チヴィタヴェッキア

**チヴィタヴェッキア**（）は、イタリア共和国ラツィオ州ローマ県にある都市であり、人口約人の基礎自治体（コムーネ）。ティレニア海に面し、「ローマの外港」と称される重要な港湾都市である。

## 名称
都市の名は「古代の街」を意味する。

## 地理
### 位置・広がり
ローマ県最北西部に位置しており、北にヴィテルボ県のタルクイーニアと隣接する。ヴィテルボから南東へ約45km、州都・首都ローマから西北西に約61kmの距離にある。港を中心とした半円状の市域を持つ。
#### 隣接コムーネ
隣接するコムーネは以下の通り。VTはヴィテルボ県所属。
*タルクイーニア (VT) - 北
*アッルミエーレ - 北東
*サンタ・マリネッラ - 南東
### 地勢
市域東部には、モンティ・デッラ・トルファから連なるモンテ・クッコ（Monte Cucco）が標高200mを越える丘陵を形成している。マランゴーネ川が市域の南東、サンタ・マリネッラとの境界を流れている。
### 気候分類・地震分類
チヴィタヴェッキアにおけるイタリアの気候分類および度日は、である。
また、イタリアの地震リスク階級では、 に分類される。

## 歴史
### 古代
現在のチヴィタヴェッキアの街は、古代にエトルリア人が暮らしていた場所に立っている。

この町にある港は、2世紀の初めにトラヤヌス帝によって整備された。小プリニウスは、107年に記した書簡に  と記している。この名の起源ははっきりしないが、皇帝のヴィラ（離宮）にあった100（）の部屋と関連付けて説明される。 

### 中世・近世
その後、東ローマ帝国の支配下の拠点となったが、838年にはイスラム教徒（サラセン人）に占領された。その後、教皇領（教皇国家）の一部となった。インノケンティウス12世時代の1696年に自由港となった。

### 近代・現代
近代に入るとローマの外港として発達した。

1848年革命がイタリアに波及してローマ共和国が建国された際（イタリア統一運動参照）、介入したフランスによって1849年にチヴィタヴェッキアは占領されている。1859年にはチヴィタヴェッキアとローマを結んで、イタリア最初の鉄道路線とされるローマ＝チヴィタヴェッキア線（現在のピサ＝リヴォルノ＝ローマ線の一部）が建設されている。1870年、この町の教皇軍はイタリア王国の将軍ニーノ・ビクシオに町を明け渡した。

第二次世界大戦中には、チヴィタヴェッキアはしばしば爆撃を受け、市民の中から犠牲が出た。

### 日本との関わり
チヴィタヴェッキアは日本との関わりが深い。1615年には、慶長遣欧使節団の支倉常長らがチヴィタヴェッキアに上陸した。この縁で支倉常長が出発した地である宮城県石巻市と姉妹都市協定を結んでおり、支倉の銅像が建立されている。

また、日本二十六聖人を記念した日本聖殉教者教会がある。1864年に、支倉とゆかりのあるチヴィタヴェッキアで献堂されたものである。1950年代の再建時に内装を担当した宗教画家長谷川路可は、チヴィタヴェッキアの名誉市民になっている。また、東日本大震災の際には、この縁からチヴィタヴェッキアとフェラーリの両者が被災した石巻市に義援金を送っている。

## 経済・産業
チヴィタヴェッキア港は、中部イタリアと地中海の各地を結ぶ交通の結節点となっている。

また、漁業も盛んである。このほか、チヴィタヴェッキアには2つの火力発電所がある。このうちのひとつの燃料を石炭に転換しようとする計画があるが、大気汚染を懸念する市民の反対を受けている。

## 人口
### 人口推移


Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:488 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:55000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
  bar:1861 text:1861
  bar:1871 text:1871
  bar:1881 text:1881
  bar:1901 text:1901
  bar:1911 text:1911
  bar:1921 text:1921
  bar:1931 text:1931
  bar:1936 text:1936
  bar:1951 text:1951
  bar:1961 text:1961
  bar:1971 text:1971
  bar:1981 text:1981
  bar:1991 text:1991
  bar:2001 text:2001
  bar:2011 text:2011
  bar:2021 text:2021

PlotData=
  color:barra width:20 align:left
  bar:1861 from:0 till:0
  bar:1871 from:0 till:9718
  bar:1881 from:0 till:11636
  bar:1901 from:0 till:15220
  bar:1911 from:0 till:17064
  bar:1921 from:0 till:20635
  bar:1931 from:0 till:29124
  bar:1936 from:0 till:27477
  bar:1951 from:0 till:32870
  bar:1961 from:0 till:38138
  bar:1971 from:0 till:44188
  bar:1981 from:0 till:49389
  bar:1991 from:0 till:51201
  bar:2001 from:0 till:50032
  bar:2011 from:0 till:51229
  bar:2021 from:0 till:51880

