open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Քաղաքներ և տարիներ (ֆիլմ, 1930)

**«Քաղաքներ և տարիներ»** (), խորհրդային համր գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է  ռեժիսոր Եվգենի Չերվյակովը Կոնստանտին Ֆեդինի համանուն վեպի հիման վրա։

## Սյուժե
Ֆիլմը գրեթե նույնությամբ ներկայացվում է սկզբնաղբյուրի սյուժետային գիծը, թեև առկա են սցենարային պարզեցումներ ու կրճատումներ, որոնք բնորոշ են գրական ծավալուն ստեղծագործությունների էկրանավորումներին։ Այս ստեղծագործության հիմնական նշանակությունը, ըստ քննադատների, կազմում է «ֆիլմի պատկերավորման բարձր արվեստը։ Մեյնկինի դեկորացիաները շատ ճշգրիտ են, ճիշտ են պատկերում Գերմանիան։ Բելյաևի նկարահանումներն էքսպրեսիվ են, կատարվել են իսկական պաթոսով և տրագիզմով։ Հատկապես արտահայտիչ են Բաշկիրիայի տափաստանի տեսարանները։ Դրանք Չերվյակովը լավ էր ճանաչում երիտասարդ տարիներից, քաղաքացիական պատերազմից՝ ծառայած լինելով Կարմիր բանակում։ Գիշեր, մառախուղ, վտանգ, դավաճանություն... Լույսի կտրուկ շողերը խավարից հանում են հերոսների դեմքերը՝ Շենաուի քարե դաժանությունը, Ստարցովի շփոթվածությունն ու աղերսանքը, Վանի զայրույթն ու անողոքությունը։ Մոնտաժը և կադրերի կոմպոզիցիան ենթակա են տագնապի, հուսահատության հստակ արտահայտված տրամադրությանը»։

## Դերերում
* Բեռնհարդ Գյոկե – *մայոր ֆոն Շենաու
* [[Իվան Չուվելև]] – *Ստարցև
* Գենադի Միչուրին – *ինժեներ Կուրտ
* Սոֆյա Մագարիլ – *Մարի Ուրբախ
* Անդրեյ Կոստրիչկին – *Բիրման, սոցիալ-դեմոկրատ
* Լեոնիդ Կմիտ – *կարմիրբանակային
* Դավիթ Գուտման – *Ուրբախ
* Եվգենի Չեվյակով – *էպիզոդ
* Վլադիմիր Գարդին – *էպիզոդ
* Սերգեյ Պոնաչևնի – *մարդ պանդոկում

## Փաստեր
* Ֆիլմը պահպանվել է առանց 3-րդ և 5-րդ մասերի։
* Ֆիլմը համարվում էր ռեժիսոր և դերասան Եվգենի Չերվյակովի պահպանված վերջին և միակ համր ֆիլմը, մինչև 2008 թվականին Արգենտինայում հայտնաբերվել է 16 միլիմետրանոց ֆիլմի հինգ ժապավեն՝ առանց օրիգինալ տիտրերի, որը վերագրվել էր որպես «Իմ որդին», որը ռեժիսորը նկարահանել էր 1928 թվականին։
* Ռեժիսորի օգնականը նկարահանումների ժամանակ եղել է Միխայիլ Գավրոնսկին։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:1930 ֆիլմեր
Կատեգորիա:1930-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային սև-սպիտակ ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Համր ֆիլմեր
Կատեգորիա:1930-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Մուն Ջոնգ Հի

**Մուն Ջոնգ Հի** (, ), բանաստեղծուհի Հարավային Կորեայից։

## Հակիրճ կենսագրություն
Ավարտել է աղջիկների միջնակարգ դպրոցը, այնուհետև Սեուլի Տոնգուկ համալսարանի կորեերեն լեզվի և գրականության բաժինը, ինչպես նաև ասպիրանտուրան։ Մասնակցում է Իյովսկի համալսարանի (ԱՄՆ) հեղինակային նախագծին։ Դասավանդում է նույն համալսարանում։

## Ստեղծագործություն
Բանաստեղծությունների առաջին ժողովածուն հրապարակվել է 1965 թվականին, բայց ճանաչումն եկել է 1969 թվականին, երբ նրա երկու բանաստեղծությունները («Անքնությունը» և «Գիշերը») հրապարակվել են *Wolgan Munhak*-ի հեղինակավոր ամսօրյա ամսագրում։ Ընդամենը նա թողարկել է 14 հեղինակային ժողովածուներ։ Բացի այդ, նրա բանաստեղծությունները և էսսեները հրապարակվել են բազմաթիվ կոլեկտիվ բանաստեղծական անթոլոգիաներում։ Պոեզիայի թեմատիկան բազմազան է, նրա մեջ պայծառորեն հնչում է էմանսիպացիայի թեմաները, կանանց դերերը փոխում են հարավկորեական հասարակությունը։ Բանաստեղծուհու բանաստեղծությունները թարգմանվել են անգլերեն, գերմաներեն, ալբաներեն (թարգմանաբար` Սիլկե Բլյումբախ),, շվեդերեն, իսպաներեն, եբրայերեն, ֆրանսերեն, ճապոներեն, ինդոնեզերեն և ռուսերեն լեզուներով։ Համարվում է Կորեայի բանաստեղծների հասարակության նախագահը։

## Թարգմանություններ ռուսերեն լեզվով
* Мун Чонхи. Вслед за ветром. Предисл. М. Д. Яснова, перевод с корейского М. В. Солдатовой, Е. А. Похолковой, И. Ю. Панкиной. М.: Центр книги Рудомино, 2015, 144 с. ISBN 978-5-00087-068-6:
* Корейские стихи http://kimi-school.ru/baza-znanij/chtenie-na-korejskom/korejskie-stihi/  
* Сборник современных корейских поэтов https://libfl.ru/attachments/attachment/original/576a7608a0f3ea231f8c560e-original.pdf 
* Одиночество (Мун Чонхи) (кодок)https://pikabu.ru/story/odinochestvo_mun_chonkhi_kodok_5834967

## Թարգմանություններ այլ լեզուներով
* Moon Chung-hee. Windflower. Translated by Choe Wolhee and Robert E. Hawks. Mt Pleasan: Hawks Publishing, 2004 (անգլերեն)
* Moon Chung-hee. Woman on the Terrace. Translated by Seong Kon Kim and Alec Gordon. New York: White Pine Press, 2007 (անգլերեն)
* Moon Chung-hee. Celle qui mangeait le riz froid. Paris: Bruno Doucey, 2012 (ֆրանսերեն)
* Moon Chung-hee. Sång till gryningen. Stockholm: Bambulunden, 2013 (շվեդերեն)
* Moon Chung-hee. I Must Be the Wind. Translated by Richard Silberg and Claire You. New York: White Pine Press, 2014 (անգլերեն)
* Moon Chung-hee. Perempuan yang Membuat Air. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2014 (ինդոնեզերեն)

## Մրցանակներ
* Ժամանակակից գրականության մրցանակ (1975 թվական)
* Կիմ Սովոլի մրցանակ (1996 թվական)
* Չոն Չիյոնի մրցանակ (2004 թվական)
* Շվեդիայի Ցիկադայի մրցանակ (2007 թվական)

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Բանաստեղծներ այբբենական կարգով
Կատեգորիա:Հարավկորեացի գրողներ
Ֆեդկա (ֆիլմ)

**«Ֆեդկա»** (), 1936 թվականի խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Նիկոլայ Լեբեդևը Դոյվբեր Լևինի վեպի հիման վրա, որը հրապարակվել է ֆիլմի թողարկումից հետո՝ 1938 թվականին «Զվեզդա» ամսագրում (№ 8)։

1930-ական թվականներին ֆիլմը ոչ պաշտոնապես անվանում էին «մանկական «Չապաև»։Գնդապետ Ստեպանովի դերում կինոյում իր նորամուտը նշել է Կոնստանտին Սկորոբոգատովը։

## Սյուժե
Ֆիլմը պատմում է Քաղաքացիական պատերազմին երեխաների մասնակցության մասին։

Ուկրաինական գյուղի բնակիչ տղային՝ Ֆեդկային, որն ականատես է եղել հոր՝ գյուղխորհրդի նախագահի նկատմամբ սպիտակգվարդիականների հաշվեհարդարին, հաջողվում է փրկվել։ Միանալով բուդյոնովականների ջոկատին՝ նա սովորում է գրագիտություն և ռազմական կարգապահության։ Կատարելով հետախուզական աշխատանք՝ նա գերի է ընկնում, բայց գնդացրորդ Վասիլիի օգնությամբ փախչում է և յուրայիններին տեղեկացնում սպիտակների գտնվելու վայրը։ Կարմիրբանակայինների հետ մասնակցելով հարձակման՝ գնդացրից արձակված կրակով ոչնչացնում է սպիտակներին։ Հետապնդելով թշնամուն՝ Ֆեդկան գերեվարում է նրանցից մեկին և ճանաչում է իր հոր մարդասպանին։ Ռազմական կարգապահությունը վեր է դասվում վրեժխնդրության զգացողությունից, և նա մարդասպանին հանձնում է ջոկատի շտաբ՝ տրիբունալի։

## Դերերում
* Նիկոլայ Կատ Օղլու – *Ֆեդկա
* Անատոլի Կուզնեցով – *Տրոֆիմ Իվանովիչ, Ֆեդկայի հայր
* Իվան Սավելև – *կոմիսար
* Ալեքսանդր Զասորին – *Վասիլի Սորոկին, գնդացրորդ
* Տիմոֆեյ Ռեմիզով – *Միշկա, գնդացրորդ
* Ն. Սկալսկի – *Գրիշկո Սկոբլո
* Մատվեյ Պավլիկով – *սպիտակ սպա
* Վլադիմիր Զախարով – *դասակի մարտիկ
* Նիկոլայ Ռոժդեստվենսկի – *դասակի հրամանատար
:Լուսագրերում նշված չեն․
* Պյոտր Ալեյնիկով – *գյուղացի
* Պավել Վոլկով – *ջոկատի հրամանատար
* Իվան Կուզնեցով – *մարտիկ
* Վասիլի Մերկուրիև – *Լուկա
* Կոնստանտին Սկորոբոգատով – *գնդապետ Ստեպանով

