open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Эсперанто (кыв)

**Эсперанто** (*Esperanto*) — лӧсьӧдӧм войтыркостса кыв, лӧсьӧдысь — Польшаса бурдӧдысь Лазарь (Людвиг) Маркович Заменгоф (идиш לײזער זאַמענהאָף — *Лейзер Лейви Заменгоф*, поль. *Ludwik Lejzer Zamenhof*, эспер. *Ludoviko Lazaro Zamenhof*, гусяним — Доктор Эсперанто, «*эскысь*») (1887 во).
## Эсперанто анбур

## Морта нимвежтасъяс

## Лыдакывъяс

:0 - nul
:1 - unu
:2 - du
:3 - tri
:4 - kvar
:5 - kvin
:6 - ses
:7 - sep
:8 - ok
:9 - naŭ
:10 - dek
:11 - dek unu
:20 - dudek
:25 - dudek kvin
:100 - cent
:600 - sescent
:1000 - mil
:1983 - mil naŭcent okdek tri
:2000 - du mil
:1000000 - miliono
:1000000000 - miliardo

## Эсперантоӧн буркыв

Patro nia, kiu estas en la ĉielo, 
Via nomo estu sanktigita.
Venu Via regno,
plenumiĝu Via volo,
kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero.
Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ.
Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn,
kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton,
sed liberigu nin de la malbono.
Amen

## Ыстӧдъяс

* Русскоязычные эсперанто-ресурсы
* Основные сведения и советы начинающим
* Новостная служба «Esperanto новости»
* «Мир эсперанто», текстовый архив
* Переводы с эсперанто для любознательных
* Опрос «Считаете ли вы эсперанто языком международного общения?»
* Эсперанто это целый мир 
* Искусственный язык эсперанто
* ''lernu!'' — бесплатный онлайн-курс эсперанто
* Дистанционные курсы эсперанто по электронной почте
* Kurso de Esperanto 
* Информация об эсперанто: учебники, словари, песни, фильмы, караоке, программы и многое другое
* Борис Колкер. Учебник языка эсперанто. Основной курс
* Борис Колкер. Эсперанто за 16 дней. Экспресс-курс
* Учим эсперанто с помощью мнемотехники и мнемотехнику на примере эсперанто 
* Просто грамматика эсперанто, снабжённая обильными примерами
* Эсперанто-русский (и обратно) словарь Е. А. Бокарёва (29845 слов, 16755 статей, 12094 корней)
* «Большие словари Кондратьева»: эсперанто-русский и русско-эсперантский с примерами употребления слов
* Эсперанто-русский словарь
* Онлайн-словарь компьютерного сленга
* Российский союз эсперантистов (REU/РоСЭ)
* Всемирная ассоциация эсперанто (UEA) 
* Официальный сайт творческой группы E@I
* Официальный сайт фонда Esperantic Studies Foundation
Удмурт дунне

**Удмурт дунне** – удмурт кыв вылын общественно-политическöй газет, петö Удмурт Республикаын.

Тиражыс – 3000 экз.
Сё

**Сё** — 99 да 101 костын лыдпас. Гижӧмӧн — **100**

## Кыв артмӧм
## Коми кывлӧн сёрнисикасъясын
## Коми мифологияын да фольклорын
Зэр

**Зэр** – ывлавыв петкӧдчӧм, енэж вывсянь (кымӧрсянь) му вылӧ войтъясӧн ва усьӧм.
Висер Вась

**Висер Вась** (Василий Иванович Попов) (1921—1991) — ен кыв паськӧдысь, ен небӧгъяс комиӧдысь, йӧзӧс бурдӧдысь. 

## Олан туй
Висер Вась чужӧма 1921-ӧд вося вӧльгым тӧлысь 26-ӧд лунӧ Кӧрткерӧс районса Висер сиктын. Босьтӧма 2 класса тӧдӧмлунъяс.

1953-ӧд воын, кор Ен йылысь эз позь сёрнитны да казьтыштны, Висер Вась босьтчӧма комиӧдны Ен гижӧдъяс. Сылы отсасьӧмаӧсь Лида чой да Миш вокыс. Радейтана гӧтырыс — Ольга Григорьевна — некор эз дозмыв сылӧн уджысь. Гозъялӧн вӧлі 7 челядь (ӧні — 9 внук, 2 правнук да 3 праправнук). 

1978-ӧд воын Финляндияын вӧлі йӧзӧдӧма «Матвейсянь Евангелие», а 1979-ӧд воын — «Выль Кӧсйысьӧм».

1981-ӧд воын В.И. Попов помалӧма вуджӧдны Библиясӧ, сійӧ вӧлі йӧзӧдӧма 1991-ӧд воын Сыктывкарын.

Ӧттшӧтш Висер Вась вуджӧдавлӧма да лӧсьӧдӧма ен сьыланкывъяс (духовные песнопения). Йӧзӧдӧма «Крест – сила Божья», «Будьте здоровы и благоразумны» да «Бурсьылӧмъяс» небӧгъяс.

Котыртӧма евангелльӧ эскӧмса Коми христианалысь вичко, 1975-ӧд восянь епископалӧма. 

Кулӧма 1991-ӧд вося урасьӧм тӧлысь 27-ӧд лунӧ.

Ӧнія кадӧ Библия водзӧ вуджӧдӧны. Та вылын уджалӧны: Хельсинкиысь Библия вудждан институт, Евангелиеса христианалӧн коми вичко, Роч православнӧй вичколӧн Сыктывкарса да Воркутаса епархия, «Ас кыв» асшӧр котыр да мукӧд. Татшӧм ногӧн комиӧн 2008-ӧд воын петӧма «Выль Кӧсйысьӧм», а 2011-ӧд воын — челядьлы Библия.

Сылӧн туйӧд мунӧ Даниил пиыс, коді Коми христианалӧн Евангелие вичкоын нуӧдӧ службаяс коми кыв вылын.

## Ӧмшӧсъяс
* *Макарова Галина*. Подув пуктысь Висер Вась // Коми му, 2011 во, ӧшым тӧлысь 29 лун.
* «Олӧм пу» сайтын Коми вичко чужӧм йылысь (рочӧн)

## Ыстӧдъяс
Инта каркытш

**Инта каркытш** — Коми Республикаын асвеськӧдлан юкӧд, республикаса вит каркытшысь ӧти.

## География
Инта каркытшлӧн ыдждаыс 30 100 км². Куйлӧ Коми мулӧн асыв-войвылын. Орччӧн: войвылын — Яран асвеськӧдлан кытш, асыв-войвылын — Вӧркута каркытш, асыв-лунвылын — Ханты-Вӧгул асвеськӧдлан кытш — Йӧграму, рытыв-лунвылын — Печора район да рытыв-войвылын — Ускар каркытш.

## Тэчас
Инта каркытшӧ пырӧны: ӧти кар (Инта), кык кар сяма посёлок (Вылыс Инта да Кожым), ӧкмыс посёлок, куим сикт да кӧкъямыс грезд.

## Йӧз
Инта каркытшын олӧ 40032 морт (2007), на лыдын карын 33442 морт.

## История
Инта каркытш артмӧдӧма 2005 воӧ.

## Юралӧм
## Ӧтуввез
* Инта кар йылысь юӧртан сайт 
* Инта карлӧн сайт

## Ӧшмӧсъяс
* Афанасьев А. П. Топонимия Республики Коми. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1996 ISBN 5-7555-0554-3
* Жеребцов И. Л. Где ты живёшь: Населённые пункты Республики Коми. — Сыктывкар, 2000.
* Историко-культурный атлас Республики Коми. — Москва: Дрофа, 1997. ISBN 5-287-00027-8
* Республика Коми. Энциклопедия в 3-х томах. — Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1997, 1998, 2000. — Т. I, II, III. ISBN 5-7555-0617-5

## Ыстӧдъяс
Навӧлӧк (Кӧрткерӧс район)

**Навӧлӧк** () – Коми Республикаса Кӧрткерӧс районысь Пӧддельнӧй сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь грезд.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Навӧлӧк грезд пукалӧ Эжва юлӧн шуйга берегын.
## История
## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
1930 воын грездын вӧлӧма школа.
## Тӧдчана йӧз
## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. — Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. — Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. — Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997—2000. — Т. 1—3.

