Ụkpụrụ nduzi nke United Nations na azụmahịa na ikike mmadụ

thumb|295x295px|Onye na-egwupụta ihe n'ala si n'ógbè Kono nke Sierra Leone eritewo uru site na Ngalaba Nchịkwa esemokwu na Mgbakwunye (CMM), dị ka ndị sitere na Peace Diamond Alliance nke Sierra Leone. Njikọ ahụ meziwanyere nkesa nke uru site na ụlọ ọrụ na-egwupụta diamond ma gbochie ndị na-ere "diamond esemokwu" iwu na-akwadoghị ịbanye n'ahịa iji mee ka ọgba aghara na-aga n'ihu.
Ụkpụrụ nduzi nke United Nations na Business na Human Rights (UNGPs) bụ ngwá ọrụ nwere ụkpụrụ 31 na-emejuputa usoro nke United Nations' (UN) "Chebe, nkwanye ùgwù na Ngwọta" n'okwu gbasara ikike mmadụ na ụlọ ọrụ mba ụwa na ụlọ ọrụ azụmahịa ndị ọzọ. Onye nnochite anya Pụrụ Iche nke Secretary General (SRSG) John Ruggie mebere, ụkpụrụ nduzi ndị a nyere ụkpụrụ mbụ zuru ụwa ọnụ maka igbochi na ilekọta ihe ize ndụ nke mmetụta ọjọọ na ikike ụmụ mmadụ jikọtara na ọrụ azụmahịa, ma nọgide na-enye usoro nke mba ụwa nabatara maka ya. ịkwalite ụkpụrụ na omume gbasara azụmahịa na ikike mmadụ. Na June 16, 2011, Òtù Na-ahụ Maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ na Mba Ndị Dị n'Otu kwadoro ụkpụrụ nduzi maka azụmahịa na ikike mmadụ, na-eme ka usoro ahụ bụrụ atụmatụ ọrụ ọrụ ruru mmadụ nke mbụ nke UN kwadoro.

Ndị UNGP gbakọtara ogidi atọ na-akọwapụta ka steeti na azụmaahịa kwesịrị isi mejuputa usoro a:

* Ọrụ steeti ichekwa ikike mmadụ
* Ọrụ ụlọ ọrụ ịkwanyere ikike mmadụ ugwu
* Ịnweta ọgwụgwọ maka ndị mmejọ metụtara azụmahịa metụtara

Ndị UNGP enwetala nkwado dị ukwuu site n'aka steeti, òtù ọha na eze, na ọbụna ụlọ ọrụ nkeonwe, nke a emeela ka ọnọdụ ha sie ike dị ka isi ntọala zuru ụwa ọnụ maka azụmahịa na ikike mmadụ. A na-akpọ UNGP n'amaghị ama dị ka "Ruggie Principles" ma ọ bụ "Ruggie Framework" n'ihi onye edemede ha sitere n'aka Ruggie, onye tụụrụ ime ha ma duzie usoro maka nyocha na mmejuputa ha.

## Akụkọ ihe mere eme
thumb|350x350px|John Ruggie, onye nnọchi anya pụrụ iche nke odeakwụkwọ ukwu UN na onye dere ụkpụrụ nduzi UN na azụmahịa na ikike mmadụ.
Ndị UNGP bịara n'ihi ọtụtụ iri afọ nke mbọ UN iji mepụta ụkpụrụ ikike mmadụ zuru ụwa ọnụ maka azụmaahịa. Na mmalite 1970s, United Nations Economic and Social Council rịọrọ ka odeakwụkwọ ukwu mepụta otu kọmitii iji mụọ mmetụta nke ụlọ ọrụ transnational (TNCs) na usoro mmepe na mmekọrịta mba ụwa. UN kere Commission on Transnational Corporations na 1973, na ebumnobi nke imepụta ụkpụrụ omume ụlọọrụ maka TNC. Ọrụ Commission ahụ gara n'ihu na mmalite 1990s, mana otu ahụ enweghị ike ịkwado koodu nkwenye n'ihi esemokwu dị iche iche n'etiti mba ndị mepere emepe na mba ndị na-emepe emepe. A gbasasịrị otu ahụ na 1994. Arụmụka banyere ibu ọrụ nke azụmahịa n'ihe gbasara ikike mmadụ bịara pụta ìhè na 1990s, ka mmanụ, gas, na ụlọ ọrụ Ngwuputa gbasaa n'ime ebe ndị siri ike karị, yana dịka omume nke mmepụta n'ụsọ oké osimiri na uwe. na akpụkpọ ụkwụ dọọrọ uche gaa na ọnọdụ ọrụ na-adịghị mma na ụdọ ọkọnọ zuru ụwa ọnụ. Site na nchegbu ndị a, ewepụtara atụmatụ abụọ dị mkpa.

