Lee Jae-myung

**Lee Jae-myung** (lahir ) merupakan seorang ahli politik dan peguam Korea Selatan yang berkhidmat sebagai Presiden Korea Selatan ke-14 sejak 2025. Sebagai ahli Parti Demokratik, beliau mengetuai parti tersebut dari tahun 2022 hingga 2025 dan menduduki kerusi Gyeyang B di Perhimpunan Kebangsaan Korea Selatan dari tahun 2022 hingga 2025. Sebelum itu, beliau memegang jawatan gabenor Wilayah Gyeonggi dari tahun 2018 hingga 2021.

Dilahirkan dalam keluarga miskin di Andong, Lee mula bekerja di sebuah kilang di **Seongnam-si** pada usia muda, di mana satu kemalangan menyebabkan beliau mengalami *kecacatan*, dan bukannya menghadiri sekolah menengah rendah. Beliau kemudian memperoleh sijil kesetaraan sekolah menengah rendah dan menengah atas serta menamatkan pengajian di **Chung-Ang University** dengan ijazah undang-undang pada tahun 1986. Sebagai seorang peguam hak asasi manusia dan buruh, Lee bekerja bersama **Minbyun** untuk menganjurkan usaha yang menyokong pembukaan sebuah hospital baharu di **Seongnam**.

Lee memasuki bidang politik pada tahun 2005 dan bertanding dalam beberapa pilihan raya tanpa kejayaan. Beliau dipilih sebagai Datuk Bandar *Seongnam* pada tahun 2010 dan dipilih semula pada tahun 2014. Pada tahun 2017, beliau cuba mendapatkan pencalonan presiden daripada DPK tetapi tewas kepada Moon Jae-in. Lee meletakkan jawatan sebagai datuk bandar pada tahun 2018 untuk bertanding sebagai Gabenor Wilayah Gyeonggi, memenangi pilihan raya tersebut dan berkhidmat sehingga tahun 2021. Pada tahun 2022, beliau memenangi pencalonan presiden partinya tetapi tewas tipis dalam pilihan raya umum kepada Yoon Suk Yeol daripada Parti Kuasa Rakyat (PPP).

Lee terselamat daripada satu cubaan pembunuhan pada Januari 2024. Pada bulan November, beliau didapati bersalah di bawah *Akta Pilihan Raya Pegawai Awam* kerana secara palsu menafikan mempunyai hubungan dengan **Kim Moon-ki**, bekas eksekutif *Seongnam Development Corporation*, semasa kempen pilihan raya presidennya pada tahun 2022. Semasa **Krisis darurat tentera Korea Selatan**, Lee menarik perhatian antarabangsa apabila beliau memanjat pagar bangunan Perhimpunan Kebangsaan Korea Selatan dan menyiarkan kejadian tersebut secara langsung. Beliau kemudian membantu memimpin Pendakwaan pemecatan Yoon Suk Yeol. Selepas *Mahkamah Perlembagaan Korea* menyingkirkan Yoon daripada jawatan, Lee melancarkan pencalonan presiden ketiganya dalam Pilihan raya presiden Korea Selatan 2025,memenangi pencalonan DPK, dan menewaskan calon PPP **Kim Moon-soo** dalam pilihan raya presiden tersebut.

## Kehidupan Awal

Lee dilahirkan di Andong, Korea Selatan sebagai anak kelima daripada tujuh beradik. Kelahirannya dipercayai berlaku sekitar 8 Disember 1963 (hari ke-22 atau ke-23 bulan ke-10 dalam kalendar Korea, namun kerana bapanya mendaftarkan kelahirannya lewat, tarikh lahir rasmi beliau direkodkan sebagai 22 Disember 1964.

Lee membesar dalam kemiskinan dan sering terlepas aktiviti sosial kerana keluarganya tidak mampu membiayai perbelanjaan tersebut, sehingga bergantung kepada bantuan guru sekolah untuk menyertai lawatan sambil belajar dan acara komuniti. Beliau pernah menyatakan bahawa memancing di sungai kecil bersama rakan-rakannya merupakan salah satu kenangan kegemarannya.

