open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
کٲشُر وِکیٖپیٖڈیا

**کٲشُر وِکیٖپیٖڈیا** چھُ وِکیٖپیٖڈیاہُک کٲشُر مَنصوٗب۔ کٲشِرس وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ کُل  مَضموٗن۔  29 نَوَمبَر 2021 پؠٹھ کور کٲشِر وِکیٖپیٖڈیاہَن 1000 مَضموٗنَن ہُنٛد سَنگِ میٖل مُکَمَل تہِٕ 27 اپریل 2024 مَنٛز 5000 مَضموٗنَن ہُنٛد سنگ میٖل مکمل۔ کٲشرِس وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ گۄڈنیُٛک اؠڈِٹ 26 جُلَے کَرنہٕ آمُت.

## تَوٲریٖخ
کأشر وِکیٖپیٖڈیا آو ۲۰۰۳ مَنٛز بارسَس مَگر کٲم آے 2004 مَنٛز اَتھ پؠٹھ شُروع کَرنہٕ۔ 2020 کِس آگاذَ پؠٹھہٕ آے لٕج اَتھ پؠٹھ کٲم زور شور سان۔ مَضموٗنو سٟتؠ سٟتؠ آے مُقٲمی حِکمَتہِ عَملی تہٕ تَخلیٖق کَرنہٕ یِم وِکیٖپیٖڈیا چَلاونَس مَنٛز اِستِمال چھِ گَژھان۔

2020 پؠٹھ گے اَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کامہِ مَنٛز اِضافہٕ۔ رُکُن عِمران قاضی، تَجامُل، کٲشُر، ریشَب چھِ اَتھ وَقتَس دوران اَہَم رُکُن یِمو اَتھ پؠٹھ کٲم کٔرؠ.

2023 مَنٛز گے کٲشِرؠ وِکیٖپیٖڈیا بَرادری گۄڈٕنیک لَٹہٕ وِکیٖپیٖڈیا پرٛوگرام وِکی کانفرٛنٕس اِنڈِیاہَس مَنٛز شٔرکت کَرنہِ.

## حَوالہٕ

## بیروٗنی لِنکہٕ
*
*

زٲژ:وِکیٖپیٖڈیا فِہرسَت
اَنٛگریٖزی وِکیٖپیٖڈیا

**اَنٛگریٖزی وِکیٖپیٖڈیا (****)** چھُ وِکیٖپیٖڈیاہُک سُہ مَنصوٗب یُس اَنٛگریٖزی زَبانَس مَنٛز چھُ۔

زٲژ:وِکیٖپیٖڈیا فِہرسَت
مَلیٛٲلی زَبان

**مَلیٛٲلی زَبان یا مٔلیٲلؠ زَبان** چھِ اَکھ زَبان۔ یہِ چھِ کیرَلاہَس مَنٛز بولنہٕ یوان۔

زٲژ:زَبان
تٲمِل زَبان

**تٲمِل زَبان** چھِ اَکھ زَبان.   یہِ چھےٚ دُنیاہس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وقتس تام زندٕ روزن واجیٚنؠ کلاسیکی زَبانو منٛزٕ اَکھ، ییٚمِچ تصدیٖق 300 قبل مسیح پیٚٹھٕ چھےٚ کرنہٕ آمٕژ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:زَبان
بَلغٲرؠ زَبان

**بَلغٲرؠ** چھُ اَکھ زَبان یۄس بَلغٲریاہَس مَنٛز بولنہٕ چھِ یِوان۔ یہِ چھِ بلغٲرِیاہٕچ سَرکٲرؠ زَبان.

## حَوالہٕ

زٲژ:زَبان
اِطٲلوی زَبان

Map Italophone World - updated.png|
Corsivo- come scriverlo a mano in italiano, schede didattiche con alcuni esempi di Paolo Villa (prima edizione commons wikimedia org)-Letters-characters in italics-cursive- how to write it by hand in Italian.pdf|اطالوی سکول مَنٛز اتھہٕ سٟتؠ لؠکھِت۔
Idioma%20italiano.png


**اِطٲلوی زَبان** (Italiano) چھِ اَکھ رومانوی زَبان یۄس بُنیٲدی طور پٲٹھؠ اِٹلی، سِوِٹزَرلینڈ، سان مَرینو، تہٕ ویٹِکَن سِٹی مَنٛز بولنہٕ چھِ یِوان۔ ییہِ چھِ اَکھ ہند-یورپی زبان، یَتھ لاطینی زبانن ہنٛد نٔسلِ نو چھِ ونان، تہٕ اَتھ چھِ اِٹلی مَنٛزسَرکٲرؠ زبانہِ ہُنٛد درجہٕ حٲصِل۔

## حَوالہٕ

زٲژ:زَبان
گریٹَر کشمیٖر

**گریٹَر کشمیٖر** چھُ اَنٛگریٖزی زبانہِ مَنٛز اَکھ اَخبار۔ یُس شایعہ چھُ گژھان علاقئہ سِریٖنَگَر، جوٚم تہٕ کٔشیٖر پؠٹھہٕ۔  اَمِک اَخبار چھِ سپدیمٕتی گۄڈٕ ۱۹۸۷ء شایعہ مَگر یُس ہَفتہٕ وار اوس آسان تہٕ اَمہِ پتہٕ کۄٚر أمی ۱۹۸۹ء دۄہ دٔش اَخبار شایعہ۔

## حَوالہٕ

## نؠبرِم کُنٛڈٕ
* 
زٲژ:اَخبار
لٲڈکپوٗر

**لٲڈکپوٗر**، **لٲرکپوٗر** یا **لُکہٕ بَوَن لٲرکپوٗر ** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد انَنت ناگ ضِلُک اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:انَنت ناگ ذِلٕک گام
بَتہٕ گۆنٛڈ

**بَتہٕ گۆنٛڈ** () چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد انَنت ناگ ضِلہٕ  اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:انَنت ناگ ذِلٕک گام
لٕڈیشاہ

**لٕڈیشاہ** چھُ اَکھ موسیٖقی ہُنٛد قٕسم۔ اَتھ مَنٛز چھِ دٕلیل یِوان وَننہٕ۔ اَمُک آغاز چھُ کٔشیٖر مَنٛز گومُت۔ یہِ چھُ کٲشِرِؠ لُکہٕ ادبُک اَکھ اہم انگ۔

## تَوٲریٖخ
لٕڈیشاہٕچ تَوٲریٖخ چھِ واریاہ پرٛینؠ، یہِ موسیٖقی ہُنٛد قٕسم چھُ ۱۸ صٔدی کِس آخرس مَنٛز تَخلیٖق گومُت.

## حَوالہٕ

زٲژ:فَن
زٲژ:کٔشیٖر
زٲژ:لٕڈیشاہ
چَکپَتھ

چکپاتھ چھُ ہنٛدستٲنؠ مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جموں و کشمیر کس ضلعہٕ اننت ناگ کس تحصیل ڈورو شاہ آباد مَنٛز اَکھ جاے۔ یہِ چھ شنٛگرن تہٕ شنکر پوٗر ہِوؠن گامن سٟتؠ ڈورو شاہ آباد بلاک کیٚن 62 گامن مَنٛز اَکھ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:انَنت ناگ ذِلٕک گام
لالَن

لالن چھُ اَکھ گام یُس جموں و کشمیر ہندوستان کس ضلعہٕ اننت ناگ کس تحصیل اننت ناگس مَنٛز واقع چھُ۔ نالہٕ برنگھی کِس بٔٹھِس پؠٹھ واقعہٕ، یہِ چھُ مرکٔزی قصبہٕ اننت ناگ پؠٹھٕ تَقریٖبَن 3.5 کلومیٹر دوٗر یَتھ مغرِبس مَنٛز گنور گام، مشرقَس مَنٛز چِچیرؠ پور گام، جنوٗبَس مَنٛز مۄنٛگہٕ ہال گام تہٕ شُمالَس مَنٛز سدور گام چھُ۔ یہِ ہؠکَو قومی شاہراہ پؠٹھٕ وٲتِتھ یُس فُرح-میر بازر کِنؠ تقریبن 03 کلومیٹر دوٗر چھُ۔ 
اَتھ گامَس مَنٛز چھُ مشہوٗر سنت سید جعفر رضی اللہ عٔلِم سُنٛد استان ۔ یہٕ گام چھُ پننہٕ اہم محل وقوع تہٕ رۄقبہٕ خٲطرٕ مشہوٗر۔
ریلوے لائن چھِ سدور ریلوے سٹیشن واتنہٕ برونٛہہ گام کہِ مغرب طرفہٕ نیران تہٕ دۄن گامَن للن تہٕ گنور چھِ دۄن گامَن مَنٛز تقسیم کران۔
یَتھ گامَس مَنٛز چھِ لوٗکھ مُسلمان۔

## حَوالہٕ

زٲژ:انَنت ناگ ذِلٕک گام
ہُگام

**ہُگام** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد انَنت ناگ ضِلُک اَکھ گام۔اَتھ کِنؠ چھِ لِدر دٔرؠ ہاوُن شاخ تہٕ وسان یَتھ أڈٕوٲنؠ ونان چھہِ تہٕ اَتھ أنٛدؠ پٕکؠ چھِ کھٲر بۆگ، پوش کرٛیٖڈ،دٲرؠ گۆنٛڈ، تہٕ اڈٕلٕش ہِوؠ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:انَنت ناگ ذِلٕک گام
کۄپوور ضِلہٕ

**کۄپوور** () چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد اَکھ سَرحدی ضِلہٕ یۆس کٔشیٖرِ ہٕنٛدِس شُمالَس مَنٛز واقع چھُ بیٚیہِ رازدٲنؠ سِریٖنَگَر پؠٹھ ۸۵ کلومیٹر دور.کِشَنگنٛگا دٔریاو یۆس ہِمالیا پؠٹھ چھِ وسان چھُ کۄپوارِ ضِلہٕ مٔنٛزِ مَشرِق پؠٹھ مغرِب کُن پکان۔

## حَوالہٕ

زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖرٕکؠ ضِلہٕ
ڈوٗگٕرؠ زَبان

**ڈوٗگٕرؠ** یا ڈوگری چھِ اَکھ زَبان یُس جۆم تہٕ کٔشیٖر کِس جیٚم علاقس مَنٛز چھَ یِوان بولنہٕ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:زَبان
اَکہال

**اَکہال** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد پلوۄم ضِلُک اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام
اَملار

**اَملار** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد پلوۄامہِ ضِلُک اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام
ڈارپیٹھ

**ڈارپیٹھ** یا ڈارپَتھ چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد پلوۄم ضِلُک اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام
پَدگامپور

**پَدگامپور** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد پلوۄم ضِلُک اَکھ گام۔

## نظدیقی یونیورسٹی
* اسلامک یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی (1.5km)

## حَوالہٕ

زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام
سید اریٖج

**سید اریٖج صَفوی** (اُردُو: سید اریج صفوی ) چھِ اَکھ کٲشِر فَن کار تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛز گۄدٕنِچ زَنان لٕڈیشاہ۔

## نِجی زِنٛدَگی
اریٖج زاے ۱۹۹۵ کٔشیٖر ہٕنٛدِس سِریٖنَگَر سَہرس مَنٛز۔

## کٲم
اریٖج چھِ واریاہ موضوٗعَن پؠتھ لٕڈیشاہ بَناوَن یِمَن مَنٛز سِیاسی تہٕ سَمأجی مَسلہٕ تہِ چھِ آسان۔ گوڈٕنِیُک لٕڈیشاہ بَنٲو یِمو ۵ اَگَست ۲۰۱۹ مَنٛز پرَٛکٕرٲن ۳۷۰ ہَٹاونہٕ پَتہ۔

## بیٚیہِ وُچھِو
* نور محمد شاہ

## حَوالہٕ

زٲژ:لٕڈیشاہ
زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار
زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ
زٲژ:1995 پٲدٲیِش
تحریٖکِ حُریت

**تَحریٖکِ حُریت** چھِ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛز اَکھ آزٲدی پَسنٛد تَنظیٖم.

## ناموَر رُکُن
* سید علی شاہ گیلانی

## حَوالہٕ

زٲژ:تَنظیٖم
زٲژ:کٔشیٖر
میٖر واعِظ

**میٖر واعِظ** چھُ اَکھ خِتاب یۆس کٔشیٖرِ ہٕنٛدِس کٲنسہِ قابل قدر مُسلِم مَذہبی رہنَما ہَس چھُ دیٚنہٕ یِوان۔

زٲژ:خِتاب
زٲژ:کٔشیٖر
شیخ العالم بَین الاقوٲمی ہوٲیی اَڈٕ

**شیخ العالم بَین الاقوٲمی ہوٲیی اَڈٕ** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖرِ ۂندِس سِریٖنَگَر شَہرَس مَنٛز اَکھ ہوٲیی اَڈٕ۔
بَڈگوم ضِلہٕ

**بَڈگوم ضِلہٕ یا بَڈگام ضِلہٕ** چھُہ ہندوستان کہِ کشیٖرِ ہُنٛد اَکھ ضِلہٕ۔ أمیُک صَدرِ مُقام چھُ بَڈگوم، یۄس أمہِ ضِلُک اَکھ تحصیل تہِ چھُ۔ بَڈگام ضِلہٕ چھُ راز دٲنؠ سِریٖنَگَر پؠٹھ ۱۱ کلومیٹَر دوٗر۔ بَڈگام ضِلہٕ آو 1989ء مَنٛز تَخلیٖق کَرنہٕ۔ وادی کٔشیٖرِ مَنٛز چھِ یَتھ ضِلَس مَنٛز شیعہ لکھُن ہنٛزؠ آبأدی زیٛادٕ۔

