ദി മിൽക്ക്മെയ്ഡ് (വെർമീർ)

ഡച്ച് ആർട്ടിസ്റ്റ് യോഹാൻ വെർമീർ വരച്ച എണ്ണച്ചായാചിത്രം **ദി മിൽക്ക്മെയ്ഡ്**  (ഡച്ച്: ഡി മെൽക്മീഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഹെറ്റ് മെൽക്മെയ്സ്ജെ) **ദി കിച്ചൻ മെയ്ഡ്** എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്നു.  ഇപ്പോൾ നെതർലാൻഡിലെ ആംസ്റ്റർഡാമിലെ റിജക്സ്മ്യൂസിയത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ചിത്രം "മ്യൂസിയത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ആകർഷണങ്ങളിലൊന്നായി" കണക്കാക്കുന്നു.

പെയിന്റിംഗ് പൂർത്തിയായതിന്റെ കൃത്യമായ വർഷം അജ്ഞാതമാണ്. ഉറവിടങ്ങൾ അനുസരിച്ച് എസ്റ്റിമേറ്റുകൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 1658-ൽ എന്നാണ് റിജക്സ്മ്യൂസിയം കണക്കാക്കുന്നത്. ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിലെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിന്റെ വിലയിരുത്തൽ അനുസരിച്ച് ഏകദേശം 1657 അല്ലെങ്കിൽ 1658-ൽ ഈ ചിത്രം വരച്ചിരിക്കാമെന്ന് കരുതുന്നു. "എസൻഷ്യൽ വെർമീർ" വെബ്‌സൈറ്റ് 1658–1661 എന്ന് നൽകുന്നു.
## വിവരണങ്ങളും വ്യാഖ്യാനവും
പെയിന്റിംഗിൽ ഒരു മിൽക്ക്മെയ്ഡിനെ കാണിക്കുന്നു. ഒരു പ്ലെയിൻ റൂമിൽ പശുവിന്റെ പാൽ കൊണ്ട് വെണ്ണ, ചീസ് പോലുള്ള പാൽ ഉൽപന്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മേശപ്പുറത്ത് ഒരു മൺപാത്രത്തിൽ പാൽ ഒഴിക്കുന്നു. കൂടുതൽ ജീവനക്കാരെ ജോലിക്കെടുക്കുന്നതിനുപകരം വലിയ വീടുകൾ വീട്ടുജോലികൾക്കായി നിയമിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് മിൽക്ക് മെയിഡുകൾ സ്റ്റേബിളിൽ മാത്രം ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. മിൽ‌ക്ക്മെയിഡിന് മുന്നിലുള്ള മേശപ്പുറത്ത് വിവിധതരം ബ്രെഡുകളുണ്ട്. കട്ടിയുള്ള വർക്ക് സ്ലീവ് കൈത്തണ്ടയിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് കയറ്റിവച്ചിരിക്കുന്ന യുവതി ശോഭയുള്ള ലിനൻ തൊപ്പിയും നീല നിറത്തിലുള്ള ആപ്രോണും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവളുടെ പിന്നിൽ തറയിൽ ഒരു കാൽ ചൂടാക്കുന്നതിനുള്ള ഉപകരണം കാണാം. ഡെൽ‌പ്റ്റ് മതിൽ ടൈലുകൾക്ക് സമീപം കുപിഡിനെ (കാഴ്ചക്കാരന്റെ ഇടതുവശത്ത്) ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ക്യാൻവാസിന്റെ ഇടതുവശത്തുള്ള വിൻഡോയിൽ നിന്ന് തീവ്രമായ പ്രകാശപ്രവാഹങ്ങൾ കാണാം. 
## അവലംബം

## കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

### മോണോഗ്രാഫുകൾ
* Bonafoux, Pascal, and Johannes Vermeer van Delft. *Vermeer.* New York: Konecky & Konecky, 1992.  
* Cant, Serena, and Jan Vermeer van Delft. *Vermeer and His World, 1632-1675.* London: Quercus, 2009.  
* Franits, Wayne E. *The Cambridge Companion to Vermeer.* Cambridge: Cambridge University Press, 2001.  
* Franits, Wayne E. *Dutch Seventeenth-Century Genre Painting: Its Stylistic and Thematic Evolution.* New Haven, Conn: Yale University Press, 2004.  
* Gaskell, Ivan, and Michiel Jonker. *Vermeer Studies: [Proceedings of the Symposia "New Vermer Studies" Held in 1995 in Washington, and in 1996 in The Hague].* Washington: National Gallery of Art, 1998. Vol. 55.  
* Gowing, Lawrence, and Johannes Vermeer. *Vermeer.* Berkeley, Calif: University of California Press, 1997.  
* Henderson, Jasper, Victor Schiferli, and Lynne Richards. *Vermeer: The Life and Work of a Master.* Amsterdam: Rijksmuseum, 2011.   - Translated from the Dutch from Lynne Richards.
* Koningsberger, Hans. *The World of Vermeer, 1632-1675.* Time-Life *Library of Art* series. Amsterdam: Time-Life Books, 1985.  
* Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), and Liedtke, Walter A. *The Milkmaid by Johannes Vermeer / Walter Liedtke.* New York: The Metropolitan Museum of Art, 2009 
**  - 2009 exhibition catalogue
* Plomp, Michiel, et al. *Vermeer and the Delft School / Walter Liedtke.* New York : The Metropolitan Museum of Art, 2001.  
**  - 2001 exhibition catalog
* Pollock, Griselda. *Differencing the Canon Feminist Desire and the Writing of Art's Histories.* London: Routledge, 1999.  
* Rand, Harry. 1998. "Wat maakte de 'Keukenmeid' van Vermeer?" *Bulletin Van Het Rijksmuseum.* 46, no. 2-3: 275-278.  
* Schama, Simon. *[[The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age]].* New York: Knopf, 1987.  
* Vermeer, Johannes, and Taco Dibbits. *Milkmaid by Vermeer and Dutch Genre Painting Masterworks from the Rijksmuseum Amsterdam: Exhibition, The National Art Center, 26 September-17 December 2007.* Tokyo: Tokyo Shimbun, 2007.  - 2007 exhibition catalog
* Wheelock, Arthur K. *Vermeer & the Art of Painting.* New Haven: Yale University Press, 1995.  
* Wheelock, Arthur K., and Johannes Vermeer. *Vermeer: The Complete Works.* New York: H.N. Abrams, 1997.  

### മൾട്ടിമീഡിയ
* Liedtke, Walter. *[http://www.metmuseum.org/metmedia/audio/exhibitions/045-special-exhibition-vermeers-masterpiece-ithe-milkmaidi Special Exhibition: Vermeer’s Masterpiece, The Milkmaid]* on Vermeer’s Masterpiece *The Milkmaid* exhibit (September 10, 2009 – November 29, 2009). Audio. Includes transcript.
* Liedtke, Walter. *[https://www.youtube.com/watch?v=JfMlEx5l5V0 Vermeer’s Masterpiece The Milkmaid: Discreet Object of Desire: A Curatorial Talk]* by Walter Liedtke, Curator, Department of European Paintings, The Metropolitan Museum of Art, New York. September 26, 2009. Video. (72 min)
* Lopate, Leonard. Vermeer's ''The Milkmaid'', *[[The Leonard Lopate Show]].* WNYC. September 18, 2009. Audio interview with Walter Liedtke, curator of a Vermeer exhibit. (18 min)

## ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ

* ''The Milkmaid''  at Rijksmuseum Amsterdam
* Vermeer's Masterpiece: ''The Milkmaid'' at The Metropolitan Museum of Art - 2009 Vermeer exhibition
* ''The Milkmaid'' at ''Essential Vermeer'' - detailed, interactive analysis on *The Milkmaid*
* Johannes Vermeer, ''The Milkmaid'' at ColourLex

വർഗ്ഗം:കുപിഡിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ
വർഗ്ഗം:സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