open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ಸಂಗೀತಾ ಬರೂವಾ ಪಿಶಾರೋಟಿ

**ಸಂಗೀತಾ ಬರೂವಾ ಪಿಶಾರೋಟಿ** ಅವರು ಅಸ್ಸಾಂ ರಾಜ್ಯದ  ಭಾರತೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕಿ. ಇವರು ನವದೆಹಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ.  ಪ್ರಸ್ತುತ *ದಿ ವೈರ್ ಎಂಬ* ಡಿಜಿಟಲ್ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಂಪಾದಕಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.  ಅವರು ಹಿಂದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆ *ದಿ ಹಿಂದೂ* ನ ವಿಶೇಷ  ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು.   ಅವರ  ಚೊಚ್ಚಲ ಪುಸ್ತಕ ಅಸ್ಸಾಂ*: ದಿ ಅಕಾರ್ಡ್, ದಿ ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್*  ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ಸಾಂ ಚಳುವಳಿ, ಅಸ್ಸಾಂ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಅಸ್ಸಾಂನಲ್ಲಿನ ದಂಗೆಗಳ ದಾಖಲಾತಿಗಾಗಿ ಅವರು ವ್ಯಾಪಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.    

ಅಸ್ಸಾಂನ ಮಜುಲಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣಿನ ಸವಕಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಜೀವನೋಪಾಯದ ನಷ್ಟದ ಸುದ್ದಿಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ ಬರೋವಾ ಪಿಶಾರೋಟಿ ಅವರು ೨೦೧೧ ರಿಂದ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟಡೀಸ್‌ನಿಂದ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.  ೨೦೧೭ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ದೆಹಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರ ನಡುವಿನ ವಸತಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ವರದಿಗಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಮನಾಥ್ ಗೋಯೆಂಕಾ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.  

ಅವರು ೧೯೧೫ ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಗುವಾಹಟಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. ಬರೂವಾ ಪಿಶಾರೋಟಿ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಹೊಸ ದೆಹಲಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರುವ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಇಂದ್ರಾಣಿ ಐಕಾತ್ ಗ್ಯಾಲ್ಟ್ಸೆನ್

**ಇಂದ್ರಾಣಿ ಐಕಾತ್ ಗ್ಯಾಲ್ಟ್ಸೆನ್** (೧೯೫೨-೧೯೯೪) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಂಕಣಗಾರ್ತಿ.

## ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ 
ಅವರು ೧೯೫೨ ರಲ್ಲಿ ಬಿಹಾರದ ಚೈಬಾಸಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾದ ಪಾಲನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಜಮ್ಶೆಡ್‌ಪುರದ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಾಲೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಭಾರತವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಲೊರೆಟೊ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು.

## ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಅವರು  ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ವಿವಾಹ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಬಂದಿದ್ದವು. ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅವನು ಮಾತನಾಡುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ "ಪಂಜಾಬಿ ಉಚ್ಛರಣೆ"ಯಿಂದಾಗಿ  ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಮೂಲದ ಚಹಾ-ತೋಟದ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅಸ್ಸಾಂನ ಈಶಾನ್ಯ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್‌ನ ಎತ್ತರದ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು.

ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು: *ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೌಸ್*, ''ಕ್ರೇನ್ಸ್' ಮಾರ್ನಿಂಗ್* (೧೯೯೩) ಮತ್ತು *ಹೋಲ್ಡ್ ಮೈ ಹ್ಯಾಂಡ್, ಐ ಆಮ್ ಡೈಯಿಂಗ್*, ಕೊನೆಯದನ್ನು ಅವರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು..

## ಖುಷ್ವಂತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ 
ಇಂದ್ರಾಣಿ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಾರತೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ-ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಖುಷ್ವಂತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯುವ ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಬರೆದಂತೆ ಅವರ ಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಂಗ್, ಅವರನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡೇವಿಡ್ ಡೇವಿಡಾರ್‌ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.

## ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ಹಗರಣ 
ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, *ಕ್ರೇನ್ಸ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್*, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗೌಡ್ಜ್‌ನಿಂದ *ದಿ ರೋಸ್ಮರಿ ಟ್ರೀಯಿಂದ* ಕೃತಿಚೌರ್ಯ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೌಟನ್‌ರಿಂದ ೧೯೫೬ ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.  "ಐಕಾತ್-ಗ್ಯಾಲ್ಟ್‌ಸೆನ್ ಭಾರತೀಯ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು, ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮವನ್ನು ಹಿಂದೂಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಪದದಿಂದ ಪದಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಇರಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಫಾರಿನ್ ಸರ್ವೀಸ್‌ನ ಮೋಲಿ ಮೂರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.  ಕೃತಿಚೌರ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ, *ಕ್ರೇನ್ಸ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು* ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

## ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ 
ಕೃತಿಚೌರ್ಯ ಪತ್ತೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ೧೯೯೪ ರಲ್ಲಿ ಸೋಡಿಯಂ ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ( ಇಲಿ ವಿಷ ) ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಸತ್ತರು. ಅವರು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಗಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಕದನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು.

ಖುಷ್ವಂತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ *ವುಮೆನ್ ಅಂಡ್ ಮೆನ್ ಇನ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಎಂಬ* ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.

## ಕಾದಂಬರಿಗಳು 
* *ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೌಸ್* (೧೯೯೨)
* *ಕ್ರೇನ್ಸ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್* (೧೯೯೩)
* *ಹೋಲ್ಡ್ ಮೈ ಹ್ಯಾಂಡ್, ಐ ಆಮ್ ಡೈಯಿಂಗ್'' (ಅಜ್ಞಾತ)

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:೧೯೯೪ ನಿಧನ
ವರ್ಗ:೧೯೫೨ ಜನನ
ವರ್ಗ:ವೆಬ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟಿನ ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಕೊಂಡಿಗಳು
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಶ್ರೀರೂಪಾ ಮಿತ್ರ ಚೌಧರಿ

**ಶ್ರೀರೂಪಾ ಮಿತ್ರ ಚೌಧರಿ** ಇವರು **ನಿರ್ಭಯಾ ದೀದಿ** ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದಿಂದ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ, ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆ.  

## ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಶ್ರೀರೂಪಾ ಮಿತ್ರ ಚೌಧರಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಮಾಲ್ಡಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಬಲೂಚಾರ್ ಬಟ್ಲಾದಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ೧೯೮೭ ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಬಂಗಾಳ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಲೆಯ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಆರ್. ಕೆ .ಮಿತ್ರ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 

## ವೃತ್ತಿ 
೨೦೦೪ ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.  ೨೦೧೦ ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಎನ್‌ಜಿ‌ಒ ಸುದಿನಲೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 

ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ *ನಿರ್ಭಯಾ ದೀದಿ* ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.  ೨೦೧೨ ರ ದೆಹಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನಿ ಮನಮೋಹನ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅತ್ಯಾಚಾರ, ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು.  ಅವರು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ತೃಣಮೂಲ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಮಾಲ್ಡಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬಹುದೆಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ನಡುವೆ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೩ ರಲ್ಲಿ ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 

೨೦೧೪ ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ದೆಹಲಿ ಲೋಕಸಭಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಖಿಲ ಭಾರತ ತೃಣಮೂಲ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಚೌಧರಿ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.   ೨೦೧೯ ರಲ್ಲಿ, ಲೋಕಸಭೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಟಿಕೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಲ್ದಹಾ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದರು.   ಆದರೆ ಅಬು ಹಸೇಮ್ ಖಾನ್ ಚೌಧರಿ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಪ ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು. 

೨೦೨೧ ರ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ವಿಧಾನಸಭೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಚೌಧರಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಜಾರ್‌ನಿಂದ ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟಿಎಂಸಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.  

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಟೆರ್ರಿ ಜೆರ್ನಿಗನ್

**ಟೆರ್ರಿ ಲಿನ್ ಜೆರ್ನಿಗನ್** ಒಬ್ಬ ನ್ಯೂರೋಸೈಕಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕಿ.

## ಶಿಕ್ಷಣ 
ಜೆರ್ನಿಗನ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಗಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಇರ್ವಿನ್ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.  

ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಮತ್ತು ಪಾಲೊ ಆಲ್ಟೊ ವಿಎ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೋಸ್ಟ್‌ಡಾಕ್ಟರಲ್ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 

## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* 

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಪಾಮುಲಾ ಪುಷ್ಪಾ ಶ್ರೀವಾಣಿ

**ಪಾಮುಲಾ ಪುಷ್ಪಾ ಶ್ರೀವಾಣಿ** ಅವರು ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಅವರು ೮ ಜೂನ್ ೨೦೧೯ ರಿಂದ ೭ ಏಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೨ ರವರೆಗೆ ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶದ ೧೧ ನೇ ಉಪ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆಯ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕುರುಪಮ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವೈಎಸ್ಆರ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 

ಜೂನ್ ೨೦೧೯ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೈಎಸ್ ಜಗನ್ಮೋಹನ್ ರೆಡ್ಡಿ ನೇತೃತ್ವದ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಐದು ಉಪಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕಲ್ಯಾಣ ಸಚಿವರಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.   

ವೈಎಸ್ ಜಗನ್ ಅವರ ಕುರಿತು ಪುಷ್ಪಾ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಟಿಕ್‌ಟಾಕ್ ವೀಡಿಯೊ ವೈರಲ್ ಆಗಿದೆ. 

