ആൻഡ്രൂ ലാങ്സ് ഫെയറി ബുക്ക്സ്

1889-നും 1913-നും ഇടയിൽ ആൻഡ്രൂ ലാംഗും ഭാര്യ ലിയോനോറ ബ്ലാഞ്ചെ അല്ലെയ്‌നും ചേർന്ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കുട്ടികൾക്കായുള്ള 25 സാങ്കല്പിക കഥാശേഖരങ്ങളുടെ പരമ്പരയാണ് **ആൻഡ്രൂ ലാങ്സ് ഫെയറി ബുക്ക്സ്.** ഈ പരമ്പരയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പുസ്തകങ്ങളായ നാടോടിക്കഥകളുടെ 12 സമാഹാരങ്ങൾ **ആൻഡ്രൂ ലാങ്സ് "കളേർഡ്" ഫെയറി ബുക്ക്സ്** അല്ലെങ്കിൽ  **ആൻഡ്രൂ ലാങ്സ് ഫെയറി ബുക്ക്സ് ഓഫ് മെനി കളേഴ്സ്** എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ദ ബ്ലൂ പൊയട്രി ബുക്കിൽ 153 കവിതകളോടൊപ്പം 798 കഥകളും വാല്യങ്ങളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

## ബുക്ക്സ്
### '' ദ ബ്ലൂ ഫെയറി ബുക്ക് '' (1889)

ആദ്യത്തെ എഡിഷനിൽ 5000 കോപ്പികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ഓരോന്നും 6 ഷില്ലിംഗിനും വിറ്റിരുന്നു. വിഖ്യാതമായ പല കഥകളും ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ഏഴ് കഥകളും മാഡം ഡി'ആൾനോയ്യുടെ അഞ്ച് കഥകളും അറേബ്യൻ നൈറ്റ്സിൽ നിന്നും മൂന്ന് കഥകളും നോർവേയിൻ ഫെയറി കഥകളിൽ നിന്നും നാല് കഥകളും  മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നും ഉള്ള കഥകളും ഇതിലുൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.  പരമ്പരയിലെ ആദ്യത്തെ വോളിയമായിരുന്നു *ദ ബ്ലൂ ഫെയറി ബുക്ക്*  അതിനാൽ ഇതിൽ പല ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നും എടുത്ത മികച്ച അറിയപ്പെടുന്ന കഥകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

*ബ്രോൺസ് റിംഗ്
*പ്രിൻസ് ഹൈയാസിന്ത് ആൻഡ് ദ ഡിയർ ലിറ്റിൽ പ്രിൻസസ്
*ഈസ്റ്റ് ഓഫ് ദ സൺ ആൻഡ് വെസ്റ്റ് ഓഫ് ദ മൂൺ
*ദ യെല്ലോ ഡ്വാർഫ്
*ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡ്
*ദ സ്ലീപിംഗ് ബ്യൂട്ടി ഇൻ ദ വുഡ്
*സിൻഡ്രല്ല or ദ ലിറ്റിൽ ഗ്ലാസ് സ്ലീപ്പർ
*അലാഡിൻ ആൻഡ് ദ വണ്ടർഫുൾ ലാംപ്
*The Tale of a Youth Who Set Out to Learn What Fear Was
*റംപൽസ്റ്റിൽസ്കിൻ
*ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്
*ദ മാസ്റ്റർ മെയ്ഡ്
*വൈ ദ സീ ഈസ് സാൾട്ട്
*ദ മാസ്റ്റർ ക്യാറ്റ് or പുസ് ഇൻ ബൂട്ട്സ്
*ഫെലീഷ്യ ആൻഡ് ദി പോട്ട് ഓഫ് പിങ്ക്സ്
*ദ വൈറ്റ് ക്യാറ്റ്
*ദി വാട്ടർ-ലില്ലി. ദി ഗോൾഡ്-സ്പിന്നേഴ്സ്
*ദി ടെറിബിൾ ഹെഡ്
*ദി സ്റ്റോറി ഓഫ് പ്രെറ്റി ഗോൾഡിലോക്ക്സ്
*ദി ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് വിറ്റിംഗ്ടൺ
*ദി വണ്ടർഫുൾ ഷീപ്പ്
*ലിറ്റിൾ തംബ്
*ദി ഫോർട്ടി തീവ്സ്
*ഹാൻസെൽ ആന്റ് ഗ്രെറ്റൽl
*സ്നോ വൈറ്റ്, ആന്റ് റോസ്-റെഡ്
*ദ ഗോസ്-ഗേൾ
*ടോഡ്സ് ആന്റ് ഡയമണ്ട്സ്
*പ്രിൻസ് ഡാർലിംഗ്
*ബ്ലൂ ബിയാർഡ്
*ട്രസ്റ്റി ജോൺ
*ദി ബ്രേവ് ലിറ്റിൽ  ടെയ്ലർ
*എ വോയേജ് ടു ലില്ലിപ്പുറ്റ്
*ദ പ്രിൻസസ് ഓൺ ദ ഗ്ലാസ് ഹിൽ
*ദി സ്റ്റോറി ഓഫ് പ്രിൻസ്  അഹമ്മദ് ആന്റ് ദി ഫെയറി പരിബാനോ  
*ദ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് ജാക്ക് ദ  ജയന്റ് കില്ലർ
*ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോർത്ത്വേ
*ദി റെഡ് എറ്റിൻ

### '' ദ റെഡ് ഫെയറി ബുക്ക് '' (1890)

1890- ൽ 10,000 കോപ്പികൾ ക്രിസ്തുമസിനാണ് ആദ്യമായി അച്ചടിച്ചത്. ഫ്രഞ്ച്, റഷ്യൻ, ഡാനിഷ്, നോർസ് മിത്തോളജി എന്നിവയായിരുന്നു ശ്രോതസ്സുകൾ.

