Human trafficking in Brunei

Brunei bụ ebe a na-aga, isi iyi na mba njem maka ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị ndị e ji azụ ahịa mmadụ, ọkachasị ọrụ mmanye na ịgba akwụna mmanye. Ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị si Indonesia, Malaysia, Philippines, Pakistan, India, Bangladesh, China, na Thailand na-akwaga Brunei maka ọrụ ụlọ ma ọ bụ ọrụ ndị ọzọ nwere nkà dị ala mana mgbe ụfọdụ na-eche ọnọdụ nke ịgba ohu na-enweghị isi mgbe ha rutere. E nwere ihe karịrị ndị ọrụ mba ọzọ pụkụ iri asatọ na asatọ na Brunei, ụfọdụ n'ime ha na-eche ịgba ohu ụgwọ, akwụghị ụgwọ, njide paspọtụ, njide n'ụlọ, na ịgbanwere nkwekọrịta - ihe ndị nwere ike inye aka na ịzụ ahịa. E nwere akụkọ a pụrụ ịtụkwasị obi nke ndị mba si mba ndịda Eshia na-akwụghị ụgwọ ọrụ na ịgba ohu ụgwọ na Brunei ruo afọ abụọ iji kwụọ ndị ọrụ mba ọzọ ụgwọ. A chọrọ ka ụfọdụ n'ime ụmụ nwanyị pụkụ ịrị abụọ na ise na-arụ ọrụ n'ụlọ na Brunei rụọ ọrụ ogologo oge n'enyeghị ụbọchị maka izu ike, na-emepụta gburugburu ebe obibi kwekọrọ na ịgba ohu na-enweghị isi. E nwere akụkọ banyere ụmụ nwanyị a manyere ịgba akwụna na Brunei, na akụkọ na ụmụ nwanyị e jidere maka ịgba akwụna na-agba akaebe na ha bụ ndị a na-azụ ahịa. Brunei bụ mba na-agafe agafe maka ndị na-azụ ahịa na Malaysia, gụnyere Filipinas, bụ ndị a na-akpọta na Brunei maka ikike ọrụ tupu a laghachi Malaysia.

Gọọmentị Brunei anaghị agbaso ụkpụrụ kacha nta maka iwepụ ịzụ ahịa; Otú ọ dị, ọ na-eme mgbalị dị ukwuu ime nke ahụ. Ọ bụ ezie na gọọmentị nwere iwu iji kpee ndị na-azụ ahịa ikpe, ọ dịtụbeghị mgbe ọ kpere ikpe ịzụ ahịa. Gọọmentị achọpụtaghị onye ọ bụla na-azụ ahịa n'oge 2010, ma ọ bụ mepụta ma ọ bụ mejuputa usoro iwu iji chọpụta ndị na-azụ ahịa.

Ụlọ ọrụ US State Department na-enyocha ma na-alụso ịzụ ahịa mmadụ ọgụ tinyere mba ahụ na "Tier 2" na 2017.

## Ịzụ ahịa mmekọahụ
 
Ụmụ amaala na ụmụ nwanyị na ụmụ agbọghọ si mba ọzọ na-azụ ahịa mmekọahụ na Brunei.

## Mkpesa
Gọọmentị emeghị mgbalị ọ bụla a na-ahụ anya megide ndị mmanye iwu na-azụ ahịa n'afọ 2010. Gọọmentị Brunei machibidoro mmekọahụ na ịzụ ahịa ndị ọrụ site na Iwu ya nke afọ 2004; Otú ọ dị, enwetụbeghị ikpe ma ọ bụ ikpe n'okpuru iwu a. Iwu 2004 nyere ntaramahụhụ nke mkpọrọ ruru afọ iri atọ, nke zuru oke ma kwekọọ na ntaramahụhụ e nyere maka mmejọ ndị ọzọ dị njọ. Ndị ọchịchị Brunei enyochaghị ma ọ bụ kpee ikpe ọ bụla gbasara ịzụ ahịa n'oge akụkọ ahụ. Ngalaba na-ahụ maka ọrụ nyochara esemokwu ọrụ site n'aka ndị ọrụ si mba ọzọ, gụnyere ịgbanwere ọrụ, mwepu ụgwọ ọrụ maka ụgwọ ọrụ, ụgwọ ọrụ dabere na nkwa ụgha, na ụgwọ ọrụ dị elu nke onye ọrụ na-atụ anya ya na-akwụ, ọ bụ ezie na ọ chọpụtaghị ọnọdụ ọ bụla nke ịzụ ahịa n'etiti ikpe ndị a. A na-ekpe esemokwu ndị ọrụ site n'aka ndị ọrụ si mba ọzọ n'okpuru Iwu Ọrụ, nke na-ebute ntaramahụhụ nchịkwa. Ọ bụ ezie na iwu gọọmentị machibidoro iwepụ ụgwọ ọrụ site n'aka ụlọ ọrụ ma ọ bụ ndị na-akwado ya ma nye iwu ka ndị ọrụ nweta ụgwọ ọrụ ha zuru oke, ụfọdụ ndị ọrụ mba ọzọ nọgidere na-akwụ ụgwọ dị elu nye ndị ọrụ na-ahụ maka ndị ọrụ na mba ofesi iji nweta ọrụ na Brunei, na-ahapụ ha n'ihe ize ndụ maka ịgba ohu ụgwọ. Ndị ọchịchị na-aga n'ihu na-adabere na ndị na-abịa ma ọ bụ ndị nnọchi anya mba ọzọ na-achọpụta, ma ghara ịchọpụta ikpe ịzụ ahịa n'etiti ndị na-adịghị ike. N'oge akụkọ ahụ, enwere mkpesa otu narị na iri abụo na asaasite n'aka ndị ọrụ si mba ọzọ megide ndị ọrụ na-akwụghị ụgwọ ọrụ metụtara ụlọ ọrụ 34 na ndị ọrụ ịrị abụọ na isii. Ụlọ ọrụ iri na otu na ndị ọrụ iri na atọ biri site na nkwekọrịta na mkpezi, ebe ikpe ndị fọdụrụ ka na-enyocha.

