Բրիսինգր

**«Բրիսինգր»,** վեպ,  (Էրագոն Ստվերասպանի և Սաֆիրա Բյարցկուլարի յոթ խոստումները) -ը Քրիստոֆեր Պաոլինիի «Ժառանգության ցիկլ» -ի  երրորդ վեպն է։ Այն թողարկվել է 2008 թվականի սեպտեմբերի 20-ին։ Սկզբնապես Պաոլինին մտադիր էր այն ժամանակվա «Ժառանգություն» եռագրությունն ավարտել երեք գրքով, բայց երրորդ գիրքը գրելիս նա որոշեց, որ շարքը չափազանց բարդ է մեկ գրքում ավարտելու համար, քանի որ մեկ գիրքը կունենար մոտ 1500 էջ: Բրիսինգր -ի դելյուքս հրատարակությունը, որը ներառում է հեռացված տեսարաններ և նախկինում չտեսնված արվեստ, թողարկվել է 2009 թվականի հոկտեմբերի 13-ին:

«Բրիսինգրը» կենտրոնանում է Էրագոնի և նրա վիշապ Սաֆիրայի պատմության վրա, երբ նրանք շարունակում են իրենց որոնումները՝ տապալելու կայսրության կոռումպացված կառավարիչ Գալբատորիքսին: Էրագոնը վերջին մնացած Վիշապահորդներից մեկն է, մի խումբ, որը կառավարում էր Ալագայեզիա հորինված մայրցամաքը, որտեղ տեղի են ունենում  շարքի իրադարձությունները: «Բրիսինգրը» սկսվում է գրեթե անմիջապես նախորդող «Ավագը» վեպի ավարտից հետո:

Հրատարակվել է «Ալֆրեդ Ա. Կնոպֆ Բուքս ֆոր Երիտասարդ Ընթերցողներ» հրատարակչության կողմից, որը «Ռանդոմ Հաուս Մանկական Բուքս»-ի հրատարակչություն է, և գիրքը վաճառքի առաջին օրը վաճառվել է 550,000 օրինակով, ինչը ռեկորդային է «Ռանդոմ Հաուս»-ի մանկական գրքի համար: Վեպը դեբյուտեց USA Today-ի 150 բեսթսելլերների ցանկում առաջին հորիզոնականում։ Գրախոսները քննադատեցին գիրքը երկարության համար՝ միաժամանակ մեկնաբանելով Պաոլինիի աճող հասունությունը կերպարների նկատմամբ։

## Սյուժե
### Կարգավորումներ և կերպարներ
«Բրիսինգրը» սկսվում է «Ավագը» ֆիլմի իրադարձություններից մոտ երեք օր անց։ Այն շարունակում է «Ժառանգության ցիկլի» պատմությունը և տեղի է ունենում Ալագայեզիա հորինված մայրցամաքում՝ իշխանության համար պայքարի ժամանակ, երբ փոքրիկ Սուրդա երկիրը և Վարդեն անունով ապստամբ խումբը փորձում են տապալել Բրոդրինգի ավելի մեծ կայսրությունը, որը կառավարում է չար Գալբատորիքս թագավորը։ Նրանց հիմնականում աջակցում են էլֆերը, թզուկները և ուրգալները, բայց կայսրությունը բնակեցված է մեծ թվով մարդկանցով, որոնք թվաքանակով զգալիորեն գերազանցում են Սուրդային և նրա դաշնակիցներին։ «Ժառանգության ցիկլը» կենտրոնանում է Էրագոն անունով դեռահաս տղայի և նրա վիշապ Սաֆիրայի պատմության վրա։ Էրագոնը մնացած քիչ թվով վիշապահեններից մեկն է, ով անցյալում կառավարում էր Ալագայեզիան, բայց գրեթե ոչնչացվել է Գալբատորիքս անունով հեծյալի կողմից, որը վերահսկողություն էր հաստատել երկրի նկատմամբ։ Գալբատորիքսի ամենամեծ վախն այն է, որ նոր հեծյալը կբարձրանա և կզավթի իր դիրքը որպես կայսրության թագավոր։