*ദി റ്റ്വൽവ് ഡാൻസിംഗ് പ്രിൻസസ്
*ദി പ്രിൻസസ് മെയ്ബ്ലോസ്സം
*സോറിയാ മോറിയ കാസ്റ്റിൽ
*ദി ഡെത്ത് ഓഫ് കോശി ദി ഡെത്ത്ലെസ്
*ദി ബ്ലാക്ക് തീഫ് ആൻഡ് നൈറ്റ് ഓഫ് ദി ഗ്ലെൻ
*ദി മാസ്റ്റർ തീഫ്
*ബ്രദർ ആൻഡ് സിസ്റ്റർ
*പ്രിൻസസ് റോസെറ്റെ
*ദി എൻഞ്ചാൻഡെഡ് പിഗ്
*ദി നോർക്ക
*ദി വണ്ടർഫുൾ ബിർച്ച്
*ജാക്ക് ആന്റ് ദ ബീൻസ്റ്റാൽക്ക്
*ദി ലിറ്റിൽ ഗുഡ് മൗസ്
*ഗ്രേസിയോസ ആന്റ് പെർസിനെറ്റ്
*ദി ത്രീ പ്രിൻസെസ് ഓഫ് വൈറ്റ്‌ലാൻഡ്
* 
*ദി സിക്സ് സില്ലീസ്
*കരി വുഡൻ‌ഗൗൺ
*ഡ്രേക്ക്‌സ്റ്റൈൽ
*ദി റാറ്റ്കാച്ചർ
*ദി ട്രൂ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് ലിറ്റിൽ ഗോൾഡൻഹുഡ്
*ദി ഗോൾഡൻ ബ്രാഞ്ച്
*ദി ത്രീ ഡ്വാർഫ്സ്
*ഡാപ്ലെഗ്രിം
*ദി എൻ‌ചാന്റഡ് കാനറി
*ദി ട്വൽവ് ബ്രദേഴ്സ്
*റാപ്പുൻസെൽ
*ദി നെറ്റിൽ സ്പിന്നർ
*ഫാർമെർ വെതെർബീയേർഡ്
*മദർ ഹൊല്ലെ
*മിന്നിക്കിൻ
*ബുഷി ബ്രൈഡ്
*സ്നോഡ്രോപ്പ്
*ദി ഗോൾഡൻ ഗൂസ്
*ദി സെവൻ ഫോൾസ്
*ദി മാർവെല്ലെസ് മ്യൂസിഷൻ
*ദി സ്റ്റോറി ഓഫ് സിഗുർഡ്

### '' ദ ബ്ലൂ പോയട്രി ബുക്ക് '' (1891)
മഹാന്മാരായ ബ്രിട്ടീഷ് അമേരിക്കൻ കവികളുടെ 153 കവിതകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

**Anonymous*
**എ റെഡ്, റെഡ് റോസ്
**അന്നൻ വാട്ടർ
**ബാറ്റിൽ ഓഫ് ഒട്ടർബോർൺ
**ചെറി റൈപ്
**ദി ഡെമോൺ ലവർ
**ഹെലൻ ഓഫ് കിർകോണൽ
**കിൻമോണ്ട് വില്ലി
**ലോലാന്റ്സ് ഓഫ് ഹോളണ്ട്
**ലൈക്ക്-വേക്ക് ഡിർജ്
**മേരി അംബ്രി
**സർ ഹഗ്, ഓർ ദി ജ്യൂവ്സ് ഡൗട്ടർ
**സർ പാട്രിക് സ്പെൻസ്
**ദി ത്വാ കോർബീസ്
**The Wife of Usher’s Well
**Willie Drowned in Yarrow
*Richard Barnfield
**The Nightingale
*William Blake
**Night
**Nurse's Song
**The Chimney-sweeper
**The Lamb
*Elizabeth Barrett Browning
**To Flush, my Dog
*William Cullen Bryant
**To a Waterfowl
*John Bunyan
**The Pilgrim
*Minstrel Burn
**Leader Haughs
*Robert Burns
**Bannockburn
**I Love my Jean
**O, wert Thou in the Cauld Blast
**The Banks o' Doon
**The Farewell
**There'll never be Peace till Jamie comes Hame
*Lord Byron
**Could Love for Ever, Run like a River
**So, we'll go no more a Roving
**Stanzas written on the Road between Florence and Pisa
**The Destruction of Sennacherib
*Thomas Campbell
**Hohenlinden
**Lord Ullin's Daughter
**The Battle of the Baltic
**The Last Man
**The Soldier's Dream
**Ye Mariners of England
*Samuel Taylor Coleridge
**Christabel
**Kubla Khan
**The Rime of the Ancient Mariner
*William Collins
**Ode written in MDCCXLVI
**To Evening
*William Cowper
**Boadicea
**Epitaph on a Hare
**John Gilpin
**On a Spaniel called 'Beau' Killing a Young Bird
**The Dog and the Water-lily
**The Poplar Field
**The Solitude of Alexander Selkirk
*Charles Dibdin
**Tom Bowling
*Michael Drayton
**Ballad of Agincourt
*John Dryden
**Alexander's Feast; or, the Power of Music
*Jean Elliot
**The Flowers o' the Forest
*Oliver Goldsmith
**Elegy on the Death of a Mad Dog
*Thomas Gray
**Elegy Written in a Country Churchyard
**The Bard
*Robert Herrick
**To Blossoms
**To Daffodils
*Thomas Heywood
**Morning
*James Hogg
**A Boy's Song
**The Skylark
*Thomas Hood
**A Lake and a Fairy Boat
**I Remember, I Remember
*Ben Jonson
**Hymn to Diana
*John Keats
**La Belle Dame Sans Mercy
**On First Looking into Chapman’s Homer
**Winter
*Charles Lamb
**Hester
*Mary Lamb
**The Child and the Snake
*Walter Savage Landor
**Rose Aylmer
*Lady Anne Barnard
**Auld Robin Gray
*Henry Wadsworth Longfellow
**The Beleaguered City
**The Day is Done
**The Fire of Drift-wood
**The Village Blacksmith
**The Wreck of the Hesperus
*Richard Lovelace
**To Althea from Prison
**To Lucasta, on Going to the Wars
*Thomas Babington Macaulay
**Ivry
**The Armada
**The Battle of Naseby
*Christopher Marlowe
**The Passionate Shepherd to his Love
*Andrew Marvell
**Song of the Emigrants in Bermuda
**The Girl Describes her Fawn
*William Julius Mickle
**Cumnor Hall
*John Milton
**L'Allegro
**Il Penseroso
**Lycidas
**On The Morning of Christ’s Nativity
*Thomas Moore
**As Slow our Ship
**The Light of Other Days
**The Harp that once through Tara’s Halls
**The Minstrel-Boy
*Carolina Nairne
**The Land o' the Leal
*Thomas Nashe
**Spring
*Thomas Love Peacock
**War-song of Dinas Vawr
*Edgar Allan Poe
**Annabel Lee
**The Haunted Palace
**The Sleeper
**The Valley of Unrest
**To Helen
**To One in Paradise
**Ulalume
*Winthrop Mackworth Praed
**The Red Fisherman; or, the Devil’s Decoy
*Walter Scott
**A Weary Lot is Thine, Fair Maid
**Alice Brand
**Allen-a-Dale
**County Guy
**Evening
**Gathering Song of Donald Dhu
**Hunting Song
**Hymn for the Dead
**Jock of Hazeldean
**Lucy Ashton's Song
**Nora's Vow
**Proud Maisie
**Rosabelle
**St. Swithin's Chair
**The Cavalier
**The Eve of St. John
**The Outlaw
**The Sun upon the Weirdlaw Hill
**Twist ye, Twine ye
**Where Shall the Lover Rest?
**Young Lochinvar
*William Shakespeare
**A Sea Dirge
**Fidele
**Orpheus with his Lute
**Where the Bee Sucks, there Suck I
**Who is Silvia? What is she
**Winter
*Percy Bysshe Shelley
**Arethusa
**To a Skylark
**The Recollection
*James Shirley
**Death the Leveller
*Philip Sidney
**Sleep
*Robert Surtees
**Barthram's Dirge
*Charles Wolfe
**The Burial of Sir John Moore at Corunna
**To Mary
*William Wordsworth
**I Wandered Lonely
**Lucy Gray; or, Solitude
**On the Departure of Sir Walter Scott
**from Abbotsford for Naples, 1831
**The Kitten and Falling Leaves
**The Reverie of Poor Susan
**The Solitary Reaper
**To the Cuckoo
**Two April Mornings
**Yarrow Unvisited, 1803
**Yarrow Visited, September 1814
*Henry Wotton
**Elizabeth of Bohemia

