Manchester United

Ny **Manchester United** dia klioba anglisy any amin'ny Distrikan'i Trafford amin'ny renivotr'i Stretford, ao amin'ny manodidina andrefan'ny tanànan'i Manchester. 

Ny klioba dia niorina tamin'ny taona 1878 ary mbola Newton Heath no anarany tamin'izany. Manchester United dia iray amin'ireo klioba baolina kitra malaza indrindra eto an-tany, ary ankafizin'ny olona maro, anisan'izany ireo olo-malaza iraisampirenena. Araka ny tatitra avy amin'ny Forbes tamin'ny volana May 2022, dia manan-danja mitentina $4.6 miliara ny Manchester United, izay mahatonga azy ho iray amin'ireo klioba baolina kitra lafo vidy indrindra eran-tany.

Anisan'ny mpanorina ny fikambanana Eoropeana ho an'ny Klioba (European Club Association) ny Manchester United. Ity fikambanana ity dia natsangana tamin'ny taona 2008 ho solon'ny G-14 sy ny European Club Forum, ary ny Manchester United dia anisan'ireo klioba 16 voalohany nanorina azy.

## Fiandohan'ny Manchester United (1878–1902)

Tamin'ny taona 1878, dia natsangana tao Newton Heath, Manchester, ny Newton Heath LYR Football Club, ho an'ny mpiasa ao amin'ny departemantan'ny fiara sy wagon'ny Lancashire and Yorkshire Railway (LYR). Nandray anjara tamin'ny fifaninanana eo an-toerana izy ireo ary naniry ny hiditra ao amin'ny Football League, izay naorina tamin'ny 1888. Na izany aza, voarara izy ireo ary niditra tamin'ny ligy hafa, saingy tsy naharitra noho ny olana ara-bola.

Tamin'ny 1889, niara-niasa tamin'ny klioba hafa i Newton Heath LYR mba hamorona ny Football Alliance, ligy fifaninanana eo an-toerana. Nandresy ny laharana faha-8 izy ireo tamin'ny taom-pilalaovana voalohany. Taorian'ny fiovan'ny ligy tamin'ny 1892, dia nidiran'i Newton Heath tamin'ny Football League amin'ny Division I. Na izany aza, nisaraka tamin'ny LYR izy ireo tamin'izany fotoana izany ary nanova ny anarana ho Newton Heath ihany.

Tamin'ny 1902, rehefa nisy olana ara-bola, dia nividy ny klioba i John Henry Davies(fr), mpanao labiera iray, ary nanova ny anarana ho Manchester United Football Club. Nandritra izany fotoana izany, ny loko dia niova avy amin'ny maitso sy volamena ho mena sy fotsy.

Ireo taona niasàn'i Matt Busby (1945–1969) tao amin'ny Manchester United dia manamarika ny fiandohan'ny vanim-potoana lehibe ho an'ny klioba, izay nipoiran'ny ekipa mahery vaika sy feno talenta, fantatra amin'ny anarana hoe "Busby Babes".
## Fidirana sy fanombohana
Tamin'ny Oktobra 1945, taorian'ny ady lehibe faharoa, dia notendrena ho mpanazatra ny Manchester United i Matt Busby, mpilalao taloha tao amin'ny Manchester City sy Liverpool. Nanao fanovana lehibe izy tamin'ny fitantanana ny ekipa, anisan'izany ny fanapahankevitra amin'ny fisafidianana mpilalao, ny fividianana mpilalao vaovao, ary ny fanatanterahana fiofanana miaraka amin'ny ekipa. Nandritra ny taom-pilalaovana voalohany niarahan'i Busby tamin'ny ekipa, dia nahazo ny laharana faharoa tamin'ny First Division izy ireo ary nandresy tamin'ny FA Cup tamin'ny 1948.

