Ումանի ճակատամարտ

**Ումանի ճակատամարտ**, տեղի է ունեցել 1941 թվականի հուլիսի վերջին - օգոստոսի սկզբին, ԽՍՀՄ տարածքում Վերմախտի «Հարավ» բանակային խմբի հարձակման ժամանակ: Դա հանգեցրեց Հարավարևմտյան ռազմաճակատի 6-րդ և 12-րդ բանակների զորքերի և Կարմիր բանակի հարավային ճակատի առանձին ստորաբաժանումների շրջափակման (այսպես կոչված «Ումանի կաթսա») և հետագա ոչնչացմանը:

## Նախորդ իրադարձություններ
«Բարբարոսա» գործողության առաջին շաբաթներին «Հարավ» բանակային խումբը, առաջ շարժվելով դեպի արևելք, գրավեց Լվովը (հունիսի 30), Տերնոպոլը և Ժիտոմիրը (հուլիսի 10):

Լուցկ-Ռովնո-Բրոդիի մոտ տեղի ունեցած ճակատամարտի ժամանակ գերմանացիները հարավ-արևմտյան ճակատից ջախջախեցին Կարմիր բանակի 4-րդ, 8-րդ, 15-րդ, 9-րդ, 19-րդ և 22-րդ մեքենայացված կորպուսների ստորաբաժանումները: Հունիսի 29-ին ճակատամարտն ավարտվեց, և գերմանացիները շարունակեցին իրենց գրոհը։

Հուլիսի 10-ին հարավարևմտյան ուղղությամբ սովետական ​​ստորաբաժանումների հրամանատարությունը փոխանցվեց Մարշալ Բուդյոննիին՝ համակարգելու Հարավարևմտյան և Հարավային ռազմաճակատների գործողությունները։ Այսպիսով, հարավ-արևմտյան ուղղությամբ կային 1,5 միլիոնանոց խորհրդային զորքեր։ Դրանք տեղակայված էին Պոլեսիեի ճահիճներից մինչև Սև ծով:

Այդ ժամանակ Կլայստի 1-ին Պանզեր խումբը խրվել էր խորհրդային 5-րդ և 6-րդ բանակների միջև՝ գրավելով Ժիտոմիրն ու Բերդիչևը և վտանգ ստեղծելով Կիևի համար և սպառնալով Խորհրդային 6-րդ և 12-րդ բանակներին նահանջել Լվովի ակնառու շրջանից:

Կլայստի ստորաբաժանումները մշրճվեցին 6-րդ և 12-րդ բանակների աջ թև։ Առջևից և ձախից նրանց անընդհատ ճնշում էր Շտյուլպնագելի 17-րդ բանակը։ Ռումինիայի հետ սահմանի հարավից ֆոն Շոբերի 11-րդ բանակը առաջ էր շարժվում։

## Կողմերի գործողություններ
մինի|''MG 34'' հրանոթի կրակակետը եռոտանու վրա Ումանի մերձակա գյուղերից մեկում. 1941
### Վիննիցայի մոտ շրջափակման փորձ՝ հուլիսի 16-21
**հուլիսի 16**

Գերմանական 48-րդ մոտոհրաձգային կորպուսը, հետ մղելով Ալեքսանդր Սոկոլովի «Բերդիչևի խմբի» հակագրոհները, վերսկսեց հարձակումը:

16-րդ ՏԴ-ն գրավեց Կազատին քաղաքը (Բերդիչևից 25 կմ հեռավորության վրա):

11-րդ ՏԴ-ն, առաջանալով դեպի ձախ, հայտնվեց 6-րդ և 26-րդ բանակների միջև և առաջին օրը ճեղքեց 70 կմ դեպի հարավ-արևելք։ Հուլիսի 18-ին դիվիզիան առաջ էր գնացել ևս 50 կմ, անցնելով Ռոս գետը և գրավեց Ստավիշչեն։

16-րդ ՏԴ-ն, ետ մղելով 6-րդ բանակի, մասնավորապես 37-րդ հրաձգային կորպուսի և Սոկոլովի խմբի հակագրոհները, շարժվեց ավելի դանդաղ, և դեռ հուլիսի 17-ին նրա առաջապահ ստորաբաժանումները գրավեցին Ռոս կայարանը (Բերդիչևից 65 կմ հեռավորության վրա):

Բայց արդեն հուլիսի 18-ին կայանը հակահարձակման ենթարկվեց խորհրդային ստորաբաժանումների կողմից՝ 16-րդ մեքենայացված կորպուսի միացյալ գումարտակը և 3-րդ հակատանկային բրիգադը։ Ռոս կայանը մաքրվել է գերմանական զորքերից։

Սակայն 16-րդ մեքենայացված կորպուսի հիմնական հարձակումն ավարտվեց անհաջողությամբ. Օրինակ, 15-րդ TD կորցրեց իր տանկային նավատորմի 90%-ը:

Միևնույն ժամանակ գերմանացիները ճեղքեցին 12-րդ բանակի ճակատը Լետիչև-Բար գծում։ Իսկ 17-րդ բանակի ուժերով փորձեցին շրջապատել ու ոչնչացնել 12-րդ բանակը Վիննիցայի մոտ։

**հուլիսի 17**

49-րդ բանակի 1-ին գվարդիական օդային դիվիզիան հարավից մոտեցել է Վիննիցային։ Եվ սկսեց հրետակոծել Հարավային Բագի վրայով անցումները:

Միաժամանակ 4-րդ գվարդիական դիվիզիան արևմուտքից ճնշում է գործադրում նահանջող ստորաբաժանումների վրա, և 24-րդ հետևակային դիվիզիան պետք է հարվածներ հասցներ հյուսիսից և ավարտեր շրջապատումը։ Սրանից հետո մնում էր միայն ոչնչացնել գետին սեղմված զորքերը։ Նրանց թիվը գերմանացիները գնահատել են 50 հազար մարդ։

Սակայն Կարմիր բանակի ստորաբաժանումները վերախմբավորվեցին և անցան հակահարձակման 45-րդ տանկային դիվիզիայի և 99-րդ հրաձգային դիվիզիայի ուժերով։

Եվ նրանց հաջողվեց թարմ 60-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիան տեղափոխել հարավային ճակատից 12A քերթված: Այսպիսով, 12-րդ բանակի զորքերը խուսափեցին շրջապատումից և դադարեցրին հարձակումները Վիննիցայի վրա մինչև հուլիսի 20-ը: Իսկ հուլիսի 21-ի առավոտյան նրանք անցան Հարավային Բուգը.:

Զորքի հետքաշումն իրականացվել է Գերագույն հրամանատարության շտաբի թիվ 00411 հրահանգի համաձայն։ Հուլիսի 18-ի գիշերը Հարավարևմտյան ուղղության գլխավոր հրամանատար Բուդյոննին իր զեկույցում ճշգրիտ նկարագրել է զարգացող իրավիճակը. իր հերթին Բելայա Ցերկով քաղաքի մոտ (26-րդ բանակ) 6-րդ բանակի և աջ կողմում գտնվող նրա հարևանի միջև բացը 90 կմ է և «աստիճանաբար լրացվում է թշնամու կողմից»։ Ընդհանուր եզրակացությունը հետևյալն էր.

.

**հուլիսի 18**

Ժամը 16:00-ին շտաբը համաձայնել է նահանջին՝ նշելով միջանկյալ սահմանները։ Նահանջը պետք է տևեր երեք գիշեր՝ հուլիսի 19–21-ը, թիկունքի և ավիացիայի քողի տակ, օրական 30–40 կմ արագությամբ.։

Միաժամանակ անհրաժեշտ էր երեք հրաձգային կորպուսով հարվածներ հասցնել 6-րդ բանակի դեմ գործող 1-ին տանկային խմբի թեւին։ Հակառակորդը որսացել է 26-րդ բանակի շտաբի հրամանը և կարողացել է պատրաստվել գրոհը հետ մղելու։

Մինչև հուլիսի 22-ը շարունակված մարտերում խորհրդային զորքերը մեծ կորուստներ ունեցան և զգալի առաջընթաց չգրանցեցին։ Հուլիսի 18-ին 6-րդ և 12-րդ բանակների նահանջի համար նախատեսված գիծն արդեն իսկ ճեղքվել է հակառակորդի կողմից։ Հուլիսի 20-ին գերմանացիները գտնվում էին այս գծից (Տարաշչա) 60 կմ դեպի արևելք։

Այնուամենայնիվ, մինչ Վերմախտը հետ էր մղում հարձակումները Կիևից հարավ, այն չկարողացավ ավարտին հասցնել 6 Ա և 12 Ա-ի շրջապատումը:

## Շրջափակման փորձ Ումանից արևմուտք՝ հուլիսի 21–24
Գերմանացիները հուլիսի 18-ի *OKW* թիվ 33 հրահանգում նշել են.

  Ամենակարևոր խնդիրն է ոչնչացնել 12-րդ բանակը և 6-րդ բանակը Դնեպրից արևմուտք համակենտրոն հարձակմամբ՝ թույլ չտալով նրանց նահանջել գետի վրայով։

