발뷔

**발뷔**()는 덴마크 코펜하겐시의 10개 공식 구 중 하나이다. 코펜하겐시의 남서쪽 구석에 위치하며, 다양한 유형의 주거지가 혼합되어 있다. 여기에는 아파트 단지, 테라스 하우스, 단독 주택 및 시민농장 지역뿐만 아니라 이 지구가 형성된 중심인 옛 발뷔 마을의 나머지 부분과 과거 및 현재의 산업 부지가 뒤섞여 있다.

발뷔 언덕(Valby Bakke)은 발뷔와 더 중심적이고 도시적인 이웃 지역인 베스테르브로 구 사이의 경계를 나타낸다. 덴마크어에서 "발뷔 언덕 서쪽"이라는 표현은 종종 "지방" 또는 "코펜하겐 외부"를 뜻하는 대유로 사용된다. 베스테르브로/콩엔스엥하베 방면으로는 덴마크에서 가장 큰 묘지인 베스트레 묘지에 의해, 프레데릭스베르 방면으로는 쇠네르마르켄과 프레데릭스베르 정원에 의해 코펜하겐의 나머지 지역과 분리되어 있으며, 칼스버그 브루어리 부지와 저밀도 지역들로 인해 발뷔는 오늘날에도 어느 정도 '독립적인' 또는 고립된 분위기를 유지하고 있다. 칼스버그 지역이 활기차고 고밀도인 새로운 동네로 재개발이 진행됨에 따라 이러한 모습은 바뀔 가능성이 높다. 다른 이전 산업 부지들도 재개발 중이며, 발뷔는 오늘날 코펜하겐에서 인구가 가장 빠르게 증가하는 구 중 하나이다.

## 지리
[섬네일|200px|[코펜하겐 내 발뷔의 위치]]
발뷔의 면적은 9.23&nbsp;km2이며 인구는 46,161명으로, 인구 밀도는 km2당 5,002명이다. 이 구는 동쪽으로 콩엔스엥하베 및 베스테르브로, 북쪽으로 프레데릭스베르, 북동쪽으로 반뢰세, 서쪽으로 흐비도우레시와 접하며, 남쪽으로는 코펜하겐 항구 바로 남쪽의 수심이 얕은 지역인 칼베보드 해변이 남쪽의 아마게르섬과 분리하고 있다.

이 구의 가장 독특한 지리적 특징은 북동쪽 구석의 발뷔 언덕과 서쪽 경계를 이루는 하레스트루프 강이다. 발뷔는 또한 북서쪽 끝자락에서 담후스호와 접한다.

## 역사

### 기원
단쇠이(Danshøj) 고분과 이 지역의 다른 많은 고고학적 발견물은 발뷔 지역에 고대부터 사람이 거주했다는 증거를 제공한다. 현대의 발뷔는 발뷔와 비게르슬레브(Vigerslev)라는 두 마을을 중심으로 발전했다. 발뷔라는 이름이 처음 기록된 것은 1186년 Walbu로서였으나, 두 정착지의 역사는 아마도 훨씬 더 거슬러 올라갈 것이다. 발뷔는 "평원의 마을/집"을 의미한다. 중세 초기에 두 마을은 나중에 코펜하겐이 된 작은 시장 마을 하운(Havn) 주변 지역의 대부분을 포함했던 왕실 영지인 우테르슬레브에 속해 있었다.

1167년, 발데마르 1세는 하운과 우테르슬레브 영지를 모두 로스킬레 주교좌에 수여했으나, 1417년 국왕 에리크 7세가 코펜하겐을 왕실 소유로 만들면서 이 마을들은 다시 왕실 소유가 되었다.

### 16세기 및 17세기
[섬네일|200px|left|[다니엘 페르탕언: 발뷔 언덕에서 바라본 코펜하겐 습격 (1659년) ]]
종교개혁으로 이어진 내전(1533~1536)과 제2차 북방 전쟁 중의 코펜하겐 습격 (1659년) 동안 발뷔는 거의 완전한 파괴에 직면했으며(1658~60), 이는 지역 사회에 깊은 빈곤을 초래했다.

1682년 발뷔에는 13개의 농장과 겸손한 정원보다 넓지 않은 토지를 가진 25개의 집이 있었다. 이 집약적으로 경작된 지역의 농산물은 아마게르섬 농부들과의 치열한 경쟁 속에서 코펜하겐의 아마게르토르브 시장에서 판매되었으며, 이곳에서 국왕 크리스티안 4세는 발뷔 농부들에게 무역 특권을 부여했다.

