Liwaa Yazji

**Liwaa Yazji,** nsụgharị ọzọ Liwaa Yazaji, (Arabic: لواء يازجي, amụrụ 1977 na Moscow, Soviet Union) bụ onye na-eme ihe nkiri Siria, onye na-ede egwuregwu, onye na-ese ihe nkiri TV, onye na-eme ihe nkiri na onye na-ede uri.  Asụgharịla ọrụ ya, nke e dere n'asụsụ Arabic, n'asụsụ Bekee wee gosipụta ya na United Kingdom, US na, na nsụgharị Arabic mbụ, na steeti Arab.

## Mbido ndụ na agụmakwụkwọ

## Ọrụ
Malite na 2003, ọ rụrụ ọrụ dị ka onye na-eme egwuregwu na osote onye nduzi n'ọtụtụ ụlọ ihe nkiri na Damaskọs.  N'afọ 2007, ọ rụrụ ọrụ maka Kọmitii General nke 2008 Arab Capital of Culture na Damaskọs, bụ ebe ọ na-ahụ maka mmemme ihe nkiri Siria na egwu egwu maka mmemme omenala nke afọ.  Mgbe nke a gasịrị, ọ na-etinye aka n'ọrụ ide ihe maka ihe nkiri na TV, na-arụ ọrụ dị ka onye edemede maka ọtụtụ ụlọ ọrụ mmepụta ihe pan-Arab.

Mgbe Agha obodo Siria malitere na 2011, ọ malitere ịrụ ọrụ na ihe nkiri mbụ ya zuru oke bụ Haunted, nke e wepụtara na 2014. N'afọ 2016, ọ kwagara Beirut ma mesịa gaa Berlin. Kemgbe afọ 2012, Yazji abụwokwa onye otu ụlọ ọrụ ọdịbendị na-enweghị uru nke Siria bụ Ettijahat - Independent Culture . 

A na-egosipụta ọrụ Yazji site n'echiche ya banyere obi ọjọọ nke agha na Syria, ọnọdụ ya dị ka onye edemede ya na ezinụlọ nọ na Syria, bụ ndị na-akwado agha a,[1] na omenala ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nke ndị na-eme ihe nkiri, dị ka nke Bertold.  Brecht na Edward Bond, onye egwuregwu ha zọpụtara ọ tụgharịrị n'asụsụ Arabic na 2015.
 

## Ọrụ
***N'ebe a n'ogige ntụrụndụ***

Nke a bụ egwuregwu izizi ya, nke e bipụtara na Mee 2012, n'agbanyeghị na e dere ya na mbụ n'agbata afọ 2007 na 2009. Mamdouh Adwan Publishing House bipụtara ya na Damaskọs.

***N'udo, anyị na-apụ n'ụlọ***

Nchịkọta uri e bipụtara na 2014 na Beirut, Lebanon.  Edere abụ ndị dị na mkpokọta a n'ime afọ ole na ole tupu ebipụta ya.  E bipụtara ntụgharị asụsụ uri atọ sitere na mkpokọta a n'asụsụ Bekee site n'aka CEC ArtsLink na The Martin E. Segal Theatre na New York na 2017 mgbe onye dere ya nọworo na-ese ihe na Ụlọ Poets dị na New York.

***Ụmụnne ahụ***

usoro ihe nkiri nke 100 ihe omume, nke Liwaa Yazji na Mohammad Abou Laban dere. A na-agbasa ozi na mbụ na 2014 na ọwa TV Abu Dhabi wee kesaa ya na ọwa pan-Arab niile. 

***Akpọrọ asị***

Ihe omuma zuru oke nke Yazji dere, mepụta ma duzie, wepụtara na 2014. Ọ nwetara nkwado site na ego sitere na Heinrich Boell Foundation .  Ihe nkiri ahụ na-ewe onye na-ekiri ya na njem na-enweghị isi site na ndụ mmadụ itoolu bụ ndị a chụpụrụ na Siria ma ọ bụ na-achọ ebe mgbaba na Lebanọn.

Ọ meriri ihe nrite aha Pụrụ Iche na mmalite ya na Marseille Festival of Documentary Film na 2014 na Al Waha Bronze na mmemme GIGAF na Tunisia 2016.[1]  Ihe nkiri a gakwara n'ememe mba ụwa ndị ọzọ wee wepụta ya na sinima ahọpụtara.

***Nwa ewu***

Egwuregwu surrealist banyere ndị obodo na-anata ewu site n'aka onye isi obodo iji kwụọ ụgwọ maka ụmụ ha nwụrụ n'agha obodo.  Katharine Halls sụgharịrị ya n'asụsụ Bekee n'afọ 2017  ma mgbe a gụsịrị ya nke mbụ n'oge ihe omume "Told From the Inside" na Royal Court Theatre, London, n'afọ 2016, ọ malitere n'otu ebe ahụ na Disemba 2017.  Goats sokwa na PEN World Voices: International Play Festival 2018, New York, ma mepụta ọgụgụ a na-agụ na Arabic na Khashabi Theatre na Haifa, na Febụwarị 2019. 