Սակայն Գլխավոր շտաբի պետ Հալդերը կասկածում էր, որ Ումանի վրա հարվածը բավական կլինի դրա համար։ Նրա կարծիքով, 1-ին Պանզեր խումբը պետք է առաջ շարժվեր դեպի հարավ-արևելք՝ դեպի Կրիվոյ Ռոգ՝ դեպի Ուման ուղարկելով աջ թևի ուժերի միայն մի մասը։

Այսպիսով, գերմանացիները թուլացրին հյուսիսի գրավող խումբը։ Հարավում նրանք հզոր շարժական ստորաբաժանումների խիստ կարիք ունեին, ուստի շրջափակումն իրականացնում էին հիմնականում 17-րդ բանակի և 11-րդ բանակի հետևակները։

Վիննիցայի մոտ ճգնաժամից հետո խորհրդային հրամանատարությունը 18-րդ մեխանիզացված կորպուսը տեղափոխեց այստեղ. այն ծածկեց 12-րդ բանակի և 18-րդ բանակների միջև եղած բացը, դրանով իսկ ապահովելով նրանց նահանջը: Յուրի Նովոսելսկու 2-րդ մեքենայացված կորպուսը Հարավային ճակատից առաջ շարժվեց դեպի Ումանից հյուսիս ընկած տարածք։

**Հուլիսի 21 - Կարմիր բանակի գիշերային հարձակում**
Երեկոյան խորհրդային 6-րդ բանակը և 12-րդ բանակը Օրատովո-Ժիվոտովոյի մոտ հարվածներ հասցրեցին ընդլայնված 16-րդ տանկային դիվիզիային: Խորհրդային զորքերը ակտիվ գործողություններով կապեցին գերմանական 1-ին տանկային բանակի մյուս մասերը։ Գերմանացիները չկարողացան ամուր պատնեշ ստեղծել երկու բանակների նահանջի ճանապարհին։

Գերմանացիները հաստատում են խորհրդային գիշերային հարձակման հաջողությունը.

Հետագա օրերին 6-րդ և 12-րդ բանակները շարունակեցին ճեղքել դեպի արևելք՝ 48-րդ կորպուսի 2-րդ էշելոնից մարտական ​​գործողությունների մեջ մտնելով նաև 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիայի հետ։

6-րդ բանակի 37-րդ և 49-րդ հրաձգային կորպուսի ստորաբաժանումները առաջ են անցել 20 կմ. Դեպի հարավ, 12-րդ բանակի 24-րդ մեքենայացված կորպուսը, գրեթե առանց տանկերի և 2-րդ հակատանկային հրետանային բրիգադի աջակցությամբ, դուրս մղեց 16-րդ տանկային դիվիզիայի ստորաբաժանումները Monastyrische-ից՝ դրանով իսկ վերականգնելով երկաթուղային հաղորդակցությունը:

Իսկ արևմուտքում խորհրդային զորքերը շարունակում էին զսպել 17-րդ բանակի հետևակի գրոհը։ Օրատով-Ժիվոտով-Մոնաստիրշչե շրջանում հարձակումը միայն մասնակի հաջողություն ունեցավ: 26 Ա-ով հնարավոր չի եղել փակել ճակատը։

48-րդ կորպուսի գերմանական 16-րդ ՏԴ-ն և 16-րդ ՄԴ-ն ներքաշվեցին կատաղի մարտերի մեջ և չկարողացան շարժվել դեպի Ուման: Բայց 11-րդ ՏԴ-ն, որն առաջ էր շարժվել դեպի արևելք, չի ենթարկվել 6-րդ և 12-րդ բանակների հարձակումներին: Այն շարունակեց շարժվել դեպի հարավ՝ փակելով շրջափակումը։

Իրավիճակը փրկեց խորհրդային 2-րդ մեքենայացված կորպուսի հակագրոհը։

Հուլիսի 20-ին 2-րդ մեքենայացված կորպուսն ուներ 400 տանկ, այդ թվում՝ 10 ԿՎ և 46 Տ-34։ Տանկային նավատորմի հիմնական մասը կազմված էր ԲԹ-ներից, բայց դրանց միայն մի փոքր մասն էր գործում՝ 120-ից 20-ը 11-րդ ՏԴ-ում, 75-ը՝ 161-ից՝ 15-րդ ՄԴ-ում:

Հուլիսի 22-ին 2-րդ մեքենայացված կորպուսը հարձակվել է գերմանական 11-րդ ՏԴ-ի վրա։ Հուլիսի 23-ին նա այն հետ է մղել Խրիստինովկան և Տալնոյեն միացնող երկաթուղային գծից հյուսիս։ Խորհրդային 15-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիան գրոհել է 16-րդ տանկային դիվիզիան։ Սա նպաստեց Մոնաստիրիշեի 24-րդ մեքենայացված կորպուսի հաջողությանը:

Հուլիսի 24-25-ը 2-րդ մեքենայացված կորպուսը շարունակել է գրոհները, սակայն էական առաջընթաց չի գրանցել։ Հանձնարարված խնդիրը՝ կապվել 26-րդ բանակի հետ և վերականգնել շարունակական առաջնագիծը, մնաց անկատար։

Այնուամենայնիվ, գերմանական 48-րդ մոտոհրաձգային կորպուսի հարձակումը Ումանի վրա խափանվեց: 6A-ն և 12A-ն շարունակեցին նահանջել՝ շրջանցելով գերմանական շարժական ստորաբաժանումները, որոնք անցել էին պաշտպանական դիրք:

## Կաթսայի ձևավորումը՝ հուլիսի 25 – օգոստոսի 2
**Գայսինի աղետ**

Պոտենցիալ կաթսայի հյուսիսային կողմում, որտեղ գործում էր գերմանական 48-րդ կորպուսը, իրավիճակը կայունացավ։ Կողմերը չկարողացան էական առաջընթաց գրանցել։

Գերմանացիները սկսեցին զորք կուտակել՝ հետևակները աստիճանաբար ժամանում էին արևմուտքից՝ պատրաստ փոխարինելու շարժական ստորաբաժանումները։ Այժմ նրանց տանկերը պատրաստվում էին ավելի խորը հարվածներ հասցնել խորհրդային ճակատների անջրպետին։ Հուլիսի 25-ին 68-րդ հետևակային դիվիզիան պետք է փոխարիներ 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիային։ Իսկ 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիան իր հերթին ազատեց 48-րդ մոտոհրաձգային կորպուսի 16-րդ տանկային դիվիզիան։ 16-րդ ՏԴ-ի խնդիրն էր հարձակվել Ումանի վրա՝ Պոնեդելինի խմբի փախուստի ուղիները կտրելու համար:

Սակայն խորհրդային ստորաբաժանումների ակտիվ գործողությունները կրկին տապալեցին գերմանացիների հանգիստ վերախմբավորման պլանները։ Արդյունքում գերմանական 16-րդ ՏԴ-ն դուրս է բերվել պահեստ: Իսկ 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիան (կաթսայի պարագծին հենվելու փոխարեն) տեղափոխվեց 48-րդ կորպուսի ձախ եզր՝ Տալնոյե և Նովոարխանգելսկ առաջխաղացման համար։

Հուլիսի 25-ին *SS Leibstandarte* բրիգադը ժամանել է գերմանական 48-րդ կորպուսի գոտի։ Նա լրացրեց 16-րդ ՏԴ-ի և 11-րդ ՏԴ-ի միջև եղած բացը: Ավելի ուշ նրանք միասին փորձեցին առաջ շարժվել դեպի Ուման։ Չնայած տեղական հաջողություններին, բրիգադի առաջխաղացումը, ինչպես ամբողջ կորպուսի առաջխաղացումը, դադարեց։

Այսպիսով, Ումանի հյուսիսային ճակատը հիմնականում կայուն մնաց։

Միաժամանակ հուլիսի 25-28-ը գերմանական 49-րդ լեռնային կորպուսի գոտում, որը ճնշում էր 12-րդ բանակին, տեղի ունեցան աղետալի հետևանքներով իրադարձություններ։

Վերմախտը մարտի մեջ բերեց 125-րդ հետևակային դիվիզիան։ Դիվիզիան հարձակվել է 18-րդ բանակի 18-րդ մեխանիզացված կորպուսի վրա և արյունալի մարտում նրան դուրս քշել Գայսին քաղաքից։ Մեխանիզացված կորպուսը մասնատվեց մասերի. այն փաստացի անհետացավ որպես լիարժեք մարտական ​​ստորաբաժանում: Գայսինը վերցնելուց հետո 125-րդ հետևակային դիվիզիան շարունակեց առաջխաղացումը Իվանգորոդ-Ումանի ուղղությամբ, բայց հանդիպեց կատաղի դիմադրության և դժվարությամբ շարժվեց հակագրոհները ետ մղելով։ Այսպես, հուլիսի 28-ին Կրասնոպոլկայի համար մղվող մարտում դիվիզիայի 421-րդ գունդը կորցրեց 115 սպանված և 235 վիրավոր[12]։

