Shōnen Jump Mingguan

, lebih terkenal dengan nama **Shōnen Jump** sahaja, merupakan salah satu majalah kompilasi manga yang telah berterusan dalam jangka masa yang lama di Jepun. Majalah "kembarnya" ialah *[[Monthly Shonen Jump]]. 

Judul-judul terpilih yang dikumpulkan ataupun [[tankōbon]] *Weekly Jump* di Jepun dikeluarkan di bawah cetakan *Jump Comics*.  

== Sejarah ==


*Weekly Jump* diterbitkan khas untuk remaja lelaki ("[[Shōnen]]" adalah perkataan yang berasal daripada kanji yang bermaksud "sedikit" dan "tahun", dan merupakan perkataan bahasa Jepun untuk "remaja lelaki"). Manganya dipenuhi aksi dan pengembaraan, seringkali mempamerkan [[protagonis]] iaitu seorang lelaki muda dengan ciri-ciri istimewa dan/atau kebolehan yang menakjubkan.      

*Weekly Jump* dilancarkan [[Shueisha]] pada tahun 1968 untuk bersaing dengan majalah *Shonen Magazine* yang terkenal pada waktu itu. Dalam era [[1990-an]], *Weekly Jump* mempunyai cetakan melebihi enam juta. Dalam tahun-tahun yang lepas, jumlahnya adalah lebih kurang 3 juta. Judul-judul manga *Weekly Jump* juga telah diterjemahkan dan dikeluarkan di negara-negara di mana majalah ini tidak diterbitkan, contohnya seperti [[Korea Selatan]], [[Hong Kong]], [[Republik China|Taiwan]] dan [[Thailand]]. 

Terdapat juga beberapa [[permainan video]] berdasarkan majalah dan siri-siri yang diterbitkannya. Terdapat dua permainan *Famicom Jump* ([[Famicom Jump|Famicom Jump: Hero Retsuden]] dan [[Famicom Jump II: The Strongest Seven]]) bagi ulang tahunnya, di platfom [[Nintendo Entertainment System|Famicom]], dan baru-baru ini juga di [[Jump Superstars]] dan [[Jump Ultimate Stars]] di [[Nintendo DS]]    

Juga diterbitkan di Jepun adalah *Akamaru Jump*, sejenis isu istimewa yang mempamerkan satu keluaran manga semasa musim cuti di Jepun. Beberapa mangaka semasa dan sebelum telah memulakan  kerjaya mereka dalam isu-isu ini, paling menonjol adalah seperti [[Hideaki Sorachi]] ([[Gintama]]), [[Akira Amano]] ([[Reborn!]]) dan [[Masashi Kishimoto]] ([[Naruto]]).

== Tajuk majalah berkaitan ==

=== *Jump Next!* ===
 pada asalnya merupakan cabang bermusim majalah *Shōnen Jump Mingguan* yang diterbitkan pada hari cuti di Jepun. Ia menjadi antologi sendiri yang diterbitkan setiap bulan pada 14 Mac 2014. Pada mulanya, majalah itu diterbitkan dengan nama  sebelum 30 April 2010. *Jump Next!* menampilkan banyak artis manga amatur yang mendapat [[One-shot (komik)|*one-shot*]] yang diterbitkan dalam majalah itu. Ia juga meletakkan *one-shot* tambahan oleh artis manga profesional, yang mempromosikan siri yang akan datang untuk diterbitkan dalam majalah utama. Akhir-akhir ini ia juga memaparkan bab-bab terakhir siri yang dibatalkan daripada *Shōnen Jump Mingguan*, seperti *Enigma* dan *Magico*. Ia juga menampilkan siri popular [[yonkoma]] seperti *Death Note* dan *Naruto*, dan juga bab pilot *Bleach*. *Jump Next!* telah mempunyai beberapa versi istimewa yang lalu:
*  adalah isu tunggal *Akamaru Jump*. *One-shot* yang dipaparkan dalam *Aomaru Jump* adalah *Dead/Undead*, *Shōgai Oyaji Michi!*, *The Dream*, *Mieruhito*, *Yūtō ☆ Hōshi*, dan *Fuku wa Jutsu*.
*  adalah edisi khas *Akamaru Jump* yang diterbitkan dalam dua isu pada bulan November 2005 dan 2006. *Jump the Revolution!* mengandungi *one-shot* dari siri *Shōnen Jump Mingguan* yang akan datang menjadi siri *Jump SQ*.

== Shonen Jump Antarabangsa ==

Majalah-majalah berikut diterbitkan secara bulanan, berlainan dengan edisi Jepun yang diterbitkan secara mingguan.  

