open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Mediacorp

Ko te **Mediacorp** he panui mo te hunga pāpori i Hingapoa. I whakaturia i te tau 1999 i raro i tona whakamaramatanga o naianei. I tēnei wā ko te kaipānui nui rawa atu i te whenua e kotahi tekau mā tahi ngā reo irirangi me ngā pouaka whakaata e whitu.
## Tuhinga
Ko te mea i huaina e tatou inaianei ko Mediacorp i whakaturia hei British Malaya Broadcasting Corporation i te tau 1936. I te tau 1937, ka whakatuwheratia e ia ana rumarangi i Caldecott Hill, i reira ka noho ngā kaiwhiwhi mō ngā tau e waru tekau e waru. I te tau o te koroni, e toru ngā reo irirangi e whakahaerehia ana e ia.

I whakauruhia te pouaka whakaata (Television Singapore) i te tau 1963. E rua nga waahanga: Channel 5 i te reo Pākehā me te te reo Marēhia me te Channel 8 i te reo Hainamana me te reo Tamil. I te tau 1980, i whakakotahihia ana taonga, a, ko te Singapore Broadcasting Corporation. Ko tēnei ka whakaaetia e te kaporeihana he nui ake te tahua me te whakauru mai, i roto i era atu mea, he nui ake te hanga o te rohe (ina koa mo te Channel 8), te nui o te waea (Teletext, mutu i te tau 2013) me te reo orooro i runga i ona reo irirangi me te pouaka whakaata.

I whakahoutia te kaporeihana i te tau 1994 hei Singapore International Media (SIM), a, i wehewehea ki te Television Corporation of Singapore (TCS), te Singapore Television Twelve (STV12) me te Radio Corporation o Singapore (RCS). I whakaingoatia te kamupene umanga MediaCorp i te tau 1999.
## Ngā Whakahaere
### Reo irirangi
*Ria 89.7FM (reo Marēhia)
*Gold 90.5FM (reo Pākehā)
*Symphony 924 (reo Pākehā)
*Y.E.S. 93.3FM	(reo Hainamana)
*938Now	(reo Pākehā)
*Warna 94.2FM (reo Marēhia)
*Class 95FM (reo Pākehā)
*Capital 95.8FM	(reo Hainamana)
*Oli 96.8FM (reo Tamil)
*Love 97.2FM (reo Hainamana)
*987FM (reo Pākehā)
### Reo tātaki
*Channel 5 (reo Pākehā)
*Channel 8 (reo Hainamana)
*Suria (reo Hainamana)
*Vasantham (reo Tamil)
*Channel U (reo Hainamana)
*Channel News Asia (reo Pākehā)
*Okto (reo Pākehā; kia kati i te marama o Mei 2019)
## Hoto ki waho
*Mediacorp
*Toggle
O que arde

Ko **O que arde** he kiriata Galicia i 2019 e kaihanga kiriata Oliver Laxe.

## Kaiwhakatū
* Amador Arias - Amador Coro
* Benedicta Sánchez - Benedicta
* Elena Mar Fernández - Elena
* Inazio Abrao - Inazio
* Iván Yáñez
* David de Poso
* Álvaro de Bazal
Hairy Maclary and Friends

**Hairy Maclary and Friends** ko te raupapa o te tamariki pukapuka pikitia i hanga e Aotearoa kaituhi me kaitā pikitia Kahurangi Lynley Dodd. Ko nga raupapa rongonui kua hokona atu mo te rima miriona kape o te ao.  Ko te taitara a *Hairy Maclary i* whakaatu i tana ahuatanga tuatahi i te tau 1983 i te pukapuka ko *Hairy Maclary i te Raarangi o Donaldson* .  Ko ia te kaiwhakarewa i roto i nga pukapuka kotahi tekau ma rua i roto i te raupapa, a tera ano etahi atu pukapuka e iwa mo ana hoa.
Lynley Dodd

**Ko Dame Lynley Stuart Dodd** DNZM (i whanau i te 5 o Hurae 1941) he kaituhi pukapuka a nga tamariki a Niu Tireni . He tino rongonui a ia mo tana raupapa ''Hairy Maclary and Friends'', me nga mahinga-i muri mai, katoa o enei e kii ana i nga kararehe he ingoa rhyming me te hokona e rima miriona kape o te ao.
Patsy Reddy

Ko **Kahurangi Patricia Lee Reddy** GNZM CVO QSO DStJ (i whanau mai i te 17 Mei 1954) he roia, he kaipakihi pakihi o Niu Tireni e mahi ana hei 21 tau o te Kawana Tianara o Nui Tireni, i nga tari mai i te tau 2016. Ko ia te tuatoru o nga wahine kua tohua ki te turanga, whai muri i a Dame Catherine Tizard me Dame Silvia Cartwright. 

I mua i te noho hei kawana tuuturu, he hoa a Reddy mo te umanga ture, ko ia te kaiarahi i tetahi arotake arotake mo nga tari maramarama, he maha nga tari, he rangatira o te Komihana Kiriata o Niu Tireni, a ka mahi hei tumuaki mo nga whakataunga Tiriti o Waitangi . I taunaki te Pirimia a John Key kia angitu ia Sir Jerry Mateparae hei tuurua nui, me o Reddy i oati i te 28 Mahuru 2016.
Margaret Mahy

**Margaret Mahy** ONZ (21 ONZ 1936 - 23 Hurae 2012) he Kaituhi o Aotearoa mo nga pukapuka a nga tamariki me nga taiohi . Neke atu i te 100 nga pukapuka pikitia, 40 pukapuka me te 20 kohinga korero poto.
Kapu Intercontinental

Ko te Whakataetae Intercontinental ko te whakataetae whutupaoro i waiho ko te kawainga o te FIFA Club World Cup. I takahia i waenga o te 1960 ki te 2004. Ko nga toa katoa kua tohua ko "toa-ao" na FIFA.

## Toa

1960 - Real Madrid

1961 - Penarol

1962 - Santos

1963 - Santos

1964 - Inter

1965 - Inter

1966 - Penarol

1967 - Racing Avellaneda

1968 - Estudiantes

1969 - Mirano

1970 - Feyenoord

1971 - Nacional

1972 - Ajax

1973 - Independiente

1974 - Atletico Madrid

1975 - e kore i whakatangi

1976 - Bayern

1977 - Boca Juniors

1978 - e kore i whakatangi

1979 - Olimpia

1980 - Nacional

1981 - Flamengo

1982 - Penarol

1983 - Gremio

1984 - Independiente

1985 - Juventus

1986 - River Plate

1987 - Porto

1988 - Nacional

1989 - Mirano

1990 - Mirano

1991 - Crvena zvezda

1992 - São Paulo

1993 - São Paulo

1994 - Velez Sarsfield

1995 - Ajax

1996 - Juventus

1997 - Borussia Dortmund

1998 - Real Madrid

1999 - Manchester United

2000 - Boca Juniors

2001 - Bayern

2002 - Real Madrid

2003 - Boca Juniors

2004 - Porto
Reo Hainamana

*<sup>Kāore e pōkaikahahia me te [[reo Cantonese]]</sup>*

Ko te **reo Hainamana** (汉语, *hàn yǔ*) te reo a ngā whenua o Haina, Taiwana me Hingapoa. Kei te kōrero te reira e te iti rawa 1396 miriona te iwi. I tenei wā, ko te rima o ngā tangata o te ao he arero whaea he maha ona manga, nō reira te reo tautahi o te Tūwehe o Haina.
Mongōro

Ko **Mongōro** (reo Wīwī: **Montsoreau**) he tāone ki te tokerau o Wīwī. E  te taupori i te tau 2015.

## History

## Mātai matawhenua

## Tikanga

Château de Montsoreau (Maine-et-Loire).jpg|Château de Montsoreau
Château de Montsoreau(Maine-et-Loire).jpg|Château de Montsoreau
Montsoreau Loire.JPG|
Montsoreau chateau XVII sec.jpg|


## Tirohia hoki
* Wīwī
Poihākena

Ko **Poihākena** (Reo Pākehā: *Sydney*) he te tāone nui o Ahitereiria. Kei te kawanatanga o Niu Haute Wēra.

## Wātaka
* 60,000BC - Ka tae ngā Iwi Moemoeā 
* 1770 - Ka tae a Kāpene Kuki
* 1778 - I tae atu a Āta Piripi ki Poihākena, me ngā mauhere o Ingarangi
* 1901 - Whakaminenga
* 2000 - E tu ana ngā Orimipia ki Poihākena

## Ngā tohutoro
KOWHEORI-19

Ko te kano ārai mate KOWHEORI-19 he kore utu, he mahi tūao, ā, e wātea ana ki ngā tāngata katoa o Aotearoa kei tua i te tekau ma rua tau te pakeke.
Veliko Tarnovo

Ko **Veliko Tarnovo** (reo Purukāria: *Велико Търново*) te tāone matua o Purukāria (1185-1393). E 73,471 te taupori i te 2009. E 511  km² tōna rahinga whenua.