Գայսինի համար մղվող մարտում 125-րդ հետևակային դիվիզիայի հաջողությունից օգտվեցին հարևանները։ Այսպիսով, 49-րդ կորպուսի գերմանական 1-ին գվարդիական դիվիզիայի գրոհը պարզվեց արագընթաց։ Այստեղ Լանգ խումբը ստեղծվել է ավտոտրանսպորտի միջոցով։ Մեկ օրում՝ հուլիսի 26-ին, խումբը շտապել է 70 կմ դեպի հարավ-արևելք։ Այն Գայսինից առաջ շարժվեց դեպի Թեպլիկ գյուղ և հայտնվեց խորհրդային զորքերի թիկունքում։ Հետևելով առաջապահ զորամասերին՝ ներխուժեցին 1-ին գվարդիական դիվիզիայի այլ ստորաբաժանումներ, իսկ հետո՝ հարևան 4-րդ գվարդիական դիվիզիան։

**6 Ա-ի և 12 Ա-ի փոխանցումը հարավային ճակա**տ 
Մի քանի օր խորհրդային հրամանատարությունը չէր նկատել այս բեկումը։ Որովհետեւ հուլիսի 25-27-ին Ումանի շրջանում խորհրդային զորքերի հրամանատարությունը կազմալուծված էր։

Հուլիսի 25-ին Հարավարևմտյան ռազմաճակատն առաջարկեց 6-րդ և 12-րդ բանակները տեղափոխել Հարավային ճակատ։ Պատճառը՝ 26 Ա-ի հետ կապի կորուստն էր: Ըստ էության, 6-րդ և 12-րդ բանակները կտրված էին Հարավարևմտյան ռազմաճակատի հիմնական ուժերից։ Ենթադրվում էր, որ տեղափոխումը Հարավային ճակատ կհեշտացնի մատակարարումները և վերահսկողությունը և կապահովի բանակների և Հարավային ճակատի աջ թևի սերտ հաղորդակցությունը։ Առաջարկը ողջամիտ համարվեց։

Հուլիսի 25-ին ժամը 20:00-ից, շտաբի թիվ 00509 հրահանգի համաձայն, երկու բանակ է տեղափոխվել Հարավային ռազմաճակատ։ Ենթադրվում էր, որ նրանք կնահանջեն դեպի Զվենիգորոդկա-Տալնոյե-Խրիստինովկա գիծ։ Միաժամանակ Հարավարևմտյան ռազմաճակատի հրամանատարությունը չի ազատվել բանակների ճակատագրի պատասխանատվությունից։ Նախագծի համաձայն՝ 26-րդ բանակի հարձակումը Ժաշկով-Տալնոյեի վրա ապահովել է հաղորդակցություն երկու ճակատների միջև։ Երկու բանակների դուրսբերումից հետո 18-րդ բանակը պետք է զբաղեցներ Խրիստինովկա-Կոդիմա-Ռաշկով գիծը։ Ավելին, Կոդիման ու Ռաշկովն արդեն գերվել էին գերմանացիների կողմից։

Սակայն Հարավային ռազմաճակատի հրամանատարությունը բանակների վիճակի մասին տեղեկություն է ստացել միայն հուլիսի 27-ի երեկոյան։ Գրեթե երեք օր ոչ ոք չի ղեկավարել բանակները։

Իրավիճակը սրվել է նրանով, որ երկու բանակներ զրկվել են օդային աջակցությունից՝ բանակները Հարավային ճակատ տեղափոխելու պատճառով։ 44-րդ և 64-րդ օդային դիվիզիաները, որոնք նախկինում ծածկել էին դրանք, մնացին Հարավարևմտյան ռազմաճակատի մաս։ Իսկ հուլիսի 30-ին նրանք լքեցին Մուզիչենկոյի հրամանատարությունը՝ անցնելով 26-րդ բանակին աջակցելու։ Բանակներին օդային նոր ստորաբաժանումներ չեն փոխանցվել։ Իսկ Հարավային ճակատի ավիացիան միայն ժամանակ առ ժամանակ օգնություն է ցույց տվել՝ հիմնականում 18-րդ բանակի հետ միացման վայրում։

**հուլիսի 29**

1-ին լեռնային հետևակային դիվիզիան գրավել է Լադիժինկա գյուղը (Ումանից մոտ 20 կմ հարավ)՝ կտրելով Ուման-Օդեսա մայրուղին։ Դիվիզիայի հրամանատար Լանցն առաջարկեց շարունակել հարձակումը դեպի Նովոարխանգելսկ, որը կավարտի Պոնեդելինի խմբի շրջապատումը: Բայց 49-րդ կորպուսի հրամանատարությունը չի համարձակվել նման քայլի գնալ։ Դիվիզիան կանգ առավ՝ ետ քաշելով ապստամբներին և հետ մղելով հարավից Խորհրդային 18-րդ բանակի հարձակումները։

Հուլիսի 29-ին 125-րդ հետևակային դիվիզիան վերսկսեց իր հարձակումը և հասավ մեծ հաջողությունների՝ գրավելով Իվանգորոդ գյուղը և Խրիստինովկա կայարանը (Ումանից 20 կմ հյուսիս-արևմուտք): Նրան արագ օգնության է հասել 295-րդ հետեւակային դիվիզիան, որը գործում էր դեպի ձախ։ 4-րդ լեռնային հետևակային դիվիզիան առաջխաղացել է 125-րդ հետևակային դիվիզիայի և 1-ին լեռնային հետևակային դիվիզիայի միջև՝ մինչև հուլիսի 30-ը Թեպլիկից Ռոսսոշ և հետագա՝ Ուման առաջխաղացման համար:

Կայանը գրավելու սովետական ​​հրամանատարությունը։ Խրիստինովկան ժամանակին չի արձագանքել։ Միայն հուլիսի 29-ին 2-րդ մեքենայացված կորպուսը սկսեց հետ քաշվել 48-րդ մոտոհրաձգային կորպուսի գերմանական ճակատից։

Հարավային ռազմաճակատի հրամանատարությունը պահանջել է հուլիսի 25-ին մեքենայացված կորպուսը դուրս բերել պահեստ, ապա հուլիսի 28-ին կրկնել հրամանը՝ փոխելով տեղակայման վայրը։ Այժմ մեքենայացված կորպուսը պետք է կենտրոնանար ոչ թե Նովոարխանգելսկի շրջանում, այլ Ումանից հարավ՝ Օստրովեց-Լադիժինկա-Կրասնոպոլյե շրջանում, որտեղ լեռնային եգերները գործում էին հուլիսի 29-ից։

Հուլիսի 29-ին մեքենայացված կորպուսի նահանջը խաթարեց խորհրդային պաշտպանության ամբողջականությունը Ումանից հյուսիս։ Դա թույլ տվեց գերմանական 1-ին տանկային խմբին շարժվել դեպի Նովոարխանգելսկ։ Միաժամանակ, նահանջող 2-րդ մեքենայացված կորպուսը չստացավ թշնամու՝ Ումանից հարավ գտնվող 1-ին լեռնային հետևակային դիվիզիայի վրա հարձակվելու խնդիր և փաստորեն անգործության մատնվեց{{sfn|Нуждин|2015|с=36}։

Հուլիսի 29-ին գերմանական 48-րդ կորպուսը սկսեց առաջխաղացումը՝ այս անգամ ոչ թե դեպի Ուման, այլ դեպի Նովոարխանգելսկ։ Նրա 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիան, որը գործում էր ձախ եզրում, գրավեց Տալնոյեն։ 11-րդ տանկային դիվիզիան նույնպես հաջողությամբ առաջ շարժվեց՝ հատելով Տալնոյեի և Խրիստինովկայի միջև երկաթուղային գիծը։ Միայն աջ եզրում Լեյբշտանդարտի գրոհներն ավարտվեցին անհաջողությամբ։

Գերմանացիներն էլ անհաջողություններ ունեցան։ Օրինակ՝ 1-ին լեռնային հետեւակային դիվիզիայի շրջադարձը դեպի հարավ։ Պոդվիսոկոե գյուղ տեղափոխվելու փոխարեն, ինչը նրանց թույլ կտար միանալ 48-րդ մոտոհրաձգային կորպուսին, որը շարժվում էր դեպի Նովոարխանգելսկ ամենակարճ ճանապարհով, դիվիզիային հանձնարարվեց առաջ շարժվել Գոլովանևսկով: Նրա տեղը պետք է զբաղեցներ 4-րդ լեռնային հետևակային դիվիզիան, սակայն նրա առաջխաղացումը հետաձգվեց։

Սա Պոնեդելինի խմբի՝ 6 Ա, 12 Ա, 2-րդ ՄԿ-ի հնարավորությունն էր։ Այսպիսով, խորհրդային զորքերը դեռ հնարավորություն ունեին խուսափել շրջափակումից։

**հուլիսի 30**

Գլխավոր շտաբի պետ Հալդերը գրում է.

