open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Repubblika Ċeka fil-Festival tal-Eurovision

Ir-**Repubblika Ċeka** ħadet sehem tliet darbiet fil-Festival tal-Eurovision, u ddebuttat fl-edizzjoni tal-2007. Mit-tliet tentattivi tagħha, hi naqset li tagħmilha sal-finali. Il-pajjiż irtira wara l-edizzjoni tal-2009 wara li r-rappreżentant Gipsy.cz naqsu li jiksbu punt wieħed fis-semifinali.

## Parteċipazzjoni

L-istazzjon Ċek Česká televize (ČT) esprima l-interess biex jipparteċipa għall-edizzjoni tal-2005 fi Kyiv, l-Ukrajna. Madanakollu, għal numru ta' raġunijiet, din qatt ma mmaterjalizzat. Għas-sena ta' wara kienu se jibgħatu diska, iżda m'għamlux hekk minħabba li kellhom id-dubji jekk kinux se jikkwalifikaw għall-finali jew le.

Nhar id-19 ta' April 2006, ČT ikkonferma l-preżenza tiegħu fl-edizzjoni tal-2007 ġewwa Ħelsinki, il-Finlandja. Id-debutt taċ-Ċeki kien magħżul permezz tas-sistema tal-SMS, bir-rebbieħ ikun il-grupp rinomat lokalment, Kabát, bil-kanzunetta "Malá dama". Fis-semifinali tal-10 ta' Mejju 2007, ir-Repubblika Ċeka kantat fis-sittax-il post, madanakollu rċiviet punt wieħed biss, mogħti mill-Estonja.

Għall-edizzjoni tal-2008 f'Belgrad, is-Serbja, ČT għal darb'oħra żamm finali nazzjonali sabiex jagħżel ir-rappreżentant tiegħu. Minn għaxar kanzunetti, Tereza Kerndlová b'"Have Some Fun" kisbet id-dritt li tirrapreżenta lil pajjiżha fil-Eurovision. Fit-tieni semifinali, Kerndlová kantat fit-tmien post, imma kellha ssofri minn eliminazzjoni bikrija mill-kompetizzjoni wara li naqset li tagħmilha għall-finali.

Minkejja li fiż-żewġ parteċipazzjonijiet preċedenti spiċċaw fl-aħħar żewġ postijiet, ČT ikkonfermaw li kienu se jiħdu sehem fl-edizzjoni tal-2009 ġewwa Moska, ir-Russja. L-għażla tar-rappreżentant kienet waħda interna, bil-pubbliku jagħżel il-kanzunetta. Ix-xandar għażel il-grupp Gipsy.cz f'Jannar tal-2009, u wara l-votazzjoni ntgħażlet il-kanzunetta "Aven Romale". Id-destin ftit li xejn varja minn qabel, hekk kif il-grupp spiċċa l-aħħar fis-semifinali mingħajr punt.

Fit-22 ta' Lulju 2009, l-istazzjon ħabbar li kienu rtiraw mill-edizzjoni tal-2010.

## Rappreżentanti

## Referenzi

## Ħoloq esterni

* Punti mogħtija minn u lir-Repubblika Ċeka, *eurovisioncovers.co.uk*
Rumanija fil-Festival tal-Eurovision

Ir-**Rumanija** ħadet sehem ħmistax-il darba fil-Festival tal-Eurovision, bl-ewwel parteċipazzjoni isseħħ fl-edizzjoni tal-1994.

Wara l-edizzjoni tal-1994, ir-Rumanija rritornat fil-kompetizzjoni erba' snin wara għall-edizzjoni tal-1998. L-aqwa riżultat wasal fil-Festival tal-Eurovision tal-2005 ġewwa l-Ukrajna, fejn Luminiţa Anghel u Sistem rnexxielhom jikklassifikaw fit-tielet post fil-finali, filwaqt li kisbu l-ewwel post fis-semifinali tagħhom.

Fl-2006, ir-Rumanija kienu rrappreżentati minn Mihai Trăistariu, li kien wieħed mill-favoriti li jirbaħ iżda spiċċa fir-raba' post, minkejja li rċieva punti minn kull pajjiż rispettiv tal-Ewropa, barra l-Pajjiżi l-Baxxi u Monako. Fl-2007, Todomondo naqsu li jispiċċaw mal-ewwel għaxra fil-finali, b'hekk fl-edizzjoni tal-2008 ir-Rumanija kellha tikkompeti fis-semifinali. Nico u Vlad irnexxielhom jikkwalifikaw mis-semifinali, però sfortunatament spiċċaw fl-20 post fis-serata finali.

## Rappreżentanti tar-Rumanija

## Votazzjoni

Ir-Rumanija irċiviet l-aktar punti minn (il-finali biss inkluża):

Ir-Rumanija tat l-aktar punti lil (il-finali biss inkluża):

## Ħoloq esterni

* Paġna tal-Eurovision fuq is-sit uffiċċjali ta' TVR
Russja fil-Festival tal-Eurovision

Ir-**Russja** ħadet sehem fil-Festival tal-Eurovision sittax-il darba, u f'kull sena mis-sena 2000. Id-debutt tagħha kien fl-1994 wara li r-Russja saret membru tal-EBU. Mill-introduzzjoni tas-semiifnali, ir-Russja, flimkien mal-Bożnija u Ħerżegovina, il-Greċja, ir-Rumanija u l-Ukrajna, hi waħda fost ħames pajjiżi li qatt ma tilfu finali waħda.

Wara li kienet spiċċat darbtejn fit-tieni post u darbtejn oħra fit-tielet, ir-Russja rebħet l-ewwel Eurovision fl-edizzjoni tal-2008. Dima Bilan, li din kienet it-tieni darba tiegħu f'dan il-festival, rebaħ bil-kanzunetta "Believe", biex b'hekk ta l-opportunità lir-Russja sabiex jospitaw l-edizzjoni tal-2009.

## Rappreżentanti

## Ħoloq esterni

* Punti li ngħataw u li r-Russja tat fil-Eurovision, *eurovisioncovers.co.uk*
Serbja fil-Festival tal-Eurovision

Is-**Serbja** daħlet fil-Eurovision għall-ewwel darba bħala pajjiż indipendenti fl-edizzjoni tal-2007. Fil-passat ħadet sehem taħt il-Jugożlavja (mill-1961 sal-1991), ir-Repubblika Federali tal-Jugożlavja (fl-1992) u s-Serbja u Montenegro (mill-2004 sal-2006).

Id-debutt tas-Serbja kienet kanzunetta kantanta minn Marija Šerifović bl-isem ta' "Molitva", li rebħet il-Eurovision b'total ta' 268 punt, fejn irċevew id-dritt li jospitaw l-edizzjoni tal-2008 f'Belgrad. It-tieni daħla waslet minn Jelena Tomašević bil-kanzunetta "Oro", komposta mill-parteċipant preċedenti f'isem is-Serbja u Montenegro u kif ukoll il-preżentatur tas-serata finali Željko Joksimović. Is-Serbja temmew fis-sitt post b'160 punt.

Fl-2009, is-Serbja għażlu lil Marko Kon u Milaan biex jirrapreżentawhom fit-tieni semifinali tal-14 ta' Mejju. Id-dwett naqsu li jaqtgħu passaġġ għall-finali għall-ewwel darba fl-istorja tas-Serbja fil-konkors.

Sal-2011, is-Serbja hija waħda mill-ftit pajjiżi li l-kantanti kollha tagħhom kantaw il-kanzunetti tagħhom bil-lingwa uffiċjali.

## Rappreżentanti

## Votazzjoni

Is-Serbja tat l-aktar punti lil:

Is-Serbja irċiviet l-aktar punti mingħand:

## Ħoloq esterni

* Paġna tal-Eurovision fis-sit uffiċjali tal-RTS
MICHAEL

**MICHAEL** qiegħda għal *Multilingual Inventory of Cultural Heritage in Europe*. 
Dan il-portal joffri aċċess faċli u ħafif għal għażla għanja ta’ kollezzjonijiet diġitali minn mużewijiet, libreriji u arkivji minn ħafna pajjiżi Ewropej.

## X’tip ta’nformazzjoni tista’ tinstab

MICHAEL huwa katalgu ta’ kollezzjonijiet diġitali ta’ materjal kulturali normalment miżmum mill-mużewijiet, libreriji u arkivji. Fih hemm deskrizzjoni ta' kull tip ta’ materjal kulturali. Dan jinkludi materjal fiżiku li ġie d-diġitizzat (bħal ritratti, dokumenti mill-arkivji, mapep, oġġetti, monumenti arkeoloġiċi) kif ukoll materjal li gie maħluq minn għodda diġitali (bħal ma huma ħsejjes, viżwali u informazzjoni xjentifika). 

