അയ്‌മാറ ഭാഷ

**അയ്‌മാറ ഭാഷ** **Aymara**  (Aymar aru) ആൻഡിസ് പർവ്വതത്തിനടുത്തുള്ള അയ്മാറ ജനത സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്. ഇത് ഏകദേശം പത്തുലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾ ഉപയൊഗിക്കുന്ന തെക്കേ അമെരിക്കയിലെ ആദിവാസി ഭാഷകളിലൊന്നാണ്.

ബൊളീവിയയുടെയും പെറുവിന്റെയും ഔദ്യോഗികഭാഷകളിൽ ഒന്നാണിത്. ക്വെച്ച, സ്പാനിഷ് എന്നിവയാണ് ഈ രാജ്യങ്ങളിലെ മറ്റ് ഔദ്യോഗികഭാഷകൾ. ഈ ഭാഷ ചിലിയിലെ വളരെക്കുറച്ചാളുകൾ സംസാരിക്കുന്നുണ്ട്. അതിനാൽ ആ രാജ്യത്ത് ഈ ഭാഷയെ ന്യൂനപക്ഷഭാഷയായി അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 

ചില ഭാഷാവിദഗ്ദ്ധർ അയ്മാറ ഭാഷയെ ക്വെച്വ ഭാഷയുമായി വളരെയടുത്ത ബന്ധമുള്ള ഭാഷയാണെന്നു കരുതുന്നു. എന്നാൽ ഈ വാദം ഒരു തർക്കവിഷയമാണ്. എന്നിരുന്നാലും ഈ ഭാഷകൾ തമ്മിൽ ചില സാമ്യങ്ങൾ ഇല്ലാതില്ല. ഈ ബന്ധത്തിനു കാരണം ഈ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നവർ തമ്മിലുള്ള നീണ്ട നാളത്തെ പരസ്പര ബന്ധമത്രെ. എന്നാൽ പുറമേ അവ തമ്മിൽ അത്ര ബന്ധമുള്ള ഭാഷകളല്ല. 

അയ്മാറ പലഭാഷകളെ പൊതുവിൽ യോജിപ്പിക്കുന്ന പൊതുഭാഷയാണ്. ഇതിന്റെ വാക്യക്രമം, കർത്താവ്-കർമ്മം- ക്രിയ എന്നതാണ്.
## ഇതും കാണൂ
* Jaqaru language
* Indigenous languages of the Americas
* Languages of Peru
* List of Spanish words of Indigenous American Indian origin

## അടിക്കുറിപ്പ്

## അവലംബം
* Coler, Matt. * [http://www.brill.com/products/book/grammar-muylaq-aymara A Grammar of Muylaq' Aymara: Aymara as spoken in Southern Peru] *. Brill: Leiden, 2014.
* Núñez, R., & Sweetser, E. *[http://www.cogsci.ucsd.edu/~nunez/web/NSaymaraproofs.pdf With the Future Behind Them : Convergent Evidence From Aymara Language and Gesture in the Crosslinguistic Comparison of Spatial Construals of Time.] * Cognitive Science, 30(3), 401-450.

## കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

* Coler, Matt. http://www.brill.com/products/book/grammar-muylaq-aymara  *A Grammar of Muylaq' Aymara: Aymara as spoken in Southern Peru*]. Brill: Leiden, 2014.  ISBN 9789004283800
* Coler, Matt. *[http://www.jstor.org/discover/10.1086/675424?uid=3738736&uid=2460338175&uid=2460337935&uid=2&uid=4&uid=83&uid=63&sid=21104854441517 The grammatical expression of dialogicity in Muylaq’ Aymara narratives]*. International Journal of American Linguistics, 80(2):241–265. 2014.
* Coler, Matt and Edwin Banegas Flores. *[http://revistas.iel.unicamp.br/index.php/liames/article/view/3878 A descriptive analysis of Castellano Loanwords in Muylaq' Aymara]*. LIAMES – Línguas Indígenas Americanas 13:101-113.
* Gifford, Douglas. *Time Metaphors in Aymara and Quechua*. St. Andrews: University of St. Andrews, 1986.
* Guzmán de Rojas, Iván. *Logical and Linguistic Problems of Social Communication with the Aymara People*. Manuscript report / International Development Research Centre, 66e. [Ottawa]: International Development Research Centre, 1985.
* Hardman, Martha James. *The Aymara Language in Its Social and Cultural Context: A Collection Essays on Aspects of Aymara Language and Culture*. Gainesville: University Presses of Florida, 1981. ISBN 0-8130-0695-3
* Hardman, Martha James, Juana Vásquez, and Juan de Dios Yapita. *Aymara Grammatical Sketch: To Be Used with Aymar Ar Yatiqañataki*. Gainesville, Fla: Aymara Language Materials Project, Dept. of Anthropology, University of Florida, 1971.
* Hardman, Martha James. Primary research materials online as full-text in the University of Florida's Digital Collections, on Dr. Hardman's website, and learning Aymara resources by Dr. Hardman.