open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Toto Sudarto Bachtiar

**Toto Sudarto Bachtiar** (lahèr è  Cirebon, Jhâbâ Bârâ', 12 Oktober 1929 – wafat è Bandung, Jhâbâ Bârâ', 9 Oktober 2007 è omor 77 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès Indonèsia.

## Karjâ
* *Suara: kompolan sajak 1950-1955*, 1956, mennangaghi Hadiah Sastra BMKN
* *Etsa* (kompolan sajak, 1958)
* *Datang dari masa depan: 37 penyair Indonesia* (2000)

### Alih bhâsa
* *Pelacur* (1954), terjemahan karjâ Jean Paul Sartre
* *Sulaiman yang Agung* (1958), terjemahan karjâ Harold Lamb
* *Bunglon* (1965), terjemahan karjâ Anton Chekhov
* *Bayangan Memudar* (1975), terjemahan karjâ Breton de Nijs, aterjemahaghi sareng Sugiarta Sriwibawa
* *Pertempuran Penghabisan* (1976), terjemahan karjâ Ernest Hemingway
* *Sanyasi* (1979), terjemahan karjâ Rabindranath Tagore
Bhângsa:Bhujhângghâ
Trisno Soemardjo

**Trisno Soemardjo** (lahèr è Sorbhâjâ, 6 Dèsèmber 1916 – wafat è Jakarta, 21 April 1969 ka omor 52 taon) panèka sala sèttong sastrawan, pelukis bân panolès asal Inḍonèsia.

## Karjâ

### Puisi

# *Silhuet*. Jakarta: Yayasan UNIK 1965.
# *Kata Hati dan Perbuatan*. Jakarta: Balai Pustaka, 1952.
# *Suling Patah*, 1988.

### Carèta pandha'

# *Katahati dan Perbuatan*, kumpulan cerpen, drama, dan sajak, Balai Pustaka, 1952.
# *Rumah Raja*. Jakarta: Pembangunan, 1957.
# *Daun Kering*. Jakarta: Balai Pustaka, 1962.
# *Penghuni Pohon*. Jakarta: Balai Pustaka 1963.
# *Keranda Ibu*. Jakarta: Balai Pustaka, 1963.
# *Wajah-wajah yang Berubah*. Jakarta: Balai Pustaka, 1968.
# *Pak Iman Intelek Istmewa*.

### Drama

# *Tjita Teruna*. Jakarta: Balai Pustaka, 1953

### Alih bhâsa

# *[[Saudagar Venezia]]*. Jakarta: Pembangunan, 1950. (karjâ William Shakespeare).
# *[[Hamlet, Pangeran Denmark]]*. Jakarta: Pembangunan; 1950. (karjâ William Shakespeare).
# *[[Macbeth]]* (karya William Shakespeare). Jakarta: Pembangunan 1952.
# *[[Manasuka]]* (karya William Shakespeare). Jakarta: Balai Pustaka, 1952.
# *[[Prahara]]* (karya William Shakespeare). Jakarta: Bahai Pustaka, 1952.
# *[[Impian di Tengah Musim]]* (karya William Shakespeare). Jakarta: Balai Pustaka, 1953.
# *[[Dongeng-Dongeng Perumpamaan]]* (karya Jean De La Foutaine). Jakarta: Balal Pustaka, 1959.
# *[[Dokter Zhivago]]* (karya Boris Pasternak, Rusia). Jakarta: Djambatan, 1960.
# *[[Romeo dan Julia]]* (karya William Shakespeare). Jakarta: Badan Musyawarah dan Kebudayaan Nasional, 1955, Cetakan II, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1960.
# *[[Maut dan Misteri]]* (karya Edgar Allan Poe). Jakarta: Djambatan, 1969.

### Alih bhâsa sè bellun èterbitaghi

# *[[Antonius dan Cleopatra]]* (karjâ William Shakespeare). 1963.
# *[[Raja Lear]]* (karjâ William Shakespeare).
# *[[Othelo]]* (karjâ William Shakespeare).
# *[[Venus dan Adonis]]* (èpos sajak).
Bhângsa:Bhujhângghâ
Trisnoyuwono

**Trisnoyuwono** (lahèr 12 Novèmber 1925 – wafat 29 Oktober 1996) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Inḍonèsia.

## Karjâ

### Kompolan carèta pandha'
* *Laki-Laki dan Mesiu* (1957)
* *Angin Laut* (1958)
* *Di Medan Perang* (1962)

### Novèl
* *Pagar Kawat Berduri* (1961)
* *Bulan Madu* (1962)
* *Surat-Surat Cinta* (1968)
* *Petualang* (1981)

### Èn-laènna
* *Kisah-Kisah Revolusi* (1965)
* *Biarkan Cahaya Matahari Membersihkan Dulu* (1966)
* *Peristiwa-Peristiwa Ibu kota Pendudukan* (1970)

Bhângsa:Bhujhângghâ
Triwung Lor, Kademangan, Probolinggo

**Triwung Lor** panèka nyamah kelurahan è wilayah Kecamatan Kademangan, Kottah Probolinggo, Provinsi Jhâbâ Tèmor, Indonesia.

Bhângsa:Geografi
Triyanto Triwikromo

**Triyanto Triwikromo** (bhâbhâr è Salatiga, Jhâbâ Tengnga, 15 Sèptèmber 1964) iyâ arèya sala sèttong bhujhângghâ bân panolès asal Inḍonesia.

## Karjâ
* Rezim Seks (Aini, 2002)
* Ragaula (Aini, 2002)
* Sayap Anjing (Penerbit Buku Kompas, 2003)
* Anak-anak Mengasah Pisau (Children Sharpening the Knives) (Masscom Media, 2003)
* Malam Sepasang Lampion (Penerbit Buku Kompas, 2004)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Turki

**Turki** (bhasa Turki: *Türkiye*), nyama resmina **Republik Turki** (bhâsa Turki: *Türkiye Cumhuriyeti*), iyâ arèya sala sèttong Naghara è è bâtes Asia, bân benua Èropa. Ibukotana iyâ arèya koṭṭa Ankara. Bhâsana iyâ arèya Bhâsa Turki. Pendudukna iyâ arèya 83,614,362 (2021) ban kapadatan pendudukna 109 orèng per km².

## Referensi

## Galeri


Bhângsa:Naghârâ
Twitter

**X (Twitter)** (/ˈtwɪtər/) panèka ladhinan jhâringan sosial bân mikroblog daring. Orèng sè aghunaaghi kèngèng ngèrèm bân mâca pessen teks salanjhâng 140 horop, angèng ka 07 November 2017 atambâ èngghâ 280 horop. Kèrèman è Twitter èkennal klabân sebbhutan kocèan (tweet). Twitter èghâbây ka bulân Maret 2006 sareng Jack Dorsey, bân situs jhâringan sosialla èbukka' ka bulân Juli.
Bhângsa:Internèt
Tèmon

**Tèmon** (*Cucumis sativus*) iya arèya totombuwân sè ngasèllaghi buwâ sè bisa èkakan. Buwâna èpolong è bâkto ghi' ta' massa' bân èkaghâbây cem-macem ghângan otabâ gher-seggher, aghumantong macemma. Tèmon lomrana ètemmonè è cem-macem naghârâ bân anḍi' aèng sè bânnya' saèngghâna afungsi ghâbây gher-seggher.

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Cucurbitaceae
Triwung Kidul, Kademangan, Probolinggo

**Triwung Kidul** panèka nyamah kelurahan è wilayah Kecamatan Kademangan, Kotta Probolinggo, Provinsi Jhâbâ Tèmor, Indonesia.

Bhângsa:Geografi
Tètè Suramadu

**Tètè Suramadu** iyâ arèya tètè sè èpajhâghâ kaaghuy manyambhung tana Jhâbâ bân Madhurâ.

Bhângsa:Tètè
Udo Z. Karzi

**Udo Z. Karzi** (lahèr è Liwa, Lampung Bârâ', 12 Junè 1970) panèka sala sèttong bhujhângghâ bân panolès Inḍonesia.
Bhângsa:Panolès
Bhângsa:Bhujhângghâ
Ugoran Prasad

**Ugoran Prasad** (lahèr è Tanjungkarang, Lampung, 1978) panèka sala sèttong sastrawan bân musisi asal Indonèsia.

## Karjâ

* *di Etalase* (novèl, 2004)
* *Waktu Batu* (naskah, ètolès sareng Andri Nur Latif bân Gunawan Maryanto, 2005)
* *Kumpulan Budak Setan* (kompolan carpan, sareng Intan Paramaditha bân Eka Kurniawan 2010)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Umar Junus

**Umar Junus** (lahèr è Silungkang, Somattra Bârâ', 2 Mèi 1934 – wafat è Kuala Lumpur, Malaysia, 8 Maret 2010 ka omor 75 taon) panèka sala sèttong ḍosèn, sastrawan bân panolès asal Inḍonesia.

