Ֆերենց Լիստ։ Սիրո երազներ

«**Ֆերենց Լիստ։ Սիրո երազներ**» (, ), «Լենֆիլմ» (ԽՍՀՄ) և «ՄԱՖԻԼՄ» (Հունգարիա) կինոստուդիաների համատեղ արտադրության գունավոր երկսերիանոց լայնէկրան գեղարվեստական ֆիլմ, որի ռեժիսորն է Մարտոն Կելետին (Հունգարիա)։ Ֆիլմը պրեմիերան կայացել է 1970 թվականին։

## Սյուժե
Ավստրո-հունգարացի կոմպոզիտոր և դաշնակահար Ֆերենց Լիստը Ռուսաստան է ժամանում համերգային շրջագայությամբ՝ ցարի հրավերով։ Սանկտ Պետերբուրգի համերգների ժամանակ Լիստն ուժեղ տպավորություն է թողնում։ Նրան հիացմունքով է դիմավորում ռուս հանդիսատեսը, և ինքը՝ կոմպոզիտոր Միխայիլ Իվանովիչ Գլինկան, հիացած է Լիստի վիրտուոզ խաղով։

Բայց Լիստի համար առավել հաճելի իրադարձություն է հանդիպումը գեղեցկուհի իշխանուհի Կառոլինա Վիտգենշտեյնի հետ։ Դրանից հետո Ֆերենց Լիստն ու Կարոլինա Վիտգենշտեյնը անբաժան են, և կոմպոզիտորը, որը հիացած է սիրեցյալի գեղեցկությամբ, նրան է նվիրում իր հայտնի «Սիրո երազները»։

## Դերերում
* Իմրե Շինկովիչ - Ֆերենց Լիստ (դերը հնչյունավորել է Անդրեյ Պոպովը)
* Արիադնա Շենգելայա - իշխանուհի Կարոլինա Վիտգենշտեյն
* Շանդոր Պեչի - Գաետանո Բելլոնի, Լիստի քարտուղար
* Իգոր Դմիտրիև - իշխան Նիկոլայ Պետրովիչ Վիտգենշտեյն
* Կլարա Լուչկո - Մարի Դ'Ագու
* Լարիսա Տրեմբովելսկայա - Լոլա Մոնտես
* Իգոր Օզերով - Ռիխարդ Վագներ
* Տամաշ Մայոր - Պիոս IX պապ
* Ֆերենց Բեշշենեի - Միհայ Վյորյոշմարտի
* Լայոշ Բաշտի - Ակոշ Տրեֆորտ, նախարար
* Ադամ Սիրտեշ - Միշկա, Ֆերենց Լիստի ծառան
* Պյոտր Շելոխոնով - Միխայիլ Իվանովիչ Գլինկա
* Վասիլի Լեոնով - Ալեքսանդր Պորֆիրևիչ Բորոդին
* Վալենտին Կուլիկ - Սիգիզմունդ Թալբերգ, ավստրիացի կոմպոզիտոր և վիրտուոզ դաշնակահար
* Մարինա Յուրասովա - Մարիա Պավլովնա, Նիկոլայ I-ի քույրը
* Սերգեյ Պոլեժաև - պալատական
* Սերգեյ Իվանով - կայսր Նիկոլայ I (կրկնօրինակել է Վլադիսլավ Ստրժելչիկը)
* Իվան Մոկեև
* Գենադի Բեդնոստին
* Սերգեյ Կարնովիչ-Վալուա - Կարլ Ֆրիդրիխ Սաքսեն-Վեյմար-Էյզենախսկի, Մարիա Պավլովնայի ամուսինը
* Անատոլի Շվեդերսկի - կարդինալ Գուստավ Ադոլֆ Ֆոն Գոգենլոե-Շիլինգսֆյուրստ
* Նատալյա Բայտալսկայա - Վերա Տիմանովա, Լիստի ռուս աշակերտ
* Էմանուել Շվարցբերգ - էպիզոդ
* Դյերդ Կալման - ոստիկանության պետ (կրկնօրինակել է Ալեքսանդր Դեմյանենկոն)
* Հիլդա Գոբի - Լիստի տնային տնտեսուհի
* Պետեր Խուստի - կայսր Ֆրանց Յոզեֆ I
* Լասլո Մենշարոշ
* Տիբոր Բիչկեի - Լիստի ընկերը
* Դյուլա Բենկյո
* Շանդոր Շուկա - Յոզեֆ Հայդն
* Գեզա Թորդի - Կառլ Չեռնի, ավստրիացի դաշնակահար և կոմպոզիտոր, Լիստի ուսուցիչ մանկության տարիներին
* Գաբոր Մադի Սաբո - Ադամ, Լիստի հայրը
* Վերա Սեմերե - Աննա, Լիստի մայրը
* Բերտալան Շոլտի
* Ժոլտ Կոչի - Ֆերենց Լիստը մանկության տարիներին
* Լասլո Մարկուշ - դուքս Միկլոշ Էստերհազի
* Կոռնել Գելլեի - քահանա

