The Amazing Race Kanada 1

***The Amazing Race Canada*** adalah acara realitas permainan Kanada yang berdasarkan serial televisi AS, *[[The Amazing Race (serial TV A.S.)|The Amazing Race]]*. Acara ini menghadirkan tim yang terdiri dari dua orang yang akan berlomba keliling Kanada. Acara ini diproduksi oleh Insight Productions, bekerjasama dengan Bell Media dan ditayangkan oleh CTV. Acara ini dibawakan oleh peserta Olimpiade asal Kanada, Jon Montgomery. Acara ini tayang pertama kali di CTV pada tanggal 15 Juli 2013, dengan episode terakhirnya ditayangkan pada 16 September 2013. Tim Hague, Jr. dan Tim Hague, Sr. adalah pemenang pada musim pertama The Amazing Race Canada.

Pada saat penayangan episode terakhir, CTV Bell Media telah merencakan musim kedua *The Amazing Race Canada*.. Pendaftaran dimulai pada musim gugur 2013, dan musim kedua nanti ditayangkan pada musim panas 2014. Persyaratan terbaru adalah calon peserta harus memiliki paspor Kanada, hampir sama seperti musim pertama, bahwa mereka juga akan mengunjungi perbatasan dengan Amerika Serikat.

## Produksi
### Pengembangan dan pengambilan gambar

Musim pertama ini diambil gambarnya mulai 3 Mei sampai 24 Mei 2013.

Peserta pemenang mendapatkan hadiah $250,000 (CAD), sepasang Chevrolet Corvette Stingrays, dan tiket eksekutif dari Air Canada untuk bepergian internasional selama setahun.

Musim pertama acara ini juga disponsori oleh Air Canada, BlackBerry, Chevrolet, dan Interac.

Selama penayangan Babak 3, sebuah pesan yang dibacakan oleh pembawa acara Jon Montgomery, memperingati Banjir Alberta 2013, mengambil tempat pada saat pengambilan gambar dan berisi saran bagi para penonton untuk menyumbang demi pembangunan ulang.

Seharusnya, Pemberhentian babak kelima terletak di Gedung Legislatif Saskatchewan, tetapi karena cuaca hangat yang tidak diperkirakan sebelumnya, dan banyak orang ke sana untuk menikmatinya, Pemberhentian terpaksa dipindah ke Pulau Pine yang terletak di dekatnya.

Pada 8 Mei 2013, Dewan Kota Toronto mengizinkan Insight Productions untuk mengambil gambar episode "3 peserta menaiki atap Menara Barat ke atap podium hijau Balai Kota" pada 24 Mei 2013.. Tetapi, izin ini adalah tipu muslihat penggemar untuk tidak merekam even tersebut dan mengunggahnya secara daring.

### Pendaftaran peserta
Pendaftaran dibuka pada 20 September 2012, dengan disediakannya situs daring untuk mengunggah video pendaftaran dan mendaftar.. Pesertanya termasuk pembawa acara *[[Body Break]]* Hal Johnson dan Joanne McLeod serta aktris Vanessa Morgan.

## Peserta
* **Tim Hague, Sr.** & **Tim Hague, Jr.**, seorang ayah dan anak dari Winnipeg, Manitoba. Pada Februari 2011, Tim Sr. didiagnosis terkena Penyakit Parkinson.
* **Jody Mitic** & **Cory Mitic**, saudara dari Kitchener, Ontario. Di 2006, Jody ditugaskan di Afghanistan sebagai ketua tim penembak jitu. Pada saat itu, ia menginjak sebuah ranjau darat kombinasi anti-personil dan bom mortir yang menyebabkan ia kehilangan kaki kanannya, dan membuat kaki kirinya hancur. Ia sekarang menggunakan kaki palsu.
* **[[Vanessa Morgan]]** & **Celina Mziray**, saudara dari Ottawa, Ontario. Vanessa adalah seorang aktris yang terkenal karena bermain sebagai karakter utama serial Disney Channel *[[My Babysitter's a Vampire]]*.
* **Jet Black** & **Dave Schram**, teman baik dari London, Ontario. Jet bekerja sebagai perwira polisi di London dan Dave adalah eksekutif pemasaran.
* **Holly Agostino** & **Brett Burstein**, dokter yang telah menikah dari Montreal, Quebec.
* **Hal Johnson** & **Joanne McLeod**, ikon binaraga yang telah menikah dari Oakville, Ontario. Mereka berdua terkenal sebagai pembawa acara *[[ParticipACTION#Body Break|Body Break]]* bersama *[[ParticipACTION]]*.
* **Kristen Idiens** & **Darren Trapp**, seorang pasangan berkencan yang bekerja sebagai kasau air putih dari Fairmont Hot Springs, British Columbia.
* **Jamie Cumberland** & **Pierre Cadieux**, teman baik dari Alberta selatan. Keduanya adalah anggota dari Alberta Rockies Gay Rodeo Association, di mana mereka bertemu pertama kali. Mereka telah bersama selama hampir dari 15 tahun.
* **Treena Ley** & **Tennille Dorrington**, saudara kembar perempuan dari Hamilton, Ontario. Treena adalah sersan polisi di Hamilton dan Tennille bekerja sebagai auditor pajak.

