open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Dakar

I **Dakar** dia renivohitr' i Senegaly sy ny Faritra Dakar. Amin' ny teny vôlôfo izy dia atao hoe **Ndakaaru**. Misy mponina 1&nbsp;056&nbsp;009 amin' ny 3&nbsp;630&nbsp;000 (tombana tamin' ny taona 2018) ao amin' ny Faritra Dakar manontolo ny ao. Anisan' ny kaominina efatra ara-tantara ao Senegaly sady renivohitr' i Afrique-Occidentale française (AOF) izy tamin' ny taona 1902 ka hatramin' ny 1960.

Noho ny fifindra-monina avy any ambanivohitra sy noho ny fitomboana voajanahary, ny Faritra Dakar dia nivoatra haingana. Noho izany dia nitombo avy amin' ny 400&nbsp;000 tamin' ny taona 1970 nankamin' ny 3,6 tapitrisa tamin' ny taona 2018 ny mponina, fitomboana efa ho 5 % isan-taona izany. Ao aminy no monina ny antsasaky ny mponina an-tanàn-dehibe ao amin' ilay firenena.

Ny toerana misy azy any amin' ny farany andrefana amin' i Afrika, eo amin' ny Saikanosin' i Cap Vert, dia manamora ny fiorenam-ponenanan' ny voanjo voalohany sy ny raharaham-barotra niarahany amin' ny Tontolo Vaovao, ary nanome azy toerana manan-tombony eo amin' ny fihaonan' ny kolontsaina afrikana sy eorôpeana. Mpikarakara ny  Festival mondial des Arts nègres (Fetiben' ny Zavakanto Negra) eran-tany voalohany araa ny fanirian' ny filoha Léopold Sédar Senghor tamin' ny taona 1966, io tanàna io no foiben' ny Institut fondamental d'Afrique noire (IFAN) sy ny Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO).

Mameno ny 0,28 % monja amin' ny tanim-pirenena ny Faritra Dakar izay mandrakotra 550 km2,  ary onenan' ny 25 % amin' ny mponina sady miantoka ny 80 % amin' ny asa ara-toekarena ao amin' ilay firenena.

## Jereo koa
* Senegaly
Mogadiscio

I **Mogadiscio** na  **Mogadishu** dia tanàna renivohitr' i Sômalia. Izy no tanàna be mponina indrindra ao Sômalia. Io tanàna io dia seranan-tsambo manan-danja mampifandray ny mpivarotra manerana ny Ranomasimbe Indiana nandritra ny an' arivony taona ary tombanana ho 2 610 483 ny mponina ao aminy.  

Amin' ny fiteny sômaly izy dia atao hoe *Muqdisho*, amin' ny fiteny vadaada مُقْدِشو‎ / *Muq'disho* na حَمَرْ‎ / *Hamar*; amin' ny fiteny arabo: مقديشو‎, amin' ny fiteny italiana *Mogadiscio*, ary atao hoe **Xamar** na **Hamar**, eo an-toerana.

Ao amin' ny faritra amorontsirak' i Banaadir ao amin' ny Ranomasimbe Indianina no misy an' i Mogadiscio, izay heverina ho kaominina fa tsy *maamul goboleed* (fanjakana federaly), tsy toy ny faritra hafa ao amin' io firenena io.

Manana tantara lava i Mogadiscio, nanomboka amin' ny Andro Taloha ka hatramin' izao, izay  naha renivohitry ny Soltanatan' i Mogadishu azy tamin' ny taonjato faha-9 ka hatramin' ny faha-13, izay nifehy ny varotra volamena tao amin' ny Ranomasimbe Indiana nandritra ny taonjato maro ary tonga teo ambanin' ny Soltanatan' i Ajuran tamin' ny taonjato faha-13 izay mpandray anjara manan-danja tamin' ny varotra an-dranomasina tao amin' ny Lalan' ny Landy tmin' ny Andro Antenatenany. Niroborobo ara-toekarena sy ara-kolontsaina i Mogadishu nandritra ny taonjato faha-14 sy faha-15 ary nandritra ny fiandohan' ny vanim-potoana môderina izay niheverana azy ho tanàna manankarena indrindra tany amin' ny morontsirak' i Afrika Atsinanana, ary koa ivon' ny indostrian' ny lamba miroborobo. Tamin' ny taonjato faha-17 dia lasa teo ambany fanapahan' ny Imamatan' ny Hiraab i Mogadishu sy ny faritra atsimo amin' i Sômalia. Tamin' ny taonjato faha-19 dia teo ambany vahoahoan' ny Soltanatan' ny Geledi, ary ireo imama Abgal dia mbola nitana fahefana tao anatiny sy ivelan' ilay tanàna.

Tamin' ny taona 1894 dia nanao sonia fifanarahana momba ny fandriampahalemana sy ny fisakaizana ary ny fiarovana tamin' i Filonardi tao amin' ny Kômpaniam-Barotr' i Benadir ny lehiben' ny Sômaly. Ny fiandohan' ny fanjanahantany italiana dia nitranga tsikelikely, niaraka amin' ny fifanarahana nosoniavina tamin' ny taompolo 1880 narahin' ny fifamatorana ara-toekarena teo amin' ny fokom-pianakaviana sômaly sy ny Kômpaniam-Barotr' i Benadir, ary taorian' izay ny fitantanana mivantana nataon' ny Empira Italiana taorian' ny taona 1906, ny fitantanana miaramila britanika tao Sômalia taorian' ny Ady Lehibe II. ary ny Amministrazione fiduciaria italiana della Somalia ("Fizaràn-tany ambany fiahiana italianan' i Sômalia) notantanan' i Italia tamin' ny taona 1950.

Nanaraka izany ny fahaleovantena tamin' ny taona 1960, ny vanim-potoan' ny Repoblika Demokratika Sômaliana nandritra ny fitondran' i Siad Barre (1969–1991), ny Ady an-trano sômaliana naharitra telopolo taona taorian' izay, ary tamin' ny faran' ny taona 2010 sy 2020 dia vanim-potoan' ny fanarenana.

## Jereo koa
* Sômalia
Kingstown

I **Kingstown** dia tanàna renivohitr'i Masina Vincent sy Grenadine.

