Phnom Penh

**Phnom Penh** hija il-kapitali tal-Kambodja. Kienet il-kapitali nazzjonali mill-protettorat Franċiż tal-Kambodja u kibret biex saret il-belt prinċipali tan-nazzjon u ċ-ċentru ekonomiku, industrijali u kulturali tagħha.

Phnom Penh rnexxielha Angkor Thom bħala l-kapitali tan-nazzjon Khmer, iżda ġiet abbandunata diversi drabi qabel ma reġgħet ġiet stabbilita fl-1865 mir-Re Norodom. Il-belt qabel kienet tiffunzjona bħala ċentru tal-ipproċessar, bit-tessuti, il-farmaċewtiċi, il-manifattura tal-makkinarju, u t-tħin tar-ross. Madankollu, l-assi ewlenin tagħha kienu kulturali. Istituzzjonijiet ta 'edukazzjoni ogħla kienu jinkludu l-Università Rjali ta' Phnom Penh (stabbilita fl-1960 bħala l-Università Rjali Khmer), bi skejjel ta 'inġinerija, arti, teknoloġija, u xjenzi agrikoli, l-aħħar f'Chamkar Daung, subborg. F'Phnom Penh jinsabu wkoll l-Università Rjali tax-Xjenzi Agrikoli u l-Iskola Agrikola Prek Leap.

Il-belt kienet imlaqqma bħala l-“Perla tal-Asja” għall-arkitettura kolonjali Franċiża tal-bidu tas-seklu 20, inklużi xogħlijiet Art Deco. Phnom Penh, flimkien ma' Siem Reap u Sihanoukville, huma destinazzjonijiet turistiċi domestiċi u internazzjonali ewlenin għall-Kambodja. Imwaqqfa fl-1372, il-belt hija magħrufa għall-arkitettura u l-attrazzjonijiet storiċi tagħha. Saret il-kapitali nazzjonali fl-1434 wara l-waqgħa ta’ Angkor, u baqgħet hekk sal-1497. Reġgħet kisbet l-istatus ta’ kapitali tagħha matul iż-żminijiet kolonjali Franċiżi fl-1865. Hemm għadd ta’ bini ta’ żmien kolonjali li baqa’ ħaj mifruxa madwar il-boulevards il-kbar.

Fuq ix-xtut tax-xmajjar Tonlé Sap, Mekong, u Bassac, Phnom Penh hija dar għal aktar minn 2 miljun ruħ, madwar 14% tal-popolazzjoni Kambodjana. Iż-żona metropolitana ta' Phnom Penh tinkludi l-belt fil-qrib ta' Ta Khmau u xi distretti tal-provinċja ta' Kandal.

## Etimoloġija

Phnom Penh (lit. 'Penh's Hill') tieħu isimha mill-lum Wat Phnom (lit. 'Hill Temple') jew mill-ex Renju ta 'Funan, saltna antik li kien jeżisti mill-1 sas-7 seklu AD. fix-Xlokk tal-Asja u l-prekursur tal-monarkija attwali tal-Kambodja. Il-leġġenda tgħid li fl-1372, armla sinjura jisimha Penh sabet siġra Koki f’wiċċ l-ilma fix-Xmara Tonlé Sap wara maltempata. [13] Ġewwa s-siġra kien hemm erba’ statwi tal-bronż ta’ Buddha u statwa tal-ġebel ta’ Vishnu. Penh ordna lir-raħħala biex jgħollu l-għoli tal-għoljiet fil-grigal tad-dar tiegħu u uża l-injam Koki biex jibni tempju fuq l-għoljiet biex jospita l-erba 'statwi tal-Buddha u shrine għall-immaġni Vishnu ftit aktar 'l isfel. It-tempju sar magħruf bħala Wat Phnom Daun Penh, li issa huwa magħruf bħala Wat Phnom, għoli żgħir ta’ 27 metru (89 pied).

L-isem uffiċjali ta 'qabel ta' Phnom Penh huwa Krong Chaktomuk Serei Mongkol (Khmer: ក្រុងចតុមុខសិរីមង្គល, mixgħula. 'Il-wiċċ tagħha ta' Krong Cubrevia' Brahma, mixgħula. Krong Chaktomuk hija mqassra tal-isem sħiħ li kien mogħti mir-Re Ponhea Yat, Krong Chaktomuk Mongkol Sakal Kampuchea Thipadei Serei Theakreak Bavar intabat Borei ROAT ROAT REAT SEIMA MOHA NOKOR (KMER: ក្រុង ក្រុង ក្រុង មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល មង្គល kɾoŋ catomuk mɔŋkɔl sakɑl kampuciətʰəpaɗəj serəj tʰeareaɓɑːʋɑː ʔenteapat ɓorəj rɔɔəcːɔɔɔətʰ]ɔəːɔɔətʰ]əːʋɑː ʔenteapat. Dan jittraduċi b'mod laxk bħala "Il-post tal-erba 'xmajjar li jagħti l-kuntentizza u s-suċċess lir-Renju Khmer, il-mexxej suprem u l-belt impregnabbli ta' Alla Indra tas-saltna l-kbira."

## Storja

Is-settlement inizjali ta 'Pnom Penh huwa maħsub li ġie stabbilit sa mill-5 seklu AD. C., ibbażat fuq l-iskoperta ta 'kalkara antika fil-komun ta' Choeung Ek tad-distrett ta 'Dangkao, il-parti tan-Nofsinhar taċ-ċentru ta' Phnom Penh fil-bidu tas-snin 2000. Is-sit arkeoloġiku ta 'Choeung Ek kien wieħed miċ-ċentri tal-fuħħar tal-akbar kalkara tal-Kambodja u l-ewwel kalkara magħrufa siti fix-Xlokk tal-Asja biex jipproduċu l-bastimenti ċerimonjali magħrufa bħala kendi mis-seklu 5 sa 13. L-arkeologu sostna li komunità kbira hija mdawra bi struttura ċirkolari ta’ earthwork li għandha dijametru ta’ 740 metru u għolja 4 metri, mibnija fis-seklu 11. Barra minn hekk, hemm fdalijiet ta 'infrastruttura oħra ta' raħal tal-qedem, sistema ta 'irrigazzjoni, iskrizzjoni, Shiva linga kif ukoll il-pedamenti ta' tempju antik tal-briks u l-fdalijiet imżejna tiegħu li jmorru lura għall-era Funan.