։

Գերմանական 49-րդ կորպուսի հետևակը վերսկսեց արևմուտքից հարձակումը Ումանի վրա, բայց մեծ հաջողությունների չհասավ։ Իր հերթին, խորհրդային զորքերի հակագրոհները, որոնք ձգտում էին հետ մղել թշնամուն և, ի թիվս այլ բաների, հետ գրավել «Խրիստինովկա» կայանը, նույնպես անհաջող էին։ Հակահարձակումների քողի տակ շարունակվել է 6-րդ բանակի և 12-րդ բանակների հապճեպ դուրսբերումը Ումանով դեպի հարավ և արևելք։

Հուլիսի 30-ին Խորհրդային 12-րդ բանակի ստորաբաժանումները հարձակման անցան հյուսիս-արևելք։ Թեև թուլացած զորքերի հարձակումները այնքան էլ արդյունավետ չէին, սակայն դրանք հետաձգեցին գերմանական առաջխաղացումը։ Դաժան մարտերում նրանց թշնամին՝ 11-րդ տանկային դիվիզիան և Լեյբշտանդարտե-ն, հետ մղեցին բոլոր գրոհները։ Սակայն նման պայմաններում գերմանացիները չէին կարող հանգիստ առաջ շարժվել և ուշացրին իրենց հետևակը վերախմբավորելով։

Գերմանական 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիան հասավ մեծ հաջողության. շրջանցեց խորհրդային զորքերի հիմնական ուժերը և հուլիսի 30-ին Տալնոյեից շարժվեց դեպի Նովոարխանգելսկ: Եվ վերջապես գրավեց պաշտպանական դիրքերը 30 կմ ճակատով: Գերմանական հրամանատարությունը նախատեսում էր հետագա հարվածներ հասցնել Պերվոմայսկի ուղղությամբ (ևս 70 կմ դեպի հարավ): Բայց Կարմիր բանակի ուժգին գրոհները 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիայի դիրքերի վրա խափանվեցին, և հետ մղվեցին միայն բոլոր ուժերի լիակատար ուժերով։ Սա մեզ ստիպեց ժամանակավորապես հրաժարվել Պերվոմայսկի վրա հարձակումից։

Հուլիսի 30-ի երեկոյան Հալդերն իր օրագրում գրում է.

 1-ին Պանզեր խմբի շատ հաջող բեկում դեպի հարավ դեպի Պերվոմայսկ: Վերջապես! Ռազմաճակատի արևելյան հատվածում (Կիևի մերձակայքում գտնվող բանակային խումբը) հակառակորդի բազմաթիվ հարձակումները հետ են մղվել։ Որոշ շրջաններում հակառակորդը մեկը մյուսի հետևից ձեռնարկել է մինչև 11 հարձակում։

**հուլիսի 31**

Գերմանական 1-ին գվարդիական դիվիզիան գրավեց Գոլովանևսկը՝ հետ մղելով խորհրդային զորքերի բոլոր հակագրոհները։ Հյուսիսում 4-րդ լեռնային հետևակային դիվիզիան հուլիսի 31-ին գրավել է Դուբովո գյուղը՝ Ումանից 20 կմ հարավ-արևելք։ Եվ դա կտրեց մեկ այլ հնարավոր փախուստի ճանապարհ 6Ա և 12Ա բանակների համար։

Այսպիսով, խորհրդային զորքերի ռազմաճակատը մասնատվեց։ Ուման-Գոլովանևսկ ծրագրված գծի երկայնքով դրա վերականգնումն անհնարին դարձավ։

Հուլիսի 31-ի երեկոյան գերմանական 17-րդ բանակը հրաժարվեց խորհրդային 18-րդ բանակը շրջապատելու իր փորձերից: 1-ին գվարդիական դիվիզիան Գոլովանևսկից սկսեց առաջխաղացումը դեպի արևելք։ Եվ ավարտեք Պոնեդելինի խմբի շրջապատումը։ Այս պահին 125-րդ գերմանական հետևակային դիվիզիան հասավ Ումանի մոտակայքում և պատրաստվում էր գրոհել քաղաքը:

Խորհրդային զորքերը նույնպես անընդհատ գրոհում էին։ Այսպիսով, հուլիսի 31-ին Հարավային ճակատի հրամանատարությունը Պոնեդելինի խմբին հրամայեց մաքրել Թալնոյե-Նովոարխանգելսկի շրջանը թշնամուց և միանալ 26-րդ բանակի 212-րդ դիվիզիային Զվենիգորոդկայի մոտ: Սակայն գերմանացիները հետ են մղել գրոհների մեծ մասը։ Ավելին, մոտենում էր գերմանական հետևակը, ինչը գերմանացիներին թույլ տվեց ազատել շարժական ստորաբաժանումները կաթսայի հյուսիսային կողմում։

Հուլիսի 31-ի երեկոյան գերմանական 11-րդ ՏԴ-ն գրավեց Լեգեդինո և Տալյանկի գյուղերը (Ումանից 25 կմ հյուսիս-արևելք): Գերմանական 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիան շարունակել է անցկացնել Տալնոյե-Նովոարխանգելսկ գիծը։ Չնայած սովետական ​​60-րդ գվարդիական հրաձգային դիվիզիայի հարվածների տակ այն ստիպված եղավ լքել իր դիրքերը Կամենեչե գյուղի մոտ։

Բայց այլևս անհնար էր փրկել 6Ա-ն և 12Ա-ն կաթսայից: Աստիճանաբար գերմանացիները բերեցին լրացուցիչ ուժեր՝ *SS Viking* դիվիզիայի Վեսթլենդի գունդը և 14-րդ մոտոհրաձգային կորպուսի 9-րդ TD:

Դա 9-րդ TD-ն էր, որը հուլիսի 31-ի երեկոյան հասավ Օլշանկա (Նովոարխանգելսկից 20 կմ արևելք)՝ կազմելով Պոնեդելինի խմբի շրջապատման արտաքին օղակը։

Գլխավոր շտաբի պետ Հալդերը հուլիսի 31-ին գրում է.

**օգոստոսի 1**

Գերմանացիների կողմից չզբաղեցրած կաթսայի միակ անցումը մնաց հարավ-արևելքում։ Հարավում կար երկու լեռնային հետեւակային դիվիզիաների համեմատաբար թույլ էկրան։ Բայց Հարավային ճակատի հրամանատարությունը նույնիսկ չէր մտածում Պոնեդելինի խմբի հրատապ դուրսբերման մասին. նրանք չէին կորցնում իրավիճակը վերականգնելու հույսը: Եվ նրանք նույնիսկ ծրագրել էին - 26-րդ բանակի հետ համատեղ հարձակումով - ջախջախել ճեղքած թշնամուն, որը, նրանց կարծիքով, շարժվում էր դեպի Դնեպր։

Ենթադրվում էր, որ 12Ա-ն կճեղքի շրջափակող օղակը, կմիանա ապաշրջափակման ագրեգատների հետ, իսկ 6 Ա-ն կկանխի կաթսայի փլուզումը: Արդյունքում երկու բանակներն էլ պաշտպանական դիրքեր են գրավելու գետի արեւելյան ափի երկայնքով։ Ցիանոզ. 18-րդ բանակի խորհրդային 17-րդ հրաձգային կորպուսը հարձակվել է հարավից։ Սակայն օգոստոսի 1-ի մարտերում Գոլովանևսկի մոտ կասեցվեցին 17-րդ հրաձգային կորպուսի գրոհները։ Իսկ արեւմուտքից առաջ էին շարժվում 52-րդ կորպուսի, ինչպես նաեւ 8-րդ հունգարական կորպուսի զորքերը։ Իսկ 18-րդ բանակի հրամանատարը որոշել է նահանջել Պերվոմայսկ։

Պոնեդելինի խմբի հարավում փախուստի վերջին ուղիներից մեկը կտրվել է գերմանական 1-ին գվարդիական դիվիզիայով, որը պատել էր Պոկոտիլովո-Նովոսյոլկա մայրուղին: Օգոստոսի 1-ին 125-րդ հետևակային դիվիզիան, չհանդիպելով լուրջ դիմադրության, գրավեց Ուման քաղաքը։

Խորհրդային զորքերը շարունակում էին հարձակումները թշնամու վրա։ Այսպիսով, 6-րդ բանակը դադարեցրեց գերմանական 4-րդ գվարդիական դիվիզիայի առաջխաղացումը Պոդվիսոկոյեում: Սակայն գերմանացի լեռնաշղթաների գործողությունները թույլ չտվեցին 6-րդ բանակին ճեղքել 18-րդ բանակին դիմավորելու համար։

Գերմանացիները դժվարությամբ էին հետ մղում խորհրդային 12-րդ բանակի մշտական ​​գրոհները Լեգեձինո-Տալնոյե-Սվերդլիկովո ճակատում։ Այսպիսով, գերմանական 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիան Նովոարխանգելսկից դուրս է մղվել 44-րդ գվարդիական հրաձգային դիվիզիայի և գեներալ Վ.Վ. Վլադիմիրովի խումբ. Իրավիճակը վերականգնելու համար գերմանական 48-րդ մոտոհրաձգային կորպուսը տեղակայեց *SS Leibstandarte* բրիգադը: Հետևակային ստորաբաժանումներով փոխարինվելուց հետո բրիգադը շարժվեց դեպի Նովոարխանգելսկ՝ առաջադրանքով գրավել Տերնովկա գյուղը (ևս 15 կմ դեպի հարավ)։ Սա փաստացի կնշանակեր Պոնեդելինի խմբի ամբողջական շրջապատում։ Փոխարենը Նովոարխանգելսկի համար պայքարի մեջ մտավ ՍՍ-ը։ Թեև մինչև երեկո նրանք դուրս էին մղել խորհրդային զորքերը, նրանք ստիպված եղան հրաժարվել հետագա առաջխաղացումից։

Օգոստոսի 1-ի մարտերից հետո 6-րդ և 12-րդ բանակները եկան այն եզրակացության, որ հյուսիս-արևելք և արևելք բեկումն անհնար է:

Բանակի հրամանատար-12 Պոնեդելինը օգտվեց գերմանական դիրքերի բացից և շրջանցեց Լեյբստանդարտեն, որն ամրացել էր Նովոարխանգելսկում։ 211-րդ օդադեսանտային բրիգադի հարձակման արդյունքում Տերնովկա գյուղը մաքրվել է գերմանացիներից։ Տերնովկան դարձավ հարմար կամուրջ գետի վրայով։ Ցիանոզ. Այստեղ գետը հատել է 49-րդ Պանզեր դիվիզիան, 10-րդ ՆԿՎԴ դիվիզիան։ Իսկ օգոստոսի 2-3-ին շրջապատված բանակների թիկունքը դուրս եկավ Տերնովկայով։

Այս օրը Հալդերի օրագիրը պարունակում է հետևյալ գրառումը.