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* 
* 
* 

Կատեգորիա:1930-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1936 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Արկածային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային սև-սպիտակ ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Ընկերոջ պատիվը

**«Ընկերոջ պատիվը»** (), խորհրդային ֆիլմ, որը նկարահանել է  ռեժիսոր Նիկոլայ Լեբեդևը 1953 թվականին։ Էկրան է բարձրացել 1953 թվականի փետրվարի վերջին։

## Սյուժե
Ֆիլմը Բորիս Իզյումսկու «Կարմիր ուսադիրներ» () գրքի էկրանավորումն է և պատմում է խորհրդային բանակում հպարտության  դաստիարակության, ապագա սպաների մասին։

## Դերերում
* Կոնստանտին Սկորոբոգատով – *ուսումնարանի պետ, գեներալ-մայոր Պոլուեկտով 
* Բորիս Կոկովկին – *գնդապետ Զորին
* Գենադի Միչուրին – *փոխգնդապետ Ռուսանով 
* Վլադիմիր Դրուժնիկով – *մայոր Բոկանով
* Անատոլի Չեմոդուրով – *կապիտան Բեսեդա
* [[Յուրի Տոլուբեև]] – *գեներալ Պաշկով
* Լև Ֆրիչինսկի – *Սեմյոն Գերբով
* Նինա Գրեբեշկովա – *Գալյա Բոգաչյովա
* Վասիլի Մերկուրև – *ավագ Պրիվալով
* Ֆելիքս Յավորսկի – *Սավվա Բրատուշկին
* Բորիս Մատյուշկին – *Պավել Ավիլկին
* Վիկտոր Բիրցև – *Վլադիմիր Կովալև
* Կլավդիա Խաբարովա – ''էպիզոդ

## Նկարահանող խումբ
* Բեմադրող ռեժիսոր՝ Նիկոլայ Լեբեդև
* Սցենարի հեղինակ՝ Բորիս Իզյումսկի, Լեոնիդ Ժեժելենկո
* Բեմադրող օպերատոր՝ Վենիամին Լևիտին
* Օպերատոր՝ Կոնստանտին Սոբոլ
* Կոմպոզիտոր՝ Վլադիմիր Մակլակով
* Երգերի տեսքտի հեղինակ՝ Նիկոլայ Գլեյզարով
* Բեմադրող նկարիչ՝ Վիկտոր Սավոստին
* Կոստյումների նկարիչ՝ Թամարա Լևիցկայա
* Հնչյունային օպերատոր՝ Լև Վալտեր
* Մոնտաժող՝ Ն. Ռազումովա
* Ֆիլմի տնօրեն՝ Պյոտր Սվիրիդով

## Արձագանքներ
Կինոգետ Կիրա Պարամոնովան կարծում էր, որ «երիտասարդ կատարողների հետ հստակ աշխատանքով ռեժիսորը հասել է նրան, որ պատանեկան անհատականության «հավերժական» խնդիրները... անկասկած հուզում են հանդիսատեսին»։ «Չի կարելի չհավատալ փոքր դերասանների ճշմարիտ, անկեղծ խաղին».

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* 
* 

## Արտաքին հղումներ
* http://pickfilm.ru/film/chest-tovarischa.html 
* http://kino-ussr.ru/3352-chest-tovarischa-1953.html
* 

Կատեգորիա:1950-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1953 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային մանկական ֆիլմեր
Կատեգորիա:1950-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:1953 դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Բարություն (ֆիլմ)

«**Բարություն**» (), խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Էդուարդ Գավրիլովը Սեմյոն Լասկինի «Բացարձակ լսողություն» () վիպակի մոտիվներով։

## Սյուժե
Գրականության նոր ուսուցչուհի Մարիա Նիկոլաևնա Ստուրժենցովան կարծում է, որ աշակերտների դաստիարակության հիմքը պետք է լինի բարությունը այս բառի ամենաբարձր իմաստով։ Նրա կարծիքով՝ ամենակարևորը սրտի ուղին գտնելն ու խիղճն արթնացնելն է։

Դպրոցի տնօրեն Լեոնիդ Պավլովիչ Պրոխորենկոյի դիրքորոշումը այլ է։ Գալով դպրոց այն պահին, երբ այնտեղ տիրում էր անաշխույժ մթնոլորտ, նա որոշում է ներդնել դպրոցական ինքնակառավարում, ստեղծել երեխաների ակտիվ նրանցից, որոնք վերջերս խուլիգաններ էին, ում մեջ կա, բայց սխալ են օգտագործվում կազմակերպչական տաղանդը և առաջնորդ լինելու ունակությունը։

Մեթոդիկաների տարբերությունը հանգեցնում է դպրոցի ղեկավարի եև ուսուցչուհու լուրջ տարաձայնությունների։

## Դերերում
* Թամարա Սյոմինա – *Մարիա Նիկոլաևնա, գրականության ուսուցչուհի
* Լեոնիդ Նևեդոմսկի – *Լեոնիդ Պավլովիչ Պրոխորենկո, դպրոցի տնօրեն
* Նիկոլայ Կոնստանտինով – *Յուրա Շչուկին
* Վոլոդյա Զվյագին – *Սերյոժա Զավյալով
* Անդրեյ Գուսև – *Պյոտր Լուկով
* Ալինա Պոկրովսկայա – *Լյուսյա, Պրոխորենկոյի կինը
* Վալենտինա Սպերանտովա – *Պրասկովյա Վասիլևնա, Յուրա Շչուկինի տատը
* [[Ալեքսանդր Յանվարյով]] – *դպրոցի աշխատակից
* Ալեքսանդր Վոկաչ – *ուսուցիչ
* Էմիլիա Միլտոն – *Պավլա Վասիլևնա
* Նիկոլայ Պարֆյոնով – *Շչուկինների հարևանը
* Նադեժդա Սամսոնովա – *ուսուցչուհի
* Դիմա Զամուլին
* Սերյոժա Բուրցև
* Լյուսյա Մուխինա
* Սերյոժա Նովիկով
* Գենա Մատվեև

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակ՝ Սեմյոն Լասկին, Վասիլի Սոլովյով
* Ռեժիսոր՝ Էդուարդ Գավրիլով
* Օպերատոր՝ Վլադիմիր Արխանգելսկի
* Նկարիչ՝ Օլգա Կրավչենյա

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* 
* «Բարություն» ֆիլմը «Дети в кино» կայքում

Կատեգորիա:1970-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1977 ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Մաքսիմ Գորկու անվան կինոստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր դպրոցի մասին
Հանգստի ժամանակը՝ շաբաթից երկուշաբթի

«**Հանգստի ժամանակը՝ շաբաթից  երկուշաբթի**» (), խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Իգոր Տալանկինը Յուրի Նագիբինի «Համբերություն» պատմվածքի մոտիվներով և «Центр» ռոք խմբի երաժշտությամբ, որի մասնակիցները նույնպես նկարահանվել են ֆիլմում։

## Սյուժե
Կայացած և ապահովված ոչ երիտասարդ գիտնականների ամուսնական զույգը երկու մեծահասակ երեխաների հետ «Դմիտրի Ֆուրմանով» զբոսանավով մեկնում է ուղևորության Լենինգրադ-Վալաամ-Լենինգրադ հանգստյան օրվա երթուղով։

Վալաամ կղզում էքսկուրսիայի ժամանակ ամուսինները վիճում են, և Աննան միայնակ է ուղորվում նախկին վանք, որտեղ ապրում են հաշմանդամները։ Իր համար անսպասելի Աննան ճանաչում է նավավարին՝ իր ու ամուսնու պատանեկության ընկեր Պավելին, որին, ինչպես իրեն թվում էր, ինքը սիրել է ամբողջ կյանքում և միշտ սպասել հանդիպման, թեև նրան զոհված էր համարում Հայրենական մեծ պատերազմի ժամանակ։ Բայց Պավելը, որը կորցրել է ոտքը և պրոթեզով է, հաշմանդամ, ավելի սթափ է նայում իրենց հանդիպման։ Նա հրաժարվում է Լենինգրադ տեղափոխվել Աննայի հետ, որը որոշել է նոր կյանք սկսել սիրելիի հետ, և նա վերադառնում է ջերմանավ՝ իր ամուսնու և երեխաների մոտ։

## Դերերում
* Ալլա Դեմիդովա – *Աննա
* Վլադիսլավ Ստրժելչիկ – *Ալեքսեյ Սկվորցով
* Ալեքսեյ Բատալով – *Պավել
* Դարյա Միխայլովա – *Տանյա
* Միխայիլ Նեգանով – ''Պաշա

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակ և բեմադրող ռեժիսոր՝ Իգոր Տալանկին
* Բեմադրող օպերատորներ՝ Գեորգի Ռեռբերգ, Պավել Լեբեշև
* Բեմադրող նկարիչ՝ Վալերի Ֆիլիպով
* Երաժշտություն՝ Ալեքսեյ Լոկտևի և Վասիլի Շումովի, «Центр» ռոք խմբի կատարմամբ

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* «Հանգստի ժամանակը՝ շաբաթից երկուշաբթի» «Энциклопедия отечественного кино» կայքում