## Jereo koa
* Masina Vincent sy Grenadine
Baku

**Baku** dia tanàna ao amin'ny distrikan'i Baki ao Azerbaijana.

## Jeografia
Ny isam-ponina dia 2116513 mponina tamin'ny taona 2015.

### Toe-tany

## Jereo koa
* Azerbaijana
** Baki

## Tsiahy
Belmopan

{{infobox tanàna
|tanàna=Belmopan
|firenena=Belizy
|isam-ponina=14,606

I **Belmopan** dia tanàna renivohitr'i Belizy.

## Jereo koa
* Belizy
Quito

I **Quito** dia tanàna renivohitr'i Ekoadôra.

### Guápulo, '''Quito'''


File:(Guápulo) Buena Vista black and white.JPG
File:(Guápulo) Calle pic. z.JPG
File:(Guápulo) Calle pic. e.JPG
File:(Iglesia de Guápulo) vista to gonzalez suarez quito.JPG
File:(Iglesia de Guápulo) pic. b.JPG
File:(Guápulo) Calle pic. b.JPG
File:(Guápulo) Calle pic. a.JPG


## Jereo koa
* Ekoadôra
Bratislava

I **Bratislava** (alemà: *Pressburg*), dia tanàna renivohitr'i Slovakia.

Manana mponina maherin'ny 736.000 ny faritr'i Bratislava.

Eo amin'ny sisin-tanin'i  atsimo andrefan'i  sy  no misy ny tanàna, ka mahatonga azy io ho hany renivohitra eran-tany izay mifanila amin'ny firenena mpifanolo-bodirindrina mihoatra ny iray. Eo amin'ny 55 km eo ho eo ny elanelan'i Bratislava sy Vienna, ary izy no akaiky indrindra amin'ireo renivohitra roa any Eoropa.


Bratislava-26-Burg-2003-gje.jpg
Bratislava-06-2003-gje.jpg
Bratislava-08-2003-gje.jpg
Bratislava-12-Hotel Kyjew-2003-gje.jpg
Bratislava-16-2003-gje.jpg
Bratislava-18-2003-gje.jpg
Bratislava-20-Donaubruecke-2003-gje.jpg
Bratislava-24-Gasse-2003-gje.jpg
Bratislava-02-Ziehbrunnen-2003-gje.jpg


## Jereo koa
* Silaovakia
Bridgetown

I **Bridgetown** dia tanàna renivohitr'i Barbady. Ny isam-poniny dia 110.000 araka.

## Jereo koa
* Barbady
Amman

I **Amman** dia tanàna renivohitr' i Jôrdania. Nantsoina hoe Filadelfia (*Philadelphia*) izy io tamin' ny andron' ny Rômana, ary antsoina ao amin' ny Baiboly hoe Rabata Amôna (*Rabbath Ammon*). Izy io koa dia anisan' ny tanàna tranainy indrindra eran-tany mbola misy mponina. Misy mponina 4 tapitrisa mahery ny ao amin' ity tanàna ity tamin' ny taona 2021. Izy no tanàna lehibe indrindra ao Jôrdania, izay foibe ara-pitantanana sy ara-toekarena ao amin' ilay firenena.

## Jereo koa
* Jôrdania
Tarawa

I **Tarawa** dia atoll ao amin'ny Ranomasimbe Pasifika misy mponina 70,090 (hatramin'ny 2020), indrindra amin'ny foko Micronesian. Ny atoll no lehibe indrindra ao amin'ny Nosy Gilbert. Amin'izao fotoana izao, io no atoll lehibe indrindra amin'ny Repoblikan'i Kiribaty, ary Tarawa Atsimo ny renivohiny.

## Tantara
Nandritra ny Ady Lehibe II, dia nofehezin’i Japana i Tarawa teo anelanelan’ny 1941 sy 1943. Tamin’ny 20 Novambra 1943, dia nisy ady tany Tarawa. Tamin’io andro io, dia tonga tao Tarawa ny miaramilan’ny tafika an-dranomasina amerikanina. Nahavita nisambotra ny atoll ny Marines rehefa afaka telo andro.

## Jereo koa
*Kiribaty.
*Mikrônezia
*Mikrônezia (faritra)
La Habana

**La** **Habana** na **Havana** dia tanàna renivohitr' i Kioba.

## Jereo koa
* Lisitry ny tanàna ao Kiobà
* Kioba
Asunción

I **Asunción** dia tanàna renivohitr'i Paragoay ary misy mponina 525.000 eo ho eo (hatramin'ny taona 2016) izy io koa no tanàna lehibe indrindra ao amin'ny fanjakan'i Paragoay any Amerika Atsimo.

## Jereo koa
* Paragoay
Lima

I **Lima** dia tanàna renivohitr'i , ankoatra ny maha-tanàna be mponina indrindra ao amin'ny firenena. Ny tanàna dia heverina ho foibe ara-politika, kolontsaina, ara-bola ary ara-barotra ao Però.

## Fiainany Taloha
Naorin'i Francisco Pizarro ilay tanàna tamin'ny 18 Janoary 1535, tamin'ny anarana hoe Ciudad de los Reyes (Tanànan'ny Mpanjaka). Nanjaka tatỳ aoriana ny anarany ankehitriny, izay avy amin'ny fiteny Aymara (lima-limaq, "voninkazo mavo") na Quechua (rimaq, "mpiteny"), aorian'ny reniranony, ny Rímac.

Araka ny angano, dia nofidina ny toerana nanorenana azy io tamin’ny 6 Janoary, ny fetin’ny olon-kendry Telo, ka izany no anaran’ilay tanàna fahiny. Na izany na tsy izany, 12 andro taty aoriana, ny 18 janoary no nanaovana ny fananganana ofisialy. 

Ny sarintany voalohany indrindra dia nitatitra ny anarana hoe "Lima" na "Tanànan'ny Mpanjaka".

## Jeografia

Any amin'ny lohasahan'ny reniranon'i Chillón, Rímac ary Lurín no misy azy, any amin'ny faritra efitra amin'ny morontsiraka afovoan'ny firenena, miatrika ny Oseana Pasifika.

