Portia Woodman

**Portia Woodman-Wickliffe** (née **Woodman** ; amụrụ 12 Julaị 1991) bụ onye ọkpọ egwuregwu rugby New Zealand. Ọ na-egwu otu rugby n'akụkụ iri na ise na otu asaa, ma bụrụkwa onye otu ndị otu egwuregwu rugby asaa nke mba New Zealand na otu egwuregwu rugby mba ụmụ nwanyị New Zealand . Woodman bụ onye otu ndị otu nwanyị asaa nke New Zealand nke meriri nrite ọla ọcha na Olympic Summer 2016 na Rio de Janeiro na ihe nrite ọla edo na asọmpi Summer Summer 2020 na Tokyo na na asọmpi Summer Summer 2024 na Paris. Ọ lara ezumike nka na rugby asaa mba ụwa ka emechara asọmpi Olympic nke Paris.

Na 2022, Woodman ghọrọ nwanyị mbụ meriri 200 gbalịsie ike na Sevens Series . Na Mee 2024, Woodman ghọrọ nwanyị mbụ meriri 250 gbalịsie ike na Sevens Series .

## Ndụ mbido
A mụrụ Portia Woodman na Kawakawa na 12 Julaị 1991 nye Kathryn na Kawhena Woodman .   Ndị nne na nna ya abụọ bụ ndị nkuzi ma kpọọ ya aha ya n'aha heroine si na egwuregwu kachasị amasị ha, *Onye ahịa nke Venice* .  Woodman nwere ụmụnne abụọ Baden na Dalton.

Woodman sitere na egwuregwu egwuregwu ya na nna ya, Kawhena na nwanne nna ya, Fred Woodman bụbu ndị ojii niile . Nwanne nna ya Richard Woodman gbara egwu maka North Auckland. Nne ya Kathryn nwere ọchịchọ nke igwu egwu maka Silver Ferns, ọ dịkwa nso na nhọrọ maka ndị otu mba ruo mgbe ọ tụụrụ ime na 16 na nwanne okenye Woodman.  Nwanne nne ya Te Aroha Keenan bụ onye bụbu Silver Fern . 

Mgbe ọ dị afọ anọ, ọ gbara ọsọ nke ọma iji merie ụmụ agbọghọ dị afọ isii n'ọsọ sprint n'ụbọchị ezinụlọ na marae mpaghara.  A hụrụ ọsọ ya n'ụlọ akwụkwọ, a gbakwara ya ume ịbanye n'egwuregwu . Oge mmalite ya bụ na Kaikohe tupu na 1997 ezinụlọ ahụ kwagara Auckland.  Woodman dị afọ asaa na-echeta na ọ na-ewute ya mgbe ọ hapụrụ ebe obibi ya maara nke ọma. 

Ihe mbụ ọ na-eme mgbe ụlọ akwụkwọ gasịrị bụ ballet ma ọ bụghị ruo otu afọ ka ọ nụchara na ọ bụ onye na-agba ọsọ ọsọ ka onye nchịkwa nke otu ụmụ nwoke gwara ya ka ọ sonyere otu egwuregwu rugby ya. Nke a mere ka ọ bụrụ naanị nwa agbọghọ na-egwu rugby na Glenfield Rugby Union na Sports Club .  Nne ya gbara ume ọ gbakwara bọọlụ.  Mgbe Woodman dị afọ itoolu, ọ na-ekiri ihe nkiri Jonah Lomu na TV na-egwu egwu megide ndị otu Bekee na 1995 World Cup ma kwusara nna ya na ya chọrọ ịbụ nwanyị Jona Lomu.  