Կատեգորիա:1980-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1984 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Մոսֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Գրական ստեղծագործությունների էկրանավորումներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային մելոդրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:1980-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Կրակի միջով

**«Կրակի միջով»** (), 1982 թվականի խորհրդային գունավոր գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Լեոնիդ Մակարիչևը  Ալեքսանդր Պոպովի համանուն վեպի հիման վրա։
Պրեմիերան կայացել է 1982 թվականի նոյեմբերին։

## Սյուժե
Հայրենական մեծ պատերազմի սկզբում լենինգրադցի Պավլիկը և նրա մայրը հայտնվել են գրավված տարածքում։ Երբ պոլիցայ Զուևի (Վալենտին Բուկին) մատնությամբ մայրը ձերբակալվում է, Պավլիկը ոտքով գնում է Լենինգրադ, բայց հայտնվել է տեղացի ուսուցչուհու (Տատյանա Բեդովա) մոտ։ Ուսուցչուհու ամուսինը՝ պարտիզան-հետախույզ, նախկին տեղամասային ոստիկան Սավելին (Ալեքսեյ Բուլդակով), տղային տանում է ջոկատ, որտեղ նա նույնպես դառնում է հետախույզ։ Պավելին հաջողվում է ռազմաճակատի գիծն անցնել և վերադառնալ շրջափակված Լենինգրադ՝ սնունդ տանելով քաղաքի քաղցած բնակիչների համար։

## Դերերում
* Բորյա Կրիչևսկի – *Պավլիկ Կոմարով
* [[Ալեքսեյ Բուլդակով]] – *Սավելի, պարտիզան
* Տատյանա Բեդովա – *Պանեչկա, ուսուցիչ, Սավելիի կինը
* Ալեքսանդր Սուսնին – *Գրիգորի Պալիչ Տիմոֆեև, գյուղապետ
* Գեորգի Շտիլ – *Միտրիչ, ջրաղացպան
* Վալենտին Բուկին – *Իգնատի Զուև, ավագ պոլիցայ
* Նատալիա Դմիտրիևա – *Կլավդիա
* Միխայիլ Սեմյոնով  – *պոլիցայ
* Էրա Զիգանշինա – *Պավլիկ Կոմարովի մայրը
* Սվետլանա Կիրեևա – *Դարյա
* Վալենտինա Սմիռնովա – *Աննա, Տիմոֆեևի կինը
* Ելենա Պավլովսկայա – *«Ֆրեյլին»

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակ՝ Ալբինա Շուլգինա
* Բեմադրող ռեժիսոր՝ Լեոնիդ Մակարիչև
* Բեմադրող օպերատոր՝ Ալեքսանդրա Չիրով
* Բեմադրող նկարիչ՝ Ալեքսեյ Ֆեդոտով
* Կոմպոզիտոր՝ Վլադիսլավ Կլադնիցկի

Պարտիզան Սավելիի դերն Ալեքսեյ Բուլդակովի առաջին դերն է կինոյում։ Ֆիլմը նկարահանվել է Տվերի մարզի Բոլոգովսկի շրջանի Լիկոշինո գյուղում և շրջակա գյուղերում։ Ֆիլմի զանգվածային տեսարաններում նկարահանվել են գյուղի բնակիչները։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:1980-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1982 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Մոսֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր Հայրենական մեծ պատերազմի մասին
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին
Կատեգորիա:1980-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Զեյվա (Շահումյանի շրջան)

300px|մինի|աջից|Արցախի Հանրապետության քարտեզը, որտեղ մուգ շագանակագույնով պատկերված են Ադրբեջանի զինված ուժերի վերահսկողության ներքո գտնվող տարածքները, իսկ մարմնագույնով՝ Արցախի վերահսկողության ներքո գտնվող տարածքները 2021 թվականի հունվարի 1-ի դրությամբ

**Զեյվա**, գյուղական համայնք Արցախի Հանրապետության Շահումյանի շրջանում։ 1990-ական թվականների հայ-ադրբեջանական պատերազմից հետո գտնվում է հակառակորդի հսկողության տակ։

Նախկինում մտնում էր Ելիզավետպոլի նահանգի Ելիզավետպոլի գավառի մեջ։

## Արտաքին հղումներ
* Հակոբ Ղահրամանյան, ՏԵՂԵԿԱՏՈւ Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության վարչատարածքային միավորների սոցիալ-տնտեսական բնութագրերի, Երևան, Ճարտարագետ, 2015 թ.

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Ադրբեջանի կողմից բռնազավթված տարածքներ
Կատեգորիա:Արցախի Հանրապետության բնակավայրեր
Կատեգորիա:Շահումյանի շրջանի համայնքներ
Վերջին ճանապարհը

«**Վերջին ճանապարհը**» (), 1986 թվականի խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ Պուշկինի կյանքի վերջին ժամերի մասին։ Նկարահանվել է «Լենֆիլմ» կինոստուդիայում Երկրորդ ստեղծագործական միավորման կողմից։ Նկարահանվել է Միխայիլ Բուլգակովի «Ալեքսանդր Պուշկին» պիեսի հիման վրա (լուսագրերում Բուլգակովի անունը նշված չէ)։ Սցենարիստներ են հանդես եկել Յակով Գորդինը և ֆիլմի ռեժիսոր Լեոնիդ Մենակերը։ Ֆիլմում նկարահանվել են Ալեքսանդր Կալյագինը, Իրինա Կուպչենկոն, Ինոկենտի Սմոկտունովսկին։

## Սյուժե
Ֆիլմի գործողություններն սկսվում են 1837 թվականի հունվարի 27-ի գիշերը, երբ Ալեքսանդր Պուշկինի կյանքի հիմնական իրադարձությունները, որոնք հանգեցրել են ողբերգության, արդեն տեղի են ունեցել։ Առջևում Սև գետի ափին տեղի ունենալիք մենամարտն է և բանաստեղծի մահը։

## Դերերում
* Յուրի Խոմուտյանսկի – *[[Ալեքսանդր Պուշկին|Պուշկին]]
* Ալեքսանդր Կալյագին – *Ժուկովսկի
* Վադիմ Մեդվեդև – *[[Պյոտր Վյազեմսկի|Վյազեմսկի]]
* Իրինա Կուպչենկո – *Վերա Վյազեմսկայա
* Ելենա Կարաջովա – *[[Նատալյա Նիկոլաևնա Գոնչարովա|Նատալյա Գոնչարովա]]
* [[Ինոկենտի Սմոկտունովսկի]] – *բարոն Գյոկերն
* Գեդիմինաս Ստորպիրշտիս – *[[Ժորժ Շառլ Դանտես|Դանտես]]
* [[Անդրեյ Մյագկով]] – *Դուբելտ
* Աննա Կամենկովա – *[[Ալեքսանդրա Գոնչարովա]]
* Սերգեյ Սազոնտև – *Դանզաս
* Վյաչեսլավ Եզեպով – *Ալեքսանդր Տուրգենև
* Ալբերտ Ֆիլոզով – *Ուվարով
* Իվան Կրասկո – *ռոտմիստր Ռակեև
* Վսեվոլոդ Կուզնեցով – *Վերեյանով
* Սերգեյ Ժիգունով – *Կոռնետ Չիչերին
* Միխայիլ Գլուզսկի – *փոխգնդապետ Շիշկին
* Օլգերտ Կրոդերս – *[[Կարլ Նեսելրոդե|Նեսելրոդե]]
* Ռիմա Մարկովա – *մադամ Նեսելրոդե
* Ալեքսանդր Ռոմանցով – *կավալերգարդ
* Պյոտր Շելոխոնով – *Ստեֆանովիչ
* Վիկտոր Շուլգին – *Նիկիտա Կոզլով
* Վլադիմիր Մատվեև – *Դուբելտի քարտուղարը
* Ռեմ Լեբեդև – *Արենդտ
* Օլեգ Կազանչեև – *դ’Արշիակ
* Ելենա Իվոչկինա – *[[Եկատերինա Գոնչարովա]]
* Վալերի Դորոնին – *Նիկոլայ I
* Վիկտոր Բիչկով – *Պավել, ծառա
* Գալի Աբայդուլով – *պարուհի պարահանդեսում (լուսագրերում նշված չէ)
* Յուրի Ստոյանով – ''լեյբ-հուսարական սպա, Դանտեսի ընկերը (լուսագրերում նշված չէ)

## Ստեղծողներ
* Ռեժիսոր՝ Լեոնիդ Մենակեր
* Սցենարիստներ՝ Յակով Գորդին, Լեոնիդ Մենակեր
* Օպերատոր՝ Վլադիմիր Կովզել
* Կոմպոզիտոր՝ Անդրեյ Պետրով
* Բեմադրող նկարիչ՝ Մարքսեն Գաուխման-Սվերդլով, Դ. Մանե
* Մոնտաժող՝ Իրինա Ռուդենկո
* Հնչյունային օպերատոր՝ Օքսանա Ստրուգինա

## Տես նաև
* Պուշկին։ Վերջին մենամարտը

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* Домашняя синематека. Отечественное кино 1918—1996 / Каталог игровых фильмов… — М., Дубль-Д, 1996 ISBN 5-900902-05-6
* Фоняков Илья, Правда трагедии, «Литературная газета», 1987, 4 февраля
* Дмитревская Марина, Но камера скользит… «ВП», 1987, 4 февраля
* Поздняков Александр, Последняя дорога, «Советский фильм», 1987, № 4
* Листов В., «Но только нет судьбы поэта…», «Искусство кино», 1987, № 6
* Гуревич С., Биографический фильм, или Гадание по Пушкину // В сб.: Дома у Пушкина. — СПб., АРС, 1994

## Արտաքին հղումներ
* «Последняя дорога» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»

Կատեգորիա:1980-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1986 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային կենսագրական ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Գուարակեսաբա էկոլոգիական կայան

