open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Tour de l'Ain 2014

Den **Tour de l'Ain 2014** war déi 26. Editioun vum Tour de l'Ain. Se gouf a véier Etappe vum 12. August bis de 16. August 2014 gefuer.

Den Depart war zu Saint-Amour an d'Arrivée zu Arbent.
## Etappen
Tour de l'Ain 2015

Den **Tour de l'Ain 2015** war déi 27. Editioun vum Tour de l'Ain. Se gouf a fënnef Etappe vum 11. August bis de 15. August 2015 gefuer.

Den Depart war zu Bourg-en-Bresse an d'Arrivée zu Lélex.
## Etappen

## Generalklassement
Paris-Arras Tour

De **Paris-Arras Tour** ass eng Etappecourse op der Strooss a Frankräich déi zanter 2012 ausgedroe gëtt. Si iwwerhëlt d'Traditioun vum fréiere **Paris-Arras** deen iwwer een Dag goung a vun 1923 bis 1959 gefuer gouf.

Vun 2013 u gehéiert se zum UCI Europe Tour an der Kategorie 2.2.

## Palmarès

|-
|align=center colspan=4| **Paris-Arras**
|-
|-
| 1923
|  Jean Hillarion
|  Achille Vermandel
|  Omer Huyse
|-
| 1924
|  Gaston Debaets
|  Fernand Moulet
|  Marcel Bidot
|-
| 1925
|  Charles Pelissier
|  Jérôme Declercq
|  Odiel Tailleu
|-
| 1926
|  Joseph Demuysere
|  Joseph VanDaele
|  Maurice Philippe
|-
| 1927
|  Jérôme Declercq
|  Marc Bocher
|  Joseph Mauclair
|-
| 1928
| colspan="3" align=center| *Gouf net gefuer*
|-
| 1929
|  Josef Vanderhaegen
|  Rémy Verschaetse
|  Émile Decroix
|-
| 1930
| colspan="3" align=center| *Gouf net gefuer*
|-
| 1931
|  Georges Speicher
|  Ch. Candelier
|  M. Brun
|-
| 1932
|  Maurice Krauss
|  Philippe Bono
|  Constant Camus
|-
| 1933
|  Lucien Weiss
|  Raymond Horner
|  Amédée Fournier
|-
| 1934
|  Lucien Lauk
|  François Blin
|  Léon Cointe
|-
| 1935
|  Georges Christiaens
|  André Vanderdonckt
|  Alfons Ghesquiere
|-
| 1936
|  Noël Declercq
|  Albert Rosseel
|  O. Verbecke
|-
| 1937
|  Marcel Van Houtte
|  Albert Beckaert
|  Jérôme Dufromont
|-
| 1938-1944
| colspan="3" align=center| *Gouf net gefuer*
|-
| 1945
|  Louis Déprez
|  César Marcelak
|  André Denhez
|-
| 1946
|  César Marcelak
|  Jérôme Dufromont
|  Jean Polazek
|-
| 1947
|  René Lauk
|  André De Dyn
|  Joseph Fiat
|-
| 1948
|  Raoul Monroval
|  Galliano Pividori
|  I. Sala
|-
| 1949
|  Elie Marsy
|  Etienne Tahon
|  H. Mairesse
|-
| 1950
|  Aimé Vandomme
|  Alain Léocat
|  F. De Vallée
|-
| 1951
|  Jean Thaurin
|  Alain Léocat
|  Henri Sitek
|-
| 1952
|  Alain Léocat
|  Albert Platel
|  O. Venturella
|-
| 1953
|  Ernest Ménage
|  Blaise Bertolotti
|  Camille Huyghe
|-
| 1954
|  Blaise Bertolotti
|  Ernest Ménage
|  Pierre Devise
|-
| 1955
|  Roland Blin
|  Erio Plassa
|  Pierre Malhaize
|-
| 1956
|  Gilbert Dourdin
|  Maurice Moucheraud
|  Louis Déprez
|-
| 1957
|  Edouard Klabinski
|  Kamiel Lamotte
|  Louis Déprez
|-
| 1958
|  Philippe Gaudrillet
|  Roland Blin
|  Roger Quévat
|-
| 1959
|  Pierre Devise
|  Raymond Reaux
|  Gérard Pype
|-
| 1960-2009
| colspan="3" align=center| *Gouf net gefuer*
|-
| 2010
|  Rudy Lesschaeve
|  Alban Cormier
|  Romain Delalot
|-
| 2011 
|  Romain Delalot
|  Alex Defretin
|  Arnaud Démare
|-
|align=center colspan=4| **Paris-Arras Tour**
|-
| 2012
|  Benoît Daeninck
|  Joseph Lewis
|  Alexis Gougeard
|-
| 2013
|  Joey Rosskopf
|  Julien Duval
|  Giorgio Brambilla
|-
| 2014
|  Maxime Vantomme
|  Rudy Barbier
|  Julien Duval
|-
| 2015
|  Joeri Calleeuw
|  Gaëtan Bille
|  Olivier Pardini
|-
| 2016
|  Aidis Kruopis
|  Rémi Cavagna
|  Alexander Edmondson
|}
Hans-Adam II. vu Liechtenstein

Den **Hans-Adam II.**, gebuer de 14. Februar 1945 zu Zürich, ass Fürst a Staatschef vu Liechtenstein. Hien ass och Chef vum Haus Liechtenstein. Mat ganzen Numm heescht hien *Johannes Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marco d'Aviano Pius Fürst von und zu Liechtenstein, Herzog von Troppau und Jägerndorf, Graf zu Rietberg, Regierer des Hauses von und zu Liechtenstein*.

## Famill
Den Hans-Adam II. ass de Jong vum Fürst Franz Josef&nbsp;II. vu Liechtenstein (1906–1989) a senger Fra, der Georgina von Wilczek, genannt Gina (1921–1989).

Hien huet sech den 30. Juli 1967 mat der Gräfin Marie Kinsky von Wchinitz und Tettau (1940-2021) bestuet. Si hu véier Kanner, déi den Titel *Prënz (Prinzessin) von und zu Liechtenstein, Graf (Gräfin) von Rietberg* droen.

* Ierfprënz Alois (*&nbsp;1968) bestuet mat der Sophie Prinzessin von Bayern (*&nbsp;1967) 
* Prënz Maximilian (*&nbsp;1969) bestuet mat der Angela Brown (*&nbsp;1958) 
* Prënz Constantin (*&nbsp;1972–2023) bestuet mat der Gräfin Marie Kálnoky von Kőröspatak (*&nbsp;1974)
* Prinzessin Tatjana vu Liechtenstein (*&nbsp;1973) bestuet mam Philipp von Lattorff (*&nbsp;1968)

1984 gouf hie Stellvertrieder vu sengem Papp, an 1989, no deem sengem Doud, säin Nofollger.

Zënter 2004 ass et säi Jong Alois, deen d'Regierungsgeschäfter féiert.

D'Famill vum Hans Adam steet un der Spëtzt vun der Stiftung Fürst Liechtenstein, zu där ë.&nbsp;a. Immobilien a Grondbesëtz an Éisträich, ma virun allem d'LGT Bank gehéiert, an déi Schätzungen no e puer Milliarde Schwäizer Frang wäert soll sinn.

## Wierker
* *Der Staat im dritten Jahrtausend*. van Eck Verlag, Triesen 2009. ISBN 978-3-905881-03-5.

## Literatur
* *Wer ist wer- Wer tut was. Handbuch für das Fürstentum Liechtenstein*. Frank P. van Eck Verlagsanstalt 1995, Seiten VII-IX *Biografien der fürstlichen Familie*.
* Deutsches Adelsarchiv e.V. (Hrsg.): *Genealogisches Handbuch des Adels (GHdA). Genealogisches Handbuch der Fürstlichen Häuser. Fürstliche Häuser Band XIV*. C.A. Starke Verlag Limburg a.d.Lahn, 1991, (GHdA Band 100), S. 65-84.
* *Verfassungsgesetz vom 28.Juni 1984 über die Ergänzung und Abänderung der Verfassung vom 5.Oktober 1921 (Einrichtung einer Stellvertretung) *. In: Liechtensteinisches Landesgesetzblatt, Jahrgang 1984, Nr. 28, Ausgabe vom 18. August 1984.
* *Hausgesetz des fürstlichen Hauses Liechtenstein vom 26.Oktober 1993*. In: Liechtensteinisches Landesgesetzblatt, Jahrgang 1993, Nr.100, Ausgabe vom 6. Dezember 1993.