## Hasil
Tim-tim berikut berpartisipasi dalam perlombaan, dengan hubungan mereka pada saat pengambilan gambar. Perlu dicatat bahwa tabel ini tidak reflektif dari semua yang ditayangkan, dengan masuk dan keluarnya sebuah data. Peringkat mereka akan dijelaskan sebagai berikut:

* Tanda  pada penempatan tim menunjukkan tim itu dieliminasi.
* Tanda  menandakan bahwa tim tersebut telah memenangkan Percepatan.
* Tanda  pada penempatan tim menunjukkan bahwa tim tersebut tiba terakhir pada babak non-eliminasi dan harus melakukan Penahan Kecepatan di babak berikutnya.
* Tanda bergaris bawah pada nomor babak menandakan tidak ada waktu istirahat wajib saat Pemberhentian dan semua peserta diperintahkan untuk melanjutkan perlombaan. Peserta berperingkat pertama tetap diberikan hadiah pada babak itu.
* Tanda  menandakan peserta memutuskan untuk menggunakan Kartu Kilat pada babak itu; jika di samping nomor babak, menandakan bahwa peserta pemegang Kartu Kilat pertama telah tereliminasi di babak itu tanpa pernah menggunakannya. Tanda  menandakan peserta itu mendapatkan Kartu Kilat kedua dan menggunakannya pada babak itu.
* Tanda  atau  menunjukkan bahwa tim tersebut memilih untuk menggunakan salah satu dari dua-Pemutarbalikan dalam Pemutarbalikan Ganda;  atau  menunjukkan tim yang diterima;  menunjukkan bahwa tim itu mendapat Pemutarbalikan, tetapi mereka menggunakan Pemutarbalikan yang kedua untuk menahan tim lain.

# ^ Babak 1 & 10 menghadirkan dua Penghadang dan tidak ada Memutar. Peserta yang tidak mengerjakan Penghadang pertama, harus mengerjakan yang kedua.
# ^ Tim Sr. & Tim Jr. dan Treena & Tennille seharusnya masing-masing datang ke-5 dan ke-8 tetapi mereka tidak mengambil petunjuk mereka di Konservatorium Kupu-Kupu dan mendapatkan penalti 30 menit di Pemberhentian, membuat peringkat mereka masing-masing turun menjadi ke-6 dan terakhir, sehingga mengakibatkan Treena & Tennille tereliminasi.
# Vanessa & Celina menggunakan Kartu Kilat yang diberikan oleh Kristen & Darren kepada mereka di tahap Memutar. Mereka datang keempat tetapi tidak dimasukkan sampai mereka menurunkan tasnya dan terlihat pembawa acara Jon Montgomery berdiri di Pemberhentian. Peringkat mereka tidak berpengaruh meskipun mereka mengambil tasnya kembali dan menurunkannya dengan benar.
# ^ Holly & Brett dan Hal & Joanne seharusnya masing-masing datang ketiga dan keenam, tetapi mereka tidak menyelesaikan tugas mencari miju kacang dan mendapatkan penalti 2 jam. Peringkat Holly & Brett turun menjadi kelima, sedangkan Hal & Joanne tidak terpengaruh dan mereka langsung dieliminasi.
# ^ Holly & Brett dan Jody & Cory dianggap menempati peringkat kedua bersama, karena mereka sampai ke Pemberhentian di saat yang bersamaan.

## Kutipan judul episode
Kutipan judul episode sering kali merupakan kutipan dari para peserta.
# "Where in the World is Ogopogo?" – *Dinamai Produser*
# "Se Hou Leng" – *Ahli Kaligrafi dari pilihan memutar Draw It (non-peserta)*
# "Hoodoos and Hoodonts" – *Dinamai Produser*
# "Grab a 'Nug" – *Dave*
# "Death By Lentils" – *Dinamai Produser*
# "Check the Cannons!" – *Jody*
# "We Don't Have Time for the Bathroom" – *Tim Sr.*
# "Clutch and Release" – *Vanessa*
# "Ah-mazing" – *Jet* & *Dave*; *Vanessa* & *Celina*
# "The Family Race Off" – *Dinamai Produser*