Tsarevets-Panorama.jpg|
Constituent Assembly of Bulgaria.jpg|
20140620 Veliko Tarnovo 231.jpg|
20140620 Veliko Tarnovo 010.jpg|
Veliko Tarnovo002.JPG|
Bulgaria Bulgaria-0893 - Trapezitsa (7433398084).jpg|
Veliko Tarnovo Cathedral 4.jpg|
G.k. Varusha - north, 5000 Veliko Tarnovo, Bulgaria - panoramio (6).jpg|
Rail Station Trapezitsa,Veliko Tarnovo.jpg|
Tarnovo by Felix Kanitz.jpg|


## Hoto ki waho
* www.veliko-tarnovo.bg (reo Pakeha)
Te Kawerau

Ko Te Kawerau-ā-Maki (āra ko Te Kawerau) tētahi o ngā iwi ki te rohe o Tāmaki Makarau. Ko te tupuna matua o tēnei iwi, ko Maki, he uri nō te waka o Tainui
George W. Bush

Ko **George Walker Bush** (6 Hurae 1946 - ) te tumuaki whā tekau mā whā o te Hononga-o-Amerika (2001-2009).
Duki

Ko **Mauro Ezequiel Lombardo** (Almagro, Āketina; Hune 24, 1996), e mohiotia ana ko Duki, he kaiwaiata nō Āketina, he ragpicker me te freestyler o mua.
Valentín Elizalde

**Ko Valentín Elizalde Valencia** (Jitonhueca, Sonora, 1 Pepuere 1979 - Reynosa, Tamaulipas, 25 o Noema 2006), he kaiwaiata Mehiko.
Khea

Ko **Ivo Alfredo Thomas Serue** (Mar del Plata, Provin Buenos Aires, Āketina, Aperira 13, 2000) pai ake te mohiotia e tona ingoa a Khea, he kaiwaiata rap a Āketina.
Jeux du Pacifique

Ko te **Games Pacific** ( penikī   Te ingoa kapa'ia wokele - **South Pacific Games** ( penikī   - he takahanga tūmatanui-hākinakina, rite te nuinga 'kēmu Olumpika (pai, engari i roto i te momo iti), me Te whakaae ki nga taangata o te Moananui a Kiwa . Ka whakahaerehia i ia wha tau tae noa ki te 1963. 

Ka pakeke ana te tamaiti - ka tuhia e te tamaiti, te kaituhi hitori o Hawaii ranei tetahi korero tino uaua mo te atua o tona papa ka rereke ana korero a te tangata mo nga kaiwhakamahi me nga ahuatanga. 

## Nga whenua tohutoro
Nga whenua tohutoro


## Hononga o waho

* He ''imeera koreutu'' mai i te ''rssf.com'' . (penikī.)
Manuel Medrano

Ko **Manu Alejandro Medrano López** (Cartagea de Indias, Koromōpia, Oketopa 29, 1987), e mohiotia ana ko Manu Medrano, he kaiwaiata-waiata i nga popa me nga paoro o Colombia
Alain Delon

**Alain Delon**, whanau i runga Noema 8, 1935 i Sceaux ka mate i Akuhata 18, 2024, he kaiwhakaari Wīwī. 

Ko tētahi o te rongonui tino kaiwhakaari i pikitia French, wheturangitia ia i roto i kiriata e ngā te katoa o etahi 135 millions mataitai, i hanga ia he tari pouaka.
Kome

Ko **Kome** (reo Pāhia: قم*‎*) he tāone rua o Īrāna. E 1,201,158 te taupori i te 2016. E 285 km² tōna rahinga whenua. Ko Kome te tāone matua o Kome Porowini.

## Hoto ki waho

* www.qom.ir
Rajnath Singh

**Rajnath Singh** (whanau 10 Hurae 1951) he kaitorangapu torangapu no Inia e mahi ana hei Minita Paruru mo India. Ko ia te Perehitini o mua o Bharatiya Janata Party. I mahi ia i mua hei Tumuaki Minita mo Uttar Pradesh me te Minita mo te Kaunihera i te Kawanatanga o Vajpayee. Ko ia te Minita i roto i te tari mo te modi tuatahi. Kua mahi ano ia hei Perehitini mo te BJP e rua nga wa ie. 2005 ki te 2009 me te 2013 ki te 2014.
Chase Elliott

Ko **William Clyde Elliott II** ko **Chase Elliott** ranei (i whanau mai i Dawsonville, Georgia, Noema 28, 1995) he kainoi motuka Amerika. I tenei wa kei te reihi ia i te NASCAR Cup Series me te tira Hendrick Motorsports i te nama 9 Chevrolet Camaro ZL1 1LE i tautokohia e NAPA Auto Parts.

Ko Elliott anake te tama a te kaitao NASCAR o mua a Bill Elliott.

Ko Elliott te toa o te NASCAR Nationwide Series 2014.

Ko te tiimatanga o Elliott i roto i nga Kapu Ipu i tiimata i te whakataetae STP 500. Ko tana wikitoria i te Series Cup i wini i te Go Bowling at Glen 2018.

## Tohutoro

## Hononga o waho
*Official website
Jimmie Johnson

Ko **Jimmie Kenneth Johnson** (i whanau i El Cajon, California, Hepetema 17, 1975) he kaiwhakataetae motuka ngaio no Amerika.

I takaro a Johnson i te NASCAR Cup Series mai i te tau 2002 ki te 2020 me te kapa Hendrick Motorsports. I roto i tenei kohinga i wini i a ia e whitu nga taitara: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013 me 2016 ana peehia nga rekoata a Richard Petty me Dale Earnhardt.

Mai i te 2021 ka neke a Johnson ki IndyCar kia uru atu ki te tiima Chip Ganassi Racing.

## Tohutoro

## Hononga o waho

*Paetukutuku mana
Omar García Harfuch

**Ko Omar Hamid García Harfuch** (Cuernavaca, Morelos, Hui-tanguru 25, 1982) he pirihimana Mehiko he apiha mo te iwi. Mai i te Oketopa 4, 2019, kua mau ia i te turanga Hekeretari mo te Haumarutanga o nga Taangata Whenua o Mexico City.
Camilo

**Ko Camilo Echeverry Corre**a (Medellín, Koromōpia; Poutu-te-Rangi 16, 1994), e mohiotia ana ko Camilo, he kaiwaiata me te kaitito waiata a Colombia.
Niu Haute Wēra

**Niu Haute Wēra** (Reo Pākehā: *New South Wales*) he kawanatanga no Ahitereiria. Ko te taone nui ko Poihākena.

## Tāone nui
* Poihākena 
* Niukāhera
Ilia II

**Ko Ilia II** (Georgian: ილია II), he mea whakamaori ano ko Ilya ko Iraia (whanau 4 Hanuere 1933), ko te Catholicos-Patriarch o All Georgia me te kaiarahi wairua o te Hahi Orthodox o Georgia. Ko ia te mea e tapaina ana hei Katorika-Patereareha mo te Katoa o Georgia, te Pihopa Nui o Mtskheta-Tbilisi me te Pihopa Metropolitan o Bichvinta me Tskhum-Abkhazia, Tona Tapu me te Whakapapa Ilia II
Piriniha Philip, Tiuka o Ētinipara

Ko **Piriniha Philip, Tiuka o Ētinipara**, i whanau i te Hune 10, 1921 i Kirihi, i mate i te 9 o Paenga-whawha 2021 i te Kīngitanga Kotahi, ko ia te hoa rangatira o Irihāpeti te Tuarua, Kuini o te Kīngitanga Kotahi me etahi atu whenua o te Commonwealth of Nations. Ko Piriniha Philip i te Tiuka o Ētinipara.
Guillermo Lasso

Ko **Guillermo Lasso Mendoza**, i whanau i te Noema 16, 1955 i Guayaquil, ko ia te Perehitini o te Republic of Ecuador mai i te Mei 24, 2021.
IU

**Lee Ji-eun** (Koreana: 이지은; Hanja: 李 知恩; whanau Mei 16, 1993), e mohiotia ana ko **IU** te reo (Koreana: 아이유), he Kaitito waiata me te wahine mahi wahine a Korea ki te Tonga. Ko te ingoa IU he huinga 'I' me 'koe' te tikanga "ko koe me au ka kotahi i roto i te puoro." I hainahia e ia me Kakao M (LOEN Entertainment i mua, inaianei ko Kakao Entertainment) i te 2007 hei kaiwhakaako me te tiimatanga he kaiwaiata i te tau tekau ma rima ona tau me tana pukaemi iti tuatahi kua ngaro, kua kitea. Ahakoa ko ana pukaemi whaiwhai, ko te Whakatipu me te IU ... IM, i angitu nui, i muri i te putanga o te "Ra Pai" (Koreana: 좋은 날), te kaiarahi o tana pukaemi Real, i tutuki i a ia te motu. pakariwha. Ko te "Ra Pai" i noho mo nga wiki e rima i te tuunga o te Tohu a Gaon Mamati a Korea ki te Tonga, a i te tau 2019, ko ia te mea tuatahi i runga i te raarangi "Waiata K-Pop Nui o nga K-Pop" o Billboard o te tau 2010.
## Kupu tautoko
Keiko Fujimori

Ko **Keiko Fujimori** (25 Mei 1975, Rima) he kaitorangapu a Perū i mahi hei wahine tuatahi mō Perū mai i te 1994 ki te 2000 me te tuarua mo Metropolitan Rima mai i te 2006 ki te 2011.