Izy io dia manamorona ny morontsiraka manomboka amin'ny kilometatra 50 amin'ny lalambe Pan-American Avaratra, eo amin'ny sisin-tanin'ny distrikan'i Ancón sy ny faritanin'i Huaral, mankany amin'ny kilometatra 70 amin'ny lalambe Pan-American Atsimo, eo amin'ny sisin-tanin'ny distrikan'i Pucusana sy ny faritanin'i Cañete, izay mitentina 130 kilometatra mahery ny morontsiraka sy tora-pasika. Any atsinanana, miitatra hatrany amin'ny kilometatra 37 eo ho eo amin'ny lalambe afovoany, eo amin'ny sisin-tanin'ny distrikan'i Lurigancho-Chosica sy ny faritanin'i Huarochirí.

## Jereo koa
* Però
* Lisitra ny tanàna any Pero
Prague

I **Prague** (tseka: *Praha*, alemà: *Prag*) no renivohitra sy tanàna be mponina indrindra ao amin'ny Repoblika .

I Prague no renivohitra manan-tantara ao Bohemia ary fonenan'ny mpanjaka sy imperial lehibe tao amin'ny Empira Romana Masina, indrindra fa teo ambanin'ny Přemyslids, Luxembourg ary Habsburg.

Manodidina ny 1230, ilay tanàna, izay nonenana hatramin'ny andro taloha, dia nasandratra ho tanànan'ny mpanjaka ary, tamin'ny taonjato faha-14, teo ambany fitondran'i Karl IV, dia lasa foibe ara-politika sy ara-kolontsaina tany Eoropa.

## Jereo koa
* Repoblika Tseka
San Salvador

I **San Salvador** dia tanàna renivohitr'i El Salvador. Manana mponina 525.990 (2024) ny kaominina ao San Salvador.

## Jereo koa
* Salvador
Tanora Gasy Vonona

Ny **Tanora Gasy Vonona** na **Tanora Malagasy Vonona** na **TGV** dia antoko pôlitika ao Madagasikara izay natsangan' ny i Andry Rajoelina talohan' ny fifidianana azy ho ben' ny tanànan' Antananarivo tamin' ny taona 2007. Ny teny hoe TGV ihany koa dia entina ilazana ny anaram-bositr' Andry Rajoelina, izay anondroana ny fiaran-dalamby haingam-pandeha TGV sy ny toetran-dRajoelina. Eo amin' ny lafiny pôlitika, ny TGV dia nanan-tanjona ny hampiroborobo ny fangaraharan' ny governemanta, ny fampivoarana ny fotodrafitrasa. Izy no tena mpifanandrina tamin' ny Tiako i Madagasikara, ary manana ny maro anisa tao amin' ny Antenimieram-pirenena amin' izao fotoana izao.

## Tantara
Niorina tamin'ny volana Febroary 2019 tao Antananarivo, Tanora Gasy Vonona dia niforona noho ny finiavan'ny vondron-tanora hanana sehatra ihaonan'ny tanora samihafa hifanakalo hevitra sy hanatanteraka tetikasa iarahana amin'ny fiarahamonina. Nanomboka tamin'ny vondrona kely dia nanitatra tsikelikely ny fikambanana, ary ankehitriny dia miasa amin'ny faritra maro manerana an'i Madagasikara. https://www.matin.mg/?p=51629 

## Tanjon'ny fikambanana
Ny tanjona napetraky ny Tanora Gasy Vonona dia:

* Hampitombo ny fahaiza-manao sy ny fahaiza-mitarika eo amin'ny tanora malagasy.
* Hanentana sy hanetsika ny tanora ho liana sy handray anjara amin'ny fiainam-piarahamonina.
* Hampiroborobo ny maha-malagasy sy ny kolontsaina nentim-paharazana.
* Hanentana amin'ny ady amin'ny fanjifàna zava-mahadomelina sy ny asa ratsy eo amin'ny tanora. https://laverite.mg/politique/item/21690-parti-tgv-a-la-recherche-d-un-nouveau-souffle.html

## Asa sy hetsika
Anisan'ny asa tanterahin'ny Tanora Gasy Vonona:

* Fampiofanana ho an'ny tanora momba ny fitarihana sy ny fahaiza-mitarika.
* Fanentanana amin'ny lohahevitra ara-tsosialy sy ara-tontolo iainana.
* Fikarakaran'hetsika ara-kolontsaina sy fifaninanana ho fampiroboroboana ny kolontsaina malagasy.
* Fampahafantarana sy fanentanana amin'ny alalan'ny tambajotra sosialy sy hetsika mivantana. https://mg.globalvoices.org/2023/10/18/166330/

## Jereo koa

* Pôlitika eto Madagasikara

## Tsiahy

## Loharanon-kevitra
Benson, Arizona

**Benson, Arizona** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Arizona, ao Etazonia. 85602.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 31.9555555556 ary -110.306666667.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Arizona
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.cityofbenson.com/
Sedona, Arizona

**Sedona, Arizona** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i , ao Etazonia. 86336.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 34.86 ary -111.789166667.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* 
* Etazonia

## Rohy ivelany
* www.sedonaaz.gov
Alma, Arkansas

**Alma, Arkansas** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Arkansas, ao Etazonia. 72921.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 35.4880555556 ary -94.2208333333.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Arkansas
* Etazonia

## Rohy ivelany
* City of Alma, Arkansas
Arnold, Pennsylvania

**Arnold, Pennsylvania** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Pennsylvania, ao Etazonia. .

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 40.5775 ary -79.7644444444.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Pennsylvania
* Etazonia

## Rohy ivelany
* Arnold
Bradford, Pennsylvania

**Bradford, Pennsylvania** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Pennsylvania, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 16701..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 41.9591666667 ary -78.6447222222.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** Pennsylvania
### Rohy ivelany
* City of Bradford
Aurora, Colorado

**Aurora, Colorado** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Colorado, ao Etazonia. 80010-80019, 80040-80047 (all but 80045 PO Boxes), 80247<ref name.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 39.6958333333 ary -104.808055556.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Colorado
* Etazonia

## Rohy ivelany
* www.auroragov.org
Black Hawk, Colorado

﻿

{{infobox tanàna
|tanàna=Black Hawk, Colorado
|firenena=
|faritany={{flag|Colorado|name
|velarantany=3.8
|isam-ponina=118
|ben'ny tanàna=Corey Hoffmann (acting)

**Black Hawk, Colorado** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Colorado|name, ao Etazonia. 80403, 80422 (PO Box)<ref name.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 39.8030555556 ary -105.492222222.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Colorado|name
* Etazonia

## Rohy ivelany
* City of Black Hawk
Denver

**Denver** (amin'ny fiteny anglisy *Denver* []) dia renivohitr'i Colorado, etazonia. Izy no tanàna ngeza indrindra any Colorado, ny tanànan-dehiben'i Denver dia miisa 2,9 tapitrisa.