## ಚುನಾವಣಾ ಇತಿಹಾಸ 
## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಚಂದ್ರೇಶ್ ಕುಮಾರಿ ಕಟೋಚ್

**ಚಂದ್ರೇಶ್ ಕುಮಾರಿ ಕಟೋಚ್** (ಜನನ ೧ ಫೆಬ್ರವರಿ ೧೯೪೪) ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಅವರು ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಜೋಧಪುರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ ಲೋಕಸಭೆಯಲ್ಲಿ (ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆ) ಸಂಸದರಾಗಿದ್ದರು. ಕಟೋಚ್ ಅವರು ೨೮ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೧೨ ರಂದು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸಚಿವರಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜೋಧಪುರದ ಮಹಾರಾಜ ಹನ್ವಂತ್ ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಣಿ ಕೃಷ್ಣ ಕುಮಾರಿ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜಾ ಆದಿತ್ಯ ದೇವ್ ಚಂದ್ ಕಟೋಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಂಗ್ರಾದ ರಾಜಮನೆತನದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ೨೦೧೪ ರ ಭಾರತೀಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು ಆದರೆ ಸೋತರು.

## ಹುದ್ದೆ 
* ೧೯೭೨–೭೭ ಸದಸ್ಯೆ, ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಸಭೆ (ಧರ್ಮಶಾಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ)
* ೧೯೭೭ ಉಪ ಮಂತ್ರಿ, ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ ಸರ್ಕಾರ
* ೧೯೮೨–೮೪ ಸದಸ್ಯೆ, ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಸಭೆ (ಧರ್ಮಶಾಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಎರಡನೇ ಅವಧಿ)
* ೧೯೮೪ (೯ ತಿಂಗಳ ಕಾಲ) ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವರು, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ,  ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ
* ೧೯೮೪ ಕಾಂಗ್ರಾ (ಲೋಕಸಭಾ ಕ್ಷೇತ್ರ) ದಿಂದ ೮ನೇ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆ
* ೧೯೯೬ ರಾಜ್ಯಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆ
* ೧೯೯೮–೧೯೯೯ ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಸಚೇತಕ, ರಾಜ್ಯಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷ
* ೧೯೯೯-೦೩ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ, ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಮಹಿಳಾ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್
* ೨೦೦೩–೦೭ ಸದಸ್ಯೆ, ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಸಭೆ (ಧರ್ಮಶಾಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಮೂರನೇ ಅವಧಿ)
* ೨೦೦೩–೨೦೦೪ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿ, ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ ಸರ್ಕಾರ 
* ೨೦೦೯ ಜೋಧ್‌ಪುರದಿಂದ ೧೫ನೇ ಲೋಕಸಭೆಗೆ ಮರು ಆಯ್ಕೆ (೨ನೇ ಅವಧಿ)
* ೨೦೧೨ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಚಿವಾಲಯ, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ.

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಪಲ್ಲವಿ ಅಯ್ಯರ್

**ಪಲ್ಲವಿ ಅಯ್ಯರ್** ಭಾರತೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖಕಿ.

ಈ ಹಿಂದೆ ಅವರು *ದಿ ಹಿಂದೂ* ಪತ್ರಿಕೆಯ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, *ಬಿಸಿನೆಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್‌ಗೆ* ಯುರೋಪ್ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚೀನಾದ *ದಿ ಹಿಂದೂ* ಪತ್ರಿಕೆಯ  ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು.

## ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 
ಅಯ್ಯರ್ ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಹಾಗೂ  ಸುದ್ದಿ ವಾಚಕರಾದ ಸ್ವಾಮಿನಾಥನ್ ಅಯ್ಯರ್ ಅವರ   ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಗೀತಾಂಜಲಿ ಅಯ್ಯರ್  (ನೀ ಅಂಬೆಗಾಂವ್ಕರ್) ಅವರ ಮಗಳು.  

ಅವರು ದೆಹಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ  ಬಿಎ ಪಡೆದರು.  ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಾಲ್ ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎಂಎ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಜಾಗತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಎಂಎಸ್ಸಿ ಪಡೆದರು. 

೧೯೯೯ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು *ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್‌ಗೆ* ಪತ್ರಕರ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ೨೦೦೬ ರಲ್ಲಿ *ದಿ ಹಿಂದೂ* ಪತ್ರಿಕೆಯ ಚೀನಾ ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು.

೨೦೦೭ ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವರದಿಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಪ್ರೇಮ್ ಭಾಟಿಯಾ ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ೨೦೦೭ ರಲ್ಲಿ  ಅವರು ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂನಲ್ಲಿ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 

ಜುಲೈ ೨೦೦೮ ರಲ್ಲಿ  ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ*ಸ್ಮೋಕ್ ಅಂಡ್ ಮಿರರ್ಸ್* (ಹಾರ್ಪರ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್) ಅನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 

ಈ ಪುಸ್ತಕವು ೨೦೦೮ ರ ವೊಡಾಫೋನ್-ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ರೀಡರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 

ಅವರು ೨೦೧೬ ರ ಪೋಷಕರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, *ಬೇಬೀಸ್ ಮತ್ತು ಬೈಲೈನ್ಸ್* ಮತ್ತು ೨೦೧೧ ರ ಕಾದಂಬರಿ *ಚೈನೀಸ್ ವಿಸ್ಕರ್ಸ್‌ನ ಲೇಖಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.* 

ಅವರು *ಲೋನ್ಲಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್‌ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು *ಪಂಜಾಬಿ ಪರ್ಮೆಸನ್: ಡಿಸ್ಪ್ಯಾಚಸ್ ಫ್ರಂ ಎ ಯುರೋಪ್ ಇನ್ ಕ್ರೈಸಿಸ್* ವಿತ್ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು *ನ್ಯೂ ಓಲ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್: ಆನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ ಡಿಸ್ಕವರ್ಸ್ ದಿ ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಫೇಸ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್* ವಿತ್ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದರು.     

ಅವರು ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಫೋರಮ್‌ನ ೨೦೧೪ ರ ಯುವ ಜಾಗತಿಕ ನಾಯಕಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿ
* ಪಲ್ಲವಿ ಅಯ್ಯರ್ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್
* ವಿಡಿಯೋ: ಪಲ್ಲವಿ ಅಯ್ಯರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು *ಸ್ಮೋಕ್ ಅಂಡ್ ಮಿರರ್ಸ್'', ಏಷ್ಯಾ ಸೊಸೈಟಿ, 4/6/2009 ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ
* ಜರ್ಮನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಫಂಡ್ (YouTube ಚಾನಲ್) - ಪಲ್ಲವಿ ಅಯ್ಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ
* "ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪಲ್ಲವಿ ಅಯ್ಯರ್"

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ತ್ರಿವೇಣಿ ಆಚಾರ್ಯ

**ತ್ರಿವೇಣಿ ಆಚಾರ್ಯ** ಅವರು ಮುಂಬಯಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ. ಲೈಂಗಿಕ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪು ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಇವರು ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಅವರ ಪತಿ ಬಾಲಕೃಷ್ಣ ಆಚಾರ್ಯ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆದರೆ ೨೦೦೫ ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದ  ನಂತರ ತ್ರಿವೇಣಿ ಆಚಾರ್ಯ ಅವರು ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು.  ಸಂಸ್ಥೆಯು "ಭಾರತ, ನೇಪಾಳ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಮಾನವ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗಾಗಿ ಬಲಿಪಶುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ, ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ",  ಮತ್ತು ೧೯೯೩ ರಿಂದ "ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ದಾಳಿ" ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.  ಸಂಸ್ಥೆಯು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸರಿಸುಮಾರು ೩೦೦ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಲೋಚನೆ, ಉದ್ಯೋಗ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್‌ ಐ ವಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.  ಈ ದಾಳಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಂಭೀರ ಆರ್ಥಿಕ ನಷ್ಟ ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರಿಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದರಿಂದ, ಆಚಾರ್ಯ ಅವರು ಅವರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಕೊಲೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 

ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವು ಆಚಾರ್ಯ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ೨೦೦೮ ರಲ್ಲಿ, ಗುಂಪು ಮಹಿಳಾ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀ ಶಕ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.  ತೈವಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಾ ಯಿಂಗ್-ಜಿಯೋ ಅವರು ಆಚಾರ್ಯ ಅವರಿಗೆ ತೈವಾನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿಯ ಏಷ್ಯಾ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಯುಎಸ್ $೧೦೦೦೦೦ ನಗದು ಅನುದಾನದೊಂದಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯು  ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ  ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದೆ.  ೨೦೧೧ ರಲ್ಲಿ, ಆಚಾರ್ಯ ಸ್ವತಃ ದಿ ಟ್ರೇನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ನಾಗರಿಕ ಧೈರ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ "ದುಷ್ಟರೊಂದಿಗೆ ದೃಢತೆಯಿಂದ ಹೋರಾಡುವವರಿಗೆ" ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.  "ಲೈಂಗಿಕ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ, ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ" ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಲಿಡಿಯಾ ಕ್ಯಾಚೊ ರಿಬೇರೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು.  ೨೦೧೩ ರಲ್ಲಿ, ತ್ರಿವೇಣಿ ಅವರು ದಿ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ೨೦೧೩ ರ ಮಾನವೀಯ ಗೌರವ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದರು.  ಮನ್ನಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು $೭೫೦೦೦ ನಗದು ಅನುದಾನವನ್ನೂ ಹೊಂದಿತ್ತು. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಫೌಂಡೇಶನ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಮೆಲ್ ಜೋನ್ಸ್

**ಮೆಲಾನಿ ಜೋನ್ಸ್** (ಜನನ ೧೧ ಆಗಸ್ಟ್ ೧೯೭೨, ಬಾರ್ನ್‌ಸ್ಟೇಪಲ್, ಡೆವೊನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಿರೂಪಕಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮಾಜಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಟಗಾರ್ತಿ .

## ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ 
ಜೋನ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್,  ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ೧೬ ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು.   ಅವರ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಭೌಗೋಳಿಕ ಶಿಕ್ಷಕ (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಆಟಗಾರ ಪೀಟರ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕಾಂಬ್ನ ತಂದೆ) ಅವರನ್ನು ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು.

## ಕ್ರೀಡಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 
ಬಲಗೈ ಬ್ಯಾಟರ್ ಮತ್ತು  ಬಲಗೈ ಮಧ್ಯಮ ವೇಗದ ಬೌಲರ್ ಆಗಿದ್ದ ಇವರು,  ೧೯೯೮ ಮತ್ತು ೨೦೦೩ ರ ನಡುವೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕಾಗಿ ೫ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ೨೫೧ ರನ್‌ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ ೧೯೯೮ ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ೧೩೧ ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಜೋನ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪರ ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿದ ೧೩೪ ನೇ ಮಹಿಳೆ.  ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪರ ೬೧ ಏಕದಿನ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದಾರೆ, ಕಡಿಮೆ ಇಪ್ಪತ್ತರ ಸರಾಸರಿಯೊಂದಿಗೆ ೧೦೨೮ ರನ್ ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. 

ಜೋನ್ಸ್ ೧೯೯೪ ಮತ್ತು ೧೯೯೭ ರ ನಡುವೆ ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಲಂಕಾಶೈರ್ ಮತ್ತು ಚೆಷೈರ್ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ೨೦೦೩ ಮತ್ತು ೨೦೦೪ ರ ನಡುವೆ ಸರ್ರೆ ಕೌಂಟಿ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಓವರ್‌ಗಳ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿದರು.  ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸ್ಪಿರಿಟ್‌ಗಾಗಿ ೧೨೨ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯನ್ ರೋರ್‌ಗಾಗಿ ಐದು ಮಹಿಳಾ ಟ್ವೆಂಟಿ ೨೦ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. 

## ಕಾಮೆಂಟರಿ ವೃತ್ತಿ 
೨೦೦೭ ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಚಾನೆಲ್ ೯ ನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹಿಳಾ ಟ್ವೆಂಟಿ೨೦ಯಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಜೋನ್ಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿತು. ಅಲ್ಲಿಂದೀಚೆಗೆ, ಜೋನ್ಸ್ ಚಾನೆಲ್ ೯ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಹಿಳಾ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಎ‌ಬಿ‌ಸಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಆಟಗಳಿಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. 

೨೦೧೫ ರಲ್ಲಿ, ೨೦೧೫ ರ ಇಂಡಿಯನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.  ನಂತರ ೨೦೧೫ ರಲ್ಲಿ, ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಷ್ ಲೀಗ್‌ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಋತುವಿನ ಚಾನೆಲ್ ೧೦ ಕವರೇಜ್‌ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ೨೦೧೫-೧೬ ರ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಷ್ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೌಂಡರಿ ಕಾಮೆಂಟರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿದರು. ಜೊತೆಗೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ೨೦೧೭ ಗಾಗಿ ಬೌಂಡರಿ ಕಾಮೆಂಟರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆಶಸ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ೧೭ ಆಟಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಮೇ ೨೦೧೮ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ೨೦೨೦/೨೦೨೧ ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಾನೆಲ್ ೭ ನೊಂದಿಗೆ ಡಬ್ಲೂ‌ಬಿ‌ಬಿ‌ಎಲ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದರು.

## ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ನ ಹೊರಗೆ, ಜೋನ್ಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 

ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಾರಿಟಿ ರೆಡ್ ಡಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ದೂರದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.   ೨೦೧೭ ರಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಆನರ್ ರೋಲ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.  ಆದರೆ ೨೦೧೯ ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಡೇ ಆನರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಜೋನ್ಸ್‌ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ ಜೋನ್ಸ್
* ESPNcricinfo ನಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ ಜೋನ್ಸ್

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಎಲ್ಲೆನ್ ಮಾರ್ಕ್ಮನ್

**ಎಲ್ಲೆನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್** ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಎಂ. ಟರ್ಮನ್ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪದ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಲು ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಲಿಯಲು, ಮಕ್ಕಳು ಮೂರು ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ: ಸಂಪೂರ್ಣ ವಸ್ತುವಿನ ಊಹೆ (ಪದಗಳು ಅದರ ಭಾಗಗಳು ಅಥವಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ವಸ್ತುವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ), ಟ್ಯಾಕ್ಸಾನಮಿಕ್ ಊಹೆ (ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಬದಲಿಗೆ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವಸ್ತು), ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಊಹೆ (ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಇನ್ನೊಂದು ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು). ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಣ ಮತ್ತು ಅನುಗಮನದ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಮಾರ್ಕ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜನ್ಮಜಾತ ಶಾಲೆಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಾಧೀನತೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

ಅರಿವಿನ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್ ಫೆಲೋ ಅವಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ಬೇಸಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾನದ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್‌ನ ವಿಭಾಗ ೭ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಂತಹ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.  ಅವರು ೨೦೦೩ ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ೨೦೧೧ ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.

## ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ 
ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್  ೧೯೭೩ ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ೧೯೭೫ ರಿಂದ ಸೈಕಾಲಜಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ೧೯೯೪-೧೯೯೭ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ವಿಜ್ಞಾನದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ಹಿರಿಯ ಸಹಾಯಕ ಡೀನ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಎನ್‌ಸಿ‌ಎ‌ಎ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್-೧೦ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ನ ಅಧ್ಯಾಪಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

## ಪುಸ್ತಕ 
*ಕ್ಯಾಟಗರೈಸೇಷನ್ ಆಂಡ್ ನೇಮಿಂಗ್ ಇನ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್: ಪ್ರಾಬ್ಲಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಕ್ಷನ್*, ಎಮ್‌ಐ‌ಟಿ ಪ್ರೆಸ್ (೧೯೮೯)

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್ ಲ್ಯಾಬ್
* ಎಲ್ಲೆನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್ ಅವರ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 
* ಎಲ್ಲೆನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್: ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನದ ಒಳನೋಟಗಳು 
* NCAA ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಎಲೆನ್ ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ
* "ಎಲ್ಲೆನ್ ಎಂ. ಮಾರ್ಕ್‌ಮನ್: ಆನ್ ಓರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ," ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಓರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ, ೨೦೧೭.

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಡಿಯೋನ್ನೆ ಬುನ್ಶಾ

**ಡಿಯೊನ್ನೆ ಬುನ್ಶಾ** ಕೆನಡಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.  ಅವರು ಭಾರತದ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು.

## ಹಿನ್ನೆಲೆ 
ಬುನ್ಶಾ ಭಾರತದ ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಮುಂಬೈ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ೧೯೯೫ ರಲ್ಲಿ ಮುಂಬೈನ ಸೋಫಿಯಾ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ (೨೦೦೦) ನಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ೨೦೦೮ ರಲ್ಲಿ ಬುನ್ಶಾ ಅವರು ಯು‌‌ಎಸ್‌ಎ ಯ ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಜಾನ್ ಎಸ್. ನೈಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ೨೦೦೯ ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆನಡಾದ ಸೈಮನ್ ಫ್ರೇಸರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ೨೦೧೨ ರಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ೨೦೧೦ ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಕುರಿತು ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ವಾಂಟ್ಲೆನ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು.  ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ೨೦೧೫ ರಿಂದ ೨೦೨೧ ರವರೆಗೆ ಅವರು ಲೋವರ್ ಫ್ರೇಸರ್ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಜ್ಞಾನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ತೈಲ ಸೋರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.
## ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ 
ಬುನ್ಶಾ ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ೧೯೯೦ಎಸ್ ಮತ್ತು ೨೦೦೦ಎಸ್ ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ರೈತರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಸಾವುಗಳು, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಲಹಗಳು, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಭಾರತೀಯ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ೧೯೯೫ ರಿಂದ ೧೯೯೯ ರವರೆಗೆ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ೨೦೦೧ ರಿಂದ ೨೦೦೮ ರವರೆಗೆ *ಫ್ರಂಟ್‌ಲೈನ್* ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಲೇಖನಗಳು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ರಾಜಕೀಯ, ವನ್ಯಜೀವಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಮೇಲೆ ಇವೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರು ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ಸ್ಟಾರ್‌ಗಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು  *ಸ್ಕಾರ್ಡ್: ಎಕ್ಸ್‌ಪರಿಮೆಂಟ್ಸ್ ವಿಥ್ ವಯಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಗುಜರಾತ್* (೨೦೦೬) ಎಂಬ ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

## ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 
೨೦೦೬-೨೦೦೭ರಲ್ಲಿನ 'ಎನ್ವಿರೋನ್ಮೆಂಟ್ ರಿಪೋರ್ಟಿಂಗ್' ಮತ್ತು 'ಬುಕ್ಸ್ (ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ)' ಗಾಗಿ ೨೦೦೬-೨೦೦೭ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ರಾಮನಾಥ್ ಗೋಯೆಂಕಾ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಎ. ಪಿ. ಜೆ ಕಲಾಂ ಅವರು ನೀಡಿದ್ದರು. ೨೦೦೫ ರಲ್ಲಿ  ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ (ಐ‌ಎಫ್‌ಜೆ) ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ೨೦೦೩ ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಮತ್ತು ೨೦೦೩ ರಲ್ಲಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಫಾರ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ.