## Hoto Ki Waho
* Haurongo i te Foundation CIDOB
* Haurongo i te Historia-biografia.com
* Paetukutuku mana mo te waa 2006-2011 i te Kaunihera o te Republic of Peru
Maruawai

Ko **Maruawai** (ko **Gore** i te reo Pākehā) he nohanga o te takiwā o Murihiku, he takiwā ki te tonga o Te Wai-pounamu, Aotearoa.
Niukāhera

**Niukāhera** (Reo Pākehā: *Newcastle*) (ranei *Niukāhere*, *Nukahera* me *Nukatera*) he tāone nui i te kawanatanga o Niu Haute Wēra i Ahitereiria. Kei te takiwa o te pa o Poihākena.
Piripane

Ko **Piripane** (Reo Pākehā: *Brisbane*) te pūmatua me te tāone nui rawa i te tūnga Ahitereiria o Kuīnirani.
Poipiripi

Ko **Poipiripi** (Reo Pākehā: *Melbourne*) he tāone nui i Wikitoria, he kawanatanga kei Ahitereiria.

## Ngā tohutoro
Ātaraita

Ko **Ātaraita** (Reo Pākehā: *Adelaide*) he taone nui i Ahitereiria. Ko te taone nui o Ahitereiria-ki-te-Tonga.
Te Tai Koura

Ko te **Te Tai Kōura** (reo Pākehā: *Gold Coast*) he tāone nui i te takiwa o Ahitereiria o Kuīnirani. Kei te tonga o Piripane kei te tonga o te Tweed Heads i Niu Haute Wēra.
Hakipere

Ko te awa o **Hakipere** (reo Pākehā: *Hawkesbury River*) he awa i Niu Haute Wēra, he kawanatanga kei Ahitereiria. Kei te taha raki o Poihākena tenei.
Rahetone

Ko **Rahetone** (Reo Pākehā: *Launceston*) he taone nui o Tāhimania, Ahitereiria. Kei 190 kiromita te tawhiti atu i Hopataone, te taone nui o te kawanatanga.
Appendix:Australian place names

* Australian place names with Māori equivalents. (en)
* Ngā ingoa waahi o Ahitereiria me ngā tauritenga i te reo Māori. (mi)

## A
* Adelaide - Ātaraita, Arareirei, Atareita, Atareiria, Atiraira, Atiraire, Atireria, Atireita, Atirera
* Albury - ?
* Allens Creek - Arena
* Alice Springs - Arihi Kōanga
* Australian Capital Territory - ?

## B
* Ballarat - ?
* Barraba - Parapara, Barraba
* Bendigo - ?
* Brighton (QLD) - Paritiana
* Brighton (VIC) - Paritiana
* Brisbane - Piripane, Piripenhi
* Broken Hill - Maunga Whati
* Broome - Pūruma

## C
* Cairns - ?
* Canberra - Kānapera
* Central Coast - ?
* Cessnock - ?
* Christmas Island - Motu Kirhimete
* Cocos (Keeling) Islands - Ngā Motu o Koko
* Coffs Harbour - ?

## D
* Darwin - Tāwini
* Dubbo - ?

## F
* Fitzroy River (QLD) - Pitiroi
* Fitzroy River (WA) - Pitiroi

## G
* Geelong - Hironga
* Greater Western Sydney - Poihākena Te Hauaūru Nui

## H
* Hobart - Hopataone, Hopa Taone, Hopataune, Hopata, Hopetaone, Hope Taone, Opetaone
* Hunter River - Haata
* Hunter Valley - Hata

## I
* Illawarra - Irawarra

## K
* Kapunda - Kapunga

## L
* Launceston - Rahetone, Ronahetena, Ronehetena

## M
* Melbourne - Poipiripi, Merepana, Merepena, Merepona, Mereponi, Meripone, Meriponi
* Mount Tamborine - Te Ati Hanui-a-Pāparangi
* Moreton Bay - Moatana Pe
* Murrumbidgee River - Marumpi

## N
* Newcastle - Niukāhera, Niukahere, Nukahera, Nukatera
* New South Wales - Niu Haute Wēra
* Norfolk Island - Motu Nawhaka, Nawhaka Airani, Nawhakairangi, Nawhaki, Nopokoairani, Nopoki

## P
* Parramatta - Paremata, Paramata
* Perth - Peraha
* Port Jackson - Poihākena (term generally refers to Sydney)
* Port Macquarie - Port Macquarie, Tauranga Makoare
* Port Philip - Poipiripi (term also refers to Melbourne)

## Q
* Queensland - Kuīnirani

## R
* Ross Creek - Roha

## S
* Saint Kilda - Hana Kirira
* Scone - Koane
* Singleton - Hingetana
* South Australia - Ahitereiria ki te Tonga
* Sunshine Coast - ?
* Sydney - Poihākena, Hirini, Hini

## T
* Tamworth - ?
* Tasmania - Tāhimania
* Torrens River - Torena
* Townsville - ?
* Twofold Bay - Tuhora Pe

## V
* Victoria - Wikitoria

## W
* Western Australia - Ahitereiria ki te Hauāuru
* Wollombi - Woromi
* Wollongong - Wūronikongi

## Tirohia hoki
* 
*
Motu Nōpoke

Ko **Motu Nōpoke** (Reo Pākehā: *Norfolk Island*, reo Nōpoke: *Norfuk Ailen*), renei **Motu Nawhaka**, he mea whakawhirinaki ki Ahitereiria. E mohiotia whaimana ana ko te *Teritori o Motu Nawhaka* (Reo Pākehā: *Territory of Norfolk Island*, Norfuk: *Teritrii o' Norfuk Ailen*). Ko te taone nui ko Kīngitoni me te taone nui rawa atu ko Paina Tahuna.
Emilia Mernes

Ko **Maria Emilia Mernes Rueda** (Nogoya, Āketina; Oketopa 29, 1996), e mohiotia ana ko Emilia, he kaiwaiata-waiata a Āketina.
Aotearoa (ingoa)

He kupu reo Māori a **[[Aotearoa]]** te tikanga mo *te whenua o te kapua roa ma*. I whakakapi i te kupu koroni a *Niu Tireni* hei ingoa mo te whenua e mohiotia ana i te reo Pākehā ko *New Zealand*.
Ngā Simpsons

Kō hākori a Amerika **Ngā Himipōne** (reo Pākehā: *The Simpsons*). Ko te rangatū hākori hākori roa rawa o ngā wā katoa. I Ahitereiria, ka pāohotia i runga i te 7 Mate.