Ọ gụrụ akwụkwọ sekọndrị na Mount Albert Grammar School ebe nwanne nna ya Te Aroha Keenan, bụ osote onye isi na onye na-ahụ maka egwuregwu netball. Ebe rugby abụghị nhọrọ maka ụmụ agbọghọ nọ n'ụlọ akwụkwọ ahụ, naanị nhọrọ otu ndị ọzọ nwere mmasị na ya bụ netball.  O nwekwara olile anya ịnọchite anya obodo ya n'egwuregwu olimpik wee sonye n'egwuregwu ahụ malite mgbe ọ dị afọ iri ruo mgbe ọ dị ihe dị ka afọ iri na asaa.  Nke a pụtara ijide ụgbọ ala atọ site na Mt Albert Grammar School iji gaa ọzụzụ sprint na AUT Millennium na North Shore.  N'ime izu ụka okpomọkụ Woodman ga-asọ mpi maka ọgbakọ egwuregwu Takapuna na mmemme egwuregwu. Ihe pụtara ìhè n'ọrụ egwuregwu ya bụ ịsọ mpi na 100 mita na mwụli elu okpukpu atọ na asọmpi ụlọ akwụkwọ sekọndrị New Zealand na 2008 na asọmpi ụlọ akwụkwọ sekọndrị North Island New Zealand na 2009. 

## Ọrụ Netball
Ka ọ na-erule oge ọ nọ n'afọ iri na ụma Woodman bịarutere na nkwubi okwu na ọ gaghị adị ngwa ngwa iji ruo asọmpi Olympic mana ebe ọ ka hụrụ egwuregwu n'anya, ọ gara n'ihu na ya ka ọ na-etinyekwu uche na netball.  O weere netball ka ọ bụrụ naanị egwuregwu otu nke nyere ya ohere kachasị mma ịme egwuregwu n'ọkachamara. Ikike Woodman mere ka a họpụta ya dị ka onye mmepe mmepe maka Northern Mystics tupu ya abanye n'òtù ndị isi ha na 2012.   Ọ gbara na Trans-Tasman Netball League na 2011 ahọpụtara maka ndị otu mmepe Netball New Zealand.

## Ọrụ Rugby

### Gaa maka ọla edo
Na 2012 New Zealand Rugby Union haziri otu mba niile "Gaa maka ọla edo" iji chọpụta talent nwere ikike ịnọchite anya New Zealand na asọmpi Sevens na 2016 Summer Olympics, ebe rugby asaa na-eme mpụta mbụ ya.  

Woodman matara nke a site na mgbasa ozi na Facebook nke kpaliri ma Woodman na enyi ya Kayla McAlister na Northern Mystics ịga ikpe.    N'oge ikpe (nke ha gara na-agwaghị onye nchịkwa ha) etinyere ha site na mgbatị ahụ dị iche iche, nkà rugby na ọrụ nyocha agwa.  N'ime mmadụ 800 gara ikpe ahụ, Woodman na McAlister so na mmadụ 30 e chere na ha na-ekwe nkwa bụ ndị gara ogige ọzụzụ na Waiouru n'etiti 2012. Woodman chọpụtara mmekọrịta ozugbo na egwuregwu ahụ. N'ileghachi anya azụ, Woodman ekwuola na ịgba ọsọ nyere ya ike ịgba ọsọ nke ọma, ebe netball nyere ya aka ụkwụ na nkà nhazi anya anya iji jide na ịgba ọsọ. 

Site n'ikike nke CEO nke Northern Mystics, Woodman na McAlister kwere ka igwu ma netball na rugby.  Nkwekọrịta mbụ Woodman maka ịgba egwu asaa na-akwụ ya $20,000 kwa afọ.  Iji weta ego ọzọ Woodman ga-azụ n'etiti 5:30 na 7:30 n'ụtụtụ tupu ọ rụọ ọrụ dịka onye enyemaka onye nkuzi n'ebe a na-elekọta ụmụaka tupu ya emekwuo ọzụzụ na mgbede. 

