キャバレー・ヴォルテール (バンド)

**キャバレー・ヴォルテール**（**Cabaret Voltaire**）は、1973年にイギリスのシェフィールドで結成されたインダストリアル・ミュージック・グループ。後にエレクトロニック・ダンス・ミュージックに転じた。

## 概要
1973年、リチャード・H・カーク、クリス・ワトソン、スティーブン・マリンダーの3人によって結成された。グループの名前は、反芸術運動（ダダイスム）の発祥の地であるスイスのキャバレーの名前にちなんでいる。

1981年、クリス・ワトソンが脱退（ハフラー・トリオを経て、BBCの音響技師）。1996年にはスティーブン・マリンダーが脱退（一時音楽業界を離れ、大学講師となった）し、最終的にリチャード・Ｈ・カークのみが正式メンバーとなった。

初期はブライオン・ガイシンが発明し、ウィリアム・S・バロウズが知らしめたカットアップ・メソッドに基づく実験音楽、インダストリアル・ミュージックを展開していた。1980年代中盤に差し掛かると、他のインダストリアル・ミュージック・グループの多くと同様にエレクトリック・ダンス・ミュージックへと路線変更。当初は古来のファンから反発を受けたものの、現在では初期の音楽性と並ぶ形で評価を受けている。

1994年にアルバム『The Conversation』を発表したのち活動を停止していたが、2014年にカークの個人グループとして活動再開、2020年に26年ぶりとなるアルバム『シャドー・オブ・フィアー』を発表し、これに関連するドローン作品『Dekadrone』『BN9Drone』をEPとして発表。これがリチャード・Ｈ・カークとしての最終作となった。

2021年9月21日、リチャード・H・カークが死去したことをマーク・スチュワートがTwitterでツイート、これに追う形で所属レーベルのミュート・レコードがツイートした。

## ディスコグラフィ
### スタジオ・アルバム
* *Mix-Up* (1979年)
* *The Voice of America* (1980年)
* *Red Mecca* (1981年)
* *2x45* (1982年)
*『ザ・クラックダウン』 - *The Crackdown* (1983年)
*『マイクロフォニーズ』 - *Micro-Phonies* (1984年)
*『カヴァナント、ソード・アンド・アーム・オヴ・ザ・ロード』 - *The Covenant, The Sword, and the Arm of the Lord* (1985年)
* *C O D E* (1987年)
* *Groovy, Laidback and Nasty* (1990年)
*『ボディ・アンド・ソウル』 - *Body and Soul* (1991年)
*『プラスティシティー』 - *Plasticity* (1992年)
* *International Language* (1993年)
* *The Conversation* (1994年)
*『シャドー・オブ・フィアー』 - *Shadow of Fear* (2020年)

### コンピレーション・アルバム
*『1974-76』 - *1974-1976* (1980年)
* *The Golden Moments of Cabaret Voltaire* (1987年)
* *Eight Crepuscule Tracks* (1988年)
* *Listen Up with Cabaret Voltaire* (1990年)
* *The Living Legends* (1990年)
* *The Original Sound of Sheffield '83/'87. Best of;* (2001年)
* *Conform to Deform '82/'90. Archive;* (2001年)
* *The Original Sound of Sheffield '78/'82. Best of;* (2002年)
* *Methodology '74/'78: The Attic Tapes* (2002年)
* *#8385: Collected Works 1983-1985* (2013年)
*『#7885 (エレクトロパンク〜テクノポップ)』 - *#7885: Electropunk to Technopop 1978-1985* (2014年)

### リミックス・アルバム
* *Technology: Western Re-Works 1992* (1992年)
* *Remixed* (2001年)
* *Kora! Kora! Kora! The Cabaret Voltaire Versions* (2009年)
* *National Service Rewind* (2010年)

### ライブ・アルバム
* *Live at the Y.M.C.A.* (1980年)
* *Live at the Lyceum* (1981年)
* *The Pressure Company: Live In Sheffield 19 Jan 82* (1982年)
* *Hai! (Live In Japan)* (1982年)
* *Radiation (BBC Recordings 84-86)* (1998年)
* *Live at the Hacienda '83/'86* (2002年)
* *Archive #828285: Live* (2013年)

### サウンドトラック
* *Johnny Yesno* (1983年)
*『チャンス・ヴァーサス・コーザリティ』 - *Chance Versus Causality* (2019年) ※1979年録音。バベット・モンディーニ監督による同名映画サウンドトラック

### EP & シングル
* *Extended Play* EP (1978年)
* "Baader-Meinhof" / "Sex in Secret" on *A Factory Sample* (1979年)
* "Nag Nag Nag" / "Is That Me Finding Someone at the Door Again" (live 75) (1979年)
* "Silent Command" / "Chance versus Causality" (1979年)
* *Three Mantras* EP (1980年)
* "Seconds Too Late" / "Control Addict" (1980年)
* "Sluggin' fer Jesus" / "Your Agent Man" (1981年)
* "Eddie's Out" / "Walls of Jericho" (1981年) *(initial copies included free 7" single "Jazz the Glass" / "Burnt to the Ground")*
* "Fools Game (Sluggin' fer Jesus Part 3)" / "Gut Level" (1982年)
* "Yashar" / "Yashar (alternative mix)" (1983年) No.&nbsp;6 UK Indie
* "Crackdown" / "Just Fascination" (double A side 12") (1983年)
* "Just Fascination" / "Empty Walls" (1983年)
* "The Dream Ticket" / "Safety Zone" (1983年)
* "Sensoria" (1984年)
* "James Brown" (1985年)
*『ドリンキング・ガソリン』 - *Drinking Gasoline* EP (1985年)
* "I Want You" (1985年)
* "Shakedown" (1986年)
* "The Drain Train" (1986年)
* "Don't Argue" (1987年)
* "Here to Go" (1987年)
* "Hypnotised" (1989年)
* "Keep On" (1990年)
* "Easy Life" (1990年)
* "Colours" (1991年)
* "What Is Real" (1991年)
* "Percussion Force" (1991年)
* "I Want You" / "Kino '92" (1992年)
* "Nag Nag Nag" (2002年)
*"Dekadrone"（2021年）
*″BN9Drone″（2021年）

## 関連項目
* ラフ・トレード・レコード
*ミュート・レコード

## 参考文献
*『ポストパンク・ジェネレーション 1978-1984』 サイモン・レイノルズ（著）、シンコー・ミュージック、2010年 ISBN 978-4401634040

## 外部リンク
* Unofficial Cabaret Voltaire site with extensive discography
*