ಕರ್ನಾಟಕದ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪಟ್ಟಿ

## ಕರ್ನಾಟಕದ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪಟ್ಟಿ
ತುಮಕೂರಿನ ಅಮೀನ್‌ ಅಹ್ಮದ್‌ ಇಡೀ ರಾಜ್ಯದ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಮೊದಲ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು 2000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ನಂತರ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ ಉದಯವೀರ್ ಸಿಂಗ್‌ ಅವರೊಂದಿಗೆ 2004 ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ 561 ಹಕ್ಕಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2015ರಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯ ಇಲಾಖೆಗೆಂದು ನಾಡಿನ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರವೀಣ್‌. ಜೆ, ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ. ಎಸ್‌, ಮತ್ತು ವಿಜಯಮೋಹನ್‌ ರಾಜ್ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಗಾಗದ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ ಆಗಿರಬಹುದಾದ ನ್ಯೂನತೆ, ಸರಿಯಾದ ವಿವರಣೆ ಇಲ್ಲದೆ ದಾಖಲಾದ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಹೊರತು ಪಡಿಸಿ ಮಿಕ್ಕವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಮಾಡಿ 524 ಹಕ್ಕಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರುಷ, 2016ರಲ್ಲಿ ಮರುಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ 531 ಹಕ್ಕಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಕರ್ನಾಟಕ ಕಂಡ 531 ಪ್ರಭೇದದ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 2016ರಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯನ್‌ ಬರ್ಡ್ಸ್‌ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆರು ವರುಷಗಳ ನಂತರ ಈ ಪಟ್ಟಿ 549 ನ್ನು ತಲುಪಿದೆ (ಅಗಸ್ಟ್ 2022). ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನೋಡಿ: ಕರ್ನಾಟಕದ ಹಕ್ಕಿ ಅಧ್ಯಯನ.
ಪ್ರಚಲಿತವಿದ್ದ ಹಕ್ಕಿಗಳ ವಿವಿಧ ಕನ್ನಡದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಬಂದವುಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಪಂಡಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ ಹಕ್ಕಿವೀಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ, ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ 2004ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಬಾರಿಗೆ ಕೊಡವ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಡಾ. ಎಸ್ ವಿ ನರಸಿಂಹನ್ ಅವರು ʼಕೊಡಗಿನ ಖಗರತ್ನಗಳುʼ ಹೊತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನೇ ಇಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ . ಜಾಲತಾಣ ʼಇ ಬರ್ಡನಲ್ಲಿʼ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ ಹೆಸರುಗಳೊಡನೆ ಕನ್ನಡದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು  ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದಿವೆ.

## Grebes  ಗುಳುಮುಳುಕಗಳು 
**Order**: Podicipediformes**Family**: Podicipedidae

ಗುಳುಮುಳುಕಗಳು ಸಣ್ಣದರಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರವಿರುವ, ಬಾಲವಿಲ್ಲದ ಮುಳುಗು ಹಕ್ಕಿಗಳು. ಬೆರಳುಗಳು ದೋಣಿ ನಡೆಸುವವರ ಹುಟ್ಟುವಿನಂತೆ ಅಗಲವಿದ್ದು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಈಜಲು ಹಾಗೂ ಮುಳುಗಳು ಸಹಾಯಕ. ದೇಹದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಲುಗಳಿದ್ದು ನೆಲೆದ ಮೇಲೆ ಸಮತೋಲನವಿಲ್ಲದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

*Little Grebe, *Tachybaptus ruficollis ಗುಳುಮುಳುಕ*

## Shearwaters and Petrels  ಸಾಗರದಕ್ಕಿಗಳು 
**Order**: Procellariiformes**Family**: Procellariidae

ಕಿರಿದಾದ ಕುತ್ತಿಗೆ, ಚಿಕ್ಕ ಕಾಲುಗಳ, ಉದ್ದನೆಯ ರೆಕ್ಕೆ ಹಾಗೂ ಉದ್ದನೆಯ, ಸಪೂರ ಕೊಕ್ಕಿನ ಸಾಗರಜೀವಿ.
*Flesh-footed Shearwater, Ardenna carneipes ಕಪ್ಪು ಸಾಗರದಕ್ಕಿ*
*Persian Shearwater, Puffinus persicus ಬಿಳಿಹೊಟ್ಟೆಯ ಸಾಗರದಕ್ಕಿ*
*Jouanin’s Petrel, Bulweria fallax      ಬೆಣೆಬಾಲದ ಸಾಗರದಕ್ಕಿ''

## Northern Storm-Petrels  ಬಡಗು ಕಡಲ ಹದ್ದುಗಳು 
**Order**: Procellariiformes**Family**: Hydrobatidae

ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ, ಯಾವಾಗಲೂ ರೆಕ್ಕೆ ಬಡಿಯುತ್ತಾ, ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ನೀರ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ  ಹಾರಾಡುತ್ತಾ ಸಮುದ್ರದ   ಮೇಲ್ಮೈ ನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೆಕ್ಕುತ್ತಿರುತ್ತವೆ.

*Swinhoe's Storm-Petrel, * Oceanodroma monorhis ತನಿಹೊಳೆಯ ಕಡಲಹದ್ದು * 
## Austral Storm-Petrels  ತೆಂಕಣ ಕಡಲ ಹದ್ದುಗಳು 
**Order**: Procellariiformes**Family**: Oceanitidae

ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ, ಯಾವಾಗಲೂ ರೆಕ್ಕೆ ಬಡಿಯುತ್ತಾ, ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ನೀರ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ  ಹಾರಾಡುತ್ತಾ ಸಮುದ್ರದ   ಮೇಲ್ಮೈ ನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೆಕ್ಕುತ್ತಿರುತ್ತವೆ.

*White-faced Storm-Petrel, * Pelagodroma marina ಉದ್ದಕಾಲಿನ ಕಡಲಹದ್ದು* 
*Wilson”s Storm-petrel, * Oceanites oceanicus ಸಣ್ಣ ಕಡಲಹದ್ದು*

## Tropicbirds ಕಡಲು ಕಾಗೆಗಳು 
**Order**: Pelecaniformes**Family**: Phaethontidae

ಹೆಚ್ಚಿನಂಶ ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣದ,  ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ, ಆಯುಧ- ಬಾಕುವಿನಂತೆ ಕೊಕ್ಕಿರುವ ಸಾಗರದ ಹಕ್ಕಿಗಳು. ವಯಸ್ಕ ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗೆ  ಉದ್ದನೆಯ ತೆಳು ಬಾಲವಿರುತ್ತದೆ.

*Red-billed Tropicbird, * Phaethon aethereus ಬಿಳಿ ಕಡಲುಕಾಗೆ* 
## Pelicans ಹೆಜ್ಜಾರ್ಲೆಗಳು
**Order**: Pelecaniformes**Family**: Pelecanidae

ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ, ಉದ್ದನೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ ಹಾಗೂ ಕೊಕ್ಕು, ಪುಟ್ಟ ಕಾಲು, ತುಂಡು ಬಾಲ, ವಿಶಾಲ ರೆಕ್ಕೆಯ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿ.  ಕೆಳ ಕೊಕ್ಕಿಗೆ ಹಿಗ್ಗುವ ಚರ್ಮದ ಚೀಲ ಮೀನನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಹೆಕ್ಕಲು ಉಪಯೋಗ. ಅವಕಾಶವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಮೀನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣ.

*Great White Pelican, * Pelecanus onocrotalus ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜಾರ್ಲೆ* 
*Spot-billed Pelican, * Pelecanus philippensis ಹೆಜ್ಜಾರ್ಲೆ *

## Boobies and Gannets ಕಡಲಬಾತುಗಳು 
**Order**: Pelecaniformes**Family**: Sulidae

ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ, ಉದ್ದನೆಯ ದೇಹದ; ಉದ್ದನೆಯ- ಕಿರಿದಾದ - ಚೂಪಾದ ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಮೊನಚಾದ ಬಾಲ, ದಪ್ಪ ಹಾಗೂ ಮೊನಚಾದ ಕೊಕ್ಕುಗಳುಳ್ಳ ಸಾಗರದ ಹಕ್ಕಿಗಳು.

*Red-footed Booby, * Sula sula ಕೆಂಪು ಪಾದದ ಕಡಲಬಾತು* 
*Masked Booby, * Sula dactylatra ಕಪ್ಪು ರೆಕ್ಕೆಯ ಕಡಲಬಾತು *  
*Brown Booby, * Sula leucogaster ಕಂದು ಕಡಲಬಾತು *

## Cormorants ನೀರುಕಾಗೆಗಳು 
**Order**: Pelecaniformes**Family**: Phalacrocoracidae

ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದಿಂದ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದವರೆಗಿನ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ;  ಉದ್ದನೆಯ ದೇಹ ಮತ್ತು  ಕೊರಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಸಣ್ಣ ತಲೆ -ಕೊಂಡಿಯಾಕಾರದ ಕೊಕ್ಕುಳ್ಳ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು. 
*Indian Cormorant, * Phalacrocorax fuscicollis ನೀರುಕಾಗೆ* 
*Great Cormorant, * Phalacrocorax carbo ಉದ್ದಕೊಕ್ಕಿನ ನೀರುಕಾಗೆ *  
*Little Cormorant, * Microcorbo niger ಪುಟ್ಟ ನೀರುಕಾಗೆ *

## Darters ಹಾವಕ್ಕಿಗಳು 
**Order**: Pelecaniformes**Family**: Anhingidae

ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ, ನೀರುಕಾಗೆಯಂತಹ ಆದರೆ ಚೂಪಾದ ಭರ್ಜಿಯಂತಹ ಕೊಕ್ಕುಳ್ಳ, ಸಣ್ಣ ತಲೆಯ,  ಉದ್ದನೆಯ ಬಾಲದ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು. 
*Oriental Darter, * Anhinga melanogaster  ಹಾವಕ್ಕಿ*

## Frigatebirds ಕಡಲಗಿಡುಗಗಳು 
**Order**: Pelecaniformes**Family**: Fregatidae

ಅತಿ ಉದ್ದದಾದ, ಚೂಪಾದ ರೆಕ್ಕೆಗಳು; ಉದ್ದನೆಯ ಕವಲೊಡೆದ ಬಾಲ, ಸಣ್ಣ ಪಾದ,  ಉದ್ದನೆಯ ಕೊಕ್ಕೆಯಾಕಾರದ ಕೊಕ್ಕು. ಅಧಿಕ ಉದ್ದ -ಅಗಲದ ಆದರೆ ಸಣ್ಣ ದೇಹದ ಸಾಗರದ ಹಕ್ಕಿ.
*Lesser Frigatebird, * Fregata ariel ಸಣ್ಣ ಕಡಲಗಿಡುಗ* 
*Christmas Island Frigatebird, * Fregata andrewsi ಕಪ್ಪುಬಿಳಿ ಕಡಲಗಿಡುಗ *  
*Fregata minor, * Fregata minor  *
## Bitterns, Herons and Egrets ಗುಪ್ಪಿಗಳು, ಬಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Pelecaniformes**Family**: Ardeidae

ಗುಪ್ಪಿಗಳು: ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು.  ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಂದು ಬಣ್ಣ, ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದ ಕಾಲುಗಳು. ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಅವಯಸ್ಕ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕೊರಳಲ್ಲಿ ಅಗಲ ಗೆರೆಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಕೊಳದ ಬಕದಂತೆ ಕೊರಳಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಬಕಗಳು:ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಕೆಂಗಂದು ಬಣ್ಣವಿರು  ಉದ್ದನೆಯ ದೇಹ- ಕೊರಳು- ಉದ್ದನೆಯ ಬಲವಾದ ಕೊಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.
  
ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿಗಳು: ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ದ್ವಿರೂಪವಿರುವ (ಬಿಳಿ/ಬೂದು) ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದಿಂದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರವಿರುವ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು. ಉದ್ದನೆಯ ದೇಹ- ಕೊರಳು- ಉದ್ದನೆಯ ಬಲವಾದ ಕೊಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ. ಹಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊರಳನ್ನು ಒಳಕ್ಕೆಳೆದುಕೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ವಂಶಾಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ  ಹೊರ ರೂಪದಲ್ಲಾದ ಬದಲಾವಣೆ ಗುರುತಿಸಲು ಗೊಂದಲವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಈ ಎಲ್ಲವೂ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜಲಚರವನ್ನೇ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು.