## Ngā Pūāhua
* Homa Simpson (Homer Simpson)
* Marge Simpson (Marge Simpson)
* Pato Simpson (Bart Simpson)
* Hirīa Simpson (Lisa Simpson)
* Mēki Simpson (Maggie Simpson)

## Tirohia hoki
* SpongeBob Tarau Porowhā (SpongeBob SquarePants)
Paremata, Niu Haute Wēra

Ko **Paramata** (Reo Pākehā: *Parramatta*) he taone nui o Poihākena Te Hauauru Nui. Ko te ingoa koroni mo Paremata ko Rose Hill. Koinei tetahi o nga rohe nui rawa o Poihākena.
Hopatāone

Ko **Hopataone** (reo Pākehā: *Hobart*, Reo Palawa Kani: *Lutruwita*) te taone nui o Tāhimania, he moutere me te kawanatanga o Ahitereiria. I ahu mai te ingoa te reo Māori i te ingoa o te reo Pākehā o mua, o 'Hobart Town'.
PewDiePie

Ko **Felix Arvid Ulf Kjellberg**, e mohiotia whanuitia ana e tana ingoa YouTube, ko **PewDiePie**, he kaiwhakatāngi YouTube Huitene i whererei i Kotenepara. Ko ia te kaiYouTube takitahi ohauru o ngā wa kātoa. E mohiotia whanuitia ana ia mo ana riipene ataata mo ngā meme ipurangi me Mahimania.
Kuīnirani

Ko **Kuīnirani** (reo Pākehā: *Queensland*) he kawanatanga o Ahitereiria. Ko te tāone nui ko Piripane. Kei te rohe ki Niu Haute Wēra ki te tonga, te rohe ki te Rohe ki te Raki ki te hauaru me te tonga o Ahitereiria ki te Tonga.
Wikitōria

Ko **Wikitoria** (reo Pākehā: Victoria) he nohanga o Ahitereiria. Ko te tāone nui ko Poipiripi. Kei te rohe o Niu Haute Wēra ki te raki me Ahitereiria ki te Tonga ki te hauāuru.
Rohe-ki-te-raki

Ko te **Rohe ki te Raki** (reo Pākehā: *Northern Territory*) he rohe o Ahitereiria. Ko te tāone nui i Tāwini. Kei te rohe o Ahitereiria ki te Hauāuru ki te hauāuru, Ahitereiria ki te Tonga ki te tonga me Kuīnirani ki te rawhiti.
Tāhimania

Ko **Tāhimania** (reo Pākeha: *Tasmania*, reo Pārawa Kani: *Lutruwita*) he nohanga o Ahitereiria. Koinei anake te whenua moutere o Ahitereiria kaore ona rohe. Ko te tāone nui ko Hopataone.
Rohe Matua o Ahitereiria

Ko te **Rohe Matua o Ahitereiria** (reo Pākehā: *Australian Capital Territory*) te rohe o Ahitereiria. Kei waenganui tonga o Niu Haute Wēra i te tonga. Ko te tāone nui o te rohe ko te tāone nui o Ahitereiria, ko Kānapera.
Ahitereiria-ki-te-tonga

Ko **Ahitereiria ki te Tonga** (reo Pākehā: *South Australia*) he kawanatanga o Ahitereiria. Ko te taone nui ko Ātaraita. Kei te rohe o Niu Haute Wēra ki te rawhiti, ko Wikitoria ki te tonga rawhiti, ko Kuīnirani ki te raki rawhiti, ko te Rohe ki te Raki ki te raki, ko Ahitereiria ki te Hauāuru ki te hauāuru.
Ahitereiria ki te Hauāuru

Ko te **Ahitereiria ki te Hauāuru** (reo Pākeha: *Western Australia*) te rohe nui o Ahitereiria te rahi. Ko te tāone nui ko Peraha. Kei te rohe Ahitereiria ki te Tonga me te Rohe ki te Raki ki te rawhiti.
Ētinipara

Ko **Ētinipara** (, reo Kaerikīki Kōtirana: Dùn Èideann, reo Kōtirana: Edinburgh) te tāone matua o Kōtirana. Koinei hoki te tāone nui tuarua o Kōtirana. E 505,310 te taupori i te 2021.

## Tohutoro
Peritiana

Ko **Peritiana** () he taone nui o Ingarangi.


Brighton-02-Palace Pier-1989-gje.jpg
Brighton-04-Palace Pier-1989-gje.jpg
Brighton-06-Strand von der Palace Pier-1989-gje.jpg
Brighton-08-Inder am Strand-1989-gje.jpg
Brighton-10-West Pier-1989-gje.jpg
Brighton-12-West Pier-1989-gje.jpg
Brighton-14-Royal Pavillon-1989-gje.jpg
Brighton-16-Palace Pier-Spiegel-1989-gje.jpg
Brighton-18-Palace Pier-1989-gje.jpg
Appendix:British place names

This is an appendix list of British place names in Māori, similar to the .

## B
* Brighton - Peritiana

## C
* Cambridge - Kemarete
* Canterbury - Kanatepere
* Carlisle - Karairi

## E
* Edinburgh - Erinipara

## G
* Glasgow - Karahiko

## H
* Hackney - Hokene

## J
* Jersey - Heahi
* Johnstone - Honitana

## K
* Kent — Keta

## L
* London - Rānana

## S
* Scone - Koane
Qaem Shahr

Ko **Qaem Shahr** (reo Pāhia: قائم‌شهر) tētahi tāone i Mazandaran Porowini i Īrāna.

## Hoto ki waho
*  www.ghaemshahr.ir

## Tohutoro
Pīwari o Atepaihānia

**[[Pīwari]] o [[Atepaihānia]]**

## Hoto ki waho

*  Pīwari o Atepaihānia - ''Flags of the World'' (reo Pākehā)
Karahiko

Ko **Karahiko** (, reo Kaerikīki Kōtirana: Glaschu, reo Kōtirana: Glesca rānei Glesga) te tāone nui o Kōtirana. E 631,690 te taupori i te 2021.

## Tohutoro
American History X

Ko **American History X** he kiriata Hononga-o-Amerika i 1998 e kaihanga kiriata Tony Kaye.

## Kaiwhakatū

* Edward Norton - Derek Vinyard
* Edward Furlong - Daniel "Danny" Vinyard
* Beverly D'Angelo - Doris Vinyard
* Jennifer Lien - Davina Vinyard
* Ethan Suplee - Seth Ryan
* Fairuza Balk - Stacey
* Avery Brooks - Doutor Robert "Bob" Sweeney
* Elliott Gould - Murray
* Stacy Keach - Cameron Alexander
* William Russ - Dennis Vinyard
* Paul Le Mat - McMahon
* Guy Torry - Lamont
* Joseph Cortese - Rasmussen
* Jason Bose Smith - Little Henry
* Antonio David Lyons - Lawrence
* Alex Sol - Mitch McCormick
* Keram Malicki-Sánchez - Chris
* Giuseppe Andrews - Jason
* Cleo Adell - Lizzie
* Jonathan Fowler Jr. - Jerome
* Christopher Masterson - Daryl Dawson
* Nicholas R. Oleson - Huge Aryan
* Jordan Marder - Curtis
Tāra o Aotearoa

Ko te **tāra** (tohu: **$**, ISO 4217: **NZD**) te moni o Aotearoa.

Kotahi rau ngā hēneti ki te kotahi tāra.

## Hoto ki waho
*
Tāra Ahitereiria

Ko te **tāra Ahitereiria** te moni mana a Ahitereiria (tae atu ki roto Nōpoke, Motu Kirihimete me Ngā Motu Koko), Kiripati, Nauru me Tuwaru. I whakamahia i mua i Papua Nūkini me Ngā Motu Horomona.
Arewhana

Ko te **arewhana** he kararehe whakangote e kitea ana i ngā whenua Āwherika me Āhia, he huia i te whānau **Elephantidae**. He parauri, he hina rānei ona kiri. He pīngore me tino roa tāna ihu, he haere roa te ihu ki raro i te nuku. Kei mua e rua ngā niho rei whakakokoi i te ihu hei kari tupu kai, he kapu te wai, me hei waonga whaiaro. He tino whārarahi tāna taringa. 

I whakararata ngā tangata o Āhia ki te tonga-mā-rāwhiti noa atu ki te ngā arewhana hei te pīkau mai tō rāua whakaputunga me te eke ki te rīriri. E mōhio ana, e ingoa ana ēnei tangata me ngā kupu ōrite i ngā reo Marāiu-Porinīhia pērā i te kupu *limân* i te reo Tiama, te kupu **' i te [[:en:Jarai_language|reo Tarāi]], me te kupu **' i te reo Tiawa me te reo Marāiu ki ngā motu o Initonehia. Engari, ka tino mamao ngā motutere Aotearoa a ngā paparahi o te ao nō reira kāore he ēnei kararehe i Aotearoa nei, kāore i mōhiotia ngā tāngata Māori rānei. Ka takea te kupu *arewhana* mai te kupu Pākehā *elephant* nō te whakaako Pākehā.

## Ngā momo
* Arewhana Āhia
* Arewhana Āwherika

## Ngā tohutoro
Reo Wēra

Ko te **reo Wēra** (reo Wēra: *Cymraeg*) he reo Kereti e kōrerohia ana ki Wēra. Kei te kōrerohia i roto ki Patakōnia ki Āketina (tirohia reo Wēra Patakōnia). Ko te reo Wēra (me te reo Pākehā) he reo mana i Wēra. Ko 538,300 tāna kaikōrero (2021 kautetanga).
Namīpia

Ko **Namīpia** (reo Pākehā: *Namibia*, reo Āwherikāne: *Namibië*) he whenua i te tonga o Āwherika. Kei te rohe o Āwherika ki te Tonga, Anakora me Poriwana. Ko Windhoek i te tāone matua.
Makitānara

Ko **Makitānara** (reo Pākehā: *McDonald's*, renei *Maccas*) he mekameka kai tere Amerika. He maha ngā taonga kai nohopuku, tae atu ki ngā pāki me te parai. Ko te Makitānara tuatahi i Ahitereiria i whakatuwherahia i te tau 1971 i Poihākena me ko te Makitānara tuatahi i Aotearoa i whakatuwherahia i te tau 1976 i Porirua.

