Operes ladines C-D

**[[Operes ladines A-B|A-B]]** - 
**[[Operes ladines C-D|C-D]]** -
**[[Operes ladines E-H|E-H]]** -
**[[Operes ladines I-M|I-M]]** -
**[[Operes ladines N-P|N-P]]** -
**[[Operes ladines R-T|R-T]]** - 
**[[Operes ladines U-Z|U-Z]]** -
**[[oldwikisource:Main Page/Ladin|Wikisource/Ladin]]**

### C

:**[[Pietro Chiocchetti|Chiocchetti, Pietro]]** (1875-1958)

*‹282› 1903 BRA Poesia per da carnassal per evitar el bal. LIT

:**[[Antonio Chizzali|Chizzali, Antonio]]** (1816 – 1888) 

*‹283› 1879 COL Bonagrazia, Tonin (ℙ): Correspondenz-Karte. CHR

:**Colbriccon** (ℙ)

*‹284› 1922 CAZ El buffon. LIT

:**[[Giacomo Colleselli|Colleselli, Giacomo]]** (1881 – 1952) 

*‹285› 1914 COL La insuda. LIT
*‹286› 1914 COL Sa mont lè ben bel. LIT
*‹287› 1915 COL Valk per ki da Kol. LIT
*‹288› 1915 COL La cioura mula. LIT

:**Comploi, Engelbert** (1888 – 1962)

*‹289› 1914 GRD Trëi maöstri, ch’à fa de gran bën per Gherdëina: Franz Insam. SACH
*‹290› 1926 GRD A Segneur Pluan da Ortisei Monsignore Francesco Anderlan per si Secundiz, ai 4 de lugio 1926. LIT
*‹291› 1927 GRD Comploi, Angelo: Messa Nevöla de Segnëur Leopoldo Delago da Rumanon. Bulla, ai 3 de lugio 1927. LIT
*‹292› 1927 GRD A Segneur Primiziant Vinzenz Rabiser da Zelin, S. Cristina. LIT
*‹293› 1927 GRD Per la Mëssa novella del Rev. P. Ildefons Perathoner, S. Cristina, 27.12.1927. LIT
*‹294› 1927 GRD Na tel festa sche ’ncuei ie na gran rarità (Zur goldenen Hochzeit des Ehepaares Engel Comploj und Josefa Demetz). LIT
*‹295› 1927 GRD De ceur ve saludòn. LIT
*‹296› 1929 GRD Ciantia de Kolping, Pufels, 25.2.1929. LIT
*‹297› 1930 GRD Per la Messa Novella de Segneur Fridrich Moroder. Bulla, 14 Aprile 1930. LIT

:**[[Ujep Antone Comploj|Comploj, Ujep Antone]]** (1885 – 1915) 

*‹298› 1915 GRD Frederi Mistral †. SACH
*‹299› 1915 GRD Seniëur Matie. SACH
*‹300› 1915 GRD La gran mueria dl ann 1636. SACH
*‹301› 1915 L Kalënder ladin per l ann 1915. Ladinischer Kalender. CHR

:**Constantini, Massimiliano** (1823 – 1864) 

*‹302› 1841 ANP *‹ⓣ La Parabola del Figliol prodigo. REL

:**Costa, Giovan Battista** (1884 – 1968)

*‹303› 1937 – 1938 CAZ La pęška tofęña. LIT
*‹304› 1937 – 1938 CAZ La kontía dα la tówza valęnta ẹ dẹ la tówza katíva. LIT
*‹305› 1937 – 1938 CAZ Eine schlagfertige Frau. LIT
*‹306› 1937 – 1938 CAZ Ein Kochrezept für Schlutzkrapfen. SACH
*‹307› 1937 – 1938 CAZ Tid˛óm tid˛óm tidé˛la. LIT
*‹308› 1937 – 1938 CAZ I sọnạ da mezdí. LIT

:**Costadedoi, Jan Mathias** (1763 – 1818)

*‹309› 1811 BAD *‹ⓣ Ai nom dél Rè d’Baira. Al Rè i àle plasü d’ordené etc. (Verordnung, die Bestechung der Staatsbeamten betreffend). ADM
### D

:**D.T.** (?-?)