Il-kollezzjionijiet huwa deskritti minn nies li jaħdmu fil-qasam kulturali, jew, f’xi każijiet, minn katalogogisti li jaħdmu għal xi organizzazzjonijiet nazzjonali jew reġjonali. Il-listi jinkludu deskrizzjoni dettaljata tat-tip ta materjal diġitali li huwa disponibbli, is-suġġett li jkopri, assoċċjazzjonijiet importanti (bħal nies jew ġrajjiet famużi), taħt min qiegħed il-materjal u fejn jinstab – ħafna mir-riżorsi huma disponibbli *online* waqt li materjal ieħor jinstab ukoll *offline*. 

L-ideja hija li MICHAEL jipprovdi katalgu għad-distribuzzjoni ta’ librerija diġitali ta’ riżorsi mis-settur kulturali Europew.

## Portali Nazzjonali u Ewropej

Il-katalgu MICHAEL huwa disponibbli permezz tal-portal kulturali Ewropew – dan jiġbor flimkien il-katalgi li qegħdin jitlestew mill-pajjiżi Ewropej li qegħdin jieħdu sehem f’dan il-proġett. Sa issa, is-servizz Europew ta’ MICHAEL jinkludi kontenut minn tliet portali Europej minn Franza, l-Italja u r-Renju Unit – tlettax-il pajjiż jagħmlu parti mill-proġett u mal-aħħar tas-sena 2008, il-katalgi ta’ dawn il-pajjizi jsiru wkoll disponibbli.
Kull pajjiż se jagħmel disponibbli l-portal MICHAEL fuq bażi nazzjonali – fejn wieħed ikun jista’ jara l-kollezzjonijiet ta’ dak il-pajjiż partikulari.

## Amministrazzjoni

Il-proġett MICHAEL li gie ffinanzjat mill-program eTEN tal-kommunità Ewropeja, beda fl-2004 bejn soċji minn tliet pajjizi: Franza, l-Italja u l-Ingilterra. Wara, ħdax-il pajjiż ieħor daħlu fit-tieni fażi tal-proġett f’Ġunju ta’ l-2006. Ir-repubblika Ċeka, il-Fillandja, il-Ġermanja, il-Greċja, l-Ungerija, Malta, l-Olanda, il-Polonja, il-Portugal, Spanja u l-Isvezja. Riċentament il-Belġju (komunità fjamminga) u l-Estonja żdiedu mal-lista tal-pajjiżi eżistenti. 
F’Ġunju ta’ l-2007, l-assoċċazzjoni MICHAEL-Culture AISBL twaqfet biex tkompli tiżviluppa u tieħu ħsieb is-servizz Ewropew ta’ MICHAEL.

## Ħoloq esterni

* MICHAEL: Portal Ewropew 
* MICHAEL: Portal Franċiż
* MICHAEL: Portal Renju Unit
* MICHAEL: Portal Ġermaniż 
* MICHAEL: Portal Taljan 
* MICHAEL fuq ''youtube''
Marsaxlokk FC

**Marsaxlokk Football Club** hu klabb tal-futbol Malti, li bħalissa jilgħab fl-Ewwel Diviżjoni Maltija.

Il-klabb ġie mwaqqaf fl-1949 u rebħu l-ewwel kampjonat tagħhom għall-ewwel darba fl-istorja wara li spiċċaw ċampjins tal-Premier League.

## Plejers notevoli
*Ara [[:Kategorija:Plejers ta' Marsaxlokk FC|Plejers ta' Marsaxlokk FC]]*

## Grawnd ta' Marsaxlokk

Il-grawnd għandu wiċċ tal-ħaxix sintetiku u kapaċit ta' 150 ruħ.

## Ħoloq esterni

*  Sit uffiċjali
*  Marsaxlokk fuq MaltaFootball.com
Richard England

Il-bini tal-perit **Richard England** huma iddisinjati fuq il-modern. B’dawn ix-xogholijiet Richard rebah hafna premjazzjonijiet fosthom ‘the six international academy of Architecture Awards’. Ohrajn kienu il-medalji tad-deheb tal-belt ‘Toulouse’ fl-1985, il-medalja tal-fidda fl-1987.

Richard England kien ihobb jipjanta hafna knejjes, tant li hafna mil-knejjes moderni, jigifieri li ghanda illum u li ahna naraw, hafna minnhom ikunu ftit mix-xogholijiet tieghu stess kemm li naraw f’Malta u kemm dawk li naraw jew nisimghu bijhom barra min din il-gzira. 

Fost ix-xogholijiet tieghu nsibu:

-Knisja gewwa l-Manikata.

-Il-kappella Ii msemmija Dun Gorg gewwa l-Blata l-Bajda.

-Kappella zghira ohra gewwa Pembroke.

-‘Private Villa’ gewwa Siggiewi.

-Villagg ghat-turisti gewwa l-Mellieha.

-Razzett ta’ Sandrina gewwa ir-rahal ckejken ta l-Imgarr.

## Referenzi

## Ħoloq esterni
Ġemma Portelli

**Ġemma Portelli** (twieldet fit-30 ta' Settembru 1932 – mietet fil-21 ta' Frar 2008) kienet attriċi Maltija u veterana tal-palk. Hi kienet fost l-iktar figuri deskrittivi tat-teatru Malti.

Ġemma bdiet fix-xandir f'età tenera permezz tar-Rediffusion. Fl-1957, hi ngħaqdet mar-*Radju Muskittieri* flimkien ma' Charles Clews u Johnny Catania. Fis-sittinijiet waqfet kumpanija flimkien mar-raġel tagħha, bl-isem ta' *Blue Birds*, biex tipproduċi programm dedikat għat-tfal.

Lejn tmiem is-snin sebgħin, Portelli kienet il-protagonista tas-serje fuq ir-radju "F'Baħar Wieħed" fejn ingħatat il-karattru ta' Ġoma; karattru li taha spinta 'l quddiem fix-xena tad-drama. F'din il-parti naraw lil Ġemma taħdem bħala mara sindikajra iżda fl-istess ħin kienet tħobb tkun ta' ġid lil ħaddieħor għalkemm ma tantx kien jirnexxielha. Fost diversi produzzjonijiet televiżivi, Ġemma tibqa' famuża għas-sensiela ta' programmi umoristiċi taħt it-titlu "Fuq Tlieta toqgħod il-Borma".

Però, il-karattru li baqa' jispikka qalb il-karriera mżewqa ta' Ġemma kienet dik ta' Ġoma fis-sensiela "F'Baħar Wieħed", oriġinarjament prodott minn Television Malta minkejja li f'dawn l-aħħar snin Net TV iddeċidew li jerġgħu jagħmlu s-serje.

Fis-sena 2000 ingħatat il-Midalja ghall-Qadi tar-Repubblika, waqt li fl-2007 ġiet onorata bl-unur ta' Charles Arrigo Lifetime Achievement Award matul il-GO Malta Television Awards. Minkejja n-nuqqas ta' produzzjonijiet f'dawn l-aħħar snin, hi xorta pparteċipat fil-produzzjoni "Ta' Ħorrox Borrox" li kienet l-aħħar sensiela li Ġemma ħadmet.

Il-mewt tagħha ħasdet mhux biss lil dawk li għandhom għal qalbhom it-teatru Malti, iżda wkoll għall-Maltin kollha. Ġemma mietet f'età ta' 75 sena nhar il-Ħamis filgħaxija fit-22 ta' Frar 2008. Il-funeral sar fil-Knisja Parrokkjali tal-Imsida nhar l-24 ta' Frar 2008 fost folla kbira ta' nies li ħanqu l-knisja biex jagħtu l-aħħar tislima lil Ġemma. Hija midfuna f’kappella privata fiċ-Ċimiterju ta’ Santa Marija Addolorata f’Raħal Ġdid.

## Referenzi

## Ħoloq esterni
*
Palazz ta' Sant'Anton

**Il-Palazz ta' Sant'Anton** huwa palazz li jinsab tista' tgħid fiċ-ċentru ta' Ħ'Attard, Malta. Hija ir-residenza uffiċjali tal-President ta' Malta, li fiha wieħed jista' jgawdi il-ġonna kemm privati kemm dawk pubbliċi ta' Sant'Anton.

