Keluarga Somoza

**Keluarga** **Somoza** () ialah keluarga politik yang memerintah Nicaragua selama empat puluh tiga tahun - dari 1936 hingga 1979. Diktator keluarga mereka, yang diasaskan oleh Anastasio Somoza García, diteruskan oleh dua anak lelakinya Luis Somoza Debayle dan Anastasio Somoza Debayle. Anastasio Somoza García berkhidmat sebagai Presiden Nicaragua dari 1937 hingga 1956. Dia digantikan oleh anak sulungnya, Luis Somoza Debayle, yang memegang jawatan presiden dari 1957 hingga 1963. Anak lelaki Somoza yang lebih muda, Anastasio Somoza Debayle, mempunyai dua penggal presiden: 1967 –1972 dan 1974–1979. Walaupun Somoza tidak memegang jawatan presiden selama empat puluh tiga tahun penuh, mereka terus memerintah melalui presiden boneka dan melalui kawalan mereka terhadap Pengawal Kebangsaan.

Walaupun keluarga Somoza bergerak ke arah memodenkan Nicaragua, pemerintahan mereka menampilkan penindasan dan ketidaksamaan. Lebih empat dekad, keluarga Somoza mengumpul kekayaan melalui rasuah korporat, rampasan tanah dan penyedutan bantuan asing. Keluarga itu mendapat sokongan daripada kerajaan Amerika Syarikat, dan gaya kepimpinan setiap presiden Somoza adalah berbeza antara satu sama lain.

Akhirnya, keluarga Somoza telah digulingkan oleh Barisan Pembebasan Kebangsaan Sandinista (FSLN) sosialis semasa Revolusi Nicaragua tahun 1961–1990. Ketidakpuasan yang meluas terhadap rejim Somoza, sebahagiannya dipupuk oleh kempen disinformasi Soviet, muncul berikutan gempa bumi Managua pada tahun 1972. Anastasio Somoza Debayle mengisytiharkan dirinya sebagai Ketua Jawatankuasa Kecemasan Kebangsaan dan menggunakan kuasanya untuk mengambil bahagian dalam rompakan dan dalam salah urus pembiayaan bantuan antarabangsa. Ketidakselesaan meningkat berikutan kebangkitan Barisan Pembebasan Nasional Sandinista dan sebagai tindak balas terhadap pencabulan hak asasi manusia kerajaan Somoza. Pelbagai kumpulan pembangkang muncul, dan dua pendekatan utama untuk menggulingkan pemerintahan diktator menjadi jelas. Semasa Barisan Pembangkang Luas (Sepanyol: Frente Amplio Opositor, FAO) cuba mencapai penyelesaian melalui rundingan, FSLN menolak pemberontakan. Apabila rundingan gagal, gerakan pemberontakan - dengan sokongan ketenteraan dari Kesatuan Soviet melalui Cuba - melancarkan serangan yang berjaya ke bandar-bandar, dengan pelanggaran hak asasi manusia yang dilakukan oleh Pengawal Kebangsaan mengakibatkan pengasingan antarabangsa, politik dan ketenteraan kerajaan Somoza. Pada 17 Julai 1979, Anastasio Somoza Debayle meletak jawatan sebagai Presiden Nicaragua, menandakan berakhirnya pemerintahan diktator keluarga Somoza.

Keluarga itu mengumpul kekayaan melalui rasuah korporat, monopoli industri, rampasan tanah, dan penyedutan bantuan asing. Menjelang 1970-an, keluarga itu memiliki sekitar 23 peratus tanah di Nicaragua. Kekayaan Somoza diduga mencecah kira-kira $533 juta, yang berjumlah separuh daripada hutang Nicaragua dan 33 peratus daripada KDNK negara itu pada 1979.

Tiga daripada ahli keluarga Somoza berkhidmat sebagai Presiden Nicaragua. Mereka ialah:

* Anastasio Somoza García "Tacho" (1896–1956; Presiden 1937–1947, 1950–1956), bapa.
* Luis Somoza Debayle (1922–1967, Presiden 1956–1963), anak lelaki sulungnya yang sah.
* Anastasio Somoza Debayle "Tachito" (1925–1980, Presiden 1967–1972, 1974–1979), anak lelaki kedua yang sah.

