open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Senarai Raja Abydos

**Senarai Raja Abydos**, juga dikenali sebagai **Jadual Abydos** atau **Tablet Abydos**, ialah senarai nama 76 orang raja Mesir purba, ditemui pada dinding Kuil Seti I di Abydos, Mesir. Ia terdiri daripada tiga baris dengan 38 kartusy (lingkaran yang mengandungi nama raja) dalam setiap baris. Dua baris atas mengandungi nama-nama raja, manakala baris ketiga hanya mengulangi nama takhta Seti I dan nomen.

Selain turutan raja-raja Kerajaan Lama, ia merupakan satu-satunya sumber hingga kini bagi nama banyak raja Ketujuh dan Kelapan, jadi senarai ini sangat dihargai atas sebab itu.

Senarai ini menggugurkan nama ramai firaun sebelumnya. Sebahagian besar ini nampaknya ditinggalkan kerana walaupun mereka memakai gelaran diraja dan memerintah seluruh Mesir, kuasa sebenar mereka terhad kepada hanya sebahagian negara. Kategori ini termasuk semua pemerintah Kesembilan dan Kesepuluh, pemerintah awal Kesebelas (Mentuhotep I, Intef I, Intef II, dan Intef III), semua pemerintah Ketiga Belas, dan semua pemerintah Tempoh Perantaraan Kedua (termasuk dinasti Hyksos yang Kelima Belas, yang mungkin juga dilihat sebagai tidak sah kerana mereka bukan orang Mesir asli). Pemerintah zaman kacau-bilau Zaman Amarna (Akhenaten, Smenkhkare, Neferneferuaten, Tutankhamun, dan Ay), nampaknya tidak termasuk atas sebab propaganda politik atau sebagai bentuk *[[damnatio memoriae]]*; pemerintahan mereka masih dalam ingatan hidup pada zaman Seti, dan pembangkangan Zaman Amarna telah menjadi sebahagian daripada dasar negara sejak pemerintahan Horemheb (yang telah memilih ayah Seti Ramesses I untuk menggantikannya). Dua firaun yang diketahui sebagai wanita, Sobekneferu dan Hatshepsut, juga dikecualikan, kemungkinan besar kerana jantina mereka. Akhir sekali, Mentuhotep IV mungkin dikecualikan atas sebab politik (yang mungkin telah digulingkan oleh wazir dan penggantinya Amenemhat I) atau hanya kerana pemerintahan singkat dan kurang didokumentasikannya tidak diketahui oleh Seti dan para jurutulisnya.

## Kandungan senarai raja

### Dinasti Pertama

### Dinasti Kedua

### Dinasti Ketiga

### Dinasti Keempat

### Dinasti Kelima

### Dinasti Keenam

### Dinasti Ketujuh/Kelapan

### Dinasti Kesebelas/Kedua Belas

### Dinasti Kelapan Belas

### Dinasti Kesembilan Belas

## Lihat juga
* Senarai Raja Abydos (Ramesses II)
* Senarai Raja Manetho
* Senarai Raja Karnak
* Batu Palermo
* Tablet Saqqara
* Senarai Raja Turin
* Senarai raja Medinet Habu

## Rujukan

## Pautan luar

*Jadual Abydos
*Senarai Raja Abydos
*Kanon Abydos
Dinasti Ketujuh Mesir

**Dinasti Ketujuh Mesir** merupakan penanda permulaan Tempoh Perantaraan Pertama pada awal abad ke-22 SM tetapi kewujudan sebenarnya masih diperdebatkan. Satu-satunya catatan sejarah mengenai Dinasti Ketujuh terdapat dalam *Aegyptiaca* karya Manetho, sebuah penceritaan sejarah Mesir yang ditulis pada abad ke-3 SM, yang mana Dinasti Ketujuh muncul sebagai metafora untuk kekacauan. Memandangkan hampir tiada apa yang diketahui tentang dinasti ini selain catatan Manetho, ahli Egiptologi seperti Jürgen von Beckerath dan Toby Wilkinson biasanya menganggapnya sebagai fiksyen. Dalam penilaian semula kejatuhan Kerajaan Lama pada tahun 2015, ahli Egiptologi Hracht Papazian mencadangkan bahawa Dinasti Ketujuh adalah benar dan terdiri daripada raja-raja yang biasanya dikaitkan dengan Dinasti Kelapan.

## Tafsiran metaforis sumber-sumber sejarah
Berdasarkan tulisan-tulisan yang kini sudah hilang oleh Africanus (s. 160–240) dan Eusebius (s. 260–340), yang sendiri berdasarkan karya hilang pendeta Mesir Manetho (abad ke-3 SM), sarjana Byzantium George Syncellus (meninggal selepas tahun 810) menyenaraikan kepada tempoh selepas Dinasti Keenam – Dinasti Ketujuh – 70 orang raja dalam 70 hari (Africanus) atau 5 raja dalam 75 hari (Eusebius). Menurut Manetho, raja-raja ini sepatutnya memerintah di Memphis. Daripada realiti sejarah, penggantian pantas raja-raja ini lama dianggap sebagai metafora untuk kekacauan.

## Dakwaan kewujudan
Sesetengah ahli Egiptologi, seperti Papazian (2015), percaya bahawa tafsiran ini mungkin memberikan kepentingan yang tidak wajar kepada tulisan Manetho, dan ia memesongkan pemahaman ilmiah umum tentang pengakhiran Kerajaan Lama. Menurut Papazian (2015), "penilaian semula ... kewujudan Dinasti Ketujuh, tetap berjustifikasi sepenuhnya" dan sesetengah raja yang biasanya dikaitkan dengan pertengahan Dinasti Kelapan sepatutnya difahami berasal dari Dinasti Ketujuh. Disebabkan diakui oleh dua sumber sejarah kuno tambahan serta bukti arkeologi, Dinasti Kelapan tidak begitu kabur seperti Dinasti Ketujuh. Akibatnya, sesetengah ahli Egiptologi menggabungkan Dinasti Ketujuh dan Kelapan menjadi satu garis raja, memerintah sejurus selepas Dinasti Keenam.

## Senarai pemerintah
Dinasti Ketujuh biasanya dianggap fiksyen dan sama ada diabaikan sama sekali oleh sarjana moden atau digabungkan dengan Dinasti Kelapan. Ahli Egiptologi Hratch Papazian telah mencadangkan pada tahun 2015 bahawa beberapa pemerintah yang biasanya dilihat berasal dari pertengahan Dinasti Kelapan yang didapati dalam Senarai Raja Abydos sepatutnya dikaitkan dengan Dinasti Ketujuh:

## Rujukan
Operasi penyerangan Belgorod–Kharkov

**Operasi penyerangan strategik Belgorod–Kharkov**, atau ringkasnya **operasi penyerangan Belgorod–Kharkov**, ialah satu penyerangan strategik musim panas oleh pihak Soviet yang bertujuan membebaskan bandar Belgorod dan Kharkov, serta memusnahkan pasukan Tentera Darat Ke-4 Panzer dan Detasmen Ketumbukan Kempf dari Jerman Nazi. Operasi ini diberi nama kod **Operasi Panglima Rumyantsev** (), sempena Fil Marsyal abad ke-18, Peter Rumyantsev, dan dijalankan oleh Barisan Voronezh dan Barisan Steppe dalam sektor selatan Kawasan Sesusuh Kursk. Pihak Jerman menamakan pertempuran ini sebagai **Pertempuran Kharkov Keempat** ().

