អាស្រាហ្វ ហ្កានី

រូបភាពតូច

= Ashraf Ghani =
**Mohammad Ashraf Ghani Ahmadzai**  (កើត 19 ឧសភា 1949) គឺជាអតីតអ្នកនយោបាយ និងអ្នកសេដ្ឋកិច្ចអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលបានបម្រើការជា ប្រធានាធិបតីទី 8 នៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ចាប់ពីខែកញ្ញា 2014 រហូតដល់ខែសីហា 2021 នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ត្រូវបាន ផ្តួលរំលំដោយពួកតាលីបង់ ។

Ghani កើតនៅ Logar ប្រទេស អាហ្វហ្គានីស្ថាន ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​សិក្សា​ថ្នាក់​រៀន​នៅ​អាហ្វហ្កានីស្ថាន លោក​បាន​ចំណាយ​ពេល​ជា​ច្រើន​នៅ​បរទេស ដោយ​សិក្សា​នៅ ​លីបង់ និង ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ។ បន្ទាប់ពីបានទទួល បណ្ឌិត ផ្នែក នរវិទ្យាវប្បធម៌ ពី សាកលវិទ្យាល័យ Columbia ក្នុងឆ្នាំ 1983 គាត់បានបង្រៀននៅស្ថាប័នផ្សេងៗ និងជា សាស្ត្រាចារ្យរង ផ្នែក នរវិទ្យា នៅ សាកលវិទ្យាល័យ Johns Hopkins ។  សម្រាប់ភាគច្រើននៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 គាត់បានធ្វើការនៅ ធនាគារពិភពលោក ។ នៅ​ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០០១ គាត់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​វិញ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ដួល​រលំ​របស់ ​រដ្ឋាភិបាល​តាលីបង់ ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុនៅក្នុង គណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ លោក Hamid Karzai ។ គាត់បានលាលែងពីតំណែងនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2004 ដើម្បីក្លាយជាព្រឹទ្ធបុរសនៃ សាកលវិទ្យាល័យ Kabul ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ លោក Ghani បានឈរឈ្មោះក្នុង ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ ២០០៩ ប៉ុន្តែបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៤ ។ 

ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១៤ លោក Ghani បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រធានាធិបតី​បន្ទាប់​ពី​បាន​ឈ្នះ ​ការ​បោះឆ្នោត​ប្រធានាធិបតី​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ដ៏ចម្រូងចម្រាស​ឆ្នាំ ២០១៤ ។ ការបោះឆ្នោតនេះមានជម្លោះយ៉ាងខ្លាំង ដែលការចរចារវាងលោក Ghani និងគូប្រជែង Abdullah Abdullah ត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក Ghani បានក្លាយជាប្រធានាធិបតី និងជានាយកប្រតិបត្តិ Abdullah ជាមួយនឹងអំណាច 50-50 ។  នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2020 លោក Ghani ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតជាថ្មី បន្ទាប់ពីលទ្ធផលពន្យារពេលពី ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2019 ។  គាត់បានស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា ឆ្នាំ 2020 ។  ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី Ghani ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារសុន្ទរកថាដ៏ខ្លាំងក្លា និងស្វាហាប់របស់គាត់។  គាត់មានបំណងផ្លាស់ប្តូរប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានទៅជា រដ្ឋ បច្ចេកវិទ្យា ដោយទទួលបានការគាំទ្រពីយុវជន និងប្រជាជនទីក្រុង។  ទូរបស់គាត់នៅក្មេង ហើយមានការអប់រំល្អ។ Ghani បានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពជាមួយពួកបះបោរតាលីបង់  និងធ្វើឱ្យ ទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរឡើងជាមួយប៉ាគីស្ថាន ។  ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសន្យាជាច្រើនរបស់គាត់ ដូចជាការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយ និងការប្រែក្លាយប្រទេសទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មរវាង អាស៊ីកណ្តាល និង អាស៊ីខាងត្បូង ត្រូវបានទុកចោល។  មុខតំណែងរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានចុះខ្សោយដោយគូប្រជែងនយោបាយ  ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ក្នុងការបន្ថយអំណាចរបស់អតីត មេទ័ព [  និងទំនាក់ទំនងមិនសប្បាយចិត្តជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកទាក់ទងនឹងសង្គ្រាម  គាត់ក៏ត្រូវបានគេរិះគន់ផងដែរចំពោះការឃ្លាតឆ្ងាយពីគ្នា និងគិតខ្លី រួមទាំងការ បដិសេធ ក្នុងអំឡុងពេល ការវាយលុករបស់ពួកតាលីបង់ក្នុងឆ្នាំ 2021 ។ 

នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ​សីហា ឆ្នាំ ២០២១ អាណត្តិ​របស់​លោក​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ភ្លាមៗ ខណៈ​ដែល​ពួក ​តាលីបង់​បាន​ចូល​កាន់កាប់​ក្រុង​កាប៊ុល ​។ Ghani និង​បុគ្គលិក​បាន​ភៀស​ខ្លួន​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ទៅ​ជ្រកកោន​ក្នុង ​ប្រទេស​អារ៉ាប់រួម ។  ក្រោយមកគាត់បាននិយាយថាគាត់បានចាកចេញដើម្បីជៀសវាងអំពើហិង្សាបន្ថែមទៀត ហើយថាការស្នាក់នៅ និងការស្លាប់នឹងមិនទទួលបានអ្វីក្រៅពីការបន្ថែមសោកនាដកម្មមួយផ្សេងទៀតដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន។  ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ក៏ត្រូវបានថ្កោលទោសនៅទូទាំងវិសាលគមផ្សេងៗសម្រាប់ការបោះបង់ចោលអាហ្វហ្គានីស្ថានទៅឱ្យពួកតាលីបង់ ហើយត្រូវបានចោទប្រកាន់ពី បទពុករលួយ ក្នុងអំឡុងពេលគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។ 

## មាតិកា 
## ជីវិតដំបូង (1949-1983) 
Ghani កើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1949 នៅក្នុង ខេត្ត Logar ក្នុង ព្រះរាជាណាចក្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន ទៅកាន់ Shah Pesand ដែលជាបុគ្គលិកស្មៀន និង Kawbaba Lodin ដែលបានសាទរពី Kandahar ។  គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ កុលសម្ព័ន្ធ Ahmadzai  Pashtun ។ 

### ការអប់រំ 
ការអប់រំថ្នាក់រៀនរបស់ Ghani ភាគច្រើនធ្វើនៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ លោក​បាន​ចូល​រៀន​ថ្នាក់​អនុវិទ្យាល័យ​នៅ ​ក្រុង​កាប៊ុល ​។  ប៉ុន្តែសម្រាប់ឆ្នាំសិក្សា 1966–1967 Ghani បានសិក្សាជាសិស្សប្តូរប្រាក់បរទេសនៅ វិទ្យាល័យ Lake Oswego (LOHS) ក្នុង បឹង Oswego រដ្ឋ Oregon ក្រោមឈ្មោះ Ashraf Ahmad ។  សេវា វាលរបស់អាមេរិក បានឧបត្ថម្ភការស្នាក់នៅប្តូរប្រាក់បរទេសរបស់គាត់។  គាត់បានបម្រើការនៅក្រុមប្រឹក្សាសិស្ស។ 

