open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Serge Koch

De **Serge Koch**, gebuer den 20. Oktober 1957 an der Stad Lëtzebuerg, ass e lëtzebuergesche Fotograf, Moler, Poet a Graveur fir klassesch Gravurtechniken an digital Dréck.

Hie stellt zanter 1988 zu Lëtzebuerg an och am Ausland aus an huet u ronn 400 Ausstellungen deelgeholl.

Hien ass zanter 2002 aktive Member vum Cercle artistique de Luxembourg (CAL). Vun 2011 bis Mee 2023 war hien do am Conseil d'Administration a vu Juli 2017 bis Mee 2023 war hie Vizepresident vum CAL.

Zanter 1999 ass hien aktive Member vum Gravureatelier Empreinte a war do vun 2014 bis 2019 Member vum Comité.

Tëscht 1991 an 2006 war hie Member vum Lëtzebuerger Artisten Center (LAC).

Hie war och, tëscht 1997 an 2004, Member an zäitweis Sekretär/Koordinator vun der Grupp ARC Kënschtlerkrees *(fréieren Art Contemporain du Grand-Duché de Luxembourg*).

2016 gouf hie vun der Associatioun nees invitéiert bei Ausstellunge matzemaachen an am Januar 2017 gouf hien do op enger aussergewéinlecher Generalversammlung als President ernannt.

Vun 2007 bis 2019 huet hie reegelméisseg Fotoen an och alt emol Artikelen am Bulletin vum Veräin ErwuesseBildung verëffentlecht.

Seng Gedichter huet hien iwwer Jore  reegelméisseg an der Warte verëffentlecht. 2018 huet hien e Gedichtband *Über kurz oder lang - Gedichte und Verdichtetes* erausbruecht. Zanter 2018 presentéiert hie reegelméisseg Liesungen, begleet vum Museker a multidisziplinären Artist, dem Mark Theis.

2018 huet hien als Co-Auteur um Buch *125 Joer CAL* matgeschafft (Auteur Carole Jung, Co-Auteure Paul Bertemes a Serge Koch).

2019 huet hien d'Buch *60 Joer ARC Kënschtlerkrees* realiséiert.

2021 hat hien eng gréisser Solo Ausstellung am Schlassgoart zu Esch/Uelzecht wou hien nieft méi rezente Fotoaarbechten och deels eeler Gravuren an Zeechnunge gewisen huet.

2024 huet hien d'Buch *65 Joer ARC Kënschtlerkrees* realiséiert.

## Kuckt och
* Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden

## Um Spaweck
* Websäit vum Serge Koch 
* De Serge Koch op der Websäit vum ''Cercle artistique de Luxembourg'' 
* De Serge Koch op der Websäit vu MediArt
Ivan Rebroff

Den **Ivan Rebroff**, mam richtegen Numm **Hans Rolf Rippert**, gebuer den 31. Juli 1931 zu Berlin, a gestuerwen de 27. Februar 2008 zu Frankfurt am Main, war en däitsche Sänger.

Hien hat eng russesch Mamm an en däitsch Papp an ass zu Belzig an zu Halle (Saale) opgewuess.

Säi Gesanksrepertoire war virun allem aus dem russesch-folkloristesche Repertoire, mä och populär Operen, Operetten a Musicalen. Hie konnt iwwer véier an eng hallef Oktav sangen.

## Bekannt Titelen
**Abendglocken*
**Dank sei Dir, Herr*
**Das einsame Glöckchen*
**Die Legende von den 12 Räubern*
**Eine weiße Birke*
**Ich bete an die Macht der Liebe*
**Im tiefen Keller*
**Kalinka*
**Katjuscha*
**Mit der Troika in die große Stadt*
**Moskauer Nächte*
**O Isis und Osiris*
**Schwarze Augen (Otschi Tschornyje)*
**Stenka Rasin*
**The Legend of the twelve robbers*
**Wenn ich einmal reich wär*, aus dem Musical Anatevka
**Wolgalied*
**Wolgaschlepper*

## Discographie (Auswiel)
* *Ave Maria*
* *Ich bete an die Macht der Liebe*
* *Zauber einer großen Stimme*
* *My Russian Homeland*
* *Glasnost Perestroika*
* *Komm mit nach Hellas*
* *Seine größten Opernerfolge*
* *Musikalische Edelsteine*
* *Live in Concert*
* *Krönung einer großen Karriere*
* *Yvan Rebroff à Moscou*
* *Ses plus grands succès*
* *Noël Russe*
**Festliche Weihnach*
**...und Friede auf Erden*

## Um Spaweck
Cladonia

***Cladonia*** ass eng Gattung vu Flechte mat ongeféier 350 Aarten, wouvun der ronn 70 a Mëtteleuropa ze fanne sinn.

## Aarten (Auswiel)
* *[[Cladonia bellidiflora]]*
* *[[Cladonia chlorophaea]]*
* *[[Cladonia digitata]]*
* *[[Cladonis fimbriata]]*
* *[[Cladonia foliacea]]*
* *[[Cladonia macilenta]]*
* *[[Cladonia multiformis]]*
* *[[Cladonia ochrochlora]]* - *[[Cladonia coniocraea]]*
* *[[Cladonia portentosa]]*
* *[[Cladonia pyxidata]]*
* *[[Cladonia rangiferina]]*
* *[[Cladonia squamosa]]*
* *[[Cladonia stellaris]]*
* *[[Cladonia subulata]]*
* *[[Cladonia uncialis]]*
Brennerei (Nidderaanwen)

D**'Brennerei** ass eng fréier Uertschaft an der Gemeng Nidderaanwen op der Grenz mat der Stad Lëtzebuerg.

Vun der Brennerei déi net méi besteet ass haut näischt méi ze gesinn. Si stoung op der Plaz wou den haitegen CR119 vun der Iecherternacher Strooss an Direktioun Stafelter fortgeet, op der lénkser Säit vun der Iechternacher Strooss wann een op de Waldhaff fiert.
Fransousegronn

De **Fransousegronn** war eng Uertschaft mat just engem groussen Haff an der Gemeng Nidderaanwen.

De Fransousegronn mat dem Haff, deen dem Lëtzebuerger Staat gehéiert huet, ass an den 1980er Joren, wéi d'Pist vum Findel verlängert gouf, zum gréissten Deel zougetippt ginn.

## Kuckt och

* Parishaff
* Héienhaff
Fridhaff

De **Fridhaff** ass en Haff a Lieu-dit an der Gemeng Dikrech. E läit nordwestlech vun Dikrech op der N7 tëscht dem Bamerdall an der Closdellt.

Am Bësch westlech vum Fridhaff hunn d'Méchelbaach an hir Niewebaach Laangmuer hir Quellen, an am Nordweste kënnt d'Holzbaach aus dem Buedem.

Zanter 2017 ass do d'interregional Industriezon *[[Zone d'activités économiques Nordstad|Zano]]*, vun enger Fläch vu 45 Hektar a mat Plaz fir bis zu 30 Betriber, am Gaang ze entstoen. 
## Dreckstipp beim Fridhaff

Vun 1972 bis 2014 huet de SIDEC en Dreckstipp fir Haushaltsoffäll um Plateau vum *Bockelsgronn* eng 1.200 m südlech vum Fridhaff bedriwwen.

## Biller

Diekirch, Fridhaff (104).jpg|Vun der N27A op de Rond-point *Fridhaff* gekuckt
Diekirch, Fridhaff (105).jpg|Den Tracé vun der fréierer N7, ier niewendrun déi nei dräispuereg Strooss gebaut gouf

## Kuckt och

## Um Spaweck

* Den Dreckstipp um Fridhaff op der Websäit vum Sidec.
Tour du Finistère

Den **Tour du Finistère** ass eng Vëloscourse vun engem Dag, déi a Frankräich am Departement Finistère (Regioun Bretagne) gefuer gëtt.

