open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Wir Wunderkinder

**Wir Wunderkinder** ass en däitsche Film vum Kurt Hoffmann aus dem Joer 1958 mam Hansjörg Felmy  an der Johanna von Koczian an den Haaptrollen no engem Roman vum  Hugo Hartung. 

## Ëm wat geet et am Film?
De Film erzielt d'Liewe vum Hans Boeckel vum 1913 bis 1957.

## Um Spaweck
* de Film op Filmportal
Westbound (Film)

** Westbound** ass en US-amerikanesche Film vum Budd Boetticher aus dem Joer 1959 mam Randolph Scott  an der Virginia Mayo an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Bobby Dodd greift ein

**Bobby Dodd greift ein** ass en däitsche Film vum Géza von Cziffra aus dem Joer 1959 mam Walter Giller an der Haaptroll.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
* De Film op Filmportal
Stopover Tokyo

**Stopover Tokyo** ass en US-amerikanesche Film vum Richard L. Breen aus dem Joer 1957 mam Robert Wagner  an der Joan Collins an den Haaptrollen no engem Roman vum John P. Marquand.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
I Mobster

**I Mobster** ass en US-amerikanesche Film vum Roger Corman aus dem Joer 1958 mam Steve Cochran a mat der Lita Milan an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?
Dem klenge Drogenhändler Joe Sante geléngt et no an no e Boss vun der Mafia ze ginn…

## Um Spaweck
Der liebe Augustin (Film 1960)

**Der liebe Augustin** ass en däitsche Film vum Rolf Thiele aus dem Joer 1960 mam Matthias Fuchs a mat der Veronika Bayer an den Haaptrollen no engem Roman vum Horst Wolfram Geißler.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film spillt am Ufank vum 19. Joerhonnert. Den August Summer verléift sech an dräi Fraen d'Friederike von Bretzenheim, d'Lady Ann an an d'Suzanne. Zum Schluss bestit hie sech mat der Susanne.

## Um Spaweck
The Left Handed Gun

**The Left Handed Gun** ass en US-amerikanesche Film vum Arthur Penn aus dem Joer 1958 mam Paul Newman an der Lita Milan an den Haaptrollen. 

## Ëm wat geet et am Film?
De Film erzielt Episoden aus dem Liewe vum Billy the Kid.

## Um Spaweck
Was eine Frau im Frühling träumt (Film 1959)

**Was eine Frau im Frühling träumt** ass en däitsche Film vum Erik Ode aus dem Joer 1958 mam Rudolf Prack  an der Winnie Markus an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Chase a Crooked Shadow

**Chase a Crooked Shadow** ass en US-amerikanesche Film vum Michael Anderson aus dem Joer 1958 mam Richard Todd a mat der Anne Baxter an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?
D'Kimberley Prescott, eng jonk räich Südafrikanerin lieft roueg op der Costa Brava bis enges Daags e Mann opdaucht a behaapt hie wier hire Brudder Ward. De Ward ass awer virun engem Joer mat sengem Auto déidlech verongléckt....

## Um Spaweck
Der Maulkorb (Film 1958)

**Der Maulkorb** ass en däitsche Film vum Wolfgang Staudte aus dem Joer 1958 mam O. E. Hasse a mat der Hertha Feiler an den Haaptrollen no engem Roman vum Heinrich Spoerl.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Liebe verboten - Heiraten erlaubt

**Liebe verboten - Heiraten erlaubt** ass en däitsche Film vum Kurt Meisel aus dem Joer 1958 mam Peter Weck  a mat der Ingeborg Schöner an den Haaptrollen no enger Erzielung vum  Hans Nicklisch.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
The Hanging Tree

**The Hanging Tree** ass en US-amerikanesche Film vum Delmer Daves aus dem Joer 1959 mam Gary Cooper  an der Maria Schell an den Haaptrollen no enger Novell vun der Dorothy M. Johnson.

## Ëm wat geet et am Film?
Den Dokter Frail mécht am Joer 1873 seng Praxis am Goldgriewerduerf Skull Creek op. Wéi hien déi bei engem Iwwerfall schwéier blesséiert Elizabeth Mahler erëm gesond fleegt verléift déi sech an hien…

## Um Spaweck
Battle of the Coral Sea (Film)

**Battle of the Coral Sea** ass en US-amerikanesche Film vum Paul Wendkos aus dem Joer 1959 mam Cliff Robertson a mat der Gia Scala an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Der Sündenbock von Spatzenhausen

**Der Sündenbock von Spatzenhausen** ass en däitsche Film vum Herbert B. Fredersdorf aus dem Joer 1958 mam Hans Moser an der Haaptroll.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Wanderschéiferei

D**'Wanderschéiferei** oder **Schoftranshumanz** ass d'Beweedung vu geographesch getrennte Gebidder mat Schof, déi vun engem Schéifer mat senge Schéiferhënn vu Weed zu Weed ginn. Wann et néideg ass, kënnen d'Schof och do agepercht ginn a wann d'Perch ofgegraast ass, zéie si weider.

Zu Lëtzebuerg ass de Florian Weber deen eenzege Wanderschéifer, dee mat senge ronn 600 Schof duerch dat ganz Land zitt (Stand: Dez. 2023).

D'Wanderweedewirtschaft gëtt et als liewegt Kulturierwen och an Albanien, Andorra, Éisträich, Frankräich, Griicheland, Italien,  Kroatien, Rumänien an a Spuenien.

Am Mäerz 2022 gouf d'Wanderschéiferei vun der UNESCO op d'Lëscht vum immaterielle Kulturierwen an der Kategorie *Wëssensschätz a Bräich, déi d'Natur an den Universum betreffen* opgeholl. D'Naturparken Öewersauer an Our, souwéi natur&ëmwelt hate sech derfir agesat. Den 20. Abrëll 2021 gouf d'Wanderschéiferei schonn an den nationalen Inventaire vum immaterielle Kulturierwen opgeholl.

## Um Spaweck
* Wanderschéiferei op iki.lu, der Websäit vum immaterielle Kulturierwen zu Lëtzebuerg (gekuckt den 12. Dezember 2023)
* Schéiferei Weber
* Schoftranshumanz op naturemwelt.lu
Heinrich Heine

De **Christian Johann Heinrich Heine**, gebuer den 13. Dezember 1797 als **Harry Heine** zu Düsseldorf, a gestuerwen de 17.&nbsp;Februar 1856 zu Paräis, war en däitschen Dichter, Schrëftsteller a Journalist. Hie war eee vun de bedeitendsten däitschen Auteure vum 19.&nbsp;Joerhonnert.

Den Heinrich Heine gëlt als ee vun de leschte Representante vun der Romantik (gläichzäiteg och als een, deen s'iwwerwonnen huet). Hien huet d'Ëmgangssprooch lyrikfäeg gemaach, huet d'Feuilleton an de Reesreportage zu enger Konschtform erhuewen an huet eng elegant Liichtegkeet an déi däitschsproocheg Literatur erabruecht, déi et esou virdrun nach net gouf. Seng Wierker goufe bis haut esou dacks iwwersat a vertount wéi vu kaum engem aneren däitschsproochegen Dichter. Als kriteschen, politesch engagéierte Journalist, Essayist, Satiriker a Polemiker gouf den Heine grad esou bewonnert wéi gefaart. Dat war mat ee Grond firwat seng Texter am Däitsche Bond net hunn dierfe publizéiert ginn, soudatt hien déi zweet Hallschecht vu sengem Liewen zu Paräis am Exil huet misse verbréngen.