## Kai
* Aihikirimi (*ice cream*)
* Heihei kānga pahū (*popcorn chicken*)
* Koata Pauna (*Quarter Pounder*)
* Kōke (*coke*)
* Māka Nui (*Big Mac*)
* Māwhene Ingarihi (*McMuffin*, *English muffin*)
* Nākiti hehei (*Chicken McNuggets*, *chicken nuggets*)
* Pāka Pārekareka (*Happy Meal*)
* Pāki heihei (*McChicken*, *chicken burger*)
* Pāki kau (*hamburger*)
* Pāki ika (*Fillet-o-Fish*, *fish burger*)
* Pāki tīhī (*cheeseburger*)
* Panikeke (*pancakes*, *hotcakes*) 
* Rīwai parauri (*hash brown*)
* Tākai (*wrap*)
* Takakau uhi āporo (*apple pie*)
* Tipi wera/ngā parai/ngā parai Wīwī (*hot chips*, *fries*, *French fries*)
* Wai ārani (*orange juice*)
Kararehe poke

Ki etahi o nga haahi, ko te **kararehe poke** te kararehe e kai ana, e tapu ana ranei te kai. E ai ki enei whakapono, ko nga taangata e whakahaere ana i aua momo kararehe, me horoi e ratou o raatau poke kia kore ai e poke.

## Te haahi Huda
I roto i te haahi Huda, ko te tikanga mo nga kararehe poke, he mea nui ki te ture a nga Hurai e tohu ana ko nga kai e whakaaehia ana, e aukatia ranei kia kainga e nga Iwi. Ko enei ture e hangai ana ki te Pukapuka a Levitiko me Teuteronomi o te Ture.
:Te Kararehe: "Otiia kaua e kainga enei o nga mea e whakahoki ake ana i te kai, o nga mea hoki e tararua ana nga matimati, e titore pu ana; ko te kamera, ko te hea, ko te koni, no te mea e whakahoki ake ana ratou i te kai, otiia kihai i tararua te matimati; hei mea poke ena ki a koutou. Me te poaka hoki, no te mea e titore ana nga matimati, otiia kahore e whakahoki ake ana i te kai; hei mea poke tena ki a koutou: kaua e kainga o ratou kikokiko, kaua hoki e pa atu ki o ratou tinana mate." (Teuteronomi 14:7-8)
:Te Kai Moana: "A ko nga mea kahore he tara, kahore hoki he unahi i a ratou, kaua e kainga; hei mea poke ena ki a koutou." (Teuteronomi 14:10)
:Nga Manu: "Engari tenei ano nga mea kaua e kainga e koutou: ko te ekara, ko te wawahi iwi, me te ahipare, ko te kireti, ko te kaiaia, ko te whatura, me nga mea pera, Ko nga raweni katoa, me nga mea pera, Ko te otereti, ko te kahu po, ko te koekoea, ko te kahu, me nga mea pera, Ko te ruru nohinohi, ko te ruru nui, ko te wani, Ko te perikana, ko te kia ekara, ko te kawau, ko te taaka, ko te heroni, ko nga pera, ko te hupou, ko te pekapeka. (Teuteronomi 14:12-18)
Heihei

Ko te **heihei** he momo manu. He maha ngā wa ka kitea i runga i ngā pāmu. Ka whakaputahia he kiko me ngā hua manu e heihei. Kua kīa ratou inaianei he kararehe kāinga. Ko te heihei tāne ka kīa he tikaokao.
Iwi Moemoeā

Ko ngā **Iwi Moemoeā** () te tangata whenua o Ahitereiria. I tae atu rātou ki Ahitereiria neke atu i te 60,000 tau ki muri. I kōrero tuatahi ratau i ngā reo maha, ko te nuinga kua ngāro noa atu, kua morearea rānei. He maha o rātou e kōrero ana i tetahi reo ahurei o te reo Pākehā, Ingarihi o ngā Iwi Moemoeā.
Nūmea

Ko **Nūmea** () te tāone matua me te tāone nui o Niu Karetōnia. Kei runga ake i te 180,000 ngā kainoho.
Ōkerana, Karapōnia

Ko **Ōkerana** () he tāone nui i Karapōnia. Tata ki te 400,000 ngā kainoho. Kei te tākiwa o Hana Panahiko.
Niu Karetōnia

Ko **Niu Karetōnia** () he rohe Wīwī me tetahi moutere i te Moananui-a-Kiwa. Ko Nūmea tōna tāone matua. Kei te taha o te takutai o Kuīnirani i Ahitereiria. Ko ngā Kanaki te iwi taketake o Niu Karetōnia. He rohe motuhake tera o Wīwī me ko tona ake Whare Pāremata te kawanatanga.
Motu Kirihimete

Ko te **Moutere Kirihimete** (reo Pākehā: Christmas Island) he moutere i te Moana Īniana. Ko he rohe o Ahitereiria.
Koāra

Ko te **koāra** he momo whakangote ka kitea i te rawhiti o Ahitereiria. Ka kitea i Niu Haute Wēra, Kuīnirani, Wikitōria, te Rohe Matua o Ahitereiria me Motu Kangarū.
Hokata Morihana

Ko **Hokata Morihana** (whanau 13 Haratua, 1968 i Poihākena) () he kaitōrangapū nō Ahitereiria. I ia te pirimia 30 o Ahitereiria. I riro ia ia i te marama o Here-turi-kōkā 2018, i te wa i pootihia ai ia e te Rōpū Rīpera, i whakakapihia e Anatoni Arapanihi i te tau 2022. I mua i tana pooti, ​​ko Marakamu Tenepūri te pirimia.
Hahinira Ātena

Ko **Jacinda Kate Laurell Ardern** (nō te 26 Hūrae 1980 i whānau ai) he kaitōrangapū o Aotearoa. Ko ia te Pirimia o Aotearoa me te kaiārahi o te Rōpū Reipa o Aotearoa mai i te tau 2017 ki te 2023.
Tireni

Ko **Tireni** (, reo Pākehā: Zealand, 'moana-whenua' te whakamāoritanga) he moutere o Tenemāka. Ko Kōpenehēkene, te tāone nui o Tenemāka, kei tēnei moutere. Ka mahi tēnei kupu he wāhanga o te ingoa o Aotearoa i te reo Pākehā; (*Niu Tireni*, *New Zealand*).
Ngā Motu Koko

Ko **Ngā Motu Koko** (reo Pākehā: *Cocos (Keeling) Islands*, reo Marēhia: *Wilayah Kepulauan Cocos*, reo Marēhia Koko: *Pulu Kokos*) he rōpū moutere i te Moana Īnia. Ko te kainoho o Ngā Motu Koko e kōrero ana i te reo Marēhia Koko me te reo Pākehā. He rohe ratou o Ahitereiria.
Marakamu Tenepūri

Ko **Marakamu Tenepūri** (i whanau i te Whiringa-ā-nuku 24, 1964 i Poihākena) () he kaitōrangapū o mua i noho hei pirimia 29 o Ahitereiria.
Kewini Rāti

Ko **Kewini Rāti** (whanau Mahuru 21, 1957 i Te Tai Tamanuiterā, Kuīnirani) he kaitōrangapū o mua i noho hei pirimia o Ahitereiria. He mema ia no te Rōpū Reipa o Ahitereiria. I rongonui ia mo tana kōrero whakapāha ki ngā tāngata whenua o Ahitereiria (ngā Iwi Moemoeā me ngā Iwi Raiti Tōrihi) mo te tango i ngā tamariki taketake mai i o ratau whānau.
Hūria Kirati

Ko **Hūria Kirati** he kaitōrangapū o mua i mahi i te Pirimia o Ahitereiria. Ko ia te tuatahi me (i tenei wa) ko te wahine anake i te hitori o Ahitereiria i tu hei Pirimia.
Hōne Hōwara

Ko **Hōne Hōwara** () he kaitōrangapū o mua a i noho hei Pirimia mo Ahitereiria mo ngā tau iwa. E mohiotia ana ia mo te whakauru raihana pu i Ahitereiria, i muri i te puhanga nui i Pōta Āta, Tāhimania.
Manira

Ko **Manira** (reo Pāniora: *Manila* [maˈnila]; reo Filipino: *Maynila*, [majˈnilaʔ]), te tāone matua o ngā Piripīni.
Parehe

Ko **parehe** (reo Itāria: *pizza*) he kai Itāria. Kua rongonui i te ao katoa. Inaianei he kai nohopuku noa. 