Vun 1986 bis 1999 war den Tour du Finistère eng Amateurs-Course.

Zanter 2005 gehéiert dës Course zum UCI Europe Tour an ass zanterhier an der Klass 1.1 agestuuft.

## D'Gewënner

## Um Spaweck
* Resultater vum ''Tour du Finistère'' op der Websäit vu ''Mémoire du Cyclisme''
Departement Bouches-du-Rhône

D**'Bouches-du-Rhône** (**13**) ass e franséischt Departement an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur.
 
## Geschicht

D'Departement gouf wärend der franséischer Revolutioun, de 4. Mäerz 1790 (Gesetz vum 22. Dezember 1789) geschaf. Deemools hunn d'Distrikter Orange an Apt och nach zu de Bouches-du-Rhône gezielt. Déi goufen awer den 12. August 1793 an deen neigeschafen Departement Vaucluse integréiert.

## Geographie

D'Departement Bouches-du-Rhône gehéiert zur franséischer Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur. Et grenzt un d'Departementer Gard, Vaucluse a Var.

Gréisst Stad:
* Marseille, Prefecture vum Departement a vun der Regioun
Aner Stied:
* Aix-en-Provence, Ënnerprefecture
* Aubagne
* Arles, Ënnerprefecture 
* Cassis
* Cuges-les-Pins
* Salon de Provence
* Istres, Ënnerprefecture
* Marignane
* Martigues
* Vitrolles

Wichtegst Waasserleef:
* de Rhône mat sengem Delta an der Camargue
* d'Durance

Bierger:
* Alpilles
* Montagnette
* Montagne Sainte-Victoire
* Massif de l'Étoile
* Massif du Garlaban
* Massif de la Sainte-Baume
* Massif du Douard

## Bevëlkerung
D'Awunner gi *les Buccorhodaniens* genannt..

Laut de Vollekszielunge vun 2004 an 2005 huet d'Departement 1 906 000 Awunner. 
D'Gemenge Marseille: 820 900 Awunner, Aix-en-Provence: 140 100 Awunner, Martigues: 45 400 Awunner, Arles: 52 600 Awunner

## Kuckt och
* Lëscht vun de franséischen Departementer
* Arrondissementer am Departement Bouches-du-Rhône 
* Kantonen am Departement Bouches-du-Rhône
* Lëscht vun de Gemengen am Departement Bouches-du-Rhône

## Um Spaweck

* Site vum Departement Bouches-du-Rhône
* Prefecture Bouches-du-Rhône
* Conseil général Bouches-du-Rhône
Steve Fossett

Den **James Stephen (Steve) Fossett**, gebuer den 22. Abrëll 1944 zu Jackson (Tennessee), vermësst zanter dem 3. September 2007, an offiziell fir dout erkläert de 15. Februar 2008, war en US-amerikaneschen Aventurier.

Nodeem en et als Geschäftsmann zu Räichtum bruecht huet, gouf hie virun allem dofir bekannt, datt en als Éischte mat engem Waarmloftballon non-stop ronderëm d'Welt gefuer ass. Hien ass och mat Seegelfligeren a Sportfligere geflunn. 2005 ass e mam GlobalFlyer eleng an ouni ënnerwee ze tanken a 76 Stonnen a 45 Minutte ronderëm d'Äerd geflunn.

Den 3. September 2007 ass en net méi vun engem Fluch erëmkomm. Nodeem en net erëmfonnt gouf, gouf en de 15. Februar 2008 offiziell fir dout erkläert.

## Um Spaweck
Janez Drnovšek

De **Janez Drnovšek**, gebuer de 17. Mee 1959 zu Celje, a gestuerwen den 23. Februar 2008, war e sloweeneschen Ekonomist a Politiker. 1992 bis 2000 war hie Premierminister, a vum 22. Dezember 2002 bis den 23. Dezember 2007 President vu Slowenien.

Nom Doud vum Tito gouf hie vu Mee 1989 bis Mee 1990 President vum Presidium vu Jugoslawien a war domat *[[De jure / de facto|de facto]]* President. Hien huet eng Schlësselroll bei der Onofhängegkeet vu Slowenie gespillt, ë.&nbsp;a. huet hie mat der federaler Arméileedung diskutéiert, an hie war och bei de Verhandlungen dobäi, déi zum Accord vu Brioni gefouert hunn.

Hie war Member vun der sloweenescher Liberaler Partei.

## Fir ze liesen
* Janez Drnovšek: *Der Jugoslawien- Krieg. Meine Wahrheit*, 1998, Smartbook (vergraff)
* Janez Drnovšek: *Vom Wesen der Welt*, 2006, Hermagoras

## Gielercher
*
## Um Spaweck
Canton de Rosans

De **Canton de Rosans** war bis Mäerz 2015 eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur. Bei der Kantonalreform vun 2014 gouf de Kanton ofgeschaaft.

## Gemengen am Kanton

| Bruis || align="right" | 73 || align="right" | 05150 || align="right" | 05024
|-
| Chanousse || align="right" | 34 || align="right" | 05700 || align="right" | 05033
|-
| Montjay || align="right" | 79 || align="right" | 05150 || align="right" | 05086
|-
| Moydans || align="right" | 53 || align="right" | 05150 || align="right" | 05091
|-
| Ribeyret || align="right" | 114 || align="right" | 05150 || align="right" | 05117
|-
| **[[Rosans]]** || align="right" | 493 || align="right" | 05150 || align="right" | 05126
|-
| Saint-André-de-Rosans || align="right" | 139 || align="right" | 05150 || align="right" | 05129
|-
| Sainte-Marie || align="right" | 48 || align="right" | 05150 || align="right" | 05150
|-
| Sorbiers || align="right" | 54 || align="right" | 05150 || align="right" | 05169
|}
Canton de Saint-Bonnet-en-Champsaur

De **Canton de Saint-Bonnet-en-Champsaur** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur.

## Gemengen am Kanton

* Saint-Bonnet-en-Champsaur
* Ancelle
* Aspres-lès-Corps
* Aubessagne
* Buissard
* Chabottes
* Champoléon
* La Fare-en-Champsaur
* Forest-Saint-Julien
* Le Glaizil
* La Chapelle-en-Valgaudémar
* Laye
* La Motte-en-Champsaur
* Le Noyer
* Orcières
* Poligny
* Saint-Firmin
* Saint-Jacques-en-Valgodemard
* Saint-Jean-Saint-Nicolas
* Saint-Julien-en-Champsaur
* Saint-Laurent-du-Cros
* Saint-Léger-les-Mélèzes
* Saint-Maurice-en-Valgodemard
* Saint-Michel-de-Chaillol
* Villar-Loubière
Canton de Saint-Étienne-en-Dévoluy

De **Canton de Saint-Étienne-en-Dévoluy** war bis Mäerz 2015 eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur. Bei der Kantonalreform vun 2014 gouf de Kanton ofgeschaaft.

## Gemengen am Kanton

| Agnières-en-Dévoluy || align="right" | 212 || align="right" | 05250 || align="right" | 05002
|-
| La Cluse || align="right" | 54 || align="right" | 05250 || align="right" | 05042
|-
| Saint-Disdier || align="right" | 141 || align="right" | 05250 || align="right" | 05138
|-
| **[[Saint-Étienne-en-Dévoluy]]** || align="right" | 538 || align="right" | 05250 || align="right" | 05139
|}
Canton de Saint-Firmin

De **Canton de Saint-Firmin** war bis Mäerz 2015 eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur. Bei der Kantonalreform vun 2014 gouf de Kanton ofgeschaaft.

