第51回グラミー賞

**第51回[[グラミー賞]]**（The 51st Annual Grammy Awards）は2009年2月8日にロサンゼルスのステイプルズ・センターで開催された。テレビ中継は例年どおりCBSで放送され、日本ではWOWOWで放送された。ラジオ中継はInterFMで放送された。

## ノミネーション
ノミネート発表は例年一般非公開で行われてきたが、2008年12月3日にオープンするグラミー博物館に隣接するノキア・シアターにてCBSの特別番組で発表された。

ノミネーションコンサートでは、LL・クール・Jとテイラー・スウィフトがMCを務めた。

### 主要4部門
;年間最優秀レコード賞
***"[[:en:Please Read the Letter|Please Read the Letter]]" - [[ロバート・プラント]]＆[[アリソン・クラウス]]**
*"Chasing Pavements" - アデル
*"美しき生命（Viva la Vida）" - コールドプレイ
*"ブリーディング・ラヴ（Bleeding Love）" - レオナ・ルイス
*"Paper Planes" - M.I.A.

;年間最優秀アルバム賞
***『[[レイジング・サンド]]（Raising Sand）』 - [[ロバート・プラント]]＆[[アリソン・クラウス]] **
*『美しき生命（Viva la Vida or Death and All His Friends）』 - コールドプレイ 
*『カーターIII（Tha Carter III）』 - リル・ウェイン 
*『イヤー・オブ・ザ・ジェントルマン（Year of the Gentleman）』 - ニーヨ 
*『イン・レインボウズ（In Rainbows）』 - レディオヘッド 

;年間最優秀楽曲賞
***"[[美しき生命 (曲)|美しき生命]]（Viva la Vida）"（[[コールドプレイ]]）**
*"American Boy" （エステル featuring カニエ・ウェスト）
*"Chasing Pavements"（アデル）
*"I'm Yours"（ジェイソン・ムラーズ）
*"Love Song"（サラ・バレリス）

;最優秀新人賞
***[[アデル (歌手)|アデル]]**
*ダフィー
*ジョナス・ブラザーズ
*レディ・アンテベラム
*ジャズミン・サリヴァン

### ポップ
;最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス
* "Chasing Pavements" – アデル（『19』所収）

;最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス 
* "Say" – ジョン・メイヤー（『コンティニュアム（Continuum）』所収）

;最優秀ポップ・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
* "Viva la Vida" – コールドプレイ（『美しき生命（Viva la Vida or Death and All His Friends）』所収）

;最優秀ポップ・コラボレーション
* "Rich Woman" – ロバート・プラント＆アリソン・クラウス（『レイジング・サンド（Raising Sand）』所収）

;最優秀ポップ・インストゥルメンタル
* "I Dreamed There Was No War" – イーグルス（『ロング・ロード・アウト・オブ・エデン（Long Road Out of Eden）』所収）

;最優秀ポップ・インストゥルメンタル・アルバム
***『[[:en:Jingle All the Way (Béla Fleck and the Flecktones album)|Jingle All the Way]]』 – [[ベラ・フレック]]＆ザ・フレックトーンズ**
*『サックス・フォー・スタックス（Sax for Stax）』 - ジェラルド・アルブライト
*『グレイテスト・ヒッツ・レコーディッド・ヴォリューム・ワン（Greatest Hits Rerecorded Volume One）』 - ラリー・カールトン
*『The Spice of Life』 - アール・クルー
*『A Night Before Christmas』 - スパイロ・ジャイラ

;最優秀ポップ・ボーカル・アルバム
***『ロックフェリー（[[:en:Rockferry|Rockferry]]）』 – [[ダフィー (歌手) |ダフィー]]**
*『ディトアーズ（Detours）』 - シェリル・クロウ
*『ロング・ロード・アウト・オブ・エデン（Long Road Out of Eden）』 - イーグルス
*『スピリット（Spirit）』 - レオナ・ルイス
*『カヴァーズ（Covers）』 - ジェームス・テイラー

### ダンス
;最優秀ダンス録音
*"Harder, Better, Faster, Stronger (Alive 2007)" – ダフト・パンク（『ディスカバリー（Discovery）』所収）

;最優秀エレクトロニック/ダンス・アルバム
***『ピラミッド大作戦（[[:en:Alive 2007|Alive 2007]]）』 - [[ダフト・パンク]]**
*『New York City』 - Brazilian Girls
*『Bring Ya to the Brink』 - シンディ・ローパー
*『X（X）』 - カイリー・ミノーグ
*『Last Night』 - モービー
*『Robyn』 - ロビン

