Teza (ihe nkiri)

***Teza*** ( *Ṭeza*, "Dew") bụ nkeji 140 2008 ihe nkiri ihe nkiri Etiopia banyere oge Derg na Etiopia. Teza nwetara ihe nrite kacha elu na 2009 Pan African Film and Television Festival nke Ouagadougou. Ọ bụ Haile Gerima duziri ma dee ihe nkiri a.

## Atụmatụ
Ihe nkiri ahụ -agbaso akụkọ nke onye na-eme ihe nkiri, Anbeber - onye bụ onye nyocha ụlọ nyocha gụrụ akwụkwọ nke laghachiri n'obodo ya dị n'ime ime obodo Etiopia mgbe ọ gachara ogologo oge, n'oge ọ biri na Germany na isi obodo Etiopia. Akụkọ a anaghị ahazi n'usoro oge. Ọ na-amalite site na usoro nke na-agafe ngwa ngwa n'etiti ihe oyiyi nke onye ụkọchukwu na-eti mkpu nke kpuchiri ákwà muslin na nwoke merụrụ ahụ nke ukwuu nke a na-ebugharị n'okporo ụzọ ụlọ ọgwụ na ihe ndina. E nwekwara onyinyo nke nwatakịrị nke na-apụta ọtụtụ ugboro n'oge usoro mmeghe a; ọ na-apụghị anya ya mgbe e mesịrị na fim ahụ na nwatakịrị a bụ ọhụụ ọhụụ. Onye ụkọchukwu ahụ na-enye mmadụ iwu ka ọ teta ma bilie. Mgbe ahụ, a na-egosi foto nke obodo nwere nnukwu ala. E nwere onye ụkọchukwu na-akpọ ụbọ akwara ọdịnala n'akụkụ ugwu ka ọ na-ele ọwụwa anyanwụ. Otu agadi nwanyị (nke e mechara kpughee na ọ bụ nne Anber) nọ ọdụ n'okpuru ọkụ n'ime obere ụlọ apịtị na-eche ma ọ bụrụ na ụzọ anwụrụ ọkụ ahụ na-egosi ọbịbịa na-abịa.

Ọ bụ 1990 ma Anberber alaghachila n'obodo ya dara ogbenye nke dị anya site na obodo ukwu nke mba ahụ. Nne ya na nwanne ya nwoke nabatara ya nke ọma. Ma o yiri ka ọ na-eju anya ma na-agbagwoju anya. Otu ìgwè ụmụ okorobịa nwere nkụda mmụọ na-eyi aka na-ele anya ka ezinụlọ ahụ na-agbakọta. A na-eme oriri na ọṅụṅụ jupụtara na Anberber. Ajụjụ ndị ọbịa nwere ezi ebumnuche na-ajụ ya, mana ọ na-eleghachi ha anya n'azụ n'ụjọ. N'oge na-adịghị anya, emume ahụ kwụsịrị mgbe a kpọrọ nwa okorobịa ka ọ lụọ ọgụ maka gọọmentị mba ahụ. A na-ahụ ụmụ okorobịa ndị ọzọ na nzuzo ka ha na-apụ n'ime oriri ahụ tupu a hụkwa ha.

Mgbe anyanwụ na-apụta, a na-ahụ ọdọ mmiri Tana na ụgbọ mmiri na-ese n'elu mmiri n'akụkụ mbara igwe. Anberber tetara na-eti mkpu. O yiri ka obodo ahụ dum na-ezukọta n'èzí ụlọ ya iji lelee ya anya. Anberber nwere ụkwụ aka ma kweta na ọ nweghị ihe ọ bụla ọ na-echeta na ọ tụfuru ụkwụ ya. Mgbe ọ gbasịrị nne ya - onye na-eleta ụka iji kelee maka nloghachi ya - Anberber na-abanye na chọọchị na akpụkpọ ụkwụ (ihe a machibidoro iwu na omenala Ọtọdọks nke Etiopia). Onye ọ bụla na-ewe iwe ma na-eti ya mkpu ka ọ wepụ akpụkpọ ụkwụ ya. Otú ọ dị, ọ na-enwe obi erughị ala site na nrọ ọ na-eche banyere nwatakịrị ahụ ọbụna iji dozie ihe ha na-agwa ya. Ka ọ dị ugbu a, ndị obodo ahụ kwenyesiri ike na mmụọ ọjọọ nwere Anberber - ma eleghị anya n'ihi ịga mba ọzọ, na mba ọzọ. Anberber gbasoro "echiche" ya banyere nwatakịrị ahụ gaa n'ihe oyiyi nke ọchịchị Mussolini guzobere, n'oge mwakpo ndị Ịtali. Anberber chetara nna ya nwụrụ n'ịlụso ndị Ịtali ọgụ. E nwere ọwụwa anyanwụ ọzọ na ọmarịcha ọhụụ ọzọ nke ọdọ mmiri Tana. Anwụrụ ọkụ na-esi n'ala bilie ka ụmụaka na-agba ọsọ gaa ụlọ akwụkwọ. Onye nkuzi obodo ahụ ji ịnyịnya ígwè bịa ụlọ akwụkwọ. Klas na-amalite site n'iche ụmụaka dị ka ukwe mba.

