Terbuka Australia 2012

**Terbuka Australia 2012** adalah pertandingan tenis yang mengambil tempat di Melbourne Park di Melbourne, Australia dari 16 hingga 29 Januari 2012. Ia adalah edisi ke-100 Terbuka Australia, dan acara Grand Slam pertama tahun itu. Pertandingan ini terdiri daripada acara untuk para pemain profesional dalam permainan perseorangan, beregu dan beregu campuran. Para pemain junior dan kerusi roda bersaing dalam permainan perseorangan dan beregu.

Novak Djokovic berjaya mempertahankan gelarannya selepas dia mengalahkan Rafael Nadal dalam perlawanan akhir terlama dalam sejarah. Perlawanan akhir 2012 ini mengatasi akhir Wimbledon 2008, tamat selepas 5 jam dan 53 minit permainan. Victoria Azarenka mengalahkan Maria Sharapova untuk gelaran Grand Slam pertamanya, dan menggantikan Caroline Wozniacki sebagai pemain nombor satu dunia dalam WTA Tour. Dalam acara beregu Leander Paes dan Radek Stepanek memenangi gelaran ini. Paes melengkapkan Grand Slam kerjaya dengan kemenangan ini manakala Stepanek memenangi Slam pertamanya. Di bahagian wanita duo Rusia Svetlana Kuznetsova dan Vera Zvonareva menjadi juara. Acara campuran pula telah dimenangi oleh Bethanie Mattek-Sands dan Horia Tecău.

## Perlawanan
Terbuka Australia 2012 berlaku pada bulan Januari 2012 di Melbourne Park. Perseorangan Lelaki ini diadakan buat kali 100. Telah ada 59 pemenang yang berbeza sebelumnya dan penganjuran acara 100 ditandakan oleh duit syiling khas dan Champion 2012 telah menerima medalyon khas. Kejohanan itu juga menandakan 50 tahun sejak Rod Laver memenangi Grand Slam pertamanya. Buat kali pertama Hawk-mata sistem pengesanan bola telah digunakan pada Margaret Mahkamah Arena, manakala Ken Fletcher telah diserapkan ke dalam Australian Tennis Hall of Fame.

## Mata dan hadiah wang
### Pengedaran mata
Berikut adalah satu siri jadual bagi setiap pertandingan yang menunjukkan titik kedudukan yang ditawarkan untuk setiap peristiwa.

#### Mata Senior




#### Mata junior




#### Mata kerusi roda




### Hadiah wang
Australia Terbuka 2012 adalah kejohanan Grand Slam terkaya dalam sejarah, dengan juara perseorangan poket 2.3 juta dolar. Semua hadiah wang adalah dalam dolar Australia (AUD); hadiah wang beregu diagihkan setiap pasangan.

#### Perseorangan Lelaki dan Wanita
*Pemenang: $2,300,000
*Naib juara: $1,150,000
*Pengakhir separuh: $437,000
*Pengakhir suku: $218,500
*Pusingan keempat: $109,250
*Pusingan ketiga: $54,625
*Pusingan kedua: $33,300
*Pusingan pertama: $20,000

#### Pemain Dua Lelaki dan Wanita
*Pemenang: $454,500
*Naib juara: $227,250
*Pengakhir separuh: $113,000
*Pengakhir suku: $56,000
*Pusingan ketiga: $31,500
*Pusingan kedua: $17,200
*Pusingan pertama: $9,600

#### Pemain dua campur jantina
* Pemenang: $135,500
* Naib juara: $67,500
* Pengakhir separuh: $33,900
* Pengakhir suku: $15,500
* Pusingan kedua: $7,800
* Pusingan pertama: $3,800