### トラディショナル・ポップ
;最優秀トラディショナル・ポップ・ボーカル・アルバム
***『スティル・アンフォゲッタブル（[[:en:Still Unforgettable|Still Unforgettable]]）』 – [[ナタリー・コール]]**
*『The Sinatra Project』 - マイケル・ファインスタイン
*『ノエル～クリスマス・コレクション（Noël）』 - ジョシュ・グローバン
*『In the Swing of Christmas』 - バリー・マニロウ
*『Rufus Does Judy at Carnegie Hall』 - ルーファス・ウェインライト

### ロック
;最優秀ソロ・ロック・ボーカル・パフォーマンス
*"Gravity" – ジョン・メイヤー（『コンティニュアム（Continuum）』所収）

;最優秀ロック・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"Sex on Fire" – キングス・オブ・レオン（『オンリー・バイ・ザ・ナイト（Only by the Night）』所収）

;最優秀ハードロック・パフォーマンス
*"Wax Simulacra" – マーズ・ヴォルタ（『ゴリアテの混乱（The Bedlam in Goliath）』所収）

;最優秀メタル・パフォーマンス
*"My Apocalypse" – メタリカ（『デス・マグネティック（Death Magnetic）』所収）

;最優秀ロック・インストゥルメンタル・パフォーマンス
*"ピーチズ・エン・レガリア" – ザッパ・プレイズ・ザッパ featuring スティーヴ・ヴァイ＆Napoleon Murphy Brock（『ザッパ・プレイズ・ザッパ（Zappa Plays Zappa）』所収）

;最優秀ロック・ソング
*"Girls in Their Summer Clothes" – ブルース・スプリングスティーン（『マジック（Magic）』所収）

;最優秀ロック・アルバム
***『[[美しき生命]]（Viva la Vida or Death and All His Friends）』 – [[コールドプレイ]]**
*『ロックンロール・ジーザス（Rock N Roll Jesus）』 - キッド・ロック
*『オンリー・バイ・ザ・ナイト（Only By The Night）』 - キングス・オブ・レオン
*『デス・マグネティック（Death Magnetic）』 - メタリカ
*『コンソーラーズ・オブ・ザ・ロンリー（Consolers of the Lonely）』 - ザ・ラカンターズ

### オルタナティヴ
;最優秀オルタナティヴ・ミュージック・アルバム
***『[[イン・レインボウズ]]（In Rainbows）』 - [[レディオヘッド]]**
*『モダン・ギルト（Modern Guilt）』 - ベック
*『ナロー・ステアーズ（Narrow Stairs）』 - デス・キャブ・フォー・キューティー
*『The Odd Couple』 - ナールズ・バークレイ
*『Evil Urges』 - マイ・モーニング・ジャケット

### R&B
;最優秀女性R&Bボーカル・パフォーマンス
*"Superwoman" – アリシア・キーズ（『アズ・アイ・アム（As I Am）』所収）

;最優秀男性R&Bボーカル・パフォーマンス
*"Miss Independent" – ニーヨ（『イヤー・オブ・ザ・ジェントルマン（Year of the Gentleman）』所収）

;最優秀R&Bボーカル・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"Stay with Me (By the Sea)" – アル・グリーン＆ジョン・レジェンド（アル・グリーン『レイ・イット・ダウン〜愛の詩（Lay It Down）』所収）

;最優秀トラディショナルR&Bボーカル・パフォーマンス
*"You've Got the Love I Need" – アル・グリーン＆アンソニー・ハミルトン（アル・グリーン『レイ・イット・ダウン〜愛の詩（Lay It Down）』所収）

;最優秀アーバン／オルタナティヴ・パフォーマンス
*"Be OK" – ＆ウィル・アイ・アム（クリセッテ・ミッチェル『アズ・アイ・アム（As I Am）』所収）

;最優秀R&Bソング
*"Miss Independent" – ニーヨ（『イヤー・オブ・ザ・ジェントルマン（Year of the Gentleman）』所収）

