Oniversitera ao Gambia

Ity lahatsoratra eto ambany ity dia famerenana ara-bakiteny manontolo ny zavatra voalaza ao amin' ny *[[Global Voices|Global Voice]]* ("Ny Nampifanohizan'ny mpampianatra oniversitera iray avy ao Gambia ny sekoly ambony sy ny fisoloana teny"). Ny Wikipedia anefa tsy tokony handika manontolo ny zavatra any amin' ny gazety na boky na tranonkala tokana hafa fa tokony ho sehatra anehoana fomba fijery maro na tsy mitanila ilay lohahevitra (eto: ny "Oniversiten' i Gambia"). Azo atao ny maka ampahany ao amin'ny lahatsoratry ny Global Voice nefa tsy tokony hadika manotolo ato amin'ny Wikipedia ny votoatiny. Misy ny pejy izay azo atao dikan-teny ao amin' ny Wikipedia hafa (ohatra: Université de Gambie na University of the Gambia). Samy hafa ny tanjon' ny *Global Voice* (fanomezam-pitenenana ireo olon-tsotra tsy mahazo sehatra) sy ny an' ny Wikipedia (rakipahalalana tokony hahitana ny fomba fijerin' ny manam-pahaizana).

## Ny Nampifanohizan'ny mpampianatra oniversitera iray avy ao Gambia ny sekoly ambony sy ny fisoloana
**Avy amin'i** **Sydney Leigh Smith**Hatramin'ny voalohany maha-solontenan'ny ankizy azy tao Gambia ka hatramin'ny naha-mpiaro ny zon'olombelona azy eken'ny sehatra iraisampirenena, porofon'ny fikirizana sy ny fahasahiany ny diam-piainan'ny Dr. Satang Nabaneh. Mpampifandray ny fikarohana akademika amin'ny fanomezam-bahana ny fiarahamonina no asany, mampanan-danja ny fiovana eo amin'ny sehatra manerantany.Mpahay lalàna, mpandala ny zon'olombelona ary mpampianatra manan-daza iraisampirenena avy ao Gambia ny Dr. Satang Nabaneh ary nasehon'ny asany mandritra ny androm-piainany ny  fanoloran-tenany ho amin'ny fikatrohana. Vao valo taona i Nabaneh dia efa nandray anjara tamin'ny fiarovana ny zon'ny ankizy tao amin'ny Vokovoko Mena sampana Gambiana. Voafidy ho solontenan'ny ankizy Gambiana ao amin'ny Parlemantan'ny Ankizy eran-tany izy tamin'ny faha-roa ambin'ny folo taonany, nanatrika fivoriana avo lenta sy nikabary nanoloana ireo olo-manan-kaja.

### Nisy tranga iray notantarainy
Tonga aho dia nipetraka teo amin'ny latabatra havanana. Tsy nanokanana seza aho, ary nisy niteny hoe: ‘Oh, tsy manana seza ianao.’ Hoy aho hoe: ‘Fa lanonan'ny ankizy ity, sa tsy izany? Koa nahoana aho no tsy ho eto?’

traikefa amin'ny asa momba ny zon'olombelona, ​​matetika mametraka azy ireo eny ankianja eo amin'ny sehatry ny asa manerana an'i Afrika. Natsangany ny “Vatsy manerantany fianarana mizatra”, ahafahan'ny mpianatra miasa miaraka amin'ireo fikambanam-piarahamonina any amin'ireo firenena toa an'i Gambia, Ghana, Kenya, ary Afrika Atsimo. Ireny fizàrana asa ireny, hoy izy, no manokatra fomba fijery tena sarobidy.

“Tsy tiako izy ireo handeha any amin'ny mpiara-miombon'antoka aminay ary mieritreritra fa hamaha ny olany na hoe manam-pahaizana manokana ry zareo,” hoy izy nanazava. Foibe amin'ny asany io finoana mifampianatra sy manetry tena amin'ny fisoloan-teny io.

### Fanomezana vahana ireo mpitariky ny taranaka hoavy
Tamin'ny taona 2011 i Nabaneh niara-nanorina ny Think Young Women, fandaharan'asa voalohany fitariohan-dalana ny zazavavy ao Gambia. Nivoaka tany am-paosin'ireo mpiara-manorina tamin'ny voalohany ny famatsiana azy fa nahazo fanohanana avy amin'ny Tahirim-bolan'ny Firenena Mikambana momba ny mponina (UNFPA) sy ny UNICEF amin'izao fotoana izao. Ahafahan'ny zatovovavy mandray anjara amin'ireo hetsika fanoroana izay mankahery azy ireo hampivelatra ny fahaizany amin'ny fisoloan-teny sy ny fitarihana ny fisantarana andraikitra.Maro amin'ireo maintimolalin'ny fandaharana no niverina hitarika Think Young Women, miantoka ny fikambanana hotarihin'ny tanora hatrany sy hiorim-paka ao amin'ny fiarahamonina. Ity asa ity no ohatra amin'ny fomba fiasany ho amin'ny fiovana ara-tsosialy lovainjafy, izay heveriny fa tokony hotarihin'ny eo an-toerana sy hovatsiana vola araka ny tokony ho izy. Nosoritany ireo olana iraisan'ny fampandrosoana iraisampirenena :

Manosika hanamaro fitsipika sy  fenitra ny vondrom-piarahamonina maneran-tany… saingy tsy hainay matetika ny mamadika ireny ho asa.

Tena ilaina ny famatsiam-bola maharitra sy ny fananganana fiaraha-mitantana, fa ireny ho ahafahan'ireo hetsika hihoatra ny dingana voalohany amin'ny asa an-tsitrapo “tarihin'ny fankamamiana lalina”. 

Namaritra ny fanasongadinana ny lalam-piainan'i Nabaneh ny fanoloran-tenany hanamafy ny feo Afrikana. Mitondra ny fisoloanteniny any amin'ny fampianarana ambony (akademia) izy, mampiroborobo ny fomba fijery Afrikana momba ny zon'olombelona sy ny fianarana ny lahy/vavy.Vao haingana izy no nikarakara kaonferansa momba ny “Fanalàna amin'ny fanjanahantany sy fampivoarana ireo taranaky ny vahoaka Afrikana”, hanamorana ny fifanakalozan-kevitra eo amin'ireo mpikatroka sy manam-pahaizana manerana an'i Afrika, Amerika Latina ary Karaiba. Nifantoka tamin'ny firaisankina Afrikana sy ny zon'ny vehivavy any am-pielezana ny fihaonambe, mba handravana ireo sakana eo amin'ny samy vondrom-piarahamonina mainty hoditra maneran-tany. “Fampitoviam-pijery io amiko,” hoy izy, mitondra miaraka ny feo Afrikana sy manangona ho amin'ny toerana iray ny fomba fijery Afrikana amin'ny resaka momba ny zon'olombelona manerantany.