Բրիսինգրը պատմվում է երրորդ դեմքով՝ մի քանի գլխավոր հերոսների տեսանկյունից։ Այդ կերպարների թվում են մարդիկ՝ Էրագոնը, Ռորանը և Նասուադան, ինչպես նաև վիշապներ՝ Սաֆիրան և Գլեդրը։ Մարդիկ՝ Գալբատորիքսը և Մուրտագը, վերադառնում են որպես անտագոնիստներ, ինչպես նաև Մուրտագի վիշապ՝ Թորնը։ Ռազակը վերադառնում է երկրորդական անտագոնիստի դերի համար, իսկ Վարաուգը՝ Շեյդը, նույնպես հայտնվում է երկրորդական անտագոնիստի դերի համար։ Շատ երկրորդական կերպարներ կրկնում են իրենց դերերը Բրիսինգրում՝ «Ժառանգության ցիկլ»-ի նախորդ մասերից, այդ թվում՝ էլֆեր Արյան, Իսլանզադին և Օրոմիսը, թզուկ Օրիկը, մարդիկ՝ Անժելան, Կատրինան և Էլվան, և վիշապ Գլեդրը։

### Սյուժեի ամփոփում
Էրագոնը, Սաֆիրան և Ռորանը մեկնում են Հելգրինդ՝ Ռազակների հայրենիքը։ Այնտեղ նրանք փրկում են Ռորանի նշանածին՝ Կատրինային, ով գերի էր պահվում այնտեղ, և սպանում Ռազակներից մեկին։ Սաֆիրան, Ռորանը և Կատրինան վերադառնում են Վարդեն, մինչդեռ Էրագոնը մնում է։ Էրագոնը սպանում է մնացած Ռազակին, ով զգուշացնում է նրան, որ Գալբատորիքսը հայտնաբերել է «անունը»։ Էրագոնը նաև գտնում և դատապարտում է Սլոանին՝ Կատրինի դավաճան հորը, որպեսզի այլևս երբեք չհանդիպի իր դստերը, և կազմակերպում է նրա ուղևորությունը դեպի Էլեսմերա՝ էլֆերի հայրենիք։

Այնուհետև Էրագոնը վերադառնում է Վարդեն՝ վերամիավորվելով Արյայի հետ, որը եկել էր նրան փնտրելու։ Երբ նրանք վերադառնում են Վարդեն, Էրագոնը պարզում է, որ Կատրինան հղի է Ռորանի երեխայից, և կազմակերպվում է հարսանիք, որը պետք է վարի Էրագոնը։ Մինչև դրա սկսվելը, զորքերի փոքր խումբ հարձակվում է Մուրտագի և նրա վիշապ Թորնի հետ միասին։ Զինվորների վրա կախարդանքներ էին գործում, որոնք զրկում էին նրանց ցավ զգալու ունակությունից՝ դարձնելով նրանց ավելի լավ մարտիկներ։ Էլֆերի կախարդանքներ կատարողները օգնում են Էրագոնին և Սաֆիրային և ստիպում են Մուրտագին ու Թորնին փախչել՝ հաղթելով մարտում։ Մարտից հետո Ռորանն ամուսնանում է Կատրինային։

Վարդենների առաջնորդ Նասուադան հրամայում է Էրագոնին մասնակցել Բեոր լեռներում նոր թզուկ թագավորի ընտրությանը, մինչդեռ Սաֆիրան մնում է՝ Վարդեններին պաշտպանելու համար։ Էրագոնը պետք է աջակցի նախկին թագավորի որդեգրած որդու՝ Օրիկի հայտին, որը նախընտրում է Վարդեններին։ Էրագոնը մեկնում է Ֆարթեն Դուր, որտեղ տեղի են ունենում ընտրությունները։ Այնտեղ հասնելուց հետո Էրագոնը դառնում է Հեծյալներին ատող թզուկների տոհմի կողմից իրականացվող մահափորձի թիրախ, որին Օրիկը աքսորում է։ Թզուկների համակրանքը շահելուց հետո Օրիկն ընտրվում է նոր թագավոր։ Սաֆիրան մեկնում է Ֆարթեն Դուր՝ Օրիկի թագադրման համար և վերանորոգում է Իսիդար Միթրիմը՝ նախկինում ոչնչացված աստղային վարդը։

