open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Վերներ Հանս Ֆրիդրիխ Աբրահամսոն

**Վերներ Հանս Ֆրիդրիխ Աբրահամսոն** (, ), դանիացի գրող և հնագետ։

Վերներ Հանս Ֆրիդրիխ Աբրահամսոնը հայտնի է իր «Udwaigte danske Viser fra Middelalderen» դանիական ազգային երգերի ժողովածուով։

Նրա որդին՝ Իոսիֆ Նիկոլայ Վենիամինը, Ֆրանսիայում սովորել է Bell և Lancaster փոխադարձ ուսուցման եղանակը և Դանիայի տարրական դպրոցներում ստեղծել նոր գրական ուղղություն՝ «փոխադարձ ուսուցում»։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Դանիացի գրողներ
Կատեգորիա:Հնագետներ
Կատեգորիա:Դանիացի բանաստեղծներ
Աբաև

**Աբաև**, կովկասյան ազգանուն, իգական ձևը՝ **Աբաևա**։

## Հայտնի կրողներ
* Իլյա Աբաև (ծնվ. 1981), ֆուտբոլիստ, դարպասապահ։
* Իվան Աբաև (1886-1936), օս խմբագիր։
* Միրզա Աբաև (մահ. 1994), Արցախյան ազատամարտի՝ ազգությամբ օս մասնակից, Արցախյան պատերազմի հերոս։
* Շամիլ Աբաև (1878-1940), օս բանաստեղծ, հեղափոխական։
* Վասիլի Աբաև (1900-2001) օս լեզվաբան, օսագետ, իրանագետ։
* Վիկտոր Աբաև (1935-2007), նկարիչ։
* Վլադիմիր Աբաև (1886-1964), տնտեսագետ, քաղաքական գործիչ։

## Աբաևա
* Լյուդմիլա Աբաևա (1951-2012), ռուս բանաստեղծուհի, թարգմանչուհի։

Կատեգորիա:Ազգանուններ այբբենական կարգով
Կատեգորիա:Օսական ազգանուններ
If I Could (երգ)

**If I Could**, բրիտանացի երաժիշտ Ուայլիի և Էդ Շիրանի սինգլը։ Սա Ուայլիի «Chill Out Zone» ստուդիական ալբոմի երկրորդ սինգլն է։ Սինգլը թողարկվել է 2011 թվականի մայիսի 15-ին Մեծ Բրիտանիայում։ Սինգլի տեսահոլովակը թողարկվել է 2011 թվականի մայիսի 1-ին։ Տեսահոլովակը նկարահանվել է Քինգսթոնի, Յամայկայի կողմից և ռեժիսորն է Բեն Փեթերսը։ 
## Երգացանկ
* **Digital download**
# "If I Could" - 3։ 07
## Ստեղծման մասնակիցներ
* Վոկալ - Ուայլի, Էդ Շիրան
* Պրոդյուսեր - Ջեյ Ուեդարս
* Խոսքերի հեղինակ - Ռիչարդ Քոուի, Էդ Շիրան
* Լեյբլ - Elusive Entainment
## Վարկանշային աղյուսակ

## Թողարկման պատմություն

## Ծանոթագրություններ
Ջեյմս Օլդրիջ

**Ջեյմս Օլդրիջ**(, ), անգլիացի գրող և հասարակական գործիչ։

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ (1939-1945), որպես լրագրող և զինվորական թղթակից, եղել է մի շարք ռազմաճակատներում։ Օլդրիջը պայքարում է խաղաղության և միջազգային լարվածության թուլացման համար («Դիվանագետը», 1949, Խաղաղության ոսկե մեդալ, 1953), հանդես գալիս ի պաշտպանություն ճնշված ժողովուրդների ազգային-ազատագրական պայքարի («Ամայի հորիզոնների հերոսները», 1954, «Չեմ ուզում, որ նա մեռնի», 1957, «Վերջին աքսորյալը», 1961)։ Նրա ողջ ստեղծագործության մեջ առկա է ԽՍՀՄ-ի թեման։ Նա հստակորեն տեսնում է կապիտալիզմի և սոցիալիզմի միջև գաղափարական սուր պայքարի բարդ ընթացքը, որն անդրադառնում է նաև մարդկանց գիտակցության վրա («Օտար երկրի որդին», 1962, «Վտանգավոր խաղ», 1966, երկերգություն)։ Օլդրիջի բազմազան ստեղծագործական հետաքրքրությունների վկայությունն են «Կահիրե» գիրքը, ավստրալիական նովելաշարը, «Իմ եղբայր Թոմը» (1966) վիպակը, «Ոսկի և ավազ» (1960) պատմվածքների ժողովածուն, որը ներառնում է նաև «Վերջին դյույմը» պատմվածքը (հայերեն հրատարակություն, 1974, համանուն խորհրդային ֆիլմ, 1959)։ «Ժողովուրդների միջև խաղաղության ամրապնդման համար» լենինյան միջազգային մրցանակ (1973)։

## Տես նաև

* Վերջին դյույմը (պատմվածք)

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Լենինյան մրցանակի դափնեկիրներ
Կատեգորիա:Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասնակիցներ
Կատեգորիա:Անգլիացի գրողներ
Կատեգորիա:Անգլիացի հասարակական գործիչներ
Կատեգորիա:Անգլիացի լրագրողներ
Կատեգորիա:Անգլիացի մանկագիրներ
Կատեգորիա:Անգլիացի վիպասաններ
Կատեգորիա:Ավստրալիայի գրողներ
Կատեգորիա:Ավստրալիացի լրագրողներ
Կատեգորիա:Ռազմական թղթակիցներ
Shivaree

