Banjaran Cascade

**Banjaran Cascade** (Jawi: بنجرن كيسكد, bahasa Inggeris: *Cascade Range*), juga diringkaskan sebagai **Cascades**, merupakan sebuah banjaran gunung yang utama di barat Amerika Utara, memanjang dari selatan British Columbia, Kanada melalui negeri-negeri Washington, Oregon dan  bahagian utara California di Amerika Syarikat. Ia termasuk kedua-dua gunung bukan gunung berapi, seperti kebanyakannya di Cascade Utara, dan gunung berapi terkenal yang dikenali sebagai **Cascade Tinggi** (*High Cascades*). Sebahagian kecil banjaran ini di British Columbia dirujuk sebagai Cascade Kanada atau, secara tempatan, sebagai Pergunungan Cascade. Puncak tertinggi dalam banjaran itu ialah Gunung Rainier di Washington pada ketinggian 14,411 kaki (4,392 m).

Banjaran Cascade adalah sebahagian daripada Lingkaran Api Pasifik, iaitu sistem lingkaran gunung berapi dan gunung yang berkaitan di sekitar Lautan Pasifik. Semua letusan di Amerika Syarikat terhubung (bahasa Inggeris: *contiguous United States*) yang bersebelahan sejak 200 tahun yang lalu adalah dari gunung-gunung berapi Cascade. Dua yang terbaharu ialah Puncak Lassen dari 1914 hingga 1921 dan letusan besar Gunung St. Helens pada tahun 1980. Letusan kecil Gunung St. Helens juga telah berlaku sejak itu, yang terbaru dari 2004 hingga 2008. Banjaran Cascade adalah sebahagian daripada Cordillera Amerika, rangkaian banjaran gunung (*cordillera*) yang hampir berterusan yang membentuk "tulang belakang" barat Amerika Utara, Tengah dan Selatan.

Banjaran Cascade adalah lokasi beberapa taman-taman negara dan kawasan-kawasan perlindungan, termasuk Taman Negara Cascade Utara, Taman Negara Gunung Rainier, Taman Negara Crater Lake dan Taman Negara Gunung Berapi Lassen. Bahagian utara Pacific Crest Trail juga menuruti banjaran ini.

## Geografi

Banjaran Cascade memanjang ke utara dari Puncak Lassen (juga dikenali sebagai Gunung Lassen) di utara California ke kuala sungai-sungai Nicola dan Thompson di British Columbia. Sungai Fraser memisahkan Banjaran Cascade dari Pergunungan Pantai di Kanada, begitu juga Lembah Willamette dari bahagian utara Banjaran Pantai Oregon. Gunung-gunung berapi tertinggi di Banjaran Cascade, dikenali sebagai Cascade Tinggi, mendominasi persekitaran mereka, lazimnya berdiri dua kali ketinggian gunung-gunung berdekatan. Mereka selalunya mempunyai ketinggian visual (ketinggian di atas garis puncak berdekatan) satu batu atau lebih. Puncak-puncak tertinggi seperti Gunung Rainier yang berketinggian  mendominasi persekitaran mereka sejauh 50 hingga 100 batu (80 hingga 161 km).

Bahagian utara banjaran ke utara Gunung Rainier, dikenali sebagai Cascade Utara di Amerika Syarikat tetapi secara rasmi dinamakan Pergunungan Cascade di utara sempadan Kanada-Amerika Syarikat, sampai ke hujung Cascade Utara di Gunung Lytton. Secara keseluruhannya, Cascade Utara dan Cascade Kanada sangat lasak; walaupun puncak yang lebih kecil adalah curam dan bergelincir, dan lembah agak rendah berbanding puncak dan rabung, jadi terdapat pelepasan tempatan yang hebat. Bahagian selatan Cascade Kanada, terutamanya Banjaran Skagit, secara geologi dan topografi serupa dengan Cascade Utara, manakala bahagian utara dan timur laut kurang glasier dan lebih seperti dataran tinggi, menyerupai kawasan berhampiran dengan Dataran Tinggi Thompson.

