Հոլդեն Քոլֆիլդ

**Հոլդեն Քոլֆիլդ,** հորինված կերպար, ( հայտնի որպես  «Հոլդեն Մորիսի Քոլֆիլդ» «Մեդիսոնի մոտ թեթև ապստամբություն» պատմվածքում և «Հոլդեն Վ. Քոլֆիլդ», «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին»  պատմվածքում, հեղինակ Ջ. Դ. Սելինջերի ստեղծագործություններում։ Նա առավել հայտնի է 1951 թվականի «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» վեպի գլխավոր հակահերոսի և պատմողի դերով։ Գրքի հրատարակումից ի վեր Հոլդենը դարձել է դեռահասների ապստամբության և տագնապի խորհրդանիշ և համարվում է 20-րդ դարի ամերիկյան գրականության ամենակարևոր կերպարներից մեկը։ Հոլդեն Քոլֆիլդ անունը սկզբնապես օգտագործվել է 1941 թվականին գրված չհրատարակված պատմվածքում և առաջին անգամ տպագրվել է 1945 թվականին։

Սելինջերի տարբեր պատմվածքները (և մեկ վեպը), որոնցում ներկայացված է Հոլդեն Քոլֆիլդ անունով մի կերպար, չունեն միասնական ժամանակագրություն, և «Հոլդեն Քոլֆիլդի» և նրա ընտանիքի մասին մանրամասները հաճախ անհամապատասխան են կամ լիովին հակասական՝ պատմությունից պատմություն։ Առավել նշանակալից է, որ Սելինջերի որոշ պատմվածքներում «Հոլդեն Քոլֆիլդը» Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի զինվոր է, որը անհետ կորել է 1944 թվականին մարտական ​​գործողությունների ժամանակ, ինչը անհնար է, որ պատահած լիներ «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին»  վեպի 16-ամյա Հոլդեն Քոլֆիլդի հետ, որի գործողությունները տեղի են ունենում 1948 կամ 1949 թվականներին։

Սելինջերի առաջին հրատարակված Հոլդեն Քոլֆիլդի պատմվածքը՝ «Ես խելագար եմ», Collier's-ում հայտնվել է 1945 թվականի դեկտեմբերի 22-ին: Երբեմն սխալմամբ հաղորդվում է, որ «Հոլդեն Քոլֆիլդ» անունը Սելինջերը վերցրել է Ուիլյամ Հոլդենի և Ջոան Քոլֆիլդի մասնակցությամբ «Սիրելի Ռութ» ֆիլմի պաստառից, սակայն «Սիրելի Ռութը» լույս է տեսել 1947 թվականին՝ Հոլդեն Քոլֆիլդի առաջին տպագիր հրատարակությունում հայտնվելուց մեկուկես տարի անց և Սելինջերի առաջին չհրատարակված պատմվածքի՝ այս անունով կերպարի համար գրվելուց վեց տարի անց:

## «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» վեպում
Հոլդեն Քոլֆիլդը «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» վեպում պատմողն ու գլխավոր հերոսն է։ Վեպը պատմում է Հոլդենի մեկ շաբաթվա մասին Նյու Յորքում Սուրբ Ծննդյան արձակուրդների ժամանակ, մոտավորապես 1948/1949 թվականներին, Փենսիլվանիայի Փենսի Պրեպ նախապատրաստական ​​դպրոցից հեռացվելուց հետո, որը հիմնված էր Սելինջերի մայր բուհի ՝ Վելի Ֆորջի ռազմական ակադեմիայի վրա։ Հոլդեն Քոլֆիլդը զարմանալի անկեղծությամբ պատմում է իր պատմությունը Կալիֆոռնիայի մի առողջարանից՝ ցինիկ և ձանձրալի լեզվով։

## Այլ աշխատանքներում
Հոլդեն Քոլֆիլդի մասին վաղ շրջանի մի քանի հատվածներ հիմք հանդիսացան  «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» վեպի որոշ հատվածների համար, սակայն վերաշարադրվեցին վեպի համար։

