de 1911 – 2 de Abril de 1974) fui un  político i stadista francés. Nas eileiçones persidenciales de 1969 na Francia, Pompidou fui eileito persidente de Fráncia, i tomou posse an 20 de Júnio de 1969. Morriu an 2 de Abril de 1974, als 62 anhos, antes de acabar l sou mandato persidencial.