Yeongsanjae

**Yeongsanjae** (영산재, 靈山齋) yaa Kore Buddist rãmb kibs sẽn dɩkd a Siddharta Gautama sẽn kõ sõsg ning b sẽn boond masã tɩ Lotus Sutra wã. B sẽn da na n maan bũmb ningã ra na n sõng-b lame tɩ b tõog b mense. Sẽn yɩɩd fãa, yaa Taego sullã n get b yell la b maand-a. Yʋʋmd fãa, sigr kiuug rasem a 6 daare, b maanda teedã, n maan sɛk-n-mikã, n pʋʋsdẽ, n maand yɩlgr maandã, n kõt a Bouddha kũuni, la b maand maand sẽn ki-bã yĩnga. Sẽn paase, yɩɩl buud toor-toor la b tũnugd ne kibayã pʋsẽ, la b tũnugd ne zab-teedo.

## Kʋdemdã
B sẽn sɩng n maand we-rũngã yaa Goryeo soolmẽ wã.Yeongsanjae yaa buud a ye sẽn be Bɩɩd tũudmã pʋgẽ, b sẽn maand n dat tɩ sẽn ki-a wã vʋʋs ne bãane, la b bas namsgã. B maanda a Yeongsanjae rasem 49 soabã, ned kũum poore, bala b tẽedame tɩ ned ning sẽn ki-a wã sɩɩg na n taa arzãn rasem 49 soabã. Pĩnd wẽndẽ wã, b ra maand-a-la rasem a tãabo, la rũndã-rũndã, b boog-a lame n kɩt tɩ b maand-a daar a ye bala. Baa ne bũmb wʋsg sẽn maand rasem 49 wã, b miime tɩ yaa a Yeongsanjae n yaa bũmb ning sẽn yaa kãseng n yɩɩd fãa.

## Dansã

Yaa reem buud toor-toor n be sẽn kẽed ne reemã, wala Barachum, Beopgochum la Nabichum. Dansã fãa tara a võor la a raabo, la b maanda rẽ toor-toore.

## Barachum
B ra boond-b lame tɩ baraakõ, bala b ra tũnugda ne bũmb b sẽn boond tɩ  ⁇ bara ⁇ . B ra maanda we-kãngã sẽn na yɩl n tõog zĩn-dãmbã la b yɩlg b yamã. Yaa sɩd tɩ we-rũngã tara we-rũng buud toor-toor wala taoore, poorẽ, la rãamde, la a wẽed bara wã, la tɩ we-rũngã wʋsg pa be zĩig ye, la yaa wakat bilf bal la a tõe n kẽne wall a kɩt tɩ koɛɛgã yɩ wʋsgo. Yaa Barachum sẽn naan naan maan zĩ-kãsenga yĩnga.

## Beopgochum
Beopgochum yaa weoog a to b sẽn maand a Yeongsanjae sasa. B sẽn boond tɩ  ⁇ Beopgo ⁇  wã yaa budismã ramb a yembr sẽn wõnd gãn-kãsenga b sẽn maan ne raadã. Naoor wʋsgo, beopgochum yɩɩla neb a yiib sull pʋgẽ: ned a ye n maand reemã, t'a to wã wẽed teedã. Sẽn pa wa Barachum la Nabichum, Beopgochum tara so-toak sẽn yaa kãsenga, la bʋrgo. [ B maanda we-kãnga, Barachum la Nabichum loogr poore. B sã n maan weoogã n sa, b wilgda sũ-noog la sũ-noog ning b sẽn tall n maan bũmb ningã.

## Nabichum
B sẽn boond tɩ Nabichum wã, yaa b sẽn da miẽ tɩ b reemã wõnda nabi, sẽn dat n yeel tɩ zũndga ne Kore. Nabichum pʋgẽ wã, yaa reem nins sẽn yaa nana n yɩɩd reem nins fãa b sẽn maand Yeongsnajae wã pʋgẽ wã la b yã. B maanda Nabichum maoong la pʋʋsg sasa, n tẽed tɩ b na n tek yam n kos sugri.

## Yɩɩllã
Sẽn paase, b yɩɩla kore wã kʋdemdã yɩɩl-bɛd wakat fãa. Bõn-bɛd kẽer b sẽn wẽed a Yeongsanjae wã yaa jang-gu (Kore tãb-biisi), haegeum (bõn-bɛd sẽn tar tãb-biis a yoob) la geomungo (bõn-bɛd sẽn tar tãb-biis a yoob). Tẽeb kãnga pʋgẽ, b yɩɩla yɩɩl sẽn boond tɩ Beompae.