Ahli keluarga Somoza yang lain termasuk:

* José R. Somoza, abang kepada Anastasio Somoza Debayle
* Hope Portocarrero, isteri Anastasio Somoza Debayle
* Lillian Somoza de Sevilla Sacasa, anak perempuan Anastasio Somoza García
* Isabel Urcuyo (1924–2014), isteri kepada Luis Somoza Debayle
* Anastasio Somoza Portocarrero, anak kepada Anastasio Somoza Debayle dan isterinya
* Carolina Somoza Portocarrero, anak perempuan Anastasio Somoza Debayle dan isterinya, yang berkahwin dengan James Minskoff Sterling, anak kepada pemaju hartanah New York Henry H. Minskoff
* Martha Debayle, anak saudara Anastasio Somoza Debayle, pengacara dan usahawan radio Mexico Nicaragua

## Anastasio Somoza García

**Anastasio Somoza García** (1 Februari 1898 - 29 September 1956) ialah pengasas pemerintahan diktator Somoza. Dia dilahirkan dalam keluarga penanam kopi yang kaya sebagai anak kepada senator Anastasio Somoza Reyes dan Julia García. Beliau mendapat pendidikan di Instituto Nacional de Oriente dan Pierce School of Business Administration di Philadelphia. Semasa berada di Amerika Syarikat, dia belajar bahasa Inggeris dan bertemu dengan isterinya Salvadora Debayle Sacasa, anak perempuan kepada keluarga kaya dan berkaitan politik.

Selepas kembali ke Nicaragua, Anastasio Somoza García menyertai pemberontakan Liberal pada tahun 1926. Dia bekerja sebagai jurubahasa semasa rundingan damai antara Amerika Syarikat dan puak Nicaragua, meningkatkan reputasinya di kalangan pegawai Amerika Syarikat. Apabila José María Moncada mengambil alih jawatan presiden pada tahun 1929, Somoza berkhidmat sebagai gabenor León, Konsul ke Costa Rica, Menteri Luar Negeri, dan pembantu peribadi Moncada.. Apabila Marin Amerika Syarikat menganjurkan Pengawal Kebangsaan Nicaragua, Somoza menjadi pegawai dan kemudian pembantu kepada Komander. Berikutan pemergian Marin A.S. pada tahun 1933, Somoza menjadi Ketua Pengawal Kebangsaan.

Pada tahun 1936, Anastasio Somoza García melaksanakan rampasan kuasa tentera. Memanfaatkan kawalannya terhadap Pengawal Kebangsaan, dia menggulingkan Presiden Juan Bautista Sacasa dan menggantikannya dengan calonnya sendiri untuk Pemangku Presiden, Carlos Brenes Jarquín. Somoza telah dicalonkan untuk jawatan presiden seminggu kemudian pada konvensyen Parti Liberal pada 16 Jun 1936 dan telah dilantik menjadi pejabat pada 1 Januari 1937.

Anastasio Somoza García ialah Presiden Nicaragua selama sembilan belas tahun akan datang. Beliau menduduki jawatan presiden secara langsung untuk kebanyakan tempoh ini, hanya sekali-sekala memerintah melalui boneka. Untuk mengekalkan sokongan daripada Pengawal Kebangsaan, beliau meletakkan ahli keluarga dan kawan rapat dalam kedudukan yang berkuasa. Dia memupuk sokongan Amerika Syarikat, dengan rejimnya menyokong dasar luar AS. Dia mengejar pembangunan ekonomi dan berusaha untuk memodenkan Nicaragua. Dasar Somoza tertumpu pada peningkatan eksport, serta mewujudkan infrastruktur ekonomi dan agensi awam. Dasar-dasar ini tidak banyak memberi manfaat kepada rakyat biasa, tetapi memberi manfaat besar kepada kekayaan Somoza.

Anastasio Somoza García telah dibunuh pada tahun 1956. Dia ditembak oleh penyair Rigoberto López Pérez dan meninggal dunia beberapa hari kemudian pada 29 September 1956.

## Luis Somoza Debayle

**Luis Somoza Debayle** (18 November 1922 – 13 April 1967) ialah anak sulung Anastasio Somoza García. Beliau dilahirkan di León, Nicaragua dan menerima pendidikan Amerika di Saint Leo College Prep School, La Salle Military Academy dan Louisiana State University. Dia menjadi kapten dalam Pengawal Kebangsaan pada usia lapan belas tahun dan memasuki Kongres pada tahun 1950. Menjelang tahun 1956 beliau menjadi Presiden Kongres, secara perlembagaan memberinya kuasa untuk mengisi jawatan Presiden sekiranya berlaku kekosongan yang tidak dijangka.. Selepas pembunuhan bapanya pada tahun 1956, Luis Somoza Debayle menjadi Pemangku Presiden Nicaragua. Beliau secara rasmi dipilih ke jawatan presiden melalui pilihan raya palsu pada tahun 1957, menjadikannya Presiden ke-26 Nicaragua.