당시 발뷔 공동체는 자체 교회가 없었고 대신 1628년부터 흐비도우레 교구에 속해 있었다. 1675년, 흐비도우레 교회는 디자인의 대칭을 맞추고 흐비도우레 농부들과 섞이고 싶어 하지 않는 발뷔 시민들의 소망을 수용하기 위해 발뷔 신도석을 확장했다.

### 18세기
[섬네일|180px|1800년경 [감멜토르브의 발뷔 여성들, 게르하르드 루드비그 라데의 판화]]
17세기에 로스킬레로 가는 길이 발뷔를 통과하게 되었고 여관이 문을 열었다. 최초의 면허 소지자는 1675년 코펜하겐 시장으로 선출된 유능한 상인 한스 페데르센 블라트(Hans Pedersen Bladt)였다.

발뷔는 또한 1699년부터 1703년까지 국왕 프레데리크 4세의 새로운 여름 별장으로 발뷔 언덕 꼭대기에 건설된 프레데릭스베르궁의 인접성 덕분에 이익을 얻었다. 이 지역에 왕실이 존재하면서 마을에는 더 많은 활동이 생겨났다. 프레데리크 6세의 왕비인 헤센카셀의 마리 소피가 종종 발뷔를 지나며 아이들에게 사탕을 나누어 주었다고 전해진다.

1721년 국왕은 공동체에 새로운 무역 특권을 부여했고, 이듬해에는 덴마크 공립학교의 전신인 리테르스콜레가 건설되었다. 발뷔는 특히 가금류 사육으로 유명해졌으며, 발뷔 여성들은 코펜하겐의 감멜토르브에 있는 카리타스 우물 옆에서 이를 판매했다. 이 거래는 시장의 날이었던 수요일과 토요일에 1857년까지 이루어졌다.

### 레저 목적지와 첫 번째 역
1776년, 로스킬레로 가는 길이 발뷔 언덕을 가로지르는 베스테르브로그데의 직접적인 연장선으로 새로운 경로를 갖게 되면서, 발뷔를 우회하게 되어 여관과 다른 사업체들에 타격을 주었다.

대신 발뷔는 인접한 프레데릭스베르에서 확산된 관습에 따라 부르주아 계층이 여름 거주지를 마련하는 지역으로 발전하기 시작했다. 발뷔 본토에 가장 먼저 도착한 사람 중 한 명은 배우 제임스 프라이스(James Price)로, 그는 덴마크에 도착한 직후인 1795년에 그곳에서 첫 여름을 보냈다. 그 뒤를 이어 다른 부르주아 구성원들이 찾아왔다.

1847년 코펜하겐에서 출발하는 최초의 철도인 30km 길이의 코펜하겐-로스킬레 철도 노선이 개통되었을 때, 오늘날의 발뷔역에서 약간 동쪽에 중간역이 있었다. 이 역은 원래 인근 프레데릭스베르로의 레저 여행을 위해 만들어졌으며 철도 초기 몇 년 동안은 교통량이 급증했으나 새로움이 사라지면서 점차 줄어들었다. 이 역은 1864년 코펜하겐의 두 번째 중앙역이 개통되고 철도가 대신 프레데릭스베르역을 통과하도록 변경되면서 폐쇄되었다.

### 칼스버그의 등장
섬네일|left|200px|1883년경 칼스버그
섬네일|200px|1896년 발뷔의 상세 지도
새 철도 건설 중 선로가 발뷔 언덕을 통과할 때 천연 샘이 발견되었다. 이는 양조 전문가 J. C. 야콥센을 이 사이트로 끌어들였고, 그는 1847년 언덕의 동쪽 경사면에 칼스버그 브루어리를 설립했다. 1882년, J. C. 야콥센의 아들 칼 야콥센은 아버지와의 갈등 끝에 인접한 부지에 자신의 양조장을 열었다. 이후 수십 년 동안 두 양조장은 성장했으며 나중에 합병되었다.

칼 야콥센은 또한 발뷔 최초의 교회인 대규모 발뷔 예수 교회의 추진력이 되었으며, 아버지가 물려준 자금으로 비용을 충당했다. 새 교회는 1891년 11월 15일에 봉헌되었으나 이후 10년 동안 여전히 흐비도우레 교구 아래에 있었다.

### 20세기
1901년 발뷔 지역은 코펜하겐시로 편입되었고 새로운 주거 지역과 산업이 들어서면서 점점 도시화되었다. 올레 올센은 1906년에 노르디스크 필름 스튜디오를 설립했다. 이듬해에는 데 단스케 보물스스핀데리에르가 발뷔 중심부에 발뷔 방적 공장을 열었다. 세기 초에 이 지역에 설립된 다른 회사로는 칼 알레르의 알레르 프레스와 커피 대용품 제조업체인 C.F. 리히 앤 쇠네르(C.F. Rich & Sønner)가 있었다. F L 스미스는 1956년에 발뷔 중심부의 거대한 부지로 활동지를 옮겼다.

