Սա ֆիասկո է, եղբայր

մինի|Տեսանյութի հատված՝ «Սա ֆիասկո է, եղբայր» արտահայտությամբ»
**«Սա ֆիասկո է, եղբայր»** արտահայտությունը համացանցային մեմ է, դարձվածքային միավոր(թևավոր արտահայտություն), որը ծագել է վիրուսային տեսանյութից, որտեղ շունը պատահաբար ընկնում է առվի մեջ՝ գերանի վրայով քայլելիս: Արտահայտությունն այնքան տարածված էր Ռունետ-ի օգտատերերի շրջանում, որ գրեթե անմիջապես դարձել է մեմ: Նրանք համաձայն էին, որ այս արտահայտությունը կատարելապես պատկերում է կյանքի տարբեր իրավիճակներ, երբ ինչ-որ բան այնպես չի ընթանում, ինչպես սպասվում էր:

## Ծագում
2017 թվականի սեպտեմբերի 26-ին YouTube-ի Shiba Stiv ալիքում տեղադրվեց տեսանյութ, որտեղ Սթիվ անունով սիբա-ինու շունը փորձում էր անցնել սառցե առվակը գերանի տեսքով ժամանակավոր կամրջի վրայով՝ իր զբոսանքը շարունակելու համար: Տեսանյութի հետևում լսվում է Սթիվի տիրոջ՝ Վլադիմիր Լավրովի ձայնը, որն իր կենդանու տեսանյութը տեղադրել էր ինտերնետում. «Գնանք այն կողմը։ Գնանք։ Գնանք»: Սկզբում տերը աջակցել է շանը, ապա զգուշացրել է, որ իր կենդանին պետք է զգույշ լինի. «Արի՛, գնա՛, ես քեզ հետևում եմ։ Զգույշ եղիր, որ այստեղ չընկնես, դա ֆիասկո կլինի»։ Այս արտահայտությունից հետո կենդանին պոկվում է գերանից և ընկնում ջուրը: Դրա հետ կապված՝ շան տերն արտաբերում է մի արտահայտություն, որը հիթ է դառնում. «Սա Ֆիասկո է, եղբայր»: Վերջին կադրերում երևում է, թե ինչպես է Սթիվը արագ դուրս գալիս ջրից և սպասում իր տիրոջը ափին:

## Հանրաճանաչություն
Տեսանյութի մեկնաբանները վստահ էին, որ դրա վերնագիրը անխուսափելիորեն կդառնա նոր համացանցային մեմ: Եվ իսկապես, շան տպավորիչ ընկնելը մի քանի օրվա ընթացքում արագորեն դարձավ մեմ. ինտերնետի օգտատերերը սիրահարվեցին Սթիվին: 2017 թվականի սեպտեմբերի 28-ին տեսանյութը լայնորեն տարածվեց VKontakte-ի բոլոր հայտնի հանրային հարթակներում, ինչպիսիք են MDK-ն և «Лентач»-ը:

Այս թեմայով ինտերնետում ստեղծվել են բազմաթիվ մեմեր և կատակներ: Այս արտահայտությամբ մեմեր հաճախ հրապարակվում էին VKontakte-ի MDK հարթակում: Բացի այդ, Սթիվի մասնակցությամբ նոր մեմեր էին հայտնվում բազմաթիվ խմբերում: Շունը նաև հաշիվներ ունի Facebook-ում, Instagram-ում, VKontakte-ում և նույնիսկ անձնական կայքում:

Երբ լրագրողները նկատեցին Սթիվին, նրա տեր Լավրովը հրապարակեց շան լուսանկարը, որտեղ նա արևային ակնոց էր կրում: Ինչպես Սթիվի տերը TJ-ին տված հարցազրույցում ասել է, նա տեսանյութը նկարահանել է Պյատիգորսկում 2016 թվականի դեկտեմբերին: Վլադիմիր Լավրովը հանգստացրել է այն հեռուստադիտողներին, որոնք մտահոգված էին, թե արդյոք շունը ողջ է ջուրն ընկնելուց հետո. «Շունը լիովին ողջ-առողջ է: Շնորհակալություն ձեր մտահոգության համար: Նա ձմռանը լավ մորթի ունի, մորթու միայն մակերեսն էր թաց... Ամբողջական տեսանյութում կարող եք տեսնել, թե ինչպես է նա հանգիստ դուրս գալիս ջրից և մի քանի շրջան անում դաշտի շուրջը»: Սթիվի տերը խոստովանել է, որ դա առաջին անգամն էր իր կյանքում, որ նա օգտագործեց «ֆիասկո» բառը:

2017 թվականի սեպտեմբերի 29-ի դրությամբ տեսանյութն ուներ ավելի քան 110․000 դիտում, 4 օրում այն ​​արդեն հավաքել էր 600.000 դիտում, իսկ ընդամենը մեկ շաբաթում այն ​​YouTube-ում դիտել է մեկ միլիոն մարդ: 2017 թվականի հոկտեմբերի դրությամբ տեսանյութն արդեն ուներ 2 միլիոն դիտում:

«Սա ֆիասկո է, եղբայր» մեմը ընդգրկվել է 2017 թվականի 10 ամենատարածված մեմերի ցանկում՝ ըստ Յանդեքս-ի: Այն անվանվել է 2017 թվականի հոկտեմբերի ամենահայտնի մեմը: Yuga.ru հրատարակությունը գրել է, որ «Սա ֆիասկո է, եղբայր» մեմը ներառվել է Yandex-ում Կրասնոդարի բնակիչների կողմից կատարված հարցումների թոփ 5-ի մեջ (2017 թվականի հոկտեմբերի 2-ից 8-ը):

Այս արտահայտությունն օգտագործվել է տարբեր լրատվամիջոցների վերնագրերում, օրինակ՝ «Սա ֆիասկո է. Մորդովիայի բնակիչը երկու անգամ չկարողացավ հարևանից օղի գողանալ» վերնագրով հոդվածում, որը պատմում էր անհաջողակ գողի մասին, որը պայմանական ազատազրկման էր դատապարտվել գողության համար, «Սա ֆիասկո է. տղամարդկանց փորձը ընկերոջը ջուրը նետելու համար անսպասելիորեն ավարտվեց շան համար» վերնագրով ծիծաղելի հոլովակի մեջ, որը սկսեց հայտնիություն ձեռք բերել ինտերնետում: Ռուս մարզիկների Օլիմպիական խաղերից որակազրկման մասին տեղեկատվությունը, որը սկսվել էր Գրիգորի Ռոդչենկովի առաջարկով, լայն արձագանք գտավ լրատվամիջոցներում: Սա արտացոլվեց առցանց՝ «Սա ֆիասկո է, եղբայր». Ռոդչենկովը շփոթվեց իր ցուցմունքում» վերնագրով և նմանատիպ այլ հոդվածներում:

## Նշանակություն
Այս արտահայտությունը դարձել է անկախ բանավոր մեմ, որը մարմնավորում է ձախողումը, վատ բախտը: Այսպիսով, ցանցը արագ հասկացավ, որ «Սա ֆիասկո է, եղբայր» արտահայտությունը հարմար է բազմաթիվ անհաջող, հիմար և կատակերգականորեն տհաճ կյանքի իրավիճակների համար (արտահայտության օրինակներ Թվիթթեր-ում. «Կոտրեցի 3 թեյնիկ 1,5 ամսում #Սաֆիասկոէեղբայր», «5 տարի գլխաշորով սովորելը, ապա ամսական 30 հազար դոլարով աշխատելը ֆիասկո է, եղբայր #Սաֆիասկոէեղբայր»): Որոշ օգտատերեր, օրինակ, այս բառերն օգտագործել են VKontakte սոցիալական ցանցում երաժշտություն լսելը 60 րոպեով սահմանափակելու մասին լուրերին ի պատասխան, մյուսները արտահայտությունը ներառել են հեռուստասերիալի սյուժեներում: Չսովորած դասեր, անպատրաստ դիպլոմային աշխատանքի պաշտպանություն, դրամապանակումդ փող չկա, ընկերուհիդ լքել է քեզ, վերջին ավտոբուսը մեկնել է՝ ցանկացած անհաջողություն կարող է պատճառ դառնալ ասելու. «Սա ֆիասկո է, եղբայր»:

