open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Étoile de Bessèges 2016

Déi **46. Editioun vun der [[Étoile de Bessèges]]** gouf vum 3. bis de 7. Februar 2016 gefuer, a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2016 an der Kategorie 2.1.

D'Course gouf vum Fransous Jérôme Coppel gewonnen, dee sech och déi fënneft Etapp ënner den Nol gerappt hat. Hie konnt sech 13 respektiv 14 Sekonne viru senge Landsmänner Tony Gallopin an Thibaut Pinot duerchsetzen.

De Fransous Bryan Coquard, deen déi éischt an zweet Etapp gewonnen hat konnt d'Klassement bei de Sprinter gewannen an de Schwäizer Roland Thalmann krut de Biergpräis. De Pierre Latour war de beschte jonke Coureur an d'FDJ war déi bescht Ekipp.
## Etappen

## Generalklassement

## Um Spaweck
*  Generalklassement op der Websäit vum Organisateur
*  Generalklassement bei der UCI
*
Triptyque des Monts et Châteaux 2016

Déi **21. Editioun vum [[Triptyque des Monts et Châteaux]]** gëtt vum 1. bis den 3. Abrëll 2016 gefuer. Se steet um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2016 an der Kategorie 2.2.

## Etappen
Herald Sun Tour 2016

Déi **63. Editioun vum [[Herald Sun Tour]]** gouf vum 3. bis de 7. Februar 2016 gefuer an e stoung um Kalenner vum UCI Oceania Tour 2016 an der Kategorie 2.1.

D'Course gouf vum brittesche Coureur Christopher Froome gewonnen, deen och den éischten an der fënnefter Etapp war a sech 29 Sekonne konnt viru sengem Coequipier Peter Kennaugh duerchsetzen. Säi Virspronk op den drëtten, den Australier Damien Howson war eng Minutt an eng Sekonn.

Den Australier Ben Hill huet Sprintklassement gewonnen, de Froome de Biergpräis an en aneren Australier de Chris Hamilton gouf beschte jonke Coureur. Déi brittesch Ekipp Sky huet als déi bescht Ekipp ofgeschloss.
## Etappen

## Generalklassement

## Evolutioun vun de Klassementer

## Um Spaweck
*  Generalklassement op der Websäit vum Organisateur
*  Generalklassement bei der UCI
* 
*
Die weiße Spinne

**Die weiße Spinne** ass en däitsch-italieenesch-spuenesche Kriminalfilm vum Harald Reinl aus dem Joer 1963 no dem Roman mam selwechten Numm vum Louis Weinert-Wilton.

## Ëm wat geet et am Film?
Eng Verbriecherband muert op Bestellung a leet bei jiddwer Doudegen eng kleng wäiss gliese Spann. En Inspekter vu Scottland Yard versicht déi Schëlleg ze fannen…

## Um Spaweck
* De Film op filmportal.de
Quatre Jours de Dunkerque 1955

Déi **éischt Editioun vun de [[Quatre Jours de Dunkerque]]** gouf vum 19. bis den 22. Mee 1955 gefuer.

Et ware véier Etappen, dovun eng Contre-la-montre mat enger totaler Distanz vu 532,5&nbsp;km. Den Depart an d'Arrivée vun all Etapp war zu Dunkerque. De Gewënner vum Generalklassement war de Fransous Louis Déprez, deen och d'Etapp vum Contre-la-montre gewonnen hat.

## Etappen

## Gerneralkallssement

## Um Spaweck
* 
*
Trofeo Playa de Palma-Palma 2015

Déi 24. Editioun vum **[[Trofeo Mallorca|Trofeo Playa de Palma-Palma]]** gouf den 1. Februar 2015 gefuer, a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2015 an der Kategorie 1.1.

Se gouf bei engem Massesprint vum Italieener Matteo Pelucchi gewonnen, virum däitsche Coureur André Greipel an dem Britt Ben Swift.

De Spuenier Unai Intziarte gewënnt de Biergpräis, d'Spezialsprinten an de Combiné, wärend den Norweger Henrik Evensen d'Klassement vun den Tëschesprinter an d'Täsch stécht. De Spuenier Lluís Mas ass de beschte Coureur vun de Balearen an d'amerikanesch Ekipp Cannondale-Garmin gewënnt den Ekippeklassement.

## Generalklassement

### Kuckt och
* Challenge de Mallorca 2015
* Trofeo Santanyí-Ses Salines-Campos 2015
* Trofeo Andratx-Mirador d'Es Colomer 2015
* Trofeo Serra de Tramontana 2015

## Um Spaweck
*  Offiziell Websäit
*  Generalklassement op der Websäit vum Organisateur
*  Generalklassement vun der UCI
* 
* 
*
Paris-Arras Tour 2015

Déi **34. Editioun vu [[Paris-Arras Tour]]** gouf vum 22. bis de 24. Mee 2015 gefuer a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2015 an der Kategorie 2.2.

Se gouf vum Belsch Joeri Calleeuw viru senge Coequipiere Gaëtan Bille an Olivier Pardini gewonnen.

Den Dän Søren Kragh Andersen gewënnt de Biergpräis an de Russ Sergey Vdovin ass beschte Sprinter. De Belsch Antoine Warnier gouf beschte jonke Coureur an déi bescht Ekipp war déi belsch Formatioun Verandas Willems.

## Etappen

## Generalklassement

## Lëscht vun de Coureuren
* Komplett Starterlëscht
## Um Spaweck
*  Generalklassement op der Websäit vum Organisateur
*  Generalklassement bei der UCI
* 
* 
*
Harper Lee

D**'Harper Lee**, fir richteg *Nelle Lee*, gebuer den 28. Abrëll 1926 zu Monroeville, am Alabama, an och do den 19. Februar 2016 gestuerwen, war eng US-amerikanesch Schrëftstellerin a Pulitzer-Präisdréierin.

Si ass bekannt fir hiert laang eenzegt Buch *To Kill a Mockingbird*, dat sech eng 40 Millioune Mol verkaaft huet. Et ass dëst d'Geschicht vun engem Affekot an de Südstaaten, dee sech fir e Faarwegen agesat huet, datt dee viru Geriicht zu sengem Recht kéim. Et koum 1960 eraus a gouf dat Joer drop vum Robert Mulligan mam Gregory Peck an der Haaptroll verfilmt. 2015, 55 Joer dono, huet si hiren zweete Roman *Go Set a Watchman* erausbruecht, deen s'awer schonn zu der Zäit vum *Mockingbird* geschriwwen hat.

Si huet och Zeitungsartikelen an Essaye publizéiert.
## Literatur
* Mark Childress: *Looking for Harper Lee.* In: *Southern Living.* Ausgabe Mai 1997, S. 148–150.
* Charles J. Shields: *Mockingbird – A Portrait of Harper Lee.* Holt, New York 2006, ISBN 0-8050-7919-X.
* Alexandra Lavizzari: *Glanz und Schatten. Truman Capote und Harper Lee – eine Freundschaft.* Edition Ebersbach, Berlin 2009, ISBN 978-3-938740-90-3.
* Marja Mills: *The mockingbird next door: life with Harper Lee.* Penguin Press, New York 2014, ISBN 978-1-594-20519-4.

## Um Spaweck

* Thomas Mallon: ''Big Bird. A biography of the novelist Harper Lee.'' In: *[[The New Yorker|New Yorker]].* 29. Mee 2006
Tour vun Norwegen (1983-1992)

Den **Tour vun Norwegen** war eng Vëloscourse fir Hären, déi tëscht 1983 an 1992 gefuer gouf. D'Course gouf tëscht 1986 an 1989 net gefuer. Vun 2011 un, gëtt en neien Tour vun Norwegen organiséiert.