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ 
* ಬುನ್ಶಾ, ಡಿ. ೨೦೦೬. *ಗಾಯದ ಗುರುತು: ಗುಜರಾತ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಪ್ರಯೋಗಗಳು*. ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ

## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
*  of Dionne Bunsha

ವರ್ಗ:ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಪಿ. ಕೆ. ಜಯಲಕ್ಷ್ಮೀ

**ಪಿ. ಕೆ. ಜಯಲಕ್ಷ್ಮೀ** ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದ ಸಮುದಾಯಗಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆಯ ಮಾಜಿ ಸಚಿವೆ.

## ಜೀವನ 
ಅವರು ೧೦ ಮೇ ೨೦೧೫ ರಂದು ಸಿಎ ಅನಿಲ್‌ಕುಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಕುರಿಚಿಯಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅವರ ಮದುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ಮಾನಂತವಾಡಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ವಿವಾಹವಾದ ಕೇರಳದ ಮೂರನೇ ಸಚಿವರಾದರು.  

## ಸಹ ನೋಡಿ 
* ಕೇರಳ ಸರ್ಕಾರ
* ಕೇರಳದ ಮಂತ್ರಿಗಳು

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* ಚಾಂಡಿ ತನ್ನ ತಂಡವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಆಮಿ ಶೆಲ್ಟನ್

**ಆಮಿ ಲಿನ್ ಶೆಲ್ಟನ್** ಅವರು ಯುಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರಿವಿನ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿರ್ವಾಹಕರು. ಅವರು ೨೦೨೨ ರಿಂದ *ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಟ್ಯಾಲೆಂಟೆಡ್ ಯೂತ್ಸ್*ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

## ಜೀವನ 
ಶೆಲ್ಟನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಿಂದ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ ಗಳಿಸಿದರು.  ಅವರು ವಾಂಡರ್‌ಬಿಲ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅರಿವಿನ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ (೧೯೯೬) ಮತ್ತು ಪಿಎಚ್‌ಡಿ (೧೯೯೯) ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವು *ಮಾನವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಹಂಕಾರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಪಾತ್ರವನ್ನು* ಹೊಂದಿದೆ.  ತಿಮೋತಿ ಪಿ. ಮೆಕ್‌ನಮಾರಾ ಅವರು ಶೆಲ್ಟನ್‌ರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 

೨೦೦೨ ರಿಂದ ೨೦೧೩ ರವರೆಗೆ, ಶೆಲ್ಟನ್ ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಮೆದುಳಿನ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.  ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅರಿವು, ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌಶಲ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನರಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.  ನಂತರ ಅವರು ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಟ್ಯಾಲೆಂಟೆಡ್ ಯೂತ್ (ಸಿಟಿವೈ) ಅದರ ಸಂಶೋಧನಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು.  ೨೦೨೨ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿಟಿವೈ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು.  ಅವರು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಸಹಾಯಕ ಡೀನ್ ಕೂಡ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.  ಶೆಲ್ಟನ್ ಅವರು ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ವಿಲ್ ಕ್ರೀಗರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.  ಅವರು *ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅರಿವಿನ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನ್‌ನ* ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು *ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪೆರಿಮೆಂಟಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿಯ* ಹಿಂದಿನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಬಿ.ವಲರ್ಮತಿ

**ಬಿ.ವಲರ್ಮತಿ** ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು  ತಮಿಳುನಾಡು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಥೌಸಂಡ್ ಲೈಟ್ಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ೧೪ನೇ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಅಣ್ಣಾ ದ್ರಾವಿಡ ಮುನ್ನೇತ್ರ ಕಳಗಂ ಸದಸ್ಯೆಯಾಗಿ, ಅವರು ೧೯೮೪ ರಲ್ಲಿ ಮೈಲಾಪುರ್,  ೨೦೦೧ರಲ್ಲಿ ಆಲಂದೂರು ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ  ಮತ್ತು ೨೦೧೧ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಥೌಸಂಡ್ ಲೈಟ್ಸ್‌ನಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.  ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎಐಎಡಿಎಂಕೆಯ ಮಹಿಳಾ ವಿಭಾಗದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜಯಲಲಿತಾ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ (ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಕಲ್ಯಾಣ (೨೦೧೧-೨೦೦೬) ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣ (೨೦೧೧-೨೦೧೬)) ಸಚಿವೆಯಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

೨೦೧೬ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಕು. ಕಾ. ಸೆಲ್ವಂ ಗೆದ್ದರು. ೨೦೧೬ರ ತಮಿಳುನಾಡು ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತ ೧೩ ಹಾಲಿ ಎಡಿಎಂಕೆ ಸಚಿವರಲ್ಲಿ ಇವರೂ ಒಬ್ಬರು.

ಜಯಲಲಿತಾ ಅವರ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ಅವರು  ೨೦೧೮ ರಲ್ಲಿ ಎಡಿಎಂಕೆ ಪಾಳೆಯಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಶಶಿಕಲಾ ಬಣದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.

ಅವರು ೨೦೧೭ - ೨೦೨೧ರಿಂದ ತಮಿಳುನಾಡು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಈ ಸ್ಥಾನವು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯ ಸಮಾನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಎಡಿಎಂಕೆಯ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಇವರೂ ಒಬ್ಬರು.

## ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ಚುನಾವಣೆಗಳು  
## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
 

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ವರ್ಗ:ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು
ವರ್ಗ:ತಮಿಳುನಾಡಿನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು
ಶ್ರೀದೇವಿ ಉನ್ನಿ

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ

**ಶ್ರೀದೇವಿ ಉನ್ನಿ** ಭಾರತೀಯ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ನಟಿ. ಅವರು ಮೋನಿಷಾ ಉನ್ನಿ ಅವರ ತಾಯಿ.    ಒಬ್ಬರೇ ಮಗಳಾದ ಮೋನಿಷಾರ ನಿಧನದ ನಂತರ ಅವರು ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಮಲಯಾಳಂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಒರು ಚೆರುಪುಂಚಿರಿ, ಸಫಲಂ, ನೀಲತಾಮರ, ನಿರ್ಣಯಕಂ ಇತ್ಯಾದಿ. 

## ನೃತ್ಯ 
ದಸರಾ, ಹಂಪಿ ಮತ್ತು ಕದಂಬ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಶ್ರೀದೇವಿ ಅವರಿಗೆ, ೨೦೦೧ ರಲ್ಲಿ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂನ ಭಂಡಾರವನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದ ಕರ್ನಾಟಕ ಕಲಾಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 

## ಚಿತ್ರಕಥೆ 
## ಟಿವಿ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳು 
## ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು 
* ಅರಂಗೆಟ್ಟಂ
* ಚಾರುತ
* ತರಪಕಿಟ್ಟು
* ಪುಲರವೇಲ
* ವನಿತಾ
* ವಾರ್ತಾಪ್ರಭಾತಮ್
* ಕಾಮಿಡಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್
* ಮಲಯಾಳಿ ದರ್ಬಾರ್
* ಅಮ್ಮಮರುಡೆ ಸಂಸ್ಥಾನ ಸಮ್ಮೇಳನ
* ಸರಳ ರೇಖೆ
* ರೆಡ್ ಕಾರ್ಪೆಟ್
* ಸೂಪರ್ ಅಮ್ಮಯೂ ಮಗಳು

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* 
* m3db
ಲೀಲಾ ಆರ್. ಗ್ಲೀಟ್ಮನ್

**ಲೀಲಾ ರುತ್ ಗ್ಲೀಟ್‌ಮನ್** (ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೦,೧೯೨೯ - ಆಗಸ್ಟ್ ೮ ೨೦೨೧) ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು . ಅವರು ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮನೋಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು  ಮಕ್ಕಳ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯ ಕಲಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 

## ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಲೀಲಾ ರುತ್, ಲಿಚ್ಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಶೀಪ್‌ಹೆಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ  ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 

ಯುಜೀನ್ ಗ್ಯಾಲಂಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಇವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆ ವಿಚ್ಛೇದನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.  ಅವರು ೨ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ ರಂದು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಸಹ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಹೆನ್ರಿ ಗ್ಲೀಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾಹ ಜೀವನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ಲೀಟ್‌ಮನ್‌ರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. 

## ವೃತ್ತಿ 
ಗ್ಲೀಟ್‌ಮನ್ ಅವರಿಗೆ ೧೯೫೨ ರಲ್ಲಿ ಆಂಟಿಯೋಕ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎ, ೧೯೫೨ ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಂಎ ಮತ್ತು  ೧೯೬೭ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜೆಲ್ಲಿಗ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 

೧೯೭೨ ರಿಂದ ೧೯೭೩ ರವರೆಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಟಿ. ಕಾರ್ಟರ್ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಸ್ವಾರ್ಥ್ಮೋರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ೧೯೭೩ ರಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯವರೆಗೂ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ಟೀವನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸಿಯಾ ರಾತ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 

ಗ್ಲೀಟ್‌ಮನ್ ಅವರು ಅರಿವಿನ ವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರವರ್ತಕಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಬೂಟ್‌ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಪಿಂಗ್‌ನ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.  ಗ್ಲೀಟ್‌ಮನ್‌ನ ಸಂಶೋಧನಾ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನ, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ, ಮನೋಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್‌ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.  ಎಲಿಸ್ಸಾ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಲ್ಯಾಂಡೌ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಗೋಲ್ಡಿನ್-ಮೆಡೋವ್ ಸೇರಿದಂತೆ 
ಅನೇಕರು ಇವರ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು.

ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೀಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಗುರುತಿಸಿವೆ. ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸ್,  ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪೆರಿಮೆಂಟಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿಸ್ಟ್ಸ್,  ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್,  ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ  ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.     ಅವರು ೨೦೧೭ ರಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ರುಮೆಲ್ಹಾರ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದಿದ್ದಾರೆ.  

ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಸದಸ್ಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೀಟ್‌ಮನ್ ತಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ:

: ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾನಸಿಕ ನಿಘಂಟಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಪದಗಳ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳ ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ. ನನ್ನ ಎರಡನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಆಸಕ್ತಿಯೆಂದರೆ, ಮಕ್ಕಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ ಎರಡನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು. 

ಗ್ಲೀಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ "ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮಾನವನ ಮೆದುಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ತಂತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಸೊಗಸಾದ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಗಮನಿಸಿದೆ.  ನಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ
* ಗ್ಲೀಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಎಲ್ ಆರ್,ಲ್ಯಬೆರ್ ಮ್ಯಾನ್, ಎಮ್ ಯ್ ಮಸ್ಲೆಮೊರೆ ಸಿ ಪಟ್ರೇ ಬಿ.ಎಚ್ (ಜನವರಿ ೨೦೧೯). *ಇಂಪಾಸಿಬಿಲಿಟೀ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಕ್ವಿಸಿಷನ್  (ಆಂಡ್ ಹೌ ದೇ ಡು ಇಟ್)* . ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಮರ್ಶೆ. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
 

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಮಾರ್ಸಿಯಾ ಕೆ. ಜಾನ್ಸನ್

**ಮಾರ್ಸಿಯಾ ಕೆ. ಜಾನ್ಸನ್** (ಜನನ ೧೯೪೩) ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಅಲ್ಮೇಡಾದಲ್ಲಿ ೧೯೪೩ ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಜಾನ್ಸನ್ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವೆಂಚುರಾದಲ್ಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು.  ಅವರು ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ (೧೯೬೫)  ಪಿಚ್.ಡಿ ಹಾಗೂ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬಿ.ಎ (೧೯೭೧) ಪಡೆದರು. ೧೯೭೦ ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ಸನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ತೆರಳಿ ಸ್ಟೋನಿ ಬ್ರೂಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಪಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ೧೯೮೫ ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಿನ್ಸ್‌ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ೧೯೮೫ ರಿಂದ ೨೦೦೦ ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. ಜಾನ್ಸನ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ೨೦೦೦ರಿಂದ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಾ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 

ತಮ್ಮ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಜನರು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಮಗ್ರ ಸ್ಕೀಮಾಗಳು ಅಥವಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಎನ್‌ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸುಲಭ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.  ಅವರು ಲಾಯ್ಡ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹಾಯಕ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇಬ್ಬರೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು.  ಪದವಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಕ್ಲೀಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಲರ್ನಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಯೋ ಪೋಸ್ಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ರಿ ಕೆಪ್ಪೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ೨೦೦೪ರಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಡಿಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆದರು ಮತ್ತು  ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಪದವೀಧರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೆಂದರೆ ಶಾಹಿನ್ ಹಶ್ತ್ರೌಡಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ ಡರ್ಸೊ, ಮೇರಿ ಆನ್ ಫೋಲೆ, ಟ್ರೇಸಿ ಕಹಾನ್, ಸ್ಟೀವ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಫೆಲ್ಪ್ಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಮಲ್ತೌಪ್, ಚಾಡ್ ಡಾಡ್ಸನ್, ಡೆನಿಸ್ ಎವರ್ಟ್, ಮಾರಾ ಮಾಥರ್, ಜಾನ್ ರೀಡರ್, ವಿಲ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಕೀತ್ ಲೈಲ್.

ಜಾನ್ಸನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಕಾಂಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್,  ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್ ಫೆಲೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಗುಗೆನ್‌ಹೀಮ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ೨೦೧೪ ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 

ಜಾನ್ಸನ್ ಯೇಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಅರಿವಿನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ (MEMlab) ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಎಂ. ಎಸ್. ಸುಂದರಿ ಬಾಯಿ

**ಮಧುರೈ ಸೌರಾಷ್ಟ್ರ ಸುಂದರಿ ಬಾಯಿ** (೨ ಮಾರ್ಚ್ ೧೯೨೩ - ೧೨ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೦೬) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ನಟಿ, ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ನರ್ತಕಿ. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ೧೯೪೦ ರಿಂದ ೧೯೭೦ ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇವರ ಪತಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಕೋತಮಂಗಲಂ ಸುಬ್ಬು. *ಆದ್ಮಿ* (೧೯೩೯),  *ಮದನಕಾಮರಾಜನ್* (೧೯೪೧), *ನಂದನಾರ್* (೧೯೪೨), *ದಾಸಿ ಅಪರಂಜಿ* (೧೯೪೪), *ಕಣ್ಣಮ್ಮ ಎನ್ ಕದಳಿ* (೧೯೪೫), *ಮಿಸ್ ಮಾಲಿನಿ* (೧೯೪೭), *ಚಂದ್ರಲೇಖಾ* (೧೯೪೮), *ಅವ್ವೈಯಾರ್* (೧೯೫೩)   *ವಂಜಿಕೊಟ್ಟೈ ವಲಿಬನ್* (೧೯೫೮), *ದೈವಪಿರವಿ* (೧೯೬೦), *ಪಡಿಕ್ಕಡ ಮೇಧೈ* (೧೯೬೦)  ಮತ್ತು *ಸಿಲಾ ನೆರಂಗಲಿಲ್ ಸಿಲಾ ಮಣಿತರಗಲ್* (೧೯೭೬) ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. 

## ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 
ಸುಂದರಿ ಬಾಯಿ ೧೯೨೩ ರಲ್ಲಿ ಮಧುರೈನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇವರು ಸೌರಾಷ್ಟ್ರ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು. ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಅವರನ್ನು ಬಾಂಬೆಗೆ (ಈಗ ಮುಂಬೈ ) ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಅವರ ಪೋಷಕರ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ೧೯೩೦ ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಾಹೀರಾತು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.  ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎಸ್.ಎಸ್.ವಾಸನ್ ಅವರು ಕೃಷ್ಣಸ್ವಾಮಿ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಂ ಅವರ ಎಮ್‌.ಪಿ. ಸಿ.ಸಿ. ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ೧೯೪೦ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಜೆಮಿನಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದಾಗ,  ಸುಂದರಿ ಬಾಯಿ ಅವರು ಸ್ಟಾಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಜೆಮಿನಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಜೆಮಿನಿಯ ಮೊದಲ ತಮಿಳು ನಿರ್ಮಾಣದ *ಮದನಕಾಮರಾಜನ್* (೧೯೪೧) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು *ನಂದನಾರ್* (೧೯೪೨) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಲಂ ಹುಡುಗಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ *ದಾಸಿ ಅಪರಂಜಿ* (೧೯೪೪) ಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವಕಿ ಪಾತ್ರವು ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಬರಹಗಾರ, ನಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಜೆಮಿನಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಕೋತಮಂಗಲಂ ಸುಬ್ಬು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮದುವೆಯಾದರು. ೧೯೪೫ ರಲ್ಲಿ, ಸುಬ್ಬು ಬರೆದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಚಿತ್ರವಾದ *ಕಣ್ಣಮ್ಮ ಎನ್ ಕದಲಿಯಲ್ಲಿ* ಸುಂದರಿ ಬಾಯಿ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ೧೯೪೭ರಲ್ಲಿ, ಜೆಮಿನಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಆದರೆ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ವಿಫಲವಾದ *ಮಿಸ್ ಮಾಲಿನಿಯನ್ನು* ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಸುಬ್ಬು ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ನಾಯಕರಾಗಿಯೂ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸುಂದರಿ ಬಾಯಿ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಟಿಸಿ ಹಾಡಿದ್ದು ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು *ಚಂದ್ರಲೇಖಾ*, *ಸಂಸಾರಂ*, *ಮೂಂಡ್ರು ಪಿಳ್ಳೈಗಲ್*, *ಅವ್ವೈಯಾರ್*, *ವಲ್ಲಿಯಿನ್ ಸೆಲ್ವನ್*, *ಎಂಗ ವೀಟ್ಟು ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ*, *ವಂಜಿಕೊಟ್ಟೈ ವಲಿಬನ್*, *ದೈವಪಿರವಿ*, *ನಾನ್ ಕಂಡ ಸೊರ್ಗಂ*, *ಪಡಿಕ್ಕಡ ಮೇಧೈ*, *ಪಾಧೈ ಮಣಿಯರಂಗಲ್* ಮತ್ತು ಪಾದೈಲ ಮಣಿಯರಂಗಲ್ ಮತ್ತು *ಪಾದೈಲ ಮಣಿಯರಂಗಲ್* ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. 
* *ಮಿಸ್ ಮಾಲಿನಿ* (೧೯೪೭)
* *ಚಂದ್ರಲೇಖಾ* (೧೯೪೮)
* *ಮೂಂಡ್ರು ಪಿಳ್ಳೈಗಲ್* (೧೯೫೨)
* *ಶ್ರೀ ಸಂಪತ್* (೧೯೫೨)
* *ಅವ್ವಯ್ಯರ್* (೧೯೫೩)
* *ವಲ್ಲಿಯಿನ್ ಸೆಲ್ವನ್* (೧೯೫೫)
* *ಬೊಮ್ಮಾಯಿ ಕಲ್ಯಾಣಂ* (೧೯೫೮)
* *ವಂಜಿಕೊಟ್ಟೈ ವಲಿಬನ್* (೧೯೫೮)
* *ಪತ್ತರೈ ಮಾತು ತಂಗಂ* (೧೯೫೯)
* *ದೈವಪಿರವಿ* (೧೯೬೦)
* *ಪಡಿಕ್ಕಡ ಮೇಧೈ* (೧೯೬೦)
* *ಪಲುಮ್ ಪಜಮುಮ್* (೧೯೬೧)
* *ಮಾನಿತನ್ ಮರವಿಲ್ಲೈ* (೧೯೬೨)
* *ಅನ್ನೈ ಇಲ್ಲಂ* (೧೯೬೩)
* *ತುಳಸಿ ಮಾದಂ* (೧೯೬೩)
* *ಆಂಡವನ್ ಕಡತಲೈ* (೧೯೬೪)
* *ಮೋಟಾರ್ ಸುಂದರಂ ಪಿಳ್ಳೈ* (೧೯೬೬)
* *ಸೆಲ್ವಂ* (೧೯೬೬)
* *ಪೆಸುಮ್ ದೈವಂ* (೧೯೬೭)
* *ಊಟಿ ವರೈ ಉರವು* (೧೯೬೭)
* *ಗಲಟ್ಟಾ ಕಲ್ಯಾಣಂ* (೧೯೬೮)
* *ಎನ್ ತಂಬಿ* (೧೯೬೮)
* *ಜೀವನಾಂಶ* (೧೯೬೮)
* *ಕನವನ್* (೧೯೬೮)
* *ತಿರುಡಾನ್* (೧೯೬೯)
* *ಕಣ್ಮಲರ್* (೧೯೭೦)
* *ಇರುಲಂ ಒಲಿಯುಮ್* (೧೯೭೧)
* *ತಂಗೈಕ್ಕಾಗ* (೧೯೭೧)
* *ತೇನಮ್ ಪಾಲುಮ್* (೧೯೭೧)
* *ಉತ್ತರವಿಂದ್ರಿ ಉಲ್ಲೆ ವಾ* (೧೯೭೧)
* *ಪಿಳ್ಳೈಯೊ ಪಿಳ್ಳೈ* (೧೯೭೨)
* *ಅರಂಗೇತ್ರಂ* (೧೯೭೩)
* *ನಿನೈತಧೈ ಮುಡಿಪ್ಪವನ್* (೧೯೭೫)
* *ಸಿಲಾ ನೆರಂಗಲಿಲ್ ಸಿಲಾ ಮಣಿತರಗಳು* (೧೯೭೬)
* *ನಿಜಲ್ ನಿಜಮಗಿರದು* (೧೯೭೮)