## Karjâ

### Buku sastra bân bhâsa Indonèsia
*Kaidah dan Pemakaian Kalimat Indonesia* (1967)

*Sejarah dan Perkembangan Bahasa Indonesia* (1969)

*Perkembangan Novel-Novel Indonesia* (1974)

*Perkembangan Puisi Indonesia dan Melayu Modern* (èdisi Indonèsia *Perkembangan Puisi Melayu Modern*) (1981)

### Buku sastra bân bhâsa Malaju
*Perkembangan Puisi Melayu Modern* (1970)

*Ikhtisar dan Analisis Novel-Novel Melayu* (1971)

*Sikap dan Pemikiran dalam Puisi Melayu Modern* (1980)

*Sejarah Melayu Modern: Fakta dan Interpretasi* (1984)

*Dari Kata ke Ideologi: Persoalan Stilistik Melayu* (1985)

### Buku Minangkabau
*Kaba dan Sistem Sosial Minangkabau* (1984)

*Undang-Undang Minangkabau* (1994)

### Buku tèori sastra, bhâsa, bân komunikasi
*Mitos dan Komunikasi* (1981)

*Dasar-Dasar Interpretasi* (1981)

*dari Peristiwa ke Imajinasi* (1983)

*Resepsi Sastra: Sebuah Pengantar* (1985)

*Stilistik* (1987)

*Fiksyen dan Sejarah* (1989)

*Dongeng tentang Cerita* (1990)

Selain itu, dia juga menulis *Sosiologi Sastera; Persoalan Teori dan Metode* dan *Catatan Si Malin Kundang*.

## Catatan kaki


Bhângsa:Panolès
Umbu Landu Paranggi

**Umbu Landu Paranggi** (lahèr è Kananggar, Paberiwai, Sumba Tèmor, 10 Agustus 1943) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Indonèsia. Nyamana èkennal lèbât jâ-karjâ esai bân puisi sè èterbitaghi è bânnya' media massa.

Bhângsa:Bhujhângghâ
Universitas Islam Internasional Malaysia

**Universitas Islam Internasional Malaysia** (Malaju: *Universiti Islam Antarbangsa Malaysia* (UIAM), Inggris: *International Islamic University Malaysia* (IIUM), Arab: الجامعة الإسلامية العالمية ماليزيا) iyâ arèya universitas è Malaysia. Universitas arèya èpajhâghâ è taon 1983 bi' Keraja'an Malaysia sè èsponsorè bi' bâllu' pamarènta naghârâ sè agabung è Organisasi Konfrensi Islam.
Kampus arèya è Gombak, Selangor. Sanajjân universitas kakḍinto adâsar ka ajârân Islam, namong mahasiswa non-muslim jughan etrema dhâddi mahasiswa.

## Fakultas
Fakultassa iyâ arèya:

* Kulliyyah of Architecture and Environmental Design (Fakultas Arsitektur bân Rancang Lingkungan)
* Kulliyyah of Engineering (Fakultas Teknik)
* Centre for Foundation Studies (Pusat Studi Dhâsar)
* Kulliyyah of Economics and Management Sciences (Fakultas Èlmo Ekonomi bân Manajemen)
* Kulliyyah of Dentistry (Fakultas Kadokteran Ghighi)
* Kulliyyah of Medicine (Fakultas Kadokteran)
* Kulliyyah of Pharmacy (Fakultas Farmasi)
* Kulliyyah of Science (Fakultas Èlmo Pengetahuan Alam)
* Kulliyyah of Languages and Management (Fakultas Bhâsa bân Manajemen)
* Kulliyyah of Nursing (Fakultas Kaperawatan)
* Kulliyyah of Education (Fakultas Pendidikan)
* Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences Ahmad Ibrahim Kulliyyah of Laws (Fakultas Hokom)
* Kulliyyah of Allied Health Sciences (Fakultas Pengetahuan Kasehatan)
* Kulliyyah of Information and Communication Technology (Fakultas Teknologi Informasi bân Komunikasi)
* IIUM Academy of Graduate and Professional Studies (Akademi)
* Centre for Languages and Pre-University Academic Development (Pusat Bhâsa bân Pengembangan Akademis Pra-Universitas)

## Sombher
Bhângsa:Universitas
Umar Kayam

**Umar Kayam** (lahèr è Kotta Ngawi, Ngawi, Hindia Belanda, 30 April 1932 – wafat è Jakarta, Inḍonesia 16 Maret 2002 è omor 69 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Indonèsia.

## Karjâ
* *Seribu Kunang-kunang di Manhattan* (kompolan carpan, 1972)
* *Totok dan Toni* (carèta nak-kanak, 1975)
* *Sri Sumarah dan Bawuk* (1975)
* *Seni, Tradisi, Masyarakat* (kompolan èsay, 1981)
* *Sri Sumarah* (kompolan carpan, 1985, jhughâ terbit dâlem kalowaran Malaysia, 1981)
* *Semangat Indonesia: Suatu Perjalanan Budaya* (sareng Henri Peccinotti, 1985)
* *Para Priyayi* (novèl, 1992)
* *Parta Karma* (kompolan carpan, 1997)
* *Jalan Menikung* (novèl, 2000)
* Pan-cerpanna èterjema'aghi sareng Harry Aveling bân èterbitaghi dâlem *Sri Sumarah and Other Stories* (1976) bân *From Surabaya to Armageddon* (1976).
* *Mangan Ora Mangan Kumpul* (kompolan tolèsan kolom, 1990)
* *Sugih Tanpa Banda* (kompolan tolèsan kolom, 1994)
* *Mandhep Ngalor Sugih-Mandep Ngidul Sugih* (kompolan tolèsan kolom, 1998)
* *Lebaran di Karet, di Karet* (kompolan carpan, 2002)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Universitas Malaya

**Universitas Malaya** (Melayu: Universiti Malaya/UM) iyâ arèya universitas dâ’-adâ’ è Malaysia. Universitas kakdinto bâdh è pèngghir kotta Kuala Lumpur, luassa 309 hektare. Motto Universitas Malaya *Ilmu Punca Kemajuan* (Èlmo Sombher Kamajuan).

## Fakultas
UM ngaghungi 12 fakultas:

# Fakultas Bhâsa bân Linguistik
# Fakultas Bisnis bân Akutansi
# Fakultas Ekonomi bân Administrasi
# Fakultas Hokom
# Fakultas Kadokteran
# Fakultas Kadokteran Ghighi
# Fakultas Panjhâghâan Lingkungan
# Fakultas Pendidikan
# Fakultas Èlmo Komputer bân Teknologi Informasi
# Fakultas IPA
# Fakultas Sastra bân Èlmo Sosial
# Fakultas Teknik

## Fasilitas
UM ngaghungi 5 pusat:

# Pusat Dialog Peradaban
# Pusat Kabhudhâjâan
# Pusat Olahraga
# Pusat Ajhâr IPA
# Pusat Pendidikan Berkelanjutan

UM ngaghungi 2 akademisi:

# Akademisi Ajhâr Islam
# Akademisi Ajhâr Melayu

UM ngaghungi 6 institut:

# Institut Asia-Eropa
# Institut Kebijakan Umum bân Manajemen
# Institut Konsultasi Brâksak bân Manajemen
# Institut Ajhâr Cèna
# Institut Ajhâr Kapala Sakolah
# Institut Pendidikan Pasca-sarjana

Kolej Kediaman (Asrama) è dâlâm Kampus:

# Kolej Kediaman Kasittong
# Kolej Kediaman Kadua'
# Kolej Kediaman Katello
# Kolej Kediaman Kaempa'
# Kolej Kediaman Kalèma'
# Kolej Kediaman Kaennam
# Kolej Kediaman Kapètto
# Kolej Kediaman Kabellu'
# Kolej Kediaman Kasapolo
# Kolej Kediaman Kasabelles
# Kolej Kediaman Kadubelles

Kolej Kediaman (Asrama) è luar kampus:

# Kolej Kediaman Kesanga'
# Kolej Kediaman Seksyen 17
# Kolej Kediaman Pantai Puteri
# Yayasan Pelajaran Mara

Bhângsa:Universitas
Ushul Fikkih

**Ushul Fikih** (bhâsah Arab: أصول الفقه) iyâ arèya èlmo hokom è Islam sè ngajhâri qaidâ, teori, sombher sè rinci è dâlam rangka ngasèlaghi hokom Islam sè èkala’ dâri sombher kasebbhut.

Ber-Somber Hokom Islam
Carah ngala’ hokom mongghu Islam kodhu adhâsar dâ’ ka bher-somber sè ampon èdâbuaghi Ulama’. Bher-sombher hokom Islam èbâgi 2: sombher primer sareng somber sekunder. Al-Qur'an sareng Sunnah iyâ arèya sombher primer. Kom-hokom sè èkala’ dâri Al-Qur’an sareng Sunnah ta’ atambâ bân èsebbhut Syariah.