### '' ദി ഗ്രീൻ ഫെയറി ബുക്ക് '' (1892)
 
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വോളിയത്തിലെ ആമുഖത്തിൽ,ഈ ശേഖരം "ഒരുപക്ഷേ അവസാനത്തേത്" ആയിരിക്കും എന്ന് ലാങ്സ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും അവയുടെ തുടർച്ചയായ പ്രശസ്തി, തുടർന്നുള്ള ശേഖരങ്ങൾ ആവശ്യമായി വരുന്നു. പരമ്പരയിലെ മൂന്നാമത്തേതായ 'ഗ്രീൻ ഫെയറി ബുക്ക്' എന്ന പുസ്തകത്തിൽ, ലാങ് സ്പാനിഷ് സാഹിത്യത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ, ചൈനീസ് പരമ്പരാഗത സാഹിത്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ ശേഖരിച്ചു.

*The Blue Bird
*The Half-Chick
*The Story of Caliph Stork
*The Enchanted Watch
*Rosanella
*Sylvain and Jocosa
*Fairy Gifts
*Prince Narcissus and the Princess Potentilla
*Prince Featherhead and the Princess Celandine
*The Three Little Pigs
*Heart of Ice
*The Enchanted Ring
*The Snuff-box
*The Golden Blackbird
*The Little Soldier
*The Magic Swan
*The Dirty Shepherdess
*The Enchanted Snake
*The Biter Bit
*King Kojata
*Prince Fickle and Fair Helena
*Puddocky
*The Story of Hok Lee and the Dwarfs
*The Story of the Three Bears
*Prince Vivien and the Princess Placida
*Little One-eye, Little Two-eyes, and Little Three-eyes
*Jorinde and Joringel
*Allerleirauh; or, the Many-furred Creature
*The Twelve Huntsmen
*Spindle, Shuttle, and Needle
*The Crystal Coffin
*The Three Snake-leaves
*The Riddle
*Jack my Hedgehog
*The Golden Lads
*The White Snake
*The Story of a Clever Tailor
*The Golden Mermaid
*The War of the Wolf and the Fox
*The Story of the Fisherman and his Wife
*The Three Musicians
*The Three Dogs

### '' ദി ട്രൂ സ്റ്റോറി ബുക്ക് '' (1893)
യൂറോപ്യൻ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് എടുത്ത യഥാർത്ഥ ഇരുപത്തിനാല് കഥകൾ ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

*A Boy among the Red Indians
*Casanova's Escape
*Adventures on the Findhorn
*The Story of Grace Darling
*The 'Shannon' and the 'Chesapeake'
*Captain Snelgrave and the Pirates
*The Spartan Three Hundred
*Prince Charlie's Wanderings
*Two Great Matches
*The Story of Kaspar Hauser
*An Artist's Adventure
*The Tale of Isandhlwana and Rorke's Drift
*How Lief the Lucky found Vineland the Good
*The Escapes of Cervantes
*The Worthy Enterprise of John Foxe
*Baron Trenck
*The Adventure of John Rawlins
*The Chevalier Johnstone's Escape from Culloden
*The Adventures of Lord Pitsligo
*The Escape of Caesar Borgia from the Castle of Medina del Campo
*The Kidnapping of the Princes
*The Conquest of Montezuma's Empire
*Adventures of Bartholomew Portugues, a Pirate
*The Return of the French Freebooters