## 동네
섬네일|300px|발뷔가 마을에서 교외로 변모하던 1880년대의 올드 발뷔 스메데스트레데 주택들
올드 발뷔의 유적은 이 구의 북부인 발뷔 랑가데에 위치해 있다. 이 길은 칼스버그에서 필레 알레(Pile Allé)의 연장선으로 시작하여 프레데릭스베르와의 시 경계를 따라 서쪽으로 뻗어 담후스호에서 새로운 로스킬레베이와 만나는 옛 로스킬레 도로이다.

### 도심
현대 발뷔의 중심지는 2011년에 새단장된 토프테고르스 플라츠 주변 지역이다. 광장의 새로운 시설로는 볼 케이지, 유리로 만든 인공암벽, 이동식 무대 등이 있다. 발뷔 문화 센터, 발뷔역 및 스핀데리에트 쇼핑 센터가 광장 옆에 위치해 있으며, 쇼핑 센터는 역 승강장과 바로 연결된다. 두 개의 주요 간선 도로가 광장과 연결된다. 비게르슬레브 알레(Vigerslev Allé)는 베스테르브로와 콩엔스엥하베 사이의 경계인 엥하베베이에서 철로를 따라 서쪽으로 뻗어 토프테고르스 플라츠를 지나 서쪽의 흐비도우레베이 교차로에서 알링게베이(Allingevej)로 바뀐다. 감멜 쾨게 란데베이는 남쪽으로 뻗어 보조 노선 151의 일부를 형성한다.

### 화이트 하우스
섬네일|발뷔 랑가데에서 바라본 화이트 하우스, 1930년.
섬네일|200px|발뷔 랑가데에서 바라본 화이트 하우스, 1909년.
발뷔의 화이트 하우스()는 트레칸텐(직역 "삼각형")으로도 알려져 있으며, 덴마크 코펜하겐 발뷔 구에 있는 여러 주택 조합 주택 단지 중 하나이다. 발뷔 랑가데의 남쪽과 쇠드레 알레, 노르드레 알레, 외스트레 알레 거리에 위치해 있다. 이들은 프레데릭스베르의 또 다른 화이트 하우스 단지와 유사하다.

발뷔 노동자 주택 조합(Valby Arbejderes Byggeforening)은 1898년 5월 17일에 설립되었으며, 지역 농부로부터 약 5 헥타르의 삼각형 부지를 47,000 DKK에 빠르게 인수했다. 34세의 건축가 크리스티안 만드루프포울센이 설계를 맡았으며 1899년 11월 26일에 첫 번째 집의 정초가 놓였다. 이 단지의 원래 주택들은 모두 1899년에서 1903년 사이에 지어졌다.

만드루프포울센의 계획은 가로수가 늘어선 세 개의 통로인 쇠드레 알레, 노르드레 알레, 외스트레 알레를 만들어 발뷔 랑가데 남쪽으로 큰 "A"자 모양을 형성했다. 이 단지는 총 81채의 집으로 구성되어 있으며, 그 중 77채는 2세대 주택이고 4채는 단독 주택이다. 각 집은 원래 소유자용과 세입자용으로 두 개의 아파트를 포함하고 있었다. 만드루프포울센은 7가지 서로 다른 유형의 주택을 만들었지만 모두 붉은 기와 지붕과 초록색 창틀 및 울타리를 가진 흰색 집이었다. 대부분은 붉은 벽돌 디테일을 가지고 있다.

## 정부
덴마크 해사청과 덴마크 해양 사고 조사 위원회의 본부가 발뷔에 있다.

## 편의 시설
[섬네일|300px|현재 복합 용도로 사용 중인 [스핀데리에트 (코펜하겐)|방적 공장]]감멜 쾨게 란데베이 옆에 위치한 발뷔 이드레츠파르크는 주로 축구에 사용되는 다목적 경기장을 포함하고 있다. 새로운 수영 센터가 현재 건설 중이다.

이 구의 주요 녹지 공간으로는 코펜하겐에서 가장 큰 공원인 발뷔 공원과, 하레스트루프 강과 이 구의 서쪽 경계를 따라 남쪽의 감멜 쾨게 란데베이에서 북쪽의 담후스 초원이 있는 로스킬레베이까지 이어지는 비게르슬레브 공원이 있다. 칼스버그 지역에는 두 개의 역사적인 정원이 있으며 그 중 하나는 현재 일반에 공개되어 있다.