## اِنتِظامِیہ
بَڈگام ضِلہٕ چھُ راز دٲنؠ سِریٖنَگَرَس ساروے کھۄتہٕ زیٛادٕ نَزدیٖق ضِلہٕ (11 کِلٗومیٖٹَر)۔ یہِ ضِلہٕ آو 1989ء مَنٛز بَناونہٕ، یمہِ برونٛہہ یہٕ سِریٖنَگَر ضِلُک اَکھ حِصہٕ اۄس۔
## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلہٕ
زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖرٕکؠ ضِلہٕ
رسایٚن

**رسایٚن** یا **عٔلمہِ کِیٖمِیا** یَتھ اَنٛگریٖزی زبانِ مَنٛز "کیمِسٚٹری" (Chemistry) وَنان چھہٕ چھُ عاصرن ہُنٛد سُہ مرکب یَتھ مَنٛز کنَن ہُنٛد مَخصوٗص تعداد تہٕ ترتیٖب آسہِ یا ہؠکَو یہِ تہٕ ؤنِتھ زِ یَتھ مَنٛز أسؠ مُختلف قٕسمٕکؠن کیمِیٖکلَن مُتلعق پران تہٕ زانان چھٕ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:عٔلِم
محی الدین حاجنی

**پروفیسر غلام محی الدین حاجنی** (۱۹۱۸-۱۹۹۳) چھِ نقاد، ترجمہٕ کار تہٕ کٲشِر ادبٕکؠ پایہٕ بٔڈؠ تخلیٖق کار ادیٖب روٗدؠ مٕتؠ۔ حاجنی صٲب ٲس اَکھ قٲبِل تریٖن مصنِف تہٕ عظیٖم شخصیت یِمو تخلیٖقی ادبَس تہٕ غیر تخلیٖقی ادبَس سؠٹھاہ پوچھر چھُ پننہِ وٲنٛسہِ اندر دیٚت مُت۔

## حَوالہٕ

زٲژ:کٲشِرؠ شٲیِر
زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ
زٲژ:1993 وَفات
زٲژ:1917 پٲدٲیِش
علی مُحمد شَہباز

**علی مَحمد شَہباز** ٲسؠ کٲشیٖر ہٕنٛد ناماوار ادیٖب، شٲیِر تہٕ دٲنِشور۔

زٲژ:کٲشُر شٲعِر
زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان
زٲژ:1939 پٲدٲیِش
زٲژ:1996 وَفات
زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ

## اِبتِدٲیی رِندگی

سُہ زاو 1 مٔیی 1939 ماوَر (لَنگیٹ) مَنٛز یُس کۄپور ضِلہٕ کِس ہَندواراہَس مَنٛز اَکھ گام چھُ۔ تیم کٔر پریمری تٲلیٖم اِسلامِیا ماڈل سۆکوٗل کَلام آبادَس مَنٛز مُکَمَل تہٕ اَمہِ پَتہٕ ہایی سۆکوٗل ہَندواراہَس مَنٛز.تیم چھُ کٲشِرؠ زَبانہِ مَنٛز ماسٹٲرٕس ڈِگری مُکَمَل کٔرؠ مٔژ.
مَہجوٗر

**پیٖرزادہ غُلام اَحمَد مَہجوٗر** (اَگسٚت 1887-9 اَپرَیل 1952)، یِمہٕ **مَہجُوٗر** نَاوٕ سٟتؠ مشٚہوٗر چِھٚ، یِمٕہ أسؠ کٔشیٖر ہنٛدؠ اَکٛھ شٲیِر، یِمَن سٔتؠ **زِنٛدَہ کَوؤل**، **عَبدُالاَّحَد آزاد** تہٕ **دِیٖنانَاتھٚ نَادِم** ہَم اَثَر أسؠ-  یِمٕہ چِھٚ خَاص طوْر پأٹھؠ یَمہِ کَامِہ سٔتؠ مُنَّوَر سَپٚدَان زِ یِمَو چِھٚ کأشِر شأعِری مَنٛز اَکٛھ پُرون اَنٛدَازٕ پَیشٚ کٔرِتٛھ دِتمُت تٕہ کأشِر شٲعِری غَیر دَریَافتٕ شُوٚد مَوضُوعأتِی دأئِرَن مَنٛز پھٲلاَونٔچ کأم انجام دِژمٔژ۔ یِمٔہ چِِھٚ کأشِر نَظمَو عَلاَوٕ فَارسی تٕہ اُردُو مَضٚمُوٗن نِگأرِی مَنٛز تِہ بُلنٛد سَپٚدَان۔

## اِبتدٲیی زِندگی
مہٚجوٗر سُۄٚنٛد زِیوٚن سَپُد سِریٖنَگر  شَہْرٕ نِشٕہ 38 کِلُومِیتَر تٕہ پُلوَامِہ پَىْٹٕھ 5 کِلُومِیتَر دُوٗرِنِش، پُلوأمِہ کِس مِترِی گَامَس مٕنٛز۔ غُلام اَحمدنٚ رُۄٚٹ تَمِہ ساتٕھ مہٚجوٗر لَقَب، یَمِہ ساتٕھ یِمَو پَنجَابُک دُورٕ کٔرِتٛھ کُۄٚرُکٛھ اُردو کِس أکِس عَظیٖم شأیِرَس "مولانہ شُبلِی نُعمانِی" سٕتی مُلاَقَات، یِمَن نِش صحبَت حأصِل كرنٔہ پتٕہ کُۄٚر یِمَو شأیری لیْکٕنُکٚھ سِلسلٕہ شُروٚع۔ یِمٕہ رُوٗدئ پَنٕنِس بَابٔہ صأبٕہ سٕنٛدِس عٔلمِی نَقٕشِہ قَدٕمَس پَیْٹھ با عَمل، یِمہٕ زَن فَارسی زبأنٛی ہِنٛدی عألِم أسی۔ اِبْتِدأئ تَعلیٖم کٔر یِمَو تَرال نأوِی گَامٕہ کِس عَاشِق ترألِی (معروف شأیِر) سٔنٛدِس ژَاٹٕہ ہَلَس مَنٛز حأصِل۔ نُصْرَتُ الّاِسلاَم سکوٗل،  سِریٖنَگر شَہرَس مَنٛز کۄٚرکٛھ مِڈَل سکوٗلُک اِمتَحاں مُکمَل (پاس) کٔرِتٛھ، کۄٚرُکٛھ پَنجَابُک رُۅٚخ۔ 
پَنّجابَس مَنٛز کۄٚر یِمَو بِسمَل اَمْرِتٚسریٖ تٕہ شُبلِی نُعمَانی ہی اُردُو شأیِرَن  سٕتی تال میٚل- 1908 مٕنٛز آیِہ یِمٔہ سِریٖنَگر وَاپَس تٕہ کۄٚرکٛھ فارسی تٕہ پتٕہ اُردُو لیٚکُھن شُروٚع- پَنٕنی زَبان کأشُرِس پیْٹٛھ رُوٗدی پُرعَزٕم- مَہجوٗرَن کۄٚر پَنۂ نَىْن تٔحریٖرَن مَنٛز رِوأیٕتی دَلیٖل بوٚزناوَن وَالىْن ہِنٚز آسان زبَان اِستِعمَال-

## بیٚیہِ وٕچِھو
* نعمہٕ صٲب

## حَوالہٕ

زٲژ:کٲشُر شٲعِر
زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ
زٲژ:1887 پٲدٲیِش
زٲژ:1952 وَفات
سوٗدی عرب

**سوٗدی عرب** چھُ مَغربی ایشیاہس مَنٛز اَکھ اِسلٲمی  مُلُک۔

## حَوالہٕ

زٲژ:مُلُک
سِریٖنَگَر ضِلہٕ

**سِریٖنَگَر ضِلہٕ** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز اَکھ ضِلہٕ۔ أمیُک صَدرِ مُقام چھُ سِریٖنَگَر۔

## اِنتظامیہ
سری نگر ضِلعس مَنٛز چھِ 2 سب ڈِویجَن یعنی سری نگر مغربی تہٕ سری نگر مشرق۔

7 تحصیل چھِ: 
* سینٹرل شالٹینٛگ
* چھانہٕ پوٗر/نٔٹؠ پوٗر
* عیدگاہ
* خانیار
* پنتھا چوک
* سری نگر شُمٲلی
* سری نگر جۆنوٗب۔

یَتھ ضِلعس مَنٛز چھُ 4 کمیونٹی ڈیولپمنٹ بلاک |بُلاک
* ہٲروَن
* قمروور
* خۄنہٕ موہ
* سِریٖنَگَر 

یِم بلاک چھِ واریٛاہَن پنچایت تہٕ گامَن پؠٹھ مشتمل۔

## حَوالہٕ

زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖرٕکؠ ضِلہٕ
کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ

کٔشیٖر ہُنٛد حِصٕہ چھُ جُوٚم تٕہ کٔشیٖر ہِنٛدِس كٔشیٖر عَلاَقَس مَنٛز اَکٛھ رِیوِنُیٛو تٕہ اِنتِظأمی۔ اَمُیوٚک اَنٛد چھُ جُنُوبَس مَنٛز جُوٛم حِصَسْ تٕہ مَشرِقَس مَنٛز لدَاخٚ مَرکزَس سٕتی رٔلِتٛھ۔ ییٚلِہ زَن کَنٹروٚل لاَئِن چَھٚے شٕمَالٕ اَنٛدٕ پَأکِستَان کِس مَرکَز گِلگَت بالتِستانس سٟتؠ تٕہ مَغْرِب اَنٛدٕ پاکِستان کِس مَرکَزِی آزادکٔشیٖرَس سٕتی رٔلِتٛھ۔

## بێیہِ وٕچھِو
جۆم حِصہٕ 

## حَوالہٕ
کَلاروٗس

**کَلاروٗس**  چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد کۄپوور ضِلُک اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:کۄپوور ضِلٕک گام
کؠرَن

**کؠرَن**  چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد کۄپووارِ ضِلُک اَکھ گام۔ یہِ چھُ نیلم وٲدی مَنٛز نیلم دٔرِیاو کِس بھوٚٹھِس پؠٹھ واقع۔

## حَوالہٕ

زٲژ:کۄپوور ضِلٕک گام
اِنٛجیٖنَرِنٛگ

"**اِنٛجیٖنٔرنٛگ**" یا **ہندسیات** (engineering) چھُ اکٛھ لاَطأنِی لفٕظ "اِنجِیٚنِیَم" یَمُیوٛک مَعنٰی گوٛۄ ہُوشٚیأرِی/چَالأکِھی تہٕ "اِنجِیٚنِیرِیَا" مَعنٰی گوٚۄ تَدٕبیٖر کَرٕنٚی۔ اِنٛجیٖنٔرنٛگ چھُ اَکھ پییٚشہِ تہٕ اَمہِ کِس طٲلبہِ علمَس چھِ اِنجیٖنَر وَننہٕ یِوان۔

## حوالٕہ

زٲژ:پییٚشہِ
یێلاج زان

**یَلاج زان** یا **یێلاج زان** (انگریزی:medicine) چِھٚ اَکٛھ لاَطأنِی لفٕظ "میٚڈِکَس"، یمُیوٚک مَعنٰی گوٚۄ عیٚلاَج۔ یێلاج زان چھےٚ اَکھ عٔلِم یَتھ مَنٛز بؠمارؠن مُتعلِق پَران چھِ.

## حَوالہٕ

زٲژ:یێلاج زان
گرٛۆندُت

**گرٛۆندُت** یا **الیْکٚٹرَانِکِس** (electronics) لفٕظ چُھٛ برقیہ میکانیات (الیْکٛتَرآن میْکَانِکِس) سٕتی وَابَسطٕہ تَھاوَان۔ یَیٚمُوٛک مَطلَب گوٚۄ بَرقِیأتِی جَاےِ مٔنٛز مُختَلِف حَالاَتَن مٔنٛز الیْکٛتَرانَس مُتٚعْلِق مُطَالَعٔہ کَرُن۔

## حَوالہٕ

زٲژ:ساینَس
کِرکَٹ

**کرِٛکَٹ** یا **کِرکَٹ** چَھٚے اَکٛھ کھیل، یُس دۄن جَمَاتَن آپٚسِی مُقَابٛلَس مٕنٛز گِنٛدٔنٕہ چھٚے یِوان۔ یِمَن  دۄن مُقأبلِی جَمَاتَن ہُنٛد کُل شُمَار چھُ 22 نَفَر آسَان، أکِس جَمَاتَس مٔنٛز چِھٚ 11 نَفَر تٕہ بِییِٚس جَمَاتَس مٔنٛز چِھٛ 11 نَفَر آسَان۔ یہِ کَھیٚل چَھٚے یِوَان أکِس بٔڈِٚس مأدَانَس مٔنٛز گِنٛدٔنٕہ، یَتٛھ مٔنٛز کِرٛکَٹ پِچٛ اَلٕہ پَلٕہ 20 مِیٖٹَر چھُ آسَان۔

ایمؠچ چَھ ترٛے قسمٕ

* ٹی ٹُوَنٹی
* وَن ڈے
* ٹیسٹ

## حَوالہٕ

زٲژ:کَھیٚل
زٲژ:کِرٛکَٹ
ریسٹورَنٹ

**ریسٹورَنٹ** چھُ اَکھ جاے ییٚتہِ رٔنِتھ کھؠن میلہِ۔

## لَفظہٕ آگُر

یہِ لَفٕظ چھُ فرانسیٖسی لَفٕظ "Restaurer" (ریستۄرےٚ/ریستۆرےٚ) پؠٹھٕ آمُت ۔ ییٚمیُٛک مَطلَب گَو "بَحال کَرُن" یا "مَرَٛمَت" کَرٕنؠ۔
وَکوٗر