օգոստոսի 2

Ժամը 00.20-ին գեներալ Մուզիչենկոն Հարավային ճակատից թույլտվություն է խնդրում ինքնուրույն թափանցել դեպի հարավ-արևելք Տերնովկա-Պոկոտիլովով, քանի որ «ուշացումը կսպառի բանակը և կհանգեցնի աղետի»: Չսպասելով պատասխանի, նա սկսեց զորքերը քաշել դեպի բեկման շրջան։

Բայց Հարավային ռազմաճակատի հրամանատարությունը Մուզիչենկոյի զեկույցը խուճապային համարեց։ Եվ կրկին հրամայեց բեկում կատարել դեպի արևելք, թեև գերմանական 48-րդ և 14-րդ մոտոհրաձգային կորպուսները արդեն կենտրոնացած էին այնտեղ: Գերմանացիները հետ են մղել Մուզիչենկոյի բանակի բոլոր հարձակումները, թեկուզ մեծ դժվարությամբ։ Այսպիսով, գերմանական 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիայի գումարտակներից մեկը մեկ օրում կորցրեց 61 սպանված և 42 վիրավոր։

Գերմանական 4-րդ գվարդիական դիվիզիան, որը անհաջող փորձել էր ճեղքել գետի պաշտպանությունը, մոտենում է հավանական բեկման վայրին։ Յատրան, որտեղ պաշտպանվել են 189-րդ հրաձգային դիվիզիան և ՆԿՎԴ-ի 21-րդ հեծելազորային գունդը։ Այն գնում էր հարավ՝ ամրապնդելու 1-ին գվարդիական դիվիզիայի դիրքերը։

Պոլոնիստոյե գյուղի մոտ գերմանացիներն անսպասելիորեն հայտնաբերել են չհսկվող կամուրջներ։ Կամուրջի ծայրը արագորեն գրավվեց: Ռեյնջերները սկսեցին շարժվել դեպի Կոպենկովատոե և Պոդվիսոկոե գյուղերը։ Եվ նրանց մոտեցման վրա նրանք հանդիպեցին նահանջող խորհրդային զորքերի շարասյուներին։ Սկսվեցին կատաղի մարտեր, որոնք տեւեցին մի քանի օր։

Օգոստոսի 2-ի ընթացքում 1-ին պահակային դիվիզիան ճեղքել է գյուղից 15 կմ դեպի արևելք։ Տրոյանկա դեպի գյուղ. Սինյուխայի ափին տաշտ. Այս պահին Սինյուխայի հակառակ ափին հայտնվեցին 14-րդ մոտոհրաձգային կորպուսի գերմանական 9-րդ տանկային դիվիզիայի առաջադեմ ստորաբաժանումները, որոնք շարժվեցին դեպի արևելք 48-րդ կորպուսից՝ առանց Պոնեդելինի խմբի հարձակման:

Այսպիսով, ավարտվեց Պոնեդելինի խմբի ամբողջական շրջափակումը: Թեև օղակը դեռ մի քանի օր արձակված մնաց, գերմանացիները կարողացան փակել միայն մի քանի հիմնական ուղղություններ։ Բայց հյուսիսից մոտենում էին ազատագրված 11-րդ և 16-րդ տանկային դիվիզիաները, իսկ 17-րդ բանակի հետևակը բարձրանում էր դեպի կաթսայի հարավային երես։

Գլխավոր շտաբի պետ Հալդերը գրում է.

### Կռիվ կաթսայում, բեկման փորձեր՝ օգոստոսի 3–15
Հետևյալները շրջապատված էին Ումանից արևելք (1941 թվականի հուլիսի 30 - օգոստոսի 1-ի տվյալները).

**12-րդ բանակ.**
* 8-րդ հրաձգային կորպուս (72-րդ և 192-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիաներ)
* 13-րդ հրաձգային կորպուս (10-րդ NKVD դիվիզիա, 99-րդ հրաձգային դիվիզիա, 60-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիա)
* 24-րդ մեքենայացված կորպուս (գրեթե առանց տանկերի, 45-րդ և 49-րդ տանկային դիվիզիաների մնացորդներ, 216-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիա, 58-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիա)
* 44-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիա (Հրամանատարի ռեզերվ).
**6-րդ բանակ**.

* 49-րդ հրաձգային կորպուս (140-րդ և 190-րդ հրաձգային դիվիզիաներ)
* 37-րդ հրաձգային կորպուս (80-րդ և 139-րդ հրաձգային դիվիզիաներ)
* 16-րդ մեխանիզացված կորպուս (39-րդ տանկային և 240-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիաների մնացորդներ, ընդհանուր առմամբ 1 T-28, 29 T-26 և BT, 26 զրահամեքենա, 15-րդ տանկային դիվիզիան դուրս է բերվել վերակազմավորման համար, 141-րդ և 173-րդ դիվիզիոնների ջոկատները դուրս են բերվել):
* 189-րդ և 197-րդ հրաձգային դիվիզիաներ, 211-րդ օդադեսանտային բրիգադ (հրամանատարի ռեզերվ)
* 3-րդ հակատանկային պաշտպանության հրետանային բրիգադ
**2-րդ մեքենայացված կորպուս**.

* 11-րդ տանկային դիվիզիա (1 ԿՎ, 18 Տ-34, 15 ԲՏ, 5 Տ-26, 43 զրահամեքենա, 76,2 մմ տրամաչափի 22 հրացան և ավելի բարձր)
* 16-րդ տանկային դիվիզիա (9 BT, 26 T-26, 2 բոցասայլ, 48 զրահամեքենա, 76,2 մմ տրամաչափի և ավելի բարձր 49 հրացաններ)
* 15-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիա (60 BT, 27 ամֆիբիա T-37, 42 զրահամեքենա, 76,2 մմ տրամաչափի և ավելի բարձր 36 հրացաններ)

Ումանից արևելք գտնվող փոքր շրջապատող օղակի տարածքը սկզբում 40 x 40 կմ էր։

Շրջափակվածների ընդհանուր թիվը կազմում էր մինչև 127 հազար մարդ, որից մոտ 35-40 հազար «ակտիվ սվիններ»։

**օգոստոսի 3**

Գերմանական 16-րդ ՏԴ-ն գրավեց Պերվոմայսկը և կապվեց հունգարական ստորաբաժանումների հետ: Խորհրդային 18-րդ բանակի մի մասը հայտնվել է շրջապատված վիճակում: Գերմանական 11-րդ ՏԴ-ն փոխարինեց 9-րդ ՏԴ-ին, 297-րդ ՏԴ-ն փոխարինեց 16-րդ ՄԴ-ին՝ սեղմելով շրջապատի ներքին ճակատը:

Խորհրդային զորքերը շարունակում էին բեկումնային փորձեր կատարել, սակայն նրանց հարձակումները թուլացան, և զինամթերքի պակասը սրվեց։ Օգոստոսի 2-ին Պոնեդելինը հայտնել է.

Օգոստոսի 3-ին հարավ-արևմտյան ուղղության հրամանատարությունը հասկացավ դեպի արևելք բեկման անիմաստությունը և հրամայեց նահանջել դեպի հարավ՝ 18-րդ բանակին:

Բայց Հարավային ճակատի հրամանատարը շարունակեց պահանջել, որ Պոնեդելինը ճեղքի դեպի արևելք՝ օգոստոսի 4-ին հրամայելով հարձակում գործել Նովուկրաինկայի վրա (Տերնովկայից մոտ 60 կմ դեպի արևելք):

Միևնույն ժամանակ, Հարավային ճակատի հրամանատարությունն իր ենթականերին նվաստացուցիչ բնութագրում տվեց.

Գլխավոր շտաբի պետ Հալդերն իր օրագրում բողոքում է, որ եղանակը խանգարում է գերմանացիներին փակել կաթսան.