## Tirohia hoki
* Aihikirimi
* Hamapāki
* Pāki
* Tīpi wera
* Tōtiti wera
Reo Atepaihānia

Ko te **reo Atepaihānia** (*Azərbaycan dili*) te reo a te motu o Atepaihānia. Kei te korero te reira e te iti rawa 38 miriona te iwi.

## Hoto ki waho

* Azerbaijani 101 (reo Pākehā)
Ngā Motu Horomona

Ko **Ngā Motu Hormona** he whenua me ngā rōpū o ngā moutere o Ao-o-Kiwa. Ko Honiara he te tāone matua o Ngā Moutere Horomona.
Piripīni

Ko ngā **Piripīni** he rōpū o ngā moutere me tetahi whenua kei Āhia. Ko Manira te whakapaipai o ngā Piripīni. Ko te hahi nui ki reira ko te Katorika Roma, he tokoiti Mahometa kei te tonga. Ko ngā reo whaimana o te Piripīni ko te reo Pākehā me te reo Tākaroka.
Tāone nui

Ko ngā **tāone nui** he nōhanga he nui ake te taupori i tera o te tāone.

## Tāone nui-nui
Ko ngā tāone nui-nui () he tāone nui neke atu i te 5,000,000 ngā tangata noho. Anei etahi tauira o ngā tāone nui-nui huri noa i te ao.
Kepatāone

Ko **Kepatāone** (, reo Āwherikāne: *Kaapstad*) tetahi o ngā tāone matua e toru o Āwherika-ki-te-tonga.
Ngā Motu Māhara

Ko **Ngā Motu Māhara** () he whenua motu ki Ao-o-Kiwa. Ko Terapa-Urika-Tihārata he te tāone matua. Ko te reo Māhara te reo rawa nui o te whenua.
Whītī

Ko **Whītī** (reo Whītī: Viti, reo Hīni-Whītī: Fiji rānei फ़िजी) he whenua motu ki Ao-o-Kiwa. Ko Huwa te tāone matua.
Hāmoa Marikena

Ko **Hāmoa Marikena** (, reo Hāmoa: *Amerika Sāmoa*) he rohe motu ki te Ao-o-Kiwa. Ko Pango Pango te tāone matua.
Wārihi me Whutuna

Ko **Wārihi me Whutuna** (, , reo Uvea me reo Whutuna : *Uvea mo Futuna*) he rohe motu ki Ao-o-Kiwa. Ko Matā Utu he te tāone matua.
Manat Atepaihānia

Ko te **manat o Atepaihānia** (tohu: **₼**, ISO 4217: **AZN**, reo Atepaihānia: **Azərbaycan manatı**) te moni o Atepaihānia. Kotahi rau ngā qəpik ki te kotahi manat.

## Tohutoro

## Hoto ki waho

* Peeke Pokapū o Atepaihānia (reo Atepaihānia, reo Pākehā)
Torsten Haß

Ko **Torsten Haß** (ingoa kē **Kim Godal**, *1970) he kaituhi nō Tiamana. He kaituhi pakimaero, pūrākau potohoki ia.  Maha ana tuhinga poto i whakaputaina ki te pukapuka *Der Verlust der Magie*.
## Pukapuka
* *Bibliotheken für Dummies* (2019); tahi me Detlev-Schneider-Suderland
* *Dieses Buch ist für die Tonne : Einführung in den klassischen Zynismus (Kynismus)* (2020); tahi me Maximilian Spannbrucker
* *Der Verlust der Magie : Essays, Polemiken, Satiren* (2021)
me etahi atu pukapuka.

## Kupu tautoko

## Hoto ki waho
* KVK (Tiamana, Ateria, Huiterangi, WorldCat). Nga kitenga rapunga Torsten Haß
* KVK (Tiamana, Ateria, Huiterangi, WorldCat). Nga kitenga rapunga Kim Godal
Rā o Waitangi

Ko te **Rā o Waitangi** te rā whenua o Aotearoa. He whakanui i hainatanga o te Tiriti o Waitangi i te Huitanguru 6, 1840.
Ūruru

Ko **Ūruru** (, *Ayers Rock*, reo Pitjantjatjara: *Uluṟu*) he toka kirikiri nui i te Rohe ki te Raki o Ahitereiria. Ko Ūruru he wāhi tapu a te Iwi Moemoeā.
Īhipa

Ko **Īhipa** he whenua i Āwherika. 

## Tāone nui
Nā ō rātou taupori i 2006 

# Kairo - tāone nui me te tāone matua 
# Arekahārania
# Gizeh
# Shubra El-Kheima
# Wāpu Said
# Suez
# Luxor
# al-Mansura
# El-Mahalla El-Kubra
# Tanta
# Asyut
# Ismailia
# Fayyum
# Zagazig
# Hewene
Hiria

Ko **Hiria ** he whenua i Āhia. 

## Tāone nui
Nā ō rātou taupori

# Aleppo - tāone nui 
# Ramahiku - tāone matua 
# Homs
# Latakia
# Hama
# Raqqa
# Deir ez-Zor
# Al-Hasakah
# Qamishli
# Tartus
# Douma
# Manbij
# Idlib
Kairo

Ko **Kairo** (reo Ārapia: القاهرة, i ngā pūriki rātini: *al-Qāhirah* [ælˈqɑ(ː)heɾɑ]) he te tāone matua o Īhipa. 

## Taupori

## Tohutoro
Hauti Arāpia

Ko **Hauti Arāpia** he whenua i Āhia. Ko Rīata he te tāone matua.

## Tāone nui

# Rīata - te tāone nui me te tāone matua
# Jeddah
# Mecca
# Medina
# Dammam
Etiopia

Ko **Etiopia** he whenua i Āwherika. Ko Āti Āpapa he te tāone matua.

## Tāone nui
Nā ō rātou taupori i 2007

* Āti Āpapa - tāone nui me te tāone matua 
* Dire Dawa
* Adama
* Mekelle
* Gondar
* Awassa
* Bahir Dar
* Jijiga
* Jimma
Hōrano

Ko **Hōrano** (reo Ārapi: الأردن, *Al-ʾUrdunn* [al.ʔur.dunː], reo Pākehā: *Jordan*), he whenua i Āhia. Ko Āmana he te tāone matua.
Kotahitanga o ngā Whenua Ārapi

Ko **Kotahitanga o ngā Whenua Ārapi** he whenua i Āhia. Ko Āpu Tāpi he te tāone matua me Tūpai he te tāone nui.
Peta Riko

Ko **Peta Riko** (reo Pākehā: Puerto Rico) he motu rohe o te Hononga-o-Amerika.

Kei a Peta Riko tana ake kaupapa ture me ona ake manga ture, mana whakahaere me nga peka whakawa. Ko te hononga ki te Hononga-o-Amerika na roto i te kirirarau, te moni me te whakamarumaru.
Tahikitāna

Ko **Tahikitāna** he whenua i Āhia. Ko Tūhanape he te tāone matua. Ko Emomali Rahmon te perehitini o Tahikitāna. Ko te reo Tahiki te reo matua.  

## Tāone nui
Nā ō rātou taupori i 2010 

# Tūhanape - te tāone nui me te tāone matua 
# Khujand
# Kulob
# Bokhtar
# Istaravshan
# Tursunzoda
# Konibodom
# Isfara
# Vahdat
# Panjakent
# Yovon
Marako

Ko **Marako** he whenua i Āwherika-ki-te-raki. Ko Rapata te tāone matua, ko Kahaparanaka te tāone nui.
Hūtāne

Ko **Hūtāne** (reo Ārapi: السودان, *Sūdān*) he whenua i Āwherika. Ko Khartoum te tāone matua me ko Omdurman te tāone nui.
Eritēria

Ko **Eritēria** he whenua i Āwherika.

