open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Daerah Lääne

**County Lääne** merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 2,383 km&sup2; dan penduduk berjumlah 28,101 orang pada tahun (2004). Ibu kotanya ialah Haapsalu.


Haapsalu raudteejaama ooteplatvorm.jpg
Haapsalu piiskopiliinnuse müür, vaade põhjast.jpg
Koluvere linnus september 2014.jpg
Rohuküla sadam 2015.jpg
Osmussaare edelanurk.JPG
Osmussaare edelanurk.JPG
Haapsalu

**Haapsalu** (bahasa Jerman dan bahasa Sweden: *Hapsal*) merupakan sebuah bandar pesisir, ibukota Daerah Lääne, di Estonia timur. Bandar ini memiliki keluasan 10.59 km². Perhitungan di tahun 2007 memperkirakan jumlah penduduknya 11,966 orang.

## Bandar berkembar
 
Haapsalu memiliki hubungan kota kembar dengan:
*  Eskilstuna, Sweden
*  Loviisa, Finland
*  Rendsburg, Jerman

## Pautan luar

* Situs resmi Haapsalu


Haapsalu linnuse varemed1.jpg|
Haapsalu linnuse kirik 2012.jpg|
Haapsalu linnuse varemed2.jpg|
Haapsalu Maarja õigeusu kirik.jpg|
Haapsalu raekoda 2012.jpg|
Haapsalu kuursaal 2012.jpg|
Haapsalu raudteejaama ooteplatvorm.jpg|
Haapsalu raudteejaama veetorn.jpg|
Haapsalu raudteejaama sepikoda.jpg|
Haapsalu raudteejaama ambulants.jpg|
Auruvedur Su 252-94 Haapsalus.jpg|
Eskilstuna

**Eskilstuna** merupakan sebuah bandar berpenduduk 57,867 orang yang terletak di Sodermanland, Svealand, Sweden. Bandar ini didirikan sekitar tahun 1100 oleh Santo Eskil, di pinggiran Danau Malaren. Walau begitu, bandar ini lambat diberi status kotamadya kerana kedekatan terletaknya dengan bandar Torshälla.

Dilayani oleh jalur rel Svealand (*[[Svealandsbanan]]*) antara Stockholm dan Hallsberg, bandar ini dikenal memiliki banyak penduduk Finland Sweden.
Daerah Lääne-Viru

**Daerah Lääne-Viru** (Bahasa Estonia: *Lääne-Viru maakond* atau *Lääne-Virumaa*) merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 3,465 km&sup2; dan populasi 66,743 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ini ialah Rakvere. Daerah ini terletak di kawasan utara negara Estonia ataupun kawasan Selatan Teluk Finland. Dalam bahasa Estonia, *lääne* bermaksud barat manakala *ida* bermaksud Timur atau Barat. Lääne-Viru bersempadan dengan daerah Ida-Viru di arah Timur, daerah Jõgeva di arah Selatan, daerah Järva dan daerah Harju di arah Barat. Pada Januari 2013, populasi daerah ini menurun kepada 58,806 orang; merangkumi 4.5% populasi di Estonia. 


Porkuni linnuse väravatorn.jpg|
Sagadi mõisa peahoone pargipoolne külg.jpg|
Mõdriku mõisa peahoone.jpg|
Malla mõisa peahoone 2012.jpg|
Vihula mõisa tuuleveski.jpg|
Laekvere mänd 04-2012.JPG|


## Rujukan
Pärnu

**Pärnu** merupakan nama sebuah bandar di Estonia. Letaknya di bahagian barat. Tempatnya di Daerah Pärnu. Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 44,568 orang dan memiliki keluasan wilayah sebanyak 32.22 km&sup2;.
Daerah Põlva

**Daerah Põlva** merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah sebanyak 2,165 km&sup2; dan penduduk seramai 31,954 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ini ialah Põlva.

## Sejarah nama
Nama "Põlva" muncul dalam catatan sejarah pada tahun 1452. Nama itu nampaknya berasal dari perkataan Estonia untuk "lutut" (põlv). Legenda mengatakan bahawa seorang gadis telah dimalukan dalam posisi berlutut di Gereja St. Mary untuk menjauhkan syaitan. Inilah yang dikatakan bagaimana bandar itu dinamakan.

Ahli bahasa Gustav Must dan Julius Mägiste juga mengaitkan nama Põlva dengan perkataan põlv, yang boleh bermaksud infleksi. Nama ini bole menandakan selekoh di lembah Orajõe.

Põlva ialah persimpangan tentera lama antara utara dan selatan Livonia. Sekitar 1240, sejurus selepas Kristianisasi Estonia, sami-sami Bernardine membina sebuah gereja, yang mereka dedikasikan kepada Perawan Maria. Gereja itu adalah bawahan kepada Keuskupan Dorpat. Paroki yang sama adalah hasil daripada Perang Livonia di bawah penguasaan Rusia pada abad ke-16. Pada tahun 1582 ia menjadi sebahagian daripada Voivodeship Dorpat di bawah kedaulatan Poland, dan kemudiannya menjadi milik Sweden. Pada tahun 1721, dalam Perjanjian Nystad, Estonia dan Livonia kemudiannya diserahkan kepada Rusia. Kemudian Põlva dan paroki gerejanya menjadi milik pertama daerah Tartu dan dari 1783 hingga daerah Võru yang baru ditubuhkan, sebahagian daripada Gabenor Livonia.

Pekan ini telah dibangunkan di sekitar Gereja St. Mary, yang terletak dalam runtuhan untuk masa yang lama sehingga ia dibina semula selepas Perang Utara Besar. Pada tahun 1931, sebuah kereta api dari Tartu ke Petseri melalui Põlva telah siap. Penduduk Põlva mula berkembang pesat dan bandar ini mula berkembang apabila Põlva menjadi pusat raion Põlva yang terbentuk pada tahun 1950. Pekan ini berkembang di sekitar tasik buatannya, yang pantai berpasirnya dipenuhi pelancong semasa musim panas. Pada 10 Ogos 1993 Põlva mendapat hak bandar.
Uma Pido 4 2016.jpg
Ilumetsa raudteepeatus.JPG
Vaade Meenikunno rabale Liipsaare vaatetornist.jpg
Roti vesiveski hooned ja pais 2010.jpg
Pikajärve mõisa peahoone2.jpg
Pikareinu küla - Valgjärve telemast.jpg


## Rujukan
Daerah Rapla

**Daerah Rapla** merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 2,980 km&sup2; dan penduduk seramai 37,093 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ialah Rapla.


Valtu mõisa -Puraviku- tuuleveski.jpg|
Kohila vesiveski2.jpg|
Hageri kirik 2012.jpg|
Sutlema mõisa väravatorn 02-08-2012.jpg|
Kohila mõisa peahoone.jpg|
Lohu mõisa peahoone (1).jpg|
Daerah Saare

**Daerah Saare** merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah sebanyak 2,922 km&sup2; dan penduduk berjumlah 35,356 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ini ialah Kuressaare.


Kuressaare linnus õhust.jpg
Pöide kirik*.JPG
Koguva küla Välja talu vana elumaja*.JPG
Kaali crater.jpg
Angla tuulikud Saaremaal.jpg
Sõrve tuletorn 2013.jpg
Mariehamn

**Mariehamn** merupakan bandar yang terletak di kepulauan Åland, Finland. Penduduknya berjumlah 11,000 orang pada tahun (2005).

## Pautan luar
*  Situs resmi
Härnösand

**Härnösand** merupakan sebuah bandar di Sweden, ibukota Kotamadya Härnösand dan Daerah Vasternorrland. 17&nbsp;977 orang tinggal di bandar ini.
Lappeenranta

**Lappeenranta** (Bahasa Sweden: *Villmanstrand*) merupakan sebuah bandar dan kotamadya yang terletak di Etela-Karjala, Finland Selatan. Bandar ini terletaknya berdekatan  Tasik Saimaa di Finland bahagian tenggara, 30 km berhampiran Rusia. Penduduknya berjumlah 73,000 orang pada tahun (2024). Lappeenranta merupakan bandar kesebelas terbesar di Finland.