## Um Spaweck

* Offiziell Websäit vu fuerstenhaus.li
Nikolai Alexandrowitsch Romanow (Moler)

Den **Nikolai Alexandrowitsch Romanow** (ru: Николай Александрович Романов), gebuer den 12. Mee 1957 zu Puschkin bei Sankt Péitersbuerg, ass e russesche Moler.

Hie war ee vun zwéi russesche Kënschtler, déi 2007 op d'Feier fir den 100. Anniversaire vum Fauvismus op Collioure invitéiert gi waren.

## Um Spaweck
* Eugenia Logvinova. New dimention of Nikolai Romanov
* D'Biografie vum Nikolai Romanow
Pitter patter goes my heart

***Pitter Patter Goes My Heart*** ass en däitsch-amerikanesch-éisträichesche Kuerzfilm vum Christoph Rainer. E koum 2015 eraus.

## Ëm wat geet et am Film?
D'Lisa, eng hoffnungslos romantesch Fra, wëll alles drëm ginn, fir hir verflosse Léift, den Alf, nees zeréckzegewannen. Datt den Alf mëttlerweil eng nei Frëndin huet, mécht d'Saach net méi einfach, grad sou wéineg, datt se hiren alkoholkranke Papp dozou brénge muss, sech fir eng Anti-Varicë-Campagne knipsen ze loossen, ouni datt en et soll mierken...

## Gielercher
*Pitter Patter Goes My Heart* gouf um Festival Max Ophüls 2016 mam Präis fir de beschte Kuerzfilm ausgeweechent.

## Um Spaweck
* De Film op vimeo.com kucken
Triptyque des Monts et Châteaux 2014

Déi 19. Editioun vum **[[Triptyque des Monts et Châteaux]]** gouf vum 4. Abrëll bis de 6. Abrëll 2014 gefuer. D'Course steet um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2014 an der Kategorie 2.2.
## Etappen

## Generalklassement
Colonia (Film)

***Colonia*** ass en däitsch-lëtzebuergesch-franséische-brittesch Spillfilm vum Oscar-präméierte Regisseur Florian Gallenberger. Den Thriller hat seng Première den 13. September 2015 um Toronto International Film Festival a koum den 18. Februar 2016 an Däitschland eraus.

## Ëm wat geet et am Film?
D'Lena, eng Stewardess, besicht am September 1973 hire Frënd Daniel, e Fotograf, zu Santiago de Chile. Beim Putsch vum Augusto Pinochet géint de Salvador Allende gëtt den Daniel verhaft an e *verschwënnt* an engem geheime Gefaangelager. D'Lena fënnt eraus, datt en an der Colonia Dignidad gefaange gehale gëtt, enger Sekt, déi diktatoresch vum Paul Schäfer gefouert gëtt. Hatt decidéiert, do anzetrieden, fir esou un den Daniel erunzekommen ...

## Soss
De Lëtzebuerger Filmfong huet d'Produktioun vum Film mat 2.200.000 Euro ënnerstëtzt.

Eng Parti vum Film gouf am Oktober 2014 zu Lëtzebuerg, an der Géigend vun Uewermaartel an enger fréierer Leekoll gedréint. Aner Zeene goufen an de Kasematten an am Mëllerdall opgeholl. Duerno gouf zu München an zu Berlin weidergedréint, an uganks 2015 och zu Buenos Aires.

De Film war bei der 7. Editioun vum Lëtzebuerger Filmpräis an der Kategorie "Bescht Fiktiouns-Koproduktioun" nominéiert.

## Um Spaweck
*Emma Watson, Daniel Bruhl to Star in Thriller ''Colonia''
Triptyque des Monts et Châteaux

Den **Triptyque des Monts et Châteaux** ass eng belsch Vëloscourse, déi 1996 gegrënnt gouf. Se gehéiert zum UCI Europe Tour an der Kategorie 2.2. Se ass deemno op fir Kontinentalekippen, fir National- a Regionalekippen souwéi fir Clubsekippen. D'UCI ProEkippen däerfen net matmaachen..

D'Course gëtt gewéinlech an dräi Deeg gefuer mat Ausnam vun der Editioun vun 2015, déi bei Geleeënheet vum 20. Annversaire a véier Deeg gefuer gouf, an ouni den traditionelle Contre-la-montre.

## Palmarès

|-
| 1996 ||  Davy Dubbeldam ||  Danny Van Der Massen ||  Edward Farenhout
|- 
| 1997 ||  Michel Vermote ||  Christophe Coppieters ||  Guy Van Broekhoven
|- 
| 1998 ||  Marcel Duijn ||  Geoffrey Demeyere ||  Jehudi Schoonacker
|- 
| 1999 ||  Mathew Hayman ||  Marc Goetschalckx ||  Stephan Schreck
|- 
| 2000 ||  Stijn Devolder ||  Erwin Van Der Auwera ||  Vincent Van Der Kooij
|- 
| 2001 ||  Andrey Kashechkin ||  Kevin De Weert ||  Sébastien Rosseler
|- 
| 2002 ||  Sébastien Rosseler ||  Mikhail Timochine ||  Johan Vansummeren
|- 
| 2003 ||  Sébastien Rosseler ||  Jurgen Van den Broeck ||  Niels Scheuneman
|- 
| 2004 ||  Thomas Dekker ||  Bastiaan Giling ||  Rory Sutherland
|- 
| 2005 ||  Marc de Maar ||  Heath Blackgrove ||  Benoît Sinner
|- 
| 2006 ||  Lars Boom ||  Dmitry Kozontchuk ||  Huub Duyn
|- 
| 2007 ||  Tom Leezer ||  Martijn Maaskant ||  Kevyn Ista
|- 
| 2008 ||  Thomas De Gendt ||  Jan Bakelants ||  Sven Van Den Houte
|- 
| 2009 ||  Kris Boeckmans ||  Romain Zingle ||  Jan Ghyselinck
|-
| 2010 ||  Jetse Bol ||  Taylor Phinney ||  Wilco Kelderman
|-
| 2011 ||  Tom Dumoulin ||  Jonathan Dufrasne ||  Vegard Stake Laengen
|-
| 2012 ||  Bob Jungels ||  Ivar Slik ||  Marc Goos
|-
| 2013 ||  Fabio Silvestre ||  Lawson Craddock ||  Jeroen Lepla
|-
| 2014 ||  Owain Doull ||  Tiesj Benoot ||  Alex Kirsch
|-
| 2015 ||  Lilian Calmejane ||  Owain Doull ||  Maxime Farazijn
|-
| 2016 || Mads Würtz Schmidt ||  Jonathan Dibben ||  Maximilian Schachmann
|}

## Um Spaweck
*Palmarès op ''Mémoire du cyclisme''
*Palmarès op ''le Site du cyclisme''
*Säit vun der Course vum 20. Anniversaire
The Verve

**The Verve** ass eng englesch Band vu Wigan am Greater Manchester. Si zielt zu de bedeitendste Vertrieder vum Britpop aus den 1990er Joren.
 
Si gouf weltwäit mam Song *Bitter Sweet Symphony*, aus dem Joer 1997, bekannt.

## Bandmemberen
* Richard Ashcroft: Gesang, Gittar
* Nick McCabe: Leadgittar, Synthesizer
* Simon Jones: Bass
* Peter Salisbury: Batterie

Ufanks housch se just *Verve*. Fir net mam Plackelabel Verve Records verwiesselt ze ginn, hunn d'Memberen decidéiert, e bestëmmten Artikel virun den Numm ze setzen.
Der Teppich des Grauens

**Der Teppich des Grauens** ass en däitsch-italieenesch-spuenesche Kriminalfilm vum Harald Reinl aus dem Joer 1962 nom Roman mam selwechten Numm vum Louis Weinert-Wilton.