!Upacara
!Pemenang
!Pengalah
!Skor

## Ringkasan Hari-demi-Hari

### Hari 1 (16 Januari)
Dalam Perseorangan Lelaki, pada hari pembukaan, play bermula dengan harapan Tempatan Bernard Tomic bergelut pada mulanya dua set tetapi kemudian bekerja keras dalam tiga set yang akan datang, mengalahkan pemain Sepanyol, Fernando Verdasco. Juan Martín del Potro juga terpaksa untuk mendapat kemenangan dengan kekalahan set pertama tetapi kemudian memenangi tiga set seterusnya mengalahkan Adrian Mannarino. Sementara itu, Rafael mengatasi Alex Kuznetsov. Dari Sepanyol Pere Riba mempunyai mengalahkan rakan senegara Albert Montanes manakala Ukrainian Sergiy Stakhovsky terpaksa menewaskan rakan senegaranya Illya Marchenko untuk mara ke pusingan kedua. Florent Serra mara ke pusingan kedua selepas Steve Darcis terpaksa bersara pada set ketiga, membawa dua set untuk mencintai, kerana kejang kaki. Benih lain seperti Tomáš Berdych, Ikan Mardy, Nicolás Almagro, Alexandr Dolgopolov, John Isner, Stanislas Wawrinka dan Kevin Anderson bersama-sama dengan Marcos Baghdatis, Olivier Rochus, Tommy Haas, Andreas Beck. Dan Grigor Dimitrov semua maju selesa ke pusingan kedua manakala Juan Monaco , Ivan Ljubicic dan Jürgen Melzer telah dihantar terhempas di pusingan pertama. Pada waktu petang, Roger berdegup Kudryavtsev dalam tiga tiebreakers berturut-turut dan Nalbandian mara ke pusingan kedua selepas Nieminen terpaksa bersara pada set kedua kerana kekejangan perut.

Dalam Singles Wanita, pada hari pembukaan, play bermula dengan Azarenka mengambil Heather Watson dalam straight set. Kemudian, juara bertahan, Clijsters mendapat lepas kelayakan Maria João Köhler. Li Na mempunyai kemenangan mudah ke atas Ksenia Pervak dan Francesca Schiavone persegi dalam dua set lurus mudah menewaskan Laura Pous Tio. Wild card Dellacqua mengatasi Jovanovski dan Jankovic pelayaran ke pusingan kedua mengalahkan kelayakan Laura Robson. Mona Barthel mara ke pusingan kedua selepas Anne Keothavong terpaksa bersara selepas set pertama kerana penyakit bawaan makanan. Benih lain seperti Agnieszka Radwanska, Shuai Peng, Daniela Hantuchova, Julia gaung, Niculescu Monica dan Cetkovska Petra bersama-sama dengan Anna Tatishvili, Oprandi Romina, Pauline Parmentier, liar kad Olivia Rogowska, Daniilidou Eleni, Tsvetana Pironkova, Govortsova Olga dan Brianti Alberta semua maju selesa ke pusingan kedua manakala Flavia Pennetta, Lucie Safarova dan yaninda Wickmayer telah dihantar terhempas di pusingan pertama. Pada petang itu, atas pilihan Wozniacki dismantles Anastasia Rodionova dalam dua straight set ke pusingan kedua.

* Seeds out
**Perseorangan Lelaki:  Fernando Verdasco [22],  Juan Mónaco [25],  Ivan Ljubicic [28],  Jürgen Melzer [31]
**Perseorangan Wanita:  Flavia Pennetta [19],  Lucie Šafářová [24],  Yanina Wickmayer [28]

*Schedule of Play





### Hari 2 (17 Januari)
Dalam Perseorangan Lelaki, dua hari permainan bermula dengan Novak merombak Itali Lorenzi dalam tiga set berturut-turut. Andy Murray tewas dalam set pertama tetapi kemudian memenangi tiga set seterusnya mengalahkan Ryan Harrison. Andy Roddick mengatasi Robin Haase dan Ferrer mempunyai kemenangan mudah ke atas Machado. Monfils kekalahan Matosevic kad liar tempatan. Frederico Gil mara ke pusingan kedua selepas Ivan Dodig telah dipaksa untuk bersara dalam set keempat kerana kecederaan bahu dan belakang. Juga, Édouard Roger-Vasselin mara ke pusingan kedua selepas Xavier Malisse terpaksa bersara selepas set pertama kerana kecederaan lengan. Benih lain seperti Gilles Simon, Richard Gasquet, Kei Nishikori, Marcel Granollers dan Juan Ignacio Chela bersama-sama dengan Matthew Ebden, Duckworth James, Santiago Giraldo, Thomaz Bellucci, Tatsuma Ito, Julien Benneteau dan Ryan Sweeting semua maju dengan selesa ke pusingan kedua manakala Radek Stepanek telah dihantar terhempas di pusingan pertama. Pada petang itu, Hewitt berdegup Stebe dan Tsonga outlasts Istomin kedua-dua mara ke pusingan kedua.