Kad laporan darjah satu beliau menggambarkannya sebagai seorang yang keras kepala, dengan prestasi akademik sederhana, namun mempunyai hubungan baik dengan rakan sekelas.

Selepas menamatkan sekolah rendah—ketika sekolah menengah dan sekolah tinggi belum dibiayai kerajaan—kerugian perjudian bapanya telah menghabiskan simpanan keluarga mereka, lalu mereka meninggalkan Andong untuk mencari pekerjaan.

### Pekerja kilang ketika kecil
Keluarga Lee berpindah ke **Seongnam**, sebuah bandar terancang yang dibangunkan di bawah Presiden Park Chung Hee untuk memindahkan industri keluar dari Seoul. Seongnam pada ketika itu sebahagian besarnya didiami oleh golongan miskin yang dipindahkan ke sana oleh kerajaan.

Seperti kanak-kanak daripada keluarga miskin yang lain, Lee bekerja di sebuah kilang pembuatan rantai tangan buatan tangan dan bukannya menghadiri sekolah menengah. Apabila kilang tersebut muflis, beliau bekerja di **Dongma Rubber**. Oleh kerana beliau masih di bawah umur, beliau bekerja menggunakan pelbagai nama samaran. Semasa bekerja di situ, Lee mengalami kecederaan pada jarinya.

Selepas kemalangan pertama, Lee meninggalkan *Dongma Rubber* dan bekerja di **Daeyang Industry**. Di situ, sebuah mesin tekan industri menghancurkan sendi pergelangan tangannya dalam kemalangan kedua. Luka tersebut tidak dirawat dengan baik dan menyebabkan kecacatan kekal pada lengannya. Beliau kemudiannya dikecualikan daripada perkhidmatan tentera dan secara rasmi didaftarkan sebagai orang kurang upaya.

Semasa bekerja di *Daeyang Industry*, Lee melihat pelajar memakai uniform sekolah dan memutuskan untuk melanjutkan pelajaran. Beliau mengikuti kelas persendirian untuk bersedia menghadapi peperiksaan kesetaraan. Pada tahun 1978, beliau lulus peperiksaan kesetaraan sekolah menengah rendah dan memperoleh sijilnya. Pada tahun 1981, beliau lulus peperiksaan kesetaraan sekolah menengah atas dan memperoleh diploma sekolah tinggi.

Lee menyatakan bahawa pengalaman hidupnya dalam kemiskinan teruk telah membentuk falsafah politiknya iaitu “mengekang yang kuat, membantu yang lemah” (), yang bertujuan mengawal keistimewaan golongan berkuasa dan membantu golongan masyarakat paling miskin.

### Peguam hak sivil
Berdasarkan keputusan peperiksaan kemasukannya, Lee diterima masuk ke Kolej Undang-Undang **Universiti Chung-Ang** dengan biasiswa. Pada tahun 1986, selepas menamatkan pengajian, beliau lulus peperiksaan guaman dan mengikuti latihan di **Judicial Research and Training Institute** selama dua tahun sebelum menjadi peguam.

Lee menentang rejim autoritarian Chun Doo-hwan. Pada asalnya beliau bercadang menjadi hakim atau pendakwa raya kerana prestij dan gajinya, namun beliau terinspirasi oleh satu syarahan daripada Roh Moo-hyun untuk menjadi peguam hak asasi manusia dan buruh seperti Roh dan Moon Jae-in. Beliau kemudian membuka firma guamannya di *Seongnam*.

Selepas membuka pejabat guamannya sendiri, Lee aktif dalam gerakan buruh dan hak asasi manusia bersama organisasi peguam **Minbyun**, serta bekerjasama dengan pusat kaunseling buruh di Incheon dan Gwangju. Pada tahun 1995, beliau memulakan gerakan masyarakat sivil sebagai salah seorang pengasas **Persatuan Warga Seongnam**.