Bandar ini didirikan pada tahun 1649 oleh Ratu Kristina dari Sweden.

## Sejarah
Pada 1649, bandar Lappeenranta diberi piagam oleh Ratu Christina dari Sweden dan dengan itu, perdagangan di Lapvesi, satu pasar yang amat popular sewaktu itu, disahkan.

Pada 1741, pertempuran Villmanstrand tercetus antara tentera Sweden dan Rusia sebagai sebahagian Perang Rusia-Sweden (1741-1743), dengan pertempuran itu berakhir dengan kemenangan Rusia.

## Ekonomi
Majikan utama bandar ialah Bandaraya Lappeenranta, UPM-Kymmene, Hospital Pusat Karelia Selatan, Lappeenranta University of Technology, Paroc, Nordkalk, VR-Group, Fazer, Angkatan Tentera, dan Larox. Sebahagian besar pekerja di Lappeenranta tinggal di wilayah-wilayah perbandaran yang berjiran, terutamanya di Taipalsaari, Lemi, dan Savitaipale. Lappeenranta dihubungkan dengan wilayah-wilayah perbandaran tersebut melalui jalan raya.

## Pautan luar

* Situs resmi 
* Satellite Image of Lappeenranta at Google Maps
* Detailed aerial photography of Lappeenranta  (press "ilmakuva"). Much more detail than in Google's service.
*goSaimaa.fi - travel information about Lappeenranta



Fail:Port of Lappeenranta at Night.jpg|Pelabuhan Lappeenranta di malam hari
Fail:Lapp2.JPG|Pelabuhan di Lappeenranta
Daerah Pärnu

**Daerah Pärnu** merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 4,807 km&sup2; dan penduduk berjumlah 89,660 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ini ialah Pärnu. Ia bersempadan dengan Latvia.


Pärnu kesklinn - Aerial photo of Pärnu in Estonia (2).jpg
Sõmeri tuletorn.jpg
Kihnu õigeusu kirik 2015.jpg
Tolkuse raba õpperada.jpg
Tori Church in Estonia.jpg
Kurgja talu häärber 2020.jpg
Surah Az-Zumar

**Surah Az-Zumar** **(سورة الزمر)** ialah surah ke-39 dalam Al-Quran. Surah ini diturunkan di Makkah, mengandungi 75 ayat. Dinamakan "Az-Zumar" (*Kumpulan manusia yang berpasuk-pasuk*), kerana pada ayat- ayat 71-73 ada disebutkan perihal orang-orang yang beriman dan orang-orang kafir yang dibawa "berpasuk-pasuk" untuk menerima balasan masing-masing. 

## Isi kandungan
Sebahagian besar di antaranya memperkatakan soal tauhid dengan berbagai cara, supaya dapat meresap dan bertapak di hati, disertakan dengan pengajaran-pengajaran dan tamsil-ibarat yang menyedarkan hati untuk menerima dan mematuhinya. 

Kemudian diterangkan perihal orang-orang yang beriman yang berusaha mendengar perkataan- perkataan yang sampai kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik-baiknya (pada segi hukum ugama). Mereka itulah yang diberi hidayah pertunjuk oleh Allah, dan mereka itulah orang-orang yang berakal sempurna. 

Kemudian Allah Taala menegaskan tentang Al-Quran yang bersamaan isi kandungannya tentang benarnya dan indahnya, dan yang berulang-ulang keterangan-keterangannya dengan berbagai cara. Dengan mendengar dan membacanya: kulit badan orang-orang yang takut melanggar perintah Allah menjadi seram kemudian kulit badan orang itu menjadi lembut serta tenang tenteram hatinya menerima ajarannya. 

Golongan-golongan yang melampaui batas dengan perbuatan-perbuatan maksiat diseru supaya mereka jangan berputus asa dari rahmat Allah, kerana sesungguhnya Allah mengampunkan segala dosa (kecuali dosa syirik). Kemudian diseru supaya mereka segera bertaubat serta berserah bulat-bulat kepada Allah sebelum mereka ditimpa azab, kerana sesudah itu tidak akan diberikan pertolongan. Surah ini diakhiri dengan peristiwa-peristiwa yang akan berlaku pada hari akhirat dan balasan orang-orang yang beriman dan orang-orang yang ingkar.

## Pautan luar
Dengar bacaan di sini
Surah Asy-Syuraa

**Surah Asy-Syuraa** **(سورة الشورى)** diturunkan di Makkah, merupakan surah yang ke-42 dalam al-Quran, mengandungi 53 ayat. Dinamakan surah "Asy-Syura" (*Mesyuarat*), kerana pada ayat 38 ada diterangkan bahawa antara sifat orang-orang yang beriman yang terpuji dan diredai Allah SWT ialah amalan mereka bermesyuarat sesama sendiri apabila mereka hendak menjalankan sesuatu urusan. 

## Isi kandungannya

Pada awal surah ini Allah SWT menegaskan kebenaran wahi (wahyu) (al-Quran) dan kerasulan Nabi Muhammad SAW, dan menyatakan bahawa apa yang diwahikan kepada Baginda mengenai perkara-perkara asas dalam Islam seperti tauhid, hari kiamat dan balasan amal, adalah sama seperti yang telah diwahikan kepada Rasul-rasul yang terdahulu daripadanya. 

Kemudian ditegaskan bahawa agama yang diredai Allah SWT bagi umat manusia seluruhnya ialah agama Islam agama tauhid dan taat, yang diwahikan kepada Nabi Muhammad SAW dan Nabi-nabi (a.s.) yang sebelumnya. Lalu diperintahkan supaya orang-orang yang beriman menegakkan hukum-hukum Islam dan meninggalkan segala larangan-Nya. 

Kemudian diterangkan bahawa apa jua yang menimpa manusia dari sesuatu kesusahan atau bala bencana, maka itu adalah disebabkan apa yang mereka lakukan dari perbuatan-perbuatan yang salah dan berdosa dalam pada itu Allah memaafkan sebahagian besar dari dosa-dosa mereka. Setelah itu diterangkan: Jika sesiapa hendak membalas, maka balasan sesuatu kejahatan ialah kejahatan yang bersamaan dengannya dalam pada itu sesiapa memaafkan kejahatan orang dan berbuat baik kepadanya maka pahalanya tetap dijamin oleh Allah SWT dengan diberi balasan yang sebaik-baiknya.

## Pautan Luar
Dengar bacaan di sini
Surah Az-Zukhruf

**Surah Az-Zukhruf** **(سورة الزخرف)** diturunkan di Makkah, merupakan surah yang ke-43 dalam al-Quran dalam juzuk yang ke-25, mengandungi 89 ayat. Dinamakan "Az-Zukhruf" (*Perhiasan*), kerana pada ayat ke-35 dan ayat-ayat yang terdahulu daripadanya diterangkan perihal kaum kafir musyrik yang menentang Nabi Muhammad SAW. Mereka mengatakan: sepatutnya jawatan Nabi itu diberikan kepada seorang besar yang kaya raya dan berpengaruh. Bagi menolak hujah mereka, Allah Taala menerangkan bahawa kekayaan dan kemiskinan tidak boleh dijadikan ukuran bagi darjat seseorang, kerana segala kekayaan dan perhiasan dari emas dan lain-lainnya itu hanyalah merupakan kesenangan hidup di dunia sebaliknya kesenangan hari akhirat di sisi hukum Allah adalah tertentu bagi orang-orang yang bertakwa.