Penggal presiden Luis Somoza Debayle membuat percubaan pada pemodenan dan liberalisasi politik. Pada tahun 1959, beliau memulihkan larangan perlembagaan untuk pemilihan semula serta-merta dan penggantian presiden oleh saudara-mara.. Ini menghalang adik lelakinya, Anastasio Somoza Debayle, daripada bertanding dalam pilihan raya presiden 1963. Pada tahun 1960, Nicaragua menubuhkan Pasar Bersama Amerika Tengah bersama El Salvador, Guatemala dan Honduras. Ini meningkatkan hubungan Amerika Tengah Nicaragua dan membawa kepada pertumbuhan pesat ekonomi Nicaragua. Luis mengekalkan sikap memihak bapanya kepada Amerika Syarikat. Kerajaan Luis mengutuk Revolusi Cuba dan memainkan peranan utama dalam Invasion Bay of Pigs yang gagal pada tahun 1961. Beliau melaksanakan banyak pembaharuan sosio-ekonomi dalam perumahan awam, pendidikan, keselamatan sosial dan pembaharuan agraria, bertepatan dengan inisiatif Perikatan untuk Kemajuan Amerika Syarikat. Walaupun dasar-dasar ini mewujudkan pekerjaan, ia memperkayakan lagi golongan yang mempunyai hak istimewa dan mempunyai faedah yang terhad untuk rakyat Nicaragua yang miskin.

Penggal presiden Luis Somoza Debayle berakhir pada 1963. Antara 1963 dan 1967, beliau memerintah melalui presiden boneka. René Shick Guitérrez memenangi pilihan raya presiden 1963 dan memerintah sehingga kematiannya pada 1966. Dia digantikan oleh Lorenzo Guerrero Gutiérrez. Luis Somoza Debayle meninggal dunia akibat serangan jantung pada tahun 1967.

## Anastasio Somoza Debayle

**Anastasio Somoza Debayle** (5 Disember 1925 - 17 September 1980) ialah anak bongsu Anastasio Somoza García. Beliau menerima pendidikan Amerika di West Point dan merupakan Ketua Pengawal Kebangsaan dari 1955.

Penggal pertama Anastasio Somoza Debayle sebagai presiden adalah dari 1967 hingga 1972. Kepimpinannya berbeza dengan abangnya dan menandakan kembalinya kepada gaya pemerintahan diktator personalis ayahnya yang lebih keras. Dia bergantung pada kuasa ketenteraan dan tidak sekatan menggunakan jawatan awam untuk memperkayakan peribadi. Dia menggalakkan rasuah dan melindungi pegawainya daripada pendakwaan. Dia membangun reputasi sebagai pelanggar hak asasi manusia dan menggantikan pentadbir mahir abangnya dengan sekutu politik yang tidak berkelayakan. Menjelang 1970-an, kerajaan menjadi korup dan tidak cekap.

Walaupun penggal pertamanya dijangka tamat pada 1971, Anastasio Somoza Debayle meminda larangan pemilihan semula dalam perlembagaan, membenarkannya berkhidmat sebagai presiden untuk tambahan tahun. Somoza memerintah melalui boneka dalam tempoh antara penggal presiden pertama dan kedua. Dia menganjurkan pakatan dengan Fernando Agüero, ketua parti Konservatif, di mana dia akan memindahkan kuasa kepada triumvirate. Di bawah pengaturan itu, triumvirate akan memerintah sementara semasa pilihan raya diadakan, dan perlembagaan baru telah ditulis. Apabila pemindahan berlaku pada tahun 1972, Somoza kembali kepada peranannya sebagai Ketua Pengawal Kebangsaan. Beliau kemudiannya dipilih semula sebagai presiden pada tahun 1974.

Kejatuhan pemerintahan diktator Somoza bertepatan dengan penggal kedua presiden Anastasio Somoza Debayle. Dia meletak jawatan sebagai presiden pada Julai 1979 dan dibunuh pada September 1980.