Irreġistrata għall-ewwel darba seklu wara li jingħad li seħħet, il-leġġenda tat-twaqqif ta' Phnom Penh tirrakkonta dwar mara lokali, Penh (magħrufa komunement bħala Daun Penh (Lady Penh fil-Kmer), li tgħix f'Chaktomuk, il-futur Phnom Penh. Kienet l-aħħar tas-seklu 14, u l-kapitali tal-Kmer kienet għadha f’Angkor, ħdejn Siem Reap, 350 km (217 mi) lejn it-tramuntana.Kiebru ħatab tul ix-xtut tax-xmara, Lady Penh rat siġra koki f’wiċċ l-ilma Fix-xmara u stad, ġewwa l- siġra sab erba’ statwi ta’ Buddha u waħda ta’ Vishnu.

L-iskoperta ttieħdet bħala barka divina u, għal xi wħud, sinjal li l-kapitali Khmer kellha tinġieb lejn Phnom Penh minn Angkor. Biex iżomm l-oġġetti sagri li għadhom kif instabu, Penh għolla għoljiet żgħar fuq il-bank tal-punent tax-Xmara Tonle Sap u kkompletatha b'shrine, issa magħrufa bħala Wat Phnom fit-tarf tat-tramuntana taċ-ċentru ta 'Pnom Penh. "Phnom" huwa Khmer għal "għoljiet" u l-għoljiet ta 'Penh ħa l-isem tal-fundatur, biż-żona madwar issir magħrufa wara l-għoljiet.

Phnom Penh saret l-ewwel darba l-kapitali tal-Kambodja wara li Ponhea Yat, ir-Re tal-Imperu Khmer, ċaqlaq il-kapitali minn Angkor Thom wara li kienet inqabdet u nqerdet mis-Siam ftit snin qabel. Hemm stupa wara Wat Phnom li fiha l-fdalijiet ta 'Ponhea Yat u l-familja rjali, kif ukoll l-istatwi Buddisti li fadal mill-era Angkorean. Fis-seklu 17, l-immigranti Ġappuniżi stabbilixxew ukoll fil-periferija ta’ Phnom Penh tal-lum. Komunità żgħira Portugiża baqgħet ħajjin f'Pnom Penh sas-seklu 17, u wettqet attivitajiet kummerċjali u reliġjużi fil-pajjiż.

Phnom Penh baqgħet il-kapitali rjali għal 73 sena, mill-1432 sal-1505. Kienet abbandunata għal 360 sena (1505 sa 1865) minn slaten ta 'wara minħabba ġlied intern bejn dawk li jitolbu r-rjali. Slaten sussegwenti mxew il-kapital diversi drabi u stabbilixxew il-kapitali rjali tagħhom f'diversi postijiet f'Tuol Basan (Srey Santhor), Pursat, Longvek, Lavear Em u Oudong.

Kien biss fl-1866, taħt ir-renju tar-Re Norodom I (1860-1904), l-iben il-kbir tar-Re Ang Duong, li ħadem f'isem is-Siam, li Phnom Penh saret is-sede permanenti tal-gvern u l-kapitali tal-Kambodja, u wkoll fejn inbena l-Palazz Irjali attwali. Mill-1870, l-awtoritajiet kolonjali Franċiżi bidlu belt max-xmara f’belt fejn bnew lukandi, skejjel, ħabsijiet, kwartieri, banek, uffiċċji tax-xogħlijiet pubbliċi, uffiċċji tat-telegrafu, qrati tal-liġi, u bini tas-servizzi tas-saħħa. Fl-1872, ġiet iffurmata l-ewwel ħarsa ta’ belt moderna meta l-amministrazzjoni kolonjali impjegat is-servizzi tal-kuntrattur Franċiż Le Faucheur biex jibni l-ewwel 300 dar tal-konkos biex ibigħu u jikru lin-negozjanti Ċiniżi.

Fis-snin għoxrin, Phnom Penh kienet magħrufa bħala l-"Perla tal-Asja", u għall-erba' deċennji li ġejjin, Phnom Penh kompliet tesperjenza tkabbir mgħaġġel bil-kostruzzjoni ta' ferroviji għal Sihanoukville u l-Ajruport Internazzjonali ta' Pochentong (issa l-Ajruport Internazzjonali) minn Phnom Penh. ). L-infrastruttura ta' Phnom Penh għaddiet minn modernizzazzjoni kbira taħt il-gvern ta' Sihanouk. [17]

Matul il-Gwerra tal-Vjetnam, il-Kambodja ntużat bħala bażi mill-Armata Popolari tal-Vjetnam u l-Viet Cong, u eluf ta’ refuġjati minn madwar il-pajjiż kollu mgħarrqa fil-belt biex jaħarbu mill-ġlied bejn truppi mill-gvern tagħhom stess, l-Armata Popolari tal-Vjetnam. , il-Viet Cong, il-Vjetnamiżi t'Isfel u l-alleati tagħhom, il-Khmer Rouge, u r-rejds bl-ajru Amerikani. Fl-1975, il-popolazzjoni kienet bejn 2 u 3 miljuni, li ħafna minnhom kienu refuġjati mill-ġlied. 