## Palmarès

|-
|1983
| Francesco Moser
| Per Christiansson
| Kjell Nilsson
|-
|1984
| Dag Erik Pedersen
| Atle Kvålsvoll
| Sergei Ermatchenko
|-
|1985
| Henk Lubberding
| Olaf Lurvik
| Dag-Erik Pedersen
|-
|1990
| Olaf Lurvik
| Dag Erik Pedersen
| Mario Hernig
|-
|1991
| Dag Erik Pedersen
| Bjørn Stenersen
| Bo André Namvedt
|-
|1992
| Dag Otto Lauritzen
| Bjørn Stenersen
| Dag Erik Pedersen
|-
|}

## Um Spaweck
* Palmarès op ''memoire-du-cyclisme''
Tour vun Norwegen 2015

Déi **5. Editioun vum [[Tour vun Norwegen (2011)|Tour vun Norwegen]]** gouf vum 20. bis de 24. Mee 2015 gefuer a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2015 an der Kategorie 2.HC.

D'Course gouf vum Dän Jesper Hansen gewonnen, deen och déi drëtt Etapp fir sech entscheet hat. Hie war am Endklassement 47 Sekonne méi séier wéi den Norweger Edvald Boasson Hagen an iwwer eng Minutt méi séier wéi de Spuenier David López García.

Den Norweger Alexander Kristoff, deen déi éischt an déi zweet Etapp gewonnen hat war beschte Sprinter a säi Kompatriot Vegard Robinson Bugge gewënnt de Biergpräis. Den Odd Christian Eiking war de beschte jonke Coureur an déi dänesch Ekipp Cult Energy war déi bescht Ekipp.

## Etappen
D'Course gouf a fënnef Etappe gefuer mat engem Total vun 899,2 Kilometer.

### Generalklassement

## Lëscht vun de Coureuren
* Komplett Starterlëscht

## Um Spaweck
*   Engklassement op der Websäit vum Organisateur
*  Endklassement bei der UCI
* 
* 
*
Boulevard de Kockelscheuer

De **Boulevard de Kockelscheuer** ass eng Strooss an der Stad Lëtzebuerg déi vum Rond-point Gluck iwwer de Gaasperecher Bann an d'Cloche d'or bis hannert d'Beetebuerger Strooss op d'Escher Strooss féiert.

## Geschicht
Den Deel tëscht dem Rond-point Gluck an der Rue Émile Bian ass zanter August 2017 fir de Verkéier op. De leschten Deel, bis bei den nationale Foussballsstadion an doriwwer eraus bis bei d'Beetebuerger Strooss, gouf den 11. November 2019 a Betrib geholl. Dat war méiglech, wéi och d'Bréck iwwer d'Autobunn fäerdeg war, déi tëscht Summer 2018 an Hierscht 2019 gebaut gi war.

Op sengem südëstleche Verlaf, vun der Kräizung vun der Rue Albert-Einstein bis bei de Stadion, ass an der Mëtt e Bett fir d'Schinne vun der Linn T1 vum Stater Tram, déi 2022-2023 geluecht goufen, an déi zanter dem 7. Juli 2024 regulär befuer ginn.

D'Strooss krut den Numm vum fréiere *Chemin de Kockelscheuer*, enger Strooss, déi – ier d'Diddelenger Autobunn gebaut war – vu Gaasperech op d'Kockelscheier gefouert huet.

Mam Gesetz vum 15. Dezember 2021 iwwert d'Reklassement vum Stroossereseau krut de Boulevard de Statut vu enger Nationalstrooss (N4A).

## Gebaier
* Gaasperecher Déierenasyl;
* Centre national d'incendie et de secours (CNIS);
* Campus francophone (*École française de Luxembourg* a *Lycée Vauban*);
* Crystal Park (PwC);
* Waassertuerm op der Cloche d'or;
* Nationalstadion vu Lëtzebuerg.

## Biller

Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (4).jpg|Tëscht der Rue Isaac Newton an der Rue Gerhard Mercator. An der Mëtt d'Plaz, déi fir den Tram reservéiert ass.
Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (3).jpg|Kuerz virum Stengege Wee, a Richtung Norde gekuckt
Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (6).jpg|Um Wupp, virum Rond-point Gluck.
Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (7).jpg|Kuerz virun der Ouverture


File:Luxembourg, Waassertuerm (North) tram stop under construction(103).jpg|Vue no Norden op Héicht vun der Tramshalt ''Waassertuerm''
File:Luxembourg, Waassertuerm (South) tram stop under construction(103).jpg|Vue no Süde a Richtung Bréck iwwer d'A6


## Kuckt och

## Um Spaweck
Reen

**Reen** ass flëssegt Waasser a Form vun Drëpsen déi vu Waasserdamp aus der Atmosphär zu Wolleke kondenséieren an da falen - dat heescht, déi schwéier genuch gi si fir ënner dem Afloss vun der Schwéierkraaft ze falen. Reen ass eng Haaptkomponent vum Waasserkreeslaf a verantwortlech fir de gréissten Deel vum Séisswaasser, dat op d'Äerd kënnt. E liwwert gëeegent Konditioune fir vill Ekosystemer an och fir Waasserkraaftwierker an Irrigatioun.

Reendrëpse banne Stëbs an Aerosolen, déi an d'Atmosphär geklomme sinn. Dës Bestanddeeler bestëmmen de pH-Wäert vum Reen. Vu *Sauerem Reen* schwätzt een zum Beispill, wann de pH-Wäert méi niddreg ass wéi de pH-Wäert vu rengem Waasser. Dat kënnt vir, wann Ofgase mam Waasser eng nei Verbindung aginn an de Reen zu enger liicht sauerer Léisung maachen. Dat trëtt haaptsächlech op Plazen op, an deene vill Mënsche liewen an d'Loftverschmotzung héich ass, mä och an der Ëmgéigend vun aktive Vulkaner. Sauere Reen schiedegt der Natur an der Ëmwelt an ass eng vun de Ursaache vum Bëschstierwen.

Reen ass ënnerschiddlech jee no Formatioun, Dauer, Intensitéit, Wierkung a geographeschem Virkommen. Festen Nidderschlag, wéi Knëppelsteng oder Schnéi, besteet aus gefruerenem Waasser a Kondensatiouskeimen a kann och mat Reen gemëscht falen.
DK6

D**'[[elektresch Zentral]] DK6** ass en thermescht Kombikraaftwierk zu Dunkerque a Frankräich.

Mat enger Nennleeschtung vu 790 MW, war d'DK6, éier déi zwee CCG EDF-Kraaftwierker zu Martigues a Betrib goungen, dat gréisst Kombikraaftwierk a Frankräich dat souwuel am Gasbetrib wéi och am Dampbetrib funktionéiere kann.

Et ass wéinst gemeinsamen Intresse vun der Arcelor a Gaz de France entstanen. De Stolproduzent wollt fir seng Exploitatioun zu Dunkerque d'Käschte reduzéieren andeems a sou engem thermesche Kraaftwierk seng Héichuewegasen an d'Gasen aus der Kockerei kéinte verwäert ginn. 

D'DK6 gëtt mat sou mat Gase vun Arcelor Mittal Dunkerque beliwwert an och mat Naturgas vum Terminal GDF SUEZ deen eng 10 Kilometer dervun zu Loon-Plage ass. D'Stolwierk brauch eng 106 MW, sou datt bei voller Leeschtung 535 MW op den elektresche Maart verkaaft kënne ginn.
Von Ryan's Express

**Von Ryan's Express** ass e brittesche Krichsfilm vum Mark Robson aus dem Joer 1965 no engem Roman vum David Westheimer. 
## Ëm wat geet et am Film?
Englesch an amerikanesch Krichsgefaange flüchten aus engem italieenesche Lager a versiche mat engem Zuch an d'Schwäiz ze kommen…

## Um Spaweck
Frederick Banting

De Sir **Frederick Grant Banting**, gebuer de 14. November 1891 zu Alliston, a Kanada, a gestuerwen den 21. Februar 1941 an Neifundland, war e kanadeschen Dokter.