**օգոստոսի 4**
Գետի արևելյան ափին գտնվող կամուրջը։ Սինյուխան գրավել է գեներալ Նիկոլայ Պրոշկինի խումբը։ Այն ներառում էր 44-րդ, 58-րդ գվարդիական հրաձգային դիվիզիայի, 45-րդ, 49-րդ տանկային դիվիզիայի և 211-րդ օդադեսանտային բրիգադի ստորաբաժանումները։ Ընդհանուր առմամբ 3400 ակտիվ սվիններ, 30 հրացան, 3 մարտական ​​պատրաստության տանկ։

Գերմանական 9-րդ տանկային դիվիզիան, 11-րդ տանկային դիվիզիան, 1-ին գվարդիական դիվիզիան և Լեյբշտանդարտե-ն հարվածներ են հասցրել և վերացրել գյուղի մոտ գտնվող կամրջի ծայրը։ Պրոշկինի խմբի կողմից գրավված Տերնովկա. Խորհրդային ստորաբաժանումները փորձեցին հարձակվել Տիշկովկայի վրա, սակայն մարտում պարտվեցին տանկային դիվիզիաներից։ Գերմանական 1-ին գվարդիական դիվիզիան Պրոշկինի խմբին հետ մղեց Տերնովկա, սեղմեց նրանց գետին և հարձակվեց թիկունքից։ Պրոշկինի խումբը լիովին ջախջախվեց։ Ինքը՝ գեներալ-մայոր Պրոշկինը գերի է ընկել օգոստոսի 6-ին, որտեղ վեց ամիս անց մահացել է տիֆից։

Խորհրդային 44-րդ գվարդիական հրաձգային դիվիզիան նույնպես պարտություն կրեց։ Իսկ օգոստոսի 5-ի առավոտյան գերմանացիներն ամբողջությամբ գրավել էին գետի արեւելյան ափը։ Սինյուխան՝ ոչնչացնելով խորհրդային զորքերը, որոնք կարողացել էին անցնել ավելի վաղ։

Գերմանացիները հասկանում են, որ կաթսայի թշնամին առանց կռվի չի հանձնվի, բեկում կլինի։ Հալդերը օգոստոսի 4-ին գրում է.

Իսկ սովետական ​​հրամանատարությանը այլեւս չէր հետաքրքրում շրջապատված բանակների ճակատագիրը։ Այս պահին շտաբն արդեն մտածում էր նոր պաշտպանական գիծ ստեղծելու մասին։ Չնայած շրջապատված ուժերին դեռևս պահանջվում էր հարձակվել Ումանի և Զվենիգորոդկայի վրա, Ստալինը Կիրպոնոսին ասաց.

**օգոստոսի 5**

Այս օրը 6-րդ բանակը և 12-րդ բանակը ծրագրեցին նոր հարձակում՝ դեպի հարավ և հարավ-արևելք, դեպի Պերվոմայսկ, որտեղ նրանք առաջարկեցին միանալ 18-րդ բանակին: Նրանք չգիտեին, որ օգոստոսի 3-ին այնտեղից դուրս է մղվել 18-րդ բանակը։

Իսկ գերմանական 49-րդ լեռնային կորպուսը նախատեսում էր օգոստոսի 5-ին հարձակմամբ կոտրել շրջապատված զորքերի դիմադրությունը։

Ամբողջ օրն անցավ կատաղի հակամարտում, երկու կողմերն էլ չկարողացան հասնել իրենց նպատակներին: Բայց գերմանական 49-րդ կորպուսը պահեց իր դիրքերը, առաջ շարժվեց և հասավ Պոդվիսոկոե գյուղ՝ հարձակվելով Պոնեդելինի խմբի շտաբի վրա: Շտաբի աշխատակիցները հետ են մղել հարձակումը. զոհվել է 6-րդ բանակի օպերատիվ վարչության 1-ին վարչության պետ, գնդապետ Բորիս Անդրեենկոն։

Օգոստոսի 5-ին շրջափակված ուժերի տիրապետության տակ գտնվող տարածքը կազմում էր ընդամենը 10 x 10 կմ և ամբողջությամբ գտնվում էր հակառակորդի կրակի տակ։ Վառելիքի, զինամթերքի, սննդամթերքի պաշարներ չեն եղել։ Միակ ելքը շրջապատից անմիջապես դուրս գալն էր: Օգոստոսի 5-ի լույս 6-ի գիշերը վճռական փորձ է արվել. Հիմնական հարձակումն իրականացրել են 6-րդ բանակի ստորաբաժանումները և 12-րդ բանակի միակ մարտունակ ստորաբաժանումը՝ 8-րդ հրաձգային կորպուսը։

Կազմվեցին տրանսպորտային սյուներ։ Գործել են առանց հրետանային պատրաստության։ Հասնելով հակառակորդի պաշտպանական դիրքեր՝ զինվորները իջել են ձիուց, ճեղքել պաշտպանությունը, լիցքավորվել մեքենաների մեջ և շարունակել առաջ շարժվել։ Գեներալ Մուզիչենկոն և շտաբի մի մասը տանկերով շարժվեցին «հատուկ նշանակության շարասյունով»։ Պաշտպանության առաջին գիծը ճեղքելուց հետո այն պետք է ինքնուրույն շարժվեր 18-րդ բանակին միանալու համար։

Կրիտիկական սխալը հակառակորդի պաշտպանության լայնությունը թերագնահատելն էր։ Ըստ 16-րդ մեքենայացված կորպուսի հրամանատար Սոկոլովի՝ 5-10 կմ էր; 6-րդ բանակի հրամանատարությունը կարծում էր, որ իրենց դիմակայել է միայն 4-րդ լեռնային հետևակային դիվիզիան, և որ խորհրդային զորքերն արդեն տեղակայված են Պերվոմայսկից հյուսիս: Հարավային ճակատի հրամանատարությունը նրանց չի տեղեկացրել, որ քաղաքը վաղուց կորել է։

**Օգոստոսի 6 - Կանաչ Բրամա**

Առավոտյան ժամը 4-ին խորհրդային զորքերը գրոհել են 1-ին և 4-րդ գվարդիական դիվիզիաների դիրքերը։ Դիվիզիայի հրամանատարությունը կորցրել է զորքերի վերահսկողությունը և չի կարողացել կասեցնել բեկումը։ Կարմիր բանակի զինվորները առաջ շարժվեցին՝ անտեսելով կորուստները և ժամանակ առ ժամանակ ջարդելով իրենց ճանապարհին պատնեշները։ 49-րդ կորպուսի պաշտպանությունը ճեղքվեց ամբողջ խորությամբ, հարձակման ենթարկվեցին թիկունքի ստորաբաժանումներն ու հեռահար հրետանու դիրքերը։ Գրավված հրացաններն օգտագործվել են հարվածային խմբերին աջակցելու համար։

Բեկումի ընթացքում խորհրդային զորքերը գրավեցին Գոլովանևսկը և Եմիլովկա գյուղը՝ այդպիսով առաջ շարժվելով գրեթե 20 կմ։ Բայց խորհրդային 18Ա-ի փոխարեն նրանք հանդիպեցին գերմանական 52-րդ ԱԿ-ին ու կանգ առան։

Գերմանական հրետանին, ծածկելով թիկունքն ու անցումները, հզոր կրակով դիմավորեց շրջապատված ուժերին։ Շարժվող շարասյուները կրակի են ենթարկվել, տրոհվել, արգելափակվել անցումներում և արտաճանապարհային պայմաններում։ Հրետանային և օդային հարվածները վերջնականապես ոչնչացրեցին խորհրդային տրանսպորտային մեքենաները։ Կարմիր բանակի զինվորները շարունակում էին ոտքով ճեղքել, սակայն դա հաջողվեց միայն փոքր խմբերին։

Կեսօրին գերմանացիները վերականգնել էին վերահսկողությունը լեռնային հետևակային դիվիզիաների վրա։ Նրանք կրկին փորձեցին ավարտին հասցնել շրջապատված ուժերի մարտական ​​գործողությունները՝ 125-րդ հետևակային դիվիզիայի, 97-րդ հետևակային դիվիզիայի, 1-ին գվարդիական դիվիզիայի, 49-րդ կորպուսի 4-րդ գվարդիական դիվիզիայի, 24-րդ հետևակային դիվիզիայի, 297-րդ հետևակային դիվիզիայի, 4-րդ կորպուսի աջակցությամբ:

Խորհրդային ստորաբաժանումների պաշտպանությունը տրոհվել է մեկուսացված գրպանների մեջ։ Պոդվիսոկոե գյուղը գրոհելու փորձը խափանվել է, և Կոպենկովատոե գյուղը փոխել է իր ձեռքը։ Շրջապատի անտառները, այդ թվում՝ Կանաչ Բրաման (), դարձան շրջապատվածների գլխավոր ապաստանը։ Բայց նրանք չկարողացան փրկել նրանց գերմանացիների ծանր հրետանու կրակից։

**օգոստոսի 7**

Գիշերվա ընթացքում շրջապատված ուժերը ճեղքելու վերջնական, կենտրոնացված փորձ կատարեցին։ Հարվածի ուղղությունը կրկին փոխվել է.