### '' ദി യെല്ലോ ഫെയറി ബുക്ക് '' (1894)

 
അതിന്റെ പ്രാരംഭ അച്ചടി 15,000 പകർപ്പുകൾ ആയിരുന്നു.ലോകത്തിലെമ്പാടും നിന്നുള്ള കഥകളുടെ ഒരു ശേഖരമാണ് ദി യെല്ലോ ഫെയറി ബുക്ക്.  ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സന്റെ പല കഥകളും അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

*Cat and Mouse in Partnership
*The Six Swans
*The Dragon of the North
*Story of the Emperor's New Clothes
*The Golden Crab
*The Iron Stove
*The Dragon and his Grandmother
*The Donkey Cabbage
*The Little Green Frog
*The Seven-headed Serpent
*The Grateful Beasts
*The Giants and the Herd-boy
*The Invisible Prince
*The Crow
*How Six Men Travelled Through the Wide World
*The Wizard King
*The Nixy
*The Glass Mountain
*Alphege, or the Green Monkey
*Fairer-than-a-Fairy
*The Three Brothers
*The Boy and the Wolves, or the Broken Promise
*The Glass Axe
*The Dead Wife
*In the Land of Souls
*The White Duck
*The Witch and Her Servants
*The Magic Ring
*The Flower Queen's Daughter
*The Flying Ship
*The Snow-daughter and the Fire-son
*The Story of King Frost
*The Death of the Sun-hero
*The Witch
*The Hazel-nut Child
*The Story of Big Klaus and Little Klaus
*Prince Ring
*The Swineherd
*How to tell a True Princess
*The Blue Mountains
*The Tinder-box
*The Witch in the Stone Boat
*Thumbelina
*The Nightingale
*Hermod and Hadvor
*The Steadfast Tin-soldier
*Blockhead Hans
*A Story about a Darning-needle

### '' ദി റെഡ് ട്രൂ സ്റ്റോറി ബുക്ക് '' (1895)
മുപ്പതു യഥാർത്ഥ കഥകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ജാൻ ഓഫ് ആർക്ക്, യാക്കോബൈറ്റ് റൈസിംഗ് ഓഫ് 1745 എന്നിവ യൂറോപ്യൻ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്. .

*Wilson's Last Fight
*The Life and Death of Joan the Maid
*How the Bass was held for King James
*The Crowning of Ines de Castro
*The Story of Orthon
*How Gustavus Vasa won his Kingdom 
*Monsieur de Bayard's Duel
*Story of Gudbrand of the Dales
*Sir Richard Grenville
*The Story of Molly Pitcher
*The Voyages, Dangerous Adventures, and Imminent Escapes of Captain Richard Falconer
*Marbot's March
*Eylau. The Mare Lisette
*How Marbot crossed the Danube
*The Piteous Death of Gaston, Son of the Count of Foix
*Rolf Stake
*The Wreck of the 'Wager'
*Peter Williamson
*A Wonderful Voyage
*The Pitcairn Islanders
*A Relation of three years' Suffering of Robert Everard upon the Island of Assada, near Madagascar, in a voyage to India, in the year 1686
*The Fight at Svolder Island
*The Death of Hacon the Good
*Prince Charlie's War
*The Burke and Wills Exploring Expedition
*The Story of Emund
*The Man in White
*The Adventures of 'The Bull of Earlstoun'
*The Story of Grisell Baillie's Sheep's Head
*The Conquest of Peru

### 'ദി ആനിമൽ സ്റ്റോറി ബുക്ക്' (1896)
മൃഗങ്ങളെ കുറിച്ച് അറുപത്തി അഞ്ചു കഥകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നത് എങ്ങനെ എന്നതിന്റെ ലളിതമായ വിവരങ്ങളാണ് ഇവയിൽ ചിലത്.മറ്റുള്ള കഥകളിൽ വളർത്തുമൃഗങ്ങളേയോ ശ്രദ്ധേയമായ കാട്ടുമൃഗങ്ങളെപ്പറ്റിയും അല്ലെങ്കിൽ വേട്ടയാടുന്നതിന്റെയോ കഥകൾ ഉണ്ട്.  അലക്സാണ്ട്രേ ഡുമാസ് ൽ നിന്ന് ധാരാളം കഥകൾ എടുക്കപ്പെടുന്നു.

*'Tom': an Adventure in the Life of a Bear in Paris 
*Saï the Panther
*The Buzzard and the Priest 
*Cowper and his Hares 
*A Rat Tale 
*Snake Stories 
*What Elephants can Do 
*The Dog of Montargis
*How a Beaver builds his House 
*The War Horse of Alexander
*Stories about Bears 
*Stories about Ants
*The Taming of an Otter
*The Story of Androcles and the Lion
*Monsieur Dumas and his Beasts 
*The Adventures of Pyramus
*The Story of a Weasel
*Stories about Wolves
*Two Highland Dogs 
*Monkey Tricks and Sally at the Zoo
*How the Cayman was killed 
*The Story of Fido 
*Beasts Besieged
*Mr. Gully
*Stories from Pliny
*The Strange History of Cagnotte
*Still Waters Run Deep; or, the Dancing Dog 
*Theo and his Horses: Jane, Betsy, and Blanche 
*Madame Théophile and the Parrot
*The Battle of the Mullets and the Dolphins
*Monkey Stories
*Eccentric Bird Builders 
*The Ship of the Desert
*Hame, hame, hame, where I fain wad be 
*Nests for Dinner
*Fire-eating Djijam 
*The Story of the Dog Oscar 
*Dolphins at Play 
*The Starling of Segringen 
*Grateful Dogs
*Gazelle
*Cockatoo Stories 
*The Otter who was reared by a Cat
*Stories about Lions
*Builders and Weavers 
*More Faithful than Favoured 
*Dolphins, Turtles, and Cod
*More about Elephants
*Bungey
*Lions and their Ways 
*The History of Jacko I. 
*Signora and Lori 
*Of the Linnet, Popinjay, or Parrot, and other Birds that can Speak 
*Patch and the Chickens
*The Fierce Falcon
*Mr. Bolt, the Scotch Terrier
*A Raven's Funeral 
*A Strange Tiger
*Halcyons and their Biographers 
*The Story of a Frog
*The Woodpecker Tapping on the Hollow Oak Tree 
*Dogs Over the Water 
*The Capocier and his Mate 
*Owls and Marmots
*Eagles' Nests