*Striated Heron, * Butorides striata ಜೌಗು ಹಕ್ಕಿ* 
*Indian Pond-Heron, * Ardeola grayii  ಕೊಳದ ಬಕ *  
*Cattle Egret, * Bubulcus ibis ಗೋವಕ್ಕಿ *  
*Grey Heron, * Ardea cinerea  ಕಬ್ಬಾರೆ* 
*Purple Heron, * Ardea purpurea  ಕೆನ್ನೀಲಿ ಬಕ *  
*Great Egret, * Ardea alba  ದೊಡ್ಡ ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿ *  
*Intermediate Egret, * Ardea intermedia  ಮಧ್ಯಮ ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿ *  
*Little Egret, * Egretta garzetta  ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿ *  
*Western Reef-Egret, * Egretta gularis  ಬಂಡೆ ಬಕ* 
*Black-crowned Night-Heron, * Nycticorax nycticorax  ಇರುಳು ಬಕ *  
*Malayan Night-Heron, * Gorsachius melanolophus  ಹುಲಿ ಬಕ *  
*Little Bittern, * Ixobrychus minutus  ಸಣ್ಣ ಗುಪ್ಪಿ *  
*Cinnamon Bittern, * Ixobrychus cinnamomeus  ಕೆಸರು ಗುಪ್ಪಿ *  
*Yellow Bittern, * Ixobrychus sinensis    ಹಳದಿ ಗುಪ್ಪಿ* 
*Black Bittern, * Ixobrychus flavicollis  ಕರಿ ಗುಪ್ಪಿ *  
*Eurasian Bittern, * Botaurus stellaris  ದೊಡ್ಡ ಗುಪ್ಪಿ *

## Storks ಕೊಕ್ಕರೆಗಳು 
**Order**: Ciconiiformes**Family**: Ciconiidae

ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳಿವು. ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ, ತೂಕದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಕೊಕ್ಕುಗಳ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಕಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವು. ಹಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ  ಚಾಚಿದ ಪೂರ್ಣ ಕೊರಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು(ಸಿಪಾಯಿ ಕೊಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಬಕಗಳಂತೆ ಒಳಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಲವಾದ, ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಹಾಗೂ ಚೂಪಾದ ಕೊಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.  ಮೊದಲ ಮೂರು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕರ್ನಾಟಕದ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಕ್ಕಿಗಳಾದರೆ, ಕೊನೆಯ ಮೂರು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಬರುವಂತಹವು;  ಸಿಪಾಯಿ ಕೊಕ್ಕರೆ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ಸಾಂ ಹಾಗೂ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಮಿಕ್ಕೆರೆಡು ಕ್ರಮವಾಗಿ  ಯೂರೋಪ-ಏಷ್ಯಾ ಉತ್ತರಭಾಗ ಹಾಗೂ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ.

*Painted Stork, * Mycteria leucocephala ಬಣ್ಣದ ಕೊಕ್ಕರೆ* 
*Asian Openbill, * Anastomus oscitans  ಬಾಯ್ಕಳಕ *  
*Woolly-necked Stork, * Ciconia episcopus  ಗೋದ್ಬಾದ*  
*European White Stork, * Ciconia ciconia  ಬಿಳಿ ಕೊಕ್ಕರೆ*  
*Black Stork, * Ciconia nigra  ಕರಿ ಕೊಕ್ಕರೆ *  
*Lesser Adjutant, * Leptoptilos javanicus ಸಣ್ಣ ಸಿಪಾಯಿ ಕೊಕ್ಕರೆ *

## Ibises and Spoonbills ಕೆಂಬರಲುಗಳು ಮತ್ತು ಚಮಚ ಕೊಕ್ಕುಗಳು 
**Order**: Ciconiiformes**Family**: Threskiornithidae

ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ  ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳಿವು. ಆದರೆ ಕೊಕ್ಕರೆ-ಕ್ರೌಂಚಗಳಂತೆ ನೀಳವಾಗಿಲ್ಲ. ಇವುಗಳ ವಿಶೇಷ ಆಕಾರದ ಕೊಕ್ಕುಗಳು ಆಕರ್ಷಣೀಯ.  ಮಿಂಚು ಕೆಂಬರಲು ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜಲಚರವನ್ನೇ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು.

*Black-headed Ibis, * Threskiornis melanocephalus  ಬಿಳಿ ಕೆಂಬರಲು* 
*Indian Black Ibis, * Pseudibis papillosa  ಕರಿ ಕೆಂಬರಲು *  
*Glossy Ibis, * Plegadis falcinellus  ಮಿಂಚು ಕೆಂಬರಲು *  
*Eurasian Spoonbill, * Platalea leucorodia  ಚಮಚದ ಕೊಕ್ಕು *

## Flamingos ರಾಜಹಂಸಗಳು 
**Order**: Phoenicopteriformes**Family**: Phoenicopteridae

ಸಪೂರ-ನೀಳ- ಎತ್ತರದ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳಿವು. ವಯಸ್ಕ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅವಯಸ್ಕ ಹಕ್ಕಿಗಳದು ಕಂದು ಛಾಯೆ. ನೀರಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪಾಚಿಯನ್ನು ಶೋಧಿಸಲು ಜಾಲರಿಯಂತಿರುವ ಬಾಗಿದ ಕೊಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

*Greater flamingo, * Phoenicopterus roseus  ರಾಜಹಂಸ* 
*Lesser Flamingo, * Phoeniconaias minor  ಸಣ್ಣ ರಾಜಹಂಸ *

## Ducks, Geese and Swans ಬಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು 
**Order**: Anseriformes**Family**: Anatidae

ಬಾತುಗಳು : ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದವರೆಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನಂಶ ಸಿಹಿನೀರಿನ ದ್ವಿರೂಪದ (ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಗಂಡು ಬೇರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಸಿಳ್ಳೆ ಬಾತು ಮತ್ತು ಕಂದು ಬಾತುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು.

ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು: ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರ-ತೂಕದ, ಉದ್ದನೆಯ ಕೊರಳಿನ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು.  
*Greylag Goose, * Anser anser  ಬೂದು ಹೆಬ್ಬಾತು* 
*Bar-headed Goose, * Anser indicus ಪಟ್ಟೆತಲೆ ಹೆಬ್ಬಾತು*  
*Greater white-fronted Goose, * Anser albifrons ಬಿಳಿ ಕತ್ತಿನ ಹೆಬ್ಬಾತು *  
*Lesser whistling-Duck, * Dendrocygna javanica  ಸಿಳ್ಳೆಬಾತು* 
*Fulvous whistling-Duck, * Dendrocygna bicolor  ದೊಡ್ಡ ಸಿಳ್ಳೆಬಾತು *  
*Ruddy Shelduck, * Tadorna ferruginea  ಕಂದು ಬಾತು *  
*Common Shelduck, * Tadorna tadorna  ಕಂದು ಪಟ್ಟಿಯ ಬಾತು *  
*Comb Duck, * Sarkidiornis melanotos ಗುಬುಟುಕೊಕ್ಕಿನ ಬಾತು *  
*Northern Pintail, * Anas acuta ಸೋಲರಿ ಹಕ್ಕಿ* 
*Common Teal, * Anas crecca  ಇರುಳು ಬಕ *  
*Spot-billed Duck, * Anas poecilorhyncha  ವರಟೆ *  
*Mallard, * Anas platyrhynchos ಪಚ್ಚೆ ತಲೆಯ ಬಾತು *  
*Gadwall, * Mareca strepera  ಕೆಂಪುರೆಕ್ಕೆಯ ಬಾತು *  
*Eurasian Wigeon, * Mareca penelope  ನಾಮದ ಬಾತು* 
*Garganey, * Spatula querquedula  ಬಿಳಿಹುಬ್ಬಿನ ಬಾತು *  
*Northern Shoveler, * Spatula clypeata  ಚಲುಕ ಬಾತು *   
*Common Pochard, * Aythya ferina  ಕಂದುತಲೆ ಬಾತು*
*Ferruginous Pochar, * d  Aythya nyroca  ಬಿಳಿಗಣ್ಣಿನ ಬಾತು*
*Tufted Duck, * Aythya fuligula  ತುರಾಯಿ ಬಾತು*
*Red-Crested Pochard, * Netta rufina   ಕೆಂಪುಜುಟ್ಟಿನ ಬಾತು*
*Cotton Pygmy-Goose, *  Nettapus coromandelianus  ಬಿಳಿ ಬಾತು*

## Hawks, Kites and Eagles ರಣಹದ್ದುಗಳು, ಸೆಳೆವಗಳು, ಮೀನುಗಿಡುಗಗಳು, ಗಿಡುಗಗಳು, ಬಿಜ್ಜುಗಳು, ಹದ್ದುಗಳು 
**Order**: Accipitriformes**Family**: Accipitridae

ರಣಹದ್ದುಗಳು: ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದವರೆಗಿನ, ತೆಳು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಹೊರರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಿರದ(ಕೆಲವು ಹೊರತು), ಸತ್ತ-ಕೊಳೆತ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುವವು
  
ಸೆಳೆವಗಳು: ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಉದ್ದನೆ ಬಾಲ-ರೆಕ್ಕೆಯ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದ, ಸಪೂರ ದೇಹದ ಬೇಟೆಗಾರ ಹಕ್ಕಿ.

ಮೀನುಗಿಡುಗಗಳು: ಬೂದುಗಿಡುಗಗಳ ಹೊಟ್ಟೆ ಬಿಳಿ, ಪೇಲವ ತಲೆ, ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ವಿಶಾಲ ರೆಕ್ಕೆ. ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅತಿ ಸಣ್ಣ ಗರಿಗಳು. ಮೀನನ್ನೇ ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರವನ್ನಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವವು. ಹೆಚ್ಚಿನಂಶ ಸಮುದ್ರವಾಸಿ ಬಿಳಿಹೊಟ್ಟೆ ಮೀನುಗಿಡುಗದ ತೊಡೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗರಿಗಳಿಂದ ಆವೃತ್ತ. ಬೇಟೆಗಾರ ಹಕ್ಕಿ.

ಗಿಡುಗಗಳು(Accipiter): ಉದ್ದ ಬಾಲ, ಚಿಕ್ಕ ರೆಕ್ಕೆಯ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿ (ಕೆಲವು ಹೊರತು). (Buteo): ಅಗಲವಾದ ರೆಕ್ಕೆ-ಬಾಲ, ಕಂದು ಬಣ್ಣದ  ಬೇಟೆಗಾರ ಹಕ್ಕಿ.

ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ      ದ್ವಿರೂಪ (ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಗಂಡು ಬೇರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ), ಹೆಣ್ಣು ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು.

*Black-winged Kite, * Elanus caeruleus   ರಾಮದಾಸ ಹದ್ದು*
*Oriental Honey Buzzard, * Pernis ptilorhynchus  ಜೇನು ಗಿಡುಗ *
*Jerdon's Baza, * Aviceda jerdoni  ತುರಾಯಿ ಗೃಧ*
*Black Baza, * Aviceda leuphotes ಕರಿ  ಗೃಧ*
*Egyptian Vulture, *  Neophron percnopterus   ಕರಿ ರಣಹದ್ದು*
*Red-headed Vulture, *  Sarcogyps calvus  ಕೆಂದಲೆ ರಣಹದ್ದು*
*Himalayan Vulture, *  Gyps himalayensis   ಹಿಮಾಲಯದ ರಣಹದ್ದು*
*White-rumped Vulture, *   Gyps bengalensis  ಬಿಳಿಬೆನ್ನಿನ ರಣಹದ್ದು*
*Indian Vulture, *   Gyps indicus  ನೀಳಕೊಕ್ಕಿನ ರಣಹದ್ದು*
*Griffon Vulture, * Gyps fulvus  ದೊಡ್ಡ ರಣಹದ್ದು*
*Cinereous Vulture, *  Aegypius monachus  ಕುಂಚಿಗೆ ರಣಹದ್ದು*
*Crested Serpent Eagle, *  Spilornis cheela    ಸರ್ಪ ಗಿಡುಗ*
*Short-toed Snake Eagle, * Circaetus gallicus  ವೈನತೇಯ ಗಿಡುಗ*
*Legge’s Hawk-Eagle, * Nisaetus kelaarti  ಮಲೆ ಸೂರೆಗಿಡುಗ*
*Changeable Hawk-Eagle, * Nisaetus cirrhatus  ಚೊಟ್ಟಿ ಸೂರೆಗಿಡುಗ*
*Rufous-bellied Eagle, * Lophotriorchis kienerii   ಕಂದು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಗಿಡುಗ*
*Black Eagle, *   Ictinaetus malaiensis  ಕರಿ ಗಿಡುಗ*
*Indian Spotted Eagle, * Clanga hastata   ಸಣ್ಣಚುಕ್ಕೆಯ ಗಿಡುಗ*
*Greater Spotted Eagle, * Clanga clanga  ದೊಡ್ಡಚುಕ್ಕೆಯ ಗಿಡುಗ*
*Tawny Eagle, * Aquila rapax  ಕಂದು ಗಿಡುಗ *
*Steppe Eagle, *  Aquila nipalensis  ಚೊಟ್ಟೆ ಗಿಡುಗ*
*Eastern Imperial Eagle, *  Aquila heliaca  ಗಿಡುಗ*
*Bonelli's Eagle, * Aquila fasciata  ಉದ್ದಬಾಲದ ಗಿಡುಗ*
*Booted Eagle, * Hieraaetus pennatus ಬೂಟುಗಾಲಿನ ಗಿಡುಗ* 
*Western Marsh Harrier, * Circus aeruginosus ಜೌಗು ಸೆಳೆವ  *
*Hen Harrier, * Circus cyaneus  ಹೇಂಟೆ ಸೆಳೆವ*
*Pallid Harrier, * Circus macrourus  ಸೆಳೆವ*
*Pied Harrier, *  Circus melanoleucos  ಕಪ್ಪುಬಿಳಿ ಸೆಳೆವ*
*Montagu's Harrier, * Circus pygargus  ಪಟ್ಟಿರೆಕ್ಕೆಯ ಸೆಳೆವ*
*Crested Goshawk, * Accipiter trivirgatus  ಜುಟ್ಟಿನ ಬಿಜ್ಜು*
*Shikra, * Accipiter badius  ಬಿಜ್ಜು*
*Besra, * Accipiter virgatus  ಕರಿ ಗುಬ್ಬಿಗಿಡುಗ*
*Eurasian Sparrowhawk, * Accipiter nisus  ಗುಬ್ಬಿಗಿಡುಗ*
*White-bellied Sea Eagle, *  Haliaeetus leucogaster ಬಿಳಿಹೊಟ್ಟೆಯ ಗಿಡುಗ*
*Lesser Fish-Eagle, *  Icthyophaga humilis  ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಿಡುಗ*
*Grey-headed Fish-Eagle, * Icthyophaga ichthyaetus  ಬೂದುತಲೆಯ ಮೀನುಗಿಡುಗ*
*Brahminy Kite, *  Haliastur indus  ಗರುಡ*
*Black Kite, * Milvus migrans  ಹದ್ದು*
*White-eyed Buzzard, * Butastur teesa  ಬಿಳಿಗಣ್ಣಿನ ಗಿಡುಗ*
*Common Buzzard, * Buteo buteo  ಕಂದುಬಾಲದ ಗಿಡುಗ*
*Long-legged Buzzard, * Buteo rufinus  ಉದ್ದಕಾಲಿನ ಗಿಡುಗ*