## Isi kandungannya
Membentangkan sebahagian dari pertentangan keras yang dihadapi oleh "Dakwah Islamiyah" dalam zaman Nabi SAW dan menerangkan bagaimana pertentangan itu diberi penjelasan-penjelasan yang disertakan dengan dalil-dalilnya di dalam Al-Quran nul Karim. 

Kemudian Allah Taala (Allah yang Esa) menegaskan bahawa sesiapa yang tidak mengindahkan pengajaran al-Quran maka Allah akan mengadakan baginya Syaitan yang menghasut dan menyesatkannya lalu menjadilah ia temannya yang tidak renggang daripadanya. 

Ditegaskan juga bahawa al-Quran itu menjadi kemuliaan besar dan peringatan bagi Nabi Muhammad SAW dan kaumnya serta umat Islam seluruhnya kerana mengandungi pelajaran dan undang-undang yang sesuai bagi segala tempat dan segala zaman. 

Setelah menceritakan perihal Nabi-nabi yang telah lalu, maka Allah Taala menerangkan, bahawa Nabi Isa (a.s.) menjadi tanda tentang kedatangan hari kiamat. Yakni salah satu di antara tanda-tanda yang menunjukkan hampirnya hari kiamat ialah turunnya Nabi 'Isa (a.s.) pada akhir zaman. (Hal ini dijelaskan lebih lanjut di dalam hadis-hadis Nabi SAW yang Sahih Bukhari, Sahih Muslim dan lain-lainnya).

## Pautan Luar
Dengar bacaan di sini
Surah Ad-Dukhaan

**Surah ad-Dukhaan** **(سورة الدخان)** ialah surah ke-44 dalam al-Quran. Surah ini diturunkan di Makkah, mengandungi 59 ayat. Dinamakan surah “Ad-Dukhaan” (*Asap*/*Kabut*), kerana pada ayat 10 dan ayat-ayat yang terdahulu dan yang terkemudian daripadanya, Allah SWT memberi amaran kepada kaum kafir musyrik yang menentang Nabi Muhammad SAW bahawa mereka akan ditimpa azab sengsara: “semasa langit membawa asap kemarau yang jelas nyata” (yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat).

## Isi kandungannya
Pada awal surah ini, Allah SWT menegaskan bahawa al-Quran nul-Karim itu diturunkan pada malam berkat (Malam Lailatul Qadar); dan bahawa diturunkan al-Quran yang mulia itu adalah sebagai rahmat dan menjadi peringatan dan amaran.

Kemudian diterangkan sebabnya al-Quran diturunkan pada “Malam Yang Berkat” itu ialah kerana pada malam yang tersebut dijelaskan (kepada malaikat) tiapa-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku.

Setelah menerangkan tujuan diutuskan Rasul-Nya untuk menyampaikan dan diperintahkan supaya apa yang disampaikan itu diterima dengan sebaik-baiknya, maka Allah SWT menerangkan sifat-sifat-Nya Yang Maha Esa dan Yang maha Kuasa, yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; dan bahawa tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia; dialah yang menghidupkan dan mematikan, dan dialah Tuhan sekalian makhluk.

Setelah itu Allah SWT menyatakan bahawa hikmatnya Ia menciptakan seluruh alam ialah untuk menzahirkan perkara-perkara yang benar. Di antaranya ialah kepercayaan seseorang; kepatuhannya kepada hukum-hukum dan peraturan Allah tetapkan untuk kebahagian seseorang itu; suratan amal yang ditulis oleh malaikat; dan perbezaan-perbezaan di antara orang yang berhak mendapat nikmat yang kekal dengan orang-orang yang berhak mendapat sebaliknya.

## Pautan Luar
Dengar bacaan di sini
Atirah

Atirah : ( **عطيرة** ) Minyak atar, wangi-wangian., ia juga boleh merujuk kepada
**Atirah** : ( **عتيرة** ) Penyembelihan yang dilakukan oleh orang-orang Arab Jahiliah pada bulan rejab di hadapan berhala untuk menghormati si anak. Perbuatan seperti ini jika tidak dilakukan dengan nama Allah adalah dilarang oleh Islam.

Sebagaimana sabda Nabi: maksudnya;
“***Tidak ada fara’ dan tidak ada ‘atirah***”. (Hadis Riwayat Bukhari dan Muslim)

Atirah bermaqsud wangi-wangian. Manakala nama **Farah**,Farrah,Fara pula bermaksud "*Kegembiraan*".
Apa yang dimaksudkan Nabi Muhammad berkenaan hadis diatas bukanlah merujuk kepada maksud nama Farah dan Atirah yang masing-masing bermaksud Wangian dan Kegembiraan.
Hamidah Osman

Dato' Hajah **Hamidah binti Osman** ialah ahli politik Malaysia berketurunan Melayu. Beliau merupakan mantan EXCO Perak (2009-2013) dan mantan ADUN  selama dua penggal (2004-2013). 

Beliau juga disegani oleh ramai pihak termasuk pemimpin UMNO sendiri kerana kerajinan dan kecekapan beliau menjalankan tugas sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pelaburan, Industri, Pembangunan Usahawan, Pelancongan dan Hal Ehwal Wanita Perak, tugas-tugas sebagai Ketua Wanita Bahagian, tugas sebagai Ketua Penerangan Wanita UMNO  Malaysia  dan Ahli Majlis Kerja Tertinggi UMNO Malaysia (MKT).

## Kontroversi
Dalam Dewan Undangan Negeri Perak, Hamidah telah menimbulkan isu perkauman apabila membandingkan kredibiliti orang India dengan ular. Ahli Parlimen Ipoh Timur, Lim Kit Siang meminta pengerusi Barisan Nasional Perak, Datuk Seri Mohd Tajol Rosli Mohd Ghazali memohon maaf di atas ketelanjuran Hamidah Osman itu. Dalam kejadian pada 27 Jun 2008, Hamidah bertanyakan kepada Speaker V. Sivakumar sama ada bersetuju atau tidak dengan analogi tersebut.

## Anugerah
*  
**  Darjah Dato' Paduka Cura Si Manja Kini (DPCM) - **Dato' ** (2009)

## Pautan luar

## Rujukan
Gunung Rapat

**Gunung Rapat** ialah sebuah gunung yang terletak bersebelahan dengan bandar Ipoh, Perak, Malaysia ( 9km dari bandar Ipoh ) . Nama ini sempena bukit-bukit batu kapur yang rapat-rapat dan mempunyai gua-gua klasik di dalamnya. Hampir semua gua-gua ini dijadikan penempatan kaum Cina dan tokong yang stragik untuk tujuan perlancongan. Limau Tambun dijual di sepanjang jalan berhadapan dengan Taman Soon Choon dan Taman Taufik.Kawasan Petempatan dibina kira kira pada tahun 1957.Kampung ini pernah ditadbir oleh kerajaan british . Jumlah penduduk di Gunung Rapat telah meningkat ke 3880 orang pada tahun 2010. Penduduk Cina di sini merangkumi 43% manakala penduduk melayu merangkumi 40%
Air Wadi

**Air Wadi**  merujuk kepada air yang warnanya agak putih, kental dan keruh, yang biasanya keluar melalui kemaluan lelaki atau zakar dan melalui kemaluan perempuan atau faraj sesudah membuang air kecil (air kencing) atau kerana bekerja berat.

Hukumnya najis mutawassitah dan wajib dicucinya apabila mahu melakukan ibadat. Ini bererti apabila keluar wadi jika seseorang itu dalam berwudhu' maka batallah wudhu'nya. Tetapi tidak wajib mandi junub/janabah / (mandi wajib).