### Ny "Busby Babes" sy ny fandrosoana
Tamin'ny 1952, nahazo ny lohateny voalohany tamin'ny First Division tao anatin'ny 41 taona ny Manchester United. Nandresy indray izy ireo tamin'ny 1956 sy 1957, miaraka amin'ny ekipa izay nanana salan-taona 22 taona, ka nahazo ny anarana hoe "Busby Babes" noho ny fitokisan'i Busby tamin'ny tanora. Tamin'ny 1957, ny Manchester United dia lasa ekipa anglisy voalohany nandray anjara tamin'ny Coupe d'Europe des Clubs Champions (Champions League ankehitriny), na dia teo aza ny fanoheran'ny Fédération Anglaise de Football. Nandritra izany dia nahavita nandresy tamin'ny RSC Anderlecht tamin'ny isa 10-0 izy, izay mbola fandresena lehibe indrindra tamin'ny tantaran'ny klioba tamin'ny sehatra iraisam-pirenena.
### Ny loza tamin'ny sidina tao Munich (1958)
Tamin'ny 6 Febroary 1958, nisy loza tamin'ny sidina tao Munich izay nahafatesan'ny mpilalao 8 sy ny mpikambana 3 ao amin'ny ekipa, anisan'izany i Duncan Edwards izay maty 15 andro taorian'ny loza. I Matt Busby, izay voa mafy ihany koa, dia nandalo fitsaboana nandritra ny volana maro. Na dia teo aza izany, dia naverina tamin'ny laoniny ny ekipa tamin'ny alalan'ny fanampiana avy amin'ny mpanazatra Jimmy Murphy sy ny fanampiana avy amin'ny Real Madrid tamin'ny alalan'ny lalao fanangonam-bola.
### Ny fiverenana sy ny fandresena tamin'ny Coupe d'Europe (1968)
Rehefa naverina tamin'ny laoniny ny ekipa, dia nanao fanampiana vaovao i Busby tamin'ny alalan'ny fividianana mpilalao vaovao toy i Denis Law sy George Best. Tamin'ny 1963, nandresy tamin'ny FA Cup izy ireo, ary tamin'ny 1965 sy 1967, nahazo ny lohateny tamin'ny First Division indray. Tamin'ny 1968, nandresy tamin'ny Coupe d'Europe des Clubs Champions izy ireo tamin'ny fandresena 4-1 tamin'ny Benfica tao Wembley, ka lasa ekipa anglisy voalohany nahazo io lohateny io. Ity fandresena ity dia fanamarihana lehibe tamin'ny fahaizan'i Busby sy ny ekipa, ary nankalazaina ho valim-pitia tamin'ny ezaka sy ny faharetana taorian'ny loza tamin'ny sidina tao Munich.
### Fialan-tsasatra sy lova
Taorian'ny 24 taona niasàna ho mpanazatra, dia niala tamin'ny 1969 i Matt Busby. Nandritra ny taom-pilalaovana farany niarahan'i Busby tamin'ny ekipa, dia nahazo ny FA Cup izy ireo tamin'ny fandresena tamin'ny Bolton Wanderers. Tamin'ny 1968, i Busby dia nasandratra ho Sir Matt Busby noho ny fandraisany anjara lehibe tamin'ny fananganana sy fanamafisana ny Manchester United ho ekipa iraisam-pirenena malaza.

### Ny vanim-potoanan'i Busby (1945–1969)

#### 1945: Nidiran'i Matt Busby tao amin'ny Manchester United
Tamin'ny taona 1945, tonga tao amin'ny Manchester United i Matt Busby, mpanazatra avy any Skôtlànda. Nanao fanavaozana tamin'ny paikadiny izy, nanapa-kevitra ny hampiditra mpilalao vaovao sy hitarika ny fiofanana miaraka amin'ny mpanampy azy, Jimmy Murphy. Tamin'ny taona voalohany, nahavita nahazo ny laharana faharoa tamin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Angletera sy nandresy tamin'ny FA Cup tamin'ny 1948 ny ekipa, tamin'ny alalan'ireo mpilalao avy ao an-toerana: Stan Pearson, Jack Rowley, Charlie Mitten, ary Allenby Chilton.

#### 1952–1958: Fampandrosoana sy ny "Busby Babes"
Tamin'ny taona 1952, nahazo ny tompondakan'i Angletera indray ny Manchester United. Tamin'ny taona 1956, nahazo ny tompondaka indray izy ireo, miaraka amin'ny ekipa izay nanana salan-taonan'ny 22 taona, nahavita nandefa baolina 103 (rekord ho an'ny klioba). Ireo mpilalao tamin'io taranaka io, izay nasongadina tamin'ny anarana hoe Duncan Edwards, izay nanomboka milalao tamin'ny faha-16 taonany, dia nantsoina hoe "Busby Babes". Tamin'ny taona 1957, nahazo ny tompondaka indray izy ireo, saingy resy tamin'ny famaranana FA Cup tamin'ny Aston Villa. Tamin'izany fotoana izany, ny Manchester United dia lasa klioba anglisy voalohany nandray anjara tamin'ny Coupe d'Europe des clubs champions (na Ligue des champions ankehitriny), na dia nifanohitra tamin'ny fanoheran'ny Federasiona anglisy aza, ary resy tamin'ny semi-famaranana tamin'ny Real Madrid.