**Shivaree**, ամերիկյան փոփ-ռոք խումբ, ստեղծվել է 1997 թվականին։ Խմբում էին Ամրոզիա Պարսլին (վոկալ), Դենի Մաքգաֆը (ստեղներ), Դյուկ Մաքվինին (կիթառ)։ Խումբը թողարկել է 4 ալբոմ, վաճառել է ավելի քան 500 000 օրինակ։ Խմբի ամենահայտնի երգը՝ «Goodnight Moon» (Բարի գիշեր, լուսին), թողարկվել է 1999 թվականին, որը «Dawson’s Creek» սերիալում։ 2007 թվականին շրջագայությունը ավարտելուց հետո նրանք թողարկում են Tainted Love ալբոմը։
## Պատմություն
Խմբի անունը կաջունական «Shivaree» բառից է, ինչը մոտավորապես թարգմանված նշանակում է աղմկոտ կատակային սերենադ նորապսակների համար։

Նրանք թողարկեցին լիածավալ չորս նոր ալբոմներ, որոնցից ունեցան 500000 օրինակ վաճառք։

Իրենց աշխատանքի մեջ նրանք վստահում էին ուրիշ երաժիշտների, և համերգներին ներկայանում էին երկու կամ երեք անդամով՝ երգերի հեղինակների հետ միասին։ Խումբը օգտագործում էր հարավային մտքեր և օրինակներ, անդրադառնալով Վիլիամ Ֆոլկերին։ Խմբի տարաձայնություններից և երկրորդ ալբոմը թողարկելուց հետո թվում էր, որ խումբը ցրվում է։ Նրանք թողարկեցին սինգլ և երկու նոր ալբոմ։ Ամենահայտնի երգը դարձավ «Goodnight Moon» (Բարի գիշեր, լուսին) երգը, որը դարձավ հատկանշական «Dawson’s Creek» սերիալի երրորդ, չորրորդ և վեցերորդ դրվագների համար։ Այն նաև հնչեց ֆրանսիական «Monique» սիրային կոմեդիայում, երգը նաև հնչեց «Cubus» հագուստի խանութի գովազդում։

## Խմբի կազմը
* Ամբրոզիա Պարսլի - վոկալ
* Դենի Մաքգաֆ - ստեղն
* Դյուկ Մաքվինի - կիթառ

## Սկավառակագրություն
### Ալբոմներ
* *[[I Oughtta Give You a Shot in the Head for Making Me Live in this Dump]]* (1999)
* *[[Rough Dreams]]* (2002) — Չի թողարկվել ԱՄՆ-ում
* *[[Who's Got Trouble?]]* (2005)
* *[[Tainted Love: Mating Calls and Fight Songs]]* (2007)
### EPs
* Breach (EP — 2004)
### Սինգլներ
* «Goodnight Moon» (1999)
* «Bossa Nova» (1999)
* «John 2/14» (2002)
* «I Close My Eyes» (2005)

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Պաշտոնական կայք

Կատեգորիա:Ամերիկյան երաժշտական խմբեր
Կատեգորիա:1997 հիմնադրված երաժշտական խմբեր
Կախարդական լեռը

**Կախարդական լեռը** (), Թոմաս Մանի վեպն է, որն առաջին անգամ հրատարակվել է 1924 թվականի նոյեմբերին։ Այս գիրքը համարվում է 20-րդ դարի գերմանական գրականության ամենաազդեցիկ գործերից մեկը։

## Սյուժե
Պատմությունը սկսում է Առաջին համաշխարհային պատերազմի սկզբի տասնամյակում։ Պատմության գլխավոր հերոսը՝ Հանս Կաստորպը, Համբուրգ վաճառականի ընտանիքի միակ զավակն է։ Ծնողների մահից հետո նրա պապիկն է դաստիարակում տղային։ Իսկ հետո երեխային իր խնամակալության տակ է վերցնում նրա հորեղբայր Ջեյմ Թիենեփլը։ Մենք կրկին հանդիպում ենք գլխավոր հերոսին, երբ նա ցանկանում էր Համբուրգում՝ իր հայրենի քաղաքում, նավաշինության կարիերա սկսել։ Մինչ այս պրոֆեսիոնալ կարիերան սկսելը Կաստորպը այցելում է իր տուբերկուլյոզով հիվանդ զարմիկ՝ Ջոաչիմ Զիեմսենին։ Վերջինս ստանում էր իր բուժումները Դավոսի առողջարանում։

Կաստորպի՝ առողջարանից մեկնումը, կրկին հետաձգվում է իր ոչ այդքան լավ առողջության պատճառով։ Սկզբում չնչին բրոնխային բորբոքում էր թեթև տենդի հետ միասին, որը հենց ախտորոշվել էր առողջարանի գլխավոր բժիշկ և տնօրեն Հոֆրատ Բեհրենսի կողմից։ Սակայն այս ախտանշանները խորանալով՝ դառնում են տուբերկուլյոզի ախտանշաններ։ Բեհրենսը Հենսին համոզում է մնալ առողջարանում մինչ ապաքինվելը։