### 'ദി പിങ്ക് ഫെയറി ബുക്ക്' '(1897)
നാല്പത്തിഒന്ന് ജപ്പാനീസ്, സ്കാൻഡിനിവിയൻ, സിസിലിയൻ കഥകൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

*The Cat's Elopement
*How the Dragon Was Tricked
*The Goblin and the Grocer
*The House in the Wood
*Urashimataro and the Turtle
*The Slaying of the Tanuki
*The Flying Trunk
*The Snow Man
*The Shirt-Collar
*The Princess in the Chest
*The Three Brothers
*The Snow-queen
*The Fir-Tree
*Hans, the Mermaid's Son
*Peter Bull
*The Bird 'Grip'
*Snowflake
*I Know What I Have Learned
*The Cunning Shoemaker
*The King Who Would Have a Beautiful Wife
*Catherine and Her Destiny
*How the Hermit Helped to Win the King's Daughter
*The Water of Life
*The Wounded Lion
*The Man Without a Heart
*The Two Brothers
*Master and Pupil
*The Golden Lion
*The Sprig of Rosemary
*The White Dove
*The Troll's Daughter
*Esben and the Witch
*Princess Minon-Minette
*Maiden Bright-eye
*The Merry Wives
*King Lindworm
*The Jackal, the Dove, and the Panther
*The Little Hare
*The Sparrow with the Slit Tongue
*The Story of Ciccu
*Don Giovanni de la Fortuna

### '' ദി അറേബ്യൻ നൈറ്റ്സ് എന്റർടൈന്മെന്റ്സ് '' (1898)
കുട്ടികൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള അറബിയൻ നൈറ്റ്സ് മുതൽ മുപ്പത്തിനാല് കഥകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.അലാദ്ദിന്റെ കഥയും ബ്ലൂ ഫെയറി ബുക്ക് രചിച്ചിട്ടുണ്ട്.

*The Arabian Nights
*The Story of the Merchant and the Genius
*The Story of the First Old Man and of the Hind
*The Story of the Second Old Man, and of the Two Black Dogs
*The Story of the Fisherman
*The Story of the Greek King and the Physician Douban
*The Story of the Husband and the Parrot
*The Story of the Vizir Who Was Punished
*The Story of the Young King of the Black Isles
*The Story of the Three Calendars, Sons of Kings, and of Five Ladies of Bagdad
*The Story of the First Calendar, Son of a King
*The Story of the Envious Man and of Him Who Was Envied
*The Story of the Second Calendar, Son of a King
*The Story of the Third Calendar, Son of a King
*The Seven Voyages of Sindbad the Sailor
*First Voyage
*Second Voyage
*Third Voyage
*Fourth Voyage
*Fifth Voyage
*Sixth Voyage
*Seventh and Last Voyage
*The Little Hunchback
*The Story of the Barber's Fifth Brother
*The Story of the Barber's Sixth Brother
*The Adventures of Prince Camaralzaman and the Princess Badoura
*Noureddin and the Fair Persian
*Aladdin and the Wonderful Lamp
*The Adventures of Haroun-al-Raschid, Caliph of Bagdad
*The Story of the Blind Baba-Abdalla
*The Story of Sidi-Nouman
*The Story of Ali Cogia, Merchant of Bagdad
*The Enchanted Horse
*The Story of Two Sisters Who Were Jealous of Their Younger Sister

### '' ദ റെഡ് ബുക്ക് ഓഫ് ആനിമൽ സ്റ്റോറീസ് '' (1899)
യഥാർത്ഥ പുരാണ മൃഗങ്ങളെ കുറിച്ച് നാല്പത്തിയഞ്ചു കഥകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.കാട്ടുമൃഗങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നത് എങ്ങനെ എന്നതിന്റെ ലളിതമായ വിവരങ്ങളാണ് ഇവയിൽ ചിലത്. മറ്റുള്ള വളർത്തുമൃഗങ്ങളേയോ ശ്രദ്ധേയമായ കാട്ടുമൃഗങ്ങളെപ്പറ്റിയും അല്ലെങ്കിൽ വേട്ടയാടുന്നതിന്റെയോ കഥകളുമുണ്ട്.

*The Phœnix
*Griffins and Unicorns
*About Ants, Amphisbænas, and Basilisks
*Dragons
*The Story of Beowulf, Grendel, and Grendel's Mother
*The Story of Beowulf and the Fire Drake
*A Fox Tale
*An Egyptian Snake Charmer
*An Adventure of Gérard, the Lion Hunter
*Pumas and Jaguars in South America
*Mathurin and Mathurine
*Joseph: Whose proper name was Josephine
*The Homes of the Vizcachas
*Guanacos: Living and Dying
*In the American Desert
*The Story of Jacko II.
*'Princess'
*The Lion and the Saint
*The Further Adventures of 'Tom,' a Bear, in Paris
*Recollections of a Lion Tamer
*Sheep Farming on the Border
*When the World was Young
*Bats and Vampires
*The Ugliest Beast in the World
*The Games of Orang-Outangs, and Kees the Baboon
*Greyhounds and their Masters
*The Great Father, and Snakes' Ways
*Elephant Shooting
*Hyenas and Children
*A Fight with a Hippopotamus
*Kanny, the Kangaroo
*Collies, or Sheep Dogs
*Two Big Dogs and a Little One
*Crocodile Stories
*Lion-Hunting and Lions
*On the Trail of a Man-eater
*Greyhounds and their Arab Masters
*The Life and Death of Pincher
*A Boar Hunt by Moonlight
*Thieving Dogs and Horses
*To the Memory of Squouncer
*How Tom the Bear was born a Frenchman
*Charley
*Fairy Rings; and the Fairies who make them
*How the Reindeer Live
*The Cow and the Crocodile

