Bobby Shabangu

**Bobby Michael Shabangu** bụ onye South Africa Wikimedia, onye nhazi obodo na onye na-akwado ụdị asụsụ dị iche iche na ọrụ Wikimedia. Ọ rụrụ ọrụ dịka onyeisi oche nke Wikimedia South Africa ma kwalite ọdịnaya n'asụsụ South Africa ma na-ahazi mmemme mgbasa ozi na ọzụzụ n'ofe mpaghara ahụ.   Ọ bụ onye Africa mbụ a họpụtara na Wikimedia Foundation Board of Trustees kemgbe e guzobere ya na 2004.  

## Ndụ mbụ na ndabere
A mụrụ Bobby Shabangu ma zụlite ya n'ime ime obodo dị na mpaghara Mpumalanga, ọwụwa anyanwụ South Africa . Asụsụ nne ya bụ Siswati (Swati), mana ọ na-asụkwa Afrịka, Bekee, Tswana, na Bahasa Indonesia, ebe ọ gụrụ nke ikpeazụ na Indonesia ruo afọ abụọ. O zutere Wikipedia na mbụ na 2011 mgbe ọ na-eme nnyocha maka mmemme redio asụsụ Swati, nke onye Wikipedia ibe ya bụ Dumisani Ndubane webatara na nhazi.  Ka ọ na-erule ngwụcha afọ 2012, ọ na-edezi ma Wikipedia Siswati na Bekee nke ọma, n'ihi nkwenye na "ọ bụrụ na m edezighị ya, ọ dịghị onye ga-edezi ya." 

## Ọrụ
E wezụga Wikipedia, Shabangu arụọla ọrụ dịka ọkachamara n'ihe gbasara nkwukọrịta.  Ọ gụrụ akwụkwọ nzikọrịta ozi ma nweta akara ugo mmụta Bachelor of Science site na Mahadum South Africa . Ọ rụgoro ọrụ na ụlọ ọrụ na òtù ndị na-abụghị maka uru na South Africa, ọkachasị ije ozi dịka ọkachamara nzikọrịta ozi maka Mmemme Mmepe Mba Ndị Dị n'Otu (UNDP) na South Africa.  N'ọkwa ahụ, o tinyere aka n'ihe gbasara ọha na eze na mmekọrịta mgbasa ozi maka ọrụ UNDP.

Ọrụ Shabangu dịka onye ọrụ afọ ofufo na onye nhazi Wikimedia lekwasịrị anya n'ịbawanye akụkọ gbasara isiokwu ndị dị na South Africa na ịkwalite asụsụ ndị pere mpe na ndị a na-anaghị anọchite anya ha na Wikipedia. Ọ bụ onye ndu ma ọ bụ onye sonyere n'ọtụtụ atụmatụ mgbasa ozi, ndezi na mmekorita ya na ụlọ akwụkwọ agụmakwụkwọ na omenala dị na South Africa na mpaghara Africa dum. 

N'ajụjụ ọnụ na akụkọ mgbasa ozi ndị ọzọ, o kọwala ọrụ ya n'ịzụ ụmụ akwụkwọ na ndị obodo ka ha tinye aka na Wikipedia, nakwa ịkwado maka inwekwu nnọchite anya asụsụ na iwulite ikike n'ime ngagharị Wikimedia na Afrịka .  

Shabangu etinyela aka na mmemme Wikimedia mpaghara na nke mba ụwa (gụnyere WikiIndaba na Wikimania ), ma sonyekwa na mkparịta ụka ọha na eze gbasara itinye aka na dijitalụ na mmepe nkà maka ndị nchịkọta akụkọ Africa.  

## Mmegharị Wikimedia
Shabangu deziri ọtụtụ mbipụta asụsụ nke Wikipedia (gụnyere Bekee, Siswati, isiZulu, isiXhosa na Tswana), ma tinye aka na Wikimedia Commons na Wikidata . Ọ rụrụ ọrụ na isiokwu dị iche iche site na akụkọ ihe mere eme mpaghara ruo na mmepe asụsụ ma sonyere na ndụmọdụ mmegharị dịka mkparịta ụka gbasara Usoro Omume zuru ụwa ọnụ. 

