Sejarah fonologi bahasa Inggeris

Seperti kebanyakan bahasa-bahasa lain, bahasa Inggeris mempunyai kelainan sebutan yang cukup luas merentasi pelbagai zaman dan pelbagai dialek. Walau bagaimanapun secara umumnya, dialek-dialek serantau bahasa Inggeris berkongsi sistem fonologi yang hampir seakan (tetapi tidak serupa). Kebanyakan dialek mengalami pelemahan vokal pada suku kata yang tidak ditekankan dan satu set ciri-ciri fonologi kompleks yang membezakan pasangan konsonan fortis-lenis (yang termasuk konsonan-konsonan hentian, letusan, dan geseran).

Rencana ini menerangkan perkembangan fonologi bahasa Inggeris dari semasa ke semasa, bermula dari akarnya dalam bahasa Jermanik Purba sehingga bercambahnya perbezaan dalam pelbagai dialek bahasa Inggeris moden yang berbeza.

## Singkatan
Singkatan-singkatan huraian berikut akan digunakan merentasi seluruh rencana ini:

## Perubahan mengikut tempoh masa dari bahasa Jermanik Purba Akhir ke bahasa Inggeris Kuno
Bahagian ini meringkaskan perubahan yang berlaku dalam tempoh masa yang jelas berbeza, meliputi masa lebih kurang 2,000 tahun terdekat. Dalam setiap sub bahagian, perubahan disusun mengikut anggaran urutan kronologi.

Sesetengah peringkat awal perubahan fonologi bahasa Inggeris mempunyai tempoh masa yang agak singkat kerana pergerakan penduduk secara besar-besaran berlaku semasa Zaman Perpindahan Eropah (awal kurun Masihi), yang mengakibatkan penyerpihan dialek berlaku secara pantas.

### Zaman Bahasa Jermanik Purba Akhir
Zaman ini termasuk perubahan pada bahasa Jermanik Purba Akhir, sehingga kira-kira abad pertama Masihi. Senarai berikut hanya memaparkan gambaran umum tentang perubahan yang ketara kepentingannya; untuk senarai penuh perubahan fonologi, sila lihat rencana bahasa Jermanik Purba.

* Fonem akhir kata  dan  yang tidak ditekankan telah terhapus.  Awal **' > PGmc Akhir **' "awak membawa (bentuk mufrad)".
* Fonem  di akhir kata menjadi.
** Pelenyapan fonem akhir kata pada suku kata yang tiada penekanan melalui penyengauan bunyi vokal sebelumnya. Oleh itu  * *dʰogʰom* > PGmc Awal **' > PGmc akhir  > [[Bahasa Inggeris Kuno|OE]]  "hari (bentuk mufrad akusatif)". Penyengauan itu dikekalkan sekurang-kurangnya sehingga ke zaman awal Bahasa Inggeris Kuno.
* [[Bahasa Jermanik Purba|Pelenyapan fonem akhir kata ]] pada suku kata yang tiada penekanan. Hal ini seakan kehilangan  pada akhir kata, cumanya /n/ pada kedudukan sebelum /t/ yang dilenyapkan itu dikekalkan: PrePGmc * ''bʰr̥n̥t'' > PGmc Awal **' > PGmc akhir **' "mereka membawa (pada masa lalu)".
* [[Bahasa Jermanik Purba| ditinggikan kepada  dalam suku kata yang tiada penekanan]].
** Vokal asal kekal apabila diikuti oleh , dan kemudiannya direndahkan kepada  .
* [[Bahasa Jermanik Purba|Mutasi-i awal]] :  ditinggikan kepada  apabila bersebelahan dengan  atau  pada suku kata seterusnya.
** Perkara ini berlaku sebelum pemadaman  pada akhir kata; maka  * ''upéri'' > PGmc Awal **' > PGmc akhir **' > Jerman  "merentasi". Bandingkan PIE * ''upér'' > PGmc Awal **' > PGmc akhir **' >  Jerman "merentasi".
** Tetapi ia berlaku selepas peninggian  tanpa tekanan kepada  : PIE *''bʰérete'' > PGmc **' > **' "anda membawa (mufrad)".
** Hal ini turut memberikan kesan terhadap diftong , yang seterusnya menjadi  .
** Akibat daripada perubahan ini,  > . [[Aksara Futhark Kuno|Aksara Futark Kuno]] dari [[Bahasa Norse Purba|bahasa Norse Purba]] masih mengandungi simbol yang berbeza untuk kedua-dua bunyi itu.
* Umlaut-z: Fonem vokal  sebelum fonem konsonan  ditinggikan kepada .
** PGmc Awal **' "saya (datif)" > PGmc akhir **' > [[Bahasa Jerman Tanah Tinggi Kuno]] ''mir'', [[Bahasa Saxon Kuno]] ''mi'', [[Bahasa Norse Kuno]] ''mér'' (dengan perendahan dan pemanjangan bunyi i sebelum r secara umum).
** Perubahan ini paling tidak hanya berlaku sekali sekala kerana hampir tidak ada perkataan yang boleh berlaku sama sekali, kerana  hanya kekal dalam suku kata yang ditekankan. Namun, kesan pengumlautan  kekal, dan dalam Bahasa Norse Barat Kuno ia dilanjutkan kepada vokal lain juga. Oleh itu OEN ''glaʀ'', ''hrauʀ'', manakala OWN ''gler'', ''hreyrr''.
* [[Bahasa Jermanik Purba|Peninggian pra-nasal]] :  >  sebelum konsonan positif sengau. Pre-PGmc *''bʰendʰonom'' > PGmc **' > **' > OE ''bindan'' > ModE ''bind'' ([[Bahasa Latin|Latin]] ).
** Ini kemudiannya dilanjutkan pada zaman pra-Inggeris Kuno kepada semua bunyi vokal sebelum konsonan sengauan; maka bahasa Inggeris Kuno ''niman'' "mengambil" tetapi bahasa Jerman Tanah Tinggi Kuno ''neman.''
* [[Bahasa Jermanik Purba|Penghilangan  sebelum ]], dengan [[penyengauan]] dan [[pemanjangan pampasan]] vokal sebelumnya.
** Penyengauan akhirnya hilang, tetapi kekal pada zaman [[Jermanik Laut Utara|Ingvaeonik]]
** Oleh itu Pre-PGmc *''tongjonom'' > PGmc **' > OE *þencan* > ModE *think*, tetapi PrePG **tonktos* > PGmc **' > **' > OE  > ModE *thought*.
** Perubahan ini mengikuti peninggian  sebelum penyengauan: PGmc **' > **' > **' > Gothic .
* Bunyi-bunyi vokal pendek pada suku kata akhir pernah secara lazimnya dihapuskan dalam perkataan dengan tiga atau lebih suku kata. PGmc **' > Goth   "(dia) membawa" (rujuk di atas), dan juga PGmc **', **' > **' (akhiran jamak datif dan instrumental bagi kata nama, akhiran jamak kata ganti nama diri pertama bagi kata kerja, seperti pada [[Batu Runik Sentoften|Batu runik Sentoften]]).

=== Zaman Bahasa-bahasa Jermanik Barat Laut ===
Ini adalah zaman yang wujud selepas pemisahan bahasa-bahasa Jermanik Timur. Perubahan pada masa ini telah berkongsi dengan dialek-dialek Jermanik Utara, iaitu Bahasa Norse Purba. Banyak daripada perubahan yang berlaku adalah bersifat setempat, dan mengambil masa untuk disebarkan ke seluruh kontinum dialek yang sudah penuh dengan kepelbagaian bahasa. Oleh itu, susunan perubahan kadangkala samar-samar, dan mungkin berbeza antara dialek.