Ber-Somber Hokom Islam
Carah ngala’ hokom mongghu Islam kodhu adhâsar dâ’ ka bher-somber sè ampon èdâbuaghi Ulama’. Bher-sombher hokom Islam èbâgi 2: sombher primer sareng somber sekunder. Al-Qur'an sareng Sunnah iyâ arèya sombher primer. Kom-hokom sè èkala’ dâri Al-Qur’an sareng Sunnah ta’ atamba bân èsebbhut Syariah.
Sombher Sekunder iyâ arèya ijmak, qiyas bân laènna. Kom-hokom sè èkala’ dâri sombher Sekunder èsebbhut Fikkih. Ijma’ sareng qiyas iyâ arèya sombher hokom sè èsepakati sareng empa’ madzhab Fikkih: Hanafi, Maliki, Syafi’i bân Hambali.

## Sajhârâh
Awwâlna, Ulama’ lambâ’ nyoson èlmo Fikkih ngangghuy Al-Qur’an, Hadis, bân Ijtihadda Sahabat. Bâkto Islam akembâng, bân bânnya’ naghârâ sè masok Daulah Islamiyah, bânnya’ jughân kabhudhajâan sè masok bân adâddiaghi bânnya’ pertanyaan tentang budhâjâ anyar sè sobung è jaman Rasulullah. Dhâddhi Ulama’ Ushul Fikkih nyoson kaidah sè sesuai bi’ gramatika bhâsa Arab bân sesuai dâlil Ulama’ Fikkih.

Ulama’ Ushul Fikkih pertama iyâ arèya Imam Syafi’i bi’ kètab Arrisalah. Kètab Arrisalah èssèna Al-Qur’an, Hadis, Ijma’, Qiyas, kok-pokok atoran ngala’ hokom.
Lastarèna Imam Syafii nyoson kètab Arrisalah, bânnya’ Ulama’ Ushul Fikkih laènnah sè lanjutaghi usahana Imam Syafi’i. Ulama’ Ushul Fikkih èbâgi duâ’: Ulama’ Mutakallimin sareng golongan Hanafiyah.

Golongan Mutakallimin ngangghuy èlmo Kalam, aghunaaghi pèkkeran bân alasân koat è dâlâm netap aghi peraturan poko’ (ushul). Dining kètab Mutakallimin iyâ arèya:

# Al-Mu’tamad (Muhammad bin Ali)

# Al-Burhan (Al-Juwaini)
# Al-Mustashfa (Al-Ghazali)
# Al-Mashul (Ar-Razy)

Golongan Hanafiyah nyesuai aghi peraturan-peraturan poko sareng peraturan cabang (furu’). Lastarena bâdâ golongan Hanafiyah sareng Mutakallimin, angghâl tab-kètab sè nyatuaghi kaduena, yakni:

# Tanqihul Ushul (Sadrus Syari’ah)
# Badi’unnidzam (As-Sa’ati)
# Attahrir (Kamal bin Hammam)
# Al-Muwafaqat (Asy-Syatibi)

Bhângsa:Èlmo
Usmar Ismail

**Usmar Ismail** (lahèr è Bukittinggi, Somattra Bârâ', 20 Maret 1921 – wafat è Jakarta, 2 Januari 1971 ka omor 49 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès Indonèsia.

## Karjâ
### Drama
* *Mutiara dari Nusa Laut* (1943)
* *Mekar Melati* (1945)
* *Sedih dan Gembira* (1950)

### Kompolan puisi
* *Puntung Berasap* (1950)

### Karya èn-laèna
* *Pengantar ke Dunia Film*
* *Usmar Ismail Membawa Film* (editor J.E. Siahaan) (1983)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Utuy Tatang Sontani

**Utuy Tatang Sontani** (lahèr è Cianjur, Jhâbâ Bârâ', 1 Mèi 1920 – wafat è Moskwa, 17 Sèptèmber 1979 è omor 59 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès Inḍonèsia.

## Karjâ tolès
* *Tambera* (1948)
* *Orang-orang Sial: sekumpulan tjerita tahun 1948-1950* (1951)
* *Selamat Djalan Anak Kufur* (1956)
* *Segumpal Daging Bernyawa* (1961)
* *Si Kampeng* (1964)
* *Si Sapar: Sebuah Novelette Tentang Kehidupan Penarik Betjak di Djakarta* (1964)
* *Kolot Kolotok*
* *di Bawah Langit Tak Berbintang* (2001)
* *Menuju Kamar Durhaka* (2002)

Bhângsa:Panolès
Veronica Halim

**Veronica Halim** iyâ arèya desainer grafis, kaligrafer, bân pangangghit buku ḍâri Indonesia. Awwâl karier Veronica è bidang desain grafis bân bukkal studio pamèrekan sabellun alako è dhunnya kaligrafi lebbi adâlem. Veronica aktif abâdâhaghi bânnya' acara kaligrafi è Indonesia, Singapura, bân Jeppang. Karjâ kaligrafina kèngèng jumpa è toko alat tolès kantor Kamisoe è Kyoto, Jeppang, dâlem bhângon dhâlubâng bân amplop. è dâlem negeri, karjâ kaligrafi biyasahna èghunaaghi ka acara pakabinan bân mènangkana bâdi dekorasi.

## Karjâ
Veronica jhughâ nolès buku kaligrafi, yakni:

* *Calligraphy Styling* (カリグラフィー·スタリグ), Shufunotomo, 2017 (èdisi bhâsa Jeppang)
* *Calligraphy Styling: Learn the Art of Beautiful Writing*, Lark Books, 2018 (èdisi bhâsa Inggris)
* *Kunstvolle Kalligraphie: 65 einzigartige Kalligraphie-Ideen für festliche Anlässe*, Busse-Seewald Verlag, 2019 (èdisi bhâsa Jèrman)
* *Calligraphy Lifestyle* (カリグラフィー・ライフスタイル), Shufunotomo, 2020 (èdisi bhâsa Jeppang)
Bhângsa:Panolès
Viviyona Apriani

**Viviyona Apriani** otabâ lebbi èkennal mènangka **Yona** (laèr è Bogor, Jhâbâ Bârâ', 13 April 1994) panèka sala sèttong panyanyi Indonèsia. Yona panèka sala sèttong anggota JKT48 generasi kaḍuwâ'.

Bhângsa:Biografi
W.S. Rendra

Dr. **Willibrordus Surendra Broto Rendra**, S.S., M.A. otabâ lebbi kalonta mènangka **W.S. Rendra** (lahèr è Solo, Hindia Bâlândhâ, 7 Novèmber 1935 – wafat è Ḍepok, Jhâbâ Bârâ', 6 Agustus 2009 è omor 73 taon) panèka sala sèttong bhujhângghâ bân panolès Inḍonèsia.

## Buku
* *Membela Masa Depan: Kumpulan Orasi*
* *Balada Si Burung Merak: Puisi-Puisi Lengkap W.S. Rendra*
* *Panembahan Reso*
* *Bunga Semerah Darah*
* *Perampok*
* *Memberi Makna pada Hidup yang Fana: Kumpulan Tulisan*
* *Tentang Bermain Drama: Catatan Elementer bagi Calon Pemain*
* *Rakyat Belum Merdeka: Sebuah Paradigma Budaya*
* *Megatruh*
* *Orang-Orang Rangkasbitung*
* *Tuyul Anakku: Drama Musikal Anak-anak*
* *Penyair & Kritik Sosial*
* *Seni Drama untuk Remaja*

## Pranala jaba
*  W.S. Rendra di situs web Tokoh Indonesia 
*  W.S. Rendra di situs web Pusat Bahasa
*  kontroversi pernikahan, masuk Islam dan julukan Si Burung Merak 
*  Kumpulan Puisi W.S Rendra 
*  Sajak Sebatang Lisong, ITB 1977 
Bhângsa:Bhujhângghâ
Bhângsa:Panolès
Widjati

**Widjati** otabâ **Tjioe Wie Tjiat** (lahèr è Tegal, Jhâbâ Tengnga, 1928 - wafat è Tegal, Jhâbâ Tengnga, 2006, ka omor 76 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès Indonèsia.

## Karjâ
* di Antara Bayang-Bayang
* Tembang Semusim di Padang Lalang
* Imaji
* Potretku
* Mantra
* Yang
* Nostalgia
* Gelombang I
* Sajak
* Kucing dan Puisi
* Senja

Bhângsa:Bhujhângghâ
Seno Gumira Ajidarma

**Seno Gumira Ajidarma** (lahèr è Boston, Amèrika Serikat, 19 Junè 1958) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Inḍonesia.