## Storja

Dan il-palazz maestuż, illum għall-abitazzjoni tal-Presidenti ta' Malta, ġie mibni madwar l-1620 mill-Gran Mastru de Paule li kien joqgħod fih qabel ma ġie maħtur Gran Mastru. Għalkemm l-istoriċi lkoll jaqblu li dan il-palazz inbena qabel ma de Paule tela' Gran Mastru, Castagna jgħid li l-palazz sar madwar l-1625, jiġifieri sentejn wara t-tlugħ tiegħu fil-Maġistratura Calleja jgħid li nbena fl-1635. Fil-bidu tiegħu dan il-palazz kien iżgħar milli hu llum għaliex il-Gran Mastru de Paule meta sar sultan, kabbru. Dan ifisser li hemm kellu villa jew dar biss, li meta laħaq fil-Maġistratura ta' pranzu fih li kienu mistednin 600 ruħ.

## Ġonna

Il-ġonna ta' Sant'Anton, miftuħin għall pubbliku mill-1882, huma ġonna tista tgħid arjużi, miżrugħa b'ħafna siġar ta' kull tip u b'ħafna fjuri li jpinġu l-arja. Fost il-ħafna siġar, wieħed jista' jsib siġar li kienu ilhom hemm xi tliet sekli. Hemm numru kbir ta' larinġ kif ukoll ta' palm. Fid-diversi vaski hemm papri u ċinji, imbagħad sezzjoni mdaqqsa għal-għasafar.

## Il-Palazz

Is-swali tal-palazz huma kbar biżżejjed u arjużi. Fost il-Prinċipijiet Irjali li laqa' fih dan il-Palazz insibu li twieldet fih il-Prinċipessa Melita ta' Wales fl-1877-78, bint id-Duka ta' Edinburgh. Il-Gran Mastru Manoel de Vilhena ħaseb biex jibni fin-naħa ta' ġewwa qrib il-bieb ewlieni għajn li fuqha jinqara dan il-kliem minqux fl-irħam:

QUAS PROPRIAE HUC AEDIS DE PAULE ADDUXIT IN USAS COMMUNES MANOEL PROVIDUS AGIT AQUAS MDCCXXIIIC

## Ħoloq esterni
* Il-Palazz ta' Sant'Anton
Dun Mikiel Xerri

**Dun Mikiel Xerri** (Ħaż-Żebbuġ, 29 Settembru 1737 - 17 Jannar 1799) kien patrijott Malti. Xerri studja f'diversi universitajiet fl-Ewropa. Għex taħt il-Kavallieri ta' Malta fl-aħħar tal-ħakma tagħhom f'Malta u taħt il-Franċiżi meta nvadew il-Gżejjer Maltin. Kien imdaħħal f'rewwixta kontra l-ħakma Franċiża taħt Napuljun Bonaparte li għaliha, ma nies oħrajn, ġie iffuċillat fis-17 ta' Jannar 1799 fl-età ta' 61 sena.

## Sfond storiku u l-eżekuzzjoni

F'Ġunju tal-1798, il-forzi Franċiżi taħt Napuljun Bonaparte invadew il-gżejjer li sa dak iż-żmien kienu taħt il-ħakma tal-Kavalieri ta'  Malta, li kienet qiegħda ssir dejjem iżjed ħarxa. Għall-ewwel, in-nies aċċettaw il-bidla għax ittamaw li kien hemm il-possibbiltà ta' gvern aħjar. Però, wara ftit xhur, il-forzi Franċiżi neħħew id-drittijiet kollha tan-Nobbiltà Maltija u daru kontra l-Knisja. Irrabjati bis-serq sfaċċat mill-knejjes u bil-kriżi finanzjara li bħala qatt ma kienu raw qabel, fit-2 ta' Settembru, 1798 qamu kontra l-gwarniġjun Franċiż fl-Imdina. Malajr il-gżejjer sabu ruħhom fi stat ta' rewwixta sħiħa, u l-Maltin waqqfu Assemblea Nazzjonali. Il-forzi Franċiżi irtiraw lejn il-bliet imdawrin bis-swar madwar il-Port il-Kbir, waqt li l-Maltin talbu l-għajnuna mir-Renju taż-Żewġ Sqallijiet u l-Gran Brittanja.

Matul l-imblokk tal-bliet, mijiet ta' nies mietu bil-ġuħ u l-faqar. Xi wħud fil-fortizzi għalhekk iddeċidew li jirriskjaw ħajjithom biex jirriżolvu s-sitwazzjoni, u dawn kienu mmexxija minn Xerri. Il-Maltin fasslu attakk fuq il-forżi Franċiżi fil-belt Valletta u l-Kottonera, imma l-forzi Franċiżi semgħu bil-komplott. Fost id-49 ruħ li nkixfu fl-investigazzjoni ta' wara, kien hemm Dun Mikiel Xerri.
 
Filgħodu fis-17 ta' Jannar, 1799, l-arċisqof ta' Malta, Labini żar lil Xerri u lil sħabu. Il-priġunieri ttieħdu mill-Forti ta' Sant'Elmu għall-Pjazza tal-Palazz, fejn platun suldati kien qiegħed jistennihom. Fi triqthom lejn il-pjazza, Dun Mikiel lil sħabu għamillhom il-qalb, u meta waslu talab ftit minuti biex ikellimhom. Wara t-talb għall-maħfra ta' dnubiethom, Xerri ta arloġġ tal-fidda lill-uffiċjali responsabbli u talbu biex jisparalu f'qalbu. Imbagħad dar fuq il-folla fil-pjazza u mal-oħrajn għajjat "*Il-Mulej ikollu ħniena minna! Viva Malta!*" Wara li ġew iffuċillati fil-pjazza ttieħdu għall-kappella ta' Santu Rokku. Il-parti kbira minnhom indifnu fil-ġenb tal-knisja ta' San Pupulju fil-Furjana.

## Ħoloq esterni
*Haz-Zebbug entry
*Allmalta
Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs 2007

It-**Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs 2007** kien kampjonat tal-futbol li ntlagħab f'Diċembru tal-2007 ġewwa l-Ġappun. Din kienet ir-raba' edizzjoni tat-Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-Klabbs.

It-trofew ġie mirbuħ mit-tim Taljan ta' Milan, li sar l-aktar klabb b'suċċessi fid-dinja fuq bażi internazzjonali, hekk kif irnexxielu jirbaħ 18-il trofew internazzjonali.

## Timijiet

It-timijiet li kkwalifikaw ġw deċiżi matul l-2007 fi ħdan is-sitt kompetizzjonijiet maġġuri f'kull kontinent. Ir-rebbieħ ta' kull reġjun jipparteċipa fl-edizzjoni tat-Tazza tad-Dinja 2007. F'Marzu 2004, il-kumitat eżekuttiv tal-FIFA introduċa logħba ta' kwalifikazzjoni bejn iċ-ċampjin tal-OFC Champions League 2007 u ċ-ċampjin tal-J. League – il-kampjonat tal-pajjiż ospitu. Din kienet kontra l-format tas-snin ta' qabel fejn iċ-ċampjins tal-Oċeanja  kienu jingħatu post dirett fil-kampjonat. Biex jiġi evitat li żewġ timijiet mill-istess pajjiż jipparteċipaw, l-aqwa tim li mhux Ġappuniż li jkun ikklassifika fl-AFC Champions League jieħu l-post tal-"ospitu" jekk tim Ġappuniż jirbaħ il-kompetizzjoni, fejn hekk ġara hekk kif Urawa Red Diamonds rebħu l-edizzjoni tal-2007 tal-AFC Champions League. F'din l-edizzoni wkoll, il-logħba għall-ħames post ġiet eliminata.

* Sepahan ħadu l-post tal-Ġappun wara r-rebħ ta' tim Ġappuniż fl-AFC Champions League.