Il-Khmer Rouge qatgħu l-enerġija lill-belt għal aktar minn sena qabel ma waqgħet fis-17 ta’ April, 1975. [13] Rapporti mill-ġurnalisti indikaw li l-bumbardament tal-Khmer Rouge "tortura l-kapital kważi kontinwament", ikkawża "mewt każwali u mutilazzjoni" fuq miljuni ta' ċivili maqbuda. Il-Khmer Rouge evakwaw bil-forza l-belt kollha wara li ħaduha, f’dik li ġiet deskritta bħala marċ tal-mewt: François Ponchaud kiteb li “Qatt m’għandi ninsa iċapplu li la kellu jdejh u lanqas saqajh, idawwar fuq l-art bħal dudu, jew missier jibki li jġorr lil bintu ta’ għaxar snin imgeżwer f’folja marbuta ma’ għonqu bħal braga, jew ir-raġel b’siequ mdendla ma’ tarf sieq li miegħu kien imwaħħal biss bil-ġilda”; John Swain fakkar li l-Khmer Rouge kienu "jitfgħu pazjenti tal-isptar bħal żibel fit-toroq... F'ħames snin ta' gwerra, dan huwa l-akbar karavan ta' miżerja umana li qatt rajt." Ir-residenti kollha tagħha, inklużi l-għonja u l-edukazzjoni, ġew evakwati mill-belt u sfurzati jagħmlu xogħol diffiċli fl-irziezet rurali bħala "nies ġodda". Tuol Sleng High School ittieħdet mill-forzi ta' Pol Pot u saret il-kamp tal-ħabs S-21, fejn in-nies kienu miżmuma u ttorturati. Pol Pot fittex ritorn lejn ekonomija agrarja u għalhekk qatel ħafna nies meqjusa bħala edukati, "għażżien", spiji jew għedewwa politiċi. Ħafna oħrajn mietu bil-ġuħ bħala riżultat tal-falliment tas-soċjetà agrarja u l-bejgħ tar-ross tal-Kambodja liċ-Ċina bi skambju għall-balal u l-armi. L-iskola sekondarja ta 'qabel issa hija l-Mużew tal-Ġenoċidju ta' Tuol Sleng, li juri apparat tat-tortura tal-Khmer Rouge u ritratti tal-vittmi tagħhom. Choeung Ek (il-kampijiet tal-mewt), 15-il kilometru (9 mi) 'l bogħod, fejn il-Khmer Rouge mxew priġunieri minn Tuol Sleng biex jinqatlu u jindifnu f'ħofor baxxi, issa wkoll tifkira għal dawk li Inqatlu mir-reġim.

Il-Khmer Rouge tkeċċew 'il barra minn Phnom Penh mill-Armata Popolari tal-Vjetnam fl-1979, u n-nies bdew jirritornaw lejn il-belt. Il-Vjetnam storikament huwa stat li miegħu l-Kambodja kellha ħafna kunflitti, għalhekk din il-ħelsien kienet u hija meqjusa b'emozzjonijiet imħallta mill-Kambodja. Beda perjodu ta’ rikostruzzjoni, imħeġġeġ mill-istabbiltà kontinwa tal-gvern, li ġibed investiment barrani ġdid u għajnuna minn pajjiżi bħal Franza, l-Awstralja u l-Ġappun. Sar self mill-Bank Asjatiku għall-Iżvilupp u l-Bank Dinji, restawr ta’ provvista ta’ ilma nadif, toroq u infrastruttura oħra. Iċ-ċensiment tal-1998 poġġa l-popolazzjoni ta’ Phnom Penh għal 862,000; u ċ-ċensiment tal-2008 kien 1.3 miljun. Fl-2019, il-popolazzjoni tagħha qabżet it-2.2 miljun, skont iċ-ċensiment ġenerali tal-popolazzjoni.

## Ġeografija

Phnom Penh tinsab fir-reġjun tan-nofsinhar tan-nofs tal-Kambodja u hija kompletament imdawra mill-Provinċja ta’ Kandal. Il-muniċipalità tinsab fuq ix-xtut tax-xmajjar Tonlé Sap, Mekong, u Bassac. Dawn ix-xmajjar jipprovdu ilma ħelu u riżorsi naturali oħra lill-belt. Phnom Penh u ż-żoni tal-madwar jikkonsistu f'żona tipika ta' pjanuri tal-għargħar tal-Kambodja. Għalkemm Phnom Penh tiltaqa 11.89 metru (39 pied) 'il fuq mix-xmara, l-għargħar fl-istaġun tal-monsoon huwa problema, u x-xmara kultant tfur mill-banek tagħha.

Il-belt, f'11.55°N 104.91667°E (11°33' Tramuntana, 104°55' Lvant),[26] tkopri erja ta '678.46 kilometru kwadru (262 sq mi), b'xi 11,401 ettaru (28,172 acres) fil-muniċipalità u 26,106 ettaru (64,509 acres) ta 'toroq. L-artijiet agrikoli tal-muniċipalità jammontaw għal 34,685 km 2 (13 sq mi) b'xi 1,476 km 2 (365 acres) taħt irrigazzjoni.

### Klima

Phnom Penh għandha klima tropikali mxarrba u niexfa (klassifikazzjoni tal-klima Köppen Aw). Il-klima hija sħuna s-sena kollha b'varjazzjonijiet żgħar. It-temperaturi tipikament ivarjaw minn 22 sa 35 °C (72 sa 95 °F) u l-klima hija soġġetta għal monsoons tropikali. Il-monsoon tal-Lbiċ jonfoħ fuq l-art u jġib irjieħ mgħobbija bl-umdità mill-Golf tat-Tajlandja u l-Oċean Indjan minn Mejju sa Novembru. Il-monsoon tal-Grigal jibda l-istaġun xott, li jdum minn Diċembru sa April. Il-belt tesperjenza l-aktar preċipitazzjoni minn Settembru sa Ottubru bil-perjodu l-aktar niexef f'Jannar u Frar.