## Karjâ
### Fiksi
#### Puisi
* Mati Mati Mati (1975)
* Bayi Mati (1978)
* Catatan-catatan Mira Sato (1978)

#### Carèta pandha'
* Dunia Sukab
* Penembak Misterius
* Negeri Kabut
* Matinya Seorang Penari Telanjang
* Iblis Tidak Pernah Mati
* Atas Nama Malam
* Aku Kesepian Sayang, Datanglah menjelang Kematian
* Kematian Donny Osmond
* Sepotong Senja Untuk Pacarku
* Dilarang Menyanyi di Kamar Mandi
* Saksi Mata
* Sebuah Pertanyaan Untuk Cinta
* Linguae

#### Roman
* Jazz, Parfum dan Insiden
* Negeri Senja
* Biola Tak Berdawai
* Kitab Omong Kosong
* Kalatidha
* Wisanggeni Sang Buronan
* Nagabumi 1 : Jurus Tanpa Bentuk
* Nagabumi 2 : Buddha, Pedang dan Penyamun Terbang

#### Komik
* Sukab Intel Melayu: Misteri Harta Centhini
* Jakarta 2039
* Taxi Blues
* Panji Tengkorak: Kebudayaan Dalam Perbincangan

### Nonfiksi
* Ketika Jurnalisme Di Bungkam Sastra Harus Bicara
* Layar Kata
* Kisah Mata
* Surat Dari Palmerah
* Sembilan Wali dan Siti Jenar

Bhângsa:Panolès
Wikipèḍia

**Wikipèḍia** èngghi panèka ènsiklopeḍia *wèb* otabâ jhâringan internèt multibhâsa sè èsoson sopajâ bisa èbâca bân èangghit sareng kabbhi orèng. Èssena ètolès areng-bhâreng bi' para pangangghuy, dhâddhi arobâaghi sèttong asèl kolaborasi. Wikipèḍia èabâssè bân èsènḍin sareng Yayasan Wikimèḍia, sèttong lambhâghâ nirlaba (kekkel). Kaistimèwaan Wikipèḍia èngghi panèka selaèn marobhâ pangatoan sè ampo ètemmoagi è ḍâlem sèttong ènsiklopèḍia, jhugân abusso' artikel sè ampona ètemmoagi è dâlem almenna', majalah spèsialis bân jhugân topik berta sè ghi' anga'.

Wikipèḍia è kabitta mènangka projèk sambian dâri Nupedia, ènsiklopèḍia bhibhâs online sè èssèna ètolès sareng para bhlânṭèk. Larry Sanger, sè abhângon Nupedia kalabân Jimmy Wales, aontalagi pèkkèran parkara ènsiklopèḍia aḍhâsar wiki 1 0 Januwari 2001 è milis Nupedia. https://web.archive.org/web/20030414014355/http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000676.html Lèma' arè polè Wikipedia resmi eluncuragi.

## Sekelas

Bâḍâ pan-sanapan karakteristik penṭèng è ḍâlemm projèk Wikipèḍia:
# Etantoagi kaangguy dhâddhi ènsiklopèḍia otama
# Dhâddhi sèttong wiki sè kennèng èoba sareng *sabbbhân orèng* (kajhâbhâna pangangghuy sè èblok bân kajhâbhâna è pelataran sè èèngkobhi)
# Èssèna èngghi panèka èssè bhibhâs, bân nerrapagi copyleft Lisènsi dokumentasi bhibhâs GNU

## Perangkat Ghâli

Wikipedia èjhâlânagi kalabân perangkat powa MèḍiaWiki sareng server-server ghâḍhuwânna Yayasan Wikimèḍia. Wikipèḍia bân projèk-projèk Wikimèḍia sè laenna ejhâlânagi sareng 175 sèrver sè lokasina bâḍâ è 4 lokasi dhâ-bhidhâ èngghi panèka è Tampa-Florida-Amerika Serikat, Paris-[/[Perancis]], Amsterdam-Belanda bân jhughân è lokasina Yahoo!.

Rincian server Wikipedia:
* Tampa, Florida
** 14 buah server basisdata MySQL
** 18 buah server Squid
** 93 buah server Apache
** 12 buah server kaangguy pan berempan kaperloan
* Paris, Perancis
** 3 buah server Squid
* Amsterdam, Belanda
** 12 buah server
* Yahoo!
** 23 buah server

## Tèngalè jhughân
* Wikipèḍia:Kliping
* Wiki
* Wikimedia
* 
* Projèk Wikimèḍia sè laènna
** Wikiquote
** Wikisource
** Wikibooks
** Wiktionary
** Wikinews
** Wikispecies
** Wikimedia Commons

## Pranala manca
* List of Wikipedias (ḍaftar wikipèḍia bhâsa asèng laènna)
* List of largest wikis (ḍaftar wiki palèng rajâ)
* All Wikimedia projects milestone (tomekkana projèk-projèk Wikimèḍia)

Bhângsa:Wikipèdia
Wiroborang, Mayangan, Probolinggo

**Wiroborang** panèka nyama kelurahan è wilayah Kecamatan Mayangan, Kotta Probolinggo, Provinsi Jhâbâ Tèmor, Indonesia.

Bhângsa:Geografi
Wisran Hadi

**Wisran Hadi** (bhâbhâr è Paḍang, Somattra Bârâ' 27 Julè 1945 – wafat è Padang, Somattra Bârâ', 28 Junè 2011 è omor 65 taon) panèka sala sèttong seniman, bhujhângghâ bân panolès sokkla Inḍonesia.

## Karjâ

### Naskah Drama

* *Puti Bungsu* (1978)
* *Anggun Nan Tongga* (1982)
* *Empat Lakon Perang Paderi* (2003)
* ''Empat Orang Melayu'' (2000) angselna empa' naskah: *Senandung Semenanjung,* *Dara Jingga,* *Gading Cempaka,* *Cindua Mato*

### Novèl

* *Tamu* (1996)
* *Imam* (2001)
* *Simpang*
* *Persiden* (2013).

### Carèta panḍâ'
Karjâ carpanna segghut èterbi'aghi è meḍia cèta' bân èbukuwaghi pangeccabhân Malaysia, *Daun-daun Mahoni Berguguran* (2000).
Bhângsa:Bhujhângghâ
Wiyung, Sorbhâjâ

**Wiyung** iyâ arèya nyama sala sèttong kecamadhân è Kotta Sorbhâjâ, Provinsi Jhâbâ Tèmor, Indonesia.

Bhângsa:Geografi
Wikipèḍia bhâsa Madhurâ

Kabupaten Purworejo (bhâsa Jhâbâ: Hanacaraka: ꦥꦸꦂꦮꦉꦗ, Pegon: پوروارجا translit. Purwårějå ) panèka sala sèttong kabupatèn è Propinsi Jhâbâ Tengnga, Indonesia. Ibukotthana panèka Kecamatan Purworejo Kota. Kabupaten panèka abatessè Kabupaten Wonosobo sareng Kabupaten Magelang è lao', Kabupaten Kulon Progo (Wilayah Khusus Yogyakarta) e temor, Samudra Hindia è lao', bân Kabupaten Kebumen è bârâ'.

Bhângsa:Wikipèḍia
Bhângsa:Wikipèḍia mènorot bhâsa
Widji Thukul

**Widji Thukul** otabâ nyama aslina **Widji Widodo** (lahèr è Surakarta, Jhâbâ Tengnga, 26 Agustus 1963 – wafat è kennengngan bân bâkto sè ta' pastè, èlang sajjhek èghibâ paksa, 27 Julè 1998 è omor 34 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès Indonèsia.

Bhângsa:Panolès
Y.B. Mangunwijaya

**R.D. Yusuf Bilyarta Mangunwijaya, Dipl.Ing.** otabâ lebbi èkennal klabân nyama **Y.B. Mangunwijaya** otabâ **Romo Mangun** (lahèr è Ambarawa, Kabhupatèn Semarang, Jhâbâ Tengnga, 6 Mèi 1929 – wafat è Jakarta, 10 Fèbruari 1999 ka omor 69 taon) panèka sala sèttong rohaniwan, aktivis, arsitèk, sastrawan bân panolès asal Indonèsia.