## Hadiah
* **Babak 1** – Dua buah "Kartu Kilat" – sebuah barang yang dapat digunakan dalam balapan untuk tidak melakukan tugas tertentu yang dipilih tim sebelum babak ketujuh. Peserta pemenang menyimpannya satu dan mungkin memberikan yang satunya lagi kepada peserta lain sebelum akhir babak ketiga. Juga dua buah tiket pesawat pulang-pergi ke Sydney, Australia.
* **'Babak 2** – Dua buah tiket pesawat pulang-pergi untuk ke manapun di Asia
* **'Babak 3** – Dua buah tiket pesawat pulang-pergi untuk ke manapun di Amerika Serikat
* **'Babak 4** – Perjalanan inklusif ke Cancun, Meksiko.
* **'Babak 5** – Dua buah tiket pesawat pulang-pergi untuk ke manapun di Kanada
* **'Babak 6** – Dua buah tiket pesawat pulang-pergi untuk ke manapun di Eropa
* **'Babak 7** – Dua buah tiket pesawat pulang-pergi untuk ke manapun di Karibia
* **'Babak 8** – Dua buah tiket pesawat pulang-pergi untuk ke manapun di Amerika Selatan
* **'Babak 9** – Status Air Canada Altitude Super Elite 100K status untuk setahun dan sebuah VBM Video Chat di BlackBerry Z10 yang baru.
* **'Babak 10** – $500,000 (CAD) secara tunai dan hadiah. ($250,000 (CAD), sepasang Chevrolet Corvette Stingrays, dan tiket eksekutif Air Canada untuk penerbangan internasional selama setahun.)

## Ringkasan perlombaan

### Babak 1 (Ontario → British Columbia)

**Tanggal tayang**: 15 Juli 2013
* Air Terjun Niagara, **[[Ontario]]** , **[[Kanada]]**  (Oakes Garden Theatre Park) (Garis Awal)
* Niagara Falls (Konservatorium Kupu-Kupu Niagara Parks)
*  Mississauga (Bandar Udara Internasional Pearson Toronto) ke Kelowna, **[[British Columbia]]**  (Bandar Udara Internasional Kelowna)
* Kelowna (Taman Stuart – The ′Kelowna Bear′)
* Kelowna (Klub Pesiar Kelowna – Rumah kapal) (Istirahat Semalam)
* Kelowna (Kios Lakefront Water Sports)
* Lembah Okanagan (Danau Okanagan) 
* Dataran Tinggi Okanagan (Taman Provinsi Myra-Bellevue – Jembatan Bellevue) 
* Westbank (Kilang Anggur Quails' Gate) 

Pada Penghadang pertama musim ini, peserta harus menyewa satu dari sembilan peralatan air pribadi dan, hanya menggunakan peta buta, pergi menuju stasiun penyelaman yang terletak di Danau Okanagan. Salah satu anggota tim harus menggunakan pakaian selam dan menyelam ke dasar Danau Okanagan, dan mencari patung Ogopogo di mana mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pada Penghadang kedua, anggota tim lain harus berjalan melewati papan sempit yang diletakkan di jembatan kereta api di atas canyon untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya, yang teruntai di tepi papan. Kemudian mereka harus melompat dari papan tersebut untuk menemui rekannya sebelum melanjutkan.

;Tugas tambahan
* Di Konservatorium Kupu-Kupu Niagara Parks, peserta harus mencari satu dari sembilan terarium di konservatorium tersebut, masing-masing berisi makhluk yang beragam. Mereka kemudian harus mencari terarium itu untuk mendapatkan dua petunjuk yang berisi tiket keberangkatan; satu untuk tiap anggota tim. Terarium itu berisi makhluk berbahaya (seperti kalajengking) untuk keberangkatan yang lebih awal.
* Di patung The Bear, peserta harus mencari model truk Interac kuning, di mana peserta akan mendapatkan petunjuk selanjutnya bersama dengan kartu debit Interac yang akan menjadi sumber uang peserta selama perlombaan.
* Di Kios Lakefront Water Sports, peserta harus menyewa satu dari sembilan peralatna air pribadi dan menggunakan peta buta ke Danau Okanagan untuk mendapatkan lokasi penyelaman yang juga menjadi lokasi Penghadang.


### Babak 2 (British Columbia)

**Airdate**: July 22, 2013
*  Kelowna (Bandar Udara Internasional Kelowna) ke Sea Island, Richmond (Bandar Udara Internasional Vancouver)
* Sea Island (Vancouver International Airport – Maple Leaf Lounge)
* Richmond (Richmond Olympic Oval) 
* Vancouver (Pecinan – Millennium Gate )
*  Vancouver (Pecinan dan Pusat Kebudayaan Cina *atau* Perusahaan Teh dan Ginseng Ten Ren dan Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden)
* Vancouver (Terminal Kontainer DP World )
* Vancouver (Pusat Konvensi Vancouver – Atap Hijau) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus berski cepat jarak pendek selama dua putaran selama kurang dari 1 menit dan 30 detik. Memutar babak ini adalah pilihan antara *Dance It* (Tarikan Itu) dan *Draw It* (Gambarkan Itu). Di Dance It, peserta pergi ke Chinese Cultural Centre, di mana mereka akan mendapatkan daftar tujuan yang semuanya ditulis dalam bahasa Mandarin. Mereka harus menuju ke tempat tersebut di Pecinan untuk mendapatkan empat buah kostum barongsai. Kemudian, mereka kembali ke Pusat Budaya di mana mereka akan memakainya dan menampilkan barongsai tersebut. Di Draw It, peserta pergi ke Perusahaan Teh dan Ginseng Ten Ren, di mana setiap anggota tim harus meminum sebuah teh hijau. Di dasar cangkir tersebut tercetak simbol yang mewakili satu dari 12 hewan pada shio. Mereka harus mengingat karakter tersebut, kemudian pergi ke Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden, dan menggambarnya ulang menggunakan kuas kaligrafi, dan memberikannya kepada seorang perempuan Cina. Jika salah menggmabar, peserta harus mengulangnya kembali dengan simbol yang baru.

