Zeitz Museum of Contemporary Art Africa

thumb| Zeitz MOCAA hụrụ n'oge mmalite nke ntụgharị Silo.
thumb| Enwere ike ịhụ Zeitz Museum of Contemporary Art Africa n'aka ekpe yana Radisson Red Hotel n'aka nri.
**Zeitz Museum of Contemporary Art Africa** ( **Zitz MOCAA** ) bụ ụlọ ngosi ihe ngosi ọha na-anaghị akwụ ụgwọ na Cape Town, South Africa. Zeitz MOCAA meghere na Septemba 22, 2017  dị ka ụlọ ngosi ihe ngosi nka kachasị ukwuu sitere na Africa na ndị si mba ọzọ.  Ụlọ ihe ngosi nka dị na Silo District na Victoria &amp;amp; Alfred Waterfront na Cape Town. Ngwongwo na-ere ahịa na ile ọbịa, Waterfront na-enweta ihe dị ka nde mmadụ 24 ndị ọbịa obodo na nke mba ụwa kwa afọ. 

Ụlọ ihe ngosi nka nke ihe ngosi nka na-egosi ihe ngosi nwa oge na nchịkọta na-adịgide adịgide. Ụlọ ọrụ ahụ gụnyekwara Center for Art Education, mmemme mmekọ, ebe obibi Atelier, ụlọ ahịa na-ere ahịa, ụlọ oriri na ọṅụṅụ n'elu ụlọ na ụlọ ahịa kọfị.

## Nduzi
Ndị guzobere Zeitz MOCAA bụ Jochen Zeitz  na V&A Waterfront nke David Green na-edu,  ugbu a oche oche Zeitz MOCAA ugbu a. Dị ka nke 2021, Board of Trustees gụnyere Jochen Zeitz, David Green, Kate Garwood-Zeitz, Jonathan Bloch, Jody Allen, Atose Aguele, Hasnaine Yavarhoussen, Gasant Orrie dị ka onye ndụmọdụ gbasara iwu, Gavin Jantjes dị ka onye nlekọta nsọpụrụ, na ndị ndụmọdụ ndụmọdụ Albie Sachs, Isaac Julien, Wangechi Mutu .  Dị ka nke 6 Mee, 2019, Koyo Kouoh bụ onye isi nchịkwa na onye isi nchịkwa nke Zeitz MOCAA.   Storm Janse van Rensburg sonyeere ụlọ ihe ngosi nka na 2 Septemba 2019 dị ka Onye Nlekọta Ọkachamara ma na-arụ ọrụ n'akụkụ Enyemaka Curators Tandazani Dhlakama na Thato Mogotsi.  Fawaz Mustapha na-arụ ọrụ dị ka Chief Operating Officer. Dị ka nke 2022, Zeitz MOCAA Global Council gụnyere Acha Leke, Bame Pule, Julie Mehretu, Michèle Sandoz, na Wangechi Mutu .

## Mmalite na mmepe
Enyere ụlọ ngosi ihe ngosi ọha na-abụghị maka uru site na mmekorita n'etiti V&A Waterfront na onye ọchụnta ego German Jochen Zeitz .  The Waterfront tinyere ihe karịrị nde R500 maka owuwu ya na mmepe akụrụngwa, na Zeitz agbazinyela mkpokọta nka ya maka ndụ ya. 

## Ihe ngosi otu

### Indigo Waves na Akụkọ Ndị Ọzọ: Ịgagharị n'Oké Osimiri Afrasian na Echiche nke Diaspora
Ọnwa Isii 30, 2022 - Jenụarị 29, 2023