**وَکوٗر** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد گانٛدَربَل ضِلُک اَکھ گام۔ 2013 ہَس مَنٛز آو اَتھ تحصیٖلُک درجہٕ دِنہٕ، تحصیل ہیڈ کوارٹر اوس 13 کلوٗمیٹر دوٗر لارَس مَنٛز واقعہٕ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:گانٛدَربَل ضِلٕک گام
وٲیِل

**وٲیِل** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد گانٛدَربَل ضِلُک اَکھ گام۔ یہِ چھُ سندھ دٔریاو کِس بٔٹِھس پؠٹھ، گانٛدَربَل پؠٹھٕ لگ بگ 9 کلوٗمیٹر ، سِریٖنَگَر پؠٹھٕ 30 کلومیٹر شُمال مشرقَس مَنٛز، این ایچ1 ڈی یَس پؠٹھ واقعہٕ یُس سِریٖنَگَر تہٕ لداخس رلاوان چھُ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:گانٛدَربَل ضِلٕک گام
کٔشیٖرِ مَنٛز اِسلام

اِسلاَم چُھٚ اَکٛھ بۄٚڈ مَزہَب، یُس کٔشِیٖر مٔنٛز تِہ اَپٚنَاوٕنٔہ چھُ یِوَان۔ ۲۰۱۴ ٕٕ مطأبِق چھُ کٔشیٖر ہیُونٛد %۹۷.۱۶ فِیصَد مُسلمانِیَٚتٔچ آبأدِی۔ کٔشیٖر مٔنٛز سَپٔزٛ اِسلاَم مَذٛہبٕٚچ آمَد وَسطِی ایشِیا تٕہ فَارسٕہ پؠٹٕھ، صُوٗفِی مُسلمَان مُبلغِیٚن بُزرٚگوٚۄ ہِنٛدی ذٕریِعہ سٔتی، یَیٚمِچ شُرُووَاتٛ گٔیِہ ۱۴ ہِمِہ صَدِی مٔنٛز۔ کٔشیٖر ہِنٛدی مُسلمَان چِھٚ کٔشیٖر وَادِی ہِنٛدی روٚزَن ؤألی۔ کٔشیٖر ہِنٛدَؠن مُسلمانَن ہِنٛز اَکْثَریَت چَھٚے سُنِی۔ یِیٚمٕہ چِھٚ پَنٛنِہ زَبأنِہ مٔنٛز پَنٔہ نَؠٛن پَانَن "**[[کٲشِرؠ لُکھ|کأشُر]]**" وَنَان۔

زٲژ:اِسلام
زٲژ:کٔشیٖر
ٲرٕزال

**ٲرٕزال** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد بَڈگام ضِلُک اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام
بیٖرُو

**بیٖرُو** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہِیُوٚنٛد بَڈگام ضِلُک اَکھ قَصبہٕ۔

## بیٚیِہ وُچھٚو
*ژِیوٚڈُور 
*سوپور

## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام
زٲژ:بیٖرُو تٔحصِیلٕکؠ گام
چھَتَرگام

**چھترگام** (  ) چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد بَڈگام ضِلُک اَکھ گام۔

## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام
جَوَلپوٗر

**جَوَلپوٗر** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد بَڈگام ضِلُک اَکھ گام۔ یہِ چھُ بلاک بَڈگوم کِس انتظامی ڈِوجنس تحت یوان۔

## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام
ژِیوٚڈُور

**ژِیوٚڈُور** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد بَڈگام ضِلُک اَکھ گام۔ یہِ گام چھُ بیٖرُو تٔحصیٖلس سٕتی وابَسطٕ تھٲوِتھٛ۔  یہِ چھِ بیٖرُو تٔحصیل پؠٹھ ۳ کِلوٗمیٖٹر دوٗر۔ اَتھٛ گامَس مَنٛز چھِ ۲ حِصہٕ " ** ژِیوٚڈور-A **" تہٕ  " ** ژِیوٚڈور-B** "۔

## پاپَرجٲیی

### •آبٲدی
۲۰۱۱ کہِ مَردم شُمٲری حسابہٕ، ژیوٚڈارِچ آبٲدی چھےٚ ۴۱۶۱، یِمو مَنٛز ۲۲۶۴ مَرٕد چھِ تہٕ ۱۸۹۷ زنانہٕ شٲمِل چھےٚ۔ شُہ (۶) وَہرِ بۄن بۄن بَچن ہِنٛز کُل آبٲدی چھےٚ ۸۲۴ لبنہٕ یِوان۔ اَلہٕ پَلہٕ چھِ ۶۲۶ مَکانہٕ اَتہِ موٗجوٗد۔

### مَذہَب

## جَغرٲفی
ژِیوٚڈارِیُک کُل جَغرافِیٲیی زَمیٖن چھُ ۲۴۹.۷ (۲.۴۹۷ km2). یہِ گام چھُ سَمنٛدٕری سطح نِشہٕ ۱۵۸۰ مِیٖٹر (۵۱۸۰ فُٹہٕ) ہِیوٚر۔

## بییہٚ وُچُھو
* بیٖرُو
* رٹھسُن
* اُہنگام

## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام
کۄٚنٛڈُر

**کۄٚنٛڈُر** چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد بَڈگام ضِلُک اَکھ گام۔

کوندور یا کندورا چھُ سکھناگ دٔریاو وادی ہُنٛد ساروِی کھۄتہٕ بوٚڑ گام، یُس سکھناگ دٔریاو کِس مشرقی بٔٹھِس پؠٹھ واقعہٕ چھُ۔ یہِ چھُ بیرواہ پؠٹھٕ دودھ پتھری سڑکہِ پؠٹھ واقعہٕ تہٕ یہِ چھُ سری نگر پؠٹھٕ 26 کلومیٹر (16 میٖل) دوٗر، یُس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ جموں و کشمیرُک ساروِی کھۄتہٕ بوٚڑ شَہَر تہٕ رؠتہٕ کٲلؠ رازدٲنؠ چھُ،یُس وسیع ہِندوستٲنؠ زیر انتظام کشمیر علاقُک جۆنوٗبی حصہٕ چھُ۔

کندورا چھُ اَکھ گٲمی گام، یَتھ مَنٛز زٔمیٖن دٲری اَہَم اِقتصٲدی سرگرمی چھِ۔ یہِ چھےٚ اَکھ مُسلمان برادٔری، یَتھ مَنٛز بسکیٖنن ہِنٛز گۄڈٕنِچ زبان کوشور (کشمیری) چھےٚ، ییٚمِچ باقٕے زبانہٕ خاص مقصدن خٲطرٕ اِستِمال گژھان چھِ۔

## ناوُک آگُر

أمؠ ناوُک آگُر چھ دۄن کٲشِرؠ لفظن پؠٹھ کنہِ تہٕ سُور مطلب مأدان.

## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام
زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ
کیت وینسلت

**کیت الیزابت وینسلت** چھِ اَکھ اداکارا.

## حَوالہٕ

زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ
انَنت ناگ ضِلہٕ

**انَنت ناگ ضِلہٕ** چھُ کہِ کشیٖرِ ہُنٛد اَکھ ضِلہٕ یُس راز دٲنؠ سِریٖنَگَر پؠٹھ چھُ ۵۰ کلومیٹر دور۔ اَتھ چھِ مقٲمی لوٗکھ اِسلام آباد تہِ وَنان۔

## اِنتِظٲمیہِ

2011 چہ مردم شُمٲری وِز اوس اننت ناگ ضِلہٕ اننت ناگ ، ویٚجہِ برٛور ڈور کوکرناگ پہلگام تہٕ شانگس تحصیلن پؠٹھ مُشتَمِل ۔ ضِلہٕ اوس ستن بلاکن پؠٹھ مُشتَمِل: برینگ، شانگس، اَچھہٕ وَل ڈچنی پور قٲضؠ گۆنٛڈ کھوری پور تہٕ شاہ آباد ۔

## جغرافیہ

اننت ناگ ضِلُک کُل رۄقبہٕ چھُ 3574 مربع کلومیٹر (1380  مربع میٖل). ضِلہٕ کس سرحدس پؠٹھ چھ مشرقس مَنٛز کرگل ضِلہٕ تہٕ ضلعہٕ کشتوار ، دوڈا تہٕ جنوٗبس مَنٛز رامبن ضِلہٕ ، شمالس مَنٛز گاندربل ضِلہٕ تہٕ مغربس مَنٛز کلگام سرینگر ، پلواما تہٕ شۄپیان ضِلہٕ ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖرٕکؠ ضِلہٕ
زٲژ:انَنت ناگ ضِلہٕ
مَرکٔزی عَلاقہٕ

**مَرکٔزی عَلاقہٕ** چھُ مُلکُک سُہ حِصہٕ ہُس مَرکٔزی حَکوٗمَتھس زیرِ اِنتِظام چھُ آسان۔

## حَوالہٕ

زٲژ:اِنتِظٲمؠ حِصہٕ
وؠب سایٹ

**وؠب سایٹ** یا **وؠبسایٹ** چھِ وؠب صَفَن ہُنٛد مَجموعہ یِم کُنہ خَصوص ڈومین ناو سٟتؠ لَبنہٕ چھِ یِوان تہٕ آسین اکس وؠب سٕروَرس پؠٹھ شایَع۔

## حَوالہٕ

زٲژ:وؠب سایِٹ
پاکِستان تحریک اِنصاف

**پاکِستان تحریک اِنصاف** چھِ پاکِستٲنؠ سِیٲسی جَماعت۔ یہِ جَماعت آے ۱۹۹۶ مَنٛز تَخلیٖق کَرنہٕ تہٕ امِک بٲنی چھِ عِمران خان۔ یہِ چھِ پٲکِستانکین ترین بڑین جَماعتَن مَنٛز شُمار گژھان یِمَن مَنٛز پاکِستان مُسلِم لیٖگ تہٕ پاکِستان پیپلز پارٹی شٲمِل چھِ۔ 

## حَوالہٕ
اعدادِ شُمار

**اعدادِ شُمار,** چِھٚ اَنٛگریٖزی زَبانہ مٔنٛز میٚتھَامیٚٹِکٕس وَنٔنٕہ یِوَان تٕہ اُردوٗ زَبانِہ مٔنٛز چِھٚ عِلمِ رِیاضِی ونٔنہٕ یِوَان۔
وِلہیلم رونٹیگن

**وِلہیلم رونٹیگن** اوس اَکھ آلمانی مٲہِر علم دان یِم اؠکسرے دٔرؠ یاف کۆر۔

زٲژ:ساینَس دان

زٲژ:جَرمَن ساینَس دان

زٲژ:1848 پٲدٲیِش
زٲژ:1845 پٲدٲیِش
زٲژ:1923 وَفات
زٲژ:پروجَکشَن ریڈیوگرٛافی
جَرمَن وِکیٖپیٖڈیا

**جَرمَن وِکیٖپیٖڈیا** چھُ وِکیٖپیٖڈیاہُک جَرمَن مَنصوٗب۔ جَرمَن وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ  کُل  مَضموٗن تہٕ  دَرٕج صٲرِف۔

## حَوالہٕ

زٲژ:وِکیٖپیٖڈیا فِہرسَت
کاشکٲری

[thumb|upright=2۔2|کمباین ہاروسٹر ستؠ کنٕک لونان۔ سۭتؠ چھُس [ٹرٛیکٹر تہٕ ٹریلر]]
**ذراعت**، **کاشکٲری** یا **کاشت کاری** چھہِ فصل وَونس تہٕ جب رچھنس ونان۔ انسٲنی تہذیٖب کِس ترقی مَنٛز چھُ ذراعتُک اَکھ اَہَم حِصہٕ۔ زراعتٕچ تاریخ گٔی ساس بۄد وری برٛونٛہہ شۆروٗع۔ انسانو لوگ تَقریٖبَن  ۱۰۵ ساس وری برونٛہہ جنگلی بیلؠ جمع کَرنؠ۔ تَمہِ پَتہٕ کورُکھ یِتھے ۱۱ ساس وَری برونٛہہ تِم وَونؠ شۆروٗع۔ یِتھے پٲٹؠ کورُکھ جانور رَچھنؠ قریباً ۱۰ ساس وری برونٛہہ شۆروٗع۔

جدید زرعی سائنس، کُلؠن ہندؠ پیوندن، کُلؠ دَوہو تہٕ کھادو کور دراعت واریاہ وسیع مگر سٟتؠ سٟتؠ کۄرُکھ ماحولس واریا خرٲبی۔

ذراعتکؠ اہم پَیداوار ہؠکو أسؠ یمن مجموعن مَنٛز ژٲرِتھ: کھؠن (مثالے دانہٕ، سؠُن، میوٕ وغیرہ)، کپڑ، ذالُن تہٕ خام مال (مثالے ربڈ وغیرہ)۔  دنیہکؠن مزورن ہُنٛد ترٛیم حِصہٕ چھُہ ذراعتکِس سنعتس ستؠ وابستہٕ حالانکہ یہِ تعمداد چھہِ دوہ خۄ ددوہ کم گژھان۔

## حَوالہٕ
وَرمُل

**وَرمُل** یَتھ **بارہ مولہ** تہِ ونان چھِ  چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدِ وَرمُل ضِلُک اَکھ شہر۔ یہٕ شَہَر چھُہ دریاے وؠتھ کؠن پٹھین پؠٹھ واقع شَہَر سرینگر پؠٹھ ۳۴ میٖل دور شمالس کُن۔

