カール・カウツキー

**カール・カウツキー**（, 1854年10月16日 - 1938年10月17日）は、チェコ系のオーストリア人でドイツを中心に活動したマルクス主義政治理論家、革命家、政治家、哲学者、経済学者。

## 略歴
オーストリア帝国、ボヘミア（現在のチェコ共和国中西部）のプラハに生まれる。父はチェコ人で背景画家、グラーツからプラハに移り住んでいた母はシュタイアー人（民族ドイツ人）で女優・作家だった。7歳の時にウィーンに移り、ウィーン・ギムナジウムを経て1874年にウィーン大学に入学。大学では歴史哲学を専攻する傍ら、在学中の1875年にオーストリア社会民主党へ入党。大学卒業後の1880年にチューリッヒへ転居し、翌1881年にロンドンを訪問しカール・マルクスやフリードリヒ・エンゲルスと意見交換する機会を持った。

1882年にマルクス主義機関誌「ノイエ・ツァイト」を創刊、1885年から1890年にかけてロンドンに滞在しエンゲルスと度々意見交換をしながら、アウグスト・ベーベルやエドゥアルト・ベルンシュタインらとともにドイツ社会民主党 (SPD) のエルフルト綱領の策定に関わった。エンゲルスの死後はベーベルと共に社会民主党のマルクス主義中間派を形成して党内の主導権を掌握した。しかし1913年にはベルンシュタインや社会民主党左派とともに、軍事力増強法案に反対し、1917年に至って「ノイエ・ツァイト」の編集主幹を辞しベルンシュタイン、フーゴ・ハーゼ、ゲオルク・レーデブーアらとともに独立社会民主党 (USPD) に参加した。

第一次世界大戦後の1922年にドイツ社会民主党に復帰しヴァイマル共和国の要職を短期間務めたものの、フライコールによる革命派の弾圧に反対し党の国会議員団から除名。1924年に政治活動から引退してウィーンへ帰郷するも、アンシュルスに伴いナチスに追われて、プレスブルク、プラハを経由してアムステルダムへと逃れ、アムステルダムで客死した。

## 主な業績
生前のマルクス、エンゲルスと直接意見交換する機会を持つばかりか、エンゲルスの死後にはマルクスの遺稿の整理・編集の仕事を引き継ぎ、『経済学批判序説』（『経済学批判要綱』の一部）、『剰余価値学説史』、『資本論・民衆版』を編集・刊行した。また、ベーベルやベルンシュタインなどと綱領策定に関わったことから、マルクス主義理論の正統的な後継者の地位を確立。自ら編集主幹を務めた「Die Neue Zeit」を足場として、社会主義の最も重要で影響力のある理論家の一人となり**マルクス主義の[[教皇|法王]]**と渾名された。

ベルンシュタイン批判、ローザ・ルクセンブルク、カール・リープクネヒトなどのスパルタクス団およびレーテ運動批判、ウラジーミル・レーニンおよびボリシェヴィキを批判した。この他、『資本論解説』（1887年）、『近代社会主義の先駆者たち』（1895年）、『倫理と唯物史観』（1906年）、『キリスト教の起源』（1908年）、『権力への道』（1909年）、優生学についても語るなど、極めて多方面の文筆活動を行った。

### ベルンシュタイン批判
ベルンシュタインとは大学時代からの知り合いでマルクス主義者となったのも彼の影響だったが、1890年代半ば以降ベルンシュタインが打ち出した修正主義が党内に台頭していくと、『農業問題』（1899年）、『ベルンシュタインと社会民主主義の綱領』（1899年）などの著作で修正主義の一連の主張に反論した。

### レーテ運動批判
一方で、1910年代に入って盛んとなったローザ・ルクセンブルクやカール・リープクネヒトなど左派の側に対しても批判を行った。

ロシア革命後、ボリシェヴィキの影響で、ドイツでレーテ運動が展開されると、カウツキーはソビエト制とボリシェヴィズムを批判し、スパルタクス団の「労働者・兵士レーテ」独裁論に対して、「国民議会か、労働者・兵士レーテか」という二者択一の問題設定は虚偽的であり、いずれもが必要であり、それらは革命の発展段階に応じて相異なる任務をもつとした。