* [[Mutasi-i]] alofonik/[[umlaut Jermanik]] : Bunyi vokal belakang pendek didepankan apabila diikuti dalam suku kata seterusnya oleh  atau , melalui [[mutasi-i]]:  > ,  > ,  > 
** Pada peringkat awal ini, vokal yang termutasi masih bersyarat alofon, dan belum lagi berbeza dalam bentuk fonem. Hanya kemudian, apabila  dan  diubah suai atau hilang, bunyi baharu itu difonemikkan.
** [[I-mutasi|mutasi-i]] mempengaruhi semua [[Bahasa-bahasa Jerman|bahasa-bahasa Jermanik]] kecuali [[Bahasa gothic|bahasa Goth]], walaupun dengan banyak kelainan bunyi lain. Perubahan terlihat seperti berlaku terawal dan paling ketara di kawasan [[Schleswig-Holstein]] (tempat asal orang [[Inggeris-Saxon]]), dan dari sana perubahan ini merebak ke utara dan selatan. Walau bagaimanapun, ada kemungkinan bahawa perubahan ini telah berlaku pada teras bahasa Jermanik Purba yang hanya kekal sebagai alofonik untuk sekian lama masanya. Jika keadaan itulah yang berlaku, maka ia merupakan tahap perkembangan bahasa yang dicerminkan dalam bahasa Goth kerana tiada bukti ortografik tentang mutasi-i sama sekali.
** Bunyi vokal panjang dan diftong hanya terjejas pada masa terkemudian, mungkin secara analog, dan tidak berlaku di seluruh kawasan. Mutasi yang ini pula terutamanya tidak berlaku pada kebanyakan dialek-dialek Belanda (barat), sedangkan mutasi-i berlaku pada vokal pendek.
* [[Mutasi-a Jermanik|Mutasi-a]] :  direndahkan kepada  apabila vokal bukan tinggi mengikuti suku kata seterusnya.
** Perubahan ini terhenti apabila /u/ diikuti oleh bunyi sengauan yang diikuti oleh konsonan, atau oleh gugusan konsonan yang mengandungi . Oleh itu PG **' > OE/ModE *gold*, tetapi PG **' > OE ''gildan'' > ModE ''gild'' .
** Proses ini menghasilkan fonem baru , yang disebabkan oleh penggunaan yang tidak konsisten dan kemudian kehilangan bunyi-bunyi vokal pada akhir kata.
* Bunyi-bunyi vokal panjang pada suku kata akhir dipendekkan.
** Bunyi  di akhir kata menjadi , kemudian ditinggikan kepada . PG **' ("gergaji (alat)") > OE *sagu*, ON *sǫg* .
** Bunyi  di akhir kata menjadi  dalam ON (kemudian ditinggikan menjadi ), serta  menjadi  dalam bahasa Jerman Barat. PG **' ("dia/ia sembuh") > ON ''heilði'', tetapi OE ''hǣlde'', OHG ''heilta''.
** Bunyi diftong panjang  di akhir kata menjadi hilang bunyi terakhirnya dan selepas itu biasanya berkembang sama seperti . PG **' ("hadiah", bentuk mufrad datif) > NWG **' > ON ''gjǫf'', OHG ''gebu'', OE ''giefe'' (perkembangan yang jelas tidak teratur).
* Bunyi-bunyi vokal yang "terlalu panjang" dipendekkan kepada bunyi-bunyi vokal panjang biasa.
* PG  (mungkin sudah menjadi  pada PG akhir) menjadi . Perubahan ini mendahului pemendekan bunyi akhir kata dalam bahasa Jermanik Barat, tetapi berlaku pada waktu terkemudian dalam bahasa Jermanik Utara.
* [[Diftong|Bunyi diftong]] yang tanpa penekanan telah dimonoftong.  > ,  > . Bunyi  ini bergabung dengan ''ō'' yang berasal dari ''ô'' yang dipendekkan. PG **' ("anak", bentuk mufrad genitif) > NWG **' > ON ''sonar'', OE ''suna'', OHG ''suno''; PG **' ("dia/ia mengambil", subjungtif) > NWG **'> ON ''nemi'', OE ''nime'', OHG ''neme''; PG **' ("batu", tunggal datif) > NWG **' > ON ''steini'', OE , OHG ''steine''.

=== Zaman Bahasa-bahasa Jermanik Barat ===
Zaman ini berlaku sekitar abad ke-2 hingga ke-4. Tidak jelas sama ada terdapat "bahasa Jermanik Barat Purba" yang ketara, kerana kebanyakan perubahan dalam tempoh ini adalah bersetempat, dan berkemungkinan merebak ke seluruh kontinum dialek yang sudah pun lanjut dipelbagaikan. Oleh itu, "zaman" ini mungkin bukan jangka masa sebenar, tetapi mungkin hanya meliputi perubahan pada beberapa kawasan tertentu yang tidak sampai ke bahasa-bahasa Jermanik Utara. Zaman ini berakhir dengan kepelbagaian lanjutan bahasa-bahasa Jermanik Barat kepada beberapa kumpulan sebelum dan semasa [[Zaman Penghijrahan|Zaman Perpindahan Eropah]]: kumpulan [[Jermanik Laut Utara|Ingvaeonik]], kumpulan Istvaeonik (bahasa Frank Kuno) dan kumpulan Irminonik ([[bahasa-bahasa Jerman Tanah Tinggi]]).

* Kehilangan  akhir kata.
** Perubahan ini berlaku sebelum perotikan, kerana  akhir kata yang asal tidak hilang.
** Tetapi ia mesti telah berlaku selepas [[Bahasa-bahasa Jermanik Barat Laut|perpecahan Jermanik Barat Laut]], kerana  akhir kata tidak terhapus dalam [[bahasa Norse Kuno]], sebaliknya bergabung dengan .
**  tidak hilang dalam perkataan suku kata tunggal di kawasan selatan dan tengah Jerman. Bandingkan PG **' > OS *mi*, OE *me* lwn OHG *mir* .
** Kata jamak nominatif OE  (ME ), kata jamak nominatif OS  mungkin daripada kata jamak akusatif asal **', disebabkan hukum Sengau-Spiran Ingvaeonik, berbanding jamak nominatif asal **', yang dijangka menjadi **-a* (OHG *-a*, bandingkan dengan ON ).
* Perotikan:  > .
** Perubahan ini juga memberikan kesan terhadap bahasa Norse Purba, tetapi hanya pada waktu terkemudian.  dan  masih berbeza dalam dialek-dialek Denmark dan Sweden untuk bahasa Norse Kuno, seperti yang ditentusahkan oleh bukti-bukti ketara pada beberapa batu runik. ( lazimnya diandaikan sebagai geseran rotik dalam bahasa ini, tetapi tiada bukti sebenar mengenainya.)
** PG *deuzą > Goth ; OE *deor* > ModE *deer*
* Bunyi konsonan antara vokal ðw > ww.
* Pengerasan konsonan: ð > d,β > v, dan ɸ > f.
* Geminasi bahasa-bahasa Jermanik Barat: konsonan tunggal diikuti oleh  kecuali  menjadi panjang bunyinya. Fenomena ini hanya mempengaruhi konsonan yang didahului oleh bunyi vokal pendek, kerana yang didahului oleh bunyi vokal panjang atau oleh bunyi konsonan lain tidak pernah diikuti oleh  disebabkan hukum Sievers.
** PG *bidjaną, *habjaną > OE *biddan*, *habban* > ModE *bid*, *have*

### Zaman Bahasa-bahasa Ingvaeonik dan Bahasa-bahasa Inggeris-Frisia
Tempoh ini dianggarkan hanya bertahan selama lebih kurang satu abad bermula abad ke-4 sehingga abad ke-5; apabila orang Frank mula tersebar ke selatan ke Gaul (Perancis) dan pelbagai orang persisiran mula menjajah Britain. Perubahan dalam tempoh ini mempengaruhi perubahan fonologi bahasa-bahasa Ingvaeonik, tetapi bukannya bahasa-bahasa Jermanik yang terletak di tengah dan yang lebih selatan. Kumpulan Ingvaeonik mungkin tidak pernah berhomogen, tetapi dibahagikan lagi kepada bahasa Saxon Kuno dan bahasa-bahasa Inggeris-Frisia. bahasa Frank Kuno (dan kemudian bahasa Belanda Kuno) tidak berada dalam kumpulan teras, tetapi dipengaruhi oleh penyebaran beberapa perubahan setempat dari kawasan Ingvaeonik.

Bahasa-bahasa Anglo-Frisia berkongsi beberapa perubahan bunyi yang unik yang tidak dijumpai pada mana-mana bahasa-bahasa Jermanik Barat lain. Perpindahan ke Britain menyebabkan bahasa tersebut terbelah kepada bahasa Inggeris Kuno Awal dan bahasa Frisia Kuno Awal.

* Hukum sengau-spiran Ingvaeonik : Hilangnya bunyi-bunyi sengauan yang terletak sebelum bunyi-bunyi geseran, dengan penyengauan dan pemanjangan pampasan bunyi-bunyi vokal sebelumnya. Maka PG **' menjadi ModG ''Mund'' tetapi dalam dialek-dialek Ingvaeonik mula-mula menjadi **'. Bunyi-bunyi vokal pada bahasa Inggeris Kuno kemudiannya dinyahsengaukan, mewujudkan OE  > ModE "mulut".
** Mengikuti prinsip ini  > . PrePG **donts* > PG **' > **' > **' > OE  > ModE ''tooth''. (ModG ''Zahn'' < OHG ''zant''). Hal ini juga tergunapakai untuk  yang timbul [[Sejarah fonologi bahasa Inggeris#Zaman Bahasa Jermanik Purba Akhir|lebih awal dalam bahasa Jermanik Purba]]: PG **'> PG akhir **' > OE  > ModE ''thought'' "(Saya pernah) berfikir".
* [[Pencerahan bunyi pada bahasa Inggeris-Frisia]]:
** Pendepanan  ke  (kecuali diikuti oleh pemanjangan konsonan, dengan vokal belakang dalam suku kata seterusnya, atau dalam beberapa keadaan tertentu yang lain). Oleh itu OE ''dæġ''  (ModE ''day''), bentuk jamak ''dagas''  (ModE ''days;'' bunyi ModE berdialek "dawes"; bandingkan dengan ModE ''dawn'' < OE ''dagung'' ).
** Hal ini tidak menjejaskan bunyi sengau  . Dan disebabkan bunyi ini adalah bunyi vokal belakang,  dalam suku kata sebelumnya terhalang daripada didepankan juga. Hal ini menyebabkan keselangselian antara kata infinitif dalam *''-aną'' dan kata partisip lampau yang kuat pada *''-ana'' (< PG *''anaz''), apabila bunyi terdahulu tersebut menjadi - ''an'' dalam OE tetapi bunyi yang terkemudian menjadi *- ''ænæ'' > -''en''.
** Pendepanan  ke  (secara umum, kecuali fonem seterusnya ialah ).
* ,  dan  pada suku kata akhir hilang.
** Tiada sebarang bahasa-bahasa Jermanik Barat yang ditentusahkan kewujudan sebarang cerminan perubahan bunyi-bunyi vokal ini. Walau bagaimanapun, cara ia mempengaruhi pendepanan  seperti yang diterangkan di atas menunjukkan bahawa sekurang-kurangnya  telah dikekalkan dalam sejarah bahasa Inggeris-Frisia yang berasingan.