## Ëm wat geet et am Film?
Den Harry Rafford (Joachim Fuchsberger) versicht d'Mäerder vun engem brittesche Geheimagent ze fannen…

## Um Spaweck
* De Film op filmportal.de
Fort Apache

** Fort Apache** ass en US-amerikanesche Western vum John Ford aus dem Joer 1948.

## Ëm wat geet et am Film?
De Lt. Col. Owen Thursday mengt hie wier zu Onrecht op e klenge Fort versat ginn. Hien hofft elo mat engem Krich géint d'Indianer säi militärescht Kënnen ze beweisen...

## Um Spaweck
* De Film op DVDclassic
Himmerland Rundt

D**'Himmerland Rundt** ass eng Vëloscourse fir Männer déi am Himmerland, am Nordoste vun Dänemark gefuer gëtt. Se gouf 2011 an d'Welt gesat a gehéiert zum UCI Europe Tour, an der Kategorie 1.2

## Palmarès
Delta Tour Zeeland 2011

Déi véiert Editioun vum **[[Delta Tour Zeeland]]** gouf vum 10. bis den 12. Juni 2011 gefuer

## Etappen

## Generalklassement
Roger Willemsen

De **Roger Willemsen**, gebuer de 15. August 1955 zu Bonn, a gestuerwen de 7. Februar 2016 zu Wentorf, war en däitschen Auteur, Publizist, Talkmaster an Televisiouns-Moderateur.

## De Willemsen als Auteur
* *Robert Musil.* Piper, München, Zürich 1985, ISBN 3-492-05208-8
* *Der Selbstmord.* Kiepenheuer und Witsch, Köln 1986, ISBN 3-462-03169-4
* *Die Marken.* DuMont, Köln 1987, ISBN 3-7701-1391-8
* *Figuren der Willkür.* Piper, München, Zürich 1987, ISBN 3-492-03171-4
* *Die Abruzzen.* DuMont, Köln 1990, ISBN 3-7701-2256-9
* *An der Grenze.* Kiepenheuer und Witsch, Köln 1994, ISBN 3-462-02317-9
* *Das Kaff der guten Hoffnung.* Haffmans, Zürich 1997, ISBN 3-251-00374-7
* *Noch eine Frage.* Malik, München 1997, ISBN 3-89029-102-3
* *Deutschlandreise.* Eichborn, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-8218-0718-0
* *Gute Tage.* Fischer, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-10-092100-3
* *Kleine Lichter.* Fischer, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-10-092102-X. 
* *Unverkäufliche Muster.* Fischer, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-596-16733-7
* *Afghanische Reise.* Fischer, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-10-092103-8
* *Vages Erinnern – Präzises Vergessen.* Fischer, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-17680-9
* *Der Knacks.* Fischer, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-10-092105-5
* *Die Enden der Welt.* Fischer, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-10-092104-8
* *Momentum.* Fischer, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-10-092107-9
* *Das Hohe Haus: Ein Jahr im Parlament.* Fischer, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3100921093

## Um Spaweck
Arsia Mons

Den **Arsia Mons** ass e Schëldvulkan an der Tharsis-Regioun vum Planéit Mars an ee vun den dräi Tharsis Montes, déi 1971 vun der Raumsond Mariner 9 observéiert goufen. Mat engem Basisduerchmiesser vun 350&nbsp;km an enger Héicht vu 14&nbsp;km ass hien no sengem Volumen den zweetgréisste bekannte Vulkan. De Loftdrock op der Spëtzt läit ënner 107 Pascal.
Wéi déi ganz Kette vun den Tharsis Montes, sou ass och den Arsia Mons zanter zirka 100 Mio. Joren erläscht. Déi ongewéinlech Gréisst vun dëse Schëldvulkaner geet wuel drop zeréck, well et um Mars keng Plackentektonik gëtt; d'Kuuscht also net iwwer den Hotspot ewechzitt. Amplaz vun enger Kette vu Vulkaner entsteet sou e gewaltege Schëldvulkan.
Ursach fir déi staark vulkanesch Aktivitéit an der Vergaangenheet dierft en Impaktevenement gewiescht sinn - méiglecherweis dat selwecht, dat op der géigeniwwerleiender Säit vum Planéit dat grousst Becken Hellas Planitia geformt hat.

Déi riseg Caldera, déi beim Astuerz vun der eideler Magmakummer entstoung, hat en Duerchmiesser vun 110&nbsp;km a bitt all Joer Plaz fir zyklonal Stëbsstierm, déi hir Ursaach an der waarmer Loft hunn, déi virum Wanterufank op der südlecher Marshemisphär op de Flanke vum Bierg eropkënnt a Stëbspartikele mat sech féiert. D'Spiralwollek déi sech iwwer der Caldera optiermt kann Héichte vu 15 bis 30&nbsp;km erreechen - e Phenomeen, dee bei anere Vulkaner vun der Tharsis-Regioun net z'observéieren ass.

D'Flanke vum Arsia Mons gi vu groussflächege Kollapsstrukture markéiert, déi an enger Schwaachzon leien, déi sech vun Norden no Süden duerch de Vulkankeegel zitt. Déi bis zu 2&nbsp;km déif Astuerztriichteren entstounge warscheinlech wéi grouss Lavastréim am Ufank nëmmen op der Uewerfläch ausgehäert sinn, wärend d'geschmolzend Gestengs am Huelraum drënner weidergefloss ass. Spéider sinn déi Huelraim dann zesummegetrollt. 2007 hunn d'Raumsonden 2001 Mars Odyssey a Mars Reconnaissance Orbiter op den Häng vum Vulkan weider geologesch Strukturen entdeckt, déi sougenannt Siwe Schwësteren. Déi donkel Flecke mat 100–250&nbsp;m Duerchmiesser ginn als Hielenagäng gedeit.

## Kuckt och

* Pavonis Mons
* Ascraeus Mons
* Olympus Mons

## Um Spaweck
* Arsia Mons an der FU Berlin
* Arsia Mons bei Malin Space Science Systems
Paul Bocuse

De **Paul Bocuse**, gebuer den 11. Februar 1926 zu Collonges-au-Mont-d'Or, an och do gestuerwen den 20. Januar 2018, war e franséische Kach, Gastronom an Auteur vu Kachbicher.

De Paul Bocuse gëtt zu de beschte Käch vum 20. Joerhonnert gezielt. Säi Restaurant *L'Auberge du Pont de Collonges* (och einfach *Paul Bocuse* genannt) huet zënter 1965 ouni Ënnerbriechung 3 *Stären* am Guide Michelin. 1989 gouf e vu Gault-Millau zum "Kach vum Joerhonnert" ernannt. De Paul Bocuse huet vill Schüler, déi selwer bekannt Käch goufen.

A sengem Buch *Cuisine de France* mécht hie sech staark fir d*'cuisine du terroir*, déi frësch an onverfälscht de Goût an d'Traditioune vun der Regioun, wou se hier ass, souwéi och d'Joreszäiten, erëmspijele soll. *La cuisine du marché en hommage à Alfred Guérot* (Flammarion, 1976) gëllt als de Grondstee vun der *[[Nouvelle cuisine]] française*.

De Bocuse huet 1987 de wichtegsten internationale Councours fir professionell Käch an d'Liewe geruff, de *[[Bocuse d'Or]]*, deen all zwee Joer zu Lyon organiséiert gëtt.

1975 gouf e vum Staatspresident Valéry Giscard d'Estaing zum Ritter vun der *[[Légion d'honneur]]* ernannt.

Nieft sengem Talent weess de Bocuse sech och gutt selwer an Zeen ze setzen an ze vermaarten, notamment duerch Liewensmëttel, déi ënner dem Label *Bocuse* verkaaft ginn. Hie kacht haut kaum nach selwer.

2008 huet hien zu Écully bei Lyon den *Institut d'Hôltellerie et d'Art cullinaire Paul Bocuse* gegrënnt, zu deem och e Fuerschungsinstitut gehéiert.

