Id-Dsatax-il Emenda għall-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti

**Id-Dsatax-il Emenda** tal-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti tipprojbixxi kull stat u gvern federali milli jiċħad d-dritt tal-vot lil xi ċittadin minħabba s-sess tiegħu. Din ġiet ratifikata fit-18 ta' Awwissu, 1920.

## Test

## Storja

Nhar id-9 ta' Jannar, 1918, il-President Woodrow Wilson ħabbar li kien jappoġġa din l-emenda. L-għada, il-Kamra tar-Rappreżentanti għaddiet bi ftit din l-emenda, imma s-Senat irrifjuta li jiddibattiha sa Ottubru. Meta s-Senat ivvota fuq din l-emenda f'Ottubru, din falliet bi tliet voti.

B'riżultat t'hekk, il-*Partit Nazzjonali tan-Nisa* ħeġġeġ liċ-ċittadini sabiex fl-elezzjonijiet tal-1918 jivvutaw kontra Senaturi li kienu kontra s-suffraġju. Wara dawn l-elezzjonijiet, il-parti l-kbira tal-membri tal-Kungress kienu favur is-suffraġju. Fil-21 ta' Mejju, 1919, il-Kamra tar-Rappreżentanti għaddiet din l-emenda b'vot ta' 304 favur u 89 kontra u s-Senat fl-4 ta' Ġunju vvota 56 favur u 25 kontra.

Fit-18 ta' Awwissu, 1920, l-Assemblea Ġenerali ta' Tennessee saret is-sitta u tletin leġislatura tal-istat li rratifikat din l-emenda proposta, biex din saret id-Dsatax-il Emenda tal-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti.

## Proposta u ratifika

Il-Kungress ippropona d-Dsatax-il Emenda fl-4 ta' Ġunju, 1919 u l-istati segwenti rratifikaw din l-emenda:

# Illinois (10 ta' Ġunju, 1919, affermata mill-ġdid fis-17 ta' Ġunju, 1919)
# Michigan (10 ta' Ġunju, 1919)
# Wisconsin (10 ta' Ġunju, 1919)
# Kansas (16 ta' Ġunju, 1919)
# New York (16 ta' Ġunju, 1919)
# Ohio (16 ta' Ġunju, 1919)
# Pennsylvania (24 ta' Ġunju, 1919)
# Massachusetts (25 ta' Ġunju, 1919)
# Texas (28 ta' Ġunju, 1919)
# Iowa (2 ta' Lulju, 1919)
# Missouri (3 ta' Lulju, 1919)
# Arkansas (28 ta' Lulju, 1919)
# Montana (2 ta' Awwissu, 1919)
# Nebraska (2 ta' Awwissu, 1919)
# Minnesota (8 ta' Settembru, 1919)
# New Hampshire (10 ta' Settembru, 1919)
# Utah (2 ta' Ottubru, 1919)
# Kalifornja (1 ta' Novembru, 1919)
# Maine (5 ta' Novembru, 1919)
# North Dakota (1 ta' Diċembru, 1919)
# South Dakota (4 ta' Diċembru, 1919)
# Colorado (15 ta' Diċembru, 1919)
# Kentucky (6 ta' Jannar, 1920)
# Rhode Island (6 ta' Jannar, 1920)
# Oregon (13 ta' Jannar, 1920)
# Indiana (16 ta' Jannar, 1920)
# Wyoming (27 ta' Jannar, 1920)
# Nevada (7 ta' Frar, 1920)
# New Jersey (9 ta' Frar, 1920)
# Idaho (11 ta' Frar, 1920)
# Arizona (12 ta' Frar, 1920)
# New Mexico (21 ta' Frar, 1920)
# Oklahoma (28 ta' Frar, 1920)
# West Virginia (10 ta' Marzu, 1920, konfermata fil-21 ta' Settembru, 1920)
# Washington (22 ta' Marzu, 1920)
# Tennessee (18 ta' Awwissu, 1920)

Ir-ratifika kompliet fit-18 ta' Awwissu, 1920. L-emenda ġiet sussegwentament ratifikata minn dawn l-istati segwenti:

Connecticut (14 ta' Settembru, 1920, affermata mill-ġdid fil-21 ta' Settembru, 1920)
Vermont (8 ta' Frar, 1921)
Delaware (6 ta' Marzu, 1923, wara li ġiet rifjutata fit-2 ta' Ġunju, 1920)
Maryland (29 ta' Marzu, 1941, wara li ġiet rifjutata fl-24 ta' Frar, 1920; ma ġietx ċertifikata sal-25 ta' Frar, 1958)
Virginia (21 ta' Frar, 1952, wara li ġiet rifjutata fit-12 ta' Frar, 1920)
Alabama (8 ta' Settembru, 1953, wara li ġiet rifjutata fit-22 ta' Settembru, 1919)
Florida (13 ta' Mejju, 1969)
South Carolina (1 ta' Lulju, 1969, wara li ġiet rifjutata fit-28 ta' Jannar, 1920; ma ġietx ċertifikata qabel it-22 ta' Awwissu, 1973)
Georgia (20 ta' Frar, 1970, wara li ġiet rifjutata fl-24 ta' Lulju, 1919)
Louisiana (11 ta' Ġunju, 1970, wara li ġiet rifjutata fl-1 ta' Lulju, 1920)
North Carolina (6 ta' Mejju, 1971)
Mississippi (22 ta' Mejju, 1984, wara li ġiet rifjutata fid-29 ta' Marzu, 1920)


## Referenzi

## Ħoloq esterni

*Arkivji Nazzjonali: Id-Dsatax-il Emenda
*Emendi tal-Kostituzzjoni, b'informazzjoni fuq ir-ratifika