## Osprey ಡೇಗೆಗಳು  
**Order**: Accipitriformes**Family**: Pandionidae

ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಮೀನನ್ನೇ ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರವನ್ನಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಬೇಟೆಗಾರ ಹಕ್ಕಿ.
*Osprey, *  Pandion haliaetus ಡೇಗೆ*

## Falcons ಚಾಣಗಳು 
**Order**: Falconiformes**Family**: Falconidae

ಉದ್ದನೆಯ ಚೂಪಾದ ರೆಕ್ಕೆ, ಕಿರಿಯಗಲದ ನೀಳವಾದ ಬಾಲ, ಇಳಿಬಿದ್ದ ಮೀಸೆಯಂತಹ ಗುರುತು. ನೇರ ಹಾರಾಟ. ಮಿಕವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿಂತಲ್ಲೇ ಹಾರಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಬೇಟೆಗಾರ ಹಕ್ಕಿ.
*Laggar Falcon, *Falco jugger ಮೀಸೆ ಚಾಣ*
*a.Peregrine Falcon, *Falco peregrinus ದೊಡ್ಡ ಚಾಣ*
*b.Shaheen Falcon, *Falco peregrinus peregrinator ದೊಡ್ಡ ಕಂದು ಚಾಣ*
*Eurasian Hobby, *Falco subbuteo ಚಾಣ *
*Red-necked Falcon, *Falco chiquera ಕೆಂದಲೆ ಚಾಣ *
*Amur Falcon, *Falco amurensis  ಕೆಂಪುಕಾಲಿನ ಚಾಣ *
*Lesser Kestrel, *Falco naumanni  ಕಿರು ಚಾಣ* 
*Common Kestrel, *Falco tinnunculus ಚೋರೆ ಚಾಣ*

## Pheasants and Partridges ಕೋಳಿಗಳು,  ಗೌಜಲಕ್ಕಿಗಳು,  ಲಾವುಗೆಗಳು, ಮತ್ತು ನವಿಲುಗಳು  
**Order**: Galliformes**Family**: Phasianidae

ಕೋಳಿಗಳು: ನೆಲದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಹುಡುಕುವ ಕಾಡುಹಕ್ಕಿಗಳು ಗಂಡು-ಹೆಣ್ಣು ಬೇರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಹುಂಜ - ಕಿರೀಟದಂತಹ ಎತ್ತರದ ಮಾಂಸಭರಿತ ಕುಚ್ಚು, ಕಪೋಲ-ಗದ್ದದಲ್ಲೂ ಸಹ. ಕೊರಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರುವ ಉದ್ದನೆಯ ಇಳಿಬಿದ್ದ ಸುಂದರ ಗರಿಗಳು, ಚಪ್ಪಟ್ಟೆ ಬಾಲದ ಮೇಲೂ ಇಳಿಬಿದ್ದ ಸುಂದರ ಅಗಲದ ಗರಿಗಳು; ನೋಡಲು ಧೀಮಂತ. ಹೇಂಟೆ ಚಿಕ್ಕದು. ನೆಲವನ್ನು ಕೆದಕಿ ಆಹಾರ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೊಕ್ಕು, ಪಾದ ಹಾಗೂ ಕಾಲುಗಳು.

ಗೌಜಲಕ್ಕಿಗಳು: ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಬಯಲು – ಕುರಚಲು- ಒಣಬೇಸಾಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುವ ನೆಲವಾಸಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು.

ಲಾವುಗೆಗಳು: ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ತುಂಡು ಬಾಲದ, ತುಂಡು ಕೊಕ್ಕಿನ ಆವಾಸದ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಾಣಸಿಗದಂತಹ ಮೈ ಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿರುವ, ಬಯಲು – ಕುರಚಲು- ಒಣಬೇಸಾಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುವ ನೆಲವಾಸಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು.

ನವಿಲುಗಳು: ಪ್ರಪಂಚದ ಅತಿ ಸುಂದರ ಹಕ್ಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಅತಿದೊಡ್ಡದಾದ, ಅತಿ ಉದ್ದದ ಬಾಲದ, ಅತಿ ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ, ಉದ್ದ ಕೊರಳಿನ, ಗರಿಗಳ ಕಿರೀಟಗುಚ್ಛಹೊಂದಿದ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನೆಲವನ್ನರಸುವ ಹಕ್ಕಿ.

*Painted Francolin, *  Francolinus pictus  ಬಣ್ಣದ ಗೌಜಲಕ್ಕಿ*
*Grey Francolin, *  Francolinus pondicerianus  ಗೌಜಲಕ್ಕಿ*
*Rain Quail, * Coturnix coromandelica  ಕರಿ ಎದೆಯ ಲಾವುಗೆ*
*Blue-breasted Quail, * Coturnix chinensis  ನೀಲಿ ಎದೆಯ ಲಾವುಗೆ*
*Common Quail, * Coturnix coturnix ಬೂದು ಲಾವುಗೆ*
*Jungle Bush-Quail, *  Perdicula asiatica ಕಾಡು ಬುರ್ಲಿ*
*Rock Bush-Quail, * Perdicula argoondah  ಪೊದೆ ಬುರ್ಲಿ*
*Painted Bush Quail, *  Perdicula erythrorhyncha  ಬಣ್ಣದ ಬುರ್ಲಿ*
*Red Spurfowl, *  Galloperdix spadice  ಕೆಂಪು ಚಿಟ್ಟುಕೋಳಿ*
*Painted Spurfowl, * Galloperdix lunulat  ಬಣ್ಣದ ಚಿಟ್ಟುಕೋಳಿ*
*Grey Junglefowl, *  Gallus sonneratii ಕಾಡು ಕೋಳಿ*
*Indian Peafowl, *  Pavo cristatus  ನವಿಲು*

## Buttonquails ಗುಡುಗಾಡು ಹಕ್ಕಿಗಳು 
**Order**: Charadriiformes**Family**: Turnicidae

ಲಾವುಗೆಗಳಿಗಿಂತ ಸಣ್ಣ ನೆಲವಾಸಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು. ನೆಲವನ್ನು ಕೆದಕಿ ಆಹಾರ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೊಕ್ಕು, ಪಾದ ಹಾಗೂ ಕಾಲುಗಳು. ಆದರೆ ಕೊಕ್ಕು ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ದ. ಬಿಳಿ ಕಣ್ಣು, ಗಂಡು-ಹೆಣ್ಣು ಬೇರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಆವಾಸದ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಾಣಸಿಗದಂತಹ ಮೈ ಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿರುವ, ಬಯಲು – ಕುರಚಲು- ಒಣಬೇಸಾಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುವ ಹಕ್ಕಿಗಳು.
*Small Buttonquail, * Turnix sylvatica  ಸಣ್ಣ ಗುಡುಗಾಡು ಹಕ್ಕಿ*
*Yellow-legged Buttonquail, * Turnix tanki ಹಳದಿಕಾಲಿನ ಗುಡುಗಾಡು ಹಕ್ಕಿ*
*Barred Buttonquail, * Turnix suscitator  ಗುಡುಗಾಡು ಹಕ್ಕಿ*

## Cranes ಕ್ರೌಂಚಗಳು
**Order**: Gruiformes**Family**: Gruidae

ನೀಳ ಕಾಲು-ಕತ್ತುಗಳುಳ್ಳ;  ಉದ್ದನೆಯ ದಡಿ ಕೊಕ್ಕು, ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಇಳಿಬಿದ್ದ ಅಗಲದ ಗರಿಗಳುಳ್ಳ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೊರಳನ್ನು ಚಾಚಿರುತ್ತದೆ.

*Demoiselle Crane,*Grus virgo   ಬೂದುಮೈ ಕ್ರೌಂಚ*
*Common Crane,*Grus grus  ಕೆಂಪುನೆತ್ತಿಯ ಕ್ರೌಂಚ*

## Rails, Crakes, Gallinules and Coots ಜೌಗುಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಂಬು ಕೋಳಿಗಳು
**Order**: Gruiformes**Family**: Rallidae

ಅತಿಸಣ್ಣದರಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು. ಗಂಡು-ಹೆಣ್ಣುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಂಗಂದು ಬಣ್ಣವಿದ್ದು, ತೊಡೆಯ ಮೇಲ್ಬಾಗದ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಗಳಿರುತ್ತವೆ.

*Slaty-breasted Rail, *  Lewinia striatus  ಕೆನ್ನೆತ್ತಿಯ ಜೌಗುಕೋಳಿ*, 
*Slaty-legged Crake, *   Rallina eurizonoides   ಪಟ್ಟಿಯ ಜೌಗುಕೋಳಿ*, 
*Baillon's Crake, *Zapornia pusilla  ಬೂದುಎದೆಯ ಜೌಗುಕೋಳಿ*
*Little Crake, * Zapornia parva  ಸಣ್ಣ ಜೌಗುಕೋಳಿ* 
*Spotted Crake, *Porzana porzana  ಚುಕ್ಕೆ ಜೌಗುಕೋಳಿ*
*Ruddy-breasted Crake, * Zapornia fusca  ಕಂದುಎದೆಯ ಜೌಗುಕೋಳಿ*
*Brown Crake, * Zapornia akool  ಕಂದು ಜೌಗುಕೋಳಿ* 
*White-breasted Waterhen, *Amaurornis phoenicurus   ಹುಂಡು ಕೋಳಿ* 
*Watercock, *   Gallicrex cinerea   ನೀರು ಕೋಳಿ*
*Common Moorhen, * Gallinula chloropus  ಜಂಬು ಕೋಳಿ*
*Purple Swamphen, *    Porphyrio porphyrio  ನೇರಳೆ  ಜಂಬುಕೋಳಿ*
*Common Coot, * Fulica atra   ನಾಮದ ಕೋಳಿ*

## Bustards ಎರ್ಲಡ್ಡುಗಳು ಮತ್ತು ನವಿಲುಹಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Otidiformes**Family**: Otididae

ಎರ್ಲಡ್ಡುಗಳು: ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಹಾಗು ತೂಕದ ನೆಲವಾಸಿ ಹಕ್ಕಿ. ಗಂಡು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಹೆಣ್ಣುಹಕ್ಕಿಗಿಂತ ಬಹು ದೊಡ್ಡವು. ಚಿಕ್ಕದಾದ ಆದರೆ ಗಡುಸಾದ ಕೊಕ್ಕು. ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲು ಮತ್ತು ಕೊರಳು.

ನವಿಲುಹಕ್ಕಿಗಳು: ಹೆಣ್ಣುಗಳು ಗಂಡಿಗಿಂತ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡವು. ಸಂತಾನ ಸಮಯದ ಹೊರತು ಗಂಡು ಹೆಣ್ಣುಗಳು ಗಾಢ ಚುಕ್ಕೆಯಾವೃತ್ತ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಸಂತಾನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಂಡುಗಳ ತಲೆ, ಎದೆ, ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆ ಹೊಳೆವ ಕಪ್ಪು.