## Buku bân tolèsan
* *Balada Becak*, novel, 1985
* *Balada dara-dara Mendut*, novel, 1993
* *Burung-Burung Rantau*, novel, 1992
* *Burung-Burung Manyar*, novel, 1981
* *Di Bawah Bayang-Bayang Adikuasa*, 1987
* *Durga Umayi*, novel, 1985
* *Esei-esei orang Republik*, 1987
* *Fisika Bangunan*, buku arsitektur, 1980
* *Gereja Diaspora*, 1999
* *Gerundelan Orang Republik*, 1995
* *Ikan-Ikan Hiu, Ido, Homa*, novel, 1983
* *Impian Dari Yogyakarta*, 2003
* *Kita Lebih Bodoh dari Generasi Soekarno-Hatta*, 2000
* *Manusia Pascamodern, Semesta, dan Tuhan: renungan filsafat hidup, manusia modern*, 1999
* *Memuliakan Allah, Mengangkat Manusia*, 1999
* *Menjadi generasi pasca-Indonesia: kegelisahan Y.B. Mangunwijaya*, 1999
* *Menuju Indonesia Serba Baru*, 1998
* *Menuju Republik Indonesia Serikat*, 1998
* *Merintis RI Yang Manusiawi: Republik yang adil dan beradab*, 1999
* *Pasca-Indonesia, Pasca-Einstein*, 1999
* *Pemasyarakatan susastra dipandang dari sudut budaya*, 1986
* *Pohon-Pohon Sesawi*, novel, 1999
* *Politik Hati Nurani*
* *Puntung-Puntung Roro Mendut*, 1978
* *Putri duyung yang mendamba: renungan filsafat hidup manusia modern*
* *Ragawidya*, 1986
* *Romo Rahadi*, novel, 1981 (terbit klabân nyamah pena Y. Wastu Wijaya)
* *[[Rara Mendut: Sebuah Trilogi|Rara Mendut, Genduk Duku, Lusi Lindri]]*, novel trilogi, èterbitaghi 1982-1987 è koran Kompas, èbukuaghi 2008
* *Rumah Bambu*, kompolan carpan, 2000
* *Sastra dan Religiositas*, kompolan èsay, 1982
* *Saya Ingin Membayar Utang Kepada Rakyat*, 1999
* *Soeharto dalam Cerpen Indonesia*, 2001
* *Spiritualitas Baru*
* *Tentara dan Kaum Bersenjata*, 1999
* *Tumbal: kumpulan tulisan tentang kebudayaan, perikemanusiaan dan kemasyarakatan*, 1994
* *Wastu Citra*, buku Arsitektur, 1988

Bhângsa:Bhujhângghâ
Y. Wibowo

**Y. Wibowo** (lahèr è Lampung, 3 Dèsèmber 1974) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Indonèsia.

## Karjâ

* *Opera Kebun Lada* (kompolan sajak, 2005)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Yonathan Rahardjo

**Yonathan Rahardjo** (lahèr è Bojonegoro, Jhâbâ Tèmor, 17 Januwarè 1969) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Inḍonesia.

## Karjâ

### Kasorangan

#### Novèl

* *Lanang* (2008)
* *Taman Api* (2011)
* *Wayang Urip* (2012)
* *Anak Turun Airlangga* (2019)
* *Pertobatan Seorang Golput* (2019)

#### Kompolan carèta pandha'

* *13 Perempuan* (2011)

#### Kompolan puisi

* *Jawaban Kekacauan* (2004)
* *Kedaulatan Pangan* (2009)

#### Ilmiah

* *Avian Influenza, Pencegahan dan Pengendaliannya* (2004)
* *Air Sehat untuk Ternak Ayam* (2012)
* *Mengatasi Stres Ayam* (2012)
* *Flu Burung, Kajian dan Penanggulangan* (2014)
* *Beternak Ayam Petelur* (2016)
* *Sejarah Sastra dan Literasi Bojonegoro* (2018)

### Bhârengan

#### Kompolan carèta pandha'

* *Tragedi Kemanusiaan 1965-2005* (2005)
* *Beraksinya Jawara-Jawara Baru* (2007)
* *Titian* (2008)
* *Compassion & Solidarity* (2009)
* *Lingkar Jati* (2015)
* *Kembang Setaman PSJB 2018* (2018)

#### Kompolan puisi

* *Padang Bunga Telanjang* (2003)
* *Bisikan Kata Teriakan Kota* (2003)
* *Maha Duka Aceh* (2005)
* *Nubuat Labirin Luka* (2005)
* *Ode Kampung* (2006)
* *Negeri Cincin Api* (2011)
* *Titik Temu* (2014)
* *Pancawarna* (2015)
* *Pengkok* (2017)

#### Kompolan èsay

* *40 Hari Wafatnya Mochtar Lubis* (2004)
* *Debat Capres tentang Pendidikan Nasional* (2004)

#### Ilmiah

* *Setengah Abad Sejarah Ayam Ras Indonesia* (2001)
* *Penyakit Unggas dan Pengendaliannya* (2002)
* *Jejak Kuliner Indonesia* (2010)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Yongky Safanayong

**Yongky Safanayong** (lahèr è Bandung, 26 Agustus 1950, bân wafat 11 Maret 2015) panèka sala sorang desainer grafis kalonta Indonesia, jhughâ sorang parintis dâlem pendidikan desain grafis è Indonesia. Yongky panèka alumni jurusan Desain, Universitas Trisakti, Jakarta, 1980. Yongky kamoddhian adhâddhi dosèn è universitas kasebbhut dâri taon 1980-2004. Selain jrowa, Yongky jhughâ adhâddhi desainer produk, tekstil, interior bân mèbel.
Bhângsa:Orèng
Yor-nyèoran

**Yor-nyèoran** (*Physalis angulata*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Solanacaeae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *cecenet,* *cecendet* (Sonḍhâ); *kepok-kepokan* (Bhâli), *lapinonat* (Seram), *dedes* (Sasak) bân *ceplukan* (Indonesia). Satèya, yor-nyèoran regghâna larang è pasaran.

## Ghâḍuwân kimia
Yor-nyèoran aghâḍhu sanyabâ aktif antara laèn saponin, flavonoid, polifenol, bân fisalin.

## Paghuna'an
Ramo'na biyasana èghuna'aghi ka'anghuy ghâbây obât panyakè' cacèng bân ghresghes. Ḍâunna ghâbây nambhâi potong, teleppo, poro, tapalèco', bân akemmè nana. Buwâna dhibi' kapprana èkakan otabâ nambhâi èpilèpsi, ta' ngennèng akemmè, bân panyakè' konèng.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Solanaceae
Yudhistira ANM Massardi

**Yudhistira Andi Noegraha Moelyana Massardi** otabâ **Yudhistira ANM Massardi** (lahèr è Subang, Jhâbâ Bârâ', 28 Fèbruwari 1954) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Indonèsia.

## Karjâ

### Buku
*Pendidikan Karakter dengan Metode Sentra* (2012)

### Carpan

* *[[Penjarakan Aku Dalam Hatimu]]* (1979)
* *Forum BengKarung* (1994)
* *[[Wanita Dalam Imajinasi]]* (1994)
* *Wawancara dengan Rahwana* (1982)

### Novèl

* *[[Arjuna Mencari Cinta]]* (1977)
* *[[Arjuna Mencari Cinta Part II]]* (1980)
* *[[Ding Dong]]* (1978)
* *[[Yudhistira Duda]]* (1981)
* *Arjuna Wiwahahaha* (1984)
* *Mencoba Tidak Menyerah* (1979)
* *Obladi-Oblada* (1978)
*

### Sajak

* *[[Rudi Jalak Gugat]]* (1982)
* *[[Sajak Sikat Gigi]]* (1983)
Bhângsa:Orèng
Bhângsa:Bhujhângghâ
Wonokromo, Sorbhâjâ

**Wonokromo** panèka nyama sala sèttong kecamatan è Kotta Sorbhâjâ, Provinsi Jhâbâ Tèmor, Indonesia.

Bhângsa:Geografi
Yusi Avianto Pareanom

**Yusi Avianto Pareanom** (lahèr è  Semarang, Jhâbâ Tengnga, 9 Novèmbèr 1968) iyâ arèya sala sèttong bhujhângghâ bân panolès asal Indonèsia.

## Karjâ
* *Rumah Kopi Singa Tertawa* (Banana, 2011, kompolan carèta pandhâ')
* *Grave Sin No. 14 and Other Stories* (Lontar, 2015, kompolan carèta pandhâ' è tello' bhâsa: Indonèsia, Inggris, bân Jèrman)
* *Raden Mandasia Si Pencuri Daging Sapi* (Banana, 2016, novèl)
* *Muslihat Musang Emas* (Banana, 2017, kompolan carèta pandhâ')
Bhângsa:Bhujhângghâ
Zainal Afif

**Zainal Afif** (lahèr è Lhoksukon, Acèh, 25 April 1936 – wafat è Huddinge, 15 kilometer è lowar Stockholm, Swèdia, 28 Oktober 2004 ka omor 68 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Inḍonesia.

## Karjâ tolès
* *Sastra Indonesia, Angkatan dan Periodisasi*
* *Sastra Indonesia Klasik, Apa dan Bagaimana Akronim dan Singkatan Indonesia*
* *Berkelana di Bumi Zhongguo*
* *Arus dan Darah* (kompolan sajak)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Zainuddin Tamir Koto

**Zainuddin Tamir Koto** (lahèr è Tanjung Mutiara, Padang Pariaman, Somattra Bârâ', 14 Dèsèmber 1941 – wafat è Mèḍan, Somattra Dâjâ, 11 Dèsèmber 2011 ka omor 69 taon) panèka sala sèttong sastrawan bân panolès asal Indonèsia.