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* 

 

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ವರ್ಗ:ನಟಿಯರು
ವರ್ಗ:ತಮಿಳು ಚಿತ್ರರಂಗ
ವರ್ಗ:ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು
ಮಡಿವಾಳ ಮಾಚಯ್ಯ

**ಅಮುಗೆ ರಾಯಮ್ಮ** ಸೊನ್ನಲಿಗೆ(ಈಗಿನ ಸೊಲ್ಲಾಪುರ) ಊರಿನವಳು, ನೇಕಾರ ಕುಲದವಳು, ಅಮುಗೆ ದೇವಯ್ಯನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ. ಇವಳ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ವರದಾನಿಯಮ್ಮ. ಶರಣೆ ಅಕ್ಕಮ್ಮ ಳಂತೆ ಈಕೆಯೂ ಆಚಾರಶೀಲೆ. ಸಮಾಜದ ಓರೆಕೋರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಹಲವಾರು ವಚನಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮನಿರೀಕ್ಷೆಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಕೆಚ್ಚು, ಧ್ಯೆರ್ಯ,ಛಲ, ನಿಷ್ಟುರತೆ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮ ಅಭಿಮಾನ, ವಿಡಂಬನೆ, ವಿರಾಗಿಗಳ ಕಟುಟೀಕೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಮೂಡಿ ಬಂದಿವೆ. ಇವಳ ಲಿಂಗನಿಷ್ಠೆ ಗಾಢವಾದುದು. ಈಕೆಯ ಪಾಲಿಗೆ ಗುರು, ಲಿಂಗ, ಪತಿ ಮೂರು ಒಂದೇ. ರಾಯಮ್ಮನ ಅಂಕಿತ "ಅಮುಗೇಶ್ವರ".

'ಎನ್ನ ಕಣ್ಣೊಳಗಿನ ಕಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುರಿದವರಾರನೂ ಕಾಣೆ

ಎನ್ನ ಕಾಲೊಳಗಿನ ಮುಳ್ಳ ತೆಗೆದವರಾರನೂ ಕಾಣೆ

ಎನ್ನ ಅಂಗದಲ್ಲಿಪ್ಪ ಅಹಂಕಾರವ ಸುಡುವವರಾರನೂ ಕಾಣೆ

ಎನ್ನ ಮನದಲ್ಲಿಪ್ಪ ಮಾಯ ಪ್ರಪಂಚವ

ಕೆಡಿಸುವರಾರನೂ ಕಾಣೆನಯ್ಯಾ

ಆದ್ಯರ-ವೇದ್ಯರ ವಚನಗಳಿಂದ

ಅರಿದೆವೆಂಬುವರು ಅರಿಯಲಾರರು ನೋಡಾ!

ಎನ್ನ ಕಣ್ಣೊಳಗಿನ ಕಟ್ಟಿಗೆಯ ನಾನೇ ಮುರಿಯಬೇಕು

ಎನ್ನ ಕಾಲೊಳಗಿನ ಮುಳ್ಳ ನಾನೇ ತೆಗೆಯಬೇಕು

ಎನ್ನ ಅಂಗದಲ್ಲಿಪ್ಪ ಅಹಂಕಾರವ ನಾನೇ ಸುಡಬೇಕು

ಎನ್ನ ಮನದಲ್ಲಿಪ್ಪ ಮಾಯ ಪ್ರಪಂಚವ ನಾನೇ ಕಳೆಯಬೇಕು

ಅಮುಗೇಶ್ವರಲಿಂಗವ ನಾನೇ ಅರಿಯಬೇಕು'.

ವರ್ಗ:ವೀರಶೈವ ಸಾಹಿತ್ಯ
ಬಾರ್ಬರಾ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್

**ಬಾರ್ಬರಾ ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್** ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಕ್ರೀಡಾಪಟು. ಅವರು  ೧೯೫೧ ರ ಏಷ್ಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಎಸೆತ ಮತ್ತು ಜಾವೆಲಿನ್ ಎಸೆತದಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ತಂಡದ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರಂತೆ ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ಕೂಡ ಬಾಂಬೆಯ ಆಂಗ್ಲೋ-ಇಂಡಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು.

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು
ವರ್ಗ:ಏಷ್ಯನ್‌ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟ
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಬಿಶಾಖಾ ದತ್ತಾ

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
**ಬಿಶಾಖಾ ದತ್ತಾ** ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕಿ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆ.  ಇವರು ಮುಂಬೈ ಮೂಲದ ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಫ್ ವ್ಯೂನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಂಗ, ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಾಪೇಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೇ  ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.  ಇವರು ಆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ (೨೦೧೦ - ೨೦೧೪),  ನ ಸಬಲೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಸೇರಿದಂತೆ ಲಾಭೋದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವರು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ಭಾರತೀಯರಾಗಿದ್ದರು. 

## ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳು 
೧೯೯೮ ರಲ್ಲಿ, ದತ್ತ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು *And Who Will Make the Chapatis?* '*ಯಾರು ಚಪಾತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ?* ', ಭಾರತದ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕೀಯ ಪಂಚಾಯತ್‌ಗಳ ಅವಲೋಕನ.  ೨೦೦೩ ರಲ್ಲಿ ಇವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ '*ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ: ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಮೂರು ಜೀವಗಳು* ' ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.  

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* 
*
ಹರ್ವಂತ್ ಕೌರ್

**ಹರ್ವಂತ್ ಕೌರ್** (ಜನನ ೫ ಜುಲೈ ೧೯೮೦) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಡಿಸ್ಕಸ್ ಎಸೆತಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಾಟ್ ಪುಟರ್. ಇವರು ೨೦೦೨ ರ ಏಷ್ಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.  ೨೦೦೩ ರ ಏಷ್ಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ೨೦೦೬ ರ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ೨೦೦೪ ರ ಒಲಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ೧೩ ನೇ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೋಚ್ ಪರ್ವೀರ್ ಸಿಂಗ್. ೨೦೧೦ ರ ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಡಿಸ್ಕಸ್ ಥ್ರೋ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 

ಆಕೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಸೆತವು ೬೩.೦೫ ಮೀಟರ್‌ಗಳು. ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೦೪ ರಲ್ಲಿ ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇವರು ೨೦೦೮ ರ ಬೀಜಿಂಗ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಫೈನಲ್‌ಗೆ ತಲುಪಲು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ೫೬.೪೨ ಮೀ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ೧೭ ನೇ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ಪಡೆದರು.

## ಸಹ ನೋಡಿ 
* ೨೦೦೮ ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ತಂಡ.

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* ವಿಶ್ವ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹರ್ವಂತ್ ಕೌರ್.

