Рыбаков, Николай Фёдорович

**Миклай Рыбаков** (Николай Фёдорович Рыбаков) (, Марий автоном область, Юлсер кундем, Пӧртанур ял — , Йошкар- Ола ола) — марий серызе, журналист, драматург, артист, СССР Серызе-влак ушемын йыжъеҥже, РСФСР-ысе тӱвыран сулло пашаеҥже (1980), Марий Эл Республикын Калык серызыже (1996), Марий АССР-ысе сымыктышын сулло пашаеҥже (1970), Марий АССР-ысе Кугыжаныш премийын лауреатше (1978), Олык Ипай лӱмеш Марий комсомол премийын лауреатше (1974).

## Илыш корныжо
Миклай Рыбаков 1932 ийын кылме тылзын 4-ше кечынже Марий автоном область Юлсер кундем Пӧртанур ялеш кресаньык ешеш шочын.

## Тӱҥ произведенийже-влак
* Мик-Мек: мыскара ойлымаш ден сценка-влак [Мик-Мек : юморист. рассказы и сценки]. Йошкар-Ола, 1959. 64 с.
* Ачамын йӧратыме мурыжо : ойлымаш-влак [Любимая песня отца : рассказы]. Йошкар-Ола, 1968. 120 с.
* Волшебный кӱсле : йоча-влаклан 3 кыдежан йомак-пьеса [Волшебные гусли: пьесы для детей]. Йошкар-Ола, 1969. 36 с.
* Кинде : пьеса-влак [Хлеб : пьесы]. Йошкар-Ола, 1973^ 212 с.
* Чодыра мӱй : пьеса-влак [Лесная сказка : пьесы]. Йошкар-Ола, 1982.268 с.
* Томаша: комедий // Ончыко. 1985. № 5. С. 8—41.
* Венгр рапсодий : драма [Венгерская рапсодия] // Кугу толкын : марий драматургийын антологий. Йошкар-Ола, 1987. С. 291—348.
* Яндар ден Шымавий: кум йомак-пьеса [Яндар и Шимавий : пьесы-сказки]. Йошкар-Ола, 1990. 160 с.
* Оза вате : пьеса-вл. [Хозяйка : пьесы]. Йошкар-Ола, 1992. 352 с.
* Чумырен лукмо ойпого : кум том дене савыкталтеш. 1-ше т. [Собрание сочинений в 3 т. Т. 1]. Йошкар-Ола, 2008. 448 с.

## Руш йылмыш кусарыме произведенийже-влак
* Волшебные гусли : пьеса-сказка / пер. Е.Брагилевской, В.Борисова. Йошкар-Ола, 1969. 32 с.
* Солдатка .-драма/авт. пер. Ю. Малышева. М., 1971.
* Яблонька у оврага : драма / авт. пер. Г.Волгина // Радуга над Волгой. Йошкар-Ола, 1970. С. 346-407.
* Моркинские напевы : пьеса / пер. Л.Гуревича, Н.Беляевой // Радуга над Волгой. Йошкар-Ола, 1979. С. 341—394.
* Чал : рассказ / пер. В.Муравьева // Между Волгой и Уралом. Казань, 1984. С. 117—124.
* Седой ; Сторож из Сапанура : рассказы / пер. В.Муравьева, 3.Катковой // Солнце над лесами. Йошкар-Ола, 1984. С. 372—385.
* Любимая песня отца : повесть, рассказы. Йошкар-Ола, 1986. 192 с.
* Венгерская рапсодия : драм, повесть // Приметы. Саранск, 1987. С. 76-123.
* Легенда лесного края : пьесы-сказки. Йошкар-Ола, 1996. 192 с.