N'August 1998, otu UN Sub-Commission on Promotion and Protection of Human Rights guzobere otu Ndị na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ mba ụwa. Otu ndị na-arụ ọrụ nwara n'otu aka ahụ imepụta ụkpụrụ maka ọrụ ndị ruuru mmadụ nke ụlọ ọrụ. Ka ọ na-erule afọ 2003, ha dechara akwụkwọ ikpeazụ nke "Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with Regard to Human Rights" (The Norms). Ọ bụ ezie na Norms nwetara nkwado site n'aka ụfọdụ ndị NGO, dị ka Europe-Third World Center (CETIM) ma ọ bụ Amnesty International, akwụkwọ ahụ nwetara mmegide dị ukwuu site na mpaghara azụmahịa, na Commission on Human Rights mechara kpebie na 2004 na usoro ahụ enweghị iwu. guzo.

N'afọ 2005, n'ịgbalị imeri arụmụka na-akpata nkewa gbasara ọrụ ndị ruuru mmadụ nke ụlọ ọrụ, Òtù Na-ahụ Maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ rịọrọ ka a họpụta onye nnọchiteanya pụrụ iche nke Secretary General (SRSG) n'okwu gbasara ikike mmadụ na TNC. Na Julaị 2005, a họpụtara prọfesọ Harvard John Ruggie n'ọkwa a maka afọ abụọ mbụ nke agbatịziri maka afọ ọzọ. Na 2008, mgbe ọ rụchara ọrụ afọ atọ mbụ ya, Ruggie nyere United Nations Human Rights Council na usoro "Chebe, nkwanye ùgwù na ọgwụgwọ" dị ka ụzọ echiche iji kwado arụmụka ahụ. Usoro a kọwapụtara ọrụ steeti ichebe megide azụmahịa metụtara mmegide ikike mmadụ, ọrụ dị n'aka ụlọ ọrụ ịkwanyere ikike mmadụ, na mkpa ọ dị ime ka ohere nweta ọgwụgwọ kwesịrị ekwesị na nke dị irè maka ndị ihe metụtara mmegide ikike mmadụ metụtara azụmahịa. Òtù Na-ahụ Maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ nabatara akụkọ Ruggie ma gbasaa ọrụ ya ruo 2011 na ọrụ nke "ịrụ ọrụ" na "ịkwalite" usoro ahụ. Kansụl na-ahụ maka ihe ndị ruuru mmadụ jụrụ Ruggie ka o nye ndụmọdụ ndị siri ike gbasara otu steeti nwere ike isi gbochie mmegbu nke ndị ọrụ nzuzo, iji kọwapụta oke ọrụ ụlọ ọrụ, yana ịchọpụta nhọrọ maka ọgwụgwọ dị irè dị maka ndị ọrụ ụlọ ọrụ na-emetụta ikike mmadụ.

N'ime afọ atọ sochirinụ, Ruggie nwere mkparịta ụka buru ibu na ndị otu ndị metụtara gụnyere gọọmentị, azụmahịa, na ndị NGO. Ruggie bu n'obi ịmepụta "isi mmalite nke ikike nke atụmanya ndị na-eme ihe nkiri nwere ike ịgbakọta - usoro nke mere ka ọrụ ndị na-eme ihe nkiri doo anya ma nye ntọala nke echiche na omume nwere ike ịmalite ka oge na-aga". Ọrụ Ruggie rụpụtara ụkpụrụ nduzi nke UN na azụmahịa na ikike mmadụ, bụ nke o nyere Human Rights Council na June 2011. 