## Gemengen am Kanton

| Aspres-lès-Corps || align="right" | 121 || align="right" | 05800 || align="right" | 05009
|-
| Chauffayer || align="right" | 334 || align="right" | 05800 || align="right" | 05039
|-
| Le Glaizil || align="right" | 179 || align="right" | 05800 || align="right" | 05062
|-
| La Chapelle-en-Valgaudémar || align="right" | 129 || align="right" | 05800 || align="right" | 05064
|-
| **[[Saint-Firmin (Hautes-Alpes)|Saint-Firmin]]** || align="right" | 438 || align="right" | 05800 || align="right" | 05142
|-
| Saint-Jacques-en-Valgodemard || align="right" | 152 || align="right" | 05800 || align="right" | 05144
|-
| Saint-Maurice-en-Valgodemard || align="right" | 150 || align="right" | 05800 || align="right" | 05152
|-
| Villar-Loubière || align="right" | 62 || align="right" | 05800 || align="right" | 05182
|}
Barbara Bollwahn

D**'Barbare Bollwahn**, gebuer den 11. Mäerz 1964 zu Borna, ass eng däitsch Journalistin, Schrëftstellerin an Iwwersetzerin.

## Biographesches
D'Barbare Bollwahn huet hiert Abitur 1982 zu Geithain gemaach an huet duerno tëscht 1983 an 1986 Spuenesch an Englesch studéiert op der Universitéit Leipzig, der deemoleger Karl-Marx-Universität. No hirem Exame fir Dolmetscherin an Iwwersetzerin huet si vun 1988 bis 1990 als fräiberufflech Spuenesch-Dolmetscherin geschafft. 1991 war se véier Méint beim Tagesspiegel Redaktiounssekretärin, bis si am August 1991 bei d'tageszeitung (taz) goung, bei där se fir d'éischt Redaktiounsassistentin a méi spéit Redactrice war.

1996 an 1997 ass se duerch Mexiko, Venezuela an Argentinie gereest. 1998 krut se en Arthur F. Burns Fellowship-Stipendium, mat Hëllef vun deem si sech dräi Méint a Costa Rica opgehalen huet. 2004 ass si fir véier Wochen op Kuba gaangen, wou se Interviewe mat Sportler, Schrëftsteller a Museker gefouert huet. Tëscht 2001 an 2007 war si Reporterin am Reportage-Pool vun der taz, fir déi se vun 2004 bis 2007 eng Ost-West-Chronik geschriwwen huet, *Rotkäppchen*.

Fir d'Aarbecht un hirem éischte Jugendbuch *Mond über Berlin*, dat se deelweis am Kanton Tessin geschriwwen huet, an dat 2006 am Thienemann Verlag erauskoum, hat si sech vun der Redaktiounsaarbecht fräistelle gelooss. *Mond über Berlin* ass och als Héierbuch publizéiert ginn.

2007 koum hiert zweet Buch am selwechte Verlag eraus. Et war dat *Der Klassenfeind + ich*, an deem si hir Erliefnesser verschafft, wéi se als jonk DDR-Biergerin bei engem Ungarn-Openthalt um Balaton-Séi sech an e westdäitsche jonke Kärel vu Nürnberg verléift hat.

D'Babara Bollwahn lieft zu Berlin a schafft als fräi Schrëftstellerin a Journalistin.

## Um Spaweck
* Websäit vun der Barbara Bollwahn
Canton de Savines-le-Lac

De **Canton de Savines-le-Lac** war bis Mäerz 2015 eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur. Bei der Kantonalreform vun 2014 gouf de Kanton ofgeschaaft.

## Gemengen am Kanton

| Puy-Saint-Eusèbe || align="right" | 115 || align="right" | 05200 || align="right" | 05108
|-
| Puy-Sanières || align="right" | 155 || align="right" | 05200 || align="right" | 05111
|-
| Réallon || align="right" | 194 || align="right" | 05160 || align="right" | 05114
|-
| Saint-Apollinaire || align="right" | 106 || align="right" | 05160 || align="right" | 05130
|-
| Le Sauze-du-Lac || align="right" | 87 || align="right" | 05160 || align="right" | 05163
|-
| **[[Savines-le-Lac]]** || align="right" | 1061 || align="right" | 05160 || align="right" | 05164
|}
Nationalstrooss 1

D**'Nationalstrooss 1** oder **N1**, och *Tréierer Strooss* genannt, ass eng lëtzebuergesch Nationalstrooss an de Kantone Lëtzebuerg a Gréiwemaacher, déi vun der Stad Lëtzebuerg op Waasserbëlleg féiert, a vun do weider iwwer déi däitsch Bundesstrooss B49 op Tréier.

Si geet beim Gebai vum Staatsrot – wou se Uschloss un d'N53 huet – fort a leeft iwwert d'Schlassbréck, de Clausener Bierg erof, duerch Clausen an d'Neiduerf erop op de Findel.

Um Sennengerbierg féiert se iwwert d'Autobunn A1 weider op Senneng, dann op Nidderaanwen, an dann iwwer Rued-Sir, Banzelt a Bierg an de Wecker Gronn. Am Wecker Gronn op der Kräizung mat der N14, dréint se an enger laanggezunner Rietskéier op de Potaschbierg zou. Um Potaschbierg leeft se dann ënner der A1/E44 erduerch, an da virun iwwert Gréiwemaacher a Mäertert op Waasserbëlleg, wou se iwwert d'Sauerbréck an Däitschland féiert.

Vu Gréiwemaacher bis op Waasserbëlleg leeft d'N10 iwwer d'N1.

D'N1 huet d'Partikularitéit datt se op e puer Deeler iwwert verschidde fréier Kieme leeft, dorënner dee vu Lëtzebuerg op Tréier (*Augusta Treverorum*) an dee vu Bavay (*Bagacum Nerviorum*) op Tréier.

## Entwécklung vun der N1

* D'Strooss Lëtzebuerg - Waasserbëlleg besteet zanter 1843. Se gouf deemools als „Tréierer Strooss“ bezeechent an huet déi belsch *Grande route de première classe* Nr 3 ersat, déi vu Bréissel op Tréier gelaf ass;
* 1850-1854: de Bau vun enger Strooss duerch d'Neiduerf leet de Laf vun der Strooss, déi iwwert de sougenannte *Stater Pad* leeft, fest. Se leeft deelweis iwwert den ale Vizinalwee 15 Eech - Kalchesbréck;
* 1907-1909: Bau vun der Sauerbréck zu Waasserbëlleg;
* 1916: Bau vun enger neier Bréck a Rekonstruktioun vun der aler Uelzechtbréck a Clausen;
* An den 1960er Jore gouf de Laf vun der N1 an der Duerchfaart vu Gréiwemaacher ugepasst;
* Mam Bau vum Mäerterter Hafen an den 1960er Jore gouf och do de Laf vun der Strooss verännert;
* Enn vun den 1990er / uganks vun den 2000er Jore gouf de Verdeeler op der Héicht vum Fluchhafen duerch eng Kräizung mat Verkéiersluuchten ersat.

## Kuckeswäertes
Zu Nidderaanwen ass d'Käschtebamallee laanscht d'N1 op hirer ganzer Längt, zanter dem 8. Abrëll 1966 als nationaalt Monument klasséiert.