Ndị agha wakporo nwa okorobịa na-arụ ọrụ n'ugbo ma kpọbata ya. Nne ya nwere nkụda mmụọ. Anberber gbalịrị ịkasi ya obi. Anberber enweghị obi ụtọ maka etu ihe si gbanwee n'obodo ya. Ọ na-ajụ n'ụzọ dị ilu isi ihe dị n'ịkụziri ụmụaka ihe mgbe ihe niile ha ga-atụ anya ya bụ agha na ọnwụ. Mana onye nkuzi ahụ na-egbochi nkụda mmụọ Anber site n'ikwu ike nke agụmakwụkwọ, ọkachasị n'oge mmegide dị ka nke a.

Anberber tetara na-eti mkpu ọzọ mgbe ọ nwetasịrị usoro flashbacks. Ọ gara n'ikpere ọdọ mmiri Tana iji lelee anya na mbara igwe. Ọ na-ekwu etu horizon ahụ si bụrụ njedebe nke ụwa ya dị ka nwatakịrị. Mana ugbu a, ọ naghị echeta ebe ọ nọ n'afọ ndị ahụ. Ndị obodo ahụ na-ewetara ya ndị ọrịa ka ha gwọọ ya n'ihi na ha nụrụ na ọ bụ dọkịta. Ma ọ nọgidere na-agbachi nkịtị ma na-agbagwoju anya dị ka mmalite nke ihe nkiri ahụ.

Anberber na-ekwu okwu na nrọ ya n'olu dara ụda n'ihu nne ya. Ọ na-enwekwu egwu ma na-echegbu onwe ya banyere ya. Ezinụlọ ahụ kpebiri na ọ dị ya mkpa ka a kpọga ya na mmiri dị nsọ dị ka akụkụ nke emume ịchụpụ mmụọ ọjọọ. Anberber alụghị ha mana ọ gwara onye ụkọchukwu ahụ na emume ahụ agaghị arụ ọrụ n'ihi na uche ya ekpochiela. Onye ụkọchukwu ahụ kwuru na ọbụna ọgwụ ọdịda anyanwụ agaghị arụ ọrụ ma ọ bụrụ na onye ọrịa ekwenyeghị na ọ dị irè. Ozugbo mmiri dị nsọ wụfuru ya, ncheta mbụ ya banyere ndụ ya gara aga laghachiri ya.

Ọ bụ 1970 na nwa okorobịa Anberber bi na Germany dị ka nwa akwụkwọ gụsịrị akwụkwọ. N'otu oriri, ọ zutere Cassandra - nwanyị ojii, onye na-ebo ndị Etiopia ebubo na ha achọghị ịlụ ụmụ nwanyị ojii. Ọ kwenyeghị ma gwa ya na ya nwere mmasị n'ebe ọ nọ. Ọ gara n'ihu na-ekwupụta onwe ya dị ka onye na-akwado ọchịchị onye kwuo uche ya, onye ọrụ nyocha ya na-akpali site na ọchịchọ ya ibelata nhụjuanya nke ndị ogbenye nọ na mba ya. Laa azụ n'oge a, ndị agha nnwere onwe na-alụ ọgụ na gọọmentị ejirila égbè bịa n'ime obodo ahụ. Ha na-arịọ ndị mmadụ ka ha gwa ha banyere ọnọdụ ibi ndụ ha dị njọ n'okpuru gọọmentị dị ugbu a. Ndị obodo na-atụ egwu ikwu ihe ọ bụla. Ka flashback na mmalite afọ 1970 na-aga n'ihu, Anber na-ekere òkè na nzukọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ụmụ akwụkwọ ndị Etiopia, ndị niile na-amụ ihe na Germany. N'oge a, ọ na-ele ndị agha nnwere onwe anya na mgbagwoju anya mgbe ha jụrụ ya ajụjụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ka oge na-aga, ọ na-eji ndị agha nnwere onwe tụnyere gọọmentị Kọmunist nke nọ n'ọchịchị n'oge ahụ; ha abụọ na-azọrọ na ha bụ maka ndị mmadụ mana ndụ ndị mmadụ agbanwebeghị.

