ミシェル・ドゥギー

**ミシェル・ドゥギー**（フランス語:Michel Deguy、1930年5月23日 - 2022年2月16日）は、フランスの詩人・翻訳者・批評家である。雑誌ポエジーを創刊し、編集長を務めた。

## 経歴
パリ生まれ。パリ第8大学名誉教授。

## 主な受賞歴
* 1961: *フェネオン賞*
* 1962: *マックスジャコブ賞*
* 1989: アカデミー・フランセーズ詩大賞
* 2020: ゴンクール詩人賞

## 著作

* *Les Meurtrières*, Paris, Pierre-Jean Oswald, 1959, 63 p.
* *Fragment du cadastre*, Paris, Gallimard, coll. « Le Chemin », 1960, 156 p.
* *Poèmes de la presqu’île*, Paris, Hermann, coll. « Le Chemin », 1961, 149 p.
* *Le Monde de Thomas Mann*, Paris, Plon, 1962, 168 p.
* *Biefs : poèmes*, Paris, Gallimard, coll. « Blanche », 1964, 164 p.
* *Actes*, Paris, Gallimard, coll. « Le Chemin », 1966. 301 p.
* *Ouï dire*, Paris, Gallimard, coll. « Blanche », 1966, 109 p.Réédité avec une préface d’Alain Bonfand, Paris, La Différence, coll. « Orphée », (136), 1992, 127 p.
* *Histoire des rechutes*, Paris, Éditions Promesse, coll. « Diptyque », 1968, 33 p.Gravures de Enrique Zañartu.
* *Figurations : poèmes, propositions, études*, Paris, Gallimard, coll. « Le Chemin », 1969, 272 p.
* *Poèmes 1960-1970*, préface d’Henri Meschonnic, Paris, Gallimard, coll. « Poésie », (90), 1973, 143 p. ; réédité en 1998
* *Tombeau de Du Bellay*, Paris, Gallimard, coll. « Le Chemin », 1973, 234 p., réédité en 1989
* *Coupes*, Luxembourg, Origine, coll. « Le Verger », (18), 1974, 33 p.Poèmes de M. Deguy accompagnés de leur traduction italienne par Luigi Mormino et d’une linogravure de Jorge Perez-Roman.
* *Interdictions du séjour*, Paris, L’Énergumène, 1975, 38 p.Avec des quasi-citations de Thomas Hardy, Schlesinger, Benveniste, Homère, Mallarmé, Aristote, G. Iommi, Suétone, Kierkegaard, Kafka, Villon et Pernette du Guillet.
* *Reliefs*, Paris, Éditions D’atelier, 1975, 143 p.
* *Abréviations usuelles*, Malakoff, Orange Export Ltd, coll. « Chutes », 1977 [s.n.]
* *Jumelages*, suivi de *Made in USA : poèmes*, Paris, Le Seuil, coll. « Fiction & Cie », 1978, 232 p.
* *Vingt poètes américains*, Paris, Gallimard, coll. « Du monde entier », 1980, 495 p. [éd. bilingue]
* *Donnant, Donnant : cartes, airs, brevets*, Paris, Gallimard, coll. « Le Chemin »), 1981, 140 p.
* *La Machine matrimoniale ou Marivaux*, Paris, Gallimard, coll. « Le Chemin », 1982, 292 p., avec une bibliographieRéédité en 1986 dans la coll. « Tel » (110), 319 p.
* *René Girard et le problème du Mal*, Paris, Grasset, 1982, 333 p.
* *Gisants. Poèmes*, Paris, Gallimard, 1985, 139 p., Prix Mallarmé
* *Brevets*, Seyssel, Champ Vallon, coll. « Recueil », 1986, 260 p.
* *Choses de la poésie et affaire culturelle*, Paris, Hachette, 1986, 220 p.
* *Poèmes II. 1970-1980*, Paris, Gallimard, coll. « Poésie », (205), 1986, 183 p., postface de l’auteur
* *La poésie n’est pas seule : court traité de poétique*, Paris, Le Seuil, coll. « Fiction & Cie », (99), 1987, 185 p.
* *Le Comité. Confessions d’un lecteur de grande maison*, Seyssel, Champ Vallon, 1988, 206 p.
* *Du sublime*, Paris, Belin, 1988, 259 p.
* *Arrêts fréquents*, Paris, A. M. Métailié, coll. « L’Élémentaire », 1990, 119 p.
* *Au sujet de* Shoah*, le film de Claude Lanzmann*, Paris, Belin, coll. « L’Extrême contemporain », 1990, 316 p.
* *L’Hexaméron : il y a prose et prose*Avec Michel Chaillou, Florence Delay, Natacha Michel, Denis Roche et Jacques Roubaud), Paris, Le Seuil, coll. « Fiction & Cie », 1990, 126 p.