;Tugas tambahan
* Di Terminal Kontainer DP World, peserta harus naik ke atas sebuah derek pengiriman dan menggunakan sepasang teropong binokuler untuk mencari bendera yang merupakan tanda Pemberhentian.

### Babak 3 (British Columbia → Alberta)

**Tanggal tayang**: 29 Juli 2013
* Vancouver (Warung Internet Nicola )
*  Sea Island, Richmond (Bandar Udara Internasional Vancouver) ke Calgary, **[[Alberta]]**  (Bandar Udara Internasional Calgary)
* Calgary (Patung Outlaw)
* Calgary (Ranchman's Cookhouse ) 
* Drumheller (Hoodoos)
*  East Coulee (Tambang Batubara Atlas) *atau* Taman Provinsi Midland (Museum Paleontologi Royal Tyrrell)
* Drumheller (Pemandangan Luar Horsethief Canyon) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota harus mempelajari dan menampilkan tarian klasik Kanada tari garis dengan benar. Jika mereka memuaskan juri, seorang tari garis, mereka akan mendapatkan petunjuk berikutnya – jika tidak, mereka harus mengulangnya kembali. Pada Memutar, peserta harus memilih antara *Lump by Lump* (Gumpalan demi Gumpalan) dan *Bone by Bone* (Tulang demi Tulang). Di Lump by Lump, peserta berangkat ke tambang batubara Atlas dan mengendarai lokomotif yang disebut"Linda" ke Wash House, di mana kemudian mereka berpakaian seperti pekerja tambang. Kemudian mereka harus menyekop batubara ke gerobak tambang sampai terisi penuh ke tepi gerobak. Setelah menggantung tanda ke gerobak mereka, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya; jika gerobaknya belum siap diangkut, mereka harus mengulangnya kembali dan terus menyekop batubara. Di Bone by Bone, peserta pergi ke Museum Paleontologi Royal Tyrrell di mana mereka akan mempelajari struktur tulang dinosaurus. Kemudian mereka harus pergi ke laboratorium persiapan contoh dan membuat model struktur tulang dinosaurus menggunakan ingatan mereka.

;Tugas tambahan
* Pada sebuah warung internet di Vancouver, mereka harus memesan tiket penerbangan ke Calgary menggunakan situs resmi Air Canada.

### Babak 4 (Alberta → Wilayah Barat Laut → Yukon)

**Tanggal tayang**: 5 Agustus 2013
*  Calgary (Bandar Udara Internasional Calgary) ke Yellowknife, **[[Wilayah Barat Laut]]**  (Bandar Udara Yellowknife)
* Yellowknife (Situs Bersejarah Nasional Monumen Bush Pilot)
* Yellowknife (Dermaga Pemerintahan)
* Yellowknife (Danau Buruh Besar – Yellowknife Bay Floating Bed & Breakfast) 
*  Yellowknife (Bandar Udara Yellowknife) ke Carcross, **[[Yukon]]**  (Bandar Udara Carcross)
* Carcross (Lonjakan Terakhir Jalur Kereta Api White Pass dan Yukon Route – "The Duchess ") 
*  Carcross (Danau Bennett)
* Carcross (Gurun Pasir Carcross) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus melakukan lompatan beruang kutup – mereka menggunakan pakaian mandi dan melompat di lubang yang tidak ada esnya, mengambil petunjuk mereka di arah yang berlawanan dengan es dingin tersebut. Sebagai Penahan Kecepatan, Tim Jr. dan Tim Sr. harus membacakan kembali empat bait pertama dari "The Shooting of Dan McGrew" keseorang peniru Robert W. Service. Jika tidak membacakan empat bait tersebut dengan benar, mereka harus membacakannya kembali sampai benar. Memutar kali ini adalah pilihan antara *Yukon Supply Run* (Persediaan Lari Yukon) atau *Klondike Gold Rush* (Berburu Emas Klondike). Di Yukon Supply Run, peserta harus membuat rakit menggunakan alat dan bahan yang disediakan dan kemudian mendayungnya, termasuk beberapa persediaan, keluar danau untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Klondike Gold Rush, peserta memainkan tiga permainan yang berdasarkan nama tugas ini. Pertama, mereka menggunakan gergaji dua orang untuk memotong sebilah kayu dari sebuah kayu gelondongan. Kemudian, kedua anggota tim harus melemparkan kapak dan harus ditembakkan pada target kayu. Pada akhirnya, salah satu anggota tim mengendaria gerobak tangan dan harus mengarahkan rekannya yang matanya ditutup keliling sebuah jalur di mana mereka akan mengumpulkan "bongkahan emas" dlaam sebuah loyang emas.