Zesumme mam Charles Best ass hie Matentdecker vum Insulin beim Mënsch (de Rumän Nicolae Paulescu hat e kuerz virdru bei Hënn entdeckt). Zesumme mam John James Rickard Macleod krut hien 1923 den Nobelpräis fir Medezin. Hien ass bis haut dee jéngste Medezinnobelpräisdréier a war deen éischte Kanadier, deen dee Präis kritt huet.

## Wierker
* *The Internal Secretion of the Pancreas, Pancreatic Extracts, Pancreatic Extracts in the Treatment of Diabetes Mellitus, The Effect of Pancreatic Extract (Insulin) on Normal Rabbits, The Preparation of Pancreatic Extracts Containing Insulin* (mam Best, Macleod et al.). 1922
* *The Value of Insulin in the Treatment of Diabetes Mellitus, Diabetes and Insulin, Insulin in Blood, Insulin*. 1923
* *Medical Research and the Discovery of Insulin*. 1924
* *Diabetes and Insulin*. 1925
* *Silicosis*. 1935
* *Early Work on Insulin*. 1937

## Literatur
* Charles Wassermann: *Insulin: der Kampf um eine Entdeckung* (= *Ullstein Sachbuch* Band 34769), Ullstein, Frankfurt am Main / Berlin 1991, ISBN 3-548-34769-X.

## Um Spaweck
Giro d'Italia 2016

De **Giro d'Italia 2016** war déi 99. Editioun vum Giro d'Italia. Den Depart war de 6. Mee zu Apeldoorn, dono gouf dräi Deeg an Holland gefuer a fir de Rescht goung et an Italie weider. D'Arrivée war den 29. Mee zu Turin.

## Etappen

## Generalklassement

## Um Spaweck
Alfred Houdremont

Den **Alfred Houdremont**, gebuer den 29. Januar 1860 zu Paräis, a gestuerwen de 5. Mee 1925 zu Esch-Uelzecht, war e lëtzebuergesche Professer a Schouldirekter.
 
Den Alfred Houdremont huet zu Lëtzebuerg, Stroossbuerg a Paräis studéiert. 1885 huet hie säin Doktorat zu Lëtzebuerg gemaach. Seng Spezialitéite ware Franséisch a Latäin. No senger Zäit als Stagiaire a Repetent krut hien 1890 eng Nominatioun als Professer 3. Klass am Atheneum an am Joer 1900 als Professer 2. Klass an der Industrieschoul, déi deemools nach mam Atheneum cohabitéiert huet. Am August 1904 gouf hien Direkter vun der Escher Industrieschoul.
 
Den Alfred Houdremont war “membre correspondant” vun der historescher Sektioun vum Institut grand-ducal. Vun 1905 bis 1921 war hie President vun der Escher Alliance française, déi hie gegrënnt hat. Hie war bis zu sengem Doud President vum Escher “Cercle horticole”.
 
Am Éischte Weltkrich war hien 1914 zesumme mam Frantz Clément, Redakter vum “Tageblatt”, an dem Paul Schroell, Redakter vum “Landwirt”, vum däitschen Okkupant verhaft a wärend fënnef Wochen zu Koblenz an der Festung Ehrenbreitstein agespaart ginn.

Den Alfred Houdremont war mat der Marie Schaack, der Schwëster vum Charles Schaack, bestuet. Si ass de 7. Juni 1860 an der Stad Lëtzebuerg op d'Welt komm an de 4. Januar 1928 zu Villerupt gestuerwen.

## Gielercher
* 
* 
* 

## Um Spaweck
Toulouse School of Economics

D**'Toulouse School of Economics** (TSE) ass eng europäesch Ekonomiesschoul mat Campussen zu Toulouse Se gehéiert zu der Université Toulouse-I an ass e Fuerschungszentrum fir Wirtschaftswëssenschaften.

De President ass de Jean Tirole Nobelpräisdréier fir Ekonomie 2014.

## Um Spaweck
* Offiziell Internetsäit
The Three Musketeers (Film 1973)

**The Three Musketeers** ass e brittesch-US-amerikanesch-spuenesche Film vum Richard Lester aus dem Joer 1973 no engem Roman vum Alexandre Dumas (Papp). * The Three Musketeers* ass den éischte Film aus der vum Richard Lester gedréinter Trilogie no Romaner vum Alexandre Dumas. 
## Ëm wat geet et am Film?
De jonken d'Artagnan verléisst seng Heemecht d'Gascogne fir op Paräis ze goen. No verschiddenen Aventure geléngt et him eng Plaz bei de Mousquetairen ze kréien. Do geréit hien direkt an d'Intrigen um Haff vum Kinnek Louis XIII …
## Kuckt och
* *[[The Four Musketeers (Film 1974)|The Four Musketeers]]*
* *[[The Return of the Musketeers]]*
## Um Spaweck
* De Film op der IMDb
The Four Musketeers (Film 1974)

**The Four Musketeers** oder och nach *The Four Musketeers: Milady's Revenge* ass e brittesch-US-amerikanesch-spuenesche Film vum Richard Lester aus dem Joer 1974 no engem Roman vum Alexandre Dumas (Papp). *The Return of the Musketeers* ass den zweete Film aus der vum Richard Lester gedréinter Trilogie nom Roman vum Dumas. 
## Ëm wat geet et am Film?
D'Milady de Winter léisst d'Constance de Bonacieux entféieren. Den d'Artagnan a seng Frënn Athos, Aramis a Porthos versichen d'Constance erëmzefannen. Leider fanne si awer nëmme méi d'Läich vun der Constance…
## Kuckt och
* *[[The Three Musketeers (Film 1973)|The Three Musketeers]]*
* *[[The Return of the Musketeers]]*
## Um Spaweck
* De Film op der IMDb
* Kritik vum R. Ebert
The Return of the Musketeers

** The Return of the Musketeers** ass e brittesch-franséisch-spuenesche Film vum Richard Lester aus dem Joer 1989 nom Roman *Vingt ans après* vum Alexandre Dumas (Papp). * The Return of the Musketeers* ass den drëtte Film aus der vum Richard Lester gedréinter Trilogie no Romaner vum Alexandre Dumas. 
## Ëm wat geet et am Film?
Den d'Artagnan muss mat engem Opdrag vum Kardinol Mazarin an England reesen…

## Kuckt och
* *[[The Three Musketeers (Film 1973)|The Three Musketeers]]*
* *[[The Four Musketeers (Film 1974)|The Four Musketeers]]*
## Um Spaweck
* De Film op der IMDb
Le genou de Claire

**Le genou de Claire** ass e franséische Film vum Éric Rohmer aus dem Joer 1970.
## Ëm wat geet et am Film?
De Jérôme ass an der Vakanz zu Talloires beim Séi vun Annecy. Hie begéint do engem jonke Meedchen, dem Claire…

## Auszeechnungen
*1970: Louis-Delluc Präis

## Um Spaweck
* Kritik vum Roger Ebert
* De Film op DVDclassic
Foreign Affairs (Film 2016)

***Foreign Affairs*** ass en Dokumentarfilm vum Regisseur Pasha Rafiy iwwer de Lëtzebuerger Ausseminister Jean Asselborn.

En hat 2016 seng Première um Lux Film Fest a koum de 27. Abrëll 2016 zu Lëtzebuerg an d'Kinoen.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film porträtéiert de Lëtzebuerger Ausseminister Jean Asselborn bei sengen Déngschtreesen uechter d'Welt, wéi och bei senge Vëlostier; gewëssermoosse vum UNO-Sommet bis op de Sommet vum Mont Ventoux...

Fir *Foreign Affairs* gouf en iwwer eng Period vun 18 Méint vum Regisseur Pasha Rafiy begleet.