Առողջարանում մնալու ժանանակ Կաստորպը հանդիպում է տարբեր անձնավորությունների և շատ բաներ է նրանցից սովորում։ Այդ անձանց թվին են պատկանում իտալացի աշխարհիկ հումանիստ և հանրագիտարանագիր Լոդովիկո Սետեմբրինիին (Գիոսե Կարդուկիի աշակերտը), տոտալիտար Լեո Նաֆտան և իր սերը՝ Մադամ Կլավդիա Շոշան։

Վերջում Կաստորպը մնում է առողջարանի հիվանդագին մթնոլորտում յոթ տարի շարունակ։ Որպես վեպի եզրակացություն պատերազմը սկսվում է, Կաստորպը դառնում է ռազմական կամավոր և հենց պատերազմի դաշտում էլ վախճանվում է։

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Thomas-Mann-Figurenlexikon von Eva D. Becker — персонажей Томаса Манна  Другая версия։Literaturlexikon online
* Zu den realen Vorbildern der Figuren — Прототипы романа  (PDF-Datei; 40 kB)

Կատեգորիա:1924 գրքեր
Կատեգորիա:Թոմաս Մանի վեպեր
Կատեգորիա:Գերմաներեն վեպեր
Ութ (վեպ)

**«Ութ»** (), Քետրին Նևիլլի վեպը՝ գրված 1970-ական թվականներին։ Համարվում է հեղինակի առաջին ստեղծագործությունը։ Վեպի ժանրն է՝ պոստմոդեռնիստական թրիլլեր։

## Սյուժե
Պատմությունը կառուցվում է երկու հիմնական սյուժետային գծերով՝ կապված Մոնգլանի աբբայության հետ։ Դրանցից մեկում 18-րդ դարի վերջն է, գլխավոր հերոսուհի Միրան փորձում է գտնել կախարդական շախմատի գաղտնիքը, որտեղ կոդավորված է գերագույն իշխանության գաղտնիքը։ Դրա հետ կապ ունեն նաև պատմական այնպիսի հայտնի անձնավորություններ, ինչպիսիք են Ռոբեսպիերը, Մարատը, Թելեյրանը, Նապոլեոն Բոնապարտը, Եկատերինա Մեծը։ Գործողություններն ընթանում են Ֆրանսիայում, Անգլիայում, Ալժիրում, Ռուսաստանում և Կորսիկայում։

Սյուժետային երկրորդ գիծը կապված է 1970-ական թվականների հետ, երբ գլխավոր հերոսուհի Քեթրին Վելիսը ևս փնտրում է շախմատի գաղտնիքը։ Գործողություններն ընթանում են ԱՄՆ-ում և Ալժիրում։

## Քննադատությունը
Վեպը հիացական գնահատականների արժանացավ The San Francisco Chronicle-ի և The Los Angeles Times Book Review-ի կողմից։ The Washington Post Book World-ն այն անվանեց «կանացի պատասխան Ինդիանա Ջոնսին»։ Ֆլորես Քինգը New York Times-ից գրքին բացասաբար վերաբերվեց՝ քննադատելով սյուժեն և ներկայացման եղանակը։

## Հետաքրքիր փաստեր
* 2008 թվականին Քեթրին Նևիլը ներկայացրեց այս վեպի շարունակությունը՝ «Կրակ» () վերնագրով։

## Ծանոթագրություններ

## Օրիգինալ հրատարակություն
* 

Կատեգորիա:1970 գրքեր
Կատեգորիա:Անգլերեն գրականություն
Կատեգորիա:Անգլերեն գրքեր
Կատեգորիա:Անգլերեն վեպեր
Կատեգորիա:1988 թվականի ամերիկյան վեպեր
Բալտաջի

**Բալտաջի**, գետակ Սև ծովի ավազանում, Հայկական լեռնաշխարհից հյուսիս, Տրապիզոնի նահանգում։ Սկիզբ է առնում Օֆ լեռնաշխթայից և միանալով համանուն գետին՝ թափվումէ Սև ծովը։
## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Սև ծովի ավազանի գետեր
Թայլեր Բլեկետ

**Թայլեր Նետան Բլեկետ** (, ), անգլիացի ֆուտբոլիստ, Մանչեսթեր Յունայթեդի պաշտպան, Մանչեսթեր Յունայթեդի ակադեմիայի սան է։

## Ակումբային կարիերա
Թայլե Բլեկետը ծնվել է Մանչեսթերում։ 2002 թվականին՝ 8 տարեկան հասակում, Բլեկետը տեղափոխվեց Մանչեսթեր Յունայթեդի ակադեմիա»։ Յունայթեդի ակադեմիայում նա խաղում էր կենտրոնական և ձախ պաշտպանի դիրքերում։ 2011 թվականին նա իր թիմին օգնեց հաղթել Անգլիայի երիտասարդական գավաթը։

2013 թվականի նոյեմբերի 1-ին Բլեկետը, մեկամսյա վարձավճարով տեղափոխվեց Բլեքպուլ ֆուտբոլային ակումբ, որը հանդես էր գալիս Չեմպիոնշիպում։ Նոյեմբերի 2-ին արդեն տեղի ունեցավ Բլեկետի դեբյուտը Նոթինգհեմ Ֆորեսթի դեմ խաղի ժամանակ։

2014 թվականի հունվարի 31-ին Բլեկետը վարձավճարով տեղափոխվեց Բիրինգհեմ Սիթի։

2014/15 մրցաշրջանի սկզբում Բլեկետը թիմի հետ մեկնեց ԱՄՆ՝ մինչմրցաշրջանային պատրաստվության։ Այնտեղ Բլեկետը խաղում էր կենտրոնական պաշտպանի դիրքում։ Վան Գալն օգտագործում էր 3-5-2 սխեման։