Il-belt għandha żewġ staġuni distinti. L-istaġun tax-xita, li jibda minn Mejju sa Novembru, jippreżenta temperaturi għoljin akkumpanjati minn umdità għolja. L-istaġun xott idum minn Diċembru sa April; meta t-temperaturi matul il-lejl jistgħu jinżlu għal 22 °C (72 °F).

## Amministrazzjoni

Phnom Penh hija muniċipalità awtonoma b'erja ta '678.46 kilometru kwadru (261.95 sq mi) bi status ta' gvern ugwali għal dak tal-provinċji. Il-muniċipalità awtonoma hija suddiviża f'14-il diviżjoni amministrattiva msejħa khans (taqsimiet). Id-distretti huma aktar suddiviżi f'105 sangkats (neighborhoods), u aktar suddiviżi f'953 phums (irħula). Il-khans kollha huma taħt il-ħakma ta’ Phnom Penh. Dangkao, Meanchey, Porsenchey, Sen Sok, u Russey Keo huma meqjusa bħala l-periferija tal-belt.

Phnom Penh hija rregolata mill-Gvernatur, li jservi bħala l-ogħla eżekuttiv tal-belt u jissorvelja l-Pulizija Militari Muniċipali, il-Pulizija Muniċipali, u l-Uffiċċju tal-Affarijiet Urbani. Taħt il-gvernatur hemm l-ewwel logutenent gvernatur u ħames logutenenti gvernaturi. Iċ-chief of staff, li għandu l-istess status ta’ logutenent gvernaturi, imexxi l-kabinett magħmul minn tmien viċi kapijiet tal-istaff li min-naħa tagħhom huma responsabbli mis-27 dipartiment amministrattiv. Kull khan għandu wkoll kap.

## Demografija

Mill-2019, Phnom Penh kellha popolazzjoni ta '2,129,371 ruħ, b'densità totali ta' popolazzjoni ta '3,136 ruħ kull kilometru kwadru f'żona ta' belt ta '679 kilometru kwadru (262 sq mi). Ir-rata tat-tkabbir tal-popolazzjoni tal-belt hija 3.92%. Iż-żona tal-belt kkwadruplikat mill-1979, u ż-żona metropolitana se tkompli tespandi biex tappoġġja l-popolazzjoni u l-ekonomija dejjem tikber tal-belt.

Stħarriġ mill-Istitut Nazzjonali tal-Istatistika fl-2017 wera li 95.3% tal-popolazzjoni ta 'Pnom Penh huma Khmer, 4% Cham, u 0.7% Oħrajn, prinċipalment Ċiniżi, Vjetnamiżi, u gruppi etniċi żgħar oħra li huma Tajlandiż, budong, mnong preh. , Kuy u Chong.

Il-lingwa uffiċjali hija Khmer, iżda l-Ingliż u l-Franċiż jintużaw ħafna fil-belt.

In-numru ta' nies li jgħixu f’slums fi tmiem l-2012 kien 105,771, meta mqabbel ma’ 85,807 fil-bidu tal-2012.

Nota: Kif iddikjarat fil-paragrafu "Storja" (iċ-ċensiment tal-1998 poġġa l-popolazzjoni ta' Phnom Penh għal 862,000 u ċ-ċensiment tal-2008 kien 1.3 miljun), l-informazzjoni hija f'kunflitt mal-informazzjoni pprovduta fil-"Popolazzjoni Storika" mejda. . Ħtieġa editjar.

### Reliġjon

Ir-reliġjon tal-istat hija Theravada Buddhism. Aktar minn 97.8% tal-abitanti ta 'Pnom Penh huma Buddisti. Iċ-Chams ipprattikaw l-Islam għal mijiet ta’ snin. Persentaġġ żgħir isegwi l-Kristjaneżmu.

Buddiżmu (97,8%)
Iżlam (1,6%)
Kristjaneżmu (0,5%)
Animiżmu u Reliġjonijiet Oħra (0,1%)

## Politika

A Phnom Penh se le asignan 12 escaños en la Asamblea Nacional , lo que la convert en la circunscripción más grande.

### Membri Parlamentari

## Ekonomija

Phnom Penh huwa ċ-ċentru ekonomiku tal-Kambodja, peress li jammonta għal parti kbira mill-ekonomija tal-Kambodja. Ir-rati ta’ tkabbir ekonomiku b’żewġ ċifri f’dawn l-aħħar snin wasslu għal boom ekonomiku f’Pnom Penh, b’lukandi, ristoranti, skejjel, bars, skyscrapers, u bini residenzjali ġodda jidhru fil-belt.

L-ekonomija hija bbażata fuq interessi tan-negozju bħal ħwejjeġ, kummerċ, u negozji żgħar u medji. F'dawn l-aħħar snin, in-negozju tal-proprjetà immobbli kien qed jisplodu, bil-prezzijiet tal-proprjetà jogħlew malajr. It-turiżmu huwa wkoll kontributur ewlieni għall-kapital hekk kif jinfetħu aktar ċentri tax-xiri u tax-xiri, li jagħmel Phnom Penh waħda mill-aqwa destinazzjonijiet turistiċi fix-Xlokk tal-Asja flimkien ma 'Siem Reap u Sihanoukville. Skont il-Kunsill Dinji tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu, it-turiżmu kien jammonta għal 19.2 fil-mija (US$2.053 biljun) tal-PGD tal-Kambodja fl-2009 u jammonta għal 13.7 fil-mija tal-impjiegi totali. Waħda mill-aktar żoni popolari ta' Phnom Penh għat-turisti hija Sisowath Quay, tul ix-Xmara Tonle Sap. Sisowath Quay huwa strixxa ta’ triq ta’ ħames kilometri li tinkludi ristoranti, bars u lukandi.