#### 1958: Ny loza tao Munich
Tamin'ny 6 febroary 1958, niseho ny loza tao Munich izay nahafatesan'ireo mpilalao valo sy mpikambana telo tao amin'ny ekipa: Geoff Bent, Roger Byrne, Eddie Colman, Mark Jones, David Pegg, Tommy Taylor, Liam Whelan, Walter Crickmer (sekretera tao amin'ny klioba), Bert Whalley (mpanazatra mpanampy), Tom Curry (mpanazatra mpanampy), ary Duncan Edwards, izay voavonjy tamin'ny loza saingy maty roa herinandro taty aoriana tany hopitaly. Mpilalao hafa maro koa no naratra, anisan'izany i Matt Busby, izay nijanona tany hopitaly mandritra ny roa volana, ary Johnny Berry izay niala tamin'ny fanatanjahantena noho ny ratra nahazo azy. Tamin'ny loza, ny mpanampy mpilalao Harry Gregg dia nahavonjy mpandeha roa sy ireo mpiara-milalao aminy Bobby Charlton sy Dennis Viollet tamin'ny fanesorana azy ireo avy tao amin'ny fiaramanidina mirehitra. Na dia voadona mafy aza ny Manchester United tamin'ny loza tao Munich, dia nanohy ny fiadiana ny ho tompondaka izy ireo, saingy resy tamin'ny famaranana FA Cup tamin'ny Bolton Wanderers.

#### 1960–1969: Fananganana indray sy ny fahombiazana iraisam-pirenena
Tamin'ny taona 1960, nanangana indray ny ekipa i Matt Busby, nampiditra mpilalao vaovao toy i Denis Law sy Pat Crerand, ary nanome fahafahana ireo tanora vaovao, anisan'izany i George Best. Tamin'ny taona 1963, nahazo ny FA Cup izy ireo, saingy nifarana tamin'ny laharana faha-19 tamin'ny fiadiana ny ho tompondaka. Tamin'ny taona 1964, tonga tamin'ny laharana faharoa izy ireo, ary tamin'ny taona 1965 sy 1967 dia nahazo ny tompondaka indray. Tamin'ny taona 1968, nandresy tamin'ny Coupe des clubs champions européens izy ireo, tamin'ny fandresena tamin'ny Benfica Lisbonne 4-1 taorian'ny fanampiny, ary lasa klioba anglisy voalohany nahazo ity fifaninanana iraisam-pirenena ity. Tamin'izany ekipa izany dia nisy mpilalao telo nahazo ny Ballon d'Or: Bobby Charlton, Denis Law, ary George Best. Vitsy aorian'izay, resy tamin'ny famaranana Coupe intercontinentale tamin'ny Estudiantes de La Plata izy ireo.

#### 1969: Fialan'i Matt Busby
Taorian'ny 24 taona niasany ho mpanazatra tao amin'ny Manchester United, dia nanapa-kevitra i Matt Busby ny hiala tamin'ny 1969 taorian'ny fiafaran'ny taom-pilalaovana. Nandritra ny fotoanany dia nahazo ny tompondaka dimy tamin'ny First Division, FA Cup roa, Charity Shield dimy, ary Coupe des clubs champions européens izy ireo ballon d'or
## Ny Taona Tsy Nahazoan'ny Manchester United Loka (1969–1986)

### Wilf McGuinness sy ny fiandohan'ny krizy (1969–1971)
Taorian'ny nisotroan-dronono tamin'ny 1969, dia i Wilf McGuinness no nandimby an'i Matt Busby tamin'ny maha-mpandrindra ny ekipa. Nifarana tamin'ny laharana faha-8 tamin'ny taom-pilalaovana 1969–1970 ny ekipa, ary taorian'ny fiandohan-taona ratsy tamin'ny 1970–1971, dia nesorina tamin'ny toerany izy ary naverina ho mpanampy an'i Matt Busby nandritra ny enim-bolana. Nisy fandrosoana kely tamin'ny ekipa, saingy rehefa niala tamin'ny 1971 i Busby, dia very ireo mpilalao tsara indrindra toa an'i Nobby Stiles sy Pat Crerand.

### Frank O'Farrell sy Tommy Docherty (1972–1974)
Nandimby an'i McGuinness tamin'ny 1972 i Frank O'Farrell, saingy niala tao anatin'ny 18 volana ihany. Nandimby azy tamin'ny 1972 i Tommy Docherty, izay nahavita nanafaka ny ekipa tamin'ny fihenan'ny ambaratonga tamin'ny taom-pilalaovana 1972–1973. Na izany aza, tamin'ny 1974, rehefa nandefa baolina tamin'ny Manchester United i Denis Law, dia niverina tamin'ny fihenan'ny ambaratonga ny ekipa, ary niala tamin'ny ekipa i George Best sy Bobby Charlton.

