Pertempuran Toba–Fushimi

berlaku antara pasukan pro-Imperial dan tentera Keshogunan Tokugawa semasa Perang Boshin di Jepun. Pertempuran ini bermula pada 27 Januari 1868 (bersamaan tahun ke-4 era Keiō, bulan pertama, hari ke-3 menurut kalendar lunar), apabila tentera shogun bertembung dengan tentera gabungan Domain Chōshū, Satsuma dan Tosa berhampiran Fushimi, sebuah bandar dekat Kyoto, ibu kota suci Jepun.

Pertempuran kemudian merebak ke Jalan Toba menuju ke Osaka, dengan kekalahan awal pihak Satsuma di Fushimi. Pertempuran ini berlangsung selama empat hari dan berakhir dengan kekalahan besar pihak Keshogunan Tokugawa.

## Latar belakang
Pada 3 Januari 1868, pemulihan kuasa pemerintahan oleh maharaja telah diisytiharkan secara rasmi. Sebelum itu, Shōgun Tokugawa Yoshinobu telah melepaskan kuasanya kepada Maharaja Jepun dan bersetuju untuk "menjadi alat bagi melaksanakan" titah perintah baginda. Dengan ini, pemerintahan Keshogunan Tokugawa secara rasmi berakhir.

Walaupun Yoshinobu meletak jawatan, jentera pentadbiran Tokugawa masih wujud. Keluarga Tokugawa juga masih merupakan kuasa penting dalam sistem politik yang sedang berubah. Malah, Yoshinobu terus berusaha mengukuhkan kedudukannya, termasuk memerintahkan supaya semua *[[daimyō]]* dipanggil ke Osaka tanpa menetapkan tarikh. Keluarga Tokugawa juga masih menguasai wilayah yang sangat luas di sekitar Edo, bernilai lebih daripada 2 juta *[[koku]]*, sesuatu yang dianggap tidak dapat diterima oleh golongan tegar dari Satsuma dan Chōshū.

Walaupun majoriti anggota majlis penasihat Maharaja Meiji yang ketika itu berusia 15 tahun menyokong pengisytiharan pemerintahan terus oleh pihak istana dan mahu terus bekerjasama dengan Tokugawa, Saigō Takamori telah mengugut secara fizikal ahli-ahli majlis supaya memerintahkan perampasan tanah milik Yoshinobu.

Pada mulanya Yoshinobu bersetuju dengan tuntutan istana, tetapi pada 17 Januari 1868, beliau mengisytiharkan bahawa beliau tidak terikat dengan pengisytiharan pemulihan kuasa itu dan menuntut agar ia dibatalkan. Pada 24 Januari, selepas banyak provokasi oleh *[[rōnin]]* Satsuma di Edo, Yoshinobu dari pangkalannya di Istana Osaka memutuskan untuk mempersiap serangan ke atas Kyoto, kononnya untuk menyingkirkan pengaruh Satsuma dan Chōshū yang menguasai istana serta "membebaskan" Maharaja Meiji yang muda daripada pengaruh mereka.

## Pramula

Pertempuran bermula apabila tentera keshogunan bergerak ke arah Kyoto untuk menyampaikan sepucuk surat daripada Tokugawa Yoshinobu kepada Maharaja Jepun. Surat itu memberi amaran tentang tipu daya yang dirancang oleh pihak Satsuma dan bangsawan istana yang menyokong mereka, seperti Iwakura Tomomi.

Tentera shogun yang berjumlah kira-kira 15,000 orang mengatasi tentera gabungan Satsuma–Chōshū dengan nisbah tiga lawan satu. Mereka kebanyakannya datang dari Domain Kuwana dan Aizu, serta diperkuat oleh pasukan tidak tetap *[[Shinsengumi]]*. Walaupun ada yang terdiri daripada askar upahan, sebahagian lain seperti unit *[[Denshūtai]]*, telah menerima latihan daripada penasihat tentera Perancis. Bagaimanapun, ada juga askar barisan hadapan yang masih bersenjata lama seperti lembing dan pedang. Misalnya, tentera Aizu yang terdiri daripada gabungan askar moden dan samurai, begitu juga Satsuma tetapi dalam skala lebih kecil. Tentera Bakufu hampir lengkap kelengkapannya, manakala tentera Chōshū dianggap paling moden dan tersusun. Menurut sejarawan Conrad Totman, dari segi organisasi dan persenjataan, susunannya ialah: Chōshū paling baik, diikuti infantri Bakufu, kemudian Satsuma, dan terakhir Aizu serta pasukan naungan lain.