L-iżvilupp urban ġdid ta' 2.6 biljun dollaru Amerikan, Camko City, huwa maħsub biex isaħħaħ il-pajsaġġ tal-belt. L-Uffiċċju tal-Affarijiet Urbani tal-Muniċipalità ta 'Pnom Penh għandu pjanijiet biex jespandi u jibni infrastruttura ġdida biex jakkomoda l-popolazzjoni u l-ekonomija li qed jikbru. Bini għoli se jinbena fid-daħla tal-belt u ħdejn il-lagi u x-xtut tax-xmajjar. Barra minn hekk, se jintużaw toroq ġodda, kanali u sistema ferrovjarja biex jgħaqqdu l-belt ta’ Camko u Phnom Penh.

Proġetti oħra jinkludu:

Grand Phnom Penh International City (taħt kostruzzjoni)
Castle Royal Condo [37] (Imlesta)
Torri tad-Deheb 42 (Il-kostruzzjoni ta' 32 sular sostnuti terġa' tibda f'nofs l-2018)
Torri OCIC (Imlesta)
Great Kokling house it-tieni sular
Vattanac Capital Tower (lest)
Il-pont (lest)
Il-Quċċata (lest)
Bit-tkabbir ekonomiku li qed jisplodu li deher mis-snin 90, infetħu postijiet tax-xiri ġodda, bħal Sorya Center Point, Aeon Mall Phnom Penh, Aeon Mall Sen Sok City u Olympia Mall. Infetħu ħafna marki internazzjonali bħal Mango, Salvatore Ferragamo, Hugo Boss , Padini Concept Store, Lily, Timberland, Jimmy Choo, CC Double O, MO, Brands Outlet, Nike, Converse, Pony, Armani Exchange u Super Dry.

L-ogħla skajskrejper f’Pnom Penh huwa t-Torri Kapitali Vattanac f’għoli ta’ 188 metru (617 pied), li jiddomina l-orizzont ta’ Phnom Penh bis-skajskrejper ġar tiegħu Canadia Tower (Torri OCIC). [38] It-torri tlesta f'Diċembru 2014. Inbnew skyscrapers moderni madwar il-belt kollha, mingħajr ma kkonċentraw fuq xi żona partikolari waħda.

Is-Suq Ċentrali Phsar Thmei huwa attrazzjoni turistika. L-erba’ ġwienaħ tas-suq ta’ kulur isfar huma ppakkjati b’bosta tilari li jbigħu dehbijiet tad-deheb u tal-fidda, muniti tal-qedem, ħwejjeġ, arloġġi, fjuri, ikel, drappijiet, u żraben. Phsar Thmei għaddej minn rinnovazzjoni kbira, flimkien mal-ħolqien ta’ tilari ġodda.

## Edukazzjoni

### Universitajiet u kulleġġi

 
 

 Norton University

### Primary and secondary schools

### Skejjel internazzjonali

### Skejjel supplimentari u extra

L-Iskola Supplimentari Ġappuniża ta' Phnom Penh, li qabel kienet magħrufa bl-Ingliż bħala l-Iskola Ġappuniża ta' Phnom Penh

## Kultura

Phnom Penh għandha wkoll id-djalett tagħha stess tal-Kmer. Il-kelliema tad-djalett Phnom Penh spiss jevadu s-sillabi, u dan qalilha reputazzjoni bħala diskors għażżien. Phnom Penh hija magħrufa wkoll għall-influwenza tagħha fuq l-Arkitettura Kmer Ġdida. Phnom Penh huwa nnutat għal Ka tieu Phnom Penh, il-varjazzjoni tiegħu fuq is-soppa tal-noodles tar-ross, dixx disponibbli f'kafetteriji bil-qiegħda u kafetteriji tat-toroq.

Il-belt tospita numru ta 'avvenimenti mużikali madwar il-belt. Baned indipendenti kibru fin-numru minħabba wkoll parzjalment iż-żieda ta’ skejjel privati ​​tal-mużika bħal SoundsKool Music (li topera wkoll fil-belt ta’ Siem Reap) u Music Arts School (reġistrata bħala organizzazzjoni mhux governattiva). Iż-żfin tas-sajd tal-Kambodja oriġina f'Pnom Penh fl-Università Rjali tal-Belle Arti fis-sittinijiet.

L-aktar żewġ mużewijiet li jżuruha nies fil-belt huma l-Mużew Nazzjonali, li huwa l-mużew storiku u arkeoloġiku ewlieni tal-pajjiż, u l-Mużew tal-Ġenoċidju ta’ Tuol Sleng, li qabel kien ħabs tal-Khmer Rouge. Il-Mużew Nazzjonali jospita ċelebrazzjonijiet taż-żfin u l-mużika tal-Kambodja, inkluż wirja popolari ta' żfin klassiku Apsara ta' żfin folkloristiku tradizzjonali, kif ukoll kreazzjonijiet oriġinali.

### Sena l-Ġdida tal-Kambodja ( Choul Chnam Thmey)

Madwar dan iż-żmien, Phnom Penh tiċċelebra s-Sena l-Ġdida tal-Kambodja, okkażjoni dejjem aktar popolari mat-turisti. Matul din il-parti tipikament l-aktar sħuna tas-sena, jintrema l-ilma li jżid mal-atmosfera tal-festa flimkien maż-żfin u l-mużika. Id-data eżatta tinbidel sena wara sena iżda din il-festa ddum mill-inqas tlett ijiem. Dan il-festival jimmarka l-bidu tas-sena skont il-kalendarju Khmer antik u jimmarka wkoll it-tmiem tal-ħsad tas-sena ta’ qabel.

### Festa ilma (Bon Om Touk)

L-akbar festival annwali f'Pnom Penh, din il-ġabra vivaċi tiċċelebra t-treġġigħ lura tal-fluss tax-Xmara Tonlé Sap. Il-vaganzi jdumu tlett ijiem u n-nies jgħarrqu l-belt biex igawdu l-logħob tan-nar, it-tiġrijiet tad-dgħajjes, kunċerti live, ikel u festi. It-tlielaq tad-dgħajjes imur lura għal żminijiet antiki u mmarkaw il-punti b'saħħithom tal-forzi tal-baħar Khmer matul l-Imperu Khmer.

