Տարօրինակ դեպքեր (1-ի եթերաշրջան)

2016 թվականի հուլիսի 15-ին ամբողջ աշխարհում Netflix-ում տեղի ունեցավ ամերիկյան գիտաֆանտաստիկ սարսափ «Տարօրինակ դեպքեր» սերիալի առաջին եթերաշրջանի պրեմիերան։ Սերիալը ստեղծվել է Դաֆեր եղբայրների կողմից, ովքեր նաև հանդես են եկել որպես գործադիր պրոդյուսերներ Շոն Լևիի և Դեն Քոենի հետ միասին։

Առաջին եթերաշրջանի գլխավոր դերերում են եղել՝ Վայնոնա Ռայդեր, Դեյվիդ Հարբոր, Ֆին Վուլֆհարդ, Միլլի Բոբբի Բրաուն, Գեյթեն Մատարացո, Քալեբ Մաքլաֆլին, Նատալյա Դայեր, Չարլի Հիթոն, Կարա Բուոնո, Մեթյու Մոդայն, Նոա Շնափ, Ջո Քիրի և Շենոն Պերսեր։

## Սյուժե
Առաջի եջերաշրջանի գործողությունները սկսվում են 1983 թվականի նոյեմբերին, երբ Հոուքինսի ազգային լաբորատորիայի հետազոտողները ճեղք են անում «Հակառակ կողմ» ալյընտրանքային չափման միավորումում։ Հակառակ կողմից փախչում է մի հրեշ, որն առևանգում է մի տղայի, ում անունը Ուիլ Բայերս է և Բարբարա անունով դեռահաս մի աղջկա։ Ուիլի մայրը՝ Ջոյսը և քաղաքային ոստիկանության պետ՝ Ջիմ Հոփեր փնտրում են Ուիլին։ Այդ ժամանակ լաբարատորիայից փախչում է մի փոքր աղջիկ, ում անունը Տասնմեկ է, ով տիրապետում է տելեկինեզի, և նա օգնում է Ուիլի ընկերներին՝ Մայքին, Դասթինին և Լուկասին փնտրել Ուիլին։

## Դերերում
### Գլխավոր դերերում
Վայնոնա Ռայդեր —  Ջոյս Բայերս

Դեյվիդ Հարբոր — Ջիմ Հոփեր

Ֆին Վուլֆհարդ — Մայք Ուիլեր

Միլլի Բոբբի Բրաուն — Տասնմեկ («Օդի»)

Գեյթեն Մատարացո — Դասթին Հենդերսոն

Քալեբ Մաքլաֆլին — Լուկաս Սինքլեր

Նատալյա Դայեր — Նենսի Ուիլեր

Չարլի Հիթոն — Ջոնաթան Բայերս

Կարա Բուոնո — Կարեն Ուիլեր

Մեթյու Մոդայն — Մարտին Բրեններ

Նոա Շնափ — Ուիլ Բայերս

### Երկրորդական կերպարներ
Ջո Քիրի — Սթիվ Հարինգթոն

Շենոն Պերսեր — Բարբարա «Բարբ» Հոլանդ

Ռոս Փարթրիջ — Լոննի Բայերս

Ջո Քրեսթ — Թեդ Ուիլեր

Մարկ Սթեգեր — Հրեշ

Ռոբ Մորգան — սպա Փաուել

Ջոն Փոլ Ռեյնոլդս — սպա Քալահան

Ռանդալ Պ. Հավենս — Սքոթ Քլարկ

Էյմի Մալինզ — Թերի Այվզ

Քեթրին Դայեր — Քոնի Ֆրեյզեր

Պեյթոն Ուիչ — Տրոյ

Քեյդ Ջոնս — Ջեյմս

Չեսթեր Ռաշինգ — Թոմի Հ.

Չելսի Թալմիջ — Քերոլ

Թինսլի և Էնիսթոն Փրայս — Հոլլի Ուիլեր

Քրիս Սալիվան — Բենի Համոնդ

Տոբայաս Ջելինեկ — գլխավոր գործակալ

Սյուզան Շալուբ Լարկին — Ֆլորենս («Ֆլո»)

## Դրվագներ

## Արտադրություն
### Վերամշակում
մինի|Ռոս Դաֆեր
մինի|Մեթ Դաֆեր
«Տարօրինակ դեպքեր» սերիալը ստեղծվել է Մեթ և Ռոս Դաֆերների կողմից, որոնք մասնագիտորեն հայտնի են որպես Դաֆեր եղբայրներ։ 2015 թվականին երկուսն էլ ավարտեցին «Թաքնվածները» ֆիլմի սցենարը, որը նրանք էլ նկարահանեցին, որում փորձում էին ընդօրինակել Մ. Նայթ Շյամալան-ի ոճը, սակայն Warner Bros ֆիլմի դիստրիբյուտորի փոփոխության պատճառով ֆիլմը չստացավ մեծ վաճառք, և Դաֆերները վստահ չէին իրենց ապագայի վերաբերյալ։ Ի զարմանս նրանց՝ հեռուստատեսային պրոդյուսեր Դոնալդ Դե Լայնը, տպավորված լինելով «Թաքնվածները» ֆիլմի սցենարով, մոտեցավ և առաջարկեց Շյամալանի հետ աշխատել «Սոճիներ» սերիալի դրվագների վրա։ Շյամալանը դարձավ եղբայրների մենթոր դրվագներից մեկի արտադրության ընթացքում, և երբ աշխատանքն ավարտվեց, նրանք զգացին, որ պատրաստ են թողարկել իրենց սեփական հեռուստասերիալը։