Հոլդեն Քոլֆիլդի կերպարը հայտնվում է Սելինջերի «Մեդիսոնի մոտ թեթև ապստամբություն» վեպում, որը հրատարակվել է The New Yorker-ի 1946 թվականի դեկտեմբերի 21-ի համարում։ Այս պատմվածքի ավելի վաղ տարբերակը՝ «Գլուխդ պատին խփո՞ւմ ես» վերնագրով, ընդունվել է The New Yorker-ի կողմից հրատարակության համար 1941 թվականի հոկտեմբերին, բայց այդ ժամանակ չի հրատարակվել, քանի որ խմբագիրները տոնը չափազանց անտարբեր են համարել ընթերցողների համար։ Այս պատմվածքի խմբագրված տարբերակը հետագայում հիմք հանդիսացավ «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին»  վեպի միջին-վերջին հատվածի մի քանի գլուխների համար, որոնք վերաբերում են Քոլֆիլդի և Սալի Հեյսի հանդիպմանը, որի ընթացքում նա խոստովանում է նրա հետ փախչելու իր ցանկությունը, հանդիպում է Կարլ Լյուսին՝ խմիչքի համար, և հարբած վիճակում զանգահարում է Հեյսների տուն։ Վեպում նմանատիպ հաջորդականությունից տարբերվող՝ Քոլֆիլդը դպրոցից Սուրբ Ծննդյան արձակուրդում է, և պատմության մեջ Սալիի հետ միջանկյալ հատվածը բաժանված է երկու մասի։ Բացի այդ, Կարլ Լյուսի հետ հանդիպումը պատմության մեջ զգալիորեն ավելի կարճ է, քան վեպում։

Քոլֆիլդը նաև կերպար է «Ես խելագար եմ» պատմվածքում, որը հրատարակվել է «Քոլիերս»-ում (1945 թվականի դեկտեմբերի 22), իսկ Քոլֆիլդ ընտանիքի մյուս անդամները ներկայացված են «Վերջին արձակուրդի վերջին օրը» պատմվածքում, որը հրատարակվել է «Սադերտեյ իվնինգ փոսթ»-ում (1944 թվականի հուլիսի 15) և չհրատարակված «Փիթեր Փենսի վերջին և լավագույնը» (մոտ 1942) և «Բոուլինգի գնդակներով լի օվկիանոսը» (մոտ 1945) պատմվածքներում: «Ես խելագար եմ» պատմվածքը սերտորեն կապված է «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» առաջին գլխի հետ: Այն սկսվում է նրանով, որ Քոլֆիլդը կանգնած է Փենսի Պրեպի բլրի վրա՝ ներքևում ֆուտբոլային խաղ դիտելով, և զարգանում է, երբ Հոլդենը այցելում է իր պատմության ուսուցչին՝ պարոն Սփենսերին, որպեսզի խոսի դպրոցից հեռացվելու և ապագայի մասին: Մի քանի այլ մանրամասներ համընկնում են «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» գրքի առաջին գլխում տեղ գտած մանրամասների հետ, այդ թվում՝ Քոլֆիլդի դասընկերներից մեկի մոր և իր մոր կողմից նրան չմուշկներ նվեր ուղարկելու մասին հիշատակումը, սակայն պատմությունն ավարտվում է նրանով, որ նա տուն է վերադառնում՝ դպրոցից փախչելու փոխարեն։ Տուն վերադառնալուց հետո նա չի բախվում իր ծնողներին, ովքեր, ըստ սպասուհու, բրիջ են խաղում։ Դրա փոխարեն նա գնում է Ֆիբիի հետ խոսելու։ Նրանց երկխոսությունը նման է  «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին»գրքի հետագա գլուխներում տեղ գտածին։ Պատմության մեկ այլ ուշագրավ առանձնահատկությունն այն է, որ նրա քույր Վիոլան առաջին և միակ հիշատակումն է ստանում Քոլֆիլդի սագայում։

«Այս սենդվիչը մայոնեզ չունի» (Esquire, 1945) ամսագրում հիշատակվում է Հոլդենի անհետ կորելու մասին պատերազմի ժամանակ։