Wéinst senge jiddeschen Originnen a senge politesche Meenunge gouf hien iwwert den Doud eraus vun Antisemiten an Nationalisten ugegraff. Seng Roll als Aussesäiter war determinant fir säi Liewen, säi Wierk a fir d'Rezeptioun dovun.

Zu senge bekanntsten Texter zielen d'Gedicht *Die Lorelei* an *Deutschland, ein Wintermärchen*.

## Wierk

## Um Spaweck
Fédération de squash luxembourgeoise

D**'Fédération de squash luxembourgeoise**, gekierzt **FSL**, ass den nationale Verband vun de Squashveräiner zu Lëtzebuerg.

Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL, der *European Squash Rackets Federation* (ESRF) an der *World Squash Federation* (WSF).

## Geschicht
De Squash ass zu Lëtzebuerg an den 1960er Jore bekannt ginn, absënns duerch e puer Lëtzebuerger Perséinlechkeete wéi der Colette Flesch an dem Marc Meyer, déi d'Sportaart an den USA entdeckt haten.

Den éischte Squash-Court gouf an engem Lager um Findel ageriicht, et gouf e Club gegrënnt an den Terrain ass 1972 ageweit ginn. Déi nei Sportaart huet sech séier etabléiert a mat enger staarker brittescher Ënnerstëtzung gouf en neie Club, de *Squash d'Or*, gegrënnt an et si véier Terrainen op der Cloche d'or gebaut ginn.

D'FSL ass 1973 gegrënnt an den 10. Juni 1980 als Asbl registréiert ginn.

## Organisatioun

### Presidenten
* 1973-1981: Marc Meyer
* 1981-1983: Dermott Mackeever
* 1983-1985: Chris Clarke
* 1985-1989: John Senior
* 1989-2010: Georges Kieffer
* 2010-2015: Steve Kaiser
* 2015-2016: Jess Have
* 2016-2020: Adriano Bidoli
* 2020-2023: Daniel Verhoeven
* zanter 2023: Guillaume Plancke

## Um Spaweck

*Internetsäit vun der FSL
Fédération luxembourgeoise de boules et de pétanque

D**'Fédération luxembourgeoise de boules et de pétanque**, gekierzt **FLBP**, ass den nationale Verband vun de Boule- a Petanqueveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLBP ass de 14. Mäerz 1982 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Bieles an ass Member vum COSL.

## Geschicht

## Organisatioun

### Membere vun der FLBP

* Cercle Bouliste et Culturel Belvaux-Metzerlach
* U.S.B.P. Dudelange
* Käerjenger Boulisten
* Riganelli Esch
* Boule d’Or Esch/Alzette
* Péta-Boules Schifflange
* Club Bouliste Lasauvage
* Pétanque & Boules Kayl 
* Stenemer Bulls Steinheim
* B.P. Clair-Chêne Esch
* Carreau Mondorf
* C.I.B.
* « A Rifat » Steinfort
* Schierener Bullemettïen A.S.B.L.
* Pétanque des Faubourgs
* Trois Glands
* Petanque Club Biissen
* Balls of Steel Stroossen
* Les Amis de la Pétanque Bertrange

### Presidenten
De President vun der FLBP ass de Gérard Schneider.
## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLBP
Fédération luxembourgeoise de cricket

D**'Fédération luxembourgeoise de cricket**, gekierzt **FLC**, ass den nationale Verband vun de Cricketveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLC ass de 26. Oktober 1993 gegrënnt an als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz an der Stad an ass e Member vum COSL an zanter 1998 vum *International Cricket Council* (ICC).

## Geschicht
Den éischte Crickematch zu Lëtzebuerg war am Joer 1973. Den éischte Club, den *Optimists Cricket Club*, ass 1976 gegrënnt ginn. No 15 Joer Frëndschaftsmatcher mat lokalen an internationalen Ekippen, waren d*'Optimists* 1991 e Grënnungsmember vun der belscher Cricket Federatioun (*Belgian Cricket Federation*, BCF).

## Organisatioun
D'Federatioun spillt aktuell(2023) op zwéin Terrainen: engersäits zu Walfer (*Pierre Werner Oval*) an anersäits zu Iewrengen (*Robert Schuman Oval*), déi Säit vu Fréiseng.

### Presidenten

De President vun der FLC ass de Stephen Evans.

### Membere vun der FLC

## Um Spaweck

*Internetsäit vun der FLC
Ernest Rassel

Den **Ernest** ("**Erny**") **Rassel**, gebuer den 2. Mee 1932, a gestuerwen den 13. Dezember 2023, war e lëtzebuergesche Lokalpolitiker.

Hie gouf 1974 fir d'éischt an de Gemengerot vun der Gemeng Ierpeldeng op der Sauer gewielt a war bis 2005 Member vun deem Gemengerot.

Vun 1976 bis 1981 war hie Schäffen an der Gemeng Ierpeldeng a vun 1982 bis 2005 war hie Buergermeeschter vun der Gemeng Ierpeldeng op der Sauer.
Fédération luxembourgeoise de darts

D**'Fédération luxembourgeoise de darts**, gekierzt **FLD**, ass den nationale Verband vun de Dartsveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLD ass 1984 gegrënnt an de 6. September 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL a vun der *World Darts Federation* (WDF).

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLD ass de Tom Becker.
### Membere vun der FLD

* Black and Yellow
* Black Bear Darts
* Boardbangers
* Brooklyn Zoo
* Bull's Hit
* Check Out
* De Gëllene Léiw
* Double Hunters
* Ducky Darts
* Duracell
* Fritz & Friends
* Mc Libre
* Never Check
* Simply Mates
* The City Dartsiders
* Triple Twenty
* Trois Frontieres

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLD
*Sam Rickal, Wie gëtt de Successeur vum Michael Smith?, Reportage op rtl.lu de 14.12.2023
Uniqlo

**Uniqlo Co., Ltd.** (Japanesch: , Kabushiki-gaisha Yunikuro) ass eng japanesch Firma déi salopp Kleeder designt, fabrizéiert a verkeeft. D'Firma déi ursprénglech a Japan gegrënnt gouf, huet sech am 21. Joerhonnert iwwer Japan eraus verbreet a gouf séier eng grouss Kleedermark, vergläichbar mat Firme wéi H&M. Uniqlo hat 2023 méi wéi 2.400 Geschäfter weltwäit.

## Geschicht
Uniqlo gouf 1949 zu Ube (Yamaguchi) als en Deel vun der Firmegrupp *Fast Retailing Group* gegrënnt an am Joer 1984 ass en Unisex *casual* Kleedergeschäft mam Numm *Unique Clothing Warehouse* zu Hiroshima opgemaach ginn; méi spéit gouf den Numm op *Uniqlo* gekierzt.

Uniqlo huet säin éischte Buttek baussent Japan 2001 zu London opgemaach an 2002 säin éischte Buttek zu Shanghai. 2005 huet déi éischt amerikanesch Uniqlo-Filial zu New York opgemaach.