## Ыстӧдъяс
Час (Сыктывдін район)

**Час** () – Коми Республикаса сикт, Сыктывдін районысь Час сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Час пукалӧ Эжва юлӧн веськыд кыркöтш йылын
## История
Час йылысь медводдза юöртöм паныдасьö 1586-öд воö Иван Огарев да Фёдор Юрьевлöн йöз да угоддьö гижöдан небöгын. Сійö кад кежлас грездын 4 овмӧсын олöма 9 мужичöй.

1861 — кыпöдöма медводдза сиктса училищö.

1891 — Часын восьтöма приходса школа, кытчö велöдчыны медводз босьтісны сöмын зонкаясöс.

1894,сора 13-öд лун — сиктын ыпъяліс пöжар, биын сотчис став олан керкаыс. Канму отсаліс крестьяналы сьöмӧн. Сиктын выльысь кыпӧдалісны керкаяс аслыссяма план серти. Керкаяс кыпöдісны ю бокö да радöн, кварталъяс вылö юклöмöн.

1893-1914 — Часын стрöитöны вит юрйыла вичко. 1930-öд воясö вичко лои резьöдöма. Резьöдöм кирпичсö баржа вылын нуисны Сыктывкарö би сетан станцияяс кыпöдöм вылö. Мукӧд кирпичсӧ новлісны сиктса олысьяс пач тэчöм да дзоньталöм вылö.

1904 — велöдысь Алексей Амосовлöн веськöдлöм улын восьтöма медводдза сиктса лыддьысянін. 

1916 — воссис Часын нывбабаяслы земскöй школа.

1930 — Час сиктын вöліны бурдöдан да отсöг сетан пунктъяс, школа, лыддьысян керка, пароходъяс сувтланін, потребительскöй котыр, крестьяналöн комитет, милиция участок.

1932 — Час сиктын котыртöма Жданов нима колхоз. Медводдза колхозса веськӧдлысьӧн бöрйöма сиктса водзмöстчысь Арихин Андрей Семенович.

## Медводдза овъяс
## Культура
## Велöдöм
## Тöдчана йöз
* Ермолин Степан Иванович (1914—1961) — Коми АССР-са и РСФСР-са нимöдана артист 
* Пяткова Анна Васильевна — лысьтысьысь, Социалистическӧй Уджвывса Герой
* Мезенцева Анна Дмитриевна — Коми АССР-са народнӧй овмöсын нимöдана уджалысь
* Русанова Галина Владимировна — биология наукаса доктор
* Канева Нина Николаевна — «Коми кыв» учебниклöн автор
* Потолицына Надежда Анатольевна — Коми Республикаын нимöдана уджалысь (2000), Часын фельдшерско-акушерскöй пунктöн веськöдлысь
* Епанешников Андрей Николаевич (1973) — коми артист, Коми Республикаса нимӧдана артист

## Тöдчана эмторъяс
## Öтуввез
* https://web.archive.org/web/20120322004233/http://www.syktyvdin.ru/km/page/310/

## Öшмöсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
Ыб (Сыктывдін район)

**Ыб** () – Коми Республикаса сикт, Сыктывдін районысь Ыб сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Ыб пукалӧ Сыктыв юлӧн шуйга бокын. Ыбсянь Выльгорт юрсиктдз 36 км. 

## История
* Тайö инъясö важӧнсянь нин овмöдчывлöмаöсь. Туялысь-археологъяс аддзöмаöсь важъя йöзлöн овмöдчанінысь кöлуй (миян эраöдзса медводдза сюрсво джын кадколастсянь). Ыбса овмöдчанін – миян эраса мöд сюрсвоын медводдза памятник Сыктыв ю вожын. Ыбса овмöдчанін, археологъяс чайтöм серти, артмöма XI-öд нэмö. XV-öд нэмся гижöдын Ыб — бура лöсьöдöм овмöдчанін.
* 1900 — воссис библиотека.
* 1939 — тупкӧма Ен каян лун вичко.
* 1965 — Ыб сикткӧд официальнӧ ӧтувтӧма Ёлькерӧс, Ёль, Чулиб, Погост, Сёрд, Степановка, Вадор, Давдор да Прислон грездъяс. 
* Ас кадö сиктын вӧлӧма 14 православнӧй вичко да часовня. Талун кежлö выльмöдöма да вежöдöма бурдöдан ваа дас öшмöс.

## Олысь лыд

## Медводдза овъяс
## Культура
## Велöдöм
1858 воӧ  воссис училище, а 1860 воын сійӧс вуджӧдісны Выльгортӧ. 1874 воын земскӧй училище, 1897 воын — нывъяслы земскӧй училище.  
## Овмӧс
## Тöдчана йöз
### Чужисны
* Безносиков Владимир Иванович (1927—2008) — коми гижысь
* Бобкова Капитолина Степановна — эколог, вöр туялысь, биология наукаса доктор
* Калимов Аркадий Прокопьевич (1940) — сьылысь, роч кывбуръяс гижысь, режиссер.
* Колегов Егор Васильевич (1895—1935) — коми гижысь
* Колода (Муравьёва) Нина Александровна — палинолог
* Мальцев Филипп Григорьевич — унтер-офицер, наградитӧма Георгий лента вылын эзысь медальӧн («За защиту Севастополя с 13 сентября 1854 по 28 августа 1855»)
* Парначёв Александр Николаевич (1947) — журналист
* Попов В.И. — велӧдысь, 1895 вося йирым тӧлысь 26 лунӧ земство сылы вичмӧдӧма «за долговременную и усердную службу» премиа
* Осипов Виталий Иванович (1943.11.20—2006.09.02) — серпасалысь, «Чушканзі» журналса редактор, бурдӧдысь.
* Таскаев Михаил Владимирович — история туялысь
* Томов Александр Пантелеймонович — авиацияса генерал

### Олісны-уджалісны
* Микушев Анатолий Константинович (1926—1993) — коми литература да фольклор туялысь

## Тöдчана эмторъяс
* Ен каян лун вичко (кыпöдöма 1825—1830-öд воясö).
* Ыбса историко-культурнӧй музей

### Кевмысян керкаяс
### Вежа ӧшмӧсъяс
### Вӧр-ва объектъяс
### История-культура объектъяс

## Öтуввез
* https://web.archive.org/web/20120322004243/http://www.syktyvdin.ru/km/page/312/
## Öшмöсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
* ''Таскаев М.В.'' Ыбъяс вылын — Ыб: История села Ыб. – Сыктывкар, 2005.
## Ыстӧдъяс
Кристос ловзян вичко (Кулӧмдін)

**Кристос ловзян вичко** (рочӧн: *церковь Воскресения Христова*) – Кулӧмдінын кык судтаа кирпичысь кыпӧдӧм православнӧй вичко.

## XIX нэм
Кык судтаа вичко да кӧлӧкӧльня кыпӧдӧма 1857 воын. Вылыс судта престолсӧ – **Кристос ловзян нима** – вежӧдӧма 1859 вося лӧддза-номъя тӧлысь 21 лунӧ.

Улыс судтаысь престолсӧ вежӧдӧма 1867 вося кӧч тӧлысь 18 лунӧ. Престоллӧн нимыс – **Енмамлӧн Владимирса ӧбраз** (рочӧн – *Владимирская икона Божией Матери*).

Йӧзкостса висьталӧмъяс серти, вичкосӧ кыпӧдны босьтчӧмаӧсь сэки, кор сиктас вӧлі ыждалӧ биа висьӧм и кулӧ уна морт. Сэки кулӧмдінсаяс кӧсйысьӧмаӧсь кыпӧдны Енмамлӧн Владимирса ӧбраз нима вичко, быд во пасйыны Чудотворнӧй ен петкӧдчӧмсӧ кӧч тӧлысь 8 лунӧ (важ стиль серти кӧ – моз тӧлысь 26 лунӧ), кытшовтны сикт гӧгӧрыс да пыдди пуктыны став ен празниксӧ, не уджавны тайӧ лунъясас.