## Քոլֆիլդների ընտանիքը այլ աշխատանքներում
«Վերջին արձակուրդի վերջին օրը» պատմում է  վերջին օրվա մասին, նախքան նա մեկնում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում կռվելու։ Գլադվոլերը օրվա մի մասն անցկացնում է իր կրտսեր քրոջ հետ, նախքան Վինսենթ Քոլֆիլդի ժամանումը։ Այդ պահին Վինսենթը զինակից է, ով պատրաստվում է մեկնել պատերազմ։ Վինսենթը հայտարարում է, որ իր եղբայր Հոլդենը անհետ կորած է ճանաչվել մարտական ​​գործողությունների ժամանակ։ Այստեղ որոշակի երկիմաստություն կա, քանի որ Հոլդենը կենդանի է և ավագ դպրոցի աշակերտ է  «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին»գրքում, որը գրվել և հրատարակվել է պատերազմից հետո, ուստի հնարավոր չէ, որ նա զինվոր լինի 1940-ականներին և ավագ դպրոցի աշակերտ՝ 50-ականների սկզբին։

Հստակ չէ, թե քանի՞ Քոլֆիլդ երեխա կա և ով ով է։ Օրինակ, շատերը ենթադրել են, որ Հոլդենի եղբայրը՝ Դ.Բ.-ն, իրականում Վինսենթն է։ Սակայն Սելինջերը գրել է, որ Վինսենթը մահացել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում, իսկ  «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» գիրքը հրատարակվել է 1951 թվականին։ Այդ ժամանակ Դ.Բ.-ն կենդանի է և աշխատում է որպես գրող Հոլիվուդում։ Գլադվոլերի հարաբերությունները կրտսեր քրոջ հետ կարելի է դիտարկել որպես զուգահեռ Քոլֆիլդի և Ֆիբիի հարաբերություններին։

«Փիթեր Փենի վերջին և լավագույնը» պատմում է Վինսենթի նախնական հարցաթերթիկի մոր կողմից թաքցնելու մասին։ Իրադարձությունները տեղի են ունենում Քենեթի (հետագայում վերանվանվել է Ալի) մահից անմիջապես հետո և բացահայտում են դերասանուհի և Քոլֆիլդի մոր՝ Մերի Մորիարիտիի անհանգստությունը։ Պատմությունը նշանավոր է Ֆիբիի և Վինսենթի հայտարարություններով ժայռից իջնող երեխայի մասին։

«Բոուլինգի գնդակներով լի օվկիանոսը» պատմվածքում Վինսենթը (D.B.) հիշում է իր եղբոր՝ Քենեթի (Ալի) մահվան օրը։ Պատմությունը տեղի է ունենում Քեյփ Քոդում գտնվող Քոլֆիլդի ամառանոցում։ Այս պատմությունից մի քանի մանրամասներ են հայտնվում Քեթչերի մեջ, այդ թվում՝ Ալիի կերպարը, Ալիի բանաստեղծություններով փորագրված ձախլիկ բեյսբոլի ձեռնոցը, Վինսենթի ընկերուհի Հելենը, որը իր թագավորներին պահում է վերջին շարքում (ինչպես Ջեյն Գալագերը), և Քոլֆիլդի քննադատական ​​​​տեսանկյունը ուրիշների նկատմամբ։ Մինչդեռ Քեթչերի մահվան պատճառը լեյկեմիան է, այստեղ այն պայմանավորված է սրտի անորոշ հիվանդությամբ։ Պատմության վերջում Քենեթն ու Վինսենթը լողափում են։ Քենեթը որոշում է լողալու, բայց ալիքը նրան գլխիվայր շպրտում է։ Հոլդենը, որը նոր էր վերադարձել ճամբարից, սպասում էր պատշգամբում՝ իր ճամպրուկներով, երբ Վինսենթը վերադառնում էր Քենեթի անգիտակից մարմնի հետ։ Քենեթը մահանում է նույն գիշերը։ Ըստ որոշ տեղեկությունների, պատմությունը վաճառվել է մի ամսագրի, սակայն Սելինջերը այն հետ է վերցրել հրապարակումից առաջ :