## Tāone nui
Nā ō rātou taupori i te 1984 kautetanga

# Asmara - te tāone nui me te tāone matua
# Keren
# Teseney
# Mendefera
# Agordat
# Assab
# Massawa
# Adi Quala
# Senafe
Hūmārie

Ko **Hūmārie** (reo Homari: *Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya*; reo Ārapi: جمهورية الصومال الفيدرالية), he whenua i Āwherika. Ko Mogadishu te tāone matua me te tāone nui.
Rīpia

Ko **Rīpia** (reo Ārapi: ليبيا, *Lībiyā*, [liː.bi.jæː]), he whenua i Āwherika. Ko Tribori te tāone matua me te tāone nui. Ko te ingoa "Libya" he ingoa taketake, ka puta ano i roto i nga tuhinga a Ihipa o mua ko "R'bw" ranei "Liboe," e tohu ana mo tetahi o nga iwi Berber e noho ana ki te hauauru o te awa. Ko te ingoa Kariki mo enei iwi ko "Libyas," a ko te ingoa o te whenua ko "Lybia," i whakamaoritia hei "Libuee." I Kirihi onamata, he whanui ake te tikanga o te kupu, e pa ana ki te katoa o Awherika ki te Raki ki te hauauru o Ihipa.
Rāwana

Ko **Rāwana** he whenua i Āwherika.

## Tāone nui
Nā ō rātou taupori i 2012 

# Kigali - te tāone nui me te tāone matua 
# Gisenyi
# Ruhengeri
# Butare
# Muhanga
# Byumba
# Cyangugu
# Nyanza
Tūnihia

Ko **Tūnihia** (reo Ārapi: الجمهورية التونسية*, al-Jumhūrīyah at-Tūnisīyah*) he whenua i Āwherika-ki-te-raki. Ko Tunis te tāone matua me te tāone nui.
Whenua o Kōngo

Ko te **Whenua o Kōngo** he whenua i Āwherika.

## Tāone nui
Nā ō rātou taupori i 2010

# Kinshasa - te tāone nui me te tāone matua
# Lubumbashi
# Mbuji-Mayi
# Kananga
# Kisangani
# Tshikapa
# Kolwezi
# Likasi
# Koma
Pārau

Ko **Pārau** (reo Pārau: *Beluu er a Palau*, reo Hapani: パラオ共和国), ōkawa: te **Tūwehe o Pārau** tētahi whenua i te Moana-nui-a-Kiwa. He Ngerulmud te tāone matua me he Koror te tāone nui.
Hana Kokō

Ko **Hana Kokō**, ranei **Matua Kirihimete** me **Hana Nīkora**, he tangata rongonui e ki ana ki te kawe koha ki nga tamariki i te Rā Kirihimete. Ka mau ia i ngā kakahu whero mo te takurua, he potae whero me ngā putu pango, he roa, he pahau ma. Ka kitea ngā taonga mai i a Hana i raro i te rakau Kirihimete i te ata Kirihimete. E kia ana kei te noho a Santa i tana awheawhe i Te Pou Tokerau. E ai ki te kōrero, e iwa ana renitia e toia ana tana waka, ko te mea rongonui ko Rūtawha.
Kirihimete

Ko **Kirihimete** he hararei i te tini o ngā tāngata huri noa i te ao. Ko te tino whakanui i Hakihea 25. Ka whakanui ngā Karaitiana i te Kirihimete hei rā whanau o Ihu Karaiti. Ko te Kawenata Hou e ki ana i whanau a Ihu i te Rā Kirihimete i Peterehema, Parihitini (i te Paipera; Iharaira). Huri noa i te ao, he maha ngā tikanga o te Kirihimete. Ahakoa he hararei Karaitiana i te tuatahi, ka whakanuia te Kirihimete e ngā tāngata o ngā hāhi maha ma te kāore whakapono. Ko ngā tikanga rongonui o te Kirihimete ko ngā rakau Kirihimete, ko ngā hakari Kirihimete, ko te tuku koha me te koha me te Hana Kokō me tana renitia. Ko ngā waiata Kirihimete penei i a Tangitangi Pere he tikanga Kirihimete noa. Ko te ra i mua i te Kirihimete ka kia ko te Pō Kirihimete.
Rapeti Aranga

Ko te **Rapeti Aranga** he kararehe rongonui e ki ana ki te kawe tiakarete (ko ngā hua o Aranga me ngā rapeti tiakarete) me ngā rare (ko ngā tiēre pīni) ki ngā tamariki i te Rātapu Aranga. Ko nga whakapono noa mo tona kainga ko te Marama me Rapanui.
Aranga

Ko **Te Aranga** he hararei e whakanuia ana e te tini o ngā tāngata huri noa i te ao. Ko te Aranga i te tuatahi he hararei Karaitiana, ahakoa kei te whakanuihia e te tini o ngā tāngata i te kore whakapono. E ai ki te Paipera, i mate a Ihu Karaiti i te ripeka i te Rāmere Pai, i whakatuwheratia ngā keti o te Rangi i te Rāhoroi Aranga, i whakaarahia ake i te Rātapu Aranga. I te Rāmere Pai, he maha nga wa ka haere ngā Karaitiana ki te whare karakia, ka karo ngā Katorika ki te kai i ngā kikokiko, he maha ngā wa ka whakakapihia te kai mo te kaimoana. Ko ngā tikanga tuku iho o te Aranga ko ngā hua o Aranga, ngā pana ripeka wera me te Rapeti Aranga.
Peterehema

Ko **Peterehema** he tāone nui i Parihitini, 10km te tawhiti atu i Hiruharama, Iharaira. E mohiotia ana ko te wahi whanau o Ihu Karaiti i te Paipera.
Maikoronihia

Ko ngā **Mana Tōpu o Maikoronihia** he whenua me rōpū motu i Ao-o-Kiwa. Ko Parikīa he te tāone matua.
Terawiwi

Ko **Terawiwi** (reo Hīperu: *תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ* *Tel Aviv-Yafo*, reo Arāpia: *تَلّ أَبِيب - يَافَا* *Tall ʾAbīb-Yāfā*) he tāone nui i Iharaira. Koia te tuarua o ngā tāone nui o Iharaira i muri i a Hiruharama.
Paipera

Ko te **Paipera** (i ahu mai i te reo Kariki: *τὰ βιβλία* *tà biblía*; *ngā pukapuka*) te pukapuka tāpu o te Karaitiana. Ko te Paipera e korero ana mo te Atua me Ihu Karaiti, e arotahi ana ki te taone nui o Hiruharama i Iharaira. I tuhia te Paipera i te tuatahi ki te reo Hiperu me te reo Kariki Tawhito. Ko te ingoa i te reo Kariki mo te Paipera he *βιβλία* (*biblía*) me te ingoa i te reo Hīperu he *ביבליה* (*Bibilia*). I oti te whakamaoritanga tuatahi o te Paipera ki te reo Māori i te tau 1857, me te Kawenata Tawhito me te Kawenata Hou.
Reo Itāria

Ko te **reo Itāria** (reo Itāria: *italiano* [itaˈljaːno], rānei: *lingua italiana* [ˈliŋɡwa itaˈljaːna]) te reo Rōmana me te reo matua o Itāria.

## Ngā reo ā-iwi

* Reo Liguria
Rā o Ahitereiria

Ko te **Rā o Ahitereiria** te rā whenua o Ahitereiria. He whakamaumaharatanga ki te taunga mai o te Pākehā ki Poihākena i Kohitātea 26, 1788.
Karaparia

Ko **Karaparia** (reo Itāria: *Calabria*, reo Kariki: *Καλαβρία*, reo Arbëresh: *Kalavrì*) he rohe i te tonga o Itāria.
Kōpenehēkene

Ko **Kōpenehēkene** (reo Tenemāka: *København*) te tāone matua o Tenemāka. E 530,902 te taupori i te 2009. E 88.25 km² tōna rahinga whenua. I whakatūria te tāone i te tau 1167. 

* FC Kopenhagen (FK København)

## Hoto ki waho
* www.kk.dk/english.aspx
Rēkawhiki

Ko **Rēkawhiki** (reo Tiorangi: *Reykjavík*) te tāone matua o Tiorangi. E 120,165 te taupori i te 2009. E 274.5 km² tōna rahinga whenua.

## Hoto ki waho
* www.rvk.is
Herehingiki

Ko **Herehingiki** (reo Whinirana: *Helsinki*, reo Huitene: *Helsingfors*) te tāone matua o Whinirana. E 584,420 te taupori i te 2009. E 715.55 km² tōna rahinga whenua.

## Hoto ki waho
* www.hel.fi
Waharo

Ko **Waharo** (i te reo Pohiri: *Warszawa*) te tāone matua o Pōrana. E 1,777,972 te taupori i te 2018. E 517,24 km² tōna rahinga whenua.