Penyerangan ini bermula pada awal pagi 3 Ogos 1943, sebagai lanjutan kepada kejayaan pihak Soviet dalam Pertempuran Kursk. Serangan ini disasarkan terhadap sayap utara Kumpulan Tentera Darat Selatan Jerman. Menjelang 23 Ogos, tentera Barisan Voronezh dan Steppe berjaya membebaskan Kharkov daripada pendudukan Jerman — kali terakhir bandar itu bertukar tangan dalam Perbatasan Timur. Kemenangan ini memaksa tentera Jerman berundur ke seberang Sungai Dnieper dan menyediakan medan untuk Pertempuran Kiev Kedua pada musim luruh tahun yang sama.

## Lihat juga
* Pertempuran Kharkov Pertama
* Pertempuran Kharkov Kedua
* Pertempuran Kharkov Ketiga

## Rujukan

### Petikan

### Sumber

* 
* 
* 
* Glantz, David. *Colossus reborn : the Red Army at war : 1941-1943*.  Lawrence, KS: University of Kansas Press 2005. ISBN
* Glantz, David *Soviet military deception in the Second World War*.  London, England: Routledge (1989). ISBN
* 
* 
* 
* Lisitskiy, P.I. and S.A. Bogdanov.  *Military Thought: Upgrading military art during the second period of the Great Patriotic War* Jan-March, East View Publications, Gale Group, 2005 http://findarticles.com/p/articles/mi_m0JAP/is_1_14/ai_n15631561
* * Decision in the Ukraine Summer 1943 II SS & III Panzerkorps*, George M Nipe Jr, J.J. Fedorowicz Publishing. 1996 
* * Panzer Operations The Eastern Front Memoir of General Raus 1941–1945* by Steven H Newton Da Capo Press edition 2003 
* * Stalingrad to Berlin – The German Defeat in the East * by Earl F Ziemke Dorset Press 1968
* * The Road to Berlin by John Erickson Westview Press 1983
* * Decision in the Ukraine Summer 1943 II SS & III Panzerkorps*, George M Nipe Jr, [[J.J. Fedorowicz Publishing]]. 1996 
* * Panzer Operations The Eastern Front Memoir of General Raus 1941–1945'' by Steven H Newton Da Capo Press edition 2003
Senarai bandar dan pekan Mesir purba

Ini **senarai bandar dan pekan Mesir purba yang diketahui**. Senarai ini untuk tempat-tempat yang tujuannya adalah untuk penempatan kekal dan tidak termasuk kota-kota kubu dan lokasi lain yang dihuni sekejap-sekejap.

## Mesir Hilir

## Mesir Hulu

## Nubia

## Pantai Laut Merah

## Lihat juga
* Nomos

## Rujukan
Operasi Smolensk

**Operasi kedua Smolensk** (nama kod: "**[[Alexander Suvorov|Suvorov]]**";; 7 Ogos – 2 Oktober 1943) merupakan satu operasi strategik ofensif oleh Tentera Merah Soviet sebagai sebahagian daripada Kempen Musim Panas–Musim Luruh 1943. Dilancarkan hampir serentak dengan Penyerangan Hilir Sungai Dnieper (13 Ogos – 22 September), ofensif ini berlangsung selama dua bulan dan diketuai oleh Jeneral Andrei Yeremenko, Panglima Barisan Kalinin dan Vasily Sokolovsky, Panglima Barisan Barat. Tujuannya adalah untuk menghapuskan kehadiran Jerman di wilayah Smolensk dan Bryansk. Smolensk telah diduduki oleh Jerman sejak Pertempuran Smolensk Pertama pada tahun 1941.

Walaupun pertahanan Jerman kuat, Tentera Merah berjaya melakukan beberapa penembusan dan membebaskan beberapa bandar utama termasuk Smolensk dan Roslavl. Hasil daripada operasi ini, perancangan pembebasan Belarus dapat dimulakan. Namun, kemaraan keseluruhan adalah perlahan dan dicapai dalam tiga fasa utama: 7–20 Ogos, 21 Ogos – 6 September, dan 7 September – 2 Oktober.

Selain daripada kepentingan taktikal dan strategik, operasi ini juga memberi kesan besar kepada Pertempuran Dnieper. Dianggarkan sehingga 55 divisyen Jerman digunakan untuk menghadapi operasi Smolensk – divisyen yang sepatutnya diperlukan untuk mempertahankan Sungai Dnieper di selatan. Sepanjang operasi ini, Tentera Merah juga berjaya menyingkirkan Jerman dari kawasan tanah tinggi Smolensk – laluan tradisional bagi serangan barat ke atas Moscow.

## Rujukan
### Nota

### Bibliografi
*Author? *World war 1939–1945* (collection of essays), Moscow, Ed. Foreign Lit., 1957.
*Glantz, David M. & House, Jonathan (1995), *When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler*, Lawrence, Kansas: University Press of Kansas, 
*Grechko, A.A. and al., *History of Great Patriotic War, 1941–1945*, Moscow, 1963.
*Grechko, A.A. and al., *History of Second World War*, Moscow, 1973–1979, tome 7.
*Istomin, V.P. (collective work, part written by V.P. Istomin) *Operations of Soviet Armed Forces during the Great Patriotic War 1941–1945*, tome 2, Voenizdat, Moscow, 1958.
*Istomin, V.P. *Smolensk offensive operation, 1943*, Moscow, Mil. Lib., 1975.
*Rokossovsky, K. *Soldier's duty*, Moscow, Politizdat, 1988.
*Shefov, Nikolai. *Russian fights*, Lib. Military History, Moscow, 2002.
*Tippelskirch, Kurt. *History of Second World War*, Moscow, 1957.
*Vasilevsky, A.M. *The matter of my whole life*, Moscow, Politizdat, 1973.
*Voenno-istoricheskiy zhurnal (Military history journal), 1969, No. 10, pp.&nbsp;31,32
*Voronov, N.N. *On military duty*, Moscow, Lib. Milit. Ed., 1963.
*Yeremenko, A.I. *Years of retribution*, Moscow, Science, 1969.
*Zhukov, G.K. *Memoirs*, Moscow, Ed. APN, 1971, p.&nbsp;485
*Zolotarev, V.A. and al., *Great Patriotic War 1941–1945* (collection of essays), Moscow, 1998.
Penyerangan strategik Donbas (Ogos 1943)

**Penyerangan strategik Donbas** merupakan penyerangan strategik kedua oleh Tentera Merah Soviet di Perbatasan Timur semasa Perang Dunia Kedua, dengan matlamat untuk membebaskan Lembangan Donetsk atau Donbas daripada pendudukan tentera Jerman Nazi.

## Rujukan

## Bibliografi
*
Cumanos

**Cumanos**, **Cuman** atau **Polovtsy** ialah etnik nomad dari Asia Tengah yang terdiri daripada cabang barat konfederasi Cuman–Kipchak yang sehari-hari bercakap bahasa Cuman. Mereka dirujuk sebagai ***Polovtsy*** dalam tulisan Rus, sebagai "Cuman" dalam sumber Barat, dan sebagai " Kipchaks" dalam sumber Timur. Menunjukan ikatan darah yang kuat di antara etnik Cuman dan Kipchak.

