Mehdi Qotbi

A Mohammed Qotbi, b sẽn boond t'a Mehdi, a dogma yʋʋmd 1951 Rabat (Maroc), yaa Frans-Maroc sẽn naan maan-a fɩlsã. A yaa tẽnga taoor soab me sẽn sɩng yʋʋmd 2011 soabã.

## A BIOGRAFI
Wala Marook nebã wʋsg sẽn da be a wakatã, a Mehdi Qotbi rogame n vɩ zĩig sẽn pa waoogd ye. A sẽn wa n dat n 'kẽng a meng' wã, a bãngame t'a segd n teegda a meng n tõog n kẽ neb a taabã sʋka. Sẽn sɩng ne bũmb sẽn yaa tɩlae wã, a wa n lebga bũmb ning b sẽn tõe n wilg b sẽn maandã. D sẽn na n maan bũmb ningã A dogame yʋʋmd 1951 wã Rabat tẽnga pʋgẽ. A ra zãmsda lekoll sẽn boond tɩ Lalla Aïcha sẽn be Rabat tẽnga pʋga. A sẽn tar yʋʋm 12, a kẽnga sodaas kibsẽ. A sẽn da nong a fu-rɩtgã, a kẽnga a Mahjoubi Aherdane nengẽ ne raood la a yam-yãkr la a kos-a t'a kẽes-a Kenitra sodaas lekollẽ wã. D sẽn na n maan bũmb ningã A Mehdi Qotbi na n yɩɩ kareng n na n kẽe be, la a sẽn na n maan bũmb ningã yaa woto: a ra nonga karengã ne a sũur fãa. Rẽ poore, yʋʋm a yiib la a sɩng n zãmsd Robat Art School (1967-1968) la a sẽn da rat n maan bũmb ning n maan fãoongã sɩngame. A sẽn tar yʋʋm 17 bal n tagsdẽ t'a fãagr na n yɩɩ Art. D sẽn na n maan bũmb ningã A sẽn yãd-a la a yãgd-a yʋʋmd 1969 wã, a Jilali Gharbaoui sẽn da yaa fɩtgã, n paas a sẽn da yaa a sẽn da tar naam wʋsgã, a Mehdi Qotbi sẽn da maandã, a ra koosda a yiib n paas n kengd a yam t'a ket n maand fɩtbã. D sẽn na n maan bũmb ningã La a Mehdi Qotbi sẽn da tẽed t'a segd n yẽesa a kambã ra-bãna la a yiis a naongã pʋgẽ wã, a sẽn dat n maan bũmb ning fãa wã yaa n põs a tẽngã ne a sũur fãa.[1] D sẽn na n maan bũmb ningã A sẽn da mi a Aherdan rãmbã sɛk-dãmb sẽn da sõngd-a wã sõng-a lame t'a paam n yi a tẽngẽ n kẽng Frans. Rẽ n so t'a kẽe Toulouse Art School yʋʋmd 1969 wã, n tãag yʋʋmd 1972 n paam a diplôme, n lebg Frans tẽnga noor sẽn paam diplôme wã. D sẽn na n maan bũmb ningã A sẽn yi Tuluse n kẽng Paris wã, a kẽnga tẽn-tẽngã lekoll sẽn boond tɩ National School of Fine Arts wã yʋʋm a yiibu.

## Dẽn-kãsems
* Officier de l’Ordre national du Mérite (France) (2004)
* Officier des Arts et des Lettres (France) (2005)
* Officier de la Légion d’Honneur (France) (2008)
* Chevalier des Palmes académiques (France) (2010)
* Commandeur des Arts et des Lettres (France) (2011)
* Commandeur de l’ordre du Mérite hongrois (2013)
* Officier de l’Ordre du Trône (Maroc)
* Commandeur de l’Ordre du Mérite civil (Espagne) (2018)
* Grand officier de l’Ordre national du Mérite (France) (2024).

## A Tʋʋmã
A Mehdi Qotbi sẽn fõgenã yaa Arab gʋls-sõamyã sẽn tar "bãnd" wʋsg n wilgdẽ. A kẽnga ne gʋlsdb wʋsg la a tʋm ne-b tɩ b yaa a Leopold Sedar Senghor, a Michel Butor, a Nathalie Sarraute, a Octavio Paz. A Aimé Césaire gʋlsa b sɛbã a yiib: pipi wã yaa "Sẽn kiid a zug ne a Pablo Picasso", la a yiib-n-soabã yaa "Sɩɩgã sẽn kiid a yĩng ne a Mehdi Qotbi".

## Sõsg ning b sẽn yiisdã
* Mohammed Bennis, *Désert au bord de la lumière*, La Parole peinte, Al Manar
* André Pieyre de Mandiargues, *Écriture ineffable*, avec 2 eaux-fortes de Mehdi Qotbi, Montpellier, Fata Morgana, 1988.
* Mehdi Qotbi, *Le Voyage de l'écriture*, préface de Dominique de Villepin, Somogy, 2005
* Yves Leclair, *Secret muezzin*, avec des peintures de Mehdi Qotbi, éd. Rencontres, 2009.
* Mehdi Qotbi, "Écrits et Esprits", préface de Tahar Ben Jelloun et Frédéric Mitterrand, éd. Chêne, 2010

## SEBTIISE