**Գուարակեսաբա էկոլոգիական կայան** (), էկոլոգիական կայան Բրազիլիայի Պարանա նահանգի Գուարակեսաբա մունիցիպալիտետում։

## Տեղագրություն
4476 հա տարածքով Գուարակեսաբա էկոլոգիական կայանը ստեղծվել է 1982 թվականի մայիսի 31-ին։ Առափնյա ծովային բիոմում է։ Կառավարվում է Չիկո Մենդեսի Կենսաբազմազանության պահպանության ինստիտուտի կողմից։ Այն գտնվում է Պարանա նահանգի Գուարակեսաբա մունիցիպալիտետի տարածքում։ Էկոլոգիական արգելոցն ամբողջությամբ ընդգրկված է Գուարակեսաբա բնապահպանական պահպանվող տարածքում։ Լագամար մոզաիկի մի մասն է։

## Շրջակա միջավայր
Շրջանը մայրցամաքային և ծովային ծագման չմիավորված նստվածքի հարթ տարածք է։ Ամենաբարձր կետը ծովի մակարդակից բարձր է 30 մետր։ Պահպանման միավորումը գտնվում է Բենիտոյում տեղակայված Տագասաբա և Սեռա Նեգրա գետերի գետախառնունքում, ինչպես նաև Իտակուի Պակոտուվա ու Բոկասու գետերի միախառնման և Գուարակեսաբա, Պորուկուարա, Բիրիգուի ու Սաբուի գետերի գետաբերաններում։ Այս գետաբերանների միջև կան բազմաթիվ ջրանցքներ և սև ջրային ավազաններ։ Միավորումն ընդգրկում է Բայա դոս Պինեյրոսի արևմտյան, Բայա դե Գուարակեսաբայի հյուսիսային ու Էնսեադա դու Բենիտոյի արևմտյան հատվածներում գտնվող մանգլենիների տարածքները, ինչպես նաև Լարանժեյրաս, Ռաբելու, Պավոսա, Բանանաս և Գալիետա կղզիները։

Կայանը ընկած է խոնավ արևադարձային գոտում։ Տեղումների մեծ քանակություն դիտվում է փետրվար-ապրիլ ամիսներին։ Տարեկան տեղումների միջին քանակը 2365 մմ է։ Ջերմաստիճանը տատանվում է 17-26&nbsp;°C, իսկ միջինը` 21&nbsp;°C է։ Բուսականությունը պարունակում է Ատլանտյան խոնավ անտառը, անցումային անտառներն ու մանգլենիները։ Մանգլենիների հիմնական տեսակներն են՝ ռիզոֆորա մանգլենին, *Laguncularia racemosa* և *Avicennia schaueriana*։ Ծաղկում են մարտից հոկտեմբեր։ Դրանք դասավորվում են հստակ սահմանված գոտիների մեջ։ Գետի եզրին ամենամոտ գտնվողը ռիզոֆորա մանգլենին է։ Ձկներից ու թռչուններից բացի, մանգլենիներում կան խեցգետնակերպերի, փափկամարմինների և այլ անողնաշարավոր կենդանիների բազմաթիվ տեսակներ։

## Պահպանություն
Էկոլոգիական կայանը «խիստ բնական արգելոց է», որը գտնվում է Բնության պահպանության միջազգային միության Iա կատեգորիայի ներքո։ Կայանը ստեղծվել է մանգլենիներն ու կղզու էկոհամակարգը պահպանելու, անհետացող տեսակները պաշտպանելու, գենային բանկերը պահպանելու և գիտական հետազոտություններին աջակցելու համար։ Կարմրապոչ ամազոնը պահպանվող տեսակ է կայանում։


Պատկեր:Mapa da Área de Proteção Ambiental de Guaraqueçaba.jpg|Գուարակեսաբա բնապահպանական պահպանվող տարածք (խոշոր կարմիր ուրվագիծ), պահպանման միավորումներ և համայնքներ
Պատկեր:Guaraqueçaba, Paraná, Brasil - 05.jpg|Նավակը գետաբերանին


## Ծանոթագրություններ

## Աղբյուրներ
*
*
*
*

Կատեգորիա:Բրազիլիայի էկոլոգիական կայաններ
Մեր պարտքերը

**«Մեր պարտքերը»** (), 1977 թվականի խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանվել է «Մոսֆիլմ» կինոստուդիայում։

## Սյուժե
Ֆիլմի գլխավոր հերոսը Իվան Կրուտովն է։ Սկզբում նա ապրում է հարազատ գյուղում, հետո գնում բանակ և ծառայում ծովային նավատորմում։ Գյուղում մնում են նրա մայրն ու սիրելի աղջիկը՝ Կատերինան։ Ծառայությունից հետո նա որոշում է աշխարհ տեսնել և սկսում է ձկնորսությամբ զբաղվել խոշոր ձկնորսական նավերի՝ տրաուլերների վրա։ Իվանն ապրում է հետաքրքիր կյանքով, լինում է տարբեր արտասահմանյան երկրներում։

Սակայն վրա է հասնում ծերությունը։ Կրուտովը որոշում է վերադառնալ հայրենի գյուղ՝ իր հարազատների մոտ։ Բայց նրա մայրը մահացել է երեք տարի առաջ, սիրելի աղջիկն ամուսնացել է ուրիշի հետ և դաստիարակում է իր դստերը։ Իվանը վերջապես հասկանում է, որ այս կյանքում նա ոչ ոքի չի երջանկացրել։ Նա որոշում է փոխվել և սկսել նոր կյանք։

## Դերերում
* Լեոնիդ Մարկով – *Իվան Վասիլևիչ Կրուտով
* [[Լիդիա Ֆեդոսեևա-Շուկշինա]] – *Կատերինա, Կրուտովի կինը
* Լյուդմիլա Զայցևա – *Տոնյա, գանձապահ ռեստորանում
* [[Նատալյա Անդրեյչենկո]] – *Վերկա, Իվանի և Կատերինայի դուստրը
* Նիկոլայ Պենկով – *Եգոր Խրապունով, Կատերինայի ամուսինը
* Սերգեյ Նիկոնենկո – *Վասիլի, Վերկայի փեսացուն
* Ռաիսա Ռյազանովա – *Ստեպանիդա Կրուտովա, Իվանի մայրը
* Ֆեոդոր Օդինոկով – *Գրիգորի, փորձառու նավաստի
* Վալենտին Գրաչյով – *Վիկտոր Վլադիմիրովիչ, տրաուլերի նավապետ
* Եվգենի Իվանիչև – *ավագ օգնական տրաուլերում
* Օլեգ Ցարկով – *Յուրիկ
* Զինաիդա Ադամովիչ – *կին, որն ստացել է սև թուղթ համագյուղացիների հետ Իվանի հանդիպման ժամանակ
* Բորիս Ախանով – *Գեորգի Սեմյոնովիչ, նավահանգստի պետ
* Լեոնիդ Ռեուտով – *Տոնյայի երկրպագուն մորթե գլխարկով
* Ալեքսանդրա Խարիտոնովա – *մատուցողուհի Շուրա
* Յուրի Նազարով – *Վլադիմիր Անդրեևիչ
* Վլադիմիր Պիցեկ – *դիրիժոր գնացքում
* Ալևտինա Ռումյանցևա – *ուղեկից գնացքում
* Տրաուլերի անձնակազմի անդամներն են Վիկտոր Պավլովը, Վլադիմիր Պլոտնիկովը, Ալեքսանդր Պյատկովը

Նաև ֆիլմում նկարահանվել է Պ. Բոլնիխը։

Դրվագներում նկարահանվել են Վադիմ Զավյալովը, Սերգեյ Կոլեսնիկովը, Ն. Ռիբակովան, Ն. Ֆեոդորովան, Լ. Կրոպոտովան, Յու. Մեժեցկին, Լ. Պրոնինան, Գլեբ Մորոզովը, Ալեքսանդր Չույկովը (լուսագրերում նշված չեն)։

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակ՝ Էդուարդ Վոլոդարսկի
* Ռեժիսոր՝ Բորիս Յաշին
* Բեմադրող օպերատոր՝ Դիլշատ Ֆաթխուլին
* Կոմպոզիտոր՝ Բորիս Չայկովսկի
* Բեմադրող նկարիչ՝ Լեոնիդ Պլատով
* Կոստյումները՝ Կ․ Ռազումովսկայա
* Մոնտաժող՝ Գալինա Սպիրինա
* Հնչյունային ռեժիսոր՝ Վիկտոր Բելյարով
* Երաժշտական խմբագիր՝ Մինա Բլանկ
* Դիրիժոր՝ Մարկ Էրմլեր
* Ֆիլմի տնօրեն՝ Կոնստանտին Ստենկին

## Տեխնիկական տվյալներ
* ԽՍՀՄ, 1976-1977, «Մոսֆիլմ»
* Բնօրինակ լեզու՝ ռուսերեն
* Գունավոր, 86-89 րոպե։

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* 
* ''«Մեր պարտքերը»'' ֆիլմը «Наше кино» կայքում
* ''«Մեր պարտքերը»'' ֆիլմը «Кино-Театр.Ру» կայքում
* ''«Մեր պարտքերը»'' ֆիլմը «Российское кино» կայքում 

Կատեգորիա:1970-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1977 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Մոսֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Հինգշաբթի ու էլ երբեք

**«Հինգշաբթի ու էլ երբեք»** (), թատերական ռեժիսոր Անատոլի Էֆրոսի գեղարվեստական ֆիլմը։ Նկարահանվել է Անդրեյ Բիտովի սցենարով։