## Karjâ
* *Mesranya Kata* (kompolan sajak)
* *Merdunya Suara* (kompolan sajak, 1976)
* *Bayonet* (kompolan sajak, 1985)
* *Air Zam Zam* (1985)
Bhângsa:Bhujhângghâ
Zainudin Amali

**Dr. H. Zainudin Amali, S.E., M.Si.** (lahèr è Gorontalo, 16 Sèptèmber 1962; omor 57 taon) panèka Menteri Pemuda dan Olahraga ka Kabinet Indonesia Maju Joko Widodo-Ma'ruf Amin ka periode 2019-2024, sè madhâporaghi sorang pengusaha bân politikus dâri Gorontalo. Zainudin panèka anggota Partai Golongan Karya sè adhikkè'è kalaghungan mènangka Ketua DPP Partai Golkar periode 2014-2019.
Bhângsa:Orèng
Èlmo nahwu

**Èlmo nahwu** (bhâsa Arab: ﻋﻠﻢ اﻟﻦحو), (bhâsa Inḍonesia: nahu, sintaksis), (bhâsa Inggris: syntax) iyâ arèya bagiyân ḍhâsar èlmo tata bhâsa Arab sè anḍi' kennengan è ḍâlem okara bân bhângon *harkat* buḍi oca'. Subjèk-subjèk ḍâri èlmo nahwu iyâ arèya horop (harf), oca', bân okara (kalimah).

## Tojjhuwân
Tojjhuwânna ajhâr èlmo nahwu iyâ arèya mènangka ajâgâ ḍâri kalopotan lèsan ngoca’ oca’ Arab bân faham ḍâ’ ka Al-Qur’an bân hadits Nabi Muhammad SAW ka'angghuy pamahaman sè bhenḍer.

Bhângsa:Bhâsa
Bhângsa:Èlmo
Èlmo shorof

**Èlmo shorof** (bhâsa Arab: علم الصرف), (bhâsa Indonesia: saraf), (bhâsa Ènggris: morphology) mongghu etimologi iyâ arèya aasal dâri صرف sè amakna aobâ. Dâri kata rèya, Ulama’ Arab anyamaaghi èlmo paobâân bentuk oca' dâddi èlmo shorof (masdar dâri Shorofa). Mongghu terminologi iyâ arèya èlmo tata bhâsa sè nerrangaghi bentuk oca' acakop paobâân bentuk, pânambâân horop. Èlmo shorof abahas jhughâ dâ’ ka *illah*, *idgam*, i*bdal*, *wazan*, *mauzun* bân laènna.

## Objèk Sè Èbahas
Fiil mutasharrif (Oca' Lako sè bentukna bisa aobâ), isim mu’rab, binyatul kalimah, illah, i'lal, idgham, bân ibdal.

Bhângsa:Bhâsa
Bhângsa:Èlmo
Ḍaftar bhâdhân khosos Parajhuman Bhângsa-bhângsa

**Organisasi Internasional** panèka sèttong bentuk kerja sama gabungan pan-bàràmpan naghârâ, /organisasi otabà unit fungsi sè agadhui tojjhuwàn sè padà kaangghuy èjalanagih èssè parsetujuan otabà parjanjian.
Bhângsa:Parajhuman Bhângsa-bhângsa
Thong-cènthongan

**Thong-cènthongan** (*Limnocharis flava*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Alismataceae. Tombuwân rabâ rèya bânnya' ètemmonè è sabâ bân tana salambânna. Biyasana thong-cènthongan arèya tombu abhâreng bi' ècèng ghunḍhung. Tombuwân arèya kappra èkaghâbây ghângan. 

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Alismataceae
Ḍhâḍḍhâ'

**Ḍhâḍḍhâ**' (*Erythrina variegata*) iyâ arèya kakajuwân sè tamaso' ka famili Fabaceae. Bhungka sè segghut èghuna'aghi ghâbây paghâr bân ḍeng-anḍeng arèya anḍi' bânnya' nyama. Iyâ arèya *dadap ayam*, *dadap laut* (Jhâbâ), *dadap blendung* (Sonḍhâ), *dalungdung* (Bhâli), *deris* (Timor), *galala itam* (Maluku), bân èn-laènna.

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Fabaceae
Ḍus-beḍḍusân

**Dus-beddusân** (*Ageratum conyzoides*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka famili Asteraceae. Tombuwân arèya oḍi' saosom sè asalla ḍâri Amèrika tropis, khosossa Brasil. Makkè ḍâ' iyâ ella abit alebbhu è pan-brâmpan kennengngan è Nusantara. Ḍus-beḍḍusân èkoca' kèya *babadotan* (Sonḍhâ); *wedusan* (Jhâbâ); *rumput balam* (Pontianak); bân *billygoat-weed, goatweed, chick weed* otabâ *whiteweed* (Inggris). Èkoca' dus-beddusân polana bâuna akadhi bâuna embi' beḍḍus.

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Asteraceae
Ponḍhuk pasantrèn

**Ponḍhuk pasantrèn** iyâ arèya kennengan orèng-orèng ajhâr èlmo aghâma dhâ' kâ "kyaè" (ustadz).

Orèng sè ajhâr èsebbhut "santrè" bân biyâsana nginep sa abit-abidhâ. Mangkâna *sistem* pangâjhârân è pondhuk rèya empâ' lèkor jhâm. Kappra è pondhuk santrè ajhâr kètab konèng otâbâ sè èsebbhut kètab ghundul.

Bhângsa:Pasantrèn
Bâr-abâr

**Bâr-abâr** otaba **abâr** (*Ficus septica*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso’ ka ḍâlem famili Moraceae. Tombuwân arèya èkoca’ kèya *ki ciyat* (Sonḍhâ), *awar-awar* (Jhâbâ Tengnga, Belitung), *sirih popar* (Ambon), *tobotobo* (Makassar), *dausalo* (Bugis), *tagalolo* (Ternate), bân *bobulutu* (Halmahera Ḍâjâ).

= Panyalambherrân =
Tombuwân arèya nyalambher è Asia Tèmor: Jeppang bâgiyân lao’, Taiwan sampè’ ka Malaysia, Indonesia, Filipina, Papua Nugini, Australia bâgiyân ḍâjâ, Kapolowan Salomon, bân Vanuatu.

= Kaghuna’an =
Ghettana eyangghuy ghâbây nambhâi sacem-macemma kerapa bân loka amarghâ ècapo’ jhuko’ sè aghâḍhu racon.  

= Sombher =

Bhângsa:Totombuwân
Pronojiwo

**Pronojiwo** (*Sterculia cordata*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Malvaceae. Tombuwân arèya è koca' kèya *gelumpang padang* (Bangka); *hantap heulang* (Sonḍhâ); *kayu binong*, *pranajiwa manis* (Jhâbâ); *pimpin* *bulan* (Kalimantan Tèmor); *tuntun* (Sabah); *pelajau* (Sarawak); *tapinag-bundok* (Flipina); bân èn-laènna. 

## Panyalambherrân
Pronojiwo nyalambher è Jhâbâ, Malaysia (Kedah, Penang, Perak, Selangor, Melaka, Johor), Thailand, Polo Andaman, Polo Nicobar, bân Singapura.

## Sombher

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Malvaceae
Ghirâng

**Ghirâng** (*Leea* *rubra*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso’ ka ḍâlem famili Solanaceae. È bhâsa laèn ghirâng èkoca’ kèya *girang* (Jhâbâ), *ginggijan* *beureum* (Sonḍhâ), bân *mali*-*mali pucok merah* (Malaysia). Tombuwân arèya sokkla ḍâri Meksiko.

= Sombher =
Kaju tana

**Kaju tana** (*Zanthoxylum rhetsa*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Rutaceae (ruk-jherrughân). Kajuna loros bân bhulet kajuna ngennèng tombu sampè' 75cm. Kaju tana èkoca' kèya *kayu lemah* (Jhâbâ), *ki tanah* (Sonḍhâ), *hantu duri* (Malaysia) bân èn-laènna.

## Sombher


Bhângsa:Rutaceae
Bhângsa:Totombuwân
Kaju ghâru

**Kaju ghâru** iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili  Thymelaceae. Kaju ghâru anḍi' bâu sè ro'om. Kaju rèya èkoca' kèya *gaharu* (Indonesia); *ki karas* (Sonḍhâ); *agar wood, malayan aloes-wood,* otabâ *malayan eaglewood* (Inggris). 

## Sombher

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Thymelaeaceae
Saparantok

**Saparantok** (*Sindora sumatrana*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Fabaceae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *sindur* (Jhâbâ).

