Iqbal Baraka

Iqbal Baraka (amụrụ 1942) bụ onye odeakụkọ Egypt, onye na-akwado ikike ụmụ nwanyị na onye ode akwụkwọ. Ọ jere ozi dị ka onye nchịkọta akụkọ nke nwanyị Hawaa ihe karịrị afọ iri abụọ. A maara Baraka maka ọrụ ya iji kwalite ikike ụmụ nwanyị na Egypt na ụwa ndị Alakụba. A na-ewere ya dị ka "otu n'ime ụmụ nwanyị kacha nwee mmetụta na mba Arab".

## Mbido ndụ na agụmakwụkwọ
A mụrụ Baraka na 1942 na Cairo, Egypt .  Ọ tolitere n'ezinụlọ nwere nnwere onwe, nke nọ n'etiti na mpaghara El Daher, ebe a gbara ya ume ịchụso ịgụ akwụkwọ na agụmakwụkwọ.

O nwetara nzere bachelọ na bekee site na mahadum Alexandria na 1962, na nzere bachelọ nke abụọ na Mahadum Cairo na akwụkwọ Arabic na 1979. [1] Na Cairo, ọ gụrụ ọrụ ụmụ nwanyị na Quran na hadith.[2].

## Ọrụ
Mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ na Mahadum Alexandria, Baraka rụrụ ọrụ na mmekọrịta ọha na eze maka ụlọ ọrụ Philips tupu ọ gaa rụọ ọrụ dị ka onye ntụgharị. Ọ kwagara Kuwait maka ọkwa dị ka onye nkuzi Bekee.

Mgbe ọ laghachiri Ijipt, ọ malitere ọrụ ya dị ka onye nta akụkọ na redio asụsụ Bekee. Ọ gara rụọ ọrụ dị ka onye nchịkọta akụkọ maka *Sabah El Kheir* (Good Morning), magazin jikọtara ya na Rose al-Yūsuf Group .  N'ọrụ a, ya na ndị na-eche echiche Islam na-alụkarị ọgụ maka ikike mmadụ na ọrụ ụmụ nwanyị na Islam.

N'afọ 1993, a họpụtara ya dịka onye isi nchịkọta akụkọ nke magazin ụmụ nwanyị *Hawaa* . Ebumnuche ya bụ iji gbanwee magazin ahụ, nke lekwasịrị anya n'otu esi abụ ezigbo nwanyị, ka ọ bụrụ isi iyi nke isiokwu gbasara ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ikike mmadụ, na ụmụ nwanyị nwere mmetụta. Dị ka o mechara kwuo: "M na-ewere dị ka echiche m bụ isi na ụmụ nwanyị abụghị naanị ngwá ọrụ nke ndị na-emepụta ejiji na ndị na-ahụ maka ejiji, na ụmụ nwanyị nwere ezigbo mmasị na nchegbu anyị ga-emeso. "  O jiri kọlụm ya na magazin ahụ na-akpọ oku maka ịha nhata nwoke na nwanyị.  Baraka chịrị magazin ahụ ihe karịrị afọ 20, ruo n'afọ 2014.  

Ọ nyekwara aka dị ka onye nchịkọta akụkọ Rose al-Yūsuf, Sayidaty, na akwụkwọ akụkọ ndị ọzọ. O dere ogidi ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị elu maka akwụkwọ akụkọ dị iche iche, gụnyere Al-Ahram. [1][2]

Baraka edeela akwụkwọ karịrị iri abụọ, ọtụtụ n'ime ha na-ekwu banyere ụmụ nwanyị Alakụba na ọha mmadụ. Akwụkwọ akụkọ mbụ ya, nke e bipụtara na 1970, bụ ndị enyi ruo mgbe ebighị ebi. Akwụkwọ akụkọ ndị ọzọ gụnyere Dawn maka Oge Mbụ na Akwụkwọ akụkọ nke nwanyị na-arụ ọrụ. Ọrụ ndị a ma ama na-abụghị akụkọ ifo gụnyere Hijab: Ọhụụ ọgbara ọhụrụ, ịhụnanya na Islam mbụ, ụmụ nwanyị Alakụba na esemokwu nke Fez Versus okpu, na Nwanyị Ọhụrụ.

E meela ọtụtụ akụkọ ya na akwụkwọ akụkọ ya ka ha bụrụ mmemme telivishọn. Ọ na-edekwa edemede maka telivishọn kemgbe afọ 2000.

Baraka jere ozi dị ka onye isi oche nke Egypt's PEN Club na onye isi oche kọmitii ụmụ nwanyị nke PEN International .   O sokwa guzobe Association of Egyptian Women Filmmakers . 

## Nkwado
Baraka, onye bụ onye Alakụba, na-eji usoro Alakụba akwado ikike ụmụ nwanyị.  

Ọ na-emegide hijab, na-akpọ ya ihe fọdụrụ n'oge ọchịchịrị ma na-ekwupụta na ọ nweghị ihe jikọrọ ya na okpukpe nke Islam n'onwe ya. Ọ na-akwado iwepụ niqab kpamkpam. Baraka kwupụtara nkatọ a n'akwụkwọ ya nke afọ 2002 bụ The *Hijab* . 

Arịrịọ ya maka ịha nhata nwoke na nwanyị gụnyere ịkwado agụmakwụkwọ ọnụ mahadum ndị Ijipt.

A katọrọ ya ugboro ugboro ma maa ya aka maka ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya, ọkachasị site n'aka ndị na-akwado okpukpe, gụnyere ụmụ nwanyị Alakụba ndị ọzọ.

Baraka lụkwara ọgụ megide ịkpa ókè megide Ndị Copt na ndị ọzọ pere mpe. N'oge Arab Spring, ọ kwuru maka nkwado nke ndị isi ụwa na Ijipt.

## Nkwado
Baraka meriri Egyptian State Prize for Distinction na 2004.  N'afọ 2007, ọ natara onyinye Oxfam Novib / PEN maka nnwere onwe ikwu okwu. 

## Ọrụ ndị a họọrọ

### Akụkọ ifo

* Ndị Enyi Ruo Ebighị Ebi (1970) 
* Dawn maka oge mbụ (1975) 
* Layla na Onye A Na-amaghị Amụ (1980) 
* Ịkụ azụ n'Oké Osimiri nke Echiche Ọjọọ (1981) 
* Agụ owuru nke Ọdọ Mmiri (1983) 
* *Mgbe ọ bụla oge opupu ihe ubi laghachiri* (1985) 
* Ihe mere na ndina n'ike (1993, akụkọ) 
* Diaries of a Working Woman (1993) 

### Akụkọ ifo

* Ịhụnanya na mmalite Islam (1998) 
* Islam na ihe ịma aka nke oge anyị (1999) 
* Ịlaghachi na Fadda (2001) 
* *Nwanyị Ọhụrụ* (2002) 
* The Hijab: A Modern Vision (2002) 

### Ihe odide njem

## Edensibia

Otú:Mmadụ ndi di ndụ
Otú:Pages with unreviewed translations