Natalia Ginzburg

**Natalia Ginzburg** (; 14 Juli 1916 – 7 Oktober 1991) adalah seorang penulis Italia. Ginzburg mendapatkan Penghargaan Strega pada tahun 1961 untuk karyanya *Le voci della sera* dan tahun 1963 untuk *Lessico famigliare*. Pada tahun 1984, karyanya yang berupa biografi *[[La famiglia Manzoni]]* mendapatkan Bagutta Prize.

## Awal karier
Natalia Ginzburg memulai kariernya dengan menulis beberapa novel pendek (*novella*). Novel pendek pertamanya, *The Road to the City*, diterbitkan dengan nama pena Alessandra Tornimparte karena adanya undang-undang Anti-Yahudi di Italia. Pada tahun 1947, novel pendeknya yang kedua, *The Dry Heart*, mendapatkan penghargaan Tempo Prize. Pada 1957, novel pendek lainnya, *Valentino* mendapatkan penghargaan Viareggio Prize.

Novel panjang pertamanya, *Dead Yesterdays*, yang terbit pada 1956 mendapatkan penghargaan Veillon Prize. *Lessico famigliare* yang terbit pada tahun 1963 mendapatkan penghargaan Strega Prize. Karya-karya Ginzburg pada dekade 1940-an dan 1950-an kerap dikaitkan dengan gerakan neorealisme dalam dunia sastra dan film Italia. Selain karya fiksi, naskah drama karya Ginbzurg  juga mendapatkan penghargaan. Karyanya yang berjudul *L’inserzione* (1967) diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris *The Advertisement* (1969) dan mendapatkan penghargaan Marzotto International Prize pada tahun1968.

## Bibliografi

Berikut ini merupakan karya-karya Natalia Ginzburg yang dicantumkan dalam *Encyclopedia of Italian Literary Studies*:

;Fiksi
**La strada che va in città* (1942, cetak ulang 1945), *The Road to the City* alih bahasa oleh Francis Frenaye (1949, cetak ulang 1952, 1990)
**È stato cosi* (1947), *The Dry Heart* alih bahasa oleh Francis Frenaye (1949)
**Tutti i nostri ieri* (1952), *All our Yesterdays* alih bahasa oleh Angus Davidson (1985)
**Valentino* (1957), *Valentino* alih bahasa oleh Avril Baroni (1987)
**La madre* (1957)
**Sagittario* (1957), *Sagittarius* alih bahasa oleh Avril Baroni (1987)
**Le voci della sera* (1961), *Voices in the Evening* alih bahasa oleh D.M. Low (1963)
**Lessico famigliare* (1963), *Family Sayings* alih bahasa oleh D.M. Low (1967, revisi 1984), *The Things We Used to Say* alih bahasa oleh Judith Woolf (1997)
**Paese di mare* (1973)
**Caro Michele* (1973), *No Way* alih bahasa oleh Sheila Cudahy (1974), *Dear Michael* alih bahasa oleh Sheila Cudahy (1975)
**Famiglia* (1977), *Family* alih bahasa oleh Beryl Stockman (1988)
**Borgesia* (1977), *Borghesia* alih bahasa oleh Beryl Stockma (1988)
**La famiglia Manzoni* (1983), *The Manzoni Family* alih bahasa oleh Marie Evans (1987)
**La città e la casa* (1984), *The City and the House* alih bahasa oleh Dick Davis (1986, cetak ulang 1987)

;
;Esai
**Le piccole virtu* (1962), *The Little Virtues* alih bahasa oleh Dick Davis (1986)
**Mai devi domandarmi* (1970), * Never Must You Ask Me* alih bahasa oleh Isabel Quigly (1970)
**Vita immaginaria* (1974)
**Serene Cruz, o la vera giustizia* (1990)
**Non possiamo saperlo: Saggi 1973-1990)* ed. Domenico Scarpa (2001)

;
;Biografi
**La famiglia Manzoni* (1983), *The Manzoni Family* (1987)

;
;Terjemahan
*Marcel Proust, *La strada di Swan*, 2 volume (1946)
*Gustave Flaubert, *La signora Bovary* (1983, cetak ulang 2001)

;
;Teater
**Ti ho sposato per allegria* (1966)
**Fragola e panna* (1966)
**La segretaria* (1966)
**Pease di mare e latre commedie* (1973)
**L'inserzione* (1968), *The Advertisement* alih bahasa oleh Henry Reed (1969)
**La poltrona* (1987)
**L'intervista* (1988)

;
;Kumpulan karya
**La carta del cielo: Racconti*, Mario Soldati (1980)
**Diari, 1927-1961*, Antonio Delfini dan Giovanna Delfini (1982)

;
;Interview
**È difficile parlare di sé* ed. Cesare Garboli dan Lisa Ginzburg (1999), *It's Hard to Talk About Yourself* alih bahasa oleh Loise Quirke (2003)

## Penghargaan
*1952 Veillon Prize, *Tutti i nostri ieri* 
*1957 Viareggio Prize, *Valentino* 
*1961 Strega Prize, *Le voci della sera* (*Voices in the Evening*) 
*1963 Strega Prize, *Lessico famigliare* (*Family Lexicon*) 
*1968 Marzotto Prize for European Drama, *L'inserzione* 
*1969 Degli Editori Award 
*1984 Bagutta Prize, *La famiglia Manzoni* 
*1985 Ernest Hemingway Prize 

## Referensi