## Rujukan
Seni batu Tambun

**Seni batu Tambun**, atau **lukisan gua Tambun** terletak di bawasan bukit-bukit batu kapur di Gunung Panjang, dekat dengan bandar raya Ipoh, negeri Perak, Malaysia. Lukisan Gua Tambun dipercayai dibuat pada Zaman Neolitik berusia 3000 tahun. Lukisan termasuk gambar aktiviti perburuan binatang. Motif yang dilukis termasuklah orang Asli purba, rusa, pelanduk, kura-kura dan dugong. Gunung Panjang berdekatan dengan Kem Syed Putra, Tambun, Ipoh.

Kawasan lukisan gua ini asalnya tidak mendapat jagaan dan perhatian rapi daripada pihak arkeologi. Dikatakan pada 1959, Leftenan R. L. Rawlings dalam rondaan pada zaman darurat telah menjumpai lukisan-lukisan purba ini.
Gua Gunung Runtuh

**Gua Gunung Runtuh** terletak di Bukit Kepala Gajah, di Lembah Lenggong, Hulu Perak, Perak, Malaysia.

Rangka manusia Perak Man ditemui oleh ahli arkeologi, Profesor Zuraini Majid dari USM pada 1991 di sini.

### Pautan luar
* Jabatan Warisan Negara.
Lembah Lenggong

**Lembah Lenggong** terletak di Lenggong, Hulu Perak, Malaysia. Lembah ini merupakan kawasan yang disaliri oleh Sungai Lenggong dan ranting sungainya.

Lembah Lenggong menjadi penting kerana pelbagai artifak sejarah ditemui di sini seperti ''Perak Man''. Kawasan ini  merupakan kawasan tempat tinggal manusia yang paling awal yang diketahui di Semenanjung Malaysia.

Pada 30 Jun 2012, UNESCO telah mewartakan Warisan Arkeologi Lembah Lenggong sebagai salah satu dari Tapak Warisan Dunia UNESCO. Warta pemasyhuran telah dikeluarkan oleh Jawatankuasa Warisan Dunia UNESCO.

## Pautan luar
* Tapak Arkeologi Muzium Lembah Lenggong 

## Rujukan
Prolog

**PROLOG** (*Sains komputer*) ialah bahasa pengaturcaraan komputer yang berlandaskan logik peringkat pertama atau logik predikat, dengan penegatifan sebagai kegagalan ('andaian dunia tertutup'). Ia adalah implementasi terawal konsep pengaturcaraan logik, yang dipelopori Robert Kowalski dan lain-lain. Dengan itu, ia digolongkan sebagai suatu bahasa isytiharan.

Suatu aturcara dalam Prolog mempunyai satu sasaran, dan kenyataan-kenyataan lain yang mewakili hukum-hukum dan penerapan-penerapan bagi masalah berkenaan. Perjalanan aturcara mencari penyelesaian logik kepada sasaran berkenaan yang memuaskan hukum-hukum dan penerapan-penerapan yang diberikan.

*Contoh*:
 sukahati(X) :- kaya(X).
 sukahati(X) :- suka(zarina,X).
 suka(zarina,X) :- suka(X,zarina),baik(X).
 suka(zarina,X) :- segak(X),gagah(X).
 suka(johan,X) :- cantik(X).
 cantik(zarina).
 baik(johan).
 segak(johan).
 gagah(johan).
 ?- sukahati(johan).

Perhatikan bahawa menggunakan set hukum-hukum dan penerapan-penerapan yang ada (yang dikatakan **pangkalan pengetahuan**), sasaran lain boleh dikenakan dengan langsung.

*Contoh*:
 ?- sukahati(X).

Hukum-hukum dalam Prolog terhad kepada klausa-klausa Horn, yang mempunyai satu dan hanya satu kepala. Ini membolehkan hukum-hukum ini ditafsirkan juga sebagai fungsi atau tatacara. Dengan ini kedudukan sesuatu kenyataan dalam aturcara (aturan kenyataan ditangani) menjadi penting.

*Contoh*:
 faktorial(0,1).
 faktorial(X,Y) :- faktorial(X1,Y1),darab(X,Y1,Y),tolak(X,1,X1).

Prolog juga mengadungi binaan bukan-logik, yang terutamanya **potongan**, '!', yang digunakan bagi mengawal perjalanan aturcara (khususnya untuk memberhentikan gelintaran lanjut).

*Contoh*:
 merah(a).
 hitam(b).
 warna(X,merah) :- merah(X),!.
 warna(X,hitam) :- hitam(X),!.
 warna(X,takdiketahui). 
 ?- warna(a,X).
Perang Salib Rakyat

**Perang Salib Rakyat** adalah sebahagian daripada Perang Salib Pertama dan bertahan secara kasarnya selama enam bulan dari bulan April 1096 hingga Oktober 1096. Ia juga dikenali sebagai **Perang Salib Petani**. Diketuai oleh Walter the Penniless dan Peter the Hermit, pasukan tentera tersebut telah dimusnahkan oleh pasukan tentera Seljuk di bawah pimpinan Kilij Arslan.

## Rujukan

* Peter the Hermit and the People's Crusade: Collected Accounts. 
* Duncalf, Frederic. "The Peasants Crusade." *American Historical Review* 26 (1921): pg. 440-453.
* Cohn, Norman. *The Pursuit of the Millennium*.
Bærum

**Bærum** merupakan sebuah kotamadya di Norway di Akershus, Norway.
Kotamadya ini memiliki 104,690 penduduk pada Januari 2005. Penduduk tuanya berjumlah (67 tahun ke atas) 13.4%. Pada Jun 2005 pengangguaran mencapai 2.2%.

Ibukota kotamadya ini ada di Sandvika

## Sumber
* Biro Statistik Norwegia
Akershus

**Akershus** merupakan sebuah county di Norway yang memiliki keluasan wilayah 4,918 km&sup2; dan penduduk 501,125 orang pada tahun (2006). Ibu kotanya ialah Oslo.

## Kotamadya
* Asker
* Aurskog-Høland
* Bærum
* Eidsvoll
* Enebakk
* Fet
* Frogn
* Gjerdrum
* Hurdal
* Lørenskog
* Nannestad
* Nes
* Nesodden
* Nittedal
* Oppegård
* Rælingen
* Skedsmo
* Ski
* Sørum
* Ullensaker
* Vestby
* Ås
Kaunas

**Kaunas** (berasal dari nama Slavia *Kovno*) merupakan sebuah bandar terbesar di Lithuania. Pada 1441 bandar ini bergabung dengan Liga Hansa.

Bandar ini menjadi tempat kelahiran Boris Kotzin, Aleksandr Postnikov, Emma Goldman dan Aleksandr Mikhailovich Nedoshivin. 

Menjadi pusat kongres SAT pada 1992.

## Nama bandar
Nama *Kovno* berasal dari nama Poland *Kowno*.

## Sport
* FK Kauno Žalgiris – merupakan satu pasukan A lyga.
* FC Hegelmann – merupakan satu pasukan A lyga.
* Be1 NFA – merupakan satu pasukan Pirma lyga.

## Tokoh terkenal
Valdas Adamkus, presiden terkini Lituania.
Daerah Tartu

**Daerah Tartu** merupakan sebuah daerah di Timur-Selatan Estonia yang memiliki keluasan wilayah sebanyak 2,993 km&sup2; dan penduduk seramai 148,872 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ini dikenali sebagai Tartu.

## Kawasan perbandaran
### Kawasan perbandaran di bandar
* Bandar Tartu

### Kawasan perbandaran di kampung

* Paroki Elva
* Paroki Kambja
* Paroki Kastre
* Paroki Luunja
* Paroki Nõo
* Paroki Peipsiääre
* Paroki Tartu


Tartu asv2022-04 img31 View from Emajõe Tower.jpg
Estonian Aviation Academy.jpg
Eesti Rahva Muuseumi peahoone 14.jpg
Volber 2017, EÜSi liikmed TÜ peahoone ees.jpg
Vaade Ropkale Emajõe vasemkaldalt.jpg
Jänese raudteesild.JPG
Tartu

**Tartu** (bahasa Jerman: *Dorpat*, bahasa Rusia: *Юрьев*/*Yuryev*) merupakan sebuah bandar berpenduduk 100,000 orang di Daerah Tartu, Estonia. Sebuah universiti yang terkenal di dunia, Universiti Tartu, terletak di bandar ini. Sejumlah tokoh lahir di sini, antara lain Friedrich Wilhelm Ostwald. Ahli teologi Adolf von Harnack juga berasal dari bandar ini. Tartu ialah pusat budaya di Estonia. 

