open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိကဵုဂကူသ္ကုတ်(၅)သ္ကုတ်နိဂီု

#ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိကဵုဂကူမန်သ္ကုတ်(၅) သ္ကုတ်နိဂီု
✍️ဝိဉာဏ်ၜိုပ်

◼️ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂွံခိုဟ် ဂွံနွံကဵုစရာဲဂှ် ပိုဲညးဍုၚ်ကွာန်တံ နနဲသၟာတဵုကၠအ်ဥဒျာန်မွဲ သ္ဒးလဝ်စိုတ်တုဲ ကၠအ်ဥဒျာန်ပိုဲဂွံဍိုပ်ဍဴ ကျေဝ်ဂေါဝ်ရာၚ်ဆာဲဂှ် ပိုဲသ္ဒးလွဳပရာမၚ်မွဲ မပ္တံကဵု ထံက်ပၚ်၊ မၚ်မွဲ၊ လွဳပရာပတိုန်ဇြဟတ်ပၞာန်၊ ဇြဟတ်ဗော်၊ အဆံၚ်သဝ်အိုတ် နကဵုဇြဟတ်စိုတ် ပိုဲဒးကဵုဇြဟတ်မာန်ရောၚ်၊ ကၠုၚ်မွဲဖျေံကဝု ကၠုၚ်ၜါလက်မ္ဂး ဟွံဒှ်ဂုဏ်ဖဵုရ၊ အဓိပ္ပါဲအရေဝ်မလက် မဖျေံကဝုဂှ်ဖိုဟ် ပြံၚ်လှာဲထောံ ဗီုပြၚ်ထံက်ထ္ၜး ဗီုပြၚ်ကဵုသတိမ္ဂး က္လၚ်စသာယေန်အာ ပ္ဍဲကတောဝ်ပိုဲမၞိဟ်တံရ၊ ဆေၚ်စပ်ကဵုညးလ္ၚဵုလက်ဒၟံၚ် ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂှ် နကဵုညးတာလျိုၚ် ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိတံ က္လေၚ်လက်မံၚ်ညးမလက်မံၚ်ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂှ် နွံမံၚ်ကီုဟာ နကဵုအဲဟွံက္လေၚ်ဆဵုရ က္လေၚ်ကေတ်ဒုဟ်လေဝ်ဟွံဆဵုကၠုၚ်ရ၊ နကဵုညးထံက်ဂလာန် ပူဗိုၚ်ဗော်တံရ ဒုၚ်ဟွံမာန်တုဲ က္လေၚ်သေက်လက်မံၚ်နွံရ၊ ညးတံလေဝ် ဟွံက္လေၚ်စောဲဂဗုတ် ညံၚ်ရဴအလဵုသဳဗၟာတံ က္လေၚ်ပါ်ပါဲမံၚ် အလဵုသဳဗၟာတံဂှ်ရ။

🔸အကာဲအရာ ပရေၚ်ဍုၚ်ကွာန်လၟုဟ်ဂှ်လေဝ် အတိုၚ်တုဲတုဲကၠုၚ်တေံရ ဇၟာပ်ဗၟာထ္ကး မန်တံပြးဗက်လၟိုန်ရ၊ ဗီုလဵုပြးပြး အလန်ဏံဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ ဂွံအာသတိဇၞော်ဇၞော် နကဵုအဲညာတ်ကေတ်ရ၊ နကဵုနဲဍိုဟ်ကေက်မွဲ ဒတူလိုၚ်ဒၟံၚ်ရ၊ ဆ္ဂး မန်ပိုဲလ္ၚဵုဂှ် ဟိုတ်နူကဵု ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဟွံဒတူလိုၚ် လ္ပာ် အေန်ယူဂျဳပေၚ်ၚ်တုဲ ဟီုဂးပျုတ်ဗ္ဒေက်ဒၟံၚ်ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ ညံၚ်ကဵုဗော်ဒတူလိုၚ်ဒၟံၚ် လ္ပာ်ဒပ်ပၞာန်ဗၟာမေန်အံၚ်လှာၚ်ရ၊ ဍာံဍာံတေံ မုလေဝ်ဟွံဆေၚ်ရ၊ တၚ်ဒတူလိုၚ်ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂှ် မိက်ဂွံတီကၠးကၠးတှ်ေ က္လေၚ်ကပှ်ကျောဝ် ဗှ်ရံၚ်လိက်လလောၚ်တြး တ္ၚဲကောန်ဂကူမန် မရနုက်ကဵု(၇၄)ဝါကီု တ္ၚဲပၠန်ဂတးမန်တုဲကၠုၚ်ဏံမ္ဂး တီကေတ်ကၠးကၠးမာန်ရ၊ ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိပံၚ်ကဵုအလဵုသဳပၞာန်ဂှ် လ္ပဟီုဏီ ဗော်ပရေၚ်ဍုၚ်ကွာန်မန် ဗွိုၚ်ပ္ဍဲဍုၚ် လုပ်ပံၚ်ကဵုအလဵုသဳပၞာန်ဂှ် ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ သီုအာတ်မိက်လဝ် ညံၚ်ဟွံဂွံပံၚ်၊ ညံၚ်ဟွံဂွံလုပ်ကေတ်ဒၞါဲ ပ္ဍဲကဵုအလဵုသဳပၞာန်ဏီရ၊ ဆ္ဂး ဟွံအံၚ်ဇၞးကၠုၚ်ရ၊ ဟိုတ်ဂှ်ရ လ္တူညးမဟီုဂးပျုတ်ဗ္ဒေက်ဒၟံၚ် ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိပံၚ်ကဵုအလဵုသဳပၞာန်ဂှ် မန်ပိုဲတံ ကတောဝ်လ္ပယံၚ်ဗက်ညိ မိက်ဂွံဗတိုက်ဖ္အောဝ်ဏာရ။

🔸သရုပ်ကၠေံမ္ဂး ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂှ် ဒှ်ဗော်စၞးဂကူမန် မက္လိဂွံကၠုၚ်လဝ်ဓဝ်ပတှ်ေ နူကောန်ဂကူမန် အာယုက်ဂၠိၚ်အိုတ်မွဲရ၊ ပရေၚ်အပ္ဍဲဗော် ဟိုတ်နူပူဂဵုလ္ၚဵုတံတုဲ ပရေၚ်ပါ်တိတ် ပရေၚ်နုက်တိတ် သၟူအမြာဲပသပသောန်တံ ၜိုန်နွံညိညကီုလေဝ် နကဵုမူဝါဒဂၠံၚ်တရဴပရေၚ်ဍုၚ်ကွာန် အတိုၚ်ဇၟောဝ်ဍာ်ပရေၚ်ဍုၚ်ကွာန် ကွာ်ကၠုၚ်ဒးတုဲ ပွိုၚ်(၆၃)သၞာံပြၚ် တန်တဴမာန်ကၠုၚ် စဵုကဵုပွိုၚ်တ္ၚဲဏံရ၊ ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ အကြာအန္တရာဲနာနာသာ် တန်တဴကၠုၚ်လလအ်ဏံမာန်ကၠုၚ်လဝ်ဂှ် စိုပ်ခေတ်ပိုဲ လက်ထက်ပိုဲဏံ ဒၟါနူပိုဲလ္ပကဵုလီုလာ်အာညိ၊ သၞောတ်ဝ်ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ ဟွံစခေတ်ရ သုၚ်စောဲဟွံဂွံရ ဒှ်ပ္ဍဲစိုတ်ပိုဲတံမ္ဂး သၞောတ်ဝ်ညံၚ်သ္ဂောံဂတာပ်ခေတ် ညံၚ်သ္ဂောံသုၚ်စောဲဂွံဂှ် သၟတ်ကီု မၞိဟ်အဝဲလ္ဒောဝ်ကီု အဝဲဇၞော်ကီု ဘိုၚ်ကဵုကသပ် ဘိုၚ်ပါလုပ် ဘိုၚ်ကဵုဇြဟတ် ဘိုၚ်ထံက်ပၚ် အဆံၚ်သဝ်အိုတ် ဘိုၚ်ကဵုဇြဟတ်စိုတ် ဇၟာပ်ကောန်ဂကူမန်မာန်မ္ဂး ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဗီုပၟိက်ဆန္ဒဂကူမန်နွံပၟိက်ဂှ် ဍိုက်ပေၚ်ကၠုၚ်တုဲ ဍုၚ်မန်မၞုံကဵုအခေါၚ်အရာ ဘဝကံကုသဵုမန် မန်ဖန်ဖက်ကေတ်တ်မာန်ဗွဲစၟတ်ရောၚ်။

#တၚ်ဒုၚ်ဝန် လိက်ပရေၚ်ဏံ နူကဵုပူဂဵုမွဲမွဲ ဂကောံမွဲမွဲ ဗော်မွဲမွဲ ကဵုဇြဟတ်ဂရိုဟ် ဖ္အောဝ်ကဵုချူလဝ်ဟွံသေၚ်ရ၊ နကဵုလညာတ်ပူဂဵုအဲညးချူလိက်ဏံဟေၚ် ချူလဝ်တုဲ ဒးတှ်ေကေတ် ဗၠေတ်တှ်ေပါဲ လ္ပဂၠာဲသၞညးသ္ကံညိအဴ...
ဂကူမန်ကဵုသ္ဂောံဗၠးၜးပြဟ်ဟ်ညိ🙏🙏🙏
✍️ #ဝိဉာဏ်ၜိုပ်

#ဗီုရုပ်👉Lin Hitke & ဝိဉာဏ်ၜိုပ်
ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိကဵုဂကူသ္ကုတ်(၂)

#ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိကဵုဂကူမန် သ္ကုတ်(၂)
✍️ဝိဉာဏ်ၜိုပ်

◼️ပ္ဍဲကဵုအကြာညးထံက်ဂလာန်ဂှ်ပၠန် ညးလ္ၚဵုဟွံဒုၚ်တဲ ဟွံထံက်ဂလာန်ဂှ် နွံတဴကီုရ။ အဲညးချူလိက်ဏံ ကေၚ်ဆဵုဂဗ ကေၚ်ဒးဒုၚ်ဟီုမံၚ်ကီုရ၊ “ဂလာန်နာဲဟီု ဂကူမန်ထံက်ဂလာန်ဂှ် အဲဟွံဒုၚ်တဲ မုပရောဟီုတှ်ေ အဲမန်ရ အဲလေဝ်ဒုၚ်တဲဟွံမာန်မံၚ်ရတှ်ေ ဗီုလဵုဂွံဟီု မန်တံထံက်ဂလာန်ရော” ဂလာန်ဒးဒုၚ်ဟီုဏံ ဍာံပြဒးမံၚ်ကီုရ။ “အဝ်.. နာဲဆအယာံမာတ်နာဲဒုၚ်တဲဟွံမာန်ဂှ် ဂကူမန်ဟွံဒုၚ်တဲဟွံထံက်ဂလာန်ပုဟ်ဂှ် နာဲဖျေံမိဂ္ဂးဟွံထေက် ပိုဲမၞိဟ်တံ ပိုဲဒးရံၚ် ဒုၚ်ယၟုဂကူမန်တှ်ေ လၟိဟ်ဂကူမန် နွံဂလိုၚ်လဵု မၞိဟ်ထံက်ဂလာန်နွံဂလိုၚ်လဵု မၞိဟ်ဟွံထံက်ဂလာန်နွံဂလိုၚ်လဵု ပိုဲဒးပါ်ဒး မၞိဟ်ဂမၠိုၚ်ဒုၚ်တဲ ဇကုမၞိဟ်မွဲဂအုမ်ဍောတ် ဟွံဒုၚ်တဲဂှ် စကာဝေါဟာ မန်တံဟွံဒုၚ်တဲတှ်ေ ဒးဟာနာဲ မွဲသာ်ပၠန်ဂှ် ဗော်ရပ်လွဟ်မန် ဇြဟတ်ဇၞော်နူကဵု ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂှ်နွံဟာ ချပ်ပါ်ပါဲရံၚ်တှ်ေ သွဟ်တိတ်ရ” သာ်ဏံ အဲညးချူလိက်ဏံ မ္ဒးက္လေၚ်ဟီုသောၚ်ထ္ၜးကဵုရ။