Kuerz viru sengem 80. Gebuertsdag huet hien ënnert dem Titel *Le feu sacré* seng Memoirë publiziéiert, mat enger Préface vum Giscard. Doranner verzielt en, datt hien zënter Joerzéngte mat 3 Fraen, an 3 Stéit, zesummelieft, dorënner d'Raymonde, mat där en zënter 1946 bestuet ass.

## Um Spaweck

* Offiziell Websäit vum Paul Bocuse a vu sengem Restaurant zu Lyon
* Fondatioun Paul Bocuse
* Bocuse d'or
Max Beckmann

De **Max Carl Friedrich Beckmann**, gebuer den 12. Februar 1884 zu Leipzig, a gestuerwen de 27. Dezember 1950 zu New York, war en däitsche Moler, Grafiker, Sculpteur, Auteur an Héichschoul-Enseignant. De Beckmann huet en eegene Stil entwéckelt, deen op der Molerei vum 19. Joerhonnert baséiert, an och der konschgeschichtlecher Traditioun, an deen, anescht wéi vill aner modern Moler vu senger Zäit (Matisse, Picasso oder Kandinsky), net abstrakt, mä figurativ gemoolt huet, mat dacks staarke Konturen, ouni awer all ze realistesch ze sinn.

Hie war ufanks Moler vun der Berliner Sezessioun, huet dës awer geschwënn nees verloooss a baussent vu Kollektiver geschafft. 
Am Éischte Weltkrich war hien Infirmier, a krut 1915 en Nervekollaps. D'Brutalitéit vum Krich fënnt sech och an de graffe Lithographië vun deemools erëm.

Nom Krich huet hien nieft der Molerei och Theaterstécker a Gedichter geschriwwen. 1924 ghuet hie sech no der Trennung vu senger éischter Fra fir d'zweet bestuet, mat der Mathilde, genannt *Quappi*, déi eng vun den am dackste gemoolten a -gezeechente Fraen an der Konschtgeschicht sollt ginn. Enn vun den 1920er Jore war hien an Daitschland e Moler vu grousser Renomée. Ënner der Naziherrschaft war et séier domat eriwwer; en huet seng Plaz als Enseignant op der Frankfurter *Städelschule* verluer, a seng Molerei gouf als ["*[entartete Kunst|entartet]]*" apostrophéiert. 1938 ass hien an den Exil op Amsterdam gaangen, wou en den Zweete Wetkrich iwwer bliwwen ass.

1947 krut hien a seng Fra e Visa fir d'Vereenegt Staate vun Amerika. Hien huet do op der Art School vun der Washington University zu St.&nbsp;Louis enseignéiert, an hat do am Saint Louis Art Museum eng grouss Retrospektiv. 1949 krut hien eng Professur op der Art School vum Brooklyn Museum zu New York. Do ass en Enn 1950 duerch en Häerzinfarkt, matzen op der Strooss, stënterlech gestuerwen.

## Literatur
### Katalogen
* Hans Martin Freiherr von Erffa (Hrsg.): Barbara Göpel an Erhard Göpel: *Max Beckmann. Katalog der Gemälde.* 2 Bände, Bern (Schriften der Max Beckmann Gesellschaft 3) 1976
* James Hofmaier: *Max Beckmann. Catalogue raisonné of his Prints*. 2 Bände, Bern 1990.
* Stephan von Wiese: *Max Beckmann. Das zeichnerische Werk 1903–1925*. Düsseldorf 1978.
* Mayen Beckmann, Siegfried Gohr (Hrsg.): *Max Beckmann. Aquarelle und Pastelle. Werkverzeichnis der Arbeiten auf Papier*. Köln 2006.
* Benno Reifenberg und Wilhelm Hausenstein: *Max Beckmann*, Werke und Leben/Der Maler in dieser Zeit, Verlag: R. Piper & Co. München 1949, Satz und Druck: Hoffmannsche Buchdruckerei Felix Krais, Stuttgart.

### Biographie
* Stephan Reimertz: *Max Beckmann: Biographie*. Luchterhand, München 2003.

### Monographien zu sengem Gesamtwierk
* Peter Beckmann: *Max Beckmann – Leben und Werk*. Stuttgart/Zürich 1982.
* Stephan Lackner: *Max Beckmann*. München 1983.
* Reinhard Spieler: *Max Beckmann 1884–1950 – Der Weg zum Mythos*. Köln 1994.
* Uwe M. Schneede: *Max Beckmann. Der Maler seiner Zeit*. München 2009
* Stephan Reimertz: *Max Beckmann.* (rororo-Monographie). 5. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1995. 2009.

## Um Spaweck
Elysium Planitia

Den **Elysium Planitia** (Elysium-Regioun) ass e grousst Flaachland um Planéit Mars. Den Numm bedeit *Land vun de Séilegen*.

Den Zentrum vum Gebitt läit a 14,3° nërdlecher Breet an 213° westlecher Längt an huet eng Ausdeenung vu ronn 2,5 Millioune km2.

Ëstlech vum Flaachland stinn déi erläscht Schëldvulkaner Elysium Mons, Hecates Tholus an Albor Tholus. Op hirem Südostrand läit deen och erläschte Schëldvulkan Apollinaris Patera.

## Kuckt och

## Um Spaweck
* Google Mars - zoomable map centered on Elysium Planitia, with three main volcanoes of Elysium visible
* google mars - Cerebrus Fossae fissures
Tornado Luxembourg

**Tornado Luxembourg** ass e lëtzebuergeschen Äishockeyclub, deen 1987 gegrënnt gouf.

En huet bis 2005 an der Rheinland-Pfalz-Liga bannent der däitscher 3. Divisioun gespillt, a spillt zënterhier an der franséischer *Division 3*.

D'Monique Scheier-Schneider war jorelaang Presidentin vum Veräin.

Zu Lëtzebuerg spillt den Tornado op den Äispisten op der Kockelscheier.

## Um Spaweck
* Offiziell Websäit
Arsène Lupin contre Arsène Lupin (Film 1962)

**Arsène Lupin contre Arsène Lupin** ass e franséisch-italieenesche Film vum Édouard Molinaro aus dem Joer 1962 nom Personnage Arsène Lupin aus de Romaner vum Maurice Leblanc.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film fänkt u mam Begriefnes vum Arsène Lupin. Hien hannerléisst zwéi Jonge vun zwou verschidde Mammen. Déi zwéi Jongen, de François de Vierne (Jean-Claude Brialy) an de Gérard Dagmar (Jean-Pierre Cassel), kenne sech awer net…

## Um Spaweck
* De Film an der IMDb
Signé Arsène Lupin

** Signé Arsène Lupin** ass e franséisch-italieenesche Film vum Yves Robert aus dem Joer 1959 nom Personnage Arsène Lupin aus de Romaner vum Maurice Leblanc.

## Ëm wat geet et am Film?
Den Arsène Lupin ass op der Sich no engem Schaz. Säi fréiere Kompliz de La Ballu an d'Aurélia Valéano sinn awer och op der Sich no dem selwechte Schaz…

## Um Spaweck
* De Film an der IMDb
* De Film bei Allociné
Puck

Mat **Puck** ka gemengt sinn:
* Puck (Sport), eng gummis Scheif am Äishockey
* Puck (Mound), e Mound vum Uranus
* Puck (Musek), en Accessoire fir Schallplacken ofzespillen 
* Puck (Polen), eng Hafestad a Pommern
* Puck (Programméiersprooch), eng visuell Programméiersprooch

**Puck** ass och e Familljennumm, dorënner:
* Theodore Puck (1916–2005), US-amerikanesche Genetiker a Biophysiker
Puck (Sport)

E **Puck** ass e klengen Disk aus haardem Gummi, dee beim Äishockey an an aneren Hockey-Varainten als Spillgeschier zum Asaz kënnt.

En ass genee 1 Zoll (2,54&nbsp;cm) héich an huet en Durchmiesser vun 3 Zoll (7,62&nbsp;cm). D'Gewiicht däerf tëscht 5,5 a 6 Onzen (ca. 156 an 170 Gramm) variéieren.

