Steven Markovitz

**Steven Markovitz** (amụrụ na 1965) bụ ihe nkiri South Africa na onye na-eme ihe onyonyo. O mepụtala, mekọrịta ma mepụta atụmatụ, akwụkwọ akụkọ na obere ihe nkiri. Steven na-emepụta ma na-ekesa ihe karịrị afọ 20. Kemgbe 2007, ọ na-arụ ọrụ n'Africa niile na-emepụta usoro akwụkwọ akụkọ na akụkọ ifo. Ọ bụ onye otu AMPAS, ngalaba-nchoputa nke Electric South & Encounters Documentary Festival na onye nchoputa nke African Screen Network.

Ihe mmepụta ọhụrụ gụnyere *aKasha*  nke hajooj kuka  (Venice Critics' Week, TIFF, 2018), *[[Rafiki (ihe nkiri)|Rafiki]]* nke Wanuri Kahiu (Cannes - Un Certain Regard, 2018), akwụkwọ akụkọ *Silas*  nke Anjali Nayar, Hawa Essuman (TIFF, IDFA 2017), *Beats of the Antonov site* hajooj kuka  (TIFF Documentary Audience Award, 2014), *High Fantasy* site Jenna Bass  (TIFF, Berlinale 2018), *[[Viva Riva!]]* Site na Djo Munga (TIFF 2010, Berlinale 2011) na *Behind the Rainbow* .

## Ọrụ
Markovitz malitere ọrụ ya na 1992 wee malite ụlọ ọrụ mmepụta ihe Big World Cinema na Cape Town na 1994. Na 1999, o mepụtara obere ihe nkiri *Husk*, bụ nke malitere na asọmpi na Cannes Film Festival ;  sochiri ihe nrite *bụ Ọ bụ Ndụ M* (2001), ihe osise chiri anya nke onye na-akwado AIDS South Africa Zackie Achmat .  *Mgbata ahụ* meriri akwụkwọ akụkọ South Africa kacha mma na Ememme Nkiri Apollo 2003  na Mmepụta Kasị Mma nke Afọ na Nrite Nkume, South Africa.

Markovitz jikọrọ aka mepụta Academy Award -nominated  obere ihe nkiri *Inja* ("Nkịta") na 2003; sochiri ihe nkiri South African-Canadian na-emeri ihe nrite *[[Proteus (ihe nkiri nke afọ 2003)|Proteus]]* nke John Greyson na Jack Lewis duziri nke malitere na Toronto International Film Festival na 2003 na Berlin ;  *Raya*, akụkụ ihe nkiri dị mkpirikpi nke usoro "Mama Afrika" , nke e wepụtara na ihe nkiri na US na 2003; na ihe nkiri TV *na-agafe Line*  site n'aka onye nduzi na-emeri ihe nrite Brian Tilley.

Na 2005 ọ bụ onye na-emepụta ihe nkiri ihe nkiri ahụ *akpọrọ Boy Twist* duziri Tim Greene, bụ nke gosipụtara na Cannes Film Festival  na 2005. Nke a sochiri ihe nkiri dị mkpirikpi animated *Beyond Freedom*, bụ nke gosipụtara na Berlin International Film Festival . 

Markovitz mepụtara usoro ihe nkiri iri na atọ nke ndị na-eme ihe nkiri South Africa ọhụrụ mere nke aha ya bụ *Project 10: Ezigbo Akụkọ sitere na South Africa Free* .  E gosipụtara usoro a na Sundance, IDFA, Tribeca na Berlin .  N'afọ 2008, o wepụtara akwụkwọ akụkọ a ma ama *Behind the Rainbow* na pati na-achị South Africa, nke Jihan El-Tahri  duziri maka ZDF / Arte, SBS, SVT, VPRO, SABC na ITVS (USA). *Latitude*,  usoro ihe nkiri 9 dị mkpirikpi sitere na mba 8 dị n'Africa, bụ Markovitz mebere ya, wee malite na Berlin na February 2010. Ọ gụnyere obere akụkọ sayensị sayensị Kenya nwetara ihe nrite *[[Pumzi]]* nke Wanuri Kahiu dere.

Na 2009 Markovitz dechara akwụkwọ akụkọ omnibus *Congo na Ọrụ anọ* nke gara ihe karịrị ememme 50 gụnyere Berlin,  IDFA, Hot Docs 2010; na akwụkwọ akụkọ *State of Mind*, nke Djo Tunda Wa Munga duziri, na-enyocha mmerụ ahụ na ọgwụgwọ na Democratic Republic of the Congo . 

Markovitz jikọrọ aka mepụta mpụ Congo-French-Belgium *[[Viva Riva!]]* ,  nke Djo Tunda Wa Munga duziri, nke malitere na Toronto International Film Festival na September 2010  na Berlin International Film Festival 2011 wee nweta MTV Movie Award for Best African Movie.  E wepụtara ya na USA, UK, Australia/NZ, Canada, Belgium, France, Germany na 18 mba Africa. 

Na 2013, Markovitz onye isi-mepụtara akụkọ ifo omnibus *African Metropolis* http://www.goethe.de/africanmetropolis nke nwere ihe nkiri isii sitere n'aka ndị isi isii n'ofe Africa. Emeela ihe nkiri a na Durban IFF, Toronto IFF, Santa Barbara IFF na IFF Rotterdam .

Na 2014, Markovitz tinyere aka na ihe nkiri atọ na-emeri emeri: *[[Stories of Our Lives|Akụkọ nke Ndụ Anyị]]*, ihe nkiri Kenya gbasara obodo LGBT na Kenya, site na Jim Chuchu na NEST Collective, nke Markovitz na-emepụta. Ihe nkiri a malitere na Toronto International Film Festival  wee merie Berlin International Film Festival 's Teddy Jury Award;  *Hụ Onye Ị Hụrụ n'Anya n'anya*, ihe nkiri South Africa nke edere, nke Jenna Cato Bass mepụtara ma duzie ya, nke Markovitz mepụtara. Ihe nkiri ahụ meriri ihe nrite na Durban International Film Festival,  Jozi Film Festival  na Ememme Atọ nke Continents na Nantes;  Markovitz mere Documentary *Beats of the Antonov*, onye na-eme ihe nkiri Sudanese Hajooj Kuka duziri ya. Emere ihe nkiri a na Toronto International Film Festival wee nweta ihe nturu ugo ndi mmadu choice Documentary 

## Ọrụ ndị ọzọ
Markovitz bụ onye na-arụkọ ọrụ nke Ememe Ememe South Africa,  na Ụlọ Ọrụ Na-ahụ Maka Ụlọ Ọrụ Na-ahụ Maka Ụlọ Ọrụ, ugbu a na 16th afọ. Ọ bụ onye guzobere otu Independent Producers Organisation ma nọdụ na juri ihe nkiri mba ụwa dị iche iche na ogwe nhọrọ, gụnyere Cinemart, Rotterdam,  IDFA Bertha Fund  na Silverdocs .  Ọ rụziri ezi Pitch² nke mbụ na Johannesburg na nso nso a yana mmekorita ya na BRITDOC .

## Edensibia

## Njikọ mpụga

* Big World Cinema
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Òtù:Pages with unreviewed translations