### Fiverenana sy fandresena tamin'ny 1976–1977
Niverina tamin'ny ambaratonga voalohany ny ekipa tamin'ny 1975–1976 ary tonga tamin'ny famaranan'ny FA Cup tamin'ny 1976, saingy resy tamin'ny Southampton. Tamin'ny 1977, dia tonga indray tamin'ny famaranan'ny FA Cup izy ireo ary nandresy tamin'ny Liverpool tamin'ny 2–1. Na izany aza, taorian'ny fandresena, dia nesorina tamin'ny toerany i Docherty noho ny fifandraisany amin'ny vadin'ny mpitsabo ara-batana ao amin'ny ekipa.

### Dave Sexton sy Ron Atkinson (1977–1986)
Nandimby an'i Docherty tamin'ny 1977 i Dave Sexton, izay nanangana ekipa mifantoka amin'ny fiarovana. Na dia nandresy tamin'ny lalao farany fito aza izy ireo tamin'ny 1981, dia nesorina tamin'ny toerany i Sexton tamin'ny taona 1981. Nandimby azy tamin'ny 1981 i Ron Atkinson, izay nividy an'i Bryan Robson tamin'ny £1.5 tapitrisa, vola be indrindra tamin'izany fotoana izany. Nandresy tamin'ny FA Cup tamin'ny 1983 sy 1985 ny ekipa, saingy tamin'ny 1985–1986, na dia nahavita nandresy tamin'ny lalao 10 voalohany aza izy ireo, dia niala tamin'ny toerany i Atkinson tamin'ny faran'ny taona.

### Ny Triplé (1998–1999)

#### Fandresena tamin'ny Premier League
Tamin'ny taom-pilalao 1998–1999, nahazo ny lohateny Premier League ho azy ny Manchester United tamin'ny alalan'ny fifaninanana mafy tamin'ny Arsenal sy Chelsea. Tamin'ny andro farany, nandresy tamin'ny Tottenham Hotspur 2–1 izy ireo, ka nahazo ny lohateny ho azy tamin'ny isa tokana fotsiny.

#### Fandresena tamin'ny FA Cup
Tamin'ny 22 Mey 1999, nandresy tamin'ny Newcastle United 2–0 ny Manchester United tao amin'ny Wembley Stadium. Ireo tanjona nataon'i Teddy Sheringham sy Paul Scholes no nahafahan'izy ireo nandresy sy nahazo ny FA Cup ho azy ireo.

#### Fandresena tamin'ny UEFA Champions League
Ny 26 Mey 1999, tao amin'ny Camp Nou any Barcelona, nandresy tamin'ny Bayern Munich 2–1 ny Manchester United tamin'ny famaranana Champions League. Na dia 1–0 aza ny Bayern tamin'ny minitra faha-6, dia nandresy tamin'ny tanjon'i Teddy Sheringham sy Ole Gunnar Solskjær tamin'ny fotoana fanampiny ny United. Ity no nahatonga azy ireo ho tompondaka Eoropeana indray, 31 taona taorian'ny nahazoany izany voalohany tamin'ny 1968.

#### Fandresena tamin'ny Coupe Intercontinentale
Tamin'ny 30 Novambra 1999, nandresy tamin'ny Palmeiras 1–0 ny Manchester United tao amin'ny National Stadium any Tokyo. Ny tanjon'i Roy Keane no nahafahan'izy ireo nandresy sy nahazo ny Coupe Intercontinentale ho azy ireo.
### Ny Tanjona sy Ny Ekipa
Nandritra ity taom-pilalao ity, ny Manchester United dia nitarika tamin'ny alalan'ny ekipa matanjaka sy feno talenta. Ireo mpilalao toy ny Roy Keane, Ryan Giggs, David Beckham, Dwight Yorke, ary Teddy Sheringham dia samy nanampy tamin'ny fahombiazana tamin'ny taom-pilalao. Ny fitarihan'i Sir Alex Ferguson dia nanampy tamin'ny fanatanterahana ity triplé ity, izay mbola tsy nisy nahavita izany teo amin'ny tantaran'ny baolina kitra anglisy.

## Ny Fialan'i Ferguson (hatramin'ny 2013)

### Fiovan'ny mpanazatra (2013-2016)
Tamin'ny 8 Mey 2013, nanambara ny fialany i Sir Alex Ferguson taorian'ny 27 taona nitantanana ny ekipa. Nandimby azy teo amin'ny maha-mpanazatra an'i Manchester United i David Moyes, izay efa mpanazatra tany Everton, tamin'ny fifanarahana mandritra ny enina taona. Na izany aza, tsy nahavita ny andrasana izy, ka niala tamin'ny 22 Aprily 2014 noho ny tsy fahombiazana tamin'ny vokatra azo. Na dia teo aza ny fividianana an'i Juan Mata tamin'ny volana Janoary, dia nijanona tamin'ny laharana faha-7 tamin'ny Premier League ny ekipa, ary voafitaka tamin'ny dingana fahatelo tamin'ny FA Cup, tamin'ny antsasaky ny farany tamin'ny League Cup, ary tamin'ny antsasaky ny farany tamin'ny Ligue des champions.