Uniqlo beschäftegt den Ament(2023) méi wéi 30.000 Leit a schafft a méi wéi 25 Länner. Et gëtt iwwer 800 Uniqlo Geschäfter a Japan (dovun der iwwer 100 eleng zu Tokio) an iwwer 70 Geschäfter an Europa.

Et gëtt aacht Uniqlo Geschäfter am Benelux. D'Ouverture vun der éischter Filial an der Belsch war am Oktober 2015 an an Holland am September 2018. Zu Lëtzebuerg goung dat éischt Geschäft am Oktober 2023 op.

### Uniqlo zu Lëtzebuerg
Zu Lëtzebuerg huet de 26. Oktober 2023 den éischten Uniqlo-Buttek an der Groussgaass an der Stad opgemaach. De Kaman Leung, COO vun Uniqlo Benelux, sot am Interview, datt Uniqlo an Holland an an der Belsch gutt opgeholl gëtt an et dofir Zäit wier, eng Filial zu Lëtzebuerg opzemaachen. *Re.Uniqlo*, wou een d'Kleeder ka flécken a bitze loossen, ass och zu Lëtzebuerg disponibel. Fir d'Ouverture huet d'Lëtzebuerger Designerin Lynn Cosyn eng Broderie mat Lëtzebuerger Motiven entworf, déi een op eng Posch oder op d'Kleeder bitze kann. 

D'Filial an der Stad ass 900 Quadratmeter grouss an huet 3 Stäck.

## Logoen

File:Uniqlo 1999.svg|fréieren Uniqlo Logo (1998-2009)
File:UNIQLO logo.svg|Uniqlo Logo am laténgeschen Alphabet
File:UNIQLO logo (Japanese).svg|Uniqlo Logo op Japanesch


## Um Spaweck
*  Websäit op Englesch
Danielly Kaufmann

D**'Danielly Kaufmann**, virdru bekannt als **Danielly O.M.M.**, gebuer de 6. Januar 1984, ass eng lëtzebuergesch-brasilianesch bildend Kënschtlerin a fréier Filmproduzentin.

Si huet, zesumme mam Gregorio Gananian de Film *Inaudito*, eng Biographie vum Lanny Gordin gedréint.

Als Schauspillerin huet si bei der kënschtlerescher Gestaltung vum Film *Alegria é a Prova dos Nove* vun der Helena Ignez matgewierkt a -gespillt.

Si huet d'Koordinatioun an d'Film(virbereedungs)aarbechten vun engem Dokumentarfilm iwwer d'politesch Sensibilitéite vun der Piratepartei Lëtzebuerg gemaach, hire leschte Projet als Filmproduzentin. Dëse koum awer net eraus.

## Filmographie

*2009: *Fala Boca! Saudades do Triunfo*
*2011: *Vias Veias*
*2017: *Inaudito*
*2018: *Tea for Two*
*2023: *A alegria é a prova dos nove*

## Um Spaweck
Fédération luxembourgeoise de hockey sur glace

D**'Fédération luxembourgeoise de hockey sur glace**, gekierzt **FLHG**, ass den nationale Verband vun de Äishockeyveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLHG gouf 1912 gegrënnt an den 19. Juni 2006 als Asbl registréiert.. Se huet hire Sëtz an der Stad Lëtzebuerg an ass Member vum COSL.

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLHG ass de Alain Schneider. D'Generalsekretärin ass zënter 1992 d'Monique Scheier-Schneider.

### Membere vun der FLHG
* Huskies Luxembourg
* Tornado Luxembourg
* Puckers and Coel Puckers
* IHC Beaufort

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLHG
Fédération luxembourgeoise de ski

D**'Fédération luxembourgeoise de ski**, gekierzt **FLS**, ass den nationale Verband vun de Schisportveräiner zu Lëtzebuerg.

D'FLS ass den 8. Mee 1974 gegrënnt an den 13. September 2006 als ASBL registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLS ass de Jean Leyder.

### Membere vun der FLS

* Amis des sports d'hiver Diekirch
* Le Loisir ordique
* De Snowboard Club
* Neige et Glace
* Sports blancs
* Hiversport-Ski
* ESKI
* Snow & Fun Winter Sports
* Club by Cargolux

## Um Spaweck

* Internetsäit vun der FLS
Fédération luxembourgeoise de tir à l'arc

D**'Fédération luxembourgeoise de tir à l'arc**, gekierzt **FLTA**, ass den nationale Verband vun de Bouschéissveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLTA ass den 12. Juni 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL, vun der *World Archery Europe*, der *World Archery Federation International* an der *Field Archery Association* (IFAA).

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLTA ass de Tun Schlechter.
### Membere vun der FLTA

* Archers du Nord
* Arrow Dudelange
* Bouschéisser Esch
* Diana Wiltz
* Fine Flèche Walferdange
* Flèche d'Or Luxembourg
* Flèche du Nord Ettelbruck
* Guillaume Tell Strassen
* Kiowa Rumelange
* Mousel Archers
* Robin Hood Mondercange

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLTA
Fédération luxembourgeoise de voile

D**'Fédération luxembourgeoise de voile**, gekierzt **FLV**, ass den nationale Verband vun de Regattaseegelveräiner zu Lëtzebuerg.

D'FLV ass den 29. Februar 1980 gegrënnt an de 14. September 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLV ass de Claude Welter.

### Membere vun der FLV
* Cercle nautique Lultzhausen
* Groupe luxembourgeois de croisières et de régates
* Sailing Passion
* Skipperclub Luxembourg
* Yacht club du Grand-Duché de Luxembourg

## Um Spaweck
* Internetsäit vun der FLV
Fédération luxembourgeoise de volleyball

D**'Fédération luxembourgeoise de volleyball**, gekierzt **FLVB**, ass den nationale Verband vun de Volleyball- a Beachvolleyballveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLVB ass 1963 gegrënnt an de 15. September 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL, der *Fédération internationale de volleyball* (FIVB) an der *Confédération européenne de volleyball* (CEV).
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLVB ass den Norma Zambon.

### Membere vun der FLVB
 
## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLVB
Fédération luxembourgeoise des amateurs de billard

D**'Fédération luxembourgeoise des amateurs de billard**, gekierzt **FLAB**, ass den nationale Verband vun de Billardsspiller zu Lëtzebuerg.
 
D'FLAB ass 1928 gegrënnt an de 26. Juli 2005 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL, vun der *World Confederation of Billiards Sports*, der *Union mondiale de billard*, der *Confédération européenne de billard*, der *European Pocket Billiard Federation* an der *International Billiards & Snooker Federation*.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLAB ass den Did Schintgen.
### Membere vun der FLAB
#### Karambolage-Billard
* Académie de billard Luxembourg
* Académie de billard Rumelange
* Cercle de billard Dudelange
* Club de billard 5-quilles
* La carambole Esch/Alzette
* Royal Billard Club Arlon
#### Pool

#### Snooker

## Um Spaweck

*Internetsäit vun der FLAB
Fédération luxembourgeoise des arts martiaux

D**'Fédération luxembourgeoise des arts martiaux**, gekierzt **FLAM**, ass den nationale Verband vun de Kampfsportveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLAM ass den 22. Oktober 1952 als *Fédération luxembourgeoise de judo et de jiu-jitsu* gegrënnt an den 2. August 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.