### 향후 개발
발뷔 구에 대한 몇 가지 주요 계획은 다음과 같다:
* 칼스버그: 건축 사무소 엔타시스에 의해 칼스버그 지역 재개발을 위한 마스터플랜이 수립되었다.
* 그뢴토르베트(Grøntorvet): 2013년 현재의 시장 활동이 회이에 토스트루프의 더 크고 새로운 코펜하겐 마켓으로 이전함에 따라 코펜하겐의 채소 도매 시장인 그뢴토르베트를 재개발할 계획이 있다. 그 후 30 헥타르의 부지를 새로운 고밀도 동네로 재개발할 계획이다. 유울 & 프로스트(Juul & Frost)와 도르테 만드루프 아키텍츠가 이 지역의 마스터플랜을 세웠다. 계획에 관한 팜플렛은 여기에서 볼 수 있다.
* 하레스트루프 강: 코펜하겐시는 인근 지방자치체들과 협력하여 하레스트루프 강의 자연 환경을 생태적으로 복원하고 발뷔 파르켄의 발뷔 해안선을 따라 모래 해변을 조성하는 프로젝트를 시작했다. 비용은 5억 DKK 이상이 소요될 것으로 예상되어 덴마크에서 가장 비싼 복원 프로젝트가 될 전망이다.
* 인프라: 발뷔를 통과하는 새로운 경전철 노선이 현재 검토 중이다. 앳킨스(Atkins)는 2011년에 발표된 예비 보고서 작성을 의뢰받았다. 제안에는 엥하베 플라츠에서 칼스버그를 거쳐 발뷔 랑가데를 따라 흐비도우레 병원까지 이어지는 노선이 포함되어 있다. 프로젝트에 대한 더 많은 정보는 여기(덴마크어)에서 찾을 수 있다.

## 스포츠
볼클루벤 프렘(프렘, BK 프렘 또는 BK 프렘 코펜하겐으로도 알려짐)은 발뷔-쉬드하우넨에 기반을 둔 인기 있는 축구 클럽이다. 프렘은 발뷔 이드레츠파르크에서 홈 경기를 치른다. 1886년 창단 이래 프렘은 덴마크 챔피언십에서 6번, 덴마크 컵에서 2번 우승했다. 프렘 팬들은 특히 무조건적인 사랑과 응원으로 유명하다.

## 교통

### 철도 교통
섬네일|220px|left|발뷔역
발뷔는 S토그 서비스가 잘 갖춰져 있다. 발뷔역은 토프테고르스 플라츠 옆 중심부에 위치한다. 이곳은 토스트루프와 프레데릭순 방사형 노선이 갈라지는 지점에 위치하며, 두 노선의 열차가 모두 운행된다. 일부 지역 열차와 시외 열차도 발뷔에 정차하는데, 주로 프레데릭순 S토그로의 환승을 제공하기 위함이다. 발뷔의 콩엔스엥하베 쪽 동쪽 경계 근처에 있는 랑가데역도 프레데릭순 노선에 위치해 있다.
코펜하겐 남역은 쾨게 방사형 노선, 이 역을 코펜하겐 북쪽의 교외를 거쳐 헬레루프역까지 연결하는 순환선, 그리고 M4 지하철 노선 사이의 환승역 역할을 하는 주요 허브가 되고 있다.
단쇠이역은 주로 B 열차(토스트루프 방사형)와 순환선의 F 열차 사이의 환승역 역할을 한다. 순환선이 지나는 발뷔의 다른 역으로는 올홀름역과 비게르슬레브 알레역이 있다.

## 문화적 참조
1989년 스웨덴-덴마크 드라마 영화인 발뷔의 기적은 발뷔를 배경으로 한다. 또한, 올센 갱 영화에서 주인공 일당은 발뷔에 거주한다.

## 유명 인물
* 모르텐 "둥칸" 라스무센 (1985년생), 축구 선수, 발뷔에서 태어남
* 듀크 조던, 방대한 솔로 경력을 마친 후 이곳에서 은퇴함

## 갤러리

파일:Carlsberg - Bryggergården.jpg|올드 칼스버그
파일:Jesuskirken Copenhagen rear.jpg|발뷔 예수 교회, 뒷면
파일:Elephant Gate (Carlsberg) from Valby side.jpg|발뷔 쪽에서 본 코끼리 문, 뉘 칼스버그 단지의 입구

파일:Aalholm Kirke Copenhagen.jpg|1938년에 세워진 올홀름 교회


## 각주

## 외부 링크
* 
* Valby Online

분류:코펜하겐의 구