*Great Indian Bustard, * Ardeotis nigriceps  ಎರ್ಲಡ್ಡು* 
*Lesser Florican, *  Sypheotides indicus  ನವಿಲಕ್ಕಿ*

## Jacanas ದೇವನಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Jacanidae

ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯ, ಹಾಗೂ ಸಣ್ಣ ಸುಂದರ ನೀರ್ಹಕ್ಕಿಗಳು. ತೇಲುವ ಸಸ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದಾಡಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತಹ ಉದ್ದನೆಯ ಬೆರಳುಗಳು.

*Pheasant-tailed Jacana, * Hydrophasianus chirurgus   ಬಾಲದ ದೇವನಕ್ಕಿ* 
*Bronze-winged Jacana, * Metopidius indicus   ದೇವನಕ್ಕಿ*

## Oystercatchers ಸಿಂಪಿಬಾಕಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Haematopodidae

ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ, ಮೈತುಂಬಿದಂತಿರುವ, ಕಂದುಗಪ್ಪು ಬಿಳುಪಿನ, ಸಮುದ್ರ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನರಸುವ ವಲಸೆ ಹಕ್ಕಿ. ಹೆಣ್ಣು-ಗಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

*Eurasian Oystercatcher, * Haematopus ostralegus  ಸಿಂಪಿಬಾಕ*

## Painted Snipe  ಉಲ್ಲಂಕಿಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Rostratulidae
ಸಣ್ಣ ಕಾಲಿನಿಂದಾಗಿ ಕುಬ್ಜ ದೇಹದಂತೆ ಕಾಣುವ ಆದರೆ ಅತಿ ಉದ್ದನೆಯ ಕೊಕ್ಕು ಹೊಂದಿದ್ದು ಮುಸ್ಸಂಜೆ ಹಾಗು ಮುಂಜಾನೆಯ ಆಹಾರವನ್ನರಸುವ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿ. ಹೆಣ್ಣು ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು ಹಾಗೂ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಗಂಡಿಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
*Greater Painted-Snipe, * Rostratula benghalensis  ಬಣ್ಣದ ಉಲ್ಲಂಕಿ*

## Stilts and Avocets  ಮೆಟ್ಟುಗಾಲು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ವಕ್ರ ಕೊಕ್ಕುಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Recurvirostridae

ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲು, ಕೊರಳು, ಕೊಕ್ಕುಗಳು; ವಿವಿಧ ಮಾದರಿ ಬಣ್ಣ ಹಾಗೂ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಹೊರರೂಪ, ವೈವಿಧ್ಯ ಕೊಕ್ಕುಗಳ ಆಕಾರವುಳ್ಳ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು

*Black-winged Stilt, * Himantopus himantopus  ಮೆಟ್ಟುಗಾಲು ಹಕ್ಕಿ* 
*Pied Avocet, * Recurvirostra avosetta  ವಕ್ರ ಕೊಕ್ಕು*

## Crab Plover ಏಡಿಬಾಕಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Dromadidae

ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರ ಏಡಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬೇಕಾದ ಮಾರ್ಪಾಡು ಹೊಂದಿದ ಗಡಸು ಕೊಕ್ಕು. ಬಿಳಿಯ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು

*Crab Plover, * Dromas ardeola  ಏಡಿಬಾಕ*

## Thick-knees ಕಲ್ಲು ಗೊರವಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Burhinidae

ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣಿನ, ದಪ್ಪನೆಯ ಕಾಲುಗಳು, ಕಪ್ಪನೆ ಗಡುಸಾದ ಕೊಕ್ಕುಗಳು, ಹಳದಿ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ  ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು

*Indian Thick-knee, *   Burhinus indicus  ಹರಳು ಹಕ್ಕಿ*
*Great Thick-knee, *  Esacus recurvirostris   ಕಲ್ಲು ಗೊರವ*

## Pratincoles and Coursers ಚಿಟವಗಳು 
**Order**: Charadriiformes**Family**: Glareolidae

ಚೂಪಾದ ಕಪ್ಪು  ರೆಕ್ಕೆತುದಿ, ಬಿಳಿ ಪೃಷ್ಠ, ಕವಲುಬಾಲದ ಬಿಳಿ ಅಂಚು, ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗ ತೆಳು ಕಂದು ಹಾಗೆಯೇ ಕೆಳ ಭಾಗ ಬಿಲಿ. ಗುಂಪುವಾಸಿ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು (Cursorius).  ಸಪೂರ, ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲು, ರಭಸವಾಗಿ ಓಡುವ, ಸಣ್ಣ ಕೊಕ್ಕಿನ ಒಳನಾಡಿನ ಹಕ್ಕಿ(Cursorius)

*Indian Courser, *  Cursorius coromandelicus  ಕೆಂಪು ಚಿಟವ*
*Collared Pratincole, *  Glareola pratincola   ಕತ್ತುಪಟ್ಟಿಯ ಚಿಟವ*
*Oriental Pratincole, *   Glareola maldivarum   ದೊಡ್ಡ ಚಿಟವ* 
*Little Pratincole, *   Glareola lactea   ಕವಲು ಬಾಲದ ಚಿಟವ*

## Plovers and Lapwings   ಗೊರವ ಮತ್ತು ಟಿಟ್ಟಿಭಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Charadriidae

ಟಿಟ್ಟಿಭ: ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ,ವಿಶಾಲ ರೆಕ್ಕೆಯ, ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗ ತೆಳು ಕಂದು; ಕಪ್ಪು ಹಾರುಗರಿಗಳ ನಡುವಿನ ಮೇಲಿನ ರೆಕ್ಕೆಯ ವಿನ್ಯಾಸ, ಬಿಳಿಯ ಕೆಳ ರೆಕ್ಕೆ. ಒಳನಾಡು ವಾಸಿ.
ಗೊರವ: ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು; ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪದೊಡ್ಡದಾದ ಹಕ್ಕಿ. ವಲಸೆ ಬಂದಾಗ ಮರಳು ಬಣ್ಣದ ಮಚ್ಛೆಯಂತಹ ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗ, ಸಂತಾನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಕತ್ತು, ಕೆಳ ದೇಹಭಾಗ, ತಲೆಯಿಂದ ಭುಜದವರೆಗೆ ಬಿಳಿ.  (Pluvialis). ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಹಕ್ಕಿ. ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗ ಮರಳು ಬಣ್ಣ, ಕೆಳಭಾಗ ಬಿಳಿ. ನೆತ್ತಿ ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ವಿವಿಧ ವಿನ್ಯಾಸ (Charadrius).

*Grey-headed Lapwing, *    Vanellus cinereus ಬೂದುತಲೆಯ ಟಿಟ್ಟಿಭ*
*Red-wattled Lapwing, *    Vanellus indicus  ಕೆಂಪು ಟಿಟ್ಟಿಭ*
*Yellow-wattled Lapwing, *   Vanellus malabaricus  ಹಳದಿ ಟಿಟ್ಟಿಭ*
*Sociable Lapwing, *    Vanellus gregarius  ಬೂದುಮೈ ಟಿಟ್ಟಿಭ*
*Grey Plover, *    Pluvialis squatarola  ಬೂದು ಗೊರವ*
*Pacific Golden-Plover, *   Pluvialis fulva   ಹೊನ್ನ ಗೊರವ*
*Greater Sand-Plover, *   Charadrius leschenaultii  ಮರಳು ಗೊರವ*
*Little Ringed Plover, *   Charadrius dubius  ಸಣ್ಣ ಕರಿಪಟ್ಟಿಗೊರವ*
*Kentish Plover, *    Charadrius alexandrinus   ಬಿಳಿಹುಬ್ಬಿನ ಗೊರವ*
*Lesser Sand-Plover, *    Charadrius mongolus   ಸಣ್ಣಮರಳು ಗೊರವ *

## Sandpipers and allies  ಗದ್ದೆಗೊರವಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಕಿಗಳು  
**Order**: Charadriiformes**Family**: Scolopacidae

ಗದ್ದೆಗೊರವಗಳು: ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದ ನೀಳ ಕೊಕ್ಕುಗಳುಳ್ಳ, ಮಚ್ಚೆಯಿರುವ ದೊಡ್ಡ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು (Numenius). ನೇರ ನೀಳ ಕೊಕ್ಕುಗಳುಳ್ಳ ಇಲ್ಲವೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲೆ ಬಾಗಿದ ಮಸುಕಾದ ಮಚ್ಚೆಯಿರುವ ದೊಡ್ಡ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು (Limosa). ಚಿಕ್ಕದರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರವಿರುವ ನೇರವಿರುವ ಇಲ್ಲವೇ ಅಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ ಬಾಗಿ, ಚಿಕ್ಕದಲ್ಲದ ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವೂ ಅಲ್ಲದ ಕಾಲುಗಳು, ಹೆಣ್ಣು-ಗಂಡಿನ ನಡುವೆ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರುವ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು (Tringa). ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ, ಮೈತುಂಬಿದಂತಿರುವ ಸಮುದ್ರತೀರದ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿ(Arenaria). ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಣ್ಣ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು (Calidrne).

ಉಲ್ಲಂಕಿಗಳು: ಉದ್ದನೆಯ ಕೊಕ್ಕಿನ, ಮೇಯುವ ಜಾಗದ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ತದ್ವತ್ತಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡು ಕಾಣದಂತಾಗುವ ನೀರ್ನಡಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು

*Whimbrel, *      Numenius phaeopus ಕಡಲುಗೊರವ* 
*Eurasian Curlew, *    Numenius arquata ಹೆಗ್ಗೊರವ* 
*Black-tailed Godwit, *     Limosa limosa ಕಪ್ಪುಬಾಲದ ಹಿನ್ನೀರು ಗೊರವ*
*Bar-tailed Godwit, *    Limosa lapponica  ಪಟ್ಟೆಬಾಲದ ಹಿನ್ನೀರು ಗೊರವ*
*Spotted Redshank, *      Tringa erythropus   ಚುಕ್ಕೆಯ ಕೆಂಪುಕಾಲು ಗೊರವ *
*Common Redshank, *     Tringa totanus ಕೆಂಪುಕಾಲಿನ ಗೊರವ *
*Marsh Sandpiper, *     Tringa stagnatilis ಜೌಗು ಗದ್ದೆಗೊರವ* 
*Common Greenshank, *      Tringa nebularia  ದೊಡ್ಡ ಗದ್ದೆಗೊರವ* 
*Green Sandpiper, *    Tringa ochropus   ಹಸಿರು ಗದ್ದೆಗೊರವ* 
*Wood Sandpiper, *       Tringa glareola ಅಡವಿ ಗದ್ದೆಗೊರವ* 
*Terek Sandpiper, *       Xenus cinereus   ಗಿಡ್ಡಕಾಲಿನ ಕಡಲುಗೊರವ* 
*Common Sandpiper, *     Actitis hypoleucos  ಗದ್ದೆಗೊರವ* 
*Ruddy Turnstone, *     Arenaria interpres  ಬಿಳಿಗಲ್ಲದ ಕಡಲುಗೊರವ*
*Wood Snipe, *     Gallinago nemoricola   ಅಡವಿ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Pintail Snipe, *     Gallinago stenura  ಸೂಜಿಬಾಲದ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Swinhoe's Snipe, *    Gallinago megala  ಗದ್ದೆ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Great Snipe, *    Gallinago media ದೊಡ್ಡ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Common Snipe, *     Gallinago gallinago ಬೀಸಣಿಕೆಬಾಲದ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Jack Snipe, *     Lymnocryptes minimus ಸಣ್ಣ ಉಲ್ಕಂಕಿ *
*Eurasian Woodcock, *    Scolopax rusticola  ಉಬ್ಬುಕೊಕ್ಕಿನ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Great Knot, *        Calidris tenuirostris  ಕಡಲು ಉಲ್ಲಂಕಿ* 
*Sanderling, *         Calidris alba  ಕರಿಭುಜದ ಕಡಲು ಉಲ್ಲಂಕಿ* 
*Little Stint, *     Calidris minuta ಸಣ್ಣ ಕಡಲು ಉಲ್ಲಂಕಿ*
*Temminck's Stint, *      Calidris temminckii   ಹಸಿರುಗಾಲಿನ ಕಡಲು ಉಲ್ಲಂಕಿ* 
*Dunlin, *      Calidris alpina   ಉದ್ದಕೊಕ್ಕಿನ ಕಡಲು ಉಲ್ಲಂಕಿ* 
*Curlew Sandpiper, *        Calidris ferruginea ಹೆಗ್ಗಡಲು ಉಲ್ಲಂಕಿ* 
*Broad-billed Sandpiper, *      Calidris falcinellus  ಅಗಲಕೊಕ್ಕಿನ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Ruff, *     Calidris pugnax  ನೀಳಗತ್ತಿನ ಉಲ್ಲಂಕಿ *
*Red-necked Phalarope, *    Phalaropus lobatus ಕೆಂಪುಕತ್ತಿನ ಕಡಲುರೀವ*