## Սյուժե
Վերջերս փաստացի ամուսնությամբ ապրող մոսկվացի բժիշկ Սերգեյը (Օլեգ Դալը) գալիս է իր հայրենիք՝ արգելոց, որտեղ ապրում է իր մայրը (Լյուբով Դոբրժանսկայա), որին նա երկար տարիներ չի տեսել։ Սակայն հանդիպման ուրախությունն արագ մթագնում է Սերգեյի մի քանի ոչ միանշանակ քայլերով։ Փորձելով նրբանկատ լինել՝ մայրը փորձում է որդու հետ խոսել Վարյայի (Վերա Գլագոլևա) մասին, որը նրանից երեխայի է սպասում։

## Դերերում
* Օլեգ Դալ – *Սերգեյ Անդրեևիչ
* [[Վերա Գլագոլևա]] – *Վարյա
* Լյուբով Դոբրժանսկայա – *Եկատերինա Անդրեևնա, Սերգեյի մայրը
* Միխայիլ Ժիգալով – *որսորդ
* Ինոկենտի Սմոկտունովսկի – *Իվան Մոդեստովիչ, Սերգեյի խորթ հայրը
* Գրաժինա Բայկշտիտե – *Գրաժինա
* Վիկտոր Կարլով – *Խարիտոնով (հնչյունավորել է Ստանիսլավ Լյուբշինը)
* Ալեքսանդր Օժիգին – *տնօրեն
* Վալերի Պլոտնիկով – *ֆոտոթղթակից
* Մարինա և Իրինա Կորոտկովաներ – *երկվորյակներ

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակ՝ Անդրեյ Բիտով
* Բեմադրող ռեժիսոր՝ Անատոլի Էֆրոս
* Բեմադրող օպերատոր՝ Վլադիմիր Չուխնով
* Բեմադրող նկարիչ՝ Ֆելիքս Յասյուկևիչ
* Կոմպոզիտոր՝ Դմիտրի Շոստակովիչ

## Արձագանքներ
«Այս ֆիլմը երբեք լայն վարձույթում չի եղել, միայն ակումբներում։ Օլեգ Դալիի կերպարում արևմտյան սուպերմենից ինչ-որ բան կա. նա խելացի է, տաղանդավոր, գեղեցիկ, հաջողություն ունի կանանց մոտ, նա ունի հեղինակավոր հետաքրքիր աշխատանք և գեղեցիկ հարսնացու։ Սերգեյը կարծես ինքնաբավ է. նա կարծես ունի այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է երջանկության համար։ Բայց նա ամենևին էլ երջանիկ չէ, նրա հոգին կաշկանդված է ցինիզմով և հղփությամբ։ Նա կտրված է իր արմատներից, չի սիրում ոչ իր հարսնացուին, ոչ էլ իրեն սիրահարված աղջկան՝ Վարյային»։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:1970-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1977 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Մոսֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային մելոդրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Հեռու լեռներում

«**Հեռու լեռներում**» (), խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Ալեքսանդր Կարպովը 1958 թվականին Ֆրունզեի և Ալմա Աթայի ստուդիաներում։

Ֆիլմի պրեմիերան տեղի է ունեցել 1958 թվականի սեպտեմբերին Ալմա Աթայում։

## Սյուժե
Ֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում Խորհրդային Միության հարավային ծայրամասերում՝ Ղրղզստանի լեռներում։ Ֆիլմը պատմում է մեծահարուստ բայերի և բասմաչների դեմ բոլշևիկների ու ղրղզ գյուղացիների պայքարի մասին, որ նրանք մղում են հանուն ավելի լավ, արդար կյանքի։

## Դերերում
* Մուխտար Բախտիգերեև – *Կուլտեմիր
* Ջամալ Սեյդակմատովա – *Զիյագուլ
* Մուրատբեկ Ռիսկուլով – *բայ Սարիգուլ
* Ասանբեկ Ումուրալիև – *Նազարկուլ, երամակապան
* Շամշի Տյումենբաև – *Աբիլ-Մուլլա
* Քեմել Ալբանով – *միականջանի
* Ա. Իսաբեկով – *Սուլթանբեկ
* Ս. Կեդրալին – *Իսկանդեր, բոլշևիկ
* Աշիրալի Բոտալիև – *Մայլիշ
* Կիրեյ Ժարկիմբաև – *Սուլեյմանկուլ
* Խ. Քարիմով – *էպիզոդ
* Բակերը Օմուրալիև – *«Սև»
* Մարատ Սիզդիկով – *Երկարաբեղ
* Եվգենի Պոպով – *էպիզոդ

## Նկարահանող խումբ
* Ռեժիսոր՝ Ալեքսանդր Կարպով
* Սցենար՝ Տ. Աբդիմոմունով
* Գլխավոր օպերատոր՝ Օսման Զեկկի, Բորիս Սիգով
* Բեմադրող նկարիչ՝ Յուրի Վայնշտոկ
* Հնչյունային օպերատոր՝ Բ. Լևկովիչ
* Երկրորդ ռեժիսոր՝ Դ. Տնալինա
* Մոնտաժողի օգնական՝ Ռ. Ջանգազինա
* Երգերի տեքստի հեղինակ՝ Կ. Ակաևա
* Խմբագիր՝ Օ. Բոնդարենկո
* Դիրիժոր՝ Գ. Դուգաշև
* Աբայի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոն 
* Ֆիլմի տնօրեն՝ Ա. Շևելև

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:1958 ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային պատմական ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Սովորական մարդիկ (ֆիլմ)

**«Սովորական մարդիկ»** (),  խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին խորհրդային սովորական մարդկանց անձնուրաց աշխատանքի մասին, որը նկարահանել են ռեժիսորներ Լեոնիդ Տրաուբերգը և Գրիգորի Կոզինցևը 1945 թվականին։ Երկու ռեժիսորների վերջին համատեղ աշխատանքն է։ ՀամԿ(բ)Կ ԿԿ կազմբյուրոյի 1946 թվականի սեպտեմբերի 4-ի «Մեծ կյանք» կինոֆիլմի մասին» որոշման մեջ «Սովորական մարդիկ» ֆիլմը բնութագրվել է որպես «անհաջող» և «սխալ», ինչի արդյունքում ֆիլմն էկրան է բարձրացել միայն 1956 թվականի օգոստոսի 25-ին։

## Սյուժե
Ֆաշիստական զորքերը ձգտում են դեպի Լենինգրադ։ Ավիացիոն գործարանի օդանավակայանից թռչում է վերջին ինքնաթիռը։ Գործարանը ենթակա է տարհանման։ Ամբողջ երկրով հեռավոր Ուզբեկստան են մեկնում լենինգրադցիները՝ ծերեր, կանայք, պատանիներ։ Կադրային աշխատողները մարտնչում են ճակատում։ Սակայն գործարանը պետք է սկսի ինքնաթիռների թողարկումը երկու ամսից։ Տեղ հասնելուց հետո մարդիկ բաց երկնքի տակ հաստոցներ են տեղադրում և սկսում են աշխատել։ Գործարանում հազարավոր նոր մարդիկ են աշխատում։ Նրանցից շատերը կորցրել են իրենց հարազատներին ու մերձավորներին։ Մեծ վիշտ ունի նաև գործարանի տնօրեն Երյոմինը։ Նրա կինը տարհանման ժամանակ անհետ կորել է։ Բայց Երյոմինը չի կոտրվում ծանր հարվածից։ Օր ու գիշեր նրան կարելի է տեսնել գործարանի տարածքում։ Չկա այնպիսի աշխատանքի տեղամաս, որը շրջանցեր տնօրենի ամենատես աչքը։ Ասես իր անձնուրաց աշխատանքի համար որպես պարգև նա գտնում է իր կնոջը։ Գերի ընկնելով գերմանացիների մոտ՝ նա վերապրել է օկուպացիայի բոլոր դժվարությունները, որը երիտասարդ կնոջը զրկել է առողջությունից ու հիշողությունից։ Բժիշկների հոգատար խնամքի շնորհիվ Երյոմինան աստիճանաբար բուժվում է։ Այն օրը, երբ գործարանը թողարկում է իր առաջին ինքնաթիռը, նա դուրս է գալիս հիվանդանոցից։ Իր ամուսնու և նրա գործարանի ամբողջ կոլեկտիվի հետ նա մասնակցում է աշխատանքային հաղթանակի ուրախությանը։

## Դերերում
* Յուրի Տոլուբեև – *Երյոմին, գործարանի տնօրեն
* Օլգա Լեբզակ – *Երյոմինա, նրա կինը
* Բորիս Ժուկովսկի – *Մակեև
* Ֆ. Բաբաջանով – *Ակբաշև
* Եկատերինա Կորչագինա-Ալեքսանդրովսկայա – *պառավ կին
* Ի. Կուդրյավցևա – *Վարվառա Շապկինա
* Լարիսա Եմելյանցևա – *Սաշա
* Վլադիմիր Կոլչին – *Իվանով
* Տատյանա Պելտցեր – *Պլակսինա
* Անատոլի Չիրյով – *Ռոմկա
* Ալեքսանդր Լարիկով – *Կիզլյակով
* Կոնստանտին Ադաշևսկի – *խոհարար
* Կոնստանտին Սկորոբոգատով – ''ծեր ինժեներ (լուսագրերում նշված չէ)
* Լև Սվերդլին (լուսագրերում նշված չէ)

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակներ ու ռեժիսորներ՝ Գրիգորի Կոզինցև, Լեոնիդ Տրաուբերգ
* Օպերատորներ՝ Անդրեյ Մոսկվին, Անատոլի Նազարով
* Կոմպոզիտոր՝ Դմիտրի Շոստակովիչ
* Նկարիչներ՝ Եվգենի Յոնեյ, Դավիթ Վինիցկի
* Հնչյունային օպերատոր՝ Ի․ Վոլկ
* Մոնտաժող՝ Վ. Միրոնովա
* Ֆիլմի տնօրեն՝ Ա. Գինզբուրգ

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог. Том 2. Звуковые фильмы (1930—1957). — М.: Искусство, 1961. — С. 356.

