Reverso

**Reverso**, վեբ կայք, որը մասնագիտանում է ավտոմատացված թարգմանության և լեզվի ուսուցման օժանդակության մեջ: Կայքն առաջարկում է առցանց բառարաններ, թարգմանություն համատեքստում, ուղղագրության ստուգում, հոմանիշների որոնում և քերականական հոլովման միջոցներ:

Կայքն աջակցում է ֆրանսիական Reverso-Softissimo ընկերությունը։

## Ֆունկցիոնալություն
Reverso լեզվաբանական գործիքների հավաքածուն ամսական ներգրավում է ավելի քան 40 միլիոն եզակի օգտվողների և ներառում է տարբեր բջջային և վեբ հավելվածներ՝ լեզուն թարգմանելու և ուսուցանելու համար։ Այս ծառայություններն աջակցում են տարբեր լեզուների, այդ թվում՝ անգլերեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, իտալերեն, ռուսերեն և այլն: Հիմնականում ֆունկցիոնալությունը հասանելի է անվճար և առանց պարտադիր գրանցման:

Բացի կայքից և բջջային հավելվածներից Android-ի և iOS-ի համար, Reverso-ն առաջարկում է ընդլայնումներ Firefox և Chrome բրաուզերների համար:

**Reverso Context,** այն բջջային և վեբ-հավելված է, որը տարբեր բազմալեզու կորպուսների տվյալները միավորում է համատեքստի շրջանակում թարգմանության որոնման համար: Ապրանքը հիմնականում օգտագործում է կինոնկարների, գրքերի և կառավարության փաստաթղթերի տեքստեր՝ թույլ տալով օգտվողին ստանալ թարգմանություն՝ հաշվի առնելով լեզվի առանձնահատկությունները, ինչպես նաև հոմանիշներն ու ձայնային ձայնը: Բացի այդ, հավելվածը տրամադրում է լեզուների ուսուցման հնարավորություններ, ներառյալ հիշողության քարտերը, որոնք ստեղծվել են օրինակների նախադասությունների բառերի հիման վրա:

**Reverso Dictionary** առաջարկում է հանրային թարգմանված և բացատրական բառարաններ՝ օգտագործողների համար կարծիք թողնելու կամ թարգմանություն առաջարկելու հնարավորությամբ:

**Reverso Localize,** թույլ է տալիս թարգմանել փաստաթղթեր, կայքեր, համակարգչային և բջջային ծրագրեր, ինչպես նաև կառուցվածքային տվյալներ (օրինակ՝ տվյալների բազաներ)՝ պահպանելով դրանց կառուցվածքն ու տեսքը:

Բացի այդ, կա ֆունկցիոնալություն բայերի հոլովման, ուղղագրության ստուգման, ինչպես նաև քերականական տեղեկատու լեզու սովորողների համար:

## Պատմություն
Reverso-ն առաջին անգամ թողարկվել է 1998 թվականի հունիսին՝ ֆրանսերեն-գերմաներեն մեքենայական թարգմանություն տրամադրելու նպատակով։

1999 թվականին պաշտոնապես ավելացվել է ֆրանսերենից անգլերեն և հակառակը թարգմանության աջակցությունը, և Reverso-ն ընտրում են տարբեր ընկերություններ և կազմակերպություններ՝ Compaq, France Telecom, Axa, ֆրանսիական բանակ, ինչպես նաև Ֆրանսիայի մշակույթի դեպարտամենտ:

2013 թվականին թողարկվել է Reverso Context-ը։ Այս ծառայությունն օգտագործում է մեծ տվյալների հավաքածուներ և մեքենայական ուսուցում՝ երկու լեզուների համատեքստում թարգմանություն ապահովելու համար:

2016 թվականին Reverso-ն կլանեց Fleex-ը՝ ենթագրերով ֆիլմերի միջոցով անգլերեն սովորելու ծառայություն: Ի սկզբանե օգտագործելով Netflix-ը, Fleex-ը ընդլայնեց առաջարկը YouTube-ի, Ted կոնֆերանսի, ինչպես նաև հատուկ վիդեո ֆայլերի օգտագործման համար։

2018 թվականին թողարկվեց բջջային հավելված, որը միավորում է մեքենայական թարգմանության և լեզու սովորողներին օգնելու գործառույթները:

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Главная страница Reverso

Կատեգորիա:Անգլերեն
Կատեգորիա:Արաբերեն
Կատեգորիա:Բազմալեզու կայքեր
Կատեգորիա:Բառարաններ
Կատեգորիա:Բնական լեզվի մշակում
Կատեգորիա:Եբրայերեն
Կատեգորիա:Էլեկտրոնային բառարաններ
Կատեգորիա:Իտալերեն
Կատեգորիա:Լեհերեն
Կատեգորիա:Ռուսերեն
Կատեգորիա:Տվյալների բազաներ