## Skuas  ಸಮುದ್ರದಕ್ಕಿಗಳು 
**Order**: Charadriiformes**Family**: Stercorariidae

*South Polar Skua, *    Stercorarius maccormicki  ದಕ್ಷಿಣಧ್ರುವದ ಸಮುದ್ರದಕ್ಕಿ*
*Arctic Skua, *  Stercorarius parasiticus  ಹಳದಿಕತ್ತಿನ ಸಮುದ್ರದಕ್ಕಿ*
*Long-tailed Skua, *  Stercorarius longicaudus  ಉದ್ದಬಾಲದ ಸಮುದ್ರದಕ್ಕಿ*
*Pomarine Skua, *  Stercorarius pomarinus  ಅಗಲಬಾಲದ ಸಮುದ್ರದಕ್ಕಿ*
 
## Noddies, Gulls  ಕಡಲಕ್ಕಿಗಳು  
**Order**: Charadriiformes**Family**: Laridae

*Brown Noddy, *  Anous stolidus  ಕಂದು ಬೆಣೆಬಾಲದಕಡಲಕ್ಕಿ*
*Slender-billed Gull, *  Chroicocephalus genei  ಸಪೂರಕೊಕ್ಕಿನ ಕಡಲಕ್ಕಿ*
*Brown-headed Gull, *    Chroicocephalus  brunnicephalus  ಕಂದುತಲೆಯ ಕಡಲಕ್ಕಿ*
*Black-headed Gull, *  Chroicocephalus ridibundus  ಕರಿತಲೆಯ ಕಡಲಕ್ಕಿ*
*White-eyed Gull, *  Ichthyaetus leucophthalmus  ಬಿಳಿಕಣ್ಣಿನ ಕಡಲಕ್ಕಿ*
*Sooty Gull, *  Ichthyaetus hemprichii  ಮಸಿಗಪ್ಪು ಕಡಲಕ್ಕಿ*
*Pallas's Gull, *  Ichthyaetus ichthyaetus  ಹಿರಿಯ ಕಡಲಕ್ಕಿ*
*Black-backed Gull, *  Larus fuscus Lesser  ಕಪ್ಪು ಬೆನ್ನಿನ ಕಡಲಕ್ಕಿ*

## Terns ರೀವಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Laridae**Sub Family:**: Sternidae

*Gull-billed Tern, *  Gelochelidon nilotica  ದಪ್ಪಕೊಕ್ಕಿನ ರೀವ*
*Caspian Tern, *  Hydroprogne caspia  ದೊಡ್ಡ ರೀವ*
*River Tern, *   Sterna aurantia  ರೀವ*
*White-cheeked Tern, *  Sterna repressa ಬಿಳಿ ಕಪೋಲದ ರೀವ*
*Common Tern, *  Sterna hirundo  ಕರಿಕೊಕ್ಕಿನ ರೀವ*
*Black-bellied Tern, *    Sterna acuticauda  ಕಪ್ಪುಹೊಟ್ಟೆಯ ರೀವ*
*Bridled Tern, *  Onychoprion anaethetus  ಕಂದುರೆಕ್ಕೆಯ ರೀವ*
*Sooty Tern, *   Onychoprion fuscata  ಮಸಿಗಪ್ಪು ರೀವ*
*Little Tern, *  Sternula albifrons  ಸಣ್ಣ ರೀವ*
*Saunders’s Tern, * Sternula saundersi ಕಪ್ಪಂಚಿನ ಸಣ್ಣ ರೀವ *
*Great Crested Tern, *  Thalasseus bergii  ದೊಡ್ಡ ಚೊಟ್ಟಿ ರೀವ *
*Lesser Crested Tern, *   Thalasseus bengalensis  ಸಣ್ಣ ಚೊಟ್ಟಿ ರೀವ*
*Sandwich Tern, *  Thalasseus sandvicensis ಕಪ್ಪುಕಾಲಿನ ರೀವ*
*Whiskered Tern, *  Chlidonias hybrida  ಮೀಸೆ ರೀವ*
*White-winged Tern, *  Childonias leucopterus     ಬಿಳಿರೆಕ್ಕೆಯ ಕರಿ ರೀವ     *
*Black Tern, *   Chlidonias niger  ಕರಿ ರೀವ * 
 
## Skimmers ಜಾಲರಿಕೊಕ್ಕಿನ ರೀವಗಳು
**Order**: Charadriiformes**Family**: Laridae**Sub Family**: Rynchopidae

*Indian Skimmer, * Rynchops albicollis  ಜಾಲರಿಕೊಕ್ಕಿನ ರೀವ* 
 
## Sandgrouses ಗೌಜಲಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Pterocliformes**Family**: Pteroclidae 
*Chestnut-bellied Sandgrouse, *  Pterocles exustus  ಕೆಂಪುಹೊಟ್ಟೆಯ ಗೌಜಲಕ್ಕಿ*
*Painted Sandgrouse, *  Pterocles indicus ಬಣ್ಣದ ಗೌಜಲಕ್ಕಿ*
 
## Pigeons and Doves ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಮತ್ತು ಕಪೋತಗಳು
**Order**: Columbiformes**Family**: Columbidae

*Grey-fronted Green Pigeon, *    Treron affinis  ಹಸಿರು ಪಾರಿವಾಳ*
*Orange-breasted Green Pigeon, *    Treron bicinctus ಕಿತ್ತಳೆ ಎದೆಯ ಪಾರಿವಾಳ*
*Yellow-legged Green Pigeon, *   Treron phoenicopterus ಮನಿಯಾಡಲು ಹಕ್ಕಿ*
*Green Imperial Pigeon, *    Ducula aenea  ಹಸಿರು ಮನಿಯಾಡಲು ಹಕ್ಕಿ*
*Mountain Imperial Pigeon, *   Ducula badia  ಗುಮ್ಮಾಡಲು ಹಕ್ಕಿ*
*Rock Pigeon, *   Columba livia  ಅಂಚೆ ಪಾರಿವಾಳ*
*Nilgiri Wood Pigeon, *    Columba elphinstonii  ನೀಲಗಿರಿ ಪಾರಿವಾಳ*
*Oriental Turtle Dove, *    Streptopelia orientalis  ಕೆಂಗಂದು ಕಪೋತ*
*Eurasian Collared-Dove, *     Streptopelia decaocto  ಬೂದು ಬೆಳವ*
*Red Collared-Dove, *    Streptopelia tranquebarica  ಕೆಂಪು ಬೆಳವ*
*Spotted Dove, *    Streptopelia chinensis ಚೋರೆ ಹಕ್ಕಿ*
*Laughing Dove, *    Streptopelia senegalensis ಕಂದು ಕಪೋತ*
*Asian Emerald Dove, *    Chalcophaps indica  ಹರಳು ಚೋರೆಹಕ್ಕಿ*
 
## Parrots and allies ಗಿಳಿಗಳು
**Order**: Psittaciformes**Family**: Psittaculidae

*Alexandrine Parakeet, *   Psittacula eupatria  ರಾಮಗಿಳಿ*, 
*Rose-ringed Parakeet, *    Psittacula krameri  ಗುಲಾಬಿಕೊರಳಿನ ಗಿಳಿ*
*Plum-headed Parakeet, *   Psittacula cyanocephala   ಕೆಂದಲೆ ಗಿಳಿ* 
*Malabar Parakeet, *    Psittacula columboides  ಮಲೆ ಗಿಳಿ*
*Vernal Hanging-parrot, *    Loriculus vernalis  ಚಿಟ್ಟು ಗಿಳಿ* 
 
## Cuckoos  ಕೋಗಿಲೆಗಳು
**Order**: Cuculiformes**Family**: Cuculidae

*Chestnut-winged Cuckoo, *     Clamator coromandus   ಚೊಟ್ಟೆ ಕೋಗಿಲೆ* 
*Pied Cuckoo, *   Clamator jacobinus  ಚಾತಕ ಪಕ್ಷಿ*
*Common Hawk-Cuckoo, *    Hierococcyx varius  ಕೋಗಿಲೆಚಾಣ* 
*Large Hawk-Cuckoo, *    Hierococcyx sparverioides  ದೊಡ್ಡ ಕೋಗಿಲೆಚಾಣ*
*Fork-tailed Drongo-Cuckoo, *    Surniculus dicruroides  ಕಾಜಾಣ ಕೋಗಿಲೆ*
*Indian Cuckoo, *    Cuculus micropterus  ಪಟ್ಟೆಬಾಲದ ಕುಕೂಟ*
*Common Cuckoo, *    Cuculus canorus  ಕುಕೂಟ* 
*Lesser Cuckoo, *    Cuculus poliocephalus   ಸಣ್ಣ ಕುಕೂಟ*
*Banded Bay Cuckoo, *     Cacomantis sonneratii   ಪಟ್ಟೆ ಕುಕೂಟ* 
*Grey-bellied Cuckoo, *    Cacomantis passerinus  ಬೂದು ಕುಕೂಟ*
*Asian Koel, *    Eudynamys scolopaceus  ಕೋಗಿಲೆ  *
*Blue-faced Malkoha, *     Phaenicophaeus viridirostris  ಕೈರಾತ* 
*Sirkeer Malkoha, *    Taccocua leschenaultii   ಕೆಂಗಂದು ಕೈರಾತ  * 
*Greater Coucal, *    Centropus sinensis  ಕೆಂಬೂತ  * 
*Lesser Coucal, *    Centropus bengalensis   ಸಣ್ಣ ಕೆಂಬೂತ *

## Barn Owls ಕಣಜಗೂಬೆಗಳು
**Order**: Strigiformes**Family**: Tytonidae

*Common Barn Owl, *  Tyto alba  ಕಣಜಗೂಬೆ  
*Eastern Grass-Owl, *  Tyto longimembris    ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಗೂಬೆ 
*Sri Lanka Bay Owl, *     Phodilus assimilis  ತಿಳಿಗಂದು ಗೂಬೆ 
 
## Frogmouths ಕಪ್ಪೆಬಾಯಿಗಳು
**Order**: Caprimulgiformes**Family**: Podargidae

*Srilanka Frogmouth, *       Batrachostomus moniliger  ಕಪ್ಪೆಬಾಯಿ* 
 
## Nightjars ನತ್ತಿಂಗಗಳು
**Order**: Caprimulgiformes**Family**: Caprimulgidae

*Jungle Nightjar, *       Caprimulgus indicus, ಅಡವಿ ನತ್ತಿಂಗ'' 
*Jerdon's Nightjar, *       Caprimulgus atripennis, ಸಣ್ಣ ನತ್ತಿಂಗ*
*Indian Nightjar, *       Caprimulgus asiaticus, ನತ್ತಿಂಗ* 
*Savanna Nightjar, *       Caprimulgus affinis, ಬಿಳಿಮಚ್ಚೆ ನತ್ತಿಂಗ*

## Swifts  ಬಾನಾಡಿಗಳು
**Order**: Caprimulgiformes**Family**: Apodidae

*Indian Swiftlet, *        Aerodramus unicolor  ಕಿರು ಬಾನಾಡಿ*
*Brown-backed Needletail, *       Hirundapus giganteus  ದೊಡ್ಡ ಸೂಜಿಬಾಲ*
*White-rumped Spinetail, *        Zoonavena sylvatica  ಸೂಜಿಬಾಲ* 
*Alpine Swift, *       Tachymarptis melba  ಪರ್ವತ ಬಾನಾಡಿ* 
*Blyth’s Swift, *       Apus leuconyx   ಕವಲುಬಾಲದ ಬಾನಾಡಿ* 
*Little Swift, *       Apus affinis   ಸಣ್ಣ ಬಾನಾಡಿ* 
*Common Swift, *       Apus apus  ಬಾನಾಡಿ*
*Asian Palm-Swift, *        Cypsiurus balasiensis  ತಾಳೆ ಪಕ್ಷಿ* 
 
## Treeswifts  ಮರ ಬಾನಾಡಿಗಳು
**Order**: Caprimulgiformes**Family**: Hemiprocnidae

*Crested Treeswift, *         Hemiprocne coronata  ಮರ ಬಾನಾಡಿ*
 
## Trogons ಕಾಕರಣೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Trogoniformes**Family**: Trogonidae

*Malabar Trogon, *        Harpactes fasciatus  ಕಾಕರಣೆ ಹಕ್ಕಿ*
 
## Kingfishers ಮಿಂಚುಳ್ಳಿಗಳು
**Order**: Coraciiformes**Family**: Alcedinidae 
*Pied Kingfisher, *        Ceryle rudis  ಕಪ್ಪುಬಿಳಿ ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ*
*Common Kingfisher, *        Alcedo atthis  ನೀಲಿ ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ*
*Blue-eared Kingfisher, *        Alcedo meninting  ಕಿರು ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ*
*Oriental dwarf Kingfisher, *          Ceyx erithaca  ಮೂರು ಬೆರಳಿನ ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ*
*Stork-billed Kingfisher, *         Pelargopsis capensis  ಹೆಮ್ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ*
*White-throated Kingfisher, *         Halcyon smyrnensis  ಗದ್ದೆ ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ*
*Black-capped Kingfisher, *         Halcyon pileata  ಕರಿತಲೆ ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ*
 
## Bee-Eaters  ಪತ್ರಂಗಗಳು
**Order**: Coraciiformes**Family**: Meropidae

ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರ, ಹಾರಾಡುವ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಸುಲಲಿತವಾಗಿ ಹಿಡಿಯುವ ಚಾಣಾಕ್ಷತನ. ಎದ್ದುಕಾಣುವ ವರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸ. ಉದ್ದನೆಯ ತುಸುಬಾಗಿದ ಕೊಕ್ಕು. ಕಿರಿದಾದ ಚೂಪಾದ ರೆಕ್ಕೆ. ಉದ್ದನೆಯ ಬಾಲ. ಕಾಡುವಾಸಿ ಜೇನುಮಗರೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮಿಕ್ಕೆಲ್ಲವೂ  ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶವಾಸಿ.

