Old Trafford

***Old Trafford*** (tulkojumā — ‘Vecā Treforda’) ir viens no ievērojamākajiem futbola stadioniem pasaulē un lielākais klubu stadions Apvienotajā Karalistē. Tas tika atklāts 1910. gada februārī un kopš tā laika ir kalpojis kā profesionālas futbola infrastruktūras un sporta kultūras simbols. Stadions ir plaši pazīstams ar iesauku “Sapņu teātris” (*The Theatre of Dreams*), kas saistīta ar futbola leģendas Bobija Čarltona lietoto apzīmējumu un ir kļuvusi par neatņemamu stadiona un kluba identitātes daļu. *Old Trafford* atrodas Stretfordā, Trefordas rajonā, Lielās Mančestras metropoles dienvidrietumu daļā, adresē *Sir Matt Busby Way, Old Trafford, Manchester M16 0RA*. Tā stratēģiski izdevīgā atrašanās vieta nodrošina ērtu piekļuvi pilsētas centram un reģionālajam transporta tīklam, padarot stadionu par nozīmīgu sporta un sabiedrisko pasākumu norises vietu gan vietējā, gan nacionālā mērogā.

Stadiona ietilpība ir  sēdvietas, kas to padara par lielāko klubu stadionu Anglijā un vienu no ietilpīgākajiem futbola stadioniem Eiropā. Kopš atklāšanas *Old Trafford* ir *[[Manchester United FC|Manchester United]]* mājas stadions, un tas ir cieši saistīts ar kluba panākumiem un Anglijas futbola vēsturi. *Old Trafford* un Vembli stadions ir divi vienīgie stadioni Anglijā, kam UEFA ir devusi piecu zvaigžņu reitingu. Starptautiskajā sporta kontekstā *Old Trafford* ir uzņēmis virkni augstākā līmeņa sacensību, tostarp 1966. gada FIFA Pasaules kausa spēles, *[[1996. gada Eiropas čempionāts futbolā|UEFA Euro 1996]]* turnīra mačus (arī izslēgšanas kārtā) un 2003. gada UEFA Čempionu līgas finālu. Šī daudzslāņainā sporta un kultūras nozīme nostiprina *Old Trafford* lomu ne tikai Anglijas futbolā, bet arī globālajā sporta telpā.

## Nosaukuma izcelsme
*Old Trafford* stadiona nosaukums ir tieši saistīts ar tā ģeogrāfisko un vēsturisko atrašanās vietu. Stadions atrodas Vecās Trefordas apkaimē Trefordas pašvaldības teritorijā Mančestras aglomerācijas dienvidrietumos, netālu no Irvelas upes. Nosaukums *Old Trafford* cēlies no vietvārda, kas šo apvidu apzīmēja jau ilgi pirms stadiona būvniecības un bija iesakņojies vietējā administratīvajā un sociālajā telpā. Toponīmiskā izcelsme avotos tiek skaidrota ar vēsturisku situāciju, kurā apkārtnē pastāvējušas divas muižas — *Old Trafford Hall* un *New Trafford Hall*. Apzīmējums *Old* (“vecais”) ticis lietots, lai nošķirtu senāko Trefordas muižu no vēlāk izveidotās “jaunās” muižas. Vietējā dokumentācijā norādīts, ka *Old Trafford Hall* atradusies apvidū pie mūsdienu *White City Retail Park* un bijusi saistīta ar de Trefordu dzimtu, kura šo teritoriju apdzīvoja ilgstošā laika posmā, pirms pārcēlās uz *New Trafford Hall*. Šī vēsturiskā diferenciācija laika gaitā nostiprinājās arī plašākā apvidus nosaukumā.

Papildus oficiālajam nosaukumam stadionam ir izveidojušies vairāki simboliski un vēsturiski apzīmējumi, kas atspoguļo tā nozīmi futbola kultūrā. Vispazīstamākā iesauka ir *The Theatre of Dreams* (“Sapņu teātris”), kuru 20. gadsimta otrajā pusē plaši popularizēja sera Bobija Čarltona lietotais apzīmējums. Šī metafora uzsver stadiona emocionālo un simbolisko nozīmi kā vietu, kur augstākajā profesionālā futbola līmenī īstenojas gan futbolistu, gan līdzjutēju ambīcijas. Vēsturiskajā un kultūras kontekstā *Old Trafford* bieži tiek dēvēts arī par *[[Manchester United FC|Manchester United]]* mājvietu vai kluba simbolisko centru, uzsverot ciešo identitātes saikni starp stadionu un kluba sportiskajiem panākumiem un globālo atpazīstamību. Kluba publikācijās un medijos sastopams arī tradicionālais apzīmējums *The Shrine* (“Svētnīca”), ko, saskaņā ar avotiem, lietojis kāds sporta žurnālists, akcentējot stadiona īpašo nozīmi līdzjutēju kopienā. Šie apzīmējumi laika gaitā ir nostiprinājušies gan sporta presē, gan līdzjutēju kultūrā, papildinot oficiālā nosaukuma ģeogrāfisko izcelsmi ar plašāku vēsturisku un simbolisku nozīmi.

## Atsauces

## Ārējās saites