នៅ​ឆ្នាំ​១៩៧៣ គាត់​បាន​ទទួល ​បរិញ្ញាបត្រ​ផ្នែក​សិល្បៈ ​ក្នុង ​ការ​សិក្សា​នយោបាយ ​ពី ​សាកល​វិទ្យាល័យ​អាមេរិកាំង Beirut ក្នុង ​ប្រទេស​លីបង់ ។ នៅទីនោះ គាត់បានជួបអនាគតប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ រូឡា ។  ពីឆ្នាំ 1973 ដល់ឆ្នាំ 1977 លោក Ghani បានបម្រើការនៅមហាវិទ្យាល័យនៃ សាកលវិទ្យាល័យ Kabul និង សាកលវិទ្យាល័យ Aarhus ក្នុង ប្រទេសដាណឺម៉ាក ក្នុងឆ្នាំ 1977 ។

នៅឆ្នាំ 1977 គាត់បានទទួលសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិតផ្នែកនរវិទ្យាវប្បធម៌ពី សាកលវិទ្យាល័យ Columbia លើអាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាល។ 

ខណៈពេលដែល Ghani មានបំណងចង់ស្នាក់នៅរយៈពេល 2 ឆ្នាំ ការផ្ទុះឡើងនៃ បដិវត្តន៍ Saur ឆ្នាំ 1978 បាននាំឱ្យគ្រួសារបុរសជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវជាប់គុក។ គាត់បានស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសកូឡុំប៊ី ហើយបានទទួលសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិតផ្នែកនរវិទ្យាវប្បធម៌នៅឆ្នាំ 1983។  និក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់គាត់មានចំណងជើងថា 'ការផលិត និងការត្រួតត្រា៖ អាហ្វហ្គានីស្ថាន, 1747-1901' ។  ទីប្រឹក្សានិក្ខេបបទរបស់គាត់រួមមាន Conrad M. Arensberg , Richard Bulliet , Morton Fried និង Robert F. Murphy ។  

## អាជីព​មុន​ពេល​ត្រឡប់​ទៅ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន (១៩៨៣-២០០១) 
### អាជីពសិក្សា (១៩៨៣-១៩៩១) 
នៅឆ្នាំ 1983 បន្ទាប់ពីទទួលបានបណ្ឌិត គាត់បានបង្រៀនយ៉ាងខ្លីនៅ សាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា ប៊ើកលី ហើយបន្ទាប់មកនៅសាកលវិទ្យាល័យ Johns Hopkins ជាសាស្រ្តាចារ្យរងពីឆ្នាំ 1983 ដល់ឆ្នាំ 1991។ ការស្រាវជ្រាវសិក្សារបស់គាត់គឺលើការកសាងរដ្ឋ និងការផ្លាស់ប្តូរសង្គម។ នៅឆ្នាំ 1985 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សារយៈពេលមួយឆ្នាំនៃការស្រាវជ្រាវ madrassas Pakistani ជា អ្នកប្រាជ្ញ Fulbright ។ 

### ធនាគារពិភពលោក (១៩៩១-២០០១) 
នៅឆ្នាំ 1991 Ghani បានក្លាយជាអ្នកជំនាញខាងផ្នែកនរវិទ្យានៅ ធនាគារពិភពលោក ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់បានចំណាយពេលប្រាំឆ្នាំធ្វើការនៅក្នុង ប្រទេស ចិន ឥណ្ឌា និង រុស្ស៊ី ធ្វើការលើគម្រោងផ្សេងៗ។  បន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 90 គាត់បានប្តូរទៅធ្វើការលើគោលនយោបាយសង្គមរបស់ធនាគារ ពិនិត្យឡើងវិញនូវយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ប្រទេស និងការរចនាកម្មវិធីកំណែទម្រង់។  ពេលកំពុងធ្វើការនៅធនាគារ គាត់បានចូលរួមកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ Harvard - INSEAD និង World Bank - Stanford Graduate School of Business ។

## ត្រឡប់ទៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន (២០០១-២០១៣) 
នៅខែធ្នូឆ្នាំ 2001 ទីបំផុតគាត់បានត្រលប់ទៅអាហ្វហ្គានីស្ថានវិញបន្ទាប់ពីអវត្តមាន 24 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពី ការបណ្តេញពួកតាលីបង់ ក្នុងឆ្នាំនោះ លោក Ghani បានក្លាយជាតួអង្គសំខាន់នៅក្នុង រដ្ឋបាលបណ្តោះអាសន្នអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលមានរយៈពេលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ 2001 រហូតដល់ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2002 ។

លោកបានចាកចេញពីការងារនៅធនាគារពិភពលោក ហើយបានចូលរួមជាមួយ អង្គការសហប្រជាជាតិ ក្នុងនាមជាទីប្រឹក្សាពិសេសរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Lakhdar Brahimi ដែលជាបេសកជនពិសេសរបស់អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំប្រទេស អាហ្វហ្គានីស្ថាន ។ ក្នុងតួនាទីនេះ លោកបានធ្វើការលើការរចនា និងការអនុវត្ត កិច្ចព្រមព្រៀង Bonn ដែលរៀបរាប់អំពីរដ្ឋាភិបាលក្រោយពួកតាលីបង់នៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ លោក​ក៏​បាន​ធ្វើ​ការ​ងារ ​ជា​ប្រធាន​ទីប្រឹក្សា​របស់​លោក Hamid Karzai ដែល​ជា​ប្រធានាធិបតី​បណ្តោះអាសន្ន ​*ផង* ​ដែរ ។ គាត់បានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយបានធ្វើការលើការរៀបចំ Loya Jirgas ដែលនៅទីបំផុតបានជ្រើសរើស Karzai ។ 

### រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ (២០០២-២០០៤) 
នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2002 លោក Ghani បានក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុនៃ រដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានអន្តរកាល ថ្មី ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកប្រធានាធិបតី Karzai ។ រដ្ឋាភិបាលនេះនឹងបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 2004 នៅពេលដែលវាត្រូវបានជំនួសដោយ "រដ្ឋាភិបាលតំណាងពេញលេញ" ។