*‹310› 1914 GRD La Zecuta. LIT
*‹311› 1914 GRD ’L dragon de Val bandida. LIT
*‹312› 1914 GRD L’òrco. LIT
*‹313› 1914 GRD La buša da Còi. LIT

:**Dandrea Magro, Arcangelo** (1895 – 1966)

*‹314› 1945 ANP Par ra nòzes de Bèpe Dandrea Bijo e Vera Olivo celebrate a Venàs il 16 ottobre 1945 (Soneto). LIT
*‹315› 1945 ANP Par ra Nozes de Ivo Majoni Bòto e Teresa Zanetti (Soneto). LIT
*‹316› 1945 ANP El dì del Spoşalizio inze a Fiames (Soneto). LIT
*‹317› 1945 ANP Par ra Festa de St. Caterina (Catina Crepa) (Soneto). LIT
*‹318› 1945 ANP Par ra mè conpagnia (compagni di gita estate 1945) (Soneto). LIT

:**[[Emma Dapunt|Dapunt, Emma]]** (1889 – 1959)

*‹319› 1921 BAD A noš signur Primiziante. LIT
*‹320› 1921 BAD Bell incö unse nos d’Antermaia. LIT
*‹321› 1921 BAD Massa novella dö S. Pir d Rü. LIT
*‹322› 1936 BAD Invit a massa novella (Primizgedicht für Angel Dapunt). LIT
*‹323› 1936 BAD Reverendo Sür Primiziant! Pic e stlett sunsi ciamò. LIT
*‹324› 1936 BAD Reverendo Sür Primiziant! Scusede ch’iö me fesc inant. LIT
*‹325› 1936 BAD Reverendo Sür Primiziant! Ng bel salüt da nos düĉ canĉ. LIT
*‹326› 1936 BAD Reverendo Sür Primiziant! Porcì pa incö. LIT
*‹327› 1936 BAD Reverendo Sür Primiziant! Bel da dì nos ung salpü. LIT
*‹328› s.d. (ante 1941) BAD La lüm dl Primiziant. LIT
*‹329› s.d. (ante 1941) BAD I novitsch. LIT
*‹330› s.d. (ante 1941) BAD Salut al Primiziant. LIT
*‹331› 1941 BAD Massa novella (Sekundizgedicht für Alois Pupp). LIT
*‹332› 1894 ANP Ampezzanisch geschriebener Brief an ihren Verlobten Michele Menardi. CHR
*‹333› s.d. (1905 – 06*) BRA Un fašan ke ama la partia fašana (ℙ): De Faša ladina. SACH
*‹334› 1906 BRA Un fašan che ama de chör la partia fašana (ℙ): De le scole fašane. SACH
*‹335› 1906 BRA De l’Union fašana. SACH
*‹336› 1906 BRA Un fašan, che ama la partia (ℙ): De le comedie fašane. SACH
*‹337› 1906 BRA Un fašan, che ama la partia (ℙ): De i Bužares. SACH

:**[[Hugo de Rossi|De Rossi, Hugo]]** (1875 – 1940) 

*‹338› 1905 BRA Ko ke la é stada ke son ruà sul Ball die Dolomiten-Ladiner. LIT
*‹339› 1905 (ed.): Kokodek! [1905]. CHR
*‹340› 1908 BRA ’L becé. SACH
*‹341› 1908 BRA L mok. SACH
*‹342› 1910 BRA 800 Sprüche und Wetterregeln in Brak. LIT
*‹343› 1910 (ed.): Kokodek! [1.2.1910]. CHR
*‹344› 1912 BRA Märchen und Sagen aus dem Fassatal. LIT
*‹345› 1922 BRA L saut de Giòchele te la libertà. Contìa braca per picioi de Fasha tant braches che cazec’. LIT
*‹346› s.d. (1920 – 1930) BRA *‹ⓣ (Der betrogene Wirth 1896) L’ost mbrojà o La skomeša fatala (Farsa in un at e ot szenes). LIT
*‹347› 1908 – 1940 BRA Briefe und Postkarten an den Maler Franzeleto Bernard. CHR