## Արտաքի հղումներ
* 

Կատեգորիա:1940-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1945 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային սև-սպիտակ ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին
Կատեգորիա:1940-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին
Կատեգորիա:Խորհրդային մելոդրամա ֆիլմեր
Սև չորահաց

**«Սև չորահաց»** (), 1971 թվականի կինոֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Հերբերտ Ռապպապորտը Ելիզավետա Դրաբկինայի համանուն վիպակի հիման վրա։ «Լենֆիլմ» (ԽՍՀՄ) և «DEFA» (ԳԴՀ) կինոստուդիաների համատեղ արտադրություն։ Խորհրդային քննադատությունը ֆիլմն անվանել է  «հերթական նշանակալի ներդրումը Կինոլենինիանայում։ «Էկրան» ամսագիրը կինոֆիլմը դասել է քաղաքական կինոյի շարքին՝ որպես ֆիլմ քաղաքականության և հասարակական կյանքի արդի խնդիրների մասին»։

Ֆիլմը բավականին լայն միջազգային վարձույթ է ունեցել և ներառվել է ավստրիական կինոյի թանգարանի ցուցադրությունումջ (ռեժիսոր Հերբերտ Ռապպապորտը ծնվել է Ավստրո-Հունգարիայում և պատանեկության տարիներին եղել է այդ պետության քաղաքացի)։

## Սյուժե
1918 թվականի նոյեմբերին Գերմանիայում տեղի ունեցած հեղափոխությունը, սովն ու սոցիալական ցնցումները արձագանք են գտնում Ռուսաստանում երիտասարդ խորհրդային իշխանությունների մոտ։ Պարենային օգնություն ցուցաբերելու համար կազմավորվում են հաց տեղափոխող գնացքակազմեր։ Նրանցից մեկը, Վ. Ի. Լենինի անձնական հանձնարարությամբ, ուղեկցում է երիտասարդ հեղափոխական Տատյանան։ Ճանապարհին նա հանդիպում է նախկին գերմանացի ռազմագերի Կուրտին։ Նրանց միջև ծագում են ռոմանտիկ հարաբերություններ։ Հացով էշելոնը, չնայած բոլոր դժվարություններին, տեղ է հանում։ Գերմանական հակահեղափոխական զորքերի ջոկատի հետ բախման ժամանակ Տատյանա վիրավորվում է։ Նա վերադառնում է Մոսկվա, իսկ Կուրտը մեկնում է Բեռլին՝ հեղափոխական պայքարը շարունակելու համար։

## Դերերում
* Նատալյա Վառլեյ – *Տատյանա
* Ռյուդիգեր Յոզվիգ – *Կուրտ
* Արտյոմ Կարապետյան – *Օլիվետի
* Յուրի Կայուրով – *Լենին
* Յուրի Մեդվեդև – *Միրոնով
* Վլադիմիր Անտոնիկ
* Նիկոլայ Մերզլիկին – *Վորոնին
* Բրունո Օյա – *Ֆրեդ Սթոուն
* Ալեքսանդր Լազարև
* Սվետլանա Սուխովեյ – *Վալյա
* Վալենտինա Տալիզինա – *Զվորիկինա
* Վլադիմիր Տատոսով – *Սվերդլով
* Վիկտոր Ուրալսկի – *Կայումով
* Ռոման Մայդանյուկ – *մեքենավար
* Նատալյա Չետվերիկովա

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* *Милюков С.* «Черные сухари»: снимают «Ленфильм» и «Дефа» // Советская Кубань. – 1971. – 24 марта.

## Արտաքին հղումներ
* «Սև չորահաց» ֆիլմը Լենֆիլմի կայքում
* «Սև չորահաց» *DEFA* կայքում 
* «Սև չորահաց» ֆիլմը «Энциклопедии отечественного кино» կայքում

Կատեգորիա:1971 ֆիլմեր
Կատեգորիա:1972 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Գերմաներեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:Գրական ստեղծագործությունների էկրանավորումներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Շինել (ֆիլմ, 1959)

**«Շինել»** (), խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ, Նիկոլայ Գոգոլի համանուն վիպակի էկրանավորումը։ Ֆիլմը դարձել է Ալեքսեյ Բատալովի ռեժիսորական դեբյուտը և Ռոլան Բիկովի առաջին «մեծ» կինոդերերից մեկը։

## Սյուժե
Միայնակ փոքր մարդը դառնում է մի իրի մասին երազանքի պատանդ, որը կարող է, իր կարծիքով, ամբողջությամբ փոխել իր թշվառ գոյությունը:Բայց կկարողանա՞ արդյոք նոր շինելը նրան երջանիկ դարձնել։

## Դերերում
* Ռոլան Բիկով – *Ակակի Ակակիևիչ Բաշմաչկին
* [[Յուրի Տոլուբեև]] – *Պետրովիչ, դերձակ
* Ալեքսանդրա Յոժկինա – *Պետրովիչի կինը
* Ելենա Պոնսովա – *Ավդոտյա Սեմյոնովնա, տանտիրուհի
* Գեորգի Տեյխ – *նշանակալի անձ / կողոպտիչ
* [[Նինա Ուրգանտ]] – *թեթև վարքի տեր կին
* Ալեքսանդր Սոկոլով – *դագաղագործ
* Վասիլի Մաքսիմով – *տնօրեն
* Ռեմ Լեբեդև – *սեղանավարի օգնական, հոբելյար
* Պյոտր Լոբանով – *թաղամասային վերակացու
* Գեորգի Կոլոսով – *մասնավոր պրիստավ
* Միխայիլ Լադիգին – *վաշխառու
* Գենադի Վորոպաև – *չինովնիկ
* Նիկոլայ Կուզմին – *կողոպտիչ
* Գլիկերիա Բոգդանովա-Չեսնոկովա – *հոբելյարի կինը
* Եվգենի Գուրով – *կեղծամով մարդ
* Լյուբով Մալինովսկայա – *Ակակիա Ակակիևիչի մայրը
* Վլադիմիր Վասիլև – *քավոր
* Միխայիլ Վասիլև – ''մուրացիկ (լուսագրերում նշված չէ)

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակ՝ Լեոնիդ Սոլովյով 
* Բեմադրությունը՝ Ալեքսեյ Բատալովի 
* Օպերատոր՝ Հենրիկ Մարանջյան 
* Նկարիչներ՝ Իսահակ Կապլան, Բելլա Մանևիչ 
* Ռեժիսոր՝ Ե. Սերդեչկովա 
* Կոմպոզիտոր՝ Նիկոլայ Սիդելնիկով
* Հնչյունային օպերատոր՝ Առնոլդ Շարգորոդսկի 
* Խմբագիր՝ Իրինա Տարսանովա 
* Խորհրդատուներ՝ Բորիս Էյխինբաում, Վ. Գլինկա 
* Տնօրեն՝ Ալեքսանդր Արշանսկի

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* 

## Գրականություն
* 
* 
* 

Կատեգորիա:1950-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1959 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային սև-սպիտակ ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ռուսական դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ռուսական ֆիլմեր
Կատեգորիա:1950-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:1959 դրամա ֆիլմեր
Երկնքի ու երկրի միջև (ֆիլմ, 1975)

**«Երկնքի և երկրի միջև»** (), 1975 թվականի խորհրդային երաժշտական գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանվել է «Մոլդովա-ֆիլմ» կինոստուդիայում ։

## Սյուժե
Սիմիոն Կուկուն (Վսեվոլոդ Աբդուլով), որը ճարպիկ տղա է, հրաշալի երգիչ և աղջիկների սիրելին, պետք է բանակ զորակոչվի։ Հայտնվելով գվարդիական դեսանտային գնդում երաժշտության հանդեպ ոչ անտարբեր ավագ Պետրո Գոլովկոյի (Ռոման Տկաչուկ) ղեկավարության ներքո՝ մոլդովացի Սիմիոնը ամուր բարեկամություն է հաստատում զինակիցների՝ հայ Ներսեսի և ռուս Վասիլիի հետ, որոնք նույնպես սիրում և կարողանում են երգել։ Շուտով ավագի նախաձեռնությամբ ընկերները կազմակերպում են համույթ՝ այն անվանելով «ՍիՆեՎա»՝ մասնակիցների անունների առաջին տառերով։ Իսկ որոշ ժամանակ անց տղաները ծանոթանում են նաև Սաշա Կարասիկ անունով նոր երաժշտական ղեկավարի հետ։

## Դերերում
* Վսեվոլոդ Աբդուլով – *Սիմիոն Կուկու
* Լարիսա Երյոմինա – *Սաշա Կարասիկ
* Սեմյոն Մորոզով – *Անատոլի Զյուկին
* Վիկտոր Պերևալով – *զինվոր Վասիլի
* Ռոման Տկաչուկ – *ավագ Պետրո Գոլովկո, կամեո – *արտիստ Ռոման Տկաչուկ
* Սեմյոն Ֆարադա – *խանութի տնօրեն Գարիկ Մատվեևիչ
* Դ. Յապուջան – *Ներսես

*Էպիզոդներում*
* Միխայիլ Բադիկյանու – *Արխիպ
* Կլարա Բելովա
* Դոմենիկո Դարիենկո
* Լյուդմիլա Իվանովա
* Միխայ Կուրագեու
* Նիկոլայ Մերզլիկին
* Անատոլի Սոլոնիցին – *գնդապետ Օռլով
* Գեորգի Խասսո