## Panyalambherrân
Saparantok tombu è Polo Jhâbâ, dhuli Jhâbâ Tengnga sampè' Jhâbâ Bârâ'.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Fabaceae
Terrong perrat

**Terrong perrat** (*Solanum lasiocarpum*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Solanaceae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *terong bulu* (Sarawak); *tarong pasai*, *tokung* (Brunei), *ram begun* (Bengal) bân èn-laènna.

## Panyalambherrân
Terrong perrat tombu è Cèna, India, Sri Lanka, Bangladesh, Myanmar, Thailand, Laos, Kamboja, Vietnam, Malaysia, Filipina, Indonesia, Papua Nugini, sampè' ka Kapolowan Solomon.

## Sombher

Bhângsa:Solanaceae
Bhângsa:Totombuwân
Lakka

**Lakka** (*Dalbergia parviflora*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Fabaceae. Lakka èkoca' kèya *kayu laka* (Inḍonesia); *bulangan* (Palembang); *karbilan* (Bikol), *akar berangan* (Malaysia); bân èn-laènna.

## Panyalambherrân
Lakka tombu è Myanmar, Thailand, Indonesia, Malaysia, bân Filipina.

## Sombher

Bhângsa:Fabaceae
Bhângsa:Totombuwân
Cak o cak Konah

**Cak o cak konah**, dedhebuen sebiasah eangghuy oreng lambhek edhelem ajhelenaghi kaodien ngarep kasalametan ben partolongan guste pangeran. tantoh, cak o cak konah etoronaghi dhe’ kompoy, peyo’ kalaben cak o cak manabi masenga’ tor aberrik nasehat.

Contoh : jhe’ ngodi’ih apoy e dhelem aeng.

cak o cak se esebutaghi conto e attas aberik pangartean kaangghuy ngastetena abhek ajelenaghi odhi dhelem tengka ghulina. jhe’ sampek ngodiih apoy, andik makna larangan. larangan kaangghuy jegeh tengka gulina, jhe porcampor mun la apoy apoy, aeng yerea aeng.

Bhângsa:Bhudhâjâ
Angèn (totombuwân)

**Angèn** (*Spinifex littoreus*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Poaceae. Angèn èkoca' kèya *rumput angin* (Indonesia); *suket kretanan* (Jhâbâ); *jukut tiyara* (Sonḍhâ), *waterpink* (Inggris) bân èn-laènna.

## Panyalambherrân
Angèn tombu è Asia Tèmor akadhi Cèna, Asia Tèmor Lao' akadhi Indocèna, Indonesia, Malaysia, Papua Nugini bân India.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Poaceae
Polo Somattra

**Polo Somattra** (Bhâsa Indonesia: *Pulau Sumatra*) iyâ arèya sala sèttong polo è Indonesia. Polo Somattra èbâgi dhâddhi 10 provinsi.

## Provinsi è Somattra
# Acèh
# Somattra Dâjâ
# Sumatra Bârâ'
# Riau
# Kepulauan Riau
# Jambi
# Sumatra Laok
# Bengkulu
# Lampung
# Kepulauan Bangka Belitung

## Referensi
* William Marsden, ''The History of Sumatra'', (1783); 3rd ed. (1811)

Bhângsa:Geografi
Bhângsa:Indonesia
Bhângsa:Polo
Soekarno

**Soekarno** (Madhurâ: *ꦱꦺꦴꦲꦼꦏꦂꦤꦺꦴ  / ꦱꦸꦏꦂꦤꦺꦴ*) (lahèr è Sorbhâjâ, Jhâbâ Tèmor, 6 Junè 1901 – wafat è Jakarta, 21 Junè 1970 omor 69 taon) panèka Prèsiden kapèng sèttong Republik Indonesia sè ajabat neng taon 1945-1967. Dhibi'en panèka sorang tokoh perjuangan sè mamaènaghi peranan penting ḍâlem mamardhikaaghi bhângsa Inḍonèsia ḍâri penjajahan Bâlândhâ.

## Galeri

Soekarno, president van de Republik Indonesia, Bestanddeelnr 11866.jpg|Soekarno ka taon 1947.
COLLECTIE TROPENMUSEUM President Soekarno en de Indiase premier Nehru kijken toe hoe Indira Gandhi bloemen in ontvangst neemt tijdens een bezoek aan de Borobudur TMnr 10015646.jpg|Soekarno bân Jawaharlal Nehru è Borobudur




## Sombher

Bhângsa:Biografi
Kembhâng bungo

**Kembhâng bungo** otabâ **kembhâng** **telleng** (*Clittoria ternatea*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Fabaceae. Tombuna kembhâng bungo arèya nalar, biyasana aghâl è naghârâ-naghârâ Asia Tèmor Lao'. Kembhângnga bhâghus abârna bhiru bâk bungo.

## Paghuna'an
Maghârsarè è bânnya' kennengngan è Asia Tèmor Lao' kappra aghuna'aghi kembhâng bungo ghâbây pabârna bhiru è cem-macemma kakanan, jhâjhân, ènoman, bân la-ola sè laèn.

## Sombher

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Fabaceae
Angsoka

**Angsoka** (*Pavetta indica*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Rubiaceae. Tombuwân arèya èsebbhut kèya *soka* (Inḍonesia, Sonḍhâ); *jarum-jarum, nyarum-nyarum, gading-gading* (Malaysia); bân èn-laènna.

## Panyalambherrân
Angsoka tombu è Inḍia, Cèna bâgiyân lao', Myanmar (Mandalay bân Yangon) kapolowan Malesia, Australia bâgiyân ḍâjâ.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Rubiaceae
Nathan Trent

**Nathanaele Koll** otabâ lebbi èkennal klabân nyamah **Nathan Trent** (lahèr è Innsbruck, Austria, 4 April 1992) panèka sala sèttong panyanyi Austria.

## Singel
* "Like It Is" (2016)
* "Running on Air" (2017)

Bhângsa:Panyanyi
Calum Scott

**Calum Scott** (lahèr è Kingston upon Hull, Inggris, 12 Oktober 1988) panèka sala sèttong panyanyi Inggris.

## Singel
* *[[Only Human]]* (2018)

Bhângsa:Panyanyi
Pablo Alborán

**Pablo Moreno de Alborán Ferrándiz** otabâ lebbi èkennal klabân nyamah **Pablo Alborán** (lahèr è Málaga, Spanyol, 31 Mei 1989) panèka sala sèttong panyanyi Spanyol.

## Album
* *Pablo Alborán* (2011)
* *Tanto* (2012)
* *Terral* (2014)
* *Prometo* (2017)
* *Vértigo* (2020)

Bhângsa:Panyanyi
Shena Malsiana

**Shena Malsiana** otabâ lebbi èkennal klabân nyamah **Shena** (lahèr è Jakarta, 14 Oktober 1991) panèka sala sèttong panyanyi Indonèsia.

## Singel
* Maafkan Aku (2013)
* Imaji (2013)
* What Do You Need (2017)
* Melawan Awan (2019)
* Nelangsa (2019)
* Lagu Marah (2020)

Bhângsa:Panyanyi
Sherina Munaf

**Sherina Munaf** otabâ lebbi èkennal klabân nyamah **Sherina** (lahèr è Bandung, 11 Juni 1990) panèka sala sèttong panyanyi bân aktris Indonèsia.

## Album
* *[[Andai Aku Besar Nanti]]* (1999)
* *[[Petualangan Sherina (album)|Petualangan Sherina]]* (2000)
* *[[My Life]]* (2002)
* *[[Primadona]]* (2007)
* *[[Gemini (album)|Gemini]]* (2009)
* *[[Tuna (album)|Tuna]]* (2013)

Bhângsa:Panyanyi
Bhângsa:Aktris
Biḍârâ

**Biḍârâ** (*Strychnos ligustrina*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Loganiceae. Biḍârâ èkoca' kèya *dara laut* (Jhâbâ); *bidara laut* (Inḍonesia); *kayu ular* (Timor); bân èn-laènna.

## Paghuna'an
È Dhisa Hu'u, Kabhupatèn Dompu, Nusa Tenggara Barat kolè' kajuna èyangghuy ghâbây nambhâi sakè' ghighi polana alobâng.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Loganiaceae
Kaju bilis

**Kaju bilis** (*Harrisonia brownii*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Rutaceae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *tara kedauk* (Sumba); *kai tudu* (Timor); bân èn-laènna.