## Գնահատականներ
Lenta.ru առցանց հրատարակության խմբագիրը նշում է, որ «հրաշք շան ֆիասկոն նրան հռչակ և հաղթանակ բերեց»: «Խորհրդատվական երկիր» կայքի սյունակագիր Ալլա Տրոֆիմովան գրում է, որ ««Սա ֆիասկո է, եղբայր» մեմը ձախողման պատմություն է, բայց անհաջողակ եղբայր Սթիվը այնքան հմայիչ և դրական է, որ վերջում ձախողումը վերածվեց հաջողության և հայտնիություն:  «Ֆիասկո է, եղբայր» մեմը ցույց տվեց, որ դու կարող ես դառնալ RuNet-ի ամենահաջողակ շունը, նույնիսկ եթե ընկնես գերանից»:

Հետազոտող Տ. Ն. Անոպկոն և բանասիրական գիտությունների թեկնածու, Բրյանսկի պետական ​​համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետի ռուսաց լեզվի ամբիոնի դոցենտ Ն. Վ. Ատամանովան գրում են, որ տեսամեմի ի հայտ գալու կապակցությամբ տեղի է ունեցել «ֆիասկո» բառի ոճական վերագնահատում, որը գրքայինից անցել է խոսակցականի, դարձել նորաբան:

Բանասիրական գիտությունների թեկնածու, Չերեպովեցի պետական ​​համալսարանի դոցենտ Դ. Վ. Մինեցը նշում է, որ ««Սա ֆիասկո է, եղբայր» ֆրասոլոգիական միավորը տարածում է գտել ինտերնետային դիսկուրսում, հնարավոր է՝ տարբեր տեսակի բառապաշարի հետ կապված միավորների հաջող խառնուրդի շնորհիվ»։ Նա նաև գրում է:Հաղորդվողի նկատմամբ իր վերաբերմունքը արտահայտելու համար խոսողը (կամ գրողը) օգտագործում է «սա ֆիասկո է, եղբայր» հաստատուն անփոփոխ բաղադրիչը, որը հանդես է գալիս որպես կատակերգական մոդալության իրականացման միջոց՝ իր հուզականորեն արտահայտիչ ոճական գունազարդման շնորհիվ, և հարստացնում է նախադասությունը լրացուցիչ իրոնիկ երանգավորմամբ։ Շարահյուսական ֆրազաբանական միավորի և (կամ) տեսողական բաղադրիչի բարդ օգտագործումը բարձրացնում է ոչ միայն նախադասության պատկերավորությունն ու արտահայտչականությունը, այլև դրա կատակերգականության աստիճանը։Հետազոտող Ն․ Սամոսյուկը հոդվածում ներկայացնում է տեսանյութի մանրամասն վերլուծությունը.Տեսանյութի հաջորդականության և տեսանյութի հեղինակի, ով նաև հնչյունավորում է և շան տերը, արված հայտարարության միջև եղած կապը տեղավորվում է այն մեխանիզմում, որը հռետորաբանության մեջ կոչվում է թեզիսի պնդում և ապացույց ցուցադրմամբ։ Տեսողական և բանավոր բաղադրիչների միջև եղած կապը այնքան կատարյալ է տեղավորվում ապացուցման այս ռազմավարության մեջ, որ ինչ-որ կերպ «ամրացնում» է արտահայտությունը և տեսանյութի հաջորդականությունը մեկ ամբողջության մեջ։  Չնայած շան համար ենթարկվող որոշակի ռիսկին, տերը խոստանում է աջակցություն և համակրանք՝ խնամքի տեսքով։ Սակայն շան ձախողումը տիրոջ կողմից ենթադրում է միայն փաստի հայտարարություն, որում թաքնված է նրա սեփական հեռատեսության ապացույցը։Բանասիրական գիտությունների թեկնածու, գիտությունների դոկտոր Ն. Վ. Կոզլովսկայան «Սա ֆիասկո է, եղբայր» բառակապակցությունն անվանում է բառապաշարացված մեմ և հեշթեգ, որը արտացոլում է ժամանակակից իրականության մշակութային կարծրատիպերը և նշանակալի երևույթները: Հետազոտող Մ. Ա. Շոլոխովը «Սա ֆիասկո է, եղբայր» կոննոտացիոն արտահայտությունն է մեջբերում որպես վիդեո մեմի իմաստային անվանման ամենացայտուն օրինակ:

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն

* 
* 
* 
* 
* 

## Արտաքին աղբյուրներ
*  ()

**Հարցազրույց**

* 
* 
* 
* 

Կատեգորիա:Թևավոր խոսքեր
Կատեգորիա:ՅուԹյուբի տեսահոլովակներ
Կատեգորիա:Ռուսերեն բառեր և արտահայտություններ