## Biller

Fichier:Senningerberg borne N1.jpg|Kilometersteen um Sennengerbierg
Fichier:Montée de Clausen - panoramio.jpg|D'N1 am Clausener Bierg
Fichier:Niederanven, route de Trèves.jpg|D'Käschtebamallee zu Nidderaanwen
Fichier:Brücke über die Sauer in Wasserbillig - Grenze Deutschland-Luxemburg-.jpg|Enn op der Grenzbréck zu Waasserbëlleg


## Um Spaweck

*Iwwersiichtskaart vum nationale Stroossereseau op der Internetsäit vun der Bauverwaltung
Canton de Serres

De **Canton de Serres** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur.

## Gemengen am Kanton

***[[Serres (Hautes-Alpes)|Serres]]**
* Aspremont
* Aspres-sur-Buëch
* La Bâtie-Montsaléon
* La Beaume
* Le Bersac
* Chabestan
* Chanousse
* L'Épine
* Étoile-Saint-Cyrice
* Garde-Colombe
* La Faurie
* La Haute-Beaume
* Méreuil
* Montbrand
* Montclus
* Montjay 
* Montrond
* Moydans
* Nossage-et-Bénévent
* Orpierre
* Oze
* La Piarre
* Ribeyret
* Rosans
* Saint-André-de-Rosans
* Saint-Auban-d'Oze
* Sainte-Colombe 
* Saint-Julien-en-Beauchêne
* Saint-Pierre-d'Argençon
* Le Saix
* Saléon
* Savournon
* Sigottier
* Sorbiers
* Trescléoux
* Valdoule
Canton de Tallard

De **Canton de Tallard** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur.

## Gemengen am Kanton

* **[[Tallard]]**
* Avançon
* Barcillonnette
* La Bâtie-Vieille
* Châteauvieux
* Esparron
* Fouillouse
* La Freissinouse
* Jarjayes
* Lardier-et-Valença
* Lettret
* Neffes
* Pelleautier
* Rambaud
* Saint-Étienne-le-Laus 
* La Saulce
* Sigoyer
* Valserres
* Vitrolles
Canton de Veynes

De **Canton de Veynes** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Gap, am Departement Hautes-Alpes an der Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur.

## Gemengen am Kanton
* Veynes
* Châteauneuf-d'Oze
* Le Dévoluy
* Furmeyer
* Manteyer
* Montmaur
* Rabou
* La Roche-des-Arnauds
Léisbech (Simmer)

D**'Léisbech** ass e Lieu-dit an der Gemeng Habscht deen un der Kräizung vum CR112 mat dem CR105 läit.

Se läit op enger Héicht vun 255 Meter am Äischdall an am Dall vun der Baach Léisbech. Bekannt war d'Léisbech wéinst engem Restaurant deen et vun ëm 1950 bis … do gouf.

Bis Enn 2017 louch Léisbech an der Gemeng Simmer. Op den 1. Januar 2018 huet déi mat der Gemeng Habscht fusionéiert.

## Kuckt och

* Léisbecher Millen

## Um Spaweck
Lëscht vun de Gemenge vun Andalusien

**Andalusien** ass a 770 Gemengen agedeelt:

* Gemenge vun Almería (102)
* Gemenge vu Cádiz (44)
* Gemenge vu Córdoba (75)
* Gemenge vu Granada (168)
* Gemenge vun Huelva (79)
* Gemenge vu Jaén (97)
* Gemenge vu Málaga (100)
* Gemenge vu Sevilla (105)
Tour de Vendée

Den **Tour de Vendée** ass eng Vëloscourse vun engem Dag, déi a Frankräich am Departement Vendée (Regioun Pays de la Loire) gefuer gëtt.

Zanter 2005 gehéiert dës Course zum UCI Europe Tour an ass zanterhier an der Klass 1.1 agestuuft.

## D'Gewënner

## Um Spaweck
* Den ''Tour de Vendée'' op der Websäit vum ''Conseil Général de la Vendée''  
* Resultater vum ''Tour de Vendée'' op der Websäit vu ''Mémoire du Cyclisme''
Léisbech (Baach)

D**'Léisbech** ass eng lëtzebuergesch Baach an de Gemengen Habscht an Helperknapp.

## Laf
Si huet hir Quell nordëstlech um Plateau vun Tënten um Flouer *Bëcker*, op enger Héicht vun 325 Meter. Se leeft vun do a südwestlecher Richtung duerch Tënten an no ronn 500 Meter nodeem se ënner der Sëllerstrooss erduercht ass fänkt se un an enger schmueler Griecht a Richtung Gräisch ze lafen. Op der Héicht vu Gräisch kënnt vu riets am *Mäschpesch* eng kleng Baach dobäi a gläich duerno vu lénks den *Ieselbiirchen*.

Nodeem se dann ënner dem CR112 erduerch ass, leeft se tëscht den Haiser vun der Uertschaft déi hiren Numm huet, an dann ënner dem CR105 erduerch, fir dann 150 Meter duerno op enger Héicht vun 251 Meter vu lénks an d'Äisch ze lafen.

D'Léisbech ass ronn 3&nbsp;km laang.
CR106C

Den **CR106C** ass e klenge Chemin repris am Kanton Réiden tëscht Nidderpallen a Räichel.

D'Strooss huet hiren Ufank zu Nidderpallen op der Kräizung mat dem CR106, an enger Duerfstrooss déi op de Pallerbierg féiert. Se leeft da vu Pallen no Osten a Richtung Nidderpallener Millen, wou se iwwer d'Pall féiert, a vun do u weider am Dall vun der Pall, an duerno vun der Atert, um Bord vum *Frieckbësch* a vum *Kesselbësch*, bis op Räichel, wou se op d'N12 stéisst.

Den CR106C ass ronn 2,7&nbsp;km laang.
Wiltz

***Wiltz**, den däitschen a franséischen Numm fir d'Stad Wolz 
***Wiltz** den Numm an der Belsch fir déi belsch-lëtzebuergesch Baach Wolz, en Niewefloss vun der Sauer.
Georges Thorn

De **Georges Thorn**, gebuer den 30. Oktober 1919 an der Stad Lëtzebuerg, a gestuerwen den 2. Juni 2017, war e lëtzebuergesche Jurist, Affekot, Lokalpolitiker a fréiere President vum CFL-Verwaltungsrot a vum Staatsrot.

Vun 1949 bis 1951 war hie President vun der Conférence du jeune barreau a vun 1976 bis 1982 Gemengeconseiller an der Stad Lëtzebuerg. 1967 gouf hie President vun de Foires Internationales de Luxembourg (FIL) als Vertrieder vum *Groupement des industries sidérurgiques*. An den 1980er Jore war hien och an der *Commission administrative* vum Centre hospitalier de Luxembourg.