Nandimby an'i Moyes tamin'ny maha-mpanazatra an'i Manchester United i Louis van Gaal tamin'ny volana Jolay 2014, tamin'ny fifanarahana mandritra ny telo taona. Nandritra ny taom-pilalaovana 2014-2015, dia nahavita ny ekipa tamin'ny laharana faha-4 tamin'ny Premier League, nahazo 70 isa, ary tafiditra indray amin'ny Ligue des champions. Na izany aza, tamin'ny taom-pilalaovana 2015-2016, dia nijanona tamin'ny laharana faha-5 izy ireo, ka tsy tafiditra tamin'ny Ligue des champions, ary voafitaka tamin'ny antsasaky ny farany tamin'ny FA Cup.

## Fiverenan'ny ekipa amin'ny alalan'i Mourinho (2016-2018)
Ho an'ny antsipirian'ny vanim-potoana: Jereo ny vanim-potoana 2016-2017, 2017-2018 ary 2018-2019.

### 2016–2017: Fandresena telo amin'ny vanim-potoana voalohany
Tamin'ny taom-pilalao voalohany niarahan'i José Mourinho tamin'ny Manchester United, dia nahazo ny Community Shield tamin'ny fandresena 2-1 tamin'ny Leicester, ny FA Cup tamin'ny fandresena 3-2 tamin'ny Southampton, ary indrindra ny UEFA Europa League tamin'ny fandresena 2-0 tamin'ny Ajax Amsterdam. Ireo fandresena ireo dia nahatonga an'i Manchester United ho ekipa fahadimy nahavita nandrombaka ny Ligue des Champions, Coupe des Coupes, ary Ligue Europa.

Niverina tamin'ny Ligue des Champions ny ekipa ary tafiditra tamin'ny Supercoupe de l'UEFA. Nandritra ny taom-pivarotana, dia nividy an'i Éric Bailly (Villarreal, 38 M€), Zlatan Ibrahimović (PSG, maimaim-poana), Henrikh Mkhitaryan (Borussia Dortmund, 40 M€), ary Paul Pogba (Juventus, 105 M€ + 5 M€ bonus).

### 2017–2018: Fampandrosoana sy fanamby
Tamin'ny taom-pilalao 2017–2018, dia nahita fandrosoana ny ekipa, saingy tsy ampy hahazoana ny laharana voalohany. Tamin'ny taom-pivarotana, dia nividy an'i Romelu Lukaku (Everton, 85 M€ + 17 M€ bonus), Nemanja Matić (Chelsea, 40 M€ + 5 M€ bonus), ary Victor Lindelöf (Benfica, 35 M€ + 10 M€ bonus). Niala tamin'ny ekipa kosa i Wayne Rooney (Everton, 10 M€) sy Henrikh Mkhitaryan (Arsenal).

Nandritra ny taom-pilalao, dia nisy fifanakalozana tamin'ny volana janoary tamin'ny alalan'ny fifanakalozana an'i Mkhitaryan sy Alexis Sánchez avy amin'ny Arsenal. Nandritra ny taom-pilalao, dia nisy fihenam-bidy teo amin'ny ekipa, saingy mbola afaka nanatrika ny Ligue des Champions tamin'ny vanim-potoana faharoa.

### 2018–2019: Fiovana sy fanamby vaovao
Tamin'ny taom-pilalao 2018–2019, dia nisy fiovana teo amin'ny fitantanana, ary nisy fanamby vaovao ho an'ny ekipa. Nandritra ny taom-pivarotana, dia nividy an'i Fred (Shakhtar Donetsk, 59 M€) sy Diogo Dalot (FC Porto, 22 M€). Niala tamin'ny ekipa kosa i Michael Carrick (fisotroan-dronono) sy Daley Blind (Ajax Amsterdam, 16 M€).

Nandritra ny taom-pilalao, dia nisy fiovana teo amin'ny fitantanana, ary nisy fanamby vaovao ho an'ny ekipa. Nandritra ny taom-pilalao, dia nisy fiovana teo amin'ny fitantanana, ary nisy fanamby vaovao ho an'ny ekipa.

