Joan Mari Torrealdai

Joan Mari Torrealdai Nabea (24 Nọvemba 1942 - 31 Julaị 2020) bụ onye edemede Basque, onye nta ndị na onye na-ahụ maka nyere mmadụ na ibe ya.  Ọ bụ onye otu Euskaltsaindia (Royal Academy of the Basque Language).[1][2]  Ụlọ nke Forua, Biscay, Basque Autonomous Community, Spain.

## Ọrụ
thumb|Torrealdai na nsọpụrụ a kwụrụ onye edemede Martin Ugalde
thumb|Joan Mari Torrealdai na 2009
Ọ na-arụ ọrụ bibliographic na akwụkwọ ndị a na-ebipụta na Basque kwa afọ kemgbe 1977, na isi ihe abụọ: 

* A na-aghọta mmepụta akwụkwọ dị ka ihe na-egosi ọha mmadụ anyị. N'afọ 1993, Torrealdai bipụtara nyocha mmekọrịta mmadụ na ibe ya gbasara ndị edemede asụsụ Basque: *Euskal idazleak gaur* (Basque Writers Today); n'afọ 1997, o bipụtara nyocha ọzọ gbasara mmekọrịta mmadụ na eze banyere ọnọdụ ọdịbendị mepụtara na Basque: Eumkal kultura gaur (Basco Culture Today).  A na-enye nnyocha a na mbipụta 30 nke magazin *Jakin*.
* Nchịkọta nke akwụkwọ niile e dere na Basque n'oge narị afọ nke iri abụọ ejirila kaadị bibliographic mezue. Site na ozi ndị a niile, o bu n'obi ịkọwapụta Observatory of the Basque Book.

Torrealdai mere nnyocha ya n'asụsụ Basque na ọdịbendị na ebumnuche ịkwalite ojiji nke asụsụ a, na ịkwalite mmepụta ọdịbendị ya, iji mee ka ọ dịgide.

N'afọ 1967, Torrealdai ikpe onye nchịkọta akụkọ nke akwụkwọ ozi Jakin na Anaitasuna .  [1] N'afọ 1985, o edemede edemede mbụ e mere na Basque na Mahadum nke Basque Country na Basque Public Television (ETB) na ojiji ya nke ọnwụ Basque.

N'afọ 1990, ọ sonyeere Kansụl ebu nke Euskaldunon Egunkaria iji ma jikwaa akwụkwọ Basque nke oge a;  e mechara họpụta ya dịka onye isi oche nke Kansụl ụmụaka ya.

N'afọ 1993, ọ chị ụtụ akwụkwọ Basque nke ike awụ nke 20 .  [1].  N'afọ 1998, o dere ndị ndụ nke Martin Ugalde , onye isi oche mbụ nke Kansụl akwụkwọ nke akwụkwọ Euskaldunon Egunkaria: Martin Ugal de.  Andoaindik Hondarribira Caracasetik Barrena (Martin Ugalde, saịtị na Andoain ruo Hondarribia site na Caracas).[1][2]  N'afọ 1998, o dere La censura de Franco y los escritores vascos del 98 (Nkatọ Franco na ndị edemede Basque nke Ọgbọ nke 98).  

N'afọ 2003, ndị Spain jidere ya ma mekpọọ ya ọnụ na mgbasa akwụkwọ Euskaldunon Egunkaria .  [1] N'afọ 2007, a mgbaàmà ya dị ka onye otu zuru oke nke Royal Academy of the Basque Language.[2][3]  N'afọ 2011, ọ akụkọ nke Ọ́bá Akwụkwọ Azkue nke ụlọ akwụkwọ ahụ.  

N'afọ 2010, a tọhapụrụ ya na ebubo niile, ya na ndị enyi ya niile, gụnyere Txema Auzmendi, Martxelo Otamendi, Xabier Oleaga na Iñaki Uria.

Site na 2015 ruo 2017 ọ rụrụ ọrụ dị ka Onye isi oche nke PuntuEUS Foundation . 

## Ihe nrite
N'etiti ndị ọzọ, ọ natara ihe nrite ndị a:

* Euskadi Silver Prize (1997), for the most sold book being in the Market of Book Day celebrated in San Sebastian*. Euskal Kultura gaur*. *Liburuaren mundua* (Basque Culture today. The world of the book).
* Euskadi Silver Prize (1998), for the most sold book being in the Market of Book Day celebrated in San Sebastián. *El libro negro del euskera* (The black book of Basque language).
* Irun City Literature Award (1999), in the category of essay for the work, “La censura de Franco y el tema vasco” (Franco's Censorship and the Basque Issue).
* Honorific mention, in the XIXth Rikardo Arregi Journalism Prize (2007).
* Lauaxeta Prize (2010), given by the Chartered Provincial Council of Bizkaia for his work to explore and promote the Basque language.
* Dabilen Elea prize (2011)
* Prize Manuel Lekuona (2015) awarded by Eusko Ikaskuntza (the Basque Studies Society).

## Ihe odide