## Театр постановкыжо-влак
* Кок эрге [Два сына : комедия]. (Мар. театр) 1960.
* Керемет корем воктене [У чертова оврага : драма]. (Мар. театр) 1962.
* Тошто таҥ [Старый друг : драма]. (Мар. театр) 1965.
* Салтак вате [Солдатка : драма]. (Мар. театр) 1969.
* Кинде [Хлеб : драма]. (Мар. театр) 1970.
* Волшебные гусли : сказка. (Рус. театр) 1971.
* Онтон [драма]. (Мар. театр) 1972.
* Морко сем [Моркинские напевы : драма]. (Мар. театр) 1975, 1995.
* Шайра Майра [Майра из Шайры : комедия]. (Мар. театр) 1977.
* Чодыра мӱй [Дикий мед : драма]. (Мар. театр) 1980.
* Венгр рапсодий [Венгерская рапсодия : драма]. (Мар. театр) 1984. 
* Легенда лесного края. (Рус. театр) 1984.
* Томаша [Переполох : комедия]. (Мар. театр) 1985.
* Оза вате [Хозяйка : драма]. (Мар. театр) 1986.
* Эргымлан кузык [Приданое для сына : драма]. (Мар. театр) 1988 ; (МТЮЗ) 1992.
* Онарын кердыже [Меч Онара : сказка]. (Мар. театр) 1989. 
* Мокмыр [Похмелье : фантасмагория]. (Мар. театр) 1990.
* Яндар ден Шымавий [сказка]. (МТЮЗ) 1992.
* Юзо кӱсле [Волшебные гусли : сказка]. (МТЮЗ) 1996.
* Окса мешак [Мешок денег : комедия]. (МТЮЗ) 1997.

## Илышыже да творчествыже нерген литератур
* Эман С. Чын поэзийлен идеал // Ончыко. 1969. № 1 С. 109—110.
* Евдокимов А. Спектакль о женщине // Мар. правда. 1969. 16 февр. 
* Георгина М. Рыбаковын трилогийже нерген // Ончыко. 1974. № 2. С. 101-103.
* Александров А. Напевы моркинской стороны // Мар. правда. 1975. 17 мая.
* Васин К. Как живешь ты, отчий дом? // Мар. правда. 1982. 4 нояб. 
* Георгина М. Писатель и общественный деятель // Восхождение. Йошкар-Ола, 1984. С. 197—215.
* Рыбаков М. Золотые мои земляки //Театр, жизнь. 1986. № 1 С. 6—7. 
* Писатели Марийской АССР : биобиблиогр. справочник. Йошкар- Ола, 1988. С.241—245.
* Богомолова 3. «Любимая песня отца» // Малые жанры прозы в литературах народов Поволжья и Приуралья. Ижевск, 1989. С. 138— 145.
* Алексеев Н. Икымше драмтрилогий // Марийын чон кончерже. Йошкар-Ола, 1999. С. 79—93.
* Рыбаков М. Шочмо калык дене пырля // Ончыко. 2002. № 10. С. 173— 181.
* Ижболдин В. Мудречле талант//Ончыко. 2005. № 10. С. 145—166. 
* Иванова А. Марий каван пӱркытшӧ // Марий Эл. 2007. 3 нояб. МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 308.

## Чап
*  «Чап Тамга» орден (1984).
* СССР Серызе-влак ушемын йыжъеҥже.
* Марий Эл Республикын Калык серызыже (1996).
*  РСФСР-ысе тӱвыран сулло пашаеҥже (1980).
* Марий АССР-ысе сымыктышын сулло пашаеҥже (1970).
* МССР-ысе С.Г. Чавайн лӱмеш Кугыжаныш премий (1978).
* Олык Ипай лӱмеш Марий комсомол премий (1974).
* Марий АССР Президиум Верховный Советын Чапкагазше (1963, 1982)

## Кылвер-влак
* Рыбаков Николай Фёдорович — Биография.
* Рыбаков Николай Федорович (Миклай Рыбаков) – биография.
* Миклай Рыбаков.
* Рыбаков, Николай Фёдорович.

## Литератур
# Марийская биографическая энциклопедия : 3849 имен в истории Марийского края и марийского народа / авт. и рук. проекта В. Мочаев. - Йошкар-Ола, 2007. С. 308.
# Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / сост.: А.Васинкин, В.Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — 752 с. С. 531-534.

Категорий:Марий серызе-влак
Категорий:Марий журналист-влак
Категорий:Марий драматург-влак
Категорий:Марий артист-влак
Категорий:Марий Эл Республикын Калык серызыже-влак
Категорий:Олык Ипай лӱмеш Кугыжаныш премийын лауреатше-влак
Категорий:С.Г. Чавайн лӱмеш Кугыжаныш премийын лауреатше-влак