Òtù Na-ahụ Maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ kwadoro ụkpụrụ nduzi n'otu n'otu, si otú ahụ mepụta ụkpụrụ mbụ zuru ụwa ọnụ na isiokwu a.

Na June 2011, Human Rights Council nakweere Mkpebi 17/4, ọ kwetara na njedebe nke iwu Ruggie dị ka SRSG na ikike mmadụ na TNCs na ụlọ ọrụ ndị ọzọ, ma kwadoro ụkpụrụ nduzi na-eme ka ha bụrụ isi ihe nrụtụ aka zuru ụwa ọnụ. azụmahịa na ikike mmadụ.

Na mgbakwunye, Kansụl ahụ hiwere otu ndị na-arụ ọrụ ka ha lekwasị anya na mgbasa ozi zuru ụwa ọnụ na mmejuputa ụkpụrụ nduzi. OHCHR na-enye nkwado na ndụmọdụ na-aga n'ihu nye Otu Ọrụ, nke mejupụtara ndị ọkachamara nọọrọ onwe ya ise, nke nnọchite anya mpaghara ziri ezi, maka afọ atọ. Ndị otu na-arụ ọrụ ugbu a bụ: Maazị Surya Deva (Onye isi oche sitere na 1 Julaị 2021) (India), kemgbe 2016; Nwada Elżbieta Karska (oche oche sitere na 1 Julaị 2021) (Poland), kemgbe 2018; Maazị Dante Pesce; (Chile), kemgbe 2015; Maazị Githu Muigai (Kenya), kemgbe afọ 2018; na Nwada Anita Ramasastry (USA), kemgbe 2016. Nzukọ mbụ na azụmahịa na ikike mmadụ mere na December 4-5, 2012, na Geneva, Switzerland.

## Ogidi atọ ahụ

### Ọrụ gọọmentị na-echebe ikike mmadụ
Ogidi mbụ nke ụkpụrụ nduzi bụ ọrụ steeti ichebe megide mmejọ ikike mmadụ site na nhazi, ime amụma, nyocha na mmanye. Ogidi a na-ekwughachi ọrụ nke steeti dị n'okpuru iwu ikike mmadụ zuru ụwa ọnụ, dị ka e depụtara na 1948 Nkwupụta Ụwa Nile Maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ.

#### Nsogbu na mpaghara ndị esemokwu metụtara
Mpaghara nke a na-enyocha nke ukwuu n'okpuru ogidi nke mbụ bụ maka ịkwado nkwanye ùgwù azụmahịa nke ikike mmadụ na mpaghara esemokwu metụtara n'okpuru ụkpụrụ nduzi 7. Okwu mbụ pụtara ìhè na ụkpụrụ a bụ nkọwa nke okwu ahụ bụ "ọgbaghara- mpaghara emetụtara". Ndị SRSG jiri okwu a were gosipụta ebumnuche ịgbasa mkpuchi ụkpụrụ gabiga nkọwa nke ọgụ ọgụ n'iwu mba ụwa. Mgbe a na-akọwa ntinye nke ụkpụrụ 7, a ga-enwerịrị nlebara anya na oke nkọwa na-agbanwe agbanwe nke UNGP, dị ka ngwa iwu dị nro, na-arụ ọrụ yana ụkpụrụ nduzi dabere na ụkpụrụ. Ebe okwu na nkọwa nke ụkpụrụ 7 na-ebilite bụ ụdị esemokwu a ga-ahapụ na ụkpụrụ.