Tartu ialah sebuah bandar Hansa. Bandar ini dilayani oleh Lapangan Terbang Tartu.


Puitelamu Tartus Oa 1.jpg|
Tartu Ülikooli peahoone 2012.jpg
Tartu Peetri kirik 2012.jpg|
Tartu Raekoda 2012.jpg|
Tartu Raekoja plats 6, 8 ja 10.jpg|
Tartu Raekoja plats 18 ja 20.jpg|
Tartu Toomkiriku varemed 2012.jpg|
Raudteetööliste elamu Tartus Vaksali 4.jpg|
Daerah Valga

**Daerah Valga** merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 2,044 km&sup2; dan berpenduduk seramai 35,059 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ini dikenali sebagai Valga. Ia bersempadan dengan Latvia.


Taagepera mõisa peahoone2.jpg|
Taagepera kirik.jpg|
Holdre mõisa peahoone.jpg|
Sangaste mõisa peahoone1.jpg|
Kuigatsi mõisa tuuleveski.jpg|
Hummuli mõisa peahoone 2012.jpg|
Daerah Võru

**Daerah Võru** merupakan sebuah county di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 2,305 km&sup2; dan berpenduduk 38,967 orang pada tahun (2004). Ibu kotanya ialah Võru. Ia bersempadan dengan Latvia.

## Geografi
Daerah Voru dipecahkan kepada lima kawasan perbandaran. Terdapat dua jenis kawasan perbandaran di Estonia, iaitu kawasan perbandaran urban (dikenali sebagai *linn* dalam bahasa Estonia) dan kawasan perbandaran luar bandar atau pedalaman (dikenali sebagai *vald* dalam bahasa Estonia atau sepadan dengan perkataan kariah atau mukim). Nisbah kawasan perbandaran urban (*linn*) kepada kawasan perbandaran dalaman (*vald*) yang membentuk Daerah Voru ialah satu kepada empat– sebanyak satu *linn* dan empat *vald*.

## Galeri

Võru keskväljak 2020 10 01.jpg
Võru Suurkannataja Ekaterina kirik 2013.JPG
Lüübnitsa.JPG
Luhasoo.jpg
Tamme-Lauri Tamm suvel.jpg
Härma alumine müür 2014 06.jpg


## Rujukan
Daerah Viljandi

**Daerah Viljandi** merupakan sebuah daerah di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 3,422 km&sup2; dan berpenduduk seramai 56,854 orang pada tahun 2004. Ibu kota daerah ini dikenali sebagai Viljandi. Ia bersempadan dengan Latvia.

## Kotamadya
* Kotamadya perkotaan
** Mõisaküla
** Viljandi
** Võhma
* Kotamadya pedesaan
** Abja
** Halliste
** Karksi
** Kolga-Jaani
** Kõo
** Kõpu
** Paistu
** Pärsti
** Saarepeedi
** Suure-Jaani
** Tarvastu
** Viiratsi


Arussaare õigeusu kirik.jpg|
Suure-Kõpu mõisa peahoone 2012.jpg|
Heimtali mõisa viinaköök1.jpg|
Pärsti mõisa peahoone 2012.jpg|
Õisu järv.jpg|
Viljandi ordulinnuse varemed.jpg|
Mõisaküla

**Mõisaküla** merupakan sebuah bandar dan kotamadya di Daerah Viljandi, Estonia barat daya.

## Sejarah
Mõisaküla menjadi bandar pada tahun 1 Mei 1938.

Mõisaküla adalah kampung halaman medalis angkat besi Olimpik Arnold Luhaäär. Medali Luhaäär sekarang dipamerkan di Museum Mõisaküla
Võru

**Võru** (dalam bahasa Estonia: [ˈʋɤru]; Võro: *Võro*; dalam bahasa Jerman: *Werro*) merupakan nama sebuah bandar dan perbandaran di bahagian tenggara selatan Estonia. Ia merupakan ibu kota untuk Daerah Võru dan pusat untuk Paroki Võru.

Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 14.675 jiwa dan memiliki keluasan wilayah 13.24 km&sup2;. Pada tahun 2023, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 12.055.

## Sejarah
Võru diasaskan pada 21 Ogos 1784, atas permintaan Permaisuri Catherine II dari Rusia, atas perintah Gabenor jeneral Riga, count George Browne, di tapak bekas kawasan estet Võru sebagai pusat daerah baru.

Dari tahun 1797 sehingga hari ini, Võru telah menjadi pusat pentadbiran wilayah sekitarnya.

Pada tahun 1827, Hospital Bandar Võru dibuka dan Friedrich Reinhold Kreutzwald, yang tinggal dan bekerja sebagai doktor di Võru dari tahun 1833 hingga 1877, juga menulis epik kebangsaan Estonia yang dikenali sebagai "Kalevipoeg" dalam bahasa Võru. 

Pembangunan bandar itu difasilitasi oleh kereta api Pskov-Riga yang disiapkan pada tahun 1889, yang membolehkan Võru mempunyai sambungan terus dengan Riga dan St. Petersburg. Hasilnya, perdagangan telah dibangunkan, kilang tepung, kilang papan dan kilang penyulingan dibina. Võru menjadi pusat kawasan luar bandar di sekitarnya.

## Geografi dan iklim
Pekan ini terletak di tepi Tasik Tamula.

Võru mempunyai iklim kontinental lembap (Dfb mengikut klasifikasi iklim Köppen) dengan musim panas yang hangat dan musim sejuk yang sejuk. Võru mempunyai salah satu iklim paling benua di Estonia: kedua-dua suhu 35.6 °C (96.1 °F), yang merupakan suhu tertinggi pernah direkodkan di negara ini dan -43.4 °C (-46.1 °F), yang sangat hampir dengan suhu paling sejuk pernah direkodkan di negara ini (selepas Jõgeva) direkodkan di sini. Kerpasan biasanya lebih tinggi pada awal musim panas hingga lewat musim luruh, dan lebih rendah pada akhir musim sejuk hingga awal musim bunga.

## Galeri

Võru Suurkannataja Ekaterina kirik 2013.JPG
Võru pritsumaja.jpg
Võru city centre at night.jpg
Roosisaare rippsild 2011 10.jpg
Võru, sügisene Tamula rand.JPG
Võru I Põhikool.JPG


## Rujukan
Daerah di Finland

Sekarang ini, Finland memiliki enam provinsi pentadbiran *(lääni, [[jamak|j.]] läänit)*. Otoritas wilayah ini merupakan sebahagian dari cabang eksekutif dari pemerintah nasional; sebuah sistem yang tidak berubah drastik sejak pendiriannya pada 1634 ke sebuah divisi baru ke "provinsi besar" pada 1997. Sejak itu, keenam provinsi adalah:
# Finland Selatan
# Finland Barat
# Finland Timur
# Oulu
# Laplandia
# Aaland

Kepulauan Åland menikmati tingkatan autonomi sendiri. Menurut perjanjian antarabangsa dan undang-undang Finland, pemerintahan regional Åland menangani beberapa masalah yang termasuk ke kuasa wilayah di Finland Daratan.