លោកបានអនុវត្តកំណែទម្រង់យ៉ាងទូលំទូលាយ រួមមានការចេញរូបិយប័ណ្ណថ្មី ប្រតិបត្តិការរតនាគារកុំព្យូទ័រ បង្កើតគណនីរតនាគារតែមួយ អនុម័តគោលនយោបាយថវិកាមានតុល្យភាព និងប្រើប្រាស់ថវិកាជាឧបករណ៍គោលនយោបាយកណ្តាល ការប្រមូលចំណូលជាកណ្តាល កំណែទម្រង់ពន្ធគយ និងការត្រួតពិនិត្យគយ។ គាត់បានបង្កើតការរាយការណ៍ជាប្រចាំទៅកាន់គណៈរដ្ឋមន្ត្រី សាធារណជន និងអ្នកពាក់ព័ន្ធអន្តរជាតិជាឧបករណ៍នៃតម្លាភាព និងគណនេយ្យភាព ហើយតម្រូវឱ្យម្ចាស់ជំនួយផ្តោតការអន្តរាគមន៍របស់ពួកគេលើវិស័យចំនួនបី កែលម្អគណនេយ្យភាពជាមួយសមភាគីរដ្ឋាភិបាល និងរៀបចំយុទ្ធសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍ដែលធានាឱ្យជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានមានទំនួលខុសត្រូវបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នាពេលអនាគតរបស់ពួកគេ។ លោក​បាន​ជួយ ​កម្មវិធី​សាមគ្គី​ជាតិ ​ដែល​គ្របដណ្ដប់​លើ​ភូមិ​ចំនួន ១៣.០០០ នៃ​ភូមិ​ចំនួន ២០.០០០ ប៉ាន់ស្មាន​របស់​ប្រទេស។ 

### អធិការបតីនៃសាកលវិទ្យាល័យកាប៊ុល (២០០៤-២០០៨) 
បន្ទាប់ពីលោក Karzai ត្រូវបាន ជាប់ឆ្នោត ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2004 លោក Ghani បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ ហើយជំនួសមកវិញបានស្នើសុំឱ្យតែងតាំងជាអធិការបតីនៅសាកលវិទ្យាល័យ Kabul ។ [ *ត្រូវការដកស្រង់* ] ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2004 ដល់ថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2008 Ghani បានបម្រើការជាអធិការបតីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Kabul ។ គាត់បានផ្តោតលើការកសាងសាកលវិទ្យាល័យឡើងវិញ និងធនធានរបស់វា បន្ទាប់ពីជម្លោះ និងការធ្វេសប្រហែសជាច្រើនឆ្នាំ ក្រោមរដ្ឋាភិបាលតាលីបង់។

នៅខែមករា ឆ្នាំ 2005 លោក Ghani បានបង្កើត វិទ្យាស្ថានសម្រាប់ប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋ  ជាមួយ Clare Lockhart ដែលគាត់ជាប្រធាន។ វិទ្យាស្ថានបានផ្តោតលើតួនាទីរបស់រដ្ឋ និងតម្លាភាពក្នុងអភិបាលកិច្ច។ ការងាររបស់អង្គការនេះត្រូវបានពិភាក្សានៅអង្គការសហប្រជាជាតិ និងធនាគារពិភពលោកក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2005។ ជាមួយ Lockhart ក្រោយមកគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅ *Fixing Failed States: A Framework for Rebuilding a Fractured World* ក្នុងឆ្នាំ 2008។

ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៥ លោក​បាន​ក្លាយ​ជា​សមាជិក​នៃ ​គណៈកម្មការ​លើ​ការ​ផ្តល់​អំណាច​ផ្លូវ​ច្បាប់​ដល់​ជន​ក្រីក្រ ដែល​ជា​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​ឯករាជ្យ​ដែល​រៀបចំ​ដោយ ​កម្មវិធី​អភិវឌ្ឍន៍​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ ។

ពេញមួយឆ្នាំ 2005 លោក Ghani បានផ្តល់សុន្ទរកថាសំខាន់ៗជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក រួមទាំង សន្និសីទនីតិរដ្ឋអន្តរជាតិរបស់ គណៈមេធាវីអាមេរិក បណ្តាញគោលនយោបាយឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក កិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់បុគ្គលិកអភិវឌ្ឍន៍របស់រដ្ឋាភិបាល ន័រវេស កិច្ចប្រជុំរបស់ CSIS ស្តីពីកំណែទម្រង់អង្គការសហប្រជាជាតិ កិច្ចប្រជុំរបស់ UN-OECD-World Bank on Fragile States និង TED Global ។ 

គាត់ក៏បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ជាទៀងទាត់ និងបានរួមចំណែកដល់កាសែត *Financial Times* , *International Herald Tribune* , *Los Angeles Times* , *The New York Times* , *The Wall Street Journal* និង *The Washington Post* ។

នៅចុងឆ្នាំ 2006 *កាសែត Financial Times* បានដំណើរការរបាយការណ៍ទំព័រមុខដោយសន្មតថា Ghani គឺជាបេក្ខជនកំពូលដើម្បីស្នងតំណែង លោក Kofi Annan ជាអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ។ គាត់ត្រូវបានគេដកស្រង់សម្តីថា "ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងឈ្នះតាមរយៈគំនិត" ។ 

### ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2009 
ព័ត៌មានបន្ថែម៖ ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ ២០០៩

នៅខែមករាឆ្នាំ 2009 អត្ថបទមួយរបស់ Ahmad Majidyar នៃ វិទ្យាស្ថានសហគ្រាសអាមេរិក បានរួមបញ្ចូល Ghani នៅក្នុងបញ្ជីបេក្ខជនដែលអាចមានដប់ប្រាំនៅក្នុង ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ 2009 ។ 

នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាឆ្នាំ 2009 Ashraf Ghani បានចុះឈ្មោះជាបេក្ខជននៅក្នុង ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ 2009 ។ យុទ្ធនាការរបស់លោក Ghani បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃរដ្ឋបាលតំណាង អភិបាលកិច្ចល្អ សេដ្ឋកិច្ចដ៏ស្វាហាប់ និងឱកាសការងារសម្រាប់ប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន។  មិនដូចបេក្ខជនសំខាន់ៗផ្សេងទៀត Ghani បានស្នើសុំ ជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថាន ឱ្យគាំទ្រយុទ្ធនាការរបស់គាត់ និងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។  គាត់បានតែងតាំង Mohammed Ayub Rafiqi ជាអ្នកតំណាងម្នាក់នៃបេក្ខជនអនុប្រធានរបស់គាត់ ហើយបានជួលប្រធានយុទ្ធនាការ Clinton លោក James Carville ជាទីប្រឹក្សាយុទ្ធនាការ។ 

លទ្ធផលបឋមបានធ្វើឱ្យ Ghani ឈរនៅលេខរៀងទី 4 ក្នុង វិស័យចំនួន 38 ដោយទទួលបានសំឡេងគាំទ្រប្រហែល 3% ។ 

### ប្រធានគណៈកម្មការសម្របសម្រួលអន្តរកាល (២០១០-២០១៣) 
ពីឆ្នាំ 2010 ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2013 លោកបានបម្រើការជាប្រធានគណៈកម្មការសម្របសម្រួលអន្តរកាលអាហ្វហ្គានីស្ថាន (TCC) ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្ទេរអំណាចពីកងទ័ព ISAF/NATO ទៅកងកម្លាំងសន្តិសុខអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ គាត់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ 