Dalam Perseorangan Wanita, dua hari permainan bermula dengan Kvitova melonggarkan melalui pusingan Ketiga di Rod Laver Arena dalam straight set dengan mengalahkan Dushevina. Maria Sharapova mempunyai kemenangan mudah mara ke pusingan ketiga dengan menewaskan Gisela Dulko. Maria Kirilenko kekalahan Jarmila Gajdosova. Jelena Dokić mengatasi Perlindungan Kedudukan [PR] Anna Chakvetadze. Kuznetsova outlasts Scheepers. Benih lain seperti Vera Zvonareva, Marion Bartoli, Sabine Lisicki, Dominika Cibulkova, Ana Ivanovic dan Angelique Kerber bersama-sama dengan Jamie Hampton, Sloane Stephens, Ekaterina Makarova, Pe'er Shahar, Aleksandra Wozniak, Zheng Jie, Lucie Hradecká, Greta ARN, Stéphanie Dubois dan Barbora Záhlavová-Strýcová semua maju dengan selesa ke pusingan kedua manakala Cirstea Sorana mengesankan di pusingan keempat dengan mengalahkan 6 pilihan Samantha Stosur. Pada petang itu, Serena pendahuluan kepada pusingan ketiga dengan mengalahkan Paszek.

* Seeds out: 
**Perseorangan Lelaki:  Radek Štepánek [29]
**Perseorangan Wanita:  Samantha Stosur[6]
*Schedule of Play





### Hari 3 (18 Januari)
Perseorangan lelaki pada 3 hari bermula dengan Nadal mempunyai straight set menang mudah ke atas dilindungi Haas kedudukan. Berdych menang lebih Rochus, manakala Dolgopolov mengetuk Tobias Kamke. Roger menerima kemenangan yg mudah ke pusingan ketiga selepas Andreas Beck menarik diri daripada kejohanan ini kerana kecederaan belakang yang lebih rendah. Nalbandian meletakkan pergaduhan tetapi pendahuluan Isner ke pusingan ketiga. Philipp Kohlschreiber mara ke pusingan ketiga selepas Pere Riba terpaksa bersara pada set kedua kerana kecederaan kaki kiri. Benih lain seperti Nicolas Almagro, Juan Martin Del Potro, Feliciano López dan Kevin Anderson bersama-sama dengan kelayakan Lukas Lacko, Lu Yen-Hsun dan Ivo Karlovic terlebih dahulu ke pusingan ketiga kecuali Ikan Mardy yang tewas kepada Colombia Alejandro Falla. Kemudian pada waktu petang, Tomic outlasts Querrey manakala Stanislas Wawrinka berdegup Marcos Baghdatis bergerak ke pusingan ketiga.

Perseorangan Wanita pada 3 hari bermula dengan Li Na mengambil keluar rumah tempatan Rogowska kad liar dalam straight set. Clijsters juga berkembang mengatasi Stéphanie Foretz Gacon. Azarenka juga mempunyai menang mudah dalam straight set ke atas kad liar tempatan Casey Dellacqua. Jankovic outlasts kelayakan Chang Kai-chen manakala atas pilihan Dane Wozniacki menewaskan Tatishvili menjajap ke pusingan ketiga. Hantuchova mengalahkan Lesia Tsurenko selepas tewas set pertama. Julia gaung maju ke pusingan ketiga selepas Eleni Daniilidou terpaksa bersara pada set kedua kerana kecederaan leher. Benih lain seperti Agnieszka Radwanska, Anabel Medina Garrigues dan Niculescu Monica bersama-sama dengan Christina McHale, Bratchikova Nina dan Voskoboeva Galina mara ke pusingan ketiga. Pusingan kedua menyaksikan semua benih walaupun kecuali Schiavone keluar senegara Oprandi, Peng untuk Benesova dan Cetkovska untuk Barthel.