### ソビエト権力・ボリシェヴィズム批判
カウツキーは、議会制民主主義を擁護しながらソビエト権力を批判した。カウツキーは、発達した労働運動の存在するところでは「真の議会制はブルジョワジーの独裁の道具であるのと同じように、プロレタリアートの独裁の道具でもありうる」とし、1909年には「大衆闘争小児病」を戒め、われわれの政治闘争の目的は、議会における多数の獲得を通じた国家権力の獲得であるとし、平和的合法的な権力移動の立場をとった。

1918年には『プロレタリアートの独裁』でソヴィエト社会主義政権を一党独裁であると非難し、民主主義による社会主義の実現を主張した。カウツキーによれば、ボリシェヴィキは普通選挙で選ばれた国民代表機関すなわち憲法制定会議を解散させたが、これは二月革命で獲得した民主主義の廃棄であった。ボリシェヴィキは、不平等選挙・間接選挙、公開投票制で選出される「階級の闘争組織」である労働者兵士農民ソビエトを「国家組織」としたが、これにより、ソビエトに代表されない国民が政治的に無権利とされ、ボリシェヴィキ以外の社会主義政党を含むすべての反対派の批判は排除され、反対派のプロレタリアも選挙権を剥奪された。これはプロレタリアの一部による他への独裁であり、ボリシェヴィキは社会主義革命の物質的知的条件の欠如を「裸の暴力」の行使で埋めた。ツァーリズムへの非合法闘争の経験が、権力崇拝と独裁の慣習を育成したことは「理解」できなくはないが、「承認」できないし、ましてそれを西欧の民主主義制度でも妥当とすべきものとするのは不当であり、ドイツの一部の社会主義者がこれを受容するのは理解しがたいとカウツキーはいう。

カウツキーは、マルクスのいうプロレタリア独裁は、プロレタリアが勝利した場合に純粋な民主主義から必然的に生じる状態であり、特定の統治形態を指すものではないとする。プロレタリアの利益を代表するといっても、同一の階級的利益の実現の戦術的方法は同一ではなく、それに応じてその代表者は相異なる政党に分岐するのであり、民主主義のもとでは、同一の階級がその多数の選択によって統治政党の交替を生ぜしめる。これに対して、独裁を特定の統治形態と解すれば、その主体は個々人かまたは特定の組織となり、これは多数者支配としての民主主義の廃棄であるほかない。この組織がプロレタリア政党だとしても、統治形態のとしての少数者の独裁はプロレタリアの一部による他の部分に対する独裁である。また、個々の階級は、理論的に表象されるような同質的な形成物ではなく、それぞれに内部的分化、対立をふくむ。生活条件の一定のモメントは相異なる階級の成員にも共通に適合するのであり、ブルジョワとプロレタリアの階級対立、階級闘争という図式であらゆる問題を解決しうると信じることははなはだしい一面性に陥るとカウツキーはいう。平等な政治的自由と権利を有するすべての市民が普通選挙によって構成する国民代表議会で、政治的に訓練されたプロレタリアの代表が多数を占めることによってのみ、政治革命が可能となり、社会主義への苦痛なき移行が可能になる。しかし、少数者（プロレタリア政党）の独裁の場合、人民に完全な組織の自由を保障することは自己の権力の崩壊に導くゆえ、反対派の政治的権利を剥奪し、その自由を拘束せざるをえなくなり、反対派の抵抗をよび、内戦を必然化し、社会主義の発展を阻害する。多数（die Masse)を背後にもつレジームは民主主義を守るためにのみ暴力を用いるのであって、それを廃棄するためではない。もしこのレジームが、その最も確実な基礎、強力な道徳的権威の厚い源泉、普通選挙権を除去しようとするならば、それは自殺行為となるとカウツキーはいう。

さらにカウツキーは「テロリズムと共産主義」(1919年)で、ドイツでの暴力抗争を避け、平穏でポジティブな創造にいたる唯一の道は民主主義であり、ドイツを統括できる唯一の制度は、労働者レーテではなく、憲法制定議会であると説いた。また、民主主義の排除はボリシェヴィキの原罪で、ロシアの共産主義は兵営社会主義となったと批判した。また「民主主義から国家奴隷制へ」(1921年)では、ボリシェヴィキの特徴は人格の蔑視であり、国家奴隷制がボリシェヴィキ的共産主義の頂点であると批判した。社会との強い協力や、自由な批判なしに、現代国家の多面的かつ巨大な課題は果たされえず、民主主義なしには官僚の腐敗と狭量は増大し、国家の権力手段は腐朽する。これはブルジョワ国家よりもボリシェヴィキ国家にあてはまると指摘した。

