All-American Bitch (lagu Olivia Rodrigo)

"**All-American Bitch**" (digayakan dengan huruf kecil semua) ialah sebuah lagu oleh penyanyi-penulis lagu Amerika Olivia Rodrigo, yang dikeluarkan pada tahun 2023 daripada album studio keduanya, *[[Guts (album)|Guts]]*. Rodrigo menulis lagu ini bersama penerbitnya, Dan Nigro. Ia tersedia sebagai runut pertama album pada 8 September 2023, apabila album tersebut dilancarkan oleh Geffen Records. "All-American Bitch" ialah runut pop-punk dan rock yang bermula dengan rangkap folk dan folk-pop sebelum beralih kepada pop-punk semasa korus, dengan menggabungkan pengaruh punk rock, grunge, dan pop rock. Dari segi lirik, ia merupakan sebuah lagu satira yang meneroka kebimbangan Rodrigo tentang piawaian berganda masyarakat dan jangkaan yang bercanggah terhadap wanita.

Pengkritik muzik percaya bahawa "All-American Bitch" merupakan runut pembukaan yang berjaya dan menarik minat Generasi Z. Mereka menyifatkan persembahan vokal Rodrigo dalam rangkap lagu sebagai "seperti malaikat" dan membandingkan lagu tersebut dengan karya artis rock lain. Di Amerika Syarikat, "All-American Bitch" muncul buat kali pertama di nombor 13 dalam carta ''Billboard'' Hot 100. Lagu ini mencapai kedudukan 10 teratas di Australia, Ireland, dan New Zealand, serta menerima pensijilan platinum berkembar di Brazil, platinum di Australia dan Kanada, serta emas di New Zealand.

"All-American Bitch" dipromosikan dengan sebuah video latihan dan persembahan Live Vevo di sebuah teater terbiar. Rodrigo juga mempersembahkan lagu ini dalam rancangan *[[Saturday Night Live]]*, di mana beliau menikam sebiji kek berwarna merah di sebuah majlis minum teh dan melumurkan kek berwarna putih pada wajahnya; persembahan tersebut menerima ulasan positif daripada pengkritik. Beliau turut memasukkan lagu ini ke dalam senarai set jelajah konsert 2024–2025 miliknya, Guts World Tour.

## Latar belakang dan pelancaran

Album studio sulung Olivia Rodrigo, *[[Sour (album)|Sour]]* (2021), telah dilancarkan pada Mei 2021, di mana selepas itu beliau berehat daripada menulis lagu selama enam bulan. Beliau mendapat idea untuk album susulan, *[[Guts (album)|Guts]]* (2023), pada usia 19 tahun, semasa mengalami "banyak kekeliruan, kesilapan, kecanggungan & perasaan resah remaja yang tipikal". Penerbit album *Sour*, Dan Nigro, kembali untuk menerbitkan setiap runut di dalam album tersebut. Rodrigo mendengar salah satu kugiran kegemarannya, Rage Against the Machine, dalam perjalanan ke sesi studio. Beliau menulis lebih 100 buah lagu bersama Nigro, dan memasukkan runut yang lebih berorientasikan rock ke dalam album kerana ia memberikan reaksi yang lebih besar daripada penonton semasa persembahan langsung.

Rodrigo dan Nigro telah menyiapkan dua set lagu yang berbeza untuk *Guts*, sebahagian daripadanya menyeronokkan dan bertempo rancak manakala yang lain lebih serius. Nigro berasa bimbang tentang bagaimana untuk "menghubungkan" kedua-dua bahagian ini kerana beliau takut ia kedengaran terlalu berbeza antara satu sama lain. Rodrigo mendapat idea untuk tajuk lagu "All-American Bitch" semasa membaca esei bertajuk sama dalam buku Joan Didion tahun 1968, *[[Slouching Towards Bethlehem]]*, di mana salah seorang pelarian hippie menyifatkan ibunya sebagai seorang "all-American bitch". Rodrigo kemudiannya merenung kembali: "Saya berasa seperti, 'Wah, itu sangat hebat.' Ia adalah satu set perkataan yang sangat provokatif." Selepas lagu itu ditulis pada piano, Nigro berasa sangat teruja dan membayangkannya sebagai runut pembukaan album. Ia kemudiannya diubah menjadi sebuah lagu rock dengan kugiran secara langsung. Rodrigo kehilangan suaranya selepas menjerit selama 15 minit di garaj Nigro, yang kemudiannya dilapiskan oleh Nigro untuk menghasilkan apa yang beliau sifatkan sebagai "koir jeritan" (choir of screams) untuk lagu tersebut. Beliau menganggapnya sebagai salah satu lagu terbaik yang pernah ditulisnya dan percaya ia merakamkan perasaan terpendam yang ingin diluahkannya sejak berusia 15 tahun. Rodrigo sentiasa mengalami pergolakan emosi terhadap kemarahan dan ketidakpuasan hatinya, yang tidak dapat diluahkannya kerana merasa tertekan untuk menunjukkan rasa syukur, dan beliau bergelut dengan keinginan untuk menjadi "gadis Amerika yang sempurna" (perfect American girl) tetapi tidak sentiasa merasa sedemikian.