*Chestnut-headed Bee-eater, *Merops leschenaulti  -ಕೆಂದಲೆ ಪತ್ರಂಗ*
*European Bee-eater, *Merops apiaster  ಹಳದಿಗಲ್ಲದ ಪತ್ರಂಗ*
*Blue-tailed Bee-eater, *Merops philippinus  ನೀಲಿಬಾಲದ ಪತ್ರಂಗ*
*Green Bee-eater, *Merops orientalis  ಕಳ್ಳಿಪೀರ*
*Blue-cheeked Bee-Eater, * Merops persicus  ನೀಲಿಗೆನ್ನೆಯ ಕಳ್ಳಿಪೀರ*
*Blue-bearded Bee-eater, *Nyctyornis athertoni  ಜೇನು ಮಗರೆ*

## Typical Rollers ನೀಲಕಂಠ
**Order**: Coraciiformes**Family**: Coraciidae

*European Roller, *Coracias garrulus  ನೀಲಿ ನೀಲಕಂಠ*
*Indian Roller, *Coracias benghalensis  ನೀಲಕಂಠ*
*Dollarbird, *  Eurystomus orientalis  ಕರಿ ನೀಲಕಂಠ*
 
## Hoopoes ಚಂದ್ರಮಕುಟಗಳು
**Order**: Bucerotiformes**Family**: Upupidae

*Eurasian Hoopoe, *	 	Upupa epops   ಚಂದ್ರಮಕುಟ* 
 
## Hornbills ಮಂಗಟ್ಟೆಗಳು
**Order**: Bucerotiformes**Family**: Bucerotidae

ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೇ ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರನ್ನಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ, ಸಮೂಹವಾಸಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಮಂಗಟ್ಟೆಗಳು ದೇಹಕ್ಕೆ ಅನುಪಾತವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಕೊಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮೇಲು ಕೊಕ್ಕಿನ ಮೇಲೊಂದು ಕೊಕ್ಕನ ತರಹದ ಉಬ್ಬು ಇವುಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ.

*Indian Grey Hornbill, *Ocyceros birostris   ಬೂದು ಮಂಗಟ್ಟೆ*
*Malabar Grey Hornbill, *  Ocyceros griseus  ಮಲೆ ಮಂಗಟ್ಟೆ*
*Malabar Pied Hornbill, *   Anthracoceros coronatus  ಮಲೆ ದಾಸಮಂಗಟ್ಟೆ* 
*Great Hornbill, * Buceros bicornis  ದಾಸಮಂಗಟ್ಟೆ*

## Barbets ಕುಟ್ರು ಹಕ್ಕಿಗಳು  
**Order**: Piciformes**Family**: Megalaimidae

ಮರವಾಸಿಹಕ್ಕಿ. ತನ್ನ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಿಂದಾಗಿ ಮರದ ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳ ನಡುವೆ ಅದೃಶ್ಯವಾದಂತಿರುತ್ತದೆ. ಮರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮಾಡುವ ಸದ್ದಲದಿಂದಾಗಿ ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವೇ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿರುತ್ತದೆ.

*Brown-headed Barbet, *  Psilopogon zeylanica   ದೊಡ್ಡ ಕುಟ್ರುಹಕ್ಕಿ* 
*White-cheeked Barbet, *    Psilopogon viridis  ಸಣ್ಣ ಕುಟ್ರುಹಕ್ಕಿ* 
*Malabar Barbet, *Psilopogon malabaricus  ಕೆಂಪುಕತ್ತಿನ ಕಂಚುಕುಟಿಗ* 
*Coppersmith Barbet, * Psilopogon haemacephalus  ಕಂಚುಕುಟಿಗ*

## Woodpeckers and allies ಮರಕುಟಿಕಗಳು
**Order**: Piciformes**Family**: Picidae

ಮರ ಕುಕ್ಕಿ ಕೊರೆದು, ತೊಗಟೆ ಹಿಗ್ಗಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತಹ ಉಳಿಯಂತಹ ಕೊಕ್ಕು; ಮರಗಳಲ್ಲಿನ ಹುಳು-ಹುಪ್ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತಹ ನಾಲಿಗೆ. ಎರಡೆರಡು ಕಾಲ್ಬೆರುಳುಗಳು ಹಿಂದೆ ಮುಂದೆ ಇದ್ದು, ಜೊತೆಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ  ಬಾಲ ಕಾಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

*Eurasian Wryneck, *Jynx torquilla  ವಕ್ರಕಂಠ*
*Speckled Piculet, *Picumnus innominatus ಮಚ್ಚೆ ಮರಕುಟಿಗ*
*Rufous Woodpecker, *   Micropternus brachyurus  ಕಂದು ಮರಕುಟಿಗ*
*Streak-throated Woodpecker, *  Picus xanthopygaeus  ಗೀರುಗಲ್ಲದ ಮರಕುಟಿಗ*
*Lesser yellow-naped Woodpecker, *Picus chlorolophus  ಹಳದಿನೆತ್ತಿಯ ಮರಕುಟಿಗ*
*Lesser Golden-backed Woodpecker, *  Dinopium benghalense  ಹೊಂಬೆನ್ನಿನ ಮರಕುಟಿಗ*
*Common Golden-backed Woodpecker, *  Dinopium javanense  ಮೂರುಬೆರಳಿನ ಮರಕುಟಿಗ*
*White-bellied Woodpecker, *Dryocopus javensis  ಹೆಮ್ಮರಕುಟಿಗ*
*Yellow-fronted Pied Woodpecker, *  Leiopicus mahrattensis  ಹಳದಿನೆತ್ತಿಯ ಮರಕುಟಿಗ*
*Brown-capped pygmy Woodpecker, *  Yungipicus nanus  ಚಿಟ್ಟು ಮರಕುಟಿಗ*
*Heart-spotted Woodpecker, *Hemicircus canente  ಚುಕ್ಕಿ ಮರಕುಟಿಗ*
*White-naped Woodpecker, *Chrysocolaptes festivus  ಕಪ್ಪುಬೆನ್ನಿನ ಮರಕುಟಿಗ*
*Greater Golden-backed Woodpecker, *Chrysocolaptes guttacristtus  ದೊಡ್ಡ ಹೊಂಬೆನ್ನಿನ ಮರಕುಟಿಗ*

## Pittas  ನವರಂಗಗಳು
ಗಂಡು ದೇಹದ, ಸಣ್ಣ ಬಾಲದ, ಉದ್ದನೆ ಕಾಲಿನ ನೆಲವಾಸಿ ಹಕ್ಕಿ. ಹೊರರೂಪ ಹಲವಾರು ಹೊಳೆವ ಬಣ್ಣಗಳ ಸಂಗಮ.

**Order**: Passeriformes**Family**: Pittidae

*Indian Pitta, *Pitta brachyura  ನವರಂಗ*

## Larks ನೆಲಗುಬ್ಬಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Alaudidae

*Singing Bush-Lark, *Mirafra cantillans  ಭಾರದ್ವಾಜ*
*Jerdon's Bush-Lark, *Mirafra affinis  ಕಂದುರೆಕ್ಕೆಯ ನೆಲಗುಬ್ಬಿ*
*Indian Bush-Lark, *Mirafra erythroptera  ಕೆಂಪುರೆಕ್ಕೆಯ ನೆಲಗುಬ್ಬಿ*
*Ashy-crowned Sparrow-Lark, *Eremopterix griseus  ನೆಲಗುಬ್ಬಿ*
*Rufous-tailed Lark, *Ammomanes phoenicura  ಕಂದುಬಾಲದ ನೆಲಗುಬ್ಬಿ*
*Sykes's Short-toed Lark, *Calandrella dukhunensis  ಸಣ್ಣಬೆರಳಿನ ನೆಲಗುಬ್ಬಿ*
*Malabar Lark, *Galerida malabarica  ಮಲೆ ನೆಲಗುಬ್ಬಿ*
*Sykes's Lark, *Galerida deva  ಕಲವಿಂಕ*
*Oriental Sky-Lark, *Alauda gulgula  ತಿಳಿಗಂದು ಕಲವಿಂಕ*

 
## Swallows and Martins    ಕವಲುತೋಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರುತೋಕೆಗಳು  
**Order**: Passeriformes**Family**: Hirundinidae

*Sand Martin, *Riparia riparia  ಬಿಳಿಕತ್ತಿನ ಕಿರುತೋಕೆ*
*Grey-throated Martin, *Riparia chinensis  ಕಿರುತೋಕೆ*-
*Eurasian Crag-Martin, *  Ptyonoprogne rupestris  ಕಮರಿತೋಕೆ*
*Dusky Crag-Martin, *  Ptyonoprogne concolor  ಕಂದುಗಪ್ಪು ಕಮರಿತೋಕೆ*
*Barn Swallow, *  Hirundo rustica  ಕವಲುತೋಕೆ*
*Hill Swallow, * Hirundo domicola  ಸಣ್ಣಬಾಲದ ಕವಲುತೋಕೆ*
*Wire-tailed Swallow, *Hirundo smithii  -ತಂತಿಬಾಲದ ಕವಲುತೋಕೆ*
*Streak-throated Swallow, * Petrochelidon fluvicola  ಗೀರುಕತ್ತಿನ ಕವಲುತೋಕೆ*
*Red-rumped Swallow, *Cecropis daurica  ಕೆಂಪುಬೆನ್ನಿನ ಕವಲುತೋಕೆ*
*Asian House Martin, *Delichon dasypus*
*Northern House Martin, *  Delichon urbicum  ಬಿಳಿಬೆನ್ನಿನ ಕವಲುತೋಕೆ*
 
 
## Shrikes ಕಲಿಂಗಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Laniidae

*Great Grey Shrike, *  Lanius excubitor  ದೊಡ್ಡ ಕಲಿಂಗ*
*Isabelline Shrike, *  Lanius isabellinus  -ಬೂದು ಕಲಿಂಗ*
*Bay-backed Shrike, *  Lanius vittatus  ಕೀಚುಗ*
*Long-tailed Shrike, *  Lanius schach  ಕಂದು ಬೆನ್ನಿನ ಕಲಿಂಗ*
*a. Brown Shrike, *  Lanius cristatus  ಕಂದು ಕಲಿಂಗ*
*b.Philippine Shrike, *  Lanius cristatus lucionensis*

## Old World Orioles   ಹೊನ್ನಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Oriolidae

*Indian golden Oriole, *  Oriolus kundoo  ಹೊನ್ನಕ್ಕಿ*
*Black-naped Oriole, *  Oriolus chinensis  ಕರಿನೆತ್ತಿಯ ಹೊನ್ನಕ್ಕಿ*
*Black-hooded Oriole, *    Oriolus xanthornus  ಕರಿತಲೆಯ ಹೊನ್ನಕ್ಕಿ*
 
## Drongos ಕಾಜಾಣಗಳು 
**Order**: Passeriformes**Family**: Dicruridae

*Black Drongo, *    Dicrurus macrocercus  ಕಾಜಾಣ*
*Ashy Drongo, *    Dicrurus leucophaeus  ಬೂದು ಕಾಜಾಣ*
*White-bellied Drongo, *    Dicrurus caerulescens  ಬಿಳಿಹೊಟ್ಟೆಯ ಕಾಜಾಣ*
*Bronzed Drongo, *    Dicrurus aeneus  ಕಂಚು ಕಾಜಾಣ*
*Hair-Crested Drongo, *      Dicrurus hottentottus  ಜುಟ್ಟು ಕಾಜಾಣ*
*Greater Racket-tailed Drongo, *    Dicrurus paradiseus  ಭೀಮರಾಜ*
 
## WoodSwallows ಅಂಬರ ಕೀಚುಗಗಳು  
**Order**: Passeriformes**Family**: Artamidae

*Ashy WoodSwallow, *     Artamus fuscus  ಅಂಬರ ಕೀಚುಗ*
 
 
## Starlings     ಕಬ್ಬಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Sturnidae

*Chestnut-tailed Starling, *     Sturnia malabarica  ಬೂದುತಲೆ ಕಬ್ಬಕ್ಕಿ*
*Malabar Starling, *     Sturnia blythii  -ಬಿಳಿತಲೆ ಕಬ್ಬಕ್ಕಿ*
*Brahminy Starling, *     Sturnia pagodarum  ಕರೆತಲೆ ಕಬ್ಬಕ್ಕಿ*
*Rosy Starling, *     Pastor roseus  ಕಬ್ಬಕ್ಕಿ*
*Common Starling, *     Sturnus vulgaris  ಚುಕ್ಕೆ ಕಬ್ಬಕ್ಕಿ*
*Asian Pied Starling, *      Gracupica contra  ಕಪ್ಪು ಬಿಳಿ ಕಬ್ಬಕ್ಕಿ*
*Common Myna, *     Acridotheres tristis  ಗೊರವಂಕ*
*Jungle Myna, *     Acridotheres fuscus  ಕಾಡು ಗೊರವಂಕ*
*Southern Hill Myna, *     Gracula indica  ಕಾಮಳ್ಳಿ*
 