Tiada niat yang jelas untuk berperang dalam kalangan tentera shogun, terbukti apabila banyak senapang di barisan hadapan didapati tidak berpeluru. Semangat juang dan kepimpinan juga kelihatan lemah.

Sebaliknya, walaupun bilangan mereka lebih kecil, tentera Chōshū dan Satsuma telah dimodenkan sepenuhnya dengan meriam Armstrong, raifal Minié, dan sebuah mesingan Gatling. Tentera shogun agak ketinggalan dari segi kelengkapan, walaupun satu pasukan elit baru-baru ini dilatih oleh misi ketenteraan Perancis. Bagaimanapun, shogun juga bergantung kepada tentera dari wilayah sekutu yang tidak semuanya moden, menjadikan keseluruhan pasukan gabungan antara unsur lama dan baharu.

Tentera Laut Diraja British yang cenderung menyokong Satsuma dan Chōshū menempatkan armadanya di pelabuhan Osaka. Kehadiran asing ini menjadi faktor tidak menentu, menyebabkan shogun mengekalkan sebahagian besar tenteranya sebagai simpanan di Osaka, bukannya menghantar semuanya untuk menyerang Kyoto. Kehadiran ini berkait dengan perlindungan penempatan asing di Hyōgo (Kobe) dan pembukaan pelabuhan Hyōgo serta Osaka kepada perdagangan asing pada 1 Januari 1868.

Pada masa yang sama, Tokugawa Yoshinobu sedang sakit teruk, mengalami demam yang kuat, dan tidak dapat terlibat secara langsung dalam operasi ketenteraan.

## Pertempuran 27 Januari
Pada 27 Januari 1868, Tokugawa Yoshinobu yang berpangkalan di Istana Osaka (di selatan Kyoto) mula menggerakkan tenteranya ke arah Kyoto melalui dua laluan utama: Jalan Toba (鳥羽街道) dan Jalan Fushimi (伏見街道). Secara keseluruhan kira-kira 13,000 orang tentera mara ke hadapan, tetapi mereka tersebar luas, menyebabkan hanya sekitar 8,500 orang terlibat dalam pertempuran di Toba–Fushimi. Komander keseluruhan operasi ini (*rikugun bugyō*) ialah Takenaka Shigekata.

### Pertembungan di Toba
Angkatan keshogunan bergerak ke arah Toba di bawah pimpinan Timbalan Komander Ōkubo Tadayuki, dengan jumlah sekitar 2,000 hingga 2,500 orang. Sekitar jam 5 petang, barisan hadapan keshogunan, kira-kira 400 orang daripada unit *[[Mimawarigumi]]*, bersenjatakan lembing dan beberapa senjata api di bawah Sasaki Tadasaburō, menghampiri pos kawalan yang dijaga oleh tentera Satsuma di Jambatan Koeda (小枝橋) di Toba (kini sebahagian daripada daerah Minami, Kyoto).

Mereka diikuti oleh dua batalion infantri di bawah Tokuyama Kōtarō (senapang mereka kosong kerana tidak menjangka pertempuran), dan lebih ke selatan oleh lapan kompeni dari Kuwana bersama empat buah meriam. Beberapa tentera dari Matsuyama dan Takamatsu turut serta, tetapi pasukan berkuda dan artileri Bakufu kelihatan tidak hadir. Di hadapan mereka, terdapat kira-kira 900 orang tentera Satsuma yang berkubu, dengan empat buah meriam.

Selepas menolak permintaan angkatan keshogunan untuk melalui kawasan itu secara aman, tentera Satsuma melepaskan tembakan dari sisi, dan itulah tembakan pertama Perang Boshin. Sebutir peluru meriam Satsuma meletup pada kereta meriam berhampiran kuda komander keshogunan, Takigawa Tomotaka, menyebabkan kudanya terkejut, melemparkannya jatuh lalu lari bertempiaran. Kuda yang panik itu menyebabkan barisan tentera keshogunan menjadi kacau-bilau.

Serangan Satsuma sangat kuat dan cepat memaksa tentera keshogunan berundur dalam keadaan tidak teratur. Sasaki mengarahkan orang-orangnya menyerbu penembak meriam Satsuma, tetapi oleh sebab *Mimawarigumi* hanya bersenjatakan lembing dan pedang, mereka terbunuh beramai-ramai. Bagaimanapun, tentera Kuwana dan satu unit di bawah Kubota Shigeaki tetap bertahan, menjadikan pertempuran berlarutan tanpa keputusan yang jelas.