Any ampivoany-andrefan'i Etazonia Denver, amin'ny lohasaha ny South Platte, any andrefan'ny Tany Lemaka, 30 kilometatra any antsinanan'i Front Range ilay tanàna. Ny solonanaran'i Denver koa dia *Mile-High City* satria 1 mily ( 1609 m ) ny haabo an'ilay tanàna.

## Fiavin'ilay anarana

nanome anarana *Denver City* i William Larimer. Amin'ny teny anglisy, tenenina *denverites* ny anaran'ny olona miaina any Denver.

## Tantara

Voaforona tamin'ny Novambra 1858 ny tanànan'ny Denver, tanàna minière izy mandritra ny  ruée vers l'or ny Pikes Peak, any avaratr'i Kansas, 18 taona teo aloha ny fiforonan'i firenena ny Kolorado.

## Jeografia
### Toe-tany

## Demôgrafia

## toe-karena

## Jereo koa

* Etazonia
* Colorado

### Rohy ivelany

*  - Wikivoyage site pour Denver
*  - Principes de Denver : déclaration fondatrice de la coalition des personnes atteintes du sida (1985)
* 
*  - Site de la Ville et du Comté de la ville de Denver
**  - CDOT carte de la ville et du conté de Denver 
**  - Denver Police Department
**  - Bibliothèque publique de Denver
**  - Denver Public Schools
*  - Profil de John Hickenlooper, maire de Denver
*  - Colorado County Evolution par Don Stanwyck 
*  - Colorado Historical Society
*  - Denver Metro Chambre du Commerce
*  - Overview of Downtown Denver growth and development
*  - Site Régional Transportation District
Adams, North Dakota

**Adams, North Dakota** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i North Dakota, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 58210..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 48.4213888889 ary -98.0741666667.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Etazonia
** North Dakota
### Rohy ivelany
*
Hillsboro, North Dakota

**Hillsboro, North Dakota** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i North Dakota, ao Etazonia. 58045.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 47.4038888889 ary -97.0605555556.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* North Dakota
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.hillsborond.com/
Adrian, Georgia

**Adrian, Georgia** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Georgia, ao Etazonia. 31002.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 32.5319444444 ary -82.5905555556.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Georgia
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
Ada, Ohio

**Ada, Ohio** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Ohio, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 45810..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 40.7688888889 ary -83.8222222222.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** Ohio
### Rohy ivelany
* Ada Ohio Town Website
Alliance, Ohio

**Alliance, Ohio** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Ohio, ao Etazonia. 44601.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 40.9133333333 ary -81.1080555556.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Ohio
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.cityofalliance.com/
Aberdeen, South Dakota

**Aberdeen, South Dakota** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i South Dakota, ao Etazonia. 57401-57402.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 45.4647222222 ary -98.4863888889.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* South Dakota
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.aberdeen.sd.us/
Heath, Ohio

**Heath, Ohio** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i , ao Etazonia. 43056.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 40.0319444444 ary -82.4355555556.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* 
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.heathohio.org/heathohio.org/about/
Anadarko, Oklahoma

**Anadarko, Oklahoma** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Oklahoma, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 73005..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 35.0691666667 ary -98.2461111111.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Etazonia
** Oklahoma
### Rohy ivelany
* City Website
Auburn, Maine

**Auburn, Maine** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Maine, ao Etazonia. 04210-04212.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 44.0891666667 ary -70.2413888889.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Maine
* Etazonia

## Rohy ivelany
* www.auburnmaine.org
Addison, Texas

**Addison, Texas** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Texas, ao Etazonia. 75001.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 32.9577777778 ary -96.835.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Texas
* Etazonia

## Rohy ivelany
* addisontx.gov
Aledo, Texas

**Aledo, Texas** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Texas, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 76008.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 32.6955555556 ary 97.6033333333.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Etazonia
** Texas
### Rohy ivelany
* http://www.aledo-texas.com/
Adair Village, Oregon

**Adair Village, Oregon** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Oregon, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 97330..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 44.6736111111 ary -123.217777778.
Ny faritr'ora dia GMT -8.

## Jereo koa
* Etazonia
** Oregon
### Rohy ivelany
* www.cityofadairvillage.org
Daisetta, Texas

**Daisetta, Texas** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i United States, ao Etazonia. 77533.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 30.1144444444 ary -94.6427777778.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* United States
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
Baker, Montana

**Baker, Montana** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Montana, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 59313, 59354..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 46.3647222222 ary -104.275.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Etazonia
** Montana
### Rohy ivelany
* http://www.bakermt.com/
Buffalo, Wyoming

**Buffalo, Wyoming** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Wyoming, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 82834, 82840..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 44.3475 ary -106.701111111.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Etazonia
** Wyoming
### Rohy ivelany
*
Rock Springs, Wyoming

**Rock Springs, Wyoming** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Wyoming, ao Etazonia. 82901, 82902, 82942.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 41.5908333333 ary -109.2225.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Wyoming
* Etazonia

## Rohy ivelany
* rswy.net
Adrian, Minnesota

**Adrian, Minnesota** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Minnesota, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 56110..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 43.6344444444 ary -95.9341666667.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Etazonia
** Minnesota
### Rohy ivelany
*
Abilene, Kansas

**Abilene, Kansas** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Kansas, ao Etazonia. 67410.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 38.9197222222 ary -97.2172222222.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Kansas
* Etazonia

## Rohy ivelany
* AbileneCityHall.com
Aberdeen, Idaho

**Aberdeen, Idaho** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Idaho, ao Etazonia. 83210.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 42.9433333333 ary -112.839444444.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Idaho
* Etazonia

## Rohy ivelany
* aberdeenidaho.us
Alachua, Florida

**Alachua, Florida** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i , ao Etazonia. 32615-32616.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 29.7791666667 ary -82.4797222222.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* 
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
Auburndale, Florida

**Auburndale, Florida** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Florida, ao Etazonia. 33823.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 28.0669444444 ary -81.7952777778.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Florida
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.auburndalefl.com
Delray Beach, Florida