Դաֆեր եղբայրները պատրաստեցին սցենար, որն ըստ էության նման էր սերիալի իրական փորձնական դրվագին, ինչպես նաև 20 էջանոց գրքի հետ, որն օգնում էր նրանց վաճառել սերիալը ցանցին։ Նրանք իրենց պատմությունը փոխանցեցին մի քանի կաբելային ցանցերի,որոնցից յուրաքանչյուրը մերժում էր սցենարը այն հիմքով, որ գլխավոր հերոսներ՝ երեխաների շուրջ կենտրոնացած սյուժեն չի աշխատի․ ցանցի աշխատողները խնդրում էին այն դարձնել կամ մանկական շոու, կամ հրաժարվել երեխաներից և կենտրոնանալ Հոփերի՝ պարանորմալ երևույթների հետազոտության վրա։ 2015 թվականի սկզբին 21 Laps Entertainment-ի փոխնախագահ Դեն Քոենը սցենարը բերեց իր գործընկեր Շոն Լևիին։ Հետագայում նրանք Դաֆեր եղբայրներին հրավիրեցին իրենց գրասենյակ և գնեցին սերիալի իրավունքները, եղբայրներին տալով դրա ամբողջական հեղինակությունը։ Փորձնական դրվագի սցենարը կարդալուց հետո Netflix սթրիմինգային ծառայությունը գնել է ամբողջ եթերաշրջանը չբացահայտված գումարի դիմաց, 2015 թվականի ապրիլի սկզբին Netflix-ը հայտարարեց շոուի մասին, և դրա թողարկումը նախատեսված էր 2016 թվականին։ Դաֆեր եղբայրներն ասացին, որ այն ժամանակ, երբ նրանք առաջարկեցին Netflix-ին իրենց սերիալը, ծառայությունն արդեն հայտնի էր իր օրիգինալ ծրագրերով, ինչպիսիք են՝ «Խաղաթղթե տնակ»  և «Նարնջագույնը նոր սևն է», որոնց հետևում կանգնած էին հայտնի պրոդյուսերները և պատրաստ էին հնարավորություն տալ իրենց նման ապագա պրոդյուսերներին։ Եղբայրները սկսեցին գրել սերիալի սցենարները և հրավիրեցին Լևիին ու Քոենին որպես գործադիր պրոդյուսերներ ընտրելու դերասանական կազմն ու նկարահանումները սկսելու համար։

Սերիալն ի սկզբանե հայտնի էր որպես «Մոնթոկ», քանի որ սցենարը նկարահանվել է Նյու Յորքի Մոնթոկում և մոտակա Լոնգ Բիչի վայրերում։ Եղբայրները ընտրեցին Մոնթոկ, քանի որ նա Սփիլբերգյան կապեր ուներ «Ծնոտներ» ֆիլմի հետ, որտեղ Մոնթոկն օգտագործվում էր որպես հորինված էմիթի կղզի։ Այն բանից հետո, երբ եղբայրները որոշեցին փոխել պատմությունը և գործողությունների վայրը տեղափոխել հորինված Հոքինս քաղաք, նրանք զգացին, որ այժմ կկարողանան քաղաքի հետ անել այնպիսի բաներ, որոնք իրականում չէին կարող պատկերացնել իրական գտնվելու վայրի հետ, ինչպես, օրինակ, քաղաքը կարանտինի տակ փակել։ Գործողության վայրի փոփոխությամբ նրանք ստիպված էին նոր անուն գտնել սերիալի համար Netflix-ի Թեդ Սարանդոսի ղեկավարությամբ, որպեսզի նրանք կարողանան սկսել այն գովազդել լայն հասարակության համար։ Եղբայրները սկսեցին օգտագործել Սթիվեն Քինգի «Հայացքով բոցավառողը» վեպի պատճենը, վերնագրի տառատեսակի և արտաքին տեսքի օգտագործումը դիտարկելու համար, և նրանք կազմեցին հնարավոր այլընտրանքների երկար ցուցակ։ Այնուհետև հայտնվեց «Տարօրինակ դեպքեր» վերնագիրը, քանի որ այն նման էր Քինգի «Պետքական բաներ» վեպի, չնայած Մեթը նշեց, որ նրանք, ի վերջո, «շատ թեժ վեճեր» են ունեցել այս վերջնական վերնագրի վերաբերյալ։

## Սցենար
«Տարօրինակ դեպքերի» գաղափարը սկսվեց այն բանից, երբ եղբայրները զգացին, որ կարող են վերցնել 2013 թվականի «Գերիներ» ֆիլմի գաղափարը՝ մանրամասնելով այն բարոյական պայքարը, որի միջով անցնում է հայրը, երբ առևանգում են իր դստերը և ընդլայնում այն մոտ ութ ժամվա ընթացքում սերիալային հեռուստատեսային մոտեցմամբ։ Կենտրոնանալով այս պատմության անհայտ կորած երեխայի ասպեկտի վրա՝ նրանք ցանկանում էին տրամադրել «մանկական զգայունության» գաղափարը, որը նրանք կարող էին առաջարկել, և նրանք խաղացին հրեշի գաղափարի հետ, որը կարող էր կլանել մարդկանց։ Եղբայրները զգում էին, որ այս գաղափարների համադրությունը «երբևէ ամենալավ բանն էր»։ Այս հրեշին պատմության մեջ մտցնելու համար նրանք մտածում էին «սառը պատերազմի ժամանակ նրանք կարդում էին տարօրինակ փորձերի մասին», ինչպիսին է «ՄԿ-Ուլտրա» նախագիծը, ինչը հնարավորություն տվեց հիմնավորել հրեշի գոյությունը գիտության մեջ, այլ ոչ թե հոգևոր ինչ-որ բանի։ Այն նաև օգնեց նրանց որոշել օգտագործել 1983 թվականը որպես ժամանակաշրջան, քանի որ դա «Կարմիր լուսաբաց» ֆիլմի թողարկումից մեկ տարի առաջ էր, որը կենտրոնացած էր սառը պատերազմի պարանոյայի վրա։ Հետագայում նրանք կարող էին օգտագործել իրենց բոլոր անձնական ոգեշնչումները 1980-ական թվականներից իրենց ծննդյան տասնամյակից, որպես սերիալի տարրեր ստեղծելով այն գիտաֆանտաստիկայի և սարսափի ոլորտում։ Որպես ոգեշնչում, Դաֆեր եղբայրները անվանեցին (ի թիվս այլ բաների)՝ Սթիվեն Քինգի վեպեր, ֆիլմեր, որոնք ստեղծել է Սթիվեն Սփիլբերգ, Ջոն Կարպենտեր, Ուես Քրեյվեն, Ռոբերտ Զեմեկիս, Ջորջ Լուկաս, Գիլյերմո դել Տորո, ֆիլմեր, ինչպիսիք են՝ «Օտարը» և «Մնա ինձ հետ», ճապոնական անիմե, ինչպիսիք են՝ «Ակիրա» և «Էլֆիական երգ» և համակարգչային խաղեր, ինչպիսիք են՝ «Silent Hill» և «The Last of Us»։