Banjaran ini berhampiran Lautan Pasifik dan dalam angin barat semasa di rantau ini, jadi ia menerima hujan dan salji yang ketara, terutamanya di cerun barat akibat daya angkat orografik, dengan pengumpulan salji tahunan sehingga 1,000 inci (2,500 sm) (= 83 kaki (25 m)) di beberapa kawasan. Gunung Baker di Washington mencatat rekod kebangsaan salji musim tunggal pada musim sejuk 1998–99 dengan 1,140 inci (2,900 sm) (= 95 kaki (29 m)). Sebelum tahun itu, Gunung Rainier memegang rekod Amerika untuk pengumpulan salji di Paradise pada tahun 1978. Tidak jarang beberapa tempat di Banjaran Cascade mempunyai lebih 500 inci (1,300 sm) pengumpulan salji tahunan, seperti di Tasik Helen, berhampiran Lassen Puncak. Oleh itu, kebanyakan kawasan Cascade Tinggi berwarna putih dengan salji dan ais sepanjang tahun. Lereng barat dilitupi padat dengan Douglas-fir (*Pseudotsuga menziesii*), hemlock barat (*Tsuga heterophylla*) dan alder merah (*Alnus rubra*), manakala cerun timur yang lebih kering kebanyakannya menampilkan pain ponderosa (*Pinus ponderosa*), dengan beberapa larch barat (*Larix occidentalis*), hemlock gunung (*Tsuga mertensiana*) dan cemara subalpine (*Abies lasiocarpa*) dan larch subalpine (*Larix lyallii*) pada ketinggian yang lebih tinggi. Hujan tahunan serendah 9 inci (230 mm) di kaki bukit timur disebabkan oleh kesan bayangan hujan.

Di seberang kaki bukit timur terdapat dataran gersang yang sebahagian besarnya terbentuk 17 hingga 14 juta tahun lalu oleh banyak aliran Kumpulan Basalt Sungai Columbia. Bersama-sama, jujukan batuan gunung berapi cecair ini membentuk 200,000-batu-persegi (520,000 km2) Dataran Tinggi Columbia di timur Washington, Oregon dan bahagian barat Idaho.

Gaung Sungai Columbia adalah satu-satunya pemecahan utama banjaran di Amerika Syarikat. Apabila Cascade mula meningkat 7 juta tahun yang lalu pada akhir Miosen, Sungai Columbia mengalirkan Dataran Tinggi Columbia yang agak rendah. Apabila bajarán itu semakin meningkat, hakisan dari Sungai Columbia dapat mengimbangi, mengukir gaung dan laluan utama yang dilihat hari ini. Gaung juga mendedahkan lapisan basalt yang terangkat dan melengkung dari dataran tinggi.

## Sejarah
Sebelum penjelajahan Eropah, suku Bangsa Pertama menamakan banyak puncak, termasuk "Wy'east" untuk Gunung Hood, "Seekseekqua" untuk Gunung Jefferson (Oregon), "M'laisini Yaina" untuk Gunung McLoughlin,  "Tahoma", nama Lushootseed untuk Gunung Rainier, dan "Louwala-Clough", bermaksud "gunung berasap" untuk Gunung St. Helens.

Pada awal 1792, pelayar British George Vancouver meneroka Puget Sound dan memberi nama Inggeris kepada gunung tinggi yang dilihatnya. Gunung Baker dinamakan untuk leftenan ketiga Vancouver, Joseph Baker, walaupun orang Eropah pertama yang melihatnya ialah Manuel Quimper, yang menamakannya *la gran montaña del Carmelo* ("Gunung Besar Carmel") pada tahun 1790. Gunung Rainier dinamakan sempena Laksamana Peter Rainier. Kemudian pada tahun 1792, Vancouver menyuruh leftenannya William Robert Broughton meneroka Sungai Columbia yang lebih rendah. Dia menamakan Gunung Hood sempena Lord Samuel Hood, seorang laksamana Tentera Laut Diraja. Gunung St. Helens telah dilihat oleh Vancouver pada Mei 1792, dari dekat muara Sungai Columbia. Ia dinamakan sempena Alleyne FitzHerbert, Baron St Helens pertama, seorang diplomat British. Walau bagaimanapun, ekspedisi Vancouver tidak menamakan banjaran gunung yang mengandungi puncak ini. Dia hanya merujuknya sebagai "banjaran salji timur". Penjelajah Sepanyol terdahulu memanggilnya Sierra Nevada, yang bermaksud "gunung bersalji".

Pada tahun 1805, Ekspedisi Lewis dan Clark melalui Banjaran Cascade di Sungai Columbia, yang selama bertahun-tahun merupakan satu-satunya cara praktikal untuk melepasi bahagian banjaran itu. Mereka adalah orang bukan orang asli pertama yang melihat Gunung Adams, tetapi mereka menyangka itu adalah Gunung St. Helens. Apabila mereka kemudiannya melihat Gunung St. Helens mereka menyangka itu adalah Gunung Rainier. Dalam perjalanan pulang mereka, Lewis dan Clark melihat puncak bersalji yang tinggi tetapi jauh yang mereka namakan sebagai penaja ekspedisi, Presiden A.S. Thomas Jefferson. Lewis dan Clark memanggil Banjaran Cascade sebagai "Pergunungan Barat".