### Ụlọ bụ Ebe Nkà Dị
Ọktoba 22, 2020 - Ọktoba 21, 2021

Ka South Africa siri pụta na ọnwa nke mkpọchi siri ike nke ọrịa Coronavirus chọrọ, ihe ngosi a bụ mmemme na-akwadoghị, nke onye kwuo uche ya nke ndị Cape Town nwere ma mee. Ọ gụnyere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ 2000 sitere na ụmụaka, ndị na-emepụta ihe na ndị na-ese ihe, ndị na-enwe ntụrụndụ, ndị na-ese ihe, ndị na-ese foto, na ndị ọkachamara sitere na nchịkọta nkeonwe, anakọtara site na ọtụtụ ebe nkwụnye ego art na gburugburu Cape Town mepere emepe mgbe oku imeghe izu atọ gasịrị.  Ejiri ụdị ụlọ ịwụ arụnyere n'okpukpu nke atọ nke ụlọ ngosi ihe ngosi nka, a haziri ihe ngosi ahụ ka ọ bụrụ akụkụ isiokwu nke Ogige, N'èzí, N'ime, Mmekọrịta, na Oge. A kọwapụtara dị ka “akwụkwọ ozi ịhụnanya e nyere Cape Town,” “nsọpụrụ ụmụ amaala Cape Town,” na omume nke “omenala ọchịchị onye kwuo uche ya,” Home Is Where The Art Is bụ ngbanwe nke ukwuu nke ọrụ ụlọ ngosi nka na ndụ obodo, ozugbo. na-eme ka ndị mejupụtara ya nwee ike ịnọchite anya n'ọnọdụ pụrụiche.   E gosipụtara ya ruo Ọktoba 31, 2021. Na Febụwarị 19, 2022, ebipụtara akwụkwọ akpọrọ *Home Iswhere the Art is: Art nwe na Mere site na ndị Cape Town* n'ụlọ ntu Zeitz MOCAA na Investec Cape Town Art Fair, nwere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ niile egosiri na ihe ngosi ahụ., ebe nchekwa mgbasa ozi na mgbasa ozi mgbasa ozi, yana ntinye aka edere nke ndị ọrụ Zeitz MOCAA, Neo Maditla, na Ashraf Jamal. 

### Abụọ Ọnụ
Nọvemba 7, 2019 - Maachị 26, 2023

Ịmepụta oghere raara onwe ya nye maka nchịkọta Zeitz MOCAA na-adịgide adịgide n'okpukpu nke anọ, a na-ahazi ihe ngosi a na njikọ na-akpali akpali.  N'ịkọwa ihe ngosi ahụ, Chief Curator Koyo Kouoh na-ekwu "Ihe ngosi a na-egosi ọrụ sitere na mkpokọta Zeitz MOCAA n'ụzọ ọhụrụ. Ọ bụ ezie na ndị ọbịa na-aga n'ụlọ ngosi ihe mgbe ochie ga-ama nke ọma ụfọdụ ọrụ, nhazi ihe ngosi ahụ na-enye ohere ka ha niile nweta ahụmahụ ọhụrụ. " 

### Ya mere akụkọ ndị ahụ gbapụrụ
Septemba 8, 2019 - Disemba 31, 2020

Ebe Zeitz MOCAA's Center for Arts Education weputara ya na mmekorita ya na Michaelis School of Fine Art, The Ruth Prowse School of Art, na Nyanga Arts Development Center, Ya mere, Akụkọ Ran Away bụ ihe ngosi ewepụtara maka ndị na-ege ntị ụmụaka.  N'iji ahụmịhe mmekọrịta yana ọtụtụ mmetụta na nka na ọwara ala nke ụlọ ngosi nka, ihe ngosi a gbadoro ụkwụ na akụkọ akụkọ Africa, na-ewere aha ya site na akụkọ akụkọ Ekoi nke òké na-eleta ụlọ, na-achịkọta akụkọ ma na-akpakọ ha ọnụ n'ụdị ndụ ọhụrụ. Ndị nkuzi ụlọ ihe ngosi nka Liesl Hartman na Richard Kilpert haziri ihe ngosi a bụ ndị gbakwara njem nlegharị anya na nkuzi maka ụmụaka ka ha na-aga n'ihu. 

