Mohamed El Ghanem

Dr. Mohamed El Ghanem bụ onye Egypt gbara ọsọ ndụ ejidere n'enweghị ebubo afọ asaa site n'aka ndị ọka ikpe Geneva, n'etiti 2007 ruo 2013, boro ebubo na ọ megwara maka ịjụ iledo ndị isi obodo Alakụba Geneva..

A tọhapụrụ Dr. El Ghanem n'oge na-adịghị anya mgbe Ụlọikpe Kasị Elu nke Switzerland kpebiri na njide ya ezighị ezi, na-achọ ka a tọhapụ ya n'ọnwa Ọktoba afọ 2013.

A tọhapụrụ Dr. El Ghanem, mana ọ ka nọ na njide dị iche (2022), dabere na ebubo eboro na-enweghị ọnụnọ ya. N'ịbụ onye nwere mmetụta nke njide ya n'ụzọ na-ezighị ezi, ọ chụrụ ndị ọkàiwu nke ya n'ọrụ, a ka edozibeghịkwa ọnọdụ ya n'ụzọ bụ́ isi.

## Akụkọ ndụ
Dr. El Ghanem bụ Prọfesọ nke iwu mba ụwa, ebe ọ natara PhD ya na Mahadum nke Rome. Dr. El Ghanem dere akwụkwọ 1991 banyere "Terrorism and the Law". Dị ka onye ọrụ gọọmentị Ijipt, o dere ọtụtụ n'ime iwu mgbochi iyi ọha egwu nke mba ahụ. 

Tupu ọ chọọ mgbapu na Switzerland, El Ghanem bụ onye ọrụ gọọmentị Egypt, onye isi na Ministry of Interior, onye kụzikwaara iwu n'ụlọ akwụkwọ ndị uwe ojii dị na Cairo. N'ọgwụgwụ 1990s, El Ghanem nwere esemokwu na gọọmentị Egypt, n'ihi na ọ jụrụ ịmepụta ebubo ụgha megide ndị nta akụkọ na ndị ọzọ na-emegiderịta onwe ha.[1] Mgbe e mesịrị, ọ ghọrọ onye a kpagburu n'onwe ya n'ihi ịsọ mpi mkpagbu a na-akpagbu ndị ọzọ, bụ́ mgbe ahụ ọ buru ụzọ chọọ mgbaba na Ịtali, mesịakwa na Switzerland..

## Onye na-agbachitere ihe ndị ruuru mmadụ
Tupu ọ pụọ n'Ijipt, Dr. El Ghanem maara nke ọma maka ịgbachitere ikike nke Ndị Kraịst Ijipt (Copts) bụ ndị nọ n'oge ahụ na-ata ahụhụ n'okpuru mmachibido iwu ụlọ ụka nke President Hosni Mubarek. Dị ka onye nta akụkọ Robert Fisk si kwuo, nkwado Dr. El Ghanem na Christian Copts mere ka ọ bụrụ "ogwu n'akụkụ ọchịchị Mubarek.

## Mkpọrọ Mohamed El Ghanem na-enweghị ebubo na Switzerland
N'afọ 2000, Dr. El Ghanem gbapụrụ Ijipt n'ụgbọelu nke Minista Na-ahụ Maka Mba Ọzọ nke Switzerland Joseph Deiss.

N'afọ 2001, Dr. El Ghanem natara ọnọdụ onye gbara ọsọ ndụ site na gọọmentị Switzerland.
áká_èkpè|thumb|238x238px|Dr. El Ghanem bịara Switzerland na-achọ ebe mgbaba na ebe mgbaba, na dị ka onye nta akụkọ Robert Fisk si kwuo, "chọtara onwe ya n'egwuregwu dị ize ndụ"
N'afọ 2002, Dr. El Ghanem kwuru na ndị ọrụ nzuzo nke Switzerland malitere iji obi ọjọọ were ya n'ọrụ dị ka onye na-enye ihe ọmụma  iji nyochaa ndị ama ama n'ógbè ndị Alakụba, ọkachasị Geneva imam Hani Ramadan .  N'oge ahụ, nnukwu ọrụ nledo na imam nke Geneva a na-akpọ "Operation Memphis" nọ na-egwu. N'ụzọ na-ewute ndị ọrụ nchekwa Switzerland, Dr. El Ghanem jụrụ imekọ ihe ọnụ dị ka onye na-enye ihe ọmụma. N'ihi na ọ jụrụ, o kwuru na otu ndị ọrụ nzuzo Switzerland ahụ nyere ya nsogbu na iyi egwu siri ike. Na nzaghachi, Dr. El Ghanem tinyere ebubo megide ndị uwe ojii Geneva maka iyi egwu ahụ. Dr. El Ghanem na-ekwu na a na-eyi ya egwu iwepụ ebubo iyi egwu ọ tinyere.