## XX нэм

## Ӧтуввез-сайт
* Петыр-Павел вичколӧн сайтъяс – http://ust-kulom-hram.ucoz.ru/ да https://web.archive.org/web/20130519095019/http://ust-kulom-hram.ucoz.ru/

## Ӧшмӧсъяс
* Кулӧмдінса вежаинъяс // Коми му, 2012 во, косму тӧлысь 12 лун.
* Петыр-Павел вичколӧн сайт
* БНКоми сайт
Волся (Сыктыв район)

**Волся** () – Коми республикаын Сыктыв районысь Волся сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт. Медваж коми сиктъяс лыдысь.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Сикт пукалӧ Сыктыв юлӧн веськыд берегын. Волсясянь Визин юрсиктӧдз км, Сыктывкар юркарӧдз км.

## История
* Чудь кар йылысь преданиеыс висьталӧны сы йылысь, мый йӧзыс тані олісны X-XI нэмъясӧ нин. 
* 1384 — Волся йылысь медводдзаысь казьтывсьӧ «Вычегодско-Вымскӧй летописьын»: сэні гижӧма, мый Перымса Степан епископ кыпӧдіс вичкояс «монастырские ж на Вотче и на Еренском горотке». Сідзкӧ, та кадӧ нин Волся вӧлі Сыктыв вожын ыджыд веськӧдлан шӧринӧн.
* 1586 — Волся вӧлі Сыктыв мулӧн (ӧнія Сыктыв да Сыктывдін районъяслӧн мутасыс) ыджыд веськӧдлан шӧринӧн. Тасянь пансьӧ сыктывса вӧлӧсьтъяс гижалӧм.

## Олысь лыд
## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Кушманов Василий Егорович (1929—1995) — коми гижысь-сатирик 
* Мальцев Николай Васильевич (1932) — коми гижысь, серпасалысь, велӧдысь.

## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез

## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.

## Ыстӧдъяс
Палаззя (Сыктыв район)

**Палаззя** () – Коми республикаын Сыктыв районысь Палаззя сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Сикт пукалӧ Сыктыв юлӧн шуйга берегын. Палаззясянь Визин юрсиктӧдз 51 км, Сыктывкар юркарӧдз 135 км.

## История
* Овмӧдчанін артмис 1586 во бӧрын.
* 1608 — Медводдзаысь казьтыштӧма Дозорнӧй небӧгын: «Починок Палауз стал ново на лесу после Ивана Огарева» (И.Огарев нуӧдіс 1586 вося Гижалӧм). Тані вӧлі 4 овмӧс, овъяссӧ абу индӧма. Сы вӧсна мый Палауз вӧлі пырӧ Поёл вӧлӧсьтӧ, вермас лоны, мый татчӧ овмӧдчисны Поёл вӧлӧсьтса олысьяс.
* 1646 — Палаззяын вӧлі 22 овмӧс. Нӧшта 3 керка овтӧм: олысьясыс кувсисны гӧль 1630-1640-ӧд воясӧ либӧ пышйисны няня муясӧ, Вяткаӧ. Мукӧд воас палаззясаяс мунісны эз ас окота серти. Шуам, ӧтиӧс босьтісны «к Москве» стрелеч войскоӧ. Олысьяс лыдын пасйӧма «Анашка Мокеев сын, прозвище Богдашко». Сылӧн челядьыс вӧлі гижӧма Богданов ов улын нин: «Левка Ананьин сын Богданов».
* 1678 — Палаззя лои погостӧн, тані 36 овмӧс, кыпӧдӧма «Владимерские пресвятые Богородицы» пу вичко.
* XVIII нэм пансигӧн Палаззя лои торъя вӧлӧсьтӧн.
* XIX нэм помын сиктын вӧлі 13 овмӧс, 88 морт, земскӧй пошта станция.
* 1850—1875 — Ф.А. Тентюкова серти, вӧлі кыпӧдӧма кирпичысь вичко.
* 1860-ӧд воясӧ — воссис вичкобердса школа. Мукӧдлаын гижӧма — 1884—1885 воясӧ.
* 1904 — воссис библиотека, 1912 — земскӧй училишӧ.
* 1916 — Палаззя вӧлӧсьтӧ вӧлі пырӧны: Палаззя сикт да грездъяс: «Подгорье», «Кичдьяшорская», «Ярковская», «Вознесенская», «Большая», «Верхний конец». Наын вӧлі 13 овмӧс, 981 морт.
* 1930 — Палаззяын вӧліны: фельдшерско-акушерскӧй пункт, школа, изба-читальня, паракод сувтанін, потребительяслӧн котыр, милиия участок, кресьтяналы общественнӧй отсӧг сетан комитет. Сиктсӧвет вӧліс Ыджыдгрездын («Большая»). 
* 1970 — Палаззяын оліс 268 морт, а став сикт сӧветас — 496; 1979 — 252 да 423 морт; 1989 — 204 да 324 морт, комияс; 1992 — 227 да 342 морт; 2000 — 220 да 310 морт.

## Олысь лыд
## Медводдза овъяс
* 1646 — Богданов 
* XVII нэм — Истомин, Шишкин, Кузнецов, Попов, Дулин, Кучин, Буторин, Завьялов, Парфеёнов, Понежкин, Пешкин.

## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Подоров Иван Гаврилович (1906—1942) — коми гижысь

## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез

## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992. – 175 с.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.

## Ыстӧдъяс
Заозерье (Сыктыв район, посёлок)

**Заозерье** () – Коми Республикаын посёлок, Сыктыв районысь Заозерье сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Посёлок пукалӧ Сыктыв юлӧн веськыд берегын. Заозерьесянь Визин юрсиктӧдз 26 км, Сыктывкар юркарӧдз км.

## История
* Артмис 1940-ӧд воясӧ.
* 1948 — Поёл сикт сӧветын вӧр участок, олӧ 161 морт.
* 1949 — Тані олісны 145 ыстӧм морт: 45 немеч (16 семья), 18 рытыввывса украинеч («ОУНовеч»), 15 «вӧвлӧм кулак», 67 «власовец».
* 1956 — Списокын пасйӧма кыдзи посёлок.
* 1959 — Посёлокын оліс 1712 морт (рочьяс).
* 1975 — Лӧсьӧдӧма **Заозерье сикт сӧвет**, кытчӧ 1977 воын вӧлі пыртӧма Заозерье грезд, а 1985 воын — Исанёв посёлок.
* 1989 — Тан оліс 1209 морт: 45 % — рочьяс, 24 % — комияс.

## Олысь лыд

## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
## Тӧдчана эмторъяс
## Видзӧдӧй тшӧтш
* Заозерье — Сыктыв районын **Заозерье сикт овмӧдчӧмин** улӧ пырысь грезд.

## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992. – 175 с.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
## Ыстӧдъяс
Тимушев Эдуард Алексеевич

**Тимушев Эдуард Алексеевич** (1962–2006) — коми поэт, журналист.

## Олан туй
Эдуард Тимушев чужӧма 1962-ӧд вося моз тӧлысь 21-ӧд лунӧ Коми АССР-ын Кулӧмдiн районса Керчомъя сиктын. Мамыс вӧлӧма велӧдысьӧн, батьыс, Тимушев Алексей Степанович — журналистӧн, гижысьӧн. 1979-ӧд воын Немдінса шӧр школа помалӧм бӧрын уджалыштӧма Немдінса совхозын механизаторӧн. 1980—1981-ӧд воясын велӧдчылӧма Сыктывкарса канму университетын, 1980—1981-ӧд воясын служитӧма армияын. Армия бӧрын директоралӧма Нэмдінса культура керкаын (1980—1981), уджалӧма вӧр кылӧдан котырын. 1987—2004-ӧд воясын  журналисталӧ, уджалӧ Кулӧмдін районса «Парма гор» газетын. Кулӧма 2006-ӧд вося ӧшым тӧлысь 4-ӧд лунӧ Кулӧмдiнын. 