Օրիկի թագադրումից հետո Էրագոնն ու Սաֆիրան մեկնում են Էլեսմերա՝ Գալբատորիքսի զորության գաղտնիքը իմանալու։ Այնտեղ նրանք իմանում են, որ Էրագոնի մահացած ուսուցիչ Բրոմը Էրագոնի հայրն էր, այլ ոչ թե Մուրտագի երդմնակալ Մորզանը, չնայած նրանք երկուսն էլ նույն մայրն ունեն։ Գլեդրը նաև բացահայտում է Գալբատորիքսի զորության աղբյուրը՝ Էլդունարին, , վիշապի օրգան, որը թույլ է տալիս իր տիրոջը շփվել այն վիշապի հետ և էներգիա ստանալ դրանից, նույնիսկ եթե վիշապը մահացած է։ Գալբատորիքսը տարիներ է անցկացրել Էլդունարին հավաքելով՝ իր ուժը ստանալով իր կողմից սպանված վիշապներից։

Որոշ մարզումներից հետո Էրագոնը այցելում է Ռունոնին՝ էլֆ դարբինին, ով թրեր էր կռում Հեծյալների համար։ Ռունոնը հրաժարվում է Էրագոնից նոր թուր կռել՝ երդվելով այլևս երբեք զենք չստեղծել և սպառելով անհրաժեշտ մետաղի պաշարները։ Սոլեմբումի մարդակերի հրահանգները վերծանելով՝ Էրագոնը մետաղը ձեռք է բերում Մենոա ծառի արմատների տակից։ Ռունոնը նրա համար սուր է կռում՝ կառավարելով Էրագոնի մարմինը, և այն անվանում է «Բրիզինգր», ինչի պատճառով այն բռնկվում է, երբ նրա անունը բարձրաձայն է արտասանվում։

Օրոմիսը և Գլեդրը որոշում են միանալ Իսլանզադիի հետ միասին Կայսրության դեմ մարտին։ Որպեսզի Գալբատորիքսը չկարողանա վերցնել իր Էլդունարին, եթե նա ընկնի մարտում, և շարունակի առաջնորդել Էրագոնին, Գլեդրը իր Էլդունարին տալիս է Էրագոնին։ Գլեդրը և Օրոմիսը թռչում են Գաղաադ, մինչդեռ Էրագոնը և Սաֆիրան թռչում են Ֆեյնստեր՝ Վարդենների կողմից պաշարված քաղաք։

Մինչդեռ, Ռորանը ուղարկվում է տարբեր առաքելությունների որպես Վարդենի զինվոր։ Ցավ չզգացող զինվորների դեմ մեկ առաքելությունը հանգեցնում է բազմաթիվ զոհերի, իսկ Ռորանին նշանակում է անգործունակ հրամանատարի մոտ։ Մեկ այլ առաքելության ժամանակ այս հրամանատարը գրեթե ոչնչացնում է ամբողջ ուժը։ Ռորանը ստանձնում է իրեն հավատարիմ զինվորների մի փոքր խմբի ղեկավարությունը և նրանց առաջնորդում է դեպի հաղթանակ՝ ճնշող դժվարությունների դեմ։ Այնուամենայնիվ, Ռորանին մեղադրում են անհնազանդության մեջ և որպես պատիժ մտրակահարում։ Հետագայում Նասուադան Ռորանին բարձրացնում է հրամանատարի պաշտոնում և նրա ջոկատն ուղարկում է առաքելության՝ բաղկացած թե՛ տղամարդկանցից, թե՛ Ուրգալներից, որպեսզի ամրապնդվի տղամարդկանց և Ուրգալների համատեղ աշխատանքի գաղափարը։ Երբ Ուրգալ Յարբոգը Ռորանին մարտահրավեր է նետում ջոկատի առաջնորդության համար, նա նրան ստիպում է ենթարկվել։ Վարդեն վերադառնալուց հետո նրա ջոկատը միանում է Ֆեյնստերի պաշարմանը։