Nsogbu ahụ gara n'ihu ugboro ugboro n'akwụsịghị akwụsị. Dr. El Ghanem kwuru na a na-eji ndị na-enye ihe ọmụma eme ihe na nsogbu ahụ, ọtụtụ n'ime ha bụ ndị mbịarambịa.

N'afọ 2003, Dr. El Ghanem kpọrọ onye nta akụkọ Robert Fisk na Beirut ma gwa ya banyere iyi egwu na mmekpa ahụ ọ natara n'aka ndị ọrụ nzuzo Switzerland.  Robert Fisk maara Dr. El Ghanem site na Ijipt; o dere akụkọ banyere mkpagbu gọọmentị Ijipt ya.

N'afọ 2005, Dr. El Ghanem nọdụrụ ala na ụlọ oriri na ọṅụṅụ nke Mahadum Geneva, ebe ọ na-amụ ihe iji nweta akara ugo mmụta iwu ya na Mahadum Rome. Dr. El Ghanem kwuru na ọ bụ onye Somalia kwagara mba ọzọ wakporo ya;  Dr. ElGhanem kwuru, o ji mma bọta na onye ahụ kwagara mba ahụ iji gbochie ya. Ndị uwe ojii pụtara na mberede ma kama ịgbachitere Dr. El Ghanem, ndị uwe ojii Geneva jidere ya, na-azọrọ na o ji mma wakpo onye mbịarambịa ahụ. Mgbe nke a gasịrị, e jidere Dr. El Ghanem ma jide ya n'ebughị ebubo, ruo ọtụtụ izu. Akụkọ edere ede nke ndị uwe ojii Geneva na-ekwu na Dr. El Ghanem wakporo ma "tinye mma n'afọ" nke onye mbịarambịa ahụ. Afọ ole na ole ka e mesịrị, onye uwe ojii Geneva na-ahụ maka ikpe ahụ ga-ekweta na akụkọ ndị uwe ojii nke ya.

N'afọ 2005, mgbe ihe omume ndị a gasịrị, Dr. El Ghanem dere ọtụtụ ndị isi ọrụ Switzerland na-ekwu na ikpe ahụ ga-enwe "ihe si na ya pụta". E jidere Dr. El Ghanem na ndabere nke akwụkwọ ozi ndị a, kamakwa na ebubo ndị ọrụ gọọmentị na o bipụtara okwu iwe n'ịntanetị, nke mere ka ebe nrụọrụ weebụ jihad, na-akpali ime ihe ike megide Switzerland. Akụkụ Dr. El Ghanem na mbipụta ọ bụla dị otú ahụ enwetụbeghị ihe akaebe ma ọ bụ gosipụta ya n'ihu ọha. Ezinụlọ Dr. El Ghanem na-agbagha nkwupụta ndị a, na-ekwu na ya enweghị njikọ na ndị otu ndị na-emebiga ihe ókè, na ọ na-achọ naanị nchebe, nakwa na Dr. ElGhanem na'udo na-amụ na Mahadum Geneva iji nweta nkwado Switzerland maka nzere iwu ya na Mahadim Rome mgbe nsogbu Switzerland malitere.

Ebubo Dr. El Ghanem banyere iyi egwu gọọmentị enyochabeghị site na ndị ọka ikpe Geneva. Kama nke ahụ, ụlọ ikpe ahụ kpebiri na Dr. El Ghanem bụ onye na-enweghị ọrụ (n'uche na onye dị ize ndụ) na mmekọrịta ya na onye Somalia na-akwaga mba ọzọ, ebubo ndị e mechara kpebie na ọ bụ ụgha. Mkpebi ụlọ ikpe a nke ndị ọka ikpe Geneva mere abụghị naanị na ọ dabeere na ebubo na-enweghị isi, kamakwa ọ na-agba ọsọ *na-anọghị ya*, na-eji nyocha ahụike nke dọkịta na-ahụtụbeghị Dr. El Ghanem n'onwe ya,  ya bụ, dọkịta ahụike gụrụ naanị ebubo nke ndị uwe ojii ikpe Geneva, ọtụtụ n'ime ha mechara gbaghaa ha. 

