ពានរ

[រូបភាពតូច|300x300ភីកសែល| [ព្រះរាម|រាម និង ពានរ ជាមេ]]
នៅក្នុង សាសនាហិណ្ឌូ, **ពានរ** ( សំស្ក្រឹត:      वानर, វានរ)  គឺជាស្វា ស្វា  ឬជាពូជអ្នករស់នៅក្នុងព្រៃ។  Monier-Williams និយាយថាវាប្រហែលជាមកពី *វាន៌* (lit ។ "វង្វេងនៅក្នុងព្រៃ") ហើយមានន័យថា "សត្វព្រៃ" ឬស្វា។ 
* វា​អាច​មក​ពី​ពាក្យ *វា* និង *​នរ* ដែល​មាន​ន័យ​ថា «​មនុស្ស​ឬ​? (មានន័យថា "ស្វា")  ឬ "ប្រហែលជាគាត់ជាមនុស្ស" ។ 

## ការកំណត់អត្តសញ្ញាណ 
|ធ្វេង|រូបភាពតូច| គំនូរ​សតវត្សរ៍​ទី​២០ ដែល​បង្ហាញ​ពី​ទិដ្ឋភាព​ពី *​រឿង​រ៉ាម៉ាយាន* ដែល​វណ្ណារ៉ា​កំពុង​សាងសង់​ស្ពាន​ទៅ ​លង្កា ។]]
ថ្វីត្បិតតែពាក្យ ពានរ ប្រែថា "ស្វា" ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ហើយ ពានរ ត្រូវបានគេដាក់ពណ៌ថាជាស្វានៅក្នុងសិល្បៈដ៏ពេញនិយមក៏ដោយ ក៏អត្តសញ្ញាណពិតប្រាកដរបស់ពួកគេមិនច្បាស់នោះទេ។   *រាមាយណៈ* បង្ហាញពួកគេថាជាមនុស្ស ដោយយោងទៅលើការនិយាយ សម្លៀកបំពាក់ ទីជម្រក ពិធីបុណ្យសព ពិធីមង្គលការ ការឧទ្ទិស។  អិយន៌ ផ្តល់យោបល់ថា ទោះបីជាកវីនៃ *រឿងរាមាយណៈ* ប្រហែលជាដឹងថា ពានរ ជាអ្នករស់នៅក្នុងព្រៃក៏ដោយ ក៏គាត់អាចបង្ហាញពួកគេថាជាសត្វស្វាពិតៗដែលមានអំណាចអបិយជំនឿ ហើយភាគច្រើននៃពួកវាជា *អម្ស* (ផ្នែក) នៃព្រះដើម្បីធ្វើឱ្យវីរភាពបន្ថែមទៀត" អស្ចារ្យ"។      

## ក្នុង *រឿងរាមាយណៈ* 
រូបភាពតូច| Sampati ជួបជាមួយ ពានរ គូរដោយ Balasaheb Pandit Pant Pratinidhi
ពានរ​ត្រូវ​បាន ​ព្រាហ្មណ៍ ​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​ជួយ ​រាម ​ក្នុង​ការ​ច្បាំង​នឹង ​រាពណ៌ ។ ពួក​គេ​មាន​អំណាច ហើយ​មាន​លក្ខណៈ​ជា​ព្រះ​ជា​ច្រើន។ ដោយ​ទទួល​បាន​បញ្ជា​របស់​ព្រាហ្មណ៍ ព្រះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បង្កើត​កូន​ប្រុស​នៅ​ស៊ីយ៉ូន​នៃ កិស្កិន្ធ (កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ជាមួយ​នឹង​ផ្នែក​នៃ កន៌តក សម័យ​បច្ចុប្បន្ន Andhra Pradesh និង Maharashtra )។ រាម បានជួបពួកគេជាលើកដំបូងនៅក្នុង ព្រៃ ទន្កក ក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរក សីតា ។  កងទ័ពរបស់រាពណ៌បានជួយរាមក្នុងការស្វែងរកសីតា ហើយក៏កំពុងប្រយុទ្ធជាមួយ រាពណ៌ ដែលជាអ្នកចាប់ពង្រត់របស់សីតាផងដែរ។ នល ​និង ​នី​ឡា ​បាន​សង់ ​ស្ពាន ​ឆ្លង​សមុទ្រ​ដើម្បី​ឱ្យ​រាម និង​ទ័ព​ឆ្លង​ទៅ ​លង្កា ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងវីរភាពនេះ លក្ខណៈរបស់ពានររួមមាន មានភាពកំប្លុកកំប្លែង ក្មេងស្លូតបូត ឆាប់ខឹង ស្លូតបូត ផ្សងព្រេង ផ្សងព្រេង ស្មោះត្រង់ ស្លូតបូត ស្មោះត្រង់ ក្លាហាន និងចិត្តល្អ។ 

