ツインズ (セルビアのバンド)

**ツインズ**は、スイス、ザンクト・ガレン州出身の民族的セルビア人のポップ・ミュージック・デュオ。**マヌエラ**と**ネシャ**の姉弟から成る。セルビア語で歌い、旧ユーゴスラビア諸国を中心に人気を博した。

## 来歴
* 1993年にアルバム**Stranac**でデビュー
** 250,000枚を売り上げ、その年の最優秀グループ賞、最優秀新人賞などを受賞。
* 1999年にはPink Recordsと契約し、4枚目のアルバム**Twinsology**をリリース。ユーゴスラヴィア圏で大ヒットとなった。
** 「Plavi slon」「Lazes me」、「Gnjurac」などがヒットし、アルバムは100,000枚を売り上げた。
** 「Plavi slon」はその年の最優秀曲に選出された。
* 2001年の5枚目のアルバム**Etnomaniak**はシティ・レコーズからのリリース。
* 同じく2001年の6枚目のアルバム**Ranjeni lav**はBest Recordsからのリリース。ツインズは同レーベルから初のリリースであった。

## メンバー
;マヌエラ (Manuela)
* 本名：マヌエラ・コストレシェヴィッチ (Manuela Kostrešević)
* 生年月日：
* 出身:スイス、ザンクト・ガレン州
* 身長:165cm
* 好きなアーティスト：Xavier Naidoo、クレイグ・デイヴィッド、Crazy Town

;ネシャ (Neša)
* 本名：ネボイシャ・コストレシェヴィッチ (Nebojša Kostrešević)
* 生年月日：
* 出身:スイス、ザンクト・ガレン州
* 身長:185cm
* 好きなアーティスト：Xavier Naidoo、Bijelo dugme

## アルバム

;*Stranac* (1993)
* 01. Strele ljubavi 
* 02. Led 
* 03. Stranac 
* 04. Suzana 
* 05. 30 dana robije 
* 06. 1200 noci 
* 07. Nar s juga 
* 08. Balada 
* 09. Mir 

;*Da li to vidi Bog* (1995) Centro-Scena
* 01. Kolumbo 
* 02. Zemlja magije 
* 03. Da li to vidi Bog 
* 04. Tuga velika 
* 05. Milena 
* 06. Twins 
* 07. Marijana 
* 08. Moja mala na popravnom pala 
* 09. Snaga ljubavi 
* 10. Nekad se javi 

;*Palim se na suze* (1997) Centro-Scena
* 01. Ja bih sa tobom 
* 02. Bube u glavi 
* 03. Palim se na suze 
* 04. Trideset dana robije 
* 05. Hocu te za sebe baby 
* 06. Dobra trava 
* 07. More tuge 
* 08. Kondom 
* 09. Volim te 
* 10. Ti i ja 

;*Twinsology* (1999) Pink Records 
* 01. Za tebe 
* 02. Kriva sam 
* 03. Plavi slon / Twins feat. Era 
* 04. Lazes me 
* 05. Cupi 
* 06. Ona je kriva za sve 
* 07. Zaboravi 
* 08. Moja bila si 
* 09. Gromovi 
* 10. On 
* 11. On (Gnjura) 
* 12. Plavi slon /Twins feat. Era / Remix 
* 13. Lazes me / Unplugged Outro 

;*Etnomaniak* (2000)  City Records
* 01. Stari panj / Twins feat. Era & Karamela 
* 02. Plaza 
* 03. Bure 
* 04. Zaboravi, zaboravi 
* 05. Opa, opa 
* 06. Motori / Twins feat. Lepi Mica 
* 07. Opet sam se zaljubio 
* 08. Marija 
* 09. Kad si ti sa drugom 
* 10. Ako si njen 

;*Ranjeni lav* (2001) Best Records
* 01. Noc u Beogradu 
* 02. Sta cu tebi ja 
* 03. Amore mio 
* 04. Svi mi kazu 
* 05. Ja se borim 
* 06. O, otkud to 
* 07. Gastarbeiter 
* 08. Ranjeni lav 
* 09. Arschloch 
* 10. Kazanova 
* 11. Leptir 
* 12. Nocas vino pijem 
* 13. Gastarbeiter v2 

;*Adam ili Eva* (2001)
* 01. Eva 
* 02. Zena mafija 
* 03. Malena 
* 04. Fenix 
* 05. Bili smo par 
* 06. Zbog tebe 
* 07. Kraljica 
* 08. Panter 
* 09. Beli hleb i crni grozd 
* 10. Moj novi rodjendan 
* 11. Vuk / Twins feat. DJ Krmak 
* 12. Fatamorgana 
* 13. Nije ti trip / Twins feat. Basa 
* 14. Propalica 
* 15. Jungle Twins 

;*Mixomania* (2002)
* 01. Intro Cybercountry 
* 02. Alabama (Extended mix) 
* 03. Alabama (Small faces house remix) 
* 04. Alabama (Trance mix) 
* 05. Intro Energy 2002 
* 06. Vamos A Bailar (Balkanspanglish mix) 
* 07. Vamos A Bailar (DJ Hypnotic club remix) 
* 08. Vamos A Bailar (DJ Simple & DJ Toxic remix) 
* 09. Vamos A Bailar (Original Radio mix) 
* 10. Vamos Remixes (DJ Smaxx Instrumental mix) 
* 11. Vamos Remixes (Electrostep remix) 
* 12. Vamos Remixes (Free power DJ team video mix) 

;*Twinsomnia* (2003)
* 01. Kad tad 
* 02. Magarac 
* 03. Dzungla 
* 04. Lako ti je samnom bilo 
* 05. Ko te ne zna 
* 06. Bacila si cini 
* 07. Mali mrav 
* 08. Popio sam sve sto bese 
* 09. Srecni dobitnik 
* 10. Lako ti je samnom bilo / Remix

;*Twins Best Of* (2006)
* 01. Crvenkapa (2005) 
* 02. Stara bagra (2005) 
* 03. Alkohol u venama (2005) 
* 04. Eva (2002) 
* 05. Opa, opa (1999) 
* 06. Ako si njen (1999) 
* 07. Noć u Beogradu (2000) 
* 08. Bili smo par (2002) 
* 09. Stari panj (1999) 
* 10. Opet sam se zaljubio (1999) 
* 11. Panter (2002) 
* 12. Kad si ti sa drugom (1999) 
* 13. Motori (1999) 
* 14. Malena (2002) 
* 15. Amore mio (2000) 
* 16. Bure (1999) 
* 17. Noćas vino pijem (2000) 
* 18. Propalica (2002) 

;*Twins Best Of Volume 2* (2007) VIP Production
* 01. Jedino ti
* 02. Lijander
* 03. Kad
* 04. Magarac
* 05. Zaboravi
* 06. Plavi
* 07. Palim se na suze
* 08. 30 dana robije
* 09. Ja bih sa tobom
* 10. Cupi
* 11. Alabama
* 12. Fenix
* 13. Zena
* 14. Beli
* 15. Sta cu tebi ja
* 16. Gastarbajter
* 17. Zaboravi
* 18. Bure remix skracen
* 19. Djurdjevdan

## 脚注


## 外部リンク
* 公式サイト