## Logħob
### Tabella

*Il-ħinijiet huma kollha skont il-Ħin normali tal-Ġappun ([[UTC+9]])*

### Logħba preliminarja

### Kwarti tal-finali

----

### Semifinali

----

### Partita għat-tielet post

### Finali

## Rebbieħ

## Skorers

;3 gowls
*  Washington (Urawa Reds)
;2 gowls
*  Filippo Inzaghi (Milan)
*  Emad Mohammed (Sepahan)
;gowl
*  Neri Cardozo (Boca Juniors)
*  Rodrigo Palacio (Boca Juniors)
*  Kaká (Milan)
*  Alessandro Nesta (Milan)
*  Clarence Seedorf (Milan)
*  Amine Chermiti (Étoile du Sahel)
*  Sabeur Frej (Étoile du Sahel) 
*  Moussa Narry (Étoile du Sahel)
*  Abdul-Wahab Abu Al-Hail (Sepahan)
*  Mahmoud Karimi (Sepahan)
*  Yuichiro Nagai (Urawa Reds)
;awtogowl
*  Massimo Ambrosini (Milan)
;2 awtogowls
*  Hadi Aghily (Sepahan) 

## Unuri

## Referenzi

## Ħoloq esterni

* Dettalji fuq dan il-kampjonat
Fortunato Mizzi

**Fortunato Mizzi** (1844 – 1905) kien il-fundatur tal-Partito Anti-Riformista fl-1880, u jista' jitqies bħala l-persuna li tat bidu għall-proċess li wassal għall-indipendenza ta' Malta. Mill-Partito Anti-Riformista eventwalment ħareġ il-Partit Nazzjonalista ta' Malta. 

Kien membru tal-komunità pro-Taljana f'Malta u minn dejjem kien wera s-sostenn tiegħu lejn ir-Risorgimento Taljan, u lejn l-użu uffiċjali tat-Taljan f'Malta.

Fortunato Mizzi żżewweġ lil Maria Sofia Fogliero de Luna u kellhom tifel, Enrico, li iktar 'il quddiem kellu jilħaq bħala Prim Ministru ta' Malta.

Jeżisti bust ta' Fortunato Mizzi fil-Pincio, f'Ruma.
Festival tal-Eurovision 1956

Il-**Festival tal-Eurovision 1956** kien l-ewwel edizzjoni tal-Festival tal-Eurovision, u dan sar f'Lugano, l-Iżvizzera. Din l-ewwel edizzjoni kienet aktar programm tar-radju, minkejja li kien hemm xorta waħda kameras fl-istudjo għall-benefiċċju tal-ftit Ewropej li kellhom televiżjoni. Id-differenza li din l-edizzjoni kellha mill-kompetizzjonijiet l-aktar riċenti, hi li kull pajjiż seta' jibgħat żewġ kanzunetti minflok waħda.

Kien ġie rakkomandat bil-qawwi li kull pajjiż parteċipant ikollu festival nazzjonali preliminarju. L-Awstrija, id-Danimarka u r-Renju Unit ġew skwalifikati mis-serata finali, minħabba li kollha rreġistraw wara l-aħħar data ta' sottomissjoni.

Kull pajjiż parteċipant bagħat żewġ ġuriji f'Lugano, minbarra l-Lussemburgu li ħallew lill-ġurija Żvizzera biex jivvutaw għal posthom.

L-ebda rikording tal-vidjo tal-avveniment kollu mhu magħruf li salva, minkejja li rikording akustiku jeżisti (minkejja li għoxrin minuta huma neqsin mit-tmiem tal-ewwel parti tal-att tal-intervall sal-bidu tat-tħabbira tar-rebbieħ). Jidher li l-uniku vidjo minn dan il-konkors li baqa' intatt juri l-esebizzjoni tal-kanzunetta "Refrain" mingħand Assia wara r-rebħ tal-ewwel edizzjoni.

Regola waħda ta' dan il-konkors hu li kull pajjiż kellu jkollu finali nazzjonali; din ir-regola ġiet imwaqqa' fis-snin ta' wara u xi pajjiżi għażlu li jagħżlu l-kanzunetta internament.

## Kontroversja tal-votazzjoni

Is-sistema tal-votazzjoni f'dan il-festival kien iħalli lill-ġurija jivvutaw lil kull kanzunetta, inklużi wkoll dawk tal-istess pajjiż. Din hija sistema li reġgħetx ġiet użata, u hu emmnut minn xi nies li din kienet ir-raġuni wara r-rebħa ta' Assia.

Aktar minn hekk, il-ġurija Żvizzera kellha l-piż tal-voti tad-delegazzjoni tal-Lussemburgu, li din kienet xi ħaġa li għal darb'oħra ma ġietx ripetuta fl-istorja tal-Festival. Din ukoll wasslet għal xi allegazzjonijiet li dawn il-voti setgħu xaqilbu r-riżultat f'favur Assia.

Ir-riżultati ta' dan il-festival qatt ma ġew muriha lill-pubbliku, li ġab ukoll għajdut fuq il-pożizzjonijiet l-oħra. Il-kanzunetta l-oħra ta' Assia qatt ma ħarġet kummerċjalment, li wkoll ġab ħjiel li l-kanzunetta ma tantx marret tajjeb. Ħjiel oħra jinkludu wkoll il-possibilità tat-tieni post tal-Ġermanja permezz ta' Walter Andreas Schwarz (jew Freddy Quinn, f'xi verżjonijiet tal-għajdt), u b'hekk jiġi ġġustifikat il-fatt li l-Ġermanja ospitat l-edizzjoni tas-sena ta' wara, u l-possibilità tat-tielet post minn waħda mill-kanzunetti Belġjani.

L-att ta' l-interval, it-tisfir minn Joyeux Rossignols, kellu jiġi estiż minħabba dewmien fil-proċedura tal-voti.

## Riżultati

## Mappa

## Ħoloq esterni

* Paġna tal-festival fuq is-sit uffiċjali tal-Eurovision
* Isma' l-festival kollu tal-1956
* Lirika tal-kanzunetti kollha ta' dik l-edizzjoni
Paolo Maldini

**Paolo Maldini** (twieled fis-26 ta' Ġunju 1968) huwa eks-plejer tal-futbol Taljan li kien ikkunsidrat fost l-aqwa difensuri li qatt lagħbu l-logħba. Il-karriera tiegħu qattagħha mal-Milan, fejn matul dan iż-żmien minbarra l-ħafna unuri miksuba, hu sar l-iktar plejer li għamel dehriet kemm għat-tim Milanist, kemm fis-Serie A u anki mat-tim nazzjonali Taljan.

Missieru hu Cesare Maldini, plejer veteran u kaptan tal-Milan u kowċ ta' suċċess għat-tim nazzjonali ta' taħt il-21 sena.

## Karriera

Maldini għamel id-debutt fil-kampjonat mat-tim tal-Milan meta kien għadu sittax-il sena, fl-20 ta' Jannar 1985, kontra l-Udinese, bħala sostitut għall-imweġġa' Sergio Battistini. Din kellha tkun l-unika apparenza matul dak l-istaġun, però fl-istaġun ta' wara beda jingħata aktar opportunitajiet mal-ewwel ħdax.

Fl-istaġun suċċessiv, fl-età tenera ta' sbatax-il sena, Maldini sar plejer titulari mal-formazzjoni tar-*rossoneri*, bil-flokk numru 3 bħala difensur xellugi. L-ewwel gowl tiegħu minn fost id-29 li skorja fis-Serie A wasal fl-4 ta' Jannar 1987 kontra Como, li kien ukoll il-gowl rebbieħ tal-konfront. Fl-Ewropa, il-gowl dam ma wasal sal-21 ta' Ottubru 1992, fejn dan kien ukoll il-gowl partita kontra Slovan Bratislava.

Mill-istaġun 1997–98, wiret il-faxxa ta' kaptan minn Franco Baresi li kien temm il-karriera tiegħu. L-istess passaġġ tal-faxxa kien diġà seħħ fl-1994 mat-tim nazzjonali Taljan, meta Baresi ħallielu l-faxxa ta' kaptan wara l-edizzjoni tat-Tazza tad-Dinja li ġiet ospitata fl-Istati Uniti.

## Referenzi

## Ħoloq esterni
* 
* Profil fuq FIGC
Chris Eagles

**Christopher Mark Eagles** (twieled fid-19 ta' Novembru 1985) huwa eks-plejer tal-futbol Ingliż.

## Karriera
### Bidu tal-karriera

Oriġinarjament, Eagles kien parti mill-mixtla ta' Watford, fejn fl-età tenera ta' erbatax-il sena hu ngħaqad mal-akkademja ta' Manchester United.

### Manchester United

Eagles iddebutta mal-ewwel tim fit-28 ta' Ottubru 2003 bħala sostitut fit-tieni taqsima għal Kieran Richardson fil-ħin supplementari kontra Leeds United fil-kompetizzjoni tal-League Cup.

Eagles ġie msellef lil Watford fil-21 ta' Jannar 2005, fejn irnexxielu jagħmel tlettax-il apparenza u skorja gowl wieħed. Hu kien ukoll misluf lil Sheffield Wednesday għall-ewwel nofs tal-istaġun 2005–06 fejn skorja l-ewwel gowl għal Sheffield Wednesday fid-derby kontra Leeds United. Hu temm il-perjodu ta' self b'total ta' tliet gowls.