=== *Shonen Jump* Amerika Syarikat ===


Dalam tahun 2002, Shueisha mengumumkan perkongsian mereka dengan Viz Communications (sekarang dikenali sebagai [[VIZ Media|Viz Media]], syarikat pembekal [[anime]] dan manga di Amerika Syarikat, untuk mengedarkan majalah *Shonen Jump* secara bulanan di [[Kanada]]. Isu *Shonen Jump*, seperti edisi Jepun, dibaca dari kanan ke kiri. Ini adalah kerana jika dicetak dari arah yang bertentangan, gambar-gambar dan perkataan akan kelihatan terbalik. Dalam isu pertamanya (Januari 2003), salinan berjumlah hampir 300,000 berjaya dijual, menjadikannya buku Manga yang paling laris di A.S. pada waktu itu. *Shonen Jump* juga mengeluarkan [[novel grafik|novel-novel grafik]], termasuk juga judul-judul yang pernah dikeluarkan di edisi Amerika, bersertakan judul-judul dalam versi *Shonen Jump* Jepun yang tidak dikeluarkan di Amerika.      

Dalam teks majalah itu, *Shonen Jump* A.S. menggunakan [[sirkumfleks]] daripada [[makron]] untuk menandakan  vokal panjang. Manga dalam majalahnya tidak selalunya mengikut kenyataan ini (sebagai contoh, pratonton untuk *Whistle!* menggunakan Makron). Dalam tahun 2005, *Shonen Jump* menerima sebuah dasar polisi untuk menyunting dialog dan seni judul-judul manga bersiri supaya lebih sesuai untuk kanak-kanak dan masih mempunyai daya penarik bagi orang dewasa. Polisi ini telah menerima kritikan daripada pembaca-pembaca veteran. Manga yang diterjemahkan Shonen Jump yang tidak dikeluarkan dalam majalah itu mempunyai suntingan yang kecil dan dikeluarkan lebih awal.        

Senarai judul di bawah yang dikeluarkan dalam *Shonen Jump* edisi Amerika telah dicondongkan.  
Namun begitu, terdapat beberapa manga yang tidak diteruskan secara asal dalam majalah WSJ di Jepun dikumpulkan dalam baris yang sama:

* *Beet the Vandel Buster*  (secara asalnya *Monthly Shonen Jump*, kini selang-menyelang)
* *Claymore*  (secara asalnya *Monthly Shonen Jump*, dalam WSJ sehingga bermulanya *Jump**)
* *Dragon Drive*  (secara asalnya *Monthly Shonen Jump*)
* *Kurohime*  (secara asalnya *Monthly Shonen Jump*, akan kembali apabila *Jump** bermula)
* *Legendz*  (Secara asalnya *Monthly Shonen Jump*)
* *Ultimate Muscle*  (secara asalnya *Weekly Playboy*, terikat bersama-sama keluaran SJ disebabkan warisan asal *Kinnikuman*)
* *Yu-Gi-Oh GX*  (secara asalnya *V-Jump*, terikat bersama-sama keluaran SJ disebabkan *Yu-Gi-Oh!*) asal) 

=== *BANZAI!* ===
*Shonen Jump* diterbitkan di [[Jerman]] sebagai satu majalah kompilasi ***BANZAI!*** oleh [[Carlsen Comics]] dari November 2001 sehingga Disember 2005. *BANZAI!* mempamerkan judul-judul seperti *Hikaru no Go*, *Hakuchi One*, *Naruto*, *I"s*, *Hunter x Hunter*, dan *Shaman King*. Judul-judul lain seperti *Yu-Gi-Oh!*, *Halloweens*, *Dr. Slump*, *One Piece*, *Neko Majin*, *Sand Land*, *Neko Majin Z*, *DNA²* dan sebuah manga yang berasal daripada Jerman berjudul *Crewman3* juga diisukan bersama-sama. *BANZAI!* juga menerbitkan dua siri manga Jerman yang asli, salah satu daripadanya bertujuan untuk mengajar para pembaca bahasa Jepun, berserta sebuah bahagian istimewa untuk berita-berita tentang Anime dan Manga. Majalah ini berhenti dalam bulan Disember tahun 2005 selepas 50 isu disebabkan lesen mereka tidak diperbaharui Shueisha. Banyak juga siri-siri manganya dicetak sebagai buku-buku tersendiri dalam siri-siri seperti *Best of BANZAI!* dan *BANZAI! präsentiert* (BANZAI! mempersembahkan) oleh Carlsen Comics.

[http://www.banzai-online.de/ http://www.banzai-online.de/ - Tapak Rasmi]

=== *Shonen Jump* Edisi Sweden ===

*Shonen Jump* edisi [[Sweden]] mempamerkan beberapa siri seperti *Yu-Gi-Oh!*, *Naruto*, *Shaman King*, and *Rurouni Kenshin*, dan dalam tahun 2007 siri manga *Bleach* juga disertakan. Majalah mereka juga mengajar para pembaca kaedah-kaedah melukis manga. 