Պոդվիսոկոյե գյուղից 12Ա-ն ճեղքել է դեպի արևելք՝ Սինյուխա գետ, գերմանական 1-ին գվարդիական դիվիզիայի և 297-րդ հետևակային դիվիզիայի դիրքերով։ Բանակի շտաբը լուծարվեց, իսկ շտաբի պետ, գեներալ Բագրադ Առուշանյանը թույլ տվեց իր ենթականերին ինքնուրույն հեռանալ։

2-րդ մեքենայացված կորպուսը 140-րդ և 197-րդ դիվիզիաների մնացորդներով կենտրոնացած էր Կանաչ Բրամայի հյուսիսային եզրին։ Նրանք պատրաստվում էին հարվածներ հասցնել դեպի հյուսիս-արևելք՝ 24-րդ հետևակային դիվիզիայի և 125-րդ հետևակային դիվիզիայի դիրքերի միջոցով։ Գեներալ Նովոսելսկին նույնպես ցրեց շտաբը և շտաբի աշխատողներին ուղարկեց ճեղքելու գնացող հրացանների մոտ, և ինքն էլ նույնն արեց։

6A հարվածային խմբերի մնացորդները դեռևս պահում էին Եմիլովկայի տարածքում՝ պատրաստվելով շարունակել բեկումը գիշերը։ Բայց «հատուկ նշանակության շարասյունը» խոցվեց օգոստոսի 6-ի երեկոյան, և գեներալ Մուզիչենկոն և մի շարք այլ հրամանատարներ գերի ընկան։

12A մարտիկներին հաջողվել է գիշերային գրոհով ջախջախել հակառակորդի պաշտպանությունը և առանձին խմբերով թափանցել Սինյուխա գետ։ Սակայն այնտեղ նրանց դիմավորեցին գերմանական 11-րդ Պանզեր դիվիզիան և SS Leibstandarte-ը։ Ճեղքման փորձն ավարտվեց լիակատար անհաջողությամբ։ Տանկը, որով թափանցում էր գեներալ Պոնեդելինը, ոչնչացվեց, և նա գերի ընկավ 13-րդ հրաձգային կորպուսի հրամանատար Նիկոլայ Կիրիլովի հետ միասին։ Համեմատաբար հաջողությամբ ճեղքեց միայն 99-րդ հետևակային դիվիզիայի ջոկատը՝ դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Ի. Դ. Ռոմանովի հրամանատարությամբ։ Իրենց շտաբ են դուրս եկել 12-րդ բանակի հրամանատար, գեներալ Ն.Վ.Գավրիլենկոն և շտաբի պետ Առուշանյանը։

Առավել հաջող էր բեկումը դեպի հյուսիս-արևելք։ Մի քանի խմբեր ճեղքեցին գերմանական 125-րդ հետևակային դիվիզիան։ Մեծ բեկում է տեղի ունեցել նաև 24-րդ հետևակային դիվիզիայի գոտում։ Դրան հակազդելու համար գերմանացիները ստիպված էին արագորեն վերադարձնել իրենց զորքերը Սինյուխայի արևելյան ափի երկայնքով իրենց հին դիրքերը՝ 16-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիա, SS գունդ «*Westland*» և «*Leibstandarte*» հետախուզական գումարտակ: Սա խաթարեց նրանց վերախմբավորումը: Կարմիր բանակի զինվորները, ովքեր ճեղքել են միջանցքը, բաժանվել են փոքր խմբերի և առանց կռվի մեջ մտնելու փախել շրջապատից։ 2-րդ մեքենայացված կորպուսի հրամանատարն ու կոմիսարը մի քանի ամիս անց հաջողությամբ հասան իրենց։

6-րդ բանակի մի խումբ բեկումնային ստորաբաժանումներ միավորվեցին դիվիզիայի հրամանատար Սոկոլովի հրամանատարությամբ։ Օգոստոսի 7-ի գիշերը խումբը Եմիլովկայից ներխուժեց Նովոսյոլկա՝ հարձակվելով 257-րդ հետևակային դիվիզիայի 466-րդ գնդի շտաբի վրա և ոչնչացնելով 155 մմ ատրճանակների մարտկոց։ Սոկոլովի խումբը վերացնելու համար անհրաժեշտ էին 9-րդ տանկային դիվիզիայի ուժերը։ Նա պարտություն կրեց Սինյուխայի արևելյան ափին: Դիվիզիայի հրամանատար Սոկոլովը ծանր վիրավորված գերի է ընկել և շուտով մահացել։ Դիվիզիայի շտաբի պետ, գեներալ-մայոր Միխայիլ Նոզդրունովին հաջողվել է փախչել մի խումբ մարտիկների հետ. նրանք պոկվել են հետապնդումից և հասել իրենց: Հաջողվել է ճեղքել նաև 190-րդ հետևակային դիվիզիայի խմբին և նրանց միացած մյուս ստորաբաժանումների մարտիկներին։ 45-րդ դիվիզիայի հրամանատար, բրիգադի հրամանատար Միխայիլ Սոլոմատինը փախել է շրջափակումից։

Չնայած օգոստոսի 6-ի գիշերը ճեղքելու փորձն ավարտվեց անհաջողությամբ, այն ցույց տվեց, որ եթե Պոնեդելինի խումբն այստեղ ճեղքեր օգոստոսի 1-2-ը, գերմանացիները չէին կարողանա դիմակայել նման հարձակմանը:

Օգոստոսի 7-ի կեսօրին գերմանացիները գիշերային մարտից հետո կարգի բերեցին իրենց ստորաբաժանումները և սկսեցին նոր հարձակում։ Դառը փորձից դասեր քաղելով՝ 49-րդ կորպուսի հրամանատարությունը իր ենթակաների համար վճռական խնդիրներ չի դրել։ Սակայն դիմադրությունը անսպասելիորեն թույլ էր, և կարմիր բանակի զինվորների մեծ զանգվածները սկսեցին հանձնվել։ Իրավիճակի համընդհանուր հուսահատությունից բարոյալքված լինելը, հրամանատարության ու վճռական մարտիկների նահանջը բեկում ունեցան։

Օգոստոսի 7-ին գերմանացիները վերջնականապես մաքրեցին Պոդվիսոկոե և Կոպենկովատոե գյուղերը և սկսեցին սանրել անտառային տարածքները։ Վերջին կազմակերպված խումբը հավաքվել է 49-րդ հրաձգային գնդի հրամանատար Սերգեյ Օգուրցովի շուրջ։ Բայց շուտով խումբը ցրվեց, և նա ինքն էլ գերվեց օգոստոսի 9-ին: Կարմիր բանակի զինվորների խմբերը շարունակեցին փորձել փախչել շրջապատից մինչև օգոստոսի 13-15-ը:

## Հետևանքները
6-րդ բանակը, 12-րդ բանակը և 2-րդ մեքենայացված կորպուսը շրջափակվեցին հրամանատարական սխալների հետևանքով, հիմնականում Հարավային ռազմաճակատի կողմից: Զորքերը չկարողացան վերականգնել կապը 26-րդ բանակի հետ և դուրս գալ շրջափակումից՝ միանալու 18-րդ բանակին:

Շրջափակված բանակների երկար ու համառ պայքարը երկար ժամանակ կապեց 1-ին տանկային խմբի և 17-րդ բանակի գերմանական ուժերին՝ թույլ չտալով թշնամուն շրջապատել Հարավային ռազմաճակատի մնացած ուժերը։

Պայքարը Բերդիչևից Նովոարխանգելսկ (220 կմ) տևեց մեկ ամիս, ինչը հեշտացրեց Կիևի պաշտպանությունը և Կրիվոյ Ռոգի արդյունաբերության տարհանումը:

## Կորուստներ
Կորուստների հարցը վիճելի է. հուլիսի 20-ին 6Ա-ն և 12Ա-ն կազմել են 129,5 հազար մարդ, իսկ 2-րդ ՄԿ-ն՝ 28,4 հազար՝ ընդհանուր 157,9 հազար մարդ։

Ըստ բրիգադի հրամանատար Ն.Պ.Իվանովի, 6-րդ բանակի շտաբի նախկին պետ Ն.Պ.Իվանովի, ով օգոստոսի 11-15-ը դուրս է եկել շրջապատից և գրառումներ է կատարել, շրջապատումից փախած մարտիկների և հրամանատարների թիվը կազմել է ընդամենը 5 հազար։

Հրամանատար Ի.Վ.Տյուլենևը, փորձելով նվազեցնել պարտության մասշտաբները, սկզբում շրջապատից փախածների թիվը գնահատել է 10-15 հազար մարդ և 2000 մեքենա: Ճշգրիտ տվյալներ պահանջելուց հետո (որոնք, ինչպես պարզվեց, չկան) Հարավային ճակատի գոտի մուտք գործածների թիվը որոշվել է 10961 մարդ, 1015 մեքենա և երկու ատրճանակ։ Շրջափակումից փրկվածների թիվը արհեստականորեն ուռճացվել է։ Օրինակ, նրանց թվում էին արգելապատնեշների կողմից բերման ենթարկվածները։ Իսկ կապի գումարտակների թիվը մատնանշվել է սովորական թվից կրկնակի։