N'afọ 2006, Kansụl Federal nke Switzerland kagburu ọnọdụ Dr. El Ghanem dị ka onye gbara ọsọ ndụ ma chụpụ ya na Switzerland,  n'ihi na Dr. ElGhanem bụ ihe iyi egwu nye nchekwa mpụga na nke ime obodo nke mba ahụ.  E wepụrụ ọnọdụ onye gbara ọsọ ndụ nke Dr. El Ghanem na nchụpụ ya na Switzerland n'ụzọ nchịkwa: na-enweghị ịnụ, na-enweghị ikike ịrịọ arịrịọ.

N'ihi ya, e wepụrụ Dr. El Ghanem, onye na-amụta French ma na-amụ iwu iji gafee ule ọkàiwu Switzerland, n'ụlọ ya, ma chọta nkwado steeti ya dị ka onye gbara ọsọ ndụ; a hapụrụ ya n'enweghị ụlọ ma ọ bụ ihe oriri.

### 2007: A tụrụ onye Egypt gbara ọsọ ndụ mkpọrọ na Geneva maka ịjụ ịbụ onye nledo maka ndị Switzerland
N'afọ 2007, a tụrụ Dr. El Ghanem mkpọrọ n'enweghị ebubo na ụlọ mkpọrọ Champ-Dollon na mpụga Geneva. N'ihi nhazi a, Dr. El Ghanem ka nọ n'ụlọ mkpọrọ n'enweghị ebubo kemgbe 2007. Ezinụlọ ya arịọla ya ugboro ugboro ka ha hụ ya, a jụkwara ya ugboro ugboro.

Ruo afọ abụọ, gọọmentị Switzerland jụrụ ịza ajụjụ ezinụlọ Dr. El Ghanem banyere ebe ọ nọ.

N'afọ 2009, onye nta akụkọ Robert Fisk kwupụtara na Gọọmentị Switzerland "efuola" Mohamed El Ghanem.

### O nwere ike ịbụ na FBI etinye aka na ikpe
N'afọ 2007, FBI kpọrọ ezinụlọ Dr. El Ghanem, ndị bi na United States, tupu ha agaa Geneva ịnwa ileta ya. A na-ewere nke a dị ka ihe na-egosi nlekota FBI nke ndị ikwu ya nọ na US. Ọ dịla anya a na-enyo ndị ọchịchị US enyo na ha na-arụkọ ọrụ ọnụ.

FBI "tinye" na Ngalaba Ikpe Ziri Ezi na Ndị Uwe Ojii nke Switzerland, n'okpuru nkwado nke nkwekọrịta abụọ nke afọ 2006 maka nyocha jikọrọ aka US na Switzerland.  N'okpuru nkwekọrịta US-Swiss, ọrụ FBI nke Switzerland na nyocha jikọrọ aka bụ nke United States na-enye ego, nke pụtara na ha nwere ike inye ego nyocha na ịtụ mkpọrọ nke El Ghanem.

A maara usoro FBI nke ịmanye ndị isi ndị Alakụba ka ha bụrụ ndị a ma ama, ebe ACLU  na ụlọ ọrụ mgbasa ozi US dị ka CNN kọrọ akụkọ ya nke ọma. Ndị Alakụba US ndị jụrụ itinye ndị ọrụ FBI n'ọrụ enweela nsogbu siri ike, iyi egwu, njide na-enweghị isi. Òtù US Council on American-Islamic Relations (CAIR) emeela mkpesa ugboro ugboro banyere egwu FBI, ịmanye na ịchụpụ ndị Alakụba nọ na United States bụ ndị jụrụ iledo FBI anya.

### 2010: Ndị ọka iwu na-ewelite ikpe n'ihu Kọmitii UN na-ahụ maka Mgbukpọ na Mgbukọta
N'afọ 2009, Dr. El Ghanem tinyere akwụkwọ *pro s* maka habeas corpus. Ụlọikpe Geneva leghaara nke a anya.

