ルーマー・ゴッデン

**マーガレット・ルーマー・ゴッデン**（**Margaret Rumer Godden**, OBE, 1907年12月10日 – 1998年11月8日 ）は、イギリス人作家である。

1907年、イギリスサセックス州生まれ。生後まもなく家族と共にインドに移り住み、12歳の時にイギリスに戻った。

## 作品リスト
### 大人向けの作品
#### 小説
*1936 *Chinese Puzzle* 
*1937 *The Lady and the Unicorn*
*1939 *[[:en:Black_Narcissus_(novel)|Back Narcissus]]*（1947年に『黒水仙』で映画化された。）
*1940 *Gypsy, Gypsy*  
*1942 *Breakfast with the Nikolides* 
*1945 *Take Three Tenses: A Fugue in Time* （1948年にデヴィッド・ニーヴン 、 テレサ・ライト主演『魅惑』(Enchantment))で、映画化された。）
*1946 *The River*（1951年にジャン・ルノワール監督『河』で、映画化された。）
*1947 *A Candle for St. Jude*
*1950 *A Breath of Air*
*1953 *Kingfishers Catch Fire*
*1956 *[[:en:An Episode of Sparrows|An Episode of Sparrows]]*（『ぬすまれた土』、『ラヴジョイの庭』）
*1957 *Mooltiki, and other stories and poems of India*
*1958 *The Greengage Summer*（『すももの夏』）(1961年映画化『女になる季節』(*[[:en:The Greengage Summer|The Greengage Summer]]*))
*1961 *China Court: The Hours of a Country House*
*1963 *The Battle of the Villa Fiorita* 
*1968 *Gone: A Thread of Stories* (Jon Godden共著)
*1968 *Swans and Turtles* (短編)
*1969 *In This House of Brede*
*1975 *The Peacock Spring*
*1979 *Five For Sorrow, Ten For Joy* 
*1981 *The Dark Horse*
*1984 *Thursday's Children*（『バレエダンサー・』）
*1989 *Indian Dust* (Jon Godden共著)
*1990 *Mercy, Pity, Peace, and Love: Stories* (Jon Godden共著)
*1991 *Coromandel Sea Change*
*1994 *Pippa Passes*
*1997 *Cromartie vs. the God Shiva*

#### ノンフィクション
*1943 *Rungli-Rungliot*(*Thus Far and No Further*)
*1955 *Hans Christian Andersen*（『ハンス＝クリスチャン アンデルセン ― その偉大な生涯』） (伝記)
*1966 *Two Under the Indian Sun* (Jon Godden共著)
*1968 *Mrs. Manders' Cook Book*
*1971 *The Tale of the Tales: Beatrix Potter Ballet*
*1972 *Shiva's Pigeons* (Jon Godden共著)
*1977 *The Butterfly Lions*
*1980 *Gulbadan: Portrait of a Rose Princess At the Mughal Court*
*1987 *A Time to Dance, No Time to Weep*,（自伝）
*1989 *A House with Four Rooms*,（自伝）