## Гижан удж
Кывбуръяссӧ босьтчӧма гижны школаын велӧдчигӧн на. Йӧзӧдчӧма районса да республикаса газетъясын, журналъясын да ӧтувъя сборникъясын. Гижӧдъяслӧн тематикаыс йитчӧма коми сиклӧн олӧмкӧд, чужан мукӧд. Поэзияас медтӧдчана образъяс — гудӧк, пыж да ю.

Гижысьлӧн петіс некымын асшӧр книга: «Ёрта сёрни» (1992), «Крест» (1999), «Видзӧдлас» (2003), Помасьлытӧм муслун (2012 во). Поэтлысь кывбуръяссӧ пыртӧма «Коми челядьлы антология» куим небӧга йӧрышӧ («Анбур» небӧг лэдзанін, 2009, 2010), кодъясӧс дасьтіс гижысь Елена Козлова. 

Эдуард Тимушев гижис сідзжӧ басняяс да проза.

1999-ӧд воянь сійӧ — Коми Республикаса Юралысьлӧн стипендиат журналистика юкӧнын. 2004-ӧд восянь — Россияса Гижысь котырӧ.

2006-ӧд воын «Пыж» висьтӧн вермӧма «Эзысь борд» республикаса литературнӧй конкурсын «Проза» нимпасын.

## Небӧгъяс
* Ёрта сёрни: басняяс, кывбуръяс. — Сыктывкар, 1992
* Крест: висьт да кывбуръяс — Кулӧмдін, 1999
* Видзӧдлас. — Сыктывкар, 2003
* Помасьлытӧм муслун: [кывбуръяс] / Дасьт. Е.В. Козлова. — Сыктывкар: Изд-во Союза писателей Республики Коми, 2012. — 32 лб.

## Ошканпасъяс
* Коми Республикаса Юралысьлӧн Почёта грамота (2006)

## Ӧшмӧсъяс
* Кирушев В. Куслытӧм кодзув // Коми му, 2007. Январ 11-ӧд лун; Парма гор, 2007. Август (моз) 21-ӧд лун.
* Бабин В. Сямыс тырмис, да сьыланкыв панiс: август 21 лунӧ Эдуард Алексеевич Тимушевлы эськӧ тырис 45 арӧс: казьтылӧмъяс, письмӧасьӧм // Войвыв кодзув, 2007. — 8 №. — Л.б. 45—55.
* Малева А. Эдуард Алексеевич Тимушев // Писатели Коми: биобиблиографический словарь: в 2 т. — Сыктывкар, 2022. — Т. 2 : М — Я. — С. 576—581.
* Коми Республикаса Вужвойтырлӧн небӧгаин
* Э.А. Тимушев гижӧдъяс йылысь wiki.komikyv.ru сайтын
Войвыв кодзув (журнал)

**Войвыв кодзув** — коми кыв вылын тӧлысьнас ӧтчыдысь петысь литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал, Коми гижысь котырлӧн журнал.

## История
Журнал петӧ Сыктывкарын: 1926 восянь – «**Ордым**» ним улын, 1931 восянь – «**Ударник**», 1946 восянь – «**Войвыв кодзув**».

Журналлӧн медшӧр редакторъясӧн вӧліны коми гижысьяс: Н.П. Попов (1926–1930), Нёбдінса Виттор (1928), Митрук Як (1953–1969), 1970 восянь – Серафим Попов, Педот Петыр, Михаил Елькин (2014 вося тӧвшӧр тӧлысьӧдз). 2014 вося тӧвшӧр тӧлысьсянь) журналӧн веськӧдлӧ Алексей Полугрудов (Лы Тун).

Журналын йӧзӧдӧны кывбуръяс, висьтъяс, повесьтъяс, романъяс, вуджӧдӧмъяс, литература да Коми му олӧмысь пасйӧдъяс, чолӧмалӧмъяс.

«Войвыв кодзулын» вӧлі йӧзӧдӧма коми литератураысь татшӧм гижӧдъяс, кыдзи «Алӧй лента» (Луздор Вась) «Кык друг» (Митрук Як), «Кыа петігӧн» (Педь Гень), «Свадьба приданнӧйӧн» (Николай Дьяконов).

2012 вося косму тӧлысьсянь артмӧдӧма «"Коми" йӧзӧдчан керка», кытчӧ сідзжӧ ӧтувтісны «Войвыв кодзув» журнал.

Журналлӧн медыджыд тиражыс вӧлі 1971 воын — 5 сюрс.

## Медшӧр редакторъяс
* Мезенцев С.А. (—1949.03)
* Вежев А.А. (1949.04—1951.03)
* Пыстин И.И. (1951.04—1951.11)
* Торлопов Г.И. (Ивӧ Ёгор) (1952.01—1953.08)
* Рочев М.Я. (Митрук Як) (1953.09—1969.12)
* Попов С.А. (1970.01—1973.05)
* Торопов И.Г. (1973.06—1977.02)
* Шахов П.Ф. (Педот Петыр) (1977.03—1988.01)
* Попов В.А. (1988.02—1990.11)
* Рочев Е.В. (1990.12—1992.07)
* Тимин В.В. (1992.08—1996.01)
* Елькин М.А. (1996.02—2014.01)
* Полугрудов А.В. (Лы Тун) (2014.02—)

## Адрес
167982, Коми Республика, Сыктывкар, Карл Маркс ул., 229 керка («Печать керка»).

Телепон: (8212) 24-47-52. Эпошта: nordstar@kominet.ru

Шӧр редактор: Алексей Полугрудов (Лы Тун).

Журналлӧн ыдждаыс: 7 усл. печ. л. Формат 70х108 1/16. Тираж — 960 экз. Гижӧдчан индекс: 73069.

## Ӧшмӧсъяс
* «Финноугория» сайт
*«Ордым» журналлӧн юриндалысь
*«Ударник» журналлӧн юриндалысь
*«Войвыв кодзув» журналлӧн юриндалысь (1946-2014)

## Ыстӧдъяс
Летка (Луздор район)

**Летка** () – Коми Республикаын сикт, Луздор районысь Летка сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Леткасянь Абъячой юрсиктӧдз  100 км, Сыктывкар юркарӧдз 306 км.
## История
* Медводдзаысь казьтыштӧма 1620 вося дозорнӧй небӧгын: «деревня Летка на речке на Летке». Тані вӧліны Ношуль вӧлӧсьтса кресьтяналӧн муяс да видзьяс: Иван Пантелеевичлӧн, Савелий Афанасьевичлӧн, Федосей Ивановичлӧн да Порфирий Максимовичлӧн (овъясыс абу пасйӧма). Асьныс тані эз овны. Матыса вит вонас муясыскӧд орччӧн чужисны кресьтянин овмӧсъяс.
* 1625 воын Летка грездын волі 4 овмӧс, кӧні олісны: Савелий Афанасьевич Калина пиыскӧд, Федосей Иванович, Федор Иванович «с братом с Петрунькою» да Влас Максимович (овъяссӧ абу индӧма). Сэки жӧ коркӧ чужис Кочергинская грезд, кодӧс сёрӧнджык ӧтувтісны Леткакӧд.
* 1645 во кежлӧ Летка грездкӧд орччӧн чужис **Ляцкой (Летский**) погост, кӧні кыпӧдісны пуысь Преображенньӧ вичко. Погостын вӧлі вичко уджалысьяслӧн 3 да кресьтяналӧн 2 овмӧс. 1645 воын Летка грездын колис сӧмын 2 олан керка: мӧд кык куш керкасьыс олысьясыс кулісны 1630-1640-ӧд воясӧ тшыгъялӧмысь. А нӧшта ӧти керкаысь олысь 1637-ӧд воын «сшел в Казанский уезд на Кукарку» (Кукар слӧбӧдаӧ).

## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Плосков Иван Александрович (1951—2021) — коми фольклор туялысь

## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
Спаспоруб (Луздор район)

**Спаспоруб** () – Коми Республикаын сикт, Луздор районысь Спаспоруб сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Сикт пукалӧ Луз юлӧн веськыд берегын, Поруб ю вомын. Спаспорубсянь Абъячой юрсиктӧдз 76 км.

## История
* Спаспоруб — Луз вожын медваж сиктъяс лыдысь. Артмис XV нэмся мӧд джынйын. Сэк тані вӧлі ёнмӧдӧм кар: му гуранӧн, пу стенъясӧн да башняӧн, кытчӧ матігӧгӧрса олысьяс дзебсьывлісны вӧрӧгысь. Тані жӧ видзисны ӧружйӧ да боеприпасъяс. XV нэм кежлӧ ёнмӧдӧм карлӧн коланлуныс бырис, сійӧс эновтісны, а сэсся и дзикӧдз киссис.
* 1620 — Медводдзаысь висьтавсьӧ сикт йывсьыс. Сэки Спас вӧлӧсьтын (Ӧнія Спаспоруб сикт овмӧдчӧминын) вӧлӧма 42 сикт-грезд.

## Олысь лыд
## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Безносиков Яков Николаевич (1918—1989) — коми войтырлысь история туялысь

## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
## Ыстӧдъяс
Занулльӧ (Луздор район)

**Занулльӧ** () – Коми Республикаын сикт, Луздор районысь Занулльӧ сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
«Занулье» («Занюлье») сикт ним артмӧма аслыссикас пуксянін вӧсна. Сійӧ сулалӧ кык ю костын — Ыджыд Нюлаю да Ичӧт Нюлаю костын. Кӧть кодар боксяньыс оз матыстчы мортыд, сикт век лоӧ Нюла ю сайын, мый рочӧн лоӧ «За Нюлой». Сэсся ним комиӧнджык кутісны шуны «Занулльӧ».

## Фольклор
## География
Сикт пукалӧ Луз юлӧн шуйга берегын. Занулльӧсянь Абъячой юрсиктӧдз 50 км. Ассыввылын, 6 км сайын, куйлӧ «Сыктывкар — Мураши» автотуй (Р24).

Уличаяс: Томлун ул., Шӧр ул., Юхнин нима ул.

## История
## Олысь лыд
## Медводдза овъяс
* 1682 — Мокеев

## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Луздор Вась (1907—1960) — нималана коми гижысь, "Алӧй лента" медводдза коми роман гижысь.
## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
## Ыстӧдъяс
Луздор (Луздор район)

**Луздор** () – Коми Республикаын сикт, Луздор районысь Луздор сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Сикт пукалӧ Луз юлӧн веськыд берегын. Луздорсянь Абъячой юрсиктӧдз км.
 
## История
* Коми войтырлысь история туялысь Л.Н. Жеребцов серти, Абъячой да Ношуль вӧлӧсьтса олысьяс XIX нэм шӧрын артмӧдісны Луз ю йылын «Луз» пӧчинӧк . Татчӧ лӧсьӧдісны овмӧдчанінъяс сы могысь, мый таті муніс Лальск тракт, и колӧ вӧлі Вятка—Лальск туй кузя мунысь-ветлысьяслы (купеч-вузасьысьяслы) да вӧвъяслы шойччанінъяс. Татшӧм сувтланіныс вӧлі квайт: «Тылай», «Бадья», «Ула», «Худышино», «Шабаргун» да Луздор («Верхолузье»). Тылайсянь Шабаргунӧдз туйыслӧн кузьтаыс 60 гӧгӧр км .
* 1847 — Медводдзаысь казьтыштӧма овмӧдчанін ним: клирӧвӧй ведомосьтъясын пасйӧма «при речке Луза» оланін; 1851 воын тані вӧлі 8 овмӧс, 46 морт.
* 1863 — «Луз» пӧчинӧкын 16 овмӧс, 1916 — 33 овмӧс, 163 морт.
* Медводзсяньыс пӧчинӧк вӧлі пырӧ Кочергинскӧй вӧлӧсьтӧ, но XX нэм пансигӧн лои Луздор вӧлӧсьтлӧн шӧрсиктӧн.
* 1904 — Воссис библиотека.
* 1906 — Вежӧдісны Василий Великӧй нима ӧти судтаа пу вичко, кодӧс кыпӧдісны Югдінса Стефано-Прокопьевскӧй братстволӧн сьӧм вылӧ.
* 1920 — Лузын 50 овмӧс, 218 морт; 1926 — 47 овмӧс, 186.
* 1926 — Списокын «Луза» сикт, 1930 — «Верхолузье (Луза)», кӧні эм: фельдшерско-акушерскӧй пункт, школа, изба-читальня, потребительслӧн котыр, госторглӧн агентство, кресьтяналы общественнӧй отсӧг сетан комитет, милициа участок.
* 1939 — Гижалігӧн торйӧн пасйӧма «Верхолузье» сикт (145 морт) да «Луза» грезд (209 морт).
* 1956 да 1960 — Списокъясын пасйӧма кыкнан оланіныс, но костсӧ абу индӧма.
* 1959 — «Верхолузьеын» 185 морт, «Лузаын» 156 морт; 1963 воын — 192 да 208 морт.
* 1966 — Сикт да грезд ӧтувтӧма ӧти сиктӧ, кодлы пуктісны «Верхолузье» ним.
* 1989 — Сиктын оліс 335 морт, на лыдын 33 % — рочьяс, 60 % — комияс.

## Олысь лыд

## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
1908 воын сиктын вӧлі школа.

## Тӧдчана йӧз
## Тӧдчана эмторъяс
* Василий вичко

## Ӧтуввез
* «Эзысь тайга» фондлӧн сайтын Луздор сикт (рочӧн)

## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.

## Ыстӧдъяс
Шахов

**Шахов** – комияс пӧвстын тшӧкыда паныдасьлысь ов. 

Медводдзаысь овсӧ казьтыштӧма 1646 воын Сыктыв вожса Ыбысь. Сэк сэн овлӧма «Петрушка Иванов сын Шахов» вит арӧса Офонко пиыскӧд. 1678 воын сэн жӧ – «крестьянин Афонька Андреев сын Шахов», сылӧн тыр арлыда пи Васька. 1720 воын Шаховъяс олӧны: ӧти – Елисей Борисов, 79 арӧса – Межадорын; мӧд – Павел Яковлев сын Шахов вокъясыскӧд, племянникъясыскӧд да внукъясыскӧд – Эжва йывса Пожöгын. 

Ӧнія кадӧ Шаховъяс котырӧн олӧны Пожöг кустын.

Рочьяслӧн: «Князь Иван Васильевич Шах Чернятский, XVI-öд нэм шӧрын; Петр Селянин Шахов, поддячей, казьнитлӧмаӧсь 1570-öд воын Новгородын, Ярослав уездса Шахово сикт («Ономастиконысь»)

Шахов ов артмӧм йылысь абу ӧти видзӧдлас. С.В. Веселовский серти «шах» – тайӧ чери кыян кулӧм («мережа, вентерь с крыльями») кывйысь.

Ю. Федосюк чайтӧ, мый персияса «шах» роч кывйын лоӧма абу сӧмын прӧзвищеӧн, но и гортса, мирскӧй нимӧн.

## Нималана йӧз
* Шахов Борис Федотович (комиӧн — **Педот Борис**) (1928–2002) — коми гижысь. 
* Шахов Пётр Федотович (комиӧн — **Педот Петыр**) (1932–2006) — коми гижысь.
* Шахов Николай Александрович (комиӧн — **Сандрик Микол**) (1894 во–1942) — коми гижысь.