Fit-22 ta' Novembru 2010, mill-inqas 348 persuna sfaw mgħaffġa għall-mewt f’stampede fuq pont fil-festival.

### Jum tal-antenati (Pchum Ben)

Jum l-antenati, imsejjaħ ukoll Pchum Ben, huwa aspett importanti ħafna tal-kultura tal-Kambodja. Jista’ jiġi tradott bħala “ġabra” biex tagħmel offerti u huwa żmien ta’ ġbir, kommemorazzjoni, espressjoni ta’ mħabba u apprezzament lejn l-antenati. Li joffru ikel u karma tajba lil dawk possibilment maqbuda fid-dinja tal-ispirti, qraba ħajjin jgħinu biex ittaffi l-miżerja tagħhom u jiggwidawhom lura fiċ-ċiklu tar-reinkarnazzjoni.

### Visak Bochea (Vesākha)

Vesākha huwa festival annwali tradizzjonalment osservat mill-Buddisti fil-Kambodja. Kultant imsejjaħ informalment "Twelid ta' Buddha", fil-fatt jinkludi t-twelid, il-kjarifika (nirvāṇa), u l-mewt (Parinirvāna) ta' Gautama Buddha.

## Pajsaġġ urban u arkitettura

L-eqdem struttura hija Wat Phnom mill-jiem fundaturi tal-belt, mibnija fl-1373. L-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin huma l-Palazz Irjali bil-Pagoda tal-Fidda u l-Mużew Nazzjonali, mibnija matul l-era kolonjali Franċiża fl-aħħar tas-seklu 19 fil-Kmer klassiku. stil u djar kollezzjoni vasta ta antikitajiet Khmer. Il-Monument tal-Indipendenza (Khmer: Vimean Akareach), għalkemm mis-snin 50, huwa mibni wkoll fl-istil Khmer antik.

Il-Franċiżi, li kienu l-kaptani kolonjali mis-seklu 19 sas-snin erbgħin, ukoll ħallew il-marka tagħhom, b'diversi vilel kolonjali, knejjes Franċiżi, boulevards, u s-suq Art Deco Phsar Thom Thmei. Monument notevoli tal-era kolonjali hija l-Hotel Le Royal.

Mill-indipendenza mill-Franċiżi fis-snin ħamsin u sal-era tal-Khmer Rouge fis-sebgħinijiet, Phnom Penh esperjenzat tkabbir tremend bħala l-kapitali ta 'pajjiż indipendenti ġdid. Ir-Re Sihanouk kien ħerqan li jintroduċi stil ġdid ta’ arkitettura u b’hekk jagħti ħajja lill-proċess tal-bini tan-nazzjon. Bdiet età tad-deheb ġdida tal-arkitettura, b’diversi proġetti u periti żgħażagħ Khmer, spiss edukati fi Franza, li ngħataw l-opportunità li jiddisinjaw u jibnu. Dan il-moviment il-ġdid kien jissejjaħ "Arkitettura Khmer Ġdida" u spiss kien ikkaratterizzat minn fużjoni ta 'Bauhaus, arkitettura Ewropea postmoderna, u elementi tradizzjonali ta' Angkor. L-iktar perit prominenti kien Vann Molyvann, li nħatar perit nazzjonali ewlieni mir-re stess fl-1956. Molyvann ħoloq bini emblematiku bħat-Teatru Nazzjonali Preah Suramarit jew id-Dar Vann Molyvann. Periti oħra għenu biex tinbena l-Università Rjali Khmer li għadha kif twaqqfet, l-Istitut tal-Lingwi Barranin, u ċ-Ċentru Nazzjonali tal-Isport. Bit-tkabbir tal-klassi tan-nofs u tan-

klassijiet, subborgi ġodda nbnew fis-snin 50 u 60. Għalkemm dawn il-binjiet baqgħu ħajjin l-era tal-Khmer Rouge u l-gwerra ċivili, illum huma mhedda mill-iżvilupp ekonomiku u l-ispekulazzjoni finanzjarja.  Il-vilel u l-ġonna ta’ dik l-era qed jiġu meqruda u mmodifikati biex jagħmlu post għal strutturi akbar. It-Teatru Nazzjonali emblematiku ta' Molyvann twaqqa' fl-2008. Qed jitfaċċa moviment fil-Kambodja biex jiġi ppreservat dan il-wirt modernista. Vilel qodma kultant jiġu kkonvertiti f'lukandi boutique, bħall-Knai Bang Chatt.

Monumenti u monumenti tal-ġenoċidju mill-era tal-Khmer Rouge fis-snin sebgħin huma l-Mużew tal-Ġenoċidju Tuol Sleng (ex skola sekondarja użata bħala kamp ta 'konċentrament) u, fil-periferija tal-belt, iċ-Ċentru tal-Ġenoċidju ta' Choeung Ek. Il-Monument tal-Ħbiberija bejn il-Kambodja u l-Vjetnam ġie kkummissjonat mill-komunisti Vjetnamiżi bħala simbolu tal-ħbiberija Khmer-Vjetnam lejn l-aħħar tas-snin sebgħin, wara l-ħelsien tal-Kambodja mill-Khmer Rouge.

Il-popolazzjoni, l-investiment barrani u l-iżvilupp urban f’Pnom Penh kibru b’mod drammatiku matul is-snin 90 u l-bidu tas-snin 2000. It-tkabbir mgħaġġel irriżulta f’nuqqas distint ta’ infrastruttura tal-belt (is-sistema tad-drenaġġ hija partikolarment notorja u Phnom Penh Penh spiss tiġi mgħarrqa matul l-istaġun tax-xita) u il-ħtieġa għal spazji residenzjali u kummerċjali. Id-domanda simultanja għal akkomodazzjoni residenzjali u kummerċjali u żieda fl-investiment internazzjonali wasslu għall-ippjanar, jekk mhux il-kostruzzjoni, ta 'diversi bliet satelliti. L-akbar minn dawn l-ibliet huma: Grand Phnom Penh International City, CamKo City, Diamond Island City, Boeung Kak Town u Chruy Cangva City.