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករាឆ្នាំ 2010 លោក Ghani បានចូលរួម សន្និសីទអន្តរជាតិស្តីពីអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយបានសន្យាគាំទ្ររបស់គាត់ក្នុងការជួយកសាងប្រទេសរបស់ពួកគេឡើងវិញ។ លោក Ghani បានបង្ហាញគំនិតរបស់គាត់ទៅកាន់លោក Karzai ជាឧទាហរណ៍នៃសារៈសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងចំណោមប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងជាមួយសហគមន៍អន្តរជាតិ ដោយគាំទ្រដល់យុទ្ធសាស្ត្រផ្សះផ្សារបស់លោក Karzai ។ លោក Ghani បាននិយាយថា ការស្តាប់ សុន្ទរកថាបើកសម្ពោធ លើកទីពីររបស់លោក Karzai នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2009 និងការសន្យារបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយ លើកកម្ពស់ការផ្សះផ្សាជាតិ និងជំនួសកងកម្លាំងសន្តិសុខអន្តរជាតិបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យជួយ។ 

លោក Ghani បានលាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2013 ដើម្បីឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ 2014។  

## គណៈប្រធាន (2014-2021) 
ព័ត៌មានបន្ថែម៖ ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ 2014 និង គណៈរដ្ឋមន្ត្រី Ghani

បន្ទាប់ពីការប្រកាសបេក្ខភាពរបស់គាត់សម្រាប់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2014 លោក Ghani បានជ្រើសរើសឧត្តមសេនីយ៍ Abdul Rashid Dostum ដែលជាអ្នកនយោបាយ Uzbek ដ៏លេចធ្លោ និងជាអតីតមន្ត្រីយោធាក្នុងរដ្ឋាភិបាលរបស់ Karzai និង Sarwar Danish ដែលជាជនជាតិ Hazara ដែលបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីយុត្តិធម៌នៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Karzai ជាបេក្ខជនអនុប្រធានរបស់គាត់។ 

បន្ទាប់ពីគ្មានបេក្ខជនណាម្នាក់អាចឈ្នះបានច្រើនជាង 50% នៃសន្លឹកឆ្នោតក្នុងការបោះឆ្នោតជុំទីមួយនោះ Ghani និង Abdullah Abdullah ដែលជាបេក្ខជននាំមុខពីររូបពីជុំទីមួយបានប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជុំគ្នាដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2014។

លទ្ធផល​ដំបូង​ពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត​បន្ត​បាន​បង្ហាញ​ថា​លោក Ghani ជា​អ្នក​ពេញ​ចិត្ត​ច្រើន​លើស​លប់​ក្នុង​ការ​ឈ្នះ​ការ​បោះ​ឆ្នោត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចោទប្រកាន់ពីការក្លែងបន្លំការបោះឆ្នោតបានបណ្តាលឱ្យមានការជាប់គាំង រួមជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងនៃអំពើហិង្សា និងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលស្របគ្នាដោយជំរុំរបស់គូប្រជែងរបស់គាត់គឺ Abdullah Abdullah ។ [ *ត្រូវការដកស្រង់* ] នៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហា ឆ្នាំ 2014 រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក John Kerry បានហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងកាប៊ុល ដើម្បីជួញដូរកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលបង្ហាញពីសវនកម្មដ៏ទូលំទូលាយនៃការបោះឆ្នោតជិត 8 លាន និងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលរួបរួមជាតិជាមួយនឹងតួនាទីថ្មីសម្រាប់ នាយកប្រតិបត្តិ ដែលនឹងបំពេញមុខងារដ៏មានអត្ថន័យនៅក្នុងរដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតី។ បន្ទាប់ពីដំណើរការសវនកម្មរយៈពេលបីខែ ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយមានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក គណៈកម្មាធិការរៀបចំការបោះឆ្នោតឯករាជ្យបានប្រកាសលោក Ghani ជាប្រធានាធិបតី បន្ទាប់ពី Ghani បានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងឯកភាពជាតិ។ ដំបូងឡើយ គណៈកម្មាធិការរៀបចំការបោះឆ្នោតបាននិយាយថា ខ្លួននឹងមិនប្រកាសជាផ្លូវការនូវលទ្ធផលជាក់លាក់នោះទេ។ ក្រោយមកវាបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបាននិយាយថា Ghani ទទួលបាន 55.4% ហើយ Abdullah Abdullah ទទួលបាន 43.5% នៃការបោះឆ្នោត ទោះបីជាខ្លួនបានបដិសេធមិនបញ្ចេញលទ្ធផលបោះឆ្នោតបុគ្គលក៏ដោយ។ កាលពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2019 ការផ្ទុះមួយនៅជិតការជួបជុំបោះឆ្នោតដែលចូលរួមដោយប្រធានាធិបតី Ashraf Ghani បានសម្លាប់មនុស្ស 24 នាក់ និង 31 នាក់ផ្សេងទៀតរងរបួស ប៉ុន្តែលោក Ghani មិនមានរបួសអ្វីឡើយ។ 

Ghani បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់មួយកាលពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2020 ដែលតម្រូវឱ្យបញ្ចូលឈ្មោះម្តាយទៅក្នុងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់កុមារ បន្ថែមពីលើឈ្មោះឪពុក ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការឈ្នះសម្រាប់ សកម្មជន សិទ្ធិស្ត្រី នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ 

នៅអាយុ 65 ឆ្នាំ Ghani បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលមានវ័យចំណាស់ជាងគេបំផុតចាប់តាំងពីការបង្កើត ចក្រភព Durrani ក្នុងឆ្នាំ 1747 ។ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតឡើងវិញឆ្នាំ 2019 របស់គាត់នៅអាយុ 70 ឆ្នាំគាត់បានវ៉ាដាច់ Mohammed Daoud Khan ដើម្បីក្លាយជាប្រធានាធិបតីចាស់ជាងគេដែលកំពុងកាន់អំណាច។

### សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម 
ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់គាត់ Ghani បានពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយ បណ្តាប្រទេស អាស៊ីកណ្តាល ដូចជា Uzbekistan ជាមួយនឹងការដែលខ្លួនបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីបង្កើនការជួញដូរទៅវិញទៅមក។  ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មថ្មីក៏ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅក្នុងតំបន់ធំទូលាយផងដែរ។ កំពង់ផែ Chabahar ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​បង្កើន​ការ​ធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្ម​ជាមួយ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា ខណៈ​ពេល​ដែល​គេច​ពី​ទឹកដី​ប៉ាគីស្ថាន។  ខ្សែផ្លូវដែកពី Khaf អ៊ីរ៉ង់ទៅ Herat  អាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបាន ដាក់ ឱ្យ  នៅឆ្នាំ 2018 ដោយផ្លូវដែកត្រូវបានបញ្ចប់នៅ  2020  ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ Ghani ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ហើយនឹងភ្ជាប់អាហ្វហ្គានីស្ថានទៅ Caucasus និង សមុទ្រខ្មៅ ។  គម្រោងក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតរួមមាន ការបញ្ជូនវារីអគ្គិសនី CASA-1000 ពីអាស៊ីកណ្តាល និង បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន TAPI រំពឹងថានឹងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 2018 និង 2019 រៀងគ្នា។  នៅខែមករា ឆ្នាំ 2018 នៅឯពិធីសម្ពោធ រោងចក្រ ចម្រាញ់ ដែក Khan Steel នៅទីក្រុងកាប៊ុល លោក Ghani បាននិយាយថា គាត់មានបំណងឱ្យប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានក្លាយជា អ្នកនាំចេញ ដែក ។ 