## Crows, Jays, Ravens and Magpies  ಮಟಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಗೆಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Corvidae

*Rufous Treepie, *     Dendrocitta vagabunda  ಮಟಪಕ್ಷಿ*
*White-bellied Treepie, *      Dendrocitta leucogastra  ಬಿಳಿಹೊಟ್ಟೆಯ ಮಟಪಕ್ಷಿ*
*House Crow, *      Corvus splendes  ಬೂದು ಕಾಗೆ*
*Large-billed Crow, *     Corvus macrorhynchos  ಕಪ್ಪು ಕಾಗೆ*
 
## Cuckoo-Shrikes    ಕೋಗಿಲೆ ಕೀಚುಗಗಳು 
**Order**: Passeriformes**Family**: Campephagidae

*Large Cuckoo-Shrike, *Coracina javensis  ಕೋಗಿಲೆ ಕೀಚುಗ*
*Black-winged Cuckoo-Shrike, *Lalage melaschistos  ಕರಿರೆಕ್ಕೆಯ ಕೋಗಿಲೆ ಕೀಚುಗ*
*Black-headed Cuckoo-Shrike, *Lalage melanoptera  ಕರಿತಲೆ ಕೋಗಿಲೆ ಕೀಚುಗ*
*Orange Minivet, *Pericrocotus flammeus  ಚಿತ್ರಪಕ್ಷಿ*
*Ashy Minivet, *Pericrocotus divaricatus  ಬೂದು ಚಿತ್ರಪಕ್ಷಿ*
*Rosy Minivet, *Pericrocotus roseus  ಗುಲಾಬಿ ಚಿತ್ರಪಕ್ಷಿ*
*Small Minivet, *Pericrocotus cinnamomeus  ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರಪಕ್ಷಿ*
*White-bellied Minivet, *Pericrocotus erythropygius  ಬಿಳಿಹೊಟ್ಟೆಯ ಚಿತ್ರಪಕ್ಷಿ*
*Swinhoe’s Minivet, *Pericrocotus cantonensis  ಕಂದುಬೆನ್ನಿನ ಚಿತ್ರಪಕ್ಷಿ*

## WoodShrikes   ಅಡವಿಕೀಚುಗಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Vangidae

*Bar-winged Flycatcher-Shrike, *Hemipus picatus  ನೊಣಹಿಡುಕ ಕೀಚುಗ*
*Common WoodShrike, *Tephrodornis pondicerianus  ಅಡವಿಕೀಚುಗ*
*Malabar WoodShrike, *Tephrodornis sylvicola  ಮಲೆ ಅಡವಿಕೀಚುಗ*
 
## Ioras ಮಧುರಕಂಠಗಳು 
**Order**: Passeriformes**Family**: Aegithinidae

*Common Iora, *Aegithina tiphia  ಮಧುರಕಂಠ*
*Marshall's Iora, *Aegithina nigrolutea  ಬಿಳಿಬಾಲದ ಮಧುರಕಂಠ*
 
## Leafbirds    ಎಲೆಹಕ್ಕಿಗಳು
*Golden-fronted Leafbird, *Chloropsis aurifrons  ಎಲೆಹಕ್ಕಿ*
*Jerdon's Leafbird, *Chloropsis jerdoni  ನೀಲರೆಕ್ಕೆಯ ಎಲೆಹಕ್ಕಿ*
 
## Fairy-Bluebirds    ನೀಲಿ ಸಿಳ್ಳಾರಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Irenidae
*Asian Fairy-Bluebird, *Irena puella  ನೀಲಿ ಸಿಳ್ಳಾರ*

## Bulbuls   ಪಿಕಳಾರಗಳು  
**Order**: Passeriformes**Family**: Pycnonotidae

*Grey-headed Bulbul, *Brachypodius priocephalus  ಬೂದುತಲೆಯ ಪಿಕಳಾರ*
*Flame-throated Bulbul, *Rubigula gularis  ಕೆಂಪು ಕೊರಳಿನ ಪಿಕಳಾರ*
*Red-whiskered Bulbul, *Pycnonotus jocosus  ಕೆಮ್ಮೀಸೆ ಪಿಕಳಾರ*
*Red-vented Bulbul, *Pycnonotus cafer  ಕೆಂಪು ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ಪಿಕಳಾರ*
*Yellow-throated Bulbul, *Pycnonotus xantholaemus  ಹಳದಿಕೊರಳಿನ ಪಿಕಳಾರ*
*White-browed Bulbul, * Pycnonotus luteolus  ಬಿಳಿಹುಬ್ಬಿನ ಪಿಕಳಾರ*
*Yellow-browed Bulbul, *Acritillas indica  ಹಳದಿಹುಬ್ಬಿನ ಪಿಕಳಾರ*
*Square-tailed Bulbul, *Hypsipetes ganeesa  ಕರಿ ಪಿಕಳಾರ*
 
## Babblers  ಹರಟೆಮಲ್ಲಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Timaliidae

*Indian Scimitar-Babbler, *Pomatorhinus horsfieldii  ಕುಡುಗೊಕ್ಕು ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
*Tawny-bellied Babbler, *  Dumetia hyperythra  ಕೆಂಪು ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
*Dark-fronted Babbler, * -Rhopocichla atriceps  ಕರಿತಲೆ ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
*Pin-striped Tit-Babbler, * Mixornis gularis  ಹಳದಿಎದೆಯ ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
 
## Yellow-eyed Babbler  ಹಳದಿಕಣ್ಣಿನ ಹರಟೆಮಲ್ಲಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Paradoxornithidae

*Yellow-eyed Babbler, *Chrysomma sinense  -ಹಳದಿಕಣ್ಣಿನ ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
 
## Puff-throated babbler    ಚುಕ್ಕಿ ಹರಟೆಮಲ್ಲಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Pellorneidae

*Puff-throated Babbler, * Pellorneum ruficeps  ಚುಕ್ಕಿ ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
 
## Laughingthrushes  ಹರಟೆಮಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಗೆಮಲ್ಲಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Leiothrichidae

*Common Babbler, *Argya caudata  ಗಿಜಗಾರ್ಲು ಹಕ್ಕಿ*
*Large Grey Babbler, *Argya malcolmi  ಬೂದು ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
*Rufous Babbler, *  Argya subrufa ಕೆಂಗಂದು ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
*Jungle Babbler, *Argya striata  ಅಡವಿ ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
*Yellow-billed Babbler, *  Argya affinis  ಬಿಳಿತಲೆಯ ಹರಟೆಮಲ್ಲ*
*Brown-cheeked Fulvetta, *Alcippe poiocephala  ತರಗುಹಕ್ಕಿ*
*Wynaad Laughingthrush, *   Pterorhinus delesserti  ವೈನಾಡಿನ ನಗೆಮಲ್ಲ*
*Banasura Laughingthrush, *   Montecincla jerdoni  ಬೂದು ಎದೆಯ ನಗೆಮಲ್ಲ*

## Old World Flycatchers    ನೊಣಹಿಡುಕಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Muscicapidae

*Asian brown Flycatcher, *Muscicapa dauurica  ಕಂದು ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Dark-sided Flycatcher, *Muscicapa sibrica  ಬೂದುಗಂದು ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Spotted Flycatcher, *Muscicapa striata  ಚುಕ್ಕೆ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Brown-breasted Flycatcher, *Muscicapa muttui  ಕಂದು ಎದೆಯ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*White-rumped Shama, *  Copsychus malabaricus  ಶಾಮ*
*Nilgiri Sholakili, *Sholicola major  ಶೋಲಾ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Rusty-tailed Flycatcher, *Ficedula ruficauda  ಕಂದುಬಾಲದ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Red-breasted Flycatcher, *Ficedula parva  ಕೆಂಪುಎದೆಯ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Kashmir Flycatcher, *Fidedula subrubra  ಕಿತ್ತಲೆ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Taiga Flycatcher, *Ficedula albicilla  ನೆತ್ತರುಗಲ್ಲದ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Yellow-rumped Flycatcher, *Ficedula zanthopygia-ಹಳದಿಪೃಷ್ಟದ  ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Ultramarine Flycatcher, *Ficedula superciliaris  ಬಿಳಿಹುಬ್ಬಿನ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Black-and-Orange Flycatcher, *Ficedula nigrorufa  ಕಪ್ಪುಕಿತ್ತಳೆ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*White-bellied Blue Flycatcher, *Cyornis pallidipes  ಬಿಳಿಹೊಟ್ಟೆಯ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Blue-throated Flycatcher, *Cyornis rubeculoides  ನೀಲಿಗಲ್ಲದ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Tickell's Blue Flycatcher, * Cyornis tickelliae  ನೀಲಿಕೆಂಪು ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Verditer Flycatcher, *Eumyias thalassinus  ನೀಲಿ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Nilgiri Flycatcher,  *Eumyias albicaudatus  ನೀಲಗಿರಿ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Blue and White Flycatcher,  *  Cyanoptila cyanomelana  ನೀಲಿಬಿಳಿ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*Bluethroat, *Luscinia svecica  ನೀಲಿಗಂಟಲ ಚಟಕ*
*Siberian Rubythroat, *Calliope calliope  ಕೆಂಪುಗಂಟಲ ಚಟಕ*
*Indian Blue Robin, *Larvivora brunnea  ನೀಲಿಚಟಕ*
*Oriental Magpie-Robin, *  Copsychus saularis  ಮಡಿವಾಳ*
*Black Redstart, *Phoenicurus ochruros  ಅದುರುಬಾಲ*
*Siberian Stone Chat, *Saxicola maurus  ಕಲ್ಲುಚಟಕ*
*Pied Bushchat, *Saxicola caprata  ಕಪ್ಪುಬಿಳಿ ಬೇಲಿಚಟಕ*
*Indian Robin, *Saxicoloides fulicata  ಚಿಟ್ಟು ಮಡಿವಾಳ*
*Brown Rock Chat, *Oenanthe fusca  ಕಂದು ಚಂಡೆಚಟಕ*
*Isabelline Wheatear, * Oenanthe isabellina  ಮಾಸಲು ಬೆನ್ನಿನ ಶ್ವೇತಪೃಷ್ಠಿ*
*Northern Wheatear, *Oenanthe oenanthe  ಬೂದು ಬೆನ್ನಿನ ಶ್ವೇತಪೃಷ್ಠಿ*
*Desert Wheatear, *Oenanthe deserti  ಕಪ್ಪು ಬಾಲದ ಶ್ವೇತಪೃಷ್ಠಿ*
*Pied Wheatear, *Oenanthe pleschanka  ಕಪ್ಪುಬಿಳಿ ಶ್ವೇತಪೃಷ್ಠಿ*
*Blue-capped Rock Thrush, *Monticola cinclorhynchus  ನೀಲಿತಲೆಯ ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
*Blue Rock-Thrush, *Monticola solitarius  ಕಸ್ತೂರಿಕಾ*
*Rufous-tailed Rock-Thrush, *Monticola saxatilis  ಕೆಂಗಂದು ಬಾಲದ ಕಸ್ತೂರಿಕಾ*
*Malabar Whistling-Thrush, *Myophonus horsfieldii  ಸರಳೆ ಸಿಳ್ಳಾರ*
 
## Canary-Flycatchers  ನೊಣಹಿಡುಕಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Stenostiridae

*Grey-headed Canary-Flycatcher, * Culicicapa ceylonensis  ಬೂದುತಲೆ ನೊಣಹಿಡುಕ*
 
## Fantails      ಬೀಸಣಿಗೆ ನೊಣಹಿಡುಕಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Rhipiduridae

*White-browed Fantail, *   Rhipidura aureola  ಬಿಳಿಹುಬ್ಬಿನ ಬೀಸಣಿಗೆ ನೊಣಹಿಡುಕ*
*White-spotted Fantail, *Rhipidura albogularis  ಬಿಳಿಚುಕ್ಕೆಯ ಬೀಸಣಿಗೆ ನೊಣಹಿಡುಕ*
 
## Monarch Flycatchers     ರಾಜಹಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Monarchidae

*Indian Paradise-Flycatcher, *  Terpsiphone paradisi  ಬಾಲದಂಡೆ ಹಕ್ಕಿ*
*Black-naped Monarch, *  Hypothymis azurea  ಕಪ್ಪುಕತ್ತಿನ ರಾಜಹಕ್ಕಿ*
 