Den Hall national des arts martiaux ass am Reckendall zu Stroossen.

## Geschicht

* D*'Fédération luxembourgeoise de judo et de jiu-jitsu* gouf den 22. Oktober 1952 vun dräi Judo-Clibb (*Judo-Club Luxembourg*, *Club de judo Asahi-Dojo*, *Judo Club Luxembourg-Limpertsberg*) aus der Stad gegrënnt an am Joer drop, de 6. Mee 1953 ass se definitiv e Member vum COSL ginn.
* D'Karate-Sektioun gouf den 3. Oktober 1968 gegrënnt.
* Den Aikido gouf den 19. November 1970 virleefeg an op der Generalversammlung vum 21. Mäerz 1971 definitiv an d'Federatioun opgeholl.
* Den 9. Februar 1972 huet de Verband säin Numm op *Fédération luxembourgeoise de judo et des disciplines associées* g'ännert.
* Den 20. November 1978 krut d'Federatioun vum Ministère den Agrément fir d'Disziplinne Judo, Karate an Aikido ze reegelen; d'Federatioun krut de Status als *Utilité publique* 
* Den Taekwondo ass den 30. Abrëll 1981 als nei Disziplin ugeholl ginn.
* Am November 1985 huet sech de Verband a *Fédération luxembourgeoise de judo, karaté et arts martiaux associés* ëmgenannt.
* 1988 koum de Kung Fu als nei Disziplin bäi.
* Fir allen Disziplinne Rechnung ze droen, ass am Februar 1990 den haitegen Numm *Fédération luxembourgeoise des arts martiaux* (FLAM) agefouert ginn
* 1992 goufen dräi nei Disziplinnen zougelooss: Selbstverdeedegung, Savat (just fir ee Joer) a Kendo.
* 1993 gouf Yoseikan Budo zougelooss.
* An den 2010er Jore koumen nach follgend Disziplinne bäi:
** 2011: brasilianesche Jiu-Jitsu
** 2012: Martial Arts, Lapunti Arnis de Abanico a Wing Tsun.
** 2013: Krav Maga, Muay Thai, Kickboxen an Hapkido.
** 2014: Thai Chi
** 2015: Capoeira, Hwarang-Do an Tae Soo Do
** 2016: Kyūdō 
** 2017: Aikibudo an Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū
** 2019: Aiki-jūjutsu

## Organisatioun
### Presidenten
De President vun der FLAM ass zënter 2018 de Serge Schaul.
#### Fréier Presidenten

* 1952-1953: Félix Arend
* 1953-1954: Robert Widong
* 1954-1958: Félix Arend
* 1958-1959: Nic. Kneip
* 1959-1988: Albert Conter
* 1988-1998: Martin Resch
* 998-2014: Roland Lenert
* 2014-2018: Fred Bertinelli

### Membere vun der FLAM
Et si wäit iwwer honnert Veräiner bei der FLAM affiliéiert. Eng komplett Lëscht fënnt een op der Internetsäit vun der Federatioun.

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLAM
Fédération luxembourgeoise des quilleurs

D**'Fédération luxembourgeoise des quilleurs**, gekierzt **FLQ**, ass den nationale Verband vun de Keeleclibb zu Lëtzebuerg.
 
D'FLQ ass 1961 gegrënnt an de 16. Juni 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Péiteng an ass Member vum COSL a vun der *International Bowling Federation* (fréier: *World Bowling* oder *Fédération internationale des quilleurs*).

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLQ ass de Berto Bargagna.

### Membere vun der FLQ
D'Keeleclibb déi bei der FLQ federéiert sinn, sinn no Kategorie (National, Klassik, Sport a Bowling) op der Internetsäit vun der Federatioun opgelëscht.

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLQ
Fédération luxembourgeoise des sports de glace

D**'Fédération luxembourgeoise des sports de glace**, gekierzt **FLSG**, ass den nationale Verband vun den Äissportveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLSG ass den 18. Juni 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
D'Presidentin vun der FLSG ass d'Nadine Knepper.

### Membere vun der FLSG
* Union luxembourgeoise de curling
* Union luxembourgeoise de danse sur glace
* Union luxembourgeoise de patinage artistique
* Union luxembourgeoise de patinage de vitesse
* Union luxembourgeoise de pétanque sur glace
* Union luxembourgeoise de skeleton

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLSG
Fédération luxembourgeoise des sports équestres

D**'Fédération luxembourgeoise des sports équestres**, gekierzt **FLSE**, ass den nationale Verband vun de Reitsportveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLSE ass 1957 gegrënnt an den 12. Oktober 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL a vun der *Fédération équestre internationale*.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLSE ass de François Thiry.
### Membere vun der FLSE

* Cavaliers indépendants luxembourgeois
* Cavaliers réunis luxembourgeois
* Cercle équestre de Luxembourg
* Cercle hippique du Sud Luxembourg
* Club étrier Pegasus
* Club hippique de Beaufort
* Club hippique du Nord
* National Reining Horse Association Luxembourg
* Reitclub Meeschhaff
* Reitclub R.U.S.T Lëtzebuerg
* Riders Club Luxembourg

## Um Spaweck

*Internetsäit vun der FLSE
Fédération luxembourgeoise d'escalade, de randonnée sportive et d'alpinisme

D**'Fédération luxembourgeoise d'escalade, de randonnée sportive et d'alpinisme**, gekierzt **FLERA**, ass den nationale Verband vun de Sportkloter-, Sportwander- a Biergsteig-veräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLERA ass den 18. Dezember 2000 gegrënnt an den 18. Juni 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLERA ass de Jacques Welter.
### Membere vun der FLERA

* Boulder Klub Lëtzebuerg
* Boulder Klub Mamer
* D-Summit
* Eisléker Klammveräin
* Groupe alpin luxembourgeois
* Klamm Klub Uelzechtdal
* Klammklub Biissen
* Klammspann Ettelbréck
* Klammweechelchen
* Kloter Klub Hesper
* Kloter Klub Niederanven
* Nordwand Lëltz
* Sport Climbing Lënster
* Sport Climbing Zolwer

## Um Spaweck

*Internetsäit vun der FLERA
Powerlifting & Weightlifting Federation Luxembourg

D**'Powerlifting & Weightlifting Federation Luxembourg**, gekierzt **PWF** oder **PWFL**, ass den nationale Verband vun de Kraaftdräikampf- a Gewiichthiewen-veräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'PWFL ass 1908 ënner dem Numm *Union des athlètes luxembourgeois* gegrënnt an de 4. Juli 2006 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL a vun: *International Weightlifting Federation* (IWF), *European Weightlifting Federation* (EWF), FILA, *Conseil européen des luttes associées* (CELA), *International Powerlifting Federation* (IPF) an *European Powerlifting Federation* (EPF).

## Geschicht
Am Laf vun der Zäit huet d'Federatioun hiren Numm e puermol changéiert:

* 1908/1909: Union des athlètes luxembourgeois
* 1920: Fédération luxembourgeoise des poids et haltères et de lutte
* 1968: Fédération luxembourgeoise d'haltérophilie, de lutte et de culturisme
* 1984: Fédération luxembourgeoise d'haltérophilie, de lutte et de powerlifting
* 2022: Powerlifting & Weightlifting Federation Luxembourg

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der PWFL ass zënter Mäerz 2025 de Philippe Parage.