🔸ပရေၚ်ဒုၚ်တဲထံက်ဂလာန် အလုံဂကူမွဲ ညးမွဲဟွံသှ်ေသၟေဟ်ဟီုဂှ် အရာလဵုမွဲလေဝ်ဒှ်ဟွံမာန် ပ္ဍဲမွဲသ္ၚိကောန်မွဲမိလေဝ် ဒှ်ဟွံလောဲဒၟံၚ်ရ မၞိဟ်ဗွဲမဂၠိုၚ်ထံက်ဂလာန်ဒုၚ်တဲမ္ဂး မၞိဟ်ဗွဲမဂၠိုၚ်ဒုၚ်တဲဟီုစဂွံရ၊ မၞိဟ်ဂမၠိုၚ်ဒုၚ်တဲထံက်ဂလာန်တုဲ သွက်ဂွံဒးစွံအာရီုဟၟဲ သာ်ဂှ်လေဝ်ဟွံသေၚ်ရ ဒးပစၟတ်သမ္တီတုဲ ဒးချပ်ဗ္စာဇွိတ်သပေါတ်ဗွဲမဇိပ်ဂၠိပ်ရ၊ ဟိုတ်သာ်လဵုတုဲ ညးတံဟွံဒုၚ်တဲ ဟွံထံက်ဂလာန်ဂှ် ဂပ်ဝ်သ္ဒးဂၠိုက်ဂၠာဲဇွိတ်သပေါတ်ဍေံရ၊ ကာလဂှ်မှ ဒၞါဲဟွံခိုဟ်ဂှ်တးပါဲ ဗီုခိုဟ်ဒးရးဂှ် ဂွံဆက်ပလေဝ်ပလေတ်အာရ၊ ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂှ် ပ္ဍဲအရာဏံ ဟွံဒးဗ္တောန်ညးတံ ထေၚ်ကေတ်ရ၊ သာ်ဂှ်ဟွံသေၚ်တှ်ေ အာယုက်ဒဵုကဵု(၆၃)သၞာံဏံ တန်တဴဂွံဟွံသေၚ်ရောၚ် အဲစှ်ေစိုတ်ရ။

🔸ပ္ဍဲအရာဒုၚ်တဲဟွံမာန် ထံက်ဂလာန်ဟွံမာန်ဂှ်နွံၜါဗီုရ၊ ဗီုမွဲဂှ် ဟိုတ်နူလညာတ်တၞဟ်ခြာ လညာတ်ဟွံတုပ် ဟွံစှ်ေစိုတ်တုဲ ဒုၚ်တဲဟွံမာန် ထံက်ဂလာန်ဟွံမာန်ရ၊ မွဲဗီုပၠန်ဂှ် ထ္ၜေက်မတ်တုဲ ဟွံဒုၚ်တဲ ဟွံထံက်ဂလာန်ကၠးကၠးရ၊ ယဝ်သွက်မၞိဟ်တဲဂှ်မ္ဂး သွက်သ္ဂောံသ္ဒးပၠောပ်က္ဍဟ် သွက်သ္ဂောံသ္ဒးစွံအာရီုဟၟဲရ၊ မၞိဟ်လညာတ်တၞဟ်ခြာ လညာတ်ဟွံတုပ် ဟွံစှ်ေစိုတ်ဂှ် က္လေၚ်တက်ကျာ က္လေၚ်သဳကၠဳဂွံမံၚ်ညိဏီ၊ မၞိဟ်ကိတ်လဝ်တၟံတုဲ ဟွံထံက်ဂလာန် ဟွံဒုၚ်တဲဟေၚ်ဂှ်တှ်ေ မုလေဝ်သွက်သ္ဂောံဒးဂွိၚ်ဟွံသေၚ်ရောၚ်၊ လ္ပာ်ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိလေဝ် သ္ဂံၚ်လ္ၚဵုဟီုအရေဝ် ၜက်ၜေတ်အာ ကာလနွံလေဝ်နွံမာန်ရ ဟိုတ်နူဒှ်ဒၟံၚ်ပုထုဇန်ဖအိုတ်တုဲ ကာလလ္ဆောဝ်ဒှ်အာမာန်ရ နကဵုအဲလေဝ် ကေၚ်ဆဵုဂဗမံၚ်ကီုရ၊ ဆ္ဂး ပ္ဍဲအဲဒုၚ်သ္ဇိုၚ်ကဵုလညာတ်သမ္တီအဲတုဲ ဒၟါနူလဟီုပူဂဵုဂှ်တုဲ အဲဟွံစၟတ်လဝ်နကဵုဗော်ရ၊ “အဝ်... မၞိဟ်ဟလိုၚ်တှ်ေ ဗီုဗီုဏံ ဍေံဒးနွံစမွဲၜါကီုလေဝ်” သာ်ဏံ အဲဒုၚ်ဂိုၚ်ကေတ်တုဲ အဲဟွံပတိုန်ဒုဟ်ကဵုဗော်ဍုၚ်မန်တၟိရ၊ သဘဴဓဝ်လောက ပိုဲတံဒးဆိၚ်ဆဒးညိညိကီုရောၚ်။

🔸ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ ဟိုတ်ဂွံတန်တဴဒၟံၚ်အာယုက်လလအ်ဏံမာန် မွဲသာ်ပၠန်ဂှ် ဟိုတ်နူဂၠံၚ်တရဴမူဝါဒဗော်ဍာံပြတုဲ တန်တဴဂွံကၠုၚ်ရ၊ မုဟိုတ်အဲဂွံစှ်ေစိုတ်သာ်ဏံရောဟီုမ္ဂး ရံၚ်ကဵုဇြဟတ်ဒပ်ပၞာန်ဗၠးၜးကောန်ဂကူမန် သၟဝ်ပၠတရဴဗော်ဍုၚ်မန်တၟိမ္ဂး ဂၠံၚ်တရဴမူဝါဒဗၠေၚ်အာနူ ဇၟောဝ်ဍာ်ပရေၚ်ဍုၚ်ကွာန်မ္ဂး ဟဳအာ ပြးဇးအာ ထ္ကးပြးအာလောဲလောဲသွာသွာရ၊ မုဟိုတ်အဲညးချူလိက်ဏံ ဂွံဂံၚ်ဟီုဂလာန်ဗီုဏံရောမ္ဂး အဲရံၚ်ကဵုဇြဟတ် ဒပ်ပၞာန်ဗၠးၜးကောန်ဂကူမန်ပိုဲတုဲ အဲဂံၚ်ဟီုရ၊ အဆံၚ်ဒပ်ပၞာန်မန်ပိုဲတ္ၚဲဏံဂှ် ဗီုကေတ်ဗီုဂွံ ဗီုသၟိက်မိက်ဂွံဂွံဂှ် ကေတ်ဂွံဟွံမာန်ဏီရ။

🔸ဟိုတ်ဂှ်ရ ဒၞါဲလ္ၚဵုဗီုကဵုဂၠံၚ်တရဴ NCA တံ ဒးဗက်အာဇၟောဝ်ဍာ်ပရေၚ်ဍုၚ်ကွာန်ရ၊

👉သ္ကုတ်(၃) ဆက်ပတိုန်ကဵုပၠန်ရောၚ်...
ပရေၚ်ပညာကောန်ဂကူမန်

#ညးထံက်ပၚ်ပရေၚ်ပညာကောန်ဂကူမန်ဍာ်ဇမၠိၚ်မံက်ကၠုၚ်သေဲသေဲ

✍️ #အံက်သာ၊ ၁၃၈၃၊ စဲ(၁၃)မံက်၊ အေပရေယ် ၁၃၊ ၂၀၂၂

 🔸နူကဵုဌာနပရေၚ်ပညာကောန်ဂကူမန် ပံက်လဝ်ဂကောံထံက်ပၚ် ပရေၚ်ပညာကောန်ဂကူမန် နကဵု ယၟု “ဂကောံညးဆာန်ပရေၚ်ပညာမန်” မွဲဂိတု(၁၀၀၀)ဒ္ကေဝ်တုဲ ညးဆာန်ဂကူဆာန်လိက်ပတ်တံ လုပ်ကၠုၚ် ဂကောံသေဲသေဲရ၊ လောန်ကၠုၚ်ခြာဟွံလအ်တေံ နူညးတၠဒါန် နာဲတၠမာန်(ကွာန်သာံလှေဝ်) ကေုာံ သမ္ဘာမိ သူဇာ(ကွာန်ကအ်ခပုၚ်) အလုံမွဲဂြောဝ်ဂတာညးတံ ထံက်ပၚ်လဝ်သြန် သွက်(၁၀၀)သၞာံ လၟိဟ်ဩန်ဖအိုတ် (၄၈၀၀၀၀၀)ပန်စှ်ောဒစါံကိုတ်ဒ္ကေဝ် မံက်ပြာကတ်ကၠုၚ်တုဲ ညးတၠဒါန်တံ ထပ်မံက်ကၠုၚ်သေဲသေဲရ။
 
🔸ပ္ဍဲကဵုစၟတ်တ္ၚဲ(၅-၄-၂၀၂၂)ဂှ် တၠဂုဏ်အ္စာဥက္ကံသ (တၠဂုဏ်အဇ္ဇ-တရဴအအာ)ဂှ်လေဝ် ရန်ကဵုပရေၚ်ပ ညာကောန်ဂကူမန်ဂွံအာဍာ်ဇမၠိၚ်မာန်ကီု၊ ဂွံဒှ်အထံက်အပၚ်ကဵု သြန်ထံက်ပၚ်အာစာဘာမန်တအ်ကီုတုဲ လုပ်ဂကောံညးဆာန်ပရေၚ်ပညာမန်ကီုရ၊ ပ္ဍဲအစဳအဇန်သြန်ထံက်ပၚ်ဂကောံ မွဲဂိတု (၁၀၀၀) ဒ္ကေဝ်ဂှ် ညးစုတ်ကဵုသြန်ထံက်ပၚ်သွက် (၁၀၀)သၞာံ လၟိဟ်သြန်အပံၚ် (၁၂)ကိုဋ်ဒကေဝ်ရ၊ သြန်ထံက်ပၚ်တံဂှ် ကၠုၚ်နူဒါန်တွံဓရ်တၠဂုဏ်အ္စာအဇ္ဇ နူဍုၚ်ဖူကေတ်(ဍုၚ်သေံ)ရောၚ် ဂွံတီကေတ်ရ။

 🔸ပ္ဍဲကဵုစၟတ်တ္ၚဲ(၇-၄-၂၀၂၂)ဂှ်လေဝ် အ္စာသဝ် နာဲစောန်တၟး (Dr.မင်းစိုးလင်း) ကေုာံ သမ္ဘာ မိကောန် ထဝ်တံ ရန်ကဵုပရေၚ်ပညာကောန်ဂကူမန်ဂွံအာဍာ်ဇမၠိၚ်မာန်ကီု၊ ဂွံဒှ်အထံက်အပၚ်ကဵုသြန်ထံက်ပၚ်အာ စာဘာမန်တအ်ကီုတုဲ လုပ်ဂကောံညးဆာန်ပရေၚ်ပညာမန် သ္ဒးစုတ်သြန်ထံက်ပၚ်ဂကောံ မွဲဂိတု (၁၀၀၀) ဒ္ကေဝ်ဂှ် စုတ်ကဵုသြန်ထံက်ပၚ်သွက် (၁၀)သၞာံ ညး (၂)တၠ လၟိဟ်သြန်အပံၚ် (၂၄၀,၀၀၀)ၜါကိုဋ်ပန်ဠက်ဒ္ကေဝ် ကီုရ။

 🔸ပ္ဍဲကဵုစၟတ်တ္ၚဲ(၄-၄-၂၀၂၂)ဂှ်လေဝ် တၠဂုဏ်အ္စာခေမာသာရ (ရာမညရဌဗုဒ္ဓတက္ကသိုလ်- ဍုၚ်မတ်မ လီု) ကဵုဒါန်ဝတ္ထုပရေၚ်ပညာ (၂၀၀၀၀၀)ၜါကိုဋ်ဒ္ကေဝ် ကုဌာနပရေၚ်ပညာကောန်ဂကူမန်ဂှ် ဒု-လျိုၚ်ဌာန မိကြက်နန်ဒုၚ်တဲရောၚ် ဂွံတီကေတ် အတိုၚ်မပတိုန်လဝ် လ္တူမုက်လိက်လပှ်ကျာ Mon National Education Committee ဂှ်ရ။