### Bhobh ise: Ihe osise na njedebe nke oge
Septemba 12, 2018 - Mee 31, 2019

N'ọkwa nke atọ nke ụlọ ngosi ihe mgbe ochie, ihe ngosi a nke ndị omenkà Zimbabwe 29 kọwara "eserese" n'ụzọ sara mbara, nyere nkọwa nke ngwa na akụkọ ihe mere eme nke ndị na-ajụ ase na Zimbabwe.  Ọ bụ Zeitz MOCAA Assistant Curator Tandazani Dhlakama, onye si Zimbabwe n'onwe ya chepụtara ya. N'ịgba arụkwaghịm nke Robert Mugabe n'ụlọ ọrụ onyeisi oche mgbe afọ 37 nọ n'ọchịchị, ihe ngosi ahụ kwuru okwu banyere "Njedebe nke oge" site na ngalaba isiokwu asaa, nke ọ bụla na-enye echiche banyere ọnọdụ nke eserese na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Zimbabwe. Isiokwu ndị a bụ: ala, ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ebe nchekwa, patonaz (Shona slang maka "n'ime obodo"), ọnọdụ ime mmụọ, kuDiaspora na shemurenga (egwu egwu nwanyị na "Chimurenga," okwu Shona maka "mgbaa"). N'idebe mbụ na Hyperallergic's "Our Top 15 Exhibitions Around the World," maka 2019, Five Bhobh "nwere ike weghara ọ bụghị naanị nchapụta nke onye ọ bụla n'ime ndị na-ese ihe 29 ahụ, mana ọ nyere anyị nghọta ka ọrụ ha si gbakọọ n'ime isiokwu ndị dị mkpa na-enweghị. mmetụta mmanye."  Ndị ama ama n'etiti ndị na-ese ihe gụnyere Berry Bickle, Cosmos Shiridzinomwa, Helen Teede, Kresiah Mukwazhi, Kufa Makwavarara, Misheck Masamvu, Portia Zvavahera, Rashid Jogee, Wallen Mapondera na Richard Mudariki nwere eserese nke Mudariki's The Last Supper nke sitere n'ike mmụọ nsọ Ememe Ngabiga dị ka ihe ngosi. centerpiece nke ngosi. Ndị so na ihe ngosi a bụ katalọgụ izizi zuru oke nke Zeitz MOCAA, nke akpọrọ Five Bhobh: Painting at the End of an Era, na gosipụtara onyinye edere edere nke Azu Nwagbogu, Tandazani Dhlakama, Raphael Chikukwa, Doreen Sibanda, Helen Lieros, Derek Huggins, George Shire, heetet. bhagat, na Hayden Proud.

### Ihe niile na-ada nha...
Septemba 22, 2017 - Juun 30, 2019

Ihe ngosi mmeghe a gosipụtara ọrụ sitere na nchịkọta Zeitz MOCAA na-adịgide adịgide na veranda n'ofe ala atọ mbụ nke ụlọ ngosi ihe mgbe ochie. N'inweta aha ya site n'ọrụ ederede nke onye omenkà America-Afrika bụ Hank Willis Thomas, ihe ngosi ahụ nyere azịza nye ajụjụ bụ "Olee otu a ga-esi nọchite anya m n'ụlọ ngosi ihe mgbe ochie?" site n'igosi ụdị eserese, ihe ọkpụkpụ, foto, nrụnye, vidiyo, na eserese pụtara iji gwa ọtụtụ njirimara ndị Africa na ndị mba ọzọ. E gosipụtara ọrụ ndị nka 41 gụnyere El Anatsui, Njideka Akunyili Crosby, Nicholas Hlobo, Rashid Johnson, Isaac Julien, William Kentridge, Glenn Ligon, Misheck Masamvu, Zanele Muholi, Wangechi Mutu, Chris Ofili, Athi-Patra Ruga, Mary Sibande, na Kehinde Wiley.  Ihe niile na-ada nha... Onye bụbu onye isi nchịkwa na onye isi nchịkwa Mark Coetzee na ndị enyemaka 12 Curatorial kwadoro ụlọ ngosi ihe mgbe ochie. 

## Mobile Museum
Cape Town bụ obodo ebe a na-akọwa ohere ịnweta ebe dị ka Zeitz MOCAA site na ndịiche na ọtụtụ mgbe site na igwe mmadụ. Ihe kpatara ya dị ọtụtụ ma na-adịkarị mgbagwoju anya: akụkọ ihe mere eme, akụ na ụba, mmekọrịta ọha na eze na agụmakwụkwọ na ọrịa zuru ụwa ọnụ na-agbakwunye mgbagwoju anya ọzọ. Iji lebara nke a anya, Center for Arts Education (CFAE) mepụtara mmemme mmụta a na-akpọ MOCAA On The Move na-ewere ndị nkuzi nka na ụlọ akwụkwọ na ebe a na-akụzi klaasị nka. Dị ka ndọtị nke a, Zeitz MOCAA na-emepe emepe Mobile Museum ugbu a ka ọ bụrụ klas na wiil. Onye na-ese ụkpụrụ ụlọ South Africa na onye na-akwado mmekọrịta Kevin Kimwelle ga-emebe ihe ngosi nka Mobile Museum na 2020 dị ka onye na-agbanwe Gamer.  Nzọụkwụ mbụ Kimwelle bụ ime nyocha na nkuzi ya na ndị otu obodo na ndị otu. Ụlọ ihe ngosi nka nke mkpanaaka ga-elekwasị anya n'ịdị na-adigide yana kwa nkuzi omume na-adigide. Ụlọ ihe ngosi nka nke ekwentị ga-amalite na Western Cape na 2023 na ebumnuche ịgbasa na South Africa ka ukwuu, wee site na mba ndị ọzọ na mpaghara Africa. “Mgbe ị na-agafe Africa, ị na-ahụ na ndị mmadụ na-eji ihe ha nwere eme ihe. Enwere ọgụgụ isi ebe ahụ, "Kimwelle na-ekwu. 