Serumpun dengan orang Pecheneg, mereka mendiami kawasan yang berpindah-pindah dari utara Laut Hitam dan di sepanjang Sungai Volga. Wilayah itu kemudian dikenali sebagai Kerajaan Cumania. Cumanos ialah bangsa tangguh yang dikenal di Stepa Eurasia. Pengaruh mereka sangat kuat di serantau Balkan. Penduduk mereka banyak, budaya mereka sangat indah dan tentera-tentera mereka hanya sedikit yang dapat menyamai kemampuannya dalam bertarung.

## Nota
 

## Rujukan
Pertempuran Lenino

**Pertempuran Lenino** ialah satu pertempuran taktikal dalam Perang Dunia Kedua yang berlangsung pada 12 dan 13 Oktober 1943, di utara perkampungan Lenino dalam wilayah Mogilev, Belarusia. Pertempuran ini adalah sebahagian daripada operasi penyerangan Spas-Demensk Soviet yang lebih besar, dengan matlamat untuk membersihkan tebing timur Sungai Dnieper daripada tentera Jerman dan menembusi garis pertahanan Panther-Wotan. Pertempuran ini penting dalam sejarah ketenteraan Poland kerana ia merupakan salah satu pertempuran utama yang pertama bagi Angkatan Tentera Poland di Timur.

Walaupun tentera Poland dan Soviet berjaya menembusi pertahanan Jerman dan menyebabkan korban besar kepada pihak Jerman, mereka gagal untuk mengekalkan kemaraan tersebut. Kegagalan kerjasama daripada unit-unit Tentera Merah yang lain serta kekurangan sokongan artileri dan perlindungan udara berpunca daripada serangan balas panzer Wehrmacht terhadap Tentera Darat Pengawal Ke-10 di utara Tentera Darat Ke-33. Divisyen Poland terpaksa mengambil kedudukan bertahan, dan diperintahkan untuk mengekalkan kedudukan itu sambil menunggu ketibaan Kor Ke-6 Kavalri Pengawal, yang ditugaskan untuk menembusi kedudukan pertahanan Jerman.

Bantuan yang dinanti tidak kunjung tiba; selepas dua hari, Divisyen Pertama Infantri Tadeusz Kościuszko Poland mengalami korban sebanyak 25% dan terpaksa ditarik balik, manakala baki tentera Soviet terlalu lemah untuk memperluaskan kawasan yang telah ditembusi.

## Rujukan

## Sumber
* Glantz, D.M., *Soviet Military Deception in the Second World War*, Frank Cass, London (1989). .
* Zygmunt Berling. *Memoirs*. Vol 2. Warsawa. 1991

## Pautan luar
* 
* Soviet 1:50,000 topographic map from 1927 showing the battle area
Bahasa Cuman

**Bahasa Cuman** (juga dipanggil **Kipchak**, **Qypchaq** atau **Polovtsia**), penutur bahasa ini merujuk diri mereka sebagai **Tatar** () dalam Codex Cumanicus) ialah bahasa Turkik Kipchak Barat yang dituturkan sehari-hari oleh Cumanos (Polovtsy, Folban, Vallany, Kun) dan Kipchaks. Bahasa Cuman ditulis dalam banyak karya zaman pertengahan, termasuk Codex Cumanicus, dan dalam manuskrip moden awal, seperti buku nota harian dari Benedictine Johannes ex Grafing. Ia adalah salah satu bahasa sastera di Eropah Tengah dan Timur yang meninggalkan warisan budaya yang kaya. Bahasa tersebut menjadi bahasa utama (lingua franca) untuk kerajaan Golden Horde.

## Rujukan
Penerobosan (ketenteraan)

**Penerobosan** atau **penembusan** berlaku apabila pasukan penyerang berjaya memecah atau menembusi garisan pertahanan lawan, dan segera mengeksploitasi jurang yang terhasil.

Kebiasaannya, pasukan besar dikerahkan ke bahagian kecil di barisan hadapan untuk mencapai matlamat ini. Walaupun garisan tersebut mungkin telah bertahan sekian lama sebelum penerobosan berlaku, penerobosan biasanya terjadi secara tiba-tiba apabila tekanan terhadap pihak bertahan menyebabkan mereka "tewas".

Apabila unit pertahanan pertama runtuh, unit-unit bersebelahan akan menerima kesan buruk daripada kejadian ini (seperti panik yang merebak, sudut pertahanan tambahan, ancaman terhadap garisan bekalan). Memandangkan mereka juga sudah ditekan, ini menyebabkan mereka turut "tewas", lalu mengakibatkan keruntuhan sistem pertahanan secara berantai seperti domino. Pasukan pertahanan kemudian hilang keupayaan di titik penerobosan, membolehkan pihak penyerang segera menggerakkan tentera ke dalam jurang tersebut dan mengeksploitasi penerobosan tersebut secara melebar (dengan menyerang unit musuh di pinggir penembusan untuk meluaskannya), secara mendalam (dengan mara ke dalam wilayah musuh untuk menuju sasaran strategik), atau gabungan kedua-duanya.

## Lihat juga
* Penembusan (perang)
* Pecah keluar (ketenteraan)

## Rujukan

## Sumber
* Carl von Clausewitz, *[[On War]]*
* Heinz Guderian, *Achtung, Panzer!*
Codex Cumanicus

**Codex Cumanicus** ialah manual linguistik Abad Pertengahan, ditulis untuk membantu pendeta Katolik berkomunikasi dengan Cuman, etnik nomad Turki. Codex ini disimpan di Perpustakaan St. Mark, Venice.

Codex itu ditulis oleh seorang yang tidak diketahui namanya di Crimea pada abad ke-14 dan dianggap sebagai salah satu bukti tertua tulisan dari bahasa Krimea Tatar dan Cuman, yang sangat penting untuk sejarah dialek Kipchak dan Oghuz, dan berkaitan dengan sejarah Cuman-Kipchak di padang rumput Laut Hitam dan khususnya di semenanjung Crimea.

## Rujukan
Pertempuran Dnieper

**Pertempuran Dnieper** ialah satu kempen ketenteraan yang berlaku pada tahun 1943 di Perbatasan Timur dalam Perang Dunia Kedua. Sebagai salah satu operasi terbesar dalam perang tersebut, ia melibatkan hampir empat juta tentera pada satu ketika dan merentangi barisan hadapan sejauh . Dalam tempoh lebih empat bulan, tebing timur Sungai Dnieper berjaya ditawan semula daripada tentera Jerman Nazi oleh lima Barisan Tentera Merah, yang menjalankan beberapa serangan menyeberangi sungai untuk menubuhkan beberapa penempatan masuk di tebing barat. Kiev kemudian dibebaskan dalam Pertempuran Kiev Kedua. Seramai 2,438 anggota Tentera Merah telah dianugerahkan gelaran Wira Kesatuan Soviet atas penglibatan mereka.