* Seeds out: 
**Perseorangan Lelaki:  Mardy Fish [8]
**Perseorangan Wanita:  Francesca Schiavone [10],  Peng Shuai [16],  Petra Cetkovská [32]

*Schedule of Play





### Hari 4 (19 Januari)
Hari keempat di Perseorangan Lelaki, bermula dengan nombor pilihan 1, Djokovic melonggarkan melalui pusingan ketiga di Rod Laver Arena straight set mengalahkan Santiago Giraldo. Tsonga membawa keluar Ricardo Mello maju dalam straight set manakala Murray juga mempunyai kemenangan mudah ke atas Édouard Roger-Vasselin. Janko Tipsarevic selepas tewas dalam set pertama dengan menewaskan tempatan kad liar James Duckworth manakala lain tempatan Matthew Ebden meletakkan pergaduhan memenangi dua set pertama tetapi Kei Nishikori pendahuluan mengalahkan beliau dalam kemudian tiga set. Gael Monfils mengetuk Thomaz Bellucci. Richard Gasquet mara ke pusingan ketiga selepas Andrey Golubev terpaksa bersara dalam set ketiga kerana kecederaan. Gilles Simon pergi ke senegara Julien Benneteau. Benih lain seperti David Ferrer, Milos Raonic dan Juan Ignacio Chela bersama-sama dengan terlebih dahulu Nicolas Mahut ke pusingan ketiga manakala Viktor Troicki, Marcel Granollers dan Alex Bogomolov Jr telah dihantar terhempas dalam pusingan kedua. Pada petang itu, tempatan berharap Lleyton Hewitt mara ke pusingan ketiga selepas Andy Roddick terpaksa bersara dalam set ketiga kerana kecederaan hamstring.

Hari keempat di Perseorangan Perempuan, bermula dengan Sharapova yang mempunyai kemenangan mudah ke atas kelayakan Jamie Hampton dan Serena melonggarkan melalui ke pusingan ketiga di Rod Laver Arena dalam straight set mengalahkan Barbora Záhlavová-Strýcová. Ana Ivanovic outlasts Michaëlla Krajicek manakala Petra Kvitova mengatasi Carla Suarez Navarro untuk mencapai pusingan kedua. Vera Zvonareva dikalahkan Lucie Hradecká. Benih lain seperti Sabine Lisicki, Maria Kirilenko dan Angelique Kerber bersama-sama dengan terlebih dahulu Sorana Cirstea ke pusingan ketiga. Pusingan kedua menyaksikan semua benih pergi walaupun kecuali Pavlyuchenkova Anastasia, Dominika Cibulkova, Roberta Vinci, Kaia Kanepi. Dan Nadia Petrova telah dihantar terhempas di pusingan kedua. Pada petang itu, kontinjen rumah terakhir, Jelena Dokic kalah dalam pusingan kedua kepada Marion Bartoli manakala Sloane Stephens tewas kepada Svetlana Kuznetsova.

* Seeds out: 
**Perseorangan Lelaki:  Gilles Simon [12],  Andy Roddick [15],  Viktor Troicki [19],  Marcel Granollers [26],  Alex Bogomolov, Jr. [32]
**Perseorangan Wanita:  Anastasia Pavlyuchenkova [15],  Dominika Cibulková [17],  Roberta Vinci [23],  Kaia Kanepi [25],  Nadia Petrova [29]
**Pemain Dua Lelaki:  Oliver Marach /  Alexander Peya [9],  Paul Hanley /  Jamie Murray [16]
**Pemain Dua Wanita:  Raquel Kops-Jones /  Abigail Spears [15]

*Schedule of Play





### Hari 5 (20 Januari)
Pada hari kelima

## Acara

### Senior
#### Perseorangan Lelaki

Novak Djokovic adalah juara mempertahankandan memenangi dalam pusingan akhir 5&ndash;7, 6&ndash;4, 6&ndash;2, 6&ndash;7(5&ndash;7), 7&ndash;5 terhadap Rafael Nadal memasuki musim seperti memerintah Dunia No 1 buat pertama kali dalam kariernya. Ia adalah perlawanan paling lama dalam sejarah Terbuka Australia, dan sebenarnya, perseorangan terpanjang yang pernah akhir Era Terbuka dalam sejarah Grand Slam; mencecah usia di 5 jam dan 53 minit. Ia menandakan slam 5 besar kerjaya dan Terbuka Australia 3 beliau. Ia juga menandakan kali pertama bahawa dia mempertahankan gelaran grand slam. Selepas memenangi Terbuka Australia 2012, Djokovic di pinggir sejarah, seperti yang mempunyai peluang untuk menjadi orang pertama sejak Rod Laver pada tahun 1969 untuk memegang semua 4 Grand Slam pada masa yang sama, selepas memenangi dua sebelumnya pada tahun 2011. Nadal meneruskan untuk menjadi pemain pertama untuk kehilangan tiga perlawanan akhir Grand Slam berturut-turut dalam Era Terbuka.