## Panyalambherrân
Kaju bilis tombu è Polo Andaman, Angola, Bangladesh, Benin, Borneo, Burundi, Kamboja, Kamerun, Cèna Tèmor Lao', Ethiopia, Ghana, Guinea, Hainan, Ivory Coast, Jhâbâ, Kenya, Laos, Kapolowan Nusa Tenggara, Liberia, Malawi, Malaya, Maluku, Mozambique, Myanmar, New Guinea, Polo Nikobar, Nigeria, Filipina, Rwanda, Sierra Leone, Polo Solomon, Somalia, Sudan, Sulawesi, Somattra, Tanzania, Thailand, Togo, Uganda, Vietnam, Zambia, bân Zaire.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Rutaceae
Èngas

**Èngas** (*Gluta renghas*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Anacardiaceae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *kayu rengas buloh* (Somattra); *rengas burung* (Kalimantan); *rengas tembaga* (Jhâbâ) bân èn-laènna.

## Panyalambherrân
Èngas tombu è Malaysia, Somattra, Jhâbâ, Kalimantan, Sulawesi, bân Maluku. 

## Sombher

Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Anacardiaceae
Australia

**Australia** otabâ **Persemakmuran Australia** iyâ arèya naghârâ è tanâ rajâ Australia bân naghârâ palèng rajâ è Oseania. Kottha otamana iyâ arèya kottha Canberra bân kottha palèng rajâ iyâ arèya Sydney. Lowas wilayahna 7,617,930 km2.

## Galeri

Canberra (AU), Commonwealth Avenue Bridge -- 2019 -- 1811.jpg|Canberra
Sydney Opera House and Harbour Bridge Dusk (2) 2019-06-21.jpg|Sydney
Melbourne Night Panorama.jpg|Melbourne
Skylines of Brisbane in winter misty morning seen from Kangaroo Point, Queensland 04.jpg|Brisbane
Mount Conner, August 2003.jpg|Outback
GreatBarrierReef-EO.JPG|Karang Penghalang Bessar (*Great Barrier Reef*)


## Referensi

Bhângsa:Naghârâ
Jherruk budhun

**Jherruk budhun** iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Rutaceae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *bitter orange, sour orange* (Inggris); *limau samar* (Malaysia); *cabuso, cabiso* (Filipina); bân èn-laènna. Èparkèra'aghi jherruk budhun arèya *hibrida* ḍâri jherruk macan bân jherruk mandarin.

## Sombher

Bhângsa:Rutaceae
Bhângsa:Totombuwân
Lithuania

Ibukotta:Vilnius
Kamardikaan:16 Fèbruwari 1918
Presiden:Gitanas Nausėda (2021)
Perdana Menteri:Ingrida Šimonytė (2021)
Loas bilajâh: 65,300 km² 
Penduduk: 2,810,118 (2018) 
Bhâsa resmi:Bhâsa Lithuania
Nyama oangEuro
Kode telepon:+370
Kode Internet:.lt

**Lithuania** otabâ **Republik Lithuania** (bhâsa Lithuania: *Lietuvos Respublika, Lietuva*) panèka sala sèttong naghârâ è Èropa Ḍâjâ. Ibukotana iyâ arèya kotta Vilnius. Naghârâ arèya aengghânan bi' laot Baltik è bârâ' (90 km); Latvia è ḍâjâ (544 km); Belarus è lao' bân tèmor (640 km); Rusia è lao' bârâ' (261 km); bân Polandia è lao' bârâ' (104 km). Luas wilayahna 65,300 km², adhâddhiaghi naghârâ ka-121 sè palèng jhembâr è dhunnya. Penduduk naghârâ Lithuania bâḍâ 2,810,118 (2018) orèng bân kapadatan pendudukna 45,3 orèng per km².

## Galeri

Žadvainių ežeras.jpg|Lithuania Ḍâjâ
Vilnius - panoramio (13).jpg|Vilnius
Vytautas the Great Bridge from hill, Kaunas, Lithuania - Diliff.jpg|Kaunas
Front_facade_of_the_Trakai_Island_Castle,_2009.jpg|Trakai
Anykščių lajų takas (2).jpg|Anykščiai


## Referensi

Bhângsa:Naghârâ
Estonia

Embu'koṭṭa::Tallinn
Kamardhika'an::24 Fèbruwari 1918
Presiden:Alar Karis (2021)
Perdana Menteri:Jüri Ratas (2021)
Loas bilajâh: 45,227 km² 
Penduduk: 1,328,976 (2020) 
Bhâsa resmi:Bhâsa Estonia
Nyama oangEuro
Kode telepon:+372
Kode Internet:.ee

**Estonia** otabâ **Republik Estonia** (bhâsa Estonia: *Eesti, Eesti Vabariik*) panèka sala sèttong naghârâ è Èropa Ḍâjâ. Embu' koṭṭana iyâ arèya kotta Tallinn. Naghârâ arèya aengghânan bi' laot Baltik è ḍâjâ bân bârâ' (3794 km); Latvia è lao' (333 km); bân Rusia è tèmor (324 km). Luas wilayahna 45,227 km², adhâddhiaghi naghârâ ka-129 sè palèng jhembâr è dhunnya. Penduduk naghârâ Estonia bâḍâ 1,328,976 (2020) orèng bân kapadatan pendudukna 29,1 orèng per km².

## Galeri

Altja, Parque Nacional Lahemaa, Estonia, 2012-08-12, DD 03.JPG|Lahemaa, Estonia Ḍâjâ
Tallinn Landmarks 01.jpg|Tallinn
Narva castle 2008.JPG|Narva
Tartu Town Hall 2015.jpg|Tartu
Jägala juga 22-03-2013.JPG|Jägala, Estonia Bârâ'


## Referensi


Bhângsa:Naghârâ
Kosambhi

**Kosambhi** (*Schleichera oleosa*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Sapindaceae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *kesambi* (Jhâbâ); *kasambi* (Sonḍhâ); *macassar oil tree; ceylon oak* (Inggris); *kusambi* (Malaysia); bân èn-laènna.

## Panyalambherrân

Kosambhi tombu è Inḍia, Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Malaysia, bân Inḍonesia.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Sapindaceae
Con-acconan

**Con-acconan** (*Senna alata*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Fabaceae. Tombuwân arèya èkoca' kèya *candle bush* (Inggris); *ketepeng cina* (Inḍonesia); *daun kurap* (Malaysia) bân èn-laènna.

## Jhâjhârbâ'ân ropa
Con-acconan anḍi' bâu sè bâceng, ghlâgârrâ loros tombuna ka attas, ḍâunna abârna bhiru bâk konèng bân malèbâr. Kembhângnga konèng ngacernang, dhinèng bighina abârna sokklat.

## Sombher

Bhângsa:Fabaceae
Bhângsa:Totombuwân
Latvia

Ibukotta:Riga
Kamardikaan:18 November 1918
Presiden:Edgars Rinkēvičs (2024)
Perdana Menteri:Evika Siliņa (2024)
Loas bilajâh: 64,589 km² 
Penduduk: 1,934,379 (2018) 
Bhâsa resmi:Bhâsa Latvia
Nyama oangEuro
Kode telepon:+371
Kode Internet:.lv

**Latvia** otabâ **Republik Latvia** (bhâsa Latvia: *Latvijas Republika, Latvija*) panèka sala sèttong naghârâ è Èropa Ḍâjâ. Ibukotana iyâ arèya kotta Riga. Naghârâ arèya aengghânan bi' laot Baltik è bârâ' (498 km); Belarus è lao tèmor (161 km); Rusia è tèmor (332 km); Estonia è ḍâjâ (333 km); bân Lithuania è lao (544 km). Luas wilayahna 64,589 km², adhâddhiaghi naghârâ ka-122 sè palèng jhembâr è dhunnya. Penduduk naghârâ Latvia bâḍâ 1,934,379 (2018) orèng bân kapadatan pendudukna 30,9 orèng per km².

## Galeri

Vistas desde la iglesia de San Pedro, Riga, Letonia, 2012-08-07, DD 12.JPG|Riga
Daugavpils Rīgas iela naktī.jpg|Daugavpils
Kolkas rags.jpg|Kolka
Kuldyga. ventos krioklys, 2006-09-22.jpg|Venta
Baltā kāpa 2013.g. 27. janvāris - panoramio (1).jpg|Saulkrasti


## Referensi

Bhângsa:Naghârâ
Sosèyan

**Sosèyan** otabâ **kambhubu** (*Dioscorea bulbifera*) iyâ arèya tombuwân sè tamaso' ka ḍâlem famili Dioscoreaceae. Sosèyan èkoca' kèya *aerial yam*, *air yam*, *bitter* yam (Inggris); *gembolo* (Jhâbâ); *uwi klapa* (Batawi); *ubi aung, biaung* (Bhâli), bân èn-laènna.

## Ghâḍuwân kimia
Ombi bân ḍâun sosèyan aghâḍhu flavonoid. Salaènna arowa, ombina aghâḍhu alkaloida bân polifenol kèya, dhinèng ḍâunna aghâḍhuwân saponin.

## Sombher


Bhângsa:Totombuwân
Bhângsa:Dioscoreaceae