## Rujukan
### Petikan

### Bibliografi

* 
* David M. Glantz, Jonathan M. House, *When Titans Clashed: How the Red Army stopped Hitler*, University Press of Kansas, 1995
* Nikolai Shefov, *Russian fights*, Lib. Military History, Moscow, 2002
* *History of Great Patriotic War*, 1941–1945. Moscow, 1963
* John Erickson, *Barbarossa: The Axis and the Allies*, Edinburgh University Press, 1994
* Harrison, Richard. (2018) *The Battle of the Dnepr: The Red Army's Forcing of the East Wall, September–December 1943*. Helion and Company. 
* Marshal Konev, *Notes of a front commander*, Science, Moscow, 1972.
* Erich von Manstein, *Lost Victories*, Moscow, 1957.
Thalaivettiyaan Paalayam

***Thalaivettiyaan Paalayam*** ialah sebuah siri televisyen komedi drama bahasa Tamil dari India tahun 2024, yang merupakan adaptasi rasmi daripada siri bahasa Hindi, Panchayat.   Siri ini ditulis oleh Balakumaran Murugesan dan diarahkan oleh Naga untuk Amazon Prime Video. Diterbitkan oleh Arunabh Kumar di bawah syarikat produksi TVF, rancangan ini mengisahkan perjalanan seorang pemuda (Siddharth) dari Chennai yang menghadapi pelbagai cabaran di persekitaran baharu dan asing di kampung terpencil Thalaivettiyaan Paalayam. 

"Watak utama dalam siri ini termasuk Abishek Kumar, Chetan, Devadarshini, Niyathi, Anandsami Paul Raj dan Veera Sai Manikandan Thogaru. Siri ini ditayangkan buat pertama kali pada 20 September 2024 di Amazon Prime Video dan terdiri daripada lapan episod. 

## Barisan Pelakon

### Utama

** **Abishek Kumar sebagai Siddharth**; setiausaha Gram Panchayat
** **Chethan sebagai Meenakshi Sundaram**; suami kepada pengerusi
** **Devadarshini sebagai Meenakshi Devi**; pengerusi
** **Anandsami sebagai Prabhu**
** **Paul Raj sebagai Lakshmipathi**
** **Veera Sai Manikandan Thogaru sebagai Vigensh**
** **Niyati Kadambi sebagai Soundarya**; anak perempuan Meenakshi Sundaram dan Meenakshi Devi

### Pelakon sokongan tetap

* Uvan Swang sebagai Muruganantham (Episod: 3–4,8)
* Muralidaran sebagai Pengantin Lelaki (Episod: 3)
* Regin Rose sebagai Isakki (Episod: 4)
* Eswar Moorthy sebagai VAO (Episod: 4)
* Sathyamoorthy sebagai Chinnarasu Thatha (Episod: 4)
* Pradeep Ravichandar sebagai Mathayian (Episod: 7)
* Keerthi Pradeep sebagai Isteri Mathayian (Episod: 7)
* Shylaja Chetlur sebagai majistret Daerah (Episod: 8)

## Rujukan
Garisan pertahanan

**Garisan pertahanan** atau **garisan perkubuan** ialah suatu barisan struktur yang boleh dikenal pasti secara geografi, terdiri daripada tentera dan persenjataan yang diperkukuh dan disusun untuk melindungi lokasi bernilai tinggi atau mempertahankan wilayah.

Satu garis pertahanan mungkin dibina berasaskan ciri semula jadi bentuk muka bumi yang sukar ditembusi seperti sungai, kawasan paya, banjaran gunung atau garis pantai; binaan kubu perang sementara seperti parit; dan/atau kubu kekal seperti kota dan bunker.

## Senarai garis pertahanan

Beberapa garis pertahanan yang terkenal termasuk:

### Bersejarah
* Tembok Besar China, China
* Garis pertahanan Sassania
** Tembok Besar Gorgan, Parsi
** Tembok Derbent
* Garis pertahanan Belanda
* Tembok Median (sebelum 401 SM)
* Limes Germanicus, Jerman
* Tembok Hadrian, United Kingdom (122)
* Tembok Antonine, United Kingdom (142)
*Offa's Dyke, Wales (awal abad ke-5)
*The Pale, Ireland (akhir abad ke-12)
* Tembok Ular, Ukraine
*  ()) di sempadan selatan dan timur Ketsaran Rusia
* Perkubuan Rusia Barat, Rusia
* Pertahanan Perang Saudara Washington, Amerika Syarikat
* Garis Victoria, Malta (1875)
* Garis Hindenburg, Perancis (1916)
* Garis Maginot, Perancis (1929)
* Garis Schuster, Luxembourg
* Garis Metaxas, Greece (1936-1941)
* Garis Siegfried, Jerman 
* Garisan Mannerheim, Finland (1939–1940)
* Garis K-W, Belgium (1939)
* Garis Salpa, Finland (1940)
* Garis Gothic, Itali
* Garis Winter (Garis Gustav, Bernhardt dan Hitler), Itali (1943-1944)
* Garis Panther–Wotan, Rusia (1943)
* Perimeter Pusan, Korea Selatan (1950)
* Garis McNamara, Vietnam Selatan (1966)
* Garis Bar Lev, Semenanjung Sinai (1973)

### Moden

* Halangan Rusia–Ukraine, Ukraine
*Garis Wagner, Ukraine
* Muhamalai FDL, Sri Lanka
* Nagarcoil FDL, Sri Lanka
* Garis Pertahanan Baltik, Negara-Negara Baltik

## Nota

## Rujukan
Garisan komunikasi

**Garis komunikasi** (*line of communication*, atau *communications*) ialah laluan yang menghubungkan satu unit tentera yang sedang beroperasi dengan pusat bekalannya.

Bekalan dan pasukan sokongan dihantar melalui garis komunikasi ini. Oleh itu, garis komunikasi yang selamat dan terbuka adalah amat penting untuk memastikan sesuatu pasukan tentera dapat terus beroperasi dengan berkesan. Sebelum adanya telegraf dan radio dalam peperangan, garis komunikasi juga merupakan laluan yang digunakan oleh penghantar utusan menunggang kuda atau berlari untuk menyampaikan dan menghantar arahan serta maklumat pertempuran kepada dan dari panglima unit serta markas utama. Maka, sesebuah unit yang garis komunikasinya telah dikompromi adalah terdedah kepada risiko terasing dan dimusnahkan, kerana ia kehilangan cara untuk meminta bantuan atau bekalan semula. Singkatan rasmi dalam ketenteraan bagi istilah ini ialah **LOC**. Turut wujud ialah **SLOC** – **Sea Line of Communication** (Garis Komunikasi Laut), **GLOC** – **Ground Line of Communication** (Garis Komunikasi Darat) atau **ALOC** – **Air Line of Communication** (Garis Komunikasi Udara).

Mengganggu atau memutuskan bekalan dan tenaga bantuan ke unit-unit barisan hadapan ialah salah satu matlamat strategik utama dalam peperangan. Beberapa contoh terkenal termasuk:
*Pengepungan Vicksburg semasa Perang Saudara Amerika, di mana Ulysses S. Grant mengepung bandar tersebut sehingga menyerah kalah pada Julai 1863.
*Pertempuran Perancis dalam Perang Dunia Kedua, apabila tentera Jerman memutuskan hubungan tentera Perancis dan British di Belgium (walaupun lebih 330,000 berjaya diselamatkan melalui Pemindahan Dunkirk).
*Kepungan ke atas Tentera Darat Ke-6 Jerman dalam Pertempuran Stalingrad semasa Perang Dunia Kedua.
*Serangan Amerika Syarikat ke atas Laluan Ho Chi Minh semasa Perang Vietnam.