Shabangu anọwo na-arụsi ọrụ ike n'ọrụ na ihe omume obodo. Ọ na-arụ ọrụ afọ ofufo na Jo'burgpediA, otu Wikimedia South Africa si eme ka mgbasa ozi Johannesburg ka mma. N'ọrụ a, ọ na-enyere aka ịhazi ihe omume ndezi na ụlọ ọrụ mpaghara ma na-agba ụmụ akwụkwọ ume ka ha tinye ozi n'asụsụ obodo ha. 

Ọ na-edukwa ndị mmadụ n'ihe gbasara agụmakwụkwọ: site na mmalite afọ 2020, ọ bụ onyeisi ọrụ SWiP, na-eji ọzụzụ Wikipedia eme ihe na mahadum dị iche iche n'ofe mba ahụ iji kụziere ndị ọkà mmụta na ụmụ akwụkwọ otu esi edezi ma mee ka ha mara banyere oghere dị na ọdịnaya Afrịka. Site na SWiP na mgbalị ndị yiri ya, o nyere aka ịmepụta ọtụtụ narị akụkọ Wikipedia ọhụrụ n'asụsụ ndị a na-anaghị anọchite anya ha nke ọma. Dịka ọmụmaatụ, na ogbako isiNdebele Wikipedia na 2024, Shabangu kwuru na "ngụkọta isiokwu 65 pụtara na ogbako ụbọchị abụọ ahụ... na-egosi na asụsụ a na-eleghara anya ogologo oge na-achọ nnabata."  Site na SWiP, isiNdebele nwere ike ịpụta na incubator.

A kpọtụrụ Shabangu n'akwụkwọ mgbasa ozi mba dịka *Bloem Express*, na-ekwu maka nkwa isiakwụkwọ ahụ n'ịkwalite nnọchite anya asụsụ ndị South Africa na Wikipedia.  Ọ sonyere n'ọrụ imechi oghere nwoke na nwanyị na Wikipedia. Mgbe ọ na-agwa Africa-Press Rwanda okwu na 2022, o mere ka mmekọrịta ya na òtù ụmụ nwanyị pụta ìhè iji gbaa akụkọ gbasara ụmụ nwanyị South Africa ume.  N'akwụkwọ edemede nke ọnwa ụmụ nwanyị maka IOL, o kwuru na ihe na-erughị 20% nke ndị nchịkọta akụkọ Wikipedia bụ ụmụ nwanyị, naanị 18.3% nke ọdịnaya gbasara ụmụ nwanyị, ma kpọọ oku ka e mee ihe ndị a ga-eme iji dozie enweghị nha anya a. 

## Ọchịchị na nnabata
Shabangu arụọla ọrụ dịka onye ndu n'ime Wikimedia South Africa (Wikimedia ZA), tinyere dịka onyeisi oche nke isiakwụkwọ ahụ. Ọ na-akwado asụsụ Afrịka na ọrụ iwulite obodo.  

Ọ nọọrọ dịka onye ga-azọ ọkwa obodo na ntuli aka nke Wikimedia Foundation 2024 nke ndị nlekọta ma bipụta nkwupụta na vidiyo nke ndị ga-azọ ọkwa dịka akụkụ nke mkpọsa ahụ.  

## Mkpuchi mgbasa ozi ahọpụtara

* *Wikimedia Foundation* — akụkọ profaịlụ gbasara ọrụ ndezi na mgbasa ozi Shabangu n'ọtụtụ asụsụ. 
* PrimediaPlus — ihe atụ: "Otu Bobby Shabangu si anọchite anya Afrịka na Wikipedia" (Ọgọst 7, 2025). 
* Redio 702 / Omny — Ajụjụ ọnụ: "Onye ndu Wikipedia nke South Africa wetara ụdị asụsụ dị iche iche na Wikipedia" (Ọgọst 2025). 
* KBC Digital — mkpuchi nke oku iji mee ka ndị Afrịka tinye aka na Wikipedia (Ọgọst 2025). 
* Diff (blọọgụ mmegharị Wikimedia) — ajụjụ ọnụ gbasara Usoro Omume zuru ụwa ọnụ na nhazi obodo (2020). 

## Leekwa

* Ndepụta nke ndị mmadụ na Wikipedia
* Heather Ford
* Felix Nartey

## Edensibia
.
Otú:Mmadụ ndi di ndụ
Otú:Pages with unreviewed translations