#### Fréier Presidenten:

* 1909-1920: M. Kirsch
* 1920-1921: J.B. Feltgen
* 1921-1923: M. Breser
* 1923-1928: J.B. Feltgen
* 1928-1930: Michel Schettle
* 1930-1953: Josy Comes
* 1953-1964: Gusty Schumacher
* 1964-1967: J.P. Scholtes
* 1967-1984: Jean Philippe
* 1984-1994: Jean Engel
* 1994-1994: François Schneider
* 1994-1995: Raymond Schummer (ff)
* 1995-1996: Jean Engel (ff)
* 1997-1997: Guy Hoffmann
* 1997-2003: René Deville
* 2003-2016: Alain Hammang
* 2016-2020: Frank Klein
* 2020-2025: Gaston Parage

### Membere vun der FLHLP

* CAD Power
* De klenge Stemmveräin Diddeleng
* Le coq Neudorf
* SC Hamm 1970
* Silverbacks

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der PWFL
*Broschür fir de 75. Anniversaire vun der Federation
Hockey Federation Luxembourg

D**'Hockey Federation Luxembourg**, gekierzt **HFL**, ass den nationale Verband vun de Hockeyveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'HFL ass 1976 gegrënnt an de 15. Mäerz 2022 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der HFL ass de Francis Parisis.
### Membere vun der HFL
 
## Um Spaweck
*Internetsäit vun der HFL
Fédération luxembourgeoise d'indiaca

D**'Fédération luxembourgeoise d'indiaca**, gekierzt **IFL** fir *Indiaca Federatioun Lëtzebuerg*, ass den nationale Verband vun de Indiacaveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'IFL ass den 10. Juli 2009 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der IFL ass de Marco Aardoom.
### Membere vun der IFL

* Indiaca Jumpers Alzeng
* Indiaca Kolmer
* Indiaca Klierf
* Indiaca Bettenduerf
* Indiaca Nethoppers Useldeng

## Um Spaweck

*Internetsäit vun der IFL
Ligue des associations sportives de l'enseignement fondamental

D**'Ligue des associations sportives de l'enseignement fondamental**, gekierzt **LASEP**, als Akronym aus dem fréieren Numm *Ligue des associations sportives de l'enseignement primaire*, ass den nationale Verband vum para- a périscolaire Schoulsport zu Lëtzebuerg.
 
D'LASEP ass den 23. Januar 1964 gegrënnt an den 9. Mäerz 2004 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL. Eng Informatiounsbroschür, d'„BIO Newsletter“, kënnt zéngmol am Joer eraus.

## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
D'Presidentin vun der LASEP ass d'Nicole Kuhn-Di Centa.
### Membere vun der LASEP
 
## Um Spaweck
*Internetsäit vun der LASEP
*„BIO Newsletter“ vun der LASEP
*Wichtegkeet vun der Beweegung a vum Sport bei de Kanner, Reportage op rtl.lu de 24.09.2020
American Football & Cheerleading Federation Luxembourg

D**'American Football & Cheerleading Federation Luxembourg**, gekierzt **AFCFL**, ass den nationale Verband vun den American Football- an Cheerleading-veräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'AFCFL ass den 13. Juli 2007 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz op der Cap an ass Member vum COSL.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der AFCFL ass de Marc Watry.
### Membere vun der AFCFL
 
## Um Spaweck

*Internetsäit vun der AFCFL
Baseball & Softball Federation of Luxembourg

D**'Baseball & Softball Federation of Luxembourg**, gekierzt **BSFL**, ass den nationale Verband vun de Baseball- a Softball-veräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'BSFL ass den 8. Juli 2008 als Asbl registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Bieles an ass Member vum COSL.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der BSFL ass de Chris Roderes.
### Membere vun der BSFL

* Beckerich Hedgehogs
* Red Sappers Baseball Team

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der BSFL
DanceSport Federation Luxembourg

D**'DanceSport Federation Luxembourg**, gekierzt **DSFL**, ass den nationale Verband vun de Danzsportveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'DSFL ass de 27. November 1959 gegrënnt an den 31. August 2006 als ASBL registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Uewerkäerjeng an ass Member vum COSL an der *World DanceSport Federation* (WDSF).

## Geschicht
D'Federatioun gouf 1959 ënner dem Numm *Fédération luxembourgeoise de danse pour amateurs* (FLDA) gegrënnt; se krut den aktuellen Numm den 19. Abrëll 2007.

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der DSFL ass den Demy Rosen.
### Membere vun der DSFL
* Dance-Atmosphere Lëtzebuerg
* Dance-Atmosphere Miersch
* D.S.C. Ro'de Le'w Letzebûrg
* Latino-Dancers Péiteng
## Um Spaweck
*Internetsäit vun der DSFL
Fédération luxembourgeoise des sociétés d'aviron

D**'Fédération luxembourgeoise des sociétés d'aviron**, gekierzt **FLSA**, ass den nationale Verband vun de Ruddersportveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'FLSA ass den 21. Januar 2014 gegrënnt an de 27. Mäerz 2014 als ASBL registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Esch-Uelzecht an ass Member vum COSL.
## Geschicht

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der FLSA ass de Stéphane Cesari.
### Membere vun der FLSA
* Luxembourg International Rowing Club (LIRC)
## Um Spaweck
*Internetsäit vun der FLSA
Luxembourg Field Sports Federation

D**'Luxembourg Field Sports Federation**, gekierzt **LFSF**, ass den nationale Verband vun de Feldsportveräiner zu Lëtzebuerg. D'LFSF vertrëtt d'Veräiner déi Ekippesportaarten op Sportsterrainen dobausse bedreiwen an déi net vun enger anerer Federatioun vertruede ginn.

D'LFSF ass den 30. Januar 2018 gegrënnt an als ASBL registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.

## Geschicht
D'Federatioun vun de Feldsportveräiner gouf 2018 gegrënnt; déi dräi Grënnungsmembere waren de *Gaelic Sports Club Luxembourg*, de *Luxembourg Lacrosse Club* an d*'Luxembourg Flying Disc Federation*. *Foot Golf* koum am Joer 2020 bäi an *Touch Rugby* 2022.

D'LFSF vertrëtt ë.a. follgend Sportaarten: Camogie, Discgolf, Fussballgolf, Gaelic Football, Hurling, Lacrosse, Touch an Ultimate.

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der LFSF ass de Pit Bingen.
### Membere vun der LFSF

* Association luxembourgeoise de foot-golf
* Gaelic Sports Club Luxembourg
* Luxembourg Flying Disc Federation
* Luxembourg Lacrosse Federation
* Touch Luxembourg

## Um Spaweck
*Facebooksäit vun der LFSF
*Christophe Nadin, Le roundnet tisse sa toile au Luxembourg, virgule.lu, 09.09.2023
*Touch Luxembourg joins Luxembourg Field Sports Federation, rtl.lu, 16.02.2022
Luxembourg Skate Federation

D**'Luxembourg Skate Federation**, gekierzt **LSF**, ass den nationale Verband vun de Skateboardveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'LSF ass den 9. Februar 2021 gegrënnt an de 25. Februar 2021 als ASBL registréiert ginn. Se huet hire Sëtz an der Stad an ass Member vum COSL.
## Geschicht
D'Federatioun gouf den 9. Februar 2021 ënnert dem Numm *Luxembourg Skateboard Federation* gegrënnt an ass de 15. Juli vum selwechte Joer a *Luxembourg Skate Federation* ëmgenannt ginn.

## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der LSF ass den Alex Welter.
### Membere vun der LSF
 
## Um Spaweck
*Internetsäit vun der LSF
Luxembourg Waterski and Wakeboard Federation

D**'Luxembourg Waterski and Wakeboard Federation**, gekierzt **LWWF**, ass den nationale Verband vun de Waasserschi- a Wakeboardveräiner zu Lëtzebuerg.
 
D'LWWF ass de 25. Mee 2001 gegrënnt an den 22. Juni 2006 als ASBL registréiert ginn. Se huet hire Sëtz zu Stroossen an ass Member vum COSL.
## Geschicht
D'Federatioun gouf de 25. Mee 2001 ënnert dem Numm *Union luxembourgeoise de ski nautique* gegrënnt an ass de 4. Mäerz 2011 op den haitegen Numm ëmgenannt ginn.
## Organisatioun

### Presidenten
De President vun der LWWF ass de Patrick Besch.
### Membere vun der LWWF
* Aqua Ski
* Club nautique de Luxembourg
* Le dauphin de Rosport
* Motor Yacht Club Luxembourg
* Ski nautique de Grevenmacher
* Sports nautiques mosellans Ehnen

## Um Spaweck
*Internetsäit vun der LWWF
Marc Staedtgen

De **Marc Staedtgen**, gebuer den 12. Mee 1952 zu Lëtzebuerg, ass e lëtzebuergeschen Auteur a fréiere Staatsbeamten.

A senger Pensioun huet de Marc Staedtgen dës Wierker publizéiert:

* Die Chroniken der Zweisonnenwelt - Band 1 Die Angune ISBN 978-37467-22-57-3
* Das Blasius-Indiz ISBN 978-37467-19-81-8
* Der Antagonist ISBN 978-37598-41-49-0
* Der Diener der Wölfe - Wolf & Rabe ISBN 978-37467-66-79-9
* Der Diener der Wölfe - Mönch & Krieger ISBN 978-37529-72-65-8
* Der Diener der Wölfe - Herr und Diener ISBN 978-37598-41-47-6
## Um Spaweck
Luxembourg Paralympic Committee

De **lëtzebuergesche paralympesche Kommitee**, offiziell **Luxembourg Paralympic Committee**, gekierzt **LPC**, ass den nationale Sportsverband fir Leeschtungs- a Breedesport fir Leit mat enger Behënnerung zu Lëtzebuerg. En ass gläichzäiteg den nationale paralympesche Kommitee fir Lëtzebuerg.
 
Den LPC ass den 3. Abrëll 1973 gegrënnt an den 18. September 2006 als ASBL registréiert ginn. En huet säi Sëtz an der Stad an ass Member vum COSL. 
## Geschicht
D'Federatioun gouf den 3. Abrëll 1973 ënnert dem Numm *Fédération sportive luxembourgeoise des handicapés (FSLH)* gegrënnt. Op der Generalversammlung de 25. Mäerz 2005 gouf festgehalen, den Zousaz *Comité paralympique luxembourgeois* derbäizesetzen. De 4. Mäerz 2016 ass d'Federatioun dunn op den haitegen Numm ëmgenannt ginn.

## Organisatioun

### Presidenten
De President vum LPC ass de Marc Schreiner.

## Kuckt och
* Paralympesch Spiller

## Um Spaweck
*Internetsäit vum LPC
An Affair to Remember

**An Affair to Remember** ass en US-amerikanesche Film vum Leo McCarey aus dem Joer 1957 mam Cary Grant a mat der Deborah Kerr an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Dort in der Wachau

**Dort in der Wachau** ass en däitsche Film vum Rudolf Carl aus dem Joer 1957 mam Wolf Albach-Retty a mat der Gerlinde Locker an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Gunman's Walk

** Gunman's Walk** ass en US-amerikanesche Film vum Phil Karlson aus dem Joer 1958 mam Van Heflin a mam Tab Hunter an den Haaptrollen. 

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Ich bin kein Casanova

**Ich bin kein Casanova** ass en éisträichesche Film vum Géza von Cziffra aus dem Joer 1959 mam Peter Alexander a mat der Gerlinde Locker an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Kuch

E **Kuch** ass ass e Liewensmëttel op Basis vu Miel, dat generell séiss ass an am Uewe gebak gëtt. Aner Zutate vum Kuch si meeschtens Zocker, Botter an Eeër.

Kuche ginn an ënnerschiddleche Kontexter konsuméiert, mee an der westlecher Welt si se wichteg Komponente vu Fester wéi Gebuertsdagsfeieren oder Hochzäiten. Heiansdo si Kuchen opwänneg dekoréiert.

E Kuch kann direkt op engem Bakblech oder an enger Form gebak ginn.

Beispiller vu Kuche sinn de Marmerkuch, de Bamkuch, de Korëntekuch, de Stollen, d'Charlotte, déi russesch Mutz vum Monomach an den osteuropäesche Pirogg.

Den Ënnerscheed tëscht engem Kuch an enger Taart ass net ëmmer kloer. D'Taart huet meescht eng Basis aus Mierf- oder Hiefdeeg, déi dann zum Beispill mat Uebst beluecht ass, wéi zum Beispill bei der Äppel- Rubbarbs- oder der Quetschentaart.

## Um Spaweck
Saarländischer Rundfunk

De **Saarländischer Rundfunk** (SR) ass eng däitsch ëffentlech Radios- an Televisiounsinstitutioun mat Sëtz zu Saarbrécken. Si gouf 1957 gegrënnt a spillt zënterhier eng bedeitend Roll an de Medielandschaft vum Saarland. Den SR ass Member vun der ARD.

## Geschicht

Den SR ass den 1. Januar 1957 aus dem private Sender *Saarländischer Rundfunk GmbH* als ëffentlech-rechtlech Institutioun ervirgaangen. De selwechten Dag ass d'Saarland och en Deel vun der Bundesrepublik Däitschland ginn. Zwee Joer méi spéit huet sech den SR dunn der *Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten Deutschlands* (ARD) ugeschloss. 1961 ass de Fernsee-Journal *Aktueller Bericht* fir d'éischt op Sendung gaangen.

De Radiosender *Europawelle Saar*, den haitegen SR 1, goung 1964 op Sendung, als Konkurrent zum Radio Luxemburg. E war och baussent dem Saarland erfollegräich, mat Sendunge wéi *Hallo Twen* (vum Manfred Sexauer moderéiert), *Die deutsche Schlagerparade* (vum Dieter Thomas Heck moderéiert) oder *Drugstore 1421*. Duerno huet den SR nach weider Radiosendere gegrënnt: den *SR 3 Saarlandwelle* (1980), den *SR 2 KulturRadio* (1995), de Jugendsender *Unserding* (1999) an *Antenne Saar* (2005). 

Vun 1969 gouf et fir d'Länner Saarland, Rheinland-Pfalz a Baden-Württemberg e gemeinsame Fernseesender, de *Südwest 3*. 1998 gouf dunn de separate Sender *SR Fernsehen* gegrënnt.