## Fidiran’i Ole Gunnar Solskjær (2019–2022)

### 2019: Fidirana sy faharesena lehibe
Tamin'ny 6 martsa 2019, nanao comeback tsy hay hadinoina ny Manchester United tamin'ny lalao miverina tamin'ny Ligue des champions niaraka tamin'ny Paris Saint-Germain, nahazoany 3-1 tao amin'ny Parc des Princes taorian'ny faharesena 0-2 tany Paris. Nandritra io lalao io, nisy tanora avy ao amin'ny akademia tahaka an'i Mason Greenwood sy Tahith Chong no nanao ny lalao voalohany tamin'ny Ligue des champions.

Tamin'ny 28 martsa 2019, nanamafy ny maha-mpitantana feno an'i Solskjær ny Manchester United taorian'ny fifanarahana telo taona. Nampidirina tamin'ny ekipa ihany koa i Mike Phelan ho mpiara-mitantana voalohany.

Na izany aza, tamin'ny faran'ny taom-pilalaovana 2018–2019, dia nijanona tamin'ny laharana faha-6 ny United tamin'ny Premier League ary niala tamin'ny ampahefa-dalana tamin'ny FA Cup sy Ligue des champions.

### 2020: Fampandrosoana sy faharesena amin'ny antsasaky ny famaranana
Na teo aza ny fandrosoana tamin'ny taom-pilalaovana 2019–2020, nahavita niverina tamin'ny laharana faha-3 izy ireo, mankany amin'ny Ligue des champions. Nefa dia niala tamin'ny antsasaky ny famaranana tamin'ny FA Cup, League Cup, ary Ligue Europa izy ireo.

### 2021: Fampidirana ireo mpilalao vaovao sy fanafihana amin'ny Super League
Tamin'ny volana aogositra 2021, niverina tany Manchester United i Cristiano Ronaldo avy any Juventus, niaraka tamin'i Jadon Sancho sy Raphaël Varane. Nefa, tamin'ny volana aprily 2021, dia nanao fanambarana fa ho mpikambana ao amin'ny Super League Eoropeana ny United, saingy niala tamin'ny tetikasa taorian'ny fialan'ny filoha lefitra Ed Woodward.

### 2022: Fialana sy fanoloana
Tamin'ny faran'ny taona 2021, taorian'ny faharesena 0-5 tamin'ny Liverpool, dia niala tamin'ny toerany i Ole Gunnar Solskjær. Nandimby azy i Ralf Rangnick ho mpanampy mpanazatra mandra-pahatongan'ny faran'ny taom-pilalaovana. Na izany aza, dia nisy faharesena hafa, anisan'izany ny faharesena 0-4 tamin'ny Liverpool tamin'ny volana aprily 2022, ka nitarika ny fanendrena an'i Erik ten Hag ho mpanazatra vaovao.

## Trophée roa tao anatin'ny roa taona teo ambany fitarihan'i Ten Hag sy ny fidiran'ny Ineos (2022–2024)

### Fiverenana amin'ny laoniny sy ny fanombohan'ny taom-pilalao 2022–2023
Tamin'ny taom-pilalao 2022–2023, dia nanomboka ny fitarihan'i Erik ten Hag tao amin'ny Manchester United. Na dia teo aza ny fanombohana sarotra, dia nahavita nandresy tamin'ny FA Cup sy ny EFL Cup ny ekipa. Tamin'ny EFL Cup, dia nandresy tamin'ny Newcastle United tamin'ny isa 2–0 tamin'ny faran'ny volana Febroary 2023 ny Manchester United, ka nahazo ny loka voalohany hatramin'ny 2017. Tamin'ny FA Cup kosa, dia tonga tamin'ny famaranana ny ekipa, saingy resy tamin'ny Manchester City tamin'ny isa 2–1 tamin'ny volana Jona 2023.

### Fidiran'ny Ineos sy ny fanavaozana
Tamin'ny volana Desambra 2023, dia nahazo anjara 25%-n'ny Manchester United i Sir Jim Ratcliffe, tompon'ny orinasa Ineos, ary nanana fifehezana tanteraka ny lafiny ara-panatanjahantena. Nanao fanavaozana amin'ny fotodrafitrasa toy ny fanamboarana ny kianja Carrington sy ny fanatsarana ny Old Trafford izy ireo.

### Taom-pilalao 2023–2024: Fahombiazana sy olana
Na dia teo aza ny fanombohana sarotra tamin'ny taom-pilalao 2023–2024, dia nahavita nandresy tamin'ny FA Cup indray ny Manchester United tamin'ny volana Mey 2024, rehefa nandresy tamin'ny Manchester City tamin'ny isa 2–1 tamin'ny famaranana. Ireo mpilalao tanora Garnacho sy Mainoo no nanatanteraka ny baolina ho an'ny ekipa. Na izany aza, dia nisy fahasahiranana tamin'ny Premier League, ka tonga tamin'ny laharana faha-8 izy ireo, izay ambany indrindra hatramin'ny 1990.