Դեբյուտը Յունայթեդի պաշտոնական խաղում տեղի ունեցավ 2014 թվականի օգոստոսի 16-ին՝ Սոուսնի Սիթիի դեմ խաղի ժամանակ։

## Վիճակագրություն

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Ֆուտբոլիստը պռոֆիլը ManUtd.com կայքում 
* Ֆուտբոլիստը պռոֆիլը  theFA.com կայքում 

Կատեգորիա:Անգլիական ֆուտբոլի լիգայի խաղացողներ
Կատեգորիա:Անգլիայի հավաքականի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Անգլիացի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Բիրինգհեմ Սիթիի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Բիրմինգհեմ Սիթիի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Բլեքփուլի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Մանչեսթեր Յունայթեդի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Նոթինգհեմ Ֆորեստի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Պրեմիեր Լիգայի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Ռեդինգի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Սելտիկի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Տղամարդկանց ֆուտբոլի պաշտպաններ
Պատրիկ Մաքնեյր

**Պատրիկ Ջեյմս Քոուլմեն Մակնեյր** (, ), ավելի հայտնի Պադի Մակնեյր, հյուսիսիռլանդացի ֆուտբոլիստ, Մանչեսթեր Յունայթեդի և Հյուսիսային Իռլանդիայի հավաքականի ֆուտբոլիստ։

Պատրիկը «կամիր սատանաների» կազմում է 2011 թվականից։ Դեբյուտը Պրեմիեր Լիգայում տեղի է ունեցել 2014 թվականի սեպտեմբերի 27-ին՝ Վեսթ Հեմի հետ խաղի ժամանակ։

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Ֆուտբոլիստի պռոֆիլը ManUtd.com կայքում 
* Ֆուտբոլիստի պռոֆիլը *soccerbase.com* կայքում 

Կատեգորիա:Անգլիական ֆուտբոլի լիգայի խաղացողներ
Կատեգորիա:Հյուսիսային Իռլանդիայի հավաքականի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Հյուսիսիռլանդացի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Մանչեսթեր Յունայթեդի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Միդլսբրոյի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:ՈՒԵՖԱ Եվրո 2016-ի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Պրեմիեր Լիգայի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Տղամարդկանց ֆուտբոլի կիսապաշտպաններ
Կատեգորիա:Տղամարդկանց ֆուտբոլի պաշտպաններ
Կատեգորիա:Սանդերլենդի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Վեստ Բրոմվիչ Ալբիոնի ֆուտբոլիստներ
The Wretched Spawn

**The Wretched Spawn** (), ամերիկական Cannibal Corpse խմբի իններորդ ալբոմն է, թողարկվել է 2004 թվականին, Metal Blade Records լեյբլում։

## Ալբոմում
Wretched Spawn-ը ձայնագրվել է Sonic Ranch ստուդիայում, պրոդյուսերը Նեյիլ Կերնոլն է (Nevermore, Judas Priest)։

Ըստ Nielsen SoundScan֊ի տվայալների՝ ԱՄՆ֊ում "Wretched Spawn" ալբոմի թողարկումից մեկ շաբաթ հետո, վաճառվել էր 4224 օրինակով։

Գերմանական Media Control Charts չարթերում ալբոմը զբաղեցրել է 74-րդ տեղը։

Ալբոմի "Decency Defied" երգի համար նկարահանվել է տեսահոլովակ։ Գրեթե բոլոր կադրերը նկարահանվել են Club Venom-ում, մյուս կադրերը նկարահանվել են Էլ Պասոում։ Տեսահոլովակի ռեժիսորը Աուսթին Ռոդեսն է։

## Ստեղծագործությունների ցանկ
# «Severed Head Stoning» - 1։45
# «Psychotic Precision» - 2։57
# «Decency Defied» - 2։59
# «Frantic Disembowelment» - 2։50
# «The Wretched Spawn» - 4։09
# «Cyanide Assassin» - 3։11
# «Festering in the Crypt» - 4։38
# «Nothing Left to Mutilate» - 3։49
# «Blunt Force Castration» - 3։27
# «Rotted Body Landslide» - 3։24
# «Slain» - 3։32
# «Bent Backwards and Broken» - 2։58
# «They Deserve to Die» - 4։44

## Թարգամանված տեքստ
# SEVERED HEAD STONING - Webster 
# PSYCHOTIC PRECISION - Mazurkewicz 
# DECENCY DEFIED - Owen 
# FRANTIC DISEMBOWELMENT - Mazurkewicz 
# WRETCHED SPAWN - Webster 
# CYANIDE ASSASSIN - Webster 
# FESTERING IN CRYPT - Owen 
# NOTHING LEFT TO MUTILATE - Owen 
# BLUNT FORCE CASTRATION - Mazurkewicz 
# ROTTED BODY LANDSLIDE - Webster 
# SLAIN - Owen 
# BENT BACKWARDS AND BROKEN - Webster 
# THEY DESERVE TO DIE - Webster

## Ձայնագրման մասնակիցներ
* Alex Webster ֊ բաս
* Paul Mazurkiewicz ֊ հարվածային
* Jack Owen ֊ կիթառ
* Pat O'Brien ֊ կիթառ
* George "Corpsegrinder" Fisher ֊ վոկալ

