ヨヴィタ・クラマー

**ヨヴィタ・クラマー**（Jowita Kramer、1974年 - ）は、ドイツのチベット学者・仏教学者。ライプツィヒ大学教授。インド学・中央アジア学研究所所長。インドとチベットにおける瑜伽行唯識学派の思想研究で世界的に知られる。

## 略歴

ゲッティンゲン大学で教授などの指導の下、チベット学を専攻。2000年にハンブルク大学で教授の指導の下、インド学とチベット学の修士号を取得。その後、同大学でランベルト・シュミットハウゼン教授に師事し、『瑜伽師地論』「摂決択分」を研究。2004年にインド学の博士号を取得。2010年に大学教員資格（バイエルン）及び大学教授資格を取得。2017年から2021年にかけてミュンヘン大学インド学の臨時教授を務める。2021年に教授の後任として、ライプツィヒ大学教授及び同大学のインド学・中央アジア学研究所所長に着任。近年はスティラマティ（安慧）作とされる注釈書間の関係を研究し、駒澤大学の加納和雄教授と共同でスティラマティの俱舎論注釈書『真実義』（*Tattvārthā*）の第4章のサンスクリット語写本の解読に取り組んでいる。

## 著書
**Kategorien der Wirklichkeit im frühen Yogācāra. Der Fünf-vastu-Abschnitt in der Viniścayasaṃgrahaṇī der Yogācarabhūmi*. Wiesbaden: Reichert Verlag, 2005. ISBN 3-89500-514-2.
**A Noble Abbot from Mustang: Life and Works of Glo-bo mKhan-chen (1456–1532)*. Wien: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien, Universität Wien, 2008. ISBN 978-3-902501-07-3.
**Sthiramati’s Pañcaskandhakavibhāṣā*, Part 1: Critical Edition. Part 2: Diplomatic Edition. Two volumes. Vienna; Austrian Academy of Sciences; Beijing: China Tibetology Publishing House, 2014.

## 論文
*"On Sthiramati's *Pañcaskandhavibhāṣā*: A Preliminary Survey." *Saṃbhāṣā* 27 (2008): 149–171.
*"Descriptions of “feeling” (*vedanā*), “ideation” (*saṃjñā*), and “the unconditioned” (*saṃskṛta*) in Vasubandhu’s *Pañcaskandhaka* and Sthiramati's *Pañcaskandhakavibhāṣā*". *Rocznik Orientalistyczny* 65.1 (2012): 120–139.
*"A Study of the *Saṃskāra* section of Vasubandhu’s *Pañcaskandhaka* (with Reference to its Commentary by Sthiramati)." In *The Foundation for Yoga Practitioners: The Buddhist Yogācārabhūmi Treatise and Its Adaptation in India, East Asia, and Tibet*, ed. Ulrich Timme Kragh, 920–970. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013.
*"Notes on the *Rūpa* Section of the *Pañcaskandhakavibhāṣā*." *China Tibetology* 21.2 (2013): 86–99.
*"Indian Abhidharma Literature in Tibet: A Study of the *Vijñāna* Section of Sthiramati’s *Pañcaskandhakavibhāṣā*." In *Buddhism Across Asia*, 309–325. Singapore: Manohar, 2014.
*"Innovation and the Role of Intertextuality in the *Pañcaskandhaka* and Related Yogācāra Works." *Journal of the International Association of Buddhist Studies* 36–37 (2015): 281–352.
*"Some Remarks on Sthiramati and his Putative Authorship of the *Madhyāntavibhāgaṭīkā*, the **Sūtrālaṃkāravṛttibhāṣya* and the *Triṃśikāvijñaptibhāṣya*." *Buddhist Studies Review* 33.1–2 (2016): 47–63. 
*"Some Remarks on the Proofs of the “Store Mind” (*Ālayavijñāna*) and the Development of the Concept of *Manas*." In *Text, History, and Philosophy: Abhidharma across Buddhist Scholastic Traditions*, eds. Bart Dessein and Weijen Teng, 146–166. Leiden: Brill, 2016.
*"Conceptuality and Non-conceptuality in Yogācāra Sources." *Journal of Indian Philosophy* 46.2 (2018): 321–338. 
*"Concepts of the Spiritual Path in the **Sūtrālaṃkāravṛttibhāṣya* (Part II): The Eighteen *manaskāra*s and the *adhimukticaryābhūmi*". In *Mārga: Paths to Liberation in South Asian Buddhist Traditions*, eds. Cristina Pecchia and Vincent Eltschinger, Vienna; Austrian Academy of Sciences, 2020, 329–361.
*"The Fourth Chapter of the *Tattvārthā Abhidharmakośaṭīkā*: On Forbidding Intoxicating Liquor." In *Sanskrit Manuscripts in China III: Proceedings of a panel at the 2016 Beijing International Seminar on Tibetan Studies August 1 to 4*, eds. Birgit Kellner, Jowita Kramer, and Li Xuezhu, Beijing: China Tibetology Publishing House, 2020, 107–136. 加納和雄との共著。
*"The Fourth Chapter of the *Tattvārthā Abhidharmakośaṭīkā*: On Attaining Restraint, Non-Restraint and Neither-Restraint-nor-Non-Restraint." *China Tibetology* 36 (2021): 81–99. 加納和雄との共著。
*「律儀の獲得：倶舎論安慧疏・業品第35偈の梵文和訳」『対法雑誌』2 (2021): 63–98. 加納和雄ほかとの共訳。
*「律儀獲得の範囲と動機：倶舎論安慧疏・業品第36偈ab句の梵文和訳」『対法雑誌』3 (2022): 43–95. 加納和雄ほかとの共訳。
*"Asaṅga: Great Systematizer of Yogācāra Thought." In *The Routledge Handbook of Indian Buddhist Philosophy*, eds. Sara L. McClintock, William Edelglass, and Pierre-Julien Harter, 252–265. New York: Routledge, 2023.
*"Sthiramati: A Yogācāra Commentator and Innovator." In *The Routledge Handbook of Indian Buddhist Philosophy*, eds. Sara L. McClintock, William Edelglass, and Pierre-Julien Harter, 252–265. New York: Routledge, 2023. ロイ・ツォハル博士（Roy Tzohar）との共著。

### その他
*"Sthiramati." In *Brill’s Encyclopedia of Buddhism, Volume II: Lives*, ed. Jonathan A. Silk, 456–457. Leiden: Brill, 2019.

## 脚注

## 外部リンク
* PERSONENPROFIL | Prof. Dr. Jowita Kramer
* Jowita Kramer | academia.edu