### Mpụta mbụ maka asaa
Na mpụta izizi mba ụwa nke asaa ya na 2012 Oceania Women's Sevens Championship na Fiji ọ gbajiri ubu na egwuregwu mbụ ya, n'ihi na ọ maghị ka esi eme ya nke ọma na otu nwanyị Woodman gbadoro ụkwụ n'elu ya.  Otú ọ dị, ọ gara n'ihu na-egwu egwuregwu ndị ọzọ na asọmpi ahụ. Otu a meriri asọmpi nke mere ka ha banye n'asọmpi Iko Mbaụwa nke afọ 2013 na Moscow, Russia. Mmerụ ahụ Woodman mere na ọ naghị enwe ike igwu egwu n'asọmpi netball nke mba yana ndị Mystics anaghịzi akpọ ya òkù maka ule. Nke a na-eduga na ịchụpụ Woodman na netball's Accelerant Squad.  O weere nke a dị ka ihe ịrịba ama ma na-echegbu onwe ya na ọ ga-atụfu ohere na-etolite na rugby o kpebiri itinye uche zuru oke na rugby.  Nke a bụ n'agbanyeghị nne ya chọrọ ka ọ nye netball afọ abụọ ka ọ chere na nwa ya nwanyị dị nso ka a họrọ ya maka Black Ferns. 

A họpụtara Woodman n'akụkụ Lauren Burgess, Marama Davis, Sarah Goss, Lavinia Gould, Carla Hohepa, Chyna Hohepa, Linda Itunu, Kayla McAlister, Huriana Manuel, Tyla Nathan Wong na Amanda Rasch na otu New Zealand maka mmalite 2012–13 IRB Women's World Sevens World. Usoro, nke ha meriri mgbe nke anọ gasịrị na Houston wee merie na Guangzhou na Amsterdam na-enweta ihe 169 ma kwenye 34.   Woodman bụ onye kachasị anwale na akara akara n'usoro a nwere isi 105 site na 21 nwara. 

### Mpụta mbụ maka Black Ferns iri na ise
Ọrụ ya na asaa dugara Woodman na-agbapụta maka Black Ferns iri na ise na 2013 megide England .   Nlaghachi na mmecha asaa na oge 2014 – 15, Woodman meriri 52, nke mere ka ọ bụrụ onye ọkpụkpọ asaa nke ise mebie ihe dị ịrịba ama ọkara narị afọ n'otu usoro, na nwanyị mbụ. 

N'afọ 2015, a kpọrọ Woodman aha World Rugby Women's Sevens Player of the Year. 

### Egwuregwu Olympic Rio 2016
N'afọ 2016, Woodman bụ onye otu New Zealand Sevens nke gbara asọmpi na Rugby asaa na Rio Olympics . Ọstrelia meriri New Zealand na 24–17 ikpeazụ. Woodman bụ onye gbara mbọ kacha agba mbọ, gbatara ngụkọta nke mbo iri n'ofe asọmpi ụbọchị atọ ahụ. 

### 2017 World Cup
Ọ bụ onye otu ndị otu Black Ferns nke iri na ise maka otu ndị otu egwuregwu Rugby World nke ụmụ nwanyị 2017 .   Ndị Black Fern gara n'ihu imeri iko mba ụwa. Woodman nwetara akara kachasị (65) na ọgbalị kachasị (13) n'oge asọmpi ahụ.  Woodman agbaghị egwu maka Black Ferns iri na ise ọzọ ruo 2021, n'ihi njikọta nke nkwa asaa, mmerụ ahụ na ọrịa COVID-19.

### Egwuregwu Commonwealth 2018 Gold Coast
Ahọpụtara Woodman na New Zealand Sevens squad na 2018 Commonwealth Games.  Asọmpi 2018 bụ nke mbụ a na-asọ mpi rugby asaa nke ụmụ nwanyị na asọmpi Commonwealth. Ndị Black Fern meriri ọla edo na oge mgbakwunye, meriri Australia 17–12. 

### Mmerụ ahụ
Woodman gbajiri akaị Achilles ya ka ọ na-alaghachi azụ n'oge ọzụzụ na Ugwu Maunganui na Ọktoba 2018. Nne na nna ya abụọ enweela mmerụ ahụ Achilles.  Mgbe a wachara ya ahụ, ọ bụ n'afọ 2019 ka ọ na-enwe ike igwu egwu ọzọ. Woodman laghachiri na asaa na Nọvemba 2019 na asọmpi Oceania, naanị ka ọ merụrụ ahụ hamstring ọzọ na ikpeazụ megide Australia ka ọ na-achụ Sariah Paki.  Mmerụ ahụ were ogologo oge karịa ka a tụrụ anya ka ọ gwọọ ya, nke mere ka Woodman nwee obi abụọ ma ọ ga-enwe ike igwu egwu ọzọ. Site na nkwado sitere n'aka onye nkuzi nka uche nke asaa na ndị enyi ya ọ gara n'ihu na-arụ ọrụ na mgbake ya. 