### '' ദി ഗ്രേ ഫെയറി ബുക്ക് (1900) ''
ഫ്രെഞ്ച്, ജർമൻ ഫോക് ലോർ, ഇറ്റാലിയൻ ഫോക്ലോർ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മുപ്പത്തഞ്ചു കഥകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

*Donkey Skin
*The Goblin Pony
*An Impossible Enchantment
*The Story of Dschemil and Dachemila
*Janni and the Draken
*The Partnership of the Thief and the Liar
*Fortunatus and his Purse
*The Goat-faced Girl
*What came of picking Flowers
*The Story of Bensurdatu
*The Magician's Horse
*The Little Gray Man
*Herr Lazarus and the Draken
*The Story of the Queen of the Flowery Isles
*Udea and her Seven Brothers
*The White Wolf
*Mohammed with the Magic Finger
*Bobino
*The Dog and the Sparrow
*The Story of the Three Sons of Hali
*The Story of the Fair Circassians
*The Jackal and the Spring
*The Bear
*The Sunchild
*The Daughter of Buk Ettemsuch
*Laughing Eye and Weeping Eye, or the Limping Fox
*The Unlooked for Prince
*The Simpleton
*The Street Musicians
*The Twin Brothers
*Cannetella
*The Ogre
*A Fairy's Blunder
*Long, Broad, and Quickeye
*Prunella

### '' ദി വയലറ്റ് ഫെയറി ബുക്ക് '' (1901)
റുമാനിയ, ജപ്പാൻ, സെർബിയ, ലിത്വാനിയ, ആഫ്രിക്ക, പോർച്ചുഗൽ, റഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 35 കഥകളാണ്. വേട്ടയാടപ്പെട്ട വനം, ചെസ്റ്റ് ഓഫ് ഗോൾഡ് കോയിൻ, മാന്ത്രിക നായ, ഡ്രാഗണുകൾ എന്നിവയെല്ലാം ഇതിലെ വിഷയങ്ങളാണ്.

*A Tale Of the Tontlawald
*The Finest Liar in the World
*The Story of Three Wonderful Beggars
*Schippeitaro
*The Three Princes and their Beasts
*The Goat's Ears of the Emperor Trojan
*The Nine Pea-hens and the Golden Apples
*The Lute Player
*The Grateful Prince
*The Child who came from an Egg
*Stan Bolovan
*The Two Frogs
*The Story of a Gazelle
*How a Fish swam in the Air and a Hare in the Water
*Two in a Sack
*The Envious Neighbour
*The Fairy of the Dawn
*The Enchanted Knife
*Jesper Who Herded the Hares
*The Underground Workers
*The History of Dwarf Long Nose
*The Nunda, Eater of People
*The Story of Hassebu
*The Maiden with the Wooden Helmet
*The Monkey and the Jelly-fish
*The Headless Dwarfs
*The Young Man Who Would Have His Eyes Opened
*The Boys with the Golden Stars
*The Frog
*The Princess Who Was Hidden Underground
*The Girl Who Pretended to be a Boy
*The Story of Halfman
*The Prince Who Wanted to See the World
*Virgilius the Sorcerer
*Mogarzea and his Son

### '' ദി ബുക്ക് ഓഫ് റൊമാൻസ് '' (1902)
കുട്ടികൾക്ക് അനുയോജ്യമാകുന്ന മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ നവോത്ഥാനകാലങ്ങളിൽ നിന്ന് പത്തൊമ്പത് കഥകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കിങ് ആർതർ, ചാർളിമഗ്നെ, ഗെല്ലോണിൻറെ വില്യം, റോബിൻ ഹുഡ് എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു..

*The Drawing of the Sword
*The Questing Beast
*The Sword Excalibur
*The Story of Sir Balin
*How the Round Table began
*The Passing of Merlin
*How Morgan Le Fay tried to kill King Arthur
*What Beaumains asked of the King
*The Quest of the Holy Graal
*The Fight for the Queen
*The Fair Maid of Astolat
*Lancelot and Guenevere
*The End of it All
*The Battle of Roncevalles
*The Pursuit of Diarmid
*Some Adventures of William Short Nose
*Wayland the Smith
*The Story of Robin Hood
*The Story of Grettir the Strong

### '' ദി ക്രിംസൺ ഫെയർ ബുക്ക് '' (1903)
These 36 stories originated in Hungary, Russia, Finland, Iceland, Tunisia, the Baltic, and elsewhere. 

*Lovely Ilonka
*Lucky Luck
*The Hairy Man
*To Your Good Health!
*The Story of the Seven Simons
*The Language of Beasts
*The Boy Who Could Keep a Secret
*The Prince and the Dragon
*Little Wildrose
*Tiidu the Piper
*Paperarello
*The Gifts of the Magician
*The Strong Prince
*The Treasure Seeker
*The Cottager and his Cat
*The Prince Who Would Seek Immortality
*The Stone-cutter
*The Gold-bearded Man
*Tritill, Litill, and the Birds
*The Three Robes
*The Six Hungry Beasts
*How the Beggar Boy turned into Count Piro
*The Rogue and the Herdsman
*Eisenkopf
*The Death of Abu Nowas and of his Wife
*Motikatika
*Niels and the Giants
*Shepherd Paul
*How the Wicked Tanuki was Punished
*The Crab and the Monkey
*The Horse Gullfaxi and the Sword Gunnfoder
*The Story of the Sham Prince, or the Ambitious Tailor
*The Colony of Cats
*How to find out a True Friend
*Clever Maria
*The Magic Kettle

### '' ബ്രൗൺ ഫെയറി ബുക്ക് '' (1904)
*The Brown Fairy Book* contains stories from the American Indians, Australian Bushmen and African Kaffirs, and from Persia, Lapland, Brazil, and India.