## Hoto ki waho
*www.um.warszawa.pl
Ngā Orimipia

Ko te **Taumāhekeheke o te Ao** (reo Kariki: *Ολυμπιακοί Αγώνες*, reo Wīwī: *Jeux olympiques*), ranei ngā **Orimipia** he huihuinga hakinakina o te ao. I tu ngā Orimipia tuatahi mo te raumati i te tau 1896 ki Ātene, Kirihi. Ko te Te Komiti Orimipia o te Ao (IOC) na Baron Pierre de Coubertin, he tāne mai Wīwī, i whakatū i te tau 1894. Ko ngā Orimipia i whakāwehia e ngā Orimipia i Kirihi Tāwhito, i tu ki Orimipia, Kirihi. Ahakoa kare ano ngā Orimipia kia tu i Aotearoa, e rua ngā wa i tu ki Ahitereiria - i Poipiripi (1956) me Poihākena (2000); me ka tu ngā kēmu 2032 ki Piripane. Ko ngā Orimipia Raumati i tu i Tōkio, Hapani me ko ngā Orimipia o te raumati ka tu ki Pārihi, Wīwī. Ko ngā Orimipia Takurua e tu mai nei ka tu ki Pehingi, Haina.
Kotenepara

Ko **Kotenepara** (reo Huitene: *Göteborg*) te tāone tuarua o Huitene. E 572,779 te taupori i te 2016. E 447.76 km² tōna rahinga whenua.

## Tangata rongonui

* PewDiePie

## Hoto ki waho
* www.goteborg.se/wps/portal
Hitokahoma

Ko **Hitokahoma** (reo Huitene: Stockholm) te tāone matua me te tāone nui o Huitene. E 939,238 te taupori i te 2017. E 188km² tōna rahinga whenua.

## Hoto ki waho
* www.stockholm.se
Orimipia

Ka taea e **Orimipia** te tikanga:
* Ngā Orimipia (*Olympics*), he huihuinga hakinakina o te ao
* Orimipia, Wahingitana, te tāone matua o Wahingitana, Hononga-o-Amerika
* Orimipia, Kirihi, he tāone nui i Kirihi
Tamaiti

Ko te **tamaiti** he tangata kei waenganui i ngā tau o te whānautanga me te pakeketanga. I runga i te ture, ko te tamaiti he tangata kei raro i te ture o te pakeke, he 18 i te nuinga o nga whenua (tae atu ki Ahitereiria me Aotearoa), ahakoa i etahi whenua (penei i te Hononga-o-Amerika), he tamaiti kei raro i te 21 tau te pakeke. Ko te kupu tini o te tamaiti he **tamariki**.
Kurī

Ko te **kurī** he momo kararehe, he hononga tata ki te wuruhi. He maha ngā tāngata e pupuri ana i ngā kurī hei mokai.
Ngeru

Ko te **ngeru** he momo kararehe. He maha ngā tāngata e pupuri ana i ngā ngeru hei mōkai.

I te 220 miriona ngeru whakaratarata me te 480 miriona ngeru kotiti i te ao i te tau 2021. He ngeru tō 26% o ngā pakeke i te Kīngitanga Kotahi, me te taupori tapeke āhua 10.9 miriona ngeru mōkaikai i te tau 2020.

## Tohutoro
Ārowha Hītara

Ko **Ārowha Hītara** (reo Tiamana: *Adolf Hitler*) he rangatira rangatira Nāhi, i whānau i Ateria i 1889. Ko ia te rangatira o te Rōpū Nāhi Tiamana (*Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei*). I timata a Hītara i te Hōrokata me ka mate 12 miriona ngā tāngata, tae atu ki te 6 miriona ngā Hūrai. I mate a Hītara i te Paenga-whāwhā 30, 1945 i muri i tana whakamomori.
Papatūānuku

Ko te **Papatūānuku** ō mātou aorangi (tohu: )

He 12756 kiromita te tawhā, Papatūānuku te aorangi toka nui rawa atu o te Rauropi. Ka huri te Marama i te whenua.

## Tohutoro
Karipori (kūrae)

Ko **Karipori** (reo Tākei: *Gelibolu*, reo Kariki: *Καλλίπολης* (*Kallípolis*), reo Pākehā: *Gallipoli*, reo Itāria: *Gallipoli*) he kūrae kei te tonga o Tākei. E mohiotia ana he papa whawhai i te Pakanga Tuatahi o te Ao, koinei te wāhi i whawhai ai ngā hoia o Ahitereiria, Aotearoa me Peretana ki ngā hoia o te Emepaea o Otomana (Tākei).
Mahimahi

Ko **mahimahi** he mahi moepuku e mahia ana e te tāne me te wāhine mo te ahuareka, mo te hanga pepi ranei, i etahi wa e rua ranei. Ka mahia ina kuhu te ure o te tāne ki roto i te tenetene o te wāhine.

## References
Takāpui

Ko te **takāpui** ko te whakapohehe i ngā mema o te ira kotahi. He tangata e mahi takāpui ka huaina he **takatāpui**.  I ngā rautau 20 me te 21, ka nui ake ngā mana i whakawhiwhia e te hunga takatāpui huri noa i te ao.
Pakanga Tuatahi o te Ao

Ko te **Pakanga Tuatahi o te Ao** he pakanga na te ao i timata i te 28 o Paenga-whāwhā, 1914 ka mutu i te 11 o Whiringa-ā-nuku, 1918.
Hoka

Ko **hoka**, e kiia ana ko te **poikiri**, he hākinakina kapa me te momo whutupōro.

## Tirohia hoki
* Hoka i Aotearoa
** Ōmā (*All Whites*), te tīma hoka tāne o Aotearoa
** Kaponga Hoka (*Football Ferns*), te tīma hoka wahine o Aotearoa
* Hoka i Ahitereiria
** Ngā Hokarū, te tīma hoka tāne o Ahitereiria
** Ngā Matīra, te tīma Hoka wahine o Ahitereiria
Whutupōro

Ko **whutupōro** he hākinakina kapa me te momo whutupōro.

## Tirohia hoki
* Whutupōro i Aotearoa
* Whutupōro i Ahitereiria
* Ōpango (*All Blacks*), te tīmu whutupōro o Aotearoa
Whutupōro (rīki)

Ko **rīki** he hākinakina kapa me te momo whutupōro. 

## Tirohia hoki
* Rīki i Aotearoa
* Rīki i Ahitereiria
* Ngā Kiwi (*Kiwis*), te tīmu whutupōro tāne o Aotearoa
* Kaponga Kiwi (*Kiwi Ferns*), te tīmu whutupōro wahine o Aotearoa
Hary Gunarto

**Hary Gunarto** he ahorangi he kaiputaiao rangahau i roto i nga akoranga o Ahia-Kiwa i Ritsumeikan Āhia Pacific University, Nipono. Whai muri i tana whiwhinga mai i te Whare Wananga o Gadjah Mada, Initonīhia, ka haere tonu ana akoranga ki Amerika, ka whiwhi tohu Paerua o te Putaiao mai i University of Wisconsin-Madison me te Doctor of Philosophy mai i Washington State University. I whakaputaina e ia etahi pepa mo Borobudur tiaki matihiko .

## Tohutoro
Minoru Shibuya

Ko Minoru Shibuya (Shibuya Minoru, 2 Hanuere 1907 – 20 Hakihea 1980) he kaiwhakahaere kiriata Hapanihi.
They Wanted to Marry

Ko They Wanted to Marry he kiriata pukuhohe whaiāipo i te tau 1937 na Lew Landers i whakahaere mai i te whakaaturanga a Paul Yawitz raua ko Ethel Borden, i ahu mai i tetahi korero na Larry Bachmann me Daniel L. Teilhet. Na RKO i whakaputa, i tohatoha te kiriata, ka tukuna i te 5 o Pepuere, 1937. Ko Betty Furness raua ko Gordon Jones te pikitia.
Urimaroa

Ko **Urimaroa** () he te motu nui rawa atu o Niu Karetōnia. Ko te takenga mai o te ingoa te reo Māori kāore e mohiotia.
Doraemon

Ko **Doraemon** (Reo Hapani: ドラえもん [doɾaemoɴ]) he raupapa manga Nipono i tuhia, i whakaahuatia e Fujiko F. Fujio.

Ko te kaupapa matua o te raupapa e pa ana ki te ngeru karetao ko **Doraemon** te ingoa, he pukoro wha-ahu kei roto i a ia e penapena taputapu hei awhina i a **Nobita**.

## pūāhua
*Doraemon (ドラえもん Doraemon)
*Nobi Nobita (野比 のび太 Nobi Nobita)
*Minamoto Shizuka (源 静香 Minamoto Shizuka)
*Goda Takeshi (剛田 武 Goda Takeshi)
*Honekawa Suneo (骨川 スネ夫 Honekawa Suneo)

## Hoto ki waho
*''Doraemon'' Official TV Asahi Website 
*''Doraemon'' Official US website 
*''Doraemon Channel'' official website 

## Tohutoro
G Men

Ko **G Men** he kiriata kino a Warner Bros i te tau 1935 me James Cagney, Ann Dvorak, Margaret Lindsay me Lloyd Nolan i tana kiriata tuatahi