Onye nkuzi obodo ahụ kpọgara Anberber n'ọgba ebe ụmụ okorobịa niile nọ n'obodo ahụ zoro iji zere ịdebanye aha. N'ụbọchị ọzọ, a gwara ndị agha banyere otu nwa okorobịa si n'ọgba ahụ na-eleta ya. Ha chụrụ ya ma gbuo ya n'ihu ndị obodo ahụ. Anberber gbalịrị ịkwụsị ha mana o nweghị ihe ịga nke ọma. Nye Anberber, nwa okorobịa ahụ e gburu egbu na-agwakọta ugbu a na nrọ ya banyere nwatakịrị ahụ. Ọ gwara nne ya na ndị agha gburu oge ọ bụ nwata na ihe ncheta ya mgbe ha gburu nwa okorobịa ahụ.

A kpọgara Anberber na nnọkọ ọzọ nke ịchụpụ mmụọ ọjọọ, ebe usoro ncheta ya ọzọ laghachiri ya. Cassandra bụzi enyi nwanyị Anberber. Ezigbo enyi ya - Tesfaye - na enyi ya nwanyị White German mara ọkwa na ha dị ime. Cassandra na-ewe iwe. E mechara kpughee na nna ya bụ nwoke Cameroon nke ya na nwanyị White German mụrụ nwa. Gọọmentị Germany mechara chụpụ nna ya. Nne ya gbasiri mbọ ike ịnagide ịkpa ókè agbụrụ ma gbuo onwe ya. Cassandra ga-etolite, ọ bụghị naanị na mmetụta nke ịgbahapụ, kamakwa ịkpa ókè agbụrụ na-enweghị nkwado nke nne na nna ọ bụla. Ọ na-atụ egwu na Tesfaye agaghị apụ iji zụlite nwa ya. N'oge a, Anberber na-ele Azanu ka ọ na-asa ahụ na Lake Tana. Ọ bụ nwanyị a na-eleda anya nke nne ya kpọbatara. Ihe nkiri ahụ na-agbagwoju anya n'etiti ụmụ nwanyị abụọ ahụ ọtụtụ ugboro. Nwanne Anberber nwara idina Azanu n'ike. Ọ rịọrọ maka enyemaka. Mgbe ndị mmadụ rutere, ha niile na-ata ya ụta kama ịta nwanne ya nwoke - ya bụ, onye ọ bụla ma e wezụga Anberber, onye na-ewe iwe maka ya.

Laa azụ na 1970s, na nzukọ ụmụ akwụkwọ ọzọ, otu onye na-eme ihe ike n'ime otu ahụ katọrọ nwanyị ọzọ maka ịzụta n'ụzọ ndị na-achị ala n'ihi ụzọ e si ejiji nwanyị ahụ. N'oge a, Anberber na-atụgharị uche na mmasị ọ na-enwe n'oge ọ bụ nwata n'ihe omume ndị na-emegide ndị na-achị ala dị ka ihe ngwọta anwansi maka nsogbu ndị Etiopia. N'oge a, ndị ikom obodo ahụ emeela ndokwa ka Anber tụlee nwa agbọghọ dị afọ iri na ụma maka alụmdi na nwunye n'ihi na ha na-echegbu onwe ha na ọ na-ada Azanu, nwanyị a na-eleda anya. Anberber na-asọ aro ha oyi.

Ọ bụ 1974 na ụmụ akwụkwọ Etiopia gbakọtara n'ụlọ mmanya iji mee emume nchụpụ nke Emperor Haile Selassie. Ndị White German na-akwado aka ekpe bụ ndị ha na ha gbakọtakwara obi ụtọ dịka otu n'ime ndị Black Monarchs a ma ama n'akụkọ ihe mere eme. Ụmụ akwụkwọ Etiopia malitere ikwurịta echiche nke ịlaghachi n'obodo ha iji rụọ ọrụ maka ndị mmadụ. Cassandra dị ime mana ọ gwaghị Anberber, na-atụ egwu na ọ nwere ike ọ gaghị anọgide na-azụlite nwa ya. Ka ndị ọzọ na-eme emume ọdịda nke eze, Anber dị njọ karị, na-eche onye ga-enwe ike ijupụta oghere ike nke e mepụtara ma ọ bụrụ na gọọmentị ọzọ ga-aka mma.

Tesfaye emechaala kpebie ịhapụ nwa ya na Germany ka ọ rụọ ọrụ n'okpuru ọchịchị Kọmunist ọhụrụ. Anberber katọrọ Tesfaye maka ịhapụ nwa ya, na-ekwu maka ahụmịhe Cassandra. Tesfaye zaghachiri site n'ikpughe afọ ime nzuzo Cassandra na Anberber. Cassandra mechara pụọ n'ihi na o kwenyesiri ike na Anberber agaghị anọkwa na Germany ogologo oge. Laa azụ n'oge a, Azanu na-abụ abụ banyere ịchọta ịhụnanya ọzọ ka ọ na-agafe ọdọ mmiri Tana. Anberber na Azanu mezuru ịhụnanya ha.

Anberber na-abanye n'ime ụlọ ihi ụra ya iji hụ nwanne ya nwoke na-agafe akpa ya, nke jupụtara na akwụkwọ. Nwanne ya nwoke nwere nkụda mmụọ na Anberber maka ịghara iwepụ ezinụlọ ahụ na ịda ogbenye, n'agbanyeghị agụmakwụkwọ ya niile. Ọ na-ekwu na ha enweghị ike iri akwụkwọ.

Ọ bụ ugbu a na 1980s Anber emesịala laghachi Addis Ababa dị ka onye nwere PhD. Ọ zutere ndị agha guzo n'ọdụ ụgbọ elu ahụ ozugbo ọ rutere Etiopia. Anberber chọrọ ịlaghachi n'obodo ya ileta nne ya mana a gwara ya na ọnọdụ dị na mba ahụ adịghị mma maka njem nakwa na ọ dị ya mkpa ịrụ ọrụ dị ka onye na-ahụ maka ọrịa. N'agbanyeghị ihe a niile, Tesfaye na Anberber nwere nchekwube banyere ihe niile ha ga-enwe ike ime maka ndị ogbenye nke Etiopia. Mana ka oge na-aga, ha abụọ na ndị isi gọọmentị na-ese okwu, ndị na-ebo ha ebubo na ha bụ ndị ụbụrụ na-aghọ nkọ na-adịghị akwado mgbanwe ahụ.

Anberber hụrụ mwakpo ndị agha na nke mbụ ya ma na-atụ egwu oke obi ọjọọ nke ghọrọ ihe a na-ahụkarị n'okpuru ọchịchị dị ugbu a. Ya na ndị enyi ya na-ekwu maka otu ha si ebi ugbu a n'ụlọ okomoko nke gọọmentị weghaara n'aka ndị mmadụ dị ka ụzọ isi belata enweghị nhata nke akụ na ụba. Nke ahụ bụ, ha na-aghọta ihe mgbagwoju anya nke ịbụ ndị na-eme ihe ike na-erite uru site na ihe okomoko nke usoro ọhụrụ ahụ nyere ha.

Mgbe ahụ, otu n'ime ezigbo ndị enyi Anberber, onye laghachiri Etiopia n'otu oge ahụ e gburu ya n'ihu Anberber n'ihi na ụfọdụ ndị otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-emegide ya na-enyo ya enyo na ya na gọọmentị na-arụkọ ọrụ. Ka ọ na-erule n'oge a, Anberber na-anwa ịhapụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Otú ọ dị, nke ahụ na-eme ka ndị isi ahụ na-ewe iwe ọbụna karị n'ihi na ha chere na ọ kwenyere na ọ ka ha mma. Otu ụbọchị, ndị isi chọrọ ka ọ bịanye aka na-ekwu na ogbugbu ha mere bụ ihe mberede. Ọ gwara ha na ọ bụ onye nwere PhD ọ bụghị dọkịta. Ọbara na-agbapụta site n'aka nwoke ahụ e gburu egbu wee ghọọ olulu mmiri na-agbapụ n'ime ụlọ ịsa ahụ Anberber, nke na-enye ya nsogbu abalị niile. N'ụbọchị ọzọ, Anberber na-ewe iwe na ndị isi maka enweghị ọrụ iji gaa nzukọ mgbanwe. A na-ebo ya ebubo na ọ bụ onye na-akwado ọchịchị na onye na-emegide mgbanwe ọchịchị. Ọ na-agba mbọ ịnakwere ebubo a ma jụ itinye aka n'omume ndị Kọmunist nke ịkatọ onwe ya. A manyere ya ịkatọ onwe ya n'ikpeazụ.

Tesfaye kpughere na ọ na-eme atụmatụ ịghara ịlaghachi Etiopia mgbe ọ hapụrụ maka njem ọrụ na-abịanụ na Germany. Ọ na-enwe nkụda mmụọ n'ihi enweghị ike iweta ezigbo mgbanwe ọ bụla n'okpuru ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị ugbu a. N'ikpeazụ, ọ chọrọ ibi ma nyere aka zụlite nwa ọ gbahapụrụ ọtụtụ afọ gara aga. Mana tupu ya enwee ike ịlaghachi, ndị cadres - ndị malitere iwe ya n'obi - kụrụ ya ruo ọnwụ. Ha bịakwara Anberber, mana ọ fọrọ nke nta ka ọ gbapụ. A gwara Anberber ka ọ gaa Germany maka Tesfaye. Mgbe ọ nọ n'ebe ahụ, ọ na-agba mbọ ịlaghachi na ndị Etiopia bi ebe ahụ. Ha chere na ọ na-arụ ọrụ dị ka onye nledo maka gọọmentị Etiopia, n'ihi ya, ha atụkwasịghị ya obi. E wezụga nke ahụ, ha na-ewe ya iwe n'ihi na ha na-eche na ndụ ha dị ka ndị mbịarambịa bi na Europe siri ike karịa ya. Mgbe o mechara zute nwa Tesfaye na nwunye ya. Nwa ya nwoke na-alụ ọgụ n'ezie na ịkpa ókè agbụrụ gbara ya gburugburu, ugbu a ọ bụ onye nọ n'afọ iri na ụma. Ọ na-ewe nne ya iwe n'ihi na ọ ghọtaghị ahụmahụ ya banyere ịkpa ókè agbụrụ. Ọ na-achọsi nna ya ike nke na Anberber enweghị ike ịgwa ha banyere ọnwụ Tesfaye. N'ikpeazụ, Anberber nwere obi ike ịkọrọ akụkọ mwute ahụ, mana tupu ya ezute ha ọzọ, otu ndị Germany na-akpa ókè agbụrụ kụrụ ya ihe, bụ ndị mechara tụpụ ya na windo. Ọ merụrụ ahụ nke ukwuu ma tụfuo ụkwụ ya.

Laa azụ n'oge a, mgbe ọ hụchara otu n'ime ndị agha na-alọta site n'ihu na-emerụ ahụ nke ukwuu, ọ ghọtara na ọ nwere ike ọ gaghị echeta ma ọ bụ ghọta ihe mere ya mgbe ọ na-apụ. Mana, ọ pụghị ịnọdụ ala na-echere ka ihe doo anya; ọ dị mkpa karịa ijere obodo ozi ruo n'ókè o kwere mee. Ọ na-enyere aka idozi ọnyá nke onye agha ahụ laghachiri. Mgbe ahụ, ndị obodo ahụ wetara ya ịnyịnya ígwè onye nkuzi. Ha na-akọ na onye nkuzi ahụ efuola, ha wee họrọ ya ka ọ bụrụ onye nkuzi ụlọ akwụkwọ ọhụrụ maka obodo ahụ.

Azanu dị ime. N'oge a, Anberber maara banyere ya (n'adịghị ka mgbe Cassandra dị ime) ma nwee obi ụtọ. Mana mgbe ọ gbalịrị ilekwasị anya n'afọ ya dị ime, olu dị n'isi ya na-ada ụda. N'ikpeazụ, "ọhụụ" - nke ọ na-enweta n'oge gara aga site na nrọ ya - na-aghọ ihe doro anya. E nwere ite ọka ọdịnala. O nwere ọtụtụ oghere ndị na-agbapụta ọka ngwa ngwa. Anberber na-atụ egwu ma na-anwa iji akwụkwọ a pịrị apị jupụta n'ime oghere niile nke ọ na-adọba n'akwụkwọ ya. Ma ọ bụ ihe efu n'ihi na oké osimiri ọka mechara loda ya. Onye ụkọchukwu ahụ na-akọwa ọhụụ / nrọ a maka Anberber. Akara ọka na-anọchite anya mba. Mkpụrụ osisi ahụ na-anọchite anya ndị mmadụ na-anwụ dị ka ụmụ ahụhụ. Ihe na-agbapụta mgbe niile bụ nsogbu ndị na-adịghị ala ala nke obodo ahụ nke yiri ka ọ gaghị edozi. Onye ụkọchukwu ahụ kwenyere na Anberber na-ahụ agụmakwụkwọ ya na-abaghị uru n'iweta ụdị mgbanwe ọ chọrọ ịhụ na mba ya.

A na-agbasa ajụjụ ọnụ redio na ndị agha nnwere onwe site na ụlọ ọrụ redio mba ọzọ. Ndị agha kwenyesiri ike na ụdị ọchịchị ha kacha dị ọcha ma e jiri ya tụnyere nke gọọmentị dị ugbu a.

Ka Azanu na-akwadebe ịmụ nwa, Anberber na-arụ ọrụ ọhụrụ ya dị ka onye nkuzi obodo. N'ikpeazụ, o yiri ka ọ dị mma maka ọrụ ma nwee ọṅụ n'ịkụzi ụmụaka otu esi agba ịnyịnya ígwè. Ka ọ na-erule ngwụcha ihe nkiri ahụ, Azanu na-amụ nwa na mmalite afọ, dịka a na-abụ abụ Afọ Ọhụrụ na okooko osisi na-acha odo odo nke Afọ Ọchị. Ihe nkiri ahụ  olileanya mechie maka ọgbọ ọhụrụ a, nke ga-ajụ ime ihe ike nke gọọmentị gara aga ma mee ka mba ahụ dịghachi ọhụrụ.

## Mmepụta
Dị ka onye nduzi, Haile Gerima, onye bụkwa onye isi mmepụta na onye edemede, si kwuo, *Teza* were afọ iri na anọ iji mee ya.   &#x5B;**'&#x5D;</sup> Ihe odide ahụ gbanwere n'ime afọ ndị ahụ, na-eto eto ma na-agbawa, na-erite uru site na ndị edemede Director introspection na reflection. Atụmatụ ''Teza'<nowiki/>'', ọkachasị foto ya na Germany ga-enwe mgbanwe dị egwu n'ihi nsogbu ego nke belatara foto izu 3 a haziri ruo ụbọchị 10.   <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;****&#x5D;''</sup>"><span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2009)">citation needed</span>&#x5D; E nwere oghere afọ 2 n'etiti mkpuchi ịgba égbè na Ethiopia n'ọnwa Ọgọstụ afọ 2004 na mmalite nke ịgba égbè ndị Germany na Nọvemba afọ 2006. [Ihe e dere n'ala ala peeji] 

N'ihe nkiri siri ike, ndị na-eme ihe nkiri Aaron Arefayne (Anberber) na Abeye Tedla (Tesfaye) na-eche Marxist ihu. Ụlọ ikpe, mikpuru onwe ya nke ukwuu nke na Arefayne gbawara arịa ọbara n'anya aka nri ya na-emepụta ihe ịkwụsị. Onye nduzi ahụ zipụrụ ndị na-eme ihe nkiri n'ụlọ ka ha zuru ike, n'echi ya, anya Arefayne kpuchiri kpamkpam na ihe nkiri ọbara.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;**'&#x5D; Usoro mmepụta agaghị ekwe ka nkwụsịtụ ọzọ ma onye nduzi ahụ aghaghị ịnọgide na-agbapụ. Enwere ihe ịma aka ndị ọzọ, ụfọdụ akụkọ, ụfọdụ na-atọ ọchị. N'ihe niile, onye nduzi, ihe nkedo na ndị ọrụ ụgbọ mmiri nwere ike imeri ọtụtụ ihe ịma aka iji nwetaihe nkiri nke megharịrị na ozi dị mkpa nke ndị na-ege ntị si Ịtali gaa Dubai zara na ịnụ ọkụ n'obi dị ka e gosipụtara na nhọpụta na onyinye ya.

## Nnakwere
*Teza* enweela ike inweta ihe ịtụnanya n'elu ewu ewu, nke mere ka a kpọọ ya ka ọ gosipụta ya n'ọtụtụ mmemme ihe nkiri. Ọ hụrụ na mbụ ewu ewu ya na 65th International Venice Film Festival, ebe nrụọrụ weebụ ndị nta akụkọ nwere nsogbu mebiri, mana ndị na-emepụta ihe, onye nduzi na ndị na-eme ihe nkiri gara na nkeji iri abụọ nke ịkụ aka site n'aka ndị na-ege ntị. Ọ bụ ihe nkiri kachasị amasị maka ihe nrite kachasị elu ruo mgbe Darren Aronofsky's The Wrestler mere ya. N'agbanyeghị nke ahụ, *Teza* meriri Special Jury na Best Screenplay awards. A kpọrọ ihe nkiri ahụ ọzọ na Toronto, ebe a nabatara ya nke ọma. E tinyere ya na asọmpi na Carthage International Film Festival na Tunisia ebe ọ meriri ụdị ise, gụnyere Tanit D'Or maka Best Film, Best Screenplay (Haile Gerima), Best Music (Vijay Ayer na Jorga Mesfin), Best Supporting Male Lead (Abeye Tedla) na Best Cinematography (Mario Masini). Mgbe nke ahụ gasịrị, ihe ngosi ya na Dubai International Film Festival nwetara akara kachasị mma maka Jorga Mesfin na Vijay Ayer.   &#x5B;**&#x5D;

 tọhapụrụ ya nke ọma, otu onye edemede na-ekwu na: "Ihe nkiri ndị na-enweghị ebe ọcha nke ịbanye, mkpesa, ma ọ bụ ọnụnọ ndị Africa, ma ọ bụghị iji ike ka echiche osisi sie ike, a na-enyocha ha site na nkesa a kpaara ókè. "

## Onyinye na nhọpụta

* FESPACO na Burkina Faso:
* Ịnyịnya ọla edo nke Yennenga
* Ihe nrite UN Anti-Poverty maka Haile Gerima
* Ihe nrite Zain maka ihe ọhụrụ, ogo teknụzụ na arụmọrụ.
* Venice Film Festival  SPECIAL JURY PRIZE  
* Ihe nrite OSELLA  Ihe nkiri kacha mma (Haile Gerima)   
* SIGNIS Award  Aha pụrụ iche maka Teza site n'aka Haile Gerima  
* Onyinye Leoncino d'oro 2008 (Agiscuola):
* Cinema maka otuto UNICEF  Teza nke Haile Gerima  
* CinemAvvenire  Cinema maka udo na ọgaranya nke ịdị iche iche Award: Teza nke Haile Gerima  
* Emume Ihe nkiri Carthage na Tunisia
* Golden Tanit- Ihe nkiri Kasị Mma
* Egwú Kasị Mma
* Ihe nkiri kacha mma
* Ọrụ Nkwado Nwoke Kasị Mma
* Amiens International Film Festival na France:
* Golden Unicorn - Ihe nkiri Kasị Mma
* Rotterdam International Film Festival
* Ihe nkiri Dioraphte Award Hubert Bals na ndị na-ege ntị kachasị elu.
* Emume ihe nkiri mba Dubai na Dubai
* Egwú Kasị Mma
* Ememme Ihe nkiri Amazonia na Venezuela
* Ihe nrite Amazonia
* Emume ihe nkiri Thessaloniki na Gris
* Ihe Nrite nke Uru Mmadụ

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* Ebe nrụọrụ weebụ gọọmentị
* 
Òtù:Pages with unreviewed translations