### 児童向け作品
*1947 *The Doll's House*（『人形の家』）（アニメシリーズ： Tottie: The Story of a Dolls' House）
*1951 *The Mousewife*（『ねずみ女房』）
*1952 *Mouse House*（『ねずみの家』）
*1954 *Impunity Jane: The Story of a Pocket Doll* （『元気なポケット人形』）
*1956 *The Fairy Doll*（『ふしぎなお人形』『クリスマスのようせい ― 四つの人形のお話2』）  
*1958 *[[:en:The Story of Holly and Ivy|The Story of Holly and Ivy]]*（『ホリーとアイビーの物語』『クリスマスの女の子 ― 四つの人形のお話1』『クリスマス人形のねがい』）
*1960 *Candy Floss*（『ゆうえんちのわたあめちゃん ― 四つの人形のお話4』）
*1961 *Saint Jerome and the Lion* 
*1961 *Miss Happiness and Miss Flower*
*1963 *Little Plum*, （*Miss Happiness and Miss Flower*の続編）
*1964 *Home is the Sailor*（『帰ってきた船乗り人形』）
*1967 *The Kitchen Madonna*
*1969 *Operation Sippacik*
*1972 *[[:en:The Diddakoi|The Diddakoi]]* (*Gypsy Girl*)（『ディダコイ』）
*1972 *The Old Woman Who Lived in a Vinegar Bottle*（『おすのつぼにすんでいたおばあさん』）
*1975 *Mr. McFadden's Hallowe'en*（『ハロウィーンの魔法』）
*1977 *The Rocking Horse Secret*
*1978 *A Kindle of Kittens*
*1981 *The Dragon of Og*
*1983 *Four Dolls*
*1983 *The Valiant Chatti-Maker*
*1984 *Mouse Time: Two Stories*
*1990 *Fu-Dog*
*1992 *Great Grandfather's House*
*1992 *Listen to the Nightingale*（『トウシューズ』）
*1996 *The Little Chair*
*1996 *Premlata and the Festival of Lights *

## 日本語訳された作品
* 『ホリーとアイビーの物語』世界の子どもの本、厨川圭子訳、偕成社、1965年
* 『ディダコイ』児童図書館・文学の部屋、猪熊葉子訳、評論社、1975年
* 『ねずみ女房』ウィリアム・ペン・デュボア共著、石井桃子訳、福音館書店、1977年
* 『人形の家』岩波少年文庫、瀬田貞二訳、岩波書店、1978年
* 『ぬすまれた土』6年の学習・科学読み物特集、河合三郎文、古賀亜十夫絵、学習研究社、1978年
* 『元気なポケット人形』岩波ようねんぶんこ、エイドリアン・アダムズ絵、猪熊葉子訳、岩波書店、1979年
* 『ハンス＝クリスチャン　アンデルセン ― その偉大な生涯』山崎時彦訳、偕成社、1980年
* 『アンデルセン ― 白鳥になったアヒルの子』世界の伝記、光吉夏弥訳、学研マーケティング、1980年
* 『台所のマリアさま』児童図書館・文学の部屋、猪熊葉子訳、評論社、1981年
* 『木馬のひみつ』世界のどうわ、猪熊葉子訳、大日本図書、1982年
* 『ふしぎなお人形』世界のどうわ傑作選（改訂版）、厨川圭子訳、偕成社、1986年
* 『クリスマスの女の子 ― 四つの人形のお話1』Best choice petit、久慈美貴訳、ベネッセコーポレーション、1989年
* 『クリスマスのようせい ― 四つの人形のお話2』Best choice petit、久慈美貴訳、ベネッセコーポレーション、1989年
* 『ポケットのジェーン ― 四つの人形のお話3』Best choice petit、久慈美貴訳、ベネッセコーポレーション、1990年
* 『ゆうえんちのわたあめちゃん ― 四つの人形のお話4』Best choice petit、久慈美貴訳、ベネッセコーポレーション、1990年
* 『バレエダンサー・』渡辺南都子訳、偕成社、1991年
* 『ラヴジョイの庭』茅野美ど里訳、偕成社、1995年
* 『トウシューズ』渡辺南都子訳、偕成社、1996年
* 『ハロウィーンの魔法』チア・ブックス、渡辺南都子訳、偕成社、1997年
* 『すももの夏』野口絵美訳、徳間書店、1999年
* 『おすのつぼにすんでいたおばあさん』中川千尋訳、徳間書店、2001年
* 『ねずみの家』小比賀優子訳、徳間書店、2001年
* 『クリスマス人形のねがい』大型絵本、バーバラ・クーニー絵、掛川恭子訳、岩波書店、2001年
* 『帰ってきた船乗り人形』小比賀優子訳、徳間書店、2007年

## 脚注

## 外部リンク
*Rumer Godden Literary Trust