## Lihat juga

### Logistik secara umum
*Pengisian bahan api udara
*Angkut udara
*Penyelenggaraan kejuruteraan tentera
*Peperangan gerakan ekspedisi
*Sokongan logistik bersepadu
*Pegawai logistik
*Laluan bekalan utama
*Logistik ketenteraan
*Pengurusan rantaian bekalan ketenteraan
*Nombor Stok NATO
*Logistik berasaskan prestasi (Performance-based logistics)
*Pengkalan laut (Seabasing)
*Angkut laut (Sealift)
*Kereta api tentera
*Pengisian semasa bergerak (Underway replenishment)

### Operasi logistik khusus
*Logistik dalam Pertempuran Perimeter Pusan
*Logistik British dalam Perang Falklands
*Logistik British dalam Perang Boer Kedua

## Rujukan

## Bacaan lanjut
The Oxford Essential Dictionary of the U.S. Military. Oxford University Press. 2002.
Orang Indo-Eropah Purba

Kajian arkeologi, genetik dan linguistik perbandingan mendapati bahawa bahasa Indo-Eropah Purba akar bahasa-bahasa Latin, Yunani sampai Sanskrit serumpun boleh digalur balik kepada suatu kelompok prasejarah hipotetis di Eurasia membentang dari Bulgaria timur laut dan Rumania tenggara, melintasi Moldova, dan Ukraina selatan dan timur, melintasi Kaukasus Utara di Rusia selatan, dan sampai ke daerah hilir sungai Volga di Kazakhstan barat yang berkemungkinan hidup selama hujung Zaman Neolitik (6400–3500 SM). 

## Budaya
Kosakata bahasa Indo-Eropah Purba yang berjaya terangka balik dari bahasa-bahasa Indo-Eropah serumpun memberikan petunjuk yang boleh diamati tentang gaya hidup dan persekitaran masyarakat:

* pastoralisme, mencakup sapi, kuda, dan anjing yang didomestikasi
* pertanian dan budidaya bijirin, mencakup teknologi yang umumnya dikaitkan dengan pertanian Neolitik Akhir misalnya bajak
* pengangkutan melalui atau melintasi perairan
* pewujudan teknologi roda yang kukuh untuk berkereta mengangkut asas tapi tidak cukup untuk tujuan berperang
* penyembahan suatu dewa langit bernama **Dyḗus Ph<sub>2</sub>tḗr* (har. "bapa langit"; > bahasa Sansakerta Weda *[[Dyaus (dewa)|Dyáuṣ Pitṛ́]]*, bahasa Yunani Kuno *Ζεύς (πατήρ) / [[Zeus]] (patēr)*), vokatif **dyeu ph<sub>2</sub>ter* (> bahasa Latin *[[Jupiter|Iūpiter]]*, bahasa Iliria *Deipaturos*)
* wiracarita lisan atau berlagu yang menggunakan frasa umum seperti "gemilang tak lapuk" (**ḱléwos ń̥dʰgʷʰitom*) dan "cakera suria" (**sh₂uens kʷekʷlos*).
* sistem kekerabatan belah bapa (yakni mengutamakan bapa, datuk, bapa saudara dan sebagainya)
* kepandaian besi

## Rujukan

## Pranala luar

* 
* 
*  from The American Heritage Dictionary
* Kurgan culture
* 

; Genetika

* Ancient DNA and the Indo-European Question
* R1a and R1b as markers of the Proto-Indo-European expansion: a review of ancient DNA evidence
Bhartrhari

**Bhartrhari** (IAST:Bhartṛhari) merupakan nama yang terkenal dalam kesusasteraan Sanskrit klasik. Namun, terdapat dua tokoh yang dikenali dengan nama ini.

## Ahli Tatabahasa
Tokoh pertama ialah seorang ahli tatabahasa yang dipercayai hidup sekitar abad ke-5 Masihi. Beliau dianggap sebagai salah seorang daripada tiga tokoh utama dalam bidang tatabahasa Sanskrit, bersama Panini (sekitar 400 SM) dan Nagesa atau Nagoji Bhatta (abad ke-18 Masihi). Mereka bertiga terkenal kerana mengembangkan teori Sphotavada, iaitu fahaman bahawa makna sesuatu perkataan atau ayat muncul secara serentak dan serta-merta sebaik sahaja ia diucapkan sepenuhnya. Bhartṛhari ini dikatakan beragama Buddha. Dua karya yang dikaitkan dengannya ialah Mahabhasya-dipika dan Vakyapadiya. Mahabhasya-dipika merupakan ulasan terhadap Mahabhasya karya Patanjali mengenai sutra-sutra Panini. Vakyapadiya pula ialah sebuah karya yang menggabungkan aspek tatabahasa dan falsafah, mengandungi tiga bahagian (kanda) yang membincangkan tentang Brahman, Hakikat Tertinggi, sebagai Sabda atau Logos.

## Penulis Satakatraya
Tokoh kedua yang bernama Bhartrhari pula dipercayai hidup antara 100 SM hingga 500 Masihi, dan terkenal sebagai pengarang kepada tiga *Sataka* atau *Satakatraya* (satu set seratus rangkap puisi) yang masyhur: *Sringara-sataka, Niti-sataka,* dan *Vairagya-sataka*. Sringara-sataka menyentuh tema asmara, Niti-sataka berkaitan etika dan kebijaksanaan hidup, manakala Vairagya-sataka berkisar tentang semangat penolakan dunia dan kelepasan.

Walaupun tidak banyak yang diketahui tentang kehidupannya, tradisi menyatakan bahawa beliau merupakan seorang raja yang memerintah di Ujjayini. Baginda dikatakan telah turun takhta dan menyerahkannya kepada adiknya, Vikramaditya – pengasas Era Samvat – setelah kecewa dengan kecurangan permaisurinya.

## Rujukan
Materiel

Materiel atau matériel (; ) merujuk kepada bekalan, peralatan, dan senjata dalam pengurusan rantaian bekalan ketenteraan, dan secara amnya juga digunakan dalam konteks rantaian bekalan komersial.

## Ketenteraan

Dalam konteks ketenteraan, istilah materiel merujuk sama ada kepada keperluan khusus (tidak termasuk tenaga manusia) bagi sesuatu pasukan untuk melaksanakan satu misi ketenteraan tertentu, atau dalam pengertian umum, keperluan (selain tenaga manusia) bagi sebuah angkatan tentera yang berfungsi.

Satu kategori penting dalam materiel ialah apa yang sering dikenali sebagai ordnans – terutamanya merujuk kepada senjata berat yang dipasang seperti artileri dan peluru meriam yang digunakan. Bersama-sama dengan bahan api dan amunisi secara umum, bekalan ordnans yang berterusan merupakan satu cabaran logistik yang berpanjangan di zon pertempuran aktif.

Pengurusan materiel terdiri daripada tindakan berterusan yang melibatkan perancangan, pengorganisasian, pengarahan, penyelarasan, kawalan, dan penilaian terhadap penggunaan sumber bagi memastikan sokongan ketenteraan yang berkesan dan berhemat. Ia merangkumi perolehan, pengkatalogan, penentuan keperluan, pemerolehan, pengagihan, penyelenggaraan, dan pelupusan. Istilah "pengurusan materiel", "kawalan materiel", "kawalan inventori", "pengurusan inventori", dan "pengurusan bekalan" adalah sinonim.

Materiel sering dihantar dan digunakan dalam keadaan cuaca yang teruk tanpa gudang terkawal atau peralatan pengendalian bahan tetap. Oleh itu, pembungkusan dan pelabelan sering perlu mematuhi spesifikasi teknikal yang ketat bagi memastikan penghantaran dan penggunaan akhir yang betul.
Beberapa kontrak perolehan ketenteraan membenarkan pembungkusan komersial biasa, berbanding dengan piawaian ketenteraan yang lebih ketat.