**Delray Beach, Florida** dia tanàna ao amin'ny fanjakana mizaka tenan'i Florida, ao . 

## Jeografia
Delray Beach dia 83 kilometatra avaratr'i Miami.

## Jereo koa
* Florida
* Etazonia

## Rohy ivelany
* www.mydelraybeach.com
Bamberg, South Carolina

**Bamberg, South Carolina** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i South Carolina, ao Etazonia. 29003.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 33.2983333333 ary -81.0319444444.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* South Carolina
* Etazonia

## Rohy ivelany
* bambergsc.com
Albany, Kentucky

**Albany, Kentucky** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Kentucky, ao Etazonia. 42602.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 36.6933333333 ary -85.1352777778.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Kentucky
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
Alexandria, Virginia

**Alexandria, Virginia** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Virginia, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 22301 to 22315, 22320 to 22336..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 38.8047222222 ary -77.0472222222.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** Virginia
### Rohy ivelany
* www.alexandriava.gov
Lynchburg, Virginia

**Lynchburg, Virginia** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i , ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 24501 24502 24503 24504 24505 24506..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 37.4036111111 ary -79.17.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** 
### Rohy ivelany
* http://www.lynchburgva.gov
Beckley, West Virginia

**Beckley, West Virginia** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i West Virginia, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 25801, 25802, 25926..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 37.7797222222 ary -81.1830555556.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** West Virginia
### Rohy ivelany
* http://www.beckley.org/
Adrian, Michigan

**Adrian, Michigan** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Michigan, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 49221..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 41.8963888889 ary -84.0377777778.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** Michigan
### Rohy ivelany
*
Detroit

**Detroit** dia tanàna ao amin'ny fanjakana mizaka tenan'i Michigan, ao Etazonia. 

Any amin'ny sisin-tany kanadianina, eo amin'ny reniranon'i Detroit eo anelanelan'i St. Clair, Ontario sy Farihy Erie. Detroit dia 370,02 km² habe ary manana mponina 639,111 amin'ny 2020; Ataovy izay tanàna lehibe indrindra ao Michigan.

## Toekarena
Ny famokarana famokarana famokarana ny fiara mpanamboatra fiara
Ny faritra metropolitan Detroit dia niteraka vokatra an-trano an-trano tamin'ny $ 252.7 miliara tamin'ny taona 2016, laharana faha-13 amin'ny faritra U.S. Metropolitan.
Ny tahan'ny tsy fananana asa ao amin'ny faritra Detroit Metropolitan dia 4.5 isan-jato.

Detroit no seza misy General Motors, miaraka amin'ireo orinasa roa hafa ao amin'ny Big Telo - ny orinasam-pandehan'ny Ford avy amin'ny mpifanolo-bodirindrina sy Chrysler mifototra amin'ny havoana Auburn, Michigan

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 42.3313888889 ary -83.0458333333.
Ny faritr'ora dia GMT −5.

## Jereo koa
* Michigan
* Etazonia

## Rohy ivelany
* DetroitMI.gov
Flint, Michigan

**Flint, Michigan** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Michigan, ao Etazonia. 48501-48507, 48532.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 43.01 ary -83.69.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Michigan
* Etazonia

## Rohy ivelany
* City of Flint, Michigan
Saginaw, Michigan

**Saginaw, Michigan** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i , ao Etazonia. 48601, 48602, 48605, 48607.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 43.4194444444 ary -83.9494444444.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* 
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.saginaw-mi.com
Aberdeen, Maryland

**Aberdeen, Maryland** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Maryland, ao Etazonia. 21001.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 39.5102777778 ary -76.1691666667.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Maryland
* Etazonia

## Rohy ivelany
* www.aberdeen-md.org
Carlin, Nevada

**Carlin, Nevada** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Nevada, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 89822..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 40.7141666667 ary -116.113055556.
Ny faritr'ora dia GMT -8.

## Jereo koa
* Etazonia
** Nevada
### Rohy ivelany
* www.explorecarlinnv.com
Fallon, Nevada

**Fallon, Nevada** dia tanàna ao amin'ny fanjakana mizaka tenan'i Nevada, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 89406, 89407, 89496..

## Jeografia

## Jereo koa
* Etazonia
** Nevada
### Rohy ivelany
*
Burlington, Vermont

**Burlington, Vermont** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Vermont, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 05401-05402, 05405-05406, 05408..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 44.4758333333 ary -73.2119444444.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** Vermont
### Rohy ivelany
* City of Burlington
Abbotsford, Wisconsin

**Abbotsford, Wisconsin** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Wisconsin, ao Etazonia. .

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 44.9466666667 ary -90.3183333333.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Wisconsin
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
Alexandria, Indiana

**Alexandria, Indiana** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Indiana, ao Etazonia. 46001.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 40.2630555556 ary -85.6763888889.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Indiana
* Etazonia

## Rohy ivelany
* www.alexandriaindiana.net
Batavia, New York

**Batavia, New York** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i New York, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 14020..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 42.9986111111 ary -78.1841666667.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Etazonia
** New York
### Rohy ivelany
* Batavia NY
Canandaigua (city), New York

**Canandaigua (city), New York** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i New York, ao Etazonia. 14424-14425.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 42.8861111111 ary -77.2816666667.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* New York
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
American Fork, Utah

**American Fork, Utah** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Utah, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 84003..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 40.3841666667 ary -111.791944444.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Etazonia
** Utah
### Rohy ivelany
* afcity.org
Escalante, Utah

**Escalante, Utah** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Utah, ao Etazonia. 84726.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 37.7694444444 ary -111.601388889.
Ny faritr'ora dia GMT -7.

## Jereo koa
* Utah
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
Adams, Tennessee

**Adams, Tennessee** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Tennessee, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 37010..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 36.5816666667 ary -87.065.
Ny faritr'ora dia GMT -6.

## Jereo koa
* Etazonia
** Tennessee
### Rohy ivelany
*
Blaine, Tennessee

**Blaine, Tennessee** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Tennessee, ao Etazonia. 37709.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 36.1508333333 ary -83.7005555556.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Tennessee
* Etazonia

## Rohy ivelany
*
Central Falls, Rhode Island

**Central Falls, Rhode Island** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Rhode Island, ao Etazonia. 02863.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 41.8916666667 ary -71.3911111111.
Ny faritr'ora dia GMT -5.