6 provinsi (*lääni*) ini dibahagi kepada 20 wilayah (*maakunta*), 74 subwilayah (*seutukunta*) dan 432 kawasan perbandaran (*kunta*). Sejak 1977, tidak ada perbezaan pentadbiran antara bandar, kawasan perbandaran dan daerah lainnya.
Finland Selatan

**Wilayah Finland Selatan** (bahasa Finland:*Etelä-Suomen lääni*, bahasa Sweden:*Södra Finlands län*) merupakan sebuah wilayah Finland. Membatasi Wilayah Finland Barat dan Finland Timur. Juga berbatasan dengan Teluk Finland dan Rusia.

## Wilayah bersejarah
*Untuk sejarah, geografi, dan budaya, lihat: [[Tavastia]], [[Karelia Finlandia|Karelia]] dan [[Nylandia]]*

Pada 1997 penataan ulang yang mengurangi jumlah wilayah di Finland dari 12 ke 6 membuat wilayah Uusimaa, Kymi dan bahagian selatan wilayah Häme membentuk wilayah baru, Finland Selatan.

## Administrasi
 
Kantor Wilayah Negeri ialah otoritas bersama dari 7 kementerian yang berbeda. Mengangkat tujuan nasional dan regional dari administrasi pusat negara. Pejabat Wilayah Negeri Finland Selatan mempekerjakan sekitar 380 orang. Unit pelayanannya terletak di Hämeenlinna, Helsinki dan Kouvola.

## Kawasan
Finland Selatan terbahagi atas 6 kawasan:
* Karelia Selatan (*Etelä-Karjala/ Södra Karelen*)
* Päijänne Tavastia (*Päijät-Häme/ Päijänne Tavastland*)
* Tavastia Proper (*Kanta-Häme/ Egentliga Tavastland*)
* Uusimaa (*Uusimaa/ Nyland*)
* Uusimaa Timur (*Itä-Uusimaa/ Östra Nyland*)
* Kymenlaakso (*Kymenlaakso/ Kymmenedalen*)

Finland Selatan terbahagi atas 88 kotamadya.

## Lambang
 
Lambang Finland Selatan tersusun atas lambang Tavastia, Karelia dan Nylandia.

## Pautan luar
* Kantor Provinsi Negeri Finlandia Selatan  - Situs resmi
Brändö

: *Artikel ini mengenai kotamadya di [[Åland]]. Brändö juga nama Swedia untuk [[Kulosaari]] di pinggiran kota [[Helsinki]].*

**Brändö** merupakan sebuah kotamadya pulau di Åland, Finland. Berpenduduk 516 orang dan keluasan wilayahnya 103.08 km² di mana 0.2 km² berupa perairan. Kepadatan penduduknya 5 orang per km². 91 penduduk kotamadya ini adalah penutur Sweden.

## Pautan luar
* Situs resmi Brändö
* Peta Brändö
Eckerö

**Eckerö** merupakan sebuah kotamadya di Kepulauan Aland, Finland. Dari Mac 2006, ada 926 tinggal di Eckerö.

Eckerö merupakan kotamadya paling barat di Finland. Mariehamn, ibukota kepulauan Aaland, terletak 35 km jauhnya. 95 % penduduk di Eckerö bertutur dalam bahasa Sweden sebagai bahasa ibunda mereka. 

## Pautan luar
* Halaman resmi Eckerö, dalam bahasa Swedia, Finlandia, Inggris, dan Jerman
Geta (kotamadya)

**Geta** merupakan sebuah kotamadya di Åland, daerah autonomi Finland.

Kotamadya ini berpenduduk 448 orang dan meliputi wilayah seluas 87.21 km² yang darinya 2.8 km² berupa perairan. Kepadatan penduduknya 5.3 orang per km².

Satu-satunya bahasa yang digunakan di sini adalah Sweden.

## Pautan luar
* Situs resmi Geta
Hammarland

**Hammarland** merupakan kotamadya Åland, wilayah autonomi di Finland.

Kotamadya ini memiliki penduduk sekitar 1,387 dan meliputi daerah seluas 135.21 km² di mana 1.99 km² ialah air. Kepadatan penduduknya 10.4 km²/orang.

Bahasa rasmi di kotamadya ini ialah Swedia. 96 peratus penduduknya menjadikan Sweden sebagai bahasa rasminya, menjadikan Hammarland salah satu kotamadya dengan peratusan tertinggi penutur Sweden di Finland, dan kemungkinan di dunia.

## Pautan luar

* Laman rasmi Hammarland
Lemland

**Lemland** (bahasa Finland tidak rasmi *Lemlanti* ) ialah kotamadya di Aland, daerah autonomi Finland.

Kotamadya ini memiliki penduduk 1,694 pada tahun (2004) dan mencakup wilayah 112.31 km² (tidak termasuk laut) dan 0.74 km² darinya perairan darat. Kepadatan penduduknya 15.2 orang per km².

Bahasa rasmi di sini ialah Swedia.

## Pautan luar

* Situs resmi Lemland
Saltvik

**Saltvik** ialah kotamadya di Åland, wilayah otonomi di Finlandia.

Kotamadya ini berpenduduk 1,723 pada tahun (2004) dan meliputi wilayah 155.42 km² dan 4.68 km² darinya perairan. Kepadatan penduduknya 11.4 orang per km².

Bahasa rasmi di sini ialah Swedia.

## Pautan luar

* Situs resmi Saltvik
Kepulauan

**Kepulauan** merupakan kumpulan atau gugusan pulau yang terbentuk secara tektonik. Sesuatu kepulauan boleh jadi merupakan negara tersendiri (negara kepulauan) atau sebahagian dari negara lain.

Republik Indonesia merupakan negara kepulauan terbesar di dunia. Contoh negara kepulauan lain ialah Filipina, Jepun, New Zealand dan United Kingdom.

Kepulauan terbesar di dunia mengikut saiz ialah Kepulauan Artik Kanada di Lautan Artik yang merupakan sebahagian dari Kanada Utara. Kepulauan terbesar mengikut jumlah pulau pula ialah *Saaristomeri* di Finland dan Sweden.

## Lihat juga
* Kepulauan Caribbean
* Kepulauan Micronesia
* Kepulauan Melanesia
* Kepulauan Polynesia
* Kepulauan Australasia
Kepulauan Åland

**Kepulauan Åland** (bahasa Sweden: *Landskapet Åland*, bahasa Finland: *Ahvenanmaan maakunta/Ahvenanmaa*) merupakan sebuah kepulauan di Laut Baltik. Terletak di pintu masuk Teluk Bothnia. Secara administratif, Åland merupakan sebuah wilayah Finland berstatus autonomi, tidak mempunyai kekuatan militer, berbahasa tunggal Swedish, yang diperintah seorang gabenor dan perdana menteri. Kepulauan ini terdiri dari pulau utama, Fasta Åland, dan ±6,500 pulau karang lainnya.
 
## Kotamadya

## Pautan luar
*  Laman web rasmi
*  Parlimen Åland
Sottunga

**Sottunga** merupakan sebuah kotamadya di Åland, wilayah berautonomi di Finland. Memiliki penduduk sekitar 126 orang (sekitar 2005). Meliputi wilayah 26.78 km² dan darinya 0.01 km² berupa perairan, dan kepadatan penduduknya 4.7 orang per km². Kotamadya ini monolingual, sekitar 94% penduduknya bertutur didalam Swedia sebagai bahasa ibundanya.

## Pautan luar
*  Situs resmi Sottunga
Finland Barat

**Finland Barat** merupakan sebuah wilayah Finland yang memiliki keluasan wilayah 74,185 km&sup2; dan penduduk 1,839,581 orang pada tahun (2002). Ibu kotanya ialah Turku.

## Bandar lainnya di Finland Barat
* Oripää
Vårdö

**Vårdö** merupakan sebuah kotamadya pulau di Åland, sebuah daerah berautonomi di Finland.

Kotamadya ini berpenduduk 425 pada tahun (2004) dan meliputi wilayah 101.91 km² yang darinya 0.58 km² berupa perairan. Kepadatan penduduknya 4.2 orang per km².