=== Zaman Bahasa Inggeris Kuno ===
Tempoh ini dianggarkan pada tahun 475–900 M. Hal ini termasuk semua perubahan bunyi selepas perpecahan antara [[bahasa Inggeris Kuno]] dan bahasa Frisia Kuno (pada tahun 475 M) sehingga ke kewujudan bahasa Saxon Barat Awal pada tahun 900 M:

* [[Fonologi bahasa Inggeris Kuno#Pemvelaran|Pemecahan bunyi-bunyi vokal hadapan]].
** Secara umum, kebanyakannya berlaku sebelum konsonan , dan konsonan positif  (dengan andaian [[pemvelaran]]  berlaku dalam keadaan tersebut), tetapi punca-punca bersyarat yang lebih tepat berbeza dari satu bunyi vokal ke satu lagi bunyi vokal yang lain.
** Hasil awal adalah diftong yang berakhir dengan , tetapi hal ini diikuti dengan keselarasan ketinggian diftong yang menghasilkan bunyi diftong pendek ,  dan  dari bunyi vokal pendek ,  and . Bunyi diftong panjang ,  dan  datang dari bunyi vokal panjang ,  dan .
*** Gaya penulisan bunyi tersebut ialah ''ea'', ''eo'', ''io'', apabila panjang bunyi cokal itu tidak dibezakan secara grafik.
** Hal ini menghasilkan keadaan pada beberapa dialek seperti [[Bahasa Inggeris Kuno|dialek Inggeris Anglia]], yakni pembelakangan bunyi vokal berbanding penghasilan bunyi diftong. [[Dialek Saxon Barat (bahasa Inggeris Kuno)|bahasa Saxon Barat]] ''ceald''; tetapi dialek Anglia ''cald'' > ModE ''cold''.
* [[Fonologi bahasa Inggeris Kuno|Penyelarasan ketinggian bunyi diftong]]: Ketinggian setiap elemen pada setiap diftong disesuaikan untuk berpadanan dengan yang lagi satu.
** Melalui perubahan tersebut  > , berkemungkinan melalui fasa pertengahan . PG **' > OE  > ModE *stone*.
**  yang paling awal didepankan menjadi  dan kemudian diselaraskan kepada . PG **' > OE ''drēam'' "ria" (berbanding dengan ModE ''dream'', ModG ''Traum''). PG **' > OE  > ModE *death* (Goth , ModG *Tod*). PG **' > OE ''ēage'' > ModE ''eye'' (Goth , ModG ''Auge'').
**  diselaraskan kepada .
* [[Pengembalian-A]]:  pendek dibelakangkan kepada  apabila satu [[Vokal belakang|bunyi vokal belakang]] diikuti pada suku kata seterusnya.
** Hal ini menghasilkan perselingan seperti OE ''dæġ'' (ModE ''day''), bentuk jamak ''dagas'' (bandingkan dengan bentuk dialek ''dawes'', berpadanan dengan ModE ''days'').
* [[Fonologi bahasa Inggeris Kuno#Taburan bunyi-bunyi konsonan velar dan konsonan lelangit keras|Pempalatalan]] [[Konsonan velar|konsonan-konsonan velar]]:  dipalatalkan kepada  pada beberapa keadaan yang rumit. Pempalatalan yang seakan ini juga berlaku pada bahasa Frisia, tetapi sampai ke tahap ini bahasa-bahasa tersebut telah pun berpisah; pempalatalan bahasa Inggeris Kuno mesti disusun selepas perubahan-perubahan yang khusus terhadap bahasa Inggeris Kuno seperti pengembalian-''a''.
** Secara umumnya, bunyi-bunyi hentian velar  dipalatalkan apabila berkedudukan sebelum  atau ; selepas  apabila tiada bunyi vokal mengikutinya; serta  juga dipalatalkan pada permulaan sesuatu kata sebelum bunyi-bunyi vokal depan. (Pada tahap ini, sudah tiada  awal kata).
**  dipalatalkan dalam keadaan yang lebih longgar: apabila diikuti dengan mana-mana bunyi vokal depan, serta selepas mana-mana bunyi vokal depan tetapi sesuatu bunyi vokal tersebut tidak terus diikuti dengan .
**  kemudian menjadi , tetapi tidak berlaku selagi bunyi  yang sudah wujud terdahulu belum terhapus.
**  dipalatalkan dalam hampir semua keadaan. PG **' > ModE *ship* (berbanding dengan *skipper*  OE *scyrte* > ModE *shirt*, but > ON *skyrt* > ModE *skirt*. Satu contoh pengekalan  adalah PG **' > OE ''ascian'' > ModE ''ask''; terdapat bukti bahawa OE ''ascian'' kadangkala berada dalam bentuk yang dimetatesis kepada ''acsian'', yakni asal usul andaian ModE ''ask''.
* [[Pendiftongan palatal]]: Bunyi-bunyi palatal awal kata , ,  mencetus perubahan ejaan dari ''a'' > ''ea'', ''e'' > ''ie''. Hal ini dipertikaikan adakah ia melambang perubahan bunyi yang sebenar atau sekadar konvensyen ejaan yang menanda sifat palatal semula jadi konsonan di kedudukan terdahulu tersebut (''g'', ''c'', ''sc'' yang ditulis adalah agak bersifat samar-samar dalam OE berbanding bunyi palatal , ,  dan bunyi velar  atau , , ).
** Perubahan seakan pada ''o'' > ''eo'', ''u'' > ''eo'' adalah dikenalpasti secara umumnya sebagai konvensyen ejaan semata-mata. Sebab itu WG  > OE ''geong''  > ModE ''young''; kalau ''geong'' menandakan bunyi diftong  secara harfiah, maka bunyi moden sepatutnya menjadi *''yeng''.
** Terdapat pertikaian sama ada terdapat bukti [[bahasa Inggeris Pertengahan]] berkenaan realiti perubahan bunyi tersebut dalam bahasa Inggeris Kuno.
* [[Umlaut bahasa-bahasa Jermanik#Mutasi-i pada bahasa Inggeris Kuno|Mutasi-i]]: Perubahan yang paling penting pada zaman bahasa Inggeris Kuno. Semua bunyi-bunyi vokal belakang didepankan sebelum  dalam suku kata seterusnya, dan bunyi-bunyi vokal ditinggikan.
**  >  (tetapi  >  sebelum  atau );
**  >  > ;
**  > ;
** ,  >  > ; hal ini juga digunapakai pada padanan bunyi-bunyi diftong pendek.
**  pendek >  oleh satu perubahan pan-Jermanik sebelum ini di bawah keadaan yang sama; biasanya bergabung dengan perubahan ini.
** Hal ini memberikan kesan dramatik terhadap morfologi fleksi dan terbitan, cthnya. dalam paradigma kata nama (''fōt'' "foot", bentuk jamak ''fēt'' "feet"); paradigma kata kerja (''bacan'' "to bake", ''bæcþ'' "he bakes"); terbitan nominal dari kata adjektif (''strang'' "strong", ''strengþ(u)'' "strength"), dari kata kerja (''cuman'' "to come", ''cyme'' "coming"), dan dari kata nama lain (''fox'' "fox", ''fyxenn'' "vixen"); terbitan lisan (''fōda'' "food", ''fēdan'' "to feed"); kata adjektif bandingan (''eald'' "old", ''ieldra'' "older, elder"). Banyak gemaan mutasi-i masih boleh dijumpai dalam bahasa Inggeris Moden.
* [[Fonologi bahasa Inggeris Kuno|Kehilangan bunyi vokal tinggi]]: Kehilangan  dan  pada akhir kata (juga dari  terdahulu) kecuali apabila mengikuti suku kata pendek (yakni suku kata dengan satu bunyi vokal pendek yang diikuti dengan bunyi konsonan tunggal). Contohnya, PIE *''sunus'' > PG **' > OE *sunu* "ModE: son (bentuk mufrad nominal)", PIE **peḱu* > PG **' > OE ''feohu'' "ModE: cattle (bentuk mufrad nominal)", PIE *''wenis'' > PG **' > OE *ƿine* "ModE: friend (bentuk mufrad nominal)", tetapi PrePG **pōdes* > PG **' > WG **' > OE  "ModE: foot (bentuk jamak nominal)".
* Kehilangan  dan selepas suku kata panjang.
** Perubahan seakan berlaku pada bahasa-bahasa Jermanik Barat lain, walaupun selepas rekod-rekod terawal bahasa-bahasa tersebut.
** Hal ini tidak mengganggu pembentukan  baharu ( OE Awal ***' > OE ''ƿrēġan'' ().
** Selepas berlakunya hal ini, PG  hanya wujud pada awal kata dan selepas  (satu-satunya konsonan yang tidak dipanjangkan oleh  maka kekal sebagai suku kata pendek).
* [[Fonologi bahasa Inggeris Kuno|Kehilangan-''H'']]:  pada bahasa Jermanik Purba menjadi tiada apabila di antara bunyi-bunyi vokal, dan antara  dengan satu bunyi vokal. Bunyi vokal yang sebelum /x/ yang terhapus ini dipanjangkan bunyinya. 
** Hal ini menyebabkan pengubahsuaian seperti ''eoh'' (ModE ''horse''), bentuk jamak ''ēos'', dan ''ƿealh'' "warga asing", bentuk jamak ''ƿēalas''.
* [[Fonologi bahasa Inggeris Kuno|Asimilasi bunyi vokal]]: Dua bunyi vokal dalam bentuk [[Hiatus (linguistik)|hiatus]] bergabung menjadi bunyi vokal panjang.
** Beberapa contoh datang dari kehilangan-''h''. Beberapa contoh lain pula datang dari kehilangan  atau  yang di antara vokal, cth. PG ''frijōndz'' > OE ''frīond'' > ''frēond'' (ModE ''friend''); PG ''saiwimiz'' (makna pada ModE ''sea''; bentuk jamak datif) > *''sǣƿum'' > OE ''sǣm''.
* [[Sejarah fonologi bahasa Inggeris Kuno|Mutasi vokal belakang]]: ''e'', ''i'' dan (dalam dialek Mercia sahaja) ''a'' yang pendek kadangkala terpecah kepada ''eo'', ''io'' dan ''ea'' pendek apabila bunyi vokal belakang mengikutinya pada suku kata seterusnya.
** Maka ''seofon'' (ModE: seven) < PG ''*sebun'', ''mioluc, meoluc'' (ModE: milk) < PG ''*meluks''.
* [[Umlaut palatal]]: ''e, eo, io'' pendek menjadi ''i'' (kadang kala ''ie'') sebelum ''hs'', ''ht''.
** Maka ''riht'' (ModE: right) (banding dengan [[bahasa Jerman]] ''recht''), ''siex'' (ModE: six; banding dengan bahasa Jerman ''sechs'').
* Pelemahan bunyi vokal dalam suku kata yang tidak ditekankan:
**  menjadi  in di suku kata akhir, tetapi selalunya wujud dalam bentuk ''o'' di suku kata tengah (walaupun kedua-dua ''a'' dan ''u'' wujud).
**  dan  (jika tidak terhapus oleh proses penghapusan bunyi vokal tinggi) menjadi  di akhir suku kata.
**  biasanya menjadi  di suku kata akhir kecuali apabila berada tepat-tepat di akhir kata.
** Dalam suku kata tengah,  pendek dihapuskan;  pendek dihapuskan apabila mengikuti suku kata panjang tetapi biasnaya kekal apabila mengikuti suku kata pendek (kecuali pada beberapa bentuk kata kerja berkala kini), bergabung ke  sewaktu penghapusan; dan bunyi-bunyi vokal panjang dipendekkan.
*  dinyahbundarkan menjadi . Hal ini berlaku sewaktu zaman kesusasteraan.
** Namun terdapat beberapa dialek Inggeris Kuno mengekalkan bunyi-bunyi vokal bundar tersebut.
* Pemendekan pra-gugusan awal: Bunyi-bunyi vokal dipendekkan apabila bertemu dengan gugusan tiga konsonan atau gabungan dua konsonan dan dua suku kata tambahan dalam satu kata.
** Makanya, OE ''gāst'' > ModE ''ghost'', tetapi OE ''găstliċ'' > ModE ''ghastly'' (ā > ă) dan OE ''crīst'' > ModE ''Christ'', tetapi OE ''crĭstesmæsse'' > ModE ''Christmas'' (ī > ĭ).
** Mungkin berlaku sewaktu abad ketujuh berdasarkan bukti terjemahan mubaligh Inggeris-Saxon ke bahasa Jerman Hilir Kuno pada abad kelapan, "Gospel" ditulis sebagai ''Gotspel,'' makna harfiah "khabar Tuhan" tidak dijangkakan ''*Guotspel,'' "khabar baik" kerana ''gōdspell'' > ''gŏdspell.''
*  dan  direndahkan kepada  dan  antara tahun 800 dan 900 M.
*  awal menjadi  pada zaman bahasa Inggeris Kuno Akhir. Hal ini berlaku sewaktu zaman kesusasteraan, terbukti pada perubahan corak sajak aliteratif.

