マシュー・カーター

**マシュー・カーター**（Matthew Carter、1937年10月1日 - ）は、イギリス出身の書体デザイナーである。彼の手がけた書体は世界的に広く使われており、2005年に『ザ・ニューヨーカー』誌は、その膨大な使用例を踏まえてカーターを「世界で最も広く読まれている男」と評した。

1960年代初頭に始まったカーターのキャリアは、、写真植字、デジタルフォントという書体設計の三つの主要技術すべてをまたいでおり、カスタムレタリングの分野にも及んでいる。

主な作品には、ウェブフォントのVerdanaとGeorgia、WindowsのインターフェースフォントTahomaのほか、Bell Centennial、Miller、Galliardなどがある。印刷史家（1901年 - 1982年）を父に持ち、デジタルフォント販売会社ビットストリームの共同設立者でもある。現在はマサチューセッツ州ケンブリッジに在住している。

## 生い立ちと教育
カーターはロンドンで生まれ育った。父は書籍デザイナーで、後に印刷史家となったハリー・カーター、母は設計図の縮尺図面の作成に携わっていた。

オックスフォード大学で英文学を専攻する予定だったが、兵役を終えた同年代の学生と年齢をそろえるため、1年間の休学を勧められた。

## 経歴
### エンスヘデ
カーターは父の紹介で、オランダの活字鋳造所「 (Joh. Enschedé)」で1年間のインターンシップを行った。エンスヘデは印刷業で非常に長い歴史を持つ老舗企業で、保守的でありながら人気の高い書体を数多く生み出してきたことで知られていた。カーターは、P・H・レーディッシュ (P. H. Rädisch) の指導のもと、金属活字の鋳造に用いる鋳型を作るための手作業による（父型彫刻）の技法を学んだ。パンチカットは1950年代よりずっと前にすでに衰退していた伝統的な職人技法であり、カーターは、この技術を「生きた実践」としてヨーロッパで正式に学んだ最後の人物の一人とされている。

この経験がきっかけとなり、カーターはグラフィックデザインと印刷の分野で本格的にキャリアを積むことを決意した。

### ロンドンとニューヨーク
カーターのタイポグラフィおよびグラフィックデザインにおけるキャリアは、物理的な金属活字からデジタル書体への移行期をまたいでいる。

カーターは伝統的なパンチカット技法を学んだが、その活動期は、金属活字が急速に写真植字に取って代わられつつあった時代にあたる。写真植字は、高価な金属母型の代わりに書体をフィルムリール上に保存できたため、コストを大幅に削減し、多様な書体デザインを容易に使用できるようにした。カーターのキャリアを扱った書籍の中で、彼より数歳年上の印刷史家ジェームズ・モズリーは、当時の時代背景について次のように記している。

モノタイプの古典書体はタイポグラフィの世界を支配していた。少なくとも英国ではあまりにありふれており、その優れた品質は否定できないものの、退屈さを覚え、彼らが象徴する無難な趣味の良さに反発したくなることもあった。実際、1960年までには、それらの書体に飽きる日もそう遠くないと我々は気づいていた。金属活字の終焉が、ついに現実となりつつあったのだ。

その後、カーターはロンドンに戻り、フリーランスとして活動を始める。1961年までには、学んだ技術を生かしてセミボールド書体の独自バージョンを彫ることができた。彼の初期の仕事の一つとして、1962年5月にイギリスの雑誌『』のためにデザインしたマストヘッドのロゴが挙げられる。これは現在も使用されている。それ以前は号ごとに異なるレタリングが使われていたが、カーターのデザインは、最終的に発表されなかった書体（彼自身が「名もない未熟な作品」と述べたもの）を基にしていた。また、ヒースロー空港における初期のプロジェクトにも関わっている。

1963年、カーターは写真植字機フォトン (Photon) の販売代理店のタイポグラフィ・アドバイザーとなった。

1965年にはアメリカ合衆国へ渡り、マーゲンターラー・ライノタイプのニューヨーク・ブルックリン区事務所で書体設計に携わった。カーターは同社のために多くの書体を制作しており、スクリプト書体Snell Roundhandや、ベルシステム創業100周年記念に電話帳用書体として設計したBell Centennialなどが代表作として知られている。