Քանի որ Netflix-ը հանդես է գալիս որպես սերիալի հարթակ, Դաֆեր եղբայրները պարտադիր չէին հավատարիմ մնալ տիպիկ 22 դրվագային ձևաչափին և նախընտրում էին ութ դրվագային մոտեցումը։ Նրանք մտահոգված էին, որ հեռուստատեսության 22 դրվագային եթերաշրջանը դժվար կլինի «պատմել կինեմատոգրաֆիական պատմության» այսդան դրվագներով։ Ութ դրվագները թույլ տվեցին նրանց ժամանակ տրամադրել բնութագրելու համար, բացի պատմությունը զարգացնելուց․ եթե նրանք ավելի քիչ ազատ ժամանակ ունենային, նրանք պետք է շարունակեին պատմել սարսափ ֆիլմի հրեշին ներկայացնելուն պես և հրաժարվեին բնութագրելուց։ Որպես ութ դրվագների մի մաս, եղբայրները ձգտում էին առաջին եթերաշրջանը դարձնել «մեծ ֆիլմ», ավարտել բոլոր հիմնական պատմվածքները, որպեսզի «հանդիսատեսն իրեն բավարարված զգա», բայց որոշը չլուծված թողեցին նշելու համար, որ «կա մեծ դիցաբանություն և վերջում կան շատ կախված գծեր», մի բան, որը կարող էր հետազոտվել հետագա եթերաշրջաններում, եթե Netflix-ը ցանկանար ստեղծել ևս մի եթերաշրջան։

Ինչ վերաբերում է սերիալում մանկական կերպարներ գրելուն, ապա Դաֆեր եղբայրներն իրենց համարում էին վտարանդիներ, երբ նրանք ավագ դպրոցում էին, ուստի նրանց համար հեշտ էր սցենար գրել Մայքի և նրա ընկերների, և հատկապես Բարբի համար։ Ջոսյը ստեղծվել է Ռիչարդ Դրեյֆուսի կերպարի՝ «Երրորդ աստիճանի սերտ հանդիպումներ» Ռոյ Նիրիի կերպարով, քանի որ նա բոլորի համար «բացարձակապես խենթ է» թվում, երբ փորձում է գտնել Ուիլին։ Այլ կերպարներ, ինչպիսիք են Բիլլին 2-րդ եթերաշրջանում, ունեն ավելի չարագործ հատկանիշներ, որոնք ի սկզբանե պարտադիր չէ, որ ակնհայտ լինեն, Մեթը բացատրեց, որ նրանք հետագա ոգեշնչում են ստացել Սթիվեն Քինգից այս հերոսների համար, քանի որ Քինգը «միշտ ունի իսկապես հոյակապ մարդկային չարագործներ», որոնք կարող են ավելի չար լինել, քան գերբնական չարիքը։

### Դերասանների ընտրություն
ձախից|մինի|Դաֆեր եղբայրները Դեյվիդ Հարբորին վերցրել են շերիֆ Հոփփերի դերի համար, կարծելով, որ դա նրա աշխատանքի գլխավոր հերոսին խաղալու հնարավորությունն էր։
2015 թվականի հունիսին հայտարարվել էր, որ սերիալին միացել են Վայնոնա Ռայդերն ու Դեյվիդ Հարբորը համապատասխանաբար Ջոյսի և անանուն ոստիկանապետի դերերում։ Եղբայրների քասթինգի տնօրենը՝ Կարմեն Կուբան, Ջոյսի դերը առաջարկեց Ռայդերին, և նրանք երկուսն էլ անմիջապես հետաքրքրված էին նրանով, քանի որ նա գերակշռում էր 1980-ականների ֆիլմերում։ Լևին հավատում էր, որ Ռայդերը կարող է «փչացնել հուզական հրատապությունը և դեռ գտնել շերտեր, նրբերանգներ և տարբեր կողմեր [Ջոյս]»։ Ռայդերը բարձր գնահատեց, որ շոուի բազմաթիվ պատմվածքները պահանջում էին, որ նա գործի Ջոյսի օգտին, քանի որ «նա իր մտքից դուրս է, բայց իրականում ինչ-որ բան է մտածել», և պրոդյուսերները հավատում էին, որ նա կարող է հաղթահարել այս դժվար դերը։ Դաֆեր եղբայրները նախկինում հետաքրքրված էին Հարբորով, ով «Տարօրինակ դեպքերից»-ից առաջ ուներ չարագործ կերպարների փոքր դերեր, և նրանք զգում էին, որ նա «շատ երկար է սպասել այդ հնարավորությանը», որտեղ կլինի գլխավոր դերերում, մինչդեռ ինքը՝ Հարբորը, ոգևորված էր սցենարով և «կոտրված հակահերոս կերպար՝ թերություններով» խաղալու հնարավորությամբ։

Երկու ամիս անց հաջորդեց դերասանների լրացուցիչ ընտրությունը, և Մայքի դերը ստացավ՝ Ֆին Վուլֆհարդ, Միլլի Բոբբի Բրաունը՝ չբացահայտված դեր, Գեյթեն Մատարացո՝ Դաստին, Քալեբ Մաքլաֆլին՝ Լուկաս, Նատալյա Դայեր՝ Նենսի, և Չարլի Հիթոն՝ Ջոնատան։ 2015 թվականի սեպտեմբերին Կարա Բուոնոն միանում է դերասանական կազմին՝ Կարենի դերում, և մեկ ամիս անց Մեթյու Մոդայնը ստանձնեց Մարտին Բրենների դերը։ Լրացուցիչ դերասաններ, ովքեր պարբերաբար հայտնվում են առաջին եթերաշրջանի ընթացքում, ներառում են Նոա Շնապին՝ Ուիլի դերում, Շենոն Պերսերը՝ Բարբարա «Բարբ» Հոլանդի դերում, Ջո Քիրին՝ Սթիվ Հարինգթոնի դերում, և Ռոս Փարթրիջը Լոննիի դերում, ի թիվս այլոց։