## Karriär am Staatsrot
Vum 15. Dezember 1976 bis den 1. Mäerz 1979 war hien eng éischt Kéier Member vum Staatsrot: hie war vun der LSAP virgeschloe ginn. Den 12. November 1985 krut hien nees eng Nominatioun als Member vum Staatsrot, vun deem hien de 6. Juli 1987 Vizepresident gouf. Hie krut de 6. August 1988 eng Nominatioun als President vun deem Gremium an ass dat bis den 30. Oktober 1991 bliwwen, deem Dag, op deem hie wéinst dem Erreeche vun der Altersgrenz vun 72 Joer demissionéiert gouf.
Analcim

**Analcim** ass e **Mineral**, dat zu de Tektosilikate gehéiert.

## Den Numm
Analcim huet säin Numm vum griicheschen *analkis*, dat *schwaach* bedeit. Wann dat Mineral waarm gemaach gëtt oder geriwwe gëtt, luet et sech nëmme schwaach elektrostatesch op.
## Wou et ze fannen ass
D'Kristallen entstinn un de Borden a bannent den Huelraim am Granit, Basalt an Diabas. Besonnesch schéiner goufen an Neiséiland, Island, Schottland an op de Faröer Insele fonnt.
## D'Faarf
Analcim ass meescht ouni Faarf, oder et geet an dat Wäisst eran. Et kann awer orange, rosa, giel, brong oder rout sinn. De Stréch ass wäiss.
## Firwat et gebraucht gëtt
Analcim gëtt fir d'Produktioun vu Silikagel gebraucht.
## Eegenschaften
* Cheemesch Struktur: Na[AlSi2O6]·H2O
* Mohshäert: 5 - 5,5
* Habitus: Trapezoeder
* Kristallsystem: Kubesch

## Um Spaweck
Cause célèbre

Ënner dem Begrëff **Cause célèbre** versteet ee gewéinlech en Tëschefall oder en Zoustand, deen eng gesellschaftlech Kontrovers ausléist (ob mat oder ouni Intentioun vun deenen direkt Betraffenen), an der Ëffentlechkeet an an de Medien diskutéiert gëtt an heiansdo mat engem Geriichtsprozess verbonnen ass (dohier hir ursprénglech Bedeitung).

D'Affär Dreyfus oder d'Affär Bommeleeër si Beispiller fir *Causes célèbres*. An den USA war d'Lynche vum Jessy Washington eng *Cause célèbre* an der Anti-Lynch-Campagne vun der NAACP.
Lëscht vun de Gemenge vun de Baleareschen Inselen

Dës **Lëscht vun de Gemenge vun de [[Balearesch Inselen|Baleareschen Inselen]] ([[Spuenien]])** ass en Deel vun de .

## Um Spaweck
Fräi Weed

**Fräi Weed** (fr: *vaine pâture*) war e Recht dat Besëtzer vu Véi haten, fir hir Béischten tëscht Oktober a Mäerz op all Wiss, déi net mat Drot agemaach war, an am Héije Bësch, weeden ze loossen, wa keng Fruucht méi um Feld stoung.

Dat war eng Méiglechkeet, fir kleng Leit déi selwer kee Land haten, een oder zwéi Béischte grousszezillen, ouni datt se hu misse Fudder oder eng Pacht bezuelen.

Zoustänneg fir déi genee Datumen, fir déi Zäit, bannent där de Flouer op war, waren d'Gemengen. Si hunn dofir all Joer e Gemengereglement erausginn, dat vum zoustännege Minister huet missen approuvéiert ginn.

## Um Spaweck
*  Heemecht 1968 Nummer 4 Säit 116 Les droits communautaires

*  Heemecht 1969 Nummer 4 Säit 118 Le déclin des droits collectifs
Eech um Engelshaff

D**'Eech um Engelshaff** ass eng Summer- oder Wantereech (*Quercus robur* oder *Quercus petraea*), déi beim Engelshaff bei Iernster an der Gemeng Nidderaanwe steet. Se steet an enger klenger Sank, nieft enger Kapell. D'Kroun ass onsymmetresch opgebaut: zum Hank hi strecke sech déi ënnescht Äscht breet an horizontal aus, zum Wee hi goufe se gekierzt.

Den Alter vum Bam gëtt op ronn 200 Joer geschat. Wéinst hirem Alter an der Plaz wou se steet, gehéiert dës Eech zu de bemierkenswäerte Beem zu Lëtzebuerg.

D'Kapell an d'Eech gehéieren zum Engelshaff, sinn also a Privatbesëtz. Déi eelst schrëftlech Erwänung vum Engelshaff geet op 1526 zeréck. Donieft gëtt et Hiweiser datt do schonn am 15. Joerhonnert en Haff stoung. Op der Ferraris-Kaart vun 1777 gëtt den Haff als *Cense de Engels Haff* bezeechent.

## Entwécklung vum Bam

1981 gouf dës Eech als deen 20. déckste Bam am Land gefouert.

## Quellen
* Murat, Danièle et al. *Les arbres remarquables du Grand-Duché de Luxembourg*. [3e parution revue et adaptée]. Diekirch: ANF, 2023. Print. ISBN 978-2-9199474-3-0 (Cf. S. 118-119, Text a Foto).
* Sinner, J. et al., 2002. *Les arbres remarquables*. Administration des eaux et forêts. Musée national d'histoire naturelle. 255 S. (Cf. S. 34-35, Text a Foto).
* Administration des eaux et forêts, 1981. *Arbres remarquables du Grand-Duché de Luxembourg*. Imprimerie Saint-Paul, 167 S. (Cf. Tabelle S. 46 an 163; keng Beschreiwung an och keng Foto vun dësem Bam heiran).

## Kuckt och
* Anere bemierkenswäerte Bam an der Gemeng Nidderaanwen:
:Lann beim Kierfecht zu Hueschtert
* Bemierkenswäert Beem zu Lëtzebuerg

## Fotoalbum




## Um Spaweck

*Den Engelshaff op der Websäit vun de Geschichtsfrënn vun der Gemeng Nidderaanwen
Engelshaff

Den **Engelshaff** ass e Baurenhaff südëstlech vun Iernster, an der Gemeng Nidderaanwen.

Lénks virum Agank vum Haff steet, nieft enger Kapell, eng ronn 200 Joer al Eech, déi zu de bemierkenswäerte Beem zu Lëtzebuerg gehéiert.

## Geschicht
*An engem offiziellen Dokument vu 1403 gëtt en Duerf mam Numm *zu Engerspach* ernimmt, woumat méiglecherweis eng Uertschaft ëm den haitegen Engelshaff gemengt war.
*Den Engelshaff selwer gëtt fir d'éischt an engem Dokument vu 1526 ernimmt, woura steet, datt den Haff an der Zäit virdrun emol zu engem Duerf gehéiert huet, deem seng Awunner warscheinlech durch Kricher a Peschtepidemien ausgestuerwe waren. Vum Duerf wier just den Haff iwwereg bliwwen.
*Op der Ferrariskaart vu 1777 ass den Engelshaff als *Cense de Engels Haff* agedroen.

## Urspronk vum Numm Engelshaff
Den Urspronk vum Numm kann een zeréckféieren op:
:de Familljennumm vun engem fréiere Proprietär;
:eng Auberge mam Numm *zum Engel*;
:dat laténgescht Wuert *angulus* (Eck);
:dat aldäitscht Wuert *Anger*, woumat eng Wiss fir Beweedung gemengt ass, déi vun allen Awunner aus dem Duerf ka benotzt ginn.

Déi lescht Erklärung gëtt haut als déi warscheinlechst ugesinn. (Cf. Quell 2).

## Quellen

* Sinner, J. et al., 2002. *Les arbres remarquables.* Administration des eaux et forêts. Musée national d'histoire naturelle. 255 S. (Cf. S. 34).
* Websäit vun de Geschichtsfrënn vun der Gemeng Niederaanwen

## Kuckt och

## Um Spaweck
Geieschhaff (Bech)

De **Geieschhaff** ass eng Uertschaft an der Gemeng Bech.
## Geographie
De Geieschhaff läit zirka 2,5&nbsp;km nordëstlech vu Bech op enger Héicht vun 339&nbsp;m. D'Uertschaft läit op engem Gemengewee deen d'Verbindung vun der N11 beim Méchelshaff op den CR138 westlech vun Hierber mécht.

Südëstlech vun der Uertschaft läit d'Naturschutzgebitt Geyershaff-Geyersknapp.
### Hydrographie
Eng ronn 400 Meter nordëstlech vum Geieschhaff huet d'Azebaach hir Quell.