Akụkụ ọzọ nke na-ejighị n'aka nke dị bụ na mmekọrịta dị n'etiti 'oke mmejọ' na 'mgbagwoju anya ebe' nke na-emetụta kpọmkwem na applicability nke ụkpụrụ 7 na oké njọ imebi n'ime esemokwu zones na-achọ n'ụlọ na-ekwu ihe na-emetụta ụlọ ọrụ na-arụ ọrụ n'ime mpaghara. Nnukwu mmebi nke ikike mmadụ na-eme ma n'ebe esemokwu, na mpaghara enweghị esemokwu, dịka na steeti ndị na-emegbu mmadụ na ọchịchị aka ike. Ajụjụ a ghọtara ebe a bụ ma ụkpụrụ 7 ọ metụtara oke mmekpa ahụ n'ebe ndị na-enweghị esemokwu. Na mgbakwunye, ụkpụrụ nke 7 nwere nha nha nha n'ofe ọchịchị onye kwuo uche ya, ọchịchị aka ike na steeti mmegbu ebe oke mmekpa ahụ bilitere na esemokwu ma ọ bụ ngwa ụkpụrụ dabere na Ọchịchị na-efunarị ókèala ya.

### Ọrụ ụlọ ọrụ ịkwanyere ùgwù
Azụmahịa ga-eji nlezianya mee ihe iji zere imebi ikike nke ndị ọzọ yana iji dozie mmetụta ọjọọ ọ bụla. Ndị UNGP kwenyere na ụlọ ọrụ nwere ikike imetụta ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ikike niile nke mba ụwa nabatara. Ya mere, enwere ọrụ dị n'aka ma steeti ma ụlọ ọrụ nzuzo ịnakwere ọrụ ha n'ịkwado na ichekwa ikike mmadụ. N'ime nyocha nke ọma, UNGP na-agba ndị ụlọ ọrụ ume ka ha mee nyocha mmetụta ikike mmadụ nke ha na-enyocha n'ezie na mmetụta ikike mmadụ nwere.

### Inweta ọgwụgwọ ma ọ bụrụ na anaghị akwanyere ikike ndị a ùgwù
Ogidi nke atọ na-ekwu maka ọrụ steeti ahụ inye ohere maka ọgwụgwọ site na usoro ikpe, nhazi na usoro iwu, yana ọrụ ụlọ ọrụ iji gbochie na mezie mmejọ ọ bụla nke ikike ha nyere aka. Inwe usoro mkpesa dị irè dị mkpa n'ịkwado ọrụ steeti ichebe yana ọrụ ụlọ ọrụ ịkwanyere ugwu. Ndị UNGP na-ekwu na usoro na-abụghị nke ikpe, ma steeti dabere ma ọ bụ nweere onwe ya, kwesịrị ịbụ nke ziri ezi, enwere ike ịnweta, nke a ga-ebu amụma, dakọtara na ikike, kwekọrịtara na nke doro anya. N'otu aka ahụ, a na-akwado usoro ọkwa ụlọ ọrụ ka ọ rụọ ọrụ site na mkparịta ụka na ntinye aka, karịa ka ụlọ ọrụ na-eme dị ka onye na-ekpe ikpe nke omume ya.