カウツキーは人民にとっての最良の教育機関は、討論と事実の伝達の全面的自由をその本質的な制度とする民主主義のなかで与えられるのであり、ソビエト権力が行なっている民主主義の排除と出版の自由の破棄は、この人民の教育機関を失うことだと批判した。カウツキーは、無制限の出版の自由によるコントロールのみが、無制限・無統制の統治権力に擦り寄ってくる盗賊、山師、ならず者、嘘つきを監視するが、ソビエト権力はこの最良の監視手段を廃棄しているとし、自由な批判なしには現代国家における官僚主義的腐敗は必然であり、プロレタリア国家においてはこれは一層重要だという。またカウツキーは、出版の自由への抑圧の正当化において、共産党だけが絶対的真理を掌握しているかのようなナイーブな観念をもたらしているが、絶対的真理などはなく、あるのは認識過程だけであって、政党が唯一の救いをもたらす真理を専売し、他の見解を抑圧するのに権力を用いるならば、認識過程も認識能力もあらゆる点で傷つけられると論じた。

#### ボリシェヴィキの反論
カウツキーに対してレーニンは『プロレタリア革命と背教者カウツキー』（1918年）で彼を「背教者」や「ユダ」などと激しく罵倒し、『国家と革命』第6章でブルジョア政府への入閣を一時的例外的手段として認めた第二インターナショナルの「伸縮自在決議」を例に挙げてその議会主義を日和見主義と批判した。

レーニンはプロレタリアの階級闘争の任務において、搾取者の反乱の鎮圧と内戦は不可欠であり、階級としての搾取者を暴力的に抑圧し、この階級に対して「純粋民主主義」、すなわち平等と自由を破壊することはプロレタリア独裁の必須の条件であり、歴史がプロレタリア独裁を日程にのぼらしめているときには、すべて真剣な政治問題は、一般に投票ではなく、内乱によって解決されると反論した。

レーニンは、ブルジョワ共和国における自由と平等とは、商品所有者と資本の自由・平等以外のなにものでもなく、私的所有と商業が残存する限り勤労者にとって真の自由はありえず、資本の抑圧からの労働の解放と矛盾するような自由は欺瞞であると論じた。レーニンによれば、社会民主主義者はドイツ憲法制定議会やオーストリア憲法制定議会の選挙が民主主義的に実施されているというが、これは嘘であり、「実際には」言論出版集会の手段は資本家地主投機家に握られており、労働者や農民は民主主義から遠ざけられている。したがって、ブルジョワからこの自由を奪い取り、出版所を国有化し、労働者農民に公共の印刷所と用紙を利用する平等の権利を保障してはじめて真の民主主義を闘いとることができると反論した。

ブハーリンは「プロレタリア独裁の理論」(1919)で、トロツキーは「テロリズムと共産主義」(1920)で、ボリシェヴィキによる政治的抑圧を正当化した。トロツキーは帝国主義の時代において、民主主義を無垢な姿で再興しうると考えるのは、あわれむべき反動的夢想と批判した。トロツキーはソビエトでは「山師やならずもの」を処理するうえで「ソビエトのコントロールと党の選別」が機能していると反論した。ブハーリンも、ソビエトは労働者農民へ「現実の自由」を保障していると反論した。