 🔸စိုတ်ဆာန်ဂကူ စိုတ်ဆာန်ပရေၚ်ပညာမန် ညးတၠဒါန်တံ နွံသာ်ဏအ်ဂှ် နူဌာနပရေၚ်ပညာကောန်ဂကူမန်(ဗဟဵု)တံလေဝ် သီုကေတ်ဂုဏ်စရာဲ သီုပတိုန်ဏာဂုဏ်စရာဲ ဗွဲမဇြိုဟ် နက်တုဲ မွဲကရောံဓဝ် သီုကဵုဆဝ်မ္ၚုဟ်လဝ် ညးမဆာန်ဂကူ ညးမဆာန်ပရေၚ်ပညာတအ် ညံၚ်သ္ဂောံ လုပ်ဂကောံညးဆာန်ပရေၚ်ပညာမန်တုဲ ဒက်ပတန်ပရေၚ်ပညာမန်မၞုံကဵုဍာ်ဒ္ကေဝ်အိုတ် သာ်ဏံ ဆဝ်ဗ္ၚုဟ်လဝ်ရောၚ်။
ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိကဵုဂကူသ္ကုတ်(၃)

#ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိကဵုဂကူမန် သ္ကုတ်(၃)
✍️ဝိဉာဏ်ၜိုပ်

◼️ဟိုတ်ဂှ်ရ ဒၞါဲလ္ၚဵုဗီုကဵုဂၠံၚ်တရဴ NCA တံ ဒးဗက်အာဇၟောဝ်ဍာ်ပရေၚ်ဍုၚ်ကွာန်ရ၊ ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိထ္ပက်လဝ် လိက်ကသုက်ဒေါံပန်ပှော်(NCA)ဂှ် မန်ပိုဲလ္ၚဵုဟွံပေၚ်စိုတ်တုဲ ဟီုလက်ဒၟံၚ်နွံရ၊ လ္တူဏံ ပိုဲတံထေက်ကဵုသ္ဒး ဇွိတ်သပေါတ်ဇြိုဟ်ဟ်နက်က်ညိရောၚ် မိက်ဂွံသ္ဂးရ။

🔸ပ္ဍဲကဵုသၞာံ 1995 တေံ နူကၠာဟွံစိုပ်အခိၚ် ထ္ပက်စၟတ်တဲဒေါံပန်ပှော်က္ဍၚ် ဥက္ကဌဇၞော်-နာဲယှိုဲဂျေန်တ္ၚဲအာယုက်ညးပေၚ်(၈၀)သၞာံ ကၠောန်သ္ပပေါဲမ္ၚဵုအာယုက်ပေၚ် သီုကဵုဆဵုဂဗကဵုဂကူမန်သေံ သီုဂကောံမန်နာနာနွံဍုၚ်သေံ ပ္ဍဲကဵုဟိုဝ်တေဝ်ဍုၚ်က္ၜၚ်ကံက်မွဲဒၞါဲ(ယၟုဟိုဝ်တေဝ်သမ္တီဟွံဒးရ) ကြပ်မံၚ်ကဵုတက္ကသဵုဓမ္မသာတ်ရ၊ ညးသောၚ်က္လးစပ်ကဵု ပရေၚ်တက်လဝ်ကျာကဵုအလဵုသဳဗၟာ ပရေၚ်ဒေါံပန်ပှော်ရ၊ မန်ဍုၚ်သေံလ္ၚဵု ဒုၚ်တဲဟွံမာန် ဒစဵုဒ္စးသၟာန်သှ်ညးသ္ကံရ၊ ဥက္ကဌနာဲယှိုဲဂျေန်လေဝ် သောၚ်က္လးသၠဲသၠဲလးလးရ၊ ၜိုန်ဂှ်လေဝ် မန်ဍုၚ်သေံဂှ် “နကဵုဟိုတ်လဵုဒှ်ဒှ် ကေတ်ဓဝ်ညဳသာကဵုဗၟာ သၞဒတန်ကဝ်ဂှ် ဆလအ်လေဝ် ဒုၚ်တဲဟွံမာန်ဍာံဍာံရ” သာ်ဏံကိတ်လဝ်တၟံမွဲအလန်ဓဝ် ဟီုဒစဵုဒ္စးတုဲ “သောၚ်ဗီုလဵုလေဝ် နာဲတံဒုၚ်တဲဟွံမာန်တှ်ေ ဗီုနာဲတံမိက်ဂွံကဵုပန်မံၚ်ကဵုဗၟာဂှ် အဲလေဝ်မိက်ဂွံပန်ဗၟာရ တိတ်ကၠုၚ်ဂြိုပ် မိက်ဂွံပန်မံၚ်လၟိုန်တှ်ေ ကၠုၚ်ဗက်ကၠုၚ်ကရောံပိုဲ ပန်မွဲစွံဏောၚ် ယဝ်နာဲတံကၠုၚ်တှ်ေ ပိုဲလေဝ်ဟွံတက်ရကျာကဵုဗၟာ” ဥက္ကဌနာဲယှိုဲဂျေန်ဟီုတုဲ မန်ဍုၚ်သေံဂှ်သ္ၚိတ်အာရ။

🔸လ္တူပၟိက်ဆန္ဒလ္ၚပ်စိုတ်ဟီုဂှ် ဇၟာပ်ဂကူမန် နွံပၟိက်ကဵုဂကူမန်ဗၠးၜးဖအိုတ်ရ၊ နစိုတ်ဓာတ်သၟးနွံတုဲ သွက်ဂကူမန်ဂွံဗၠးၜးဂှ် ဒၞါဲလဵုယုတ်ဒေက်ဒၟံၚ် ဟွံဂၠိုက်ဂၠာဲဇွိတ်သပေါတ် စပ်ကဵုကမၠောန်ဗၠးၜး ဘိုၚ်ဖ္ဍိုက်ဗ္ပေၚ်ရေၚ်တၠုၚ်ကဵုဟွံမာန်မ္ဂး က္လိဂွံဗၠးၜးဟွံမာန်ရ၊ မၞိဟ်ယိုက်ဂၠေၚ်တ္ၚိန်ဒၟံၚ်လွဟ်တံဂှ် မိက်ဂွံဂွံဒၟံၚ်ဗၠးၜး လောန်နူမၞိဟ်ဟွံတ္ၚိန်လဝ်လွဟ်တံဏီရ၊ ဂွံလဝ်လွဟ်တုဲ တီဆပန်ဗၟာကၠးကၠးဂှ် ဟွံရုမ်ဂပ်ရ၊ အရေဝ်ညးဟီုစနၠံမံၚ် ဒေသဉ္စ ကာလဉ္စ ညးသ္ဒးရံၚ်ဒေသကာလဍေံကီုရောၚ်၊ အခိၚ်တ္ၚဲဏံ ထ္ပက်လဝ်စၟတ်တဲ လိက်ကသုက်ဒေါံပန်ပှော် NCA ဂှ် ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိမွဲဗော်ဓဝ်ဟွံသေၚ် ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဂှ် ထ္ပက်စၟတ်တဲလက္ကရဴ ဂကောံရပ်လွဟ်တၞဟ်ဟ်ဏီ ဟိုတ်နူအကာဲအရာ ပါဲဟွံဗၠးတုဲ ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိဒးထ္ပက်စၟတ်တဲ လိက်ကသုက်ဒေါံပန်ပှော် NCA ရောၚ်ညာတ်ကေတ်ရ၊ ဟီုကၠးကၠးညိပၠန်တှ်ေ ၜိုတ်ဇြဟတ်ဒပ်ပၞာန်မန်ဇကုလၟုဟ်ဏံရတှ်ေ ပတေၚ်လဝ်ဗီုဒးစိုတ်ဟွံဂွံဏီတုဲ ဒးဗက်ဒၟံၚ်ဇၟောဝ်ဍာ်ရောၚ် နကဵုအဲ ညာတ်ကေတ်ရ။

🔸ဒးဟီုပရေၚ်လိက်ကသုက်ဒေါံပန်ပှော် NCA နကဵုလညာတ်ပူဂဵုညိပၠန်မ္ဂး လိက်ကသုက်ဒေါံပန်ပှော် NCA ဂှ် နကဵုအလဵုသဳဗၟာတံသၟး ဗီုဒးစိုတ်ချူဓဇက်လဝ်ဟွံသေၚ် ပိုဲသ္ဒးကၠးလဝ်ရောၚ်၊ လိက်ကသုက် NCA ဏံ ဂွံမံက်တိတ်ကၠုၚ် ဂွံပဒတန်မာန်ကၠုၚ်ဂှ် ဂကောံရပ်လွဟ်ကောန်ဍုၚ်အရၚ်တံ ၁၆ ဂကောံလုပ်ကၠုၚ်လဝ်ပေါဲဗတိုက် လ္တူခုၚ်တုဲဂွံကၠုၚ်လဝ်ရ၊ ပေါဲဗတိုက်လ္တူခုၚ်ဂွံက္လိဂွံ ပေါဲအံၚ်ဇၞးလိက်ကသုက်ဒေါံပန်ပှော် NCA ဏံဂှ် ဟိုတ်နူကဵုအသိၚ်လှာဲကၠုၚ်လဝ် နကဵုဆီပဠက် လုပ်ကၠုၚ်လဝ်ပေါဲဗတိုက်တုဲတုဲကၠုၚ်တေံရ၊ ဒပ်ပၞာန်ဂကူရခေၚ်အေအေဂှ် အခိၚ်တေံဇြဟတ်ဍောတ်မံၚ်ညိတုဲ ဗၟာတံဟွံပသမ္တီ ဟွံဒုၚ်တဲ ဟွံကဵုလုပ်ထ္ပက်စၟတ်တဲ လိက်ကသုက် NCA ဏောၚ် ဒပ်ပၞာန်အေအေတံ ဂွံသှ်ေအာမ္ၚးလိက်ကသုက် NCA ဂှ်ရောၚ်ဂှ် ကဵုဂွံက္လေၚ်ဂွံသတိညိ၊ ဗော်ဍုၚ်မန်တၟိလေဝ် ဟွံထ္ပက်ကၠုၚ်စၟတ်တဲလိက်ကသုက် NCA လောဲလောဲဂှ် ဟိုတ်နူကဵုဗၟာတံ ဟွံပသမ္တီကဵုဒပ်ပၞာန်ရခေၚ်အေအေလေဝ်ပါဒၟံၚ်ကီုရောၚ်။

🔸မန်ပိုဲလ္ၚဵုတံဂှ် ပရေၚ်တံဏံဝိုတ်ဒၟံၚ်တုဲ ဟီုထိုၚ်သးပရေၚ်ဒပ်ပၞာန်ရခေၚ်အေအေတံ ဟွံထ္ပက်လိက်ကသုက် NCA တုဲ ဖျေံကဝုဗော်ဍုၚ်မန်တၟိ ထ္ပက်လဝ်လိက်ကသုက် NCA ရ၊ ဍာံဍာံတေံဂှ် အေအေဂှ် ဟွံထ္ပက်လိက်ကသုက် NCA ဟွံသေၚ်.....

👉သ္ကုတ်(၄) ဆက်ပတိုန်ကဵုပၠန်ရောၚ်...
သုညပရာန်

သင်္ချာပရာန်၊ သုညပရာန်၊ ရာဇာပရာန် ဟီုမ္ဂးဂှ် ဒှ်သၞောတ်မချူလိက် စၞးမစကာ အက္ခရ်ဂှ် မစကာသင်္ချာရ။ နဒဒှ် ဂလာန်ပၞုက်ဓလုက်မွဲဂှ် ပ္ဍဲလိက်ခေတ်ကိုပ်ကၠာတေအ် ကေင်စကာလဝ်ဂှ် ဂွံဆဵုကေတ်ရ။ ဇၟာပ်ပ်ဗျည် ကေုာံ သွိုရ်တအ်ဂှ် ကၠောန်စၟတ်သမ္တီလဝ် နကဵု မဂၞန်သင်္ချာတုဲ ပံင်အာ မအက္ခရ် အတိုင်မချူလိက်ရ။ 

## သင်္ချာပရာန်
ဗျည်မန် (၃၅) မဂှ် ဖျေဟ်လဝ် အတိုင်လၟေင်ဗျည် မသုန်မ မွဲရေင်။ ဗျည်မွဲ သင်္ချင်ၜါမ၊ သင်္ချာဂတမွဲ ကဵု သင်္ချာလက္ကရဴမွဲမ။ သင်္ချာဂတဂှ် ရိုဟ်အာအတိုင်လၟေင် စဵုကဵုစိုပ် ၉၊ တုဲ ကလေင်စ ၁ ပၠန်။ သင်္ချာလက္ကရဴဂှ် စနူ ၁ စိုပ် ၅ (မွဲရေင်) တုဲ ကလေင်စ နူ ၁ ပၠန်။ ဟိုတ်ဂှ်ရ ဗျည်က မဒှ်ဗျည်ကိုပ်ကၠာအိုတ်ဂှ် ဒှ် ၁၁။ ဗျည်ခ မဒှ်ဗျည် မရနုက်ကဵုၜါဂှ် ၂၂၊ ဗျည်စ မဒှ်ဗျည် မရနုက်ကဵုတြဴဂှ် ဒှ် ၆၁ ဗျည်ည မရနုက်ကဵုစှ် ဂှ် ဒှ် ၁၅။ ဗျည်လက္ကရဴအိုတ် ၝဂှ် ဒှ် ၈၅။ 