File:RASC troops stacking ration boxes in the harbour at Dieppe, 14 October 1944. B10867.jpg|Mengasingkan bekalan di Dieppe, 1944  
File:Pallets and containers of equipment sit in a logistics support area during Operation Desert Shield.jpg|Palet dan kontena di kawasan sokongan logistik semasa Operasi Perisai Gurun, 1991  


## Komersial

Dalam konteks pengedaran komersial, materiel merujuk kepada produk sesuatu perniagaan, yang berbeza daripada barang atau peralatan yang digunakan untuk menjalankan operasi perniagaan itu sendiri.

## Lihat juga

*Senapang anti-materiel
*Inventori
*Matériel (Tentera Darat Perancis)
*Pemerolehan ketenteraan
*Logistik ketenteraan
*Pengurusan rantaian bekalan ketenteraan
*Rantaian bekalan
*Markas Materiel Tentera Darat Amerika Syarikat
*Markas Materiel Tentera Udara Amerika Syarikat
*Markas Penyelidikan Perubatan dan Materiel Tentera Darat Amerika Syarikat

## Rujukan

## Pautan luar
*
Priyanka Karki

**Priyanka Karki** (    ; ; lahir 27 Februari 1987) ialah seorang pelakon, pengarah dan penerbit Nepal . Pemenang pertandingan Miss Remaja Nepal, Karki ialah pelakon dengan bayaran tertinggi Nepal dan telah menerima pelbagai anugerah, termasuk dua Anugerah Filem Kebangsaan dan tiga Anugerah Filem Kamana .  Pada 2023, Kerajaan Nepal memberi penghormatan kepadanya dengan Dewan Perniagaan atas sumbangannya kepada industri filem Nepal.  

Karki menerima tawaran untuk menyertai industri perfileman Nepal berikutan kemenangan ratunya. Dia membuat debut lakonannya dengan filem *3 Lovers* (2012), diikuti dengan hits box-office *Vigilante 3D* (2013), *Jholay* (2014), *Nai Nabhannu La 2* (2014), *Punte Parade* (2014), *Mero Best Friend* (2014), semua filem ini meneruskan kerjayanya. Dia menerima pengiktirafan baharu untuk persembahannya dalam filem romantik *Suntali* (2014), yang memperoleh pelbagai anugerah dan pencalonan termasuk Anugerah Filem Nasional dan Anugerah Filem NEFTA . Filem ini juga dipilih di Festival Filem Antarabangsa Busan ke-19. 

Karki mendapat pujian selanjutnya kerana membawakan pelbagai watak dalam filem *Sadanga* (2015), *Nai na Bhannu la 3* (2015), *Woda Number 6* (2015), *Kabaddi Kabaddi* (2015), *Nai Nabhannu La 4* (2016), *Chhakka Panja* (2016 (2016), *Radhenga* (2016), *Chhakka* *Panja* (2016) *2* (2017), *Fateko Jutta* (2017), yang kebanyakannya adalah kejayaan box office. Selain daripada kerjaya lakonannya, Karki pernah bekerja sebagai hakim dalam pelbagai rancangan. Dia juga merupakan penyokong selebriti popular untuk pelbagai jenama dan produk, telah mengambil bahagian dalam pertunjukan pentas, dan aktif dalam kerja kemanusiaan. Di Instagram, Karki adalah salah seorang wanita Nepal yang paling banyak diikuti. 

## kehidupan awal
Karki dilahirkan pada tahun 1987 di Kathmandu, Nepal. Ibu bapanya ialah Bhupendra Karki dan Raksha Malhotra.  Dia menjalani persekolahan dari sekolah Rato Bangla dan melanjutkan pengajian ijazah sarjana mudanya di Universiti Alabama Utara, dia mengambil jurusan Filem dan Pengeluaran Media Digital dengan minor dalam Teater dan lulus *summa cum laude* .  Sebelum memasuki industri filem Nepal, dia bekerja sebagai VJ untuk Kantipur Television yang menganjurkan rancangan *Celluloid* dan *The Glam Factor* . Dia kemudian berlakon dalam siri TV komedi *Ghar Beti Ba* .

Karki meminati glamor sejak kecil lagi. Dia mengambil bahagian dalam pertandingan peragaan. Pada tahun 2005, dia dinobatkan sebagai Miss Teen Nepal, pertandingan ratu cantik kedua terbesar di Nepal. 

## Rujukan

## Pautan luar

* 
* 
*
Al-Ahkam al-Sultaniyyah (kitab)

**Al-Ahkam al-Sultaniyyah** adalah salah satu kitab terpenting yang ditulis tentang politik Syariah dan undang-undang Sultaniyyah;  ia telah ditulis oleh fuqaha Abu al-Hasan al-Mawardi. Selain Al-Ahkam al-Sataniyah, Al-Mawardi juga menulis kitab-kitab yang berautoriti tentang fiqh, tafsir, etika agama, dan kesusasteraan.  Al-Ahkam al-Sataniyah adalah kitab yang komprehensif dan penting tentang pemerintahan dan politik Islam, terdiri daripada dua puluh bab.  Ia menerangkan secara terperinci semua bidang pemerintahan seperti emiriah, gabenor, negeri, polis, tentera, kehakiman, imamah, solat, tahsil zakat, haji, jizyah dan cukai, jagir, padang rumput, kem, undang-undang jenayah dan peraturan akauntabiliti. Buku ini diterbitkan dari Mesir. Ia diterbitkan di Paris pada tahun 1895 dengan terjemahan dan ulasan Perancis.  Vanian menterjemahkannya ke dalam bahasa Perancis.  Buku itu telah diterjemahkan ke dalam bahasa Urdu oleh Maulvi Syed Muhammad Ibrahim dan diterbitkan oleh Akademi Nafis Karachi dan Perpustakaan Undang-undang Lahore.

## Bab buku
Hakim Abu al-Hasan al-Mawardi berkata dalam pengantar kitab tersebut bahawa beliau telah membahagikannya kepada bab-bab berikut:
# Bab Satu: Tentang Kontrak Imamah.
# Bab Dua: Mengenai Pelantikan Menteri.
# Bab Tiga: Tentang Perlantikan Emir Negara.
# Bab Empat: Tentang Perlantikan Amir Jihad.
#Bab Lima: Mengenai Pihak Berkuasa Kepentingan Awam.
# Bab Enam: Mengenai Kuasa Badan Kehakiman.
# Bab Tujuh: Mengenai Kuasa Aduan.
#Bab Lapan: Mengenai Kuasa Kesatuan ke atas Saudara-mara.
#Bab Kesembilan: Tentang Kewibawaan Mengimamkan Solat.
#Bab Sepuluh: Tentang Kewibawaan Haji.
#Bab Sebelas: Mengenai Pihak Berkuasa Institusi Kebajikan.
#Bab Dua Belas: Mengenai Pembahagian Loot dan Barang Loot.
# Bab Tiga Belas: Tentang Pengenaan Jizyah dan Kharaj.
# Bab Empat Belas: Mengenai Pelbagai Peraturan Tanah.
# Bab Lima Belas: Mengenai kebangkitan tanah mati dan peningkatan air. 
#Bab Enam Belas: Tentang demam dan para sahabat.
#Bab Tujuh Belas: Mengenai hukum harta.
#Bab Lapan Belas: Tentang penubuhan Diwan dan ketetapannya.
#Bab Sembilan Belas: Mengenai hukum jenayah.
#Bab Dua Puluh: Mengenai hukum perakaunan.