De Puck gouf 1877 vum William Fleet Robertson erfonnt, deen einfach zwou Tranchë vun engem Vollgummisball uewen an ënnen ewechgeschnidden hat.

## Um Spaweck
Tour La Provence 2016

Déi éischt Editioun vum **[[Tour La Provence]]** gouf vum 23 bis de 25. Februar 2016 gefuer. Se stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2016 an der Kategorie 2.1.

## Etappen
Den Tour La Provence 2016 gouf an dräi Etappe gefuer.

## Generalklassement

## Um Spaweck
Tour La Provence

Den **Tour La Provence** ass eng franséisch Vëlosscouse op der Strooss, déi 2016 an d'Welt gesat gouf. Si gëtt vun der Zeitung *[[La Provence (Zeitung)|La Provence]]* organiséiert a steet um Kalenner vun der UCI Europe Tour an der Kategorie 2.1. Déi éischt Editioun gouf vum 23. bis de 25. Februar 2016 gefuer.

## Palmarès

## Um Spaweck
*
Enki Catena

D**'Enki Catena** ass eng 160&nbsp;km laang Kraterketten um gréisste Jupitermound Ganymed. Si besteet aus op d'mannst 13 Aschlagkrateren, déi bal an enger riichter Linn leien. D'Positioun ass 39°Nord, 14°West.

D'Kraterketten ass beim Aschlag vun engem e puer Kilometer grousse Gestengsbatz entstanen, dee kuerz virum Opschlag op der Mounduewerfläch an en ettlech Deeler zerbrach ass. Déi eenzel Krateren hunn Duerchmiesser vun 10 oder méi Kilometer, wat op eng Gréisst vun Eenzeldeeler vun 0,5 bis 1&nbsp;km hindeit. Ob et an der Fréizäit vum Mound e Koméitekär oder e poröse klengen Asteroid war, ass nach net geklärt.

D'Catena läit tëscht dem Ostdeel vun der kraterräicher *[[Perrine Regio]]* an dem helle, Gruefsystem *[[Sulcus (Planetologie)|Sicyon Sulcus]]*, vun deem e puer Splécken um Bild lénks uewen z'erkenne sinn. Den Aschlag huet awer mat der tektonescher Struktur net direkt ze dinn.

Um Ganymed gëtt et nach méi esou änlech linnefërmeg Kraterketten. D'Astrogeologie kennt och op anere planetaren Himmelskierper änlech Strukturen, beispillsweis d*'[[Gipul Catena]]* um Ganymed sengem baussenzegen Nopeschmound Kallisto (och eng riicht Kette mat Impaktkrateren) an um Äerdmound. Do kënne s'allerdéngs och en tektoneschen oder vulkaneschen Urspronk hunn, oder eventuell vun Iwwerreschter vun zesummegebrachene Lavaréier stamen.

## Literatur
* Patrick Moore et al.: *Atlas des Sonnensystems* (Kapitel Jupitermonde). 465 S., Herder-Verlag Freiburg-Basel-Wien 1986
* Heather Couper, Robert Dinwiddie et al.: *Die Planeten. Eine Reise durch unser Sonnensystem* (Kapitel Ganymed). 256 S., Verlag Dorling Kindersley, München 2015
* 1804 Gazetteer of Planetary Nomenclature

## Kuckt och
Muttergottesstatu vun Esch-Sauer

D**'Muttergottesstatu vun Esch-Sauer** steet zu Esch-Sauer um Schlassbierg, ca. 35 m vum ronnen Tuerm vun der Buerg. Se gouf den 12. September 1910 mat engem grousse Fest ageweit. Déi 3,10&nbsp;m héich Statu gläicht der „Vierge Couronnée“ vu Lourdes, déi op der Esplanade am Rond-Point virun der Basilika steet.

## Geschicht
Nodeems eng kriibskrank Fra vun Esch-Sauer no enger Pilgerrees op Lourdes vun hirer Krankheet geheelt gouf, wollt se der Muttergottes Merci soen an huet dofir den deemolege Paschtouer Dominik Trausch kontaktéiert, deen hir geroden huet, eng Muttergottesstatu opriichten ze loossen.

Dee jonke Paschtouer huet et fäerdeg bruecht, d'ganz Uertschaft vu senger Iddi z'iwwerzeegen. D'Gemeng huet d'Plaz uewen um Schlassbierg zur Verfügung gestallt an duerch d'Spende vun där geheelter Fra an den Awunner vun Esch-Sauer koumen déi finanziell Mëttel zesummen.

D'Statu gouf no enger Foto vum Original vu Lourdes vum Albert Lützeler vun der Firma Peltzer vu Stolberg (bei Oochen) als Gipsform réaliséiert. Vun der Gipsform gouf en Ofdrock am Zénk gegoss, an unhand dovu goufe vum Sculpteur Wilhelm Peters déi verschidden Eenzeldeeler am Koffer modeléiert an zesummegeschweesst.

D'Statu stoung ursprénglech op engem 5 Meter héije Sockel aus 12 Sailen, geliwwert vun der Firma Griesbach & Großmann vun Diddenuewen, mat follgenden Opschrëften op de véier Säiten: 
* *Consolatrix afflictorum, ora pro nobis*
* *Regina sacratissimi Rosarii, ora pro nobis*
* *Regina, sine labe originali concepta, ora pro nobis*
* Chronogramm (weider ënnen erkläert)
D'Bauleedung vum Sockel war vum Architekt Josef Winkel vun Déifferdeng, deen och Pläng gemaach hat, iwwerholl ginn. D'Statu gouf vum Deche Weinacht vu Wolz ageweit.

An den 1920eger Jore gouf dann nach eng Kroun opgesat, déi awer kuerz duerno mat enger beliichter Kroun ersat gouf.

Den Originalsockel gouf 1933 mat engem Steesockel ersat deen och haut nach existéiert. Vun den Opschrëfte vum ale Sockel ass nëmmen de Chronogramm erhale bliwwen.

Den 2. November 1939 gouf eng Allee mat Käschtebeem op de 60 m vum CR316 bis bei d'Statu ugeplanzt.

Wärend dem Zweete Weltkrich sinn d'Mamme vun den Escher Jongen, déi an d'Arméi agezu goufen, all Dag bei all Wieder erop bei d'Statu gepilgert an hunn do de Rousekranz fir se gebiet. Wärend der Ardennenoffensiv gouf d'Statu beschiedegt, nom Krich awer nees restauréiert. Déi beliicht Kroun war awer wärend dem Krich verluer gaangen.

De Sockel gouf 2009 renovéiert an de 15. August 2010 war d'100-Joer-Feier vun der Muttergottesstatu zu Esch-Sauer.

## Chronogramm um Sockel
Um Sockel vun der Statu steet follgende Chronogramm ze liesen, deen d'Joreszuel 1910 ergëtt:
: XVX 
: VXILIICI
: V CIV
: CD VM 
D'Bierger vun Esch-Sauer hunn et hirer Beschützerin opgeriicht

## Um Spaweck
* 
* Geschicht vun der Statu op der Websäit vum Parverband
* D'Statu op der Websäit vun den ''Amis du château d'Esch-sur-Sûre''
Memphis Facula

De **Memphis Facula** ass e sougenannte Geeschterkrater um Jupitermound Ganymed.

Den ongeféier 360&nbsp;km grousse Krater läit am südwestlechen Deel vun der Galileo Regioun, Op der Norostflank vum Ganymed. De Krater deen haut praktesch gläich dem Buedem ass, ass e Relikt vun engem groussen Evenement a war fréier en déiwen Aschlagkrater, deem seng Ramplien zesummegefall sinn, iwwerdeems de Fong isostatesch an d'Luucht gehuewe gouf, a Bulli de Rescht vun der Topographie opgefëllt a méi oder manner dem Buedem gläich gemaach huet.
Sulcus (Exogeologie)

Als **Sulcus** (laténgesch fir Rill, Gruef), Plural **Sulci** ginn an der Planetologie linnefërmeg Strukture vu Grief a Rille bezeechent. Si triede meeschtens bei den Äismounde vun de baussenzege Planéiten op, wou se dacks breet Systemer vu flaache Grief bilden, déi parallel verlafen an en ettlech 1000&nbsp;km laang kënne sinn.