## Geschicht
Eng éischt Kéier gouf den Haff 1353 ënner sengem alen Numm *Konsbrück* an engem Dokument ernimmt. Am Kadaster vun 1819 steet d'Uertschaft ënner dem Numm *Geieshoff*, deemools gouf et 4 Haiser. Ronderëm sinn e Grappvoll Haiser, meeschtens Bauerenhäff, aus dem spéiden 19. Joerhonnert, an e puer nei Wunnhaiser aus dem spéiden 20. Joerhonnert bäikomm.
## Kuckt och

## Um Spaweck
Weilerbach (Film)

***Weilerbach*** ass en Documentaire vum Lëtzebuerger Regisseur Yann Tonnar. En hat de 15. Februar 2008 Première.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film dokumentéiert d'Liewe vun 3 Famillen, déi an der Weilerbaach, am Gebai vum fréieren *[[institut Heliar]]*, dem gréissten Asylantenheem vu Lëtzebuerg, mat anere ronn 300 Leit ënnerbruecht sinn. Se zielen iwwer d'Liewen tëscht Hoffnung a Verzweiwelung, virun allem iwwer de Misär an d'Monotonie, dat d'jorelaangt Waarden op eng definitiv Decisioun bewierkt, nodeem hir Demande op Asyl refuséiert gi war.

## Kuckt och
* Lëtzebuergesche Film

## Um Spaweck
*Kritik op land.lu
Déifkillkascht

**Déifkillkascht** ass Iessekascht, dee (meeschtens) industriell produzéiert gouf, an deen "déifgekillt", d.&nbsp;h. bei enger Temperatur vu manner wéi -18 °C muss gelagert sinn.
Sofia Rotaru

D**'Sofija Mychailiwna Jewdokymenko-Rotaru** (op Ukrainesch: Софія Михайлівна Євдокименко-Ротару), wäit bekannt als just **Sofija Rotaru** (uk: Софія Ротару, ru: София Ротару), gebuer de 7. August 1947 am Duerf Marschynzi am Oblast Tscherniwzy, ass eng ukrainesch Popsängerin, déi a Russland, an der Ukrain an a Moldawien schafft.

Si ass dat zweet vu sechs Kanner aus enger moldaweschstämmeger Familljen, déi an d'Ukrain immigréiert ass.

Vun der Primärschoul un huet si a Schoul- an a Kierchechéier gesongen. 1971 huet si an engem Museksfilm matgespillt, dem *Tscherwona ruta* (uk: Червона рута, "D'rout Ruta"), a méi spéit nach a sechs aneren. 1986 krut se als éischt Popsängerin den Titel *Vollekskënschtlerin vun der Sowjetunioun*. Weider krut si den Titel *Heldin vun der Ukrain*.

Hire Mann, dee si wärend hirer Carrière ënnerstëtzt huet, war den ukrainesche Sänger Anatolij Jewdokymenko (1942–2002). Si huet ee Fils, e Meedchen, a véier Kandskanner.

## Um Spaweck
* Offiziell Websäit vun der Sofija Rotaru
Kapell Uewerglabech

D**'Kapell vun Uewerglabech** ass eng kathoulesch Kapell, déi zur Par Mëllerdall Saint-Michel, zum Dekanat Zentrum an zu der Gemeng Noumer gehéiert.

De Patréiner ass den hellege Jakobus deem säi Fest de 25. Juli gefeiert gëtt.

Se steet op enger klenger Kopp op der Haaptstrooss, dem CR306.

Zur fréierer Par Noumer hunn ausser der Kapell vun Uewerglabech och nach d'Parkierch vun Noumer an d'Filialkierch vu Schrondweiler gehéiert.

## Geschicht
Se gouf 1686 vun den Awunner vun der Uertschaft Uewerglabech op hir Käschte gebaut.

1874 gouf d'Trap, déi bei d'Kapell eropféiert, ugeluecht, datt d'Leit solle besser op de Knäppche kommen, op deem d'Gebai steet.

Si gouf den 11. August 1983 an den *Inventaire supplémentaire* vun der Lëscht vun de klasséierte Monumenter agedroen.

## Kuckt och
* Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg
* Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Noumer

## Um Spaweck

* Websäit vum Parverband Fiels
Haalsbaach (Bäerdref)

**Haalsbaach** (op der Kaart *Halsbaach*) ass e Lieu-dit an der Gemeng Bäerdref am Oste vun der Uertschaft Bäerdref, op de Quelle vun der Baach mat dem selwechten Numm op enger Héicht vun 335 Meter.

An d'Haalsbaach kënnt ee vu Bäerdref aus, wann een am Duerf vum CR364, deen do *Rue d'Echternach* heescht, iwwer d*Hammhafferstrooss* no Norde fiert an no 120 Meter no riets iwwer d*Biirkelterstrooss* op de Bierkelt fiert.

An der Haalsbaach gëtt et eng Hallef Dosen Haiser.

## Biller
2 Haiser an der Haalsbaach, déi um Zousazinventaire vun den nationale Monumenter stinn:

Biirkelterstrooss 23, Berdorf, 2019-08.jpg
Biirkelterstrooss 30, Berdorf, 2019-08.jpg


## Kuckt och

* Haalsbaach: d'Baach mat dem selwechten Numm
*
Hamm

*Hamm: e Quartier vun der Stad Lëtzebuerg
*Hamm: eng fréier Gemeng zu Lëtzebuerg
*Hamm: eng Groussstad an Nordrhein-Westfalen
*Hamm: eng Uertschaft an der Äifel
*Hamm AG: Eng Firma, déi Walze baut.

## Kuckt och
* Ham
* Hammhaff
Gmelinit

**Gmelinit** ass e Mineral, dat Kristaller a Form vun hexagonale Plättercher oder Prisme bilt.
## Um Spaweck
Déckt

***Déckt**, eng Uertschaft an der Gemeng Houschent: kuckt dofir Houschter Déckt 
***Déckt**, eng Uertschaft an der Gemeng Housen: kuckt dofir Déckt (Housen)
***Déckt**, eng Dimensioun: kuckt dofir Déckt (Mooss)
Ancien Cinéma

Den **ale Kino** vu Veianen ass ee vun de jéngste Kinossäll zu Lëtzebuerg. Op der selwechter Adress war schonn emol e Kino mam Numm "Ciné Besseling", dee bis an d'70er Joren op war.

## Beschreiwung
Den Ancien Cinéma ass am Dezember 2007 vun der polnescher Koppel Maciej & Hanna Karczewski ënner engem neie Konzept nees opgemaach ginn. Den 22. Mee 2008 gouf de Veräin Ancien Cinéma a.s.b.l. gegrënnt, deen déi kulturell Aktivitéiten am ale Kino programméiert. An ale Kino lafe virun allem al Filmer (Buster Keaton, Charlie Chaplin, Fritz Lang, Sergej Eisenstein, asw.). Regelméisseg gi speziell Seancë fir Kanner organiséiert. Donieft gi Liesungen a Concerte gehalen. Iwwer d'ganzt Joer gi Konscht- a Fotosausstellungen organiséiert. Zanter dem Hierscht 2010 ass den Ancien Cinéma och Partner an der Organisatioun vu cinÉast, dem Festival vum Film aus Zentral- an Osteuropa.

Am viischte Beräich ass en Jazz-Café. A Bicherregaler fënnt ee Referenzwierker zum Kino an zum Jazz, an deene bei enger Taass Kaffi ka gebliedert ginn.

De Kino ass ze fannen am Zentrum vu Veianen op der Haaptstrooss Nr. 23, direkt ënner der Post.