## Jereo koa
* Rhode Island
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.centralfallsri.us/
Airway Heights, Washington

**Airway Heights, Washington** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Washington, ao Etazonia. Ny kaodim-paositra dia 99001..

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 47.6436111111 ary -117.586388889.
Ny faritr'ora dia GMT -8.

## Jereo koa
* Etazonia
** Washington
### Rohy ivelany
* cawh.org
Kelso, Washington

**Kelso, Washington** dia tanàna ao amin'ny faritany mizaka tenan'i Washington, ao Etazonia. 98626.

## Jeografia
 
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia 46.1419444444 ary -122.906111111.
Ny faritr'ora dia GMT -8.

## Jereo koa
* Washington
* Etazonia

## Rohy ivelany
* http://www.kelso.gov
Queen

**Queen** dia tarika rock britanika.

*Brian May
*Freddie Mercury

## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0bk1p
Gazety

Amin'ny famakafakana ny teny sy ny lahateny, ny **mpandahateny** dia ny olona mamokatra teny mandrafitra hafatra am-bava miantefa amin'ny mpandray ( mpiresaka na ny iresahana ).

Mety tsy ny mpandefa (na *ny andefasana* ), izany hoe ny olona mandray ny hafatra. Amin'ity tranga ity, ny mpandahateny dia mpanelanelana. Ny fanavahana ny mpandahateny sy ny andefasana dia ilaina amin'ny fahatakarana ny fomba fiasan'ny lahateny lazaina .

Ny **mpiteny teratany** amin'ny fiteny iray dia mpandaha-teny izay ny tenin-drazany izany teny izany.

Ny mpandahateny indraindray dia manana anarana manokana arakaraka ny fiteny ampiasainy:

* miteny anglisy, miteny alemà, miteny espaniola ,
* Anglicista, Germanista, Hispaniste
* Breton

Amin'ny teny Espaniola, ny *mpandahateny* dia ny *mpiteny* frantsay miteny amin'ny mikrô.

Izay mahafehy fiteny tsy misy fahalalana ara-teorika (tsy misy fiofanana momba ny linguistika) dia antsoina hoe "mpiteny tsy tsotra"  ,  ,  .

## Fanamarihana sy tondro

## Jereo koa
 

* Mpanoratra soratra : hevitra mifanaraka amin'ny hafatra an-tsoratra
* iresahanao : ny olona iresahana, izay mandray anjara sy miditra amin'ny resaka
Habadoana

Ny **habadoana** dia toetran'ny olona izay nanatrika fianarana, anefa tsy mahay mamaky, manoratra na mikajy. Samihafa amin'ireo olona tsy mahay abidy ny olona bado, satria bado tsy hary nanatrika fianarana ny olona tsy mahay abidy.

Eny amin'ny firenena mandroso, dia miteraka olana amin'ny fahafaha-mivoatra amin'ny tontolon'ny asa ny habadoana. 

## Jereo koa
* Fanabeazana
Alain Delon

**Alain Delon** dia mpilalao mizaka ny zom-pirenen'i Frantsa, Soisa teraka ny 8 Novambra 1935 ary maty ny 18 Aogositra 2024.

## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Nathalie Delon, Rosalie van Breemen. Ny zanany dia Anthony Delon. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/01syr4
Alberto Sordi

**Alberto Sordi** dia talen-koronantsary, mpilalao, mpanoratra senariô mizaka ny zom-pirenen'i Italia teraka ny 15 Jiona 1920 tao Roma ary maty ny 24 Febroary 2003 tao Roma.

## 🎬 Alberto Sordi : Mariky ny sinema italiana
Anarana feno

Alberto Sordi

Daty sy toerana nahaterahana

15 Jiona 1920, Roma, Italia

Daty sy toerana nahafatesana

24 Febroary 2003, Roma, Italia

Asa

Mpilalao sarimihetsika, mpanatontosa, mpanoratra, mpilalao tantara an-tsehatra

Firenena

Italiana

---

## 🔹 Fiaviana sy fahazazana
Alberto Sordi dia teraka tao amin’ny fianakaviana tsotra. Ny rainy dia mpitendry fanandroa (trombone) tao amin’ny Opera Roma, ary ny reniny dia mpanabe. Efa tamin’ny fahazazany izy no naseho fitiavana sy fahaiza-manao amin’ny seho sy mozika. Nianatra hira sy mozika izy ary nandalo fianarana amin’ny teatra.

---

## 🔹 Fiakarany sy lazany
Nandritra ny taona 1940 no nanomboka ny asany tamin’ny maha mpilalao an-tsehatra sy sarimihetsika azy. Tsy ela dia lasa malaza tamin’ny fanaovana feon-kira amin’ny sarimihetsika (doublage), anisan’izany ny fanomezany feo ho an’i Oliver Hardy tamin’ny sarimihetsika Laurel & Hardy amin’ny fiteny italiana.

Nanjary malaza izy tamin’ny taona 1950 sy 1960 tamin’ny anjara asany amin’ny:

Commedia all’italiana (karazana sarimihetsika mampihomehy misy hatsaratsara politika sy fiarahamonina).

Nandray anjara amin’ny sarimihetsika nataon’ireo mpanatontosa malaza toa an’i Federico Fellini, Vittorio De Sica, sy Dino Risi.

---

## 🔹 Sarimihetsika nahalaza azy

#### I Vitelloni (1953)
– nataon’i Federico Fellini

#### Un americano a Roma (1954)
– naneso ny fitiavan'ny Italiana ny kolontsaina amerikana

#### Il Vigile (1960)

#### La grande guerra (1959)
– nahazo Golden Lion tao amin’ny Venice Film Festival

#### Il medico della mutua (1968)

#### Il Marchese del Grillo (1981)
Fantatra amin’ny fahafahany mampifangaro hatsikana sy fanehoana ny fiaraha-monina italiana tamin’ny vanim-potoanan’ny ady sy taorian’ny ady izy.

---

## 🔹 Toetra sy endrika amin’ny asany
Alberto Sordi dia matetika naneho:

#### Olona tsotra voatsindrin’ny fiarahamonina

#### Mpilaza marina amin’ny fiainana andavanandro

#### Mpaneso ny fahalemen’ny rafitra politika sy sosialy
Ny anjara asany dia naneho fahamarinana sy fanehoana tsiky na dia eo aza ny fahorian’ny fiainana.