N'afọ 2010, ndị ọka iwu maka Dr. El Ghanem welitere ikpe ahụ n'ihu Ọfịs nke Kọmishọna Ukwu nke Mba Ndị Dị n'Otu maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ na Kọmitii maka "Mkpa na Mkpa Onwe". Nzaghachi Switzerland nye UN bụ ikwu na a tụrụ Dr. El Ghanem mkpọrọ n'ihi "ihe ize ndụ" ya.

Dr. El Ghanem emeela ọtụtụ agụụ n'oge ọ nọ n'ụlọ mkpọrọ; ọ na-arịa ọrịa obi. Ka ọ na-erule afọ 2011, Dr. El Ghanem enweela nnukwu nsogbu ahụike n'ụlọ mkpọrọ. Ọkàiwu ya kwuru na 2012 na El Ghanem "ihe fọrọ nke nta ka ọ nwụọ" n'ihi mkpọrọ ya.

### 2012: Ndị na-eme ngagharị iwe na Switzerland na Gọọmentị Ijipt jụrụ Gọọmentụ Switzerland maka azịza
Ka ọ na-erule n'afọ 2012, ndị nta akụkọ nọ n'ógbè ahụ na-ebo ndị ọka ikpe Geneva ebubo na ha na-anwa ili mmejọ ha site n'ịnọgide na Dr. El Ghanem n'ụlọ mkpọrọ,  ma na-ekwu na ịtụ El Ghanen mkpọrọ na-emebi onyinyo Switzerland na mba ọzọ 

Ndị na-eme ngagharị iwe na Switzerland na-eme mkpesa maka ntọhapụ ya,  na-anọdụ ala n'ihu Ọfịs nke United Nations High Commissioner for Human Rights na Geneva.

Nakwa na 2012, Gọọmenti Egypt ọhụrụ na-arịọ gọọmentị Switzerland ka ha kọwaa otú ha si mesoo otu nwoke gbagara n'aka ọchịchị Mubarak.[1] Nke a bụ nzaghachi nye ọtụtụ ọgbaghara nke emere na Cairo, na-eme ngagharị iwe maka njide ezighi ezi nke Dr. El Ghanem. Na nzaghachi nye ajụjụ ndị Egypt ndị gọọmentị na-ajụ, yana ọrụ nke ndị na-akwado Switzerland obodo, nzuko omeiwu Switzerland tụlere isiokwu a.

### 2013: Ụlọikpe Kasị Elu nke Switzerland nyere iwu ka a tọhapụ Dr. El Ghanem
Ka ọ na-erule n'etiti afọ 2012, ndị ọka iwu maka Dr. El Ghanem welitere ikpe n'ihu Ụlọikpe Kasị Elu nke Switzerland na-arịọ ka e mee nyocha ọhụrụ nke ikpe ahụ. 

N'ọnwa Jenụwarị afọ 2013, Ụlọikpe Kasị Elu nke Federal kpebiri na a ga-atọhapụ Dr. El Ghanem. 

N'ọnwa Juun afọ 2013, ndị ọka ikpe nke Geneva rịọrọ arịrịọ maka mkpebi ahụ gbasara ntọhapụ Dr. El Ghanem.  Ha enweghị ihe ịga nke ọma. N'ọnwa Ọktoba afọ 2013, a tọhapụrụ El Ghanem n'ụlọ mkpọrọ.

## Isiokwu banyere ikpe ahụ

* THE INDEPENDENT: Robert Fisk's World: Ihe na-adọrọ mmasị nke ndị uwe ojii Egypt na ndị Switzerland furu efu, The Independent, 29 August 2009
* THE INDEPENDENT: Robert Fisk's World: A tụrụ ya mkpọrọ na Geneva: Colonel Onye guzoro na Mubarek ma jụ iledo ndị Switzerland, Robert Fisk, The Independent, March 5, 2012
* LEMAN BLUE (Swiss Television) Nkwurịta okwu banyere El Ghanem Case
* Ajụjụ ọnụ na Nwanne Dr. El Ghanem (Akụkụ na Bekee, akụkụ na French) 

## Hụkwa

* Ịchụpụ n'ike
* Mkpọrọ a tụrụ ya ruo mgbe ebighị ebi
* Switzerland
* Geneva
* Mmanye

## Njikọ mpụga

Otú:Mmadụ ndi di ndụ
Otú:Pages with unreviewed translations