Maha Maamoun

**Maha Maamoun** (amụrụ 1972, Oakland, California), bụ onye Egypt nwetara ihe nrite na-ahụ anya na onye nlekọta dabere na Cairo . Ọ bụ onye otu bọọdụ ntọala nke Contemporary Image Collective (CiC), oghere anaghị akwụ ụgwọ maka nka na omenala hiwere na Cairo na 2004. Ọ kwadokwara ụlọ ọrụ mbipụta akwụkwọ onwe ya akpọrọ Kayfa-ta na 2013.  Enyere ya ihe nrite Jury maka ihe nkiri *Domestic Tourism II* ya na Sharjah Biennal 9 (2009).  Maamoun bụ onye otu Academy of Arts of the World. 

## Ndụ
A mụrụ Maha Maamoun na Oakland, California na 1972 wee tolite na Cairo.  Ọ gụrụ Economics wee nweta MA na Middle Eastern History.  N'afọ 2004 Maamoun mebere oghere anaghị akwụ ụgwọ maka nka na omenala: Contemporary Image Collective (CiC) na Cairo.  E wezụga omume nka ya na foto na vidiyo, ọ na-arụkọ ọrụ na mbipụta na curatorial nke onwe.  Maamoun bụ onye nkwado nke International Visual Arts Festival PhotoCairo3 na Cairo na 2005 na osote onye na-ahụ maka Nzute 5 na Berlin na 2007. 

Na 2018, Maha Maamoun sonyeere otu ndị otu curatorial Forum Expanded (Berlinale).  N'otu afọ ahụ ọ kwadoro Kayfa-ta, atụmatụ mbipụta akwụkwọ Arab na-abụghị uru.  Na 2014, ọ kwadoro ihe ngosi na Sharjah Art Gallery na Mahadum America nke Cairo na mmemme ihe nkiri na Wiener Festwochen na Künstlerhaus na Vienna . 

## Ụdị nka
Maamoun na-arụ ọrụ nke ọma na vidiyo na foto nke na-eleba anya n'ụdị na ọrụ nke onyonyo na omenala bụ isi.  Ọ nwere mmasị na ọnọdụ mmekọrịta mmadụ na otú e si gbasaa ngosi ngosi nke ebe na gburugburu ebe obibi na-amasị ndị na-ege ntị dị iche iche.  Ọ na-ekwu na ihe oyiyi a na-ahụ anya na nke agụmagụ na-etolite na gburugburu omenala nke anyị na-akpa ma na-akpa n'ime ya.  Ọrụ ya na-ekwu maka mgbasa na ọrụ nke onyonyo na omenala obodo, na-edegharị ihe ndị a dị ka ngwá ọrụ maka nghọta na nyocha dị oke mkpa.  Ọrụ Maamoun na-arụ ọrụ dị ka oghere nke anyị na-ahụ onyonyo ama ama n'ụzọ ọhụrụ na nghọta. 

Ọrụ vidiyo ya n'oge na-adịbeghị anya na-atụle ikike nke ihe oyiyi na-arụ ọrụ nke ọma na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, mmekọrịta ọha na eze na omenala dị iche iche.  Maamoun nwere mmasị na akwa ime obodo nke obodo ya Cairo, na-adọta uche n'ọrụ foto ya na esemokwu anya gbara ya gburugburu.  Ọhụụ ya n'ọhụụ nke Cairo na-enyocha ka ihe onyonyo si ejikọta, ma na-akparịta ụka site na ahụmịhe nkeonwe.  Ọ na-atụgharị uche na akara ngosi mba niile na nke ejirila ya mee ihe na ụzọ e si hazie ha iji wuo akụkọ nke onwe na akụkọ mkpokọta. Ebe ọ bụ na 2007 ọ na-arụ ọrụ na-arụ ọrụ na-ewere dị ka mmalite ha pyramids nke Giza dị ka visual na akwụkwọ oyiyi. 

## Na-arụ ọrụ

### ''Njem nlegharị anya nke ụlọ I'' (2005)
*Njem nlegharị anya nke ime ụlọ nke mbụ* bụ usoro eserese ebe ụdị ihe onyonyo ndị njem nlegharị anya nke Egypt nyere ntụnye aka maka inyocha ahụmịhe mmụọ karịa nke obodo ahụ. Onyonyo ndị a ejirila dijitalụ mee ihe na-egosi onyonyo ndị gbagwojuru anya karị, ndị anaghị ere ere na nke enweghị ntụsara ahụ na-ekwu maka Egypt riri na mpaghara. 