Egwuregwu na arụmụka nke ịmụ nwa n'okpuru ọnọdụ ime ihe ike, nke Royal Exchange Theater nyere na Manchester.  BBC Radio bu ụzọ gbasaa egwuregwu a wee nwee ọgụgụ isi na mmemme B!rth na 2016.[1][2]  Ọ bụkwa akụkụ nke International Women Playwright Conference na Chile 2018, [3] na Edinburgh International Festival 2017, nwere ọgụgụ isi na ụlọ ihe nkiri, agụmakwụkwọ na ụlọ ọrụ ahụike

***Na-echere ndị ọbịa***

Egwuregwu dị mkpirikpi e bipụtara na mbụ na Index on Censorship magazine na 2018. Ọ na-egosi nwanyị steeti na-akpagbu n'ihi ihe odide ya.  N’ihi ya, ọ na-esiri ya ike ikpebi ma ndị agha gbuo ya ma ọ bụ igbu onwe ya na ezinụlọ ya tupu ndị agha ahụ erute.

## Mmekọrịta
***Ahụ nke abụọ***

Ọrụ nke Dancing on the Edge Festival haziri na Amsterdam 2019, ebe e gosipụtara okwu uri Yazji bụ "Apples of my grandmother". 

***Kashash***

N'ịbụ nke Alma Salem haziri na 2017, ikpo okwu nke isii nke Syrian Space kpọkọtara ndị isi ọdịbendị Siria 22, ndị bi ugbu a na mba 10 gburugburu ụwa: Canada, United States of America, Germany, France, UK, Turkey, Lebanon, UAE, Netherlands na Syria.Ndị isi omenala ndị a gụnyere ndị nka, ndị ọgụgụ isi, ndị nta akụkọ, ndị nyocha, ndị na-ahụ maka ngwanrọ, na ndị na-ekwu okwu ọha.  Na-ewere ọnọdụ na Netherlands, ha gosipụtara n'ihu ọha ohere dị iche iche nke sitere n'ike mmụọ nsọ na nke ndị Siria Kashash (trans.: ndị na-azụ nduru) na-akọ.  Yazji sonyeere ya na akụkọ akpọrọ "Nnụnụ nke agụụ". 

***Ikpughe***

"Ihe omume nke eziokwu", nke e mere n'obodo Kings's Lynn, na Disemba 2018. Yazji sonyere na uri ya bụ Maya Canal Story, nke onye Britain na-ede egwu bụ Sandy Nuttgens, tinyere ihe oyiyi Joe Magee na nke Becky Banatvala.

***Abụ maka ụbọchị ndị na-abịa***

Ọrụ egwu na uri, nke gosipụtara ndị na-egwu Syria Kinan Azmeh, Dima Orsho, na cellist Kinan Abou-Afach, yana pianist Lenore Davis, na ndị na-ede uri Lukman Derky, Mohammad Abou-Laban, Liwaa Yazji na ndị ọzọ.  Akpọrọ nsonye Yazji A Glimpse.

***Windows nke mkpụrụ obi - Akụkọ Siria***

Ihe nkiri nke Allyth Hajjo na Ammar Alani duziri. 2010/2011, Syria, na Yazji dị ka osote onye nduzi.

***Mmiri ozuzo nke Septemba***

Ihe nkiri nke onye na-eme ihe nkiri na Siria bụ Abdellatif Abdelhamid duziri na 2009/2010. Yazji rụrụ ọrụ na ihe nkiri ahụ.

## Ọrụ ndị na-aga n'ihu
***Ihe mkpofu***

Ọrụ a natara onyinye Fellowship maka ndị edemede na-abụghị ndị na-asụ German na Berlin na 2018.   &#x5B;**'&#x5D;</sup>

***Isiokwu**'

Nkwado nke Doha Film Institute Grant for Series Development 2019 Yazji dekọtara edemede nke usoro onyonyo a na-akpọ Heim (German maka ụlọ ma ọ bụ ebe obibi), nke metụtara ndụ ndị gbara ọsọ ndụ na Tempelhof Heim na Berlin.  Ahọpụtara ihe nkiri a ka ọ bụrụ akụkụ nke Qumra Film Market na Doha 2020.

== Edensibia ==


== Ọgụgụ ọzọ ==

*  
*  
* 
* 
*  

== Njikọ mpụga ==

* 
* Egwuregwu dị mkpirikpi nke Liwaa Yazji *Na-echere ndị ọbịa* (nkwupụta na ederede zuru ezu na Bekee) 
* Trailer maka ihe nkiri Liwaa Yazji Haunted on [[YouTube]] (Syrian Arabic with German subtitles) 
* [https://web.archive.org/web/20240804025545/https://mosaicrooms.org/blog/syrian-filmmaker-liwaa-yazji-discusses-the-unexpected-stories-dangers-and-inspirations-she-encountered-whilst-shooting-her-first-documentary/ Ajụjụ ọnụ ya na Liwaa Yazji banyere ịgba ihe nkiri ya Haunted*A Na-enye Ha Haci'']
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Òtù:Pages with unreviewed translations