PlotData=
  bar:1861 at: 0 fontsize:XS text:n.d. shift:(-8,5)
  bar:1871 at: 9718 fontsize:XS text: 9718 shift:(-10,5)
  bar:1881 at:11636 fontsize:XS text: 11636 shift:(-8,5)
  bar:1901 at:15220 fontsize:XS text: 15220 shift:(-8,5)
  bar:1911 at:17064 fontsize:XS text: 17064 shift:(-8,5)
  bar:1921 at:20635 fontsize:XS text: 20635 shift:(-8,5)
  bar:1931 at:29124 fontsize:XS text: 29124 shift:(-8,5)
  bar:1936 at:27477 fontsize:XS text: 27477 shift:(-8,5)
  bar:1951 at:32870 fontsize:XS text: 32870 shift:(-8,5)
  bar:1961 at:38138 fontsize:XS text: 38138 shift:(-8,5)
  bar:1971 at:44188 fontsize:XS text: 44188 shift:(-8,5)
  bar:1981 at:49389 fontsize:XS text: 49389 shift:(-8,5)
  bar:1991 at:51201 fontsize:XS text: 51201 shift:(-8,5)
  bar:2001 at:50032 fontsize:XS text: 50032 shift:(-8,5)
  bar:2011 at:51229 fontsize:XS text: 51229 shift:(-10,5)
  bar:2021 at:51880 fontsize:XS text: 51880 shift:(-8,5)

TextData=
  fontsize:S pos:(20,20)
  text:fonte ISTAT - elaborazione grafica a cura di Wikipedia



## 文化・観光

### 文化遺産

;ミケランジェロ要塞 
:港湾防衛のための要塞で、当初は教皇ユリウス2世によってドナト・ブラマンテに建設が委ねられ、1535年、パウルス3世のもとでアントニオ・ダ・サンガッロ・イル・ジョヴァネによって完成された。要塞の上部のマスキオ Maschio と呼ばれる塔はミケランジェロの設計によるもので、要塞全体の名となっている。この要塞はローマ帝国時代の建築物の上に建てられており、おそらくはローマ海軍の兵営であったと考えられている。

;ロッカ
:山城。15世紀、教皇シクストゥス5世によって再建された。

;聖フランシスコ教会
:もともと存在していた小さな教会を改修する形で、1610年から建設が行われた。現在の外観は19世紀につくられたバロック・ネオクラシック様式である。

;テルメ・タウリーネ
:市の北部、Ficoncella に所在する温泉。ローマ時代の浴場の遺跡が残り、現在も市民に人気がある。

;日本聖殉教者教会 
:チヴィタヴェッキア駅にほど近い海沿いのヴィットリア通り（Viale della Vittoria）にある。同教会は第二次世界大戦で破壊されたが、1951年再建にあたり、内装を日本人宗教画家長谷川路可が担当し、内陣5面の日本聖殉教者殉教場面とエピソードのフレスコ壁画、内陣天井画として和装の聖母子像と聖人像、会堂両側の壁龕6面の聖画を6年がかりで独力で描き上げた。この功績により、1954年10月、長谷川路可はチヴィタヴェッキア市名誉市民に列せられている。また、帰国後の1960年、第8回菊池寛賞を受賞した。なお、長谷川路可は1967年、残された天井画の完成やイスラエルナザレの受胎告知教会に描く予定のモザイク『華の聖母子』制作の交渉でバチカンを訪れ、7月3日ローマで客死した。遺骸はチヴィタヴェッキアに運ばれ、7月7日、同教会でチヴィタヴェッキア市葬が執り行われ、数千名の市民が列席したという。

;支倉常長像（）
:港にほど近いルイジ・カラマッタ広場（Piazza Luigi Calamatta）近くに所在する。石巻市との姉妹都市締結20年を記念し、1991年に建立された。

## 交通

### 鉄道
*ピサ＝リヴォルノ＝ローマ線
:チヴィタヴェッキア駅
教皇国家時代の1859年、イタリア最初の鉄道のひとつであるローマ＝チヴィタヴェッキア線が、ローマとを結んで建設された。現在のピサ＝リヴォルノ＝ローマ線の一部になっている。

### 道路
;欧州自動車道路
* E25号線 : 
* E80号線 : 
; 高速道路
* A12 :
;国道
* SS1 : 
* SS675 :

### 港湾
*チヴィタヴェッキア港
「ローマ港」 とも称される。中部イタリアとサルディニア島、シチリア島、マルタ島、チュニス、バルセロナなどを結ぶ主要航路の出発点である。多くのフェリーが発着するほか、地中海クルーズ船の拠点となっている。EUによる「海の高速道路」構想において、拠点港の一つとされている。

## 姉妹都市

*  石巻市（日本・宮城県）
**1971年10月12日 姉妹都市締結
:支倉常長ら慶長遣欧使節団の出発地・上陸地という縁による。日本・イタリア間の姉妹都市協定としては4番目に古い。支倉常長像は姉妹都市交流20周年を記念して建立された。
:姉妹都市交流40周年を迎えた2011年10月11日、支倉常長像前で姉妹都市交流40周年記念式典が催された。式典に先立ち、同年3月11日に発生した東日本大震災の追悼ミサが日本聖殉教者教会で行われた。震災の影響で石巻市関係者の出席は叶わず、代わりに駐イタリア日本大使が一連の行事に出席している。
*  ベツレヘム（パレスチナ）
*  アメーリア（イタリア・ウンブリア州）
*  南通市（中華人民共和国江蘇省）
*  ティヴァト（モンテネグロ）
*  マガス（ロシア）
*  モービル（アメリカ合衆国）

## 脚注

## 外部リンク

* コムーネ公式サイト
* チヴィタヴェッキア歴史協会