#### Nsogbu na ịnweta ọgwụgwọ steeti n'ụlọ
Esemokwu welitere na ogidi nke atọ nke ụkpụrụ nduzi bụ ihe ịma aka nke inye ọgwụgwọ dị mma maka ndị ihe metụtara, ọkachasị na ọgwụgwọ ikpe nye ndị ụlọ ọrụ na-agafe agafe na-arụ ọrụ na steeti karịrị otu. Ruggie na-ekwu na ụkpụrụ nduzi na-adị irè karị n'ịchọpụta ezughị ezu ịnweta ọgwụgwọ ikpe karịa idozi ya. Ọ na-akọwapụta na ebe ụkpụrụ nduzi dara ada bụ na ha ewepụtala ịchọpụta ihe mgbochi ma gbaa steeti ume imeri ha, mana ha anaghị achọpụta na ọ na-eme na omume. Ụkpụrụ nduzi ahụ aghọtaghị enweghị ike n'ihe gbasara akụrụngwa na ozi dị n'etiti ndị mmejọ ụlọ ọrụ na ndị azụmahịa n'onwe ha. Okwu ọzọ metụtara nkọwa nkọwa na ụkpụrụ nduzi 2 nke na-enye na steeti ụlọ “anabatara” ime ihe na-ahụ na ịnweta ọgwụgwọ. A katọrọ asụsụ a nke ukwuu maka ịbụ onye ihere na enweghị mgbagha ebe ndị ụlọ ọrụ mba dị iche iche na-emegbu na-enwekarị ihe mgbochi na-enweghị ike imeri maka ọgwụgwọ na steeti ndị ọbịa na enweghị ebe ọzọ ha ga-atụgharị maka enyemaka. N'ebe a, ụkpụrụ nduzi emeghị ka ịnye ntụzịaka doro anya maka otu a ga-esi emegharị usoro na ihe mgbochi dị mkpa maka ọgwụgwọ ụlọ nke ụlọ ma ghara ịkọwapụta 'iche ọchịchị' iji nyere ndị obodo aka imejuputa usoro na-ahụ na ụlọ ọrụ ha anaghị emebi ikike mmadụ na mba ọzọ. N'ịgbakwụnye, ndị na-ekwu okwu ewelitewokwa nchegbu banyere oke ikesi ike na usoro ndị na-abụghị ikpe na usoro afọ ofufo nke na-adịghị ekwe ndị a metụtara nchebe zuru oke megide mmegide ikike mmadụ metụtara azụmahịa. Ihe a na-atụ aro bụ na ụkpụrụ nduzi kwesịrị ewepụtala usoro ọgwụgwọ zuru oke bụ nke dabara n'ụzọ iwu kwadoro ma kwekọọ n'ọrụ ikike mmadụ nke steeti na azụmaahịa ma na steeti ndị ọbịa na ebe obibi. Ikike mpaghara dị irè bụ nhọrọ kacha mma iji kwe nkwa ịnweta ọgwụgwọ ikpe obodo n'ikpeazụ.

## Nzaghachi na mmejuputa
Ndị UNGP enwetala nkwado na nkwado zuru oke site na ma ọha na nke onwe, na ọtụtụ ụlọ ọrụ ekwupụtala nkwado ha n'ihu ọha. Dịka ọmụmaatụ, ụlọ ọrụ Coca-Cola "kwenyesiri ike" ndị UNGP, na-akpọ ha "ntọala na usoro mgbanwe maka ụlọ ọrụ dị ka nke anyị", na General Electric dere na UNGPs "nyere aka ịkọwapụta ọrụ na ọrụ dị iche iche jikọtara ọnụ nke steeti na azụmahịa. ụlọ ọrụ dị na mpaghara a" na na ha "ga-abụ ihe mgbawa na-adịgide adịgide maka ụlọ ọrụ azụmahịa na-achọ (ịzụlite) ọrụ ha na onyinye ngwaahịa ha na-asọpụrụ ikike mmadụ". Ndị UNGP echewokwa nkatọ, karịsịa site n'aka òtù ndị na-ahụ maka ihe ndị ruuru mmadụ dị ka Human Rights Watch, bụ ndị na-arụ ụka na enweghị usoro mmanye, "ha enweghị ike ịchọ ka ụlọ ọrụ mee ihe ọ bụla ma ọlị. Ụlọ ọrụ nwere ike ịjụ ụkpụrụ kpamkpam n'enweghị ihe kpatara ya-ma ọ bụ nabata ha n'ihu ọha mgbe ha na-eme ihe ọ bụla iji tinye ha n'ọrụ."