## Kritik
Der Spiegel:
*... Amüsant ist der Spagat zwischen der großen Weltbühne und der Luxemburger Provinz. Man sieht Asselborn beim Nickerchen auf dem häuslichen Sofa und bei der Gartenarbeit. Da tauscht der Minister Harke gegen Handy und erklärt dem österreichischen Bundespräsidenten Heinz Fischer ziemlich tollpatschig, dass es im Nahen Osten ein Problem zwischen Suniten und Schiiten gebe. Fazit: Detailkenntnis ist Asselborns Sache nicht. Ihm sei 'menschliche Nähe' wichtig.*

Chantal Tonnar, Tageblatt:
*Seine Beziehung zu Jean-Claude Juncker, sein Privatleben und auch die Ursache für seine Beliebtheit werden durch den Film sehr klar. Allerdings gelingt es dem Porträt nicht, den Machtpolitiker und den durchaus kämpferischen Asselborn zu zeigen, der seine europäischen Ministerkollegen auch mal mit der Brechstange zu ihrem pro-europäischen und solidarischen Glück zwingt. Dennoch lohnt es sich, sich den humorvollen, unterhaltenden und eindrücklichen Film anzusehen.*

David Angel, Woxx:
*Ein schlechter Film ist „Foreign Affairs“ nicht, er bleibt aber deutlich hinter den Erwartungen zurück. Für KinobesucherInnen, die über den Kontext der jeweiligen Szenen informiert sind und sich in der internationalen Politik auskennen, bietet er einen interessanten Einblick in das, was sich hinter den Kulissen abspielt. Auch Fans von Jean Asselborn dürften zumindest teilweise auf ihre Kosten kommen. Der Mangel an rotem Faden und Tiefgang sorgen aber dafür, dass der Film nicht unbedingt im Gedächtnis haften bleibt.*

## Filmpräisser
De Film gouf op enger Rei Filmfestivaller gewisen, dorënner zu Palm Springs (*AmDocs Film Festival*) an zu Shanghai (*Shanghai International Film Festival*). En ass an der offizieller Kompetitioun zu Oldenburg (*Internationales Filmfest Oldenburg*), Perm (*Flahertiana*) an Nyon (*Visions du Réel*) gelaf.

De Pasha Rafiy gouf fir *Foreign Affairs* an der Kategorie "Beschte Regisseur" bei de fënnefter Editioun vun den *[[Trophées francophones du cinéma]]* nominéiert, déi am Dezember 2017 zu Yaoundé am Kamerun organiséiert goufen.

## Soss

De Lëtzebuerger Filmfong huet d'Produktioun vum Film mat 330.000 Euro ënnerstëtzt.

Bei der Première vum Film an de Rotondë waren den däitschen Ausseminister Frank-Walter Steinmeier, den éisträichesche President Heinz Fischer an déi Schwäizer Bundesrätin Simonetta Sommaruga present.

De Jean Asselborn hat de Film eréischt bei der Première gesinn a virdru kee Reimaterial vum Film visionéiert.

## Um Spaweck
* Den Trailer op vimeo.com
* D'Fiche vum Film um Site vum Lëtzebuerger Filmfong
Aus den Aen

***Aus den Aen*** ass e lëtzebuergesche Kuerzfilm vun der Regisseurin Nadia Masri. E baséiert op der Erzielung "Long Lost" vum Richard Lange.

En hat den 29. Februar 2016 seng Première um Lux Film Fest.

## Ëm wat geet et am Film?
De Pol trëfft säin Hallefbrudder Jérôme, deen e bis dohin net kannt huet, an dee grad aus dem Prisong entlooss gouf...

## Um Spaweck
* Ausschnëtt op youtube.com
* De Film kucken op vimeo.com
Casting a Woman

***Casting a Woman*** ass e lëtzebuergesche Kuerzfilm vun der Regisseurin Caroline Kox.

En hat den 29. Februar 2016 seng Première um Lux Film Fest.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film begleet jonk Frae bei engem Casting; si erzielen, wat si sech dovun erwaarden...
Et wor alles wéi ëmmer

***Et wor alles wéi ëmmer*** ass e lëtzebuergesche Kuerzfilm vum Regisseur Max Jacoby. Hien huet och zesumme mam Govinda Van Maele d'Dréibuch geschriwwen.

En hat den 29. Februar 2016 seng Première um Lux Film Fest.

## Ëm wat geet et am Film?
De Jérôme ënnerbrécht säi Studium, fir nees zeréck op Lëtzebuerg op de Bauerenhaff vu sengem Elteren ze kommen. Do kënnt et zu engem mysteriéise Verschwannen...

## Produktioun
De Lëtzebuerger Filmfong huet d'Produktioun vum Film, deen ursprénglech *Et geet hinne gutt* geheescht huet, mat 70.000 Euro ënnerstëtzt.

## Soss
De Film war bei der 7. Editioun vum Lëtzebuerger Filmpräis an der Kategorie "Beschte Kuerzfilm" nominéiert.
Quenottes

***Quenottes*** ass e lëtzebuergesch-franséische Kuerzfilm vum Pascal Thiebaux a Gil Pinheiro.

## Ëm wat geet et am Film?
*Quenottes* erzielt d'Geschicht vun der "klenger Maischen", déi der franséischer Traditioun no de Kanner hir Mëllechzänn, déi se verluer hunn, nuets siche kënnt. Déi ass nun awer guer net léif an häerzeg, wéi dacks gemengt gëtt...

## Soss
*Quenottes* krut de Lëtzebuerger Filmpräis 2016 fir de beschte Fiktiouns-Kuerzfilm.
Giro d'Italia 2015

Déi **98. Editioun vum [[Giro d'Italia]]** gouf vum 9. bis den 31. Mee 2015 gefuer. Et war déi 15. Kompetitioun um Kalenner vun der UCI World Tour 2015.

Den Depart war zu San Lorenzo al Mare mat engem Contre-la-montre an der Ekipp vu 17,6&nbsp;km an d'Arrivée war zu Mailand no enger flaacher Etapp vun 185&nbsp;km. 197 Coureure verdeelt op 22 Ekippe waren um Start vum éischte *groussen Tour* an der Saison.

D'Course gouf fir d'zweet Kéier a senger Karriär vum Spuenier Alberto Contador aus der Ekipp Tinkoff-Saxo, virum Italieener Fabio Aru am Spuenier Mikel Landa gewonnen.

## Etappen

## Generalklassement

## Um Spaweck
Tour Down Under 2016

Déi **18. Editioun vum [[Tour Down Under]]** gouf vum 19. bis de 24. Januar 2016 gefuer. Et war déi éischt Kompetitioun fir dat Joer um Kalenner vun der UCI World Tour 2016.

## Etappen

## Generalklassement

## Evolutioun vun de Klassementer

## Lëscht vun de Coureuren
* Komplett Starterlëscht

## Um Spaweck
*  Endklassement op der Websäit vum Organisateur
*  Endklassement vun der UCI
* 
*
Volta Ciclista a Catalunya 2016

Déi **96. Editioun vun der [[Volta Ciclista a Catalunya]]**, gëtt vum 21. bis de 27. Mäerz 2016 gefuer. Et ass eng Kompetitioun vun der UCI World Tour 2016.

## Etappen

## Generalklassement
 

## Um Spaweck
*  Websäit vun der Volta a Catalunya
*
Peter Lustig

De **Peter Fritz Willi Lustig**, gebuer de 27. Oktober 1937 zu Breslau, a gestuerwen den 23. Februar 2016 zu Bohmstedt, war en däitsche Fernseemoderator a Kannerbuchauteur.

Bekannt gouf de fréiere Rundfunktechniker als Haaptfigur vun de Kannersendunge *[[Löwenzahn (Fernseesendung)|Löwenzahn]]* (1979-2005) a *mittendrin* (1988-1995).

## Um Spaweck
* Interview mam Peter Lustig iwwer säi Liewen, SPON 17. August 2015
Le Samyn des Dames 2016

Déi **5. Editioun vum [[Le Samyn des Dames|Samyn des Dames]]** gouf den 2. Mäerz 2016 gefuer. Se gehéiert zum internationalen UCI-Kalenner fir Dammen an der Kategorie 1.2. an ass déi zweet Kompetitioun vun der Lotto Cycling Coupe fir Dammen 2016. Se gëtt gläichzäiteg mam Samyn fir d'Häre gefuer.