;最優秀R&Bアルバム
*『ジェニファー・ハドソン（Jennifer Hudson）』 – ジェニファー・ハドソン

;最優秀コンテンポラリーR&Bアルバム
***『グロウイング・ペインズ（[[:en:Growing Pains (Mary J. Blige album)|Growing Pains]]）』 – [[メアリー・J. ブライジ]]**
*『Back of My Lac』 - J・ホリデイ
*『First Love』 - Karina
*『イヤー・オブ・ザ・ジェントルマン（Year of the Gentleman）』 - ニーヨ
*『フィアレス（Fearless）』 - ジャズミン・サリヴァン

### ラップ
;最優秀ラップ・パフォーマンス（ソロ）
*"A Milli" – リル・ウェイン（『Tha Carter III』所収）

;最優秀ラップ・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"Swagga Like Us" – ジェイZ＆T.I. featuring カニエ・ウェスト＆リル・ウェイン（『Paper Trail』所収）

;最優秀ラップ／サング・コラボレーション
*"American Boy" – エステル featuring カニエ・ウェスト（『Shine』所収）

;最優秀ラップ・アルバム
*『Tha Carter III』 – リル・ウェイン

### カントリー
;最優秀女性カントリー・ボーカル・パフォーマンス
*"Last Name" – キャリー・アンダーウッド（『Carnival Ride』所収）

;最優秀男性カントリー・ボーカル・パフォーマンス
*"Letter to Me" – ブラッド・ペイズリー（『5th Gear』所収）

;最優秀カントリー・ボーカル・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"Stay" – シュガーランド（『Enjoy the Ride』所収）

;最優秀カントリー・コラボレーション（ボーカルあり）
*"Killing the Blues" – ロバート・プラント＆アリソン・クラウス（『レイジング・サンド（Raising Sand）』所収）

;最優秀カントリー・インストゥルメンタル・パフォーマンス
*"Cluster Pluck" – ブラッド・ペイズリー、ジェームズ・バートン、ヴィンス・ギル、John Jorgenson、アルバート・リー、Brent Mason、Redd Volkaert、Steve Wariner（『Play』所収）

;最優秀カントリー・ソング
*"Stay" – シュガーランド（『Enjoy the Ride』所収）

;最優秀カントリー・アルバム
*『Troubadour』 – ジョージ・ストレイト

;最優秀ブルーグラス・アルバム
*『Honoring the Fathers of Bluegrass: Tribute to 1946 and 1947』 – リッキー・スキャッグス＆ケンタッキー・サンダー

### ニューエイジ
;最優秀ニューエイジ・アルバム
***『[[:en:Peace Time|Peace Time]]』 – [[ジャック・ディジョネット]]**
*『Meditations』 - ウィリアム・アッカーマン
*『Pathfinder』 - Will Clipman
*『Ambrosia』 - Peter Kater
*『The Scent of Light』 - Ottmar Liebert＆Luna Negra

### ジャズ
;最優秀コンテンポラリー・ジャズ・アルバム
***『ランディ・イン・ブラジル（[[:en:Randy in Brasil|Randy in Brasil]]）』 – [[ランディ・ブレッカー]]**
* 『フローティング・ポイント（Floating Point）』 – ジョン・マクラフリン
* 『キャノン・リローデッド：キャノン・ボール・アダレイ・オールスター・トリビュート（Cannon Re–Loaded: All–Star Celebration of Cannonball Adderley）』 – Various Artists（トム・スコットほか）
* 『Miles from India』 – Various Artists
* 『ライフサイクル（Lifecycle）』 – イエロージャケッツ featuring マイク・スターン

;最優秀ジャズ・ボーカル・アルバム
*『ラヴァリー〜恋人のように（Loverly）』 – カサンドラ・ウィルソン

;最優秀ジャズ・インストゥメンタル（ソロ）
*"Be–Bop" – テレンス・ブランチャード（『Monterey Jazz Festival 50th Anniversary All-Stars: Live 2007』所収）

;最優秀ジャズ・インストゥメンタル・アルバム（個人もしくはグループ）
***『[[ニュー・クリスタル・サイレンス]]（The New Crystal Silence）』 – [[チック・コリア]]＆[[ゲイリー・バートン]]**
* 『History, Mystery』 – ビル・フリゼール
* 『ライヴ／ブラッド・メルドー・トリオ（Brad Mehldau Trio Live）』 – ブラッド・メルドー・トリオ
* 『デイ・トリップ（Day Trip）』 – パット・メセニー featuring クリスチャン・マクブライド＆アントニオ・サンチェス
* 『Standards』 – アラン・パスクァ、、ピーター・アースキン