Դերասաններ, ովքեր երեխաների դերեր էին ստանալու, կարդում էին «Մնա ինձ հետ» ֆիլմից տողեր։ Դաֆեր եղբայրները հաշվել են, որ դերերի համար նրանք անցել են մոտ հազար տարբեր մանկական դերասանների միջով։ Նրանք նշել են, որ Վուլֆհարդն արդեն «կինոյի սիրահար էր», և նրան դուր էին գալիս 1980-ականների ժամանակաշրջանի ֆիլմերը, և նա հեշտությամբ լրացրեց դերը, մինչդեռ նրանք կարծում էին, որ Մատարացոյի ունկնդրումը շատ ավելի վավերական է, քան մյուս լսվողների մեծ մասը, և նրանք ընտրեցին նրան մեկ անգամ դիտելուց հետո, երբ լսվեց նրա ձայնագրությունը։

### Նկարահանումներ
Եղբայրները ցանկանում էին սերիալը նկարահանել Լոնգ Այլենդ նահանգում, համապատասխանեցնել Մոնթաուկի սկզբնական հայեցակարգին։ Սակայն 2015 թվականի նոյեմբերին պլանավորված նկարահանումների պատճառով դժվար էր սերիալը նկարահանել Լոնգ Այլենդում ցուրտ եղանակին, և արտադրությունը սկսեց վայր փնտրել Ատլանտայի, Ջորջիայի տարածքում և մոտակա վայրերում։ Եղբայրները, որոնք մեծացել էին Հյուսիսային Կարոլինայում, գտել են շատ վայրեր, այդ տարածաշրջանում նրանք հիշում էին իրանց մանկությունը, և զգում էին, որ թաղամասը լավ կաշխատի պատմությունը Ինդիանա նահանգի Հոքինս հորինված քաղաքին փոխանցելու համար։

2015 թվականի նոյեմբերին սկսվել է առաջի եթերաշրջանը, և նրանք լայն տեղի էին ունենում Ատլանտայում, Ջորջիայում, որտեղ Դաֆեր եղբայրները և Լևին ներգրավված էին առանձին դրվագների ուղղորդման։ Ջեքսոնը ծառայել է որպես Ինդիանա նահանգի Հոքինս հորինված քաղաքի հիմք։ Մնացած վայրերը, որտեղ կայանում էին նկարահանումները Ջորջիայի հոգեկան առողջության ինստիտուտն է, որպես Հոքինսի ազգային լաբորատորիա, Պատրիկ Հենրի ավագ դպրոցը Սթոքբրիջում, Ջորջիա, ավագ դպրոցի տեսարանների համար, Էմորիի համալսարանի շարունակական կրթության բաժին, Ջորջիա նահանգի Դուգլասվիլ քաղաքի նախկին քաղաքապետարան, Ջորջիայի միջազգային ձիասպորտի այգի, Բաթս գավառի Պրոբեյթ դատարան, Ջորջիա, Իստ-պոյնտա հին գրադար և Իստ-պոյնտա Իստ-պոյտենում Մկրտիչ առաջին եկեղեցի, Ջորջիա, Ֆայետվիլ, Ջորջիա, Ստոու Մաունտին զբոսայգի, Պալմետտո, Ջորջիա, ու Ուինստոն, Ջորջիա։ Այս հավաքածուի վրա աշխատանքներ են իրականացվել Ատլանտայի Screen Gem Studios-ում։ Սերիալը նկարահանվել է Red Dragon թվային տեսախցիկով։ Առաջի եթերաշրջանի նկարահանումները վերջացել են 2016 թվականի վերջում։

Նկարահանումների ժամանակ եղբայրները փորձում էի գրավել կադրեր, որոնք կարող էին դիտվել որպես հարգանքի տուրք 1980-թվականների այդ հղումներից շատերին, որոնք նրանք հիշեցին։ Նրանց նպատակը չէր լրացնել իրենց աշխատանքը այս հղումներով, սակայն դրա փոխարեն անել այնպես, որպեսզի սերիալը դիտողներին 1980-թվականների ֆիլմ։ Նրանք մի փոքր ժամանակ են ծախսել այս աշխատանքները վերանայելու համար և փոխարենը օգտվել են իրենց հիշողությունից։ Մեթը նաև խոստովանեց, որ իրենց նկարահանման որոշ օմմաժներ միտումնավոր չեն արվել, բայց դրանք շատ համեմատելի են, ինչպես ընդգծվեց երկրպագուների կողմից արված տեսանյութում, որը կողք կողքի համեմատում էր 1980-ականների մի քանի աշխատանքների հետ։ Մեթը մեկնաբանեց տեսանյութը. «Ոմանք դիտավորյալ էին, իսկ ոմանք էլ արվել էին ենթագիտակցական մակարդակում»։ Եղբայրները խոստովամել էն, որ 1980-ականների այս ֆիլմերի խորհրդանշական տեսարաններից շատերը, ինչպիսին է «Պոլտերգեյստ»-ը, այն էր, որ «վերցվեց մի շատ սովորական իր, որի հետ մարդիկ ամեն օր գործ ունեն, նրանց հեռուստացույցը, և այն լցված էր այլաշխարհիկ բանով», որպեսզի Ուիլը շփվի Ջոյսի հետ, օգտագործվեց Սուրբ Ծննդյան լույսերի գաղափարը։