## Generalklassement

## Um Spaweck
*
Le Samyn des Dames 2015

Déi **4. Editioun vum [[Le Samyn des Dames|Samyn fir Damme]]** gouf de 4. Mäerz 2015 gefuer, de selwechten Dag wéi de Samyn fir Hären 2015. D'Course stoung um Internationalen UCI-Kalenner fir Dammen an der Kategorie 1.2. Se gouf vun der Hollännerin Chantal Blaak gewonnen, déi di 112 Kilometer mat enger Moyenne vun 38,171&nbsp;km/h gefuer war. An der selwechter Zäit wéi si sinn hir Kompatriotin Anna van der Breggen an d'Schwedin Emma Johansson eragelaf. Vun den 172 Coureusen um Start, sinn der 106 ukomm.

### Klassement

## Um Spaweck
* Offiziell Websäit
*
Tout est calme

***Tout est calme*** ass:
* den Titel vun engem Film vum Jean-Pierre Mocky vun 1999: *[[Tout est calme (Film 1999)]]*
* den Titel vun engem Kuerzfilm vun der Marylène Andrin-Grotz: *[[Tout est calme (Film 2015)]]*
Le Samyn des Dames

**Le Samyn des Dames** ass eng belsch Vëloskompetitioun fir Dammen. Se gouf 2012 fir d'éischt gefuer a steet zanterhier um UCI-Kalenner an der Kategorie 1.2. Se féiert iwwer eng Distanz vun ongeféier 120&nbsp;km.

## Palmarès

## Kuckt och
* Le Samyn
## Um Spaweck
* Offiziell Websäit
* 
*
Volta ao Algarve 2016

Déi **42. Editioun vun der [[Volta ao Algarve]]** gouf vum 17. bis den 21. Februar 2016 gefuer. Se stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2016 an der Kategorie 2.1.

De Lëtzebuerg Fränk Schleck gouf de 14. am Generalklassement.
## Etappen

## Aner Klassementer
Gemeng Helperknapp

D****' läit am Kanton Miersch an ass eng vun den  lëtzebuergesche Gemengen. Chef-lieu vun der Gemeng ass d'Uertschaft . D'Märei ass an der Huelmesser Strooss.

D'Gemeng ass den 1. Januar 2018 aus der Fusioun vun de Gemenge Béiwen-Atert an Tënten entstanen. Den Numm kënnt vun der markanter Knupp Helperknapp hier, déi graff gekuckt um hallwe Wee tëscht den Uertschaften Tënten a Béiwen läit.

## Uertschaften a Lieu-diten an der Gemeng
* **Uertschaften an der fréierer Gemeng Béiwen-Atert:**
** Béiwen-Atert
** Bill
** Bruch
** Bëschdref
** Gréiweknapp
** Fënsterdall
** Openthalt
* **Uertschaften an der fréierer Gemeng Tënten:**
** Aansebuerg
** Buer
** Huelmes
** Mariendall
** Tënten
* **Häff a Lieu-diten an der fréierer Gemeng Béiwen-Atert:**
** Bricher Millen
** Fënsterdallerhéicht
** Helperknapp
* **Häff a Lieu-diten an der fréierer Gemeng Tënten:**
** Klaushaff
** Kuelbecherhaff
** Märjendaller Haff

## Geographie

## Geschicht

### Fusioun
Den 1. Januar 2018 huet d'Gemeng Tënten mat der Gemeng Béiwen-Atert zur Gemeng Helperknapp fusionéiert. Dës Fusioun ass de 25. Mee 2014 an engem Referendum mat 69,5 % zu Béiwen a mat 64,5 zu Tënten guttgeheescht ginn. De 24. Februar 2016 huet d'Chamber eestëmmeg dem Gesetz fir déi Fusioun, zum 1. Januar 2018, zougestëmmt. An enger éischter Phas war geplangt, datt och d'Gemeng Sëll sollt mat fusionéieren, déi schlussendlech awer een anere Wee gaangen ass.


Fichier:Map Boevange-sur-Attert.PNG|Béiwen...
Fichier:Map Tuntange.PNG| an Tënten...
Fichier:Map Helperknapp.png|fusionéieren zu Helperknapp


## Awunnerzuel

## Politik
Bei de Gemengewale vum 11. Juni 2023 gouf de Gemengerot vun der Gemeng Helperknapp eng éischt Kéier nom Proporzsystem gewielt.
### Resultater

 EB = Engagéiert Bierger; AzH = All zesummen Helperknapp
 
### Buergermeeschteren
* 2018 - 2019: Paul Mangen
* 2019 - 2023: Frank Conrad
* zanter 2023: Paul Mangen

## Wopen
D'Fusiounsgemeng Helperknapp huet kee Wopen; se benotzt e Logo, deen engem Wope gläicht, awer keen ass.

## Partnerschafte mat auslännesche Stied
* Zechin (Brandenburg)

## Gemengesyndikater
D'Gemeng ass Member vu follgenden interkommunale Syndikater:

* SEC
* SIDEC
* SIDERO
* SIGI
* SYVICOL

## Kuckt och
* Kierch Béiwen-Atert

## Um Spaweck
* Offiziell Säit vun der Gemeng Helperknapp
Tout est calme (Film 2015)

***Tout est calme*** ass e lëtzebuergesch-franséische Kuerzfilm vun der Regisseurin Marylène Andrin-Grotz.

En hat den 29. Februar 2016 seng lëtzebuergesch Première um Lux Film Fest.

## Ëm wat geet et am Film?
D'Juliette ass Wënzerin a lieft zesumme mat hire Brdder Raphaël, engem klengen Dealer, a Yann...
François Dupeyron

De **François Dupeyron**, gebuer de 14. August 1950 zu Tartas, a gestuerwen de 25. Februar 2016, war e franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.

De François Dupeyron war Co-Auteur vum Dréibuch vum lëtzebuergesche Film *[[Perl oder Pica]]* vum Pol Cruchten

## Filmographie
### als Regisseur
* 1982: *L'ornière* - (Kuerzfilm)
* 1982: *On est toujours trop bonne* - (Kuerzfilm)
* 1982: *La dragonne* - (Kuerzfilm)
* 1984: *La nuit du hibou* - (Kuerzfilm)
* 1985: *Oasis sous la mer* - (Kuerzfilm)
* 1988: *Lamento* - (Kuerzfilm)
* 1988: *[[Drôle d'endroit pour une rencontre]]* - Haaptacteuren: Catherine Deneuve, Gérard Depardieu
* 1991: *[[Un cœur qui bat]]* - Haaptacteuren: Dominique Faysse, Jean-Marie Winling
* 1994: *[[La machine]]* - Haaptacteuren: Gérard Depardieu, Nathalie Baye
* 1999: *[[C'est quoi la vie ?]]* - Haaptacteuren: Éric Caravaca, Jean-Pierre Darroussin 
* 2001: *[[Pas d'histoires]]*, Episod: *Poitiers, voiture 11* 
* 2001: *[[La chambre des officiers]]* - Haaptacteuren: Éric Caravaca, Denis Podalydès
* 2003: *[[Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran]]* - Haaptacteuren: Omar Sharif, Isabelle Adjani
* 2003: *[[Inguélézi]]* - Haaptacteuren: Marie Payen, Éric Caravaca
* 2008: *[[Aide-toi, le ciel t'aidera (film)|Aide-toi, le ciel t'aidera]]* - Haaptacteuren: Claude Rich, Félicité Wouassi
* 2009: *[[Trésor]]* - Regie zesumme mam Claude Berri- Haaptacteuren: Alain Chabat, Mathilde Seigner
* 2013: *[[Mon âme par toi guérie]]* - Haaptacteuren: Grégory Gadebois, Jean-Pierre Darroussin
### als Dréibuchauteur (Auswiel)
* 1994: *[[Le fils préféré]]* - Regie: Nicole Garcia - Haaptacteuren: Gérard Lanvin, Bernard Giraudeau
* 1998: *[[Un pont entre deux rives]]* - Regie: Fred Auburtin - Haaptacteuren: Carole Bouquet, Gérard Depardieu
* 2006: *[[Perl oder Pica]]* - Regie: Pol Cruchten - Haaptacteuren: Ben Hoscheit, André Jung