## Rujukan

## Laman web lain
* Kitab Undang-undang Kesultanan daripada Rangkaian Islam.
* Terjemahan bahasa Inggeris (PDF)
Istvan Varro

**Istvan Varro** (; 1697 – 29 April 1770, Karcag; kini Jasz-Nagykun-Szolnok, Cumania, Hungary) ialah orang terakhir yang diketahui fasih bercakap dalam bahasa Cuman. Dia bekerja sebagai notari dan penulis selama hidupnya di kerajaan.

## Biografi singkat
Tidak banyak yang diketahui mengenai Istvan selain daripada pekerjaannya sebagai notari di Karcag untuk Kerajaan Hungary ketika itu. Istvan dan keluarganya merupakan keturunan Cuman yang telah bermastautin di Hungary selama hampir lima ratus tahun lamanya. Hanya dia yang masih fasih berbahasa Cuman. 

Pada tahun 1744, Istvan diperintah oleh Raja Hungary untuk pergi ke Vienna, menemui Permaisuri Maria Theresa dari Austria. Theresa ketika itu ingin melihat siapa orang terakhir yang faham dengan kebudayaan Cuman dan steppa lain. Adam Kollár, seorang penulis Austria juga merekodkan pertemuan utusan Hungary dan Austria ketika itu. Istvan maut pada 1770 ditemani oleh anak cucunya dan bahasa Cuman rasmi punah bersama dengan kematiannya.

## Legasi
Tulisan-tulisan Istvan yang sangat banyak dan tidak mampu dibaca oleh anak cucunya diberikan kepada seorang orientalis Hungary Ármin Vámbéry. Beberapa pinjaman kata dari rumpun Turkik dalam bahasa Hungary berasal daripada tulisannya. 

## Rujukan
Pertempuran Nevel (1943)

**Pertempuran Nevel** merupakan satu operasi ketenteraan yang berjaya dilancarkan oleh Tentera Merah di Wilayah Pskov di barat Rusia dan di utara Belarus semasa Perang Dunia Kedua, dari 6 Oktober hingga sekitar 16 Disember 1943, walaupun pertempuran berlanjutan di kawasan itu hingga ke tahun baharu.

Serangan awal telah menghasilkan satu kejayaan mengejut dengan menembusi pertahanan Jerman dan membebaskan bandar Nevel pada hari pertama. Serangan seterusnya dalam empat hari berikutnya mencipta satu kawasan sesusuh selebar kira-kira 35 km dan sedalam 25 km di persimpangan antara Kumpulan Tentera Darat Utara dan Kumpulan Tentera Darat Tengah Jerman. Dalam minggu-minggu berikutnya, pasukan dari Barisan Pertama Baltik terus mengembangkan kawasan sesusuh tersebut dan cuba mengepung serta memintas unit Tentera Darat Ke-16 Jerman dan Tentera Darat Ke-3 Panzer di utara dan selatannya. Namun begitu, unit-unit Jerman ini, atas arahan Hitler, diperintahkan untuk "mempertahankan tiang gol" dan berusaha memotong kawasan sesusuh tersebut. Akhirnya, pada 16 Disember, Hitler mengakui usaha ini sia-sia ketika Barisan Pertama Baltik terus mara ke arah selatan menuju ke Vitebsk.

## Rujukan
### Petikan
 

### Bibliografi
*Glantz, David M. & House, Jonathan (1995), *When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler*, University Press of Kansas, Lawrence, KS, 
*Erickson, John (1983), *The Road to Berlin*, Weidenfeld and Nicolson Ltd., London, UK, 
*Ziemke, Earl F. (1968), *Stalingrad to Berlin*, Center of Military History United States Army, Washington, DC, 
*Glantz, David M. & Glantz, Mary (2016), *Battle for Belorussia*, University Press of Kansas, Lawrence, KS, 
*Glantz, David M. (1999), *Zhukov's Greatest Defeat*, University Press of Kansas, Lawrence, KS, 
*Ruffner, Kevin Conley (1990), *Luftwaffe Field Divisions 1941-45*, Osprey Publishing Ltd., Oxford, UK, 
*Memoir of Maj. Gen. A. F. Beloborodov
*Biographies of German and Soviet generals
* pp.&nbsp;22, 32
Upin & Ipin Universe

***Upin & Ipin Universe*** ialah permainan konsol pengembaraan 2025 yang dibangunkan oleh Les' Copaque Production dan diterbitkan oleh Streamline Studios. Ia berdasarkan daripada siri televisyen *[[Upin & Ipin]]* dan dikeluarkan pada 17 Julai 2025 untuk Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5 dan Windows.

## Aturan permainan
*Upin & Ipin Universe* ialah sebuah persekitaran kampung dengan konsep "dunia terbuka" dan "dicipta dengan indah", membolehkan pemain menerokai kemeriahan Kampung Durian Runtuh, diperkaya dengan budaya asli Asia Tenggara.

Permainan ini menawarkan lebih 12 jam kandungan cerita, bersama-sama dengan pengembaraan dan aktiviti harian yang diilhamkan oleh kehidupan kampung Malaysia. Terdapat enam permainan mini: Memancing, Bertani, Menangkap Haiwan, Lumba, Memasak dan Bermain Gasing. Sesetengah permainan mini melibatkan pemplatforman.

## Pembangunan
Pada Februari 2024, pengasas dan pengarah urusan Les' Copaque Production, Burhanuddin Md Radzi mengumumkan bahawa sebuah permainan konsol berbayar berdasarkan daripada siri *[[Upin & Ipin]]* sedang dalam pembangunan sejak 2023. Syarikat ini melabur sebanyak RM15 juta untuk membangunkan permainan konsol itu, yang dibangunkan bersama oleh pembangun permainan video dalam talian Amerika yang berpangkalan di Malaysia, Streamline Studios. Beliau berkata bahawa permainan itu adalah bersifat "mesra keluarga" dan tidak mengandungi "unsur keganasan" dan ia "sesuai untuk semua peringkat umur". *Upin & Ipin Universe* dibangunkan menggunakan Unreal Engine 5. Ia menjadi permainan Playstation pertama yang menggunakan lakonan suara penuh dalam Bahasa Melayu selain bahasa Inggeris, dengan sokongan sari kata.

## Keluaran
*Upin & Ipin Universe* pada asalnya dijadualkan dikeluarkan pada September 2024 melalui beberapa konsol permainan, tetapi ditangguhkan atas sebab teknikal. Bagaimanapun, ia dikeluarkan secara rasmi pada 17 Julai 2025.

Pelancaran permainan itu telah berlangsung pada sidang akhbar di Kuala Lumpur pada 4 Julai dan dirasmikan oleh Menteri Digital, Gobind Singh Deo. Beliau menyifatkan permainan itu sebagai satu pencapaian hebat industri permainan Malaysia.

Treler acah permainan ini telah dikeluarkan pada 27 Februari 2025 di saluran YouTube rasminya, manakala treler rasminya telah dilancarkan semasa Pesta Sukan Musim Panas 2025 dan dikeluarkan pada saluran YouTube rasminya pada 8 Jun 2025.