ក្នុងឆ្នាំ 2015 ការស្ទង់មតិដែលធ្វើឡើងដោយប៉ុស្តិ៍ព័ត៌មានអាហ្វហ្គានីស្ថាន TOLO News បានបង្ហាញថាប្រជាប្រិយភាពរបស់ Ashraf Ghani នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងដោយមានអ្នកឆ្លើយសំណួរត្រឹមតែ 27.5% ប៉ុណ្ណោះដែលអះអាងថាពួកគេពេញចិត្តនឹងការដឹកនាំរបស់គាត់។ 

### ទំនាក់ទំនងជាមួយប៉ាគីស្ថាន និងឥណ្ឌា 
ចាប់តាំងពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ លោក Ghani ចង់ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងជាមួយ ប៉ាគីស្ថាន ដែលជាលទ្ធផលអាចត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់កិច្ចចរចាសន្តិភាពជាមួយពួកតាលីបង់។ [ *ត្រូវការដកស្រង់* ] គាត់បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ព្រំដែនជាមួយប៉ាគីស្ថាន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា បន្ទាត់ Durand ដែលប៉ាគីស្ថានចាត់ទុកជាបញ្ហាអត្ថិភាព។  លោកបានធ្វើទស្សនកិច្ចលើកដំបូងទៅកាន់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាននៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2014 ដោយបានជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Nawaz Sharif ។  ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារភេរវកម្មជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលត្រូវបានស្តីបន្ទោសយ៉ាងធំទៅលើប៉ាគីស្ថាន និងបរាជ័យក្នុងការចរចាសន្តិភាពតាលីបង់ Ghani កាន់តែត្រជាក់ទៅកាន់ប៉ាគីស្ថាន។  Ghani បានអះអាងថាប៉ាគីស្ថានបានវាយប្រហារ "សង្រ្គាមឈ្លានពានដែលមិនបានបញ្ជាក់" ប្រឆាំងនឹងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។  បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ពួកតាលីបង់/ Haqqani ដែលបានសម្លាប់មនុស្សចំនួនពីរ ក្នុងទីក្រុងកាប៊ុលក្នុងខែមករាឆ្នាំ 2018 លោក Ghani បានហៅប៉ាគីស្ថានថាជា "មជ្ឈមណ្ឌលនៃពួកតាលីបង់" ។   Tolo News ខណៈពេលដែលដកស្រង់ប្រភពមិនបញ្ចេញឈ្មោះមួយបានចោទប្រកាន់ថា Ashraf Ghani បានបដិសេធមិនទទួលយកការហៅទូរស័ព្ទពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីប៉ាគីស្ថាន ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានបញ្ជូន គណៈប្រតិភូ NDS ដើម្បីប្រគល់ភស្តុតាងដែលថាភេរវករត្រូវបានគាំទ្រដោយប៉ាគីស្ថាន។  ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បេសកជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន Omar Zakhilwal បានច្រានចោលរបាយការណ៍បែបនេះទាក់ទងនឹងការបដិសេធការហៅទូរស័ព្ទរបស់លោក Ghani ជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីប៉ាគីស្ថាន។ លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា គ្មាន​ការ​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​ណា​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​រវាង​មេដឹកនាំ​ទាំង​ពីរ ហើយ​ថា​របាយការណ៍​បែប​នេះ​គ្មាន​មូលដ្ឋាន​ឡើយ។  នៅក្នុងសន្និសីទខែកក្កដា ឆ្នាំ 2021 នៅ ទីក្រុង Tashkent លោក Ghani បានចោទប្រកាន់ប៉ាគីស្ថានថា បានបង្កើតអំពើហិង្សានៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន តាមរយៈពួកតាលីបង់។ ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ថា​បាន​ជួយ​ក្រុម​បះបោរ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន ( Tehreek-e-Taliban និង ​កងទ័ព​រំដោះ Balochistan )។ 

គោលបំណងសំខាន់មួយរបស់ Ghani គឺធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងអាស៊ីខាងត្បូង ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការលើកដំបូងរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា គាត់បានស្រមៃថា "អាហារពេលព្រឹកនៅ ទីក្រុងដេលី អាហារថ្ងៃត្រង់នៅ Peshawar និងអាហារពេលល្ងាចនៅទីក្រុងកាប៊ុល នោះជាពិភពលោកដែលយើងស្វែងរក!" លោកបានបញ្ចេញគំនិតដែលថា អាហ្វហ្គានីស្ថានដែលមានស្ថិរភាពអាចដើរតួជាស្ពានរវាងអាស៊ីកណ្តាល ខាងត្បូង និងអាស៊ីខាងលិច ដែលផ្តល់ទីតាំងកណ្តាលរបស់ប្រទេស។ 

Ghani មានទំនាក់ទំនងខ្លាំងជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា Narendra Modi ។  បន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួនរបស់ Ghani ពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន លោក Modi បាននិយាយអំពីមិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយគាត់នៅលើ NPR ។ 

### ទំនាក់ទំនងជាមួយតាលីបង់ 
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ សារព័ត៌មាន Vice News លោក Ghani បាននិយាយថា 'ខូចចិត្តសម្រាប់ពួកតាលីបង់' ។ លោក​បាន​បញ្ជាក់​បន្ថែម​ថា “ តាលីបង់ ​ជា​ជនជាតិ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយ​លោក​ជា​ប្រធានាធិបតី​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ទាំង​អស់”។  Ashraf Ghani ក៏បាននិយាយផងដែរថា គាត់មានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនអាហ្វហ្គានីស្ថានដល់ពួកតាលីបង់ និងទទួលស្គាល់ពួកគេថាជាក្រុមនយោបាយស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ជាការប៉ុនប៉ងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយពួកគេ។ 

នៅខែមីនា ឆ្នាំ 2021 ក្នុងការប៉ុនប៉ងជំរុញកិច្ចចរចាសន្តិភាព លោក Ghani បានបង្ហាញពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលពួកតាលីបង់ឱ្យរៀបចំការបោះឆ្នោតថ្មីៗ និងអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មីតាមរយៈដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យ។ 

លោក Ghani បានស្តីបន្ទោសក្រុមតាលីបង់ចំពោះ ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅសាលាក្រុងកាប៊ុលឆ្នាំ 2021 ប៉ុន្តែអ្នកនាំពាក្យក្រុមតាលីបង់ Zabiullah Mujahid បានបដិសេធការជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការវាយប្រហារនេះ នៅក្នុងសារមួយដែលបានចេញផ្សាយទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។  អ្នកស្រុកជាច្រើននៃទីក្រុងកាប៊ុលបានឃុំ Ghani ទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារនេះ ហើយបានស្រែកយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងកងកម្លាំងសន្តិសុខ។ 

នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021 លោក Ghani បានស្តីបន្ទោស ការដកទ័ពអាមេរិកភ្លាមៗពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន សម្រាប់ ការឈានទៅមុខរបស់ពួកតាលីបង់ ហើយបាននិយាយថា ក្រោយមកទៀតមិនបានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គការភេរវករ និងបានបង្កើនការវាយប្រហារលើស្ត្រី ដែលពួកតាលីបង់បានបដិសេធ។  នៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021 លោក Ghani បានអំពាវនាវដល់មេទ័ពក្នុងស្រុក និងកងជីវពលឯកជន ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកតាលីបង់ ហើយថែមទាំងបានអំពាវនាវដល់ការបះបោរដ៏ពេញនិយមប្រឆាំងនឹងពួកតាលីបង់។  នៅថ្ងៃដដែល នាយករដ្ឋមន្ត្រីប៉ាគីស្ថាន លោក Imran Khan បានរាយការណ៍ថា ពួកតាលីបង់នឹងមិនចរចា ឬចរចាសន្តិភាពជាមួយរដ្ឋាភិបាល ដរាបណា Ghani នៅតែជាប្រធានាធិបតី។ 

### ជើងហោះហើរពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន 
ពួកតាលីបង់បានកាន់កាប់អាហ្វហ្គានីស្ថាននៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាហើយ Ghani ត្រូវបានទម្លាក់។  នៅថ្ងៃនោះ លោក Ghani បានចាកចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានជាមួយនឹងភរិយា និងជំនួយការជិតស្និទ្ធពីរនាក់ទៅកាន់ប្រទេស Uzbekistan នៅពេលដែលពួក តាលីបង់បានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងកាប៊ុល។ The Arg ដែលជាវិមានប្រធានាធិបតីត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីរបីម៉ោងក្រោយមកដោយក្រុម។ មន្ត្រីអាហ្វហ្គានីស្ថានបានបញ្ជាក់ថា លោក Ghani បានចាកចេញពីវិមានប្រធានាធិបតីនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ដើម្បីទៅកាន់ស្ថានទូតអាមេរិក។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់ត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាអតីតប្រធានាធិបតី។  រដ្ឋមន្ត្រីគណៈរដ្ឋមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មួយរូបបាននិយាយថា Ghani បានភៀសខ្លួនទៅ Tajikistan ,  ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានគេអះអាងថាគាត់បានចុះចតនៅ Tashkent រដ្ឋធានី Uzbekistan ។ 

ក្រោយមកនៅថ្ងៃនោះ លោក Ghani បានសរសេរនៅលើ Facebook របស់គាត់ ថា គាត់គិតថា វាជាការប្រសើរសម្រាប់គាត់ក្នុងការចាកចេញ ដើម្បីជៀសវាងការបង្ហូរឈាម ហើយបានអំពាវនាវឱ្យពួកតាលីបង់ ការពារជនស៊ីវិល ហើយបាននិយាយថា ឥឡូវនេះ ពួកតាលីបង់បានប្រឈមមុខនឹង "ការសាកល្បងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។  នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021 សហភាព អារ៉ាប់រួម បានទទួលស្គាល់ថា Ghani និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសនោះសម្រាប់ "ការពិចារណាផ្នែកមនុស្សធម៌" ។  គាត់ត្រូវបានផ្តល់អោយស្នាក់នៅដោយរដ្ឋាភិបាលលើហេតុផលមនុស្សធម៌។ 

នៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហា ពួកតាលីបង់បានប្រកាសថាពួកគេកំពុងធ្វើការយ៉ាងសកម្មដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលដែលនឹងប្រកាសក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។  នៅថ្ងៃដដែល អនុប្រធានាធិបតីទីមួយ អាំរុលឡាហ៍ សាឡេហ៍ បានអះអាងថា គាត់ជាប្រធានាធិបតីស្តីទី ដោយអះអាងថា ប្រសិនបើប្រធានាធិបតីអវត្តមាន រត់គេចខ្លួន លាលែងពីតំណែង ឬស្លាប់ នោះអនុប្រធានទីមួយនឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីស្តីទី។  នៅក្នុងសុន្ទរកថាកាលពីថ្ងៃទី 18 ខែសីហា ពី UAE លោក Ghani បាននិយាយថាគាត់បានភៀសខ្លួនដើម្បីគេចពីការ ព្យួរក ហើយបានប្តេជ្ញាថានឹងត្រឡប់ទៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានជាយថាហេតុ។ 

អតីត សមាជិកសភា  លោកស្រី Elay Ershad ដែលធ្លាប់ធ្វើការជាអ្នកនាំពាក្យរបស់លោកស្រី Ghani កំពុងរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​គាត់​«​ឥត​សៅហ្មង​»​សម្រាប់​ការ​ភៀស​ខ្លួន​ពី​ប្រទេស​។   ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាហ្វហ្គានីស្ថានប្រចាំប្រទេសតាជីគីស្ថាន លោក Mohammad Zahir Aghbar បាននិយាយថា Interpol គួរតែចាប់ខ្លួនលោក Ghani ពីបទក្លែងបន្លំមូលនិធិសាធារណៈ ។  ស្ថានទូតរុស្ស៊ីនៅទីក្រុងកាប៊ុលបានចោទប្រកាន់ថា Ghani បានភៀសខ្លួនជាមួយ "រថយន្តបួនគ្រឿង និងឧទ្ធម្ភាគចក្រ" ពេញដោយសាច់ប្រាក់ ហើយត្រូវទុកប្រាក់មួយចំនួននៅពីក្រោយព្រោះវាមិនសមទាំងអស់។  Ashraf Ghani បាននិយាយនៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 2021 នៅ UAE បាននិយាយថាការចោទប្រកាន់នេះគឺគ្មានមូលដ្ឋាន។  រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ពុំមានភស្តុតាងនៃការចោទប្រកាន់នេះត្រូវបានបង្ហាញទេ។ អតីតមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់បាននិយាយថា Ghani បានចាកចេញដោយប្រញាប់។ គាត់បាននិយាយថា "គាត់បានទៅ Termez ក្នុងប្រទេស Uzbekistan ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេលមួយយប់ បន្ទាប់មកពីទីនោះទៅ UAE (United Arab Emirates)។ មិនមានលុយជាមួយគាត់ទេ។ គាត់គ្រាន់តែមានសម្លៀកបំពាក់ដែលគាត់ពាក់ប៉ុណ្ណោះ"។ 

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 លោក Ghani បានចេញវីដេអូមួយដែលគាត់បានសុំទោសប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយបាននិយាយម្តងទៀតថាគាត់បានចាកចេញដើម្បីជៀសវាង "ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវបង្ហូរឈាម" ។ គាត់​ក៏​បដិសេធ​យ៉ាង​ដាច់​អហង្ការ​ថា​មិន​បាន​លួច​លុយ​ពី​ប្រទេស​ពេល​គាត់​រត់​គេច​ខ្លួន។ Ghani បាននិយាយថា "ការចាកចេញពីទីក្រុង Kabul គឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថា វាជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ក្នុងការរក្សាកាំភ្លើងឱ្យនៅស្ងៀម និងជួយសង្គ្រោះទីក្រុង Kabul និងប្រជាជនចំនួន 6 លាននាក់របស់នាង"។ 