## تٲریخ
شَہَر ورملِس چھُہ رازٕ بمسنَن سنہ 2306 قبل مسیح منھز وجود ترومُت۔ یہٕ شَہَر اوس اَکہِ زمانہ کشیر ہُنٛد دروازٕ یوان ماننہٕ تہِ کیازِ سرینگر مزفرآباد شاہراہ ٲس امہِ کِنہِ نیران یۄس تٲریخی اعتبار واریاہ اہم ٲس۔ تَمہِ کِنہ چھہِ وَرمُلِس واراہ اہمیت میجمٕژ۔ دپان یلؠ اکبر کشیر او، وَرمُل اوسُکھ مارِنؠ ہؠو سجومُت۔ جناب سعید جانباز علی آیہ 1421ء مَنٛز پَنٕنؠن ساداتن سۭتؠ کشیر تہٕ ورمُل بنووُکھ پَنُن مرکز۔ 1620ء مَنٛز آیہٕ سکھ مذہبکؠ شییم گرو، گرو ہرگوبند سنگ جی تہِ وَرمُل تشریف۔

## جغرافیہ
وَرمُل چھُہ °34.2 شمال تہٕ °74.34 مشرق پؠٹھ واقع۔ سطح سمندر پؠٹھ چھُہ اَمٮُ۪ک تھزر 1593 فٕٹہٕ۔ یہٕ چھُہ رازدٲنؠ سرینگر پؠٹھ 34 میٖل شمال کُن دریاے ویتھ کؠن بٹھؠن پؠٹھ بٔسِتھ۔ اَتھ شہرس چھہِ پانژ کٔدل پانہ وٲنؠ جوڈِتھ۔ وؠتھ چھہِ شہرس دۄن حصن مَنٛز تقسیم کٕرِتھ۔ شمالکِس حِصَس پؠٹھ چھُہ پرٛون شَہَر بَسِتھ یُس زن گۄن آسنس سۭتؠ سۭتؠ چھُہ واریاہ قدیم۔ نو شَہَر چھُہ جنوبکِس حصَس مَنٛز۔ سرکٲرؠ ادارٕ تہٕ نٔی تعمیرات چھہِ یَتے موجود۔   2001 کہِ مردم شمٲری مطابق چھہ ضلٕچ کُل آبٲدی 71434 افراد۔

## حَوالہٕ
زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر
زٲژ:وَرمُل
زٲژ:وَرمُل ضِلٕکؠ قصبہٕ تہٕ شہر
لؠپ ٹاپ

thumb
**لؠپ ٹاپ** یا **آغوشیہ** چھُ اَکھ لۄکٕٹ شمارندہ (computer) یُس آسٲنی سان چھُ اَکِی جاے پؠٹھ بیس جاے پَکناونہٕ یِوان۔ یِم چھِ ذٲتی اِستِعمال خٲطرٕ کار آمد آسان.
کَلہٕ

**کَلہٕ** چھُ اَکھ حِصہٕ زُوزٲژ ہُنٛد یَتھ مَنٛز عام طور کَن، أچھ، نَس چھِ آسان.
لِیونارڈو ڈا وِنٛچی

**لِیونارڈو ڈا وِنٛچی** (15 اَپریل 1452 -2  میے 1519 ) اوس اَکھ اِطٲلوی رَنٛگُر، ساینَسدان، تہٕ اِنجیٖنَر. مگر یِم ٲسی رَنٛگ کَرنَس مَنٛز تہٕ شکل بَناونَس مَنٛز زیٛادٕ مشہوٗر۔ یَتھ مَنٛز مونا لیزا أمؠ سٕنٛدؠن کامؠن مَنٛز مشہوٗر چھِ۔

## ذٲتی زِندگی
 

## ساینسی کٲم تہٕ ایجاد

## حَوالہٕ

زٲژ:اِطٲلوی ساینَس دان
زٲژ:اِطٲلوی لوٗکھ
زٲژ:اِطٲلوی اِنجیٖنَر
پابلو پِکاسو

**پابلو پِکاسو**  اوس اَکھ ہِسپٲنِوی رَنٛگُر، فَنکار۔ یِم آسی رَنٛگ کَرنَس مَنٛز تہٕ شکل بَناونَس مَنٛز مشہوٗر۔ سُہ اوس وُہمہِ صٔدی یُک سارِوٕے کھۄتہٕ اَثَر دار کَلاکار ماننہٕ یِوان۔

## حَوالہٕ

زٲژ:ہِسپٲنوی لوٗکھ
زٲژ:ہِسپٲنوی کَلاکار
زٲژ:1881 پٲدٲیِش
زٲژ:1973 وَفات
نیلم دٔرِیاو

**نیلم دٔرِیاو** چھُ کٔشیٖر مَنٛز اَکھ دٔرِیاو یُس ہِندوستانَس تہٕ پٲکِستان کِن وَسان چھُ۔ یہِ دٔرِیاو چھُ ہِندوستانکِہ اِنتِظام غُریز پؠٹھ شُروع گَژھان تہٕ پاکِستانکِہ زیرِ انِتِظام مُظفّر آبادس نَکھہٕ جہلِم دٔرِیاوَس سٟتؠ رَلان.

## حَوالہٕ

زٲژ:ہِندوستانَس مَنٛز دٔرِیاو
زٲژ:پٲکِستانَس مَنٛز دٔرِیاو
زٲژ:کٔشیٖر مَنٛز دٔرِیاو
سؠلواڈار ڈالی

**سؠلواڈار ڈالی** اوس اَکھ ہِسپٲنوی فَنکار یُس پَنہِ غٲر مۄموٗلی قٲبلِیَتھ خٲطرٕ مَشہوٗر اوس.

زٲژ:ہِسپٲنوی لوٗکھ
زٲژ:ہِسپٲنوی فَنکار
زٲژ:1989 وَفات
زٲژ:1904 پٲدٲیِش
وۄکھُل

**وۄکھُل** چھُ اَکھ اوزار ہُس کانٛہہ چیٖز دَگنَس چھُ لَگن۔ اَتھ مَنٛز چھِ عام طور مَسال یِوان دگنہٕ۔ یہِ چھُ کَنہِ ہُنٛد آسان بَنیوٚمُت.

زٲژ:اَوزار
نیٖلٕز بُہر

**نیٖلٕز بُہر** اوس اَکھ مٲہِر علم دان.

زٲژ:ساینَس دان

زٲژ:1885 پٲدٲیِش
زٲژ:1962 وَفات
نِکولَس ٹؠسلا

**نِکولَس ٹؠسلا** اوس اَکھ سٕربِیٲی مٲہِر ساینَسدان، مِشیٖنی اِنجیٖنَر تہٕ بِجلی ہُنٛد اِنجیٖنَر ہُس آلٹرنیٹِینگ کرٛنٹہٕ ایٖجاد کَرنہٕ خٲطرٕ مشہوٗر چھُ.

## حَوالہٕ

زٲژ:سٕربِیٲی ساینَس دان
زٲژ:سٕربِیٲی اِنجیٖنَر
زٲژ:سٕربِیٲی لوٗکھ
زٲژ:1856 پٲدٲیِش
زٲژ:1943 وَفات
دِمِتری مؠنڈلیو

thumb|دِمِتری اِوانووِچ مؠندلیف
**دِمِتری اِوانووِچ مؠندلیف** اوس اَکھ روٗسی علم دان۔ تٔمؠ بَنوو کیٖمیٲیی عُنصُرَن ہُنٛد جَدیٖد دوری خاکہٕ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:روٗسی ساینَس دان

زٲژ:1834 پٲدٲیِش
زٲژ:1907 وَفات
میرِی کیوری

**میرِی کیوری** آسؠ اَکھ مٲہِر ساینَس دان.

زٲژ:1867 پٲدٲیِش
زٲژ:1934 وَفات
لَداخ

**لَداخ** چھُ ہِندوستانَس زیرِ اِنتِظام اَکھ مَرکٔزی عَلاقہٕ یُس کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ چھُ، یَتھ پؠٹھ ہِندوستان، پٲکِستان تہٕ چیٖن پَنُن حَق چھِ ہیوان ظٲہِر کَرُن تہٕ اَمکہٕ وَجَہ سٟتؠ چھُ یِمَن مَنٛز اِختِلاف ۱۹۴۷ پؠٹھ۔ 

## حَوالہٕ

زٲژ:ہِندوستانٕکؠ مَرکٔزی عَلاقہٕ
بَین الاقوٲمی معیار کِتاب نَمبَر

**بَین الاقوٲمی معیار کِتاب نَمبَر** چھُ اَکھ نَمبَر یُس کِتابَن چھُ دِنہٕ یِوان یِم سٟتؠ یِم آسٲنی سان لَبنہٕ چھِ یِوان۔ یہِ چھُ ایکہ کِتاب ہُنٛد پَتا آسا۔  نٲشِر چھِ بین الاقوٲمی آٮٔی ایس بی این ایجنسی کِس أکِس ملحقہ ادارٕ نِش آٮٔی ایس بی این ہؠوان یا رٹان۔ 
آی ایس بی این چھُ دَہ ہندسہٕ زیوٹھ اگر 2007 برٛونٛہہ تفویض کرنہٕ یِیہِ، تہٕ ترٛواہ ہندسہٕ چھِ زیوٗٹھ اگر 1 جَنؤری 2007 یا امہِ پتہٕ تفویض کرنہٕ یِیہِ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:شِناخَتھ نَمبَر
گۄڈنیُٛک عٔظیٖم جَنٛگ

**گۄڈٕنُیٛک عٔظیٖم جَنٛگ** یَتھ **گۄڈٕنُیٛک عالمی جَنٛگ**، یا **بوٚڑ جَنٛگ** تہِ وَننہٕ یِوان چھُ اوس اَکھ جَنٛگ یِمُک اِبتِدا یورپَس مَنٛز گو۔ یہِ جَنٛگ گوو ۲۸ جُلَے ۱۹۱۴ شُروع تہٕ ۱۱ نَوَمبَر ۱۹۱۸ رود چَلان۔

## بیٚیہِ وُچھِو
* دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ

## حَوالہٕ

زٲژ:جَنٛگ
فیبرِکیٹَر

**فیبرِکیٹَر** چھُ اَکھ وؠب سافتٕویر، کوڈ مُعٲینہٕ کَرنُک اوزار۔ یہِ چھُ مُفُت دٕستِیاب اَپاچی اِجازَت نامَس تَحت.

29 میی 2021ہس مَنٛز کوٚر فاسیلیٹی اعلان زِ تیم چھِ 1 جون 2021 پیٹھہٕ آپریشن بند کران تہٕ فابریکٹر چھُ نہٕ مزید برقرار تھاوان۔ اَکھ کمیونٹی فورک، فورج، اوس بناونہٕ آمت تہٕ 7 ستمبر 2022ہس مَنٛز ٲس امس سٹیبل ریلیزس عوامس خٲطرٕ اعلان کرمژ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:سافتٕویر
ماگام

**ماگام** یا **ماگَم** چھُ اَکھ تَحصیٖل بَڈگام ضِلس مَنٛز۔

## بیٚیِہ وُچھٚو
بَڈگام ضِلہٕٕ

بیٖرُو

## حَوالہٕ

زٲژ:بَڈگام ضِلٕکؠ گام
ٹِنڈَل بِسکو سۆکوٗل

**ٹَنڈال بِسکو سکوٗل** چھُ اَکھ مدرَسہ شیخ باغ، سرینگر، جوٚم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز۔ یہِ چھُ کشیرِ ۂندین پرٛانَن مدرَسَن مَنٛز شُمار گژھان۔ اَتھ چھِ ۱۸۰۰ مَنٛز بُنیاد تَرٛاونہٕ آمٕژ۔

## محکَمہٕ
اَتھ مدرَسَس چھِ ۵ محکَمہٕ،

## ناموَر طالبِہ علِم
*فاروق عبدالله
*آغا سید روح اللہ مہدی
*مَسرت عالم
## حَوالہٕ

زٲژ:سِریٖنََگرس منٛز سۆکوٗل
اِنٹَرنؠٹ ایکسپلورَر

**اِنٹَرنؠٹ ایکسپلورَر** چھُ اَکھ براؤزَر. یہِ چھُ اِنٹَرنؠٹ اِستِعمال کَرنَس لَگن.

## حَوالہٕ

زٲژ:براؤزَر
گوٗگُل کروٗم

**گوٗگُل کروٗم** چھُ اَکھ براؤزَر. یہِ چھُ اِنٹَرنؠٹ اِستِعمال کَرنَس لَگن۔ یہٕ آو گۄڈٕ 2008 مَنٛز مایکروسافٹ ونڈوز خٲطرٕ جٲری کرنہٕ، ایپل ویب کٹ تہٕ موزیلا فایَر فاکس سٟتؠ مفت سافٹ ویر اجزا سٟتؠ بَناونہٕ۔ ورجَن آے پتہٕ شایَع کَرنہٕ ہِم ای او ایس، آئی او ایس تہٕ اینڈرائیڈ خٲطرٕ جٲری آے کرنہٕ،۔ براوزَر چھُ کروم او ایسچ بنیٲدی جُز تہٕ چھُ ویب ایپلیکیشن خٲطرٕ پلیٹ فارم طورس پؠٹھ کٲم کران۔

## حَوالہٕ

زٲژ:براؤزَر
فایَرفۄاکس

**موزِلا فایَرفۄاکس**  () یا صِرِف **فایَرفۄاکس** () چھُ اَکھ براؤزَر۔ یہِ چھُ اِنٹَرنؠٹ اِستِعمال کَرنَس لَگن۔

## حَوالہٕ

زٲژ:براؤزَر
جۆم تہٕ کٔشیٖر قومی کانفرٛنٕس

**جۆم تہٕ کٔشیٖر قومی کانفرینس** چھِ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛد اَکھ سِیٲسی جَماتھ یُس پننہِ نِشان **البٲنؠ** سٟتؠ زاننہٕ چھِ یوان۔