Երբ պաշարումը սկսվում է, Էրագոնը փրկում է Արյային և մեկնում քաղաքի առաջնորդին գտնելու, բայց հայտնաբերում է երեք կախարդների, որոնք փորձում են ստեղծել Ստվեր։ Կախարդներին սպանելու փորձ կատարելիս Էրագոնը Գլեդրի Էլդունարիի միջոցով տեսիլք է տեսնում, որտեղ նա և Օրոմիսը երկնքում կռվում են Մուրտագի և Թորնի դեմ։ Մարտի ընթացքում Գալբատորիքսը վերահսկողություն է հաստատում Մուրտագի վրա և փորձում է Օրոմիսին իր կողմը գրավել։ Չհաջողելով՝ նա սպանում է Օրոմիսին, երբ վերջինս նոպա է ունենում։ Գլեդրը, վշտի մեջ, նույնպես սպանվում է։ Տեսիլքից հետո կախարդներին հաջողվում է ստեղծել Ստվեր Վարաուգին։ Էրագոնը և Արյան կռվում և սպանում են Վարաուգին, իսկ Արյան մահացու հարված է հասցնում։ Հաջող պաշարումից հետո Էրագոնը որոշում է շարունակել պայքարը Կայսրության դեմ՝ Օրոմիսի և Գլեդրի համար վրեժ լուծելու համար։

## Նախադրյալ
### Գրություն
«Ժառանգության ցիկլի» առաջին երկու գրքերը՝ «Էրագոնը» և «Ավագը», միասին ամբողջ աշխարհում վաճառվել են ավելի քան 15 միլիոն օրինակով: «Ալֆրեդ Ա. Կնոպֆ» գրքերը երիտասարդ ընթերցողների համար, որը «Ռանդոմ Հաուս Մանկական Գրքերի» հրատարակչությունն է և գրքերի հրատարակիչը, պատրաստել է «Բրիսինգր»-ի թողարկումը՝ նախապես տպագրելով 2.5 միլիոն օրինակ, որը «Ռանդոմ Հաուս»-ի մանկական գրքի ամենամեծ սկզբնական տպաքանակն էր։ Պաոլինին ասել է, որ փորձել է թույլ չտալ, որ «Բրիսինգր»-ի շուրջ ստեղծված սպասումները ազդեն իր վրա նշելով, որ «Որպես հեղինակ, ես հասկացա, որ իրականում չեմ կարող ինձ թույլ տալ մտածել այդ բաների մասին։ Ես իրականում ընկա այդ թակարդը «Բրիզինգր»-ի առաջին մասի հետ։ Ես նստեցի այնտեղ և սկսեցի մոլուցքով տարվել յուրաքանչյուր բառով»:  Նա շրջվեց համակարգչից և սկսեց գրել մագաղաթյա թղթի վրա։ Էջերը հետագայում վերաշարադրվել են համակարգչային փաստաթղթի վրա նրա մոր կողմից:

Ի տարբերություն «Էրագոն»-ի, «Բրիսինգր»-ը ներկայացնում է բազմաթիվ տեսանկյուններ։ Գրքի որոշ մասեր գրված են Սաֆիրայի տեսանկյունից՝ շարքի մեջ առաջին անգամ: Պաոլինին վիշապի վարքագիծն ու վերաբերմունքը հիմնավորել է իր մեծացած ընտանի կենդանիների, մասնավորապես՝ կատուների վրա. «Ես կարծում էի, որ վիշապը որոշ առումներով կատվի նման կլինի՝ նույն ինքնաբավարարված վերաբերմունքով»: Նա ավելացրեց, որ դժվար էր տեսարանները պատկերել վիշապի տեսանկյունից, բայց ինքը վայելում էր դա, քանի որ Սաֆիրան «ունի այնքան շատ հետաքրքիր մտքեր և կարծիքներ»:

Ժառանգական ցիկլում էլֆերի կողմից օգտագործվող հին լեզուն մասամբ հիմնված է հին սկանդինավյան լեզվի վրա:«Բրիզինգր» բառը հին հին սկանդինավյան բառ է, որը նշանակում է «կրակ», որը Պաոլինին գտավ բառերի ծագման բառարանը կարդալիս։ Պաոլինին ասաց, որ իրեն «այնքան շատ է դուր եկել, որ որոշել է [Հին լեզվի] մնացած մասը հիմնել հին սկանդինավյան լեզվի վրա։ Ավելի շատ բառեր գտնելու համար ես մտա ինտերնետ և փորփրեցի բառարաններ ու լեզվի ուղեցույցներ։ Ես հորինեցի ավելի շատ բառեր՝ հիմնվելով իմ սովորածի վրա, ապա ստեղծեցի քերականության համակարգ և արտասանության ուղեցույց՝ իմ աշխարհընկալմանը համապատասխան։ Սա մշակելը, հավանաբար, գրքերը գրելու ամենադժվար մասն է եղել»: Գրքում գաճաճների և ուրգալների կողմից օգտագործվող լեզուները զրոյից ստեղծվել են Պաոլինիի կողմից;