អង្គការសហប្រជាជាតិបានដកឈ្មោះលោក Ghani ចេញពីបញ្ជីប្រមុខរដ្ឋរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022។  នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2022 អគ្គអធិការពិសេសសម្រាប់ការកសាងឡើងវិញអាហ្វហ្គានីស្ថាន (SIGAR) បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍ស្តីពីការដួលរលំនៃកងទ័ពជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថាន (ANA) និងរដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ SIGAR បានពណ៌នាលោក Ghani ថាជា "ប្រធានាធិបតីដែលមានភាពភ័យខ្លាច... ខ្លាចប្រជាជាតិរបស់គាត់" ហើយថាការបណ្តេញលោក Ghani ពីឧត្តមសេនីយយោធាកំពូលជាច្រើន "បានធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌" របស់ ANA ។ របាយការណ៍ SIGAR ក៏បានរាយការណ៍ផងដែរថា Ghani ភ័យខ្លាចថាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុង "ធ្វើរដ្ឋប្រហារ" ប្រឆាំងនឹងគាត់។ 

SIGAR បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍មួយនៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 2022 ស្តីពីការស៊ើបអង្កេតលើការហោះហើររបស់ Ghani ពីទីក្រុង Kabul ។ របាយការណ៍នេះមិនអាចបញ្ជាក់ពីការអះអាងរបស់ស្ថានទូតរុស្ស៊ីដែលថាគាត់បានភៀសខ្លួនជាមួយកាបូបរាប់លានដុល្លារនោះទេ ប៉ុន្តែបានបន្ថែមថាវាមិនទំនងជាការពិតទេដែលគាត់និងជំនួយការរបស់គាត់ "បានខ្ចប់សាច់ប្រាក់រាប់សិបលាន" ដោយលើកឡើងពីការលំបាកក្នុងការដឹកជញ្ជូនតាមរថយន្ត ការផ្ទុកឧទ្ធម្ភាគចក្រ និងរយៈពេលខ្លី។  នៅថ្ងៃខួបនៃការចាកចេញរបស់ Ghani គាត់បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា៖ហេតុផលដែលខ្ញុំចាកចេញគឺដោយសារតែខ្ញុំមិនចង់ផ្តល់ឱ្យពួកតាលីបង់ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេនូវសេចក្តីរីករាយចំពោះ ការបន្ទាបបន្ថោកប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថាន ម្តងទៀត ហើយធ្វើឱ្យគាត់ចុះហត្ថលេខាលើភាពស្របច្បាប់របស់រដ្ឋាភិបាល [...] ខ្ញុំមិនដែលខ្លាចនោះទេ។ អ្នកបានឃើញម្តងហើយម្តងទៀត គ្រាប់រ៉ុក្កែតបានចុះចតជុំវិញខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនបានរើទេ។ ហើយវាគឺជាការសម្រេចចិត្តទីពីរដែលបំបែកដោយសារតែពួកគេបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងកាប៊ុល ហើយស្ថានទូតអាមេរិកបាន (ត្រូវបាន) ជម្លៀសរួចហើយ។ គាត់ក៏បានច្រានចោលម្តងទៀតនូវសាច់ប្រាក់រាប់លានដែលបានរាយការណ៍ដែលគាត់បានហោះហើរដោយដកស្រង់របាយការណ៍របស់ SIGAR ពីខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 ដែលបានរកឃើញថាចំនួនពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះពិបាកលាក់បាំងថា "វានឹងមានទំហំធំជាងកៅអីអង្គុយបីស្តង់ដាររបស់អាមេរិក។ ប្លុកនេះមានទម្ងន់ 3,722 ផោន ឬជិត 2 តោន ដែលគាត់មិនមានក្រុម Mi-flop ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ដូច្នេះ ទំនិញ​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​កាប៊ីន​ក្បែរ​អ្នក​ដំណើរ»។  

## ទស្សនៈនយោបាយ 
Ghani គឺជាអ្នកជឿនលឿនជឿនលឿនដែលមានគោលដៅ "ផ្លាស់ប្តូរអាហ្វហ្គានីស្ថានពីសង្គមដែលមានមូលដ្ឋានលើកុលសម្ព័ន្ធ មក ជា រដ្ឋ បច្ចេកវិទ្យា ទំនើប "។  គាត់គឺជាអ្នកគោរពស្រលាញ់ទាំងស្តេច Amanullah Khan ដែលជាស្តេចអាហ្វហ្គានីស្ថានរីកចម្រើនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920  និង ឧត្តមសេនីយ៍  *Sardar*  Mohammad Daoud Khan ដែលជាអតីត នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃ ព្រះរាជាណាចក្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលបានបម្រើការជា ប្រធានាធិបតី ទីមួយ នៃ សាធារណរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថាន .197 

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2020 Ashraf Ghani បានធ្វើការកត់សម្គាល់ដ៏ចម្រូងចម្រាសខណៈពេលដែលនិយាយអំពី Timur និង Muhammad of Ghor  ដែលបានធ្វើឱ្យ ប្រជាជន Uzbek នៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានខឹងសម្បារ។  គាត់បានធ្វើការកត់សម្គាល់ទាំងនោះនៅពេលថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់ក្រុមនិស្សិតអាហ្វហ្គានីស្ថានអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងអត្តសញ្ញាណជាតិ។  លោក Ghani បាននិយាយថា លោក Muhammad នៃ Ghor បានបំផ្លាញប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តកណ្តាលរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ខណៈដែល Genghis Khan បានបំផ្លាញប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តនៃខេត្តភាគខាងជើង។ លោក Ghani ក៏បានសំដៅទៅលើ អ្នកសញ្ជ័យ ទួគី Amir Timur ដោយ epithet ដើមកំណើត Persian របស់គាត់ "Timur Lang" (Timur the Lame) ហើយបាននិយាយថា Timur បានលុបចោលប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តសម្រាប់ ខេត្ត Sistan, Farah និង Helmand ។  សុន្ទរកថារបស់គាត់ទាក់ទងនឹង Timur ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការប្រមាថដល់ Uzbeks នេះបើយោងតាមអ្នកជំនាញ ហើយបានទាក់ទាញការថ្កោលទោសពីប្រជាជន Uzbek អាហ្វហ្គានីស្ថាន។ 