## Um Spaweck
Tour vun Norwegen (2011)

Le **Tour vun Norwegen** ass eng Vëloscourse, déi zanter 2011 an Norwegen organiséiert gëtt. Se gehéiert zu der UCI Europe Tour, an der Kategorie 2.2. Se war dat éischt Joer op fir norwegesch professionell Kontinentalekippen (och wann et deen Ament keng gouf), fir soss Kontinentalekippen souwéi fir National- a Clubekippen. 2012 wiesselt den Tour an d'Kategorie 2.1. Vun do un ass en och op fir professionell Ekippen (UCI-ProTeam) bis zu 50% vun den Ekippen, professionell Kontinentalekippe vun alle Länner, Kontinental- an Nationalekippen. En Tour vun Norwegen gouf schonn eng Kéier tëscht 1983 an 1992 gefuer.

## Palmarès

## Um Spaweck
*   Offiziell Websäit
*
Les vieux de la vieille (Film)

**Les vieux de la vieille** ass e franséisch-italieenesche Film vum Gilles Grangier aus dem Joer 1960 nom Roman mam selwechten Numm vum René Fallet.
## Ëm wat geet et am Film?
Dräi pensionéiert Häre gefält et net méi an hirem klengen Duerf. Si decidéieren zesummen an en Altersheem ze goen. Do gefält et hinnen awer nach manner a si ginn erëm zeréck an hiert Duerf.
## Soss
De Film gouf a Frankräich am Kino vun 3.477.455 Leit gesinn.

## Um Spaweck
* De Film op der IMDb
Marie-Chantal contre le docteur Kha

**Marie-Chantal contre le docteur Kha** ass e franséisch-italieenesch-spuenesch-marokkanesche Film vum Claude Chabrol aus dem Joer 1965.
## Ëm wat geet et am Film?
D'Marie-Chantal soll e Bijou aus der Schwäiz op Agadir bréngen. Déi Rees stécht voller Schwieregkeeten...

## Um Spaweck
Le Samyn des Dames 2014

Déi **3. Editioun vum [[Le Samyn des Dames|Samyn fir Damme]]** gouf de 5. Mäerz 2014 gefuer a se stoung um Internationalen UCI-Kalenner fir Dammen an der Kategorie 1.2 an et ass eng vun de Kompetitioune vum Lotto Cycling Cup fir Dammen 2014. Se gouf de selwechten Dag gefuer wéi de Samyn fir Hären a gouf vun der Schweedin Emma Johansson gewonnen.

## Generalklassement

## Um Spaweck
*
Le Samyn des Dames 2013

Déi **2. Editioun vum [[Le Samyn des Dames|Samyn fir Damme]]** gouf de 27. Februar 2013 gefuer a stoung um Internationalen UCI-Kalenner fir Dammen an der Kategorie 1.2 a war eng Kompetitioun vum Lotto Cycling Cup fir Dammen 2013. Se gouf de selwechten Dag gefuer wéi de Samyn 2013 fir Hären.

D'Hollännerin Eleonora van Dijk hat Course gewonnen.

## Generalklassement

## Um Spaweck
*
Le Samyn des Dames 2012

Déi **1. Editioun vum [[Le Samyn des Dames|Samyn fir Damme]]** gouf den 29. Februar 2012 gefuer a stoung um Internationalen UCI-Kalenner fir Dammen an der Kategorie1.2. Et war déi 2. Kompetitioun dat Joer fir de Lotto Cycling Cup fir Dammen 2012. Se gouf de selwechten Dag gefuer wéi de Samyn fir Hären.

D'Hollännerin Adrie Visser hat d'Course gewonnen.

## Generalklassement

## Um Spaweck
*
24 Hours to Kill

**24 Hours to Kill** ass e brittesche Film vum Peter Bezencenet aus dem Joer 1965. 
## Ëm wat geet et am Film?
Den Norman Jones gëtt zu Beirut vu Gangster verfollegt well en déi ëm eng gréisser Quantitéit Gold bedrunn huet…

## Um Spaweck
* De Film op der IMDb
Le Samyn 2015

Déi **46. Editioun vum [[Le Samyn|Samyn]]** gouf de 4. Mäerz 2015 gefuer a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2015 an der Kategorie 1.1.

D'Course gouf an engem klenge Gruppesprint vum Belsch Kris Boeckmans, viru sengem Kompatriot Gianni Meersman an dem Fransous Christophe Laporte gewonnen.

## Generalklassement

## Lëscht vun de Coureuren
* Komplett Starterlëscht

## Um Spaweck
*    Klassement op der Websäit vum Organisateur
*  Klassement bei der UCI
* 
*
Le Samyn 2014

Déi **45. Editioun vum [[Le Samyn|Samyn]]** gouf de 5. Mäerz 2014 gefuer a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2014 an der Kategorie 1.1.

## Generalklassement
Birel

**Birel** (oder *Birelhaff* op lëtzebuergesch) ass e Lieu-dit an der belscher Gemeng Arel. Virun de belsche Gemengefusioune vun 1977 huet Birel zu der fréierer Gemeng Nidderelter gehéiert.

## Um Spaweck
The Pit and the Pendulum (Homonymie)

"**[[The Pit and the Pendulum]]**" ass eng Kuerzgeschicht vum Edgar Allan Poe.

**The Pit and the Pendulum** ka sech op follgend Filmer bezéien:

* *[[The Pit and the Pendulum (Film 1913)|The Pit and the Pendulum]]* (1913), e Film vum Alice Guy-Blaché
* *[[The Pit and the Pendulum (Film 1961)|The Pit and the Pendulum]]* (1961), e Film vumm Roger Corman
* *[[Le puits et le pendule]]* (1964), en TV-Kuerzfilm vum Alexandre Astruc
* *[[The Pit and the Pendulum (Film 1991)|The Pit and the Pendulum]]* (1991), e Film vum Stuart Gordon
* *[[The Pit and the Pendulum (Film 2009)|The Pit and the Pendulum]]* (2009), e Film vum David DeCoteau
Guillaume Hotton

De **Guillaume Hotton**, gebuer 1577 am Ardennerduerf Hotton (deemools Herzogtum Lëtzebuerg, haut an der belscher Provënz Lëtzebuerg), a gestuerwe 1629, war e Jesuittepater, deen a Neispuenien gelieft a geschafft huet.

Hien ass den éischte Lëtzebuerger an der neier Welt, vun deem et dokumentéiert Berichter gëtt. Den Hotton war fir d'éischt Paschtouer a sengem Heemechtsduerf, ier en an de Jesuittenuerden agetratt ass an als Missionnaire a Mexiko goung. De Pater Martin de Bruges ernimmt den Hotton am Februar an am Abrëll 1617 an zwéi Bréiwer aus Mexiko. Et gëtt och zwéi Bréiwer vum Hotton selwer, aus Mexiko (Oktober 1617) a vu Cynaloa (Sinaloa - Januar 1618). De Pater Hotton beschreift doran, wéi d'Indioen *un grain qu'ils nomment mayse* ubauen an doraus eng Zort Brout maachen. Hie schreift och vun enger *herbe*, aus där d'Urawunner Branntewäin, Ueleg, Esseg, Kleeder, Seeler a Pabeier maachen. Bei där Planz handelt et sech héchstwahrscheinlech ëm d'Agav.