Fil-periferija tal-belt, art agrikola ġiet ikkonvertita f'fabbriki tal-ħwejjeġ u djar għall-klassijiet ekonomiċi aktar baxxi u nies spostati mill-iżvilupp il-ġdid fiċ-ċentru tal-belt.

### Pjan ewlieni 2035

Pjan ewlieni 2035 oriġinarjament maħsub biex jitlesta fl-2020, huwa proġett iffinanzjat mill-Franċiż għall-iżvilupp ta 'Pnom Penh. Għalkemm il-pjan ġie approvat mill-Ministeru tal-Ippjanar tal-Art, l-Ippjanar Urban u l-Kostruzzjoni fl-2005, għadu jrid jiġi ratifikat mill-Kabinett tal-Kambodja. Il-pjan oriġinali jagħti dettalji ta’ ħames proġetti ta’ belt imbiegħda konnessi maċ-ċentru storiku tal-belt permezz ta’ kanali u kurituri miksija bis-siġar.

## Midja

### Djarji

#### Khemer

**[[Sralagn' Khmer]]* (*Ħobb Khmer*)
**[[Chakraval Daily]]* (*Univers*)
**[[Kampuchea Thmei Daily]]* (*Kambodja Ġdida*)
**[[Kampuchea Thnai Nes|Kampuchea Tgnai Nis]]* (*Il-Kambodja Illum*)
**[[Kanychok Sangkhum]]* (*Riflessjoni Soċjali*)
**[[Koh Santepheap]]* (*Gżira tal-Paċi*)
**[[Moneaksekar Khmer]]* (*Kuxjenza Khmer*) – Ippubblikat mill-Partit Sam Rainsy.
**[[Rasmei Kampuchea]]* (*Dawl tal-Kambodja*) – L-akbar kuljum tal-Kambodja, tiċċirkola madwar 18,000 kopja.
**[[Samleng Yuvachun]]* (*Leħen taż-Żgħażagħ Khmer*)
**[[Udomkate Khmer]]* (*Khmer Ideal*)
**[[Wat Phnom Daily]]* (*Mount Temple*)

#### Ingliż

**[[Phnom Penh Post]]* (*Post ta' Phnom Penh*), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ingliża ppubblikata f'Phnom Penh.
**[[The Cambodia Daily]]* (*Il-Kuljum tal-Kambodja*), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ingliża (magħluqa fl-2017).
**[https://www.khmertimeskh.com/ The Khmer Times]*, gazzetta ta' kuljum bl-Ingliż.

#### Ċiniż
*《柬華日報》(*Jianhua Kuljum*), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża ppubblikata f'Phnom Penh.
*《星洲日報》(*Sin Chew Kuljum*), gazzetta ta 'kuljum bil-lingwa Ċiniża, l-edizzjoni Kambodjana tal-kuljum Ċiniż Malasjan bl-istess isem.
*《華商日報》(*Huashang Kuljum*), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.
*《高棉日报》(*Khmer Kuljum*), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.
*《新柬埔寨》(*Kambodja Ġdida*), gazzetta ta' kuljum bil-lingwa Ċiniża.

### Rivisti
**[[AsiaLIFE Guide]] Phnom Penh* (*Gwida AsjaĦAJJA*), rivista ta' kull xahar dwar l-istil tal-ħajja bil-lingwa Ingliża ppubblikata f'Phnom Penh. (Waqqfet fl-2018)
* *[[F Magazine]]* (*F Rivisti*), l-ewwel rivista tal-moda 'l quddiem fil-Kambodja. Bi-lingwi, miktuba bl-Ingliż u l-Kmer.
* *[[SOVRIN Magazine]]* (*SOVRIN Rivisti*), hija r-rivista tleqq tal-moda fil-Kambodja li miktuba bil-lingwa khmer.

### Aħbarijiet onlajn
**[[Thmey Thmey]] Phnom Penh*
**[[Sabay News]] Phnom Penh* (*Sabay Aħbarijiet*).
**[[Fresh News]] Phnom Penh* (*Aħbarijiet Friski*)

## Sport

L-arti marzjali tal-Bokator, Pradal Serey (kickboxing Khmer) u l-lotta tradizzjonali tal-Kmer kollha għandhom postijiet f'Phnom Penh jaraw minn spettaturi dedikati. Il-Kambodja saret dejjem aktar involuta fl-isport modern fl-aħħar 30 sena. Bħal fil-bqija tal-pajjiż, il-futbol u l-arti marzjali huma partikolarment popolari. L-Ultimate Fighting u l-Freestyle Boxing saru wkoll aktar komuni f'dawn l-aħħar snin.

L-aktar post sportiv prominenti tal-belt huwa l-Istadium Olimpiku Nazzjonali f'Pnom Penh, b'kapaċità ta' 50,000, għalkemm il-pajjiż qatt ma ospita l-Olimpjadi minħabba tfixkil ikkawżat mill-gwerra ċivili u l-Khmer Rouge fis-snin 70. Mibnija fl-1964, hija d-dar tat-tim nazzjonali tal-futbol tal-Kambodja. Mat-tlestija, l-istadium kien wieħed mill-akbar fl-Asja. Il-logħob tal-volleyball, tal-baskitbol u tat-Tai-Kwon-Do spiss jinżammu fl-istadium. L-istadium għalaq fl-2000, iżda ġie mmodifikat u reġa' nfetaħ.