### Fanovana amin'ny fitantanana
Tamin'ny volana Oktobra 2024, dia niala tamin'ny andraikiny i Sir Dave Brailsford, izay tompon'andraikitra tamin'ny fanavaozana ny lafiny ara-panatanjahantena tao amin'ny Manchester United, ary niverina amin'ny andraikiny amin'ny ekipa bisikileta Ineos. Nandritra ny fitarihan'i Brailsford, dia nisy fanavaozana tamin'ny fotodrafitrasa, saingy tsy nahomby tamin'ny fanatsarana ny zava-bitan'ny ekipa izany.

## Manchester United – taom-pilalaovana 2024–2025
Laharana farany amin’ny Premier League

Toerana faha-15 amin’ny ligy Premier League (taona 2025)

Valin'ady:

11 fandresena,

9 ady sahala,

18 faharesena

Nahazo 42 isa fotsiny – ny toerana ratsy indrindra hatramin’ny taona 1990

## Fiovan'ny mpanazatra
Erik ten Hag nesorina tamin’ny Oktobra 2024 noho ny vokatra ratsy

Ruud van Nistelrooy nanao vonjimaika

Rúben Amorim no mpanazatra vaovao nanomboka Novambra 2024

Nanao ezaka hanarina, saingy tsy nahavita niverina amin’ny endrika tsara

## Fifaninana sy zava-bita
Europa League: tafakatra famaranana, saingy resy tamin’i Tottenham 1–0

FA Cup: Resy tamin’ny dingana faha-5

EFL Cup: Resy tamin’ny am-pahefa-dalana

Community Shield: Resy tamin’ny penalty

## Mpilalao sy lalao niavaka
Bruno Fernandes, Garnacho, ary Højlund no nitarika ny fanafihana

Nandresy 3–0 an’i Leicester tamin’ny iray amin’ireo lalao tsara indrindra

44 baolina tafiditra tanatin’ny taom-pilalaovana, saingy tena nisy olana tamin’ny fiarovan-tena

## Fifindramonina sy tsaho amin'ny 2025
Mpilalao niditra:

Matheus Cunha (~£62 tapitrisa)

Jadon Sancho niverina amin’ny ekipa

Kendrena ho entina:

Emiliano Martínez (mpiandry harato)

Victor Osimhen na Viktor Gyökeres (mpanafika)

Bryan Mbeumo, Eberechi Eze, sns.

## Mpilalao mety hiala
Rashford, Antony, Casemiro, Lindelöf, Eriksen, ary mety ho anisan’izany i Kobbie Mainoo

## Fitantanana sy fanavaozana
Sir Jim Ratcliffe (INEOS) mitady hampihena ny fandaniana:

Mandrindra fanesorana mpiasa 150–200

Maniry hanadio ara-bola sy handrafitra ekipa vaovao

## Vinavina ho an'ny taona 2025–2026
Hanomboka amin’ny 17 Aogositra 2025 ny taom-pilalaovana vaovao

Hifandona amin’i Arsenal sahady amin’ny fidirana voalohany

Tanjona: hampiakatra laharana, hanarina ekipa, ary tsy hiverina amin’ny loza.

## Palmarès
Ny Manchester United dia manana ny iray amin'ireo tahiry manan-danja indrindra amin'ny baolina kitra, miaraka amin'ny loka 70 azony: 68 amin'ireo loka lehibe sy roa amin'ny Division 2, izay mahatonga azy ho klioba manana ny anjara toerana lehibe indrindra amin'ny tantaran'ny baolina kitra anglisy. Ny ankamaroan'ny loka dia azo tamin'ny fitarihan'i Sir Alex Ferguson, izay nahazo loka 38, izany hoe mihoatra ny antsasaky ny tahiry manontolo.
## Loka sy zava-bita tsara indrindra amin'ny fifaninanana ofisialy

### Fifaninanana an-toerana

* Ligin'ny Anglisy (20): 1908, 1911, 1952, 1956, 1957, 1965, 1967, 1993, 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2007, 2008, 2009, 2011, 2013
* Fikambanana Anglisy (13): 1909, 1948, 1963, 1977, 1983, 1985, 1990, 1994, 1996, 1999, 2004, 2016, 2024
* Ligin'ny Kaopy (6): 1992, 2006, 2009, 2010, 2017, 2023
* Community Shield (21): 1908, 1911, 1952, 1956, 1957, 1965, 1967, 1977, 1983, 1990, 1993, 1994, 1996, 1997, 2003, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, 2016
* Ligin'ny Diviziona Faharoa (2): 1936, 1975