ကၟက် (၆) မဝွံ ကၠုင် နူရာဇာပရာန်ရ။ ချူလိက်သင်္ချာပရာန် ကဵုဒှ်၊ ချူလိက်သုညပရာန်ကဵုဒှီ၊ ကၟက်တအ်ဏအ်ဟေင် အစာတအ် ကွက်ပြေင်လဝ်အိုတ်ရ။ သအာင်နူဝွံ အက္ခရ်လဇံက်သံယိုဂ်တအ်ဂှ် အတိုင်လိက်ပရာန်ညးကဵုညးဂှ် ချူအာရ။

တင်စၟတ်၊ ၇ ဒှ်အရာ လွိင်ဂစိုတ်အက္ခရ်/သံက်အလာံ။

## တိုင်သိမ် ဘာဒေါဝ် ကွာန်ပါင်ကၟာ
တိုင်သိမ် ဘာဒေါဝ် ကွာန်ပါင်ကၟာဂှ် ညးချူလဝ် နကဵုသုညပရာန်။
ခတောန်

**ခတောန်** (, ) ဂှ် ဒှ်တၞံ ထာင်ဍေဟ်ဍောတ်တ်/ၜတ်တ်ဂှ် ကဝေန်ဒၟံင် ၜဟ်စ နဒဒှ်သၞေဝ်။

## ဂကူမဂၠိုင်
ခတောန် နွံဂၠိုင်ကဵုဂကူ။ ဂကူမစဂွံ ဗွဲမဂၠိုင်တအ်ဂှ် 

* Bracken, *Pteridium aquilinum*, found worldwide (Toxic if not cooked fully)
* Ostrich fern, *Matteuccia struthiopteris*, found in northern regions worldwide, and the central/eastern part of North America *[[Fiddlehead fern#Health effects|(Health Warning)]]*
* Lady fern, *Athyrium filix-femina*, throughout most of the temperate northern hemisphere.
* Cinnamon fern or buckhorn fern, *Osmunda cinnamomea*, found in the eastern parts of North America, although not so palatable as ostrich fern.
* Royal fern, *Osmunda regalis*, found worldwide
* Midin, or *[[Stenochlaena]] palustris*, found in Sarawak, where it is prized as a local delicacy
* *Zenmai* or flowering fern, *Osmunda japonica*, found in East Asia
* Vegetable fern, *Athyrium esculentum*, found throughout Asia and Oceania
Fiddleheads' ornamental value makes them very expensive in the temperate regions where they are not abundant.

## References
ဘာကောန်ဂကူမန် ကွာန်အၜဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ဘာကောန်ဂကူမန် ကွာန်အၜဝ် ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်** ဂှ် စဵုကဵု သၞာံ ၂၀၂၂ ဂှ် ဒှ်ဒၟံင် ဘာတန်မူလတုဲ နွံကွးဘာ သီုဖအိုတ် ၈၀ ပြင်ပြင်ရ။ သွက်ဂွံသြိုင်ဘာတၟိဂှ် နူသၞာံ ၂၀၂၀ ဂိတုဇာန်နဝါရဳ ၅ (သက္ကရာဇ် ၁၃၈၁၊ ပုဟ် ၁၁ မမံက်) ဂှ် စရပ်ကမၠောန်သြိုင်ကၠုင်ရ။ ဂအာင်ဘာဂှ် ကျာ်ဇၞော်အစာတၠ နွံပိုန်ဘာဇၞော် ကွာန်အၜဝ် ဘဒ္ဒန္တဝဏ္ဏသာရ ရာန်ကဵုလဝ်ဒါန်တုဲ နကဵု တၠဂုဏ်အစာနန္ဒသာရ ဘာဇၞော် ကွာန်အၜဝ် ဒှ်ညးပကမ္မကထ၊ နကဵု မဒါန်သြန်နူကောန်ဂကူမန် ဗွဲတၟေင် ကောန်ကွာန်အၜဝ်တအ်ဂှ် သြိုင်ခၞံဗဒှ်လဝ်ရ။

## ကမၠောန်သြိုင်ဘာတၟိ
သၞာံ ၂၀၂၀ ဂိတုဇာန်နဝါရဳ ၅ (၁၃၈၁ ပုဟ် ၁၁ မမံက်) ဂှ် 

ကျာ်ဇၞော်အစာတၠ နွံပိုန်ဘာဇၞော် ကွာန်အၜဝ် ဘဒ္ဒန္တဝဏ္ဏသာရ ညးမဒှ် ဥက္ကဋ္ဌ ဂကောံရာမညဓမ္မာစရိယ အလုံဒေသရးမန် ရာန်ကဵုဒါန်တိ နကဵုင္ၚုဟ်သြန် ၁၀၀ ကိုဋ်ဒကေဝ်တုဲ အပ်ပြာပ် ကဵုတာလျိုင် ကုတၠဂုဏ်နန္ဒသာရတုဲ နူသၞာံ ၂၀၂၀ ဇာန်နဝါရဳ ၅ (၁၃၈၁ ပုဟ် ၁၁ မမံက်)ဂှ် စသြိုင်ကၠုင် ဘာကောန်ဂကူမန်ရ။ သွက်ဂွံသြိုင်ဘာဏအ်ဂှ် ညးတာလျိုင်အရီုအဗင်ဗွဲတၟေင် သွက်ဂွံဆဝ်မ္ၚုဟ်မဒါန် အလုံကောန်ဂကူမန်ဂှ် တၠဂုဏ်အစာအဇ္ဇ (တရဴအအာ - မန်ရီုဗင်မန်)၊ ကျာ်ဇၞော်အ္စာဉာဏဝံသ ဘာတြေံ ကွာန်ကျာ်ပရင်၊ တၠဂုဏ်အ္စာနန္ဒသာရ ဘာဇၞော် ကွာန်အၜဝ်၊ ကျာ်ဇၞော်အ္စာ မဟာထဝ် ဘာမန်က္ၜင်က္ဍဳ ဍုင်က္ၜင်ကံက်၊ တၠဂုဏ်အ္စာအာလောက ဘာဇၞော် ကွာန်ဝါဂျဳ၊ တၠဂုဏ်အ္စာသုဝဏ္ဏ ဘာသုဝဏ္ဏဘူမိ ဍုင်မုဟ်ဍုင်၊ ကျာ်ဇၞော်အ္စာပုပ္ဖ ဘာဝါဂၠဴ ဍုင်ရေဝ်၊ ကျာ်ဇၞောအ္စာကောသလ္လ ဘာတိုက်ပိဋကတ် ကွာန်တဝ်ကၞဴ (ခၟိုင်)၊ တၠဂုန်အ္စာခေမာသာရ ဘာရာမညရဋ္ဌဗုဒ္ဓတက္ကသိုလ် ဍုင်မတ်မလီု။

စဵုကဵုသၞာံ ၂၀၂၂ ဂိတုဇာန်နဝါရဳဂှ် ကလိဂွံသြန်ဒါန် သီုဖအိုတ် ၁၃,၀၇၀ ကိုဋ်။ သြန်တအ်ဂှ် နူကဵု ဂကောံတရဴအအာဂှ် ၂၉ကိုဋ် ၁လက်။ ဂကောံပရေင်ပညာမန် (MEG) ဂှ် ၁၀ ကိုဋ်၊ ဌာနပရေင်ပညာကောန်ဂကူမန်ဂှ် ၄၆ ကိုဋ် ၂ လက်၊ နကဵုပူဂိုလ် ညးမကဵုလဝ်ဂၠိုင်င်ဂှ် ကောန်ကွာန်အၜဝ် ကောဒေအ်ပိတၠ - ကျာ်ဇၞော်အ္စာဉာဏဝံသ ဘာတြေံ ကွာန်ကျာ်ပရင်၊ ညးမပဒတဴ ကၟိန်ဍုင်အမေရိကာန် နာဲဆာန်မန် ကဵု နာဲဆာန်လောန် ၁၅၀ ကိုဋ်။ သဘင်ဓရ်သြန်ဂအုံ ဘာကောန်ဂကူမန်ဏအ် မကၠောန်ဗဒှ် ပ္ဍဲကွာန်အၜတ် နူကဵု သြန်ဒါန်ဓရ်ဂှ် တၠဂုဏ်အစာသဳလာစာရ (တၠဂုဏ်မှေအ်) ဂှ် ၅၁ ကိုဋ်၊ တလဂုန်ဇဝနဟံသာဂှ် ၂၀ ကိုဋ်၊ တၠဂုဏ်အစာပညာသာမိ ၄၀ ကိုဋ်။ တုဲပၠန် တၠဂုန်အစာအိန္ဒ တွဟ်ဓရ် ပ္ဍဲဘာတြေံ ကွာန်အၜဝ်တုဲ သြန်ဒါန်ဓဝ် ၂၀ ကိုဋ်ဂှ် ကဵုဒါန် သွက်ဘာကောန်ဂကူမန်ဝွံရ။ သၟေဟ်တအ်ဂှ် ဒှ်သြန်ဒါန် နူကဵုကောန်ဂကူမန်နာနာ ဗွဲတၟေင် ကောန်ကွာန်အၜဝ်တအ်ရ။

## နိဿဲ
လိက်တၟအ် စေတဳတဇုအ်တၠရာမ်

**လိက်တၟအ် စေတဳတဇုအ်တၠရာမ်** ဝွံ ဂွံဆဵုကေတ် နူတမ် နူကျာ်စေတဳတြေံ ဗဒါဲ ကျာ်စေတဳ (Sri Bua Ban) ဍုင်လာမ်ဖုန်၊ ရးနိဂီုသေံတုဲ လၟုဟ်ထ္ၜးပျးလဝ် ပ္ဍဲဘာလကျာ်ဝါတ်ထံင်သတ်ချ (Wat Thong Satcha) မနွံ ပ္ဍဲ Nai Mueang Subdistrict, Mueang District, Lamphun Province မဒှ်ဒၞာဲဍုင်လာမ်ဖုန်တြေံရ။
လိက်ဂှ် သီုဖအိုတ် နွံပန်ပၞောန်၊ မဒှ်လိက် မဗမံက်ထ္ၜး ယၟုကျာ်စေတဳရ။ 

thumb
thumb

## စမၠောအ်အက္ခရ transcription

(၁) ။ ဝ ။ တြလပေါယ် 
(၂) စေတိယ်ဝေါအ် သိ
(၃) မောအ် တ္ဇုအ်တြလ
(၄) ရာမ် ။ ဝ ။ ~ 

(1) || ○ || trala pow 
(2) c[e]tiy vo' si-
(3) mo' Tju' Trala
(4) Rām ||○ || ~ 

## အဓိပ္ပါယ် translation
တၠပိုယ်စေတဳဝွံ ယၟု တ္ဇုအ်တြလရာမ်။ 

This our lord pagoda is named Tju' Trala Rām. 