زٲژ:سِیٲسی جَماتھ
ہِندوستانُک ؤزیٖرِ اَعظَم

**ہِندوستانُک ؤزیٖرِ اَعظَم** چھُ ہِندوستٲنؠ سَرکارُک سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڈ ؤزیٖر تہٕ ؤزیٖری کَونٛسِلُک سَربَرٕ۔

زٲژ:ہِندوستانٕکؠ ؤزیٖرِ اَعظَم
پٲکِستان مُسلِم لیٖگ

**پاکِستان مُسلِم لیٖگ** چھِ پاکِستٲنؠ سِیٲسی جَماعت۔ یہِ جَماعت آے ۱۹۹۳ مَنٛز تَخلیٖق کَرنہٕ تہٕ امِک بٲنی چھِ نواز شریف۔ یہِ چھِ پٲکِستانکین ترین بڑین جَماعتَن مَنٛز شُمار گژھان یِمَن مَنٛز پاکِستان تحریک اِنصاف تہٕ پاکِستان پیپلز پارٹی شٲمِل چھِ۔

زٲژ:سِیٲسی جَماعت
مَہاتما گانٛدھی

thumb|1931 اَس مَنٛز مَہاتما گانٛدھی
**موہَن داس کَرَمچَنٛد گانٛدھی** () یا **مَہاتما گانٛدھی** اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ ؤکیٖل، سِیاسَتھ دان تہٕ آزٲدی تٔحریٖکَس مَنٛز اَہَم راہنُما۔

## حَوالہٕ

زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ
زٲژ:ہِندوستٲنؠ سِیاسَتدان
زٲژ:ہِندوستٲنؠ ؤکیٖل
زٲژ:1869 پٲدٲیِش
زٲژ:1948 وَفات
جارجيز پوٗٹمسمین

**جَارجیٚزپوٗٹمیْنز** (15مئ 1889-؟)، اوس بیلجیئم اَکھ فٹبالر۔ 1909 مَنٛز کیوند یمو ژور میچ بیلجیئمکس ٹیٖمَس سٟتؠ۔  

## حَوالہٕ

زٲژ:کھِلٲڑؠ
زٲژ:1889 پٲدٲیِش
ہِندوستٲنؠ قومی کانٛگرٛیس

**ہِندوستٲنؠ قومی کانٛگرٛیس** () چھےٚ ہِندوستانَس مَنٛز اَکھ سِیٲسی جَماتھ۔ یہِ جَماتھ آے 1880 اَس مَنٛز تَخلیٖق کَرنہٕ تہٕ امِک بٲنی اوس اؠلَن اۄکٹاوین ہومی۔ یہِ چھےٚ ہِندوستان کؠن بٔڈؠن جَماتَن مَنٛز شُمار گژھان۔

## حَوالہٕ

## نؠبَری لِنک
* ویب سایٹ

زٲژ:ہِندوستانٕچہِ سِیٲسی جَمٲژ
وَلَبھ بھای پَٹیل

thumb|وَلَبھ بھای پَٹیل
سَردار **وَلَبھ بھای پَٹیل** اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ رَہنُمہٕ، ؤکیٖل تہٕ سِیاسَت دان۔ سُہ اوس ۱۹۴۷ پؠٹھٕ ۱۹۵۰ تام ہِندوستانُک گۄڈنیُٛک نٲیِب ؤزیٖرِ اَعظَم۔

زٲژ:ہِندوستٲنؠ سِیاسَتدان
زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکھ
زٲژ:1875 پٲدٲیِش
زٲژ:1950 وَفات
نَفسِیات

**نَفسِیات** چھُ دؠمٲغی تَوَازُن تہٕ طوٚر طَریٖقَس مُتعلق اَکھٛ عٔلِم۔

## حولہٕ

زٲژ:نَفسِیات
زٲژ:عٔلِم
فِلاسفی

** فِلاسفی ** چھُ بُنیأدی تہٕ عَام سَوَالَن ہِنٛزی وَیٚثھٕنأوی کَرنَس وَنَان، یِتھٔ پأٹھی زَن کُنہِ چِیٖزُک وجُوٗد، عٔلِم، بَناوَٹھٛ، قأمَتھٛ، تَعدَاد، بیٚترِ بیٚترِ۔
## قسٕم

## حَوالہٕ

زٲژ:فِلاسفی
کٔشیٖرِ ہٕنٛدؠ پَرگَنہٕ

کٔشیٖرِ چھُ جۆنوٗبی ایشِیاہَس مَنٛز اَکھ عَلاقہٕ یَتھ مَنٛز چھِ وارِیاہ عَلاقہٕ تہٕ پَرگَنہٕ شٲمِل:

# مَراز
# کَمراز
# یَمراز
# جۆم
# پٲنٛژآل
# چِناب
# گِلگِت بَلتِستان
# پوٗرؠگ
# لَداخ
# أَکسایِ چیِن.سکشموادی.

یِمَو پَرگَنٕو مَنٛز چھِ اوڈمَراز، یَمراز، کَمراز، اۄڈپٲنژال، چِناب، پٗورؠگ تہ لَداکھ ہندوستاکِؠس قبزس تَل.
گِلگِت بَلتِستان، اوڈپٲنٛژال، اوڈیَمراز پآکستٲنؠ قبزس تَل.
ییٚلِہ زن أَکسایِ چِین تہ سکشموادی چینکِس قبزس تَل چھِ.
اِشارٕ ناوُت

**اِشارٕ ناوُت** یا ** پَر ناوُت ** (Pronoun)، چھ تتھ لفظس ونان یس زن ناوتِہ بدلہٕ اِستِمال چھ سپدان۔ اَمہِ سٟتؠ چھ ناوت بار بار اِستِمال کَرنہٕ نشہ بچان۔

## قسٕم

### شخٕژ اِشارٕ ناوُت

### ہاون اِشارٕ ناوُت
## بیٚیہِ وُچھِو
* اِشارٕ ناوُت

## حَوالہٕ

زٲژ:گرٛامَر
کرٛاوُت

** کرٛاوُت ** چھُ لفٕظ یُس کانٛہہ کٲم، زمانہٕ ایٚحساس یا موجودگی ہاوان آسِہ۔
## قسٕم
### محدوٗد کرٛوُت
## حَوالہٕ

زٲژ:گرٛامَر
باوُت

**باوُت** چھُ سُہ لَفظٕ یُس ناوتَس یا اِشارٕ ناوتَس مُتعلَق زانکٲری دِیہِ۔

زٲژ:گرٛامَر
ہُر کرٛاوُت

** ہُر کرٛاوُت ** چھُ سُہ لفٕظ یُس زَن ناوُت تہٕ اِشارٕ ناوتِ ورأی بیٚیہِ کُنہِ تِہ بولن جُزٕ 
کِس معنسَنٛمثر اضإفہ ِکر۔

## حَوالہٕ
مِلوُت

**مِلوُت** چھُ سُہ لفٕظ یُس یاوت یا اشارٕ ناوُت یا یِمن ہِوىن لفظن باقی جملس سٕتى رشتہٕ آسِہ ہاوان۔
## حَوالہٕ
خانٕقاہ معلیٰ

** خانٚقاہ معلیٰ ** یَتھٛ شاہ ہمدان مسجد تہٕ خانٚقاہ تہِ چھِ وَنَان۔ یہِ چھِ گۄٚڈٕنِچ مَسجِد جۆمِس تہٕ کٔشیٖرِ مٔنٛز۔ یہِ چِھٚ کٔشیٖرِ ہِنٛدِس سِریٖنَگَر شَہرَس مَنٛز مَوجوٗد۔

## توأریٖخ
مسجد ہِنٛز بُنیاد چھےٛ ترٲومٔژ سُلطان سِکندر بۄٚتشیٖکانَن ۱۳۹۵ ٕ مَنٛز۔ یہِ بناؤ اِمَو اسلأمی رَہنُما سٔنٛدس یادگارَس مَنٛز یِمن ناو اوس امیٖر کبیٖر میٖر سید علی ہَمَدانی۔ یِمَو کٔشیٖر مَنٛز اسلامُک بول بالہ کۄٚر۔

مسجد

## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:مسأجد
زٲژ:خانٚقاہ
زٲژ:مسأجد جۆمِس تہٕ کٔشیٖرِ مٔنٛز
پٲکِستانُک ؤزیٖرِ اَعظَم

**پاکِستانُک ؤزیٖرِ اَعظَم** چھُ پاکِستٲنؠ سَرکارُک اِنتِظٲمی حِصُک سَربَرٕ آسان۔

زٲژ:پٲکِستانٕکؠ ؤزیٖرِ اَعظَم
ناوُت

**ناوُت** چھُ سُہ لفٕظ یُس زَن ناو چھُ کٲنسہِ شخصہٕ سُنٛد، جایِہ ہُنٛد، چیٖزُک یا کُنہِ

خوٗبی ہُنٛد۔
## حَوالہٕ

زٲژ:گرٛامَر
واٹُت

**بندُت** یا **واٹُت** چھُ سُہ لفٕظ ییٚمی سٕنٛز  بُنى یادی کٲم چھےٚ لفٕظ، مُحاورٕ یا جُملہٕ چھلہٕ یکوَٹہٕ واٹنہِ۔
## حَوالہٕ
ژھٹُت

** ژھٹُت ** چھُ سُہ لفٕظ یُس اچانک ایٚحساس یا جذباتن ہٕنٛز خۄشی یا حیرٲنی سٕتى باوتھ آسہِ کران۔ ژھٹُت چُھنہٕ باقی بولن جُزن سٕتی تولق تھوان۔
## حَوالہٕ
لہجہٕ نشانہٕ

** لہجہٕ نشانہٕ ** کُنہِ عبارٔژ مَنٛز ورتاوٕنی چھُ سُہ فَن یَتھ مَنٛز أسی واریاہ نشانہٕ لگاوِتھ عبارٔژ یا جُملن ہُنٛد مطلب ٹھیک چھِ کران۔

## حوالہٕ
ادبی مَرکَز کَمراز

** ادبی مَرکَز کَمراز** چھِ پرٛٲن ادبی تہٕ تٔہذیٖبی تَنظیٖم

## حَوالہٕ

زٲژ:تٔہذیٖبی تَنظیٖم
زٲژ:ادبی تَنظیٖم
فیض اَحمَد فیض

**فیض اَحمَد فیض** () (1911-1984)، زاے سیالکوٹ پٲکِستان پنجابَس مَنٛز۔ یِمہٕ اسی اَکھ بٔڈٛی اُردو زبأنی ہنِٛد شأیِر۔ یِمہٕ ٳسی اَکھ انقلٲبی شٲیِر۔ یُمہٕ آیی واریاہ لؠٹ جیل سننہٕ۔ یمن ہَنٛز مشہوٗر نظم چھَ 'ہم دیکھیں گے'۔

## حوالہٕ

زٲژ:1911 پٲدٲیِش
زٲژ:1984 وَفات
وۄستاد

**وۄستاد** چھُ اَکھ شَخٕص یس طالبِہ ععلمَن پرناوَن تہٕ ہیٚچھناوَن چھُ
تَوٲریٖخ

**توٲریٖخ** یا **یِتِحاس** یَتھ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز "***History***" وَنان چھِ۔ اَتھ مَنٛز چھِ پَتٛھ کَالَس مُتَلِق پَرنہ تہٕ زَاننہٕ یِوَان۔

## حَوالہٕ
اینٹومالجی

**اینٹومالجی** چھِ تَتٛھ عٔلمَس وَنان یُس زَن کیٚمَن ہِنزٛی جَانٛکأری مُتلق آسان چھےٚ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:عٔلِم
ژٔندٕروار

**ژٔندٕروار** چھِ اکہِ دۄہُک ناو، یَتھ اُردوٗ زَبانہِ مَنٛز "** سوموار **" تہٕ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز "** Monday**" چھِ ونٔنہٕ یِوَان۔

## حَوالہٕ
بۄمہٕ وار

** بۄمہٕ ** وار چھِ اکہِ دۄہُک ناو، یَتھ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز "** Tuesday **" تہٕ اُردوٗ زَبانہ مَنٛز "** منگل وار ** وَنان چھِ۔

## حَوالہٕ
بَشرِیات

**بَشرِیات**  چھُ سُہ عٔلم یَتھ مَنٛز اِنسان سٔنٛدِس بَرتاوَس، أمی سُنٛد صحبت تہٕ ادب یا وتُھن بیٚوہُن، زَبان تہٕ أمی سنٛدِس گامَس، محلَس مُتلق  ویٚژنٲی یِوان چھٚے کرنہٕ، گاہے یہِ پَتھ کالُک یا اَزکالُک ٲسِن۔ اَتھٛ چھِ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز "Anthropology" ونٔنہٕ یِوان.