* De Sall huet 50 Plazen;
* de Projektiounsapparat ass e Beamer;
* Toun: digital;
* den Ecran ass 4,5 Meter breet a 2,5 Meter héich;
* op enger grousser Bün kënne Liesungen, Cabaret a Concerte gehale ginn;
* d'Miwwele sinn aus den 50er a 60er Joren.

## Literatur
* Dissi, Béatrice, 2012. Coffe, photos, jazz, art and movies. D'Lëtzebuerger Land vum 13. januar 2012, Rubrik Stil, S. 20. 

## Kuckt och
* Veianen
* Lëscht vun de Lëtzebuerger Kinoen

## Um Spaweck
* www.anciencinema.lu
Bokeh

De Begrëff **Bokeh**, vum japanesche ぼけ *boke* „onschaarf, verschwommen“, gëtt an der Fotografie gebraucht fir déi esthetesch Presentatioun vun deenen Deeler op enger Foto, déi net schaarf sinn.

Bei der Auswiel vun engem Fotoobjektiv spillt de Bokeh eng wichteg Roll, besonnesch bei liichtstaarken.

## Um Spaweck
Adobe Illustrator

**Adobe Illustrator**, kuerz *AI*, ass e Vektorgrafikprogramm vun der Firma Adobe Inc..

Mat Adobe Illustrator kann de Benotzer Computergrafiken erstellen, déi ouni Qualitéitsverloscht an hirer Gréisst kënne verännert ginn. A pixelbaséierte Bildbeaarbechtungsprogrammer, wéi zum Beispill Photoshop, ass dat net méiglech. 

1985 gouf mat der Entwécklung vun Adobe Illustrator ugefaangen. E gouf fir den Apple Macintosh entwéckelt. 1987 koum déi éischt Versioun eraus. Den Numm "Illustrator" weist op d'Zilgrupp hin: Illustrateuren, virun allem an der Publicitéitsbranche.

De Programm leeft op de Betribssystemer Microsoft Windows a macOS vu Apple a gëllt zënter Joren als Standardprogramm um Gebitt vun der Vektorgrafik.

## Kuckt och
* Adobe InDesign
Hellegkeet

***Hellegkeet**, wa vill Liicht do ass kuckt dofir Hellegkeet (Liicht)
***Seng Hellegkeet**, en Éierentitel an eng Uried fir de Poopst, den Dalai Lama an aner reliéis Dignitaire vu verschiddene Konfessiounen oder Reliounen
* den Zoustand vun engem **hellege Wiesen**
* den Zoustand vun engem Mënsch oder Objet deen als **Hellege** veréiert gëtt
Heng Freylinger

Den **Henri ("Heng") Freylinger**, gebuer den 23. September 1926 zu Schëtter, a gestuerwen de 17. Januar 2017, war e lëtzebuergesche Ringer an Olympionik, a mam Michel Think, ee vun de wéinegen Armurieren am Land.

Den Heng Freylinger huet Lëtzebuerg op der Olympiad vun Helsinki (1952) am Ringe vertrueden.

Hie war eng Dosemol lëtzebuergesche Landesmeeschter an där Sportaart. Als aktive Sportler huet hien am Le Coq Neudorf geringt.

Hien huet seng Bréidercher op der Eisebunn verdéngt, an no senger Pensioun eng Meeschterprüfung als Armurier gemaach. Hien huet a sengem Geschäft, zesumme mat sengem Bouf Bob geschafft, a Ciselagë vun de Beschléi vun de Waffe ware seng Spezialitéit.

## Auszeechnungen
* Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg

## Kuckt och
Ashburton River (Westaustralien)

Den **Ashburton River** ass ee vun de wéinege grousse Flëss a Westaustralien. En ass 680&nbsp;km laang.

En huet seng Quellen an der Ophthalia-Biergkett a fléisst no Westen an den Indeschen Ozean, wou en ongeféier 45 Kilometer vun der Uertschaft Onslow dra leeft.
Canton de Floirac

De **Canton de Floirac** ass eng fréier franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| Bouliac || align="right" | 3&nbsp;248 || align="right" | 33270 || align="right" | 33065
|-
| **[[Floirac (Gironde)|Floirac]]** || align="right" | 16&nbsp;157 || align="right" | 33270 || align="right" | 33167
|-
| Tresses || align="right" | 3&nbsp;592 || align="right" | 33370 || align="right" | 33535
|}
Canton de La Brède

De **Canton de La Brède** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| Ayguemorte-les-Graves || align="right" | 902 || align="right" | 33640 || align="right" | 33023
|-
| Beautiran || align="right" | 2&nbsp;038 || align="right" | 33640 || align="right" | 33037
|-
| Cabanac-et-Villagrains || align="right" | 1&nbsp;437 || align="right" | 33650 || align="right" | 33077
|-
| Cadaujac || align="right" | 4&nbsp;408 || align="right" | 33140 || align="right" | 33080
|-
| Castres-Gironde || align="right" | 1&nbsp;512 || align="right" | 33640 || align="right" | 33109
|-
| Isle-Saint-Georges || align="right" | 522 || align="right" | 33640 || align="right" | 33206
|-
| **[[La Brède]]** || align="right" | 3&nbsp;128 || align="right" | 33650 || align="right" | 33213
|-
| Léognan || align="right" | 8&nbsp;269 || align="right" | 33850 || align="right" | 33238
|-
| Martillac || align="right" | 2&nbsp;020 || align="right" | 33650 || align="right" | 33274
|-
| Saint-Médard-d'Eyrans || align="right" | 2&nbsp;277 || align="right" | 33650 || align="right" | 33448
|-
| Saint-Morillon || align="right" | 1&nbsp;083 || align="right" | 33650 || align="right" | 33454
|-
| Saint-Selve || align="right" | 1&nbsp;632 || align="right" | 33650 || align="right" | 33474
|-
| Saucats || align="right" | 1&nbsp;655 || align="right" | 33650 || align="right" | 33501
|}
Écouviez

**Écouviez** ass eng franséisch Gemeng am Departement Meuse an der Regioun Grand Est.

Écouviez läit am Dall vun der Kuer, dem Ton an der Couvreux, ëstlech vu Montmédy op der Grenz mat der Belsch.

D'Gemeng grenzt am Süden, Osten an Nordosten un d'Belsch. Nopeschuertschaften an der Belsch sinn Torgny, Lamorteau a Rouvroy. D'Nopeschgemengen a Frankräich si Velosnes a Verneuil-Grand.

Fréier huet Écouviez zur Grofschaft Chiny gehéiert a krut 1239 e Fräiheetsbréif vum Arnould vu Chiny. Duerno huet d'Par zum Baillage vu Marville am Bistum Tréier gehéiert. De leschte Grondhär vun Écouviez war de Pierre-Louis Roederer (1754-1835).

D'Kierch *Saint-Michel* ass aus dem Joer 1852, an de Kierchtuerm ass vun 1904.

Bis 1985 war d'Uertschaft un d'Eisebunnsnetz ugeschloss, an zwar an Direktioun Belsch iwwer d'Streck Marbehan-Virton-Écouviez an iwwer en Dräieck un déi franséisch Linn Mohon-Diddenuewen.

## Um Spaweck
Krebsbachdallbréck

D**'Krebsbachdallbréck** ass eng Autobunnsbréck vun der däitscher A1 am Krees Euskirchen an Nordrhein-Westfalen. 

D'Bréck steet um Kilometerpunkt 466,7 just virun der Ausfaart Bad-Münstereifel / Mechernich, a se féiert iwwer den Dall vum *Krebsbach*.