Ka ọ na-erule oge a kpochapụrụ ya ịbanyeghachi n'otu egwuregwu ahụ, mkpọchi COVID-19 na New Zealand zụtara njedebe nke ọzụzụ otu ahụ ọnụ.  N'otu oge ahụ Woodman chere na ọ kaghị azụ n'ọnọdụ zuru oke ma ọ bụ ọsọ zuru oke. N'ịbụ onye kwenyesiri ike na ọ ga-anwale ụzọ ọzọ iji nwetaghachi ihu ya, o jiri ndụmọdụ New Zealand sprint nchịkwa Kerry Hill weghachite usoro ịgba ọsọ ya.  Iji nwetakwuo mma ụkwụ ya na ịkwụsị ịmalite ịmị ọkụ, ọ nwere ike (site na nkwado nke Cory Sweeney) ịnweta ikike n'aka New Zealand Rugby ka ọ kpọọ egwuregwu netball atọ.  

N'ihi enweghị Sevens rugby Woodman gbalịsiri ike ijigide ịnụ ọkụ n'obi ya ịnọgide na-azụ ọzụzụ. Mgbe ahụ ọ bụ otu n'ime ndị egwuregwu Sevens were nhọrọ nke ịgba rugby iri na ise n'akụkụ.  Woodman laghachiri ka ya na nwanne nne ya nọrọ n'ugbo ya ebe n'ime ọnwa atọ na-esote ọ gbara bọọlụ rugby maka klọb Kaikohe na mpaghara rugby nke mba maka otu ụmụ nwanyị Northland Kauri.  N'agbanyeghị onyinye Woodman gbara mbọ abụọ Kaikohe tụfuru ikpeazụ asọmpi Northland na Te Rarawa. 

Ebe Northland Kauri enwechaghị ihe ịga nke ọma na mmeri Farah Palmer Cup na asọmpi ụmụ nwanyị mpaghara mpaghara 2020 Woodman gbara ọkpụ isii na mmeri 77–3 otu ya meriri Taranaki.  Isi iri atọ ọ nwetara bụ nke onye egwuregwu ụmụ nwanyị Northland kacha nweta n'otu egwuregwu. Asọmpi a nyekwara aka n'ịkwalite ịhụnanya ya n'egwuregwu ahụ.  N'etiti nkwa rugby Woodman nwere ike ịga n'ihu na nkuzi ụlọ ya site n'ịrụ ọrụ na nwanne nna ya na Northland.

Nlaghachi Woodman na asaa bụ mgbe ọ gbara ndị otu ike egwu na asọmpi 2020 Red Bull Ignite7 asaa emere na Blake Park na Mt Maunganui na 5–6 Disemba 2020. 

Mmeghe nke afụ trans-Tasman na Mee 2021 kwere ka ịme egwuregwu isii megide Australia na ngalaba Orākei na Auckland. Ndị Black Sevens meriri usoro 5–1 na Woodman laghachiri n'ụdị dị elu.  

### Egwuregwu Olympic nke Tokyo 2020
Woodman bụ onye otu New Zealand Sevens nwetara ihe nrite ọla edo na asọmpi Tokyo nke emere na Julaị 2021.

### Egwuregwu Commonwealth 2022
Akpọrọ Woodman aha na Black Ferns Sevens squad maka egwuregwu Commonwealth 2022 na Birmingham .   O nwetara ihe nrite ọla na mmemme ahụ.   Ọ sokwa na ndị otu nwetara ihe nrite ọlaọcha na asọmpi iko mba ụwa nke Rugby Sevens na Cape Town .   