## 著作
* **' (''人口増加が社会の進歩に与える影響''). 1880.
* ''[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1903/economic/index.htm Karl Marx’ ökonomische Lehren]'' (''カール・マルクスの経済学''). 1887.
* ''[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1888/more/index.htm Thomas More und seine Utopie]'' 1888.
* ''Die Klassengegensätze von 1789. Zum hundertjährigen Gedenktag der großen Revolution'' (''1789年の階級対立''). 1889.
* ''[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1892/erfurt/index.htm Das Erfurter Programm in seinem grundsätzlichen Teil erläutert]'' (''[[:en:The Class Struggle (Erfurt Program)|エアフルト綱領論]]''). 1892. 
* **' (*議会制と民主主義*). 1893. 
* "Unser neuestes Programm" ("最新のプログラム") 1894–1895.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1895/vorl/index.html Die Vorläufer des neueren Sozialismus. Erster Band, erster Theil. Von Plato bis zu den Wiedertäufern]* (*[[:en:Forerunners of Modern Socialism|近代社会主義の先駆者たち プラトンからアナバプテストまで]]*). 1895.
** *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1897/europe/index.htm Der Kommunismus im Mittelalter und im Zeitalter der Reformation]* (*宗教改革時代の中央ヨーロッパにおける共産主義*). 1895.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1899/bernstein/index.htm Bernstein und das Sozialdemokratische Programm. Eine Antikritik]* (*ベルンシュタイン批判*). 1899.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1899/agrar/index.html Die Agrarfrage: Eine Uebersicht über die Tendenzen der modernen Landwirthschaft und die Agrarpolitik der Sozialdemokratie]* (*農業問題*). 1899.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1902/socrev/index.htm Die soziale Revolution]* (*社会革命*). 1902.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1906/ethics/index.htm Ethik und materialistische Geschichtsauffassung]* (*倫理と唯物史観*). 1906.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1908/christ/index.htm Der Ursprung des Christentums]* (*[[:en:Foundations of Christianity|キリスト教の起源]]*). 1908.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1909/power/index.htm Der Weg zur Macht. Politische Betrachtungen über das Hineinwachsen in die Revolution]* (*[[The Road to Power|権力への道：革命に関する政治的考察]]*). 1909.
* "Eine neue Strategie" ("新戦略") 1910.
* *Handelspolitik und Sozialdemokratie* (*貿易政策と社会民主主義*). 1911.
* "Massenaktion" ("大衆の闘争") 1912.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1914/genstreik/index.html Der politische Massenstreik. Ein Beitrag zur Geschichte der Massenstreikdiskussionen innerhalb der deutschen Sozialdemokratie]* (*政治的大衆ストライキ:ドイツ社会民主主義における大衆ストライキ論の歴史*). 1914.
* "Der Imperialismus" ("帝国主義論") 1914.
* *Die Internationalität und der Krieg* (*国際主義と戦争*). 1915.
* *Nationalstaat, imperialistischer Staat und Staatenbund* (*国民国家、帝国主義国家、国家連合*). 1915.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1917/befnat/index.html Die Befreiung der Nationen]* (*国民の解放*). 1917.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1918/dictprole/index.htm Die Diktatur des Proletariats]* (*[[The Dictatorship of the Proletariat (pamphlet)|プロレタリア独裁論]]*). 1918.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1918/demo/index.htm Demokratie oder Diktatur]* (*民主主義か独裁か*). 1918.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1918/12/forward.html Das Weitertreiben der Revolution]* (*革命の前進*). 1919.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1919/krieg/index.html Wie der Weltkrieg entstand. Dargestellt nach dem Aktenmaterial des Deutschen Auswärtigen Amts]* (*世界大戦はいかにして始まったのか*) 1919. 
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1919/terrcomm/index.htm Terrorismus und Kommunismus. Ein Beitrag zur Naturgeschichte der Revolution]* (*テロリズムと共産主義*). 1919.
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1921/sklaverei/index.htm Von der Demokratie zur Staatssklaverei. Eine Auseinandersetzung mit Trotzki]* (*民主主義から国家奴隷制へ：トロツキーとの論争*). 1921.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1921/georgia/index.htm Georgien: Eine sozialdemokratische Bauernrepublik. Eindrücke und Beobachtungen]* (*グルジア：社会民主主義農民共和国*). 1921.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1924/labour/index.htm Die proletarische Revolution und ihr Programm]* (*プロレタリア革命とその綱領*). 1922.
* *Die Internationale und Sowjetrussland* (*インターナショナルとソビエトロシア*) 1925.
* *[https://www.marxists.org/archive/kautsky/1927/abstract/mch-abs.htm Die materialistische Geschichtsauffassung]* (*唯物史観*) 1927
* *[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1930/sackgasse/index.htm Der Bolschewismus in der Sackgasse]* (*行き詰まったボルシェビズム*). 1930.
* *Krieg und Demokratie. Eine historische Untersuchung und Darstellung ihrer Wechselwirkungen in der Neuzeit* (*戦争と民主主義*) 1932.
* "Sozialdemokratie und Kommunismus" ("社会民主主義と共産主義") 1932.
*"Hitlerismus und Sozialdemokratie" ("ヒトラー主義と社会民主主義") 1934.
**[https://www.marxists.org/deutsch/archiv/kautsky/1934/grenzen/index.htm Grenzen der Gewalt: Aussichten und Wirkungen bewaffneter Erhebungen des Proletariats]* (*暴力の限界：プロレタリア武装蜂起の展望と影響*) 1934.
* *Sozialisten und Krieg: Ein Beitrag zur Ideengeschichte des Sozialismus von den Hussiten bis zum Völkerbund* (*社会主義者と戦争*). 1937. 死後出版.