## Rujukan

## Pautan luar
*
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah Al-Ikhlas

* **Semua Murid:** 
 بسم الله الرحمن الرحيم
 (٢٥) رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
 (٢٦) وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي 
 (وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِسَانِي (٢٧
 (٢٨) يَفْقَهُوا قَوْلِي
 Surah Taha (Ayat 25-28)
"Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku dadaku. Dan mudahkanlah bagiku tugasku. dan lepaskanlah simpulan dari lidah ku. Supaya  mereka faham perkataanku."
 َآمِين. 
Amin.
* **Ustaz:** Semua sudah sedia nak mengaji?
* **Semua Murid:** Sudah!
* **Upin:** Kawan-kawan pun mesti dah sedia kan?
* **Ipin:** Ikut kitorang mengaji.
* **Upin:** Jangan terlepas nanti rugi.
* **Ipin:** Betul, betul, betul.
* **Ustaz:** Upin, baca Surah Al-Fatihah. Yang lain dengar dan semak.
* **Semua Murid:** Hmm!
* **Upin:** 
 (١) بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
 (٢) الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
 (٣) الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
 (٤) مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
 (٥) إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
 (٦) اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ (٧)
 َآمِين
* **Ustaz:** Bagus, Upin dapat baca dengan baik sekali.
* **Fizi:** Hebatlah kau.
 بسمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 
 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدُ (١)
 اللهُ الصَّمَدُ (٢)
 لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣)
 وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (٤)
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah Quraisy

بسم الله الرحمن الرحيم
 لإيلافِ قُرَيْشٍ (١)
 إِلَيْفِهِمْ رِحْلَةَ الشَّتَاءِ وَالصَّيْفِ (٢)
 فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ (٣)
 الَّذِي أَطْعَمَهُم من جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ (٤)
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah Al-Ma'un

بسمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 
 أَرَوَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ (١)
 فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُ الْيَتِيمَ (٢)
 وَلَا يَحْضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ (٣)
 فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ (٤)
 الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ (٥)
 الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ (٦)
 وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ (٧)
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah Al-Kautsar

بسم الله الرحمن الرحيم 
 إِنَّا أَعْطَيْنَكَ الْكَوْثَرَ (١)
 فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرُ (٢)
 إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ (٣)
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah Al-Masad

بسمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 
 تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ (١)
 مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ (٢)
 سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ (٣)
 وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْخَطَبِ (٤)
 فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدِ (٥)
Pertempuran Sungai Alta

**Pertempuran Sungai Alta** ialah pertempuran besar 1068 di Sungai Alta antara tentera Cuman pimpinan Sharugan menentang tentera Kievan Rus' yang dipimpin Pengiran Besar Iziaslav I dari Kiev, Putera Sviatoslav dari Chernigov, dan Putera Vsevolod dari Periaslavl. Pada akhir pertarungan, tentera Rus dan Chernigov melarikan diri. Tentera Periaslavl dapat dihancurkan oleh Cuman. Pertempuran ini menguatkan semula kekuatan politik Cuman di stepa dan mempengaruhi arah politik di Kievan Rus' (terutamanya di Kiev dan juga di Novgorod).
## Latar belakang dan jalan pertempuran

Orang Cumanos atau Polovtsy, istilah bagi orang pertama kali disebut dalam *Primary Chronicle.* Mereka mendapat julukan Polovtsy sekitar 1055, Pengiran Vsevolod berdamai dengan mereka. Pada 1061, konflik kembali berlaku ketika suku-suku Kipchak datang dan hubungan di antara keduanya memudar. Iziaslav dan Vsevolod yang pada awalnya tidak mempunyai keinginan bertarung, dipaksa untuk mengangkat pedang. Sebuah veche (perkumpulan awam) diadakan di pasar dan semakin banyak penduduk bandar yang ingin bertarung dengan Cuman. Orang-orang ini kemudian semakin marah dan membakar rumah voivode Konstantin. Iziaslav, Vsevolod dan Sviatoslav kemudian mengiyakan keinginan mereka dan pergi berperang. Iziaslav meminta bantuan pada mertuanya, Boleslaw II dari Poland untuk meminta persenjataan. 

Pertempuran Sungai Alta dimenangkan oleh Sharugan. Tentera Cuman menyerang sampai ke pedalaman Kievan Rus, hingga Sviatoslav membuat mereka mundur. Sharugan lebih memilih untuk berdamai dan hanya melakukan pencerobohan kecil pada 1071. Iziaslav dan Sviatoslav mengklaim kemenangan atas perang, meski sebenarnya Sharugan secara amnya lebih dominan dan ingin berdamai selepas dibolehkan bermastautin di sekitar Volga. 

## Lihat juga
* Pertempuran Sungai Stugna
* Kempen Igor
* Cumanos

## Rujukan
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah Al-Nasr

بسم الله الرحمن الرحيم 
 إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ (١)
 وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا (٢)
 فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا (٣)
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah An-Nas

بسم الله الرحمن الرحيم 
 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (١)
 مَلِكِ النَّاسِ (٢)
 إِلَهِ النَّاسِ (٣)
 مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (٤)
 الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (٥)
 مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (٦)
Upin & Ipin Iqra' (musim 1) / Surah Al-Fil

بسمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
 أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ (١)
 أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ (٢)
 وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ (٣)
 تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِيلِ (٤)
 فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ (٥)
Objek antara najam

**Objek antara najam** ialah sejenis objek astronomi yang merentasi ruang antara najam yang tidak terikat secara graviti pada mana-mana bintang. Antara bentuk objek yang boleh bergerak rentas najam termasuklah asteroid, komet dan planet meta, tetapi tidak termasuklah bintang mahupun sisa bintang.

Istilah ini juga boleh digunakan pada objek yang berada pada trajektori antara najam tetapi melintasi bintang buat sementara waktu, seperti beberapa asteroid dan komet tertentu (iaitu eksoasteroid dan eksokomet). Dalam kes kedua, objek boleh dipanggil **penterobos antara bintang**. Objek antara najam pertama yang ditemui merupakan sejenis planet meta yakni planet yang dilantun keluar daripada sistem najam asalnya (contoh seperti OTS 44 atau Cha 110913−773444), walaupun ia sukar dibezakan daripada najam kerdil sub-perang yakni objek berjisim planet yang terbentuk dalam ruang antara najam dan seakan proses pembentukan bintang.

Objek antara najam pertama yang ditemui melalui Sistem Suria ialah 1I/ʻOumuamua pada tahun 2017. Objek ini mempunyai halaju lebihan hiperbolik yang ketara, menunjukkan ia bukan berasal dari Sistem Suria. Objek-objek antara najam pernah terikat pada bintang perumah dan telah menjadi tidak terikat kemudiannya. Proses yang berbeza boleh menyebabkan planet dan objek yang lebih kecil (planetesimal) menjadi tidak terikat kepada bintang perumahnya.

## Penamaan
Dengan penemuan pertama objek antara najam dalam Sistem Suria, Kesatuan Astronomi Antarabangsa (IAU) telah mencadangkan satu siri baharu untuk tatanama jasad kecil untuk objek antara najam yang dikenali sebagai *nombor I,* serupa dengan sistem penomboran komet. Pusat Planet Kecil akan menetapkan nombor tersebut. Penamaan sementara untuk objek antara najam akan dikendalikan menggunakan awalan C/ atau A/ (komet atau asteroid), mengikut kesesuaian. 

## Rujukan

## Pautan luar

*