Et ass eng Dunnebréck aus arméiertem Bëtong a si ass 520 Meter laang.

Geograpesch Koordinaten: 

## Um Spaweck
* D'Krebsbachdallbréck op Structurae
Couvreux

*Couvreux, eng belsch Uertschaft an der Gemeng Rouvroy
*Couvreux, eng belsch-franséisch Baach an der Provënz Lëtzebuerg an am Departement Meuse.
Couvreux (Rouvroy)

**Couvreux** ass eng kleng belsch Uertschaft am Süde vun der Provënz Lëtzebuerg an der Gemeng Rouvroy.

Se läit op der Grenz mat dem franséischen Departement Meuse op enger Héicht vun 235 Meter.

Duerch d'Uertschaft leeft d'Baach mat dem selwechten Numm, déi en Niewefloss vum Ton ass.
Couvreux (Baach)

D**'Couvreux** ass eng kleng belsch-franséisch Baach an der Provënz Lëtzebuerg an am Departement Meuse.

Si huet hir Quellen an der Belsch nërdlech vun der Uertschaft Couvreux um südleche Bord vum Bësch mat dem Numm *Bois d'Arrentement*. Vun do aus leeft si de ganzen Zäit no Süden, duerch Couvreux, lénks laanscht Montquintin fir no ronn 2.500 Meter op d'franséisch Grenz ze kommen. A Frankräich leeft se dann de ganzen Zäit duerch d'Gemeng Écouviez fir op der belsch-franséischer Grenz tëscht Écouviez an Torgny an den Ton ze lafen. Um franséischen Terrain huet se eng Längt vun 2.200 Meter.

Vum franséische *Service d'Administration Nationale des Données et Référentiels sur l'Eau* gëtt se ënner dem Numm *Couvreu* gefouert, a se huet de Code B4230940.
Canton de Gradignan

De **Canton de Gradignan** ass eng fréier franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| Canéjan || align="right" | 5&nbsp;114 || align="right" | 33610 || align="right" | 33090
|-
| Cestas || align="right" | 16&nbsp;927 || align="right" | 33610 || align="right" | 33122
|-
| **[[Gradignan]]** || align="right" | 22&nbsp;193 || align="right" | 33170 || align="right" | 33192
|}
Canton du Bouscat

De **Canton du Bouscat** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| **[[Le Bouscat]]** || align="right" | 22&nbsp;455 || align="right" | 33110 || align="right" | 33069
|-
| Bruges || align="right" | 14&nbsp;013 || align="right" | 33520 || align="right" | 33075
|}
Johannes Gutenberg

De **Johannes Gutenberg**, gebuer ëm 1400 zu Mainz als **Johannes Gensfleisch**, an do gestuerwen den 3. Februar 1468, gëllt als Erfinder vum mechanesche Buchdrock.

## Säi Liewen

## Um Spaweck
Canton de Lormont

De **Canton de Lormont** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| Ambès || align="right" | 2&nbsp;824 || align="right" | 33810 || align="right" | 33004
|-
| Bassens || align="right" | 6&nbsp;978 || align="right" | 33530 || align="right" | 33032
|-
| **[[Lormont]]** || align="right" | 21&nbsp;343 || align="right" | 33310 || align="right" | 33249
|-
| Saint-Louis-de-Montferrand || align="right" | 1&nbsp;864 || align="right" | 33440 || align="right" | 33434
|}
Saint-Léger

* Saint-Léger, eng Sektioun vun der belscher Gemeng Estaimpuis an der Provënz Hainaut
* Saint-Léger, eng belsch Gemeng an der Provënz Lëtzebuerg
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Alpes-Maritimes
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Charente
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Charente-Maritime
* Saint-Léger, eng fréier franséisch Gemeng am Departement Côte-d'Or, haut an der Gemeng Saint-Léger-Triey
* Saint-Léger, eng fréier franséisch Gemeng am Departement Haute-Loire, haut an der Gemeng Sembadel
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Lot-et-Garonne
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Mayenne
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Pas-de-Calais
* Saint-Léger,eng fréier franséisch Gemeng am Departement Haut-Rhin, haut an der Gemeng Manspach
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Savoie
* Saint-Léger, eng franséisch Gemeng am Departement Seine-et-Marne
* Saint-Léger, eng fréier franséisch Gemeng am Departement Manche, haut an der Gemeng Saint-Jean-des-Champs
Canton de Mérignac-2

De **Canton de Mérignac-2** ass eng franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| Martignas-sur-Jalle || align="right" | 5&nbsp;574 || align="right" | 33127 || align="right" | 33273
|-
| Mérignac || align="right" | 61&nbsp;992 || align="right" | 33700 || align="right" | 33281
|-
| Saint-Jean-d'Illac || align="right" | 5&nbsp;213 || align="right" | 33127 || align="right" | 33422
|}
Canton de Podensac

De **Canton de Podensac** ass eng fréier franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| Arbanats || align="right" | 821 || align="right" | 33640 || align="right" | 33007
|-
| Barsac || align="right" | 1&nbsp;948 || align="right" | 33720 || align="right" | 33030
|-
| Budos || align="right" | 629 || align="right" | 33720 || align="right" | 33076
|-
| Cérons || align="right" | 1&nbsp;347 || align="right" | 33720 || align="right" | 33120
|-
| Guillos || align="right" | 357 || align="right" | 33720 || align="right" | 33197
|-
| Illats || align="right" | 1&nbsp;158 || align="right" | 33720 || align="right" | 33205
|-
| Landiras || align="right" | 1&nbsp;506 || align="right" | 33720 || align="right" | 33225
|-
| **[[Podensac]]** || align="right" | 2&nbsp;267 || align="right" | 33720 || align="right" | 33327
|-
| Portets || align="right" | 2&nbsp;001 || align="right" | 33640 || align="right" | 33334
|-
| Preignac || align="right" | 2&nbsp;026 || align="right" | 33210 || align="right" | 33337
|-
| Pujols-sur-Ciron || align="right" | 722 || align="right" | 33210 || align="right" | 33343
|-
| Saint-Michel-de-Rieufret || align="right" | 498 || align="right" | 33720 || align="right" | 33452
|-
| Virelade || align="right" | 749 || align="right" | 33720 || align="right" | 33552
|}
Canton de Saint-André-de-Cubzac

De **Canton de Saint-André-de-Cubzac** ass eng fréier franséisch administrativ Andeelung am Arrondissement Bordeaux, an der Gironde an der Regioun Nei-Aquitaine.

## Gemengen am Kanton

| Aubie-et-Espessas || align="right" | 950 || align="right" | 33240 || align="right" | 33018
|-
| Cubzac-les-Ponts || align="right" | 1&nbsp;788 || align="right" | 33240 || align="right" | 33143
|-
| Gauriaguet || align="right" | 942 || align="right" | 33240 || align="right" | 33183
|-
| Peujard || align="right" | 1&nbsp;399 || align="right" | 33240 || align="right" | 33321
|-
| **[[Saint-André-de-Cubzac]]** || align="right" | 7&nbsp;234 || align="right" | 33240 || align="right" | 33366
|-
| Saint-Antoine || align="right" | 285 || align="right" | 33240 || align="right" | 33371
|-
| Saint-Gervais || align="right" | 1&nbsp;219 || align="right" | 33240 || align="right" | 33415
|-
| Saint-Laurent-d'Arce || align="right" | 1&nbsp;057 || align="right" | 33240 || align="right" | 33425
|-
| Salignac || align="right" | 1&nbsp;134 || align="right" | 33240 || align="right" | 33495
|-
| Virsac || align="right" | 901 || align="right" | 33240 || align="right" | 33553
|}