De Begrëff gëtt bei follgenden Himmelskierper gebraucht: um Mars, um Jupitermound Ganymed, um Saturnmound Enceladus, um Uranussattelit Miranda an um Neptunmound Triton.

Si hu sech an der Fréizäit vun dësen Himmelskierper duerch horizontal Verrécklung vu Kuuschtendeeler gebilt a stellen eng Aart vun Trennrille duer.

D'Bänner vu méi breede Sulci hunn dacks ënnerschiddlech Albedoen, wouduerch s'op Fotoe vun de Raumsonden däitlech opfalen. Verschiddener verlafe queesch iwwer d'Grenzen tëscht alen a jonke Regiounen, beispillsweis den Uruk Sulcus um Jupitermound Ganymed.

Déi kleng Déift vu ville Sulci hänkt mam poréise Kuuschtematerial (haaptsächlech Waasseräis mat nëmmen engem klenge Gestengsundeel) zesummen, dat déi Rille vun ënnen hier deelweis nees opgefëllt huet.

## Literatur
* Patrick Moore et al.: *Atlas des Sonnensystems* (Kapitel Jupitermonde). 465 S., Herder-Verlag Freiburg-Basel-Wien 1986
* Heather Couper, Robert Dinwiddie et al.: *Die Planeten. Eine Reise durch unser Sonnensystem* (Kapitel Ganymed). 256 S., Verlag Dorling Kindersley, München 2015
* R.Pappalardo, R.Neukum et al.: *Grooved Terrain on Ganymede: First Results from Galileo High-Resolution Imaging*. Icarus 135/1, Elsevier 1998

## Kuckt och
Olympus Mons

Den **Olympus Mons**, genannt nom griichesche Bierg Olymp, dem Sëtz vun den anticke griichesche Gëtter, ass e Vulkan an der Tharsis-Regioun um Planéit Mars. Mat iwwer 22&nbsp;km Héicht iwwer dem mëttlere Planéitenniveau a 26&nbsp;km iwwer der Plateausdéift an där e steet souwéi engem Duerchmiesser vu bal 600&nbsp;km ass hien den héchsten a gréisste bekannte Bierg am Sonnesystem. Bal grad sou héich ass allerdéngs och den Zentralbierg am Krater Rheasilvia um Asteroid Vesta.

Et ass net bekannt, ob den Olympus Mons erläscht oder aktiv ass.

Den Olympus Mons gouf fréier als **Nix Olympica** (*Nix* ass dat laténgescht Wuert fir Schnéi) bezeechent. Déi Albedobezeechnung staamt vum Giovanni Schiaparelli, deen de Bierg den 10. November 1879 entdeckt hat a gemengt hat, Schnéi ze gesinn.

## Beschreiwung

De Vulkan gehéiert wéinst senger Form zu de sougenannte Schëldvulkaner. Dee Vulkantyp huet zwar eng relativ kleng Ramplischréi a geet dofir verhältnesméisseg méi wäit an d'Breet wéi an d'Héicht, erreecht dobäi awer besonnesch grouss Ausdeenungen. Op der Äerd ass beispillsweis d'Inselgrupp Hawaii aus deem Vulkantyp entstanen.
De Mars huet, anescht wéi d'Äerd, keng Plackentektonik, woufir sech laanscht de Plackesplécke keng Vulkane konnte bilden. Dofir konnt d'Lava nëmmen an enger Regioun vum Planéit genuch Stäerkt kréien, fir d'Kuuscht ze duerchbriechen an e puer wéineg, awer gewalteg Vulkaner ze bilden.
Den Olympus Mons konnt och nëmmen doduerch esou grouss ginn, well d'Unzéiungskraaft um Mars manner staark ass wéi op der Äerd. Wann dat net de Fall wier, da géif de Bierg, vu sengem eegene Gewiicht erdréckt, "zesummesacken".

Den Olympus Mons kéint viru geologesch kuerzer Zäit ausgebrach sinn; dat menge Fuerscher aus Lavastréim ze deiten, deenen hiren Alter op ronn zwou Millioune Joer geschat ginn.

Den Olympus Mons ass méi wéi zwanzegmol sou breet wéi héich. Seng Ramplie sinn op verschiddene Plaze bis zu sechs Kilometer héich, an op anere Plaze flaach. Dat kënnt duerch Lavastréim, déi bei der Gebuert vum Vulkan fräigesat goufen.

D'caldera vum Olympus Mons huet eng Breet vu bis zu 90&nbsp;km a läit mat hirem Buedem zum Deel méi wéi 3&nbsp;km méi déif wéi de Rand.


View of Olympus Mons.jpg|Den Olympus Mons, opgeholl wärend der Viking-Missioun
Olympus Mons PIA02806.jpg|Dräidimensionaalt Profil
Olympus Mons.jpeg|Den Olympus Mons, opgeholl vum Viking 1 Orbiter (22. Juni 1978)
The complex caldera of Olympus Mons on Mars.jpg|Déi komplex Caldera vum Olympus Mons


## Literatur
* E. M. Fischer, C. M. Pieters: *The continuum slope of Mars: Bi-directional reflectance investigations and applications to Olympus Mons.* In: *Icarus.* Band 102, 1993, S. 185–202, Kurzzusammenfassung.
* J. Helgason: *Formation of Olympus Mons and the aureole-escarpment problem on Mars.* In: *Geology.* Band 27, 1999, S. 231–234.

## Kuckt och

## Um Spaweck

* Mars-Vulkane: Olympus Mons könnte noch aktiv sein; Spiegel Online 24. November 2004
L'œil du Monocle

**L'œil du Monocle** ass e franséische Film vum Georges Lautner aus dem Joer 1962 no engem Roman vum Colonel Rémy. 
## Ëm wat geet et am Film?
De britteschen an de russesche Geheimdéngscht joen den däitschen Hector Schlumpf. De Schlumpf soll wësse wou e Schëff, dat vill Gold gelueden hat, no bei der Insel Korsika am Joer 1944 ënnergaangen ass…
## Soss
*L'œil du Monocle* ass no *[[Le monocle noir]]* a viru * [[Le Monocle rit jaune]] * den zweete Film aus der Monocle Trilogie

## Um Spaweck
* De Film op dvdfr.com
Le Monocle rit jaune

**Le Monocle rit jaune** ass e franséische Film vum Georges Lautner aus dem Joer 1964 no engem Roman vum Colonel Rémy. 
## Ëm wat geet et am Film?
No verschiddenen Attentater verfollegt den Théobald Dromard eng verdächteg Koppel bis op Hongkong…
## Soss
*Le Monocle rit jaune* ass no *[[Le monocle noir]]* an no * [[L'œil du Monocle]]* den drëtte Film aus der *Monocle* Trilogie.
## Um Spaweck
Arctic Race of Norway

D**'Arctic Race of Norway** ass eng Vëloscourse, déi zanter 2013 am August am Norde vun Norwegen gefuer gëtt.

Et ass déi Course déi am nërdlechsten Deel vun der Welt gefuer gëtt, an et ass och déi wichtegst an Norwegen nach virun dem Tour vun Norwegen an dem Tour vun de Fjorden, déi och um Kalenner vun der UCI stinn.

D'Course gëtt a véier Etappe vun donneschdes bis sonndes gefuer. Bei den zwou éischten Editioune war s'an der Kategorie 2.1 vun der UCI Europe Tour klasséiert. Wéinst dem grousse Succès gouf se, vun 2015 un, als 2.HC klasséiert.

2014 war eng Etappenarrivée um Nordkap. Et ass déi Course déi e Biergpräis op der Héicht vun 0 (null) Meter huet, an zwar op der Sortie vum 212 Meter déiwen Ënnerwaasser-Nordkaptunnel
## Palmarès

## Um Spaweck
*  Offiziell Websäit
* Palmarès vun der Arctic Race of Norway op ''www.cqranking''
Arctic Race of Norway 2013

D**'[[Arctic Race of Norway]] 2013** war déi éischt Editioun vun där Etappecourse an Norwegen. Se gouf vum 8. bis den 11. August 2013 gefuer a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2013 an der Kategorie 2.1. Se gouf vum Norweger Thor Hushovd gewonnen, deen och zwou vun de véier Etappe gewonnen hat.