;Tugas tambahan
* Setelah menyelesaikan Penghadang, peserta kembali ke Bandar Udara Yellowknife di mana mereka harus mendaftar untuk satu dari tiga penerbangan, masing-masing berangkat setiap 20 menit.
* Peserta mengendarai kendaraan segala medan dari lokasi Memutar ke Pemberhentian.

### Babak 5 (Yukon → Saskatchewan)

**Tanggal tayang**: 12 Agustus 2013
* Whitehorse (Situs Bersejarah Nasional *[[SS Klondike]]*)
*  Whitehorse (Bandar Udara Internasional Erik Nielsen Whitehorse) ke Regina, **[[Saskatchewan]]**  (Bandar Udara Internasional Regina)
* Regina (Perusahaan Perdagangan Saskcan Pulse)
* Regina (Pusat Peninggalan RCMP)  
* Regina (Balai Kota Reginal – Papan ′I Love Regina′)
*  Regina (Mosaic Stadium at Taylor Field)
* Regina (Mosaic Stadium at Taylor Field – Boks khusus di tengah Bagian 26 dan 27) 
* Regina (Pulau Pine – Wascana Centre) 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus mengikuti pelatihan rekrut RCMP. Mereka harus berseragam kadet, dan pertama mengambil beberapa persediaan pakaian kemudian pergi ke ruangan mereka di mana mereka akan menaruhnya dalam lemari dengan benar, kemudian merapikan tempat tidurnya. Jika inspektur berpikir ini memenuhi standar RCMP, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya. Jika tidak, inspektur akan menaruh pakaiannya di tempat tidur dan "kadet" harus mengulangnya kembali. Memutar kali ini adalah pilihan antara *Brawn* (Kuat) atau *Beauty* (Cantik). Di Brawn, peserta berkesempatan untuk menjadi operan touchdown. Mereka harus berlatih sepak bola, kemudian menangkap touchdown pass dari pelatih Khari Jones, kemudian menendang bola tersebut untuk gol lapangan. Jika gagal, mereka harus lari keliling lapangan dan mengulangnya kembali. Di Beauty, peserta berkesempatan untuk menjadi pemandu sorak. Untuk menjadi pemandu sorak, pertama mereka harus menari dengan koreografer, meroda, dan memutar. Setelah itu, mereka akan menarikan pemandu sorak kepada penggemar Saskatchewan Roughriders. Ketika maskot tim Gainer the Gopher berpikir penampilannya bagus, ia akan memberikan petunjuk selanjutnya. Vanessa terlihat memegang petunjuk Percepatan di tangannya saat Penghadang. Percepatan tersebut tidak ditayangkan tetapi termasuk mengemudi simulator mobil polisi.

;Tugas tambahan
* Di SS Klondike, peserta harus mencari petunjuk yang teresmbunyi di geladak kapal.
* Di Bandar Udara Regina, peserta harus menemukan sebuah Chevrolet Trax di lapangan parkir di mana mereka akan menemukan sebuah BlackBerry Z10 yang akan mengarahkan mereka ke tujuan selanjutnya.
* Di Perusahaan Perdagangan Saskcan Pulse, peserta menggali dari trailer kering dalam jumlah besar setumpuk miju untuk mendapatkan 2 boneka rusa Kutub Utara (satu bertanda "RCMP", yang lain bertanda "Heritage Centre") yang merupakan petunjuk mereka berikutnya.
* Di Balai Kota Regina, peserta mempelajari bagaimana menampilkan tari Ukraina untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

### Babak 6 (Saskatchewan → Quebec)

**Tanggal tayang**: August 19, 2013
*  Regina (Bandar Udara Internasional Regina) ke Sainte-Foy, **[[Quebec]]**  (Bandar Udara Internasional Jean Lesage Kota Québec)
* Lévis (Situs Bersejarah Nasional Kumpulan Benteng Lévis)
*  Lévis ke Kota Quebec (Pelabuhan Quebec)
* Kota Quebec (Château Frontenac (Teras Dufferin ) – Patung Samuel de Champlain)
*  Kota Quebec (Place Royale  – Notre-Dame-des-Victoires 'atau* Parc de la Cetière dan 102 Rue du [[Petit Champlain|Petit-Champlain]])
* Kota Quebec ([[:fr:Jardin de Saint-Roch|Place de l'Université-du-Québec]] ) 
* Kota Quebec ([[Tanah Datar Abraham]])
* Kota Quebec ([[Taman Lapangan Pertempuran]] – Jalan Saint-Denis) 

Memutar kali ini adalah pilihan antara *Sculpt It* (Memahat Itu) atau *Spot It* (Menemukan Itu). Di Sculpt It, peserta harus memilih sebuah [[patung es]] dari sebuah bintang, sebuah rumah, atau sebuah perahu, dan memahatnya dengan desain yang sama di balok es lain untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Spot It, peserta harus menemukan replika lukisan dengan sesuatu yang kurang. Mereka harus menemukan [[lukisan]] tersebut dan mengurutkan kata-kata [[Bahasa Prancis Quebec|berbahasa Prancis Quebec]] untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus menerima pesanan dari konsumen, kemudian seorang koki akan memperlihatkan cara membuat [[crêpe]] dengan benar, dua gurih dan dua manis. Kemudian, mereka harus membuat empat buah dengan komposisi bahan dan cara membuat dengan benar dalam membuat crêpe, kemudian menyajikannya kepada konsumen. Setelah mereka menyajikan semua crêpe, koki tersebut akan memberikan petunjuk berikutnya