It should be undstand as "This is the pagoda of the king Rām."

trala pow (n.); our lord
c[e]tiy (n.); pagoda
vo'; this
si mo' (v); is named
Tju'; king
Trala Rām; the lord Rām 

Translated by Nai Bee Htaw Monzel
သၟိင်သဳဟရာဇာ

**သၟိၚ်သဳဟရာဇာ** သၟိၚ်သဳဟရာဇာဝွံ|အဃောဂကူမန် ပြးစးမံင်ဂှ် ပံၚ်ပကောံညံင်ဂွံဒှ်မွဲ တုဲ စပတိုန်ကၠုင်ဍုင် သုဝဏ္ဏဘုံ ပတိုန်ဒှ်သၟိင်ဨကရာဇ် သၟိင်သဳဟရာဇာ ပဍဲကဵုအခိင်ဂှ် ဂကူေသံ နာန်ေစာ စှ်ပတိုက်ေကတ် ဍုင်မန်သိုက်က်တုဲ သၟိင်သဳဟရာဇာ တီေကတ်တုဲ ပံင်ပကောံဇြဟတ်ပၞာန်တုဲ တိုန်ပတိုက်ဟဒေါင်ေသံတအ် စိုပ်အာစဵုကဵု ဍုင် ယူနန် မန်ဇူ ေသံတအ်ကျအာမန် အလန်ဂှ် သၟိင်သဳဟရာဇာဝွံ စိေစာန်ပရေင်ပၞာန်ေလာန်ရ ကဆံင်သၟိင်စက်ကဝရ် ပဍဲကဵုအခိင်ဂှ် သၟိင်စက္ကဝရ် သဳဟရာဇာ စပတိုန်သေၞာဝ်သ္တောဝ် သဳဟရာဇာ သုဝဏ္ဏဘုံ အခိင်သၟိင်မန်ပိုင်ပြဲဍုင်ဂှ်ေတှ် ေကာန်ဍုင်ေကာန်ကွာန်စသုင်ၜိုတ်သြိုဟ် မိပ်သိပ်ညံၚ်ဍုင်သွဝ်ရ ကလာ ကျာ်ေဂါတမသီုမဟာထရ်ကီုလိုင် စေှ်ကၠုၚ်ဍုင်မန် သုဝဏ္ဏဘုံရ သိၟင်ဨကရာဇ် ဂွံကလေင်ေကတ်ဓရ်ကျာ်တုဲ စရာေသှ်ကၠုၚ် ဗုဒ္ဓသာသနာ ညိညိရ သၟိင်ဝွံ ဂွံဓါတ်သာ်ကျာ်တုဲ ဂွံပတိုန်လဝ်ကျာ်ေစတဳ မွဲဇကုရအဴ ဝင်ကျာ်ဂေါတမ စေှ်ဍုင်မန်ဂှ်ဝွံ ဆက်မံၚ်ကဵု ရာဇာဝင် ၜိုပ်ၜါဍုပ် ဍုင်ဟံသာဝတဳဂှ်ရ ဆက်မံင်ကဵု ဝင်သၟိင်မဒဂူ ဘဝတဂိုဟ်ဂှ်ရ တင်ဂုဏ်ရအဴ
သၟိင်ကျေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်သၟိင်ကျေဝ်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်သၞေဟ်ဇုက်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၄၃၈။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်သၞေဟ်ဇုက်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၇၉၁၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၈၇၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၃၆၆၅ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
G7 ဂျဳထပှ်

G 7 ကော် ဂျဳထပှ် 

# ကနေဒါ (Canada)
# ပြၚ်သေတ် (France)
# ဂျာမဏဳ (Germany)
# အဳတလဳ (Italy)
# ဂျပါန် (Japan)
# ယူကေ (United Kingdom)
# ယူအေတ် (United States)

## နိဿဲ
ကဏ္ဍ:လိက်ပတ်မန်
ဒပ်ပၞာန်ဗၠးၜးကောန်ဂကူမန်

**ဒပ်ပၞာန်ဗၠးၜးကောန်ဂကူမန်** () () ဂှ် ဒှ်ဒပ်ပၞာန် သွာင်စဵုဒၞာကောန်ဂကူ ဗော်ဍုင်မန်တၟိ မဒက်ပ္တန်လဝ် နကဵုသွဟ် သဘင်သဳကၠဳက္ဍိုက်က္ဍိုပ်ဗဟဵု ဗော်ဍုင်မန်တၟိ အလန်ပထမ ပ္ဍဲသၞာံ ၁၉၇၁ ဂိတုအဝ်ဂေတ်ဂှ်ရ။ ပ္ဍဲအခိင်ဂှ် နာဲပါန်သာ ဒှ် ညးအုပ်ကာ ဂကောံက္ဍိုက်ပ်ပၞာန်ဗဟဵု။  ရုင်ဂဥုပ်က္ဍိုက်ပ်ပၞာန် ဗော်ဍုင်မန်တၟိဂှ် နွံ ဒေသကၞောတ်ၜဳရေဝ်တုဲ ဒပ်ပၞာန်ဗၠးၜးကောန်ဂကူမန်ဂှ် ကေတ်လဝ်ဂီုကၠီု ပ္ဍဲဒေသတိဍာ် ဗော်ဍုင်မန်တၟိ သြဇာတဴ မနွံပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ တွဵုရးကရေင် ကေုာံ ရးတၞင်သဳတအ်ရ။ 

## လဒက်ပတန်

## ဝင်
သၞာံ ၁၉၅၈ ဂိတုဂျူလာင်ဂှ် ဗော်ပၠတရဴဍုင်မန် သၠာဲထောအ်ဗီုပြင် ပေါဲဗတိုက် လုပ်အာ အပ္ဍဲဗွိုင်သၞောဝ် ပအပ်လွဟ် ကုအလဵုအသဳဖဆပလ ဥူနုတုဲ ညးသၟေဟ် နူဗော်ပၠတရဴဍုင်မန် ကမ္မတဳဗဟဵု နာဲယှိုယ်ကျေန်၊ ဥက္ကဋ္ဌပွိုင်ဍုင် နာဲဓမ္မနေတအ် ဒက်ပ္တန်ကၠုင် ဗော်ဍုင်မန်တၟိတုဲ တန်တဴအာ အကြာ ဒပ်မဟာမိတ် ကရေင်တအ်ရ။ စိုပ်သၞာံ ၁၉၆၂ ဒပ်ပၞာန်နေဝေန် သီအဝဵုတုဲ သ္ဂံင်ဗော်ပၠတရဴဍုင်မန်တြေံတအ်ကီု သီုကဵု ညးဍုင်ကွာန် မဆာန်ဂကူမန်တအ် တိတ်ကၠုင် တိဍာ်ဗၠးၜးတုဲ ဒြဟတ်ဗော်ဍုင်မန်တၟိ ကလေင်ဇၞော်တိုန်ရ။ ပ္ဍဲအခိင်ဂှ် နကဵုဗော်ဍုင်မန်တၟိ ပံက်ကၠုင် ဒပ် ခရိုင်မတ်မလီု ကေုာံ ဒပ်ပၞာန်ဒမၠုက် ပွိုင်ဍုင်ဂမၠိုင် မပ္တံကဵု လှာဒကှ်၊ ဇြပ်ဗု၊ မုဟ်ဍုင်တအ် မာန်ကၠုင်ရ။ သၞာံ ၁၉၆၅ ညးအုပ်ကာဗော် နာဲဓမ္မနေ ပါ်တိတ် နူဗော်တုဲ ဒက်ပ္တန် ဗော်ဟံင်ပြာ်ကောန်ဂကူမန်တုဲ ပဋိပက္ခ နကဵုလွဟ် အကြာဗော်ၜါဂှ် က္တဵုဒှ်ကၠုင်ရ။ သၞာံ ၁၉၆၆ ဂှ် နာဲအံင်ကျောန်၊ ဗဝ်ဏဳ၊ ကေုာံ အရဳ တအ် ပါ်တိတ် နူဗော်တုဲ မံင်ထောအ် ပ္ဍဲဂတှ်ေဇြပ်ဗု။ ၁၉၆၈ ဂှ် နကဵု ဗော်ဍုင်မန်တၟိ သၠဲပ္တိတ်ကၠုင်ဒပ် လပါ်ရေဝ်သၟဝ်ကျာ၊ ကျာ်မြဟ်တအ် မာန်ကီုရ။ ပ္ဍဲအခိင်ဂှ် ဒေသတအ်ဂှ် နွံသၟဝ်သြဇာ ဗော်သွးကရေင် KNU တုဲ နကဵုပံင်တောဲ ကုကရေင်ဂှ် ချဳဓရာင်ကၠုင်ရ။ သၞာံ ၁၉၇၀ ဂှ် နကဵုဥူနု တိတ်ကၠုင် တိဗၠးၜးတုဲ ဗော်ဥူနု ဗော်ပါလဳမာန်ဒဳမဝ်ကရေသဳ၊ ဗော်သွးကရေင် KNU ကေုာံ ဗော်ဍုင်မန်တၟိ ပံင်ကောံတုဲ ဒက်ပ္တန် ပရေင်ညဳသၟဟ် ကဵု ဗၠးၜးဂကူကောန်ဍုင်အရင် (တညလ)တုဲ ဒြဟတ်ဗော်ဍုင်မန်တၟိလေဝ် ဇၞော်တိုန်ကၠုင်၊ မွဲလပါ်ဂှ် ဗော်ဟံင်ပြာ်ကောန်ဂကူမန် မပါ်တတ်လဝ် နူ ၁၉၆၅ တေအ်ဂှ် နာဲမန်ဍာံ၊ နာဲကျဝ်အုင်တအ် ကလေင်ပံင်ကဵု ဗော်ဍုင်မန်တၟိတုဲ ဗော်ဍုင်မန်တၟိ ဆက်ပံက်ခရိုင်လၟိဟ်ၜါ ကေုာံ တမ်ဒပ်ဗညာဓရာံ မာန်ကၠုင်ရ။ စိုပ်သၞာံ ၁၉၇၁ ဂိတုအဝ်ဂေတ် ဂှ် ဗော်ဍုင်မန်တၟိ ကၠောန်သဘင်သဳကၠဳ က္ဍိုက်က္ဍိုပ်ဗဟဵု ဗော်ဍုင်မန်တၟိ အလန်ပထမတုဲ နကဵု တင်လတုပ်စိုတ် သဘင်သဳကၠဳဂှ် ဒက်ပ္တန်လဝ် ဒပ်ပၞာန်ဗၠးၜးကောန်ဂကူမန် ရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ဂကောံလွပ်လွဟ်
ဘင်ဇၞော်

**ဘင်ဇၞော်** (ဝါ) **ကၟာဘင်ဇၞော်** (), () ဂှ် ဒှ်ကၟာဍာ်ပတေက် မနွံ ပ္ဍဲဍုင်မုဟ်ဍုင်၊ တွဵုရးဍုင်မန်ရ။ ကၟာဘင်ဇၞော်ဂှ် ဒှ်ကၟာသဘာဝဇၞော်အိုတ် ပ္ဍဲတွဵုရးဍုင်မန်တုဲ နွံဨရိယျာ ၂၁၄,၇၃၇.၃၃m² ရ။ ဇမျိုဟ်ကၟာဂှ် နွံဂလိုင်လဵုဂှ် ဟွံတီကေတ်ရ။ ပ္ဍဲဇိုင်ကၟာဂှ် နွံကဵု ကျာ်စေတဳတြေံ ကျာ်ဘင်ဇၞော်မွဲကီုတုဲပၠန် စမြိုင်သာသနာတၞဟ်လေဝ် နွံဒၟံင်ကီုတုဲ ဘင်ဇၞော်ဂှ် ဒှ်ဒၞာဲကၟုဲမကၠုင်ဝေင်ဂၠိုင် မွဲဒၞာဲကီုရ။ ပ္ဍဲအခိင် ကညင် ညးဒေသတအ် ကၠောဝ်ဍာ်မ္ဂး ကၠုင်တုက်ဍာ်ကၟာဝွံတုဲ စကာဒၟံင် နဒဒှ် ဍာ်လွပ် ဍာ်သွုင်ရ။

## ယၟု
စပ်ကဵု ယၟုကၟာဝွံတုဲ ဂွံဆဵုကေတ် ပ္ဍဲလိက်သၠပတ်ဂဝမ္ပတိ "သဗ္ဗညု အာစိုပ်သြင်ဇၞော်မွဲ ပ္ဍဲမုဟ်ဂြိုပ် သဗ္ဗညု သီုတၠအရှန်ဒၟံင်တဴ ဂွံလၟောင် နတဲသတုံ စှ်ေသပေါတ်တဴ က္ၜံင်ၜါ။ ဒေဝတဴတအ်ဂမၠိုင် ညာတ်တုဲ ပတဴအသဝ်ဇၞော်ဟေင်။ ဒၞာဲဂှ် ဓါတ်သော်ကှ်ေမွဲ သတန် ကျာ်ပျးဒိုဟ်လဝ် ထာန်ဂှ် ဟိုတ်မဒှ် သဘင်ဇၞော် ညးမ္ဂးတၞံ၊ ဂလာန်ဂှ် ဝိပတ်အာတုဲ ကဗင်ဇၞော် ညးမ္ဂးလၟုဟ်ရောင်" လိက်သၠပတ်ဂဝမ္ပတိဂှ် ချူလဝ် သၞာံလဵု ညးလဵုမချူလဝ် တီကေတ်ဟွံမာန်၊ ပ္ဍဲအခိင်မချူလိက်ဂှ် ယၟု ကၟာဘင်ဇၞော်ဂှ် ညးကော်စ ကဗင်ဇၞော် ဂှ် ပိုယ်ဂွံတီကေတ်ရ။ တၞဟ်နမိက်ဂွံဗၟံက်ထ္ၜး အဓိပ္ပါယ် ယၟုဂှ်တုဲ အစာလိက်ဂှ် ကဵုလဝ်အဓိပ္ပါယ် သဘင်ဇၞော်ရ။ လၟုဟ် ညးကော်စ ဘင်ဇၞော် (ဝါ) ကၟာဘင်ဇၞော်ရ။ 