### ''Onye mmeri'' (2017)
Aha ihe nkiri ahụ - *The Subduer -* bụ ntụaka maka otu n'ime aha '99 kachasị mma nke Allah' na ọdịnala islam.  Ihe nkiri a pụtara n'ihi nleta Maamoun na-eleta mgbe niile n'otu n'ime ọtụtụ ụlọ ọrụ notary ọha na Egypt mgbe ọ hụrụ ka ndị ọrụ steeti na-ekpe ekpere site na mpempe akwụkwọ mebiri emebi na ịka nká.  N'ịkpọkute onwe anyị nke dị elu, ọnọdụ anyị kacha mma, mmetụta nke mgbaghara anyị, na ichetara anyị mkpụmkpụ nke ụwa a, ekpere ndị a na-arụkọ ọrụ ọnụ n'ụwa na-ele anya n'ụwa ihe a na-achịkwa nke ukwuu nke ụlọ ọrụ notary. Maamoun gara ọtụtụ ụlọ ọrụ notary ọha n'ofe Cairo iji dekọọ mpụta ekpere ndị a.  Emere *Subduer* ahụ ndụ na ụdị ọhụrụ a tụpụtara maka oghere Grüner Salon na Berlin. 

## Ihe ngosi na mmemme
E gosipụtara ọrụ Maha Maamoun n'ọtụtụ ụlọ ọrụ zuru ụwa ọnụ gụnyere Center Pompidou, Paris; Tate Modern, London; MoMA, New York; ICP, New York; New Museum, New York; MuHKA, Antwerp; MATHAF - Ụlọ ihe ngosi nka Arab nke Art Modern, Doha; Mori Art Museum, Tokyo; Ụlọ ihe nkiri Beirut, Beirut; Makan, Amman; Steirischer Herbst, Graz; Witte de With, Rotterdam; Ụlọ ihe ngosi nka nke Philadelphia, Philadelphia; Den Frie Center of Contemporary Art, Copenhagen na Haus der Kunst, Munich. 

E gosikwara ọrụ ya na biennials na ememme gụnyere 6th Dak'art Biennale, Dakar; Bamaco 03, Mali; 9th Gwangju Biennale ; Sharjah Biennial 10; Transmediale 2014, Berlin na 64th Berlinale, Berlin. 

### Ihe ngosi solo

* 2017 *Iwu nke ịdị adị na Sursock Museum*, Beirut.
* 2015 *Dị ka mmiri ara ehi nkume*, Rosa Santos, Valencia .
* 2014 *Abalị nke Ịgụ Afọ*, Fridericianum, Kassel.
* 2014 *Ịnọgide na gburugburu*, Gypsum Gallery, Cairo. 

### Otu ngosi / Ememme

* 2014 *Ebe a na ebe ọzọ*, New Museum, New York (US). Nzukọ Nkebi gbasaa, 64th Berlin International Film Festival.
* 2014 *afterglow*, Transmediale, Berlin.
* 2013 - 2014 *Nzukọ Nzukọ 7: puku Wiles iri na otu narị puku aghụghọ*, Galerija Nova, Zagreb ; MuHKA, Antwerp (BE); Ụlọ ihe nkiri Beirut; CiC, Cairo; Para saịtị, Hong Kong (CN); Wiener Festwochen, Vienna; VAC Foundation, Moscow .
* 2012 - 2014 *Tea na Nefertiti*, Mathaf: Arab Museum of Modern Art, Doha; L'Institut du monde arabe, Paris; Instituto Valenciano de Arte Moderno, Valencia (ES); Ụlọ ihe ngosi nka Staatliches Ägyptischer Kunst, Munich (DE).
* 2013 *Cairo.* *Obodo mepere emepe: Akaebe ọhụrụ sitere na mgbanwe na-aga n'ihu*, Museum Folkwang, Essen (DE).
* 2013 *Mgbanwe Gaze*, Ọrụ ndị ọbịa, London.
* *Ihe 2012 dị na enyo dị nso karịa ka ha pụtara*, Tate Modern, London. 
* 2012 *okirikiri okpokoro*, 9th Gwangju Biennale (KR).
* 2012 *Liquid Archive*, Monash University Museum of Art (MUMA), Melbourne (AU). 

## Ihe nkiri (ahọpụtara)

* Ebe kachasị mma (2008)
* Njem nlegharị anya nke ime ụlọ II (2009)
* 2026 (2010)
* Onye ọbịa abalị: Abali nke Ịgụ Afọ (2011)
* Ezigbo anụmanụ (2016)
* Onye mmeri (2017)

## Nchịkọta

* Ụlọ ihe ngosi nka nke Metropolitan, New York 
* Deutsche Bank, Frankfurt am Main 
* Bonnefantenmuseum, Maastricht 
* MuHKA, Antwerp 
* Sharjah Art Foundation, Sharjah 
* Barjeel Art Foundation, Sharjah 
* FRAC - Poitou Charentes, Angoulême 
* Ụlọ ihe ngosi nka nke Whitney nke American Art, New York 

## Ntụaka

## Njikọ mpụga

* Maha Maamoun, Haytham El-Wardany (eds.), ''The Middle Ear'', akụkụ nke ''akwụkwọ ntuziaka maka akwụkwọ Treason'' nke 10th Sharjah Biennial, 2011 nyere ọrụ.
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