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Тексты песен альбома
* The Wretched Spawn на discogs.com

Կատեգորիա:2004 ալբոմներ
Nothing Really Matters

**«Nothing Really Matters»**, Mr․ Probz-ի սինգլներից։ Թվային տարբերակով այն թողարկվել է 2014 թվականի սեպտեմբերի 29- ին։ Սինգլը գրվել է Mr․ Probz- ի, Էյքոնի, Ջորջիո Թայնֆորտի և Ջեյք Գոսլինգի կողմից։ Պորտուգալիայում այն հասավ իր հաջողության գագաթնակետին՝ Dutch Singles Chart-ում զբաղեցնելով առաջին հորիզոնականը։ Սինգլը հաջողություն ունեցավ նաև Բելգիայում և Շվեդիայում։

## Սինգլի տեսահոլովակ
Սինգլի տեսահոլովակը YouTube- ում հայտնվեց 2014 թվականի նոյեմբերի 21-ին, ամբողջ տևողությունը կազմեց 3 րոպե 49 վայրկյան։

## Երգացանկ

## Վարկանշային աղյուսակ

## Թողարկում

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:2014 երգեր
Ծերոն

**Ծերոն**, հայկական արական անուն։ Առաջացել է հայերեն *ծեր* բառից։ Ծերուն անվան տարբերակներից մեկն է։ Գործածվել է Կոստանդնուպոլսում և Նոր Նախիջևանում։

## Գործածություններ
* Ծերոն սարկավագ, ազգական Հովհաննես քահանայի, ով Թովմա Մեծոփեցի պատմագրի եղբորորդին էր և Արճեշում ծերունի Հովհաննես քահանային 1445 թվականին գրել տվեց մի Ավետարան։ 
* Ծերոն ոմն, 1469 թվականին հիշատակվել է Բյուրականում։
* Ծերոն տիրացու, որդի Տեր Գրիգորի, ստացող 1720 թվական։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Հայկական արական անձնանուններ
Գյա Ի Գեսթիրի

**Գյա Ի Գեսթիրի**, լեռնանցք Թուրքիայի Բիթլիսի նահանգում, Բիթլիսի շրջակայքում, Բիթլիսից 48֊49 կմ հարավ֊արևելք, Գնդիքսու գետից արևելք։
## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Թուրքիայի լեռնանցքներ
Կատեգորիա:Լեռնանցքներ այբբենական կարգով
Կատեգորիա:Բիթլիսի նահանգ
The A Team (երգ)

**«The A Team»**, բրիտանացի երաժիշտ և երգերի հեղինակ Էդ Շիրան սինգլը։ Այն թողարկվել է digital download ֆորմատով Մեծ Բրիտանիայում 2011 թվականի հունիսի 12-ին և հայտնվել է «+» ստուդիական ալբոմի ցանկում։ Սինգլը UK Singles Chart-ում զբաղեցրել է երրորդ հորիզոնականը։

## Երգացանկ
### Digital Download
# "The A Team" - 4։18 
# "The A Team" (Shy FX's Ackee and Saltfish Remix) - 4։28 
# "The A Team" (KOAN Sound Remix) - 4։39 
# "The A Team" (True Tiger Remix) - 3։39 
# "The A Team" (Acoustic) - 4։01 
### CD single
# "The A Team" - 4։18 
# "The A Team" (KOAN Sound Remix) - 4։39 
### 7" vinyl
# "The A Team" - 4։18 
# "The A Team" (Shy FX's Ackee and Saltfish Remix) - 4։28

## Վարկանշային աղյուսակ

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:2011 երգեր
Կատեգորիա:Երգեր թմրանյութերի մասին
Kill (ալբոմ)

**Kill** (), ամերիկյան Cannibal Corpse խմբի իններորդ ալբոմն է, թողարկվել է 2006 թվականին Metal Blade Records լեյբլում։ 
Ալբոմի շապիկին, Vincent Locke նկարչի նկարն է։

## Ստեղծագործությունների ցանկ
# «The Time to Kill Is Now» - (Ժամանակն է սպանելու) (Webster) ֊ 2։03
# «Make Them Suffer» - (Ստիպել նրանց տառապել) (O’Brien/Mazurkiewicz) ֊ 2։50
# «Murder Worship» - (Խոնարհում սպանությանը) (Webster) ֊ 3։56
# «Necrosadistic Warning» - (Նեկրոսադիստի նախազգուշացումը) (Webster) ֊ 3։28
# «Five Nails Through the Neck» - (Վզին գամված հինգ մեխ) (Webster) ֊ 3։45
# «Purification by Fire» - (Մաքրում կրակով) (O’Brien/Mazurkiewicz) ֊ 2։57
# «Death Walking Terror» - (Քայլող մեռյալների ահաբեկչությունը) (Webster) ֊ 3։31
# «Barbaric Bludgeonings» - (Բարբարոսաբար ծեծված) (Barrett) ֊ 3։42
# «The Discipline of Revenge» - (Վրեժի ուսուցում) (Webster) ֊ 3։39
# «Brain Removal Device» - (Ուղեղը հեռացնելու սարք) (O’Brien/Mazurkiewicz) ֊ 3։14
# «Maniacal» - (Մանիակալ) (Webster)֊ 2։12
# «Submerged in Boiling Flesh» - (Եռացող մարմնում ընկղմված) (Mazurkiewicz) ֊ 2։52
# «Infinite Misery» - (Հավերժ չքավոր) (O’Brien) ֊ 4։01