ក្រោយ​ការ​លើក​ឡើង​របស់​លោក អ្នក​ស្រុក​នៅ ​ខេត្ត Faryab បាន​ធ្វើ​ការ​តវ៉ា និង​ទាមទារ​ឱ្យ​មាន​ការ​សុំទោស​ពី Ashraf Ghani ។ ក្រុម​បាតុករ​បាន​គំរាម​ថា​ពួកគេ​នឹង​ចាត់​វិធានការ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ប្រសិន​បើ​លោក Ghani មិន​សុំទោស​ចំពោះ​ការ​លើក​ឡើង​របស់​គាត់។   Abdul Rashid Dostum អតីតអនុប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងជាជនជាតិ Uzbek ក៏បានទាមទារការសុំទោសពី Ashraf Ghani ផងដែរ។ លោក Bashir Ahmad Tahyanj អ្នកនាំពាក្យនៃចលនាជាតិឥស្លាមជាតិ អាហ្វហ្គានីស្ថាន បាននិយាយថា "លោក Ghani មានភាពលំអៀងផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាតិសាសន៍កិត្តិយស ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ នេះមិនមែនជាលើកទីមួយរបស់គាត់ទេ"។  ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ វិមានរដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានបានការពារការកត់សម្គាល់របស់ Ghani ហើយបាននិយាយថា "អ្វីដែល Ghani និយាយអំពី Timur មិនមែនជាការប្រមាថ ឬប្រមាថទេ" ។  

## ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន 
Ashraf Ghani បានរៀបការជាមួយ Rula Saade ,  ដែលបានកើតក្នុង គ្រួសារ គ្រិស្តសាសនាលីបង់ ។  ប្តីប្រពន្ធនេះបានរៀបការបន្ទាប់ពីពួកគេបានជួបគ្នាកំឡុងពេលសិក្សានៅ សាកលវិទ្យាល័យអាមេរិចនៃទីក្រុងបេរូត ប្រទេសលីបង់ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1970 ។  នៅទីបំផុតពួកគេបានតាំងទីលំនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយទទួលបានសញ្ជាតិអាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Ghani បានលះបង់សញ្ជាតិអាមេរិករបស់គាត់ ក្នុងឆ្នាំ 2009 ដូច្នេះគាត់អាចឈរឈ្មោះក្នុងការបោះឆ្នោតអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ 

Ashraf និង Rula Ghani មានកូនពីរនាក់ កូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Mariam ជា វិចិត្រកររូបភាពដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ទីក្រុង Brooklyn  និងកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Tarek ដែលជាទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ និងគោលនយោបាយការបរទេសសម្រាប់បេក្ខជនប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2020 Pete Buttigieg ។  អ្នកទាំងពីរកើតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយកាន់សញ្ជាតិអាមេរិក និងលិខិតឆ្លងដែន។ នៅក្នុងសកម្មភាពមិនធម្មតាមួយសម្រាប់អ្នកនយោបាយនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន លោក Ghani ក្នុងពិធីសម្ពោធប្រធានាធិបតីរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2014 បានថ្លែងអំណរគុណជាសាធារណៈដល់ភរិយារបស់គាត់ ដោយទទួលស្គាល់នាងជាមួយនឹងឈ្មោះអាហ្វហ្គានីស្ថាន Bibi Gul ។  គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំចង់អរគុណដៃគូរបស់ខ្ញុំ Bibi Gul សម្រាប់ការគាំទ្រខ្ញុំ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន" ។ "នាងតែងតែគាំទ្រស្ត្រីអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថានាងបន្តធ្វើដូច្នេះ"។ 

Ashraf Ghani ក៏កាន់កាប់ដី 200 ហិចតានៅក្នុងតំបន់ Surkhab នៃ ខេត្ត Logar ។ Abdul Baqi Ahmadzai ដែលជិតស្និទ្ធនឹង Ashraf Ghani អះអាងថា Ashraf Ghani បានទទួលមរតកដីជាច្រើនពីឪពុករបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Ashraf Ghani បានទិញដី 200 ហិចតានេះដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងខេត្ត Logar ។ 

Ghani បានបាត់បង់ក្រពះរបស់គាត់ភាគច្រើនបន្ទាប់ពីកើត ជំងឺមហារីក ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថា Ghani ក្រោកពីដំណេករៀងរាល់ព្រឹកមុនម៉ោង 5 ហើយអានរយៈពេល 2 ទៅ 3 ម៉ោង។ 

គាត់គឺជាបងប្រុសរបស់ Hashmat Ghani Ahmadzai ដែលជា អ្នកនយោបាយ អាហ្វហ្គានីស្ថាន  ដែលជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាធំនៃ Kuchis ។  មិនដូចបងប្រុសរបស់គាត់ទេ Hashmat Ghani មិនបានភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថានទេ។ ពេលសម្ភាស គាត់បាននិយាយថា "ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវរត់ចោលអ្វីដែលនឹងក្លាយជាប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ កុលសម្ព័ន្ធរបស់ខ្ញុំ។ ឫសរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ តើសារបែបណាដែលនឹងផ្ញើមកប្រសិនបើខ្ញុំទើបតែរត់ចោល ហើយទុកឱ្យប្រជាជនរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងពេលដែលពួកគេត្រូវការ?"  

## ការបោះពុម្ពផ្សាយ 
Ghani គឺជាអ្នកនិពន្ធជាមួយ Clare Lockhart នៃ *Fixing Failed States: A Framework for Rebuilding a Fractured World* (2008)។  រួមជាមួយនឹង Lockhart គាត់ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុង 'បញ្ជីអ្នកគិតពិភពលោកកំពូលទាំង 100' សម្រាប់ឆ្នាំ 2010 ដោយ *គោលនយោបាយការបរទេស* ។  

## កំណត់ចំណាំ 
#

# Pashto : محمد اشرف غنی احمدزی  [mʊˈhamad  aʃˈraf  ɣaˈni  ahmadˈzai] 

## សូមមើលផងដែរ។ 
* វិបផតថលអាហ្វហ្គានីស្ថាន
* វិបផតថលជីវប្រវត្តិ

* នយោបាយអាហ្វហ្គានីស្ថាន
* សេដ្ឋកិច្ចអាហ្វហ្គានីស្ថាន
* អំពើពុករលួយនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន

## តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ 
Wikiquote មានការដកស្រង់ដែលទាក់ទងនឹង ***Ashraf Ghani*** ។           

Wikimedia Commons មានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាក់ទងនឹង ***Ashraf Ghani*** ។           

* សាធារណរដ្ឋឥស្លាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន៖ ការិយាល័យប្រធានាធិបតី
* ប្រវត្តិរូប៖ Ashraf Ghani - BBC News
* ឯកសារការបោះឆ្នោតអាហ្វហ្គានីស្ថាន – Ashraf Ghani ខែសីហា ឆ្នាំ 2009 – វិទ្យុបារាំងអន្តរជាតិ
* Ashraf Ghani នៅ TED
* អ្នកដឹកនាំទ្រឹស្តីអាហ្វហ្គានីស្ថាន; ប្រធានាធិបតី Ashraf Ghani គឺជាអ្នកជំនាញលើរដ្ឋបរាជ័យ។ តើ​គាត់​អាច​សង្គ្រោះ​ប្រទេស​ពី​ការ​ដួលរលំ​បាន​ទេ? ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2016 បញ្ហា *New Yorker* ដោយ George Packer
* ពត៌មាន BBC Radio 4
* រូបរាង នៅលើ C-SPAN

*