Lee mula terkenal sebagai peguam dan aktivis sosial melalui kes “Park View”, yang melibatkan dakwaan rasuah dalam pemberian permit pembinaan dan penjualan hartanah secara istimewa di Bundang kepada pegawai kerajaan.

Pada awal tahun 2000-an, dua hospital besar di Seongnam ditutup dan Lee memulakan gerakan untuk membina hospital perbandaran baharu. **Majlis bandar raya** yang ketika itu dikuasai oleh **Parti Liberty Korea** menolak ordinan inisiatif penduduk hanya dalam masa 47 saat. Kumpulan Lee kemudian membantah majlis tersebut dan beliau dikehendaki pihak berkuasa atas tuduhan menghalang tugas rasmi pegawai awam. Selepas kejadian itu, beliau menyedari bahawa perubahan sosial tidak dapat dicapai hanya melalui gerakan masyarakat sivil, lalu memutuskan untuk memasuki politik.

### Perkahwinan
Lee berkahwin dengan Kim Hea Kyung pada tahun 1991, mereka pertama kali bertemu pada Ogos 1990. Mereka mempunyai dua orang anak bersama.

## Kerjaya politik awal
Pada 23 Ogos 2005, Lee menyertai **Parti Uri**, parti pemerintah ketika itu yang merupakan pendahulu kepada Parti Demokratik Korea, dan mengumumkan pencalonannya untuk jawatan Datuk Bandar *Seongnam*. Beliau bertanding dalam **Pilihan raya tempatan Korea Selatan 2006** , namun tewas dengan hanya memperoleh 23.75% undi disebabkan persepsi awam yang buruk terhadap *Parti Uri* dan pentadbiran Roh Moo-hyun pada masa tersebut.

Beliau menamatkan pengajian dari **Universiti Kyungwon**, yang kemudiannya menjadi sebahagian daripada **Universiti Gachon**, dengan ijazah Sarjana **Pentadbiran Awam** pada tahun 2005.

Dalam Pilihan raya presiden Korea Selatan 2007, Lee berkhidmat sebagai timbalan ketua kanan **Pejabat Calon Presiden** bagi Chung Dong-young daripada **Parti Demokratik Baru Bersatu**. Dalam Pilihan raya perundangan Korea Selatan 2008, beliau memohon pencalonan bagi kawasan *Daerah Jungwon*, *Seongnam Jungwon A*, namun tewas kepada **Cho Sung-jun** dalam pemilihan parti, lalu dicalonkan di kawasan *Daerah Bundang*, *Seongnam Bundang A*. Walau bagaimanapun, Lee sekali lagi tewas dengan memperoleh 33% undi dalam keadaan yang sukar kerana kawasan tersebut merupakan kubu tradisional parti lawan yang baru sahaja memenangi pilihan raya presiden di bawah pimpinan Lee Myung-bak.

Selepas pilihan raya 2008, Lee berkhidmat sebagai timbalan jurucakap **Parti Demokratik Korea** atas permintaan pemimpin parti tersebut, Chung Sye-kyun.

## Datuk Bandar Seongnam (2010–2018)
Beliau bertanding sebagai *Datuk Bandar Seongnam* dalam *Pilihan raya tempatan Korea Selatan 2010* di bawah Parti Demokrat, dan menang dengan 51.16% undi menewaskan **Hwang Jun-gi**.

Dalam ucapan perasmiannya sebagai Datuk Bandar Seongnam ke-19, beliau menyatakan, "Tidak mudah untuk memulakan langkah baharu di Seongnam. Jika sukar, marilah kita berehat seketika. Mari saling menyokong dan tersenyum, selangkah demi selangkah. Kita boleh melakukannya. Mari tekankan Seongnam di mana rakyat adalah pemimpin, rakyat gembira, dan peluang adalah sama rata." Beliau memulakan pentadbirannya dengan memindahkan pejabat datuk bandar ke ruang yang lebih kecil selepas membenarkan pejabat bekas datuk bandar, yang pernah mencetuskan kontroversi kerana kemewahannya, dijadikan sebuah kafe buku.