---

## 🔹 Amboara sy fankasitrahana

#### 🏆 Golden Lion for Lifetime Achievement (1995) – Venice Film Festival

#### 🏆 David di Donatello Awards maromaro

#### 🏆 Nastro d’Argento ho an’ny mpilalao tsara indrindra
---

## 🔹 Fahafatesana sy lova
Alberto Sordi dia maty tamin’ny 24 Febroary 2003 tao Roma, tamin’ny faha-82 taonany, noho ny aretin’ny fo. Ny fahafatesany dia nampalahelo ny vahoaka italiana, ary anisan’ny olona hajaina sy ankafizina indrindra amin’ny tantaran’ny sinema italiana izy.

Lasa marika ara-kolontsaina sy fitaratra amin’ny sinema italiana ho an’ny taranaka maro i Sordi. Maro ny toerana sy andrim-panjakana any Italia mitondra ny anarany ho fahatsiarovana azy.

## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/019wlg
Amitabh Bachchan

**Amitabh Bachchan** dia mpilalao, mpanao politika, mpamoaka horonantsary mizaka ny zom-pirenen'i India teraka ny 11 Oktobra 1942 tao Allahabad
## Ny fiainany manokana
I Harivansh Rai Bachchan no rainy. Ny vadiny dia Jaya Bachchan. Ny zanany dia Abhishek Bachchan. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0tj9
Anthony Hopkins

**Anthony Hopkins** dia mpilalao, talen-koronantsary, mpanoratra senariô, mpamoaka horonantsary mizaka ny zom-pirenen'i Fanjakana Mitambatra teraka ny 31 Desambra 1937
## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Petronella Barker, Stella Arroyave. Ny zanany dia Abigail Hopkins. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0z4s
Anthony Quinn

**Anthony Quinn** dia mpilalao amin'ny horonantsary, mpilalao, mpanoratra, talen-koronantsary mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 21 Aprily 1915 ary maty ny 3 Jiona 2001 tao Boston, Massachusetts
## Ny fiainany manokana
Ny zanany dia Danny Quinn. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0b_fw
Audrey Hepburn

**Audrey Hepburn** dia mpilalao mizaka ny zom-pirenen'i Fanjakana Mitambatra teraka ny 4 Mey 1929 ary maty ny 20 Janoary 1993
## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Mel Ferrer. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0dqcm
Ava Gardner

**Ava Gardner**, teraka ny  tany Grabtown, Caroline du NordÉtats-Unis, dia mpilalao anaty horonantsary.
Barbara Stanwyck

**Barbara Stanwyck** dia mpilalao, mpilalao amin'ny fahitalavitra, mpilalao amin'ny horonantsary mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 16 Jolay 1907 tao New York ary maty ny 20 Janoary 1990 tao Santa Monica, Kalifornia
## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Frank Fay, Robert Taylor. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0bw6y
Barbra Streisand

**Barbra Joan Streisand** dia mpilalao, mpilalao amin'ny horonantsary, talen-koronantsary, mpamoaka horonantsary, mpanoratra mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 24 Aprily 1942

## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/03f2_rc
Bette Davis

**Bette Davis** dia mpilalao, mpanoratra ny tantaran'ny fiainany mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 5 Aprily 1908 ary maty ny 6 Oktobra 1989 tao Neuilly-sur-Seine
## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Gary Merrill. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0h1m9
Bing Crosby

**Bing Crosby** dia mpilalao, mpitendry mozika mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 3 Mey 1903 tao Tacoma ary maty ny 14 Oktobra 1977
## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Kathryn Crosby. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/01vsy9_
Bourvil

|mpiaraka=
|asa=ActeurChanteurHumoriste
|taona niasàna=
}}

**Bourvil**, teraka ny 27/juillet/1917}} tany , Prétot-Vicquemare maty ny 23|septembre|1970|27/juillet/1917}}, dia mpilalao anaty horonantsary.
Brigitte Bardot

**Brigitte Bardot** dia mpilalao mizaka ny zom-pirenen'i Frantsa teraka ny 28 Septambra 1934 tao Paris, maty ny 28 desambra 2025.

Tato ho ato dia niavaka manokana noho ny hadalany sy ny fiarovany ny biby izy.

## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Roger Vadim, Jacques Charrier, Gunter Sachs. Ny rahalahiny sy/na ny rahavaviny dia Mijanou Bardot. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/018hl
Charles Bronson

|mpiaraka=Harriet Tendler (1949 – 1967)Jill Ireland (1968 - 1990)Kim Weeks (1998 – 2003)
|asa=Acteur (1950-1999)
|taona niasàna=
}}

**Charles Bronson**, teraka ny 3/11/1921}} tany Ehrenfeld, États-Unis (à 81 ans), dia mpilalao anaty horonantsary.
Carole Lombard

|mpiaraka=William Powell (1931-1933)Clark Gable (1939-1942)
|asa=Actrice
|taona niasàna=
}}

**Carole Lombard**, teraka ny ( October 06,1908)  tany Fort Wayne, États-Unis, dia mpilalao anaty horonantsary. Carole Lombard was born Jane Alice Peters in Fort Wayne, Indiana,United States of America on **October 06, 1908. Carole Lombard was born Jane Alice Peters in Fort Wayne, Indiana,United States of America on October 06, 1908. Her parents divorced in 1916 and her mother took the family on a trip out West. While there they decided to settle down in the Los Angeles area. After being spotted playing baseball in the street with the neighborhood boys by a film director, Carole was signed to a one-picture contract in 1921 when she was 12. The film in question was A Perfect Crime (1921). Although she tried for other acting jobs, she would not be seen onscreen again for four years. She returned to a normal life, going to school and participating in athletics, excelling in track and field.  On January 16, 1942, Carole, her mother, and 20 other people were flying back to California when the plane went down outside of Las Vegas, Nevada. All aboard perished. The highly acclaimed actress was dead at the age of 33 and few have been able to match her talents since.**
Cary Grant

**Cary Grant** dia mpilalao, mpilalao amin'ny horonantsary, mpanoratra, mpanoratra ny tantaran'ny fiainany mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 18 Janoary 1904 ary maty ny 29 Novambra 1986
## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Virginia Cherrill, Barbara Hutton, Betsy Drake, Dyan Cannon. Ny zanany dia Jennifer Grant. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/09qh1
Charlton Heston