Եղբայրները 1980-ականների սենսացիաների մեծ մասը վերագրում էին արտադրության-նկարիչներին և զգեստների-նկարիչներին, ինչպես նաև սաունդթրեքի կոմպոզիտորներին, ովքեր օգնեցին վերստեղծել այս դարաշրջանը նրանց համար։ Ռեկվիզիտների բաժնի ղեկավարներ՝ Լինդա Ռայսի բյուջեն մոտավորապես 220․000 դոլար էր, ֆիլմերի մեծամասնության նման, 1980-ականների արտեֆակտներ ձեռք բերելու համար, օգտագործելով Իբէյ և քայլելով շուկաներում և Ատլանտայի տարածքում գտնվող անշարժ գույքի վաճառքում։ Ռեկվեզիտի հիմնական մասը բնօրինակ իրեր էին 1980-ականներից, և միայն մի քանի իրեր են պատրաստվել որպես պատճեններ, ինչպիսիք են «Զնդաններ և վիշապներ» գրքերը։

### Տեսողական էֆեկտներ
Որպեսզի սերիալում ստեղծեն ծերանալու էֆեկտ, կադրերի վրա ավելացվել է հատիկավորություն, որը նկարահանվել է 1980-ականների կինոնկարի սկանավորմամբ։ Դաֆերները ցանկանում էին վախեցնել հեռուստադիտողներին, բայց պարտադիր չէ շոուն դաժան ու արյունոտ դարձնել, հետևելով, թե ինչպես 1980-ականների Amblin Entertainment ֆիլմերը նպաստեցին Ամերիկյան կինոասոցիացիայի վարկանիշների համակարգին։ Դա «հիմնականում տրամադրության, մթնոլորտի, լարվածության և վախի մեջ էր, քան արյունահեղության», չնայած նրանք չէին վախենում հասնել ավելի սարսափելի տարրերի, հատկապես առաջին եթերաշրջանի ավարտին։ Եղբայրները ցանկանում էին խուսափել հրեշի և սերիալի այլ մասերի համակարգչային էֆեկտներից և մնալ գործնական էֆեկտներով։ Այնուամենայնիվ, նկարահանման վեցամսյա ժամանակը նրանց քիչ ժամանակ է թողել որոշ կադրերի համար գործնական էֆեկտների կարգավորումները պլանավորելու և փորձարկելու համար։ Նրանք փոխզիջման գնացին և որոշեցին օգտագործել կառուցված հենարաններ, ներառյալ մեկը հրեշի համար, երբ կարող էին, բայց այլ շրջանակների համար, ինչպիսիք են երբ հրեշը պատ է կոտրում, նրանք որոշեցին օգտագործել թվային էֆեկտներ։ Առաջի եթերաշրջանի հետարտադրությունը ավարտվեց Netflix-ում թողարկվելուց մեկ շաբաթ առաջ։

Նախնական վերնագրերի էկրանապահիչը օգտագործում է «Տարօրինակ դեպքեր» վերնագրի տառերի մեծ պլանները՝ սև ֆոնի վրա կարմիր երանգով, երբ նրանք շարժվում են իրենց տեղերը։ Էկրանապահիչը ստեղծվել է Imaginary Forces ստուդիայի կողմից, որը նախկինում R/GA-ի մաս էր կազմում, ստեղծագործական տնօրեն Միշել Դաութիի գլխավորությամբ։ Լևին ստուդիան ներկայացրեց Դաֆեր եղբայրներին, ովքեր բացատրեցին 1980-ականներից ոգեշնչված շոուի իրենց տեսլականը, որն օգնեց ստուդիային շտկել այն գաղափարը, որը ցանկանում էին պրոդյուսերները։ Ավելի ուշ, բայց մինչ նկարահանումները սկսելը, պրոդյուսերները ուղարկեցին Imaginary Forces փորձնական սցենար, վերնագրերի համար ծանր սինթեզատոր ֆոնային երաժշտություն, ինչպես նաև Քինգի և այլ հեղինակների գրքերի տարբեր շապիկներ, որոնք նրանք օգտագործում էին վերնագրերի և պատկերների համար, և փնտրում էին նմանատիպ մոտեցում շոուի կրեդիտների համար՝ հիմնականում օգտագործելով տպագրական հաջորդականությունը։ Նրանք ոգեշնչվել են 1980-ականների աշխատանքների մի քանի սկզբնական էկրանապահիչներից, որոնք նախկինում մշակվել էին Ռիչարդ Գրինբերգի կողմից R/GA-ի շրջանակներում, ինչպիսիք են «Այլ հիպոստազներ» և «Մեռյալ գոտին»։ Նրանք նաև ներդրում են ստացել Դեն Փերիից, ով աշխատել է 1980-ականների մի քանի ֆիլմերի կրեդիտների վրա։ Տարբեր կրկնությունները ներառում էին, որ տառերը անհետանում էին շոուի «բացակայող» թեման, և որ տառերը արտացոլում էին ստվերները այլ տառերի վրա՝ ակնարկելով առեղծվածները, նախքան սահող տառերը կարգավորելը։ Ստուդիան սկսել է աշխատել նախնական էկրանապահիչի վրա նկարահանումներից առաջ և նկարահանման ընթացքում մոտ մեկ ամիս արձակուրդ է վերցրել, որպեսզի պրոդյուսերները սուզվեն շոուի մեջ և վերադառնան մեծ ներդրումներով։ Ի սկզբանե նրանք աշխատում էին տարբեր տառատեսակների հետ վերնագրի համար և օգտագործում էին այդ տառատեսակների լավագույն հատկությունների մեծ պլանները, բայց վերջում պրոդյուսերները ցանկանում էին աշխատել ITC Benguiat-ի հետ, ինչը նրանցից պահանջում էր վերամշակել այդ կադրերը։ Վերջնական էկրանապահիչը ամբողջությամբ ստեղծվել է համակարգչի վրա, բայց նրանք ոգեշնչվել են որոշ գործնական էֆեկտների փորձարկումից, ինչպիսիք են Kodalith դիմակների օգտագործումը, ինչպես դա արվել է 1980-ականներին, համապատասխան զտիչներ մշակելու համար ծրագրային ապահովման մատուցման համար։ Առանձին դրվագների վերնագրերում օգտագործվել է «թռչելու միջոցով» մոտեցումը, որը նման է «Բուլիտ» ֆիլմին, որը պրոդյուսերներն առաջարկել են ստուդիային։