## Kejatuhan

### Gempa bumi Managua, 1972

Pada 23 Disember 1972, gempa bumi memusnahkan ibu kota Nicaragua, Managua. Gempa bumi membunuh 10,000 orang, menyebabkan ramai kehilangan tempat tinggal dan menyebabkan kerosakan infrastruktur yang meluas. Walaupun beliau bukan presiden pada masa itu, Anastasio Somoza Debayle dengan cepat menubuhkan Jawatankuasa Kecemasan Kebangsaan di mana beliau adalah ketua. Ini meletakkan beliau dalam kedudukan untuk memperuntukkan dana bantuan, yang beliau lakukan secara rasuah dan mementingkan diri sendiri.. Bantuan antarabangsa memperkayakan keluarga Somoza dan bukannya sampai kepada mangsa. Dana perumahan kecemasan yang diterima daripada Agensi Pembangunan Antarabangsa Amerika Syarikat digunakan secara tidak seimbang untuk pembinaan perumahan mewah untuk pegawai Pengawal Kebangsaan, dengan gelandangan disediakan pondok kayu yang dibina dengan tergesa-gesa. Tambahan pula, sebagai Ketua Pengawal Kebangsaan, Somoza membenarkan Pengawal Kebangsaan mengambil bahagian dalam rompakan pertubuhan perniagaan yang tinggal, membeli tanah dan industri yang akan menguntungkan dalam pembinaan semula. Pembinaan semula bandar yang dijanjikan tidak pernah berlaku dengan pembinaan semula jalan raya, sistem perparitan dan pengangkutan awam yang tidak dikendalikan dengan teruk..

Pada ketika inilah ungkapan rasa tidak puas hati terbuka terhadap rejim Somoza mula muncul. Khususnya, kerajaan Somoza mula kehilangan sokongan daripada golongan elit ekonomi Nicaragua. Akibatnya, komuniti perniagaan mula menyokong kewangan FSLN, sebuah kumpulan pembangkang.

### Kebangkitan FSLN

Pada tahun 1961, Barisan Pembebasan Kebangsaan Sandinista (FSLN) telah dianjurkan secara rasmi. FSLN bermula sebagai sekumpulan Marxis, aktivis pelajar antikerajaan di Universiti Autonomi Nasional Nicaragua pada akhir 1950-an. Menjelang awal 1970-an, kumpulan itu telah mendapat sokongan yang mencukupi untuk melancarkan inisiatif ketenteraan terhad.

Pada 27 Disember 1974, sekumpulan gerila FSLN merampas rumah bekas pegawai kerajaan, José Maria Castillo, dan menahan sekumpulan pegawai terkemuka Nicaragua sebagai tebusan, kebanyakannya adalah saudara Somoza. FSLN membuat tuntutan mereka diketahui dan perjanjian telah dibuat antara kerajaan Somoza dan gerila pada 30 Disember 1974. Akibatnya, gerila menerima wang tebusan AS$1 juta dan membacakan deklarasi FSLN melalui radio dan dicetak dalam La Prensa. Tambahan pula, gerila telah merundingkan pembebasan dan pengangkutan empat belas banduan FSLN ke Cuba bersama-sama mereka.. Kejayaan operasi itu menyaksikan martabat FSLN melonjak dan merosakkan persepsi terhadap rejim Somoza.

### Pelanggaran hak asasi manusia
Anastasio Somoza Debayle bertindak balas terhadap penentangan yang semakin meningkat yang dibawa oleh FLSN dengan mengenakan keadaan pengepungan dan menapis akhbar. Pada masa ini, Pengawal Kebangsaan terlibat dalam penyeksaan yang meluas, rogol, pemenjaraan sewenang-wenangnya dan pelaksanaan hukuman mati terhadap penentang dan petani.. Pelanggaran hak asasi manusia ini membawa kepada kecaman nasional dan antarabangsa terhadap rejim Somoza dan membina sokongan untuk FSLN.

Pada tahun 1977, pentadbiran Jimmy Carter menjadikan bantuan ketenteraan Amerika Syarikat bersyarat pada penambahbaikan hak asasi manusia. Ini, disertai dengan kutukan, menyebabkan Somoza menarik balik keadaan kepungan dan mengembalikan kebebasan akhbar pada September 1977.

### Pembangkang yang semakin meningkat
Kebebasan yang dikembalikan membenarkan akhbar menyiarkan aktiviti pembangkang dan pencabulan hak kerajaan Somoza. Ini membawa kepada peningkatan ketidakselesaan dengan kerajaan Somoza dan mengukuhkan sokongan pembangkang.