## Lalela
Center for Art Education na Lalela na-arụkọ ọrụ,  mmemme nka ụbọchị ọ bụla mgbe ụlọ akwụkwọ gachara n'oge awa ụmụaka kacha enwe ike imetọ ya. A na-eme klaasị kwa izu n'ime klaasị ụlọ ihe ngosi nka iji nye ohere dị mma maka ogbako maka ụmụ akwụkwọ dịka ndị na-erubeghị afọ isii ruo n'ụlọ akwụkwọ sekọndrị.

## Mmemme mmekọ
Na 2021, Zeitz MOCAA na Mahadum Western Cape (UWC) kwuputara mmemme mmekọ ihe ngosi nka nke otu afọ  mere ka ngalaba Mahadum Western Cape na nkuzi emere n'ime ngalaba akụkọ ihe mere eme nke mahadum na Center of Humanities Research. A họpụtara ndị sonyere ise maka mkpakọrịta nke mbụ ma gụnye onye na-akọ akụkọ ihe mere eme na onye na-achọ onye nlekọta Rory Kahiya Tsapayi si Zimbabwe; onye na-ese ihe, onye edemede na onye nlekọta Monique Du Plessis si South Africa; curator, onye edemede, onye nyocha na onye nchịkọta akụkọ Mirembe si Uganda, onye na-ahụ maka ihe na onye na-ese ihe Motlalepula Phukubje si South Africa na onye na-ese ihe bụ Ange Frédéric Koffi si Ivory Coast. Ekwuputara oku mmeghe nke 2023 Museum Fellowship na June 2022. 

## Ụlọ ezumike anya
Ebe ezumike Ocular na ihe omume dị na ọkwa 6 nke ụlọ ngosi nka, ma bụrụ ebe iri nri na ọtụtụ ọrụ nke The Aleit Group na-arụ ọrụ.  Ụlọ oriri na ọṅụṅụ na ebe mgbakọ na-enye echiche 270-ogo nke Cape Town, gụnyere Table Mountain, ma na-elekwa anya na ụlọ ihe ngosi nka Rooftop Terrace. Ebe mgbakọ ahụ nwere ike ịnabata ndị ọbịa 200 maka nri abalị ma na-akwado ihe omume sitere na mmemme ika ruo agbamakwụkwọ ruo oge ịse foto. 

## Ntụaka
ngosi a na-egosi ọrụ sitere na mkpokọta Zeitz MOCAA n'ụzọ ọhụrụ. Ọ bụ ezie na ndị ọbịa na-aga n'ụlọ ngosi ihe mgbe ochie ga-ama nke ọma ụfọdụ ọrụ, nhazi ihe ngosi ahụ na-enye ohere ka ha niile nweta ahụmahụngosi a na-egosi ọrụ sitere na mkpokọta Zeitz MOCAA n'ụzọ ọhụrụ. Ọ bụ ezie na ndị ọbịa na-aga n'ụlọ ngosi ihe mgbe ochie ga-ama nke ọma ụfọdụ ọrụ, nhazi ihe ngosi ahụ na-enye ohere ka ha niile nweta ahụmahnwere ma mee. Ọ gụnyere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ 2000 sitere na ụmụaka, ndị na-emepụta ihe na ndị na-ese ihe, ndị na-enwe ntụrụndụ, ndị na-ese ihe, ndị na-ese foto, naụ 

## Njikọ mpụga

* Weebụsaịtị gọọmentị
Òtù:Pages with unreviewed translations