### Երաժշտություն
«Տարօրինակ դեպքեր»-ի օրիգինալ սաունդթրեքը ստեղծվել է Մայքլ Սթայնի և քայլ Դիքսոնի կողմից Survive էլեկտրոնային խմբից։ Այն լայնորեն օգտագործում է սինթեզատորներ, ի նշան հարգանքի 1980-ականների նկարիչների և կինոյի կոմպոզիտորների նկատմամբ, նրանց թվում էին Ժան Միշել Ժարը, Tangerine Dream-ը, Վանգելիսը, Goblin-ը, Ջոն Կարպենտերը, Ջորջո Մորոդերը և Ֆաբիո Ֆրիցին։

Ըստ Սթայնի և Դիքսոնի, Դաֆեր եղբայրները Survive խմբի երաժշտության երկրպագուներ էին, և նրանք օգտագործում էին իրենց «Dirge» երգը կեղծ հոլովակի համար, որն օգտագործվում էր Netflix-ին շոուն վաճառելու համար։ Երբ շոուն կանաչ լույս ստացավ, Դաֆերները կապվեցին Survive-ի հետ 2015-ի հուլիսին՝ հարցնելու, թե արդյոք նրանք շարունակում են երաժշտություն նվագել․ նրանք երկուսն էլ արտադրական թիմին տրամադրեցին տասնյակ երգեր իրենց խմբի անցյալից, նրանց հետաքրքրությունը շահելու համար, օգնելով նրանց ձեռք բերել այդ դերը։ Թիմի կազմում հայտնվելուց հետո նրանք երկուսն էլ աշխատել են պրոդյուսերների հետ, ընտրելու իրենց հին կտորներից մի քանիսը․ դրանք շոուի համար վերափոխելու, միաժամանակ մշակելով նոր երաժշտություն, հիմնականում հերոսների լեյտմոտիվներով։ Նրանք վարձվել են նախքան քասթինգը սկսելը, ուստի նրանց ցուցադրական դրդապատճառները օգտագործվել և վերարտադրվել են դերասանների լսումների ձայնագրությունների հետ միասին՝ օգնելով նրանց դերասանական կազմի ընտրության հարցում։ Շոուի թեման հիմնված է չօգտագործված աշխատանքի վրա, որը Սթայնը գրել է շատ ավելի վաղ․ նա հայտնվեց այն աշխատանքի գրադարանում, որը նրանք կիսում էին արտադրական թիմի հետ, որը կարծում էր, որ մի փոքր վերամշակմամբ, նա լավ կհամապատասխանի նախնական կրեդիտներին։

Առաջին եթերաշրջանի օրիգինալ սաունդթրեքը, որը բաղկացած է Սթայնի և Դիքսոնի 75 երգերից, որոնք բաժանված են երկու հատորների, թողարկվել է Lakeshore Records-ի կողմից։ Թվային թողարկումն իրականացվել է 2016 թվականի օգոստոսի 10-ին և 19-ին, համապատասխանաբար, երկու հատորների համար, մինչդեռ մանրածախ տարբերակները հասանելի էին 2016 թվականի սեպտեմբերի 16-ին և 23-ին։

Բացի բնօրինակ երաժշտությունից, «Տարօրինակ դեպքերը»-ը ներառում է ժամանակի նկարիչների երաժշտությունը, որոնց թվում The Clash, Toto, New Order, The Bangles, Foreigner, Echo & the Bunnymen, Փիթեր Գեբրիել և Քորի Հարթ, ինչպես նաև Tangerine Dream-ի, Ջոն Կարպենտերի, Վանգելիսայի կոմպոզիցիաների հատվածները։ Մասնավորապես, The Clash խմբի «Should I Stay or Should I Go» երգը հատուկ ընտրվել է, որպեսզի այն նվագի պատմության շրջադարձային պահերին, օրինակ, երբ Ուիլը փորձում է շփվել Ջոյսի հետ Իզնանկաից։

## Թողարկում
Առաջին եթերաշրջանը բաղկացած է ութ ժամ տևողությամբ դրվագներից, որոնք թողարկվել են Նեթֆլիքսում 2016 թվականի հուլիսի 15-ին ամբողջ աշխարհում Ultra HD 4K-ում և HDR-ում։

### Տնային լրատվամիջոցներ
2017 թվականի հոկտեմբերի 17-ին «Տարօրինակ դեպքեր»-ի առաջին եթերաշրջանը թողարկվել է  հատուկ փաթեթավորմամբ Blu-ray/DVD-ով բացառապես Target խանութների ցանցում, և 4K/Blu-ray-ում, ինչպես նաև հատուկ փաթեթով 2017 թվականի նոյեմբերի 15-ին, երկուսն էլ ներառում են CBS-FOX Vintage փաթեթավորում, ոգեշնչված VHS-ով։