Beliau juga mengisytiharkan moratorium terhadap perbelanjaan dan pembayaran hutang dalam sidang media pertamanya kerana bandar tersebut menanggung hutang yang besar. Antara hutang tersebut ialah sebanyak 520 bilion won kepada **Kementerian Tanah, Infrastruktur dan Pengangkutan** berkaitan pembinaan **Pangyo, Seongnam**. Beliau kemudian cuba merundingkan semula hutang tersebut dan melunaskannya melalui penerbitan sejumlah besar bon perbandaran.

Beliau turut mendapat perhatian kerana penggunaan aktif media sosial seperti Twitter dan Facebook, di mana beliau sering menyuarakan pandangannya secara terus terang mengenai isu nasional. Satu tindakan yang mencetuskan perhatian ialah pemasangan CCTV di pejabat datuk bandar, dengan alasan bahawa “ramai orang membawa masuk sampul berisi wang”.

Beliau juga menyusun semula dasar kebajikan bandar. Tumpuan khusus diberikan kepada pembiayaan **Pusat Perubatan Seongnam** yang diperkukuh olehnya. Selain itu, beliau turut memperkenalkan program pakaian seragam sekolah percuma kepada pelajar. Pada masa yang sama, beliau memperkenalkan sistem “dividen belia”, sejenis bentuk Pendapatan asas sejagat untuk golongan muda.

Beliau memenangi pemilihan semula dalam *Pilihan raya tempatan Korea Selatan 2014* dengan memperoleh 55.1% undi.

Lee juga dikenali kerana keputusannya mengharamkan daging anjing serta menutup kemudahan penyembelihan anjing di Pasar Moran. Kemudahan tersebut telah lama menjadi perdebatan hangat berkaitan moraliti, hak haiwan dan kesan terhadap alam sekitar.

Pada tahun 2016, Lee yang merupakan penyokong hak haiwan menandatangani perjanjian dengan pemilik kedai yang melarang pameran dan penyembelihan anjing hidup di pasar tersebut. Pihak bandar membantu pemilik perniagaan beralih kepada perniagaan lain, namun tidak memberikan pampasan langsung atas penutupan tersebut.

Lee juga mengkritik hebat respons Park Geun-hye terhadap **Tragedi feri Sewol**. Beliau turut melakukan mogok lapar selama 11 hari sebagai bantahan terhadap rancangan Park untuk menyusun semula tanggungjawab fiskal kerajaan tempatan yang menurutnya akan memberi kesan buruk kepada kumpulan Buddha di seluruh negara, termasuk di Seongnam.

Menjelang akhir tempohnya sebagai datuk bandar, satu tinjauan menunjukkan beliau telah melaksanakan 270 daripada 287 janji kempen, termasuk pembinaan dan pengembangan Pusat Perubatan Seongnam, dasar dividen belia, serta program pakaian seragam sekolah percuma. Secara keseluruhan, kadar pemenuhan janji beliau ialah 94.1%.

Beberapa dasar yang diperkenalkan oleh Lee, seperti dividen belia, kemudiannya menjadi kerangka utama dalam agenda politiknya di peringkat nasional.

## Gabenor Wilayah Gyeonggi (2018–2021)
Selepas tewas dalam pencalonan presiden, Lee bertanding sebagai Gabenor Wilayah Gyeonggi, yang merangkumi sebahagian besar Kawasan Ibu Kota Seoul dan mempunyai populasi lebih daripada 13 juta orang, dalam *Pilihan raya tempatan Korea Selatan 2018*.