FSLN menyerang pos kawalan Pengawal Kebangsaan di seluruh negara dan mendapat sokongan daripada Los Doce, kumpulan pembangkang yang terdiri daripada golongan elit Nicaragua yang menyeru agar FSLN dimasukkan ke dalam mana-mana kerajaan pasca Somoza.

Pada 10 Januari 1978, Pedro Joaquín Chamorro, pemilik La Prensa dan pengasas kumpulan pembangkang Kesatuan Pembebasan Demokratik, telah dibunuh. Anak lelaki Somoza dan Pengawal Kebangsaan telah bertanggungjawab, mencetuskan demonstrasi besar-besaran terhadap kerajaan Somoza.

### Dua pendekatan kepada penyelesaian

Semasa rejim Somoza, banyak kumpulan pembangkang muncul sebagai tambahan kepada FSLN. Pada Mei 1978, Parti Konservatif menyertai Kesatuan Pembebasan Demokratik, Los Doce dan Pergerakan Demokratik Nicaragua dalam mewujudkan Barisan Pembangkang Luas (FAO). FAO menyasarkan untuk mencapai penyelesaian yang dirundingkan dengan kerajaan Somoza, beroperasi melalui mogok dan pengantaraan. FSLN bertindak balas kepada FAO dengan menubuhkan Pergerakan Rakyat Bersatu. Pergerakan Rakyat Bersatu mempunyai pendekatan yang berbeza untuk mencapai penyelesaian, mempromosikan peperangan dan pemberontakan di seluruh negara sebagai cara untuk menggulingkan pemerintahan diktator..

Pada Ogos 1978, FSLN mengambil alih Istana Negara, menahan pegawai kerajaan dan ahli kongres sebagai tebusan. Somoza tidak mempunyai pilihan selain memenuhi tuntutan mereka, seterusnya mencemarkan imej Somoza dan menjejaskan kuasa rejim.

Menjelang akhir 1978, kegagalan FAO untuk mendapatkan penyelesaian yang dirundingkan membawa kepada peningkatan kekuatan gerakan pemberontakan. Los Doce menarik diri daripada FAO pada bulan Oktober dan ramai ahli FAO meletak jawatan. Usaha pengantaraan secara rasmi runtuh pada Januari 1979, apabila Somoza enggan mengadakan plebisit kebangsaan dan berkeras untuk kekal berkuasa sehingga 1981. Akibatnya, gerakan pemberontakan mendapat momentum dan pertempuran meningkat.

Pada Februari 1979, FSLN merebut peluang yang diberikan oleh kejatuhan rundingan untuk meluaskan asas sokongannya dan membentuk Barisan Patriotik Nasional yang termasuk Los Doce, Parti Liberal Bebas dan Parti Kristian Sosial Popular. Pertempuran hebat meletus di seluruh Nicaragua dan serangan terakhir FSLN telah dilancarkan pada Mei 1979. Usaha ini menyaksikan Pengawal Kebangsaan kehilangan kawalan ke atas banyak kawasan di negara ini. Menjelang akhir bulan Jun, kebanyakan Nicaragua berada di bawah kawalan FSLN.

Pengasingan politik, antarabangsa dan ketenteraan rejim Somoza memaksa Anastasio Somoza Debayle mempertimbangkan peletakan jawatan. Kerajaan Nicaragua sementara dalam buangan telah dianjurkan di Costa Rice pada 18 Jun 1979. Junta lima anggota menjanjikan ekonomi bercampur, dasar luar negara yang tidak bersekutu dan pluralisme politik.

### Perletakan jawatan
Pada 17 Julai 1979, Anastasio Somoza Debayle meletak jawatan sebagai Presiden Nicaragua dan melarikan diri ke Miami, menandakan berakhirnya pemerintahan diktator keluarga Somoza. Presiden Senat Pablo Rener melarikan diri bersamanya. Somoza menyerahkan kuasa kepada Presiden Dewan Perwakilan Francisco Urcuyo yang seterusnya akan memindahkan kerajaan kepada junta. Anastasio Somoza Debayle tinggal di Paraguay sehingga 17 September 1980 apabila dia dibunuh oleh gerila Argentina.

## Rujukan

## Pautan luar

* Page about the Somozas 
* The Deaths of Somoza