Fil-futbol korporattiv, Phnom Penh hija rappreżentata formalment minn Phnom Penh Crown FC minkejja li hija dar għal bosta timijiet tal-futbol li jilagħbu fil-Lega Kambodjana. Inklużi Visakha, Nagaworld, Boeungket, u l-Kuruna Phnom Penh imsemmija hawn fuq, fost ħafna oħrajn.

Fil-futbol korporattiv, Phnom Penh hija rappreżentata formalment minn Phnom Penh Crown FC minkejja li hija dar għal bosta timijiet tal-futbol li jilagħbu fil-Lega Kambodjana. Inklużi Visakha, Nagaworld, Boeungket, u l-Kuruna Phnom Penh imsemmija hawn fuq, fost ħafna oħrajn.

Iċ-Ċentru Sportiv Nazzjonali tal-Kambodja jospita kompetizzjonijiet tal-għawm, tal-boxing u tal-volleyball. Klabbs tal-futbol lokali notevoli jinkludu Phnom Penh Empire, Khemara Keila FC u Pulizija Militari. Il-belt se tospita l-Logħob tax-Xlokk tal-Asja tal-2023 u l-Para Logħob tal-ASEAN tal-2023, din se tkun l-ewwel darba li l-Kambodja ospitat avveniment multi-sportiv.

## Trasport

L-Ajruport Internazzjonali ta’ Phnom Penh huwa l-akbar u l-iktar ajruport traffikuż fil-Kambodja. Hija tinsab seba 'kilometri fil-punent taċ-ċentru ta' Phnom Penh. L-ajruport huwa konness maċ-ċentru tal-belt b'taxi, ferrovija u shuttle bus.

It-trasportatur tal-bandiera nazzjonali tal-Kambodja, Cambodia Angkor Air, imniedi fl-2009, għandu l-kwartieri ġenerali f'Pnom Penh u għandu l-ċentru ewlieni tiegħu hemmhekk, b'ċentru addizzjonali fl-Ajruport Internazzjonali ta' Angkor.

L-Air France kienet isservi Phnom Penh minn Pariġi-Charles de Gaulle, iżda minn dak iż-żmien dan is-servizz waqaf. Qatar Airways issa jtiru lejn u minn Phnom Penh, permezz ta' Saigon.

Taxis, vannijiet u minibuses jitilqu mill-belt għal destinazzjonijiet madwar il-pajjiż, iżda malajr qed jitilfu l-art għal karozzi tal-linja irħas u aktar komdi. Phnom Penh għandha wkoll servizz ferrovjarju.

Hemm bosta kumpaniji tal-karozzi tal-linja, inklużi Phnom Penh Public Transport u GST Express, li joffru servizzi lill-biċċa l-kbira tal-kapitali provinċjali, inklużi Sihanoukville, Kampong Chhnang, Oudong, u Takéo. Phnom Penh Sorya Transport Co. tipprovdi servizz tal-karozzi tal-linja għal diversi destinazzjonijiet provinċjali tul rotot nazzjonali u lejn Saigon. Giant Ibis hija kumpanija oħra tal-karozzi tal-linja bbażata f'Pnom Penh, li tivvjaġġa lejn Sihanoukville, Kampot, Siem Reap u Ho Chi Minh, u għandha Wi-Fi b'xejn, arja kondizzjonata u prezzijiet baxxi.

Il-belt hija l-port ewlieni tal-ilma ħelu tal-Kambodja, port ewlieni fuq ix-Xmara Mekong. Hija konnessa mal-Baħar taċ-Ċina tan-Nofsinhar, 290 kilometru 'l bogħod, permezz ta' kanal mill-Mekong fil-Vjetnam.

### Trasport pubbliku

Phnom Penh hija moqdija minn karozzi tal-linja pubbliċi bl-arja kondizzjonata. L-ewwel tentattivi mill-gvern Ġappuniż biex jiżviluppa servizz tal-karozzi tal-linja f'Pnom Penh bdew fl-2001. Aġġornament għall-pjan ġenerali tat-trasport urban tal-JICA għal Phnom Penh tlesta u implimentat fl-2014. Il-belt issa hija moqdija minn 17-il linja tal-karozzi tal-linja, operati mill-gvern muniċipali ta' Phnom Penh. It-trasport privat ġewwa l-belt jinkludi r-rickshaw taċ-ċiklu, magħruf fil-Kmer bħala "ciclo", il-mototaxi magħrufa fil-Kmer bħala "moto", l-rickshaw awtomatiku magħruf lokalment bħala "tuk-tuk", it-trejler imwaħħal ma' mototaxi magħruf f' Khmer bħala "remorque", u t-taxi standard tal-karozzi magħrufa fil-Kmer bħala "taxi". Forom privati ​​ta' trasport użati minn nies tal-lokal jinkludu roti, muturi, u karozzi.

### Highways

Bħala l-kapitali tal-Kambodja, diversi awtostradi nazzjonali jgħaqqdu l-belt ma 'diversi partijiet tal-pajjiż:

## Personas notevoli

*George Groslier, polimat Franċiż, storiku, arkeologu
*Norodom Sihamoni, Re tal-Kambodja
*Patricia Hy-Boulais, tennista professjonali
*Preap Sovath, kantant tal-Kambodja
*Theavy Mok (imwieled fl-1963), l-ewwel kirurgu tal-plastik fil-Kambodja

## Bliet ġemellati – bliet aħwa

Phnom Penh hija ġemellata ma':

*Bangkok, Tajlandja
*Beijing, Ċina
*Busan, Korea t'Isfel
*Chongqing, Ċina
*Hanoi, Vjetnam
*Hefei, Ċina
*Saigon, Vjetnam
*Incheon, Korea t'Isfel
*Kitakyushu, Ġappun
*Kunming, Ċina
*Long Beach, Stati Uniti
*Lowell, Stati Uniti
*Shanghai, Ċina
*Shenzhen, Ċina

## Referenzi