## Cisticolas and allies  ಉಲಿಯಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Cisticolidae

*Golden-headed Cisticola, *  Cisticola exilis  ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಬೀಸಣಿಗೆ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Zitting Cisticola, *  Cisticola juncidis  ಬೀಸಣಿಗೆ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Grey-breasted Prinia, *  Prinia hodgsonii  ಬೂದುಬಾಲದ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Plain Prinia, *  Prinia inornata  ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Ashy Prinia, *  Prinia socialis  -ಟುವ್ವಿ ಹಕ್ಕಿ*
*Jungle Prinia, *  Prinia sylvatica  -ಅಡವಿ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Rufous-fronted Prinia, *    Prinia buchanani  ಕೆಂಗಂದುನೆತ್ತಿಯ ಬೀಸಣಿಗೆ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Common Tailorbird, *  Orthotomus sutorius  ಸಿಂಪಿಗ*
 
## Grassbirds ಉಲಿಯಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Locustellidae

*Broad-tailed Grassbird, *  Schoenicola platyura  ಜೊಂಡು ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Bristled Grassbird, *  Schoenicola striatus  ಹುಲ್ಲು ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Grasshopper Warbler, *  Locustella naevia Common  ಚುಕ್ಕೆಬೆನ್ನಿನ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
 
## Reed Warblers ಉಲಿಯಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Acrocephalidae

*Thick-billed Warbler, *  Aruedinex aedon  ದಪ್ಪ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*  
*Clamorous Reed Warbler, *  Acrocephalus stentoreus  ವಾಟೆ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*  
*Blyth’s Reed Warbler, *  Acrocephalus dumetorum  ಬೂದು ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*  
*Paddyfield Warbler, *  Acrocephalus agricola  ಗದ್ದೆ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*  
*Booted Warbler, *  Iduna caligata  ಬೂಟುಗಾಲಿನ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*  
*Sykes’s Warbler, *  Iduna rama  ಪೇಲವ ಕೆಳಕೊಕ್ಕಿನ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*  
 
## Leaf Warblers   ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Phylloscopidae

*Common Chiffchaff, *  Phylloscopus collybita  ಕಂದು ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Tytler’s Leaf Warbler, *  Phylloscopus tytleri  ಸಣ್ಣಹಳದಿ ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Tickell’s Leaf Warbler, *  Phylloscopus affinis  ಹಳದಿಹೊಟ್ಟೆಯ ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Sulphur-bellied Warbler, *  Phylloscopus griseolus  ಹಸಿರುಗಂದು ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Yellow-browed Warbler, *   Phylloscopus inornatus  ಹಳದಿಹುಬ್ಬಿನ ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Large-billed Leaf Warbler, *  Phylloscopus magnirostris  ಉದ್ದಕೊಕ್ಕಿನ ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Greenish Leaf Warbler, *  Phylloscopus trochiloides  ಮಾಸಲು ಹಸಿರು ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Western Crowned Leaf Warbler, *  Phylloscopus occipitalis  ಚೊಟ್ಟೆ ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Green Leaf Warbler, *  Phylloscopus nitidus  ಹಸಿರು ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Hume’s Leaf Warbler, *  Phylloscopus humei  ಪುಟ್ಟ ಎಲೆಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
 
## Sylvian Warblers ಉಲಿಯಕ್ಕಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Sylviidae

*Eastern Orphean Warbler, *  Sylvia crassirostris  ಕರಿತಲೆಯ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
*Lesser Whitethroat, *    Sylvia curruca  -ಬಳಿಕತ್ತಿನ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ*
 
## Thrushes and allies  ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Turdidae

*Pied Thrush, *    Geokichla wardii  ಕಪ್ಪುಬಿಳಿ ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
*Orange-headed Thrush, *    a. Geokichla citrina  ಕಂದುತಲೆ ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
*White-throated Ground-Thrush, *     b. Geokichla citrina cyanotus*
*Nilgiri Thrush, *    Zoothera neilgherriensis  ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
*Indian Blackbird, *     Turdus simillimus  ಕರಿ ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
*Eye-browed Thrush, *    Turdus obscurus  ಬಿಳಿಹುಬ್ಬಿನ ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
*Red-throated Thrush, *   Turdus ruficollis ಕೆಂಪು ಕಂಠದ ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
*Tickell's Thrush, *    Turdus unicolor  ನೀಲಿಬೆನ್ನಿನ ನೆಲಸಿಳ್ಳಾರ*
 
## Titmice      ಚೇಕಡಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Paridae

*Cinereous Tit, *    Parus cinereus  ಬೂದು ಚೇಕಡಿ  *  
*White-naped Tit, *    Machlolophus nuchalis  ಬಿಳಿರೆಕ್ಕೆಯ ಚೇಕಡಿ*  
*Indian Black-lored Tit, *    Machlolophus aplonotus  ಹಳದಿಕೆನ್ನೆಯ ಚೇಕಡಿ *   
 
## Nuthatches ಮರಗುಬ್ಬಿಗಳು  
**Order**: Passeriformes**Family**: Sittidae

*Indian Nuthatch, *      Sitta castanea  ಕೆಂಪು ಮರಗುಬ್ಬಿ*
*Velvet-fronted Nuthatch, *      Sitta frontalis  ಮಕ್ಮಲ್‌ ನೆತ್ತಿಯ ಮರಗುಬ್ಬಿ*
 
## Wagtails and Pipits    ಸಿಪಿಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಪಿಳೀಕಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Motacillidae

*Olive-backed Pipit, *       -Anthus hodgsoni  ಪಾಚಿಬೆನ್ನಿನ ಪಿಪಿಳೀಕ  *
*Tree Pipit, *        Anthus trivialis  ಮರ ಪಿಪಿಳೀಕ  *
*Richard's Pipit, *      Anthus richardi  ದೊಡ್ಡ ಗದ್ದೆಪಿಪಿಳೀಕ  *
*Paddyfield Pipit, *      Anthus rufulus  ಗದ್ದೆಪಿಪಿಳೀಕ*
*Tawny Pipit, *      Anthus campestris  ಕಂದು ಪಿಪಿಳೀಕ*
*Long-billed Pipit, *      Anthus similis  ಉದ್ದಕೊಕ್ಕಿನ ಪಿಪಿಳೀಕ*
*Blyth's Pipit, *      Anthus godlewskii  ಮಾಸಲುಗಂದು ಪಿಪಿಳೀಕ*
*Red-throated Pipit, *      Anthus cervinus  ಕೆಂಪುಮೊಗದ ಪಿಪಿಳೀಕ*
*Forest Wagtail, *      Dendronanthus indicus  ಅಡವಿ ಸಿಪಿಲೆ  *
*Western Yellow Wagtail, *  Motacilla flava  ಹಳದಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*a. Black-headed Yellow Wagtail, *  Motacilla flava feldegg  ಕರಿತಲೆ ಹಳದಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*b. Grey-headed Yellow Wagtail, *  Motacilla flava thunbergia ಬೂದುತಲೆ ಹಳದಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*c. Yellow-headed Yellow Wagtail, *   Motacilla flava lutea  ಅರಿಷಿಣತಲೆ ಹಳದಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*d. White-headed Yellow Wagtail, *    Motacilla flava leucocephala  ಬಿಳಿತಲೆ ಹಳದಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*e. Black-headed Yellow Wagtail, *   Motacilla flava melanogrisea  ಕರಿತಲೆ ಹಳದಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*Eastern Yellow Wagtail, *  Motacilla tschutschensis ಮೂಡಲ ಹಳದಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*Citrine Wagtail, *  Motacilla citreola  ಹಳದಿತಲೆ ಸಿಪಿಲೆ*
*Grey Wagtail, *  Motacilla cinerea  ಬೂದು ಸಿಪಿಲೆ*
*White Wagtail, *  Motacilla alba  ಬಿಳಿ ಸಿಪಿಲೆ*
*White-browed Wagtail, *  Motacilla maderaspatensis  ಕಪ್ಪುಬಿಳಿ ಸಿಪಿಲೆ*

## Flowerpeckers ಬದನಿಕೆಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Dicaeidae

*Thick-billed Flowerpecker, *    Dicaeum agile  ದಪ್ಪಕೊಕ್ಕಿನ ಬದನಿಕೆ*
*Pale-billed Flowerpecker, *   Dicaeum erythrorhynchos  ಬದನಿಕೆ*
*Nilgiri Flowerpecker, *    Dicaeum concolor  ಪೇಲ ಬದನಿಕೆ*
 
## Sunbirds and Spiderhunters ಸೂರಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಳೆಗುಬ್ಬಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Nectariniidae

*Purple-rumped Sunbird, *Leptocoma zeylonica  ಖಗರತ್ನ*
*Crimson-backed Sunbird, *Leptocoma minima  ಸಣ್ಣ ಸೂರಕ್ಕಿ*
*Loten’s Sunbird, * Cinnyris lotenius  ಸೂರಕ್ಕಿ*
*Purple Sunbird, *Cinnyris asiaticus  ನೇರಿಳೆ ಸೂರಕ್ಕಿ*
*Vigors's Sunbird, *Aethopyga vigorsii  ಹಳದಿಬೆನ್ನಿನ ಸೂರಕ್ಕಿ*
*Little Spiderhunter, *  Arachnothera longirostra  ಬಾಳೆಗುಬ್ಬಿ*

## White-eyes ಬೆಳ್ಗಣ್ಣಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Zosteropidae

*Oriental White-eye, *Zosterops palpebrosus  ಬೆಳ್ಗಣ್ಣ*
 
## Sparrows ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Passeridae

*House Sparrow, *  Passer domesticus  ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ*
*Yellow-throated Sparrow, *Gymnoris xanthocollis  ಹಳದಿಗಲ್ಲದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ*
*Pale Rock Sparrow, *Carpospiza brachydactla  ಮಾಸಲು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ*
 
## Weavers and allies ಗೀಜಗಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Ploceidae

*Baya Weaver, *Ploceus philippinus  ಗೀಜಗ*
*Streaked Weaver, *Ploceus manyar  ಚುಕ್ಕೆ ಗೀಜಗ*
*Black-breasted Weaver, *Ploceus benghalesis  ಕಪ್ಪದೆಯ ಗೀಜಗ*
 
## Waxbills and allies ರಾಟವಾಳಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Estrildidae

*Red Munia, *Amandava amandava  ಕೆಂಪು ರಾಟವಾಳ*
*Indian Silverbill, *Euodice malabarica  ಬಿಳಿಕತ್ತಿನ ರಾಟವಾಳ*
*White-rumped Munia, *Lonchura striata  ಬೆಳಿಬೆನ್ನಿನ ರಾಟವಾಳ*
*Black-throated Munia, *Lonchura kelaarti  ಕರಿಕತ್ತಿನ ರಾಟವಾಳ*
*Scaly-breasted Munia, *Lonchura punctulata  ಚುಕ್ಕೆ ರಾಟವಾಳ*
*Tricoloured Munia, *Lonchura malacca  ಕರಿತಲೆ ರಾಟವಾಳ*
 
## Siskins, Crossbills and allies ಗುಲಾಬಿಗುಬ್ಬಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Fringillidae

ಪರ್ವತವಾಸಿ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಗಂಡು ಗುಲಾಬಿ ಅಥವ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದು. ಹೆಣ್ಣು, ಅವಯಸ್ಕ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕಂದು ಮತ್ತು ಗೆರೆಗಳಿಂದಾವೃತ್ತ.

*Common Rosefinch, * Carpodacus erythrinus  ಗುಲಾಬಿಗುಬ್ಬಿ*

## Buntings ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿಗಳು
**Order**: Passeriformes**Family**: Emberizidae

ವಲಸೆ ಹಕ್ಕಿಗಳು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿವರುಷವೂ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಮಿಕ್ಕವು ಅತಿ ಅಪರೂಪ. ಸಂತಾನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಂಡುಗಳ ಮುಖದಲ್ಲಿನ ಗುರುತುಗಳು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಹೆಣ್ಣು, ಅವಯಸ್ಕ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಗಂಡು ಮಾಸಲು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದು ಗುರುತಿಸುವುದು ಕಠಿಣ.ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಣಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ.

*Black-headed Bunting, *Emberiza melanocephala  ಕರಿತಲೆಯ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Red-headed Bunting, *Emberiza bruniceps  ಕೆಂಪುತಲೆಯ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Grey-necked Bunting, *Emberiza buchanani  ಬೂದುಗತ್ತಿನ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Crested Bunting, *Emberiza lathami  ಚೊಟ್ಟೆ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Chestnut-eared Bunting, *Emberiza fucata  ಕೆಂಗಂದುಕಿವಿಯ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Little Bunting, *  Emberiza pusilla  ಸಣ್ಣ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Ortolan Bunting, *Emberiza hortulana  ಬೂದುತಲೆಯ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Striolated Bunting, *Emberiza striolata ಗೀರುಎದೆಯ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*
*Yellow-breasted Bunting, *Emberiza aureola  ಹಳದಿಎದೆಯ ಕಾಳುಗುಬ್ಬಿ*

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ಹಕ್ಕಿಗಳು