==Perubahan dari zaman bahasa Inggeris Pertengahan ke pemisahan bahasa-bahasa Inggeris Amerika-British==

=== Zaman Bahasa Inggeris Pertengahan ===
Zaman ini dianggarkan antara 900–1400 M.

* [[Fonologi bahasa Inggeris Pertengahan|Pemanjangan homoorganik]]: Bunyi-bunyi vokal sebelum , , , , mungkin juga , ,  dipanjangkan, apabila tidak diikuti dengan konsonan ketiga atau gabungan dua bunyi konsonan dengan dua suku kata turutan.
** Mungkin berlaku sekitar tahun 1000 M.
** Kemudian, banyak bunyi-bunyi vokal tersebut dipendekkan lagi; namun bukti dari ''[[Ormulum]]'' menunjukkan pemanjangan ini mungkin agak biasa berlaku.
** Saki baki yang masih wujud pada sebutan bahasa Inggeris Moden terhadap beberapa perkataan seperti ''child'' (tetapi bukan ''children'', kerana ada konsonan ketiga diikuti), ''field'' (contoh lain seperti ''yield'', ''wield'', ''shield''), ''old'' (tetapi bukannya ''alderman'' kerana ia diikuti dengan sekurang-kurangnya dua suku kata), ''climb'', ''find'' (contoh lain seperti ''mind'', ''kind'', ''bind'', dan lain-lain), ''long'' dan ''strong'' (tetapi bukan seperti ''length'' dan ''strength''), ''fiend'', ''found'' (contoh lain seperti ''hound'', ''bound'', dan lain-lain).
* [[Fonologi bahasa Inggeris Pertengahan|Pemendekan pra-gugusan]]: Bunyi-bunyi vokal dipendekkan apabila diikuti dengan dua atau lebih konsonan, kecuali apabila ia dipanjangkan seperti contoh seperti yang baru sebutkan.
** Hal ini berlaku dalam dua fasa, fasa pertama berlaku sewaktu zaman bahasa Inggeris Kuno Akhir dan hanya mempengaruhi bunyi-bunyi vokal yang diikuti dengan tiga atau lebih konsonan, atau dua atau lebih bunyi-bunyi konsonan sewaktu dua suku kata diikuti (bentuk awal [[pelonggaran trisukukata]]).
* [[Fonologi bahasa Inggeris Pertengahan|Pelicinan diftong]]: Bunyi-bunyi diftong terselaras ketinggian yang diwariskan dimonoftongkan oleh kehilangan komponen bunyi vokal kedua, dengan panjang bunyi vokal pertama kekal sama.
**  dan  pada permulaannya menjadi  dan .
**  dan  pada permulaannya menjadi  dan .
* [[Fonologi bahasa Inggeris Pertengahan|Perubahan pada bunyi-bunyi vokal yang ditekankan pada zaman bahasa Inggeris Pertengahan]]:
**  (dari bahasa Inggeris Kuno ) dan  masing-masing menjadi  dan .
**  (dari bahasa Inggeris Kuno ) dan  bergabung menjadi .
** Bunyi-bunyi vokal depan bundar baharu  dan  (dari bahasa Inggeris Kuno ) dinyahbundarkan menjadi  dan .
**  dan  dinyahbundarkan menjadi  dan .
* -dər > -ðər. Hal ini turut berlaku selepas pelemahan suku kata akhir.
*  menjadi  atau , bergantung pada bunyi-bunyi vokal sekeliling.
* Bunyi-bunyi diftong baharu terbentuk dari bunyi-bunyi vokal yang diikuti dengan  atau  (termasuk dari  sebelum ini).
** Pembezaan panjang bunyi vokal telah terhapus dalam bunyi-bunyi diftong berikut, menghasilkan bunyi-bunyi diftong  dengan tambahan  yang dipinjam dari bahasa Perancis.
** [[Pemecahan bunyi pada bahasa Inggeris Pertengahan]]: Bunyi-bunyi diftong juga terbentuk melalui kemasukan bunyi geluncuran  atau  (selepas padanan bunyi-bunyi vokal belakang dan depan) sebelum .
* Peleburan bunyi-bunyi diftong baharu:
** Awalnya, bunyi-bunyi diftong tinggi-sederhana ditinggikan:  bergabung dengan  (maka ''eye'' < OE ''ēġe'' berima dengan ''rye'' < *''riġe'' < OE ''ryġe''),  bergabung dengan  dan  bergabung dengan  (maka ''rue'' < OE ''hrēoƿan'' berima dengan ''hue'' < OE ''hīƿ'' dan ''new'' < OE ''nīƿe'').
** Pada [[Bahasa Inggeris Pertengahan|bahasa Inggeris Pertengahan Akhir]],  dan  bergabung dengan , maka ''vain'' dan ''vein'' menjadi homofon ([[Peleburan vein-vain|peleburan ''vein''–''vain'']]).
* [[Pelonggaran trisukukata]]: Pemendekan bunyi-bunyi vokal yang ditekankan apabila diikuti dengan dua suku kata.
** Hal ini menghasilkan kelainan sebutan dalam bahasa Inggeris Moden seperti ''divine'' lwn. ''divinity'' dan ''south'' lwn. ''southern'' (OE ''sūðerne'').
* [[Open syllable lengthening|Pemanjangan suku kata terbuka]] dalam bahasa Inggeris Pertengahan: Bunyi-bunyi vokal biasanya dipanjangkan dalam suku kata terbuka (abad ke-13), kecuali jika berlakunya [[pelonggaran trisukukata]].
* [[Fonologi bahasa Inggeris Pertengahan|Pelemahan dan kehilangan bunyi-bunyi vokal yang tidak ditekankan]]: Saki-baki bunyi vokal yang tidak ditekankan bergabung ke dalam .
** Bermula lebih kurang tahun 1400 M,  di suku kata akhir hilang.
* Gugusan awal , ,  dilemahkan dengan kehilangan .
* Bunyi-bunyi geseran bersuara [[Fonologi bahasa Inggeris Pertengahan|menjadi fonem-fonem merdeka]] melalui peminjaman dan perubahan bunyi lain.
*  sebelum bunyi vokal belakang menjadi ;  menjadi .
** contoh seperti [[bahasa Inggeris Moden]] ''sword'', ''answer'', ''lamb''.
**  dalam ''swore'' adalah disebabkan beranalog dengan ''swear.''
* Gugusan , wujud pada kosa kata yang diimport dari [[bahasa Norman]], telah [[Penyahletusan|dinyahletuskan]], dan bergabung dengan  (yang mungkin merupakan [[Geseran gusi tak bersuara|bunyi hujung lidah]] pada zaman pertengahan, seperti yang berlaku pada bahasa [[Bahasa Belanda|Belanda]] dan [[Bahasa-bahasa Jerman Hilir|bahasa-bahasa Jerman Hilir]] yang berkait rapat), maka menggabungkan ''sell'' dan ''cell''.
** Tetapi berbeza dengan bahasa Perancis,  dan  masih kekal sepenuhnya.
* Pada zaman bahasa Inggeris Pertengahan Akhir, gugus konsonan awal kata yang sangat jarang wujud iaitu ''fn-'' menjadi '' sn-'' (EME ''fnesen'' > LME ''snezen'' > ModE ''sneeze'').
** Terdapat cadangan bahawa perubahan itu mungkin disebabkan oleh salah tafsir jujukan konsonan awal kata yang tidak biasa dijumpai iaitu ''fn-'' kepada ''ſn-'' (''sn-'' ditulis dengan [[s panjang]]).

