Academy Awards ke-85

Acara **Academy Awards ke-85**, yang dipersembahkan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), menghargai film-film terbaik tahun 2012 dan diadakan pada 24 Februari 2013, di Dolby Theatre, Hollywood, Los Angeles yang dimulai pada pukul 5:30&nbsp;p.m. PST / 8:30&nbsp;p.m. EST. Acara tersebut merupakan acara pertama dalam sejarah 85 tahun Academy yang mengadopsi frasa "The Oscars" sebagai nama resmi acara tersebut saat siaran dan pemasaran. Pada acara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Award (umumnya disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori. Acara tersebut ditayangkan di Amerika Serikat oleh ABC, dan diproduksi oleh Craig Zadan dan Neil Meron dan digarap oleh Don Mischer. Pemeran Seth MacFarlane membawakan acara tersebut untuk pertama kalinya.

Dalam acara terkait, Academy mengadakan acara Governors Awards tahunan ke-4nya di Grand Ballroom dari Hollywood and Highland Center pada 1 Desember 2012. Pada 9 Februari 2013, dalam sebuah acara di The Beverly Hills Hotel, Beverly Hills, California, Academy Awards for Technical Achievement dipersembahkan oleh pemandu acara Chris Pine dan Zoe Saldana.

*[[Life of Pi (film)|Life of Pi]]* memenangkan empat penghargaan yang meliputi Sutradara Terbaik (Academy Award) untuk Ang Lee. *[[Argo (film 2012)|Argo]]* memenangkan tiga penghargaan, termasuk Film Terbaik (Academy Award), film keempat yang memenangkan sebuah Academy Award untuk Film Terbaik tanpa nominasi sutradara. Pemenang lainnya meliputi *[[Les Misérables (film 2012)|Les Misérables]]* juga dengan tiga penghargaan, *[[Django Unchained]]*, *[[Lincoln (film)|Lincoln]]*, dan *[[Skyfall]]* dengan dua penghargaan, dan *[[Amour (film 2012)|Amour]]*, *[[Anna Karenina (film 2012)|Anna Karenina]]*, *[[Brave (film 2012)|Brave]]*, *[[Curfew (film 2012)|Curfew]]*, *[[Inocente]]*, *[[Paperman]]*, *[[Searching for Sugar Man]]*, *[[Silver Linings Playbook]]* dan *[[Zero Dark Thirty]]* dengan satu penghargaan. Siaran tersebut ditonton lebih dari 40 juta penonton di Amerika Serikat.

## Nominasi
Nominee-nominee untuk Academy Awards ke-85 diumumkan pada 10 Januari 2013, pada pukul 5:38&nbsp;a.m. PST (13:38 UTC) di Samuel Goldwyn Theater, Beverly Hills, California, oleh Seth MacFarlane, pembawa acara tersebut, dan aktris Emma Stone. *[[Lincoln (film)|Lincoln]]* meraih nominasi terbanyak dengan jumlah dua belas, dan *[[Life of Pi (film)|Life of Pi]]* berada di urutan kedua dengan jumlah sebelas.