## Etappen

### Generalklassement

## Um Spaweck
*   Offiziell Websäit
Schweebecher Bréck

D**'Schweebecher Bréck** ass e Lieu-dit, ca 150 m ëstlech vu Schweebech an der Gemeng Sëll. E läit direkt op der Nationalstrooss 12, déi schnouerriicht doduerch geet, tëscht den Uertschafte Sëll a Räichel.

Op der Schweebecher Bréck steet eng Auberge an e Gebai vun der Post mat techneschen Telefonsariichtungen.

Den Numm kënnt dohier well do d'Strooss iwwer eng kleng Bréck iwwer d'Baach Schweebech geet (ca 60 m südlech vun der Auberge).

## Kuckt och

## Um Spaweck

* Websäit vun der Gemeng Sëll
Murasaki Shikibu

D**'Murasaki Shikibu** (紫式部), gebuer ëm 973 zu Kyoto an och do ëm 1014 gestuerwen, war eng japanesch Schrëftstellerin an Dichterin.

Si ass bekannt fir hire psychologesche Roman *Genji Monogatari* ("Geschichte vum Prënz Genji"), den éischte grousse Roman vun der ëstlecher Welt an e Meeschterwierk vun der klassescher japanescher an der Weltliteratur.

Der Murasaki Shikibu hire Gebuertsnumm ass net bekannt; si gëtt dowéinst mam Hëllefsnumm Murasaki Shikibu bezeechent, dat wuertwiertlech iwwersat "*Violett* (oder *purpurrout*) *vun der Zeremonie*" heescht.

## Wierker
* 1008: *Genji Monogatari* (Roman)
* 1010: *Murasaki Shikibu nikki*
* 1014: *Murasaki Shikibu shu* (Poesie)

## Um Spaweck

* World Digital Library
* Graf vun der Murasaki Shikibu
Le chant des Hommes

***Le chant des Hommes*** ass e belsch-lëtzebuergesch-franséische Spillfilm vun der Bénédicte Liénard a mat der Mary Jimenez, déi allen zwou och d'Dréibuch geschriwwen hunn.

En ass an der Belsch am Februar 2016 erauskomm.

## Wourëms geet et am Film?
E Grappvoll Immigranten ouni Openthaltserlaabnes, déi sech an enger Kierch verschanzt hunn, fir net an hiert Land zeréckgeschéckt ze ginn, decidéieren, an en Hongerstreik ze trieden, fir z'erzwéngen, kënnen dozebleiwen...

## Produktioun
De Lëtzebuerger Filmfong huet d'Produktioun vum Film mat 1.170.000 Euro ënnerstëtzt.
Trofeo Playa de Palma 2016

Déi **25. Editioun vum [[Trofeo Mallorca|Trofeo Playa de Palma]]** gouf den 31. Januar 2016 gefuer. Se stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2016 an der Kategorie 1.1.

D'Course gouf bei engem Massesprint vum Däitschen André Greipel gewonnen, dee sech konnt virum Fransous Nacer Bouhanni an dem Schwäizer Dylan Page duerchsetzen.

De Spuenier Omar Fraile huet de Biergpräis gewonnen a säi Compatriote Lluís Mas d'Klassement vun den Tëschesprinter a vum Combiné, de Belsch Tim Wellens gewënnt d'Spezialsprinten. De Spuenier Albert Torres kritt de Präis vum beschte Coureur vun de Balearen an d'Schwäizer Ekipp Roth war déi bescht Ekipp vum Dag. 
## Generalklassement

## Um Spaweck
*  Generalklassement op der Websäit vum Organisateur
*  Generalklassement op der Websäit vun der UCI
*
Challenge de Mallorca 2016

Déi **25. Editioun vum [[Challenge de Mallorca]]** gouf vum 28 bis den 31. Januar 2016 gefuer. Am Ganze stounge 4 Courssen um Programm déi um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2016 an der Kategorie 1.1 stinn. Zanter 2010 gëtt kee Generalklassement méi no de véier Coursse gemaach.
## Courssen

|-
| Trofeo Felanitx || 28. Januar || Felanitx - Porreres ||  || align="center"| 176,8 ||  André Greipel || ---
|-
| Trofeo Pollença-Andratx || 29. Januar || Pollença - Andratx ||  || align="center"| 153 ||  Gianluca Brambilla || ---
|-
| Trofeo Serra de Tramontana || 30. Januar || Sóller - Deià ||  || align="center"| 143,9 ||  Fabian Cancellara || ---
|-
| Trofeo Playa de Palma || 31. Januar || Palma - Palma ||  || align="center"| 161 ||  André Greipel || ---
|}
New Zealand Cycle Classic 2016

Déi 29. Editioun vun der **[[New Zealand Cycle Classic]]** gouf vum 20. bis de 24. Januar 2016 gefuer, a se stoung um Kalenner vun der UCI Oceania Tour 2016 an der Kategorie 2.2.

## Etappen

## Klassement

## Lëscht vun de Coureuren
* Komplett Departslëscht
La Méditerranéenne 2016

Déi éischt Editioun vun der **[[La Méditerranéenne|Méditerranéenne]]** gouf vum 11. bis de 14. Februar 2016 gefuer a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2016 an der Kategorie 2.1.

## Etappen
D'Course gouf a véier Etappe gefuer dovun ee Contre-la-montre an der Ekipp.

## Generalklassement

## Um Spaweck
* Broschür vun der Course
Boutros Boutros-Ghali

De **Boutros Boutros-Ghali** (Arabesch: بطرس بطرس غالي), gebuer de 14. November 1922 zu Kairo, an och do de 16. Februar 2016 gestuerwen, war en egypteschen Diplomat a Politiker. Hie war vum Januar 1992 bis den Dezember 1996 de sechste Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen.

De Boutros-Ghali huet op der Universitéit Kairo (Bachelor) an um Institut d'études politiques de Paris Droit, resp. Internationalen Droit studéiert, an do 1949 mat engem Doktorat ofgeschloss. Tëscht 1949 an 1977 war hie Professer op der Universitéit Kairo.

1977 gouf hie Staatsminister am Aussenministère, wou hie sech fir e Separatfridden tëscht Egypten an Israel agesat huet. Hie war e geschéckerlechen Diplomat, a war ee vun den Architekte vum Accord vu Camp David vun 1979. Am Mee 1991 gouf hie stellvertriedenden Ausseminister ënner dem Amr Musa. Och a verschiddene Konflikter an Afrika huet hie gehollef, eng Léisung ze fannen.

Den 3. Dezember 1991 gouf de Boutros-Ghali vun der Vollversammlung vun de Vereenten Natiounen (UNO) zum Generalsekretär gewielt an huet den 1. Januar 1992 seng Fonctioun ugetrueden. Den 31. Dezember 1996 ass déi ofgelaf, nodeems en, net zulescht wéinst engem Veto vun den USA, net méi erëmgewielt gi war.

Dono war hie vun 1997 bis 2002 Generalsekretär vun der Internationaler Organisatioun vun der Francophonie, an ë.&nbsp;a. och President vum Curatoire vun der Haager Akademie fir Vëlkerrecht.

Hien huet iwwer 100 Artikelen an eng ganz Rëtsch Bicher publizéiert.

