Katsu Kaishū

Count , lahir , dikenali dengan nama samarannya , ialah seorang negarawan, jurutera tentera laut, dan panglima tentera Jepun pada akhir zaman Keshogunan Tokugawa dan awal era Meiji.

Kaishū merupakan nama samaran yang diambil daripada sebuah karya kaligrafi (*Kaishū Shooku* 海舟書屋) oleh Sakuma Shōzan. Sepanjang hidupnya, beliau melalui beberapa nama; nama kanak-kanaknya ialah Rintarō (麟太郎). Beliau sering dipanggil Awa (安房) berdasarkan gelaran rasmi beliau, Awa-no-kami (安房守), pada akhir zaman Keshogunan Tokugawa, dan kemudiannya menukar namanya kepada Yasuyoshi selepas Pemulihan Meiji.

Sebagai penyokong pemodenan dan pengaruh Barat, Katsu merupakan tokoh berpengaruh pada penghujung Keshogunan Tokugawa (*[[Bakumatsu]]*) dan semasa Pemulihan Meiji. Beliau akhirnya dilantik sebagai pesuruhjaya (*Gunkan-bugyō*) dalam tentera laut Tokugawa dan menjadi perunding utama *[[bakufu]]*. Sebagai panglima Tokugawa utama semasa Perang Boshin, beliau terkenal terutama kerana menyerahkan Edo kepada Tentera Imperial Jepun yang diketuai oleh Saigō Takamori.

## Kehidupan awal
Beliau dilahirkan sebagai Katsu Yoshikuni pada 12 Mac 1823 di Edo, kepada seorang pengikut rendah pangkat dalam pemerintahan Keshogunan Tokugawa. Bapanya, Katsu Kokichi, yang menjadi subjek autobiografi *Musui’s Story*, merupakan ketua keluarga samurai kecil yang terkenal dengan kelakuan buruk.

Semasa remaja, dengan nama kanak-kanak Katsu Rintarō (Kaishū ialah nama samaran), beliau mempelajari bahasa Belanda dan sains ketenteraan Eropah, dan akhirnya dilantik sebagai penterjemah oleh kerajaan apabila kuasa-kuasa Eropah cuba menjalin hubungan dengan Jepun. Katsu kemudian terkenal sebagai pakar dalam teknologi ketenteraan Barat.

Berdasarkan nasihat pegawai tentera laut Belanda, Katsu berkhidmat sebagai ketua kadet tentera laut di Akademi Tentera Laut Nagasaki antara tahun 1855 hingga 1859.

## Khidmat tentera
Pada tahun 1860, Katsu berkhidmat sebagai kapten kapal perang *[[Kanrin-maru]]* (dengan bantuan pegawai tentera laut Amerika Syarikat, Leftenan John M. Brooke) untuk mengiringi delegasi Jepun pertama ke San Francisco, California, sebelum menuju ke Washington, DC bagi pengesahan rasmi Perjanjian Harris. Kapal *Kanrin-maru* yang dibina oleh Belanda, merupakan kapal Jepun pertama yang belayar ke dunia Barat. Kaishū kekal di San Francisco hampir dua bulan, memerhati masyarakat, budaya dan teknologi Amerika.

Setelah kembali ke Jepun, Katsu memegang beberapa jawatan tinggi dalam tentera laut Tokugawa, menggesa pembentukan angkatan laut Jepun yang bersatu di bawah pegawai yang dilatih secara profesional, tanpa mengira pangkat atau status keturunan. Semasa memegang jawatan sebagai pengarah Sekolah Tentera Laut Kobe, institusi itu menjadi pusat aktiviti pemikiran progresif dan reformis antara tahun 1863 hingga 1864.

Pada 1862, *[[rōnin]]* Sakamoto Ryōma berniat membunuh Katsu kerana sokongannya terhadap pemodenan dan pengaruh Barat. Namun begitu, Katsu meyakinkan Ryōma tentang kepentingan rancangan jangka panjang untuk memperkuatkan ketenteraan Jepun menghadapi pengaruh Barat, yang membawa kepada Persetujuan Kanagawa. Sebaliknya, Ryōma menjadi pembantu dan protegé Katsu.

Pada 1866, Katsu dilantik sebagai perunding antara tentera *[[bakufu]]* dan domain anti-shogun Chōshū, dan kemudian menjadi perunding utama *bakufu* Tokugawa, memastikan peralihan kuasa semasa Pemulihan Meiji berlaku dengan aman dan teratur.

Walaupun bersimpati kepada golongan anti-Tokugawa, Katsu tetap setia kepada *bakufu* Tokugawa semasa Perang Boshin. Selepas kejatuhan tentera Tokugawa pada akhir 1867, beliau menjadi perunding dalam penyerahan Istana Edo kepada Saigō Takamori pada 11 April 1868.

## Penghujung usia
Katsu berpindah ke Shizuoka selepas kerajaan imperial baharu mengambil alih bekas ibu kota shogun, yang kemudiannya dinamakan semula sebagai Tokyo ("Ibu Kota Timur"). Beliau kembali berkhidmat seketika sebagai Timbalan Menteri Tentera Laut Imperial Jepun pada 1872, diikuti sebagai Menteri Tentera Laut pertama dari 1873 hingga 1878. Sebagai Katsu Yasuyoshi, beliau antara pengikut Tokugawa yang paling menonjol yang memperoleh jawatan dalam kerajaan Meiji baharu, dan berkhidmat sebagai *[[dainagon|sangi]]* (参議) antara 1869 hingga 1885.

Walaupun pengaruhnya dalam tentera laut agak terhad kerana tentera laut dikawal oleh pegawai-pegawai dari Satsuma, Katsu memainkan peranan sebagai penasihat kanan dalam dasar negara. Sepanjang dua dekad berikut, beliau berkhidmat dalam Majlis Penasihat dan menulis secara meluas mengenai isu-isu ketenteraan laut.

Beliau juga berusaha memulihkan maruah Tokugawa Yoshinobu dan Saigō Takamori. Pada 1887, Katsu dinaikkan pangkat sebagai *[[hakushaku]]* (count) dalam sistem bangsawan *[[kazoku]]*, dan beliau merekodkan memoirnya dalam buku *Hikawa Seiwa*.

## Kematian
Pada tahun 1891, melalui hubungan dengan Tsuda Sen, bapa kepada Tsuda Ume, Katsu Yasuyoshi membeli sebidang tanah di Senzoku-ike kōen (Kolam Senzoku) dan membina rumah persaraannya di situ. Selepas kematiannya pada 1899, beliau dikebumikan bersama isterinya, Tami, berhampiran rumah mereka, di tepi Kolam Senzoku, yang kini menjadi Senzoku-ike kōen (Taman Awam Kolam Senzoku) di Tokyo. Muzium Memorial Katsu Kaishu juga terletak berhampiran taman tersebut.

## Catatan

## Pautan luar

* Photographs of Katsu Kaishu
* Katsu Kaishu by Romulus Hillsborough