## Ӧшмӧсъяс
* Плесовский Ф.В. Комиын овъяс / Сост. ''И.Л. Жеребцов''. – Сыктывкар, 1997. – С. 132.
Тимушев

**Тимушев** – комияс пӧвстын тшӧкыда паныдасьлысь ов. 

Коми туялысь Ф.В. Плесовский серти, 1720 воын Тимушевъяслӧн ӧти семья вӧлӧма Керчомьяын да куим семья Донын. Донын Тимушевъяслӧн вуж-пӧльнас вӧлӧма: Зиновейка Тимофейко сын, тыр арлыда Никитка, Антонка да Давыдко пияныскӧд. Донсӧ сэк нимтылӧмаӧсь тадз: «*дер. Кулӧмка на реке Куломке*». 

Керчомьяын 1646 воын медводдза олысьясӧн вӧлӧмаӧсь: «Дениска да Сысойка Тимофеевы дети». 

Дон да Керчомья кындзи уна Тимушев олӧ Немдінын (1964 воын – 65 семья) да Парчегӧн (10 семья).

Овыс артмӧма *Тимофей* ас нимысь – *Тимуш*, а сэсянь – *Тимушев*. 

## Нималана йӧз
* Тимушев Андрей Антонович (1897–1969) — Слава ордена тыр кавалер.
* Тимушев Алексей Степанович (1898—1947) — коми гижысь, драматург.
* Тимушев Степан Фёдорович (1919—1986) — коми гижысь.
* Тимушев Георгий Фёдорович (1922–1997) — Сӧвет Союзса Герой.
* Тимушев Алексей Степанович (1934—1975) — коми гижысь.
* Тимушев Эдуард Алексеевич (1962–2006) — коми гижысь. 

## Ӧшмӧсъяс
* Плесовский Ф.В. Комиын овъяс / Сост. ''И.Л. Жеребцов''. – Сыктывкар, 1997. – С. 114.
Кыв, литература да история институт

**Кыв, литература да история институт** () – Россияса наукаяс академияысь Урал юкöнлöн Коми наука шöринö пырысь туясян институт. Восьтöма Сыктывкарын 1970-ӧд вося косму тӧлысь 1-ӧд лунӧ некымын гуманитарнöй отдел подув вылын.

Тыр ним комиöн: «Россияса наукаяс академияысь Урал юкöнлöн Коми наука шöринса Кыв, литература да история институт» Федерацияса каналан сьӧмкудъя туясян учреждение; дженьыда – КЛИИ.

Тыр ним рочöн: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук»; дженьыда — ФГБУН «ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН».

Тыр ним англичан кывйöн:

## Адрес
167982, ГСП-2, Сыктывкар, Коммунистическöй ул., 26.

Сёрнитчан: 8(8212)245564; Факс: 8(8212)245564

e-mail: illh@mail.illhkomisc.ru
## История

## Директоръяс:
* 1970–1985 — Рочев Николай Никитич (1922—2004)
* 1985–1996 — Напалков Анатолий Дмитриевич (1939)
* 1996–2010 — Сметанин Александр Франсович (1949—2010)
* 2011 — Жеребцов Игорь Любомирович (1960)

## Ученӧй секретаръяс
* 1970—1971 — Вежев Александр Александрович (1911–1977)
* 1971—1971 — Жилина Татьяна Ивановна (1923)
* 1982—1985 — Ракин Анатолий Николаевич (1949)
* 1985—1990 — Габова Татьяна Николаевна (1949)
* 1990—1996 — Шабаев Юрий Петрович (1952)
* 1996—2002 — Жеребцов Игорь Любомирович (1960)
* 2002—2011 — Васкул Игорь Орестович (1957)
* 2011—2015 — Рожкин Евгений Николаевич (1960)
* 2015—2020 — Милохин Дмитрий Владимирович (1974)
* 2020 — Горинова Наталья Васильевна (1979)

## Ӧшмӧсъяс
* Коми наука шӧринса Кыв, литература да история институтлӧн сайт
* Ученые Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН: Биографический справочник / Сост. И.Л. Жеребцов. — Сыктывкар, 2000. — 212 с.
* Коми наука шöрин
Читаёв (Луздор район)

**Читаёв** () — Коми Республикаын Луздор районысь Абъячой сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь сикт. 2016 воӧдз вӧлӧма Читаёв сикт овмӧдчӧминса шӧрсиктӧн.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Читаёвсянь Абъячой юрсиктӧдз 26 км.

Сиктыс юксьӧ тадзи:
*Миляшов грезд
*Молодёжнӧй улича
*Шӧр улича

## История
* Читаёв сикт овмӧдчӧминӧ пырысь грездъяс медводзаысь казьтыштӧма 1620 воын: «Миляшево», «на Илгорте» (ӧні — Вевдорйывгорт), «Березник», «Екшер». Ставнас 20 овмӧдчанін, 51 овмӧс.
* XVII—XIX нэмъясӧ неыджыд грездъяс ӧтувтчалісны ыджыдджыкъяскӧд, XX нэм кежлӧ коли вит оланін.
* 1897 — Воссис начальнӧй училишӧ, 1903 — библиотека.
* 1918 — Читаёвын вӧлі 73 овмӧс, 378 морт; Миляшево грездын — 57 овмӧс, 326 морт; «Малый Выльгорт» грездын — 58 овмӧс, 332 морт; «Березник» грездын — 50 овмӧс, 257 морт; «Векшор» грездын — 48 овмӧс, 268 морт.
* 1926 — Читаёв сиктын 66 овмӧс, 361 морт; став витнан овмӧдчанінас — 295 овмӧс, 1561 морт.
* 1929 — Коми войтырлысь история туялысь Л.Н. Жеребцов серти, сиктын восьтӧма «Югӧр» коммуна.
* 1930 — Читаёвын вӧлі: фельдшерско-акушерскӧй пункт, школа, изба-читальня, му ӧтлан вӧдитан товарищество, видз-му коммуна, паракод сувтанін, милициа участок, кресьтяналы общественнӧй отсӧг сетан комитет.
* 2000 — Сиктын 134 овмӧсын, 486 морт, а Читаёв сикт администрация улӧ пырӧ 222 овмӧс, кӧні олӧ 664 морт.
2016 воын грездын пырӧма Абъячой сикт овмӧдчӧмин улӧ (2016 вося ода-кора тӧлысь 6-ӧд лунся 41-РЗ № Коми республикаса оланпас).

## Олысь лыд
Грездын олӧны комияс.

## Медводдза овъяс

## Овмӧс
1999 во вылӧ Читаёвын вӧлӧма «Абъячой» совхозлӧн юкӧн, нянь пӧжаланін, лавкаяс, пошта юкӧн, ФАП .

## Культура
Сиктын эм Культура керка, клуб.

## Велӧдӧм
1999 воын сиктын вӧлӧма челядь сад, школа-интернат, абу тыр шӧр школа.

## Тӧдчана йӧз
## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.

## Ыстӧдъяс
Чушканзі (журнал)

**Чушканзі** — Коми Республикаса шмонь да серам радейтысьяслӧн коми кывъя жырнал. Петӧ тӧлысьнас ӧтчыдысь. Тираж —

## История
Журналлӧн медводдза номерыс петіс 1957 вося моз тӧлысьын "**Коми колхозник**" (сёрӧнджык "**Югыд  туй**", ӧні Коми му) газет дорӧ содтӧдӧн. 1978 восянь журнал кутіc петны торъя изданиеӧн. 2004 воын "Чушканзі" пырис Коми му" газет редакция" Коми республикаса автономнӧй учреждение борд улӧ. 

Журналӧ гижӧны сатирик-гижысьяс, карикатураяссӧ лӧсьӧдӧны серпасалысьяс.

"Чушканзіӧн" дыр веськӧдліс Осипов Виталий Иванович, ӧні шеф-редакторалӧ Хатанзейский Григорий Фёдорович.