Ekspedisi Lewis dan Clark, dan ramai peneroka dan pedagang yang mengikuti, menemui halangan terakhir mereka dalam perjalanan mereka di Jeram Cascade di Gaung Sungai Columbia, ciri di sungai yang kini tenggelam di bawah Takungan Bonneville. Tidak lama kemudian, gunung-gunung besar yang dilitupi putih yang menjulang di atas jeram dipanggil "gunung di tepi lata" dan kemudiannya hanya sebagai "Cascades". Penggunaan terawal nama "Cascade Range" (Melayu: Banjaran atau Pergunungan Cascade) adalah dalam tulisan ahli botani David Douglas pada tahun 1825.

Pada tahun 1814, Alexander Ross, seorang peniaga bulu dengan North West Company, mencari laluan yang berdaya maju merentasi pergunungan, meneroka dan menyeberangi Cascade utara antara Fort Okanogan dan Puget Sound. Laporan perjalanannya tidak jelas tentang laluan yang diambil. Dia mengikuti Sungai Methow yang lebih rendah ke pergunungan. Dia mungkin menggunakan Cascade Pass untuk sampai ke Sungai Skagit. Ross ialah orang Eropah-Amerika pertama yang menerokai kawasan Sungai Methow dan berkemungkinan orang pertama yang menerokai kawasan Sungai Stehekin dan Bridge Creek. Disebabkan oleh kesukaran untuk menyeberangi Cascade utara dan kekurangan memerang, syarikat perdagangan bulu membuat hanya beberapa penerokaan ke pergunungan di utara Sungai Columbia selepas Ross.

Penjelajahan dan penempatan wilayah Cascade oleh orang Eropah dan Amerika telah dipercepatkan dengan penubuhan pos perdagangan utama Syarikat Hudson's Bay (HBC) di Fort Vancouver berhampiran Portland, Oregon hari ini. Dari pangkalan ini, pihak HBC mengembara ke seluruh Cascades untuk mencari memerang dan haiwan berbulu lain. Sebagai contoh, menggunakan apa yang dikenali sebagai Jejak Siskiyou, penjebak Syarikat Teluk Hudson ialah orang bukan asli pertama yang menerokai Cascade Selatan pada tahun 1820-an dan 1830-an, mewujudkan denai yang melalui berhampiran Tasik Kawah, Gunung McLoughlin, Tasik Perubatan Gunung Berapi, Gunung Shasta , dan Puncak Lassen.

Perjalanan sejarah politik di Barat Laut Pasifik menyaksikan tulang belakang Banjaran Cascade dicadangkan sebagai penyelesaian sempadan semasa Pertikaian Oregon pada tahun 1846. Amerika Syarikat menolak cadangan itu dan mendesak utara selari ke-49, yang merentasi banjaran di utara. dari Gunung Baker. Sepanjang tempoh pertikaian dan sehingga penciptaan Crown Colony of British Columbia pada tahun 1858, laluan York Factory Express milik Hudson's Bay Company, serta laluan briged bulu, mengikuti Sungai Okanogan di sepanjang pinggir timur Cascade dan Sungai Columbia melalui banjaran ini. Hantaran merentasi banjaran tidak terkenal dan kurang digunakan. Naches Pass digunakan untuk memandu lembu dan kuda ke Fort Nisqually. Yakima Pass juga digunakan oleh Syarikat Hudson's Bay.

Penempatan Amerika di rusuk Banjaran Pantai tidak berlaku sehingga awal 1840-an, pada mulanya hanya sedikit. Berikutan Perjanjian Oregon, aliran masuk ke dalam migrasi dari Oregon Trail semakin meningkat dan laluan dan lembah belakang yang kini dikenali sebagai negeri Washington telah diterokai dan dihuni, dan tidak lama selepas itu kereta api mengikuti. Walaupun ia dilalui oleh beberapa lebuh raya utama dan laluan kereta api, dan bahagian bawahnya tertakluk kepada pembalakan besar dalam beberapa dekad kebelakangan ini, sebahagian besar banjaran itu kekal sengit dan melarang hutan belantara alpine. Sebilangan besar bahagian utara Cascade, dari utara Rainier, telah dipelihara oleh taman wilayah kebangsaan atau British Columbia A.S. (seperti Taman Wilayah E.C. Manning), atau bentuk kawasan terlindung yang lain.

Bahagian banjaran Kanada mempunyai sejarah yang merangkumi Fraser Canyon Gold Rush pada 1858–60 dan Cariboo Roadnya yang terkenal, serta Laluan Briged Syarikat Hudson's Bay yang lebih lama dari Canyon ke Pedalaman, Denai Dewdney dan laluan lama. yang menghubungkan timur ke lembah Similkameen dan Okanagan.