နကဵုလညာတ် နာဲဗဳထဝ်မန်ဇြာမ္ဂး ယၟုမ္ဂး ကဗင်ဇၞော်ဂှ် ကဗင် ဂှ်ကၠုင်နူ အရေဝ်မန်တြေံ "ကုမ္ဗာရ်" မဂွံအဓိပ္ပါယ် နကဵုအရေဝ်မန်ခေတ်လၟုဟ် ကၟာ တုဲ၊ ကဗင်ဇၞော်ဂှ် ဂွံအဓိပ္ပါယ် ကၟာဇၞော်ရ။ နူ ကုမ္ဗာရ်ဇၞော် ဒှ်အာ ကဗင်ဇၞော်၊ နူကဗင်ဇၞော် ဒှ်အာ ဘင်ဇၞော်။

## ပထဝဳ
ကၟာဘင်ဇၞော်ဂှ် နွံမ္ၚးဍုင်မုဟ်ဍုင် လပါ်ဗၟံက်ဂၠံင်ဇၞော်မတ်မလီု-ဇြပ်ဗု၊ ၜတ်ရံင် နူကဵု Google Maps မ္ဂး ဂအာင်ကၟာဝွံ နွံၜိုတ် 214,737.33m² (၅၃.၀၆ ဨက) တုဲ ဇမၠိင်သၟောန်ကၟာဂှ် သီုဖအိုတ် နွံ ၂.၄၁ ကဳလဝ်မဳတာ (၁တိုင်ဘာ်)။ ဗွဲလၞင် ဒၞာဲမသ္ၚောဲအိုတ် ဗွဲဒိုဟ်ဨသာန် ကဵု နေရတိဂှ် နွံ 736.95 မဳတာ (2,311.35 ပေ)တုဲ ဒၞာဲမကြပ်အိုတ် ဒၞာဲထကတ် ဗွဲဒိုဟ် ပလိုတ်ဗာယပ် ကဵု ဗၟံက်အဂၞဲ ဂှ် နွံ 115.28 မဳတာ (378.21 ပေ)ရ။ ဇမျိုဟ်ဍာ်ကၟာဝွံ နွံဂလိုင်လဵုရောဂှ် စဵုကဵုလၟုဟ် ဗၟံက်ထ္ၜးလဝ် ချိုတ်ချိုတ်ပၠိုတ်ပၠိုတ် ဟွံမဲဏီရ။

## ဝင်ကောန်မၞိဟ်
ပ္ဍဲပွဳပွူကၟာဝွံ ကောန်မၞိဟ်စပဒတဴကၠုင် နူအခိင်လဵုရောဂှ် သၟာပုရာန်တအ် လ္ၚတ်ပလဝ်သုတေသန ဗွဲမချိုတ်ပၠိုတ် ဟွံမဲဏီရ။ ရံင်ကဵု ယၟုကၟာ မကော် ကဗင် မဒှ် မအရေဝ်မန်တြေံမွဲတုဲ ဒၞာဲဒေသဝွံ ကောန်ဂကူမန်တအ် ပဒတဴကၠုင်ဒၟံင် နူကဵုခေတ်တြေံ (၁၁ ဗွဝ်ကၠံ) တေအ်ရလေဝ် ဟီုမာန်ရ။ ပ္ဍဲခေတ်အေဒဳ ၁၄-၁၇ ဗွဝ်ကၠံဂှ် ဒၞာဲကၟာ ကေုာံ ကျာ်ဘင်ဇၞော်ဝွံ ဒှ်ဒၞာဲပယျဵု အကြာရးဍုင်ဇြာ ကဵု ရးဍုင်မတ်မလီုဂှ်ရ ဒၞာဲဂှ် ညးကော်စ မုဟ်ဍုင်။

ပ္ဍဲဍုင်မုဟ်ဍုင်ဂှ် ဟွံမဲ ကုသၞောတ်မကဵုဍာ်ညးဍုင်ကွာန် (a public water supply system) တုဲ မၞိဟ်တအ်ဂှ် နကဵုနဲကဲညးကဵုညး စကာဒၟံင် ဍာ်ပလိုင်ရ။ ပ္ဍဲအခိင်ကညင် ကၠောဝ်ဍာ်မ္ဂး မၞိဟ်တအ် အာဇက်ကေတ် ဍာ်နူကဵု ကၟာဘင်ဇၞော်ဝွံရ။ 

## ဆက်ဗှ်
ကျာ်ဘင်ဇၞော်

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပထဝဳ
ဘင်ဇၞော်၊ ကျာ်စေတဳ ကွာန်ကအ်ခပုင်

**ကျာ်ဘင်ဇၞော်** () ဝွံ ဒှ်ကျာ်စေတဳ ထေရဝါဒဗုဒ္ဓဘာသာ မနွံ မ္ၚးဍုင်မုဟ်ဍုင် ဗွဲဒိုဟ်အဂၞဲ၊ ဗမံက်ဂၠံင်ဇၞော်မတ်မလီု-ဇြပ်ဗု ဗဒါဲ(ကၟာ)ဘင်ဇၞော်ရ။ ကျာ်ဘင်ဇၞော် ဒက်ပ္တန်လဝ် လတူတိုင်မဟာရာမ် မဒှ်ဒၞာဲတိ မလုပ်အာဒၟံင် ပ္ဍဲကၟာဘင်ဇၞော်ဂှ်ရ။ တိတိုင်မဟာရာမ်ဂှ် နွံ ၄.၆၂ ဨက။ ကျာ်စေတဳဂှ် သမၠုင် နွံ ၈၉ ဟတ်၊ ဗွိုက်ဇိုင်ကျာ်ဂှ် နွံ ၄၁၈ ဟတ်၊ မကၠောန်လဝ် နကဵုဍိုတ် တၟအ်ဝါန်တုဲ ဒှ်ကျာ်စေတဳတြေံမွဲရ။ သဘင်ကျာ်ဝွံ ညးကၠောန်ဗဒှ် ပ္ဍဲတ္ၚဲသၞာံမွဲမံက် ဗွဲတၟေင် မကၠောန်သဘင်ပူဇဴပၞာင်သ္ဍဴ ၉၀၀၀ တုဲ သီုဖဳဗလးပၟတ်သ္ဍဴ ပ္ဍဲကၟာဘင်ဇၞော်ဂှ်ရ။

## ဝင်
နကဵုပြဝေဏဳမ္ဂး ပတှ်ေကေတ် ပ္ဍဲကျာ်ဘင်ဇၞော်ဂှ် ညးသၠိုင်စုတ်လဝ် ဓါတ်ကျာ်သော်ကှ်ေကျာ် (သော်ကတကဲစှ်ေဒၟံင် ပ္ဍဲမုက်)ရ။ အတိုင်မချူလဝ် ပ္ဍဲလိက်သၠပတ်ဂဝမ္ပတိမ္ဂး "သဗ္ဗညု အာစိုပ်သြင်ဇၞော်မွဲ ပ္ဍဲမုဟ်ဂြိုပ် သဗ္ဗညု သီုတၠအရှန်ဒၟံင်တဴ ဂွံလၟောင် နတဲသတုံ စှ်ေသပေါတ်တဴ က္ၜံင်ၜါ။ ဒေဝတဴတအ်ဂမၠိုင် ညာတ်တုဲ ပတဴအသဝ်ဇၞော်ဟေင်။ ဒၞာဲဂှ် ဓါတ်သော်ကှ်ေမွဲ သတန် ကျာ်ပျးဒိုဟ်လဝ် ထာန်ဂှ် ဟိုတ်မဒှ် သဘင်ဇၞော် ညးမ္ဂးတၞံ၊ ဂလာန်ဂှ် ဝိပတ်အာတုဲ ကဗင်ဇၞော် ညးမ္ဂးလၟုဟ်ရောင်"

အတိုင်မဂွံဆဵုကေတ် ပ္ဍဲလိက်သၠရိုတ်မွဲဂှ်မ္ဂး သၟိင်ဍုင်ဇြာ ဗညာသာံဗုဲ ကလေင်လဟဵုပတိုန်လဝ်တၟိ ဒှ်သမၠုင် ပန်စှ်ောဟတ်။ အခိင်လၟုဟ် ကျာ်စေတဳဝွံ နွံသမၠုင် ၈၉ ဟတ်၊ ဗွိုက်ဇိုင် နွံ ၄၁၈ ဟတ်၊ စရောတ်ကျာ်ဂမၠိုင် ပ္ဍဲကဵု ဗလးအရှာံ နွံ ၃၃ တၞုင်၊ လတူဇံင်ဇိုင်ကျာ် နွံ ၅၁ တၞုင်၊ လတူပဇြးပထမ နွံ ၂၃ တၞဟ်။ ပါဲနူဂှ်တုဲ စေတဳမနွံပ္ဍဲဗဒါဲဗဒါဲဂှ် ၁၇ တၞုင်။ အလန်လက်ကြဴအိုတ် ကလေင်လဟဵုလဝ် ကျာ်စေတဳဝွံ ပ္ဍဲသက္ကရာဇ် ၁၁၉၈ ဒှ်မာန်ရောင် စှ်ေစိုတ်ရ။

## ဆက်ဗှ်
ကၟာဘင်ဇၞော်

## နိဿဲ
ကမ္မတဳရေင်တၠုင် ဘာကောန်ဂကူမန် တန်သၠုင် ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗု

**ကမ္မတဳရေင်တၠုင် ဘာကောန်ဂကူမန် တန်သၠုင် ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗု** ဝွံ စဒက်ပ္တန်လဝ် ပ္ဍဲဂိတုဂျူလာင် ၂၁၊ ၂၀၂၂ (ဒဂိုန် ၉ စွေက် ၁၃၈၄) ပ္ဍဲ ကောံဓရီု ပ္ဍဲဘာသန္တိသုခ ဍုင်ဇြပ်ဗု။ ကမ္မတဳသြန်ဂအုံ ပရေင်ပညာ ပွိုင်ဍုင်ဇြပ် ဂှ် ဒှ်ကမ္မတဳမကၠောန်ကမၠောန် သွက်သြန်ဘဏ္ဍာ ဘာကောန်ဂကူမန် မနွံ ပ္ဍဲပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗုတအ်တုဲ နကဵု ကမ္မတဳသြန်ဂအုံဂှ် ပ္ဍဲသဘင်ကောံဓရီု ပ္ဍဲဘာသန္တိသုခ စၟတ်တ္ၚဲ ဂျူလာင် ၂၁၊ ၂၀၂၂ ဂှ် နကဵုဂကောံဝွံ ရုဲစှ် မၞိဟ်တာလျိုင်တၟိ၊ ဂကောံကမ္မတဳတၟိတုဲ ဒက်ပ္တန်လဝ် ကမ္မတဳရေင်တၠုင် ဘာကောန်ဂကူမန် တန်သၠုင် ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗုရ။ တင်အဓိက ပရေင်ကမၠောန်ကမ္မတဳဝွံ သွက်ဂွံဆက်ကၠောန်အာ ကမၠောန်ထံက်ပင်အစာ ဘာကောန်ဂကူမန် ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗု၊ တုဲပၠန် ပရေင်ကမၠောန်တၟိဂှ် သွက်ဂွံရေင်တၠုင် ဗၟံက်အာ ရုပ်ရဴ ဘာကောန်ဂကူမန် တန်သၠုင် ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗုမွဲရ။

## ဝင်
ကမ္မတဳရေင်တၠုင် ဘာကောန်ဂကူမန် တန်သၠုင် ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗု ဝွံ ဒက်ပ္တန်လဝ် နူကဵု ကမ္မတဳသြန်ဂအုံ ပရေင်ပညာ ပွိုင်ဍုင်ဇြပ် ပ္ဍဲဂိတုဂျူလာင် ၂၁၊ ၂၀၂၂ (ဂိတုဒဂိုန် ၉ စွေက် ၁၃၈၄) ပ္ဍဲဘာသန္တိသုခ ဍုင်ဇြပ်ဗု၊ ပ္ဍဲကောံဓရီု ကမ္မတဳသြန်ဂအုံ ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗုရ။ ပ္ဍဲပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗုဂှ် ဘာကောန်ဂကူမန်တန်သၠုင် ဟွံမဲတုဲ ကွးဘာတအ် ဒးအာတိုန် ပ္ဍဲညဳသာ ဟွံသေင်မ္ဂး ဝင်သ္ပဝ်။ တုဲပၠန် ဟိုတ်နူ အကာဲအရာ ပရေင်ဍုင်ကွာန် မကတဵုဒှ်ဒၟံင်တုဲ ဘာညဳသာ ကဵု ဘာဝင်သ္ပဝ်ဂှ် လၟိဟ်ကွးဘာဂၠိုင်လောန်အာတုဲ ဒှ်ခက်ခုဲ ကုဒၞာဲ ကေုာံ အရာတၞဟ်တအ် ဗွဲမလောန်ရ။ တၞဟ်နဂွံသြိုင်ခၞံဗဒှ် ဘာကောန်ဂကူမန် တန်သၠုင်မွဲ ကေုာံ ဖန်ဇန် ကမၠောန်သြန်ဂအုံ ဘာကောန်ဂကူမန် ပ္ဍဲပွိုင်ဍုင်ဂှ်တုဲ ဒက်ပ္တန်လဝ် ကမ္မတဳဝွံရ။ 