"Beompae ( ⁇ 唄) sẽn be Bɩɩd tũudum pʋgẽ yaa waoogr ne Beomseo ( ⁇ 書) la b boond-a tɩ Eosan (魚山). Sẽn kẽed ne beompae wã sɩngre, b tara tags-bɛd sẽn wilgd a Yeongsanhoesang, myoeum bodhisattva yɩɩlã sẽn yaa bũmb ninga, la Sɩn wã sẽn naan-a wã. 契), la Kang Seung-hoe (康僧会) maana Nihang Beompae (泥恒 ⁇ 唄) la b yelg Beompae ( ⁇ 唄聲明) yʋʋr Gangnam pʋgẽ. Yaa Jingamseonsa (眞鑑 ⁇ 師) sẽn kẽng Tang soolmẽ wã n na n tɩ zãms tẽn-zẽmsã n kõ Kore beompae wã. "

## Tʋʋmdã
Yaa na-kẽndr piig la a yiibu n be n na n maan a Yeongsanjae wã, la na-kẽndr fãa tara a võore.

# **Siryeon** 시련**(侍輦)**
# **Dae-ryung 대령(對靈)**
# **Gwanyok 관욕(灌浴)**
# **Jojeonjeoman 조전점안(造錢點眼)**
# **Sinjung-jackbeob 신중작법(神衆作法)**
# **Gwaebul-un 괘불이운(掛佛移運)**
# **Sangdan-gwongong 상단권공(上壇勸供)**
# **Beopmun 법문(法門)**
# **Sikdang-jakbeob 식당작법(食堂作法)**
# **Jungdan-gwangong 중단권공(中壇勸供)**
# **shisik 시식(施食)**
# **Bongsong 봉송(奉送)**

## Tõogã tũub wɛɛngẽ
Jakbeopmu tõe n yeelame tɩ yaa zab-teedo, tɩ ned ning sẽn maand-a maand-a-la kũun ne a yĩngã ne a yĩngã kẽnde, ne a noor n gomd a Buda goamã, la a tagsd bugmã, tõogã la tõogrã arzegs a tãabã yelle. Sebr kãnga gʋlsa ne a Eojang Master koɛɛg sẽn yaa vẽenega". Yeongsanjae pʋgẽ, a Jakbeopmu buud 4 n be:

# Baramu (바라무) Yaa a Baramu sẽn da gʋlsd yɩɩl-bɛdã: Gwanyoksi, Shinsinjokbeopsi, Jojeonjeomansi, Gwaebuliunsi. Yaa b sẽn na n wilg b sẽn na n maan bũmb ning pipi wã, la b sẽn na n gʋls bũmb ning sẽn na n kɩt tɩ b lebg n wa wã.
# Nadimu (나비무) "Fag-taab-n-bõoneg yɩɩla (tʋʋmd a yembr sẽn tũud ne sor a naase, tʋʋm-noy wʋsg sẽn tũud ne sor a naase, tʋʋm-noy sẽn tũud ne koodã), gaebuliunsi (tʋʋm-noy wʋsg sẽn tũud ne sor a naase), goosneer-rãmb sẽn tũud ne goosneer-rãmbã (tʋʋm-noy a tãabo, doryang tʋʋm-noy, tʋʋm-noy wʋsg sẽn tũud ne hyanghwa tʋʋm-noy, tʋʋm-noy a tãabo, taesjak, kãn-kãe). La b sẽn kẽ kãadem poore, b maana bug-tẽngã sẽn yaa wẽnemã manesem, fãagr sẽn yaa Keonjang manesem, yokgeoni/jeongbeop dũni wã mantra, tɩ rẽ poor yaa Baron Om manesem, Unshim krab manesem, Diagonal Shakyat waoogre manesem, la rɩɩbã roog manesem yɩɩllã (jagwi ⁇ s sẽn pa zems ne kãadem manesem)". 
# Beopgomu (법고무) " Yaa yɩɩl sẽn yaa makrã (beop gom-bi sẽn tũ ne tʋbrã bɩɩsg manesem), sẽn na yɩl n wilg tɩ yɩɩl-bi-bɛdã yaa wʋsgo (beop gom-bi sẽn tũ ne bɩɩsg manesem), la yɩɩl sẽn yaa restãntɛɛrã manesem (beop gom-bi sẽn tũ ne bɩɩsg manesem). " 
# Tajumu (타주무) Yaa reem b sẽn maand reezõ wã pʋga. 

## A naama
B sẽn boond tɩ majestã wã yaa sẽn na n yɩlẽ n wilg b sẽn maneg wẽnd-doogã to-to tɩ yaa zĩig ning a Buda sẽn be wã, la doryang ning sẽn tar Bodhisattva la Jihwa yʋy sẽn gʋls ne bugum. Zĩigã sẽn yaa sõma wã, b pʋɩ-a-la wẽnd-doogã pʋgẽ, la b zãms-a-la bũmb a taab n paase.  "Wẽnnaam waoogr sẽn yaa kãsenga, yaa ned sẽn na n maan-a bũmb wall a maan-a bõn-naandg sẽn wilgd bũmb ning b sẽn waoogdã, la zãmsg sẽn yaa kãsenga, yaa Buda tũudmã koe-moonegã. Yaa b sẽn maan-b la b sẽn maan-b n na n wilg tɩ b sẽn maan-b to-to wã yaa b sẽn maan-b to-to wã, la b sẽn maan-b to-to wã". B tõe n tũnuga ne naam sẽn yaa kãsenga n sõng ned sẽn nan pa wʋmd Bũudismã võor n bãng bũmb ning sẽn maandã. 

## Sebtiise