Nazhun al-Garnatiya bint al-Qulaiʽiya

**Nazhūn bint al-Qulā ʽ iya al-Gharnātiya** ( Arabic  , narị afọ nke 12) bụ onye Granadan Qiyan na onye na-ede uri, a maara ya maka uri ya dị egwu.

## Ndụ
A maghị ihe dị ukwuu gbasara ndụ Nazhun. Akwụkwọ ọkọwa okwu ndụ Arabic nke oge ochie na akụkọ uri ya bụ isi ihe ndị bụ isi. Ibn al-Abbar kwuru na ọ bụ onye (dị nso) nke narị afọ nke iri na abụọ Ḥamda bint Ziyād al-Muaddib .  Akụkọ gbasara Nazhun gosikwara Abu Bakr al-Amā al-Makhzumi dịka onye nkụzi nka nke Nazhun; o yiri ka ọ dị ndụ na narị afọ nke iri na abụọ, n'oge ụfọdụ mgbe 1145 gasịrị;  n'ezie, Nazhun 'pụtara ìhè nke ukwuu' n'ihe odide ndụ gbasara al-Makhzumi nke na 'aha ya yiri ka ọ na-ejikọta ya kpamkpam'. A na-ekwu na ọ bụ ada *onye ọkaikpe* .  : 4, 13 fnn 5, 8, 10 

## Ọrụ
Ọ bụ ezie na obere ọrụ ya ka dị ndụ, Nazhun so n'ime ndị inyom na-ede uri Andalusian oge ochie, ikekwe ọ bụ naanị Hafsa Bint al-Hajj al-Rukuniyya nke oge ya n'ọtụtụ ọrụ ya echekwara: isi mmalite ochie na-ekwu na ahịrị iri abụọ na otu nke uri ya sitere na uri asaa. Na mgbakwunye, *Ùddat al-jalīs* nke mechara dee site n'aka Àlī ibn Bishrī kwuru na ọ bụ *muwashshaḥa* nke ahịrị iri abụọ na ise,  : 13 fn 7 na-eme ka ọ bụrụ naanị onye na-ede uri nwanyị nọ na nchịkọta ahụ.  Ọ na-adịkarị ka ọ na-emeri ndị na-ede uri nwoke na ndị ọgaranya gbara ya gburugburu site n'iji aghụghọ ya na-akparị mmadụ. Dịka Marla Segol si kwuo, "dịka iwu si dị, Nazhun na-anọchite anya ahụ ya n'ụzọ ndị na-emebi atụmatụ ọdịnala maka ijikwa okwu na mmekọahụ ụmụ nwanyị, ma na-emegide ire ahịa nke ahụ ụmụ nwanyị."  Ndị ọkà mmụta na-aghọtaghị, ma ọ bụ na ha achọghị ịkọwa, ihe rụrụ arụ ya na okwu abụọ ya ebelatala ọmụmụ ihe banyere ọrụ ya. : 6 

N'ịsụgharị AJ Arberry, otu n'ime ọtụtụ echiche ya dị iche iche na-agba: Onye na-ede uri al-Kutandi gbara al-Makhzumi onye ìsì ajụjụ ka o dechaa amaokwu ndị a:

: Ọ bụrụ na ị nwere anya ị ga-ahụ
: Nwoke ahụ na-agwa gị okwu—

 Nwoke ahụ kpuru ìsì ahụ achọtaghị ihe ga-eme n'ọdịnihu kwesịrị ekwesị, mana Nazhun, onye nọ ebe ahụ, mere ihe ọhụrụ dịka nke a si dị:

: Agbanyeghị, enwere ọtụtụ nwere ike ịbụ
: Ihe niile ị ga-ahụ n'ụzọ nzuzu
: Ọlaedo na-egbuke egbuke nke ụkwụ ya.
: Ọnwa na-ebili, o yiri ka ọ na-ebili.
: N'ime bọtịnụ ya na-egbuke egbuke na-enwu,
: Na uwe mwụda ya, m na-eyi,
: E nwere otu alaka dị gịrịgịrị nke na-efegharị.