;最優秀ラージ・ジャズ・アンサンブル・アルバム
* 『マンデー・ナイト・ライブ・アット・ザ・ヴィレッジ・ヴァンガード（Monday Night Live at the Village Vanguard）』– ヴァンガード・ジャズ・オーケストラ

;最優秀ラテン・ジャズ・アルバム
*『Song for Chico』 –  and The Afro–Latin Jazz Orchestra

### ゴスペル
;最優秀ゴスペル・パフォーマンス
*"Get Up" – メアリー・メアリー（『The Sound』所収）

;最優秀ゴスペル・ソング
*カーク・フランクリン "Help Me Believe" – カーク・フランクリン（ソングライター）（『The Fight of My Life』所収）

;最優秀ロックもしくはラップ・ゴスペル・アルバム
*『Alive and Transported』 – トビーマック

;最優秀ポップ／コンテンポラリー・ゴスペル・アルバム
*『Thy Kingdom Come』 – CeCe Winans

;最優秀サザン、カントリーもしくはブルーグラス・ゴスペル・アルバム
*『Lovin' Life』 – Gaither Vocal Band

;最優秀トラディショナル・ゴスペル・アルバム
*『Down in New Orleans』 – ブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマ

;最優秀コンテンポラリーR&Bゴスペル・アルバム
*『The Fight of My Life』 – カーク・フランクリン

### ラテン
;最優秀ラテン・ポップ・アルバム
*『La Vida... Es Un Ratico』 – フアネス

;最優秀ラテン・ロックもしくはオルタナティヴ・アルバム
*『45』 – Jaguares

;最優秀ラテン・アーバン・アルバム
*『Los Extraterrestres』 – Wisin & Yandel

;最優秀トロピカル・ラテン・アルバム
*『Señor Bachata』 – ホセ・フェリシアーノ

### ブルース
;最優秀トラディショナル・ブルース・アルバム
*『ワン・カインド・フェイヴァー（One Kind Favor）』 – B.B.キング

;最優秀コンテンポラリー・ブルース・アルバム
*『シティ・ザット・ケア・フォーガット（City That Care Forgot）』 – ドクター・ジョン＆ザ・ロウワー・911

### フォーク
;最優秀トラディショナル・フォーク・アルバム
*『At 89』 – ピート・シーガー

;最優秀コンテンポラリー・フォーク・アルバム
*『レイジング・サンド（Raising Sand）』- ロバート・プラント＆アリソン・クラウス

;最優秀ネイティブ・アメリカン・ミュージック・アルバム
*Various Artists『Come to Me Great Mystery: Native American Healing Songs』 – Tom Wasinger（プロデューサー）

;最優秀ハワイアン・ミュージック・アルバム
*『'Ikena』 – ティア・カレル＆Daniel Ho

;最優秀サディコもしくはケイジャン・ミュージック・アルバム
*『Live at the 2008 New Orleans Jazz & Heritage Festival』 – ボーソレイユ＆Michael Doucet

### レゲエ
;最優秀レゲエ・アルバム
*『Jah Is Real』– バーニング・スピア

### ワールドミュージック
;最優秀トラディショナル・ワールドミュージック・アルバム
*『Ilembe: Honoring Shaka Zulu』 – レディスミス・ブラック・マンバーゾ

;最優秀コンテンポラリー・ワールドミュージック・アルバム
*『Global Drum Project』 – ミッキー・ハート、ザキール・フセイン、Sikiru Adepoju、

### ポルカ
;最優秀ポルカ・アルバム
*『Let the Whole World Sing』 – ジミー・スター＆ヒズ・オーケストラ

### チルドレンズ
;最優秀ミュージカル・アルバム（子供向け）
*『Here Come the 123s』 – ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツ

;最優秀スポークン・ワード・アルバム（子供向け）
*『Yes To Running! Bill Harley Live』 – 

### スポークン・ワード
;最優秀スポークン・ワード・アルバム
*『不都合な真実（An Inconvenient Truth）』 - ボー・ブリッジス、シンシア・ニクソン、ブレア・アンダーウッド

### コメディ
;最優秀コメディ・アルバム
*『It's Bad for Ya』 – ジョージ・カーリン

### ミュージカル・ショー
;最優秀ミュージカル・ショー
*Original Broadway Cast with リン＝マニュエル・ミランダ他『イン・ザ・ハイツ（In the Heights）』 – Kurt Deutsch、Alex Lacamoire、Andrés Levin、リン＝マニュエル・ミランダ、Joel Moss、Bill Sherman（プロデューサー）。リン＝マニュエル・ミランダ（作曲者兼作詞者）。