Tëscht 1968 an 2003 huet den SR donieft den Televisiounspräis Goldene Europa verdeelt. 1970 gouf um SR den éischten saarlänneschen *[[Tatort]]* diffuséiert. Eng vun den erfollegräichsten SR-Produktiounen och am Rescht vun Däitschland war d'Comedy-Fernseeserie *Familie Heinz Becker*, déi tëscht 1992 an 2004 iwwer siwe Staffele gelaf ass.

## Missioun
D'Missioun vum SR ass et, de sougenannte "Bildungsauftrag" z'erfëllen, andeem en Informatiounen, Bildung an Entertainment fir d'Mënschen am Bundesland bereetstellt. D'Landespolitik, d'Kultur an d'Gesellschaft vum Saarland stinn dobäi am Fokus.

Als ëffentlech-rechtlech Radios- an Televisiounsanstalt finanzéiert sech den SR duerch Cotisatiounen (de "Rundfunkbeitrag"), déi all Stot an Däitschland bezilt. Dat erméiglecht et dem SR, onofhängeg vu kommerziellen Interessen z'agéieren. Als klenge Sender kritt den SR méi Sue wéi déi méi grouss Membere vum ARD.

## Um Spaweck
* www.sr.de
Spautdrüs

Eng **Spautdrüs** oder **Speicheldrüs** (lat.: *glandula salivaria*) ass eng exokrin Drüs bei ville Wierbeldéieren. Si produzéiert de Spaut.

D'Mamendéieren, dorënner de Mënsch, hunn dräi grouss Spautdrüsen, déi et jee zweemol gëtt: 
* d'Ouerespautdrüs (*glandula parotidea* oder *glandula parotis*),
* d'Spautdrüs vum ënneschte Gebéck (*glandula submandibularis* beim Mënsch a *glandula mandibularis* bei den Déieren),
* an d'Spautdrüs ënnert der Zong (*glandula sublingualis*).

Déi grouss Spautdrüse sinn eegestänneg Organer mat eegener Begrenzung.

Donieft ginn nach vill kleng Spautdrüsen, déi reegelméisseg iwwer d'Schläimhaut vun der Mondhiel an der Strass verdeelt sinn. De Mënsch huet där jee no Quell tëscht 500 an 1.000. Si ginn no hirer Lag bezeechent, zum Beispill d'Lëpsendrüsen (*glandulae labiales*) oder d'Drüse vum Gomm (*glandulae palatinae*).

Verschidden Aarte vun Erkrankunge betreffen d'Speicheldrüsen: eng Feelfunktioun, Spautdrüsesteng, Infektiounen a Schwellungen. Faktoren, déi dozou féieren, sinn ënner anerem rheumatoid Arthritt, HIV, Lupus, an d'Anhuele vu Medikamenter wéi Antidepressiva, Antihistaminiquen, Antipsychotika, Medikamenter géint d'Parkinson-Krankheet a Berouegungsmëttel. Och eng Chemotherapie, d'Bestralung vum Kapp an Hals oder Radiotherapie bei Schilddrüsekriibs kann zu enger reduzéierter Spautproduktioun féieren.

## Um Spaweck
Liebe, Luft und lauter Lügen

**Liebe, Luft und lauter Lügen** ass en däitsche Film vum Peter Beauvais aus dem Joer 1959 mam Gerhard Riedmann  a mat der Eva-Ingeborg Scholz an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Babette s'en va-t-en guerre

**Babette s'en va-t-en guerre** ass e franséische Film vum Christian-Jaque aus dem Joer 1959 mat der Brigitte Bardot a mam Jacques Charrier an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Man Without a Star

**Man Without a Star** ass en US-amerikanesche Film vum King Vidor aus dem Joer 1955 mam Kirk Douglas a mat der Jeanne Crain an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Endstation Rote Laterne

**Endstation Rote Laterne** ass en däitsche Film vum Rudolf Jugert aus dem Joer 1960 mam Joachim Fuchsberger a Klausjürgen Wussow an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

D'Uschi Berger, eng blond Prostituéiert déi zu Amsterdam schafft, gëtt vu Mënschenhändler an e Bordell op Havanna bruecht. D'Verena eng Reporterin, déi sech als Prostituéiert tarnt, versicht alles opzedecken...

## Um Spaweck
Nawaf al-Ahmad al-Sabah

Den **Nawaf al-Ahmad al-Dschaber al-Sabah** (Arabesch: نواف الأحمد الجابر الصباح), kuerz och Scheich **Nawaf**, gebuer de 25. Juni 1937 zu Kuwait, a gestuerwen de 16. Dezember 2023, war vum 30. September 2020 bis zu sengem Doud de 16. Emir vum Kuwait aus der Famill al-Sabah.

## Liewen
Den Nawaf al-Ahmad war e Bouf vum Ahmad, dee vun 1921 bis 1950 den 10. Emir vum Kuwait war, an deem senger eelefter Fra Yamama. Hien huet seng Studien am Vereenegte Kinnekräich gemaach.

De 7. Februar 2006 gouf hien zum Krounprënz ernannt. Den 30. September 2020 gouf hien, als Nofollger vu sengem Hallefbrudder Sabah IV., zum Staatschef vum Kuwait ernannt.

Als Emir huet den Nawaf den 8. Oktober 2020 sengersäits säin Hallefbrudder Mischal zum Krounprënz deklaréiert.

Hien ass de 16. Dezember 2023 am Alter vu 86 Joer gestuerwen, wouropshin de Mischal neien Emir gouf. Hie gouf um Al-Sulaibikhat-Kierfecht zu Kuwait  begruewen.

## Um Spaweck
The Hunters (Film 1958)

**The Hunters** ass en US-amerikanesche Film vum Dick Powell aus dem Joer 1958 mam Robert Mitchum a mam Robert Wagner an den Haaptrollen no engem Roman vum James Salter. 

## Ëm wat geet et am Film?

E Krichsfilm, deen am Koreakrich spillt, mat 2 Kampfpiloten als Haaptprotagonisten...

## Um Spaweck
Carmen Jones (Film)

** Carmen Jones** ass en US-amerikanesche Film vum Otto Preminger aus dem Joer 1954 mam Harry Belafonte a mat der Dorothy Dandridge.

## Ëm wat geet et am Film?
De Film baséiert op der Oper *[[Carmen]]* vum Georges Bizet spillt awer am Süde vun de Vereenegte Staate vun Amerika a gëtt nëmme vu schwaarze Schauspiller gespillt.

## Um Spaweck
Y eligió el infierno

**Y eligió el infierno** ass e spuenesch-däitsche Film vum César Ardavín aus dem Joer 1960 mat der  Christine Kaufmann  am Dieter Borsche an den Haaptrollen. 

## Ëm wat geet et am Film?

Eng Grupp Leit an der DDR hëllefen heemlech aneren, virum kommunistesche Regime an de Westen ze flüchten...

## Um Spaweck
The Nun's Story

**The Nun's Story** ass en US-amerikanesche Film vum Fred Zinnemann aus dem Joer 1959 mat der  Audrey Hepburn an der Haaptroll no engem Roman vun der Kathryn Hulme.

