Stëftung

Eng **Stëftung** oder **Fondatioun** ass eng Institutioun an e rechtlecht Mëttel am Intressi vun enger wierksamer Verméigensverwaltung am Sënn vun deem Zweck, deen de Stëfter fir eng Stëftung festgeluecht huet. An der Reegel geet et drëm, fir e Verméigen z'erhalen an den Ertrag dovu fir d'Realisatioun vu festgesaten Zwecker anzesetzen. Déi meescht Stëftunge verfollegen en Zil vun allgemengem Notzen. 

Stëftunge kënnen ënner verschiddene juristesche Formen (privatrechtlech oder ëffentlech-rechtlech) a fir all legalen Zwecker gegrënnt ginn. Déi meescht Stëftunge gi privatrechtlech gegrënnt a verfollege karitativ Zwecker. 

## Stëftungen zu Lëtzebuerg

Den « Titre III – Des fondations » vum Gesetz vum 7. August 2023 definéiert de legale Kader (Rechtsstellung, Grënnung, Gestioun, Opléisung) vun de Stëftungen zu Lëtzebuerg; e konsolidéiert déi spezifesch Bestëmmunge fir Stëftungen a stellt en eegestännege juristesche Kader duer, deen ë.&nbsp;a. déi administrativ a finanziell Verantwortung kloer definéiert.  

Mam Gesetz vun 2023 goufen och méi streng Reegelen agefouert wat d'Bezeechnung „Stëftung“, „Fondatioun“ oder änlech Bezeechnungen an anere Sproochen ugeet.  

### Grënnung a juristesch Perséinlechkeet
All physesch oder moralesch Persoun kann, ënner Virbehalt vun der Approbatioun duerch e groussherzoglecht Reglement, hiert ganzt Verméigen oder en Deel dovun, onwidderrufflech fir d'Grënne vun enger Stëftung zur Verfügung stellen. D'Stëftung kritt eng juristesch Perséinlechkeet wann d'Konditiounen déi am Gesetz festgeluecht sinn, agehale ginn. Dozou zielt absënns:

* den Zweck vun der Stëftung muss vun allgemengem Interessi aus dem philanthropeschen, sozialen, reliéisen, wëssenschaftlechen, artisteschen, kulturellen, edukativen, sportlechen, therapeuteschen, medico-sozialen, touristesche Beräich, dem Ëmwelt- oder Déiereschutz oder de Mënscherechter sinn, an iwwer e lokalen Interessi eraus goen;
* dat initiaalt Verméige fir d'Fondatioun muss sech op d'mannst op 100.000 Euro belafen;
* d'Fondatioun däerf keng industriell oder kommerziell Aktivitéite maachen a kee materielle Gewënn generéieren;

D'Fondatioun kritt déi juristesch Perséinlechkeet eréischt nodeems hir Statute mat engem Arrêté grand-ducal unerkannt goufen.

### Struktur an Organer
D'Gesetz definéiert eng obligatoresch Organisatiounsstruktur fir all Fondatioun. D'Haaptorgan ass de Verwaltungsrot (*Conseil d'administration*), deen aus op d'mannst dräi Membere bestoe muss an deen de Pouvoir huet, all Handlungen ze maachen, déi néideg si fir den Zweck z'erfëllen, fir deen d'Fondatioun gegrënnt gouf.

Eng Fondatioun huet keng Memberen oder Associéen.

D'Gesetz gesäit vir, datt all Fondatioun eng Duebel Comptabilitéit féiert an datt de Joresofschloss gradewéi de Budget fir dat nächst Geschäftsjoer vum Verwaltungsrot mussen approuvéiert ginn. Doriwwer eraus, muss de Joresofschloss vun engem Reviseur d'entreprise iwwerpréift ginn.

### Ännerungen, Fusiounen an Opléisung
All Ännerung vun de Statuten, eng Fusioun oder d'Opléisung vun der Fondatioun ka just op Basis vun engem Arrêté grand-ducal gemaach ginn. Dës Moossnam garantéiert, datt keng onkontrolléiert Verännerunge vum Zweck oder vun der juristescher Struktur vun der Stëftung virgeholl ginn.

Am Fall vun enger Liquidatioun muss d'Verméigen, dat iwwreg ass, enger oder méi anere Fondatiounen oder Associatioune vun allgemengem Notzen, enger Gemeng oder engem Établissement public iwwerlooss ginn, déi engem änlechen Zweck nogeet. Domat gëtt verhënnert, datt d'Mëttele fir privat oder kommerziell Zwecker agesat kënne ginn.Steierlech Virdeeler zu Lëtzebuerg

D'Stëftungen hunn de Statut vum allgemengen Notzen (*statut d’utilité publique*) esoubal hir Statute mat engem Arrêté grand-ducal approuvéiert goufen. D'Donen un d'Fondatioune kënnen ënnert de festgesate Bestëmmungen als Spezialausgabe vun de Steieren ofgesat ginn.

### Bekannt lëtzebuergesch Stëftungen
Zu Lëtzebuerg waren am Oktober 2025 ronn 140 aktiv Fondatiounen am Handelsregëster agedroen. Zu de bekanntste lëtzebuergesche Stëftunge gehéieren absënns:

* Fondation Carlo Hemmer
* Fondation de Luxembourg
* Fondation EME
* Fondation Félix Chômé
* Fondation Josy-Barthel
* Fondation Paul Finet
* Fondation Pescatore
* Fondation Servais pour la littérature luxembourgeoise
* André Losch Fondation
* Stëftung Hëllef fir d'Natur
* Stëftung Kräizbierg

## Stëftungen an der Welt
Déi weltwäit fënnef gréisst Fondatioune sinn hei drënner opgelëscht:

De Wäert vum Verméigen ass eng ofgerënnt Schätzung, ëmgerechent an US-Dollar, a baséiert op dem Wiesselcours vum 31. Dezember 2024.

## Kuckt och
* Association sans but lucratif

## Um Spaweck

* Loi du 7 août 2023 sur les associations sans but lucratif et les fondations, legilux.lu
* Informatioun iwwer d'Stëftungen op der Säit vum Justzizministère