### 映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け
;最優秀コンピレーション・サウンドトラック・アルバム（映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け）
*『JUNO/ジュノ：オリジナル・サウンドトラック（Juno: Music From the Motion Picture）』 - ジェイソン・ライトマン、Margaret Yen、Peter Afterman（プロデューサー）

;最優秀スコア・サウンドトラック・アルバム（映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け）
*『バットマン ビギンズ：オリジナル・サウンドトラック（The Dark Knight: Original Motion Picture Soundtrack）』 - ジェームズ・ニュートン・ハワード、ハンス・ジマー（作曲者）

;最優秀楽曲（映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け）
*"D"  – ピーター・ガブリエル（ソングライター）（『ウォーリー：オリジナル・サウンドトラック（WALL-E: The Soundtrack）』より）

### 作曲・編曲
;最優秀インストゥルメンタル作曲
* "The Adventures of Mutt" – ジョン・ウィリアムズ（作曲者）（『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国（Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull）』より）

;最優秀インストゥルメンタル編曲
* "Define Dancing" –  ピーター・ガブリエル＆トーマス・ニューマン（編曲者）（トーマス・ニューマン『ウォーリー（WALL-E）』より）

;最優秀インストゥルメンタル編曲（ボーカリストあり）
*  featuring  "Captain Of Her Heart" – 、ハイム・コットン（編曲者）（『Play』所収）

### パッケージ
;最優秀録音パッケージ
*メタリカ『デス・マグネティック（Death Magnetic）』 – Bruce Duckworth、Sarah Moffatt、David Turner（アート・ディレクター）

;最優秀ボックスドもしくは特別限定版パッケージ
*レディオヘッド『イン・レインボウズ（In Rainbows）』 – スタンリー・ドンウッド、Mel Maxwell、Xian Munro（アート・ディレクター）

### アルバム・ノーツ
;最優秀アルバム・ノーツ
*マイルス・デイヴィス『カインド・オブ・ブルー：50周年記念コレクターズ・エディション（Kind Of Blue: 50th Anniversary Collector's Edition）』 – Francis Davis（アルバム・ノーツ・ライター）

### ヒストリカル
;最優秀ヒストリカル・アルバム
*Various Artists『Art Of Field Recording Volume I: Fifty Years Of Traditional American Music Documented By Art Rosenbaum』 – Steven Lance Ledbetter、Art Rosenbaum（コンピレーション・プロデューサー）。Michael Graves（マスタリング・エンジニア）。

### ミュージック・ビデオ
;最優秀短編ミュージック・ビデオ
*ウィーザー "Pork and Beans" – Mathew Cullen（ビデオ・ディレクター）。Bernard Rahill（ビデオ・プロデューサー）。

;最優秀長編ミュージック・ビデオ
*トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズ『Runnin' Down a Dream』 - ピーター・ボグダノヴィッチ（ビデオ・ディレクター）。Skot Bright（ビデオ・プロデューサー）。

### 特別賞
**[[ミュージケアーズ・パーソン・オブ・ザ・イヤー]]**
*ニール・ダイアモンド

**生涯業績賞**
*ジーン・オートリー
*ブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマ
*ザ・フォー・トップス
*ハンク・ジョーンズ
*ブレンダ・リー
*ディーン・マーティン
*Tom Paxton

## エピソード
2部門にノミネートされていたクリス・ブラウンとその恋人とされるリアーナは授賞式に出席し、パフォーマンスを披露する予定であったが、2人とも欠席した。主催者側は授賞式直前に欠席を知らされ、両サイドから欠席理由も十分に説明されなかったが、ブラウンが授賞式の朝に車内で女性に暴行を加えて、ロサンゼルス市警に調書をとられていたことが分かり、後に暴行を受けた女性がリアーナであることが判明した。リアーナの代役として急遽、ジャスティン・ティンバーレイクとアル・グリーンがステージに上がった。

## 外部リンク
* Grammy.com

## 脚注・出典