*What the Rose did to the Cypress
*Ball-Carrier and the Bad One
*How Ball-Carrier finished his Task
*The Bunyip
*Father Grumbler
*The Story of the Yara
*The Cunning Hare
*The Turtle and his Bride
*How Geirald the Coward was Punished
*Habogi
*How the Little Brother set Free his Big Brothers
*The Sacred Milk of Koumongoe
*The Wicked Wolverine
*The Husband of the Rat's Daughter
*The Mermaid and the Boy
*Pivi and Kabo
*The Elf Maiden
*How Some Wild Animals became Tame Ones
*Fortune and the Wood-Cutter
*The Enchanted Head
*The Sister of the Sun
*The Prince and the Three Fates
*The Fox and the Lapp
*Kisa the Cat
*The Lion and the Cat
*Which was the Foolishest?
*Asmund and Signy
*Rubezahl
*Story of the King who would be Stronger than Fate
*Story of Wali Dad the Simple-hearted
*Tale of a Tortoise and of a Mischievous Monkey
*The Knights of the Fish

### '' ദി റെഡ് റൊമാൻസ് ബുക്ക് '' (1905)
Contains twenty-nine stories from various medieval and Renaissance romances of chivalry, adapted for children. Includes stories about Don Quixote, Charlemagne, Bevis of Hampton and Guy of Warwick.

*How William of Palermo was carried off by the Werwolf
*The Disenchantment of the Werwolf
*The Slaying of Hallgerda's Husbands
*The Death of Gunnar
*Njal's Burning
*The Lady of Solace
*Una and the Lion
*How the Red Cross Knight slew the Dragon
*Amys and Amyle
*The Tale of the Cid
*The Knight of the Sorrowful Countenance
*The Adventure of the Two Armies who turned out to be Flocks of Sheep
*The Adventure of the Bobbing Lights
*The Helmet of Mambrino
*How Don Quixote was Enchanted while guarding the Castle
*Don Quixote's Home-coming
*The Meeting of Huon and Oberon, King of the Fairies
*How Oberon saved Huon
*Havelok and Goldborough
*Cupid and Psyche
*Sir Bevis the Strong
*Ogier the Dane
*How the Ass became a Man again
*Guy of Warwick
*How Bradamante conquered the Wizard
*The Ring of Bradamante
*The Fulfilling of the Prophecy
*The Knight of the Sun
*How the Knight of the Sun rescued his Father

### '' ദ ഓറഞ്ച് ഫെയറി ബുക്ക് (1906) ''
Includes 33 tales from Jutland, Rhodesia, Uganda, and various other European traditions.

*The Story of the Hero Makoma
*The Magic Mirror
*Story of the King who would see Paradise
*How Isuro the Rabbit tricked Gudu
*Ian, the Soldier's Son
*The Fox and the Wolf
*How Ian Direach got the Blue Falcon
*The Ugly Duckling
*The Two Caskets
*The Goldsmith's Fortune
*The Enchanted Wreath
*The Foolish Weaver
*The Clever Cat
*The Story of Manus Pinkel the Thief
*The Adventures of a Jackal
*The Adventures of the Jackal's Eldest Son
*The Adventures of the Younger Son of the Jackal
*The Three Treasures of the Giants
*The Rover of the Plain
*The White Doe
*The Girl-Fish
*The Owl and the Eagle
*The Frog and the Lion Fairy
*The Adventures of Covan the Brown-haired
*The Princess Bella-Flor
*The Bird of Truth
*The Mink and the Wolf
*Adventures of an Indian Brave
*How the Stalos were Tricked
*Andras Baive
*The White Slipper
*The Magic Book

### '' ഒലിവ് ഫെയറി ബുക്ക് '' (1907)
*The Olive Fairy Book* includes unusual stories from Turkey, India, Denmark, Armenia, the Sudan, and the pen of Anatole France.

*Madschun
*The Blue Parrot
*Geirlug The King's Daughter
*The Story of Little King Loc
*A Long-Bow Story
*Jackal or Tiger?
*The Comb and the Collar
*The Thanksgiving of the Wazir
*Samba the Coward
*Kupti and Imani
*The Strange Adventures of Little Maia
*Diamond Cut Diamond
*The Green Knight
*The Five Wise Words of the Guru
*The Golden-Headed Fish
*Dorani
*The Satin Surgeon
*The Billy Goat and the King
*The Story of Zoulvisia
*Grasp All, Lose All
*The Fate of the Turtle
*The Snake Prince
*The Prince and the Princess in the Forest
*The Clever Weaver
*The Boy Who Found Fear At Last
*He Wins Who Waits
*The Steel Cane
*The Punishment of the Fairy Gangana
*The Silent Princess

### '' ബുക്ക് ഓഫ് പ്രിൻസസ് ആൻഡ് പ്രിൻസസെസ് '' (1908)
Published by Longmans as written by "Mrs. Lang"; illustrated by H. J. Ford ().

Contains fourteen stories about the childhoods of European monarchs, including Napoleon, Elizabeth I, and Frederick the Great.

*Napoleon
*His Majesty the King of Rome
*The Princess Jeanne
*Hacon the King
*Mi Reina! Mi Reina!
*Henriette the Siege Baby
*The Red Rose
*The White Rose
*Richard the Fearless
*Frederick and Wilhelmine
*Une Reine Malheureuse
*The 'Little Queen'
*Two Little Girls and their Mother
*The Troubles of the Princess Elizabeth

### '' ദി റെഡ് ബുക്ക് ഓഫ് ഹീറോസ് '' (1909)
Published by Longmans as written by "Mrs. Lang"; illustrated by H. J. Ford ().