## Ռեակցիա
մինի|Վայոնա Ռայդերը առաջադրվել է «Ոսկե գլոբուս», «Սպուտնիկ» և ԱՄՆ-ի կինոդերասանների Գիլդիայի մրցանակների։

### Հանդիսատես
մինի|Միլի Բոբի Բրաունը (աջից) առաջադրվել է ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակի և «Էմմի» մրցանակի ։
Քանի որ Netflix-ը չի բացահայտում բաժանորդների թիվը, ովքեր դիտում են իրենց բոլոր սերիաները, Symphony Technology Group-ը հավաքել է ամբողջ եթերաշրջանի տվյալները՝ հիմնվելով այն մարդկանց վրա, ովքեր օգտագործում են իրենց հեռախոսների ծրագրակազմը, որը չափում է հեռուստատեսային դիտումը՝ հայտնաբերելով ծրագրի ձայնը։ Ըստ Symphony-ի՝ ընթացքում առաջին թողարկումից հետո 35 օր անց, «Տարօրինակ դեպքերի»-ի միջին վարկանիշը միջին հաշվով կազմում էր մոտ 14,07 միլիոն հեռուստադիտող ԱՄՆ-ում 18-ից 49 տարեկան։ Այն ժամանակ դա այն դարձրեց ԱՄՆ-ում Netflix-ի բնօրինակ բովանդակության երրորդ ամենաշատ դիտված եթերաշրջանը՝ հետ կանգնելով «Ֆուլերների լի տունը» առաջին եթերաշրջանից և «Նարնջագույնը նոր սևն է» չորրորդ եթերաշրջանից։ 2016 թվականի սեպտեմբերյան վերլուծության արդյունքում Netflix-ը պարզեց, որ «Տարօրինակ դեպքերը»-ը հեռուստադիտողներին «գրավել է» առաջին եթերաշրջանի երկրորդ դրվագի հետ, ինչն էլ նշանակում էր, որ երկրորդ դրվագը «առաջին մասն էր, որը հանգեցրեց հեռուստադիտողների առնվազն 70%-ին, ովքեր դիտեցին այս դրվագը շոուի ամբողջ առաջին եթերաշրջանի ամբողջական դիտմանը»։

2017-ի օգոստոսին Jumpshot շուկայավարման վերլուծական ընկերությունը որոշեց, որ այս եթերաշրջանը Netflix-ի յոթերորդ ամենաշատ դիտված եթերաշրջանն է իր պրեմիերայից հետո առաջին 30 օրվա ընթացքում, հավաքելով հեռուստադիտողների 20%-ից ավելին, որը ստացել է Խիզախորդ-ի երկրորդ եթերաշրջանը, որը Jumpshot-ի ամենաշատ դիտված եթերաշրջանն էր։ Jumpshot-ը, որը «վերլուծում է ավելի քան 100 միլիոն սպառողների առցանց վահանակներից կտտոցների հոսքի տվյալները», ուսումնասիրել է ընկերության ամերիկացի անդամների վարքագիծն ու գործունեությունը սերիալներ դիտելիս, հաշվի առնելով Netflix-ի ամերիկացի հեռուստադիտողների հարաբերական թիվը, ովքեր դիտել են եթերաշրջանի առնվազն մեկ դրվագ։

### Քննադատների ռեակցիան
«Տարօրինակ դեպքեր»-ի առաջին եթերաշրջանը արժանացել է քննադատների գնահատանքի, հատկապես իր ինքնատիպության, բնութագրման, տեսողական էֆեկտների, հումորի և դերասանական գործունեության համար «հատկապես Ռայդերը, Հարբորը, Բրաունը և Վոլֆհարդը»։ Rotten Tomatoes ակնարկների ագրեգատորը առաջին եթերաշրջանին տվել է 97% վարկանիշ՝ հիմնված 87 ակնարկների վրա, միջին գնահատականը՝ 8,1/10: Կայքի կոնսենսուսում ասվում է. «Հուզիչ, սրտաճմլիկ և երբեմն վախեցնող, «Տարօրինակ դեպքեր»-ը հանդես է գալիս որպես հուզիչ հարգանքի տուրք Սփիլբերգի ֆիլմերին և 1980-ականների հնաոճ հեռուստատեսությանը»։ Metacritic ակնարկների ագրեգատորըառաջին եթերաշրջանին տվեց նորմալացված գնահատական 100-ից 76-ը՝ հիմնված 34 ակնարկների վրա, նշելով «ընդհանուր առմամբ բարենպաստ ակնարկներ»։

IGN-ը գնահատեց 10-ից 8-ը և սերիալը անվանեց «հոյակապ»՝ ասելով․ ««Տարօրինակ դեպքեր»-ը պարզ առաջարկություն է, որը հեռուստադիտողներին առաջարկում է մթնոլորտային և սրամիտ շարք, որը նոստալգիկ վերադարձ է, որը չի զգացվում որպես պարզ պատճեն»։ «San Francisco Chronicle» -ի գրախոսության մեջ Դեյվ Վիգանդը գրել է՝ ««Տարօրինակ դեպքեր»-ը հիշեցնում է մեզ մի ժամանակի մասին, որը նշանավորվում է մի տեսակ առանց պատճառի փախուստով։ Եվ երբ դա տեղի է ունենում, մենք գտնում ենք, որ փափագում ենք նրան, քանի որ Դաֆերները նրան այդքան անդիմադրելիորեն գրավիչ են դարձրել։ Հնարավոր է, որ այս ամառ լինեն նույնքան հիանալի այլ շոուներ, բայց ես երաշխավորում եմ, որ դուք ավելի շատ հաճույք չեք ստանա դրանցից որևէ մեկը դիտելուց, քան «Տարօրինակ դեպքեր»-ից»։ Ջոշուա Ալսթոնը «The A.V. Club»-ից նույնպես դրական գնահատեց՝ ասելով․ «Ոճը և բովանդակությունը հավասարակշռելը միշտ էլ դժվար է «Տարօրինակ դեպքեր»-ի նման սերիալների համար, բայց շոուն կատարյալ տրամաչափված է։ Դա նման է այն դարաշրջանում արտադրված շոու դիտելուն, որում այն տեղադրված է, բայց այսօրվա հեղինակավոր հեռուստատեսության հմտությամբ»։ Hitfix-ի համար վերանայում կատարելիս Ալան Սեպինուալն ասաց. «Ութ ժամվա ընթացքում, պատմությունն ու հերոսները բավականաչափ կյանք են ձեռք բերում, որպեսզի հղումները ինքնասիրահարված չզգան, և որ սերիալը կարող է գնահատվել նույնիսկ այն ժամանակ, երբ դուք չգիտեք «Այլմոլորակայինի» սյուժեն կամ Սթիվեն Քինգի վաղ վեպերի վերնագրերի տառատեսակը (հսկայական ազդեցություն շոուի սեփական բացման վերնագրերի վրա) անգիր»։