Քոլֆիլդի հետ կապված մեկ այլ ուշագրավ կարճ պատմվածք է «Մարդկանց կրակող գլխարկով տղան» պատմվածքը, որը ներկայացվել է The New Yorker-ին 1948-1949 թվականների միջև ընկած ժամանակահատվածում, բայց երբեք չի հրատարակվել: Այն կենտրոնանում է Բոբբի և Ստրադլեյթեր անուններով երկու կերպարների միջև կռվի վրա՝ Բոբբիի Ջեյն Գալահերի նկատմամբ ունեցած զգացմունքների պատճառով: Այս պատմությունը, կարծես, հիմք է հանդիսանում  «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» վեպի առաջին մի քանի գլուխների մի քանի կարևոր տեսարանների համար:

«Սեյմուր. Ներածություն» գրքում Քուրթիս Քոլֆիլդը հիշատակվում է որպես «բացառիկ խելացի և հաճելի տղա», որը հանդես է եկել նույն ռադիոհաղորդման մեջ, ինչ Սեյմուրը և մյուս Գլաս երեխաները: Ըստ որոշ տեղեկությունների, նա «սպանվել է Խաղաղ օվկիանոսում վայրէջք կատարելիս»: Հնարավոր է, որ Վինսենթը վերանվանվի Քուրթիս, քանի որ «Սեյմուր»-ը հրատարակվել է 1959 թվականին, և Քուրթիսն ու Վինսենթը զոհվել են Խաղաղ օվկիանոսում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ: Սելինջերի ոչ մի աշխատանք մինչ օրս չի պարզաբանել, թե քանի՞ Քոլֆիլդ երեխա է եղել կամ ովքեր (բացի Քենեթ/Էլի կերպարից) կարող էին նույն անձը լինել, այլ պարզապես վերանվանվել են ավելի ուշ աշխատության մեջ:

«Անծանոթը» գրքում, որը հրատարակվել է «Քոլիեր»-ի հրատարակչությունում 1945 թվականի դեկտեմբերի 1-ին, Բեյբ Գլադվոլերը և նրա քույր Մեթին (Ֆիբիի նախատիպը) այցելում են Վինսենթ Քոլֆիլդի նախկին ընկերուհուն, ով այժմ ամուսնացած է, որպեսզի պատմեն նրան նրա մահվան մասին և կարդան նրա մասին գրված բանաստեղծությունը:

## Մշակութային ազդեցություն
Հոլդեն Քոլֆիլդը 20-րդ դարի ամերիկյան գեղարվեստական ​​գրականության ամենատևական կերպարներից մեկն է։ Ենթադրվում է, որ Սելինջերն ինքը այնքան մտերիմ էր Հոլդենի հետ, որ պաշտպանում էր կերպարին։ Սա էր պատճառը, որ նա չէր ցանկանում թույլատրել գրքի նկարահանումները կամ կերպարի օգտագործումը այլ գրողների կողմից:

Ջոն Լենոնի մարդասպան Մարկ Դեյվիդ Չեպմենը, ըստ լուրերի, ոգեշնչվել է Քոլֆիլդի կողմից սպանությունը կատարելու համար:

Green Day-ը իրենց երկրորդ ստուդիական ալբոմի՝ Kerplunk (1991) համար գրել է «Ո՞վ է գրել Հոլդեն Քոլֆիլդին» վերնագրով երգը, այն բանից հետո, երբ վոկալիստ և կիթառահար Բիլլի Ջո Արմսթրոնգը կարդացել է  «Տարեկանի արտում՝ անդունդի եզրին» ստեղծագործությունը։ Սկզբում նա հրաժարվել է կարդալուց՝ 18 տարեկանում Փինոլ Վելիի ավագ դպրոցը թողնելուց հետո:

## Ծանոթագրություններ


Կատեգորիա:1945 հիմնադրումներ
Կատեգորիա:ԱՄՆ-ի գրականություն
Կատեգորիա:Գրական կերպարներ
Կատեգորիա:Կերպարներ այբբենական կարգով
Կատեգորիա:Հորինված ամերիկացիներ
Կատեգորիա:Հորինված տղամարդիկ
Կատեգորիա:Մանկական գրականության կերպարներ
Կատեգորիա:Ջերոմ Սելինջերի ստեղծագործություններ