Ketika berundur, angkatan keshogunan membakar beberapa buah rumah, tetapi tindakan itu memudahkan penembak tepat Satsuma mengesan sasaran. Keadaan menjadi lebih stabil pada waktu malam apabila tentera dari Kuwana tiba sebagai bantuan.

Pada hari ini, medan pertempuran Toba telah dijadikan taman awam bernama Tobarikyūato-kōen (鳥羽離宮跡公園), yang mempunyai tugu memperingati pertempuran tersebut. Ia terletak di antara Jambatan Koeda (tempat tentera Satsuma mengambil kedudukan) dan Kuil Jōnangū (城南宮), yang pernah menjadi markas angkatan Imperial.

### Pertembungan Fushimi
Pada hari yang sama, angkatan Satsuma–Chōshū yang berada di tenggara, di kawasan Fushimi, turut bertempur dengan angkatan keshogunan, tetapi pertempuran itu juga tidak menentukan pemenang. Angkatan Satsuma–Chōshū mula melepaskan tembakan apabila mereka mendengar bunyi meriam dari kawasan Toba.

Angkatan keshogunan di Fushimi terdiri daripada pasukan Bakufu, *Shinsengumi*, dan tentera dari Domain Aizu.

Satu pertempuran sengit berlaku untuk menguasai Jambatan Bungo (豊後橋), yang menjadi lokasi perebutan penting antara kedua-dua pihak.

## Pertempuran 28 Januari
Pada 28 Januari, Iwakura Tomomi menyerahkan perintah Maharaja Meiji kepada Saigō Takamori dan Ōkubo Toshimichi. Perintah itu mengisytiharkan Tokugawa Yoshinobu dan para pengikutnya sebagai musuh istana, membenarkan mereka ditumpaskan dengan kekuatan tentera, serta mengizinkan penggunaan panji-panji diraja berbenang emas.

Panji-panji diraja ini sebenarnya telah disediakan lebih awal, dan dibuat oleh Ōkubo Toshimichi beberapa bulan sebelumnya. Panji ini disimpan di Domain Chōshū serta di kediaman Satsuma di Kyoto sehingga tiba masa yang sesuai untuk digunakan.

Selain itu, Putera Imperial Yoshiaki, seorang pemuda berusia 22 tahun yang sebelum ini hidup sebagai sami Buddha di kuil Ninna-ji, dilantik sebagai ketua turus tentera secara simbolik. Walaupun baginda tidak mempunyai pengalaman ketenteraan, pelantikan ini telah menukar angkatan gabungan Satsuma–Chōshū menjadi Tentera Imperial (*kangun*). Langkah ini sangat berkesan dari segi perang psikologi, kerana sesiapa yang menentang atau menembak tentera ini secara automatik dianggap sebagai penderhaka kepada maharaja. Hal ini menyebabkan angkatan keshogunan menjadi keliru dan kucar-kacir.

Angkatan Bakufu yang bertempur di Toba berundur dan berkumpul semula dengan tentera Bakufu yang lain di Tominomori, lalu mendirikan markas mereka di situ.

Pada hari yang sama juga berlaku Pertempuran Awa di berhampiran Laut Pedalaman. Ia merupakan pertempuran laut moden pertama di Jepun. Pertempuran itu berakhir dengan kemenangan kecil pihak keshogunan ke atas armada Satsuma, namun tidak memberi kesan besar terhadap perjalanan pertempuran darat.

### Pertembungan di Takasegawa
Tentera yang sebelum ini bertempur di Fushimi, terdiri daripada tentera Aizu, *Shinsengumi*, dan angkatan gerila *Yūgekitai*, sekali lagi diserang pada pagi 28 Januari di kawasan Takasegawa dan Ujigawa oleh tentera Satsuma dan Chōshū. Selepas pertempuran yang sengit, mereka dipaksa berundur ke arah Istana Yodo.

## Pertempuran 29 Januari
Angkatan keshogunan yang telah berkumpul semula di Tominomori (富の森) diserang oleh tentera Satsuma pada pagi hari itu. Menjelang tengah hari, panji diraja berbenang emas muncul dari belakang barisan Satsuma–Chōshū. Pada mulanya, kedua-dua pihak tidak mengenali panji tersebut, dan utusan terpaksa dihantar untuk menjelaskan maksudnya.

Angkatan keshogunan menjadi keliru dan panik, manakala moral angkatan Satsuma–Chōshū meningkat. Mereka menghunus pedang dan menyerbu barisan musuh. Walaupun angkatan keshogunan cuba melancarkan serangan balas, mereka dipaksa berundur dalam keadaan kucar-kacir. Menjelang waktu petang, mereka sekali lagi terpaksa berundur ke kawasan Nōsho (納所), menuju ke arah Istana Yodo.