## Արտաքին հղումներ
* Тексты песен альбома
* Kill на discogs.com

Կատեգորիա:2006 ալբոմներ
Ինտերվալ (այլ կիրառումներ)

**Ինտերվալ** ( միջակայք, հեռավորություն) եզրը կարող է վերաբերել՝

* Ինտերվալ, ձայնագիտության առումով՝ երկու հնչյունի բարձրությունների հարաբերակցությունը, որ բնութագրվում է նրանց տատանումների հաճախականությունների հարաբերությամբ։
* Ինտերվալ, երկու իրադարձությունների տարածաժամանակային հեռավորությունը հարաբերականության տեսությունում։
Բերդեսուր (գետ)

**Բերդեսուր**, գետ Իրանի Արևմտյան Ադրբեջան նահանգում, Ուրմիա լճի ավազանում։ Լիճն է թափվում արևմուտքից։ Հնում կոչվել է *Բերդեձոր*։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Իրանի գետեր
Կատեգորիա:Արևմտյան Ադրբեջան նահանգ
Իդիր Ուալի

**Իդիր Ուալի** (, , ), ֆրանսիացի ֆուտբոլիս, կիսապաշտպան «Պադերբորն 07» ակումբում։

## Կարիերա
Իդիրի սկսել է իր կարիերան «Էկսելսիորա» երիտասարդական մրցաշրջաններում, իր հարազատ քաղաք Րուբեում։ Երբ Ուլին 15 տարեկան էր նրա մաթեմատիկաի դասատուն խորհուրդ տվեց ցույց տալ իր ուժերը «Մուսկորոնա» ակադեմիայում՝ ակումբ մեկ անունավոր բելգիական քաղաքում, որը գտնվում է ոչ շատ հեռու ֆրանսա-բելգիական սահմանից։ Իդիրը անցավ ընտրական փուլը և ընդունվես ակադեմիա]]»։                                                                                                            
                                                                                                                        
2007 թվականի հունվարի 27-ին Իդիրը դեբյուտ եղավ «Մուսկրոնա» հավաքը, «Գենտաի» հետ առաջնությունում դուս գալով խաղադաշտից։ 
 
2012 թվականի հունվարի 24-ին հրատարակվել է, որ Ուալին գնացել է գերմանական խումբ «Դինամո»։

## Արտաքին հղումներ
* Տեղեկություններ

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Բունդեսլիգայի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Թուրքական Սուպերլիգայի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Տղամարդկանց ֆուտբոլի կիսապաշտպաններ
Կատեգորիա:Ֆրանսիացի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Լե Մանի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Պադերբորնի ֆուտբոլիստներ
Էյուբ Ջեբրայիլ օղլի Աբասով

**Էյուբ Ջեբրայիլ օղլի Աբասով** (; 1905 — դեկտեմբերի 18 1957), ադրբեջանցի պոետ և գրող։ Ադրբեջանի արվեստների վաստակավոր գործիչ (1954).

## Կենսագրություն
Ծնվել է Ելիզավետպոլի նահանգի Զանգեզուրի գավառի Շաքի գյուղում քրիստոնյայի ընտանիքում։ Պատանեկության ժամանակ զբաղվում էր բատրակությամբ։ Ավարտել գյուղական դպրոցի երկու դասարանները։ Հետագայում սովորել է Նախիջևանի մանկավարժական տեխնիկումում, իսկ 1928-1932 թվականներին՝ Բաքվի մանկավարժական համալսարանում։ 1934 թվականին աշխատելել է «Կոմունիստ» թերթի խմբագրատանը, հետագայում մինչև 1937 թվականը Լենինգրադում (այժմ՝ Սանկտ Պետերբուրգ) հաճախել է թարգմանչական և խմբագրական դասերի։.

* 1937-1939 — «Ազերկնիգե» բաժնի վարիչ ()
* 1939-1941 — մշակույթի գծով ադրբեջանական ԽՍՀ-ի Նախարարների Խորհուրդի անդամ
* 1943-1947 — ադրբեջանական կոմունիստական կուսակցության Կենտկոմի անդամ
* 1947-1948 — Բաքվի թատերական դպրոցի տնօրեն 
* 1949-1957 — դեռահասների և պատանիների գրքերի հրատարակչության բաժնի վարիչ։

Մահացել է 1957 թվականի դեկտեմբերի 18-ին Բաքվում։

## Ստեղծագործություն
Սկսել է տպագրվել 1932 թվականին հանրապետական թերթերում։ Իր բանաստեղծություններում խոսել է սոցիալիզմը կառուցողների հերոսական աշխատանքի մասին։ Նրա «Շոգենավը կարմիր դրոշի ներքո» (), 1953) նվիրված է հնդիկ ժողովրդի կյանքին և կեցությանը, Խորհրդային Միության Հնդկաստանին ցուցաբերած անշահախնդիր օգնությունը։ «Խոսք ճշմարտության մասին» (), 1953) պատմում է բրազիլացի Էլիզա Բրանկոի հերոսության մասին։.