=== Sehingga ke bahasa Inggeris zaman Shakespeare ===
Tempoh ini dianggarkan antara 1400–1600 M.

* Proses [[Fonologi bahasa Inggeris Pertengahan|penghilangan-h]] selesai:  (ditulis ''gh'' ) hilang dalam kebanyakan dialek, jadi contohnya [[Sejarah fonologi frikatif dan afrikat bahasa Inggeris|''taught'' dan ''taut'' menjadi homofon]], begitu juga ''bow'' (bermaksud "bengkok") dan ''bough''.
*  dan  apabila tidak diikuti oleh vokal mengalami [[Sejarah fonologi vokal belakang rendah bahasa Inggeris|mutasi]]:
** Sebelum , [[konsonan koronal]] atau konsonan akhir sesuatu kata, akan didiftong menjadi  dan . (Pada perubahan kemudian, mereka menjadi  dan , seperti pada ModE ''salt, tall, bolt, roll''). Selepas ini, gabungan  dan  terhilang  nya dalam kebanyakan loghat, mempengaruhi perkataan seperti ''talk'', ''caulk'' dan ''folk''. Perkataan yang diperoleh selepas perubahan ini (seperti ''talc'') tidak terjejas.
**  sebelum  menjadi senyap, sehingga ''half'' dan ''calf'' disebut dengan bunyi , dan ''salve'' dan ''halve'' disebut dengan bunyi .  dikecualikan, supaya ''solve'' mengekalkan .  tidak dikecualikan sepenuhnya, kerana sebutan tradisional ''golf'' ialah .
**  sebelum  menjadi , seperti pada perkataan ''alms'', ''balm'', ''calm'', ''palm''; ''Holmes''.
** Sesetengah perkataan mempunyai sebutan yang tidak teratur, contohnya daripada dialek bukan standard (''salmon'') atau sebutan ejaan (''falcon'' dalam [[bahasa Inggeris Amerika]]).
*  pendek berubah menjadi bunyi longgar 
* [[Pergeseran Vokal Besar]]; semua vokal panjang ditinggi atau didiftongkan.
**  masing-masing menjadi .
**  masing-masing menjadi .
**  menjadi  atau ,  kemudian  dan .
**  baharu terbentuk daripada  lama (sila lihat berikut).
*** Oleh itu,  lengkap satu putaran pergeserannya.
** Kemudian,  baharu sekali lagi dialihkan kepada  seperti pada [[Bahasa Inggeris Moden Awal]], menyebabkan peleburan bunyi  dengan ; tetapi kedua-duanya masih dibezakan dalam ejaan sebagai ''ea'' dan ''ee,'' sebelum peleburan ''meet-meat.''
* [[Sejarah fonologi gugusan konsonan Inggeris|Pengurangan gugus konsonan awal]] :
**  digabungkan ke  ; maka ''rap'' dan ''wrap'' menjadi homofon.
* Bunyi konsonan gandaan dikurangkan kepada bunyi konsonan tunggal.
* [[Fonologi Inggeris Pertengahan|Kehilangan kebanyakan baki bunyi-bunyi diftong]].
**  menjadi , bergabung dengan bunyi vokal pada perkataan ''broad'', serta kemudian dengan  daripada pembelahan ''lot–cloth'' kemudian.
** [[Sejarah fonologi diftong Inggeris|Percantuman bunyi vokal sederhana panjang]]:  dinaikkan kepada , akhirnya digabungkan dengan , supaya [[Peleburan pane-pain|''pane'' dan ''pain'']], serta [[Peleburan toe-tow|''toe'' dan ''tow'']], menjadi homofon dalam kebanyakan loghat.
** Dua penggabungan di atas tidak berlaku dalam banyak dialek serantau selewat-lewatnya pada abad ke-20 (cth. [[England Utara]], [[Anglia Timur]], [[Wales Selatan]], dan termasuk juga [[Newfoundland dan Labrador|Newfoundland]]).
**  ke , maka ''dew'' ([[Bahasa Inggeris Pertengahan|EME]]  < [[Bahasa Inggeris Kuno|OE]] ''dēaƿ''), ''duke'' (EME  < [[bahasa Perancis Kuno]]: d''uc'' ) dan ''new'' (EME  < OE ''nīƿe'') kini mempunyai bunyi vokal yang sama.
***  ini akan menjadi  dalam kelainan standard bahasa Inggeris, dan kemudian masih berbunyi  dalam beberapa kes melalui [[Sejarah fonologi gugusan konsonan Inggeris|"pengguguran-y"]] .
***  kekal dalam [[bahasa Inggeris Wales]] dan beberapa kelainan bukan standard yang lain.
**  dan  bergabung ke // (hari ini ), satu-satunya diftong bahasa Inggeris Pertengahan yang kekal dalam kelainan bahasa Inggeris standard moden.

=== Sehingga pemisahan bahasa-bahasa Inggeris Amerika-British ===
Tempoh ini dianggarkan antara tahun 1600–1725 M.