## Адрес
167000, Сыктывкар, Карл Маркс ул., 229 керка, 428 жыр.

## Ӧшмӧсъяс
* Коми муса газет-журналъяс
Кажым (Койгорт район)

**Кажым** () – Коми Республикаын сикт, Койгорт районысь Кажым сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Сикт пукалӧ Кажым ю бокын. Кажымсянь Койгорт юрсиктӧдз 22 км.
## История
* 1871 во — воссис вичкобердса школа, 1880-ӧд — земскӧй училишӧ.
* 1901 — воссис библиотека.

## Медводдза овъяс
* Курдюков, Мелехин, Перваков, Супрядкин, Миняев, Тебеньков, Козлов, Оботуров.

## Олысь лыд

## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
## Тӧдчана эмторъяс
* Митрей вичко (кыпӧдӧма 1817-1826 воясӧ)
* Кажымса кӧрт сывдан заводлӧн колясъяс
* Кажымса заводӧн веськӧдлысьяслӧн керка (кыпӧдӧма 1910 воын)

## Ӧтуввез
* Койгорт районлӧн сайт

## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.

## Ыстӧдъяс
Гам (Емдін район)

**Гам** () – Коми Республикаын сикт, Емдін районысь Гам сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Гам пукалӧ Эжва ю бокын. Айкатыла юрсиктӧдз 21 км.
## История
## Олысь лыд
## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Образцов Пантелеймон Александрович (1909—1984) — челядьлы рочӧн гижысь коми поэт
* Некрасов Александр Иванович (**Гамса**, 1931) — коми гижысь, Коми АССР-са школаясын нимӧдана велӧдысь (1984), Емдін районса Почётнӧй олысь (2000)
* Лудыков Михаил Ильич (1930—2005) — коми гижысь, велӧдысь

## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
Емдін (сикт)

**Емдін** () – Коми Республикаын сикт, Емдін районысь Емдін сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Емдін пукалӧ Эжва юлӧн веськыд берегын, Емва вомын. Айкатыла юрсиктӧдз 25 км, Сыктывкар юркарӧдз 72 км.
## История
1784 воын Емдінын вӧлі 73 овмӧс, 413 олысь. 1797 воын сикт лои вӧлӧсьт шӧринӧн. XVII нэм помсянь тані нуӧдӧны вӧлі быдвося ярманга. XIX нэм помын Емдінын (Пустӧш да Заручье грездъяскӧд) вӧлі 1000 гӧгӧр олысь.

1903 воын воссис медводдза участкӧвӧй бурдӧдчанін 10 койка вылӧ.

1918 вося сора тӧлысь 22-ӧд лунӧ Емдінын вӧлӧсьтса исполком, кӧні веськӧдліс М.Г. Амосов.

1925 воын воссис уездса бурдӧдчанін: сэні вӧлі 25 койка, уджаліс ӧти врач да куим пельшер; уджаліс кинопередвижка. 1926 воын воссис уездса библиотека: сэні артавсис 3901 небӧг верстьӧлы да 512 челядьлы.

1922—1928 воясӧ Емдін вӧлі Емдін уездса шӧринӧн (уездӧ вӧлі пырӧны ӧнія Емдін, Удора да Княжпогост районъяс), 1929—1943 воясӧ — Емдін районса юрсиктӧн. 1929 воын торйӧдчис Удора район, 1939 воын — Княжпогост район. 1943 воын юрсикт Емдінысь вуджӧдісны Айкатылаӧ.

1929 воын Емдінын лӧсьӧдісны «Свободный труд» медводдза колхоз. 1930—1931 воясӧ лӧсьӧдӧма нӧшта 4 колхоз. 1931 во шӧрын колхозъясын вӧлі 43% кресьтяна овмӧс, 1937 вося тулысӧ — 90%.

1931 воын Емдінын 2 тшупӧда школа подув вылын восьтӧма педагогическӧй техникум. Сійӧ уджаліс 1954 во шӧрӧдз да дасьтіс 900 гӧгӧр велӧдысьӧс. 1933 воын техникум лэдзис медводдза велӧдысьясӧс. Помалысьяс лыдын вӧліны З.В. Панев, коді бӧрыннас вӧлі Коми АССР-ын Вылыс Сӧветса Президиумӧн Веськӧдлысьӧн, драматург Н.М. Дьяконов, поэт С.А. Попов.

1930 воын лӧсьӧдӧма радиоузел, 1934 воын — Емдінса да Гамса МТС.
1926 воын кутіс уджавны электростанция (мошносьт  6,5 тыс. Вт.). 1929—1930 воясӧ Емдін районӧ вӧр пӧрӧдны вайисны 4 трактор.

## Олысь лыд
## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Тарабукина (Русина) Анна Степановна (1915—1975) — нималана коми актриса, Коми АССР-са нимйӧза артист, РСФСР-са нимӧдана артистка

## Тӧдчана эмторъяс
* Стефан вичко (1755—1766)
* Архангел Михаил вичко (1795)

## Ыстӧдъяс
## Ӧтуввез
* Емдін районса история

## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. – Москва, 2000.
* Гагарин Ю.В. Усть-Вымь. — Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1980. — 112 с.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. – Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.
* Республика Коми: Энциклопедия. – Сыктывкар, 1997-2000. – Т. 1-3.
* Страницы истории: Усть-Вымь / А.С. Михейченко. — Сыктывкар: Коми республиканская типография, 1992. — 16 с.
* Две столицы Перми Вычегодской. Часть 1: Усть-Вымь
* Сайт Михайло-Архангельского мужского монастыря в селе Усть-Вымь.
Илляшор сикт овмӧдчӧмин

**Илляшор сикт овмӧдчӧмин** () – Коми Республикаын Емдін районӧ пырысь сикт овмӧдчӧмин, артмӧдӧма 2006 вося тӧвшӧр 1-ӧд лунӧ.

## Тэчас
Илляшор сикт овмӧдчӧминӧ пырӧ ӧти посёлок – Илляшор. 2007 во вылӧ сикт овмӧдчӧминын оліс 648 морт.

## Адрес
169020, Илляшор посёлок, Шӧр ул., 29 керка.

Сёрнитчан: 8(82134)23738

Веськӧдланінын юрнуӧдысь: Марчук Андрей Викторович

## Ӧтуввез
* https://web.archive.org/web/20120823074546/http://rkomi.ru/page/588/

## Ӧшмӧсъяс
* Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. – Сыктывкар, 1992.

## Ыстӧдъяс
Гомель

**Гомель** (бел. *Гомель*, бел. латин анбур *Homieĺ*, линг. ˈɣomʲelʲ) тайӧ Беларусьса кар, Гомель обласьтлӧн юркар. Промышленнӧй, научнӧй да культурнӧй шӧрин.
Юрьё Йоосеппи Вихман

**Вихман Юръё Йоосеппи** (суоми Wichmann Yrjö Jooseppi) (1868–1932) — Суомиысь кыв, фольклор да этнография туялысь.

## Олан туй
Юръё Вихман чужӧма 1868-ӧд вося кӧч тӧлысь 8-ӧд лунӧ Суомиын Лиминкаын.

1887–1891-ӧд воясӧ велӧдчӧма Хельсинки университетын, сэсся некымын во велӧдӧма финн кыв школаясын. 1897-ӧд воын дорйӧма доктор ним вылö диссертация. Нимыс — «К истории вокализма первого слога в удмуртского языка в сопоставлении с зырянским» (йöзöдöма 1915 воын). 1915-ӧд воын лоӧма Хельсинки университетын финн-йöгра кывъясысь доцентöн.

Кулӧма 1932-ӧд вося ода-кора тӧлысь 3-ӧд лунӧ Хельсинкиын.

## Туясян удж
## Коми муӧ волӧм
1901—1902 воясын Вихман вöлi Коми муын командировкаын. Коми муӧ мӧдӧдчис 1901-ӧд вося кӧч тӧлысь 14-ӧд лунӧ и Суомиӧ бӧр воис 1902-ӧд вося моз тӧлысь 23-ӧд лунӧ.

Ю.Й. Вихман вӧлі Усть-Сысольскын, Визинын, Абъячойын, Ношульын, Леткаын да коми пермякъяслӧн Юсьва сиктын. Ветлӧдлігас чукӧртіс коми йӧзыслысь сёрнисикасъяссӧ, туяліс коми грамматика.