;Tugas tambahan
* Peserta harus menggunakan [[Old Quebec Funicular]] untuk menuju ke Patung Samuel de Champlain.
* Di Tanah Datar Abraham, peserta mempelajari cara bermain [[lacrosse]]. Setiap anggota tim harus menangkap satu bola dari rekannya dan mencetak satu gol untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

=== Babak 7 (Quebec → Nunavut) ===

*'Tanggal tayang**: 26 Agustus 2013
*  Sainte-Foy (Bandar Udara Internasional Jean Lesage Kota Quebec) ke [[Iqaluit]], **Nunavut**  ([[Bandar Udara Iqaluit]])
* [[Daerah Qikiqtaaluk|Daerah Baffin]] ([http://nunavutparks.ca/english/parks-special-places/sylvia-grinnell-territorial-park/overview.aspx Taman Wilayah Sylvia Grinnell]  – Sungai Sylvia Grinnell)
*  Daerah Baffin (Taman Wilayah Sylvia Grinnell – [[Tundra]])
* Daerah Baffin ([[Teluk Frobisher]]) 
* Iqaluit ([[Perusahaan Teluk Hudson#Abad ke-19|Pos Perdagangan HBC]]) 
* Iqaluit (Pemandangan Panorama) 

Pada Memutar babak ini, peserta diberikan pilihan antara ''Harpoon Hunter'' (Pemburu Seruit) dan ''Igloo Builder'' (Pembangun Igloo). Di Harpoon Hunter, salah satu anggota tim harus memakai sepatu salju dan mendorong rekannya dalam sebuah kereta luncur 1 kilometer dari tundra. Mereka kemudian melemparkan [[seruit]] dan mengenai target. Setelah selesai, kembali menggunakan kereta dorong, mereka harus kembali ke titik awal untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Igloo Builder, peesrta harus membuat sebuah [[igloo]] hanya menggunakan alat yang disediakan dan es yang telah dipotong. Setelah warga [[Inuit]] menyatakan igloo tersebut dapat berdiri saat malam, ia akan memberikan petunjuk selanjutnya. Sebagai Penahan Kecepatan, Tim Sr. & Tim Jr. harus memimpin sekelompok anjing di sekeliling Teluk Frobisher untuk mengambil persediaan makanan dan mengembalikannya ke titik awal sebelum dapat kembali berlomba. Penghadang ini mengharuskan salah satu anggota tim untuk mengonsumsi 10 porsi [[Muktuk]] () untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

;Tugas tambahan
* Setelah sampai di Bandar Udara Iqaluit, peserta harus memecahkan petunjuk yang tertulis seluruhnya dalam bahasa [[Inuktitut]].
* Sesampainya di Taman Wilayah Sylvia Grinnell, peserta harus mencari dua penyanyi parau di Sungai Sylvia Grinnell dan mendengarkan penampilan [[nyanyian parau Inuit]] untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.
* Peserta pergi menggunakan [[mobil salju]] di sepanjang Teluk Frobisher ke Pos Perdagangan HBC.
* Setelah menyelesaikan Penghadang, peserta harus berjalan 1 kilometer ke Barat Laut dari Pos Perdagangan Teluk Hudson ke Pemberhentian, yang letaknya di atas bukit.

=== Babak 8 (Nunavut → Nova Scotia) ===

**Tanggal tayang**: 2 Setptember 2013
*  Iqaluit (Bandar Udara Iqaluit) ke [[Halifax, Nova Scotia|Halifax]], **Nova Scotia**  ([[Bandar Udara Internasional Halifax|Bandar Udara Internasional Stanfield Halifax]])
* Halifax ([[Dermaga 21]]) (Istirahat Semalam)
* [[Mahone Bay (town)|Mahone Bay]] ([http://www.historicplaces.ca/en/rep-reg/place-lieu.aspx?id=11975 Gereja Anglikan St. Yakobus])
*  Mahone Bay ([http://www.mahonebay.com/233-gazebo-cafe.html Gazebo Cafe]  – Gazebo)
* [[Lunenburg, Nova Scotia|Lunenburg]] ([http://museum.gov.ns.ca/fma/en/home/default.aspx Museum Perikanan Atlantik] )
*  Lunenburg (Pelabuhan Lunenburg dan [http://www.grandbanker.com/ Grand Banker Seafood Bar & Grill] ''atau'' [http://boscawen.ca/ Boscawen Inn]  dan Zwicker Wharf)
* Lunenburg ([http://www.explorelunenburg.ca/st-johns-anglican-church.html Gereja Anglikan St. Yohanes]) 
* Lunenburg (''[[Bluenose II]]'') 

Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus mencari [[orang-orangan sawah]] seperti yang tergambar di Blackberry Z10 mereka di sepanjang Mahone Bay. Setelah menemukan orang-orangan sawah tersebut, mereka harus membawanya ke sebuah gazebo di mana mereka harus membuat duplikatnya dengan bahan-bahan yang telah disediakan. Kemudian setelah mereka siap untuk dicek, mereka harus mengambil fotonya menggunakan Z10 kemudian memberikannya ke seorang ahli. Jika ia puas, ia akan memberikan petunjuk selanjutnya. Memutar kali ini adalah pilihan antara ''Surf'' (Selancar) dan ''Turf'' (Gambut). Di Surf, peserta harus menaiki perahu [[Memancing lobster#Distribusi dan spesies|untuk memancing lobster]] dan menarik enam [[jaring lobster]] dari laut. Mereka harus menangkap dan mengikat masing-masing satu lobster, kemudian mengirimnya ke restoran Grand Banker untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Turf, peserta diberikan contoh 12 jenis sosis, dan mereka harus mengingat nama [[bahasa Jerman|Jermannya]]. Kemudian mereka harus lari ke Zwicker Wharf dan mengidentifikasi 12 sosis yang tidak dilabeli untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.

;Tugas tambahan
* Di Bandar Udara Halifax, peserta menemukan sebuah [[USB flash drive]] di dalam [[Chevrolet Aveo#Generasi kedua (2011–sekarang)|Chevrolet Sonics]] mereka yang menampilkan pesan dari sistem video MyLink.
* Saat Dermaga 21 dibuka, peserta mendapatkan sebuah paspor dan harus mencari 7 stempel berbeda; kemudian isi paspor tersebut dengan 7 stempel itu untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.
* Di Gereja Anglikan St. Yohanes, petunjuk para peserta hanyalah sebuah [[Dime (koin Kanada)|dime]] Kanada, yang menghadirkan kapal pesiar ''[[Bluenose]]'' di satu sisi. Peserta harus mengetahuinya dan berangkat ke suksesornya, ''[[Bluenose II]]'' – yang saat itu terletak di sebah dermaga kering di Lunenburg – di mana Jon menunggu mereka.

=== Babak 9 (Nova Scotia → Newfoundland dan Labrador) ===

**Tanggal tayang**: 9 September 2013
*  Lunenburg ke [[North Sydney, Nova Scotia|North Sydney]], [[Cape Breton Island]]
*  North Sydney ke [[Channel-Port aux Basques|Port aux Basques]], **Newfoundland and Labrador** 
* [[St. John's, Newfoundland dan Labrador|St. John's]] ([[The Rooms]]) ''(tidak ditayangkan)''
* St. John's ([[Jalur Trans-Kanada#Konsep "mil 0"|Mil Nol Jalur Trans-Kanada]] – [http://destinationstjohns.com/article/terry-fox-monument-in-st-johns-marks-mile-zero-of-the-marathon-of-hope/ Situs Memorial Terry Fox] )
* St. John's ([[Quidi Vidi]] – [[Perusahaan Pembuatan Bir Quidi Vidi]])
* St. John's (Pemandangan [[Dataran Tinggi Shea]])
*  St. John's ([http://downtownstjohns.com/business/harbourside-park/ Taman Harbourside]  dan Jalan Holloway) ''atau'' [[Petty Harbour-Maddox Cove|Pelabuhan Petty]], [[Avalon Peninsula]] ([http://www.miniaqua.org Petty Harbour Fisherman's Co-op] – [[Dermaga]])
* St. John's ([http://obriensmusic.com/ Toko Musik O′Brien] dan [[George Street, St. John's|George Street]]) 
* St. John's ([[Tanjung Spear]]) 

Memutar babak ini adalah pilihan antara ''Tell a Tale'' (BacakanCerita) atau ''Wag a Tail'' (Kibaskan Ekor). Di Tell a Tale, peserta pergi ke dermaga Pelabuhan Petty, di mana mereka akan mendengarkan dua nelayan setempat menyampaikan cerita dalam [[Bahasa Inggris Newfoundland|bahasa pergaulan Newfoundland]]. Kemudian mereka harus menceritakannya kembali, kata demi kata, ke sekelompok pendengar untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di Wag a Tail, peserta pergi ke Taman Harbourside dan memilih seekor [[Newfoundland (anjing)|anjing Newfoundland]]. Mereka kemudian mengisi sebuah keranjang dengan 4 lusin telur dan 12 botol susu, dan anjingnya harus ikut menarik gerobak itu ke Jalan Holloway yang curam (terkenal sebagai "Bukit Serangan Jantung") dan [[Pengantar susu|mengirimkannya]], ke empat rumah tanpa kerusakan. Pada Penghadang, salah satu anggota tim dapat menggunakan peralatan yang ada di toko musik untuk [[Penampilan jalanan|tampil di jalanan]] dan menghasilkan [[Dolar Kanada|C$]]50.

