Saikyō Onmyōji no Isekai Tenseiki

adalah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Kiichi Kosuzu dan diilustrasikan oleh Shiso (volume pertama) dan Kihiro Yuzuki (dari volume kedua). Serialisasinya dimulai secara daring pada bulan Desember 2018 di situs penerbitan novel Shōsetsuka ni Narō. Buku tersebut kemudian diakuisisi oleh Futabasha, yang telah menerbitkan lima volume sejak Juli 2019 di bawah lini M Novels mereka. Mereka kemudian menerbitkan ulang seri tersebut dengan Yuunagi sebagai ilustrator baru sejak Juli 2022 di bawah label *Monster Bunko* mereka. Adaptasi manga dengan seni oleh Toshinori Okazaki telah diserialkan secara daring melalui situs *Gaugau Monster* Futabasha sejak Mei 2020. Telah dikumpulkan dalam enam volume tankōbon. Adaptasi serial televisi anime oleh *[[Studio Blanc]]* ditayangkan mulai Januari hingga April 2023.

## Sinopsis
Pengusir setan yang kuat Haruyoshi Kugano dikhianati dan terluka parah oleh muridnya. Menggunakan mantra reinkarnasi untuk terlahir kembali, Haruyoshi bersumpah untuk menjadi tak terkalahkan di kehidupan barunya. Namun, mantranya menjadi kacau; alih-alih terlahir kembali di Jepang, jiwanya malah berakhir di dunia lain yang mirip dengan Era Abad Pertengahan Eropa. Terlahir kembali sebagai Seika Lamprogue, dia melihat dunia menggunakan sihir yang fungsinya berbeda dengan jutsu-nya; meskipun ini tidak menghentikan dia dari rencananya. Dia sekarang hanya menginginkan kehidupan yang damai, tetapi keingintahuannya dan sedikit belas kasih membawanya ke dalam masalah berulang kali.

## Tokoh
;
:
:Seorang pengusir setan yang kuat terlahir kembali di dunia sihir. Karena rohnya bukan asli, dia tidak memiliki kekuatan magis. Sebaliknya, ia menggunakan jimat dan jutsu untuk memanipulasi enam elemen—Air, Api, Tanah, Udara, Cahaya, dan Bayangan—dan mantra/kutukan membuat semua orang bingung karena mereka tidak memiliki konsep tentang teknik mistiknya.

;
:
:Pelayan pribadi masa kecil Seika. 

;
:
: Dia adalah orang yang diramalkan menjadi Pahlawan masa ini, namun kekuatannya belum terbangun karena Seika selalu melindunginya sehingga ia tidak berkembang.

;
:
:Seika di kehidupan sebelumnya.

;
:
:Awalnya seorang tentara bayaran yatim piatu, disewa oleh sekolah sebagai pahlawan palsu untuk menyembunyikan Amyu; jadi dia akan mati dalam pertempuran untuk menenangkan ketakutan iblis. Namun, Seika mengalahkannya dan Maybell diadopsi ke dalam keluarga bangsawan Crane berkat kepala sekolah.

;
:
:Setan musang yang disegel Seika di kehidupan masa lalunya; untuk alasan yang tidak diketahui, wujud manusianya sekarang adalah seorang gadis kecil. Yuki bisa mengenali Seika sebagai tuannya karena jiwanya.
;
:
:Dikenal sebagai putri suci (karena dilahirkan dari seorang suci dan ayahnya adalah raja), dia memiliki karunia untuk melihat masa depan; memungkinkannya untuk dengan ahli merencanakan strategi untuk memajukan posisinya dalam politik. Fiona melihat Seika sebagai Raja Iblis, tidak menyadari bahwa jiwanya adalah manusia dari dunia lain.

;
: 

;
:
:Pangeran dari kerajaan tetangga.

;
:
;
:

## Media
### Novel ringan
Seri yang ditulis oleh Kiichi Kosuzu mulai diserialisasikan secara daring pada bulan Desember 2018 di situs penerbitan novel Shōsetsuka ni Narō. Seri ini kemudian diakuisisi oleh Futabasha, yang telah menerbitkan seri ini sebagai novel ringan dengan ilustrasi oleh Shiso (volume pertama) dan Kihiro Yuzuki (dari volume kedua) dalam enam volume sejak 31 Juli 2019 di bawah lini *M Novels* mereka. Futabasha menerbitkan ulang seri ini dengan Yuunagi sebagai ilustrator baru sejak Juli 2022 di bawah label *Monster Bunko*. Novel ringan ini dilisensikan dalam bahasa Inggris oleh J-Novel Club.

### Manga
Adaptasi manga dengan ilustrasi oleh Toshinori Okazaki telah diserialkan secara daring melalui situs *Gaugau Monster* Futabasha sejak Mei 2020. Telah dikumpulkan dalam delapan volume tankōbon. Adaptasi manga juga dilisensikan dalam bahasa Inggris oleh J-Novel Club.

### Anime
Pada tanggal 29 Januari 2022, adaptasi anime diumumkan. Itu kemudian diturunkan menjadi serial televisi yang diproduksi oleh Studio Blanc dan disutradarai oleh Ryōsuke Shibuya, dengan Nobuyoshi Nagayama sebagai sutradara utama, naskah ditulis oleh Touko Machida, desain karakter ditangani oleh Masayoshi Kikuchi dan Sayaka Ueno, dan musik disusun oleh Alisa Okehazama. Serial ini ditayangkan mulai 7 Januari hingga 1 April 2023 di AT-X dan jaringan lainnya. Lagu tema pembukanya adalah "*Reconnection*" oleh Angela, sedangkan lagu tema penutupnya adalah "*Link*" (リンク, Rinku) oleh Azumi Waki, Nene Hieda, dan Akari Kitō. Crunchyroll telah melisensikan seri ini.

## Penerimaan
Serial ini beredar satu juta eksemplar pada Desember 2022.

## Catatan

## Referensi