Wooh Na-young

**Wooh Na-young** (), yang memiliki pseudonim **Obsidian** (Heuk Yo-seuk ()), adalah seorang ilustrator asal Korea Selatan. Ia dikenal melalui seri ilustrasi-reinterpretasi *Western Fairy Tales in Korea*, di mana para tokoh dongeng dari negara barat yang diketahui secara luas ia gambar ulang dengan tampilan bergaya Korea tradisional. Karya-karyanya telah ikut serta di berbagai pameran seni, termasuk pameran perayaan 60 tahun hubungan diplomatik Korea Selatan dan Denmark di KF Gallery Seoul. Pada tahun 2024, Nayoung sebagai *Public Relationship Ambassador of [[:en:Cultural Heritage Administration|Korea Heritage Service]]*, berpartisipasi dalam proyek kolaborasi bersama Walt Disney Company Korea untuk mendukung penyebarluasan pemahaman dan pengakuan internasional terhadap warisan kebudayaan Korea.

## Pendidikan

Nayoung sudah menyelesaikan pendidikannya dari Ewha Womans University, *College of Art and Design*, *Bachelor of Fine Arts in Korean Painting (Oriental Art)*.

## Filantropi

Seluruh hasil dari pameran seni solo pertamanya, *Alice, wearing Hanbok*, disumbangkan kepada *[[:en:Comfort women|comfort woman]]* korban penjajahan Jepang di Korea Selatan. Berdasarkan pernyataan yang dikutip Kukmin Ilbo, Nayoung bertekad membantu mereka setelah melihat lukisan militer Jepang yang menyeret wanita berbusana hanbok dengan wanita lain yang telanjang menangis di depan prajurit bersenjata, dan gambaran kejadian tersebut dibuat oleh tangan kalangan korban yang langsung mengalaminya di masa lalu.

## Karya

### Ilustrasi

* Seri ilustrasi-reinterpretasi *Western Fairy Tales in Korea* (*[[:en:Alice's Adventures in Wonderland|Alice in Wonderland]]*, *[[:en:Beauty and the Beast|Beauty and the Beast]]*, *[[:en:The Little Mermaid|The Little Mermaid]]*, *[[:en:Snow White|Snow White]]*, *[[:en:Little Red Riding Hood|Little Red Riding Hood]]*, *[[:en:The Frog Prince|The Frog Prince]]*)
* Ilustrasi-reinterpretasi *[[:en:Elsa (Frozen)|Elsa]]* dari film animasi Disney *[[:en:Frozen (2013 film)|Frozen]]*
* Poster-*Artwork* versi Korea untuk film *live-action* Disney *[[:en:Beauty and the Beast (2017 film)|Beauty and the Beast]]*
* Botol wiski Skotlandia Johnnie Walker, *Johnnie Walker Blue Label The Cask Edition* versi 2016, yang hanya tersedia terbatas di Bandar Udara Internasional Incheon Korea Selatan
* Kartu Uhwudong dalam *card-battle game Kakusansei Million Arthur*

### Buku

* *Dye* (), ISBN 9791185502618
* *Obsidian's Hanbok Fairy Tale Monthly Planner* (), ISBN 9791162206317
* *[[The History of Hanbok Drawn by Obsidian]]* (), ISBN 9791160073423
* *Obsidian's Hanbok Pose-Collection: Men Edition* (), ISBN 9791160076332
* *Obsidian's Hanbok Pose-Collection: Women Edition* (), ISBN 9791160076349

## Penghargaan

Pada tahun 2019, Nayoung merupakan salah satu penerima *Letter of Appreciation for Love of [[Hanbok]]* dari Ministry of Culture, Sports and Tourism dan Hanbok Advancement Center of the Korea Craft and Design Foundation yang acaranya diselenggarakan di Istana Changdeok dalam rangka *Hanbook Culture Week*. Juga pada tahun yang sama, buku *The History of Hanbok Drawn by Obsidian* terpilih sebagai bagian dari 24 teratas *Readers' Choice: Books of the Year* versi Yes24, yang proses *voting*-nya mengumpulkan total 295.003 suara.

## Referensi

## Pranala luar

* woohnayoung.com: About
* woohnayoung.com: Works
* woohnayoung.com: Collaboration Works With Global Corporates