Աբասովը «Զանգեզուր» ( վեպում (ռուսերեն թարգմանվել է 1959 թվականին) նկարագրում է հայ և ադրբեջանցի ժողովրդի պայքարը Խորհրդային իշխանության համար։ Նա ունի մի քանի մանկական բանաստեղծություններ և պիեսներ։ Նրա պիեսներից մի քանիսը ներկայացվել են Ադրբեջանի պատանի հանդիսատեսի թատրոնում։ «Մելիք Մամեդ» (1943), «Գարնան երգը» 1949), «Ագիլ և Սերվինազ» (1958)։ Բացի դրանից նա թարգմանել է Սամուլ Մարշակի և Յունիան Տուվիմի ստեղծագործությունները։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Ադրբեջանցի գրողներ
Կատեգորիա:Ադրբեջանական ԽՍՀ արվեստի վաստակավոր գործիչներ
Կատեգորիա:Ադրբեջանի պետական մանկավարժական համալսարանի շրջանավարտներ
Կատեգորիա:ԽՄԿԿ անդամներ
Կատեգորիա:Ադրբեջանցի բանաստեղծներ
Կատեգորիա:Ադրբեջանցի դրամատուրգներ
Գյուլիստանլու

**Գյուլիստանլու**, գետակ Կուրի ավազանում, Լեռնային Ղարաբաղում, Կուրի աջակողմյան Ինջաչայ գետի ակունքներից մեկը։ Սրա հովտում են գտնվում Գյուլիստան գյուղը և բերդը։

## Ծանոթագրություններ
Ծիծառնիկ

**Ծիծառնիկ**, հայկական արական անուն։ Առաջացել է հայերեն *ծիծառն* բառից։

## Գործածություններ
* Ծիծառնիկ Տարոնեցի, ով Տարոնում կառուցել է Ծիծառն ավանը, ապա Գլակա վանքից Խաչի մասունքը գողանալով՝ տանում է Շատախ, ուր 659 թվականին հիմնում է Ծիծառնավանքը։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Հայկական արական անձնանուններ
Քենան Էվրեն

**Ահմեթ Քենան Էվրեն** (, ), թուրք ռազմական, պետական գործիչ։ Մահվանից ոչ շատ առաջ դատապարտվել է ցմահ ազատազրկման։

## Կենսագրություն
Կենան Էվրեն ավարտել է ռազմական դպրոց (1938) և ռազմական ակադեմիա (1948)։ Մասնակցել է Կորեական պատերազմին։ 1974 թվականին ստացել է գեներալի կոչում, 1977 թվականին զբաղեցրել ցամաքային զորքերի գլխավոր հրամանատարի պաշտոնը, 1978 թվականից եղել է գլխավոր շտաբի պետ։ 1975 թվականին Կենան Էվրենը գլխավորել է Մոսկվայում Թուրքիայի դեսպանության զինվորական կցորդը։

## Ռազմական հեղաշրջում և հետագա գործունեություն
Կենան Էվրենը եղել է 1980 թվականի ռազմական հեղաշրջման կազմակերպիչներից։ Հեղաշրջումից հետո նա զբաղեցրել է գերիշխող դիրք նոր վարչության մեջ, իսկ հետո ընտրվել է նախագահ և այդ պաշտոնում մնացել մինչև 1989 թվականը։

Հեղաշրջումը և Էվրենի կառավարման սկիզբն ուղեկցվել են մասսայական քաղաքական ճնշումներով. 178 հազար մարդ ձերբակալվեց, 64 հազարը բանտարկվեց, 30 հազարը զրկվեց քաղաքացիությունից, 450 մարդ մահացավ խոշտանգումներից, 50 մարդ  ենթարկվեց մահապատժի շատերը անհետ կորան։

## Դատական հետապնդում
2012 թվականի հունվարի 10-ին Թուրքիայի դատական մարմինները մեղադրել են Քենան Էվրենին և իր զինակից Տաքսինա Շախինակին (Թուրքիայի ռազմաօդային ուժերի նախկին հրամանատարին) 1980 թվականի հեղաշրջմանը մասնակցելու մեջ։ Դատախազությունը նրանց համար ցմահ ազատազրկում էր պահանջում։

2014 թվականին հունիսի 18-ին Անկարայի 10-րդ քրեական դատը  նրանց մեղավոր ճանաչեց «պետական իշխանության դեմ հանցագործություն» կատարելու համար և նրանց դատապարտեց ցմահ ազատազրկման, ինչպես նաև զրկեց նրանց զինվորական կոչումներից։

## Մահ
2015 թվականի մայիսի 1-ին որովայնի սուր ցավով նա տեղափոխվել է հիվանդանոց և հենց այնտեղ մայիսի 9-ին մահացել է։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Հակակոմունիստներ
Կատեգորիա:Ցմահ դատապարտվածներ
Կատեգորիա:Թուրքիայի նախագահներ
Կատեգորիա:Հուլիսի 17 ծնունդներ
Կատեգորիա:1917 ծնունդներ
Կատեգորիա:Մայիսի 9 մահեր
Կատեգորիա:2015 մահեր
Կատեգորիա:Անկարա քաղաքում մահացածներ
Կատեգորիա:20-րդ դարի թուրք քաղաքական գործիչներ
Կատեգորիա:Փաշաներ
Կատեգորիա:Թուրքական բանակի գեներալներ
Կատեգորիա:Թուրքիայի պատմություն
Կատեգորիա:Թուրքիայի զինված ուժերի գլխավոր շտաբի պետեր
Կատեգորիա:Թուրք ռազմական գործիչներ
Կատեգորիա:Թուրք պետական գործիչներ
Կատեգորիա:Ալբանական ծագմամբ թուրքեր
Կատեգորիա:Բաղնիքի շքանշանի Մեծ Խաչի ասպետներ
Էլիզա Օժեշկո