16世紀フランスの彫刻師ロベール・グランジョンの作品に基づき、カーターはシャープでコントラストの強い書体ファミリーGalliardを制作した。これはカーター家の関心とも深く関わっていた。彼の父ハリーは1950年代にアントウェルペンのプランタン＝モレトゥス博物館でグランジョンのオリジナル活字の分類・調査を行っており、息子のマシューもしばしばその作業を見学していた。本文用よりもディスプレイ用途を意図したこの書体は、グランジョンの原作に見られるいくつかの独特な特徴を取り入れ、当時の活字復刻の多くとは一線を画すものとなった。カーターは、父の研究について次のように記している。

タイポグラフィの黄金時代にクリストフ・プランタンによって作られた最高級の印刷活字コレクションが、多少の混乱はあるにせよ完全な状態で現存し、プランタンの帳簿や目録には活字彫刻師の名前が明記されていることを示す証拠となった。

### ビットストリーム

1981年、カーターは同僚のとともに、マサチューセッツ州ケンブリッジでビットストリームを設立した。同社は米国初の独立系デジタル書体制作会社であり、2012年にモノタイプに買収されるまで、世界最大級のフォント供給企業の一つとして知られていた。

一方でビットストリームは、自社で設計していない既存の書体を低価格でデジタル化し、しばしば別名で販売する戦略をとった（例えば、Times New Romanは「Dutch 801」として提供した）。この手法は法的には違法ではなかったものの、多くの批判を招いた。書体デザイナーのジョン・ハドソンは、同社のCD販売方式を「タイポグラフィ史上最悪の海賊行為の一つ」と評している。

カーターは同社でCharterなどの書体を制作し、をに依頼するなど、社内外のデザイナーと協働した。

1980年代には、独立コンサルタントとしてIBMにも助言を行っている。

### カーター・アンド・コーン
カーターは1991年にビットストリームを退社し、翌1992年にシェリー・コーンとともに書体制作会社 (Carter & Cone) を設立した。彼が1990年代以降に手がけた主な書体は、マイクロソフトなどの企業向けに制作したカスタムデザインに加え、、、モノタイプなど複数の販売会社から、しばしばカーター・アンド・コーンとの共同で発表されている。

代表作の一つであるセリフ体のウェブフォントGeorgiaは、19世紀の体のデザインに着想を得ている。この書体は、カーターがマイクロソフトから依頼を受けた当時に進めていた同系統の印刷用書体を基にしており、この書体は数年後にMillerの名で発表された。2013年のインタビューでカーターは、GeorgiaとMillerの開発を振り返り、かつて絶大な人気を誇ったスコッチ・ローマン体がなぜ完全に姿を消したのかという点に長年関心を抱いていたと語っている。

カーターの多くの書体は、特定の技術的課題に対応するために設計された。例えばCharterは、初期のコンピュータの限られたメモリ容量に収まるよう、最小限のデザイン要素で構成されたが、この問題は皮肉にも設計が完了する前に解決されていた。またVerdanaとGeorgiaのボールド体は極めて太く、ほとんどブラックに近い。カーターによれば、これらは白黒の二値表示を前提とする初期スクリーン環境を考慮したもので、「1990年代半ばの当時、画面上で1ピクセルより太くしたい場合、次は2ピクセルにするしかなかった。それは印刷物での一般的な太さの差よりはるかに大きな変化だった」と述べている。キャリア初期に手がけたBell Centennialも、電話帳印刷で安価な紙を用いても小さなサイズで高い可読性を保てるように設計されている。彼が初期にデジタル化した書体のいくつかは後に再設計され、モノタイプはCharterの拡張版を、Font BureauはGeorgia、Verdana、Big Caslonなどの拡張版をリリースしている。

は、カーターの名を冠した唯一の書体である。これは文字の端に向かって広がる「グリフィック」なサンセリフ体で、モノタイプのためにが制作したイギリスの人気書体に影響を受けている。カーターはキャリア初期にヴォルペと面識があり、1980年に開催されたヴォルペの回顧展の際には、彼のあまり知られていない書体の一つをデジタル化する作業を手伝っている。

カーターのユニークなプロジェクトの一つに、のために制作した書体Van Lanenがある。これは「ラテン」スタイルのウェッジセリフ書体で、デジタル形式との両方で発表された。カーターはある記事で、「自分のデザインが手で触れられる物理的な形になるのは50年ぶりだった」と述べている。