## حَوالہٕ

زٲژ:عٔلِم
زٲژ:اِنسان
رَجب طیب اَردوگان

**رَجب طیب اَردوگان** () چھِ اَکھ تُرک سِیاسَتھ دان۔  یمہٕ چھِ تُرکی مُلکٕکؠ صدٕر تہٕ سٲبِقہٕ ؤزیٖرِ اَعظَم۔

## حَوالہٕ

زٲژ:تُرکی ہٕنٛدؠ ؤزیٖرِ اَعظَم
زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ
عٔلمہِ آثار

** پوٚت کالکٮ۪ن چیٖزَن ہُنٛد علم ** یَتھ اَنٛگریٖزی زَبان مَنٛز "**Archaeology**" چھ وننہ یوان۔

## حوالہٕ



زٲژ:عٔلِم
اِنٛگلِستان کِرٛکَٹ ٹیٖم

**اِنٛگلِستان کِرٛکَٹ ٹیٖم** چھِ اَکھ کِرٛکَٹ ٹیٖم یۄس اِنٛگلِستانٕچ نُمٲینٛرٕگی چھِ کَران.

## حَوالہٕ

زٲژ:کِرٛکَٹ ٹیٖم
زٲژ:اِنٛگلِستان
ٹیسٹ کِرٛکَٹ

**ٹیسٹ کِرٛکَٹ** چھُ کِرٛکَٹُک اَکھ قسٕم یَتھ مَنٛز میچُک وَقٕت چھُ ساروے کھوتہٕ زیٛادٕ آسان.

## حَوالہٕ

زٲژ:کِرٛکَٹ
پٲکِستان قومی کِرٛکَٹ ٹیٖم

**پٲکِستان قومی کِرٛکَٹ ٹیٖم** چھِ اَکھ کِرٛکَٹ ٹیٖم یۄس پٲکِستانٕچ نُمٲینٛرٕگی چھِ کَران.
پٲکِستان قومی کِرٛکَٹ ٹیٖم چھُ 1952 پیٚٹھٕ بین الاقوٲمی کِرکٹس مَنٛز پٲکِستانٕچ نُمٲیِنٛدٕگی کران اَتھ پؠٹھ چھُ پاکستان کرکٹ بورڈ (پی سی بی) یُس پاکستانَس مَنٛز کرکٹٕچ گورننگ باڈی چھُ، یُس انٹرنیشنل کرکٹ کونسل (آئی سی سی) ہُک مُکمل ممبر چھُ۔ پاکستان چھُ پی سی بی تہٕ باقی علاقٲیی یا بین الاقوٲمی کرکٹ ادارن ہٕنٛدِ طرفہٕ ٹیسٹ، ون ڈے انٹرنیشنل (او ڈی آئی)، تہٕ ٹی 20 انٹرنیشنل (ٹی 20) فارمیٹس مَنٛز منظور شُدٕ کرکٹ دورن تہٕ ٹورنامنٹَن مَنٛز مقابلہٕ کران۔

## حَوالہٕ

زٲژ:کِرٛکَٹ ٹیٖم
کُلؠ عٔلِم

**کُلؠ عٔلِم ، نَباتیات** یا **عٔلم نباتیات** یتھٛ کُلؠن ہیوٚنٛد عٔلم تہِ چھِ ونٔنہٕ یِوان۔ یہِ چھِ سُہ عٔلم یتھٛ مَنٛز کُلی کَٹؠن ہِنٛز زَانکٲری لبٕنۂ یِیٔہ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:عٔلِم
آلَوی

** آلَوی ** چھِ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز ** "Vocatives" ** ونٔنہٕ یِوان۔ یُس بوزَن وٲلی سُنٛد توجہہ پِھرنہٕ باپتھ اِستِمال کرنہٕ چھُ یِوان۔

## مثالے

* ** "ہو"** رشیٖد صٲبا
* ** "ہتا" ** عمران
* ** "ہتے" ** بینٚی

## حَوالہٕ
گرَٛنٛد

** گرینٛد ** چھِ وَنان تَتھٛ ییٚمہِ ذٔریعہ کانٛہہ نۄٚقتہٕ گٔنزٛراونہٕ یِیہٕ.

## قٕسم

* آنکونہٕ گرینٛد
* ؤنی گرینٛد

### ۱) آنکونہٕ گرینٛد
وِکیٖمیٖڈیا فاوٗنڈیشَن

**وِکیٖمیٖڈیا فاوَنڈیشَ** چھُ اَکھ اَدارٕ یُس وِکیٖپیٖڈیا، وِکیٖلۄغَتھ تہٕ باقٕے مَنصوٗب چھُ چلاوان.

زٲژ:وِکیٖمیٖڈیا فاوٗنڈیشَن
شِژن بونیوٚٹ

**شِژن بونیوٚٹ** چھُ اَکھ گام یُس زَن  تٔحصیٖلہ بیٖرُو مَنٛز آباد چھُ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:بیٖرُو تٔحصِیلٕکؠ گام
مَحاورٕ

**مَحاورٕ** گۆو سُہ فؠقرٕ یَتھ لفظی مانے علاوٕ تیُتھ کانٛہہ بیٛاکھ عجیٖب مانے تہِ آسہِ یُس نہٕ أمی کؠن لفظن مَنٛز سؠزرٕ پٲٹی لبنہٕ یِوان آسہِ۔

## مثالے

* پپَر زالٕنی
* پتہٕ پتہٕ نیرُن
* پلہِ پیوٛن
* خاب گژُھن
* خون دِل ہارُن
* کُٹَھێن ٲچھ

## حَوالہٕ

زٲژ:مَحاورٕ
سِیاسَتھ دان

**سِیاسَتھ دان** چھ سہٕ شخص آسان یُس پالیسی بناونٕک عملس مَنٛز چھ حصہٕ نِوان، عام طورس پؠٹھ چھ حوٚکوٗمَتھ مَنٛز کُنِہ پوزیشنہ پؠٹھ آسان۔عام طور سِیاستھ تس سٟتؠ رابطہٕ تھاوان۔

## حَوالہٕ
اَکھ دۄہ بَین الاقوٲمی میچ

**اَکھ دۄہ بَین الاقوٲمی میچ** یا **او ڈی آے** چھُ کِرٛکَٹُک اَکھ قسٕم یَتھ مَنٛز میچُک وَقٕت چھُ ۹ گَنٛٹہٕ آسان.

## حَوالہٕ

زٲژ:کِرٛکَٹ
کَمراز

کٔشیٖرِ ہنٛدِس وسط جنۆبؠ عَلاکس چھِ **کَمراز** وَنان۔ کَمراز عَلاکس مَنٛز وُۄنکِؠکِہ وَکھُک اِسـلام آباد شَہر، پُلۄۆم شَہر، کۆۄلگۄم شَہر، شۅپیـؠن شَہر تہ پٕہلؠگأم وادی شآمِل۔ انَنت ناگ شَہر چھُ کمراز علاکٕچ رازٕدآنؠ۔
عبدالقادر جیلانی

**عبدالقادر جیلانی ** معروف ** "محی الدین ابو محمد۔ابو صالحہ عبدالقادر الجیلانی الحسنی والحسینی"** ٲسی اَکھ سُنی مُسلمان، صُوفی بُزرٔگ، فقہٕ تہٕ قادریہ طریکٕکی بُنیاد تراوَن وٲلی وَلی۔

## وفات
گیٖلانی صٲب گُزرے -۱۶ فؠبرٕری ۱۱۶۶ء (۱۱ ربیع الثانی ۵۶۱ ہِجری)، ییمہِ ساتہٕ یِہٕنٛز وٲنژھ أس ۸۷.

## بییہٚ وُچھو
میٖر سید علی ہمدانی

نُنٛدٕ ریٛۆش

روٗمی
## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:صوٗفی
زٲژ:قادری طریقہٕ
نُنٛدٕ ریٛۆش

** نُنٛدٕ ریٛۆش ** یمہٕ **"حضرت شیخ نورالدین نورانی"** مَشہوٗر ناؤ سٕتی چھِ زانٔنہٕ یِوان۔ یِمن چھِ **"عَلمدارِ کشمیر"** تہِ ونٔنہٕ یِوان۔ یمہٕ ٲسؠ کٲشِر صُوفی بزرگ، شٲیِر تہٕ اِسلامٕکی رہنُما۔ یِمہٕ ٲسؠ "ریٖشی" طریٖقٕکی بنیٲژ تراون والؠن مَنٛز۔ اِمَو کٔری واریاہ اَولیایہِ کرام تہٕ بییہٚ روٗحٲنی وۄستاد متٲثِر۔ یمن مَنٛز مخدوٗم صٲب ، ریٚشؠ میٖر صٲب تہٕ شمش فقیٖر شٲمل چھِ۔

## زندگی
نورالدین صٲب زاے ۱۳۷۷ ہجری أکس گامس مَنٛز یَتھ کویہِ موہ ناو چھُ، یُس کولگوم ضلکھ اَکھ گام چھُ۔ یہنٛدِس بابہٕ صٲبس "**سالار سنٛز**" تہٕ "وٲلدس "**سدٕرٕ موج**" ناو چھُ۔

## وفات
نُنٛدٕ ریوٚیش  صٲبَن ہِنٛز وفات سپدے ۱۸۴۸ یس مَنٛز تہٕ یِہٕنٛز وٲنژھ أس لگ بگ ۶۳ ؤری۔ یہند ورس چھ 23 اکتوبر 2022 مناونہ یوان۔

## بییٚہ وچُھو
* عبدالقادر جیلانی 
* میٖر سید علی ہمدانی 
* مخدوٗم صٲب
* روٗمی

## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:صوُفی
زٲژ:اَولیاءِ کشمیٖر
زٲژ:صوٗفی شٲیِر
زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ
زٲژ:کٲشُر شٲعِر
میٖر سید علی ہمدانی

** میٖر سید علی ہمدانی ** ٲسی اَکھ ایٖرانٕکی عٲلم، شٲعِر تہٕ کُبرَوی سِلسِلَس سٕتی تعلق تھاون وٲلی صُوفی بُزرٔگ۔ یہونٛد مذہَب چھُ اِسلام، یہونٛد زیٚون سپُد۷۱۴ ہجری ایٖران کِس ہَمدان شَہرَس مَنٛز۔ ییٚمہِ وسیٖلَے یہُونٛد لقَب ** "ہَمَدانی" ** سپُد۔ یمہٕ گزرے ۷۸۶ ہجری خَتلان، تاجکستانس مَنٛز۔ یمن چھ یوان ونٔنہٕ "**شاہِ ہمدان**"، "**علی ثانی**"، "**امیٖرِ کبیٖر**" تہِ۔

## زندگی
حوالو تہ سرنامہٕ وسیٖلہٕ سٕتی چھِ یمہ پیغمبرِ اِسلام محمد سندی زُرؠ حسینی طرفہٕ تہِ تہٕ حَسَنی طرفہٕ تہِ۔ علی ثانین گُزٲری پننی گۄڈٕنکی ؤری علاوُ الدّیٖن سمنانیس نش، یمہ کُبرَوی طریٖقٕکی صوٗفی بزرگ تہٕ سمنان، ایٖران پؠٹھ ٲسی۔

## تعثُرات
شاہِ ہمدانن کۄر رۄخ کٔشیٖرِ کن تہ کۄرکھ اَتھ سرزمیٖنِ پؠٹھ اسلامک بول بالہ شۆروٗع۔ امو واتنٲوی پانس سٟتؠ ستھ ہتھ(۷۰۰) سادات ملکہ کشمیٖر۔ اَمہِ علاوٕ اوٚن یمو ایٖران پؠٹھ بارَو تعدادس مَنٛز دستہٕ کٲری،صنعت تہٕ پڈٲی لِکھٲی، بیترِ، اَتھ کٔشیٖر کُن۔
## کارنامہٕ
*رسالہ نوٗریہ
*دہ قاعدہ

## بییہٚ وچُھو
* عبدالقادر جیلانی 
* نُنٛدٕ ریٛۆش
* جلالُ الدّیٖن سُرخ پوش بُخاری

## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:صوٗفی
زٲژ:کُبرَوی سِلسلہٕ
زٲژ:کٔشیٖر ہٕنٛز تَوٲریٖخ
مَراز

**مَراز** چھِ کٔشیٖرِ ہِندؠس شُمٲلؠ عَلاکس وَنان یؠتھ منٚز وُۄنکِؠکِہ وَکھُک سوپَرشَہر، وَۄٚرمُۄل شَہر، مُظفَرآبادشہر،کٚۄپوۄٚر شَہر،بَنڈٕ پُور شَہر، ہندٕوۄرشَہر تہ وادییہ نیلم شٲمِل چھِےـ

مَراز علاکٕچ رازٕدآنؠ چھُ سوپَر شَہر ییٚلہ زن وۄٚرموٚل تہٕ مظفرآباد شَہر چھِ بڈؠ شَہر ـ

زٲژ:کٔشیٖر
حضرت بل درگاہ

** حضرت بل درگاہ ** یُس مشہوٗر چھُ ** "درگاہ شریف"** ناؤ سٕتی۔ یہِ چھُ مسلمانن ہِیوٚنٛد درگاہ، یُس جایہِ حَضرَت بَل سِریٖنَگَر، جۆم تہٕ کٔشیٖرِ مَنٛز آباد چھُ۔

## بییہٚ وُچھو
خانٚقاہ معلیٰٰ

## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:مسلمانن ہِنٛد درگاہ
احمد شہزاد

**احمد شہزاد** چھُ اَکھ پاکِستٲنؠ کِرٛکَٹ کھِلٲڈؠ.

## حَوالہٕ

زٲژ:کِرٛکَٹ کھِلٲڈؠ
زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ
باغ

**باغ**  سۄ جاے یۄٚس اَکھ مخصوص طورس پؠٹھ نبَؠر کُن تھاونہٕ چَھے یِوان۔ یہِ چھُ یوان سجاوٕنہ، کاشت کٲری تہٕ کلؠن ہنز ضرورت کھٲتھر  تھانہ۔

## حوالہٕ
شمس تبریزی

**شمس تبریزی** یا **شمس الدیٖن محمد** ٲسی اَکھ فارسی شٲیِر۔ یمہ چھ زاننہ یوان بطور روٗحٲنی اُستاد مولانہ جلالُ الدیٖن محمد بلخی (جلالُ الدیٖن روٗمی) سندی۔

## حوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:صوٗفی شٲیِر
پھورٕ داوٕ

thumb|347x347px|پھورٕ داوٕ
** پھورٕ داوٕ ** یَتھ اَنٛگریٖزی زَبان مَنٛز ** "Vocal Cords" ** چھِ ونٔنہٕ یِوان۔ یمہٕ چھِ ۂٹس مَنٛز اَکھٛ أکِس پؠٹھ دَاوٕ آسان، کتھ کرنہٕ وِزِ چھِ یِمن ہَوا دکٔہ ینہٕ سٕتی یمہٕ آواز یا کتھ پٲدٕ کَران۔

## حَوالہٕ
thumb

زٲژ:تان
ایناٹمی

** بدنٕکؠن انٛگن ہُنٛد عٔلم ** یَتھ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز چھِ (Anatomy) وَنان۔ یہِ چھِ سُہ عٔلم یُس حیٲتِیات عٔلمہٕ مَنٛز چھُ دراوٛمُت۔ اَتھ مَنٛز چھِ بدنٕکؠن اَنٛگن تہٕ امہِ کؠن صوٗرتن ہنٛز ویٚژنٲوی کرنہٕ یِوان۔

## حَوالہٕ

thumb

زٲژ:عٔلِم
زٲژ:ایناٹمی
تَوٲریٖخ دان

**تَوٲریٖخ دان** چھُ تَس سخصَس یِوان وَننہٕ یُس تَوٲریٖخ زانَن یا لیکھن آسہِ
آم

**آم** یا **آمہٕ کیٚوم** چھُ اَکھ أندرمن مَنٛز پھمبن وول پرکھاو زیٛوٗنٛت ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:کیوٚم
بَغداد

** بغداد ** چھُ اَکھ شَہَر، یُس عراق مُلکس مَنٛز آباد چھُ۔ یہِ چھُ دۄیِم بۄٚڈ شَہَر عَرب دُنیاہس مَنٛز۔

## حَوالہٕ

زٲژ:عراق
زٲژ:عراق مُلکٕکی شہر
زٲژ:بٔڈی شہر
مخدوٗم صٲب

**مخدوٗم صٲب** (۹۰۰-۹۸۴ ہجری)، یہوند ناو **شیخ ہمزہ مخدوٗم کشمیٖری** چھ۔ یمن زیٛادٕ پہن **سلطانُ العرفیٖن** تہٕ **محبوٗب العالم** وننہ یوان چھ۔ یمہ ٲسی  کٔشیٖر  مَنٛز روزن وٲلی اَکھ صوٗفی بزرگ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:صوٗفی
زٲژ:اَولیاءِ کشمیٖر
زٲژ:کٔشیٖر
زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ
روٗمی

**جلالُ الدیٖن محمد روٗمی** (جلال الدین محمد روٗمی :persian)، یمن **جلال الدیٖن محمد بلخی** تہ چھ ونان۔  یمہ مَشہوٗر  **"روٗمی"** تہٕ **"مولانا"**  ناؤ سٟتؠ چھ۔ یمہ ٲسی ۱۳ ہمہ صدی ہندی اَکھ فارسی شٲیر، اِسلٲمی عٲلم، حنفی فقہٕ تہ صُوفی بزرگ۔

مولاناہن أنؠ پنٕنؠ مادری زبان فارسی بارسس، اگرچہِ پننہِ شٲعری مَنٛز کٔرِکھہ عربی جُملہٕ (خاص کٔرِتھہ قُرانچہِ آیہ کریم)، توٚرکجہ تہٕ یُونٲنی زبانہِ ہٕندؠ لفظ تہِ اِستِمال۔أہنز مثنوی چھہٕ فارسی زبانہِ اندر بہترین نظمو اندر گنزراونہٕ یوان، تہٕ اتھہ چھہٕ "فارسی قرآن" تہِ وننہٕ یوان۔تٔمؠ سٟنٛز شٲعری سٟتؠ سپٟدؠ اردو، بنگٲلؠ، کٲشرؠ تہٕ بییہِ تہِ باقی زبانن ہٕندؠ شٲعر متٲثر۔مثال:

رُومی چھُہ ونان:

"با عشق، خارھا گُل می شود۔" (لولہٕ سٟتؠ چھُہ کنڈؠن پوش بنان)

تہٕ یۄہے اِستعار چھُہ شیخ العالم رحمتہ اللہ ورتاوان ییلہ سہُ ونان چھُہ:

"۔۔۔۔عشق چھُہ کنڈیو زال زن تنہِ وتھرُن۔-----------"

## زندگی
رُومی زایہِ بلخس مَنٛز، یُس ازکہِ افغٲنستانکِس، تہٕ تاجیکستانکِس سرحدس پؠٹھہ چھُہ۔ مولانا سٕندؠ والد بہا ولد ٲسؠ پانہٕ عٲلم تہٕ فاقیہ، تہٕ 1212 عیسویس مَنٛز کٔر تِمو سمرقند ھجرت۔

بلخ اوس إمن دۄہن تصوُفُک مرکز، تہٕ اتہِ آسِہا رُومی سخ مُتٲثر سپُدمُت، خاص کٔرِتھہ فریرالدین عطار نہِ پؠٹھہٕ، یُس رُومی نہِ برۄنہہ فارسی شٲعر اوس۔

## فکر
باقین صُوفی بزرگن ہٕندی پٲٹھؠ چھُہ مولانا عشقس زندگی ہُنٛد ھدف سمجھان۔ رُومی سٕندؠن شعرن مَنٛز چھہٕ قرانچن آیہ کریمن زنتہِ ماوری تفسیر آسن کٔرتھہ۔ رُومی سٕندؠ حساب چُھہ عبادتُک مقصد انسانس اندر عشق الھی پٲدہٕ کرُن، عشق یعنی "سُہ نار، یُس پرٚتھہ کینہہ زالہِ، الا، ابدی معشوقس'۔ پننہِ مثنوی ہندِ تمہیدی نظمہِ اندر چُھہ سُہ اِنسٲنی رُوحس "نے" سٟتؠ تشبیہ دِتھہ یہِ وژھناوان زِ یتھہٕ کٲنؠ "نے" چھہٕ باقی کُلؠو نِشہِ پننہِ دُورِرَس ودان، تِتھَے کٲنؠ چھُہ انسٲنی رُوح تہِ خدایس سٟتؠ جدای مَنٛز یتھہ عالمس نا قابلِ سکُون لبان، توے پزِ انسانس پنُن ھدف خدایس سٟتؠ بیٚیہِ میلُن زانُن، نہ زِ یتھہ عالمس اندر وقتی لذت۔ امہِ علاوٕ، اوس رُومی ساز، رقص تہٕ شٲعری خدایس تام واتنُک ذٔریہٕ سمجھان۔

thumb|عشق سٟتؠ چھہُ کنڈؠن پوش بنن۔

## بییہٚ وُچھو
عبدالقادر جیلانی

میٖر سید علی ہمدانی

نُنٛدٕ ریٛۆش

## حَوالہٕ

زٲژ:فارسی شٲیِر
زٲژ:صوٗفی شٲیِر
زٲژ:صوٗفی
کانٛگٕر

thumb|left|200px|کٲشِرؠ کانٛگٕر
**کانٛگٕر** (()
) یا **کانٛگٕڑ** چھےٚ کانؠو سٟتؠ ووٗنِتھ تہٕ ؤلِتھ تَپِہ دار گول کۄنٛڈَل کٔرِتھ یِم سٟتؠ نار تَپان چھےٚ۔ یہِ چھ پھؠرنَس أندٕر یِوان تَپنہٕ۔

## تٲریخ
عام طور چھُ یہِ ماننہٕ یِوان زِ کٲشِرؠ چھِ اطالویَن نِش کینجرُک اِستِمال ہیٚچھمُت یِم مغل شہنشاہَن ہٕنٛدِس نظرَس مَنٛز ٲسؠ تہٕ عام طور پٲٹھؠ چھِ رؠتہٕ کٲلِس مَنٛز وادی ہُنٛد دورٕ کران۔ اٹلی (یتہٕ یتھی آلہٕ اسکیلڈینو کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ اوس یوان) تہٕ سپینس مَنٛز، بریزیئر ٲس مختلف قسمن ہنٛز شکلن مَنٛز بناونہٕ آمت تہٕ ٲس واریہ زیٛادٕ آرائشی آسان۔ وۄنٛہِ گۆو، تٲریٖخی اعداد و شمار چھِ اَتھ داواہس مُخٲلِف زِ کانگر آو اٹلی پؠٹھٕ کٔشیٖرِ مَنٛز، مگر یہِ چھُ معلوٗم زِ یہِ اوس مغل سلطنت کِس زمانَس مَنٛز اِستِمال کرنہٕ آمُت۔ ونٛدٕ کِس موسمَس مَنٛز گۄڈٕنِچہِ لَٹہِ کٔشیٖرِ یِنہٕ وٲلؠ چھِ یہِ وُچھِتھ حٲران گَژھان زِ لُکھ چھِ اَتھن مَنٛز یا گود مَنٛز نارٕکؠ بانہٕ تُلان مگر پرٛؠتھ کٲشِرؠ چھُ زانان زِ یہِ سامان کِتھ کٔنؠ چھُ احتیاط سان سمبھالُن۔ یہِ چھُ کٲشِرِ رؠوایتُک اَکھ حِصہٕ تہٕ جٔدیٖد دورَس مَنٛز تہِ چھِ اَمِچ واریاہ منٛگ وٕچھنہٕ یِوان، تہٕ یہِ چھُ ونٛدَس مَنٛز سرکٲری یا نجی دفترن مَنٛز تہِ اِستِمال یِوان کرنہٕ۔
## مینوفیکچرنگ
کانٛگٕر چھِ لۄکٕٹہِ زٔمیٖن دار وونان یِمن کانیل ونان چھِ۔ 

ژارِ شریف قصبہٕ چھُ اکہٕ مخصوص قسمک کنجر خاطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مَشہوٗر یَتھ "چرار کانگیر" ونان چھِ۔ اننت ناگ تہٕ چھُ بیٛاکھ اَکھ بۆڑ پروڈیوسر۔ یہِ شعبہٕ چھُنہٕ منظم مگر یہِ چھُ مُختٔلِف سرکٲرِ سکیمَن تحت یِوان کرنہٕ۔ 

## بیٚیہِ وُچھِو
* کانٛگٕرِ کَنسَر

## حَوالہٕ

زٲژ:کٲشُر تَہزیٖب
جابِر ابن حَیّان

**ابو موٗسیٰ جابِر ابن حَیّان** یا **الصوٗفی، العَزدِی، الکُفِی** تہٕ **التُسِی،** یمن "Father of Arabic Chemistry" چھ ونان۔ امو یمہ تہ کامہ انجام دژمژ چھےٚ تمہ چھےٚ ازکال مَنٛز عٔلمہِ کیٖمِیا ، کاسمولوجی، اؠسٹرونومی، اؠسٹرولوجی، طِبیات، فرماکولوجی، زولوجی تہ بوٹونی، اَمہِ علاوٕ مؠٹافزکس، لوجک تہ قوٲعد۔

## حوالہٕ

زٲژ:عٔلمہِ کیٖمِیا
جلالُ الدّیٖن سُرخ پوش بُخاری

**سید جلالُ الدّیٖن سُرخ پوش بُخاری** (۵۹۵-۶۹۰ ہجری)، ٲسی اَکھ صوٗفی بُزرگ تہٕٕ اِسلٲمی مُبلغ۔ یمہٕ ٲسی حُسین جلالی سٔنٛدس صوٗفی حُکمس پؠٹھ کٲیِم۔

## وفات
۱۲۴۴ء (۶۴۰ ہجری)، بُخاری صٲبو کوٚر روٚخ اُچھ شریٖف پنجابس کُن، پنٕنِس اولادس سٕتی یمن بہَاعُ العاَلم ناو اوس۔ یمو تَتہِ اکہِ مذہبی (اِسلام) مدرسٕچھ بُنیاد ترٲو۔ ۶۹۰ ہجریَس مَنٛز سپُدی بُخاری صٲب فوت تہٕ یمہٕ چھِ اُچھ شریٖفس نزدیٖک أکِس لوٚکٹِس گامس مَنٛز مدفوٗن۔

## بییہٚ وُچھو
عبدالقادر جیلانی

میٖر سید علی ہمدانی

روٗمی

## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:بُخاری طریٖقہٕ
زٲژ:صوٗفی
شاہ میٖر خاندان

**شاه میٖر ** اوس اَکھ خاندان ییٚم کٔشیٖر پؠٹھ حوٚکوٗمَتھ کٔر۔ اَتھ سپُد اَمیوٚک ناو ظٲہر اَمہِ کِس بُنیاد تَروَن وٲلِس پتہٕ، یمہِ سنٛد ناو چھُ شاہ میٖر۔

## بییہٚ وُچھو

## حَوالہٕ

زٲژ:کٔشیٖر ہٕنٛز تَوٲریٖخ
شاہ میٖر

**شاہ میٖر** ٲسی دورِ شاہ میٖرکی بُنیاد تراوَن وٲلی مُسلمان حُکمران۔ یِمو کٔشیٖر پؠٹھ حوٚکوٗمَتھ کٔٔر۔ یمہٕ زاے سَوت، پٲکِستان تہٕ گُزرے کٔشیٖر مَنٛز۔