;Tugas tambahan
* Di [[Channel-Port aux Basques|Port aux Basques]], peserta harus berlari dari ferry ke satu dari tiga mobil yang menunggu, dengan masing-masing supir yang akan mengantar ke St. John's. Yang pertama mengangkut satu tim, yang berangkat 15 menit lebih dulu dari yang kedua. Yang kedua juga mengangkut satu tim, yang berangkat 15 menit lebih dulu dari yang ketiga, yang mengangkut dua tim terakhir.
* Di Perusahaan Pembuat Bir Quidi Vidi, peserta harus menyebutkan kutipan inspiratif yang mereka hafalkan di [[Terry Fox#Tanda Jasa|Situs Memorial Terry Fox]]. Jika benar, mereka dapat memasuki [http://www.heritage.nf.ca/arts/nfmusic_world.html Pesta dapur tradisional Newfoundland], di mana mereka harus mencium seekor [[ikan kod]] dan meminum sebuah [[Newfoundland Screech]].
* Setelah melakukan Penghadang, peserta harus mencari lokasi Pemberhentian di titik paling timur [[Amerika Utara]], membuat mereka berpikir jika itu adalah Tanjung Spear, bukan [[Fort Amherst, St. John's|Fort Amherst]] di dekatnya.

=== Babak 10 (Newfoundland dan Labrador → Ontario) ===

**Tanggal tayang**: 16 September 2013
*  St. John's ([[Bandar Udara Internasional St. John's]]) ke Mississauga, **Ontario*'  (Bandar Udara Internasional Pearson Toronto)
* [[Toronto]] ([[L Tower]]) 
* Toronto (Pabrik Coklat [[Cadbury]] Gladstone)
* Toronto ([[Kebun Binatang Toronto]])
* Toronto ([[Don Valley Brick Works|Evergreen Brick Works]]) 
*  Toronto ([[Toronto Island ferry services#Docks|Jack Layton Ferry Terminal]] to Centre Island Dock)
* Toronto ([[Toronto Islands]] – [http://www.toronto.ca/parks/prd/facilities/complex/2543/index.htm Olympic Island]) 

Pada Penghadang pertama babak ini, salah satu anggota tim harus turun (dan melihat ke bawah) dari L Tower, sebuah bangunan yang waktu itu masih dalam pembangunan, setinggi kurang lebih 44 lantai. Setelah mereka sampai ke atap bangunan tiga lantai yang lain, mereka akan bertemu kembali dengan rekannya dan mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pada Penghadang kedua, anggota tim yang lain harus mencocokkan [[Daftar simbol provinsi dan wilayah Kanada|bendera provinsi dan wilayah beserta bunga khas]] yang mereka kunjungi dalam sebuah papan peta. Jika mereka teliti, mereka akan menyadari bahwa penerima tamu dari setiap babak di Pemberhentian menggunakan lambang bunga khas daerah masing-masing. Setelah bendera dan bunganya cocok, mereka mendapatkan petunjuk terakhirnya.

;Tugas tambahan
* Setelah mendarat di Toronto, peserta harus mencari seorang wanita yang menggunakan topi bisbol [[daun mapel]] di luar Bandar Udara Internasional Pearson yang akan memberikan mereka petunjuk berikutnya.
* Setelah menyelesaikan Penghadang pertama, setiap peserta diberikan sebuah [[Cadbury#Canada|Cadbury Caramilk]] di dalam amplop petunjuk, membuat mereka berpikir bahwa mereka akan berangkat ke Pabrik Coklat [[Cadbury]] Greadstone.
* Di Pabrik Coklat Cadbury, peserta harus mencari satu dari tiga "batang coklat emas" dari ratusan coklat Cadbury Caramilk. Setelah ketemu, mereka harus pergi ke kantor pimpinan, di mana ia akan memberikan peserta sebuah kunci emas untuk membuka sebuah brankas, di mana petunjuk mereka berada.
* Di Kebun Binatang Toronto, peserta harus mencari petunjuk berikutnya yang terletak di [[Kebun Binatang Toronto#Pengembangan lebih lanjut|kandang panda]].

;Catatan tambahan
* Pada awal babak, peserta mendapatkan kenaikan gratis ke [[Kelas Bisnis#Kelas Bisnis Domestik dan Regional|kelas bisnis]] pada penerbangan menuju Toronto.

== Rating ==
Musim ini termasuk acara televisi terbaru nomor 1 di Kanada, dan juga untuk tahun ini, dengan rata-rata 3,5 juta penonton.

* Episode 4, "Grab a Nug", ditayangkan pada [[Libur Raykat]] pada hari Senin.
* Episode 8, "Clutch and Release", ditayangkan saat [[Hari Buruh]].

== Referensi ==


== Pranala luar ==
* [http://www.ctv.ca/theamazingracecanada.aspx The Amazing Race Canada di CTV] 
* [https://twitter.com/amazingraceCDA *The Amazing Race Canada''] di Twitter
* Situs Pendaftaran Resmi