* *Aux heures d’affluence. Poèmes et proses*, Paris, Le Seuil, coll. « Fiction & Cie », 1993, 200 p.
* *À ce qui n’en finit pas. Thrène*, Paris, Le Seuil, coll. « La Librairie du xxe siècle », 1995 [s.n.]
* *À l’infinitif*, Paris, Éditions La Centuplée, 1996, 56 p.
* *Le poète que je cherche à être, Cahier Michel Deguy* sous la direction d'Yves Charnet, La Table Ronde / Belin, nov. 1996
* *L’Énergie du désespoir, ou d’une poétique continuée par tous les moyens*, Paris, PUF, coll. « Les essais du Collège international de Philosophie », 1998, 119 p.
* *Gisants. Poèmes III. 1980-1995*, Paris, Gallimard, coll. « Poésie », 1999, 239 p.
* *La Raison poétique*, Paris, Galilée, coll. « La Philosophie en effet », 2000, 221 p.
* *L’Impair*, Tours, Farrago, 2000 [2001], 155 p.
* *Spleen de Paris*, Paris, Galilée, 2000, 54 p.
* *Poèmes en pensée*, Bordeaux, Le Bleu du ciel, 2002, 59 p.Contient « Motifs pour un poème » d’Alain Lestié.
* *Un homme de peu de foi*, Paris, Bayard, 2002, 216 p.
* *L’Amour et la vie d’une femme*, Bordeaux, Le Bleu du ciel, juillet 2004, non paginé, hors commerce
* *Chirurgie esthétique*, Michel Deguy/Bertrand Dorny, 12 ex. photocopiés, accompagnés de collages originaux de Bertrand Dorny, Paris, Galerie Thessa Herold, 2004, 12 p.Comprend de nombreux textes de Deguy sur les œuvres représentées dans le catalogue : La Fête Ici, La Cervelle, Pourquoi ne pas Bertrand… Pour Bertrand Dorny, Au gué du bois flotté… Topomorphoses, Vitrines, Musée manipulé, Architectures.
* *Au jugé*, Paris, Galilée, 2004, 213 p.
* *Sans retour. Être ou ne pas être juif*, Paris, Galilée, 2004, 134 p.
* *Recumbents: poems. With « How to name » by Jacques Derrida*, translations, foreword, and notes by Wilson Baldridge, Middletown, Wesleyan University Press, 2005, 236 p.
* *Le Sens de la visite*, Paris, Stock, coll. « L'Autre Pensée », 2006, 353 p.
* *Des poètes français contemporains*, avec Robert Davreu et Hédi Kaddour, Éditions ADPF, Paris, 2006, 130 p.
* *Réouverture après travaux*, frontispice de Valerio Adami, Paris, Galilée, 2007, 271 p.
* *Desolatio*, Paris, Galilée, 2007, 97 p.
* *Grand cahier Michel Deguy*, collectif coordonné par J.-P. Moussaron, Coutras, éd. Le Bleu du ciel, 2007, 334 p.En appendice *Meurtrières* de M. Deguy ; bibliographie p. 330-334.
* *La Fin dans le monde*, Paris, Hermann, coll. « Le Bel Aujourd'hui », 2009, 232 p.
* *L’État de la désunion*, Paris, Galaade, 2010, 48 p.
* *Écologiques*, Paris, Hermann, coll. « Le Bel Aujourd'hui », 2012, 260 p.
* *La Pietà Baudelaire*, Paris, Belin, coll. « L'extrême contemporain », 2013, 160 p.
* *La Vie subite*, Paris, Galilée, 2016, 240 p.
* *L’Envergure des comparses: écologie et poétique*, Paris, Hermann, coll. « Le Bel Aujourd'hui », 2017, 175 p.
* *Poèmes et Tombeau pour Yves Bonnefoy*, La robe noire, 2018, 102 p.
* *L’Amitié avec Claude Lanzmann*, La Rumeur libre, 2019, 96 p.
* *La Commaison*, éd. L'extrême contemporain, postface de Martin Rueff, 2022, 199 p.

## 邦訳

* ジラールと悪の問題(J.-P.デュピュイ共著、古田幸男、秋枝茂夫、 小池健男共訳、法政大学出版局、1986年）
* 崇高とは何か（梅木達郎訳、法政大学出版局、1999年）
* 尽き果てることなきものへ: 喪をめぐる省察（梅木達郎訳、松籟社、2000年）

* 愛着　ミシェル・ドゥギー選集（丸川誠司訳、書肆山田、2008年)
* ピエタ　ボードレール（鈴木和彦訳、未来社、2016年）

## 脚注

## 外部リンク
* ポエジー