=== *Shonen Jump* Edisi Norway ===
*Shonen Jump* edisi Norway diterbitkan oleh [[Schibsted|Schibsted Forlagene]]. Isu pertamanya muncul pada bulan Mac 2005 dengan siri-siri yang sama dengan *Shone Jump* edisi Sweden dan diterjemahkan daripada bahasa Swedish. Mereka mula-mula mengeluarkan SandLand, kemudian digantikan dengan  Rurouni Kenshin, Naruto, Yu-Gi-Oh dan Shaman King. Shonen Jump yang terakhir diterbitkan adalah pada 26 Februari 2007. Ini disebabkan kekurangan mata pendapatan. Mereka akan mengeluarkan *Naruto* dan *Shaman King* dalam bentuk tankoban. 

== Siri-siri manga yang masih diterbitkan di *Weekly Jump* ==


== Siri-siri manga yang sedang disirikan di Shonen Jump Amerika Syarikat ==
Tahun di dalam kurungan () menunjukkan tahun siri itu mula diterbitkan.

* *Bobobo-bo Bo-bobo* (2007)
* *Hikaru no Go* (2004)
* *Naruto* (2003)
* *One Piece* (2003)
* *Yu-Gi-Oh! Millennium World* (2005)
* *Yu-Gi-Oh! GX* (2007)
* *YuYu Hakusho* (2003)

=== Siri-siri manga yang akan disirikan di dalam Shonen Jump ===

* *Bleach*
* *Yu-Gi-Oh! R*

=== Siri-siri manga yang pernah disirikan di dalam Shonen Jump ===
* *Sand Land* (Jan-Dis 2003) (berakhir dan digantikan oleh Hikaru no Go)
* *Dragon Ball Z* (2003-April 2005) (dihentikan)
* *Yu-Gi-Oh!* (2003-November 2004) (Tujuh jilid pertama disirikan) (berakhir dan digantikan oleh babak kisah "Millennium World")
* *Gin Tama* (Jan-Mei 2007) (Jilid pertama disirikan) (dihentikan dan digantikan dengan Bobobo-bo Bo-bobo dua bulan kemudian)
* *Shaman King* (2003-Ogos 2007) (dihentikan)  

== Siri alihan *Monthly Shonen Jump* ==
Bermula dengan isu [[Julai]], [[2007]] majalah *Monthly Shonen Jump* iaitu isu yang terakhir, terdapat empat buah siri daripada majalah tersebut yang akan disirikan dalam Weekly Shonen Jump sehingga bermulanya *Jump²*, sebuah majalah shonen bulanan yang baharu. Siri-siri berikut akan digilirkan sepanjang bulan untuk membenarkan terbitan-terbitan yang serupa dengan penerbitan di dalam majalah bulanannya. 
* [[Claymore (manga)|Claymore]] (2001) 
* [[Gag Manga Biyori]]  (2000)
* Rosario to Vampire (2004)
* Tegami Bachi (Letter Bee) (2006)
* [[Kurohime]] (2002)

== Siri-siri *Jump* lain yang terkenal ==


Majalah di Jepun telah menghasilkan beberapa judul manga yang paling popular. Mahupun shonen ialah sebuah [[genre]] yang, secara umumnya, ditakrifkan untuk pembaca lelaki muda-mudi, siri-siri yang diterbitkan direka khas untuk mencapai demografi mereka. Namun begitu, siri-siri yang muncul dalam majalah ini telah menjadi bahan bacaan setiap lapisan masyarakat, daripada kanak-kanak sehinggalah pembaca-pembaca dewasa dan telah menyentuh setiap genre yang boleh disebut. Bermula daripada aksi penuh debaran dan dunia romantis hinggalah ke genre kesukanan penuh drama, genre-genre ngeri, drama psikologi, [[komedi]], juga siri-siri cinta. Akan tetapi, dikalangan beratus-ratus siri yang diterbitkan Shonen Jump, beberapa telah dicabar peredaran masa di kedua-dua era mereka dan era hari ini. Siri-siri yang paling popular selalunya menjadi siri animasi televisyen yang menggambarkan idea-idea shonen yang serupa di Jepun dan di seluruh dunia. 

== Lihat juga ==
* [[Shueisha]]
* [[Jump Super Stars]]
* [[Jump Ultimate Stars]]
* [[Battle Stadium D.O.N]]
* [[Famicom Jump: Hero Retsuden]]
* [[Famicom Jump II: The Strongest Seven]]
* [[Hakusensha]]
* [[Shogakukan]]

==Rujukan==
<references responsive/>

== Pautan luar ==
*  [http://jump.shueisha.co.jp/ Laman rasmi *Weekly Shonen Jump*] 
**  [http://www.jumpland.com/ Laman rasmi *Jumpland*] 
*  [http://www.s-manga.net/boys/wj.html S-Manga.Net : Shōnen Jump Mingguan]
*  [http://www.shonenjump.com/ Laman rasmi *Shonen Jump'']