## Nchedo
Brunei egosighi mgbalị dị ukwuu iji chọpụta ma chebe ndị na-azụ ahịa n'oge akụkọ ahụ. Brunei enweghị usoro na-arụ ọrụ iji chọpụta ndị na-azụ ahịa n'etiti ndị na-adịghị ike, dị ka ndị ọrụ mba ọzọ na ụmụ nwanyị na ụmụaka si mba ọzọ na-agba akwụna. Gọọmentị ekwughị na ha chọpụtara ndị ọ bụla na-azụ ahịa n'afọ gara aga. Gọọmentị enyeghị ndị isi ya ọzụzụ nhazi maka ịchọpụta ndị na-azụ ahịa. Ọ bụ ezie na ndị uwe ojii Brunei kwuru na ha na-eme nzukọ ọmụmụ ihe banyere ịchọpụta ndị metụtara maka ndị otu ya na-emegide ndị omekome, usoro njirimara ndị metụtara nke ngalaba ahụ na-arụ ọrụ yiri ka ọ dị irè. Gọọmentị anaghị enye ndị na-azụ ahịa ebe obibi ma ọ bụ ọrụ mmegharị. Otu ozi mba ọzọ kọrọ banyere ikpe iri abụọ a na-enyo enyo na ha na-azụ ahịa nke ụmụ nwanyị a manyere ịgba akwụna na Malaysia ma na-aga Brunei iji nweta akwụkwọ ikike ịbanye ọrụ. A gwara ndị ọchịchị Brunei mgbe ndị Filipino ahụ na-abanye na mba ahụ, ma kwe ka ndị ahụ banye Brunei n'enweghị akwụkwọ kwesịrị ekwesị iji nyere aka n'ịgbanahụ ndị na-azụ ahịa ha. Ụlọ ọrụ nnọchiteanya nke ndị ahụ metụtara nyere ndị ahụ ebe obibi na enyemaka mbugharị. Otú ọ dị, gọọmentị Brunei ejideghị ndị a na-enyo enyo na ha na-azụ ahịa ma ọ bụ na-eme nyocha mpụ. Ọ bụ ezie na ndị isi mbata na-achọpụta ma na-ebo ndị na-emebi iwu mbata ebubo, ọ dịghị ikpe ọ bụla a kọrọ banyere ndị ọchịchị na-achọpụta ma na-enyere ndị na-azụ ahịa aka n'etiti ndị na-emebi iwu mbata n'oge akụkọ ahụ. Dị ka enwere ike inwe ndị na-azụ ahịa n'etiti ndị a na-emebi iwu mbata, enwere ike ịta ụfọdụ ahụhụ maka omume iwu na-akwadoghị mere kpọmkwem n'ihi ịzụ ahịa ha. Ọ bụ ezie na ọ bụ iwu na-akwadoghị ka ndị ọrụ na Brunei na-egbochi ụgwọ ọrụ nke ndị ọrụ ụlọ ha ruo ihe karịrị ụbọchị iri, a maara ụfọdụ ezinụlọ na-egbochi ụgwọ ọrụ iji kwụọ ụgwọ ọrụ a na-akwụ ha ụgwọ na dị ka ngwá ọrụ iji chịkwaa ndị ọrụ. Enweghị NGO ma ọ bụ òtù mba ụwa na Brunei nke na-enye nkwado nye ndị na-azụ ahịa, ọ bụ ezie na ụlọ ọrụ nnọchiteanya nke ọtụtụ mba na-enye ndị mba ha ebe obibi, ogbugbo, na enyemaka mbata. Gọọmentị anaghị enye ụzọ iwu iji wepụ ndị ahụ metụtara na mba ebe ha nwere ike ihu ihe isi ike ma ọ bụ ntaramahụhụ.

## Mgbochi
Gọọmentị Brunei gosipụtara obere mgbalị mgbochi n'oge akụkọ ahụ. Gọọmentị emeghị mkpọsa ọ bụla gbasara ọha na eze banyere ịzụ ahịa. Ndị isi sonyere n'ọtụtụ mmemme ọzụzụ mpaghara banyere ịzụ ahịa. Gọọmentị na-enye nkọwa mbata maka ndị ọrụ si mba ọzọ ma na-agba ekwentị maka mkpesa ndị ọrụ. Enweghị ihe ọ bụla e mere iji belata ọchịchọ maka mmekọahụ azụmahịa. Brunei abụghị akụkụ nke 2000 UN TIP Protocol.

## Ebensidee