Став чукӧртӧм материалысь Хельсинкиын 1916-ӧд воӧ сійӧ лэдзис «Коми—зыряналӧн йӧзкостса поэзия» небӧг. Сэтчӧ пырисны 60 мойд, 36 кывбур, 43 сьыланкыв, 15 бӧрдӧдчанкыв, 191 шусьӧг да ӧкмыс сёрнисикасӧн 278 нӧдкыв.

Тайӧ вӧлі Ю.Й. Вихманлӧн вывті тӧдчана уджӧн, кӧні петкӧдчис коми кывйыс да сылӧн сёрнисикасъясыс аслас озырлуннас да коланлуннас. Ас кадӧ босьтчывліс сійӧ вӧчны и коми-немеч кывчукӧр, во эз удит, кувсис. И сылысь уджсӧ помаліс сылӧн велӧдчысьыс – Т.Э. Уотила. Кывчукӧрсӧ вӧлі лэдзӧма Хельсинкиын 1942-ӧд воӧ. Кывчукӧрсӧ лӧсьӧдіс коми сёрнисикасъяс пыртӧмӧн, кӧнi 10 сюрс кыв. Вихман торйӧдӧма Луздор да Леткаса сёрнисикасьяссӧ. Сетӧма кывъяс дорас зэв лӧсялана зумыд кывтэчасъяс. Кывъясыслысь вежӧртассӧ орччӧдӧма немеч кывйӧн, роч кывйӧн, финн кывйӧн да удмурт кывйӧн. Вежӧртассӧ восьтӧма сё сайӧ коми кывлысь.

Ӧніӧдз на финнъяс, да и коми йӧзыс, лыддьӧны сійӧ финн-йӧгра кывъя учёнӧйяс пиысь медся тӧдчана да нималана туялысьӧн.

## Небӧгъяс
* Wotjakische Sprachproben I: Lieder, Gebete und Zaubersprüche. XX+200 S. Helsingfors, 1893;
* Rätsel, Märchen, Sagen und Erzählungen II: IV + 200 S. Helsingfors, 1901;
* Wotjakische Chrestomathie mit Glossar. Helsingfors, 1901;
* Die tschuwassischen Lehnwörter in den permischen Sprachen. Helsingfors, 1903;
* Zur Geschichte des Vokalismus der ersten Silbe im Wotjakischen mit Rücksicht auf das Syrjänische. Helsinki, 1915.

## Ӧшмӧсъяс
* ''Кельмаков В.'' Юрьё Вихман и вопросы удмуртского языкознания // Пермистика 2. — Ижевск, 1991.
* Мартынов В.И. Литераторы земли Коми. Биобиблиографический словарь-справочник. — Сыктывкар: Изд-во «Эскӧм», 2000. — С. 52, 100.
* Плоскова М.А., Колегова Н.В. Суомисянь Комиӧдз: Ю.Й. Вихманлы 135 во. Уроксӧ вӧчӧма коми кыв, литература, фольклор, история, география предметъяс подулалӧмӧн. – Сыктывкар: КРИРОиПК, 2004. — 32 л.б.
* ''Туркин А.И.'' Вихман Юрьё Йоосеппи // Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Федюнёва Г.В. — Москва, 1998. — С. 57—60.
* Родники пармы. Научно-популярный сборник. Выпуск 4. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1996. — С. 260—261.

## Ыстӧдъяс
Буткан (Удора район)

**Буткан** () – Коми республикаын сикт, Удора районысь Буткан сикт овмӧдчӧминса шӧрсикт.

## Ним артмӧм
## Фольклор
## География
Буткан пукалӧ Мозын юлӧн веськыд берегын, Бутканты бокын. Сиктсянь Кослан юрсиктӧдз 38 км, Сыктывкар юркарӧдз 253 км.
## История
## Олысь лыд
## Медводдза овъяс
## Культура
## Велӧдӧм
## Тӧдчана йӧз
* Ванеев Альберт Егорович (1933—2001) — коми гижысь, Коми республикаса нимйӧза поэт (1996), коми литература туялысь.
## Тӧдчана эмторъяс
## Ӧтуввез
## Ӧшмӧсъяс
* Атлас Республики Коми. — Москва, 2000.
* ''Жеребцов И.Л.'' Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. — Сыктывкар, 2000.
* История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией ''А.Ф. Сметанина''. — Сыктывкар, 2004.
* Республика Коми: Энциклопедия. — Сыктывкар, 1997—2000. — Т. 1—3.
* Административно-территориальное и муниципальное устройство Республики Коми (на 1 августа 2006 г.). Издание шестое, официальное / ГУ «ТФИ РК». — Сыктывкар, 2006. — 278 с.

## Ыстӧдъяс
Шиофок

**Шиофок** () — тайӧ Венгрияса курорт кар.

## География
Шиофок пукалӧ Балатон ты бокын, кӧні тысьыс петӧ Шио ю. Шиофоксянь Будапешт юркарӧдз 115 км.

## История
2012 воын кӧч тӧлысь 5—7 лунъясӧ Шиофокын нуӧдісны Финн-йӧгра войтырлысь VI Ставмирса конгресс.

## Тӧдчана йӧз
* Кальман, Имре (1882—1953) — нималана шылад тэчысь.
* Варги, Имре — скульптор.

## Тӧдчанаторъяс
* Имре Кальман нима музей
* Шио ю вылын шлюз (вӧчӧма 1863 воын)
* Ва башня — 45 метра, кыпӧдӧма 1912 воын.
* Мездлун изэрд

## Ӧшмӧсъяс
* Официальнӧй сайт
* Туризм йылысь юӧр
Гожся Паралимпиада ворсӧмъяс (2012)

**Гожся Паралимпиада ворсӧмъяс (2012)** мунісны 2012 воын Лондонын (Ыджыд Британия) моз тӧлысь 29 лунсянь кӧч тӧлысь 9 лунӧдз.

Гожся Паралимпиада ворсӧмъяс вылӧ волісны 166 странаысь спортсмен. Россияса делегацияын вӧлі 312 морт, на лыдын — 182 спортсмен, кодъяс пырӧдчисны 12 сикас спорт дисциплинаӧ: кокни атлетика, варччӧм, пызанвывса теннис, дзюдо, пуляӧн лыйсьӧм, ньӧввужйӧн лыйсьӧм, коляскасянь фехтование, пауэрлифтинг, волейбол пукалӧмӧн, сынсьӧм, велоспорт, вермытӧмаяслы (ДЦП висьӧм) футбол.

## Медальяс
Россияса сборнӧй петкӧдліс тайӧ ворсӧмъясас став Паралимпиада пытшкас медбур результат: босьтіс 36 зарни, 38 эзысь да 28 ыргӧн медаль (торйӧн и командаӧн). Зарни медальяслӧн лыд серти Россия мунӧ мӧдӧн Китай бӧрын.

Ставнас зарни медаль сетӧма 42 Россияса спортсменлы. Варччысь Оксана Савченко шедӧдіс вит зарни медаль. Та кындзи Лондонын Россияса вермасьысьяс пуктісны 14 мирса рекорд варччӧмын да кокни атлетикаын.

Россияса паралимпиадаса котыр босьтіс мӧд места да кыпӧдчис квайт пункт вылӧ. 2000 воын Россия вӧлі 14 места вылын, 2004-ын — 11, 2008-ын — 8, 2012 воын — 2 местаын нин. 

Медальяс юксисны татшӧм ногӧн: 

Россияса Президент Владимир Путин вичмӧдіс россияса паралимпиечьяслы, кодъяс шедӧдісны зарни медаль Лондонын, наградаяс. Вит мортлы сетӧма Почёт орден, нӧшта 37-лы — Ёртасьӧм орден. 

## Видзӧдӧй тшӧтш
Гожся Олимпиада ворсӧмъяс (2012)

## Ыстӧдъяс