**Keputusan perlawanan kejohanan**

 **[[Novak Djokovic]]** mengalahkan  Rafael Nadal, 5–7, 6–4, 6–2, 6–7(5–7), 7–5

#### Perseorangan Wanita

Victoria Azarenka memenangi pertama Grand Slam Tajuk, menjadi pemain pertama Belarusia untuk memenangi Grand Slam dalam acara perseorangan, dengan mengalahkan Maria Sharapova dalam perlawanan akhir. Beliau juga menjadi pemain ke-21 yang akan menduduki tempat World No 1 oleh Wanita Tenis Persatuan pada 30 Januari 2012 sebagai hasil kemenangan ini. Ia adalah tajuk 2 Azarenka tahun dan 10 kerjayanya.

**Keputusan perlawanan kejohanan**

 **[[Victoria Azarenka]]** mengalahkan  Maria Sharapova, 6–3, 6–0

#### Pemain Dua Lelaki

 **[[Leander Paes]]** /  **[[Radek Štěpánek]]** mengalahkan  Bob Bryan /  Mike Bryan, 7–6(7–1), 6–2

#### Pemain Dua wanita

 **[[Svetlana Kuznetsova]]** /  **[[Vera Zvonareva]]** mengalahkan  Sara Errani /  Roberta Vinci, 5–7, 6–4, 6–3

#### Pemain Dua Campur Jantina

 **[[Bethanie Mattek-Sands]]** /  **[[Horia Tecău]]** mengalahkan  Elena Vesnina /  Leander Paes, 6–3, 5–7, [10–3]

### Junior
#### Perseorangan Lelaki

 **[[Luke Saville]]** mengalahkan  Filip Peliwo, 6–3, 5–7, 6–4

#### Perseorangan Perempuan

 **[[Taylor Townsend (tenis)|Taylor Townsend]]** mengalahkan  Yulia Putintseva, 6–1, 3–6, 6–3

#### Pemain Dua Lelaki

 **[[Liam Broady]]** /  **[[Joshua Ward-Hibbert]]** mengalahkan  Adam Pavlásek /  Filip Veger, 6–3, 6–2

#### Pemain Dua Perempuan

 **[[Gabrielle Andrews]]** /  **[[Taylor Townsend (tenis)|Taylor Townsend]]** mengalahkan  Irina Khromacheva /  Danka Kovinić, 5–7, 7–5, [10–6]

### Acara lain
#### Perseorangan Lelaki Kerusi Roda

 **[[Maikel Scheffers]]** mengalahkan  Nicolas Peifer, 3–6, 7–6(7–2), 6–0

#### Perseorangan Wanita Kerusi Roda

 **[[Esther Vergeer]]** mengalahkan  Aniek van Koot, 6–0, 6–0

#### Perseorangan Kuad Kerusi Roda

 **[[Peter Norfolk]]** mengalahkan  David Wagner, 4–6, 6–4, 6–2

#### Pemain Dua Lelaki Kerusi Roda

 **[[Ronald Vink]]** /  **[[Robin Ammerlaan]]** mengalahkan  Stéphane Houdet /  Nicolas Peifer, 6–2, 4–6, 6–1

#### Pemain Dua Wanita Kerusi Roda

 **[[Esther Vergeer]]** /  **[[Sharon Walraven]]** mengalahkan   Aniek van Koot /  Marjolein Buis, 4–6, 6–2, 6–4

#### Pemain Dua Kuad Kerusi Roda

 **[[Andrew Lapthorne]]** /  **[[Peter Norfolk]]** mengalahkan  David Wagner /  Noam Gershony, 6–4, 6–2

## Siaran

Penyiar hos acara itu adalah Seven Network yang berlari sepanjang hari dan liputan malam di saluran utama dan saluran digital 7Two daripada 11 pagi sehingga penutupan permainan sekitar masa Melbourne tengah malam. 2012 adalah tahun pertama Tujuh telah disiarkan bermain waktu penting secara langsung di seluruh negara, bertukar liputan kepada 7Two untuk hidup pelbagai siaran berita dan *[[Today Tonight]]* dalam zon waktu yang berbeza Australia.