Գումարած, հուլիսի 24-ին 190-րդ հետևակային դիվիզիայի 3000 մարդ հայտնվել է շրջափակումից դուրս:

Հարավային ճակատում 11-րդ տանկային դիվիզիայի թիկունքից կազմավորվել է 1000 հոգանոց ջոկատ։ 6-րդ բանակի և 12-րդ բանակի թիկունքից՝ գումարտակ։

Բացի այդ, տարհանվել է 3620 վիրավոր։

Այնուամենայնիվ, օգոստոսի սկզբի տվյալները թերի են. շրջապատված ուժերը շարունակել են դուրս գալ կաթսայից ողջ օգոստոսի ընթացքում և մինչև սեպտեմբերի սկիզբը: Շատերը գնացին պարտիզանների մեջ:

Ըստ Օ.Ի.Նուժդինի, շրջապատից փրկված և ի վերջո դրանից դուրս եկած մարդկանց թիվը կարող է գնահատվել 15 հազար մարդ:

Գերմանական վիճակագրության համաձայն՝ օգոստոսի 8-ի դրությամբ 17-րդ բանակի ստորաբաժանումների կողմից գերի է վերցվել 52,8 հազար մարդ, իսկ 1-ին Պանցեր խմբավորման ստորաբաժանումները՝ 45,5 հազար մարդ։ Ընդամենը 98307։

Սակայն 17-րդ բանակի 49-րդ կորպուսի վերջնական զեկույցում նշվում էր 64911 բանտարկյալ: Սա, համակցված 1-ին TG-ի տվյալների հետ, տալիս է 110,418 թիվը:

Հայտնաբերվել են նաև 18,5 հազար զոհված զինվորներ և Կարմիր բանակի հրամանատարներ։ Այսպիսով, Ումանի մոտ տեղի ունեցած ճակատամարտին մասնակցած 6-րդ բանակի, 12-րդ բանակի և 2-րդ մեքենայացված կորպուսի զինվորների մեծ մասը զոհվել կամ գերի է ընկել։

**Գերիներ**

***Բանակի հրամանատարներ***.
* 6-րդ բանակի հրամանատար, գեներալ-լեյտենանտ Ի.Ն.Մուզիչենկո
* 12-րդ բանակի հրամանատար, գեներալ-մայոր Պ.Գ.Պոնեդելին
* Կորպուսի հրամանատարներ.
* 49-րդ հրաձգային կորպուսի հրամանատար, գեներալ-մայոր Ս.Յա. Օգուրցովը (և նրա նախորդը՝ գեներալ-մայոր Ի. Ա. Կորնիլովը)
* 13-րդ հրաձգային կորպուսի հրամանատար, գեներալ-մայոր Ն.Կ. Կիրիլլովը
* 8-րդ հրաձգային կորպուսի հրամանատար, գեներալ-մայոր Մ.Գ.Սնեգով
* 16-րդ մեքենայացված կորպուսի հրամանատար, դիվիզիայի հրամանատար Ա. Դ. Սոկոլովը (ծանր վիրավոր, մահացել է օգոստոսի 12-ին)

**** Դիվիզիայի հրամանատարներ.***
* 44-րդ տանկային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Վ.Պ. Կրիմովը (ծանր վիրավորվել է, շուտով մահացել է)
* Կիևի 44-րդ Կարմիր դրոշի լեռնային հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ-մայոր Ս.Ա.Տկաչենկոյի անվան Շչորսա
* 58-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ-մայոր Ն.Ի.Պրոշկինը
* 72-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ-մայոր Պ.Ի.Աբրամիձեն
* Դոնեցկի 80-րդ կարմիր դրոշի հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ-մայոր Վ.Ի. Պրոխորով
* 139-րդ հետևակային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Ն.Լ.Լոգինովը
* 141-րդ հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ-մայոր Յա. Ի.Տոնկոնոգով
* 213-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Վ.Մ.Օսմինսկի (ծանր վիրավոր)
* Այլ ավագ սպաներ (մասնակի ցուցակ).
* 192-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիայի շտաբի պետ, փոխգնդապետ Վ.Ի.Սվեչնիկով
* 15-րդ տանկային դիվիզիայի 15-րդ առանձին ՀՕՊ-ի հրետանային դիվիզիայի հրամանատար, մայոր Ա. Մորոզով

***Զոհեր**

**** Կորպուսի հրամանատարներ.***
* 24-րդ մեքենայացված կորպուսի հրամանատար, գեներալ-մայոր Վ.Ի.Չիստյակովը
* 37-րդ հրաձգային կորպուսի հրամանատար, բրիգադի հրամանատար Ս. Պ. Զիբին
**** Դիվիզիայի հրամանատարներ.***
* 8-րդ տանկային դիվիզիայի հրամանատար (մահվան պահին «Ֆոտչենկովի խմբի» հրամանատար) գնդապետ Պ.Ս. Ֆոտչենկով
* 49-րդ տանկային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Կ.Ֆ.Շվեցով
* 16-րդ տանկային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Մ. Ի. Մինդրո
* 15-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ-մայոր Ն.Ն.Բելով
* 216-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Ա.Ս.Սարգսյանը
* 173-րդ հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ-մայոր Ս.Վ.Վերզին
* 197-րդ հետևակային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Ս. Դ. Գուբինը
* 60-րդ լեռնային հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, գնդապետ Բ. Ա. Սորոկինը (և նրա նախորդը՝ գնդապետ Մ. Բ. Սալիխովը)

Խորհրդային ռազմագերիները տեղավորվել են համակենտրոնացման ճամբարում, որը ստեղծվել է Ուման քաղաքի մոտակայքում գտնվող աղյուսի գործարանի կավի քարհանքի տարածքում, որը ոչ պաշտոնապես կոչվում է «Ումանի փոս» ():

Այնտեղ հազարավոր մարդիկ են մահացել վատ պայմանների պատճառով։

Մարտերի վայրերում և ճամբարում գերմանացիները և նրանց համախոհները գնդակահարեցին հրեա ռազմագերիներին, կոմիսարներին, «քաղաքական մարտիկներին», վիրավորներին և թուլացածներին.

## Հրամանատարներ, ովքեր փրկվել են շրջապատումից
Կորպուսի հրամանատարներից միայն գեներալ-լեյտենանտ Յու. Վ.Նովոսելսկին (2-րդ մեքենայացված կորպուս) կարողացել է փախչել շրջափակումից։

**Դիվիզիայի հրամանատարներ**.

* Գնդապետ Գ․ Կուզմին (11-րդ տանկային դիվիզիա);
* Գնդապետ Ն.Վ.Ստարկով (39-րդ ՏԴ);
* Գեներալ-մայոր Մ․ Սոլոմատին (45-րդ ՏԴ);
* Գնդապետ Ի Գորբենկո (240-րդ մոտոհրաձգային դիվիզիա, գերեվարվել է, բայց շուտով փախել է);
* Գնդապետ Պ. Օպյակին (99-րդ հրաձգային դիվիզիա, գերեվարվել է, բայց շուտով փախել է);
* Գնդապետ Լ.Բասանեց (140-րդ ՀԴ, միացել է պարտիզաններին, ռազմաճակատի գիծն անցել է 1943 թվականի հունվարին)
* Գնդապետ Գ. Զվերև (190-րդ ՀԴ)
* Գեներալ-մայոր Պ.Ֆ. Պրիվալով (192-րդ պետական ​​գվարդիայի դիվիզիա);
* Գնդապետ Ի. Մոգիլյանցև (10-րդ ՀԴ ՆԿՎԴ, վիրավորվել է, փրկվել տեղի բնակիչների շնորհիվ)
* Շրջափակումից փախել են նաև գնդապետ Դ. Ի. Տուրբինը (Հակաահաբեկչական պաշտպանության 3-րդ բրիգադ) և գնդապետ Վ. Ա. Գլազկովը (211-րդ օդադեսանտային բրիգադ):

## Գրականություն
; ռուսերեն
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* *[[Тюленев, Иван Владимирович|Тюленев И. В.]]* На Южном фронте. // Военно-исторический журнал. — 1960. — № 3. — С.27-42.
* 
; այլ լեզուներով
* 
* 
### Փաստաթղթեր
* Журнал боевых действий штаба 11 тд (15.06.1941-06.03.1942 г.) в электронном банке документов «Память народа», Архив ЦАМО, Фонд 3068, Опись 1, Дело 5

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Доклад генерал-майора ИОВЛЕВА С. И. в Военно-научном обществе Киевского военного округа, Киев, 1966 г. «БОИ 6-й и 12-й АРМИЙ В ОКРУЖЕНИИ В РАЙОНЕ УМАНЬ.(Июль — август 1941г)»
* 44-я Киевская Краснознаменная горно-стрелковая дивизия
* 141 стрелковая дивизия первого формирования

Կատեգորիա:Գերմանիայի ճակատամարտեր
Կատեգորիա:ԽՍՀՄ ճակատամարտեր
Կատեգորիա:Ճակատամարտեր Ուկրաինայում
Կատեգորիա:Ճակատամարտեր այբբենական կարգով