Laluan utama selatan Kereta Api Pasifik Kanada menembusi banjaran ini melalui laluan Sungai Coquihalla, di sepanjang salah satu laluan paling curam dan bersalji di seluruh Pasifik Cordillera. Berhampiran Hope, B.C., landasan kereta api dan Terowong Othello, kini ditamatkan perkhidmatannya, merupakan destinasi rekreasi pelancong yang popular untuk mendaki dan berbasikal. Pas itu digunakan oleh Lebuhraya Coquihalla, sebuah projek mega kerajaan yang dibina sebagai sebahagian daripada ledakan perbelanjaan Ekspo 86 pada 1980-an, yang kini menjadi laluan utama dari Pantai ke pedalaman British Columbia. Trafik dahulunya melalui Fraser Canyon, ke barat, atau melalui Allison Pass dan Manning Park di sepanjang Lebuhraya 3 ke selatan, berhampiran sempadan.

Jalan Barlow ialah laluan darat pertama yang ditubuhkan untuk peneroka A.S. melalui Banjaran Cascade pada tahun 1845, dan membentuk pautan darat terakhir untuk Laluan Oregon (sebelum ini, peneroka terpaksa berakit menyusuri jeram berbahaya di Sungai Columbia). Jalan ini yang meninggalkan Columbia di kawasan yang kini dikenali sebagai Sungai Hood dan melalui bahagian selatan Gunung Hood di tempat yang kini dikenali sebagai Kem Kerajaan, berakhir di Bandar Oregon. Terdapat tapak tafsiran di sana sekarang di "*The End of The Oregon Trail*". Jalan itu dibina sebagai jalan tol – $5 setiap gerabak – dan sangat berjaya.

Di samping itu, Applegate Trail telah diwujudkan untuk membolehkan peneroka mengelak daripada berakit menyusuri Sungai Columbia. The Trail menggunakan laluan California Trail ke utara-tengah Nevada. Dari sana, Laluan menghala ke barat laut ke utara California, dan terus ke barat laut ke arah Ashland, Oregon hari ini. Dari sana, peneroka akan menuju ke utara di sepanjang Laluan Siskiyou yang ditubuhkan ke Lembah Willamette.

Kecuali letusan 1915 Lassen Peak terpencil di California Utara, banjaran itu sunyi selama lebih daripada satu abad. Kemudian, pada 18 Mei 1980, letusan dramatik Gunung St. Helens memecah kesunyian dan membawa perhatian dunia kepada banjaran. Ahli geologi juga bimbang bahawa letusan St. Helens adalah petanda bahawa gunung berapi Cascade yang telah lama tidak aktif mungkin menjadi aktif sekali lagi, seperti dalam tempoh dari 1800 hingga 1857 apabila sejumlah lapan meletus. Tidak ada yang meletus sejak St. Helens, tetapi langkah berjaga-jaga sedang diambil, seperti Balai Cerap Gunung Berapi Cascade dan Sistem Amaran Gunung Rainier Gunung Berapi Lahar di Daerah Pierce, Washington.

## Geologi
Banjaran Cascade terdiri daripada sekumpulan beribu-ribu gunung berapi yang sangat kecil dan berumur pendek yang telah membina platform lava dan serpihan gunung berapi. Meningkat di atas pelantar gunung berapi ini terdapat beberapa gunung berapi yang sangat besar, seperti Gunung Hood dan Gunung St. Helens, yang mendominasi landskap.

Gunung berapi Cascade ditakrifkan sebagai sebahagian Lingkaran Api Barat Laut Pasifik, susunan gunung berapi yang melingkari Lautan Pasifik. Lingkaran Api juga terkenal dengan gempa bumi yang kerap. Gunung berapi dan gempa bumi timbul daripada sumber yang sama: subduksi, di mana plat lautan Juan de Fuca yang padat menjunam ke bawah Plat Amerika Utara. Apabila papak lautan tenggelam jauh ke dalam bahagian dalam bumi di bawah plat benua, suhu dan tekanan yang tinggi membolehkan molekul air yang terkunci dalam mineral batuan pepejal terlepas. Wap air naik ke dalam mantel lentur di atas plat subduksi, menyebabkan sebahagian daripada mantel cair. Magma yang baru terbentuk ini naik ke arah permukaan Bumi untuk meletus, membentuk rantaian gunung berapi (Arka Gunung Berapi Cascade) di atas zon subduksi.