## អត្ថបទផ្សេងៗ 
ពានរ ក៏​លេច​ឡើង​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​ផ្សេង​ទៀត រួម​ទាំង ​មហាភារតៈ ​ផង​ដែរ។ វីរភាព មហាភារត ពិពណ៌នាអំពីពួកគេថាជាអ្នករស់នៅក្នុងព្រៃ ហើយរៀបរាប់ពីការជួបប្រទះរបស់ពួកគេដោយ សហទេវ ដែលជា បន្ទវ ក្មេងជាងគេ។&#x5B; *ត្រូវការដកស្រង់* &#x5D;

## ការផ្លាស់ប្តូររូបរាង 
នៅក្នុង *រឿងរាមាយណៈ* ពានរ ហនុមាន ផ្លាស់ប្តូររូបរាងច្រើនដង។ ជាឧទាហរណ៍ ខណៈពេលដែលគាត់ស្វែងរកសីតាដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់នៅក្នុងរាជវាំងនៅលើលង្កា គាត់បានធ្វើកិច្ចសន្យាខ្លួនឯងឱ្យមានទំហំប៉ុនឆ្មា ដើម្បីកុំឱ្យសត្រូវរកឃើញគាត់។ ក្រោយ​មក ទ្រង់​យក​ភ្នំ​ដែល​មាន​ពន្លឺ​រស្មី​មក​បង្ហាញ​ពី​អំណាច​ពិត​របស់​ខ្លួន​ដល់​នាង​ស៊ីតា។ 

## ពានរ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ 
[រូបភាពតូច| រូបចម្លាក់ [ហនុមាន ដែលជាអ្នកចម្បាំងក្នុងចំណោម ពានរ កាន់ភ្នំ ទ្រោនគិរី]]

* **អង្គទ** កូនប្រុសរបស់ ពាលី អ្នកស្នងតំណែងរបស់ សុគ្រិព ដែលបានជួយ រាម ស្វែងរកប្រពន្ធរបស់គាត់ សីតា
* **អន្ជន** ម្តាយរបស់ ហនុមាន
* **ហនុមាន** ជា​អ្នក​គោរព​កោត​ខ្លាច​ព្រះ ​រាម និង​ជា​កូន​របស់ ​វាយុ
* **កេសារី** បិតា​របស់​ហនុមាន
* **មៃន្ត** និង **ទ្វិវិទ** កូនប្រុសរបស់ អស្វិន
* **មច្ឆានុ** កូនប្រុសរបស់ ហនុមាន (ជា ភាសាខ្មែរ និង ថៃ )
* **មក៌ធ្វជ** កូនប្រុសរបស់ ហនុមាន (តាម កំណែឥណ្ឌា )
* **នល** កូនប្រុសរបស់ វិស្វកម៌
* **និល** កូន​ប្រុស​របស់ ​អគ្នី
* **រុមា** ភរិយារបស់ សុគ្រិព
* **សាវភ** កូនប្រុសរបស់ បជ៌ន្យ
* **សុគ្រិព** ស្តេច កិស្កិន្ធ កូនប្រុសរបស់ សូរ្យ
* **សុសេន** កូនប្រុសរបស់ វារុណ
* **Taar** ជា​កូន​របស់ Brihaspati
* **តារា** ភរិយារបស់ ពាលី
* **ពាលី** ជាប្អូនប្រុសរបស់ សូគ្រិព និងជាកូនប្រុសរបស់ ព្រះឥន្ទ្រ