## 著書（日本語訳）
* 『マルクス資本論解説』、高畠素之訳、大鐙閣、1921年。
* 『民衆政治と独裁政治』、広文館、1921年。
* 『資本論解説』、而立社、高畠素之訳（上記の改訳）、1924年。
* 『資本主義と物価問題』、早稲田泰文社、1924年。
* 『マルクス経済学入門』、新潮社、1925年。
* 『社会民主党綱領解説』、弘文堂書房、1925年。
* 『マルクス・エンゲルス評伝』、我等社、1926年。
* 『改訳資本論解説』、高畠素之訳(上記の改訳､高畠訳の最終版)、改造社、改訂版1927年。
* 『資本論解説』（岩波文庫）、大里伝平訳、岩波書店
* 『資本論解説』、佐多忠隆訳、改造社
* 『エルフルト綱領解説』（改造文庫）、三輪寿壮訳、改造社、1930年。
* 『唯物史観』（第1巻 第1書-第3書 自然と社会）、佐多忠隆訳（既刊３冊で中断。予定では全６冊で原書を全訳する予定だった）、日本評論社、1931年。
* 『倫理と唯物史観』（改造文庫）、堺利彦訳、改造社、1932年。
* 『貨幣論』、向坂逸郎・岡崎次郎共訳、改造社、1934年。
* 『恐慌論』、松崎敏太郎訳、叢文閣、1935年。
* 『農業問題』（岩波文庫）、向坂逸郎訳、岩波書店、1946年
* 『資本論解説』、佐藤栄訳、彰考書院新社、1946年。
* 『フランス革命時代の階級対立』、日高明三訳、アカギ書房、1946年。
* 『社会民主主義と共産主義の対決』、直井武夫訳、酣燈社、1951年。
* 『帝国主義論』（創元文庫）、波多野真訳、創元社、1953年。
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 『マルクスの経済学説―『資本論』入門』、相田慎一訳、丘書房、1999年3月、ISBN 4871410722。
* カール・カウツキー、カール・レンナー、シルビオ・ゲゼル著『カウツキー・レンナー・ゲゼル『資本論』の読み方』、相田慎一訳、ぱる出版、2006年4月、ISBN 4827202133。

## 脚注

### 注釈

### 出典

## 参考文献
* 

### 関連文献
* 田中克彦著『言語からみた民族と国家』（岩波現代文庫）、岩波書店、1978年、1991年、2001年、ISBN 9784006000639
* 山本佐門著『ドイツ社会民主党とカウツキー』、北海道大学図書刊行会、1981年、ISBN 4832951513
* ゲアリ・P・スティーンソン著『カール・カウツキー 1854‐1938――古典時代のマルクス主義』、時永淑・河野裕康訳、法政大学出版局、1990年2月、ISBN 4588002856
* 相田慎一著『カウツキー研究――民族と分権』、昭和堂、1994年7月、ISBN 4812293065
* 相田慎一著『言語としての民族――カウツキーと民族問題』、御茶の水書房、2002年3月、ISBN 4275018990
* 上島武著『ロシア革命・ソ連史論――カウツキーからドイッチャーへ』、窓社、2003年3月、ISBN 4896250516
* 
* 

### 同時代の文献
* マルクス・エンゲルス共著『ゴータ綱領批判 エルフルト綱領批判』、後藤洋訳、新日本出版社、2000年9月、ISBN 4406027602
* レーニン 著、レーニン全集刊行委員会 訳『プロレタリア革命と背教者カウツキー』（国民文庫）、大月書店、1953年3月、ISBN 4272810707
* 

## 外部リンク

* カウツキー・コレクション - 国際社会主義運動史研究所（オランダ）（英語）
* カウツキー - 経済思想の歴史
* カウツキー - 旅研-歴史事典データベース
* エルフルト綱領 - 旅研-歴史事典データベース
* 
* 
*