カーターは1976年からイェール大学のグラフィックデザイン・プログラムで教鞭をとっている。また、同大学の印刷責任者 (University Printer) ジョン・ガンベルの依頼により、大学の公式書体をデザインした。カーターによれば、建物の看板では全文が大文字となるのを見越して、小文字よりも大文字に重点を置いてデザインされており、これは自身にとって初めての経験だったという。カーターはこの書体について次のように記している。

建物に設置された看板は碑文を思わせ、ローマン体の大文字の起源や、大文字と小文字を調和させるかという永遠の課題を考えるきっかけになった。私にとって、両者が初めて真に統合された瞬間はDe Aetnaの活字に見られる。その原書を確認するため、を訪れ、その書物と活字を熟読した。それが、私にとってのローマン体の原型なのだ。

## 受賞
カーターはタイポグラフィとデザインへの貢献により数多くの賞を受賞している。その中には、からの名誉人文学博士号、1995年のメダル、1997年の (TDC) によるTDCメダル、2005年のSOTAタイポグラフィ賞などがある。2002年12月には、にて、彼の作品の回顧展「Typographically Speaking, The Art of Matthew Carter」が開催された。この回顧展は、ドキュメンタリー映画『Typographically Speaking: A Conversation With Matthew Carter』でも特集されている。2010年、カーターは「天才助成金」としても知られるマッカーサー・フェローに選ばれた。

2011年5月26日には、ホワイトハウスにての生涯功労賞を受賞した。

彼は国際グラフィック連盟 (AGI) の会員であり、 (ATypI) の会長を務めた経験を持つほか、タイプ・ディレクターズ・クラブの理事、およびタイポグラフィ愛好家協会 (SOTA) の職権上の理事でもある。カーターがデザインした書体の一部は、ロンドンののコレクションに収蔵されている。

では、タイポグラフィとデザインへの功績が認められ、大英帝国勲章コマンダー (CBE) に叙された。

## 書体

マシュー・カーターがデザインした主な書体には、以下のようなものがある。

* Alisal
* Bell Centennial
* Big Caslon
* Big Figgins
* Big Moore
* 
* Cascade Script
* Charter
* （改刻）
* Elephant（後にBig Figginsとして再版）
* Fenway
*  Flamande
* ITC Galliard
* Gando
* Georgia
* Helvetica Compressed
* Helvetica Greek
* Mantinia
* Miller
* 
* Nina
* Olympian
* Rocky
* Roster
* Shelley Script
* Sitka
* 
* Snell Roundhand
* Sophia
* Stilson
* Tahoma
* Van Lanen
* Verdana
* Vincent
* Walker
* 
* 

和文フォントでは、1996年にダイナラブが痩金体を基に制作・発売した「DFP痩金体」、およびWindows Vistaで導入された日本語システムフォント「メイリオ」で欧文部分を担当している。

カーターが商業的にリリースした書体のほか、企業が自社専用に依頼したプライベートデザインも多く存在する。これには『ル・モンド』、『ニューヨーク・タイムズ』、『タイム』、『ワシントン・ポスト』、『ボストン・グローブ』、『WIRED』、『ニューズウィーク』などの出版物向けの仕事が含まれる。これらの書体の中には後に商業的にリリースされたものもあり、その例が『スポーツ・イラストレイテッド』誌向けに「Wrigley」という名で制作された小規模ファミリーを基にしたRosterや、当初『ワシントン・ポスト』紙の専用書体として「Postoni」と呼ばれていたStilsonなどである。

カーターの書体のうち、Bell Centennial、Big Caslon、ITC Galliard、Mantinia、Miller、Verdana、Walkerの7書体は、2011年以降ニューヨーク近代美術館 (MoMA) の永久コレクションに収蔵されている。これらの書体は、2011年から2012年にかけてMoMAで開催された展覧会「」で展示された。

## 脚注

## 参考文献
* *Eye*, No. 11, Vol. 3, edited by Rick Poynor, Wordsearch Ltd, 1993.
* , p.&nbsp;62.

## 外部リンク

* 
* MyFonts
* Georgia &amp; Verdana - Typefaces for the screen（2013年8月28日時点のアーカイブ）
* 東京TDC マシュー・カーター