## ညးတာလျိုင်ဂမၠိုင်
ကမ္မတဳဝွံ ဒက်ပ္တန်လဝ် အတိုင်ဗွဲသၟဝ်ဝွံရ။

* ကျာ်ဇၞော်အစာသဳလဝန္တ နွံပိုန် ဘာဟံသာထဝ် ဍုင်ဇြပ် ဥက္ကဋ္ဌဇၞော်
* နာဲဗညာဂဇအ် ကွာန်ပ္ၚ ဂကောံဥက္ကဋ္ဌ
* နာဲခေန်အံင် ဍုင်ဇြပ်ဗု ဂကောံဥက္ကဋ္ဌ
* နာဲမတ်မၞိက် ဍုင်ဇြပ်ဗု ဂကောံဥက္ကဋ္ဌ
* နာဲရတ်ထဝ် ကျာ်ပန် ဂကောံဥက္ကဋ္ဌ

## ဘာကောန်ဂကူမန် တန်သၠုင် ပွိုင်ဍုင်ဇြပ်ဗု

## နိဿဲ
ကမ္မတဳ သိုင်ခၞံ ဘာကောန်ဂကူမန် (ကွာန်လှာ)

**ကမ္မတဳ သိုင်ခၞံ ဘာကောန်ဂကူမန် (ကွာန်လှာ)** (လဆောဝ်ချူ ဂကောံသိုင်ခၞံဘာကောန်ဂကူမန်၊ ကွာန်လှာ) ဝွံ ဒက်ပ္တန်လဝ် သွက်ဂွံသြိုင်ခၞံပတိုန် ဘာကောန်ဂကူမန် ပ္ဍဲကွာန်လှာ၊ ဘာဂှ် စဖျေဟ်ရိုဟ်သြိုင် နူကဵု ဂိတုမေ ၂၈၊ ၂၀၂၂။ 

## ကောန်ဂကောံ
ဥက္ကဋ္ဌ
# နာဲအမ်သဝ် (ဥုံၝောအ်ကဗံက်)
# နာဲမ္ၚဵုဆာန် (ဥုံဖိုင်ကၠ)
# နာဲမ္ၚဵုဆာန် (ဥုံစက်)
# နာဲအံင် (ဥုံဗမံက်)
# နာဲဆာန်သြန် (ဥုံသလုင်ကျာ)

ညးအုပ်ကာ
# နာဲဗၠာဲ (ဥုံၝောအ်ကဗံက်)
# နာဲအောင် (ဥုံဖိုင်ကၠ)
# နာဲပိုန်ဆာန် (ဥုံသၞေဟ်)
# နာဲဇၞူမန်# နာဲဆာန်ဍုင်
# နာဲယောအ်
# နာဲသိုက်ထဝ်
# နာဲမန်သိုက်
# နာဲသိုက်လှိင်
# နာဲသိုက်

ညးဂိုင်သြန်
# နာဲဆာန်ဍုင်
# နာဲယောအ်
# နာဲသိုက်ထဝ်
# နာဲမန်သိုက်
# နာဲသိုက်လှိင် 

ညးတာလျိုင်ဆက်ဆောံဂမၠိုင်
# နာဲဆီဍာဲ
# နာဲသာင်သာင်မန်
# နာဲလျးမန်
# နာဲအံင်ထဝ်
# နာဲဆာန်မန်
# နာဲတိုင်ပ္ကဴ

## ကမၠောန်မသြိုင်ခၞံ
ဘာကောန်ဂကူမန် ကွာန်လှာဂှ် သြိုင်ဒၟံင် ပ္ဍဲကဵု ဂအာင်တိ ပလိုတ် ဘာသဳဟရာဇာ၊ မဒှ်တိ နူကဵု ဘာသဳဟရာဇာ မကဵုလဝ်ဒါန်ရ။ ဂအာင်ဘာဂှ် ဇမၠိင် နွံ ၁၇၀ ပေ၊ အနာံ ၁၅၅ ပေ။ ဂိတုမေ ၂၈၊ ၂၀၂၂ ဂှ် ဒုင်မ္ၚဵုဂအာင်တိ ကေုာံ ဖျေဟ်ရိုဟ်ကၞက် ဘာကောန်ဂကူမန် ကွာန်လှာ။

## နိဿဲ
ဝါဘော်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ဝါဘော်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်ဍုင်ဖိန်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၃၉၄။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဍုင်ဖိန်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၀၂၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၁၃၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၄၁၅၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ပလစ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ပလစ်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်လာံထုင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၂၂၀၁၉၃။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်လာံထုင်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၄၂၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၃၁၉၂ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၆၆၂၁ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ချောင်းနှစ်ခွ၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ချောင်းနှစ်ခွ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်သၞေဟ်ဇုက်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၄၃၀။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်သၞေဟ်ဇုက်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၇၉၁၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၈၇၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၃၆၆၅ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ကွမ်ဒိုင်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ကွမ်ဒိုင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်ၝောအ်လၟိုင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၄၀၆။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ၝောအ်လၟိုင်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၈၀၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၈၇၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၃၆၇၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ဘဲလမု၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ဘဲလမု**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်ဘဲလမု၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၄၁၇။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဘဲလမုဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၇၆၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၈၆၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၃၆၃၀ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ယင်ဒိန်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ယင်ဒိန်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်ယင်ရေဝ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၄၅၈။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ယင်ရေဝ်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၄၉၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၆၃၀ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၃၁၂၀ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ဆံင်ပြာန်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ဆံင်ပြာန်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ကွေဟ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၃၇၃။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ကွေဟ်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၅၇၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၆၆၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၃၂၃၇ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
သၞေဟ်ဓမင်ဇၞော်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်သၞေဟ်ဓမင်ဇၞော်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်အစေန်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၃၃၆။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်အစေန်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၀၈၅၁၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၀၆၁၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၂၁၄၆၂ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
မြံင်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်မြံင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်ဟံင်ဂါမ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၃၈၇။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဟံင်ဂါမ်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၄၄၇၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၅၈၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၉၀၆၁ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
သၞေဟ်ကြုက်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်သၞေဟ်ကြုက်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်အင်ဒင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၃၅၂။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်အင်ဒင်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၉၂၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၁၇၃ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၈၀၉၇ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ပလိုင်ကဳ၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ပလိုင်ကဳ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်အၜဝ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၃၄၀။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်အၜဝ်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၈၄၈၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၀၁၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၇၈၅၉ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ဇီုသာဲ၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်

**ကွာန်ဇီုသာဲ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်ရေဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်၊ ဂကောံကွာန်အရုတ္တံင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၃၇၈။
## လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်အရုတ္တံင်ဂှ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၄၆၀၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၄၂၆ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၉၀၃၅ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ရေဝ်
ကအ်ကလေင်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကအ်ကလေင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကြုင်စိင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၄၂။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကြုင်စိင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၈၃၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၈၂၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၆၅၁ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကြုင်မနေင်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကြုင်မနင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကြုၚ်ဝါန်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၄၅။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကြုၚ်ဝါန် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၄၉၇၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၆၆၉ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၃၁၆၆ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ဂြိုပ်ဗပုင်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ဂြိုပ်ဗပုင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံင္ၚာင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၂၆။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံင္ၚာင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၀၄၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၈၃၈ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၈၈၇ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ခဒုင်ကြေဟ်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ခဒုင်ကြေဟ်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ကဠတ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၁၂။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ကဠတ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၀၇၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၃၁၉ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၄၃၈၉ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကော့ခလိန်ရွာ၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကအ်ဇမၠိင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ဇမၠိင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၀၇။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ဇမၠိင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၃၂၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၄၉၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဂှ် ၂၈၁၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကအ်ဒုန်၊ ကအ်ပၞဟ်

**ကွာန်ကအ်ဒုန်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ပၞဟ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၂၁။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ပၞဟ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၀၃၇၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၃၄၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၄၃၈၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကအ်ပလိုင်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကအ်ပလိုင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ပလိုင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၁၀။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ပလိုင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၅၃၁၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၅၁၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၀၄၂ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကအ်ဝါန်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကအ်ဝါန်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ခဗုဲ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၀၄။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ခဗုဲ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၆၇၈၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၃၀၈၈ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၅၇၆၆ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ခဏံင်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ခဏံင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ခဏံင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၀၂။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ခဏံင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၉၆၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၉၃၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၈၉၇ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ခရီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ခရီု**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ခရီု၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၂၄။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ခရီု မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၃၆၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၄၆၆ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၂၈၃၀ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ဓမ္မသ၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ဓမ္မသ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ဓမ္မသ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၄၉၈၅။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဓမ္မသ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၃၅၅၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၈၂၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၃၁၈၀ တၠရ။

အတိုင်စရင်မၞိဟ်မ္ဂး သၞာံ ၁၉၃၁ ဂှ် နွံ ၁,၂၇၄။ 

## ဝင်
သၞာံ ၂၀၂၄ ဂိတုမာတ် ၂၇ ဂှ် ဟိုတ်နူ ပၞာန်ဍာ် ကေုာံ ပၞာန်ကျာဗၟာ ပန်တုဲ ကွာန်ဓမ္မသ ဒးတူအာ သ္ၚိၜိုတ် ၂၈၀ မ။ 

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကုန်ကၠအ်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကုန်ကၠအ်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်သၞေဟ်ဍုင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၇၄။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်သၞေဟ်ဍုင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၆၆၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၇၈၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၃၄၄၅ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကအ်ကြိက်ကွာန်တၟိ၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကအ်ကြိက်ကွာန်တၟိ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ကြိက်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၅၄။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ကြိက် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၀၇၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၁၈၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဂှ် ၂၂၅၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကအ်ဂလာ၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကအ်ဂလာ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ဂလာ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၄၉၇၉။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ဂလာ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၁၆၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၄၂၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဂှ် ၄၅၉၆ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
မဂြောဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်မဂြောဝ်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်မဂြောဝ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၅၆။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်မဂြောဝ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၅၂၂၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၆၃၃ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဂှ် ၁၁၅၅ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကၟာကျာ်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကၟာကျာ်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်အင်နပရေဟ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၀၈။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်အင်နပရေဟ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၆၁၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၆၄၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၂၆၀ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
မတေဲ၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်မတေဲ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်လှာဂဇာင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၄၉၈၈။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်လှာဂဇာင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၅၃၆၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၅၈၅၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဂှ် ၁၁၂၁၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
သင်ကၠံ၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်သင်ကၠံ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်သင်ကၠံ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၀၉၈။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်သင်ကၠံ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၅၅၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၇၀၆ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဂှ် ၁၂၆၅ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ကအ်တာ၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ကအ်တာ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ကဍတ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၄၉၇၈။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကဍတ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၄၇၈၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၆၂၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဂှ် ၃၁၀၃ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
ဗြီုဗြဴကုန်စက်၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်

**ကွာန်ဗြီုဗြဴကုန်စက်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်၊ ဂကောံကွာန်ဗြီုဗြဴ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၄၉၈၀။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဗြီုဗြဴ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၇၇၅၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၃၁၀၈ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၅၈၈၃ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ကျာ်မြဟ်
မဟေဲ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်မုဟ်ဟေဲ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်မုဟ်ဟေဲ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၈၉။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်မုဟ်ဟေဲ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၃၄၃၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၃၇၇၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၇၁၁၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ပါင်ခဍာအုမ်ဂလာ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ပါင်ခဍာအုမ်ဂလာ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကမၞာံ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၄၆။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကမၞာံ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၀၅၂၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၂၄၆ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၂၂၉၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကျာ်ထဝ်၊ ပွိုင်ဍုင်

**ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်** ဂှ် နွံပ္ဍဲ ခရိုင်ကျာ်ထဝ်၊ တွဵုရးဍုင်မန်၊ သဟရးဗၟာ။ ဒတန်ရုင်သၟိင် ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် နွံပ္ဍဲ ဍုင်ကျာ်ထဝ်။ အတိုင်စရင် နူသၞာံ ၂၀၁၁ မ္ဂး ပ္ဍဲပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဝွံ မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၜိုတ် ၁၅၇,၂၁၆ တုဲ ဂကောံသ္ၚိကၟိန် နွံ ၂၇,၇၄၅။ အတိုင်စရင် သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး မၞိဟ်နွံ ၁၈၄,၅၃၂။ အတိုင်စရင် နူဌာနဝန်ဇၞော်လလောင် သၞာံ ၂၀၁၈ မ္ဂး ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် နွံသ္ၚိကၟိန် ၂၁,၆၀၈ တုဲ မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ၁၆၄,၈၁၂ တၠရ။https://www.moi.gov.mm/index.php/local-info/3126 ထို့ပြင် ကုတင် ၂၅ လုံးဆန့် ဆေးရုံတစ်ရုံ၊ ကုတင် ၁၆လုံးဆန့် သိမ့်ဇရပ်စခန်း ဆေးရုံ၊ မိခင်နှင့်ကလေး စောင့်ရောက်ရေး‌ဂေဟာတစ်လုံး၊ ကျေးလက်ဆေးပေးခန်း ၇၊ ကျေးလက်ဆေးပေးခန်းဌာနခွဲ ၂၈ ခုရှိဆို၏။

## ဝင်ခမၞောန်
ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် ပ္ဍဲခေတ်ဟံသာဝတဳ ပ္တန်လဝ် နူကဵု သက္ကရာဇ်ဍုင် ၅၁၄ ပ္ဍဲကဵု မုတ္တမ ၃၂ ဍုင်ရ။ သၟိင်ဗျဂ္ဃ ဒှ်သၟိင် မစကာဍုင် ကိုပ်ကၠာအိုတ်ရ။ ကြဴနူ အေင်္ဂလိက်သီဂွံတုဲ သၞာံခရေတ် ၁၈၅၂ ဂှ် ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် လုပ်လၟိဟ် ပ္ဍဲခရိုင်သဓီု၊ ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် နဒဒှ် ခရိုင်လပါ်ဂှ် နွံကၠုင်လဝ် ရုင်အလဵုအသဳကီုရ။ 

## ဒတန်
ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် နွံဒၟံင် ပ္ဍဲ သဟရးဗၟာ လပါ်သၠုင်ကျာ၊ ပ္ဍဲတွဵုရးဍုင်မန်၊ ပ္ဍဲခရိုင်သဓီု၊ ပ္ဍဲလေတ္တဳကျုတ်သၟဝ်ကျာ ၁၇ ဒဳဂရဳ ၁၅ မိနေတ် ကဵု ၁၇ ဒဳဂရဳ ၃၇ မိနေတ်၊ လံင်ဂျဳတောတ်ဗၟံက် ၉၆ ဒဳဂရဳ ၅၃ မိနေတ် ကဵု ၉၇ ဒဳဂရဳ ၁၃ မိနေတ်တုဲ သမၠဲပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် နွံ ၃၆၅,၇ စတုရာန်တိုင်ရ။ ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ် လပါ်ဗၟံက် ဒးပွိုင်ဍုင်ၜဳကလေင်၊ လပါ်သၠုင်ကျာ ဒးပွိုင်ဍုင်ၜဳကလေင်တုဲ လပါ်ပလိုတ်ဂှ် ဒးၜဳဗတာင်၊ လပါ်သၟဝ်ကျာဂှ် ဒးရးဗဂေါရ။ 

ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် နွံလတူ ဗလးမုက်ဍာ် ၃၅ ပေ၊ လပါ်ဗၟံက်ဂှ် နွံကဵု ကုန်ဒဵုဂမၠိုင်တုဲ လပါ်ပလိုတ်ဂှ် နွံကဵု ပါင်ၜဳဂမၠိုင်၊ လပါ်သၠုင်ကျာ ကဵု သၟဝ်ကျာဂှ် နွံဒဵုဂမၠိုင်ရ။ ဒၞာဲသၠုင်အိုတ်ဂှ် ဒှ်ဒဵုကျာ်ဣသိယဵု မနွံလတူဗလးမုက်ၜဳ ၃၆၁၈ ပေ၊ ဒၞာဲသဝ်အိုတ်ဂှ် နွံကရေက်လပါ်ပလိုတ်ရ။ 

ပ္ဍဲပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် ဒှ်ဒေသ မအောန် ကုၜဳကြုင်မွဲတုဲ ၜဳဗတာင်ဂှ် ယၟုမြဟ်မၞိဟ်တီဂၠိုင်ရ။ 

## ရာသဳဥတု
ပွိုင်ဍုင်ကျာ်ထဝ်ဂှ် ဒှ်ဒေသဂမ္တဴတုဲ ဓဝ်ဂမ္တဴသၠုင်အိုတ် စိုပ်စဵုကဵု ၄၄ ဒဳဂရဳမာန်တုဲ သဝ်အိုတ်ဂှ် နွံၜိုတ် ၁၃ ဒဳဂရဳရ။ 

## ကွာန် ကေုာံ လၟိဟ်မၞိဟ်
အတိုင်စရင် နူအလဵုအသဳ သၞာံ ၂၀၁၉ မ္ဂး လၟိဟ်မၞိဟ် မပါ်လဝ် နကဵု ဂကူ အတိုင်ဗွဲသၟဝ်ဝွံရ။
* ဂကူကချေင် ၁၆ တၠ
* ဂကူကရေင်ဍာဲ ၁၅ တၠ
* ဂကူကရေင် ၂၄၉၁၆ တၠ
* ဂကူချေင် ၈ တၠ
* ဂကူမန် ၇၅၆ တၠ
* ဂကူဗၟာ ၁၃၅၉၀၀ တၠ
* ဂကူယခေင် ၁၅၃ တၠ
* ဂကူသေံ ၁၈၃ တၠ
* ဂကူပအိုအ် ၁၄၀၁ တၠ
* ဂကူသအာင် ၁၈၈၇ တၠ
သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴ ပ္ဍဲပွိုင်ဍုင်ဂှ် ၁၆၅,၂၃၅ တၠရ။ 

အတိုင်စရင် နူသၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး

## နိဿဲ
ကလုဲ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကလုဲ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကလုဲ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၂၁။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကလုဲ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၆၀၂၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၆၆၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၃၂၆၆ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကွာန်ဇြဲ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ဇြဲ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ဇြဲ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၆၆။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဇြဲ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၆၈၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၀၂၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၃၇၀၉ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကၠဟ်ၜဳ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကၠဟ်ၜဳ**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကၠဟ်ၜဳ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၆၈။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကၠဟ်ၜဳ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၇၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၂၉ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၈၀၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကအ်ခဍာ်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကအ်ခဍာ်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကအ်ခဍာ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၇၁။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကအ်ခဍာ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၄၂၂၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၉၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၉၁၆ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ခရိုက်သြိတ်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ခရိုက်သြိတ်**(၊  () ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ခရိုက်သြိတ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၆၅။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ခရိုက်သြိတ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၇၃၇၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၈၃၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၅၇၂ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ချေဟ်ပလာယ်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ချေဟ်ပလာယ်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ချေဟ်ပလာယ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၃၁။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ချေဟ်ပလာယ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၈၀၆၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၇၄၁ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၅၄၇ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကၟာကှ်ေ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကၟာကှ်ေ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကၟာကှ်ေ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၄၅။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကၟာကှ်ေ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၈၈၁၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၁၅၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၄၀၃၀၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကၟာမဵု၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကၟာမဵု**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကၟာမဵု၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၂၂။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကၟာမဵု မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၂၃၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၂၅၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၇၃၈၉ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကုန်ဗဒဝ်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကုန်ဗဒဝ်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကုန်ဗဒဝ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၃၂။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကုန်ဗဒဝ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၈၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၃၈၂ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၇၆၂ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
တဝ်ကၞဴ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်တဝ်ကၞဴ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်တဝ်ကၞဴ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၂၇။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်တဝ်ကၞဴ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၇၄၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၉၈၀ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၇၂၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ဒံင်ရာတ် (ဗမံက်)၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ဒံင်ရာတ် (ဗမံက်)**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ဒံင်ရာတ် (ဗမံက်)၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၈၆။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဒံင်ရာတ် (ဗမံက်) မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၄၉၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၆၀၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၀၉၇ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ဒံင်ဥ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ဒံင်ဥ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ဒံင်ဥ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၂၃။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ၝောအ်နက်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ၝောအ်နက်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ၝောအ်နက်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၉၂။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ၝောအ်နက် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၁၁၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၃၂၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၂၄၃၇ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
သၞေဟ်မြာင်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်သၞေဟ်မြာင်**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်သၞေဟ်မြာင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၆၇။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်သၞေဟ်မြာင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၂၆၅၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၅၁၉ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၂၇၈၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
မုဟ်ကွေဟ်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်မုဟ်ကွေဟ်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်မုဟ်ကွေဟ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၃၉။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်မုဟ်ကွေဟ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၆၅၇၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၈၃၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၄၉၁ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
မုဟ်ဒုန်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်မုဟ်ဒုန်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်မုဟ်ဒုန်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၉၃။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်မုဟ်ဒုန် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၃၈၅၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၇၇၃ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၅၁၅၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ဒဵုကြေဝ်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ဒဵုကြေဝ်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ဒဵုကြေဝ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၂၀။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဒဵုကြေဝ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၆၆၀၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၀၄၃ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၃၇၀၃ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ဒံင်ရာတ် (ပလိုတ်)၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ဒံင်ရာတ် (ပလိုတ်)**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ဒံင်ရာတ် (ပလိုတ်)၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၈၅။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဒံင်ရာတ် (ပလိုတ်) မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၈၁၆၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၈၅၂ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၆၆၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
မုဟ်ရိုတ်ဇၞော်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်မုဟ်ရိုတ်ဇၞော်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်မုဟ်ရိုတ်ဇၞော်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၃၃။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်မုဟ်ရိုတ်ဇၞော် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၂၃၂၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၅၆၆ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၂၇၉၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ဝါလာန်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ဝါလာန်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ဝါလာန်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၆၉။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ဝါလာန် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၃၇၈၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၁၀ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၇၈၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
တကအ်ၜိုပ်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်တကအ်ၜိုပ်**လဆောဝ်ကော် **တကအ်ၜတ်** (၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်တကအ်ၜိုပ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၇၀။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်တကအ်ၜိုပ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၄၂၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၄၁၃ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၈၄၂ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
သၞေဟ်မုက်၊ အၜေတ်

**ကွာန်သၞေဟ်မုက်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်အၜေတ်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၇၃။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်အၜေတ် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၇၇၇၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၇၉၇ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၁၅၇၄ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကွာန်လၟိုင်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်လၟိုင်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်သက္ကော၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၈၁။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်သက္ကော မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၁၁၆၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၂၆၅၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၄၇၇၁ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကရေင်ဝင်စိင်၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကရေင်ဝင်စိင်**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ကရေင်ဝင်စိင်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၃၆။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ကရေင်ဝင်စိင် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၃၄၉၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၅၀၄ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၂၈၅၃ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ခဍး၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ခဍး**(၊ )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်ယိုက်၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၄၄။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်ယိုက် မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၂၅၄၅၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၃၁၃၃ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၅၆၇၈ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်
ကအ်ရမ္မာရွာ၊ တကအ်ခၟိုင်

**ကွာန်ကအ်ရမ္မာ**(၊  )ဂှ် နွံ ပ္ဍဲ တွဵုရးဍုင်မန်၊ ခရိုင်မတ်မလီု၊ ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်၊ ဂကောံကွာန်လှာ၊ ဂၞန်ကောဒ်ကွာန်ဂှ် ၁၉၅၁၇၅။ အတိုင်စရင်မၞိဟ် ကၟိန်ဍုင်ဗၟာ သၞာံ ၂၀၁၄ မ္ဂး ပ္ဍဲဂကောံကွာန်လှာ မၞိဟ်တြုဟ် နွံ ၁၂၅၄၊ မၞိဟ်ဗြဴ နွံ ၁၅၄၅ တုဲ သီုဖအိုတ် မၞိဟ်ပဒတဴဒၟံင် ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် ၂၇၉၉ တၠရ။

## နိဿဲ

ကဏ္ဍ:ပွိုင်ဍုင်ၜါသွာင်