Para pemenang diumumkan dalam acara penghargaan tersebut pada 24 Februari 2013. *[[Argo (film 2012)|Argo]]* adalah film keempat yang memenangkan Film Terbaik tanpa nominasi penyutradaraan, setelah *[[Wings (film 1927)|Wings]]* dari tahun 1927, *[[Grand Hotel (film 1932)|Grand Hotel]]* dari tahun 1932, dan *[[Driving Miss Daisy]]* dari tahun 1989. Sebagai salah satu produser *Argo*, George Clooney menjadi orang ketiga yang memenangkan Oscar untuk akting sekaligus produksi. Karena dinominasikan untuk Lagu Asli Terbaik dalam *[[Ted (film)|Ted]]*, pembawa acara Seth MacFarlane menjadi orang pertama sejak James Franco, yang menjadi salah satu pembawa acara dan nominee Aktor Terbaik saat acara ke-83 pada 2011, yang membawakan acara tersebut sekaligus meraih sebuah nominasi pada tahun yang sama. Ia juga merupakan nominee penyanyi pertama dan juga orang pertama yang menjadi pembawa acara tunggal dari acara tersebut. *[[Silver Linings Playbook]]* adalah film keempat belas yang meraih nominasi dalam seluruh empat kategori akting, dan pertama sejak *[[Reds (film)|Reds]]* pada 1981. Pada usia 22 tahun, pemenang Aktris Terbaik Jennifer Lawrence menjadi pemenang termuda kedua dalam kategori tersebut. Dengan kemenangan ketiganya untuk Aktor Terbaik (Oscar), Daniel Day-Lewis menjadi pemenang tiga kali pertama dalam kategori tersebut. Ia juga merupakan pementas keenam yang memenangkan setidaknya tiga Oscar akting. *[[Amour (film 2012)|Amour]]* merupakan film keempat yang dinominasikan untuk Film Terbaik dan Film Berbahasa Asing Terbaik (Oscar) pada tahun sama. Pada usia sembilan tahun, Quvenzhané Wallis menjadi nominee termuda untuk Aktris Terbaik (Oscar) dan nominee akting perempuan termuda secara keseluruhan. Sementara itu, Emmanuelle Riva (usia 85 tahun) menjadi nominee tertua untuk Aktris Terbaik. Ini menandai kali pertama dalam sejarah Oscar di mana seluruh lima nominee dalam sebuah kategori akting (Aktor Pendukung Terbaik) merupakan pemenang pada acara-acara sebelumnya. Kemenangan bersama *[[Skyfall]]* dan *[[Zero Dark Thirty]]* dalam kategori Penyuntingan Suara Terbaik adalah keenam kalinya terjadi pemasangan dalam sejarah Oscar.

### Penghargaan

Pemenang ditulis pertama dan **ditebalkan**.


;Catatan
# *[[Skyfall]]* dan *[[Zero Dark Thirty]]* berbagi penghargaan untk kategori Penyuntingan Suara Terbaik. Oscar diberikan pada Per Hallberg untuk *Skyfall* dan Karen M. Baker serta Paul N. J. Ottosson untuk *Zero Dark Thirty*.


### Penghargaan Kehormatan Akademi
Akademi mengadakan acara Governors Awards Tahunan ke-4nya pada 1 Desember 2012, di mana penghargaan yang menyusul dipersembahkan.

#### Penghargaan Kehormatan Akademi
* Hal Needham  Seorang inovator, mentor, dan teknisi master yang meningkatkan kerajinannya menjadi seni rupa dan membuat hal yang tidak mungkin menjadi tampak mudah.
* D. A. Pennebaker  Yang mendefinisikan ulang bahasa film dan mengajarkan generasi para pembuat film untuk melihat realitad bagi inspirasi.
* George Stevens Jr.  Seorang juara tak tertandingi dari seni rupa di Amerika dan secara khusus sebagian besar Amerika dari seni rupa: film Hollywood.

#### Penghargaan Kemanusiaan Jean Hersholt
* Jeffrey Katzenberg  yang memimpin masyarakat kita ke dalam filantropi tercerahkan oleh contoh luar biasanya.

### Film dengan nominasi dan penghargaan berganda

15 film berikut ini meraih nominasi berganda:

Enam film berikut ini meraih penghargaan berganda:

## Presenter dan pementas

Orang-orang berikut ini, yang didaftarkan dalam rangkaian penampilan, mempersembahkan penghargaan atau menampilkan lagu musikal.

### Presenter

### Pementas

## Informasi acara

Karena kurangnya peminatan dan jumlah penonton pada acara-acara terkini, Academy menghimpun sebuah tim produksi baru dalam upaya untuk meningkatkan rating dan membangkitkan minat dalam acara tersebut. Laporan-laporan menyatakan bahwa presiden Academy pada masa itu Tom Sherak memilih produser televisi Lorne Michaels untuk memproduksi tugas-tugas dengan aktor dan komedian Jimmy Fallon sebagai pembawa acara. Namun, penyiar siaran tersebut ABC menentang pemilihan tersebut, dan kedua orang tersebut diurungkan setelahnya. Dengan presiden Academy yang baru terpilih Hawk Koch memegang tugas-tugas kepemimpinan, Academy mengundang Neil Meron dan Craig Zadan pada Agustus 2012 untuk memproduksi acara tersebut. Dua bulan kemudian, Academy mengumumkan bahwa aktor, sutradara, animator, penyanyi dan komedian Seth MacFarlane akan membawakan siaran tersebut. MacFarlane menyatakan bahwa menjadi pembawa acara Oscar benar-benar merupakan kehormatan dan keseruan dengan berkata, "Ini benar-benar hak besar saat dibujuk untuk membawakan Oscar. Pikiran-pikiranku setelah mendengar berita tersebut adalah, satu, aku akan menyesuaikan kemampuanku sesuai dengan standar-standar tinggi yang dirancang oleh para pendahuluku; dan dua, aku harap mereka tak menyadari bahwa aku membawakan Charlie Sheen Roast.” Dalam sebuah cuti tak biasa dari tahun-tahun sebelumnya, produser Meron dan Zadan mengumumkan bahwa siaran dari acara tersebut akan disingkat menjadi "The Oscars" menggantikan "The 85th Annual Academy Awards".