Rodrigo mengumumkan tajuk album pada 26 Jun 2023, dan single utamanya, "Vampire", dilancarkan empat hari kemudian. Pada 1 Ogos 2023, beliau mendedahkan senarai runut *Guts*, yang menampilkan "All-American Bitch" sebagai runut pertama. Lagu tersebut tersedia untuk dimuat turun digital dalam album yang dilancarkan pada 8 September 2023. Sebuah video latihan mengiringi pelancarannya, di mana Rodrigo memakai baju dengan gambar Fiona Apple. Selepas pelancaran album, sebuah video TikTok yang popular membandingkan korus "All-American Bitch" dengan single 2008 Miley Cyrus, "Start All Over".

## Komposisi

"All-American Bitch" mempunyai durasi selama dua minit 45 saat. Ia dirakam di Amusement Studios dan East West Studios di Los Angeles. Nigro menguruskan lagu ini bersama Sam Stewart, Sterling Laws, Dave Schiffman, dan Jasmine Chen serta menyediakan khidmat penerbitan dan penerbitan vokal. Beliau bermain gitar akustik, gitar elektrik, perkusi, bes, pensintesis, dan pengaturcaraan dram; Stewart bermain gitar akustik dan gitar elektrik; Laws bermain dram; dan Ryan Linvill bermain bes. Spike Stent mengadun lagu ini di SLS Studios di London, manakala Randy Merrill melakukan proses mastering.

"All-American Bitch" ialah sebuah lagu pop-punk dan rock yang bermula dengan rangkap folk dan folk-pop, dan beralih kepada pop-punk semasa korus, dengan memasukkan pengaruh punk rock, grunge, dan pop rock. Ilana Kaplan daripada *[[Spin (majalah)|Spin]]* percaya bahawa lagu ini menggabungkan bunyi grunge kumpulan Hole dengan pati pop-punk Avril Lavigne serta kugiran fiksyen Pink Slip daripada filem tahun 2003, *[[Freaky Friday (filem 2003)|Freaky Friday]]*. Ia bermula dengan petikan gitar akustik yang lembut dan Rodrigo menyampaikan vokal falsetto dengan suara yang sayup. Beliau menggunakan nada lembut dalam rangkap lagu dan nada yang garang dalam korus. Sebuah kugiran penuh memainkan gitar elektrik dan dram dalam korus semasa penyampaian Rodrigo menjadi lebih agresif. Beliau menjerit dengan kuat selepas menyanyikan lirik tentang "menjerit di dalam" (scream inside). Hannah Dailey daripada *[[Billboard (majalah)|Billboard]]* percaya ia beralih daripada "detik koir yang halus kepada bahagian punk grunge yang menjerit", manakala Heather Phares daripada AllMusic membandingkan peralihan tersebut dengan karya Phoebe Bridgers dan Courtney Love. Rodrigo mengaitkan peralihan itu kepada pengaruh Rage Against the Machine, yang turut diperhatikan oleh Patrick Hosken daripada *[[American Songwriter]]*. Menulis untuk *The Forty-Five*, Rhian Daly berpendapat penyampaian Rodrigo berubah daripada "cantik kepada sesuatu yang mengerikan", dan Cat Zhang daripada *[[Pitchfork (laman web)|Pitchfork]]* menyamakan nada ejekannya dengan Lavigne dan the All-American Rejects. Penerbitan lagu ini turut menerima perbandingan dengan Bikini Kill, Sleater-Kinney, dan Paramore.
"All-American Bitch" ialah sebuah lagu satira, di mana Rodrigo meluahkan kebimbangan tentang jangkaan masyarakat yang sukar terhadap wanita dengan menyifatkan dirinya secara sarkastik sebagai seseorang yang memenuhi jangkaan tersebut. Beliau menggunakan rujukan budaya popular untuk membayangkan bahawa jangkaan tersebut bersifat bercanggah, kerana wanita diharapkan untuk menjadi memikat namun suci, tidak mementingkan diri namun bercita-cita tinggi, dan juga sentiasa bersyukur: "I am light as a feather, I'm as stiff as a board" (Aku seringan bulu, aku kaku seperti papan). Antara percanggahan lain, Rodrigo melihat bahawa wanita diharapkan untuk membiarkan jenaka kasar berlalu tanpa dicabar, bersikap empati tetapi tidak sehingga tahap membuatkan orang lain tidak selesa, tidak pernah menunjukkan kemarahan mereka, dan memendam emosi mereka sendiri. Dalam korus, Rodrigo mengumumkan bahawa beliau menyedari usianya dan bertindak sewajarnya, mencerminkan motif biasa dalam kebanyakan muziknya. Beliau merujuk kepada keluarga Kennedy semasa menyatakan keinginannya untuk memenuhi nilai ideal: "I got class and integrity, just like a goddamn Kennedy" (Aku mempunyai kelas dan integriti, sama seperti seorang Kennedy). Beberapa lirik memfokuskan secara khusus pada pengalaman Rodrigo sebagai wanita terkenal dan bagaimana wanita terkemuka menghadapi tekanan untuk tidak kelihatan terlalu beremosi. Lagu ini ditutup dengan Rodrigo merujuk kepada ucapan penerimaan anugerahnya dalam baris-baris terakhir. Menulis untuk *[[The Guardian]]*, Laura Snapes menyifatkan lagu itu sebagai "kecaman satira terhadap jangkaan dan piawaian berganda yang beliau masih rasa terikat dengannya", manakala Jeffrey Davies daripada *[[PopMatters]]* memanggilnya sebagai versi 2023 untuk single 1997 Meredith Brooks, "Bitch".

## Penerimaan kritis
Pengkritik muzik percaya bahawa "All-American Bitch" telah memenuhi peranannya sebagai runut pembukaan untuk *Guts*. Erica Gonzales daripada *[[Elle (majalah)|Elle]]* berpendapat ia adalah "pembuka yang hebat", dan Jules LeFevre daripada *[[The Australian]]* berpendapat lagu itu merupakan cara yang ideal untuk memulakan album tersebut. Rob Sheffield daripada *[[Rolling Stone]]* berpendapat ia memulakan *Guts* dengan "bebelan keresahan pop-punk yang fantastik", manakala Sowing daripada *[[Sputnikmusic]]* percaya bahawa album itu berjaya tanpa dapat disangkal dan kejayaan ini bermula dengan lagu tersebut. Menulis untuk *Billboard*, Jason Lipshutz meletakkan "All-American Bitch" sebagai runut kedua terbaik dalam *Guts* dan berpendapat ia membuktikan bahawa Rodrigo mempunyai bakat dalam "pembiasan genre". Beliau, Sheffield, dan Lindsay Zoladz daripada *[[The New York Times]]* masing-masing menarik persamaan antara lagu ini dengan lagu pembuka *Sour*, "Brutal".

Para pengulas memuji persembahan vokal Rodrigo dan penerbitan lagu tersebut. Kaplan dan Mary Kate Carr daripada *[[The A.V. Club]]* berpendapat lagu ini sesuai untuk menjadi runut bunyi filem tahun 1999, *[[10 Things I Hate About You]]*. Punch Liwanag daripada *[[Manila Bulletin]]* percaya penerbitan dan vokal Rodrigo dalam lagu ini kedengaran sangat bersahaja, manakala Gabriel Saulog daripada *[[Billboard Philippines]]* berpendapat riff gitar tersebut merakamkan pergolakan dan perjuangan dalamannya dengan sempurna. Gonzales berpendapat bunyi dram dalam korus "All-American Bitch" menyerang "seperti tantrum" dan melodinya berayun daripada "manis kepada masam" serta "seperti malaikat kepada huru-hara". Beberapa pengkritik menyifatkan vokal Rodrigo dalam rangkap lagu sebagai "seperti malaikat", dan John Murphy daripada *[[MusicOMH]]* percaya jeritannya pada separuh masa kedua lagu sangat menarik perhatian dan mampu menandingi Black Francis.

Pengkritik juga memberikan maklum balas positif tentang tema lirik lagu tersebut dan percaya ia merakamkan perasaan yang dialami oleh Generasi Z. Lucas Martins daripada *[[Beats Per Minute (laman web)|Beats Per Minute]]* berpendapat lagu ini menggabungkan drama masa muda dan introspeksi untuk menghasilkan luahan kekecewaan yang jujur, yang melambangkan generasi Rodrigo dan bergema dengan semangat zaman tersebut. Chris Willman daripada *Variety* berpendapat ia menyentuh aspek penting dalam daya tarikan Rodrigo, dengan merangkul pati masa remaja tanpa cuba kedengaran "terlalu matang" sebelum waktunya. Matthew Kim daripada *[[The Line of Best Fit]]* menganggap "All-American Bitch" sebagai karya ulasan sosial yang menarik, manakala Lipshutz menyatakan rasa hormatnya terhadap lirik mengenai ucapan penerimaan anugerah Rodrigo. Menulis untuk *[[Chicago Tribune]]*, Bob Gendron memanggil lagu itu sebagai "lagu tema generasi" (generational anthem) yang berpotensi.

## Prestasi komersial
"All-American Bitch" muncul buat kali pertama di nombor 13 dalam carta Amerika Syarikat, ''Billboard'' Hot 100 bagi edisi 23 September 2023. Di Kanada, lagu ini memasuki carta di nombor 15 dalam Canadian Hot 100 bagi tarikh yang sama dan telah menerima pensijilan platinum oleh Music Canada. Ia muncul buat kali pertama di nombor 78 dalam Carta Singel UK. "All-American Bitch" menerima pensijilan emas di United Kingdom daripada British Phonographic Industry (BPI), dan Official Charts Company mengisytiharkannya sebagai lagu ke-17 terbesar beliau di negara tersebut setakat Februari 2024.

Di Australia, "All-American Bitch" memasuki carta di nombor 10 dan menjadi lagu kelapan Rodrigo yang berada dalam kedudukan 10 teratas. Lagu ini telah diperakui platinum oleh Persatuan Industri Rakaman Australia (ARIA) kerana menjual 70,000 unit setara. Ia muncul buat kali pertama di nombor tujuh di New Zealand dan menjadi lagu ke-10 beliau dalam kelompok 10 teratas. "All-American Bitch" menerima pensijilan emas daripada Recorded Music NZ. Lagu ini berada di kedudukan nombor sembilan dalam carta ''Billboard'' Global 200. Di tempat lain, ia mencapai carta rekod kebangsaan di nombor 7 dalam carta Sweden Heatseeker, nombor 8 di Ireland, nombor 22 di Singapura, nombor 29 di Greece, nombor 34 di Portugal, nombor 96 di Poland, dan nombor 171 di Perancis. "All-American Bitch" turut menerima pensijilan platinum berkembar di Brazil.

## Persembahan langsung dan penggunaan lain

Rodrigo mempersembahkan "All-American Bitch" di Ace Hotel Los Angeles pada 9 Oktober 2023, dalam satu konsert eksklusif untuk pemegang kad American Express. Pada 1 Disember 2023, beliau sekali lagi membawakan lagu tersebut di KIIS-FM Jingle Ball dengan memakai gaun mini kulit merah dengan bahagian atas berhias permata dan but separas lutut berwarna hitam.

Rodrigo menyanyikan "All-American Bitch" dalam rancangan *[[Saturday Night Live]]* pada 9 Disember. Persembahan bermula dengan beliau duduk dengan tenang di sebuah majlis minum teh dalam gaun merah jambu berleher tinggi, sambil menghirup teh di sebalik meja yang dipenuhi kek dan barangan lain serta mendendangkan vokal yang lembut. Semasa korus, Rodrigo melompat dan berbaring di atas meja, menikam sebiji kek dengan pisau dan menari di atas kek-kek yang lain, sementara lampu bertukar daripada putih kepada pancaran merah pantas untuk mencerminkan perubahan emosinya. Apabila lagu menghampiri kemuncak, beliau menjerit sambil melumurkan kek berwarna merah pada wajahnya. Rodrigo mengakhiri persembahan dengan menjelirkan lidah ke arah kamera. Persembahan tersebut menerima ulasan positif, dengan pengkritik menyifatkannya sebagai menakjubkan, hebat, membara, dan meninggalkan kesan mendalam. Vish Khanna daripada *[[Exclaim!]]* memanggilnya sebagai "letupan teater punk pusat beli-belah" (theatrical mall punk) dan percaya prop digunakan secara kreatif serta Rodrigo sangat mempesonakan. Kedai roti yang membekalkan 20 biji kek untuk persembahan tersebut turut mendapat perhatian di media sosial. Pada 13 Disember, penyanyi Noelle Denton mendakwa bahawa konsep tersebut "dicuri" daripada video muzik untuk lagu 2021 miliknya, "Your Mom Calls Me", dan pengarah kreatif mungkin telah melihat videonya apabila ia dikongsi oleh rakan bersama mereka.

Pada 15 Disember, Rodrigo memuat naik persembahan langsung Vevo untuk "All-American Bitch", di mana beliau membuat persembahan di sebuah teater terbiar dengan memakai gaun biru berkilat. Lagu ini turut dimasukkan ke dalam senarai lagu jelajah konsert 2024–2025 beliau, Guts World Tour, sebagai sebahagian daripada set lagu berorientasikan rock, bersama-sama "Brutal", "Obsessed" (2024), "Good 4 U" (2021), dan "Get Him Back!" (2023). Menurut Selena Fragassi daripada *[[Chicago Sun-Times]]*, set persembahan ini mengingatkan kepada artis rock tahun 1990-an seperti Alanis Morissette dan Gwen Stefani. Rodrigo membawakannya dengan memakai bodysuit merah sementara imej bibir merah yang sedang bercakap, gambar, dan berita yang melambangkan misogini serta piawaian kecantikan yang mustahil dipancarkan pada skrin di belakangnya. Beliau menggantikan perkataan "hips" (pinggul) dan menyanyikan lirik asal: "Perfect all-american tits". Di pertengahan lagu, beliau meminta penonton untuk memikirkan seseorang atau sesuatu yang benar-benar membuatkan mereka marah dan menjerit, yang kemudiannya disambut oleh para penonton; Rania Aniftos daripada *Billboard* menyifatkan ini sebagai "momen emosi yang melucukan dan menyembuhkan" serta memasukkannya sebagai antara lima momen terbaik konsert tersebut. Rodrigo mengulangi persembahan "All-American Bitch" semasa set beliau di Lollapalooza Chile pada Mac 2025. Lagu ini juga muncul dalam treler untuk siri Apple TV+, *[[The Buccaneers (siri TV 2023)|The Buccaneers]]* (2023).

Pada November 2025, lagu ini dipaparkan dalam video Instagram bersama oleh Rumah Putih dan Jabatan Keselamatan Dalam Negeri Amerika Syarikat (DHS) yang menunjukkan pegawai Imigresen dan Kastam (ICE) menahan dan mengusir orang ramai untuk mempromosikan "pengusiran kendiri" sebagai alternatif. Rodrigo mengulas pada hantaran tersebut, "jangan sesekali gunakan lagu saya untuk mempromosikan propaganda perkauman dan kebencian anda."

## Kredit dan kakitangan
Kredit diadaptasi daripada nota pelapik (liner notes) album *Guts*.
* Dan Nigro – penerbit, penulis lagu, jurutera, gitar akustik, gitar elektrik, perkusi, penerbit vokal, bes, pensintesis, pengaturcaraan dram, vokal latar
* Olivia Rodrigo – vokal, vokal latar, penulis lagu
* Sam Stewart – jurutera, gitar akustik, gitar elektrik
* Sterling Laws – dram, jurutera
* Dave Schiffman – jurutera
* Jasmine Chen – jurutera
* Ryan Linvill – bes
* Randy Merrill – penguasaan (mastering)
* Spike Stent – adunan (mixing)

## Carta
### Carta mingguan

### Carta akhir tahun

## Pensijilan

## Rujukan