* Selepas beberapa masa terdahulu selepas [[Bahasa Inggeris Kuno]], semua  menjadi  .
** Bukti daripada [[bahasa Inggeris Kuno]] menunjukkan bahawa, pada ketika itu, sebutan  berlaku hanya apabila "r" itu sebelum konsonan.
** [[Bahasa Inggeris Scotland]] mempunyai  secara konsisten.
* /p t k/ menghasilkan alofon beraspirasi /pʰ tʰ kʰ/ apabila ia berada secara bersendirian pada permulaan suku kata yang ditekankan.
* [[Sejarah fonologi gugusan konsonan bahasa Inggeris|Pengurangan gugus konsonan awal]] :
**  kedua-duanya bergabung menjadi ; maka ''gnat'' dan ''Nat'' menjadi homofon; begitu juga ''not'' dan ''knot''.
* [[Pembelahan foot-strut]]: Di selatan England,  menjadi tidak bundar dan akhirnya direndahkan kecuali apabila ia didahului oleh bunyi dwibibir dan diikuti oleh bunyi konsonan bukan velar. Hal ini menyebabkan ''put''  tetapi ''cut''  dan ''buck'' . Pembezaan ini kemudiannya menjadi fonemik dengan kemasukan perkataan yang dipendekkan daripada  kepada  pada waktu sebelum (''flood, blood, glove'') dan selepas (''good, hood, book, soot, took'') pembelahan ini.
* [[Peleburan bunyi-''ng'']]: Pengurangan  dalam kebanyakan kawasan menghasilkan fonem baru .
* Dalam beberapa perkataan,  berlebur untuk menghasilkan  dan fonem baharu , perubahan bunyi yang dikenali sebagai [[Sejarah fonologi gugusan konsonan bahasa Inggeris|peleburan-''yod'']] yang merupakan sejenis [[Palatalisasi (perubahan bunyi)|pempalatalan]]: ''nature, mission, procedure, vision.''
** Peleburan ini kebanyakannya berlaku dalam kata pinjaman daripada [[bahasa Perancis]] dan [[bahasa Latin]].
** Sebutan ''-tion'' ialah  daripada [[bahasa Perancis Kuno]] , dengan itu menjadi .
** Mutasi bunyi ini masih berlaku [[Alofon|secara alofonik]] dalam Bahasa Inggeris Moden: ''did you''  →  ''didjou''.
* /ɔ/ seperti dalam ''lot'', ''top'' dan ''fox'', direndahkan kepada /ɒ/.
* Vokal panjang , daripada [[Bahasa Inggeris Pertengahan|ME]] , dipendekkan secara tidak konsisten, terutamanya sebelum : ''sweat, head, bread, breath, death, leather, weather''
** Pemendekan  berlaku pada tempoh-tempoh masa yang berbeza, yakni sebelum dan selepas pemusatan  kepada ; maka ''blood''  berbanding ''good'' : serta ''foot'', ''soot''.
* [[Peleburan meet-meat|Peleburan ''meet-meat'']]: /eː/ (ea) ditinggikan ke /iː/ (ee). Oleh itu, ''meet'' dan ''meat'' menjadi homofon dalam kebanyakan loghat. Perkataan dengan (ea) yang dipendekkan (lihat di atas) mengelakkan peleburan tersebut, juga terdapat beberapa perkataan seperti ''steak'' dan ''great'' dengan ringkas kekal dengan /eː/ (yang kemudiannya menjadi /eɪ/ dalam kebanyakan kelainan lain) bergabung dengan perkataan seperti ''name'', makanya pada saat ini ''death'', ''great'', dan ''meat'' mempunyai tiga bunyi vokal yang berbeza.
* Perubahan yang mempengaruhi bunyi vokal pendek dalam pelbagai kelainan lain sebelum  pada akhir perkataan atau sebelum sesuatu konsonan
**  seperti pada perkataan ''start'' dan  seperti di ''north'' dipanjangkan.
**  ([[Vokal bundar hampir belakang hampir sempit|fonem keempat ini]] selalunya berasal dari  selepas // yang berevolusi terdahulu, seperti dalam perkataan ModE ''worm'' dan ''word'') bergabung menjadi satu fonem apabila seterusnya bertemu dengan , jadi semua jenis [[Bahasa Inggeris moden|ModE]] kecuali beberapa kelainan [[Inggeris Scotland|bahasa Inggeris Scotland]] dan beberapa kelainan bahasa Inggeris Ireland mempunyai bunyi vokal yang sama dalam ''fern'', ''fir'' dan ''fur''.
** Juga mempengaruhi bunyi-bunyi vokal dalam bentuk terbitan, supaya ''starry'' tidak lagi berima dengan ''marry''.
* , seperti pada perkataan ''cat'' dan ''trap'', didepankan ke  di banyak kawasan terlibat. Dalam beberapa keadaan lain tertentu ia menjadi , contohnya ''father'' .  sebenarnya merupakan fonem baharu yang diterbit daripada perubahan ini dan perubahan daripada contoh seperti ''calm'' (lihat balik perubahan fonologi di atas).
** Kebanyakan kelainan [[bahasa Inggeris England]] utara, [[bahasa Inggeris Wales]] dan [[bahasa Inggeris Scotland]] mengekalkan  dalam ''cat'', ''trap'' dsb.
* [[Sejarah fonologi vokal belakang rendah bahasa Inggeris|Pembelahan ''lot-cloth'']]: dalam beberapa jenis kelainan, pemanjangan  sebelum bunyi konsonan velar bersuara (, ) (hanya pada [[Bahasa Inggeris Amerika]] sahaja) dan bunyi konsonan geseran tak bersuara (, , ). Makanya semua bunyi-bunyi vokal pada perkataan [[bahasa Inggeris Amerika]] seperti ''long, dog, loss, cloth, off'' semuanya ialah  (kecuali dalam dialek yang mempunyai [[Peleburan cot-caught|peleburan ''cot-caught'']] yang menyenyapkan proses pembelahan ini sepenuhnya).
*  menjadi  dalam banyak perkataan yang dieja ''oo'': contohnya, ''book, wool, good, foot''. Perubahan ini tidak berlaku pada sesetengah perkataan dalam kelainan utara dan barat bahasa Inggeris England kerana perkataan yang berakhir dengan -ook mungkin masih mengekalkan bunyi . 

=== Selepas perpisahan Amerika-British, sehingga Perang Dunia II ===
Tempoh ini dianggarkan antara tahun 1725–1945.

* Pemisahan [[Kerotikan dalam bahasa Inggeris|loghat rotik dan bukan rotik]]: suku kata akhir  hilang dalam [[Bahasa Inggeris England|bahasa Inggeris England]].
** Kehilangan  di kedudukan koda menyebabkan perubahan ketara pada vokal sebelumnya:
***  bergabung dengan 
***  berubah menjadi 
***  (secara fonetik  ) menjadi vokal panjang, .
*** Semua vokal pendek lain yang diikuti bunyi koda  bergabung sebagai fonem baharu yakni bunyi vokal tengah sederhana panjang .
*** Vokal panjang dengan koda , , menjadi diftong tengah baharu, .
*** Vokal panjang sebelum  yang di antara vokal juga didiftongkan, oleh itu ''dairy''  berubah dari bentuk awal .
** Bahasa Inggeris berkelainan Hemisfera Selatan ([[Bahasa Inggeris Australia|Australia]], [[Bahasa Inggeris New Zealand|New Zealand]], dan [[Bahasa Inggeris Afrika Selatan|Afrika Selatan]]) juga bukan rotik.
** Loghat bukan rotik bahasa Inggeris Amerika Utara termasuklah loghat New York, loghat Boston, dan [[Bahasa Inggeris Selatan Amerika Syarikat yang lebih lama|loghat selatan]].
* [[Lot tak bulat|Penyahbundaran ''lot'']] :  pada perkataan ''lot'' dan ''bother'' dinyahbundarkan dalam loghat-loghat di [[Norwich]] dan [[West Country]], serta dalam [[bahasa Inggeris Ireland]] dan kebanyakan kelainan [[bahasa Inggeris Amerika Utara]].
** [[Loghat Boston]] adalah pengecualian apabila bunyi vokal pada perkataan ''lot'' masih dibundarkan.
** Dalam [[bahasa Inggeris Amerika Utara]],  lazimnya juga dipanjangkan untuk bergabung dengan  dalam ''father'', mengakibatkan [[Sejarah fonologi vokal belakang rendah Inggeris|peleburan ''father-bother'']]: supaya kebanyakan dialek-dialek Amerika Utara hanya mempunyai bunyi vokal .
*** Daripada sejumlah dialek Amerika Utara yang dinyahbundarkan bunyi vokal pada perkataan ''lot'', satu-satunya pengecualian yang ketara ialah loghat Inggeris [[Bahasa Inggeris Bandar New York|New York]].
* [[Sebutan ⟨a⟩ pada bahasa Inggeris|Pembelahan ''trap-bath'']]: dalam [[bahasa Inggeris England Selatan]]  secara tidak konsisten berubah menjadi  sebelum  dan  atau  yang diikuti oleh huruf konsonan lain.
** Oleh itu dalam [[Sebutan Diterima bahasa Inggeris United Kingdom|RP]] ''pass, glass, grass, class'' semua disebut dengan bunyi vokal  tetapi ''mass, crass'' disebut dengan bunyi vokal .
** Semua enam perkataan tersebut berima dalam kebanyakan [[bahasa Inggeris Amerika]], [[bahasa Inggeris Scotland]] dan [[bahasa Inggeris England Utara]].
* Bunyi vokal panjang  daripada Pergeseran Vokal Besar menjadi bunyi diftong  dalam pelbagai jenis kelainan bahasa Inggeris, walaupun tidak terdapat pada bahasa Inggeris Scotland dan bahasa Inggeris England Utara.
* Pembersuaraan  kepada  menghasilkan [[Peleburan wine-whine|peleburan ''wine''–''whine'']] dalam kebanyakan jenis kelainan bahasa Inggeris, kecuali pada bahasa Inggeris Scotland, [[bahasa Inggeris Ireland]], [[bahasa Inggeris Amerika Selatan]] dan [[bahasa Inggeris New England]].
* Dalam [[bahasa Inggeris Amerika]], [[bahasa Inggeris Kanada]], [[bahasa Inggeris Australia]] dan pada tahap tertentu [[bahasa Inggeris New Zealand]],  [[Bunyi kibasan gusi antara vokal|ditampar]] atau [[Penyuaraan dan penyahsuaraan bunyi konsonan|disuarakan]] kepada  apabila berkedudukan antara dua vokal.
** Secara umumnya berlaku antara dua vokal atau konsonan bersuku kata , apabila suku kata berikut tidak ditekankan sepenuhnya, seperti: ''butter'', ''bottle'', ''bottom'' .
** Tetapi  dan  sebelum suku kata  disebut sebagai bunyi hentian glotis, jadi ''cotton'' .
* [[Sejarah fonologi vokal hadapan tinggi bahasa Inggeris|Penegangan-''happy'']] (istilah ini diterjemah dan berasal dari Wells 1982): [[Ketegangan|bunyi vokal longgar]] di akhir kata  menjadi bunyi vokal tegang  dalam perkataan seperti ''happy''. Tidak dijumpai dalam beberapa dialek seperti Bahasa Inggeris Selatan Amerika Syarikat, sebutan RP Tradisional, bahasa Inggeris Afrika Selatan yang diajar dan bahasa Inggeris Scotland pada tahap tertentu.
* [[Sejarah fonologi diftong bahasa Inggeris|Peleburan ''line-loin'']]: peleburan bunyi diftong  dan  dalam beberapa loghat Inggeris England Selatan, loghat Inggeris Ireland, loghat Inggeris Newfoundland dan loghat Inggeris Caribbean.
* [[Sejarah fonologi frikatif dan afrikat bahasa Inggeris|Pengguguran-''h'']] bermula pada bahasa Inggeris England dan [[Bahasa Inggeris Wales|bahasa Inggeris Wales]], tetapi hal ini tidak mengganggu loghat selatan kelas atasan yang berkembang menjadi [[Sebutan Diterima Bahasa Inggeris United Kingdom|RP]], malahan tidak menjejaskan loghat England atau Anglia Timur di bahagian utara jauh.