Karena sejumlah lagu musikal yang tampil di sepanjang siaran tersebut, acara tersebut dijuluki sebagai sebuah penghormatan kepada musik dan film. Agar sejalan dengan tema sore hari, sejumlah musik film dari berbagai film dimainkan bergantian di sepanjang acara tersebut, yang paling terkenal adalah musik tema buatan John Williams dari film *[[Jaws (film)|Jaws]]*, yang dipakai untuk meminta para pemenang keluar dari panggung jika pidato penerimaan mereka terlalu panjang. Dalam memberangkatkan orkestra yang tampil dalam teater yang sama, komponis Williams Ross mengkonduksikan orkestra dari sebuah studio di dalam Capitol Records Building yang berjarak satu mil.

Beberapa orang lain terlibat dengan siaran tersebut dan promosinya. Sutradara seni pemenang Tony Award Derek McLane merancang sebuah rancangan panggung dan set baru untuk acara tersebut. Rob Ashford bertugas sebagai koreografer untuk beberapa musikal saat acara tersebut. Komedian Ben Gleib dan Annie Greenup bertindak sebagai koresponden dan pembawa acara "Oscar Road Trip", sebuah tur bus seluruh negeri yang mempromosikan acara tersebut di sebelas kota besar di sepanjang Amerika Serikat. Enam murid film muda dari kolese-kolese di belahan negara tersebut, yang terpilih dari sebuah kontes yang diadakan oleh AMPAS dan MtvU, direkrut untuk tampil di atas panggung untuk membawakan piala-piala Oscar kepada para presenter saat gala tersebut.

### Pengenalan sistem pemungutan suara elektronik
Pada Januari 2012, AMPAS mengumumkan bahwa mereka akan membuat sistem pemungutan suara elektronik yang dimulai dengan acara tahun 2013 sebagai metode lainnya bagi para anggota untuk memilih nominee dan pemenang pada prosesnya. Menurut Kepala Jawatan Operasi AMPAS Ric Robertson, implementasi pemungutan suara digital dirancang untuk meningkatkan keikutsertaan para anggota dalam proses pemungutan suara dan menyediakan metode alternatif dari pemungutan suara dalam kasus darurat. Meskipun beberapa pihak Academy menyangkal alasan-alasan semacam itu, beberapa orang dalam industri berpendapat bahwa pengenalan pemungutan suara elektronik adalah pergerakan lain menuju galla penghargaan mendatang pada bulan Januari. Batas akhir pengajuan pemungutan suara nominasi aslinya dijadwalkan pada 3 Januari, tetapi kesalahan dan kelalaian teknologi membuat Academy mengubah batas akhirnya menjadi sehari kemudian.

### Penampilan box office film-film nominasi
Tidak ada dari sembilan nominee Film Terbaik yang menjadi salah satu dari sepuluh besar di box office saat nominasi. Namun, empat film diantaranya meraih $100 juta dalam penjualan tiket Amerika dan Kanada. Pada waktu pengumuman nominasi pada 10 Januari, *Lincoln* menjadi film berkeuntungan tertinggi di antara nominee-nominee Film Terbaik dengan $144 juta dalam pendapatan box office domestik. Tiga film lainnya yang meraih $100 juta sebelum nominasi adalah *Django Unchained* dengan $112 juta, *Argo* dengan $110 juta, dan *Les Misérables* dengan $103 juta. Di antara lima nominee Film Terbaik sisanya, *Life of Pi* adalah film berkeuntungan tertinggi berikutnya dengan $91.8 juta disusul oleh *Silver Linings Playbook* ($35.7 juta), *Beasts of the Southern Wild* ($11.2 juta), *Zero Dark Thirty* ($4.4 juta), dan terakhir *Amour* ($311,247). Keuntungan kombinasi dari sembilan nominee Film Terbaik saat Oscar mengumumkannya adalah $620 juta dengan keuntungan rata-rata $68.9 juta per film.