Secara unilingual kotamadya ini berbahasa Sweden.

2 pengarang terkenal Finland, Sally Salminen dan Anni Blomqvist, lahir di Vårdö. Blomqvist menghabiskan seluruh hidupnya di pulau kecil Simskäla.

## Pautan luar

*Municipality of Vårdö – Laman sesawang rasmi
Uusimaa

**Uusimaa** (bahasa Sweden: *Nyland*) merupakan sebuah kawasan di Finland selatan. Uusimaa memiliki penduduk sejumlah 1,329,004 orang. Ibukota kawasan ini adalah Helsinki.
Turku

**Turku** (dalam Bahasa Sweden: **Åbo**) merupakan bandar pelabuhan di Finland. Bandar ini merupakan bandar tertua di Finlandia dan ibukota wilayah Finland Barat. Turku memiliki penduduk 175,000 orang.
Oripää

**Oripää** () merupakan sebuah bandar di Finland. Terletak di wilayah Finland Barat, jumlah penduduknya 1,343 orang pada tahun (2004) dan keluaans daerahnya 117.60 km² di mana 0.03 km² adalah air. Kepadatan penduduknya adalah 11.42 orang per km².

## Pautan luar
*  Situs resmi
Rovaniemi

**Rovaniemi** merupakan sebuah bandar yang terletak di sebelah utara Finland. Bandar ini terletak di wilayah Lapland. Luasnya 8,016 km&sup2; dengan memiliki penduduk sebanyak 58,500 orang pada tahun (2006) dengan memiliki kepadatan penduduk sebanyak 7.6 orang/km&sup2;. Bandar ini juga dikenal sebagai 'Kota Ais' kerana musim dinginnya yang panjang dan dingin.

## Rujukan

## Pautan luar
* Rovaniemi - The heart of Lapland, Finland
Finland Tengah

**Finland Tengah** (bahasa Finland: *Keski-Suomi*, bahasa Sweden: *Mellersta Finland*) merupakan sebuah kawasan (*maakunta*/*landskap*) di wilayah Finland Barat. Berbatasan dengan kawasan Paijat-Hame, Birkaland, Etelä-Pohjanmaa, Keski-Pohjanmaa, Pohjois-Pohjanmaa, Pohjois-Savo, dan Etelä-Savo.

Jyvaskyla ialah pusat kawasan dan sejauh ini bandar terbesar di kawasan ini.

## Wilayah bersejarah
:*Untuk sejarah, geografi, dan bahasa, lihat [[Tavastia]], [[Savonia]], dan [[Ostrobothnia]]*

## Dewan kawasan

## Kotamadya

Ada 27 kotamadya di kawasan ini. Bandar-bandar ditandai dengan huruf tebal.


* Hankasalmi
* Joutsa
* **[[Jyväskylä]]**
* Jyväskylän maalaiskunta
* **[[Jämsä]]**
* **[[Jämsänkoski]]**
* Kannonkoski
* Karstula
* **[[Keuruu]]**
* Kinnula
* Kivijärvi
* Konnevesi
* Korpilahti
* Kuhmoinen



* Kyyjärvi
* Laukaa
* Luhanka
* Multia
* Muurame
* Petäjävesi
* Pihtipudas
* Pylkönmäki
* **[[Saarijärvi]]**
* Toivakka
* Uurainen
* **[[Viitasaari]]**
* **[[Äänekoski]]**



## Lambang

## Pautan luar
* Dewan Regional Finlandia Tengah
Ostrobothnia Utara

**Ostrobothia Utara** merupakan sebuah region di Finland yang memiliki keluasan wilayah 37,120 km&sup2; dan populasi 372,000 orang pada tahun (2002).
Savonia Selatan

**Kawasan Savonia Selatan** (bahasa Finland:*Etelä-Savo*, bahasa Sweden:*Södra Savolax*) ialah kawasan (*maakunta* / *landskap*) di tenggara Finland. Berbatasan dengan kawasan Pohjois-Savo, Pohjois-Karjala, Etelä-Karjala, Kymenlaakso, Päijänne Tavastia, dan Keski-Suomi.

Savonia Selatan terletak di jantung daerah tasik Finland, dan mungkin terkenal kerana Tasik Saimaa. 2 bandar utama di bandar ini ialah Mikkeli dan Savonlinna.

## Wilayah bersejarah
*Untuk sejarah, geografi, dan budaya lihat: [[Savonia]]*

## Dewan Regional
 

## Kotamadya
 

Savonia Selatan termasuk 20 kotamadya di bawah ini.


* Enonkoski
* Haukivuori
* Heinävesi
* Hirvensalmi
* Joroinen
* Juva
* Kangasniemi
* Kerimäki
* **[[Mikkeli]]**
* Mäntyharju

* Pertunmaa
* **[[Pieksämäki]]**
* Pieksänmaa
* Punkaharju
* Puumala
* Rantasalmi
* Ristiina
* **[[Savonlinna]]**
* Savonranta
* Sulkava


## Lambang

## Pautan luar
* Savonia Selatan - Situs resmi
Karelia Selatan

**Karelia Selatan** merupakan kawasan (*maakunta* / *landskap*) Finland. Berbatasan dengan kawasan Kymmenedalen, Etela-Savo, Pohjois Karjala dan Rusia. Istilah "Karelia Selatan" boleh juga digunakan untuk merujuk bahagian selatan keseluruhan Karelia — *Region Karelia Selatan* diistilahkan "selatan" kerana inilah bahagian paling selatan Karelia di wilayah Finland.

## Wilayah bersejarah

## Dewan kawasan

## Kotamadya

Karelia Selatan terbagi atas 12 kotamadya.

*Imatra
*Lappeenranta
*Lemi


*Luumäki
*Parikkala
*Rautjärvi
*Ruokolahti


*Savitaipale
*Taipalsaari



## Lambang

Lambang Karelia Selatan tersusun atas lambang Karelia.

## Pautan luar
*Region Karelia Selatan
*Informasi pariwisata
Joutseno

**Joutseno** merupakan sebuah bandar di Finland di Etelä-Karjala, Finland Selatan, terletak berhampiran Tasik Saimaa yang elok. Joutseno berpenduduk sekitar 10,807 orang dan keluasan wilayah 498.8 km². 

Joutseno adalah daerah berbahasa Finland.

Bandar ini terkenal akan fabrik selulosanya. Joutseno mendapatkan status bandar pada 1 Januari 2005.
Lapland, Finland

**Wilayah Lapland** merupakan sebuah wilayah di Finland yang memiliki keluasan wilayah 98,946 km&sup2; dan penduduk 187,777 orang pada tahun (2002). Ibu kotanya ialah Rovaniemi.
Mikkeli

**Mikkeli**, bahasa Sweden **S:t Michel** merupakan sebuah bandar di kawasan Savonia Selatan di Östra Finlands län (Wilayah Finland Timur). Mikkeli memiliki penduduk sekitar 46&nbsp;500 orang dan memiliki wilayah seluas 1&nbsp;622.11 km². Bandar ini ialah ibukota Itä-Suomen lääni (Wilayah Finland Timur). 

Bahasa utama di Mikkeli ialah Finland.

Semasa perang antara 1939 sehingga 1945 Mikkeli ialah ibukota Finland.

### Tempat menarik
* Katedral Mikkeli, arsitek: Josef Stenbäck
Joensuu

**Joensuu** merupakan sebuah bandar yang terletak di Finland bahagian timur dan merupakan bahagian dari Wilayah Finland Timur, Karelia Utara. Didirikan pada tahun 1848, pada tahun 2005, jumlah penduduk di bandar ini adalah 58,000 orang. Joensuu merupakan bandar pelajar dengan lebih dari 6,000 pelajar di Universiti Joensuu dan 3,500 di Politeknik Karelia Utara.