Contains twelve true stories about role models for children, including Hannibal, Florence Nightingale, and Saint Thomas More.

*The Lady-in-Chief
*Prisoners and Captives
*Hannibal
*The Apostle of the Lepers
*The Constant Prince
*The Marquis of Montrose
*A Child's Hero
*Conscience or King
*The Little Abbess
*Gordon
*The Crime of Theodosius
*Palissy the Potter

### '' ദ ലൈലാക് ഫെയറി ബുക്ക് '' (1910)
*The Lilac Fairy Book* contains stories from Portugal, Ireland, Wales, and points East and West.

*The Shifty Lad
*The False Prince and the True
*The Jogi's Punishment
*The Heart of a Monkey
*The Fairy Nurse
*A Lost Paradise
*How Brave Walter Hunted Wolves
*The King of the Waterfalls
*A French Puck
*The Three Crowns
*The Story of a Very Bad Boy
*The Brown Bear of Norway
*Little Lasse
*'Moti'
*The Enchanted Deer
*A Fish Story
*The Wonderful Tune
*The Rich Brother and the Poor Brother
*The One-Handed Girl
*The Bones of Djulung
*The Sea King's Gift
*The Raspberry Worm
*The Stones of Plouhinec
*The Castle of Kerglas
*The Battle of the Birds
*The Lady of the Fountain
*The Four Gifts
*The Groac'h of the Isle of Lok
*The Escape of the Mouse
*The Believing Husbands
*The Hoodie-Crow
*The Brownie of the Lake
*The Winning of Olwen

### '' ദ ഓൾ സോർട്ട്സ് ഓഫ് സ്റ്റോറീസ് ബുക്ക് '' (1911)
Published by Longmans as written by "Mrs. Lang"; illustrated by H. J. Ford ().

Contains thirty stories on a variety of subjects, including true stories, Greek myths, and stories from Alexandre Dumas, Walter Scott and Edgar Allan Poe. 

*How a Boy became first a Lamb and then an Apple
*The Battle of the White Bull
*The Serpents' Gift
*Meleager the Hunter
*The Vanishing of Bathurst
*In the Shadow of the Guillotine
*The Flight of the King
*The Real Robinson Crusoe
*How the Russian Soldier was Saved
*Marbot and the Young Cossack 
*Heracles the Dragon-Killer
*Old Jeffery
*The Adventures of a Prisoner
*What became of Old Mr. Harrison?
*Aunt Margaret's Mirror
*The Prisoner of the Chateau d'lf
*The Hunt for the Treasure
*The Story of the Gold Beetle
*Loreta Velazquez, the Military Spy
*The Farmer's Dream
*The Sword of D'Artagnan
*The Bastion Saint-Gervais
*Little General Monk
*The Horse with Wings
*The Prize of Jeanne Jugan
*Unlucky John
*How the Siamese Ambassadors reached the Cape
*The Strange Tale of Ambrose Gwinett
*With the Redskins
*The Wreck of the 'Drake '

### '' ദി ബുക്സ് ഓഫ് സെയിന്റ്സ് ആന്റ് ഹീറോസ് '' (1912)
Published by Longmans as written by "Mrs. Lang"; illustrated by H. J. Ford ().

Contains twenty-three stories about saints. Most of these are true stories, although a few legends are also included. 

*The First of the Hermits
*The Roses from Paradise
*The Saint with the Lion
*Synesius, the Ostrich Hunter 
*The Struggles of St. Augustine
*Germanus the Governor
*Malchus the Monk
*The Saint on the Pillar
*The Apostle of Northumbria
*St. Columba
*Brendan the Sailor
*The Charm Queller
*Dunstan the Friend of Kings 
*St. Margaret of Scotland
*St. Elizabeth of Hungary
*Saint and King
*The Preacher to the Birds
*Richard the Bishop
*Colette
*The Apostle of the Japanese
*The Servant of the Poor
*The Founder of Hospitals
*The Patron Saint of England
	

### '' '' സ്ട്രേയ്ഞ്ച് സ്റ്റോറി ബുക്ക് '' (1913)'' (1913)
Published after Andrew Lang's death, with an introduction by Mrs. Lang. Contains thirty-four stories on a variety of subjects, including ghost stories, Native American legends, true stories, and tales from Washington Irving.

*The Drowned Buccaneer
*The Perplexity of Zadig
*The Return of the Dead Wife
*Young Amazon Snell
*The Good Sir James
*Rip van Winkle
*The Wonderful Basket
*The Escape of the Galley-slaves
*The Beaver and the Porcupine
*An Old-world Ghost
*The Gentleman Highwayman
*The Vision of the Pope
*Growing-up-like-one-who-has-a-grandmother
*The Handless Brigade
*The Son of the Wolf Chief
*Blind Jack of Knaresborough
*Blind Jack Again
*The Story of Djun
*What Became of Owen Parfitt?
*Blackskin
*The Pets of Aurore Dupin
*The Trials of M. Deschartres
*Aurore at Play
*How Aurore learned to Ride
*Land-Otter the Indian
*The Disinheriting of a Son
*The Siege of Rhodes
*The Princess of Babylon
*The Adventures of Fire-Drill's Son
*The Strange Story of Elizabeth Canning
*Mrs. Veal's Ghost
*The Chief's Daughter
*The Boyhood of a Painter
*The Adventures of a Spanish Nun

## അവലംബം

## ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ
*Full Andrew Lang's Fairy Books collection at One More Library
*Andrew Lang collection
*The Folio Society "Rainbow Fairy Books" 
* 
* 
* 
* 
* 

വർഗ്ഗം:കുട്ടികൾക്കുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ
വർഗ്ഗം:നാടോടിക്കഥകൾ
വർഗ്ഗം:നാടോടിക്കഥകളുടെ ശേഖരം