Dari 50 film yang meraih keuntungan tertinggi pada tahun tersebut, 61 nominasi dipegang oleh 15 film pada daftar tersebut. Hanya *Brave* (ke-8), *Wreck-It Ralph* (ke-13), *Lincoln* (ke-17), *Django Unchained* (ke-23), *Argo* (ke-26), *Les Misérables* (ke-27), *Flight* (ke-30), dan *Life of Pi* (ke-31) yang dinominasikan untuk Film Terbaik, Film Animasi Terbaik, atau penghargaan penyutradaraan, akting atau penulisan naskah manapun. Hit box office 50 besar lainnya yang meraih nominasi adalah *Marvel's The Avengers* (ke-1), *Skyfall* (ke-4), *The Hobbit: An Unexpected Journey* (ke-6), *Ted* (ke-13), *Snow White and the Huntsman* (ke-15), *Prometheus* (ke-20), dan *Mirror Mirror* (ke-44).

### Kontroversi "We Saw Your Boobs" (Kami Melihat Payudaramu)

Meraih banyak sambutan campuran untuk pembawaan acara, kritikan timbul setelah pembawa acara Seth MacFarlane menyanyikan sebuah lagu di atas panggung yang beberapa orang anggap seksis dan menyerang kaum wanita. Pada acara tersebut, setelah MacFarlane dikatakan oleh James T. Kirk (William Shatner) tentang bagaimana ia akan meruntuhkan siaran tersebut, Kirk kemudian menunjukkannya video di mana MacFarlane menyanyikan lagu yang menyebut para aktris dan film terkenal di mana mereka lepas baju. Beberapa orang, termasuk Amy Davidson dari *[[The New Yorker]]*, menganggap lagu tersebut melukai kaum wanita.

Selain kritikan dari masyarakat, khususnya dunia maya, lelucon tersebut menghadapi kritikan dari publikasi-publikasi seperti *[[GQ]]*, *[[Los Angeles Times]]*, *[[The Guardian]]*, dan *[[Vulture.com|Vulture]]*. Margaret Lyons dari *Vulture* menyatakan "Sebagai sebuah permainan lucu, yang menyebut tentang bagaimana beberapa aktris yang ia sebutan dalam lagu tersebut digambarkan sebagai korban pemerkosaan. Ha, ha, ha, ha, payudara — seperti wanita dalam film tak melakukan hal lainnya, benar?" Aktris Lena Dunham, Jamie Lee Curtis, Geena Davis, dan Jane Fonda juga berkomentar soal lelucon tersebut, dengan Fonda berkata: "Apakah aku benar-benar seperti lagu dan musik tari tentang para aktris yang memperlihatkan dadanya. Aku setuju dengan beberapa hal yang dikatakan, jika mereka ingin menyatakan bahwa, kenapa tidak mencantumkan seluruh penis yang mereka lihat? Sebaiknya, ingatlah bahwa ini adalah sebuah siaran yang ditonton di seluruh dunia yang disaksikan oleh keluarga dengan anak-anak mereka dan bagi beberapa orang, ini dapat menjadi hal tak menyenangkan atau lucu."

### Ulasan kritis
Acara tersebut meraih sambutan campuran dari publikasi media. Beberapa outlet media lebih mengkritik acara tersebut. Kolumnis Owen Gleiberman dari *[[Entertainment Weekly]]* berkomentar "Dengan menyerukan perhatian konstan kepada faktor nakal," yang MacFarlane buat "serangkaian pencurahan, yang bekerja sedikit terlalu sulit untuk dirinya sendiri dengan lelucon-lelucon sintesis berskandal tentang ras, Yahudi di Hollywood, dan pembunuhan Abraham Lincoln." Kritikus televisi *[[The Washington Post]]* Hank Stuever berkata, "Tak ada yang keburukan menonjol pada acara tersebut, dan tak ada yang memikat." Terkait penampilan MacFarlane sebagai pembawa acara, Stuever menyatakan, "Apa yang kamu saksikan adalah perpaduan dari orang sakit dan retro, sebuah acara Oscar yang dibawakan oleh beberapa orang yang menunggu sampai malam Oscar untuk menemukan bahwa ia sangat-sangat berkomedi tunggal." Penyunting televisi Alan Sepinwall dari HitFix menyatakan bahwa acara tersebut dibuat agar "terlalu bernoda, tetapi secara khusus mengejutkan dan/atau menghibur sore hari." Ia menambahkan bahwa Farlane "memiliki beberapa momen lucu disini dan disana, tetapi ia menghilangkan acara agar ia lebih hit, dan Frat Boy Seth dengan cepat mengasumsikan dominansi sepanjang sore itu."