Angkatan keshogunan cuba berkumpul semula di Istana Yodo, tetapi pintu istana ditutup. *[[Daimyō]]* Domain Yodo telah memutuskan untuk berpaling menyokong pihak Imperial sejurus melihat panji diraja dan kekalahan angkatan keshogunan. Walaupun tentera keshogunan memohon agar dibenarkan masuk, *daimyō* tetap menutup pintu, menolak peluang utama untuk bertahan, dan memaksa mereka berundur sehingga Istana Osaka. Menjelang dua hari kemudian, *daimyō* dari wilayah strategik Tsu turut berpaling menyokong pihak Imperial, menambah kesukaran bagi angkatan keshogunan.

## Pertempuran 30 Januari
Angkatan keshogunan yang berundur secara berperingkat-peringkat mula memasuki Istana Osaka.

Di Osaka, Tokugawa Yoshinobu mengumpulkan penasihat dan pemimpin tentera untuk merancang strategi. Untuk meningkatkan semangat tenteranya, beliau memberi nasihat bahawa dia akan turun ke medan perang secara peribadi sebagai komander pasukan Bakufu. Bagaimanapun, pada malam itu, Yoshinobu melarikan diri dari Istana Osaka bersama *daimyō* dari Aizu dan Kuwana, menuju ke Edo menaiki kapal perang keshogunan, *[[Frigat Jepun Kaiyō Maru|Kaiyō Maru]]*.

Oleh kerana *Kaiyō Maru* belum tiba, beliau menumpang kapal perang Amerika, *[[USS Iroquois (1859)|USS Iroquois]]* yang berlabuh di Teluk Osaka untuk bermalam. Kapal *Kaiyō Maru* tiba keesokan harinya.

Apabila baki tenteranya mengetahui bahawa Shōgun telah meninggalkan mereka, mereka turut meninggalkan Istana Osaka, yang kemudian diserahkan kepada pasukan Imperial tanpa sebarang tentangan. Yoshinobu kemudian mendakwa bahawa beliau terganggu dengan sokongan Imperial terhadap tindakan Satsuma dan Chōshū, dan sebaik sahaja panji berbenang emas muncul, beliau kehilangan semangat untuk berperang.

Penasihat Perancis, Jules Brunet dan André Cazeneuve yang hadir dalam pertempuran itu, meninggalkan Osaka dan kembali ke Edo pada 12 Januari bersama Enomoto Takeaki menaiki kapal *[[Kapal perang Jepun Fujiyama|Fujiyama]]*. Enomoto membawa pelbagai dokumen serta harta bernilai 180,000 *[[ryō]]*, dan tiba di Edo pada 14 Januari.

## Kesan
Kesan Pertempuran Toba–Fushimi ternyata jauh lebih besar daripada skala pertempuran itu sendiri. Prestij dan semangat tentera Tokugawa Bakufu terjejas teruk, dan ramai daimyō yang sebelum ini bersikap neutral kini menyatakan sokongan kepada Maharaja Jepun serta menawarkan bantuan tentera untuk menunjukkan kesetiaan baru mereka.

Lebih penting lagi, cubaan Tokugawa Yoshinobu untuk mengambil kembali kawalan, yang kurang dirancang dengan baik, telah menenggelamkan unsur-unsur dalam kerajaan Imperial baharu yang sebelum ini menyokong penyelesaian aman terhadap konflik.

Istana Osaka selaku simbol penting kuasa Tokugawa di Jepun barat, jatuh ke tangan pasukan Imperial. Kemenangan ini menetapkan laluan bagi penyelesaian melalui kuasa tentera berbanding kompromi politik.

## Catatan

## Bacaan tambahan
* Fukushima Hiroshi (1990). *Bakumatsu Ishin: Yume no Ato Kikō*. Tokyo: Kyōiku Shoseki.
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* Yamakawa Kenjirō (1926). *Hōshu Aizu Byakkōtai Jūkyūshi-den*. Aizu-Wakamatsu: Aizu Chōrei Gikai.
* Yamakawa Kenjirō (1933). *Aizu Boshin Senshi*. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai.

## Pautan luar

* National Archives of Japan: ''Boshinshoyo Kinki oyobi Gunki Shinzu'', precise reproduction of Imperial Standard and the colors used by Government Army at Battle of Toba–Fushimi