:**[[Micurà de Rü (linguist)|De Rü, Micurà]]** (1789 – 1847)

*‹350› s.d. (ante 1833) Erbauungsbuch über das Leben der Heiligen Genovefa in ladinischer Sprache. LIT
*‹351› 1833 LMdR Vater Unser; Ave Maria; Credo. REL
*‹352› 1833 LMdR Sammlung von Redensarten. LIT
*‹353› 1833 LMdR Gespräche. LIT
*‹354› 1833 LMdR Einige Anekdoten in ladinischer Sprache. LIT
*‹355› 1833 LMdR Einige kurze Briefe. CHR
*‹356› 1833 LMdR 13 kurze Reime bzw. Aphorismen. LIT

:**De Zanna, Illuminato** (1896 – 1988)
*‹357› 1916 ANP Ra toses de ades. LIT

:**Deberto, Giacomo**

*‹358› 1841 FOD *‹ⓣ La Parabola del Figliol prodigo. REL

:**[[Janmatî Declara|Declara, Jan Matî]]** (1815 – 1884) 

*‹359› s.d. (1850 – 1880) BAD Bera Tita Cazzoula. 12 Anekdoten. LIT
*‹360› 1850 – 1884 BAD Ca. 870 ladinischen Predigten. REL
*‹361› 1862 BAD *‹ⓣ Pider, Johannes Vita dla santa fancella Notburga da Rottenburg LIT
*‹362› 1865 BAD In gausiung d’la Meissa Giubilata d’l molto Reverendo Signur Don Jaco Grossrubatscher, Curat Emerito d’ Arreba, Esposto a Lailla. LIT
*‹363› 1854 – 1867 BAD Ca. 200 ladinische Gedichte aus Anlass der Religionsprüfung. LIT
*‹364› s.d. (post 1860) BAD Dottrina; Instroziung dl Sacramant dla penitanza. REL
*‹365› 1875 BAD In gausiung d’la Messa Novella d’l M.R.S. Osoupp Freinademez da Oies zelebrada in Badia, ai 5 d’Agost 1875. Ciantia. LIT 
*‹366› 1878 LVBDec *‹ⓣ Schmid, Christoph von Storia d’S. Genofefa. Prum liber lading. LIT
*‹367› 1878 BAD In gausiung dles dùs Messes Novelles di M. R. S. Zeno Maring e Alvisio Sopplà celebrādes ā S. Ciāssāng ai 5 d’ agost 1878. LIT
*‹368› 1882 BAD In gausiung dles solennites pur i trei M. R. S. Primizianti Ladings Floriang Pallfrader, Fracesc Konroter e Angelo Videsott. LIT
*‹369› 1884 LVBDec Valgünes recordanzes ladines. SACH
*‹370› s.d. (ante 1884*) BAD La roda. LIT
*‹371› s.d. (ante 1884) BAD La flụ dĕ nósta vita. LIT
*‹372› s.d. (ante 1884) BAD Indovinelli (9 ladinische Rätsel). LIT
*‹373› s.d. (ante 1884) BAD Sammlung von 255 ladinischen Redensarten und Sprichwörtern. LIT

:**[[Firmiliano Degasper Meneguto|Degasper Meneguto, Firmiliano]]** (1828 – 1877)  

*‹374› 1860 ANP Ai badiote. LIT
*‹375› 1860 ANP Ra coda ai Badiote. LIT
*‹376› 1860 ANP Par r’occasion ch’el Piovan d’Ampezzo D. Agostino Constantini fesc el so ingresso inze el paes agnó che l’é nasciù. LIT

*‹377› s.d. (ca. 1860) ANP A ra mè noviza. LIT

:**Degasper, Silvio** (1865 – 1909) 

*‹378› 1862 ANP I tempe de ades. Canzon fatta da Mano Meneguto da Coiana l’anno 1862 no sei se par desprezzà o pra convertì . LIT
*‹380› 1872 ANP Par a nozzes de Bortel Zambelli con Tresia Michielli. LIT
*‹382› 1895 ANP Per le fauste Nozze Michele Menardi e Marietta De Gaspari (Famiglie Barbaria, De Gaspari). LIT 
*‹383› s.d. (ca. 1898) ANP El „Sanin da pò“. LIT
*‹384›s.d. (ante 1907) ANP Ra bela Ampezana. LIT