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಶೀನಾ ವರ್ಕಿ

**ಶೀನಾ ನೆಲ್ಲಿಕಲ್ ವರ್ಕಿ** (ಜನನ ೨೨ ನವೆಂಬರ್ ೧೯೯೨)ಅವರು ಕೇರಳದ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಕ್ರೀಡಾಪಟು. ಇವರು ಟ್ರಿಪಲ್ ಜಂಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಚೀನಾದ ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಝೌನಲ್ಲಿ ೨೦೨೨ ರ ಏಷ್ಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಟ್ರಿಪಲ್ ಜಂಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಭಾರತೀಯ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ೨೦೧೮ ರಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯನ್ ಒಳಾಂಗಣ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು 

## ವೃತ್ತಿ 
* ೨೦೨೩: ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಒಡಿಶಾದ ಭುವನೇಶ್ವರದ ಕಳಿಂಗ ಸ್ಟೇಡಿಯಂನ ಭಾರತೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಗೆದ್ದಳು.
* ೨೦೨೩: ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಸ್ತಾನಾ ನೂರ್-ಸುಲ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ೧೦ನೇ ೨೦೨೩ ಏಷ್ಯನ್ ಒಳಾಂಗಣ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.
* ೨೦೧೮: ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ೨೦೧೮ ರ ಏಷ್ಯನ್ ಒಳಾಂಗಣ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಟ್ರಿಪಲ್ ಜಂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.
* ೨೦೧೭: ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಒಡಿಶಾದ ಭುವನೇಶ್ವರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಭುವನೇಶ್ವರ್ ಏಷ್ಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕ ಗೆದ್ದರು.
* ೨೦೧೬: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಕ್ನೋದ ಲಕ್ನೋ ಇಂಡಿಯನ್ ಓಪನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಗೆದ್ದರು.
* ೨೦೧೪: ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ೨೦೧೪ ರ ಏಷ್ಯನ್ ಒಳಾಂಗಣ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ೭ ನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು, ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಝೌ, ಚೀನಾ.
* ೨೦೧೨: ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಶೀನಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲಕ್ನೋ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೂನಿಯರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು.

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
## ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 
* ವಿಶ್ವ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶೀನಾ ವರ್ಕಿ

ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಹೂಪರ್ ವೂಲ್ಸೆ

thumb
**ಡಾ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಹೂಪರ್ ವೂಲ್ಸೆ** ಅವರು ಆಪಲ್ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಲ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತು ಅಟಾರಿ ರಿಸರ್ಚ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ "ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾದ ತಾಯಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿದ್ವಾಂಸೆ ಮತ್ತು ಅರಿವಿನ ವಿಜ್ಞಾನಿ. ವೂಲ್ಸೆ ಆಪಲ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.

## ವೃತ್ತಿ 
### ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಲಾಭರಹಿತ ಪಾತ್ರಗಳು 
೧೯೭೦ ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ಡಾಕ್ಟರಲ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿ, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿದರು. ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಅವರು ಭೌಗೋಳಿಕ ಮಾಹಿತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು. ಎಂಐಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಅಧ್ಯಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಸ್ಪೆನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ವೂಲ್ಸೆ ಕೇಸ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರಿಸರ್ವ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಗ್ನಿಟಿವ್ ಸೈನ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಜಂಕ್ಟ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮರಿನ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೆನ್ಸಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಆರ್ಟ್ಸ್‌ನ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ೨೦೦೯ ರಲ್ಲಿ ವೂಲ್ಸೆ ಈ ವಿಜ್ಞಾನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಎಂಬಾರ್ಕಾಡೆರೊಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನ್ಯೂ ಮೀಡಿಯಾ ಕನ್ಸೋರ್ಟಿಯಂನ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಬೋರ್ಡ್  ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಕೆ, ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು.

### ನಿರ್ಮಾಪಕ ಪಾತ್ರಗಳು 
ಅವರು ಲೈಫ್ ಸ್ಟೋರಿ, ವಿಷುಯಲ್ ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ ಮತ್ತು ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಥರ್ಟೀಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

### ಬರವಣಿಗೆ 
ವೂಲ್ಸೆ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ ಕಿಮ್ ಮತ್ತು ಗೇಲ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾದ ಸೀಂಗೇಜ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್‌ನಿಂದ *ವಿಝಾಬಿಲಿಟಿ*,  ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ಲೇಖನಗಳು, ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ *ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ*  ಜೊತೆ ಕಲಿಕೆಗಾಗಿ ಅವರು ಸುಯಾನ್ ಆಂಬ್ರಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಪಲ್ ೧೯೮೭-೧೯೯೨ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಲರ್ನ್ ಡಿಫರೆಂಟ್: ಡಿಸೈನಿಂಗ್ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಆಪಲ್ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಲ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸಾರಾಂಶಿಸಿದರು.

## ಮನ್ನಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 
ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಆಪಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯೂ ಮೀಡಿಯಾ ಕನ್ಸೋರ್ಟಿಯಂನಿಂದ ಎನ್‌ಎಂ‍ಸಿ ಫೆಲೋ ಎಂದು  ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಪ್ರೇರಣಾ ಕೊಹ್ಲಿ

**ಡಾ. ಪ್ರೇರಣಾ ಕೊಹ್ಲಿ** ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿಸ್ಟ್, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕಿ. ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ೨೦೧೬ ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳಿಂದ 'ಭಾರತದ ೧೦೦ ಮಹಿಳಾ ಸಾಧಕರು' ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.  

## ವೃತ್ತಿ 
ಕೊಹ್ಲಿ ಅಲಿಘರ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ (ಎ.ಎಮ್.ಯು) ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ಮುಗಿಸಿದರು. ೧೯೯೪ ರಲ್ಲಿ ಗುರುಗ್ರಾಮ್‌ನಿಂದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.  ಪ್ರೆಸ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗದಂತಹ ವಿವಿಧ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಕೊಹ್ಲಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.  

ಕೊಹ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಕುರಿತು ಸೈಕಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಂಗ್ಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.   ಅವರು ಜೈಲು ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ತಿಹಾರ್ ಜೈಲು ಮತ್ತು ಅಲಿಗಢ ಜೈಲಿನ ಜೈಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 

೨೦೧೬ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂದಿನ ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಪ್ರಣಬ್ ಮುಖರ್ಜಿ ಅವರಿಂದ ದೇಶದ ಅಗ್ರ ೧೦೦ ಮಹಿಳಾ ಸಾಧಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. 

## ಸಹ ನೋಡಿ 
* ರಾಧಿಕಾ ಚಂದಿರಮಣಿ
* ಇಂದಿರಾ ಶರ್ಮಾ
* ಭಾರ್ಗವಿ ದಾವರ್

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಪ್ರಭಾಬತಿ ಬೋಸ್

**ಪ್ರಭಾಬತಿ ಬೋಸ್** ( *ನೀ* **ದತ್ತಾ** ) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ.  ಅವರು ೧೮೬೯ ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಕತ್ತಾ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ಖೋಲಾದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಾಯಸ್ಥ ಭಾರದ್ವಾಜ ಕುಲದ ದತ್ತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.  ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಗಂಗನಾರಾಯಣ ದತ್ತಾ ಮತ್ತು ಕಮಲಾ ಕಾಮಿನಿ ದತ್ತಾ. ಪ್ರಭಾಬತಿ ಬೋಸ್ ಅವರು ತನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು. ಅವರ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಕಾಶಿನಾಥ್ ದತ್ತಾ ರಸ್ತೆ, ಬಾರಾನಗೋರ್ ( ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಉಪನಗರ), ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತಿದ್ದರು. 

೧೮೮೦ ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ೧೧ ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಕೋಡಾಲಿಯಾ ( ಸೋನಾರ್‌ಪುರ ಬಳಿ ಇದೆ) ಗ್ರಾಮದ ಕುಲಿನ್ ಬೋಸ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಜಾನಕಿನಾಥ್ ಬೋಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.&#x5B; *ಉಲ್ಲೇಖದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ* &#x5D;

## ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು 
ಪ್ರಭಾಬತಿ ಮತ್ತು ಜಾನಕಿನಾಥ್ ಬೋಸ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತೃತ ಬೋಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.  ಪ್ರಭಾಬತಿ ಬೋಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಾತೃಪ್ರಧಾನಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆಕೆಯ ಹೆತ್ತವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು.

ಅವರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ, ಆರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ನಾಯಕ ಶರತ್ ಚಂದ್ರ ಬೋಸ್, ನೇತಾಜಿ ಸುಭಾಸ್ ಚಂದ್ರ ಬೋಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೃದ್ರೋಗ ತಜ್ಞ ಡಾ. ಸುನಿಲ್ ಚಂದ್ರ ಬೋಸ್ ಇದ್ದರು.

## ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆ 
೧೯೨೮ ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಭಾಬತಿ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ಸಗುಣ

=ಸಗುಣ=
## ಒಬ್ಬಳು ಕ್ರೈಸ್ತ ಹುಡುಗಿಯ ಜೀವನ (೧೮೯೩)
***ಸಗುಣ*** :ಇದು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ರಚಿತವಾದ ಆತ್ಮ ಚರಿತ್ರೆ - ಕಾದಂಬರಿ . *ಸಗುಣ* ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ೧೮೯೫ ರಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರ ಮರಣನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೂಲ ಹೆಸರು *Saguna: A Story of Native Christian Life.* ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವಂತೆ ಇದು ಭಾರತೀಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಗಿಯ ಕಥೆ. 
## ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಾರಂಶ
ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕಿ ಸಗುಣ 'ಹೊಸ ಕ್ರಮ' ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಜಾತಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕೆಳ ಹಂತಗಳಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಘೋಷಣೆ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದ ಭಾರತೀಯ ಯುವತಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಇದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ. ಹರಿಚಂದ್ರನನ್ನು ಪಾದ್ರಿಯನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಧರ್ಮೋಪದೇಶ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹಿಂದೂಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು ಕಲುಷಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ನೀರಿನ ಬಾವಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಬಾವಿಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ನೀರನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಹರಿಚಂದ್ರನು ಕಾರ್ಯೋನ್ಮುಖಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ರಾಧಾ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸಗುಣ ಇನ್ನೂ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಮರಣ ಶಯ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವಳ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆ  ಮನೆಯ ಕಡೆಗೆ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿ ರಾಧೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: “ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು; ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅವನ 14 ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವಳಾದ ಯುವ ಸಗುಣಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು.

ಅವಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಣ್ಣ ಭಾಸ್ಕರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಳು, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅವಳ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಮೀರಿ ಓದಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಚಲ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನು. ಭಾಸ್ಕರ್‌ನ ಮರಣವು ಸಗುಣಳನ್ನು ಅಘಾದವಾದ ದುಃಖಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು, 'ಜಗತ್ತು ನೀರಸ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು' ಮತ್ತು ಪದೇ ಪದೇ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದಳು. ಸಗುಣಳ ಬಾಲ್ಯವು ಯುವ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವಳ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ನಂಬಿಕೆಯು ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ಕಡೆಗೆ ಅನ್ಯಾಯದ ಕೃತ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು. ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವಳು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವ, ಬೈಬಲ್ ಓದುವ ಅಥವಾ ಕ್ರೈಸ್ಥ ಧರ್ಮದ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಅದನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ನಂಬಿಕೆಯು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಹ ಕ್ರೈಸ್ತರ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

## References
#Krupabai Satthianadhan
# Krupabai Satthianadhan

ವರ್ಗ:ಪುಸ್ತಕಗಳು
ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ (ಮಲಯಾಳಂ ನಟಿ)

**ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ** ಅವರು ಭಾರತೀಯ ನಟಿ ಮತ್ತು ನರ್ತಕಿ, ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಮಲಯಾಳಂ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.  

## ವೃತ್ತಿ 
ಅವರು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಹೈಯರ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಭರತನಾಟ್ಯ ಮತ್ತು ಕೂಚಿಪುಡಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು.   ಅವರು *ತಿಲಕ್ಕಂ* (೨೦೦೩) ಮತ್ತು *ಪತ್ತನತಿಲ್ ಸುಂದರನ್* (೨೦೦೩) ನಲ್ಲಿ ಬಾಲ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 

## ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಅವರು ೧೫ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೯ ರಂದು ನಿರ್ಮಲ್ ಕೃಷ್ಣ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು    

## ಚಿತ್ರಕಥೆ 
* *ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿವೆ.*

## ದೂರದರ್ಶನ 
; ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು
*ತರೋಲ್ಸವಂ - ರಿಯಾಲಿಟಿ ಶೋ
*ಶ್ರೀ ಕಾಳೀಶ್ವರಿ - ಆಲ್ಬಮ್
**ಡೋಂಟ್ ಡು ಡೋಂಟ್ ಡು* - ಆಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ
**ಸರೆಗ್ಮಾ* - ಆಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ
* ನಿಂಗಲ್ಕ್ಕುಮಕಮ್ ಸೂಪರ್ ಚೆಫ್
* ಮಂಚ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
ವರ್ಗ:ನಟಿಯರು
ವರ್ಗ:ನೃತ್ಯ ಕಲಾವಿದರು
ರೇಖಾ ದಾಸ್

**ರೇಖಾ ದಾಸ್** ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಭಾರತೀಯ ನಟಿ. ನಟಿಯಾಗಿ ರೇಖಾ ದಾಸ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಚಿತ್ರಗಳೆಂದರೆ *ಶ್ವೇತಾಗ್ನಿ* (೧೯೯೧), *ಶಾಂತಿ ಕ್ರಾಂತಿ* (೧೯೯೧), ಮತ್ತು *ಹೂವು ಹಣ್ಣು* (೧೯೯೩).    

## ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಅವರು ಕನ್ನಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಓಂ ಪ್ರಕಾಶ್ ರಾವ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ನಟಿ ಶ್ರಾವ್ಯ ಅವರು ಇವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.    

## ವೃತ್ತಿ 
ರೇಖಾ ದಾಸ್ ಆರುನೂರೈವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಕೃಷ್ಣ ಅವರು ನೂರು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.   

## ಆಯ್ದ ಚಿತ್ರಕಥೆ 
* ರುದ್ರ ತಾಂಡವ (೧೯೯೦)

* ಮೃತ್ಯುಂಜಯ (೧೯೯೦)...ಶ್ರೀದೇವಿ

* ಶಾಂತಿ ಕ್ರಾಂತಿ (೧೯೯೧)

* ಗೋಪಿ ಕೃಷ್ಣ (೧೯೯೨)

* ಮಾಲಾಶ್ರೀ ಮಾಮಾಶ್ರೀ (೧೯೯೨)

* ಕರ್ಪೂರದ ಗೊಂಬೆ (೧೯೯೬)

* ಅಮ್ಮಾವ್ರ ಗಂಡ (೧೯೯೭)

* ಅರ್ಜುನ್ ಅಭಿಮನ್ಯು (೧೯೯೮)

* ಮಾಂಗಲ್ಯಂ ತಂತುನಾನೇನ (೧೯೯೮)

* ಸ್ನೇಹಿತರು (೨೦೦೨)

* ಸಿಂಹಾದ್ರಿಯ ಸಿಂಹ (೨೦೦೨)

* ಆಂಟಿ ಪ್ರೀತ್ಸೆ (೨೦೦೧)

* ಮೌರ್ಯ (೨೦೦೪)

* ಮನಸುಗಳ ಮಾತು ಮಧುರ (೨೦೦೮)

* ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ (೨೦೧೨)

* ಆರ್ಯನ್ (೨೦೧೪)

* ಸಾಹಸಿ ಮಕ್ಕಳು (೨೦೧೮)

* ದ್ರೋಣ (೨೦೨೦)

## ಸಹ ನೋಡಿ 
 

* ಕರ್ನಾಟಕದ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ
* ಕರ್ನಾಟಕದ ಸಿನಿಮಾ
* ಭಾರತದ ಸಿನಿಮಾ

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು
ವರ್ಗ:ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
ವರ್ಗ:ಕನ್ನಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ
ವಿ. ಕೆ. ಹೈಮಾವತಿ

**ಕಲಾಮಂಡಲಂ** ಹೈಮಾವತಿ ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ **ವಿ. ಕೆ. ಹೈಮಾವತಿ** ಭಾರತದ ಕೇರಳದ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಅವರು ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಕೇರಳ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿ ಗುರುಪೂಜಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೇರಳ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

## ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 
ವಿ. ಕೆ. ಹೈಮಾವತಿಯವರು  ೧೯೫೫ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೨ ರಂದು ತ್ರಿಶ್ಶೂರಿನ ಪೆರಿಂಗೋಡಿನ ಕೃಷ್ಣ ವಾರಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಚಾಡ್‌ನ ಪಾರ್ವತಿ ವಾರಿಯರ್ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು.   ಅವರ ತಂದೆ  ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಒಂದು ವರ್ಷದವರಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಚೆರುತುರುತಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಐದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಂದ್ರಿಕಾ ಅವರ ಬಳಿ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಶಂಕರನಾರಾಯಣನ್ ಆಸನ್ ಅವರ ಬಳಿ ಕಥಕ್ಕಳಿ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.  ಅವರು ತಮ್ಮ ೧೨ ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ರುಗ್ಮಿಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲಂನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಸತ್ಯಭಾಮಾ, ಲೀಲಾಮಣಿ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರಿಕಾ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಲಾಮಂಡಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ೧೬ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಡಿಪ್ಲೋಮಾ ಕೋರ್ಸನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು.

ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ೧೯ ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ತೆರಳಿದರು ಆದರೆ ಕಲಾಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದಾಗ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೇರಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.  ಕಲಾಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಹೈಮಾವತಿ ಅವರು ಕಲಾಮಂಡಲಂ ಕ್ಷೇಮಾವತಿಯವರಲ್ಲಿ ಕೂಚಿಪುಡಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.  ೩೩ ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕಲಾಮಂಡಲಂನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾಲಾಡಿ ಸಂಸ್ಕೃತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. 

### ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 
ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ್ ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ.  ಅವರು ತ್ರಿಶೂರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಚೆರುತುರುತಿಯಲ್ಲಿರುವ *ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಸದನಂ ಎಂಬ* ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

## ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 
ಹೈಮಾವತಿಯವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣ ಗುರುಗಳು ಬರೆದ *ದೈವದಶಕಂ ಅನ್ನು* ೧೫೦೦ ನರ್ತಕರು ಮೋಹಿನಿಯಾಟ್ಟಂ ರೂಪದಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸಿದರು. 

## ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ
*ಮೋಹನಂ* ಮತ್ತು *ಚೋಲ್ಕೆಟ್ಟು* ಹೈಮಾವತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ನೃತ್ಯ ವೃತ್ತಿಯ ಕುರಿತು ಮಾಡಿದ ಎರಡು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ.

## ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು 
* ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 
* ಕೇರಳ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಗುರುಪೂಜಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ  ೨೦೦೭ 
* ಕೇರಳ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ೨೦೦೧೬ 
* ಕಲಾದರ್ಪಣಂ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 
* ಕೇರಳ ಕಲಾಮಂಡಲದಿಂದ ಲಾಸ್ಯಮೋಹಿನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 

## ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 
ವರ್ಗ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಅನುವಾದ ಶಿಬಿರ ಲೇಖನ