## Quellen
*Ausstellung „Orchidées, cacao et colibris - Naturalistes et chasseurs de plantes luxembourgeois en Amérique latine“ vum 4.12.2015 bis zum 17.7.2016 am Naturmusée
*The first immigrant op wort.lu
Tour de Luxembourg 2014

Déi **74. Editioun vum [[Tour de Luxembourg]]** gouf vum 4. bis den 8. Juni gefuer a stoung um Kalenner vum UCI Europe Tour, an der Kategorie 2.HC.
## Etappen

## Generalklassement
Oekosoph

**Oekosoph** ass den Numm vun engem benevole gefouerte Bistro am Pafendall an der Stad Lëtzebuerg, dee sech op Gesellschaftsspiller spezialiséiert huet.

Den Oekosoph gëtt vum Mouvement écologique am Oekozenter Pafendall bedriwwen. Et ginn ausschliisslech Produiten aus biologescher Landwirtschaft zerwéiert.

Dernieft gi reegelméisseg Konversatiounsowenter op Lëtzebuergesch fir auslännesch Matbierger an Owenter mat Pianosmusek organiséiert.

Vum Mäerz 2016 un kënne ronn 20 verschidden Fachzäitschrëften aus der Bibliothéik vum Oekozenter Pafendall am Oekosoph gelies ginn, an eng Bicher-Tauschkëscht erlaabt et, fir nei a gebraucht Bicher matzehuelen oder lass ze ginn.

Den Oekosoph ass zweemol an der Woch op, Mëttwochs a Freides.

## Spiller
Nieft Spiller a Molbicher fir Kanner stinn eng Rei vu Gesellschaftsspiller zur Verfügung:

*Back Gammon
*Das Pferd von Troja
*De Ramplassang – e Spill mam Superjhemp
*Kaartespiller (normal, Tarot, Konter a Matt), 
*Kniffel
*Mensch ärgere dich nicht
*Memory
*Millchen
*Multi Würfelteller
*Othello
*Quadromanie
*Schach
*Voltaire

## Um Spaweck
*Internetsäit vum Oekosoph um Site vum Meco
Tour de Luxembourg 2015

Déi **75. Editioun vum [[Tour de Luxembourg]]** gouf vum 3. bis de 7. Juni gefuer a stoung um Kalenner vum UCI Europe Tour 2015 an der Kategorie 2.HC.

Den Tour gouf vum Däitsche Linus Gerdemann aus der Ekipp Cult Energy gewonnen, deen och déi zweet Etapp gewonnen hat. Hie war am Generalklassement 8 respektiv 41 Sekonne virun den zwéin Hollänner Marc de Maar an Huub Duyn.

Den André Greipel, éischten an der 1. souwéi an der 3. Etapp huet d'Punkteklassement gewonnen, de Kolumbianer Fabio Duarte kritt de Biergpräis, de Belsch Oliver Naesen aus der Ekipp Topsport Vlaanderen-Baloise gëtt beschte Jonken an d'Ekipp Columbia hëlt de Klassement vun der beschter Ekipp mat Heem.
## Etappen

|-
| Prolog || 3. Juni || Lëtzebuerg - Lëtzebuerg ||  || align="right"| 2,67 ||  Adrien Petit ||  Adrien Petit
|-
| 1. Etapp || 4. Juni || Lëtzebuerg - Kënzeg ||  || align="right"| 212,60 ||  André Greipel ||  André Greipel
|-
| 2. Etapp || 5. Juni || Ell - Walfer ||  || align="right"| 185,00 ||  Linus Gerdemann ||  Linus Gerdemann
|-
| 3. Etapp || 6. Juni || Eschweiler - Dikrech ||  || align="right"| 161,30 ||  André Greipel ||  Linus Gerdemann
|-
| 4. Etapp || 7. Juni || Miersch - Lëtzebuerg ||  || align="right"| 156,00 ||  Sean De Bie ||  Linus Gerdemann
|}

## Generalklassement
Pierre Hamer

Et gëtt verschidde Persounen déi **Pierre Hamer** heeschen:
* Pierre Hamer (1885-1944), lëtzebuergeschen Deputéierten a Buergermeeschter vu Péiteng
* Pierre Hamer (1916-2003), lëtzebuergesche Jurist, Ingenieur, Historiker an Auteur
Tour de France 2016

Den **Tour de France 2016** gouf vum 2. bis de 24. Juli 2016 gefuer a gouf wéi déi Jore virdru vun der Amaury Sport Organisation organiséiert.

## Etappen

## Ekippen
Et waren 22 Ekippen um Depart.

### Generalklassement
Tour de France 2015

Den **Tour de France 2015** war déi 102. Editioun vum Tour de France.

Den Depart war de 4. Juli zu Utrecht mat engem Contre-la-montre vun 13,8&nbsp;km. Duerno gouf an der Belsch gefuer an de Parcours a Frankräich gouf géint den Auerzäresënn gefuer, fir de 26. Juli op de Champs-Élysées unzekommen. Um Depart stoungen 198 Coureuren, verdeelt op 22 Ekippen an et gouf iwwer eng Distanz vun 3.360&nbsp;km gefuer. Et ass fir d'éischt an der Geschicht vum Tour datt eng Ekipp mat engen afrikanesche Sponsor um Depart ass, d'Ekipp MTN-Qhubeka.

## Etappen

## Ekippen
Et waren 22 Ekippen um Depart.

## Generalklassement
Jökulsárlón

**Jökulsárlón** (isl. fir "Gletscherflosslagun") ass dee gréissten a bekanntste Gletscherséi an Island. E läit um südleche Bord vum Gletscher Vatnajökull um *[[Breiðamerkursandur]]* tëscht dem Skaftafell-Nationalpark an der Uertschaft Höfn, um Terrain vun der Gemeng Hornafjörður.

En huet eng Fläch vu ronn 18&nbsp;km² an ass, mat enger Déift vun 248 Meter, deen déifste Séi vun Island.

De Jökulsárlón ass bekannt fir d'Äisbierger, déi drop schwammen, an déi vun der Gletscherzong vum Breiðamerkurjökull ofgebrach sinn. Se kënne bis zu 15 Meter héich ginn, an hunn dacks verschidde Faarwen, tëscht Schwaarz (wat vun den Äsche vu Vulkaner hierkënnt) iwwer Wäiss bis Hellblo.

De Jökulsárlón leeft iwwer an de kuerze Stroum *Jökulsá á Breiðamerkursandi*, dee kuerz dono an d'Mier leeft. Geleeëntlech gëtt duerch d'Gezäiten Mierwaasser an de Séi gedréckt, sou datt de Séi am Wanter, wéinst dem Salzgehalt, net zoufréiert.

An de leschte Joerzéngten ass de Séi méi grouss ginn, well de Gletscher méi séier schmëlzt.

Eng Rëtsch bekannt Filmer goufen um Jökulsárlón gedréint, wéi *[[Tomb Raider]]*, *[[Beowulf & Grendel]]*, *[[Batman Begins]]* an déi zwéin James-Bond-Filmer *[[Die Another Day]]* an *[[A View to a Kill]]*.

## Um Spaweck

* Eng Webcam
Vatnajökull

De **Vatnajökull** [] (isl. "Waassergletscher") ass e Gletscher an Island. Et ass dee gréisste Gletscher op der Insel an och, baussent der Polarregioun, dee gréisste vun Europa. Et ass e Plateaugletscher am Südoste vum Land an huet eng Fläch vun 8.100&nbsp;km², ongeféier 8 % vun der Gesamtsurface vun Island. Et gëtt geschat, datt en aus ongeféier 3.000&nbsp;km³ Äis besteet.

Plazeweis ass d'Äiscouche bis zu 900 Meter déck. Ënner dem Vatnajökull an engem 500-800 Meter déiwen Dall, leien e puer vun den aktivste Vulkaner vun Island: De System vum Grímsvötn am Westen, dee vum Bárðarbunga am Norswesten an dee vum Kverkfjöll am Südosten.