Semasa kempen pilihan raya gabenor 2018, pelakon  mendakwa bahawa beliau mempunyai hubungan dengan Lee antara tahun 2007 hingga 2009.

Beliau memenangi pemilihan dalaman Parti Demokratik Korea bagi jawatan gabenor dengan menewaskan sekutu rapat Moon Jae-in, Jeon Hae-cheol, dengan memperoleh kira-kira 60% undi dan dipilih untuk menentang penyandang gabenor Nam Kyung-pil.

Walaupun ramai menjangkakan pertandingan sengit, Lee menang dengan kelebihan lebih 20% undi dan memperoleh kira-kira 56% undi keseluruhan. Beliau menjadi gabenor liberal pertama Wilayah Gyeonggi sejak  dua puluh tahun sebelumnya.

Lee mendapat pujian atas tindak balasnya terhadap Pandemik COVID-19 di Korea Selatan semasa menjadi gabenor.

Pada Mac 2020, ketika gelombang pertama COVID-19 berlaku di negara tersebut susulan kluster jangkitan dalam kalangan pengikut Shincheonji Church of Jesus, Lee melawat kediaman pengasas organisasi itu, Lee Man-hee, di Wilayah Gyeonggi. Pengasas tersebut pada mulanya enggan menjalani ujian COVID-19 atau berkongsi rekod kehadiran acara gereja bagi tujuan pengesanan kontak. Lee memberi amaran tentang kemungkinan tindakan undang-undang dan pentadbiran, sebelum akhirnya memperoleh kerjasama pengasas tersebut.

Beliau turut menjawab kritikan daripada beberapa kumpulan Protestan terhadap tindak balasnya terhadap COVID-19 dengan merujuk kepada pandangan agamanya sendiri dan secara retorik bertanya, “Adakah saya seorang Protestan palsu?”

Lee juga mengumumkan arahan khas supaya semua warga asing yang bekerja di Wilayah Gyeonggi menjalani ujian COVID-19.

Seoul mengumumkan dasar serupa tetapi kemudian menukarnya kepada cadangan selepas menerima kritikan. Arahan khas Lee membawa kepada penemuan 329 kes positif baharu.

Pada Februari 2021, setahun selepas mesyuarat pertama **Ibu Pejabat Pusat Langkah Balas Bencana dan Keselamatan** diadakan untuk menangani pandemik COVID-19, didedahkan bahawa Lee hanya menghadiri tiga mesyuarat, sedangkan purata kehadiran pemimpin wilayah dan bandar adalah 68.5.

Sebagai tindak balas, Lee berkata pada April 2021 bahawa beliau menggunakan masa dengan lebih berkesan untuk menangani isu yang lebih kritikal. Chung Sye-kyun secara terbuka menyatakan rasa tidak puas hati bahawa Lee tidak akan membuat kenyataan sedemikian sekiranya beliau benar-benar memahami usaha kerajaan dalam membendung virus dan melaksanakan vaksinasi.

Sepanjang tahun 2021, Lee juga mempunyai beberapa perbezaan pendapat dengan kerajaan pusat berhubung rancangannya untuk memberikan bantuan bencana COVID-19 kepada semua penduduk Wilayah Gyeonggi.

Sepanjang tempoh pentadbirannya, Lee sering menyatakan bahawa beliau menunaikan sekitar 95% janji kempen semasa berkhidmat kepada rakyat.

Beliau meletakkan jawatan sebagai gabenor pada 25 Oktober 2021 bagi memberi tumpuan kepada pencalonannya dalam pilihan raya presiden.

## Dewan Negara (2022–2025)
Selepas tewas tipis dalam pilihan raya presiden pada tahun yang sama, pada 7 Mei 2022, Lee mengumumkan pencalonannya dalam *Pilihan raya kecil Korea Selatan Jun 2022* untuk kerusi kosong *Daerah Gyeyang, Incheoni B* *Dewan Negara Korea Selatan*. Lee memenangi kerusi tersebut pada 1 Jun 2022 dan kemudiannya dipilih sebagai pemimpin Parti Demokrat Korea pada 28 Ogos.