Ndị UNGP ewepụtala nkuzi maka iwu mba ụwa, ọkachasị gbasara ọrụ nke ndị na-abụghị steeti na iwu mba ụwa yana kwa mkpalite isi mmalite iwu dị nro. Enwere ike ịsị na ọganihu ndị UNGP nwere n'ihi ọrụ ndị na-eme ihe nkiri na-abụghị nke steeti na-arụ, ọkachasị n'okwu a, nleba anya nke ndị ọchụnta ego. Ihe mmetụta ndị UNGP na-egosipụta bụ na mmepe nke ụkpụrụ iwu mba ụwa dịka nke gbasara diplomacy na òtù mba ụwa ga-aga n'ihu na-enweta onyinye nke ndị na-eme ihe nkiri obodo. Otú ọ dị, mmepe na mpaghara dịka iwu akụ na ụba mba ụwa na iwu gburugburu ebe obibi nke na-emetụta ndị na-abụghị ndị na-eme ihe nkiri, nwere ike ịchọ ụzọ dị iche iche site na usoro omenala nke steeti na-adọta na nleba anya na ntinye nke ndị na-abụghị ndị na-eme ihe nkiri ma ọ bụrụ na iwu dị irè. a ga-eke na mpaghara ndị a.

### Ngwá ọrụ iwu kwadoro
N'agbanyeghị nkwado nke ọha na eze na nkeonwe, ụfọdụ ndị na-etinye aka na-ajụ ma UNGPs setịpụrụ ụkpụrụ dị elu maka azụmahịa, na-arụ ụka na ụlọ ọrụ nkeonwe kwesịrị inwe "ọrụ" iji nweta ikike, kama ịbụ naanị "ọrụ". Ndị ọzọ na-arụ ụka na ndị UNGP chọrọ usoro ịza ajụjụ n'ozuzu nke nwere ike ime ka usoro ahụ bụrụ nke iwu kwadoro. Otú ọ dị, ndị na-akwado ya na-agbachitere UNGPs maka ịmepụta nkwenye karịa mgbalị ọ bụla gara aga n'ịmepụta ụkpụrụ azụmahịa na ikike mmadụ zuru ụwa ọnụ.

Arụmụka banyere izuzu nke usoro iwu dị nro nke afọ ofufo nke dabere na ụkpụrụ nduzi, agbanyeghị, meghere na Septemba 2013 mgbe Ecuador, nke gọọmentị 84 na-akwado, tụpụtara ngwa ọrụ iwu jikọtara ọnụ maka ọrụ TNC iji “nye nchebe kwesịrị ekwesị, ikpe ziri ezi na ọgwụgwọ. nye ndị a metụtara mmebi iwu ruuru mmadụ sitere na ma ọ bụ metụtara ọrụ nke ụfọdụ ụlọ ọrụ mba ọzọ na ụlọ ọrụ azụmaahịa ndị ọzọ." Oku a sitere n'aka ndi otu obodo 530 (CSOs) na June 2014 kwadoro otutu ndi otu UN Human Rights Council nke kwenyere iguzobe otu ndi oru n'etiti gọọmentị mepere emepe nyere iwu ka ha deputa ihe eji eme ihe.

#### Ebe ọ na-aga
Okwu Ruggie welitere n'ihe gbasara iwebata nkwekọrịta azụmahịa mba ụwa na nke ruuru mmadụ n'ụzọ iwu kwadoro na-ekpebi oke na oke nke ngwa dị otú ahụ. Otu echiche bụ na nkwekọrịta ga-adị irè karịa ndị UNGP n'akụkụ ụfọdụ nke azụmahịa na ikike mmadụ. Dịka ọmụmaatụ, nkwekọrịta nwere ike na-ezo aka n'ụzọ doro anya na ikike nke ndị amaala ma ọ bụ na-amata ikike ọrụ karịa nke e guzobere na UNGPs. N'aka nke ọzọ, Ruggie egosipụtawo ogologo oge ọ na-emegide ya siri ike na mbọ ọ bụla iji mee ka ihe mgbagwoju anya nke azụmahịa na ihe ndị ruuru mmadụ bụrụ otu ngwa iwu mba ụwa. Nkọwa ya bụ na azụmahịa na ikike ụmụ mmadụ na-agụnye ọtụtụ nsogbu dị iche iche, mgbanwe iwu na ụlọ ọrụ, yana mmasị na-emegiderịta onwe ya n'etiti na n'ime steeti. Ọzọkwa, a ga-ewulite azụmahịa izugbe na nkwekọrịta ikike mmadụ n'ọkwa dị elu nke abstraction nke na a ga-ebelata ohere ọ bụla bara uru. N'echiche a, ndị UNGP dị mma karịa n'ihi na ịbụ ngwa "iwu dị nro" emeela ka ha bụrụ ndị zuru oke ma na-adọrọ adọrọ karịa gọọmentị.