## Նկարահանման խումբ
* Սցենարի հեղինակներ՝ Միխայիլ Բադիկյանու, Արկադի Ինին
* Ռեժիսորներ՝ Միխայիլ Բադիկյանու, Վալերի Խարչենկո
* Օպերատորներ՝ Արկադի Չուշ, Եվգենի Ֆիլիպով
* Նկարիչ՝ Նիկոլայ Ապոստոլիդի
* Բալետմայստեր՝ Վալենտին Մանոխին
* Երգերի տեքստերի հեղինակ՝ Լեոնիդ Դերբենյով
* Կոմպոզիտոր՝ Ալեքսանդր Զացեպին

## Երգ
*Ֆիլմում հնչող երգերը կատարում են․*
* Վալերի Օբոձինսկի - «Если девчонка тебя избегает», «Песня о первом прыжке», «Марш десантников» и «Небо моё»
* Ալլա Պուգաչովա - «И кто виноват?»,
* «Արիել» խումբ - «Волки гонят оленя», «Уходишь ты», «В деле любом и каждом»,
* Куплеты старшины (կատարողն անհայտ է, հնարավոր է՝ կատարել է Ռոման Տկաչուկը)։

*Երաժշտական թեմաներ և նվագակցումներ․*
* Էստրադային նվագախումբ Վիտալի Կլեյնոտի ղեկավարությամբ
* «Արիել» խումբ (լուսագրերում՝ «Արիել» վոկալ-գործիքային անսամբլ)
* «Улыбка» վոկալ քառյակ (լուսագրերում նշված չէ)

1975 թվականին ֆիլմի երաժշտությունը թողարկվել է «Ալեքսանդր Զացեպինի երգերը «Երկնքի և երկրի միջև» ֆիլմից» ձայնապնակում (LP, Мелодия, C60 — 07085-86)։

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Рецензия на музыкальный фильм «Между небом и землёй» 
* Фильм на сайте «RuData: Энциклопедия кино»  (там же постер  к фильму)

Կատեգորիա:1970-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1975 ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Մենամարտ (ֆիլմ, 1957)

«**Մենամարտ**» (), խորհրդային սև-սպիտակ դրամա, որը նկարահանել է ռեժիսոր Վլադիմիր Պետրովն Ալեքսանդր Կուպրինի «Մենամարտ» (1905) վիպակի հիման վրա։ Պրեմիերան տեղի է ունեցել 1957-ի դեկտեմբերի 2-ին։ Ֆիլմում իրենց Եվգենի Եվստիգնեևը և Էռնստ Ռոմանովը կատարել են իրենց առաջին դերերը կինոյում։

## Սյուժե
19-րդ դարի վերջ (1896 թվական, ինչպես նշված է ֆիլմի վերջում մենամարտի մասին զեկույցում)։ Պոդպորուչիկ Ռոմաշովը սիրահարվում է պորուչիկ Նիկոլաևի երիտասարդ կնոջը՝ Ալեքսանդրային։ Ռոմաշովի և Նիկոլաևի միջև սպայական ժողովում ծագած կոնֆլիկտի արդյունքում սպայական դատարանը որոշում է կայացնում նրանց միջև մենամարտի մասին։ Ալեքսանդրան, որը ձգտում է ամուսնու՝ Գլխավոր շտաբում առաջընթացի միջոցով բարձրագույն հասարակության մեջ իր տեղը հաստատել, Ռոմաշովին առաջարկում է կեղծ մենամարտ և իրեն՝ որպես սիրուհի։

## Դերերում
* Նիկոլայ Կոմիսարով – *[[գնդապետ]] Շուլգովիչ, գնդի հրամանատար
* Անդրեյ Պոպով – *Վասիլի Նիլովիչ Նազանսկի, պորուչիկ
* Յուրի Պուզիրյով – *Յուրի Ալեքսեևիչ Ռոմաշով, պոդպորուչիկ
* Միխայիլ Նեզվանով – *Վլադիմիր Եֆիմովիչ Նիկոլաև, պորուչիկ
* Իրինա Սկոբցևա – *Ալեքսանդրա Պետրովնա Նիկոլաևա
* Լիդիա Սուխարևսկայա – *Ռաիսա Ալեքսանդրովնա Պետերսոն
* Սերգեյ Բլիննիկով – *Լեխ, փոխգնդապետ
* Նիկոլայ Բոգոլյուբով – *Օսադչի, կապիտան
* Վլադիմիր Բելոկուրով – *Դից, շտաբս-կապիտան
* [[Եվգենի Եվստիգնեև]] – *Պետերսոն, փոխգնդապետ
* Ալեքսանդր Գումբուրգ – *Սլիվա, կապիտան
* Նոյ Ավալիանի – *Բեկ-Աղամալով, ադյուտանտ
* Պավել Պավլենկո – *Սվետլովիդով, կապիտան
* Լեոնիդ Պարխոմենկո – *Պավել Պավլովիչ Վետկին
* Ալեքսանդր Լեբեդև – *Խլեբնիկով, զինվոր
* [[Ռադներ Մուրատով]] – *Գայնան, Ռոմաշովի սպասյակը
* Լև Պերֆիլով – *Լոբով, ենթասպա
* Եվգենի Մեչենկո – *էպիզոդ
* Գլեբ Ստրիժենով – *Միխին, պոդպորուչիկ
* Նիկոլայ Գորլով – *Զոլոտուխին, պոդպորուչիկ
* Պավել Բրյանսկի – *էպիզոդ
* Անատոլի Սախնովսկի – *էպիզոդ
* Գեորգի Միլյար – *Կլոդտ, շտաբս-կապիտան
* Վալերի Երոֆեև – *դրվագ
* Անտոնինա Գունչենկո – *մարմնավաճառ
* Աննա Զարժիցկայա – *տիկին
* Նինա Պալլադինա – *երիտասարդ կին
* Իրինա Շալյապինա-Բակշեևա – *տիկին
* Ալեվտինա Ռումյանցևա – *մարմնավաճառ
* Նիկոլայ Կարնաուխով – *սպասյակ (լուսագրերում նշված չէ)
* Էռնստ Ռոմանով – *սպա (լուսագրերում նշված չէ)
* Վերա Բուրլակովա – *էպիզոդ (լուսագրերում նշված չէ)
* Վիկտոր Բուբնով – *սպա (լուսագրերում նշված չէ)
* Մարգարիտա Ժարովա – *մարմնավաճառ (լուսագրերում նշված չէ)

## Նկարահանող խումբ
* Բեմադրությունը՝ Վլադիմիր Պետրովի 
* Սցենարիստ՝ Վլադիմիր Պետրով 
* Օպերատորներ՝ Արկադի Կոլցատի, Գրիգորի Այզենբերգ 
* Բեմադրող նկարիչ՝ Աբրամ Ֆրեյդին 
* Կոմպոզիտոր՝ Արամ Խաչատրյան
* Հնչյունային ռեժիսոր՝ Ալեքսանդր Ռյաբով 
* Մոնտաժող՝ Զ. Վերյովկինա

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* «Поединок» • 1957 • мелодрама // Онлайн-кинотеатр «Мосфильма»
* 

## Գրականություն
* *Давид Персон.* А. Хачатурян: ното-библиографический справочник. — Советский композитор, 1979. *Стр. 279*.

Կատեգորիա:1950-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:1950-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1957 ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Մոսֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային մելոդրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային սև-սպիտակ ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմերի երաժշտություն ըստ Արամ Խաչատրյանի
Նրանք ունեն Հայրենիք

**«Նրանք ունեն Հայրենիք»** (), խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել են ռեժիսորներ Ալեքսանդր Ֆայնցիմերը և Վլադիմիր Լեգոշինը Մոսկվայի Մ․ Գորկու անվան գեղարվեստական ֆիլմերի կինոստուդիայում 1949 թվականին Սերգեյ Միխալկովի «Ես ուզում եմ գնալ տուն» () պիեսի հիման վրա։

1951 թվականին ֆիլմի բեմադրության համար Ալեքսանդր Ֆայնցիմերն արժանացել է Ստալինյան երրորդ աստիճանի մրցանակի։

## Սյուժե
Խորհրդային հետախույզներ Դոբրինինը և Սորոկինը Արևմտյան Գերմանիայի տարածքում փնտրում են անգլիական հետախուզության հսկողության տակ հայտնված խորհրդային երեխաների որբանոցը և երեխաներին վերադարձնում են հայրենիք։

## Դերերում
* Նատաշա Զաշչիպինա – *Իրա Սոկոլովա
* Լենյա Կոտով – *Սաշա Բուտուզով
* Պավել Կադոչնիկով – *փոխգնդապետ Ալեքսեյ Պետրովիչ Դոբրինին
* Վերա Մարեցկայա – *Սաշա Բուտուզովի մայրը
* Վսեվոլոդ Սանաև – *մայոր Վսեվոլոդ Վասիլևիչ Սորոկին
*Լիդիա Սմիրնովա – *Սմայդա, մանկատան դաստիարակչուհի
* Գենադի Յուդին – *վարորդ Կուրտ
* [[Ֆաինա Ռանևսկայա]] – *սրճարանի տիրուհի ֆրաու Վուրստ
* Վլադիմիր Սոլովյով – *Ուպմանիս
* [[Միխայիլ Աստանգով]] – *ապաստանի ղեկավար կապիտան Ռոբերտ Սքոթ
* Վիկտոր Ստանիցին – *գնդապետ Բարքլի
* Ալեքսանդր Խոխլով – *Կուկ
* Վերգիլի Ռենին – *կապիտան Ջոնսոն
* Յուդիֆ Գլիզեր – *լրագրող Դոջ