; Լուսագրերում նշված չեն
* Իրինա Գուբանովա - Օլգա Յանինա
* Պյոտր Մերկուրյով - Նիկոլո Պագանինի
* Տատյանա Օպպենհեյմ
* Ալեքսանդր Ռոմանցով - Ռոսինի
* Կլարի Տոլնաի - Կոզիմա, Լիստի դուստրը
* Վիկտոր Կոստեցկի - նվիրատվություններ հավաքող
* Յանոշ Ֆերենչիկ - դիրիժոր

; Ֆիլմի ֆոնոգրամ
* Դյերդ Չիֆրա - ֆիլմի ֆոնոգրամում հնչում է դաշնակահար Դյերդ Չիֆրայի ստուդիական ձայնագրությունը
* Սվյատոսլավ Ռիխտեր - ֆիլմի ֆոնոգրամում հնչում է դաշնակահար Սվյատոսլավ Ռիխտերի արխիվային ձայնագրությունը

## Նկարահանող խումբ
* Սցենարի հեղինակներ՝ Լեոնիդ Դել, Իմրե Կեսի
* Բեմադրությունը՝ Մարտոն Կելետիի
* Օպերատոր՝ Իշտվան Հիլդեբրանդ
* Բեմադրող նկարիչ՝ Ալեքսեյ Ռուդյակով
* Նկարիչ՝ Լասլո Դուբա
* Կոմպոզիտոր՝ Ֆերենց Ֆարկաշ
* Հնչյունային օպերատորներ՝ Վլադիմիր Յակովլև, Յանոշ Արատո
* Համաօպերատոր՝ Վադիմ Գրամմատիկով
* Ռեժիսորներ՝ Նադեժդա Ռուսանովա, Դյուլա Մասարոշ, Շանդոր Կյո
* Կոստյումների նկարիչ՝ Տատյանա Օստրոգորսկայա, Տիվադար Մարկ
* Դեկորատորներ՝ Վերա Զելինսկայա, Ալեքսեյ Շկելե, Էդուարդ Իսաև, Յանոշնե Նեմետ
* Գրիմարար-նկարիչներ՝ Նինա Սկվորցովա, Դյորդ Իվանիցա, Պետեր Իվանիցա, Շանդորնե Յուխաս
* Ռեժիսորի ասիստենտներ՝ Յան Նահամչուկ, Միկլոշ Սուրդի
* Խմբագիրներ՝ Իսահակ Գլիկման, Ֆերենց Կատոնա
* Մոնտաժող՝ Միհայ Մորել
* Լիստի ստեղծագործությունները կատարում է Դյորդ Ցիֆրան
* Շոպենի և Բեթհովենի ստեղծագործությունների ձայնագրությունները Սվյատոսլավ Ռիխտերի կատարմամբ
* Խորեոգրաֆիա՝ Կոնստանտին Սերգեև, Նատալյա Դուդինսկի
* Դիրիժոր՝ Յանոշ Ֆերենչիկ
* Տնօրենի տեղակալներ՝ Մարգարիտա Ռյաբկովա, Իգոր Յումին, Վլադիմիր Սամոյլով, Նանդոր Չոբոտ
* Ֆիլմի տնօրեններ՝ Գրիգորի Դիդենկո, Լայոշ Օվարի

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* «Ֆերենց Լիստ» ֆիլմը «Энциклопедия отечественного кино» կայքում

Կատեգորիա:1970 դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:1970 ֆիլմեր
Կատեգորիա:1970-ականների ռուսերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Լենֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ
Կատեգորիա:Խորհրդային դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային կենսագրական ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային պատմական ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Հունգարական դրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Հունգարական ֆիլմեր
Կատեգորիա:Հունգարերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ռուսական ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում 19-րդ դարում
Կատեգորիա:1970-ականների հունգարերեն ֆիլմեր