#### Mmekọrịta na Ụkpụrụ Nduzi
Atụmanya nke nkwekọrịta nkwekọ n'iwu na-ewelite ajụjụ gbasara enwere ike inwe esemokwu n'etiti ngwa njikọ a chọrọ na ndị UNGP na ịhụ na usoro ịme nkwekọrịta adịghị emebi ọganihu a na-enwe n'okpuru UNGPs. Ndị na-enyo enyo maka nkwekọrịta nkwekọrịta zuru oke kwusiri ike na ọ dị mkpa ịghọta ihe ize ndụ metụtara nkwekọrịta ọjọọ nke ga-emepụta okwu sitere n'echiche ọha mmadụ dịka inwe ụkpụrụ ndị nwere ike ikwenye n'ọtụtụ ebe site na steeti, mana enweghị nkọwa doro anya n'ihe ha chọrọ na omume. N'aka nke ọzọ, ndị ọzọ ekwupụtala na ngwa ọrụ jikọtara ya na atụmatụ ndị ọzọ, dịka UNGPs, ga-emepewanye iwu mba ụwa na mpaghara a ka ọ ga-emeju ngwa ndị dị ugbu a. Echiche a na-egosi nkwekọrịta a na-atụ aro ka ọ bụrụ naanị otu akụkụ n'ime usoro mmepe zuru oke nke ezubere iji chịkwaa azụmaahịa na ikike mmadụ.

#### Mmanye Mmanye
Ihe ọzọ dị mkpa nke ewelitere bụ ka a ga-esi mezuo nkwekọrịta dị otú ahụ, ebe ọ bụ na ezughị oke na-akọwapụta dị ka isi adịghị ike nke UNGPs. Ruggie, na ntụgharị uche ya na-ajụ ma atụmanya ezi uche dị na ya ga-abụ iguzobe ụlọ ikpe mba ụwa maka ụlọ ọrụ ma ọ bụ na steeti nwere ike ịkwado nkwekọrịta dị otú ahụ. Na nyocha ya, Ruggie kwadoro na nke mbụ na-eme ka ọ pụta ìhè na ebe Steeti kwadoro nkwekọrịta, ọ nweelarị ọrụ ichebe ndị mmadụ n'otu n'otu megide mmebi ikike mmadụ site n'aka ndị ọzọ n'ime mpaghara ha. Ya mere, iji gbakwunye uru ọhụrụ ọ bụla, usoro mmanye mmanye ga-etinyerịrị ikike na-enweghị ikike nke, n'agbanyeghị nkwado nke ụfọdụ òtù UN na-akwado ikike mmadụ, omume nke steeti na-egosi na ọ bụ ụzọ na-adịghị anakwere iji dozie mmebi nke ikike mmadụ. Steeti ndị na-akwadobeghị ngwa ọrụ UN ma ọ bụ ILO bụ isi na-enweghị ike ịkwado ma ọ bụ mee ka nkwekọrịta na-amanye ọrụ na ọrụ mba ofesi nke MNC ha.

## Hụkwa

* Ọrụ mmekọrịta ọha na eze
* Ọfịs nke Kọmishọna Ukwu nke Mba Ndị Dị n'Otu maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ

## Ihe odide

## Njikọ mpụga

* Business & Human Rights Resource Centre Portal maka UNGP
* Ebe nrụọrụ weebụ OHCHR maka Òtù Na-arụ Ọrụ na Human Rights na Transnational Corporations
* Ihe odide zuru ezu nke Ụkpụrụ Nduzi
* Akụkọ banyere mmejuputa nke UNGP
* Ntuziaka Iwu maka 'Ụkpụrụ Nduzi' na Azụmaahịa na Ihe Ndị Ruuru Mmadụ
* Treaty Alliance: Nzọụkwụ zuru ụwa ọnụ maka nkwekọrịta na-ejikọta