### Fifaninanana iraisam-pirenena

* Ligin'ny Champions (3): 1968, 1999, 2008
* Ligue Europa / Coupe UEFA (1): 2017
* Super Coupe de l'UEFA (1): 1991
* Coupe du Monde des Clubs (1): 2008
* Coupe des Vainqueurs de Coupes (1): 1991
* Coupe Intercontinentale (1): 1999

### Fifaninanana ho an'ny tanora

* FA Youth Cup (11): 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1964, 1992, 1995, 2003, 2011, 2022
* FIFA Youth Cup (18): 1954, 1957, 1959, 1960, 1961, 1962, 1965, 1966, 1968, 1969, 1975, 1976, 1978, 1979, 1981, 1982, 2004, 2005
* Champions Youth Cup (1): 2007
* Milk Cup (4): 1991, 2003, 2008, 2009
* Premier Academy League (4): 1999, 2001, 2010, 2018
* Lancashire League Division One (12): 1955, 1984, 1985, 1987, 1988, 1990, 1991, 1993, 1995, 1996, 1997, 1998
* Lancashire League Division Two (5): 1965, 1970, 1972, 1989, 1997
* Lancashire League Division One Supplementary Cup (4): 1955, 1956, 1960, 1964
* Lancashire League Division Two Supplementary Cup (10): 1956, 1957, 1960, 1962, 1964, 1965, 1966, 1970, 1972, 1977

## Fifaninanana anatin' ny faritra

* Premier Reserve League North (4): 2005, 2006, 2010, 2012
* Premier Reserve League National Playoff (4): 2005, 2006, 2010, 2012
* Central League North (9): 1913, 1921, 1939, 1947, 1956, 1960, 1994, 1996, 1997
* Central League Division 1 West (1): 2005
* Central League Cup (1): 2005
* Manchester Senior Cup (25): 1908, 1910, 1912, 1913, 1920, 1924, 1926, 1931, 1934, 1936, 1937, 1939, 1948, 1955, 1957, 1959, 1964, 1999, 2000, 2001, 2004, 2006, 2008, 2009, 2010
* Lancashire Senior Cup (13): 1898, 1913, 1914, 1920, 1929, 1938, 1941, 1943, 1946, 1951, 1969.

## Taham-pahavitrihana sy isa

* Ryan Giggs no mpilalao manana ny isan'ny lalao betsaka indrindra tao amin'ny Manchester United, nanao 963 lalao nandritra ny taom-pilalao 1991-2014.
* Wayne Rooney no mpanam-bola lehibe indrindra tamin'ny tantaran'ny klioba, nahavita nanoratra 253 baolina teo amin'ny ligy, FA Cup, League Cup, ary ny fifaninanana iraisam-pirenena.
* David Gaskell no mpilalao tanora indrindra nanao ny fihaonana voalohany tamin'ny Manchester United, tamin'ny 16 taona sy 19 andro, ny 24 Oktobra 1956.
* Billy Meredith no mpilalao antitra indrindra nanao fihaonana tamin'ny Manchester United, tamin'ny 46 taona sy 271 andro, ny 7 Mey 1921.

## Mpilalao nanao lalao betsaka indrindra

## Mpilalao mpmpidi-baolina

## Mpilalao nahazo loka maro indrindra

## Loka manokana sy fandresena iraisam-pirenena

* Ballon d'Or: Denis Law (1964), Bobby Charlton (1966), George Best (1968), Cristiano Ronaldo (2008)
* Golden Boy: Wayne Rooney (2004), Anderson (2008), Anthony Martial (2015)
* Joueur de l'année UEFA: David Beckham (1999), Cristiano Ronaldo (2008)
* Joueur FIFA de l'année: Cristiano Ronaldo (2008)
* Prix Puskás de la FIFA: Cristiano Ronaldo (2009), Alejandro Garnacho (2024)
* Soulier d'Or Européen: Cristiano Ronaldo (31 baolina, 2008)
* Meilleur buteur de la Ligue des champions: Dennis Viollet (9 baolina, 1957), Denis Law (9 baolina, 1969), Dwight Yorke (8 baolina, 1999), Ruud van Nistelrooy (10 baolina, 2002; 12 baolina, 2003; 8 baolina, 2005), Cristiano Ronaldo (8 baolina, 2008)
* Meilleur buteur de la Ligue Europa: Bruno Fernandes (8 baolina, 2020), Marcus Rashford (6 baolina, 2023)
* Palmarès iraisam-pirenena: Mpilalao maro tao amin'ny Manchester United no nandray anjara tamin'ny fandresena tamin'ny fifaninanana iraisam-pirenena toy ny Coupe du Monde, Coupe des Confédérations.

## Loharano