## حَوالہٕ

زٲژ:لوٗکھ
زٲژ:کٲشِر رازا
زٲژ:1300 پٲدٲیِش
ساینَس دان

**ساینَس دان** چھِ تَس شخصس یِوان وَننہٕ یُس ساینَس آسہ زانان.

## بییٚہ وُچُھو
*اِنجیٖنَر
*تٕحقیٖق کار
*طبیب

## حَوالہٕ

زٲژ:ساینَس
بلبل شاہ

**بلبل شاہ** ٲسی تُرکی پؠٹھٕ سہروَردی طریٖقٕکی اَکھ صوٗفی بزرگ، یہوٚنٛد پوٗرٕ ناو چھُ **سید شرف الدّیٖن عبد الرّحمان شاہ**۔ یِمو ۱۴ ہمہٕ صٔدی مَنٛز گۄٚڈ نؠتھ کٔشیٖر مَنٛز اِسلامٔچ بُنیاد ترٲو۔ اِسلامٕچ دعوت دوان پھیر یمو کٔشیٖر ہُنٛد بادشاہ رِنچَن شاہ اِسلام مزہبس کن۔ یمہ ٲسی سہروردی طریٖقُک پالن کران تہٕ یہوند وۄستاد/پیٖر اوس میٖر سید نِیامتُ اللّٰہ یہندس حکمس پؠٹھ یمو کٔشیٖر مَنٛز اسلامک بول بالہ کۄر۔ بلبل شاہن ہنز زکر چھےٚ کٔرمٔژ بابا داووٗد مشکاتین  "اسرارُالعبرار تہ رافع الدِیٖن نوادِرُالاکبرس" مَنٛز۔

## بییہٚ وُچھو
*عبدالقادر جیلانی
*روٗمی
*میٖر سید علی ہمدانی
*مخدوٗم صٲب

## حَوالہٕ

زٲژ:اِسلام
زٲژ:سہروردی طریٖقہٕ
زٲژ:کٔشیٖر ہٕنٛز تَوٲریٖخ
اَلبرٹ آنِسٹایِن

**اَلبرٹ آنِسٹایِن**  اوس اَکھ جَرمَن زامُت مٲہِر ساینَس دان

زٲژ:جَرمَن ساینَس دان
زٲژ:1879 پٲدٲیِش
زٲژ:1955 وَفات
سمنان

"**سمنان**"  چھُ اَکھ صوبہٕ سمنان دارُالحکوٗمتُک۔ یُس شُمالہٕ انٛدٕ گۄلدوبار ایران دٔنٛدِس پؠٹھ درماندٕ چھُ۔ یہِ چھُ ۲۱۶ کلومیٹر دوٗر تہران مشرق انٛدٕ تہٕ مَشہد پیٹھٕ چھُ یہِ ۶۴۰ کلومیٹر مغرب انٛدٕ۔ ١٨٥،١٢٩ لوٗکن ہِنٛز آبٲدی چھےٚ اَتہِ موٗجود۔ سمنان چھُ سارؤی کھۄتہٕ بۄڈ آبٲدی ہُنٛد شَہَر سمنان دارُالحکوٗمتس اَنٛدَد۔

## ِحوالہٕ
رسایٚن تۄتھ

[alt=کیٖمیٲیی عُنصُرَن ہُنٛد دوری خاکہٕ|thumb|500px|کیٖمیٲیی عُنصُرَن ہُنٛد [کیٖمیٲیی عُنصُرَن ہُنٛد دوری خاکہٕ|دوری خاکہٕ]]

رسایٚنَس مَنٛز **تۄتھ** () یا **عُنصُر** () چھُ سُہ پَدارتھ ییٚمؠ کؠن کنَن (atoms) مَنٛز آسہِ اَکُے اولین (protons) ہُنٛد تیداد۔

## حَوالہٕ

زٲژ:عٔلمہِ کیٖمِیا
ماحوٗلِیات

thumb|356x356px
**ماحوٗلیات**، **"قدرتی ماحول"** یا **"قدرتی دنیا**" چھ سارؤی جان تہٕ بےٚ جانن ہنٛدی سٕتی ؤلتھ۔ یہِ چُھنہٕ نَقلی آسان۔

## حوالہٕ
تٲلیٖم

** تٲلیٖم** () چھےٚ پَراونُک عَمَل؛ طٲلبَن بۆد، ہۄنَر، اِخلٲقی مۄل، عادَتھ یا مانٔژ  بیترِ دٕنؠ۔

زٲژ:تٲلیٖم
زٲژ:اَہَم عُنٛوان مَضموٗن
نوٗن

**نوٗن**  یَتھ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز salt چھِ ونان۔

## حوالہٕ
یاوَن مٔژ

**یاوَن مٔژ** أسؠ اَکھ کٲشِر زَنان۔ سۄ أسؠ حضرت شیخ نوٗرالدیٖن نوٗرانِیَن ہِنٛز طَلَب۔ اَمہِ علاوٕ أس یہِ نَژان۔ 

## أمؠ سٕنٛز کتھ باتھ
وننہٕ چھُ یِوان زِ اَکھ مُقَدس شخٕص اوس، اَکھ واریاہ مشہوٗر برٛہمن سادھو، یُس نِشاط نزدیٖک اِشبر گامس مَنٛز روزان اوس۔ کٔشیٖرِ مَنٛز ٲسہِ تِمِس واریاہ عقیدت مند۔ اکہِ دۄہ آو کٔشیٖرِ ہُنٛد سُلطان (سِکندر، علی شاہ یا بَڈشاہ، پوٗرٕ پتاہ چھُنہٕ کُس) أمؠ سٕنٛزِ جایہِ پؠٹھ۔ برہمنن کوٚر سُلطان وُچھنہٕ نِش اِنکار۔ بے عزتی کرنہٕ پتہٕ، سلطانن کوٚر اَکھ منٲسب بدلہٕ منصوبہٕ۔ کینٛہہ دۄہ پتہٕ سوٗز سُلطانن خوبصوٗرت یاون مٔژ۔ سۄ گٔیہٕ سجِتھ کٔرِتھ برٛہمنس عقیدت مند سٕنٛدس طورس پیٚٹھ وچھنہٕ۔ أمِس ؤچھِتھ گۆو سُہ مایوسی سان مُتاثر۔ امہِ داغ سٟتؠ کۆر کٔشیٖرِ ہٕنٛدؠو واریاہو مُسلمانو پننؠن ہیٚنٛدؠ ہمساین تہنٛدِس مُقدس شخصس مُتعلِق مذاق کرنہٕ خٲطرٕ اِستعمال۔ وننہٕ چھُ یِوان زِ کینٛہہ جان پٲٹھہِ منسلک کٲشِرؠ پنٛڈِت ٲسہِ تمہِ وقتہٕ کِس سارِوٕے کھۄتہٕ مشہوٗر مُسلمان سنٛت شیخ نور الدین ولی یَس پؠٹھ یِتھی زال اِستعمال کرُن یژھان۔ تِمو دِیوٗت ریشی ورگلاونہٕ خٲطرٕ یاوان مژِ پونٛسہٕ۔ یاون مژِ کٔر پننؠن دۄشوٕنی کوٗشِش مگر یہِ اوس ریشی سُنٛد دِلکش یُس زیٛوٗن۔ یاون مَژِ دِژ أکِس سماجہِ کورِ ہٕنٛز زِنٛدگی ترق کرِتھ تہٕ بنییہِ ریشی سٕنٛدؠو شٲگِرَو مَنٛز اَکھ۔ عظیٖم ریشی ین کوٚر پننہِ أکِس نظمہِ "پؠکھ پایَس یاون مٔژی" (یاون مَژ ژٕ کرکھ توبہٕ اکہِ دۄہ) مَنٛز یاوَن مٔژ اَمَر ۔

تٔمؠ سٕنٛدِ تبدیٖل گژھنہٕ پتہٕ آو یاوَن مژِ شنگہ بی بی ناو دِنہٕ تہٕ سۄ ٲس نُنٛد ریشؠ سٕنٛدِس مقبرس پؠٹھ وٲحِد زنانہٕ مُجاویر۔ سۄ چَھ ژارس مَنٛز نُنٛد ریشؠ سندِس استانَس نِشكہٕ دفناونہٕ آمٕژ ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ
یٲج

**یٲج** چھِ اَکھ ژۆٹ یۄس تیٖلَس پؠٹھ تَیار چھِ کَرنہٕ یِوان، یہِ چھِ کٔشیٖر مَنٛز عام طور بَناونہٕ یِوان.
آدیش یونِورسِٹی

**آدیش یونِورسِٹی** چھِ اَکھ غٲر مَنافہٕ یونِورسِٹی یۄس بَٹھِینڈا پَنٛجابَس مَنٛز  چھِ۔ یہِ یونِورسِٹی آی 2012 مَنٛز بَناونہٕ آدیش یونِورسِٹی قونون 2012 تَحَت.

## حَوالہٕ

زٲژ:یونِورسِٹی
زٲژ:پَنٛجاب، ہِندوستانَس مَنٛز یونِورسِٹی
زٲژ:غٲر سَرکٲرؠ یونِورسِٹی
شِواجی

thumb|شِواجی بھونٛسلے
**شِواجی بھونٛسلے** یا **چھَترَپٔتی شِواجی مَہارازٕ** اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ رازٕ تہٕ مَرٲٹھؠ بادشاہتُک اَہَم بادشاہ۔

## حَوالہٕ

زٲژ:مَرٲٹھؠ لوٗکھ
حَرکَتھ (موشَن)

thumb|293x293px|border
** حَرکَتھ ** یا یتھٛ طِبیاتس مٔنٛز ** موشَن ** ونٕنہٕ یوان چھُ۔ اَمُیوٚک معنیٰ چھُ یہِ زِ ''"وقتَس سٕتی سٕتی ییٚلہِ اَکہِ چیٖزٕچ جاے بدلان چھےٚ" رِیٲضی طور مطٲبِق چھےٚ حَرکَتھ (موشَن) یِمَو سٕتی بیان یِوان کرنہٕ؛
ڈِسپٕلیسمیٚنٹ، دوٗرؠر، تیٖزی، ویٖگ، رفتار تہٕ وقت۔

## بییٚہ وُچُھو
* بَل

## حَوالہٕ

زٲژ:ساینَس
زٲژ:طبَیعیات
بَل

** بَل ** یا **قۄوَتھ** چھُ طبَیعیاتس کِس عٔلمَس مَنٛز *اَکھ اَثَر یُس زَن کُنہِ چیٖزٕچ [[حَرکَتھ (موشَن)]] یا جاے بدلاوان چھُ*۔ یہِ بَل چھُ چیٖزٕ کِس وزنَس سٲتھی اَمہِ چیٖزُک رفتار تیز کرنس مٔنٛز اَمُیوٚک سبب بنان۔

## بییہٚ وچُھو
* حَرکَتھ (موشَن)
## حَوالہٕ

زٲژ:ساینَس
زٲژ:طبَیعیات
ویٖگ

thumb|326x326px
**ویٖگ** () چھِ ونان طِبیٲتی عٔلمس مَنٛز **وؠلوسٹی**۔

## بییہٚ وُچھو
*بَل
*حَرکَتھ (موشَن)

## حَوالہٕ

زٲژ:ساینَس
زٲژ:طبَیعیات
تَداوو اِشیٖہآتا

**تَداوو اِشیٖہآتا** (زامٕتی:۶ عۄقتوبر ۱۹۴۱) چھِ اَکھ جاپٲنی سِپیٖڈ سِکیٹر.

## حَوالہٕ

زٲژ:زِنٛدٕ لوٗکھ
فَلکِیات

thumb|230x230px** فلکِیات ** چھِ ونان **Astronomy**. یوٗنٲنی زبانہِ مٔنٛز چھُ اَمُیوٚک معنیٰ یہِ زِ یہِ چھُ سُہ ساینٕسی عٔلم یَتھ مٔنٛز تارکَن ہِنٛدی حقوٗق چھِ پرنہٕ تہٕ زانٕنہٕ یِوان۔ اَتھ مٔنٛز چھُ طِبیات، عٔلمہِ کیٖمِیا تہٕ رِیٲضی اِستعمال سپدان.
## بییٚہ وُچُھو
* طِبیات
* ساینَس دان

## حَوالہٕ
اِنٛجیٖنَر

** اِنٛجیٖنَر** یا **مہندس** چھُ اَکھ پیشہٕ ہندسیات ہِیوٚنٛد، یمہٕ پیشہٕ وارانہٕ چھِ آسان۔ یمہٕ ایٖجاد کران چھِ، خاکہٕ، وؠژھنٲی کران چھِ، تعمیٖر کران چھِ تہٕ ٹؠسٹ مِشیٖنہٕ، مُشکل نِظام، ڈانچہِ، آلہٕ تہٕ سامان بناوان چھِ۔ 

## مہندس ہِنٛدی قٕسم
یِتھہٕ پٲٹی چھِ ہندسیات ہِنٛدی واریاہ شاخ، تہٕ ہَر کانٛہہ شاخ چھُ پنٕنہِ تکنیٖکی مہارژن تہٕ نتیٖجن مَنٛز پنٕنی پنٕنی اہمیت تھاوان۔ بِلکُل چھِ، مہندس تھاوان اَکھ سرۄٚن عٔلم اَکہِ رۄقبہٕ کھٲترٕ تہٕ بُنیٲدی عٔلم واریاہَن رۄقبن کھٲترٕ۔ یِتھہٕ پٲٹی زَن، مِشیٖنی مہندس بِلکُل پٲٹھی چھُ پنُن نِصاب تھاوان تہٕ بییٚہ چھُ سُہ بجلی مہندس ہِیوٚنٛد تہِ نِصاب تھاوان۔

## بییہٚ وُچُھو
* ڈاکٹر

## حَوالہٕ

زٲژ:پییٚشہِ
زٲژ:ساینَس
زٲژ:طِبیات