Outlet-outlet media lainnya menyanjung siaran tersebut dan memberikan sambutan yang lebih positif. Tim Goodman dari *[[The Hollywood Reporter]]* memuji penampilan MacFarlane dengan berkata bahwa ia "lebih impresif ketimbang saat ia taruhan." Ia juga menyatakan bahwa ia menambahkan "sepercik kebagusan dengan sedikit kepahitan dari hal pukul-tangan-yang-memakanmu Ricky Gervais dan bekerja lebih berpendirian secara bagus. Kritikus televisi *[[Chicago Tribune]]* Nina Metz menyatakan bahwa MacFarlane tetap "solid menangani acara tersebut." Ia juga menyatakan bahwa pembawa acara tersebut "membukanya dengan serangkaian lelucon yang menghibur para pemenang, mendaratkan nada yang baik: kepercayaan diri tetapi tidak berlebihan". Kritikus Associated Press Frazier Moore menyatakan bahwa MacFarlane "menguasai kamera hari Minggu sebagai pembawa acara siaran Oscar di ABC dan menunjukkkan kepada banyak audiennya bahwa ia adalah seorang penghibur versatile yang konyol, seorang pria yang dapat selangsing saat ia kurang sopan, bahkan terpolarisasi."

### Rating dan sambutan
Siaran Amerika di ABC tersebut ditonton sekitar 40.38 juta orang sepanjang penayangannya, yang meningkat 3% dari acara tahun sebelumnya. Sekitar 77.92 juta penonton menyaksikan seluruh atau sebagian acara penghargaan tersebut. Acara tersebut juga mendatangkan rating Nielsen yang lebih tinggi dibandingkan dengan dua acara sebelumnya dengan 24.47% rumah tangga yang menonton pada lebih dari 35.65 pembagian. Selain itu, program tersebut meraih skor rating demo kunci tertingginya dalam enam tahun dengan 13.71 rating atas 33.45 pembagian atas para penonton dalam demografi 18–49.

## ''In Memoriam''
Segmen *[[Daftar frasa Latin (I)|In Memoriam]]* tahunan yang dipersembahkan oleh pemeran/produser/sutradara George Clooney. Acara tersebut menampilkan lagu pembuka dari *[[Out of Africa (film)|Out of Africa]]* karya komponis John Barry. Pada akhir acara, penyanyi Barbra Streisand menyanyikan "The Way We Were" dari film bernama sama dalam menghargai komponis Marvin Hamlisch.

* Ernest Borgnine
* Eiko Ishioka
* Ralph McQuarrie
* Jack Klugman
* Celeste Holm
* Adam Yauch
* Michael Clarke Duncan
* Charles Durning
* Carlo Rambaldi
* Erland Josephson
* Richard Robbins
* Stephen Frankfurt
* Harris Savides
* Tonino Guerra
* J. Michael Riva
* Ulu Grosbard
* Herbert Lom
* Bruce Surtees
* Andrew Sarris
* George A. Bowers
* Tony Scott

* Theodore Soderberg
* Lois W. Smith
* Geoffrey G. Ammer
* Neil Travis
* Michael Hopkins
* John D. Lowry
* Hal David
* Nora Ephron
* Charles Rosen
* Jake Eberts
* Michael Kohut
* Frank Pierson
* Chris Marker
* Charles C. Washburn
* Ray Bradbury
* Richard Rodney Bennett
* Robert B. Sherman
* Richard D. Zanuck
* Matthew Yuricich
* Marvin Hamlisch

## Catatan
:**A**: *Life of Pi* dan *Silver Linings Playbook* kemudian meraih lebih dari $100 juta dalam penjualan tiket domestik sebelum acara tersebut pada 24 Februari. *Zero Dark Thirty* adalah film nomor di box office Amerika pada akhir pekan 11–13 Januari; film tersebut kemudian meraih keuntungan sebesar $91 juta sebelum gala penghargaan tersebut.

## Referensi

## Pranala luar
*  – Academy of Motion Picture Arts and Sciences
* Oscar.com – official Academy Award ceremony website