## Kegunaan manusia
Keadaan tanah untuk pertanian umumnya baik, terutamanya di bawah angin gunung berapi. Ini sebahagian besarnya kerana batuan gunung berapi selalunya kaya dengan mineral yang mengandungi kalium seperti ortoklas, dan terhakis dengan mudah. Serpihan gunung berapi, terutamanya lahar, juga membantu menyebarkan bahan gunung berapi yang kaya dengan mineral, dan penyimpanan air dalam bentuk salji dan ais juga penting untuk pertanian. Pergunungan yang dilitupi salji, seperti Gunung Hood dan Gunung Bachelor, digunakan sebagai pusat peranginan ski pada akhir musim sejuk, manakala pada musim panas ia menjadi lokasi mendaki dan mendaki gunung yang popular. Kebanyakan air cair mereka akhirnya mengalir ke dalam takungan, di mana ia digunakan untuk rekreasi, manakala tenaga potensinya ditangkap untuk menjana kuasa hidroelektrik sebelum air digunakan untuk mengairi tanaman.

Kerana banyaknya sungai yang kuat, banyak sungai utama yang mengalir ke arah barat di Cascades telah dibendung untuk menyediakan tenaga hidroelektrik. Salah satu daripada ini, Empangan Ross di Sungai Skagit, mengekalkan takungan yang merentangi sempadan tenggara Hope, British Columbia, memanjangkan 2 batu (3.2 km) ke Kanada. Di kaki sayap tenggara Gunung Baker, di Concrete, Washington, Sungai Baker dibendung untuk membentuk Tasik Shannon dan Tasik Baker.

Banjaran Cascade mempunyai potensi besar yang belum diterokai untuk kuasa geoterma. Program Penyelidikan Geoterma Tinjauan Geologi A.S. telah menyiasat potensi ini. Sebahagian daripada tenaga ini telah digunakan di tempat seperti Air Terjun Klamath, Oregon, di mana wap gunung berapi digunakan untuk memanaskan bangunan awam. Suhu bawah tanah tertinggi yang direkodkan dalam banjaran itu ialah 510 °F (266 °C) pada 3,075 kaki (937 m) di bawah lantai kaldera Newberry Volcano.

## Ekologi
Hutan pokok konifer yang besar (cedar merah barat, Douglas-firs, hemlock barat, cemara, pain, spruce, dan lain-lain) menguasai sebahagian besar Banjaran Cascade. Musim sejuk yang sejuk, basah dan musim panas yang hangat dan kering (sebahagian besarnya akibat pengaruh lautan) memihak kepada spesies malar hijau, manakala suhu yang sederhana dan tanah yang subur menggalakkan pertumbuhan yang cepat dan berpanjangan.

Apabila pengembara melalui Banjaran Cascade, iklim mula-mula menjadi lebih sejuk, kemudian lebih panas dan kering di timur puncak. Kebanyakan dataran rendah dan pertengahan Banjaran Cascade dilitupi dalam hutan konifer; altitud yang lebih tinggi mempunyai padang rumput yang luas serta tundra alpine dan glasier. Bahagian selatan Cascade berada dalam Wilayah Floristik California, kawasan dengan kepelbagaian biologi yang tinggi.

Cemara perak mendominasi di atas 2500 kaki, manakala terdapat tegalan, padang rumput dan hutan cemara hemlock/subalpine gunung dari 4500 hingga 6000 kaki di sebelah barat. Garisan pokok berada pada ~6000 kaki. Di sebelah timur, hutan subalpin pokok larch menggredkan kepada hutan pain dan hutan cemara pedalaman di bawah 4200 kaki, yang menggredkan kepada ponderosa di bawah 2500 kaki, yang seterusnya menggredkan kepada semak separa gurun berhampiran paras laut. Di atas 7500 kaki, landskap itu tandus tanpa tumbuh-tumbuhan atau hanya lumut dan lumut.

Beruang hitam, coyote, kucing hutan, cougar, memerang, rusa, rusa besar, rusa utara, kambing gunung dan beberapa kumpulan serigala yang pulang dari Kanada tinggal di Cascade. Kurang daripada 50 beruang grizzly tinggal di Cascade Kanada dan Washington.

## Rujukan
; Petikan

; Sumber

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## Pautan luar

* Central and Southern Cascades Forests images at bioimages.vanderbilt.edu 
* Eastern Cascades Forests images at bioimages.vanderbilt.edu 
* Cascade Mountains Leeward Forests images at bioimages.vanderbilt.edu 
* British Columbia Mainland Coastal Forests images at bioimages.vanderbilt.edu 
* University of Washington Libraries Digital Collections&nbsp;– Dwight Watson Photographs