Երբ Sci Fi Wire-ը հարցրեց, թե ինչպիսի դժվարությունների է բախվել գիրքը գրելիս, Պաոլինին պատասխանեց, որ փորձել է խուսափել ժամանակակից իրերի կամ գործողությունների վերաբերյալ ցանկացած հղումից: «Բրիսինգր»-ի գործողությունները տեղի են ունենում արդյունաբերական հեղափոխությունից շատ առաջ, ինչը, ըստ Պաոլինիի, «սահմանափակում է ոչ միայն իմ հերոսների կողմից օգտագործվող և արվող բաները, այլև ձևավորում է նրանց աշխարհայացքը»: Այս սահմանափակումը տարածվում է նաև ավելի նոր բառերի և արտահայտությունների վրա: Օրինակ՝ «Բրիսինգր»-ում ես պատրաստվում էի օգտագործել կարճ պատվերի նկարագրությունը: Սակայն, երբ ուսումնասիրեցի դրա ծագումը, պարզեցի, որ այն ստեղծվել է ժամանակակից խոհարարությունը նկարագրելու համար՝ կարճ պատվերի խոհարար»:

### Բաժանում և խմբագրում
Հեղինակի խոսքով՝ «Բրիսինգրը» ներկայացնում է բարդ պատմություն՝ «ծանր բարոյական դիլեմաներով» և «իրադարձությունների հսկայական քանակով, որոնք դրան հաղորդում են հարուստ պատմություն»։ Գրքի գրության կեսին Պաոլինին հասկացավ, որ պատմությունն այնքան բարդ է, որ այն ի վերջո պետք է բաղկացած լիներ 2000 էջից: Նա որոշեց այն բաժանել երկու գրքի, և այդպիսով «Ժառանգություն» եռագրությունը վերածվեց «Ժառանգության ցիկլի»: Պաոլինին այս որոշումը հայտնեց 2007 թվականի հոկտեմբերին հրապարակված մամուլի հաղորդագրության մեջ, և նշել է, որ իր՝ որպես գրողի զարգացումը «Էրագոն»-ից ի վեր, պատճառն է, որ գիրքը դարձել է այդքան բարդ:

Գրքի վերջում Շեյդին բերելու և սպանելու որոշումը կայացվեց այն ժամանակ, երբ Պաոլինին հասկացավ, որ գրքի համար նոր ավարտ է պետք, այն բաժանելուց հետո։ Նրան անհրաժեշտ էին սյուժետային կետեր, որոնք բավականաչափ ուժեղ կլինեին ընթերցողի հետաքրքրությունը պահպանելու համար մինչև գրքի ավարտը։ Գլեդրի և Օրոմիսի՝ Թորնի և Մուրտագի հետ բախման տեսակետը համակցվեց Շեյդի ճակատամարտի հետ՝ ընթերցողի հետաքրքրությունը շարունակելու համար:

Գրքի առաջին սևագիրն ավարտվել է 2008 թվականի ապրիլին: Այդ ամիս ուղարկված տեղեկագրում Պաոլինին ասել է, որ զբաղված է «խմբագրման գործընթացի ընթացքում խորանալով, ինչը այս անգամ զարմանալիորեն հաճելի փորձառություն է եղել»: Խմբագրման ամենադժվար մասը այն նյութը հեռացնելն էր, որի վրա նա օրեր ու շաբաթներ էր ծախսում։ «Այնուամենայնիվ, ինչպես ձեզ կասեն գրողների մեծ մասը, միայն այն պատճառով, որ դուք տասը օր եք ծախսել որոշակի տեսարանի վրա ստրկության մեջ, դեռ պատճառ չէ այն պահպանելու վերջնական ձեռագրում։ Միակ կարևոր հարցն այն է, թե արդյոք այդ տեսարանը նպաստում է գրքի ամբողջականությանը», - ասաց նա: Միշել Ֆրեյը՝ Alfred A. Knopf-ի գործադիր խմբագիրը, որը Պաոլինիի հետ աշխատել է «Էրագոն» և «Ամենաերիտասարդը» թերթերի վրա, օգնել է Պաոլինիին որպես «Բրիսինգր»-ի խմբագիր:

### Վերնագիր, շապիկ և աուդիոգիրք
link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Palencar.jpg|alt=Head and shoulders photo of a man in a jacket with a beard and moustache looking into the camera.|ձախից|մինի|200x200փքս|«Brisingr»-ի շապիկը նկարազարդել է Ջոն Ջուդ Պալենկարը:
Պաոլինին ասաց, որ «Բրիզինգր»-ը գրքի վերնագրի համար իր մտածած առաջին բառերից մեկն էր, քանի որ դա Էրագոնի կողմից շարքում սովորած առաջին հին լեզվի բառն էր, և այն իր համար առանձնահատուկ նշանակություն ունի:Ի տարբերություն շարքի առաջին երկու գրքերի, «Բրիսինգր»-ն ունի ենթավերնագիր՝ «Էրագոն Ստվերասպանի և Սաֆիրա Բյարցկուլարի յոթ խոստումները»։ Պաոլինին այն բացահայտել է իր պաշտոնական կայքում տեղադրված տեղեկագրում, որտեղ նա ասել է, որ այն ավելացվել է «քանի որ ես զգացի, որ այն համապատասխանում է պատմությանը, և նաև որովհետև, որոշ առումով, ես դեռևս «Բրիսինգր»-ը և չորրորդ գիրքը համարում եմ նույն հատորի երկու կեսեր. ենթավերնագիրը պարզապես այս երկու բաժիններից առաջինի անունն է»:

Ջոն Ջուդ Պալենկարը նկարազարդել է ոսկեգույն վիշապ Գլեդրի պատկերով անգլերեն շապիկը։ Շապիկի բովանդակությունը այն քիչ բաներից մեկն էր, որը Պաոլինիի կողմից սկզբնապես հաստատվել էր գիրքը գրելուց առաջ։ Նա սկզբում նախատեսել էր, որ այնտեղ պատկերված լինի կանաչ վիշապ, սակայն հետագայում նշվեց, որ սա ազդել է շարքի չորս գրքից բաղկացած ցիկլի ընդլայնմանը: Պաոլինիին դուր եկավ շապիկը, քանի որ այն արտացոլում է, որ Բրիսինգր-ը մինչ այժմ շարքի ամենաերկար և «ամենատաք ստեղծագործությունն» է: «Բրիսինգր»-ի ճապոներեն թարգմանությունն այնքան մեծ էր, որ հրատարակիչը այն բաժանեց երկու հատորի։ Քանի որ նրանք չէին ցանկանում, որ երկու հատորների վրա նույն կազմը լինի, նրանք պատվիրեցին Պալենկարին նկարել երկրորդ հատորի համար նախատեսված «Լեթրբլակա»-ներից մեկը։ «Լեթրբլակա»-ն Ռազակի ձիերն ու ծնողներն են: Պաոլինին գրքի հիման վրա նկարներ է արել «Բրիսինգր» գրքի դելյուքս հրատարակության համար, այդ թվում՝ Էրագոնի ձեռքն ու ձեռքը, որոնք բռնել են գրքում ստացած սուրը։ «Բրիսինգր» անունով սուրը բոցեր ունի իր շեղբի շուրջը:

Ջերարդ Դոյլը հնչյունավորել է «Բրիսինգր»-ի անգլերեն աուդիոգրքը:Դոյլին այս հարցում օգնելու համար Պաոլինին գրանցեց Բրիսինգր-ում յուրաքանչյուր հորինված անվան և բառի արտասանությունը՝ ինը էջից ավելի երկարությամբ ցանկից։ Դա անելը նույնիսկ Պաոլինիի համար դժվար էր, քանի որ նա չէր կարողանում ճիշտ «գլորել իր ռ-երը»:Դոյլն ասաց, որ Բրիսինգրի մասին պատմելուն նախապատրաստվել է «հիմնականում ֆիզիկական նկարագրության վրա։ Եթե ձայների մասին կան կոնկրետ մանրամասներ, ես դրանք հնարավորինս լավ եմ օգտագործում։ Բայց եթե նկարագրվում են արարածի անատոմիական առանձնահատկությունները, ես փորձում եմ պատկերացնել, օրինակ, թե ինչպես կարող է աշխատել ծնոտը... ապա փորձում եմ այն ​​հարմարեցնել և կցել ինչ-որ բանի, որը ականջին լավ է հնչում և միևնույն ժամանակ մի փոքր ավելի տարօրինակ է, քան սովորաբար»:

## Առաջխաղացում և թողարկում
link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Beckman_auditorium,_Caltech.jpg|alt=Photo of a  circular building surrounded by grass.|մինի|200x200փքս|Պաոլինին այցելեց Կալտեքի Բեքմանի անվան լսարան՝ Brisingr-ը գովազդելու իր գրքային շրջագայության ժամանակ:
2008 թվականի մարտին «Ժառանգության ցիկլ»-ի պաշտոնական կայքում հրապարակվեց գրքի մասին սփոյլեր, որտեղ նշվում էր, որ «Բրիզինգրում Էրագոնը կհանդիպի մի աստծո»: 2008 թվականի մայիսին Պաոլինին իր կայքում տեսաուղերձ տեղադրեց, որում նշվում էր, որ գրքում Էրագոնը կհանդիպի «նոր, բավականին սարսափելի թշնամու», որը «սիրում է ծիծաղել, բայց ոչ լավ իմաստով»: Երրորդ և վերջին սփոյլերը Պաոլինին հրապարակեց 2008 թվականի հուլիսին, որտեղ նշվում էր, որ գրքում հերոսներից մեկը կհղիանա:«Բրիսինգր»-ի հատվածները հրապարակվել են Inheritance Cycle-ի պաշտոնական կայքում և MSNBC-ով, որը հարցազրույց էր վարել Պաոլինիի հետ գրքի թողարկումից մեկ օր առաջ: Պաոլինին շրջագայել է Հյուսիսային Ամերիկայի տասը քաղաքներում՝ գիրքը գովազդելու համար; Նրա առաջին այցը Նյու Յորք էր 2008 թվականի սեպտեմբերի 19-ին, իսկ վերջինը՝ Բոզեման՝ 2008 թվականի նոյեմբերի 22-ին:

Բրիսինգր-ը թողարկվել է Միացյալ Նահանգներում, Կանադայում, Ավստրալիայում, Նոր Զելանդիայում, Սինգապուրում և Միացյալ Թագավորությունում 2008 թվականի սեպտեմբերի 20-ին, չնայած սկզբնապես այն պետք է թողարկվեր 2008 թվականի սեպտեմբերի 23-ին: «Alfred A. Knopf Books for Young Readers» հրատարակչական տնօրեն Նենսի Հինքելն ասել է, որ ընկերությունը «գրքավաճառների կողմից կեսգիշերային շնորհանդեսներ կազմակերպելու հույս ունեցող բազմաթիվ խնդրանքներ է ստացել։ Մենք արձագանքել ենք նրանց ոգևորությանը՝ ամսաթիվը հետաձգելով, և գիտենք, որ երկրպագուները կողջունեն հրատարակությունը միասին նշելու հնարավորությունը» :Սեպտեմբերի 20-ի թողարկման կապակցությամբ Միացյալ Նահանգներում անցկացվել է ավելի քան 2500 կեսգիշերային երեկույթ: Բրիսինգր-ի դելյուքս հրատարակությունը թողարկվել է 2009 թվականի հոկտեմբերի 13-ին, որը ներառում է ջնջված տեսարաններ, ծալովի պաստառներ, հեղինակի կողմից նախկինում չտեսնված նկարներ և թզուկ ռունաների ուղեցույց:

Բրիսինգրը-ը Հյուսիսային Ամերիկայում վաճառեց 550,000 օրինակ՝ սկզբնական 2.5 միլիոն օրինակ տպաքանակի առաջին օրը :Թե՛ սկզբնական տպաքանակը, թե՛ առաջին օրվա վաճառքը Random House Children's Book բաժնի պատմության մեջ ամենամեծն էին: Բրիսինգր-ը Մեծ Բրիտանիայում իր առաջին օրը վաճառվել է 45,000 օրինակով և 2008 թվականին դարձել է երկրում ամենաարագ վաճառվող մանկական գիրքը: Ավստրալիայում գիրքը 2008 թվականին վաճառվել է 141,000 օրինակով, ինչը այն դարձրել է երկրի տարվա տասը ամենավաճառվող գրքերից մեկը :Բրիսինգր-ը դեբյուտ արեց USA Today-ի 150 բեսթսելլերների ցանկում առաջին հորիզոնականում։ Այն ցանկում մնաց 25 շաբաթ անընդմեջ՝ մինչև 2009 թվականի մարտի 3-ը:

## Քննադատական ​​​​ընդունելություն
«Բրիսինգրը» ստացավ խառը արձագանքներից մինչև դրական արձագանքներ, քննադատները մեկնաբանեցին գրքի երկարությունը և Պաոլինիի աճող հասունությունը կերպարների նկատմամբ։ «Վաշինգտոն Փոստ»-ի Դեյվիդ Դարհեմը վեպին տվել է չափավոր բացասական գրախոսություն՝ գովաբանելով Պաոլինիին իր հղկված արձակի համար, բայց ասելով, որ վեպը կորցնում է կենտրոնացումը մեջտեղում։ Նա հավելել է, սակայն, որ «Բրիսինգրը» գրքի վերջում «վերականգնում է կապը Էրագոնի պատմությանը կենդանացնող հիմնական տարրերի հետ», և Պաոլինին աճող հասունություն է ցուցաբերում «Բրիսինգրի» որոշ «հանգիստ» պահերին, չնայած Դարհեմը նշել է, որ այս մասերը կարող են ձանձրացնել երիտասարդ ընթերցողներին։ Դարհեմը նաև պարզել է, որ Պաոլինիի նոր կերպարները օրիգինալ են, և որ Պաոլինին խորություն է հաղորդել «Ժառանգության ցիկլի» նախորդ վեպերի որոշ կերպարների: Ի հակադրություն սրա, «Սոլթ Լեյք Թրիբյուն»-ի Շինա ՄաքՖարլանդն ասել է, որ Պաոլինին «չի սովորել ստեղծել այնպիսի կերպարներ, որոնց հետ ընթերցողները կարող են կապվել», չնայած նա գովաբանել է նրան «Բրիզինգր»-ում Արյա և Նասուադա նման ուժեղ կանացի կերպարների համար։ ՄաքՖարլանդը վերջին հիսուն էջերը անվանում է «գրավիչ», բայց ասում է, որ դրանք «չնչին պարգև են նախորդող 700 էջերը դժվարությամբ թերթելու համար»:

«Publishers Weekly»-ն «Brisingr»-ին բացասական գրախոսություն է տվել՝ քննադատելով վեպը «դասական ֆենտեզի ոճի» վրա հենվելու համար և նշելով, որ  «Բրիզինգր»-ը կարող է գրավել երիտասարդ ընթերցողներին, բայց ավելի մեծ ընթերցողները կարող են տպավորված չլինել։ «Երիտասարդության պաշտպանների ձայնը» (VOYA) գրախոսող Քեթլին Բեքը քննադատել է գրքի երկարությունը՝ մեղադրելով Պաոլինիին «պարզապես [վայելում] իր ֆանտաստիկ աշխարհում թափառելը» և կոչ անելով նրան ավելի մաքուր ավարտ տալ շարքին։ Նա նաև քննադատել է գրքի բովանդակությունը՝ պնդելով, որ   «Բրիզինգր»-ում շատ գործողություն կա, բայց պարադոքսալ կերպով՝ ոչ շատ առաջ շարժում»: Սակայն «Բուֆֆալո Նյուզ»-ի Հեյլի Քիլին նշել է, որ յուրաքանչյուր մի քանի գլուխներում տեսակետների փոփոխությամբ Պաոլինին «հաջողվում է փոխանցել իրավիճակի բարդությունը՝ միաժամանակ առաջարկելով թարմացնող նոր տեսանկյուններ»: Մանկական գրականության գրող Ջեյմի Հեյնը գրքին դրական գնահատական ​​է տվել՝ գովաբանելով մարտական ​​տեսարանները, ինչպես նաև այն, որ այն գրավիչ է և՛ տղամարդ, և՛ կին ընթերցողների համար։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:2008 գրքեր
Կատեգորիա:2008 թվականի ամերիկյան վեպեր
Կատեգորիա:21-րդ դարի ամերիկյան վեպեր
Կատեգորիա:ԱՄՆ-ի գրականություն
Կատեգորիա:Ամերիկյան վեպեր
Կատեգորիա:Անգլերեն վեպեր
Կատեգորիա:Անգլիական գրականություն
Կատեգորիա:Արկածային վեպեր
Կատեգորիա:Գիտաֆանտաստիկ գրականություն
Կատեգորիա:Ֆենտեզի գրքեր
Կատեգորիա:Ֆենտեզի վեպեր