Den 12. September 2004 gouf iwwer d'Hallschecht vum Vatnajökull Deel vum Skaftafell-Nationalpark. De 7. Juni 2008 gouf dee ganze Gletscher an den nei gegrënnte Vatnajökull-Nationalpark inkorporéiert, deen de gréissten Nationalpark vun Europa aas. Am Süde vum Vatnajökull-Nationalpark ass de Morsárfoss, den héchste Waasserfall vun Island.

Wa Vulkaner ausbriechen, schmëlze stënterlech grouss Quantitéite vun Äis, wat dann Iwwerschwemmungen um Wee an d'Mier provozéiert.

Wéi vill aner Gletscher op Island ass de Vatnajökull viru ronn 2.500 Joer entstanen. Wéi Mënschen am 9. Joerhonnert n. Chr. op d'Insel koumen, war de Gletscher e gutt Stéck méi kleng wéi haut. Am 15. Joerhonnert huet déi Kleng Äiszäit ugefaangen, déi bis ongeféier 1890 gedauert huet. De Vatnajökull ass deem entspriechend méi grouss ginn. Zanter den 2000er Jore gëtt en awer nees méi kleng.

## Um Spaweck

* Panoramabild vum Vatnajökull
* Den Nationalpark.
Passiflora caerulea

D***'Passiflora caerulea*** ("Blo Passiounsblumm") ass eng Planzenaart aus der Gattung vun de *[[Passiflora]]* ("Passiounsblummen") bannent der Famill vun de Passifloraceae.

Si ass am Norde vun Argentinien an am Süde vu Brasilien doheem.

Si kann als Zëmmerplanz gezillt ginn.

D'Bieren an der Fruucht kann een iessen.

## Um Spaweck
Charles Joseph Minard

De **Charles Joseph Minard**, gebuer de 27. Mäerz 1781 zu Dijon a gestuerwen de 24. Oktober 1870 zu Bordeaux, war e franséische Bauingenieur, deen essenziell zu der Entwécklung vun der Informatiounsgrafik bäigedroen huet.

De Minard huet vu 1796 un op der École polytechnique an dono op der École nationale des ponts et chaussées studéiert. HIen huet dono eng Zäitchen als Bauingenieur bei Damm-, Kanal- a Bréckeprojeten a ganz Europa geschafft, ier en 1830 als Direkter vun der École Nationale des Ponts et Chaussées ernannt gouf. 1836 huet hien dës Fonctioun opginn a gouf Inspekter beim Corps des Ponts et Chaussées. 1851 goung en a Pensioun.

## Infografik

De Minard war ee Pionéier vun der grafescher Informatiounsvermëttlung (Infographie oder Infografik) am Ingenieurswiesen an an der Statistik.

Seng *Carte figurative des pertes successives en hommes de l'Armée Française dans la campagne de Russie 1812–1813* ass déi bekanntst Infografik, déi e gemaach huet. Si koum 1869 eraus a weist e Sankey-Diagramm iwwer dem Napoleon Bonaparte seng Russlandcampagne vun 1812/1813. Op hir ginn an enger zweedimensionaler Representatioun eng ganz Rëtsch vu Variabelen duergestallt:

* d'Positioun an d'Marschrichtung vun der Arméi: Truppendeeler, déi sech ofsplécken an nees derbäikommen;
* d'Stäerkt vun den Truppen, déi dramatesch ofhëlt, z.&nbsp;B. bei der Schluecht bei der Beresina um Réckzuch duerch en äiskale Floss;
* déi aussergewéinlech niddereg Temperaturen (si sinn an der Réaumur-Skala, woubäi z.&nbsp;B. −30 °Réaumur = −37,5 °Celsius)

## Um Spaweck
Tour de Suisse 2015

Déi **79. Editioun vum [[Tour de Suisse]]** gouf vum 13. bis den 21. Juni 2015 gefuer. Et war déi 17. Kompetitioun um Kalenner vum UCI World Tour 2015.

## Etappen

## Generalklassement

## Evolutioun vun de Klassementer

## Lëscht vun de Coureuren
* Komplett Starterlëscht

## Um Spaweck
*    Offiziell Websäit
*   Endklassement p der Websäit vum Organisateur
*  Klassemant bei der UCI
* 
* 
*
Caroline chérie (Film 1951)

**Caroline chérie** ass e franséische Film vum Richard Pottier aus dem Joer 1951 nom Roman mam selwechten Numm vum Cécil Saint-Laurent.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film erzielt d'Erliefnesser vun der Caroline de Bièvre an de Jore vun der franséischer Revolutioun.

## Kuckt och
* *[[Un caprice de Caroline chérie]]*, (1953), vum Jean Devaivre.

## Um Spaweck
The Grund Club Luxembourg

**The Grund Club (Luxembourg)** ass eng lëtzebuergesch ASBL, déi den 31. Dezember 2015 an der Stad Lëtzebuerg gegrënnt gouf. Den Numm leet sech vum Stater Quartier Gronn of.

## Ziler vum Veräin
Den Haaptzweck vum Veräin ass et, en Archiv vu Lidderkompositiounen vu Lëtzebuerg an aus senge Grenzgebidder zesummenzestellen an déi Lidder am Kader vun Optrëtter bekannt ze maachen.

De Veräi bestoung uganks 2016 aus engem Kollektiv vu ronn 30 Museker a Lidderschreiwer, déi reegelméisseg Lidderowenter organiséieren:
* *Grund Club Songwriter season shows*: véiermol am Joer an der Abtei Neimënster;
* *Grund Club Voices shows*: all Mount, fir eenzel Sänger d'Geleeënheet ze ginn, e ganzen Owend opzetrieden;
* *Private sessions*: sechsmol am Joer, wou déi bescht Lidderschreiwer "unplugged" optrieden;
* *Open Mic Afternoons*: all 2 Wochen am virleefege Kreativzentrum Hariko vum Lëtzebuergesche Roude Kräiz.

Dernieft organiséiert de Grund Club Museksatelieren a Musekscoursen, bitt de Sänger a Lidderschreiwer Hëllef un, fir sech ze professionaliséieren.

## Geschicht
De Veräi geet op d'Initiativ vum Lidderschreiwer Lata Gouveia zeréck, deen zanter 2012 reegelméisseg zu Lëtzebuerg optrëtt an an déi lëtzebuergesch Musekszeen eragewuess ass. Den inoffizielle Startschoss vum Grund Club war den 20. September 2013, wéi de Lata Gouveia den éischte vun enger Serie vu Sänger- a Lidderschreiwerowenter organiséiert huet. Zanter dem September 2014 begleet eng eege Musekscombo, de Grund Club Quartet, déi verschidde Sänger.

## Um Spaweck

* Dem Grund Club seng Facebook-Säit  

* E Blogbäitrag iwwer: The Grund Club Luxembourg asbl – supporting local songwriters
Fernand Morbach

De **Fernand** ("Fern") **Morbach**, gebuer den 20. Mee 1960 an opgewuess zu Uespelt, ass e lëtzebuergesche Journalist a Fotograf.

No senger Première am Stater Jongelycée am Joer 1980 huet hien am September 1983 ugefaange beim *[[Luxemburger Wort]]* ze schaffen. An den 1980er Jore sinn eng Rei Fotoreportagë vun him publizéiert ginn, wéi déi vum Foussball-Lännermatch Lëtzebuerg-England, de 16. November 1983 (zesumme mam Lé Siebenaler). Dono war hie vun 1995 bis 2004 Chefredakter vum Télécran.

Vun 2004 bis 2012 war hie Chefredakter vum Online-Noriichtesite Wort.lu. Ënner senger Regie gouf ë.&nbsp;a. d'Zesummenaarbecht mat der Redaktioun vun der geschriwwener Press verdéift, sou datt Artikelen aus der Zeitung och online op Wort.lu publizéiert ginn. Zanter dem Oktober 2013 schafft hie rëm a senger fréierer Funktioun als Chefredakter vum Télécran.

Dës Weidere schreift hien e puermol am Mount Leetartikelen am *Wort* iwwer aktuell politesch Theemen.

Hien ass bestuet a Papp vun 2 Kanner.