## Wierker
Auswiel, an däitscher Iwwersetzung
* Boutros Boutros-Ghali: *Hinter den Kulissen der Weltpolitik*. Discorsi, Hamburg Oktober 2000, ISBN 3-9807330-0-9
* Boutros Boutros-Ghali: *Wider die Tyrannei der Dringlichkeit*. Discorsi, Hamburg Januar 2001, ISBN 3-9807330-1-7

## Um Spqweck

* Dossier iwwer de Boutros Boutros-Ghali beim Spiegel Online
* Artikel am Le Monde diplomatique, firwat en net fir eng zweet Amtsperiod gewielt gouf.
Voices from Chernobyl

***Voices from Chernobyl*** ass
* den engleschen Titel *Voices from Chernobyl; The Oral History of a Nuclear Disaster* vum Buch *Хроника будущего* vun der Swetlana Alexijewitsch;
* *[[Voices from Chernobyl (Film)]]*, eng Filmadaptatioun vun deem Buch vum Pol Cruchten (2016).
Swjatlana Alexijewitsch

D**'Swjatlana Aljaksandrauna Alexijewitsch** (be: Святлана Аляксандраўна Алексіевіч, ru: Светлана Александровна Алексиевич/**Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch**), gebuer den 31. Mee 1948 zu Stanislaw, deemools an der Ukrainescher Sozialistescher Sowjetrepublik, haut Iwano-Frankivsk an der Ukrain, ass eng wäissrussesch Schrëftstellerin, déi op Russesch schreift. 2015 krut si den Nobelpräis fir Literatur.

D'Swetlana Alexijewitsch schreift Kuerzgeschichten, Essayen a Reportagen, an huet eng Zort Collage erfonnt, mat där se aus Aussoe vun eenzele Leit aus dem Alldag eng bestëmmt Realitéit erëmgëtt, wéi z.&nbsp;B. vu Veteranen aus dem Afghanistankrich oder den Affer vun der Katastroph vun Tschernobyl.

Si ass eng explizit Géignerin vum wäissrussesche President A. Lukaschenka senger diktatorescher Politik.

## Wierker

### Bicher
**Der Krieg hat kein weibliches Gesicht.* Henschel, Berlin 1987, ISBN 978-3-362-00159-5, nei Oplo an nei iwwersat bei Hanser Berlin, München 2013, ISBN 978-3-446-24525-9.
**Zinkjungen. Afghanistan und die Folgen.* Fischer, Frankfurt am Main 1992, ISBN 978-3-10-000816-9, nei Oplo an aktualiséiert bei Hanser Berlin, München 2014, ISBN 978-3-446-24528-0.
**Seht mal, wie ihr lebt. Russische Schicksale nach dem Umbruch.* Berlin Aufbau-Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-7466-7020-9. * *Die letzten Zeugen. Kinder im Zweiten Weltkrieg.* Neues Leben, Berlin 1989; neu: Aufbau, Berlin 2005, ISBN 3-7466-8133-2. Iwwerschaft an aktualiséiert Editioun vun 2008 koum bei Hanser-Berlin 2014 eraus, ISBN 978-3446246478
**Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft.* Aufbau, Berlin 2006, ISBN 3-7466-7023-3.
**Secondhand-Zeit. Leben auf den Trümmern des Sozialismus.* Hanser Berlin, München 2013, ISBN 978-3-446-24150-3; als Taschenbuch: Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46572-1.

### Aner Wierker

## Um Spaweck

* Websäit vun der Swjatlana Alexijewitsch
Quatre Jours de Dunkerque 2011

Déi 57. Editioun vun de **[[Quatre Jours de Dunkerque]]** gouf vum 4. bis den 8. Mee 2011 gefuer. Se stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2011 an der Kategorie 2.HC.

|-
| 1. Etapp|| 4. Mee || Dunkerque – Orchies || ||align="center"| 180,6 ||  Marcel Kittel ||  Marcel Kittel
|-
| 2. Etapp|| 5. Mee || Douai (Gayant Expo) – Iwuy || ||align="center"| 166 ||  Marcel Kittel ||  Marcel Kittel
|-
| 3. Etapp|| 6. Mee || Caudry – Le Cateau-Cambrésis || ||align="center"| 171,2 ||  Marcel Kittel ||  Marcel Kittel
|-
| 4. Etapp|| 7. Mee || Hazebrouck – Cassel || ||align="center"| 189,6 ||  Thomas Voeckler ||  Thomas Voeckler
|-
| 5. Etapp|| 8. Mee || Grande-Synthe – Dunkerque || ||align="center"| 175 ||  Marcel Kittel ||  Thomas Voeckler
|}

## Um Spaweck

*  Offiziell Websäit
Democracy - Im Rausch der Daten

***Democracy - Im Rausch der Daten*** ass en däitschen Documentaire vum David Bernet aus dem Joer 2015.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film weist, unhand vun der Genèse vum Allgemengen Dateschutz-Reglement, de Wee vn enger Propos vun der Europäescher Kommissioun bis hin zu engem adoptéierte Gesetzestext duerch den europäesche Co-Legislateur, d'Europäescht Parlament an de Conseil vun der Europäescher Unioun. Haaptprotagoniste sinn dobäi d'Viviane Reding, Vizepresidentin vun der Europäescher Kommissioun a Kommissärin fir Justiz, Grondrechter a Citoyennetéit, an den däitsche gréngen Europadeputéierte Jan Philipp Albrecht, Rapporteur vum Gesetzesprojet.

## Soss
De Film gouf an Zesummenaarbecht mat de betraffenen europäeschen Institutioune realiséiert. Sou hat d'Equipe vum Film, als éischt iwwerhaapt, Zougank zu Conseilssëtzungen an zu Conciliatiounsverhandlunge vu Kommissioun a Conseil.

De Film krut 2017 den *Deutscher Dokumentarfilmpreis*. E war och an der Kategorie "Beschten Documentaire" fir den Däitsche Filmpräis nominéiert.

## Um Spaweck

* Iwwersiicht iwwer de Film op democracy-film.de
Sunset Song

***Sunset Song*** ass e brittesch-lëtzebuergesche Spillfilm vum brittesche Regisseur Terence Davies an eng Adaptatioun vum Lewis Grassic Gibbon sengem Roman mam nämmlechten Numm. En hat den 13. September 2015 seng Première um Toronto International Film Festival a koum de 4. Dezember 2015 a Groussbritannien an d'Kinoen.

## Ëm wat geet et am Film?
D'Chris Guthrie ass eng jonk Fra vum Land, an Nordost Schottland, uganks vum 20. Joerhonnert. Si muss sech mat hire joke Gesëschter duerch d'Liewe bäissen, nodeems hir Mamm sech d'Liewe geholl huet, hire Papp e Schlag krut an och versuergt muss ginn, an hire Brudder, hir eenzeg Hëllef, den Haff verloss huet...

## Soss
De Film gouf zu Lëtzebuerg, an Neiséiland an a Schottland gedréint.

De Film war bei der 7. Editioun vum Lëtzebuerger Filmpräis an der Kategorie "Bescht Fiktiouns-Koproduktioun" nominéiert.

## Um Spaweck
Grand Prix de Fourmies 2015

Déi **83. Editioun vum [[Grand Prix de Fourmies]]** gouf de 6. September 2015 gefuer a stoung um Kalenner vun der UCI Europe Tour 2015 an der Kategorie 1.HC.

Se gouf vum Italieener Fabio Felline gewonnen, deen déi 205 Kilometer a 4 Stonnen, 43 Minutten an 59 Sekonne gefuer ass, wat eng Moyenne vun 43.312&nbsp;km/h ass. An der selwechter Zäit sinn de Belsch Tom Boonen an de Fransous Nacer Bouhanni eragelaf.

Um Depart stoungen 173 Mann an et sinn der 162 ukomm. 
## Generalklassement


Fourmies - Grand Prix de Fourmies, 6 septembre 2015 (E23).JPG|Pierrick Fédrigo.
Fourmies - Grand Prix de Fourmies, 6 septembre 2015 (E28).JPG|Thomas Voeckler.
Fourmies - Grand Prix de Fourmies, 6 septembre 2015 (E30).JPG|Guillaume Levarlet.


Fourmies - Grand Prix de Fourmies, 6 septembre 2015 (E33).JPG|Romain Pillon, Jérémy Leveau an den Directeur sportif Frédéric Delcambre.
Fourmies - Grand Prix de Fourmies, 6 septembre 2015 (E41).JPG|Daniel Schorn.
Fourmies - Grand Prix de Fourmies, 6 septembre 2015 (E45).JPG|Fábio Silvestre.


## Um Spaweck