Fis-6 ta' Jannar 2006, Eagles kien misluf għal darb'oħra lil Watford, fejn iddebutta kontra Bolton Wanderers fl-FA Cup, fejn il-"Hornets" tilfu 3–0. Fl-ewwel apparenza fil-kampjonat għal Watford kontra Stoke City, hu skorja l-unika gowl għal Watford f'dik il-logħba. Il-gowl rebbieħ fir-rebħa ta' 1–0 kontra Brighton & Hove Albion fit-18 ta' Frar li kien minn madwar 45 metru (kważi mil-linja tan-nofs) &mdash; li jixbah ħafna l-gowl ta' David Beckham għal Manchester United kontra Wimbledon madwar għaxar snin qabel &mdash; tah l-unur tal-aktar gowl prestiġjuż tal-klabb f'dak l-istaġun.

Minkejja li kien hemm nuqqas ta' midfilders fil-klabb, fil-31 ta' Awissu 2006, Eagles qabel li jagħmel erba' xhur taħt self mat-tim Olandiż ta' NEC Nijmegen, biex jikseb aktar esperjenza.

Fil-21 ta' Diċembru 2006, Eagles iddeċieda li jirritorna lura lejn Manchester United wara li kien qed ibati biex ikun plejer regulari mat-tim ta' NEC Nijmegen. Hu għamel biss 11-il apparenza għal NEC, bil-maġġoranza jkunu bħala sostitut. Fit-13 ta' Marzu 2007, Eagles daħal fit-tieni taqsima għal United f'logħba ta' esebizzjoni f'Old Trafford kontra Europe XI ta' Marcello Lippi.

Fit-28 ta' April 2007, Eagles skorja l-ewwel gowl mal-ewwel tim (fit-93 minuta) għal United fir-rebħa ta' 4-2 kontra Everton wara li daħal bħala sostitut fil-logħba tal-Premier League. Din ir-rebħa tat vantaġġ ta' ħames punti f'ras il-klassifika. Fl-20 ta' Lulju 2007, matul sett ta' logħob ta' ħbiberija li saru fl-Asja bħala preparamenti għall-istaġun li jmiss, hu skorja għal United kontra FC Seoul. Erbat ijiem wara, hu skorja wkoll gowl spettakulari minn madwar 30 metru kontra Shenzhen FC, fejn b'hekk skorja 3 gowls f'5 logħbiet. Fil-partiti li ntlagħbu ta' qabel l-istaġun, Eagles skorja gowl ieħor fejn dan kien il-gowl li kiseb il-pari ta' 1-1 kontra Kaiser Chiefs. Hu beda wkoll mal-ewwel ħdax fil-partita ta' qabel l-istaġun kontra Portsmouth fin-Niġerja, fejn skorja l-gowl tal-ftuħ għal United.

### Burnley

Fid-29 ta' Lulju 2008, Eagles iffirma kuntratt ta' tliet snin ma' Burnley. Id-debutt tiegħu wasal kontra Sheffield Wednesday fid-9 ta' Awwissu 2008. Ma' Burnley irnexxielu jirbaħ lura l-promozzjoni lejn il-Premier League.

## Referenzi

## Ħoloq esterni

*
Fabrizio Faniello

**Fabrizio Faniello** (Furjana, 27 ta' April 1981) huwa kantant Malti. Hu rrapreżenta lil Malta fil-Festival tal-Eurovision darbtejn, fl-2001 u fl-2006. Minkejja s-suq żgħir tal-mużika f'Malta, hu rnexxielu jagħmel ismu barra minn pajjiżu, fejn ta wirjiet flimkien ma' diversi kantanti prominenti bħal Jim O'Rourke, Fennesz, Ryuichi Sakamoto, Richard D. James u Masami Akita.  

Għandu oħtu, Claudia Faniello, li hi wkoll kantanta.

## Bijografija
Faniello skopra il-mużika f'età tenera. L-għalliema tiegħu taghtu parir biex jattendi lezzjonijiet vokali. Madankollu, Faniello kellu interess ukoll fil-futbol. Fl-1997 hu lagħab għal sena f'Turin.

Meta kellu sittax-il sena, għażel li jagħmel il-mużika l-professjoni tiegħu u rritorna Malta. F'dawk is-snin ħareġ 3 albums ta' suċċess kbir u diversi kanzunetti. Minkejja li l-aktar suċċess sar fil-gżejjer Maltin, il-kanzunetti tiegħu ħarġu wkoll f'pajjiżi Ewropej. Hu rnexxielu jasal fl-Aqwa 10 b'"The Whistel Hit" fl-Iżvezja, flimkien ukoll ma' "Bye Baby Bye Bye" fl-istess pajjiż fl-2005. 

Ipparteċipa fil-Festival tal-Eurovision fl-2001 u wasal sad-disa' post. Hu pparteċipa diversi drabi fis-selezzjoni għall-Eurovision. Fl-2006, hu reġa' kiseb id-dritt li jirrapreżenta lil Malta fil-Eurovision, imma din id-darba ma tantx kienet avventura ta' suċċess għaliex Malta spiċċat l-aħħar b'punt wieħed biss.

Ix-xogħol fuq il-kanzunetti tiegħu isir il-biċċa l-kbira fil-Ġermanja u ħafna mill-kanzunetti kienu miktuba minn liriċisti Ġermaniżi.

## Diskografija

### Albums
*2001: *While I'm Dreaming*
*2004: *When We Danced* 
*2005: *Believe*
*2007: *Hits & Clips*

### Kanzunetti
*2001: "Another Summer Night"
*2001: "My Girl"
*2002: "Show Me Now"
*2002: "Let Me Be Your Lover"
*2002: "Just 4 Christmas"
*2004: "When We Danced"
*2004: "I'm In Love (The Whistle Song)"
*2005: "Love On The Radio"
*2006: "I Do"
*2006: "Believe"
*2007: "Love Me Or Leave Me"
*2007: "I Need To Know"

## Ħoloq esterni
*Sit uffiċjali
Emiliano Insúa

**Emiliano Adrian Insúa Zapata** (twieled fis-7 ta' Jannar 1989) huwa plejer tal-futbol Arġentin li jilgħab fuq il-faxxa xellugija u anki f'dik ċentrali tad-difiża mat-tim Arġentin ta' Racing Club.

## Karriera

Insúa beda l-karriera tiegħu mat-tim ġovanili ta' Pinocho fl-Arġentina, fejn wara ngħaqad mat-tim ta' Boca Juniors. Minkejja li ma rnexxilux jiżblokka ruħu fl-ewwel tim f'La Bombonera, hu xorta waħda attira l-attenzjoni ta' Liverpool. Id-difensur qabel li jiġi msellef għal tmintax-il xahar mal-klabb ta' Mersyeside fit-28 ta' Novembru 2006, fejn dan il-perjodu beda f'Jannar ta' wara. Id-debutt tiegħu mal-ewwel tim wasal fit-28 ta' April 2007 kontra Portsmouth. Madanakollu, hu deher biss darbtejn fil-kampjonat.

Il-perjodu ta' self inqaleb għal wieħed permanenti f'Awwissu tal-2007, fi qbil li ra lill-kompatrijott Gabriel Paletta jingħaqad ma' Boca. Il-prestazzjonijiet tiegħu impressjonaw biżżejjed lill-kowċ Rafael Benítez li offrielu kuntratt ġdid ta' tliet snin, fit-2 ta' Lulju 2008. Insúa ngħata n-numru 22 għall-istaġun 2008–09, fejn minkejja li ftit kellu ċans jimpressjona mal-ewwel tim, hu rnexxielu jirbaħ, flimkien mat-tim tar-Riservi, il-kampjonat tal-istess kategorija. Il-fatt li Fábio Aurélio kien qiegħed ibati minn problemi fiżiċi u l-forma diżappuntanti ta' Andrea Dossena, Insúa ngħata l-opportunità li jagħmel tiegħu l-pożizzjoni bħala difensur xellugi. Hu rnexxielu jokkupa din il-pożizzjoni wkoll għall-bidu tal-istaġun 2009–10, fejn għeleb il-konkorrenza ta' Aurélio u Dossena.

Fis-sajf tal-2010 ġie misluf lill-klabb Tork ta' Galatasaray. Wara s-sena ta' self, ġie akkwistat mit-tim Portugiż ta' Sporting fejn iffirma kuntratt ta' ħames snin, u ngħata l-flokk numbru 48. 