=== Selepas Perang Dunia Kedua ===
Beberapa perubahan ini sedang berlangsung.

* Pemulihan bunyi konsonan pasca vokal  dalam beberapa loghat bukan rotik [[Bahasa Inggeris Amerika Selatan|Bahasa Inggeris Selatan Amerika]] serta (secara beransur-ansur) dalam Bahasa Inggeris Bandaraya New York dan [[Bahasa Inggeris Timur New England|Bahasa Inggeris New England Timur]]
* Perubahan kepada vokal depan rendah 
** [[/æ/ menaikkan|Peninggian /æ/]]: peninggian, pemanjangan, atau pendiftongan  dalam beberapa jenis kelainan [[Bahasa Inggeris Amerika]] dalam pelbagai konteks, terutamanya sebelum [[Konsonan sengauan|bunyi konsonan sengauan]], mengakibatkan . Beberapa penyelidikan linguistik mencadangkan bahawa peninggian /æ/ wujud sejak era penjajahan Amerika, disebabkan bukti peninggalan ciri ini di beberapa kawasan Utara dan Midland AS.
** [[Sejarah fonologi bahasa Inggeris pendek A|Pembelahan ''bad–lad'']]: pemanjangan  kepada  dalam beberapa perkataan, ditemui terutamanya dalam [[Fonologi Inggeris Australia|Bahasa Inggeris Australia]] dan pada sesetengah takat tertentu dalam Bahasa Inggeris England Selatan.
** Peninggian  kepada  dalam bahasa Inggeris [[Bahasa Inggeris New Zealand|New Zealand]] dan bahasa Inggeris [[Bahasa Inggeris Afrika Selatan|Afrika Selatan]].
** Perendahan kepada  dalam [[Sebutan yang Diterima|RP]], [[Bahasa Inggeris Kanada]] dan [[Bahasa Inggeris Amerika Barat|Bahasa Inggeris Amerika Barat]] (kecuali sebelum konsonan sengauan untuk dua bahasa yang terakhir disebut).
* [[Sejarah fonologi frikatif dan afrikat Inggeris|Peleburan ''lock–loch'']]: penggantian  dengan  antara beberapa penutur [[Inggeris Scotland|bahasa Inggeris Scotland]] bergenerasi lebih muda dari [[Glasgow]] ([https://web.archive.org/web/20060512015006/http://www.arts.gla.ac.uk/SESLl/EngLang/research/accent/annex4.htm Lampiran 4: Pembolehubah Linguistik], [http://www.essex.ac.uk/linguistics/archive/viewconf2000/abstracts.html Jabatan Bahasa dan Linguistik | Universiti Essex] )
* [[Sejarah fonologi vokal hadapan tinggi bahasa Inggeris|Peleburan ''pin''–''pen'']] : peninggian  kepada  sebelum konsonan sengauan dalam [[Bahasa Inggeris Amerika Selatan|bahasa Inggeris Selatan Amerika]] dan kelainan barat daya [[Hiberno-Inggeris|bahasa Inggeris Ireland]].
* [[Peleburan horse-hoarse|Peleburan ''horse-hoarse'']]: /ɔr/ dan /or/ bergabung dalam pelbagai jenis kelainan bahasa Inggeris
* [[Vokal bahasa Inggeris berubah sebelum r bersejarah|Peleburan vokal]] sebelum bunyi konsonan antara vokal /r/ di kebanyakan loghat Amerika Utara (rintangan perubahan berlaku terutamanya di pantai timur):
** [[Peleburan mary–marry–merry|Peleburan ''mary–marry–merry'']]: /eɪr/ dan /ær/ bergabung kepada /ɛr/.
** [[Peleburan hurry-furry|Peleburan ''hurry-furry'']]: /ʌr/ dan /ɜr/ bergabung ke /ɚ/.
** [[Peleburan mirror-nearer|Peleburan ''mirror-nearer'']] /ɪr/ dan /ir/ bergabung atau kedengaran amat serupa, bunyi vokal yang bergabung boleh menjadi agak berubah-ubah sebutannya.
* Pendepanan bunyi vokal belakang:
** Dalam banyak jenis kelainan bahasa Inggeris,  didepankan kepada , , atau 
*** Rintangan perubahan berlaku dalam bahasa Inggeris Amerika Utara dan bahasa Inggeris bandaraya New York. 
** Dalam bahasa Inggeris British dan beberapa loghat bahasa Inggeris Amerika,  didepankan menjadi , , atau 
*** Rintangan berlaku dalam [[bahasa Inggeris Amerika Utara]] dan bahasa [[Bahasa Inggeris Bandar New York|Inggeris bandaraya New York]].
** Dalam pelbagai kelainan bahasa Inggeris /ʌ/ didepankan ke [ʌ̟], [ɜ], atau [ɐ].
* [[Pengglotalan-t]] menjadi semakin meluas di Great Britain.
* Pelbagai jenis aneka sebutan bunyi bunyi ''th'', yakni bunyi geseran lidah-gigi :
** [[Pendepanan-th|Pendepanan-''th'']]: peleburan  ke dalam bunyi geseran bibir-gigi 
** [[Penghentian-th|Penghentian-''th'']]: peralihan  kepada bunyi hentian gigi , atau peleburan ke dalam bunyi hentian alveolar 
** [[Penyahmulutan-th|Penyahmulutan''-th'']]: [[Lenition|pelenisan]] kepada 
** [[Penggusian-th|Penggusian-''th'']]: penggabungan dengan bunyi geseran alveolar 
* [[Penyuaraan-L|Penyuaraan-''L'']]:  berubah kepada bunyi hampiran atau bunyi vokal, seperti ,  atau . Hal ini berlaku pada [[Inggeris muara|bahasa Inggeris Muara]] dan beberapa dialek lain.
* [[Sejarah fonologi gugusan konsonan Inggeris|Pengguguran-''yod'']]: kehilangan  dalam beberapa gugusan konsonan. Walaupun ia berlaku dalam beberapa persekitaran dalam banyak dialek Inggeris England, ia paling meluas berlaku dalam bahasa Inggeris Amerika dan (dalam penutur yang lebih muda) bahasa Inggeris Kanada.
* [[Pergeseran Vokal Bandar Utara]] dalam [[Bahasa Inggeris Amerika Utara Pedalaman]]:
** peninggian dan penegangan  (dan berlaku secara terbalik di banyak lokasi apabila bertemu dengan bunyi konsonan bukan sengauan)
** pendepanan  (juga berlaku secara agak terbalik)
** perendahan 
** pembelakangan dan perendahan 
** pembelakangan 
** perendahan dan pembelakangan 
* Perubahan terhadap diftong sederhana pada kelainan bukan rotik bahasa Inggeris (England dan [[Bahasa Inggeris Australia|Australia]]):
**  tergelincir ke : ''near, square, start, north''.
**  tergelincir ke , berpecah kepada ,  atau direndahkan dan bergabung dengan  (peleburan ''pour-poor''):
** Bunyi triftong  tergelincir ke bunyi  atau  (peleburan ''tower-tire'', ''tower-tar'' dan ''tire-tar'').
* [[Peleburan cot-caught|Peleburan ''cot–caught'']]: perendahan  kepada  dalam [[Inggeris Amerika Barat|Bahasa Inggeris Amerika Barat]], beberapa dialek di [[New England]], dan dialek-dialek yang tersebar di [[Great Britain (pulau)|Great Britain]]. Perubahan bunyi ini masih dalam proses.

== Contoh-contoh perubahan bunyi ==
Jadual berikut menunjukkan urutan perubahan yang berkemungkinan berlaku untuk beberapa item kosa kata asas, yang diwarisi daripada [[bahasa Indo-Eropah Purba]] (PIE) kepada Bahasa Inggeris Moden. Tatatanda ">!" menunjukkan perubahan yang tidak dijangka, manakala tatatanda mudah ">" menunjukkan perubahan yang dijangkakan. Sel kosong bermakna tiada perubahan pada peringkat tertentu untuk item yang diberikan. Hanya perubahan bunyi yang mempunyai kesan pada satu atau lebih item perbendaharaan kata ditunjukkan.