**Charlton Heston** dia mpilalao amin'ny fahitalavitra, mpilalao amin'ny horonantsary, mpilalao, talen-koronantsary, mpanao asa soratra, mpampindrana ny feony, mpanoratra, mpanoratra ny tantaran'ny fiainany mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 4 Oktobra 1923 ary maty ny 5 Aprily 2008 tao Beverly Hills, Kalifornia
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0chsq
Claudia Cardinale

**Claudia Cardinale**, teraka ny 15|avril|1938/au cinéma tany Tunis,  ary maty tamin'ny 23 septambra 2025, dia mpilalao anaty horonantsary.
Claudette Colbert

**Claudette Colbert** dia mpilalao, mpilalao amin'ny horonantsary mizaka ny zom-pirenen'i Frantsa, Etazonia teraka ny 13 Septambra 1903 ary maty ny 30 Jolay 1996
## Ny fiainany manokana
Ny vadiny dia Norman Foster. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0gmtm
Debbie Reynolds

**Debbie Reynolds**, teraka ny 1|4/1932 tany El Paso (Texas)États-Unis, dia mpilalao anaty horonantsary.
Deborah Kerr

**Deborah Kerr**, teraka ny 30/9/1921 tany  Helensburgh, Ekôsy maty ny 16/10/2007, dia mpilalao anaty horonantsary britanika.
Dustin Hoffman

**Dustin Hoffman** dia mpilalao, mpilalao amin'ny horonantsary, talen-koronantsary, mpampindrana ny feony mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 8 Aogositra 1937 tao Los Angeles
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0bl2g
Dean Martin

**Dean Martin** dia mpilalao amin'ny horonantsary, mpilalao, mpitendry mozika mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 7 Jiona 1917 ary maty ny 25 Desambra 1995 tao Beverly Hills, Kalifornia.

## Dean Martin
Anarana feno: Dino Paul Crocetti

Daty nahaterahana: 7 Jona 1917

Toerana nahaterahana: Steubenville, Ohio, Etazonia

Daty nahafatesana: 25 Desambra 1995

Toerana nahafatesana: Beverly Hills, Kalifornia, Etazonia

Asa: Mpihira, mpilalao sarimihetsika, mpilalao tantara an-tsehatra, mpilalao hatsikana

Firenena: Amerikana

---

## 🔹 Fiaviany sy fiainana manokana
Teraka avy amin’ny fianakaviana mpifindra monina italiana.

Tsy nahavita fianarana ambony ary nanomboka niasa tamin’ny asa samihafa (mpitondra entana, mpivaro-tena anaty fanatanjahantena mpanao totohondry anaty anarana hoe "Kid Crochet").

Niditra tamin’ny mozika sy fialamboly tamin’ny faramparan’ny taona 1930.

---

## 🔹 Fiakarany sy lazany
Lasa malaza tamin’ny fiarahana tamin’i Jerry Lewis, tamin’ny taona 1946–1956, amin’ny maha duo mpanao hatsikana azy ireo (Martin and Lewis).

Nisaraka tamin’i Jerry Lewis tamin’ny 1956, ary nanomboka niasa ho solo mpanakanto.

Anisan’ny mpikambana ao amin’ny Rat Pack, miaraka amin’i Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., sy hafa.

---

## 🔹 Zava-bita lehibe
Lasa mpihira sy mpilalao sarimihetsika mahery vaika tamin’ny taona 1950–1970.

### Hira malaza:

#### That’s Amore

#### Everybody Loves Somebody

#### Volare

#### Ain’t That a Kick in the Head

### Sarimihetsika malaza:

#### Rio Bravo (1959)

#### Ocean’s 11 (1960)

#### Robin and the 7 Hoods (1964)
Nanana Dean Martin Show tamin’ny fahitalavitra (1965–1974), iray amin’ireo seho fahitalavitra nahomby indrindra tamin’ny androny.

---

## 🔹 Toetra nahafantarana azy
Fantatra amin’ny karazana cool sy relaxed, manan-kira manintona, feo mamy, ary fahaizana mampihomehy amin’ny fomba voajanahary.

Lasa marika ara-kolontsaina amerikana amin’ny fahazavana sy fialamboly manan-tsofina.

---

## 🔹 Fahafatesany
Maty tamin’ny 1995, tamin’ny emphysema (aretin’ny taovam-pisefoana) vokatry ny fifohana sigara.

Nahazo fankasitrahana maro taorian’ny fahafatesany, anisan’izany ny Grammy Lifetime Achievement Award.

## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/013qvn
Ed Sullivan

**Ed Sullivan** dia  mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 28 Septambra 1901 tao New York ary maty ny 13 Oktobra 1974 tao New York
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/02q0f
Elizabeth Taylor

**Elizabeth Taylor** dia mpilalao, mpanao asa soratra, mpanoratra mizaka ny zom-pirenen'i Fanjakana Mitambatra, Etazonia teraka ny 27 Febroary 1932 ary maty ny 23 Martsa 2011 tao Los Angeles
## Ny fiainany manokana
I Francis Lenn Taylor no rainy. Ny vadiny dia Eddie Fisher, Richard Burton, John Warner, Larry Fortensky, Conrad Hilton, Jr., Michael Wilding, Mike Todd. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0bmh4
Ethel Merman

**Ethel Merman** (teraka tamin'ny 16 Janoary 1908, maty ny 15 Febroary 1984), dia mpilalao anaty horonantsary.
Fernandel

**Fernandel** dia mpilalao mizaka ny zom-pirenen'i Frantsa teraka ny 8 Mey 1903 tao Marseille ary maty ny 26 Febroary 1971 tao Paris
## Ny fiainany manokana
Ny zanany dia Franck Fernandel. 
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/0jpzg
Gary Cooper

**Gary Cooper**, teraka ny  tany Helena, Montana (États-Unis) maty ny 13|mai|1961|7/mai/1901}}, dia mpilalao anaty horonantsary.
Gérard Philipe

**Gérard Philipe** dia mpilalao mizaka ny zom-pirenen'i Frantsa teraka ny 4 Desambra 1922 tao Cannes ary maty ny 25 Novambra 1959 tao Paris
## Jereo koa
* Biôgrafia

### Rohy ivelany
* Ao amin'i Freebase: https://www.freebase.com/m/02nxzk