Nhar il-25 ta' Jannar 2013, Atlético Madrid ħabbru li akkwistaw lil Insúa għas-somma ta' €10 miljuni.

## Internazzjonali

Grazzi għall-prestazzjonijiet sodi ma' Liverpool, Insúa ġie msejjaħ mat-tim nazzjonali tal-Arġentina għall-partiti kruċjali kontra l-Perù u l-Urugwaj.

## Statistika

Korretti sad-29 ta' Awwissu 2009

## Referenzi

## Ħoloq esterni
*
Żarbuna tad-Deheb

Iż-**Żarbuna tad-Deheb** hu rikonoxximent tal-futbol li jingħata lill-plejers li, matul l-istaġun, kisbu l-ikbar punteġġi billi jiġi mmultiplikat in-numru ta' gowls li ġew skurjati fil-partiti tal-kampjonat u l-koefiċċjent tal-kampjonat.

Mill-bidu ta' dan ir-rikonoxximent fl-istaġun 1967–68 l-unur, oriġinarjament magħruf bħala *Soulier d'Or*, li hi traduzzjoni bill-Franċiż għal *Żarbuna tad-Deheb*, kien mogħti mir-rivista France Football lill-aqwa skorer f'kull kampjonat Ewropew ta' dak l-istaġun. Ma kienx jingħata differenzi bejn il-kampjonati. Bejn l-1991 u l-1996, l-unur sar wieħed inuffiċjali wara protesta min-naħa tal-Federazzjoni Ċiprijotta, li stqarrew li plejer skorja 40 gowl, minkejja li l-aqwa skorers uffiċjali tal-istaġun ikunu mniżża b'dsatax-il gowl.

L-unur reġa' sar wieħed uffiċjali mill-istaġun 1996–97, meta l-European Sports Magazines (ESM), fejn France Football hi membru tagħha, iddeċidiet għal sistema ta' punti skont is-"saħħa" ta' kull kampjonat tal-Ewropa. Dawn huma determinati skont il-koefiċċjenti tal-UEFA, li min-naħa l-oħra jiddependu fuq ir-riżultati tal-klabbs tal-kampjonati fil-kompetizzjoni Ewropea fil-ħames snin ta' qabel. B'hekk gowls skurjati fis-Serie A, l-akbar kampjonat tal-futbol fl-Italja, jgħodd aktar mil-League of Wales, li hu l-ekwivalenti tiegħu ta' Wales.

## Rebbieħa mill-1968 sal-1991

Bejn l-1968 u l-1991, iż-Żarbuna tad-Deheb, kif kienet magħrufa, kienet tingħata lill-aqwa skorer f'kwalunkwe kampjonat Ewropew. B'hekk ma kienx jittkejjel it-toqol tal-kampjonat u toqol tal-partiti li kienu jintlagħbu kif ukoll in-numru ta' partiti li l-plejer ħa sehem fihom. Matul dan il-perjodu Eusébio, Gerd Müller, Dudu Georgescu u Fernando Gomes rebħu dan it-titlu darbtejn.

## Rebbieħa inuffiċjali mill-1991 sal-1996

Iż-Żarbuna tad-Deheb saret inuffiċjali mill-1991 sal-1996, wara protesta mill-federazzjoni tal-futbol ta' Ċipru fejn plejer allegatament skorja 40 gowls, minkejja li l-lista uffiċjali tal-aqwa skorers tal-istaġun huma t-tnejn imniżżla b'dsatax-il gowl. Minħabba dan il-każ, France Football iddeċidiet li tagħmel il-kompetizzjoni inuffiċjali sal-1996. L-awa skorer għall-istaġun 1990–91, Darko Pancev, ma rċeviex dan l-unur sas-sena 2006. L-unur reġa' sar wieħed uffiċjali fl-1996 b'regolamenti differenti.

## Rebbieħa mill-1996 sal-lum

Mill-istaġun 1996–97, il-European Sports Magazines onoraw iż-Żarbuna tad-Deheb ibbażat skont sistema ta' punti li jippermetti lil plejers ta' kampjonati diffiċli biex jirbħu anki jekk ikunu skurjaw xi ftit inqas gowls minn plejer ta' kampjonat mhux daqshekk b'saħħtu. B'din il-modifikazzjoni, il-gowls huma pożizzjonati differenti bejn il-kampjonati. Gowls skurjati fl-aqwa tmien kampjonati skont il-koefiċċjenti tal-UEFA huma multiplikati mal-fattur ta' tnejn, u gowls skurjati f'kampjonati li jinsabu bejn id-9 u l-21 post huma multiplikati mal-fattur 1.5.

## Referenzi

## Ħoloq esterni

* Lista ta' rebbieħa
* Unuri taż-Żarbuna tad-Deheb fuq RSSSF
Ballun tad-Deheb

Il-**Ballun tad-Deheb** (bil-Franċiż: *Ballon d'Or*) hu unur tal-futbol li beda jingħata mill-1956 mir-rivista Franċiża *[[France Football]]*. Il-"Ballon d'Or", li hu mogħti kull sena lil dak il-plejer li matul l-istaġun preċedenti jkun wettaq prestazzjonijiet mill-aqwa, hu mħares bħala l-aktar unur individwali prestiġjuż tal-futbol.

Qabel l-2007, il-plejer kellu jkun membru ta' klabb ibbażat fil-ġurisdizzjoni tal-UEFA biex ikun jista' jikkwalifika għas-selezzjoni, u sal-1995, plejer kellu jkun ukoll ta' nazzjonalità Ewropea biex ikun eleġibbli. It-tibdil fir-regolamenti fl-2007 ra plejers mill-Qatar, l-Istati Uniti, il-Messiku, il-Brażil u l-Arġentina msemmiha fil-lista tan-nominati flimkien ma' dawk minn klabbs Ewropej.

Sa Ottubru tal-2007, 96 ġurnalist tal-futbol minn madwar id-dinja iddeċidew ir-rebbieħ minn lista ta' 50 nominati minn *France Football*; qabel din 52 ġurnalist Ewropew għażlu rebbieħ li ried jilgħab għal klabb Ewropew. Kull votant jagħżel ħames plejers mil-lista tal-50 nominat, u jagħtuhom minn wieħed sa ħames punti. Ir-rebbieħ ikun determinat bin-numru totali ta' punti. Plejers li jispiċċaw fit-tieni u fit-tielet post fil-votazzjoni jingħataw medalji tal-fidda u tal-bronż.

Fl-2010, il-Ballun tad-Deheb u l-Plejer tas-Sena tal-FIFA ġew imwaħħdin ma' xulxin u l-unur għall-aqwa plejer fid-dinja beda jingħata taħt il-Ballun tad-Deheb tal-FIFA.

## Rebbieħa

Tliet plejers biss irnexxielhom jirbħu dan l-unur tliet darbiet, fejn dawn kienu Johan Cruyff, Marco van Basten u Michel Platini, waqt li ħames plejers rebħuh darbtejn. Johan Cruyff u Franz Beckenbauer iżommu r-rekord li rċevew il-voti mill-ġurija għall-akbar numru konsekuttivi ta' snin (12-il sena).

## Rebħiet

### Skont il-plejer

}
| align=center| 2
| 1997, 2002
|-
|  
| align=center| 2
| 2009, 2010
|}

### Skont il-pajjiż

### Skont il-klabb

## Ara wkoll

* Plejer tas-Sena tal-FIFA
* Żarbuna tad-Deheb

## Referenzi

## Ħoloq esterni

*  Il-paġna tal-"Ballon d'Or" fuq is-sit uffiċjali ta' France Football
* Rekords u dettalji oħra fuq RSSSF.com
.mt

**.mt** huwa d-dominju nazzjonali tal-aqwa livell tal-internet għal Malta.

## Dominji tat-tieni livell

Reġistrazzjonijiet huma fit-tielet livell taħt dawn l-ismijiet:
* **com.mt**: entitajiet kummerċjali
* **org.mt**: entitajiet bla profitt
* **net.mt**: fornituri tas-servizzi relatati mal-internet
* **edu.mt**: istituzzjonijiet edukazzjonali
* **gov.mt**: entità tal-gvern ta' Malta

## Ħoloq esterni

* Informazzjoni Whois fuq IANA
* Sit uffiċjali tar-reġistrazzjoni tad-dominju .mt
Australopithecus

Il-ġeneru ***Australopithecus*** (*australis* mill-Latin li tfisser 'tan-nofsinhar' u *Pithekos* mill-Griek li tfisser 'jixbaħ lix-xadini') huwa grupp estint ta' kreaturi li l-bniedem iddixxenda minnhom. 