NOTA: Beberapa perubahan yang disenaraikan di atas sebagai "tidak dijangka" lebih mudah diramal berbanding yang lain. Contohnya:

* Sesetengah perubahan merupakan perubahan morfologi yang memindahkan satu perkataan daripada pentasrifan yang jarang berlaku kepada yang lebih biasa, makanya perubahan tersebut tidaklah begitu menghairankan: contohnya * **' "tiga" >! * **' (menambah akhiran feminin Jerman Barat yang biasa digunakan ''-u'' ) dan  "jantung" (akar ) >!  (tukar daripada akar konsonan kepada akar-n).
* Sesetengah perubahan adalah asimilasi yang tidak dijangka tetapi daripada jenis rentas linguistik yang biasa dijumpai, cth **' "empat" >! **' apabila ** **' sepatutnya yang dijangkakan jika mengikut perubahan bunyi biasa. Asimilasi yang melibatkan nombor bersebelahan adalah perkara biasa, cth  "empat" >!  dengan asimilasi konsonan awal kepada  "lima" (tambahan pula,  ialah perubahan bunyi yang biasa dijumpai merentasi bahasa-bahasa terdekat secara umum).
* Sebaliknya, bahasa Inggeris Moden Awal menukar **' "satu" >! **' adalah misteri sepenuhnya. Ambil perhatian bahawa perkataan berkaitan *alone* ( < *all* + *one* ) dan *only* ( < *one* + *-ly* ) tidak berubah.

## Ringkasan perkembangan vokal

### Perkembangan vokal bahasa Inggeris Pertengahan

#### Monoftong (Bunyi vokal tunggal)
Jadual ini menerangkan perkembangan sejarah utama bunyi-bunyi vokal bahasa Inggeris dalam lingkungan 1000 tahun yang lalu, bermula dengan bahasa Inggeris Kuno Akhir dan memfokuskan kepada perubahan Bahasa Inggeris Pertengahan dan Bahasa Inggeris Moden yang membawa kepada bentuk terkini. Ia memberikan banyak perincian tentang perubahan yang berlaku dalam 600 tahun yang lalu (sejak Bahasa Inggeris Pertengahan), sambil mengetepikan sebarang butiran dalam Bahasa Inggeris Kuno serta tempoh yang lebih awal. Untuk butiran lanjut tentang perubahan pada milenium pertama Masihi, lihat bahagian mengenai perkembangan vokal bahasa Inggeris Kuno.

Jadual ini tidak memasukkan sejarah diftong bahasa Inggeris Pertengahan; lihat pautan itu untuk jadual yang meringkaskan perkembangan.

Jadual disusun mengikut sebutan Bahasa Inggeris Pertengahan Akhir lebih kurang bermula pada tahun 1400 M (zaman Chaucer) dan sistem ejaan moden, yang bermula dari masa yang sama dan hampir  berpadanan dengan sebutan pada masa itu. Ejaan bahasa Inggeris moden berasal dari konvensyen ejaan jurutulis bahasa Inggeris Pertengahan dan bentuk modennya sebahagian besarnya ditentukan oleh William Caxton, pencetak Inggeris pertama (bermula pada 1476).

Sebagai contoh, vokal yang dieja  berpadanan dengan dua sebutan Bahasa Inggeris Pertengahan:  dalam kebanyakan keadaan, tetapi  panjang dalam suku kata terbuka, iaitu diikuti oleh bunyi konsonan tunggal dan kemudian bunyi vokal, bernotasi *aCV* dalam lajur ejaan. (Perbincangan ini mengabaikan kesan pelonggaran trisukukata). Kelainan yang dipanjangkan adalah disebabkan oleh proses pemanjangan suku kata terbuka pada zaman Bahasa Inggeris Pertengahan Awal; ini ditunjukkan oleh **(leng.** **)** . Sebelum masa itu, kedua-dua bunyi vokal disebut sama, sebagai bunyi vokal pendek ; hal ini dicerminkan dengan satu fakta bahawa terdapat satu medan gabungan yang berpadanan dengan kedua-dua bunyi Bahasa Inggeris Pertengahan dalam lajur Bahasa Inggeris Kuno Akhir (lajur pertama). Walau bagaimanapun, bunyi vokal /a/ bahasa Inggeris Pertengahan yang lebih awal ini sendiri merupakan penggabung beberapa bunyi yang berbeza pada dialek Anglia bahasa Inggeris Kuno:

# bunyi-bunyi vokal pendek ditunjukkan dalam ejaan bahasa Inggeris Kuno sebagai ,  dan  ;
# padanan bunyi vokal panjang , , dan selalunya  apabila diikuti terus oleh dua atau lebih konsonan (ditandakan dengan *ā+CC*, *ǣ+CC*, dsb. );
# kadangkala, bunyi vokal panjang  apabila diikuti terus oleh dua konsonan, terutamanya apabila bunyi vokal ini berpadanan dengan  pada bahasa Inggeris Kuno Saxon Barat. (Bahasa Inggeris Pertengahan, dan selepas itu Bahasa Inggeris Moden, sebahagian besarnya berasal daripada dialek Anglia Bahasa Inggeris Kuno, tetapi beberapa perkataan berasal daripada dialek Saxon Barat Bahasa Inggeris Kuno, kerana sempadan antara dua dialek itu merentasi kawasan London. Dialek Saxon Barat, bukan dialek Anglia, ialah dialek "standard" yang diterangkan dalam karya rujukan tipikal yang ditulis dalam Bahasa Inggeris Kuno).

Melangkah sedikit ke masa hadapan, dua bunyi vokal bahasa Inggeris Pertengahan  dan  masing-masing berpadanan terus kepada dua bunyi vokal  dan  dalam Bahasa Inggeris Moden Awal sekitar tahun 1600 M (zaman Shakespeare). Walau bagaimanapun, setiap bunyi vokal telah berpecah kepada beberapa sebutan yang berbeza dalam Bahasa Inggeris Moden, bergantung pada konteks fonologi. Bunyi vokal pendek , contohnya, telah berpecah kepada tujuh bunyi vokal yang berbeza, semuanya masih dieja  tetapi disebut berbeza:

#  apabila tidak mengalami sebarang perubahan berdasarkan mana-mana konteks pada butiran berikut, seperti pada *man*, *sack*, *wax*, dan lain-lain.
# Bunyi vokal "a" disebut  dalam Bahasa Inggeris Amerika Umum (GA) and  dalam Sebutan Diterima Bahasa Inggeris United Kingdom (RP) apabila didahului dengan  dan tidak diikuti dengan bunyi-bunyi konsonan velar , seperti pada perkataan *swan*, *wash*, *wallow*, dan lain-lain. (GA merupakan sebutan baku di Amerika Syarikat dan RP merupakan sebutan paling berprestij di United Kingdom. Dalam kedua-dua kes tersebut, sebutan-sebutan ini selalunya ditemui pada pemberita di media massa dan di golongan kelas pertengahan dan kelas tinggi).
#  (GA) atau  (RP) jika diikuti dengan ejaan , seperti pada *hard*, *car*, dan lain-lain. (Perkara ini tidak melibatkan perkataan seperti *care*, apabila  disebut sebagai bunyi vokal panjang  dalam bahasa Inggeris Pertengahan).
# Tetapi  (GA) atau  (RP) apabila kedua-dua bunyi tersebut didahului oleh  dan diikuti dengan ejaan , seperti pada *war*, *swarm*, dan lain-lain.
#  apabila diikuti dengan  tambah dengan sama ada satu bunyi konsonan atau berada di suku kata akhir kata, seperti *small*, *walk*, dan lain-lain. (Dalam contoh *walk*, *talk*, *chalk*, etc. bunyi  telah digugurkan, tetapi ia tidak diterangkan di sini. Perkataan seperti *rally*, *shallow* dan *swallow* tidak mengikuti hukum ini kerana  diikuti dengan bunyi vokal; sebaliknya hukum terdahulu digunapakai. Tidak juga termasuk perkataan seperti *male*, kerana mempunyai bunyi vokal panjang  dalam bahasa Inggeris Pertengahan).
#  apabila diikuti oleh , seperti *palm*, *calm*, dan lain-lain. (Bunyi  telah digugurkan dalam sebutan).
# Hanya dalam RP sahaja, sebutan  selalu dijumpai apabila diikuti dengan bunyi geseran tidak bersuara, seperti ,  atau  (tetapi bukan ), contohnya seperti perkataan *glass*, *after*, *path*, dan lain-lain. Hal ini tidak digunapakai pada GA dan juga ketidakjangkauan tidak mengganggu perkataan yang mempunyai bentuk yang sama, contohnya *crass*, *math*, dan lain-lain.

#### Diftong
Jadual ini menerangkan perkembangan utama bunyi-bunyi diftong bahasa Inggeris Pertengahan, bermula dengan jujukan bunyi bahasa Inggeris Kuno yang menghasilkannya (urutan vokal dengan *g*, *h* atau *ƿ*) dan berakhir dengan padanan bahasa Inggeris Modennya . Banyak kes khas telah diabaikan.

### Perkembangan vokal bahasa Inggeris Kuno

## Lihat juga

* Bahasa Inggeris
* Sejarah bahasa Inggeris

## Nota

## Rujukan

* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .