open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Asụsụ Boazi

**Boazi** (Bwadji), nke a makwaara dị ka **Kuni** site n'otu n'ime olumba ya, bụ Asụsụ Papua nke ndị Bwadji na-asụ na Western Province nke Papua New Guinea na nso Lake Murray ma na-ede ya site na iji mkpụrụedemede Latin, na-eji , na -á maka /ɛ/ , na -á = , na-á = (nke a na-adịghị ahụkebe) ogologo ụdaume.  meela ụfọdụ egwu na akụkọ n'asụsụ a.

## Ọmụmụ ụdaolu

* /l/ nwere ike ịgbanwe dị ka ụda [l ~ d ~ ɾ]. Ụda [ɾ] na [d] bụ ihe a na-ahụkarị n'ọnọdụ okwu.
* A pụkwara ịnụ /q/ dị ka ụdaolu [k̠] n'efu.
* A pụkwara ịnụ ya dị ka ụdaume na-adịghị mma [ŋɣ] n'efu.
* Ụda /s, z/ na-aghọkarị alveolo-palatal [ɕ, Ō] mgbe ọ nọ na gburugburu ebe obibi nke ụdaume dị elu.
* A na-ejikarị ụda /v, z/ eme ihe n'ọnọdụ ikpeazụ nke okwu.
* /f/ nwere ike ịnụ na nnwere onwe na [θ] n'ime gburugburu ebe obibi nke ụdaume dị elu.

## Ịgụ ihe ọzọ

* Drabbe, Petrus 1954. *Talen en dialecten van zuid-west Nieuw-Guinea [Asụsụ na Asụsụ nke Southwest New Guinea]*. Posieux/Fribourg: Instituut Anthropos.
* Edwards-Fumey, Deborah. 2006. *Ngwaa isiokwu prefix na Kuni*. Akwụkwọ edemede MA: Universität Bern.

## Edensibia
nke ndị Bwadji na-asụ na Western Province nke Papua New Guinea na nso Lake Murray ma na-ede ya site na iji mkpụrụedemede Latin, na
Asụsụ Iai

**Iai** nwere ike ịpụta:

* Asụsụ Purari (New Guinea), nke a makwaara dị ka I'ai
* Asụsụ Iaai (New Caledonia) 

makwaara dị ka I'ai
Asụsụ Kilmeri

**Kilmeri**, ma ọ bụ **bo apulyo** bụ PapuaAsụsụ Papua nke Papua New Guinea dị nso n'ókè ya na Papua Indonesia. Ụmụaka anaghị amụta ya.

A na-asụ Kilmeri gburugburu Ossima ward (2°54′59′′S 141°17′53′′E / 2.916313°S 141.298028°E / -2.916316; 141.294028 (Ossima)) na Bewani/Wutung Onei Rural LLG, Sandaun Province.

Speakers of Kilmeri refer to their own language as *bo apulyo*, meaning *sound in the middle*.

## Asụsụ
Dialects are:

* Asụsụ Western Kilmeri (nke a na-asụ n'obodo ndị dị n'ebe ọdịda anyanwụ) 
** Elau
** Osol
** Kilipau
** Kiliwes
** Isi
** M
** Isi nke Abụọ
** Sosi
** Ilup
* Asụsụ Kilmeri nke Ọwụwa Anyanwụ (nke a na-asụ n'obodo nta na obodo nta ndị dị n'ebe ọwụwa anyanwụ) 
** *Ossima*
** *Isi Daru*
** *Akos*
** *Awol*
** *Airu*
** Asue
** Omoi
** Omula

Ìgwè  abụọ ahụ nwere ọnụ ọgụgụ a na-eme atụmatụ nke 82% dabere na lexicostatistics.

## Ọmụmụ ụdaolu
Kilmeri -eme ka ọdịiche dị n'etiti ụdaume iri na asatọ, iri na abụọ n'ime ha bụ ụdaume.

Ụda ndị dị n'ime oghere bụ allophones nke bilabial trill. [β] nwere ike ịbụ intervocalical, [X] nwere ike bụrụ ụda ikpeazụ, na [X] enwere ike ịbụ mkpụrụedemede-mbido. Ụda ndị dị na ọkara brackets na-apụta nke ukwuu ma eleghị anya enwere ike ịkọwa ya na okwu mgbazinye. 

Kilmeri nwere ụdaume asatọ, ha niile dị mkpụmkpụ mgbe niile. 

Mkpụrụedemede  nso na nke dị nso na-adịkarị obere.  mere, a kwenyere na Kilmeri nwere ụdaume asaa  ruo mgbe obere nhọrọ nke okwu, dị ka /bi/ (ezì) na /bI/ (oghere) gosipụtara ọdịiche doro anya n'etiti /i/ na /I/ .

Isi okwu bụ CV nwere mkpụrụedemede abụọ a na-ahọrọ. 

## Orthography
Nchịkọta ụdaume na-asụgharị n'ụzọ dị mfe n'ime mkpụrụedemede Latin. Mkpụrụedemede dị ala na-eji ae na ụdaume dị elu na-eji diacritics. Ndị 

Ụdị abụọ ahụ na-ejedebe na nsonaazụ locative -yo ma sitere na otu.  na-ejikarị ọnụọgụ abụọ dochie anya ọnụọgụgụ abụọ, ọkachasị na akụkọ akụkọ.

## Ngwaa
ụdị ngwaa Kilmeri nwere ike igosipụta usoro dị mgbagwoju anya. Ihe atụ: 

A pụkwara itinye usoro okirikiri na ngwaa na Kilmeri.

Nkwekọrịta ọnụ ọgụgụ  bụ ihe na-enweghị isi kama ịbụ ebubo.

Na Kilmeri, ngwaa intransitive, yana ngwaa abụọ na-agafe agafe 'eri' na 'atụba ala', kwekọrọ na isiokwu dị n'ọnụ ọgụgụ. Usoro a dịkwa na Amanab. Ngwaa ndị a bụ: 

Otú  dị, akara ọnụọgụ maka ngwaa na-agafe agafe, ma e wezụga maka 'eri' na 'atụba ala', na-ezo aka na ọnụọgụ nke ihe ahụ, karịa isiokwu ahụ.

## Edensibia

Òtù:Pages with unreviewed translations
Asụsụ Idi

**Idi** bụ Asụsụ Pahoturi a na-asụ na Western Province, Papua New Guinea.  ndị a na-akpọ Pahoturi na-emepụta usoro asụsụ nwere Idi n'otu nsọtụ na Agob n'otu.

## Aha ya
makwaara asụsụ ahụ dị ka *Diblaeg*, *Dibolug*, *Dimisi*, *Dimsisi*.*Taeme* bụ olumba dị iche na Idi.

## Ọnọdụ mmekọrịta mmadụ na ibe ya
Idi -emetụta asụsụ ndị ọzọ nke Papuan nke ezinụlọ dị iche iche, gụnyere Nen, Nambo, na Agob ndị yiri ya.

## Ọmụmụ ụdaolu
Ndepụta ụdaume Idi:

; Mkpụrụ okwu
;

;:

; 
;

## Asụsụ
Idi nwere ọdịdị okwu dị iche iche, gụnyere akara dị mgbagwoju anya nke nọmba okwu.  Ihe n ọzọ dị ịrịba ama, nke ya na asụsụ ndị ọzọ nke Osimiri Pahoturi na-ekerịta, bụ ugboro ole a na-ahụkarị ihe owuwu nyocha (nke nwere ụdị na-adịghị agbanwe agbanwe tinyere onye enyemaka na-agbanwe agbanwe) na mgbakwunye na ngwaa ndị a gbanwere ozugbo, na ndepụta zuru oke nke copulas.

## Hụkwa

* Asụsụ Agob

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* Ọrụ akwụkwọ asụsụ Idi
* Map na-egosi ebe Idi dị (# 647).
Asụsụ Idomoid

A na-asụ **Asụsụ Idomoid** karịsịa na Benue State nke ọwụwa anyanwụ-etiti Nigeria na mpaghara ndị gbara ya gburugburu. Idoma n'onwe ya bụ asụsụ gọọmentị nke ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nde mmadụ anọ na-asụ gụnyere obere ìgwè Igede, Uffia, Otukpo, na Orokam.

## Asụsụ
 
Ethnologue gụnyere Eloyi, ọ bụ ezie na ọrụ ahụ bụ ihe mgbe ochie dịka Blench (2007)  weere Eloyi dị ka asụsụ dị iche iche nke Plateau nke nwere mmetụta Idomoid, kama vice versa.

Ethnologue na-akpọkwa alaka ndị na-abụghị nke Yace "Akweya", n'agbanyeghị eziokwu ahụ bụ na a na-akpọ kwa Yace "Akokweya".

## Aha na ebe
N'okpuru ebe a bụ ndepụta nke aha asụsụ, ọnụ ọgụgụ mmadụ, na ebe sitere na Blench (2019). 

## Hụkwa

*  (Wiktionary) 

## Edensibia
Isiokwu a gụnyere ederede dị n'okpuru ikikere CC BY 3.0. 

doma n'onwe ya bụ asụsụ gọọmentị nke ihe fọrọ nke nta ka ọdoma n'onwe ya bụ asụsụ gọọmentị nke ihe fọrọ nke nta ka ọ
Asụsụ Mato

**Mato** bụ obere Asụsụ Austronesian nke ugwu Papua New Guinea  n'ime Morobe Province.  na-akpọkwa Mato *Nenaya*, *Nengaya*, na *Nineia*. Asụsụ Mato nwere obere ọdịiche abụọ, Tabares na Remuk, a na-asụkwa ọdịiche abụọ ahụ n'ime obodo atọ dị iche iche. Ọ bụ ezie na ọtụtụ asụsụ ndị ọzọ gbara Mato gburugburu, nke a enweghị mmetụta na mgbanwe ụtọ asụsụ n'ime ókèala Mato.  asụsụ ahụ kwụsiri ike, n'ihi akụkụ nkewa nke ndị Mato.

## Asụsụ
Tabares na Remuk na-egosi ọdịdị yiri nke 96% ma n'etiti cognates enwere ọdịiche phonetic na-eme mgbe niile na velar fricative; ma ọ bụghị ya, a na-akpọkarị okwu cognate otu. Asụsụ dị n'etiti olumba anaghị adị iche; mgbe ọ dị iche, ndị bi n'ógbè Mato kwuru na enwere ike ịkpọpụta okwu n'ụzọ ọ bụla nakwa na ọ dabere na mmasị nke onye na-ekwu okwu.  obere ọdịiche nke na-ekewa ọdịiche ndị a bụ ụdaume  .

(1)  → 'ọnụ ụzọ' (Tabares ọkà okwu) 

 

→ 'ọnụ ụzọ' (onye na-ekwu okwu naamuk) 

(2)  → 'ezì' (Onye na-ekwu okwu na Tabares) 

 → 'ezì' (onye na-ekwu okwu na Ramuk) 

(3) 

 → 'ọgwụ' (onye na-ekwu okwu naamuk) 

Ndị na-asụ asụsụ Ramuk na-akpọ  dị ka  na gburugburu ebe niile. 'asụsụ Tabares, a na-ahapụ  dị ka  na mbido na  (olu) intervocalically, ma e wezụga mgbe ụdaume dị elu n'ihu  sochiri ya, ebe a na-agbakwa ya [ɣː].

 na-akpọkarị ụdaume dị n'etiti  n'ihu [ɛ] na mkpụrụedemede dị arọ nke okwu, mana a na-akpọ ya  n'ebe ọzọ.

 na-akpọ ụdaume  n'azụ [ɔ] na mkpụrụedemede mechiri emechi n'okwu ole na ole mana a na-akpọ [o] n'ebe ọzọ.

 na-akpọkarị diphthong   n'okwu ngwa ngwa, a na-akpọkwa diphthong [o] n'asụsụ ngwa ngwa.

### Mkpụrụ okwu ndị na-esote ya

## Ndepụta ụdaolu

dịdị

Ụdị ahịrịokwu bụ isiokwu-okwu-ihe (SVO). 

## Edensibia

Òtù:Pages with unreviewed translations
Asụsụ Ezaa

**Ezaa** (Ezza, Eza) bụ Asụsụ Igboid a na-asụ na steeti Ebonyi na Naịjirịa. Ọ na-emepụta ụyọkọ asụsụ na Izii, Ikwo, na Mgbo ndị nwere njikọ chiri anya, ọ bụ ezie na ha na-aghọta ibe ha.

## Edensibia

.
Òtù:Ásụ̀sụ̀ Ìgbò
Asụsụ Arhuaco

**Arhuaco**, nke a maara dị ka  (Arhuaco: Ikʉ), bụ asụsụ Ụmụ amaala America nke Ezinụlọ asụsụ Chibchan, nke Ndị Arhuaco na-asụ na South America.

nwere ndị na-asụ asụsụ 8,000, ha niile nọ na mpaghara Sierra Nevada de Santa Marta nke Colombia, 90% n'ime ha bụ ndị na-ekwu otu asụsụ. Ịgụ na ide bụ 1 ruo 5% n'asụsụ ha. Ụfọdụ -asụ Spanish, na 15 ruo 25% bụ ndị gụrụ akwụkwọ n'asụsụ enyemaka ahụ. Ndị ọrụ ahụ nwere ọdịbendị ọdịnala siri ike  jiri ire ha mee ihe nke ọma.

makwaara ya dị ka: *Aruaco, Bintuk, Bíntukua, Bintucua, Ica, Ijca, Ijka, Ika, na Ike.*

Asụsụ ahụ na-eji usoro ahịrịokwu isiokwu-ihe-okwu (SOV). 

## Ọmụmụ ụdaolu

 na-ebuli elu ma jikọta ya na  okwu n'ikpeazụ.

Asụsụ a na-edebanye aha ụdaume iri na asaa:

### Ọdịdị nke ụdaume
Ewezuga ụfọdụ, mkpụrụedemede Arhuaco nwere ike ịmalite site na ụdaume abụọ (nke abụọ n'ime ha ga-abụ glide /w j/) ma nwee ike mechie ya site na otu n'ime ụdaume ndị a: /ʔ n r w j/.

### Prosody
Mmetụta Arhuaco na-adaba na nkeji okwu nke abụọ, na nrụgide nke abụọ na-eme na nkeji okwu ọ bụla bu ụzọ, n'ihe gbasara okwu ndị toro ogologo (dịka /ˌunkəˈsia / 'mkpịsị aka nchebe').  E nwere ụfọdụ affixes na enclitics ndị bụ extrametrical ma ghara ịgụ dị ka mkpụrụedemede maka ọrụ nrụgide.

## Ọdịdị

### Aha nnọchiaha

(1985, 34) depụtara nnọchiaha onwe onye isii maka Arhuaco, na otu na ọtụtụ nọmba maka onye mbụ, nke abụọ, na nke atọ ma kwuo na ha "anaghị apụta ugboro ugboro na ederede; ha na-apụta mgbe ụfọdụ na ọnọdụ isiokwu, na-adịkarịghị na ọnọdụ ihe, na ọtụtụ mgbe dị ka ihe nke nnọchianya".

'ụzọ a na-adịghị ahụkebe, akara onye na ngwaa Arhuaco agbanweela ka ọ bụrụ ụzọ dị irè iji akara epistemic modality ma ọ bụ evidentiality.

## Edensibia
 
Frank, Paul 1985. Asụsụ nke Ika. Akwụkwọ edemede PhD. Mahadum Pennsylvania.

Frank, Paul 2000. Okwu Ika. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.

[Ihe e dere n'ala ala peeji] 2000. Asụsụ Ika. n'asụsụ ụmụ amaala nke Colombia: Otu ọhụụ nkọwa. Bogota: Instituto Caro y Cuervo*.*

## Ihe edeturu


## Njikọ mpụga

* Arhuaco (Ika) akwụkwọ ọkọwa okwu.
* Asụsụ Ika nke Faculty of Humanities nke National University of Colombia.

Òtù:Pages with unreviewed translations
Asụsụ Mah Meri

**Mah Meri**, nke a makwaara dị ka **Besisi**, **Cellate**, **Hma" Btsisi"**, **Ma" Betisek**, na "**"Orange Sabat"**" (okwu mkparị),  bụ Asụsụ Austroasiatic a na-asụ na Malay Peninsula.  na Semaq Beri, Semelai na Temoq, Mah Meri sitere na alaka Southern Aslian nke asụsụ Aslian. [1] Mah Meri  naanị asụsụ Aslian fọdụrụnụ nke a na-asụ n'akụkụ osimiri (n'ụsọ oké osimiri nke Negeri Sembilan na Selangor) na ndị na-asụgharị ya bụ 3,675 dị ka edere na Orang Asli Museum na Gombak.  ọkọwa okwu nke asụsụ Mah Meri  nke Nicole Kruspe chịkọtara.

## Ọmụmụ ụdaolu

### Mkpụrụedemede

### Ndepụta olu
E nwere ndekọ olu abụọ na Mah Meri: Ndebanye aha 1: Ndebanye aha 1 nwere ogo olu doro anya, oge dị mkpirikpi na ụda dị ala. Ndebanye aha 1 ụdaume nwekwara obere mgbochi phonotactic. Ndebanye aha 2: Ndebanye aha 2 bụ ndị na-adịghị ike, ogologo ma dị elu na ụda. Ndebanye aha 2 ụdaume nwekwara obere ụdaume na-eku ume.

### Mkpụrụ okwu

## Asụsụ
 

## Ihe ize ndụ nke asụsụ na ịdị ike
Dị ka Ethnologue si kwuo,  ọnọdụ asụsụ nke Mah Meri bụ '6b: Threatened', na-ezo aka na ọnọdụ ebe a na-eji asụsụ ahụ eme ihe maka nkwurịta okwu ihu na ihu n'ime ọgbọ niile, mana ọ na-efunahụ ndị ọrụ. Ọnọdụ a dabere na Lewis na Smino's (2010)  Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale (EGIDS).

Nnyocha nke Coluzzi, Riget & Wang (2017) \" id=\"mwAiw\" rel=\"mw:ExtLink nofolase of the rnational Journal of the Sociology of Language.  (244): 137–161. :. nbsp;."}}" id="cite_ref-7" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref">[./Mah_Meri_language#cite_note-7 ] banyere iji asụsụ eme ihe na àgwà n'ime obodo nta Mah Meri 4 dị iche iche na Carey Island na-atụ aro na ọ bụ ezie na Mah Meri ka nwere ọnọdụ siri ike ma dị mma na obodo, enwere ohere maka mgbanwe asụsụ zuru oke na Malay n'ọdịnihu n'ihi obere ojiji nke Mah Meri n'etiti ọgbọ na-eto eto.

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repository and Workspace for Austroasiatic Intangible Heritage) 
*  Mah Meri na RWAAI Digital Archive
* ELAR archive nke Mah Meri (na Ceq Wong) ihe ndekọ asụsụIhe odide asụsụ Mah Meri (na Ceq Wong)
Malcolm's Echo: Ihe Nketa nke Malcolm X

Malcolm' Echo: The Legacy of Malcolm X bụ ihe ngosi America nke Dami Akinnusi mere na 2008 banyere ihe nketa Malcolm X.   

## Edensibia

## Njikọ mpụga

*  na Internet Movie DatabaseEbe nchekwa data ihe nkiri n'ịntanetị
Koundi na Thursday nke mba ahụ

Koundi et le jeudi national bụ ihe nkiri akụkọ nke afọ 2010.

## Nkọwa
Koundi bụ nnukwu obodo nwere ihe dị ka mmadụ 1,200 bi na ya, nke dị na mpaghara ọwụwa anyanwụ nke Cameroon. N'ịmara banyere akụ na ụba nke Koundi na osisi, ndị obodo ahụ kpebiri iji ya belata ịda ogbenye. Ha na-ahazi otu, Organisation for Communal Interests, ma mepụta ubi koko n'elu ọtụtụ hekta iji nwee ike ịdabere na onwe ha. Ha na-emekwa "National Thursday": Otu ugboro n'ọnwa, ha niile na-arụ ọrụ na mmepe nke ubi koko. A na-egosi ndụ obodo site na njikwa onwe onye.

## Onyinye

* Dubai 2010
* Griot de Ébano FCAT 2011

## Njikọ mpụga

*
Hamu Beya - Ndị Azụmaahịa Ájá

Beya - The Sand Fishers bụ ihe nkiri Mali nke afọ 2014 banyere Ndị Bozo na Mali nke Andrey Samoute Diarra duziri. Ihe  ahụ nwetara ihe nrite Best Documentary n'akụkụ Portrait of a Lone Farmer na 10th Africa Movie Academy Awards . [1]

## Edensibia
Ụmụ nwoke Bariga

Bariga Boys bụ ihe ngosi Naijiria nke afọ 2009 banyere ndị na-eme ihe nkiri n'okporo ámá Segun Adefila na Crown Troupe, ndị na-eji ihe nkiri guerrilla, egwu na ihe nkiri eme ihe iji dozie nsogbu nke ịda ogbenye na ogige ndị ogbenye nke Bariga na Lagos.

## Edensibia
Kwere na Ime Anwansi (ihe nkiri)

***Ị Kwere na Ime Anwansi?*** bụ ihe ngosi America nke afọ 2008 banyere Magic Johnson, nke natara onyinye Best Documentary na 4th Africa Movie Academy Awards . 

## Edensibia

## Njikọ mpụga

*  na Internet Movie DatabaseEbe nchekwa data ihe nkiri n'ịntanetị
Maka Ihe Kasị Mma na Maka Onion

the Best and for the Onion (: Pour le meilleur et pour l'oignon) bụ ihe nkiri Naijiria nke afọ 2008 gbasara ndị ọrụ ugbo yabasị na Galmi, Niger, nke Sani Elhadj Magori dere ma duzie.

## Nkọwa
Emere ihe nkiri ahụ n'obodo onye nduzi ahụ n'ime otu oge uto, ihe nkiri ahụ na-agbaso otu ọnụahịa yabasị si emetụta ndụ ụmụ okorobịa abụọ chọrọ ịlụ di, ebe nna nke onye ga-abụ nwanyị ọhụrụ, Yaro, na-agba mbọ iji nweta ihe zuru ezu site na ihe ọkụkụ ya iji nwee ike inye nwa ya nwanyị alụmdi na nwunye kwesịrị ekwesị. 

## Onyinye na ememme

* 2008, Prix Jean Rouch, Forum Africain du Film Documentaire de Niamey
* 2009, International Jury Prize na Prix du jury jeunes lycéen, Festival international de films sur la ruralité de Ville-sur-Yron (France) 
* 2009, Africa Movie Academy Awards, Best Documentary Feature
* 2009, Terra di Tutti Film Festival (Italy), Best Foreign Film Award
* 2010, Pan African Film & Arts Festival (Los Angeles), Best Short Documentary
*  Cannes Film Festival, Selected to Cinémas du monde section [1]

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 
* 
*
Mkparịta ụka n'ehihie Sọnde

Conversations on a Sunday Afternoon bụ ihe ngosi South Africa nke 2005 nke Khalo Matabane duziri. Ihe nkiri nke nkeji iri asatọ -agwakọta ihe ndekọ na akụkọ ifo ka ọ na-enyocha isiokwu nke ndị gbara ọsọ ndụ na ndị mbịarambịa bi na South Africa, na ọdịiche dị iche iche nke ndị South African na-esote ịkpa ókè agbụrụ.  

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* Mkparịta ụka n'ehihie Sọnde na Internet Movie DatabaseEbe nchekwa data ihe nkiri n'ịntanetị
Nhọrọ Afrịka

An African Election bụ ihe nkiri akụkọ 2011 banyere Ntuli Arịa 2008 na Ghana, nke Jarreth na Kevin Merz duziri. Ihe nkiri ahụ gosipụtara ajụjụ ọnụ ya na ndị isi abụọ na-azọ ọkwa onye isi ala, Nana Akufo-Addo na John Atta Mills, yana onye bụbu onye isi ala Ghana Jerry Rawlings.

## Njikọ mpụga

*
Foto nke Onye Ọrụ Ugbo Nanị

Portrait  a Lone Farmer bụ ihe nkiri akụkọ ihe mere eme nke 2013 nke Jide Tom Akinleminu, banyere ndụ na ugbo ọkụkọ nna ya na Naịjirịa.  

## Edensibia

## Njikọ mpụga

*
Buud Yam

***Buud Yam*** bụ Ihe nkiri akụkọ ihe mere eme nke Burkinabé nke afọ 1997 nke Gaston Kaboré dere ma duzie. Ọ bụ ihe na-esote ihe nkiri *Wend Kuuni*.  ọ na-erule afọ 2001, ọ bụ ihe nkiri Afrịka kachasị ewu ewu na Burkina Faso.

 aha ụmụ pụtara edoghị anya: *Buda* nwere ike ịpụta ma "ndị nna nna" ma "ndụ", ebe *yam* pụtara "mmụọ" ma ọ bụ "amamihe. "  A sụgharịrị ya dị ka mkpụrụ obi nke otu ahụ.

## Atụmatụ
Ihe nkiri  na-adabere n'omenala ndị Afrịka.  debere ya n'ime obodo nta nke narị afọ nke iri na itoolu, ọ na-agbaso otu ndị na-eme ihe nkiri sitere na ihe nkiri mbụ nke Kaboré bụ *Wend Kuuni* . [1] Wend Kuuni (Serge Yanogo) bụ nwa okorobịa a na-enyo enyo na ọ bụ ya kpatara ya, site n'iji amoosu mee ihe, maka ahụike nwanne ya nwanyị. Iji nyere nwanne ya nwanyị aka, ma mee ka aha ya dị ọcha, ọ na-anwa ịchọta onye na-agwọ ọrịa nke na-eji "nkụgbọ ọdụm" a ma ama.  na-achọkwa ebe obibi nke ya.

## Nkesa na onyinye
N'afọ 1997, e gosipụtara *Buud Yam* na Cannes Film Festival n'oge Directors Fortnight Mbụ nwee mmalite ya na North America na Toronto International Film Festival .   meriri Etalon de Yennega (Grand Prize) na 15th Ouagadougou Panafrican Film and Television Festival . [1]

## Ndị na-eme ihe nkiri

* Colette Kaboré dị ka Lalle
* Amssatou Maïga dị ka Pughneere
* Sévérine Oueddouda dị ka Komkeita
* Boureima Ouedraogo dị ka Razugu
* Augustine Yameogo dị ka nwanne nne
* Serge Yanogo dị ka Wend Kuuni

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 
* Buud YamnaAllMovie
Girley Jazama

**Girley Charlene Jazama** bụ onye Namibia na-eme ihe nkiri, Onye edemede na Onye na-emepụta ihe nkiri. 

## Ọrụ
Onye gụsịrị akwụkwọ na Hollywood Immersive, Girley Jazama anọwo na-eme ihe nkiri, telivishọn na ihe nkiri kemgbe afọ 2005.

O meriri Sotigui Award maka Best Southern African Actor yana Sotigui D"or Award na 2020 na Sotigui Awards maka ọrụ ya dị ka Sylvia Kamutjemo na "The White Line". 

N'otu afọ ahụ, a họpụtara ya maka Africa Movie Academy Award maka Best Actress na ọrụ ya maka ọrụ ya na "The White Line", nke ya na ya rụkọkwara. 

O meriri na 2021 Best Actress na ihe nrite na-eduzi na Garden Route International Film Festival maka ọrụ ya na "The White Line". 

"th White Line" nọ na-atụle maka 94th Academy Awards (Oscars) yana 79th Golden Globe Awards. 

"Baxu na Giants", ihe nkiri dị mkpirikpi nke nwetara ihe nrite, nke o so dee ma soro mepụta bụ ihe nkiri Namibia mbụ na-asọ na Netflix.

Ọ pụtara na "Under the Hanging Tree", nke Perivi Katjavivi dere ma duzie. Na Jenụwarị 2023, e gosipụtara ihe nkiri ahụ na mba ụwa na 2023 International Film Festival Rottterdam .

Ọ rụrụ Kezia Kambazembi na "Measures of Men", nke Lars Kraume duziri ma dee (The People vs Fritz Bauer). N'ọnwa Febụwarị afọ 2023, e gosipụtara ihe nkiri ahụ na mba ụwa na 73rd Berlinale.

"N'okpuru th Hanging Tree" bụ ntinye mbụ nke Namibia na 96th Academy Awards (Oscars) na ngalaba ihe nkiri mba ụwa. 

A kpughere ya nka nke ime ihe nkiri na Karibib Private School. Otu n'ime ọrụ mbụ ya bụ na 'The Lion King', egwuregwu a na-eme na Karibib Private School, nke onye nkuzi ihe nkiri ya, Ms. Heidi Thal duziri. Ọ rụkwara ọrụ dị ka James Brown na egwu ụlọ akwụkwọ ruo n'ókè nke na ndị mụrụ ya amaghị na ọ bụ ya. 

N'afọ 2008, ọ bụ otu n'ime ndị edemede asaa ụlọ ọrụ mmepụta, Optimedia, họọrọ ide ncha ọhụrụ ya akpọrọ, "The Ties that Bind", maka ụlọ ọrụ mgbasa ozi Namibia. Mmepụta a bụ usoro telivishọn mbụ nke Namibia.

N'afọ 2009, ọ rụrụ ọrụ "Schülerin" na ihe nkiri asụsụ German, "Liebe, Babys und der Zauber Afrikas".

Jazama bụ onye isi na-eme ihe nkiri na ihe nkiri 2019, "The White Line" nke ọ rụrụ ọrụ "Sylvia". N'ọnwa Julaị 2019, e gosipụtara ihe nkiri ahụ na mba ụwa na 40th Durban International Film Festival na ọtụtụ mmemme ihe nkiri ndị ọzọ n'ụwa niile.

Ihe nkiri ya dị mkpirikpi nke 2019 nke dị nkeji iri abụọ na itoolu, "Baxu na Giants" nke ya na Andrew Botelle mepụtara ma bụrụ nke Florian Schott duziri, ụlọ ọrụ ihe nkiri Namibia mere emume dị ka ihe nkiri Namibia mbụ na Netflix. 

Na Machị 2020, a họpụtara ihe nkiri ahụ na RapidLion International Film Festival na Johannesburg, South Africa ma ọ bụ onyinye "Best Humanitarian Film". E gosipụtara ya na USA na San Francisco Independent Short Film Festival ma mesịa na Septemba nke otu afọ ahụ na Namibian Theatre & Film Awards 2019, ebe ọ natara nhọpụta asaa. Ọzọkwa, ihe nkiri ahụ nwetara nhọpụta na onyinye ndị ọzọ.

## Ihe nkiri

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* IMDB - Girley Jazama
* Starnow - Girley Charlene Jazama 
* Onye Afrịka - Girley Jazama
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Òtù:Pages with unreviewed translations
Zenobia Kloppers

**Zenobia Kloppers** (amụrụ na 10 Disemba 1974) bụ onye Namibia na-eme ihe nkiri, soprano, na onye edemede.  'ịbụ onye bi na South Africa, ọ rụrụ ọrụ dị ka onye isi na ihe nkiri Fiela se Kind.  telivishọn, ọ pụtara na *Amaza*, *Suidooster*, na *Arendsvlei*.

## Oge ọ malitere
Kloppers si n'ezinụlọ agụmakwụkwọ na Khomasdal, mpaghara Windhoek, Namibia.  nwere ụmụnne nwoke abụọ ọ tọrọ. Ọ gara Gammams Primary School, Holy Cross Convent ebe ọ chọpụtara ime ihe nkiri, wee gụchaa akwụkwọ sekọndrị ya na St. Paul's College.

Kloppers bụ onye gụsịrị akwụkwọ na Mahadum Stellenbosch na Licentiate Performers na Music, Physical Theatre & Movement. Ewezuga nke ahụ, ọ natara Diploma nke ndị na-eme ihe nkiri na Mahadum Cape Town . 

## Ọrụ
Ọ malitere ọrụ ime ihe nkiri ya na 1991 site na ịme ihe nkiri dị ukwuu dịka: *Ghoema*, *Sarah: Saartjie Baartman*, Fiela se Kind na *Kô, Lat Ons Sing!*. Ọ sonyeere ụlọ ọrụ Cape Town ma rụọ ọrụ dị ka onye na-ese ihe na redio na Radio Sonder Grense (RSG) 100-104FM. 'oge a, ọ sụgharịrị olu ya n'ọtụtụ *Hel* nkiri redio dịka; *Boemerang*, *Poppie - Die Drama*, *Kuspad*, Inferno, Purgatoria, Huis op die Hawe na Stoom .  'afọ 2008, ọ rụrụ ọrụ "Fiela" na egwuregwu Fiela se Kind nke Sandra Prinsloo duziri.

N'afọ 2013, o mere ihe nkiri telivishọn mbụ ya na usoro ihe omume ihe omume ihe nkiri nke 2013 kykNET Thomas@TV-reeks, ebe ọ rụrụ ọrụ dị ka "Joey the Bergie". Mgbe ahụ na 2014, ọ pụtara na usoro ihe nkiri ndị ntorobịa nke SABC1 *Amaza* na ọrụ "Fatima Ibrahim". 'afọ 2019, o mere ọrụ aha na ihe nkiri Fiela se Kind nke Brett Michael-Innes duziri. Maka ọrụ  na ihe nkiri ahụ, ọ meriri onyinye maka onye na-eme ihe nkiri kacha mma na 2020 South African Independent Film Festival . [1]  nke ahụ, ọ natara nhọpụta maka Onye na-eme ihe nkiri kacha mma na 2020 Africa Movie Academy Awards, 2020 South African Film and Television Awards (SAFTAs) na 2019 kykNET Silwerskermfees. [1] [2] N'otu afọ ahụ, ọ pụtara na usoro ihe nkiri telivishọn abụọ: dị ka "Rebecca Thuli" na oge nke anọ nke ihe nkiri ncha nke kykNET *Suidooster*. Mgbe ewu ewu gasịrị, ọ maliteghachiri ọrụ ya n'oge abụọ sochirinụ nakwa dị ka "Emily" na oge nke abụọ kykNET & kie soap opera *Arendsvlei*.

N'afọ 2020, o mere ọrụ ọbịa nke "Margie" na usoro ihe nkiri kykNET *Projek Dina* . 'otu afọ ahụ, ọ sonyeere oge nke atọ nke ihe nkiri kykNET *Sara na Geheim* ma rụọ ọrụ "Tristana". N'afọ 2021, ọ pụtara na telenovela SABC2 Die Sentrum na ọrụ "Lucinda Jackson". Ewezuga ihe nkiri  telivishọn, ọ rụkwara ọrụ na ụfọdụ ihe nkiri dịka; The Endless River, *Noem My Skollie*, Bhai's Café na Fiela se Kind . [1]

## Ihe nkiri

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 
* Zenobia Kloppers na TVSA
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Fuelling Poverty

Fuelling Poverty  ihe ngosi Naijiria nke Ishaya Bako mere n'afọ 2012 nke na-akọwa ọrụ nke Occupy Nigeria mgbe ọ nọ na njedebe ya na mbido afọ 2012. Vidio nkeji iri abụọ na asatọ ahụ gosipụtakwara ngosipụta pụrụ iche site n'aka onye nrite Nobel Wole Soyinka, Femi Falana, Nasir Ahmad el-Rufai, Seun Kuti na Desmond Elliot.  meriri ihe nrite Best Documentary na 9th Africa Movie Academy Awards.

## Nnyocha
Gọọmentị Naijiria site na National Film and Video Censors Board (NFVCB) machibidoro vidiyo ahụ n'ihe ngosi ọha na eze na-ekwu na "...ihe dị n'ime ihe nkiri ahụ na-akpali akpali ma ọ bụ na-agba ume ma na-emebi nchekwa mba. "  Ndị na-emepụta ihe nkiri ahụ site na NFVCB Lawyer nwekwara "...a gwara ha ka ha ghara ikesa ma ọ bụ gosipụta ihe nkiri ahụ.   Ụlọ ọrụ nchekwa mba niile dị mkpa nọ na nchebe...

## Hụkwa

* Ndepụta ihe nkiri Naijiria nke afọ 2012

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* YouTube.Documentary At AMAA 2013".
Òtù:Ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke Nigeria
Wend Kuuni

***Wend Kuuni*** (nke a makwaara dị ka ***Onyinye Chineke***) bụ Ihe nkiri ihe nkiri nke Burkinabé nke afọ 1982 nke Gaston Kaboré duziri. Ọ sochiri *[[Buud Yam]]* (1997).

## Atụmatụ
Otu onye isi obodo gwara nne na-ebe ákwá ka ọ kwụsị olileanya na di ya ka dị ndụ. Ya na nwa ya gbara ọsọ.

Ihe nkiri ahụ na-agbanwe ma na-elekwasị anya na onye njem na-achọta ozu nke nwa okorobịa mmiri gwụrụ n'ala. Onye njem ahụ na-anwa ịgwa nwata nwoke ahụ okwu, mana ọ dara ogbi ma ghara icheta ihe ọ bụla. Mgbe ahụ, ọ na-eburu ya gaa n'obodo nta kacha nso, nke bụ obodo Mossi. Onye isi obodo ahụ bịara kwuo na ọ bụghị onye obodo a, kama ọ ga-azụlite ya. Onye njem ahụ kelere ha ma pụọ.

Mgbe ndị isi obodo ahụ na-enweghị ike ịchọta nne na nna nwata nwoke ahụ, Tinga kwetara kuchie ya; ha na-akpọ ya "Wend Kuuni", n'ihi na akara aka wetara nwata nwoke ahụ n'ụlọ ya.

Wend Kuuni nwere ọrụ ọhụrụ iji zụọ ewu. Ya na nwanne ya nwanyị Pougnere mere enyi ma nwee obi ụtọ n'ebe ahụ.

E nwere esemokwu n'etiti otu n'ime ndị okenye obodo (Bila) na nwunye ya na-eto eto. Ọ na-ebo ya ebubo na ọ bụ onye na-enweghị ike, ọ na-akpọkwa ya onye amoosu. Tinga mere ka ha abụọ dajụọ ma Bila mechara gwa Tinga na esemokwu ahụ edoziwo.

N'ụbọchị ahụ, Wend Kuuni hapụrụ mma ya n'amaghị ama n'ọhịa ebe ewu na-ata nri. Mgbe ọ laghachiri n'abalị ahụ iji weghachite ya, ọ hụrụ Bila ka ọ kwụ n'alaka osisi. N'oge ahụ, ọ na-echeta ọnwụ nne ya mgbe a chụpụrụ ha n'obodo ahụ, ọ chọpụtakwara otu esi ekwu okwu. Ọ na-eti mkpu "nne!" tupu ọ gbalaga n'obodo iji gwa ndị ọzọ.

Wend Kuuni kọọrọ Pougnere akụkọ ya. Ọ na-echeta na a chụpụrụ nne ya na-arịa ọrịa n'obodo ha, ma mechie n'okpuru osisi n'etiti ubi. Mgbe o tetara, nne ya anwụọla.  kwuru banyere ịgba ọsọ ruo ọtụtụ awa, ihi ụra, na ịmụrụ anya mgbe onye njem ahụ chọtara ya.

## Ndị na-eme ihe nkiri

* Serge Yanogo dị ka Wendkouni
* Rosine Yanogo dị ka Pognere
* Joseph Nikiema dị ka Tinga
* Colette Kaboré dị ka Lale
* Simone Tapsoba dị ka Koudbila
* Yaya Wima dị ka Bila
* Martine Ouedraogo dị ka Timpoko
* Boucare Ouedraogo dị ka Razougou

## Ndị a nabatara
N'afọ 1985, *Wend Kuuni* meriri César maka ihe nkiri Asụsụ French kacha mma ma n'afọ 1986 ọ meriri Distribution Help Award na Fribourg International Film Festival.

## Iweghachi ya
 gosipụtara mweghachi ọhụrụ nke *Wend Kuuni* site na Cinémathèque royale de Belgique na Museum of Modern Art (MoMA) na New York City na Jenụwarị 25, 2018 dị ka akụkụ nke mbipụta nke iri na ise nke mmemme nchekwa ihe nkiri To Save and Project . 

## Edensibia

##
##
##
##
#
#
#

.

* 
*
*
* Ebe nrụọrụ weebụ gọọmentị na California Newsreel

Òtù:Pages with unreviewed translations
Delwende

***Delwende*** bụ Ihe nkiri ihe nkiri nke Burkinabé nke afọ 2005 nke S. Pierre Yameogo duziri banyere nne na nwa nwanyị na-eguzogide ịdaba na omenala nwoke na nwanyị. E gosipụtara ya na ngalaba Un Certain Regard na 2005 Cannes Film Festival ebe ọ meriri onyinye Prize of Hope. 

## Atụmatụ
Mgbe nwa okorobịa nwụrụ site  meningitis, a na-ebo Napoko Diarrha (Yaméogo) ebubo iri mkpụrụ obi ya n'ihi omenala nwoke na nwanyị.

Ka nke a na-eme, di ya na-enwe ihere na Diarrha na-eguzogide echiche nke ịlụ nwa ha nwanyị, ya mere ọ na-abọ ọbọ site na ịgbasa asịrị dị ize ndụ nke ga-eme ka e gbuo ya. N'ihi nke a, ọdịnihu Diarrha dabara n'aka Onye okenye obodo ahụ. Mgbe  chọpụtara na ọ ga-aga ikpe, o kpebiri ịgbaga n'obodo kacha nso, Ouagadougou, tupu nke ahụ emee.

Mgbe  hapụsịrị obodo ya nke ọma, afọ Diarrha na-eme ka ahụike ya daa, ka nwa ya nwanyị na-etolite.

Mgbe oge ụfọdụ gasịrị, nwa ya nwanyị kpebiri ịga Ouagadougou, na-achọ nne ya furu efu. Ozugbo  jikọtara ọzọ, ha na-anwa ịgbapụ n'obodo ha ndị nwoke na-achịkwa.

## Ndị na-eme ihe nkiri

* Blandine Yaméogo dị ka Napoko
* Claire Ilboudo dị ka Pougbila
* Célestin Zongo dị ka Diahrra
* Abdoulaye Komboudri dị ka Nonceur
* Daniel Kabore dị ka Bancé, onye ochie
* Jules Taonssa dị ka Raogo, onye na-akọ ọdịnihu
* Thomas Ngourma dị ka Elie, onye ara

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 

Ụmụ akwụkwọ ibe ya chịrị ya ọchị ma zigara ya onye ọkà n'akparamàgwà mmadụ n'ụlọ akwụkwọ ahụ.  zutere otu nwoke n'okporo
Kini na Adams

***Kini na Adams*** bụ Ihe nkiri ihe nkiri nke Burkinabé nke afọ 1997 nke Idrissa Ouedraogo duziri.  mere ya na Zimbabwe n'asụsụ Bekee.

## Atụmatụ
N'ebe ụfọdụ n'ebe ndịda Afrịka, n'ógbè buru ibu nke ndị ọrụ ugbo dara ogbenye bi, ndị enyi abụọ na-arọ nrọ maka ndụ ka mma, n'ebe dị anya site n'obodo ha, ma kpebie ịhapụ ma mee ka nrọ ha mezuo. Iji pụọ, ha na-anwa ịrụzi ụgbọ ala ochie na akụkụ ndị ọzọ, mana ezinụlọ ha na ndị enyi ha na-akwa ha emo. Nke nta nke nta, mkpali ha na-ebelata, ọbụbụenyi ha na-agbadata. N'ikpeazụ, iwe na ekworo mere ka ọbụbụenyi dị n'etiti ndị ikom abụọ ahụ kwụsị ma ha ghọọ ndị iro siri ike.

## Ndị na-eme ihe nkiri

* Vusi Kunene dị ka Kini
* David Mohloki dị ka Adams
* Nthati Moshesh dị ka Aida
* John Kani dị ka Ben
* Netsayi Chigwendere dị ka Binja
* Fidelis Cheza dị ka Tapera
* Sibongile Mlambo dị ka Bongi

## Nnakwere
M ihe nkiri a, a họpụtara Idrissa Ouedraogo maka Palme d'Or na 1997 Cannes Film Festival  wee merie ihe nrite ndị ọka ikpe na 1998 Bermuda International Film Festival. 

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 
* Kini na AdamsnaAllMovie
*
ibe ya chịrị ya ọchị ma zigara ya onye ọkà n'akparamàgwà mmadụ n'ụlọ akwụkwọ ahụ.  n'okporo  ma zigara ya onye ọkà n'akparamàgwà mmadụ
Alidou Badini

**Alidou Badini** bụ onye na-eme ihe nkiri si Burkina Faso nke rụrụ ọrụ n'ọtụtụ ihe nkiri na mmepụta TV. O so duzie Le Beurre et l'argent du beurre, nke a na-atụle n'ọtụtụ ebe, nke na-edekọ eziokwu nke azụmahịa n'efu. 

Badini abụwo onye na-ese foto ma ọ bụ osote onye nduzi na ihe nkiri dị iche iche maka ihe nkiri sinima na TV, malite na *Keita! *! l'Héritage du griot (1994) nke Dani Kouyaté duziri. họpụtara ihe nkiri ya dị mkpirikpi Fleurs d'épines (Flowers of thorns) maka ihe nrite na Panafrican Film and Television Festival nke Ouagadougou na 2001.

Badini bụ onye nduzi nke Le Beurre et l'argent du beurre, nke na-enyocha azụmahịa nke beita beita nke e ji mkpụrụ osisi beita mee, isi iyi nke ego maka ndị ọrụ ugbo na Burkina Faso. A na-eji almond na bọta e wepụtara na mkpụrụ osisi mee ihe na nri na nlekọta ahụ. bụ ezie na e meela mgbalị itinye ụkpụrụ "Azụmaahịa ziri ezi", ihe nkiri ahụ na-ajụ ma ndị obodo ahụ nwere ike ịgbanahụ ike ahịa. gosipụtara Le Beurre et l'argent du beurre na Amiens International Film Festival . [1]Ihe nkiri ahụ nwetara Jury Grand Prize  International Environmental Film Festival nke Niamey . [1] na-eji ya eme ihe dị ka ihe ndabere maka mkparịta ụka site n'aka ndị otu na-akwado azụmahịa ziri ezi. [1] [2]

## Ihe nkiri

## Edensibia

Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Tilai

***Tilai*** ("Iwu")  bụ Ihe nkiri ihe nkiri nke Burkinabé nke nwetara ihe nrite na 1990 nke Idrissa Ouédraogo dere, mepụta, ma duzie. Emere ya na 1990 Toronto Festival of Festivals.

## Atụmatụ
Saga laghachiri 'obodo ya mgbe ọ na-anọghị ya ogologo oge, ma chọpụta na nna ya lụrụ Nogma, onye ọ chọrọ ịlụ, n'oge ezumike ya. Nogma aghọwo nwunye ya nke abụọ, na site na iwu, nne Saga. Saga gbapụrụ ma wuo ụlọ ahịhịa n'akụkụ obodo ahụ.

Ka ha hụrụ onwe ha n'anya, Saga na Nogma malitere mmekọrịta, ebe Nogma gwara ndị mụrụ ya na ọ ga-eleta nwanne nne ya, wee gbaga n'ụlọ Saga. Mgbe a chọpụtara ihe omume ahụ, nna Saga nyere iwu na ọ ga-anwụ maka imenye ezinụlọ ihere. Nna Nogma kwụgburu onwe ya n'osisi, nne ya gọnahụrụ Nogma n'ememe olili ozu nna ya. A họọrọ nwanne Saga bụ Kougri igbu Saga.  na-eme ka ọ gbuo Saga iji weghachite nsọpụrụ ezinụlọ ahụ.

Saga na Nogma wee gbalaga n'obodo ọzọ, ezinụlọ ahụ wee kewaa. Ka Saga na Nogma malitere iwulite ndụ, Nogma gwara Saga na ọ dị ime. Ka ọ dị ugbu a, Kougri na-akwa ụta maka ọdịda ya igbu Saga. Mgbe nne Saga nwụrụ, Saga laghachiri n'obodo ahụ, na-ekpughe ọdịda Kougri n'ime iwu nna ya. Nna Kougri gwara ya na a chụpụrụ ya. Kougri wee were égbè Saga ma gbaa ya égbè maka imebi ezinụlọ ya na ndụ ya. Mgbe ahụ, ọ na-aga mba ọzọ ma nwee ike ịnwụ.

## Ndị na-eme ihe nkiri

* Rasmane Ouedraogo dị ka Saga
* Ina Cissé dị ka Nogma
* Roukietou Barry dị ka Kuilga
* Assaani Ouedraogo dị ka Kougri
* Sibidou Sidibe dị ka Poko
* Moumouni Ouedraogo dị ka Tenga
* Mariam Barry dị ka Bore
* Seydou Ouédraogo dị ka Nomenaba
* Mariam Ouedraogo dị ka Koudpoko
* Daouda Porgo dị ka Porgo
* Kogre Warma dị ka Maiga
* Mamadou Ganame dị ka Ganame
* Azeta Porgo dị ka Azeta
* Noufou Ouédraogo dị ka Nwatakịrị
* Salif Ouedraogo dị ka onye na-ere ahịa
* Amade Ganame dị ka Villager
* Issaka Porgo dị ka Villager
* Moumouni Selinga dị ka Villager
* Adma Sidibe dị ka Villager
* Boureima Warma dị ka Villager
* Fati Ouedraogo dị ka Villager
* Madi Derme dị ka onye na-agba ịnyịnya
* Amidou Ouedraogo dị ka onye na-agba ịnyịnya

*Tilai* meriri Jury Grand Prize na 1990 Cannes Film Festival  na Grand Prize na 1991 Panafrican Film and Television Festival.

## Akwụkwọ

* Tilai (1990) , Corndog Chats, 16 Febụwarị 2013, Adam Kuhn, Ụbọchị nnweta: 9 Mee 2022
* A passion ne a ga-egbochi, Reelingback, 28 February 2021, Michael Walsh (Bido bipụta: 28 June 1991), Ụbọchị nnweta: 9 May 2022

### Edensibia

## Njikọ mpụga

* 
* TilainaAllMovie

chọpụtara ihe omume ahụ, nna Saga nyere iwu na ọ ga-anwụ maka imenye ezinụlọ ihere. Nna omume ahụ, nna Saga nyere iwu na ọ ga-anwụ
Kady Traoré

**Kady Traoré** (amụrụ na 18 Machị 1979) bụ onye Burkinabé na-eme ihe nkiri, onye nduzi ihe nkiri, na onye na-emepụta ihe nkiri.

## Akụkọ ndụ
A mụrụ Traoré na Bobo-Dioulasso na 1979.   gụrụ akwụkwọ na ISIS (Higher Institute of Image and Sound) na Ouagadougou . [1]

* 1998: A nous la vie (ihe nkiri TV)  
* 2001: Les jeunes branchées (ihe nkiri TV)  
* 2001: *Gomtiogo* 
* 2004: *Ịchụ nta na Ouaga* 
* 2005: *Akụkọ na-ere ọkụ* 
* 2005: *Usoro Phoenix* 
* 2006: *Ọlaedo nke ezinụlọ Younga* 
* 2008: Super flics dị ka Timy (usoro ihe nkiri TV)  
* 2014: *Ịhụnanya Waga* dị ka Sandra (usoro ihe nkiri TV)  

### Onye nduzi

* 2014: A na-*Ịre* ya 
* 2017: *Esemokwu alụmdi na nwunye* 
* 2018: *Onyeikpe Mbụ* 
* 2019: Femme au Foyer (ihe nkiri TV)  

## Edensibia

## Njikọ mpụga
akwụkwọ na ISIS (Higher Institute of Image and Sound) na Ouagadougou . 

* 
* Profaịlụ SPLA.
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Aïcha Boro

Chloé Aïcha Boro Letterier (amụrụ na 24 Mee 1978) bụ onye nduzi ihe nkiri na onye edemede Burkinabé.

## Akụkọ ndụ
Boro tolitere  Ouagadougou nso ebe a na-egwupụta okwute Balolé.  gụrụ akwụkwọ nke oge a ma chụsoo ọrụ dị ka onye nta akụkọ. [1] O dere maka magazin na akwụkwọ akụkọ Burkinabé "La Voix du Sahel" na "Le Marabout", ma bipụta akwụkwọ akụkọ mbụ ya, Paroles orpheline, n'afọ 2006. Akụkụ nke akụkọ ndụ onwe onye, ọ natara Naji Naaman Prize na Lebanon. Boro ji nwayọọ nwayọọ tụgharịa uche ya na ihe nkiri, ma jee ozi dị ka osote onye nduzi na onye na-egosi ihe omume TV Koodo, na-anata Galian Prize na 2006. O mepụtara ihe ngosi banyere ihe ndị a gbanwere mkpụrụ ndụ ihe nketa ma gosipụta mmemme redio maka Redio Gambidi. 'afọ 2010, Boro kwagara France.

N'afọ 2012, o duziri ihe nkiri mbụ ya, Sur les traces de Salimata . Boro wepụtara ihe ngosi mbụ ya, *Farafin Ko*, n'afọ 2014. N'afọ 2017, ọ duziri France-Aurevoir, le nouveau commerce triangulaire. A kpọrọ ya Best Documentary na Festival international de cinéma Vues d'Afrique na Montreal.  Ihe nkiri ahụ -enyocha ahịa ogho triangular. 'afọ 2018, Boro dere akwụkwọ akụkọ Notre Djihad intérieur, na-enyocha isiokwu nke ịgba ọsọ ndụ na mgbagha nke okwukwe site n'ịkọ akụkọ banyere onye Afrịka bi na France na-alaghachi n'obodo ya. Boro duziri Le Loup d'or de Balolé na 2019. Ihe nkiri ahụ -enyocha ndị ọrụ nọ n'ebe a na-egwupụta ihe na Balolé na mmetụta nke mgbanwe ndọrọ ndọrọ ọchịchị na 2014. [1] Ọ natara Best Feature Documentary na Panafrican Film and Television Festival nke Ouagadougou . 

## Ihe nkiri

* 2012: N'ebe Salimata nọ*N'ụzọ Salimata*
* 2014: *Farafin Ko*
* 2017: *France-Aurevoir, azụmahịa triangle ọhụrụ*
* 2019: Balolé's Golden Wolf*[[Le Loup d'or de Balolé|Anụ ọhịa wolf nke Balolé]]*

## Onyinye

* 2019, Golden Stallion Prize maka "The Golden Wolf of Balolé"

## Edensibia

## Njikọ mpụga

*  na Internet Movie Database.

mgbagha nke okwukwe site n'ịkọ akụkọ banyere onye Afrịka bi na France na-alaghachi n'obodo ya. Boro duziri Le Loup d'or de Balolé Afrịka bi na France na-alaghachi n'obodo ya. Boro

Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Obi Na-ebe ákwá

The Heart's Cry (French_du cœur) bụ Ihe nkiri ihe nkiri Burkinabé / French nke afọ 1994 nke Idrissa Ouedraogo duziri.

## Atụmatụ
Moctar bụ nwata nwoke, ọ bụ ezie na amụrụ ya na France, toro na Mali. Mgbe ọ dị afọ iri na otu, ya na ezinụlọ ya kwagara Paris. Moctar na-agba mbọ ime mgbanwe na ndụ na France, ọ na-achọkwa Africa. Ọ malitere ịhụ ọhụụ nke hyena n'okporo ámá. Mgbe ọ gwara ndị mmadụ, ọ dịghị onye kwenyere ya. Ụmụ akwụkwọ ibe ya chịrị ya ọchị ma zigara ya onye ọkà n'akparamàgwà mmadụ n'ụlọ akwụkwọ ahụ.  zutere otu nwoke n'okporo ámá aha ya bụ Paulo onye na-enyere Moctar aka ịghọta ọhụụ ya.

## Ndị na-eme ihe nkiri

* Richard Bohringer dị ka Paulo
* Saïd Diarra dị ka Moctar
* Félicité Wouassi dị ka Saffi
* Alex Descas dị ka Ibrahim Sow
* Clementine Célarié dị ka Deborah
* Jean-Yves Gautier dị ka Paul Guerin
* Sheik Doukouré dị ka Mamadou
* Adama Ouédraogo dị ka Adama
* Ginette Fabet dị ka Firmine
* Adama Kouyaté dị ka Nna Nna
* Valérie Gil dị ka Miss Romand
* Grégoire Le Du dị ka Olivier

## Nnakwere
Ọ meriri OCIC Award - Honorable Mention na 1994 Venice Film Festival.

## Edensibia


## Njikọ mpụga

* 
* Obi Na-ebe ákwánaAllMovie
Apolline Traoré

**Apolline Traoré** (amụrụ n'afọ 1976) bụ onye na-eme ihe nkiri na onye na-emepụta ihe nkiri na Burkinabé.

## Akụkọ ndụ
A mụrụ ya na 1976 na Ouagadougou . Ọrụ nna ya, onye na-ahụ maka mmekọrịta mba na mba, mere ka ọ gaa ụwa. 
Òtù:CS1 French-language sources (fr)dị afọ iri na asaa, ezinụlọ ya kwagara na United States ma ọ malitere ọmụmụ ya na Emerson College na Boston, ụlọ ọrụ a ma ama na ngalaba nka na nkwurịta okwu.

N'afọ 2000, o duziri ọtụtụ ihe nkiri dị mkpirikpi, gụnyere The Price of Ignorance na 2000 (ihe gbasara onye e dinara n'ike na Boston) na ***Kounandi*** na 2003, nke a họọrọ maka 2004 Toronto International Film Festival. O mepụtara ihe nkiri nke ya, Sous la clarté de la lune, na 2004. 

 laghachiri Burkina Faso na 2005 wee malite ịrụ ọrụ na Idrissa Ouédraogo. N'afọ 2008, ọ duziri usoro ihe nkiri telivishọn, Le testament . Ihe nkiri ndị mere  a mara ya bụ Moi Zaphira (2013)  na Frontières (2018), ihe nkiri na-enye onyinye abụọ na Febụwarị 2017 na Fespaco, mmemme ihe nkiri nke Ouagadougou . 
N'afọ 2019, o nyere Desrances, ihe nkiri nke anọ ya, na Fespaco ma nata onyinye nke imewe kacha mma. Na mgbakwunye na Fespaco, ihe nkiri ahụ enwetala ọtụtụ onyinye na nsọpụrụ na mba ụwa. Na Disemba 2019, ihe nkiri ahụ ritere ihe nrite atọ na Kerala International Festival na India. 'otu afọ ahụ (2019), e nyere ihe nkiri nke anọ a ihe nrite atọ na Sotigui Awards: Sotigui maka onye na-eme ihe nkiri kacha mma n'Africa 2019 na Nemlin Jemima Naomi, Sotigui for Best Actor in African Cinema in the Diaspora na Sotigue d'or 2019 nke gara onye na-ese ihe nkiri Haiti Jimmy Jean-Louis.

Na Benin, ihe nkiri ahụ meriri Grand Prix Buste d'or Paulin Soumanou Vieyra na 2019 na Rencontres cinématographiques et numériques de Cotonou (Recico). 

Apolline Traoré enwetala ọtụtụ nsọpụrụ maka mkpebi ya maka ọdịbendị na ọganihu ụmụ nwanyị. Karịsịa, ọ natara ihe nrite maka ọgụ ụmụ nwanyị na sinima n'oge Luxor African Film Festival . 'afọ 2019, e mere ya Chevalier de l'Ordre du Mérite, des Arts, des Lettres et de la Communication  na 2020, e debere ya dị ka onye nnọchi anya National Museum of Burkina Faso .  

## Ihe nkiri

* Nkwụsị (2019) 
* Ógbè ndị ahụ (2017) 
* *Mụ onwe m Zaphira* (2013) 
* Ihe onwunwe (2008) 
* *N'okpuru ìhè ọnwa* (2004) 
* *Kounandi* (2003) 
* *Monia na Rama* (2002) 
* Ọnụahịa nke Enweghị Ihe Ọmụma (2000) 
* *Sira* (2023) 

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 

ụmụ nwanyị. Karịsịa, ọ natara ihe nrite maka ọgụ ụmụ nwanyị na sinima n'oge Luxor African natara ihe nrite maka ọgụ nrite maka ọgụ ụm ihe nrite maka ọgụ nrite maka ọgụ ụm
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Mildred Okwo

thumb|Mildred Okwo and others on set of The Meeting.
**Mildred Okwo** bụ Onye nduzi ihe nkiri na onye na-emepụta ihe nkiri na Naijiria. A họpụtara ya maka onyinye Onye nduzi kacha mma na 4th Africa Movie Academy Awards. N'afọ 2012, ọ duziri ihe nkiri romance comedy-drama The Meeting nke meriri ọtụtụ onyinye gụnyere Nigeria Entertainment Awards, Africa Movie Academy Awards na Nollywood Movies Awards.

## Onye ọ bụla
A mụrụ Okwo na 29 Eprel 1966 na Lagos, Lagos State, Nigeria .  Ọ gụrụ ihe nkiri na Mahadum Benin .  na-amụkwa iwu na Whittier Law School, Orange County, California, USA. [1]

Okwo bụ onye nduzi ihe nkiri na onye na-emepụta ihe nkiri nke Naijiria nke a họpụtara ihe nkiri ya ma merie ọtụtụ onyinye dị elu n'Africa gụnyere AMVCA, AMAA, NMA na "Publix du Prix" na Nollywood Paris. 'afọ 2006, mgbe ọ laghachiri Naijiria, o dere, soro mepụta ma duzie ihe nkiri ya '30 days'. Ọtụtụ ndị na-eme ihe nkiri na-ewu ewu na Naịjirịa rụrụ ọrụ na ihe nkiri ahụ gụnyere Joke Silver, Najite Dede, GenevieveNnaji, Segun Arinze, Rita Dominic, Kate Henshaw na Norbert Young. A tọhapụrụ ụbọchị 30 na US na Eprel 30, 2006.  natara nhọpụta 10 na 2008 Africa Movie Academy Awards gụnyere Best Art Direction, Best Screen Play, Best Cinematography na Best Picture. [1] N'afọ 2016, a kpọrọ Okwo otu n'ime "50 Women Shaping Africa" site na Elle Magazine na 100 ndị kacha nwee mmetụta na Naịjirịa site na Y'Naija.com

## Kọmitii Ihe Nrite Academy
Okwo  ndị ọrụ Nollywood iri na otu ndị ọzọ guzobere Kọmitii Nhọrọ Oscars nke Naijiria (NOSC) ma Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) kwadoro ha iji gosipụta ihe nkiri Naijiria ka a nyefee ya maka ụdị ihe nkiri asụsụ mba ọzọ kacha mma na Academy Awards.  

## Ihe nkiri

* *Ụbọchị 30* (2006) 
* *[[The Meeting (ihe nkiri 2012)|Nzukọ ahụ]]* (2012) 
* Suru L'ere (2016) 
* *[[La Femme Anjola|Nwanyị Anjola]]* (2019) 

## Onyinye na nhọpụta

## Hụkwa

* Ndepụta nke ndị na-eme ihe nkiri na Naijiria
* Ndepụta nke ndị na-emepụta ihe nkiri na Naijiria
* Ndepụta nke ndị nduzi ihe nkiri Naijiria

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 
* Mildred OkwonaTomato rere urena-ewu ewu na Naịjirịa rụrụ ọrụ na ihe nkiri ahụ gụnyere Joke Silver, Najite Dede, GenevieveNnaji, Segun Arinze, Rita Dominic, 
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Zulumoke Oyibo

**Zulumoke Oyibo** bụ onye na-emepụta ihe na Naijiria na otu n'ime ndị guzobere Inkblot Productions .   bụ otu n'ime ụmụ nwanyị a ghọtara na akụkọ mmetụta nke ụmụ nwanyị dị iche iche 2022 . [1]

## Ọrụ
 ka onye na-emepụta ihe, o mepụtara Up North na 2018 na Palava . 

Zulumoke malitere The  Women In Film (IWIF) nke e guzobere iji dozie nsogbu ụmụ nwanyị na ụlọ ọrụ ihe nkiri.   na Chinoza Onuzo na Damola Adewale, ọ malitere podcast akpọrọ Inkblot's Meet and Greet na 2021.

## Ihe nkiri
Ụfọdụ n'ime ihe nkiri ndị o mepụtara gụnyere:

* *[[Day of Destiny|Ụbọchị Ikpeazụ]]*
* *[[The Blood Covenant|Ọgbụgba ndụ ọbara]]* (2022) 
* Nhazi Zuru Okpu (2022) 
* ''Ntọala'' (2019) 
* (2021) 

## Edensibia

ụlọ ọrụ ihe nkiri.   na Chinoza Onuzo na Damola Adewale, ọ malitere podcast
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Shyaka Kagame

**Shyaka Kagame** (amụrụ n'afọ 1983) bụ onye na-eme ihe nkiri na Rwanda na Switzerland. A maara ya nke ọma dị ka onye nduzi nke ihe nkiri a ma ama bụ Bounty (2017).

## Ndụ onwe onye
 mụrụ ya na 1983 na Geneva, Switzerland, nne na nna ya bụ ndị Rwandan. Otu 'ime ụmụnne ya bụ onye na-ese ihe Kayije Kagame . [1]

## Ọrụ
Tupu ọ banye na sinima, Kagame gụrụ sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị. N'afọ 2009, ọ malitere ọrụ ihe nkiri ya dị ka osote onye nduzi na onye na-eme ihe nkiri na Geneva bụ Frédéric Baillif .  'ọnwa Juun afọ 2017, Kagame mere nke mbụ ya dị ka onye nduzi na Bounty. [1] Ihe nkiri ahụ nwetara otuto dị egwu ma gosipụta ya n'ọtụtụ mmemme ihe nkiri. A maara ihe nkiri ahụ maka enweghị olu, ajụjụ ọnụ na ihu igwefoto. Ihe nkiri ahụ -ekwu maka ajụjụ gbasara njirimara nke ndị isi ojii Afro-Swiss.

## Ihe nkiri

## Edensibia

## Njikọ mpụga

*  nduzi na Bounty. [1] Ihe nkiri ahụ nwetara otuto dị egwu ma gosipụta ya n'ọtụtụ mmemme ihe
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Jacqueline Kalimunda

**Jacqueline Kalimunda** (born 1974) is a Rwandan film producer, documentary maker, director and writer. 

## Akụkọ ndụ
A mụrụ Jaqueline Kalimunda na Kigali, Rwanda. Ọ biri na Kenya, Madagascar, na England tupu ọ kwaga France. Mgbe ọ nọ n'ụlọ akwụkwọ, Kalimunda gụrụ njikwa na akụkọ ihe mere eme nke Afrịka. Ọ bụ ọkachamara na mmepụta ihe nkiri na nkesa. A zụrụ Kalimunda dị ka onye nchịkọta akụkọ ma jiri nkà a rụọ ọrụ na ihe nkiri na ihe nkiri telivishọn. Ọ na-etinye onwe ya n'ịkọ akụkọ na isiokwu siri ike n'ọrụ ya. 

## Ihe nkiri
N'afọ 2002, o dere, duzie ma soro mepụta ihe nkiri mbụ ya, 23 nkeji Histoire de tresses (About Braids), nke a họpụtara dị ka ihe nkiri kacha mma na 2003 Zanzibar International Film Festival .  British Film Institute kesakwara ihe nkiri ahụ dị mkpirikpi na UK na USA site na New York African Film festival. Ihe nkiri ahụ na-egosi akụkọ dị n'etiti nwa agbọghọ na onye Africa nwere nkà na-akpụ isi. Nwanyị ahụ rịọrọ onye na-akpụ isi ka ọ mepụta ụdị ntutu isi na-abụghị nke omenala. 

Ihe omuma Homeland bu ngwuchi nke ogologo oru ngo malitere mgbe ya na ndị ọkọ akụkọ ihe mere eme Jean-Pierre Chrétien na Hélène d'Almeida-Topor na-eme nchọpụta banyere foto nke Rwanda. Maka ọrụ a, Jacqueline Kalimunda kpughere afọ 80 nke ihe nkiri a na-ebipụtaghị na Rwanda. E gosipụtara ihe nkiri ahụ na 2007 Fespaco na Ouagadougou . 

N'afọ 2007 na 2008, Jacqueline Kalimunda so duzie oge mbụ na nke abụọ nke usoro TV Imagine Afrika, nke a na-agbasa na mba 35 nke Afrịka na ọwa TV ọha na eze na Bekee, French, Swahili, Zulu, Portuguese na asụsụ ndị ọzọ. Mgbe ahụ, ya na Canal Plus Horizon duziri ihe nkiri High Life na 2011.

Onye gụsịrị akwụkwọ na Berlinale Talent Campus, Jacqueline Kalimunda mepụtara ma duzie na 2012 Burning Down, a Focus Features Africa First short film with Eriq Ebouaney (Brian de Palma's Femme fatale, Raoul Peck's Lumumba) na Cyril Guei.

N'afọ 2016, Kalimunda dere ma duzie *Floris*, ihe ngosi n'asụsụ Kinyarwanda. 

## Edensibia

## Njikọ mpụga
Ihe nkiri ahụ na-egosi akụkọ dị n'etiti nwa agbọghọ na onye Africa nwere nkà na-akpụ isi. Nwanyị ahụ rịọrọ onye na-akpụ isi ka ọIhe nkiri ahụ na-egosi akụkọ dị n'etiti nwa agbọghọ na onye Africa nwer
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Armand Kajangwe

**Armand Kajangwe**, bụ Onye na-eme ihe nkiri na Rwandan na Switzerland. A maara ya nke ọma dị ka onye nduzi nke ihe nkiri ndị a ma ama The Asylum, na Dirty Singles . 

## Ọrụ
Na Eprel 7, 2009, Kajangwe sonyeere ụlọ ọrụ mmepụta ọrụ zuru oke a na-akpọ 'Crooked Seas Inc.' nke Craig Leblanc guzobere nke dị na Ontario, Canada. Ọ rụrụ ọrụ dị ka onye nduzi, onye nduzi foto, na onye njikwa mgbasa ozi mmekọrịta nke ụlọ ọrụ ahụ. 

N'afọ 2016, Kajangwe tinyere aka n'ịmalite ebe nrụọrụ weebụ vidio mbụ nke Africa. A maara ikpo okwu ahụ dị ka 'www.journal.rw' nke Innovation Village mepụtara ma na-achịkwa, ụlọ ọrụ na-emepụta ihe na Rwanda ebe Kajangwe bụ onye isi nchịkwa. Ikpo okwu ahụ nwere ike inye ụzọ iji kesaa ọ vidiyo dị elu.

## Ihe nkiri

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* 
* Ụlọ ọrụ Rwandan na-azọrọ na ọ bụ ebe mbụ a na-egwu vidio n'Afrịkamepụtara ma na-achịkwa, ụlọ ọrụ na-emepụta ihe na Rwanda ebe Kajangwe bụ onye isi nchịkwa. Ikpo okwu ahụ 
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