## [[Evoluzzjoni]]
Dawn il-kreaturi kellhom fil-fatt xi karatteristiċi li jixbhu lil tal-bniedem u familji oħrajn bħax-xadini. L-*Australopithecus* kien jgħix fil-lvant u fit-tramuntana ta' l-Ewropa minn 3 sa 3.9 miljun sena ilu. L-eqdem evidenza li wieħed jista' jsib li juri li dawn il-kreaturi kienu jimxu fuq żewġ saqajn tinsab f'Laetoli fit-Tanżanija.  Hawnhekk instabu impronti tas-saqajn. Dawn l-impronti tas-saqajn, li ġie kkalkulat li saru madwar 3.7 miljun sena ilu, jixbħu ferm lil tal-bniedem tal-lum. Sa ftit ilu dawn l-impronti kien jingħad li ġew magħmula mill-ispeċi ta' l-*Australopithecus*, madanakollu dan l-aħħar xi xejntisti qed isostnu li dawn saru minn xi speċi oħra tal-ġeneru *Homo* li għada trid tinstab.

*Australopithecus anamensis*, *Australopithecus afarensis*, u *Australopithecus africanus* huma kollha speċi tal-ġeneru *Australopithecus* li huma famużi għal xi skoperti li nstabu fuqhom. *Australopithecus africanus* hu meqjus bħala l-ispeċi li minnhom iddixxenda l-*Homo erectus*. Għalhekk hu maħsub li l-ġeneru *Homo erectus* evolva mill-*Australopithecus africanus* qabel, jew inkella it-tnejn li huma evolvew minn ġeneru li għadu ma stabx.

## Morfoloġija
L-imħuħ tal-ġeneru *Australopithecus* kienu madwar 35% tal-imħuħ tal-bniedem tal-lum. L-ogħli tagħhom kien ta' madwar 1.2 sa 1.4 metri.  F'xi varjazzjonijiet tal-ġeneru *Australopithecus* kien ikun hemm xi dimorfiżmu sesswali. F'dan il-każ ir-raġel kien ikun ikbar sa 50% iktar mill-mara.

## Dieta
Huwa maħsub li dawn il-kreaturi kienu omnivori.
Marzu

**Marzu** huwa t-tielet xahar tas-sena fil-kalendarju Gregorjan u wieħed minn seba' xhur li għandhom tul ta' 31 ġurnata.

Marzu jibda (astroloġikament) meta x-xemx tkun fis-sinjal tal-Ħut u jispiċċa fis-sinjal ta' Aries. Astronomikament, ix-xemx tibda fil-kostelazzjoni tal-Akwarju u tispiċċa f'dik tal-Ħut.

L-isem *Marzu* ġej minn Ruma antika, meta Marzu kien l-ewwel xahar tas-sena u kien imsemmi *Martius* wara Marte, l-alla Ruman tal-gwerra. F'Ruma, fejn hemm klima Mediterranja, Marzu hu l-ewwel xahar tar-rebbiegħa, punt loġiku għal bidu tas-sena kif ukoll bħala l-bidu tal-istaġun tal-kampanji militari. Is-sena numerata bdiet fl-1 ta' Marzu fir-Russja sa tmiem is-seklu 15. Il-Gran Brittanja u l-kolonji tagħha komplew jużaw il-25 ta' Marzu sa l-1752, fl-istess sena li huma adottaw il-kalendarju Gregorjan. Kulturi oħra u reliġjonijiet għadhom jiċċelebraw il-bidu tas-sena l-ġdida f'Marzu.

Bil-Fillandiż, ix-xahar huwa msejjaħ *maaliskuu*, kelma li ġejja minn *maallinen kuu* li tfisser "xahar dinji". Dan għaliex fil-*maaliskuu*, id-dinja tibda tfeġġ minn taħt is-silġ. Ismijiet storiċi ta' Marzu jinkludu t-terminu Sassonju *Lectmonat*, imsemmi għall-ekwinozju u t-tul ġdid tal-ġranet. 

## Avvenimenti f'Marzu

* Jum San David – 1 ta' Marzu
* Pi Day – 14 ta' Marzu
* Jum San Patrizju – 17 ta' Marzu
* Jum San Ġużepp – 19 ta' Marzu
* Jum il-Missier – 19 ta' Marzu
* Jum il-Pakistan – 23 ta' Marzu
* Ġimgħa l-Kbira (xi Ġimgħat jibdew bejn l-20 ta' Marzu u t-23 ta' April, l-aħħar Ġimgħa qabel l-Għid)
* L-Għid (xi Ħdud bejn it-22 ta' Marzu u l-25 ta' Marzu)
Ottubru

**Ottubru** huwa l-għaxar xahar tas-sena fil-kalendarju Gregorjan u wieħed minn seba' xhur Gregorjani b'tul ta' 31 ġurnata. It-tmien xahar fil-kalendarju antik Ruman, Ottubru ħa ismu (mil-Latin *octo* li tfisser "tmienja") meta Jannar u Frar kienu miżjuda.

Ottubru huwa s-soltu assoċċjat mal-istaġun tal-ħarifa fl-emisferu tat-Tramuntana u r-rebbiegħa fl-emisferu ta' Nofsinhar. Dan ix-xahar jibda fl-astroloġija tropikali oċċidentali fis-sinjal tal-Miżien u jispiċċa f'dak tal-Iskorpjun. Astronomikament, ix-xemx tibda attwalment fil-kostellazzjoni tal-Verġni u tispiċċa fil-kostellazzjoni tal-Miżien.

Ottubru jibda fl-istess ġurnata tal-ġimgħa bħal Jannar fi snin komuni.

## Avvenimenti f'Ottubru

* Jum l-Indipendenza fir-Repubblika Ċipru - 1 ta' Ottubru
* Jum l-Indipendenza fin-Niġerja - 1 ta' Ottubru
* Jum l-Indipendenza fil-Kroazja - 8 ta' Ottubru
* Jum ir-Ringrazzjament fil-Kanada - fit-tieni Tnejn
* Colombus Day fl-Istati Uniti - fit-tieni Tnejn
* Jum in-Nazzjonijiet Magħquda - 24 ta' Ottubru
* Jum l-Indipendenza f'Saint Vincent u Grenadine - 27 ta' Ottubru
* Jum l-Indipendenza fit-Turkmenistan - 27 ta' Ottubru
* Jum l-Indipendenza fil-Greċja - 28 ta' Ottubru
Ħin barrani

Il-**ħin supplementari** hu perjodu miżjud f'xi logħob tal-futbol jekk l-iskor jibqa' pari fl-aħħar tal-ħin normali.

Il-ħin supplementari jintlagħab biss jekk il-logħba jkollha bżonn rebbieħ ċert, eż. f'kampjonat eliminatorju fejn tim wieħed biss irid jikkwalifika għall-fażi ta' wara. Fil-futbol professjonali jintlagħbu 30 minuta ta' ħin miżjud, li jkunu maqsuma f'żewġ perjodi ta' ħmistax-il minuta kull taqsima. Imma, mhux il-kompetizzjonijiet kollha jinkludu din is-sistemà ta' ħin miżjud; eżempju, il-CONMEBOL storikament qatt ma wżaw il-ħinijiet supplementari f'ebda kompetizzjoni li kienet torganizza, bħal Copa Libertadores (illum, din tuża l-ħin supplementari biss fil-partita finali tal-kompetizzjoni).

Jekk partita bħal din tispiċċa pari anki wara l-ħin miżjud, din tiġi deċiża permezz ta' l-għoti tal-penalties.

Il-ħin supplementari m'għandux ikun konfuż mal-ħin miżjud mir-referì f'kull perjodu minħabba telf ta' ħin għas-sostituzzjonijiet, xi plejers li jkunu weġġgħu jew xi tip ta' telf ta' ħin ieħor.

## Ara wkoll

* L-għoti tal-penalties
* Regola tal-gowls barra mid-dar
* Gowl tad-deheb
* Gowl tal-fidda
Wied Wirdien

***Wied Wirdien*** hu t-tieni Volum fit-triloġija ***Il-Fiddien***, kitba ta' Simon Bartolo u Loranne Vella. Ippubblikat fl-2008 mid-dar tal-pubblikazzjoni *Merlin Library Ltd*, *Wied Wirdien* ikompli minn fejn ħalla *[[Sqaq l-Infern]]*, l-ewwel Volum fit-triloġija. *Wied Wirdien* jagħti ħafna tweġibiet għall-mistoqsijiet li ħalla *Sqaq l-Infern*, ilaqqagħna għall-ewwel darba mal-Fiddien innifsu, u jintroduċi wkoll xi karattri ġodda filwaqt li jirritornaw il-karattri ta' Sqaq. 