### 2021 Rugby World Cup
Woodman mere otu ndị egwuregwu 32 Black Ferns maka iko mba ụwa Rugby 2021 ebidoro.   Ọ gbara mbọ asaa ka ndị Black Ferns meriri Japan 95–12 na nhụta mbụ ha tupu asọmpi Iko Mbaụwa.   

N'ime egwuregwu mmeghe nke Black Ferns nke iko mba ụwa Rugby, Woodman meriri okpu okpu megide Wallaroos .   Mgbe ahụ ọ gbatara ọkpụ ọkpụ abụọ n'ime ha megide Wales n'egwuregwu ọdọ mmiri nke abụọ.   Mgbe Black Ferns chere Wales ihu ọzọ na nkeji iri na ise, ọ meriri okpukpu abụọ ya.  

N'asọmpi iko mba ụwa, a manyere Woodman ka ọ pụọ n'ọhịa ka ha na onye ọkpọ England, Lydia Thompson gbachara isi, na nkeji iri na asatọ.   N'ịgbalị asaa na mkpokọta Woodman bụ onye kacha agba mbọ na iko mba ụwa. 

### Laghachi na usoro asaa
Mgbe ọ zuru ike n'ọrụ iko ụwa ya, ọ laghachiri igwu egwu na asọmpi nke atọ na nke fọdụrụ nke oge 2022–2023 asaa. N'ime egwuregwu nkeji iri na ise megide Canada na asọmpi 2022 Canada Women's Sevens emere na Langford na 30 Eprel - 1 Mee 2022 ọ gbara mbọ 200th ya.  

Ọ bụ onye otu ndị otu New Zealand maka oge 2023–24, n'oge nke na Los Angeles na 2 na 3 Maachị 2024 ọ gbara asọmpi n'asọmpị mba asaa nke iri ise ya.  N'oge ahụ, ọ bụ naanị ụmụ nwanyị ise ndị ọzọ ruru ọkwa a dị ịrịba ama, n'etiti ndị ọzọ bụ Charlotte Caslick, Sharni Williams na Chloé Pelle . 

N'oge egwuregwu megide Ireland na 2024 Singapore Sevens asọmpi e mere na 3–5 Mee 2024 ọ gbara mbọ 250th ya,  gbakwunyere ọ gbakwara mbọ na ikpeazụ, nke wetara ya na ndekọ 36 gbara mbọ na ngwụcha Sevens, n'ihu. nke Michaela Blyde nwere 32 na Charlotte Caslick na-esote ya na 13. 

Ọ kwụsịrị oge asaa nke 2023–24 ka ọ gbagoro egwuregwu 43 wee gbaa mbọ 27. 

Na 20 June 2024 a mara ọkwa na ahọpụtara ya ka onye otu New Zealand Women's Rugby Sevens maka asọmpi Paris .  Ndị otu ahụ meriri ihe nrite ọla edo, meriri Canada 19–12 n'ikpeazụ.  Nke a bụ ngosipụta ikpeazụ ya maka otu asaa asaa nke New Zealand dị ka na mbụ na 2 Julaị 2024 Woodman kwuputara na ọ ga-ala ezumike nka na asaa mba ụwa ka emechara asọmpi Olympic Paris.  

## Ihe nrite na nkwanye ugwu

* 2015 World Rugby Rugby Women's Player of the Year.
* 2017 World Rugby Rugby Women's Player of the Year.
* 2017 Māori Sportswoman of the Year.
* 2020 World Rugby Women's Sevens Player of the Decade.

## Ndụ onwe onye
Of Māori descent, Woodman affiliates to the Ngāpuhi iwi.

Woodman na onye Black Fern ibe ya na onye meriri iko mba ụwa Renee Wickliffe enweela mmekọrịta kemgbe 2013, ha lụrụ na Disemba 2022. Di na nwunye a anabatala aha nna *Woodman-Wickliffe* . 

## Ntụaka

## Njikọ mpụga

* Portia Woodman at the World Rugby Women's Sevens Series (archived)
* Portia Woodman at Olympics at Sports-Reference.com (archived)
* Black Ferns Profile
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Òtù:Pages with unreviewed translations