Vladimir Korobov

**Vladimir Korobov** (, g. 1957 m. birželio 30 d., Vilniuje) – orientalistas, tibetologas, budologas, vertėjas, rašytojas.

Baigė Vilniaus 5-ąją vidurinę mokyklą. 1979 m. baigė Maskvos valstybinį M. V. Lomonosovo universitetą. Sovietinėje spaudoje publikavo keletą straipsnių apie budizmą (laikraštyje „Sovetskaja Litva“), vedė filosofijos paskaitas Vilniaus pedagoginiame institute, dirbo „Dinamo“ stadiono sargu. Taip pat dirbo psichologu-konsultantu Respublikiniame psichologinių konsultacijų ir profesinės orientacijos centre.

1991 m. Vladimir Korobov tapo Lietuvos budizmo studijų instituto (dab. Vilniaus budizmo studijų centras) direktoriaus pavaduotoju. 1998–2000 m. buvo „Infortechnika“ sistemų administratoriumi. Nuo 1999 m. dalyvavo interneto projektuose „Indoeuropiečių diktantas“, „Baltijos archyvas“ ir kt.

Nuo 2001 m. dirba Vilniaus universiteto Orientalistikos centre. Dėstomi kursai – tibetiečių kalba, Tibeto istorija, tibetiečių literatūra, Indijos religija ir filosofija, religijotyros metodologijos ir kt.

2004 m. apgynė humanitarinių mokslų daktaro disertaciją „Esamybės topologija: Pradžnaparamitos tekstų intencinės struktūros rekonstrukcija“. Tyrinėjo tibetietiškus rankraščius Rusijos MA Buratijos skyriaus rankraščių archyve.

Publikavo straipsnių mokslinėje periodikoje („Acta orientalia Vilnensia“, „Kultūrologija“ ir kt.).

1991 m. Vilniuje išleido eilėraščių rinkinį „Permainų knyga“ (*Книга перемен*, Aleksandro Veleckio pseudonimu). Vladimir Korobov dabar rašo prozos kūrinius. Daugiausia kūrinių publikuota internetiniame žurnale „Indoeuropiečių diktantas“ (*Индоевропейский диктант*). 2000 m. konkurse „Ulov“ užėmė 3 vietą.

## Publikacijos

### Vertimai

* *Prajna-paramita-ratna-guna-samcaya-gatha* ('Phags pa shes rab kyi rol tu phyin pa yon tan rin po che sdud pa tshigs su bcad pa).1-2 skyriai. Iš „Buddhism of Russia“, No 31, St. Petersburg, 2002, 2-9.
* Acharya Shantideva. *Bodhisattvacharyavatara* (Byang chub sems dpa’i spyod pa la jug pa), 5 skyrius, „Nartang Bulletin“, St. Petersburg, 1994, 19-27.

### Kūryba
* *[http://www.russianresources.lt/dictant/Materials/Esper.html Дальневосточные экспедиции князя Э. Э. Ухтомского и тантрийские мистерии ni-kha-yung-slei’ man-su-rob-ha (Из истории семиотических культов)] *, Москва: Арго-Риск, Тверь: Колонна, 2000. С. 26–37.
* *[http://www.russianresources.lt/dictant/Materials/Lasthings.html О «последних вещах» (eshata pragmata) в культе древнеегипетской богини Нейт (постановка вопроса)] * // Реальность и субъект. 2000. № 3. С. 101–109.
* *[http://www.guelman.ru/frei/dictant/Materials/Light.html Краткие сведения о культе «света превращений»] * // Буддизм в России. 2000. № 33. С. 72–76. („Trumpos žinios apie "Virsmų šviesos“ kultą ) iš rusų k. vertė Dainius Razauskas.
* *[http://www.guelman.ru/frei/dictant/Materials/Saat1.html Культ «черной бабочки» (хуштуг саат) у индейцев саат туока в связи с так называемым «запредельным мифом»] * // Реальность и субъект. 2001. № 4. С. 102–115. (Indėnų genties ''saat tauoka'' juodojo drugio (''huštug saat'') kultas ir jo sąsaja su vadinamuoju anapusiniu mitu).
* *[http://www.russianresources.lt/dictant/Materials/Hunters.html Новые материалы к изучению «Общества Ловцов Теней»] * // Реальность и субъект. 2002. № 5. С. 64–79.
* *В нашем лесочке* // Книга русских инородных сказок: Антология / Придумал и составил М. Фрай. Санкт-Петербург: Амфора, 2003. С. 44–47
* *Новые сведения о еде* // Книга русских инородных сказок: Антология / Придумал и составил М. Фрай. Санкт-Петербург: Амфора, 2003. С. 47–56
* *Заметки о плавании во внутренних водах* // Книга русских инородных сказок: Антология / Придумал и составил М. Фрай. Санкт-Петербург: Амфора, 2003.

## Išnašos

## Nuorodos

* Vertimai 
* Vladimir Korobov. Tibeto budizmas ir Kinijos valstybingumas XXI a.
* Vladimir Korobov apie sapnus ir budizmą. Radijo laida „Kasdienybės kultūra“