## Pautan luar

* Kota Joensuun
Wilayah Oulu

**Wilayah Oulu** (, ) merupakan sebuah wilayah di Finland, meliputi kawasan Norra Österbotten (Ostrobothnia Utara) dan Kajanaland (Kainuu). Penduduknya berjumlah 456,000. Dewan Administrasi Daerahnya berada di Oulu. Gabenor adalah Eino Siuruainen.

Wilayah Oulu diperkenalkan pertama kali pada 1775. Setelah Perjanjian Fredrikshamn, bahagian dari Lapland dianeksasi ke wilayah itu, dan pada 1922 Petsamo dianeksasi ke wilayah itu. Akhirnya, pada 1936 Lapland berpisah dan membentuk wilayah sendiri.

## Lihat juga
*Län
Oulu

**Oulu** merupakan sebuah bandar yang terletak di Finland baghaian tengah. Penduduknya berjumlah 128,000 orang pada tahun (2005).
Jämsä

**Jämsä** merupakan sebuah bandar dan kotamadya  di Finland.

Terletak di wilayah Finland Barat dan bahagian dari kawasan Finland Tengah. Kotamadya ini berpenduduk 15,306 orang pada tahun (2003) dan meliputi wilayah 1,186.23 km² dan darinya 182.25 km² berupa perairan. Kepadatan penduduknya 12.9 orang per km².

Bahasa rasmi di sini ialah Finland.

Merupakan pusat perindustrian penerbangan Finland - fabrik pesawat terbang dan pejabat mesin aeronautika Patria dan pusat uji Angkatan Udara Finlandia ada di sini.
Bahagian pentadbiran di Armenia

Armenia terbahagi kepada 11 wilayah pentadbiran; iaitu 10 wilayah (մարզ, *marz*) dan Yerevan, ibu negaranya:

# Aragatsotn (Արագածոտնի մարզ)
# Wilayah Ararat (Արարատի մարզ)
# Wilayah Armavir (Արմավիրի մարզ)
# Geghark'unik' (Գեղարքունիքի մարզ)
# Kotayk' (Կոտայքի մարզ)
# Lorri (Լոռու մարզ)
# Shirak (Շիրակի մարզ)
# Syunik' (Սյունիքի մարզ)
# Tavush (Տավուշի մարզ)
# Vayots' Dzor (Վայոց Ձորի մարզ)
# Yerevan (Երևան)
Jyväskylä

**Jyväskylä** merupakan ibukota Wilayah Finland, Finland Tengah, terletak di kawasan Keski-Suomi. Ada sekitar 128,016 penduduk di Jyväskylä pada tahun (2009). Universiti Jyväskylä terkenal dan dihormati.

## Kota kembar
* Esbjerg, Denmark
* Eskilstuna, Sweden
* Debrecen, Hungary
* Fjarðabyggð, Iceland
* Niiza, Jepun
* Potsdam, Jerman
* Poznań, Poland
* Stavanger, Norway
* Yaroslavl, Rusia

### Kota persahabatan
* Jalapa, Nicaragua
* Mudanjiang, Republik Rakyat China
Finland Timur

**Wilayah Finland Timur** (bahasa Finland:*Itä-Suomen lääni*, bahasa Sweden:*Östra Finlands län*) merupakan sebuah wilayah di Finland. Berbatasan dengan Oulu, Finland Barat dan Finland Selatan. Wilayah ini juga berbatasan dengan Rusia.

## Wilayah bersejarah
*Untuk sejarah, geografi dan budaya lihat: [[Savonia]] dan [[Karelia Finlandia|Karelia]]*

Pada 1997 penataan kembali yang mengurangi jumlah wilayah di Finland dari 12 menjadi 6, wilayah Mikkeli, Wilayah Kupopio dan Pohjois-Karjala membentuk sebuah wilayah baru, Finland Timur.

## Administrasi
 

Pejabat wilayah Negeri ialah otoritas bersama dari 7 kementerian yang berbeza. Mengangkat tujuan kebangsaan dan regional dari administrasi pusat negara. Pejabat Wilayah Negeri Finland Timur memiliki pejabat cabang di Mikkeli, Joensuu, Kuopio.

## Kawasan
 
Finland Timur terbahagi atas 3 wilayah:
* Karelia Utara (*Pohjois-Karjala/ Norra Karelen*)
* Savonia Utara (*Pohjois-Savo/ Norra Savolax*)
* Savonia Selatan (*Etelä-Savo/ Södra Savolax*)

Wilayah-wilayah di Finland Timur terbagi atas 66 kotamadya.

## Lambang
 

Lambang Finland Timur tersusun atas lambang Savonia dan Karelia.

## Pautan luar
* Kantor Provinsi Negeri Finlandia Timur  - Situs resmi
Wilayah Aragatsotn

**Aragatsotn** merupakan salah satu wilayah (*[[Marz (wilayah)|marz]]*) di Armenia. Wilayah ini terletak di barat Armenia dan beribukota di Ashtarak. Namanya bermaksud "sebuah kaki Aragats" (pergunungan tertinggi di Republik Armenia).

## Komuniti

Provinsi Aragatson terdiri daripada 114 komuniti (*hamaynkner*), di mana tiga daripadanya diklasifikasikan sebagai bandar (**ditebalkan**) dan yang lain disifatkan sebagai komuniti luar bandar.

## Pautan luar
* Panduan pelancongan Aragatsotn
Ashtarak

**Ashtarak** () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.

Bandar ini pertama kali disebut pada abad ke-9.

Pada tahun 2001, Bandar ini memiliki populasi sebanyak 20,636 orang.
Abovyan

**Abovyan** (Armenia: Աբովյան) merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.

Bandar ini memiliki keluasan sebesar 6 km².

Pada tahun 2002, bandar ini memiliki populasi sebanyak 60,600 orang.
Hrazdan

**Hrazdan** () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.

Bandar ini merupakan bandar kelima terbesar di Armenia.

Pada tahun 2001, bandar ini memiliki populasi sebanyak 52,808 orang.
Agarak

**Agarak** () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.

Bandar ini didirikan pada tahun 1949.

Pada tahun 2002, kota ini memiliki populasi sebanyak 4,800 orang.
Vanadzor

**Vanadzor** (Armenia: Վանաձոր), sebelumnya disebut sebagai **Karakilisa**, merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lori, Armenia. Pada tahun 2002, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 170,800 orang. Walikota bandar ini adalah Samvel Darbinyan. 

## Pautan luar
*Official website
*More information about Vanadzor
Alaverdi

**Alaverdi** () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.

Bandar ini didirikan pada tahun 1938.

Pada tahun 2002, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 24,400 orang.
Aparan

**Aparan** () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.

Bandar ini didirikan pada tahun 1935.

Pada tahun 2007, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 10,300 orang.
Zvartnots

**Zvartnots** (Armenia: Զվարթնոց) merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Armavir, Armenia. Bandar Udara Zvartnots terletak berhampiran bandar Zvartnots. Bandar ini terletak 10 km di sebelah barat Yerevan.
Artashat

**Artashat** () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.

Bandar ini didirikan pada tahun 190 SM.
Bandar ini memiliki populasi sebesar 35,100 orang.
Wilayah Ararat

**Wilayah Ararat** (Bahasa Armenia: Արարատի մարզ) merupakan sebuah wilayah (*marz*) di Armenia.

## Komuniti
Wilayah Ararat terdiri daripada 97 buah komuniti (*hamaynkner*) berikut. Daripada kumpulan komuniti tersebut, empat daripadanya disifatkan sebagai komuniti bandar (**ditebalkan**) manakala yang lain pula disifatkan sebagai komuniti luar bandar.

## Rujukan