## Mbipụta
Nchịkọta nke oge a nke ọrụ Nazhun dị mkpa gụnyere:

* *[https://books.google.com/books?id=J0oLAQAAMAAJ Dīwān de Las Poetisas de Al-Andalus]*, ed. nke Teresa Garulo (Ediciones Hiperión, 1986), p.&nbsp;110 ff.
* **, ed. nke Aḥmad Khalīl Jumʻah (Damaskọs: al-Yamāmah lil-fiibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001), p.&nbsp;371–402 [نسـاء من الأندلس, أحمد خليل جمعة].

Tebụl na-esonụ na-egosi isi mmalite mbụ nke Nazhun na uri ya:

## Edensibia

## Ịgụkwu ihe

* Ben Mohamed, Alfonso Ali, 'Nazhūn Bint al-Qilā'ı̄', *Studi Magrebini*, 18 (1986), p.&nbsp;61–68.
* Schippers, Arie, ' Ọrụ nke Ụmụnwaanyị na Akụkọ Arabic nke Andalusian Oge Ochie ', *n'amaokwu na Mmekọahụ Ziri Ezi: Ọmụmụ ihe n'Abụ Arabic na n'Ịnọchiteanya Ụmụnwaanyị n'Akwụkwọ Arabic.* *Nchịkọta Akwụkwọ Enyere na Nzukọ nke Iri na Ise nke Union Européenne des Arabisants et des Islamisants (Utrecht/Driebergen, Septemba 13–19, 1990)*, nke Frederick de Jong dere (Utrecht: Mbipụta nke M. Th. Houstma Stichting, 1993), pp.&nbsp;139–51.
* Hammond, Marlé, 'O kwuru "Ọ sịrị": Akụkọ nke Amaokwu Ụmụnwaanyị n'Akwụkwọ Arabic Oge Ochie. Ọmụmụ Ihe: *Hijā* Nazhuūn nke Abū Bakr al-Makhzūmī', *Akwụkwọ Middle Eastern*, 6:1 (2003), 3-18   
* Hammond, Marlé, 'Ọ Chọrọ Ya? Ịdị n'otu Muwashshah *nke Nazhun* n'ime Mmasị Androgynous nke Ịhụnanya Ụlọikpe', na *Muwashshah!* *Akwụkwọ nke Nzukọ Mba Nile na Abụ Egwu Achịkpọ Arabic na Hibru na Ndakọrịta Ịhụnanya ya, Ụlọ Akwụkwọ Ọmụmụ Ihe Ọwụwa Anyanwụ na Afrịka, London, 8–10 Ọktoba 2004*, Akwụkwọ Nnyocha na Abụ Egwu Achịkpọ Arabic na Ndị Juu (London: Akwụkwọ RN, 2006), pp.&nbsp;141–156.
* Segol, Marla, '  ', *Nzukọ Ndị Nwanyị Oge Ochie*, 45 (2009), 147–69.
* Tijani, O. Ishaq na Imed Nsiri, 'Oke nwoke na nwanyị na uri na Alakụba Spen: Ịmapụta Ndọrọndọrọ Omenala Mmekọahụ na Ederede nke Al-Andalus', *Akwụkwọ akụkọ Bekee nke Arab World maka Ntụgharị na Ọmụmụ Akwụkwọ*, 1.4 (Ọktoba 2017), 52-67   
* Velázquez Basanta, FN, 'Nazhūn bint al-Qulay'ī', na *Biblioteca de al-Andalus: encyclopedia de la cultura andalusí*, 8 vols (Almería: Fundación Ibn Tufayl de estudios árabes, 2012), VI 60b–62
* Khansa, E. (2022). Nazhūn. Na: Sauer, MM, Watt, D., McAvoy, LH (ndị nchịkọta akụkọ) Akwụkwọ akụkọ Palgrave Encyclopedia of Medieval Women's Writing in the Global Middle Ages. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-76219-3_32-1