## Ëm wat geet et am Film?
An den 1920er Joren trëtt d'Gabrielle van der Mal an e Klouschter an. Si schafft fir d'éischt an enger Nerveklinik an duerno geet si als Missionarin an Afrika. Kuerz virum Zweete Weltkrich kéint si erëm zeréck an d'Belsch…

## Um Spaweck
The Key (Film 1958)

** The Key** ass en US-amerikanesche Film vum Carol Reed aus dem Joer 1953 mam William Holden an der Sophia Loren an den Haaptrollen nom Roman *Stella* vum Jan de Hartog. 

## Ëm wat geet et am Film?

## Um Spaweck
Freddy und die Melodie der Nacht

** Freddy und die Melodie der Nacht** ass en däitsche Film vum Wolfgang Schleif aus dem Joer 1960 mam Freddy Quinn a mat der Heidi Brühl an den Haaptrollen.

## Ëm wat geet et am Film?

De Freddy, en Taxischauffeur zu Berlin, mécht Bekanntschaft mat enger jonker Studentin, déi nuets Blummen a Clibb verkeeft. E Kolleeg vum Freddy, de Paul, gëtt vun zwéi Männer iwwerfall...

## Um Spaweck
Le bleu du caftan

**Le bleu du caftan** ass e franséisch-marokkanesch-dänesch-belsche Film vun der Maryam Touzani aus dem Joer 2022.

## Ëm wat geet et am Film?
Den Halim ass Schneider an hien huet sech op d'Maache vu Kaftane spezialiséiert. Hie bitzt si nach op déi al Manéier mat der Hand. Den Halim ass mat der Mina bestuet obschonn hien homosexuell ass. De Moment schafft hien un engem besonnesch luxuriéise Kaftan fir eng räich Cliente. Seng Fra ass onheelbar  kriibskrank an dofir engagéiere si e jonke Schneider de Youssef fir hinnen am Atelier ze hëllefen…

## Um Spaweck
Cyclophorus daranganicus

***Cyclophorus daranganicus*** ass eng Schleekenaart aus der Famill vun den Cyclophoridae.

Hir Haisercher ginn ëm déi 20–25&nbsp;mm grouss. Si liewen u Land.

D*'Cyclophorus daranganicus* kënnt a Südostasie vir.

## Um Spaweck
Granatapel

De **Granatapel** (*Punica granatum*), Iwwersetzung vum laténgesche *malum granatum* ("Apel mat Kären“), ass eng Planzenaart, bannent der Famill vun de Lythraceae. D'Gattung *[[Granatäppel|Punica]]* enthält just nach eng aner Aart, a bilt och eleng d'Ënnerfamill Punicoideae.

D'Fruucht (déi der Aart den Numm ginn huet) gëtt an der Kiche verschafft. Se gouf ursprénglech am Iran, Afghanistan an an Nordindien ugebaut. Zanter der Antikitéit gëtt se ë. a. am Mëttelmierraum gezillt.

## Beschreiwung
De Granatapel wiisst als summergrénge klenge Bam a gëtt dacks als Trausch kultivéiert. E ka bis zu 5&nbsp;m héich a bis zu 3&nbsp;m breet ginn, an och e puer honnert Joer al. E blitt am Fréijoer a Summer, déi orange bis gielzeg Bléie sinn 3,5 bis 7&nbsp;cm laang an hunn en Duerchmiesser vun 3 bis 4&nbsp;cm. Si wuessen um Enn vun den Äscht.

D'Friichten hunn normalerweis 5 bis 12&nbsp;cm (heiansdo och bis zu 20&nbsp;cm) am Duerchmiesser a weien 150–500 Gramm (seele 500 bis iwwer 1000 Gramm). Si sinn am Ufank gréng, ginn dann orangërout, rout bis giel-gréng oder gielzeg-brong, geleeëntlech schwaarz-mof. Et ass eng Schäinfruucht (Anthocarp); bannendran ass eng wäisselzeg-hellroudelzeg batter, schwampaarteg Mesokarp, déi, wéi bei den Citrusfriichten, *Albedo* genannt gëtt, an déi hirersäits a "Kummeren" ënnerdeelt ass, an där d'Somkäre sinn. 
Dës si 15&nbsp;mm laang an ca.&nbsp;5 bis 10&nbsp;mm breet; se hunn eng polyhedral Form a si gewéinlech rubinrout (och alt rosa). Si hunn eng duerchsichteg dënn "Haut" (Sarkotesta, Arillus), déi bei liichtem Drock platzt. An enger Fruucht si vun 200 bis iwwer 1000 Somkären.

## Gebrauch an der Kichen
Granatäppel an hire gepresste Jus sinn am Mëttelmierraum, am Noen Osten, an den USA, a Südeuropa an zanter den 2010er Joren och a Mëttel- an Nordeuropa wäit verbreet. Aus dem Jus gëtt och Granatapelwäin gewonnen, dee virun allem aus Armenien an Israel exportéiert gëtt. D'Fruuchtfleesch oder de Jus vum Granatapel gi bei Plate vu Wëld- oder Gefligel oder an Uebstzaloten derbäigemaach. Och Grenadine, de Sirop aus dem Jus, ass bei Kanner oder a Cocktaile beléift.

## Symbolik

De Granatapfel ass e Symbol fir Liewen a Fruchtbarkeet, ma och fir Muecht (*[[Reichsapfel]]*), Blutt an Doud. An der chrëschtlecher Symbolsprooch kann de Granatapel als Symbol fir de Jesus, fir d'Gemeinschaft vun de Gleewegen, oder vum Priisterstand stoen. Am Mëttelalter ass en op villen Tafelbiller ze gesinn, dacks am Kontext vun der Maria mam Jesuskand.

D'Stad Granada, an och Spuenien, féieren de Granatapel am Wopen.

## Literatur
* Bernd Brunner: *Das Granatapfelbuch.* Insel Verlag, Berlin 2018 (= *Insel-Bücherei.* Band 1444), ISBN 978-3-458-19444-6.
* Michaela Döll: *Heilfrucht Granatapfel.* München 2008.
* Stephanie Grabhorn: *Granatapfel – Frucht der Götter.* Joy-Verlag, Oy-Mittelberg 2007, ISBN 978-3-928554-63-3.
* Klaus Thiele-Dohrmann: *Die gekrönte Venusfrucht. Geschichten um den Granatapfel.* Wilhelm Heyne, 1999, ISBN 3-453-16397-4.
* Thomas Schauerte: ''Granatapfel, Granatapfelbaum''. In: *Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte* Labor, 2014.

## Um Spaweck
Sven Forster

De **Sven Forster**, gebuer den 12. Oktober 1985 zu Lëtzebuerg ass e lëtzebuergesche Liichtathleet.

Hien ass en Diskuswerfer a Bommstéisser an hat vun 2008 bis den 12. Juni 2011, wéi de Bob Bertemes gläichgezunn huet, aleng de Landesrekord am Bommstoussen mat 16,96 m.

## Palmarès
; 2013
*  Bronzemedail bei de Spiller vun de klenge Länner
;2015
*  Bronzemedail bei de Spiller vun de klenge Länner an Island
*196. am European Ranking.
*483. am World Ranking.
;2025

*189. am European Ranking
*484. am World Ranking