L-illustrazzjonijiet ta' fuq il-qoxra u ta' ġewwa l-ktieb huma xogħol l-illustratriċi Lisa Falzon.

Imniedi fl-24 ta' April 2008, bi tnedija spettakolari fejn il-mistednin ma kinux jafu l-lokalità iżda biss li kellhom jiltaqgħu mat-tim f'Sa Maison. Minn hemm, ittieħdu fuq minivanns ħomor (li ġo fihom kien hemm atturi jaqraw xena minn *Wied Wirdien* li sseħħ proprju ġewwa minivann) sa Bieb il-Belt. Hemmhekk sabu jistennewhom żewġ Immarkati - il-kreaturi parti-umani u parti-annimali li jippopolaw it-triloġija - li mexxewhom tul Triq ir-Repubblika sal-kantina tal-Chiaroscuro Bar fi Strada Stretta.

Hemmhekk, atturi mmexxija mill-awturi Simon Bartolo u Loranne Vella stess taw ħajja lil uħud mix-xeni tal-ktieb. Bħala rigal speċjali għall-mistednin, ittella' wkoll id-dramm/kummiedja *Dr Agula*, li jissemma f' *Wied Wirdien* meta Jason u sħabu jmorru proprju l-Belt fil-lejla ta' *Halloween* biex jaraw dan id-dramm.

It-tielet u l-aħħar ktieb fit-triloġija *Il-Fiddien,* li jismu *Il-Ġnien tad-Dmugħ*, ġie ippublikat fil-11 ta' Diċembru 2009.

## L-Awturi
*Wied Wirdien huwa* t-tieni ktieb ta' **Simon Bartolo** u **Loranne Vella**. Simon u Loranne jiffurmaw parti mill-grupp teatrali *Aleateia*.

## L-Illustratriċi
L-illustratriċi tal-qoxra ta' *Wied Wirdien*, u tal-illustrazzjonijiet kollha konnessi mal-ktieb, huma tal-artista Maltija Lisa Falzon.

## Sinopsi
X'inhu jiġri f'daqqa waħda? Maltemp u mewt u atmosfera skura. Malta qed tiġi assedjata minn wisq wirdien. U seba' subien ta' l-iskola jmorru fid-direzzjoni ta' Wied Wirdien u jgħibu. Ma jista' jsibhom ħadd.

Jista' jagħmel xi ħaġa l-Magħżul? Kulħadd qed jistenna xi ħaġa kbira mingħand Jason Baldacchino, għax suppost li hu speċjali. Imma hu aktar għandu mistoqsijiet milli tweġibiet f'rasu.

Biex nifhmu min hu jew x'inhu l-Fiddien u kif jagħżel l-Immarkati jkollna mmorru lura għall-1978 biex naraw kif bdew l-affarijiet. Le, aħjar nibqgħu sejrin aktar lura, millennju sħiħ, biex naraw x'ġara wara li Fennimore iżżewweġ lir-Reġina Verdra.

Fid-dar il-Ħamra qed iseħħu affarijiet strambi: jinxtorob te maġiku, jinstabu profeziji u żrieragħ, u jitkebbsu t-twieqi u l-bibien ... X'inhu jiġri f'daqqa waħda?

## Referenzi

## Ħoloq esterni
* Il-websajt ta' ''Sqaq l-Infern''
* Lisa Falzon
* Aleateia
Lussemburgu

Il-**Lussemburgu**, uffiċjalment ir-**Gran Dukat tal-Lussemburgu** (Lussemburgiż:*Groussherzogtum Lëtzebuerg*, Franċiż:*Grand-Duché de Luxembourg*, Ġermaniż:*Großherzogtum Luxemburg*), hu pajjiż imdawwar bl-art fl-Ewropa tal-Punent li imiss mal-Belġju, Franza, u l-Ġermanja. Il-pajjiż għandu żewġ reġjuni ewlenin: l-Oesling fit-tramuntana bħala parti mill-muntanji tal-Ardennes, u Gutland ("pajjiż tajjeb") fin-nofsinhar. Il-Lussemburgu għandu popolazzjoni ta' 524,853 (minn Ottubru 2012) b'erja ta' 2,586 kilometru kwadru (998 mi kw).

Total ta' frontars tal-Lussemburgu: 327 km, pajjiżi tal-fruntiera (3): Belġju 130 km; Franza 69 km; Ġermanja 128 km.

## Referenzi
Liechtenstein

**Liechtenstein**, uffiċjalment il-**Prinċipat ta' Liechtenstein** (; Ġermaniż:*Fürstentum Liechtenstein*), hu pajjiż interkjuż fl-Ewropa Ċentrali, imiss mal-Iżvizzera lejn il-punent u n-nofsinhar u l-Awstrija lejn il-Lvant u t-Tramuntana. Iż-żona koperta minn dan il-pajjiż hija ta' ftit aktar minn 160 kilometru kwadru (62 mi kw), u għandu popolazzjoni stmata ta' 37,468 (2015). Il-belt kapitali hija Vaduz u l-akbar belt hija Schaan.Liechtenstein għandu l-ogħla prodott gross domestiku għal kull persuna fid-dinja meta jiġi aġġustat bix-xiri tal-parità tas-saħħa, u għandu wkoll l-inqas dejn estern fid-dinja. Liechtenstein huwa wieħed mill-aktar pajjiżi li għandu rata tal-qgħad baxxa fid-dinja, b'1.5%.

Total tal-fruntieri tal-Lichtenstein: 75 km, pajjiżi tal-fruntiera (2): Awstrija 34 km; Isvizzera 41 km.

## Referenzi
Sri Lanka

**Sri Lanka** hi nazzjon fl-Asja. Il-belt kapitali hi Sri Jayawardenapura Kotte. Sri Jayawardenapura Kotte hi l-kapitali amministrattiva u Colombo hi l-kapitali kummerċjali. 
Sri Lanka, uffiċjalment ir-Repubblika Demokratika Soċjalista tas-Sri Lanka (Sinħaliż: ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‒්ත්‒්භ්‍රභ්‒ දී ජනරජය, romanizzat: Sri Lanka Prajathanthrika Samajavadi Janarajaya; Tamil: இலங்கை சனநாயக சோக சோிலட் யரசு, romanizzat: Ilaṅkai caṉanāyaka cōṣalisak Kuṭiyarasu), hija gżira pajjiż sovran jinsabu fl-Asja t'Isfel, li l-forma ta' gvern tagħha hija r-repubblika semi-presidenzjali. It-territorju tiegħu huwa organizzat f'disa' provinċji u erbgħa u għoxrin distrett. Il-kapitali tagħha huma Kotte; fiha s-sede tal-leġiżlatura u Colombo; li jospita l-kwartieri ġenerali tas-setgħat eżekuttivi u ġudizzjarji, din tal-aħħar hija l-aktar belt popolata u s-sede tal-gvern fil-pajjiż.

## Referenzi
Belt tal-Vatikan

Il-**Belt tal-Vatikan** (bil-Latin: *Status Civitatis Vaticanæ*; bit-Taljan: *Stato della Città del Vaticano*), imqassar ħafna drabi għal sempliċement **Vatikan**, huwa belt-stat indipendenti mdawwar bl-art, li t-territorju tiegħu jikkonsisti f'enklav fi ħdan il-belt ta' Ruma, l-Italja. Għandu erja ta' madwar 44 ettaru, u popolazzjoni ta' madwar 840 ruħ. B'hekk il-Vatikan huwa l-iżgħar stat indipendenti magħruf internazzjonalment fid-dinja kemm bħala erja kif ukoll bħala popolazzjoni.

Il-Belt tal-Vatikan għandha fruntiera mal-Italja ta' 3.4 km.

## Referenzi
Maldive

Il-**Maldivi** huma nazzjon fl-Asja. Il-belt kapitali hi Malé, uffiċjalment ir-Repubblika tal-Maldivi 13​ (Maldive: statutorju: statutorju: statutorju: statutorju: statutorju, statistika, statistika: It-territorju tiegħu huwa organizzat f'26 atoll. Il-kapitali u, fl-istess ħin, l-aktar belt popolata hija Malé, b'popolazzjoni ta' 103,693 abitant.