シカゴ市旗

**シカゴ市の旗**（シカゴしのはた、英: Flag of Chicago）は、白地に薄い青色をした横縞、そして4つの赤い六芒星から成る意匠である。2本の縞は旗の高さの6分の1の太さで、旗の上下6分の1弱のところに配置されており、星は旗の中央に互いに近接した形で配置されている。

## 意味

### 縞
縞により3つに分割された白の地は、上からそれぞれ市のノースサイド、、を表す。中央の縞の太さは旗の高さの3分の1程度になる。旗をデザインしたによれば、ウエスト・サイドはシカゴの市域の中でも面積が広く、また人口も多かったため、旗の中央の白地もその分広くなっているのだという。

上の青の縞はミシガン湖とシカゴ川の北支流とを表し、下の縞は南支流ととを各々表している。縞の薄青色 (light blue) はスカイ・ブルー (sly blue) やペール・ブルー (pale blue) などと様々に呼ばれ、ライスの1917年の演説記事では、「水の色 (the color of water) 」と呼称された。

### 星
旗の中央の白い部分には、六芒星が4つ配置されている。六芒星なのは、五芒星は主権国家を表すものであり、また旗のデザインされた1917年当時六芒星は他のどの旗にも見られなかったためというのが理由として存在する。の解説によれば、星には旗竿側からそれぞれ以下のような意味がある。
* 一番目の星は、を記念したものである。6つの角は、現在のシカゴの地域が歴史的に属していた政治的実体（フランス王国、イギリス、バージニア州、北西部領土、インディアナ準州、イリノイ州）およびその時掲げられていた旗を表象している。この星は1939年に追加されたものである。
* 二番目の星は、1871年のシカゴ大火を意味する。6つの角はそれぞれ、運輸、労働、通商、財政、人口、そして保健を象徴している。1917年のデザイン当初から存在する星である。
* 三番目の星は、1893年のシカゴ万国博覧会を意味する。6つの角はそれぞれ、宗教の美徳、教育、美意識、正義、慈善、そして市民としての矜持を意味する。これも1917年のデザイン当初から存在する星である。
* 四番目の星は、1933年および1934年のシカゴ万国博覧会を意味する。6つの角はそれぞれ、シカゴの米国2番目の規模を誇る都市としての地位、市のラテン語標語 "*Urbs in horto*"（「庭園の街」を意味する）、同じく市の標語 "I Will"、グレート・セントラル・マーケットプレース、ワンダー・シティ、そしてコンベンション・シティを指している。この星は1933年に新たに追加されたものである。

#### 五番目の星

上記の4つの星に加えて更なる星を新たに追加することが、以下の通り様々な真剣さの度合いで提案されている。
* シカゴの核の時代への貢献を表そうというもの。この案は最初1940年代末に『シカゴ・トリビューン』によって公表され、その後1960年代には市長が支持していた。
* シカゴ最初のアフリカ系アメリカ人市長であるの栄誉を表そうというもの。1980年代に提案された。
* 2016年夏季五輪を記念するというもの。招致運動時に地元の学生らにより提案がされるなどしたが、結局五輪はブラジルのリオデジャネイロで開催されることが決まった。
* シカゴで開始されたスペシャルオリンピックスを記念するというもの。裁判官であった  らにより提案された。
その他、スポーツ関係の案では、1990年代のNBAシカゴ・ブルズの黄金時代を表すというもの、シカゴ・カブスがワールドシリーズ優勝した時に追加すべきだというものがあった。

2025年8月現在、は、五番目の星となり得るものに対して公衆に投票を促す展示を常設している。

2020年5月、市長は、シカゴにおけるCOVID-19パンデミック後の復興は、五番目の星としてシカゴの旗に加えられ得るものだと述べた。

## 私的利用の規制
では、通常の慣習的な装飾や表示といった目的以外で、旗やその模造物およびデザインを使用することが違法とされている。旗に文字、言葉、その他法に規定されていない表現等を表示させることも禁止されている。違反者は各違反について5ドルから25ドルの罰金を支払わなければならなくなる。

## 歴史
### シカゴ・トリビューンによる公募

シカゴの旗をどうするかという問題が焦点化されたのは、最初のシカゴ万国博覧会の準備が行われている間であった。1892年に『シカゴ・トリビューン』は、市を象徴するのに最も良い色もしくはその組み合わせを提案した者に100ドルの賞金を授与するという企画を実施した。応募案は829個寄せられ、デンマーク系の建築家であった の案が最終的に当選した。Råvad はシカゴ万国博覧会の建物設計を目的に同地に移住してきた身であった。Råvad のデザインでは赤と白とが市を象徴する色となっており、デザイン中の横向きになったYの文字はシカゴ川の分岐を表現するものであった。Råvad のデザインは市の非公式の旗にしかならず、何らかの決議を経て認められるということはなかったが、それでも市中でとして用いられるようになっていった。

### ウォーレス・ライスによる意匠

現行の旗の元となる意匠の旗はによって1917年にデザインされたものである。当初、旗に描かれた星の数は「シカゴ大火」と「1893年シカゴ万国博覧会」とを象徴する2つしかなかった。

市の旗を正式に定めようという動きを主導したのは、市議会議員の James A. Kearns であった。そして市旗の導入とコンテストの実施とが決定し、ライスにふさわしい市旗の条件の作成が依頼され、ライスは11の条件を提示した。コンテストでは1000件以上の応募案が提出されたが、1917年4月4日、市議会で採用が決定されたのは結局ライスの意匠案であった。

1928年2月15日、旗に描かれている星を六芒星から五芒星に変更するという案が市議会で可決された。この提案は英国嫌いであった当時のウィリアム・ヘイル・トンプソン市長が、六芒星はユニオン・ジャックを連想させて英国的なので、より米国的な五芒星に変えるべきだと指摘して後押ししたものだった。しかしその後も六芒星を使用した旗の意匠は維持され続け、現在に至っている。この五芒星への変更論が上がる中で、ライスは旗の星の角の数は5つではなく6つでなければならないことを『シカゴ・トリビューン』上で主張していた。また、ダビデの星のようになってはならず、星の角が尖っていることにもこだわっていた。

1933年には再び開催されたシカゴ万国博覧会を記念して3つ目の星が、1939年には4つ目の星が追加されて、現行のものとなっている。

## 評価
2004年にが行ったレビューでは、シカゴの旗は10点中9.03点を獲得し、全米150の都市の旗の中でワシントンの旗に次ぐ2位だった。

## ギャラリー

File:1917flag.jpg|1917年当時のシカゴの旗と標語 "I Will" が描かれたポスター
Kitty Kelly holding Flag of Chicago 201921.jpg|*Kitty Kelly holding Flag of Chicago*。1921年の『シカゴ・トリビューン』より。当時星の数は2つ。
Burgee of Chicago Corinthian YC.svg|Chicago Corinthian Yacht Club の旗


## 関連項目
* 
* イリノイ州の旗

## 脚注

### 注釈

### 出典

## 関連資料
* "Art and Architecture: How the Chicago Municipal Flag Came to be Chosen". *[[Chicago Tribune|Chicago Daily Tribune]]*. July 17, 1921. p. 21.
* "City Gets New Flag Today with Third Star for 1933 Fair". *Chicago Daily Tribune*. October 9, 1933. p. 7.
* "Fort Dearborn Gets a Star on Chicago's Flag". *Chicago Daily Tribune*. December 22, 1939. p. 18.

## 外部リンク
* 北米旗章学協会のサーベイ結果