«The New Yorker»-ի Էմիլի Նասբաումը նույնպես գովաբանել է սերիալը և գրել՝ «Դա զարմանալիորեն արդյունավետ պատմություն է, ութ ժամ, որն անցնում է մի ակնթարթում, նույնիսկ երկրորդական կերպարները ստանում են սուր երկխոսություններ, սև հումոր կամ պաթոսի պահեր»։ Հեռուստատեսային քննադատ Մերի Մաքնամարան «Լոս Անջելես Թայմս»-ից ասաց՝ «Մեծ մասամբ, և բացարձակ անտեսելով հնարավորությունները, «Տարօրինակ դեպքեր»-ը պատվում է իր սկզբնաղբյուրը լավագույն ձևով՝ պատմելով քաղցր և սարսափելի պատմություն, որտեղ հրեշներն իրական են, բայց նաև սիրո և հավատարմության փոխակերպող ուժերը»։ Բրայան Քելլին «The Wall Street Journal»-ից ասաց` «Մեթ Դաֆերը և Ռոս Դաֆերը, եղբայրները և շոուի ստեղծողները, կատարել են իրենց տնային աշխատանքը, երբ խոսքը վերաբերում է 80-ականների կինոնկարներին։ Անկախ նրանից, թե դուք Ջոն Քարփենթերի «Ինչ-որ բան»-ի երկրպագու եք, թե «Գունիները» ձեզ ավելի շատ են սազում, «Տարօրինակ դեպքեր»-ում շատ բան կա, որը կարող եք հավանել»։

### Մեկնաբանություններ
մինի|Բարբի դերում Շանոն Պերսերի կատարումը մեծ ուշադրություն գրավեց երկրպագուների կողմից և հանգեցրեց նրան, որ նա առաջադրվեց որպես  «դրամատիկական սերիալի լավագույն հյուր դերասանուհի»:
Նրա թողարկումից անմիջապես հետո «Տարօրինակ դեպքեր»-ը ձեռք բերեց հավատարիմ երկրպագուներ։ Այս երկրպագուների ուշադրության ոլորտներից մեկը Բարբի կերպարն էր՝ ընկերուհի-բուսաբան և Նենսիի դասընկերուհին, ով սեզոնի սկզբում գրավվել և սպանվել էր հրեշների կողմից։ Ըստ դերասանուհի Շենոն Պերսերի, Բարբը «չպետք է լիներ կարևոր իրադարձություն», և Դաֆեր եղբայրները չէին մանրամասնում կերպարի մասին, քանի որ հիմնական ուշադրությունը կենտրոնացած էր Ուիլին գտնելու վրա։ Այնուամենայնիվ, շատ երկրպագուներ համակրում էին այս կերպարին, և «Vanity Fair»-ի Լաուրա Բրեդլին առաջարկեց, որ այդ մարդիկ կարծում էին, որ Բարբը նույնքան անհաջողակ կլինի հասարակության մեջ և «ավելի շատ նման է մեկին, ում կարող ես հանդիպել իրական կյանքում», համեմատած շոուի մյուս հերոսների, հատկապես Նենսիի հետ։ Սերիալի թողարկումից հետո #ImWithBarb հեշթեգը մեծ ժողովրդականություն վայելեց, և դրան աջակցելու համար ստեղծվեցին մի քանի երկրպագուների կայքեր և ֆորումներ։ Չնայած Պերսերը չի վերադառնա 2-րդ եթերաշրջան, Դաֆեր եղբայրները 2-րդ եթերաշրջանի սկզբում որպես սյուժեի Ոգեշնչում օգտագործեցին «Արդարություն Բարբի համար» իրական շարժումը, մինչդեռ Նենսին նշեց այն փաստը, որ «ոչ ոք չի մտածում» Բարբի մասին։ Պերսերը և որոշ լրատվամիջոցներ ընդունեցին նրա առաջադրումը «Էմմի» մրցանակաբաշխության 69-րդ մրցանակաբաշխության «դրամատիկական սերիալի լավագույն հյուր դերասանուհի» անվանակարգում Բարբի դերի համար, որպես «Արդարություն Բարբի համար» նվաճում՝ ընդգծելով, թե որքան լավ է ընդունվել նրա կերպարը։

Սերիալի մեկ այլ ազդեցությունը Eggo վաֆլիների պահանջարկի մեծացումն էր, քանի որ մի քանի դրվագներում ցույց է տրվել, որ դրանք Տասնմեկի սիրելի կերակուրն են և դիտվում են որպես շոուի ներկայացում։ Kellogg-ը, որը արտադրում է Eggo-ն, արտադրության մաս չէր կազմում մինչև առաջի եթերաշրջանի թողարկումը, բայց ընդունեց այս սերիալի ազդեցությունը շուկայում։ Նա տրամադրել է 1980-ականների Eggo հեռուստատեսային գովազդ Netflix-ի համար, որպեսզի այն օգտագործի իր Սուպերբոուլա LI գովազդային հոլովակում և ցանկանում է ավելի շատ ներգրավվել խաչաձև առաջխաղացման մեջ։

ԱՄՆ ներկայացուցիչ Դեյվիդ Սիսիլինին Դոնալդ Թրամփի նախագահության ընթացքում ազգի կարողությունը համեմատել է «Տարօրինակ դեպքեր»-ի վիճակի հետ 2017 թվականի փետրվարի 16-ին Կոնգրեսում հնչեցրած ելույթի ժամանակ՝ օգտագործելով «Trump Things» նշանը նույն ձևաչափով, ինչը շոուի տիտղոսային քարտը․ նա ասաց «Ինչպես «Տարօրինակ դեպքեր»-ի հերոսները, այնպես էլ մենք մնացել ենք Շրջոնքում»։

2017 թվականի ապրիլի 14-ին Netflix-ում իրենց թողարկման շրջանակներում «Խորհրդավոր թատրոն 3000-ի» վերաբեռնված տարբերակի դերասանները ծաղրել են «Տարօրինակ դեպքերի»-ի «Առաջին գլխի» առաջին մասը։

### Մրցանակներ

## Ծանոթագրություններ

## Հղումներ
* «Очень странные дела» на Netflix
* Список эпизодов сериала ''Очень странные дела'' на Internet Movie Database