Acara itu juga ditunjukkan di Australia pada Fox Sports yang menyiarkan perlawanan menengah hidup.

## Pemain
### Senior
#### Seeds Perseorangan

Seeds dan Kedudukan adalah seperti 9 2012 Januari dan Mata 16 Januari 2012.
##### [[Australia Terbuka 2012 – Perseorangan Lelaki|Perseorangan Lelaki]]




##### Pemain ditarik diri (Perseorangan Lelaki)




##### [[Australia Terbuka 2012 – Perseorangan Wanita|Perseorangan Wanita]]




##### Pemain menarik diri (Perseorangan Wanita)




#### Penyertaan Wildcard Cabutan Utama

##### Perseorangan Lelaki
*  Kenny de Schepper
*  James Duckworth
*  Lleyton Hewitt
*  Marinko Matosevic
*  Benjamin Mitchell
*  Greg Jones
*  Tatsuma Ito
*  Jesse Levine

##### Perseorangan Wanita
*  Ashleigh Barty
*  Casey Dellacqua
*  Olivia Rogowska
*  Isabella Holland
*  Bojana Bobusic
*  Madison Keys
*  Aravane Rezaï
*  Zhang Shuai

##### Pemain dua Lelaki
*  James Duckworth /  Adam Feeney
*  Matthew Ebden /  Chris Guccione
*  Colin Ebelthite /  Marinko Matosevic
*  Lleyton Hewitt /  Peter Luczak
*  Greg Jones /  John-Patrick Smith
*  Benjamin Mitchell /  Matt Reid
*  Luke Saville /  Andrew Whittington

##### Pemain dua Wanita
*  Monique Adamczak /  Olivia Rogowska
*  Ashleigh Barty /  Laura Robson
*  Stephanie Bengson /  Tyra Calderwood
*  Daniella Jeflea /  Viktorija Rajicic
*  Sacha Jones /  Bojana Bobusic
*  Tammi Patterson /  Storm Sanders
*  Sally Peers /  Isabella Holland

##### Pemain Dua Bercampuran
*  Ashleigh Barty /  Benjamin Mitchell
*  Kimiko Date-Krumm /  Kei Nishikori
*  Casey Dellacqua /  Matthew Ebden
*  Jelena Dokić /  Paul Hanley
*  Jarmila Gajdošová /  Bruno Soares
*  Jelena Janković /  Bernard Tomic
*  Olivia Rogowska /  Marinko Matosevic

#### Kemasukan layak

##### Perseorangan Lelaki

*  Florent Serra
*  Peter Gojowczyk
*  Danai Udomchoke
*  Andrey Golubev
*  James Ward
*  Jesse Huta Galung
*  Lukáš Lacko
*  Denis Kudla
*  Jürgen Zopp
*  Matteo Viola
*  Alexandre Kudryavtsev
*  Roberto Bautista-Agut
*  Frederik Nielsen
*  Alex Kuznetsov
*  Björn Phau
*  Illya Marchenko
*  Rik de Voest *(sebagai Pengalah yang Bertuah)*

##### Perseorangan Wanita

* Laura Robson
* Irena Pavlovic
* Andrea Hlaváčková
* Stefanie Vögele
* Alison Riske
* Maria João Köhler
* Paula Ormaechea
* Nina Bratchikova
* Valeria Savinykh
* Chang Kai-chen
* Varvara Lepchenko
* Jamie Hampton

### Junior
Berikut adalah senarai 16 biji untuk kanak-kanak lelaki dan perempuan perseorangan dan lapan yang layak untuk setiap acara.

#### Seed Perseorangan

##### Perseorangan Lelaki

##### Perseorangan Wanita

### Tenis kerusi roda
Bidang terdiri daripada 7 pemain teratas ranking perseorangan lelaki dan wanita, tiga tiga kedudukan pemain dalam kategori perseorangan quad dan satu wildcard dipilih untuk setiap cabutan.

#### Seeds Perseorangan

##### Perseorangan lelaki
 
* Maikel Scheffers (1)
* Stephane Houdet (2)

##### Wanita
 
* Esther Vergeer (1)
* Aniek van Koot (2)

##### Kuad
* David Wagner (1)
* Peter Norfolk (2)

## Rujukan

## Pautan luar

* Tapak rasmi