:**Degillia, Jandomëne** (1780 – 1858)

*‹385› 1836 COLF 10 Gebote Gottes und die 7 Sakramente. REL

:**DeJaco, Anton** (1891-1957)

*‹386› s.d. (1906*) BAD Cho’ ospa fa to a fa pulainta. LIT

:**[[Christian Delago|Delago, Cristl]]** (1868 – 1955)

*‹387› 1912 GRD Per la fösta del 1908 a Urtišëi. LIT
*‹388› 1912 GRD Pensieres. LIT
*‹389› 1913 GRD Pensieres. LIT

:**Dellagiacoma , Arturo (?-?)**

*‹391› s.d. (1910*) BRA Dis el preve via sin Śan. LIT
*‹392› s.d. (1910*) BRA L’aga frescia e la polenta. LIT
*‹393› s.d. (1910*) BRA Chi da Vich con si signores. LIT

:**Dell’Antonio, Valentino** (1909 – 1982)

*‹394› s.d. (ante 1946) MOE Menut te Pozil. LIT
*‹395› s.d. (ante 1946) MOE Ste toze… che pasion. LIT

:**Demenego, Giovanni Gregorio** (1821 – 1867) 

*‹396› 1844 ANP Lode masciza che sempre val adatada in ogni tempo era Banca Comunal. LIT

:**Demenego, Tiberio Cesare** (1836 – 1918) 

*‹397› 1870 ANP Hochzeitsgedicht für Silvestro Manaigo und Marianna Dandrea. LIT
*‹398› 1873 ANP Prima rapresentanza comunal 1873. LIT
*‹399› 1910 ANP Gedicht zum 80. Geburtstag von Kaiser Franz Joseph I. LIT
*‹400› 1913 GRD *‹ⓣ Knecht, Friedrich Justus Pitla Štōria bibia. Del Reverèndiššimŏ Vëšcul Dr. Friedrich Justus Knecht.  REL

:**[[Fedele Demetz|Demetz, Fedele]]** (1850 – 1904)

*‹401› 1897 GRD Storia de Sëlva. Metuda adum dal R. P. Fedele Demetz Kapuziner de Solek a Trent l’ann 1897 SACH
*‹402› 1890 GRD Per la messa nevölla del pröve de Jakun Antonio Prinoth. LIT
*‹403› 1892 GRD Per la messa nevölla de segneur Engel da Plazzolla. LIT
*‹404› 1892 GRD N’ puer, che jö sta desgrazià, deventa mo plu puer i damanda la ca[rità]. LIT
*‹405› 1894 GRD Per la fösta del 40. sacerdozio de Segneur Bastian. LIT
*‹406› 1897 GRD Cul passè del temp dutt se muda (Schlussgedicht zum Kapitel Progresso de Selva, ossia Selva da zakan i Selva da de sen) LIT
*‹407› 1897 GRD I lamentsc della fenans. LIT
*‹408› 1897 GRD La resposta dei uemes ai lamentsc della fenans. LIT
*‹409› 1897 GRD Conclusion i fin. LIT

:**Dezulian, Francesco** (1898 – 1986)

*‹410› 1932 BRA Crestàn da Laguscèl e Nàzele da Pedonel (ℙ): La signora de Dolèda. LIT
*‹411› 1932 BRA Un che no se sa chi che l’è (ℙ): La signora de Dolèda. LIT
*‹412› 1932 BRA Un che no se sa chi che l’è (ℙ): L’erede de la signora de Dolèda. LIT
**[[Operes ladines A-B|A-B]]** - 
**[[Operes ladines C-D|C-D]]** -
**[[Operes ladines E-H|E-H]]** -
**[[Operes ladines I-M|I-M]]** -
**[[Operes ladines N-P|N-P]]** -
**[[Operes ladines R-T|R-T]]** - 
**[[Operes ladines U-Z|U-Z]]**