### Percubaan pembunuhan

Pada 2 Januari 2024, Lee ditikam di sebelah kiri leher ketika mengadakan sesi soal jawab dengan wartawan selepas melawat tapak pembinaan **Lapangan Terbang Pulau Gadeok** yang dirancang di Gadeokdo, Busan. Walaupun Lee sedar, beliau terus berdarah dan dipindahkan ke hospital kira-kira 20 minit kemudian.

Penyerang, yang memakai "I'm Lee Jae Myung" sebagai mahkota kertas, melompat ke arah Lee selepas meminta tandatangan beliau. Penyerang ditangkap di lokasi kejadian dan dikenal pasti sebagai seorang lelaki bernama Kim Jin-sung, dilaporkan lahir pada 1957.

Walaupun kecederaan di leher tidak dianggap mengancam nyawa, pembedahan Lee mengambil masa lebih lama daripada jangkaan kerana kerosakan pada **vena jugular** menyebabkan pendarahan tambahan. Lukanya dianggarkan sepanjang kira-kira 1 sentimeter. Semasa dalam tahanan, penyerang mengaku kepada polis Busan bahawa beliau berniat membunuh Lee.

### Krisis darurat ketenteraan 2024

Lee menarik perhatian antarabangsa pada 2024 apabila, selepas Presiden Yoon Suk Yeol mengisytiharkan darurat ketenteraan dan cuba menghentikan *Dewan Negara Korea Selatan* daripada bersidang menggunakan tentera, beliau tetap pergi ke bangunan Dewan. Lee memulakan siaran langsung di saluran YouTube beliau, merakam perjalanan dalam kereta ke Dewan dan memanjat pagar bangunan untuk mengelak anggota tentera. Beliau menyeru orang ramai berkumpul di hadapan bangunan Dewan dan untuk "...terus berhimpun". Parti Demokrat Korea mendakwa pasukan penangkapan telah dihantar terhadapnya, Han Dong-hoon dan Woo Won-shik. Hal ini disahkan oleh kenyataan Timbalan Pengarah NIS, Hong Jang-won, yang menyatakan Yoon mahu "menggunakan peluang ini untuk menangkap [pemimpin pembangkang] dan menyingkirkannya."

Lee berkata beliau pada mulanya menyangka pengisytiharan darurat ketenteraan itu adalah Deepfake. Beliau kemudiannya memimpin usaha untuk memakzulkan Yoon, kerap mengadakan perhimpunan di luar bangunan Dewan, mendakwa Yoon melakukan pengkhianatan. Beliau menyatakan: "Yoon akan dimakzulkan, sama ada hari ini, sebulan, atau tiga bulan dari sekarang." Yoon akhirnya dimakzulkan oleh Dewan Negara pada 14 Disember.

Pada Mac 2025, Lee dibebaskan daripada tuduhan sebelum ini melanggar undang-undang pilihan raya oleh mahkamah rayuan Korea Selatan, tetapi rayuan oleh pendakwa raya ke Mahkamah Agung Korea membatalkan pembebasannya pada 1 Mei, merujuk semula kes itu ke Mahkamah Tinggi Seoul. Mahkamah Tinggi Seoul perlu meneliti semula kes itu sebelum merujuknya kepada Mahkamah Agung untuk keputusan akhir. Tarikh percubaan semula asal ditetapkan pada 15 Mei, tetapi kemudian ditunda ke 18 Jun, selepas tarikh pilihan raya. Pada 9 Jun, selepas kemenangan Lee dalam pilihan raya, Mahkamah Tinggi Seoul menangguhkan percubaan semula secara tidak terhad kerana sebagai presiden yang sedang berkhidmat, beliau dikecualikan daripada pendakwaan kecuali dalam kes pemberontakan atau pengkhianatan.

## Rujukan

## Pautan luar
*