## Նկարահանող խումբ
* Բեմադրությունը՝ Ալեքսանդր Ֆայնցիմերի, Վլադիմիր Լեգոշինի
* Սցենարի հեղինակ՝ Սերգեյ Միխալկով
* Գլխավոր օպերատոր՝ Ալեքսանդր Գինցբուրգ
* Նկարիչ՝ Ալեքսանդր՝ Դիխտյար
* Կոմպոզիտոր՝ Արամ Խաչատրյան
* Հնչյունային օպերատոր՝ Դմիտրի Ֆլյանգոլց
* Ռեժիսոր՝ Վլադիմիր Գերասիմով
* Օպերատոր՝ Գեորգի Ղարիբյան
* Հագուստի նկարիչ՝ Զինաիդա Սվեշնիկովա
* Ֆիլմի տնօրեն՝ Գ․ Խառլամով
* ԽՍՀՄ կինեմատոգրաֆիայի նախարարության նվագախումբ
* Դիրիժոր՝ Գրիգորի Համբուրգ

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* «У них есть Родина» Онлайн энциклопедия Кирилла и Мефодия
* «У них есть Родина» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
* 
* Фильм «У них есть Родина» на сайте svr.tv-on-line.eu *(видео)*

Կատեգորիա:1940-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1949 ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային սև-սպիտակ ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Մաքսիմ Գորկու անվան կինոստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր Հայրենական մեծ պատերազմի մասին
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին
Կատեգորիա:1940-ականների խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմերի երաժշտություն ըստ Արամ Խաչատրյանի
Անդալուզյան սոուս

**Անդալուզյան սոուս** (), բելգիական սոուս, որը բաղկացած է մայոնեզից, Տոմատի մածուկից և քաղցր պղպեղից (օրինակ` պիմիենտոս կամ բուլղարական պղպեղ)։ Սովորաբար մատուցում են բելգիական կարտոֆիլի ֆրիյով։ Այն նկարագրել է նշանավոր խոհարարական քննադատ Օգյուստ Էսկոֆյեն 1903 թվականին։

Որոշ դեղատոմսերում մայոնեզի հետ միասին օգտագործվում է վելուտե կամ էսպանյոլ սոուսը։ Տոմատի մածուկի հետ միասին և՛ օգտագործվում է շոգեխաշված լոլիկներ։ Այլ բաղադրամասերից են կոնյակը կամ խերեսը, պապրիկան, զեյթունը, ձիթայուղը, լիմոնի հյութը, խնկածաղիկը և կորթինը։

Չնայած անվանը, նրա ծագումը ոչ մի կապ չունի իսպանական ռեգիոնի` Անդալուզիայի հետ։

Սուպերմարկետներում պատրաստի տեսքով վաճառում են։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Բելգիական սոուսներ
Թոդան (Շահումյանի շրջան)

300px|մինի|աջից|Արցախի Հանրապետության քարտեզը, որտեղ մուգ շագանակագույնով պատկերված են Ադրբեջանի զինված ուժերի վերահսկողության ներքո գտնվող տարածքները, իսկ մարմնագույնով՝ Արցախի վերահսկողության ներքո գտնվող տարածքները 2021 թվականի հունվարի 1-ի դրությամբ

**Թոդան**, գյուղական համայնք Արցախի Հանրապետության Շահումյանի շրջանում։ 1990-ական թվականների հայ-ադրբեջանական պատերազմից հետո գտնվում է հակառակորդի հսկողության տակ։

Նախկինում մտել է Ելիզավետպոլի նահանգի Ելիզավետպոլի գավառի մեջ։

## Բնակչություն
1907 թվականին ուներ 165 ադրբեջանցի բնակիչ։

## Պատմամշակութային կառույցներ
Գյուղի մոտակայքում՝ ձորակի մեջ, գտնվուր էր հին Թոդան գյուղատեղին, որտեղ մինչև  XX դարասկիզբը պահպանվում էր 1647 թվականին կառուցված հայկական կիսավեր եկեղեցին և 1308 թվականին ոմն Պաղաքի ր նրա եղբոր կողմից կանգնեցված խաչքարը։

## Արտաքին հղումներ
* Հակոբ Ղահրամանյան, ՏԵՂԵԿԱՏՈւ Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության վարչատարածքային միավորների սոցիալ-տնտեսական բնութագրերի, Երևան, Ճարտարագետ, 2015 թ.

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Ադրբեջանի կողմից բռնազավթված տարածքներ
Կատեգորիա:Շահումյանի շրջանի համայնքներ
Դինա (շուն)

**Դինա**, Հայրենական մեծ պատերազմի մասնակից, Կարմիր բանակի առաջին հետախույզ շունը։ Դինան ռազմական շների կենտրոնական դպրոցում տանկերի կործանիչի ուսուցման դասընթաց է անցել։ Ական փնտրող շների գումարտակում Դինան երկրորդ մասնագիտությունն է ձեռք բերել՝ ականորդ, իսկ հետո յուրացրել երրորդ մասնագիտությունը՝ դիվերսանտ։

## Նկարագրություն
Հովվաշուն Դինան, մասնակցելով Բելառուսում «ռելսային պատերազմին», 1943 թվականի աշնանը հաջողությամբ կատարել է մարտական առաջադրանքը. դուրս է թռել ռելսերի վրա մոտեցող գերմանական ռազմական էշելոնի առջև, գցել լիցքավորված բեռնապարկը, ատամներով սեղմել է պարկուճ-բոցավառման կոպը, թաքնվել անտառներում։ Դինան արդեն ականորդների կողքին էր, երբ պայթել է էշելոնը։ Կարճ ամփոփագրում ասվում է.

Այսպես հաջողությամբ ավարտվել է եզակի և մարտական պրակտիկայում առայժմ միակ գործողությունը՝ դիվերսանտ շան կիրառմամբ։ Նրա պատրաստման համար լեյտենանտ Դինա Վոլկացը պարգևատրվել է Կարմիր Աստղի շքանշանով։

Պատերազմի ավարտին Դինան ևս երկու անգամ աչքի է ընկել Պոլոցկ քաղաքի ականազերծման ժամանակ, որտեղ դեպքերից մեկում գերմանական հիվանդանոցի մահճակալի ներքնակի մեջ գտել է թաքցրած ականը։

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* *Лужков Ф. М.* Служебные собаки и их применение.
* Минно-розыскные собаки на фронтах Великой Отечественной войны.
* *Светлана Гладыш*. Гражданская специальность — актриса.

Կատեգորիա:Հայտնի շներ
Մայր Երկրի միջազգային օր

**Մայր Երկրի միջազգային օր** (ՄԱԿ-ի պաշտոնական լեզուներով՝ , , , , ), ամենամյա տոն, որը նշվում է 2010 թվականի ապրիլի 22-ից։ Հիմնադրվել է ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի կողմից 2009 թվականին (բանաձև № A/RES/63/278)։

## Պատմություն
Բանաձևում նշվում է, որ «Մայր Երկիր» եզրույթը շատ երկրներում է ընդունված, այն արտացոլում է մոլորակի, նրա էկոհամակարգերի և մարդու միջև կապը։

Գլխավոր ասամբլեան ՄԱԿ-ի բոլոր անդամ պետություններին, միջազգային և ոչ կառավարական կազմակերպություններին առաջարկում է նշել «Մայր Երկրի միջազգային օրը»՝ ուշադրություն հրավիրելով այն հանգամանքի վրա, որ ներկայումս Երկրի օրն ամեն տարի շատ երկրներում է նշվում։

Ըստ որոշ տվյալների՝ այս միջազգային օրն առաջացել է ԱՄՆ-ում ավելի վաղ նշվող Ծառերի օրվա հիման վրա։

## Մայր Երկրի միջազգային օրվա թեմաներ
* 2019 թվական - «Պաշտպանեք մեր տեսակները» 
* 2016 թվական - «Ծառերը մոլորակի համար»
* 2015 թվական - «Ժամանակն է նախաձեռնությունը վերցնել ձեր ձեռքը»

## Տես նաև
* Երկրի ժամ
*Երկրի օր

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Գլխավոր ասամբլեայի բանաձևը № A/RES/63/278

Կատեգորիա:Ապրիլի 22
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Երկիր
Կատեգորիա:ՄԱԿ-ի միջազգային օրեր
Կատեգորիա:Շրջակա միջավայր
Իշխանիկ

300px|մինի|աջից|Արցախի Հանրապետության քարտեզը, որտեղ մուգ շագանակագույնով պատկերված են Ադրբեջանի զինված ուժերի վերահսկողության ներքո գտնվող տարածքները, իսկ մարմնագույնով՝ Արցախի վերահսկողության ներքո գտնվող տարածքները 2021 թվականի հունվարի 1-ի դրությամբ

**Իշխանիկ**, գյուղական համայնք Արցախի Հանրապետության Շահումյանի շրջանում։ 1990-ական թվականների հայ-ադրբեջանական պատերազմից հետո չի վերաբնակեցվել։

Արցախի 2000 թվականի հոկտեմբերի 3-ի օրենքով Խալլանլին վերանվանվել է Իշխանիկ։

## Պատմամշակութային վայրեր
Իշխանիկ գյուղի պատմության ու մշակույթի վերաբերյալ պատմագրական և մատենագրական տվյալներ չեն պահպանվել։ Գյուղի տարածքում որևէ պատմամշակութային հուշարձաններ կամ դրանց հետքեր չեն պահպանվել, քանի որ եղած հուշարձանները 1923 թվականին ավերվել են քուրդ թուրքալեզու բնակիչների կողմից ովքեր այդտեղ բնակություն էին հաստատել, իսկ գյուղը լքել են 1991-1993 թվականն ընկած ժամանակահատվածը Արցախյան ազատամարտի ընթացքում։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Ադրբեջանի կողմից բռնազավթված տարածքներ
Կատեգորիա:Շահումյանի շրջանի համայնքներ