**Էլիզա Օժեշկո** () (), լեհ գրող։

Վաղ շրջանի վեպերն ու վիպակները («Պան Գրաբա», 1869, «Մարթա», 1873 և այլն) նվիրված են մարդկային արժանապատվության և հասարակական ազատագրության համար կանանց պայքարին։ Օժեշկոյի ստեղծագործության հիմնական թեման դարձել է նահապետական կալվածատիրական կացութաձևի քայքայումը, բուրժուազիայի վերելքը («Էլի Մակովեր», 1874-1875, «Բրոխվիչների ընտանիքը», 1876, վեպեր)։ Ճանաչում են գտել «Մեիր Էզոֆովիչ» (1878) գիրքը, «Տարբեր ոլորտներից» (հատոր 1-3, 1879-1882) ժողովրդի պատմվածքները և բելառուս գյուղացիների կյանքը պատկերող «Ցածրավայրեր» (1883), «Ձուրձի» (1885) և «Գռեհիկը» (1888, հայերեն հրատարակություն 1900) վիպակները։ Օժեշկոյի ստեղծագործական նվաճումների հանրագումարն է «Նեմանի վրա» (1887) վեպը։ Վերջին ստեղծագործություններից աչքի են ընկնում «Արգոնավորդներ» (1899) վեպը և «Gloria Victis» (1910) պատմվածքների ժողովածու։ Օժեշկոյի արձակը 19-րդ դարի լեհական ռեալիզմի գագաթներից է։

## Էլիզա Օժեշկոն հայերեն
* Հզօր Սամսոն, Թիֆլիս, Թիֆլիսի հայոց հրատ. ընկ., տպ. Մ. Վարդանեանցի, 1899, 94 էջ։ Թարգմ. ռուսերենից՝ Աւետիս Ահարոնեան։
* Տժգոյն հովուերգութիւն, Թիֆլիսի հայոց հրատ. ընկ., տպ. Տ.Մ. Ռօտինեանցի, 1899, 152 էջ։ Թարգմ. ռուսերենից՝ Աւետիս Ահարոնեան։
* Իւլիանկա, Թիֆլիս, Թիֆլիսի հայոց հրատ. ընկ., տպ. Վրաց. հրատ. ընկ., 1900, 64 էջ։ Թարգմ.՝ Պօղոս Հովուեանց։
* Սպիտակ ծաղիկ (նովելլա), Թիֆլիս, տպ. Եղբ. Թաւարտկիլաձէ, 1903, 32 էջ։ Թարգմ.՝ Ս. Շահվերդեանց։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Լեհ արձակագիրներ
Կատեգորիա:Լեհ կին գրողներ
Կատեգորիա:Լեհ թարգմանիչներ
Գարդմանի դաշտ

**Գարդման**, դաշտ Հայկական լեռնաշխարհում, Կուրի աջակողմյան վտակ Շամքուր գետի ու նրա աջ օժանդակ Գարդմանի ավազանում։ Գարդմանի դաշտի կողմերն կան հարիւրաւոր, բազմաճղի լեռնագօտիներ, սարաւանդներ և լեռնաբազուկներ, անդնդախոր ձորեր և ահարկու վիհեր, սարսափելի կիրճեր և զարհուրելի նեղուցներ, օձապտոյտ ձորակներ և լերկ ապառաժներ, բլուրներ, թումբեր և սեռեր։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Դաշտեր այբբենական կարգով
Կատեգորիա:Հայկական լեռնաշխարհի դաշտեր
Կատեգորիա:Գարդման
Evisceration Plague

**Evisceration Plague** (), ամերիկյան Cannibal Corpse խմբի տասնմեկերորդ ալբոմն է, թողարկվել է 2009 թվականին Metal Blade Records լեյբլով։

## Ալբոմում
Evisceration Plague ալբոմի պրոդյուսերը եղել է Hate Eternal խմբի կիթառահար Էրիկոմ Ռութանոմը։ 2009 թվականին նկարահանվել է «Evisceration Plague» երգի նույնանուն տեսահոլովակը։ 2010 թվականին նկարահանվել է «Priests of Sodom» երգի տեսահոովակը։

Ամերիկական Billboard 200 չարթերում սկավառակը զբաղեցրել է 66֊րդ տեղը՝ վաճառելով 9600 օրինակ վաճառքի առաջին շաբաթում։

## Ստեղծագործությունների ցանկ
# «Priests of Sodom» - (Սոդոմի քահանաները) - 3։31
# «Scalding Hail» - (այրող կարկուտ) - 1։47
# «To Decompose» - (քայքայվել) - 3։03
# «A Cauldron of Hate» - (ատելության կաթսա) - 4։59
# «Beheading and Burning» - (գլխատում և այրում) - 2։17
# «Evidence in the Furnace» - (ապացույցը վառարանում) - 2։48
# «Carnivorous Swarm» - (գիշատիչ պարս) - 3։36
# «Evisceration Plague» - (քրքրող ժանտախտ) - 4։30
# «Shatter Their Bones» - (քանդիր նրանց ոսկորները) - 3։35
# «Carrion Sculpted Entity» - (տապալվող քանդակներ) - 2։33
# «Unnatural» - (անբնական) - 2։22
# «Skewered from Ear to Eye» - (ականջից մինչև աչքերը շարված) - 3։50
# «Skull Fragment Armor» (զրահ՝ գանգի մասերից (բոնուսային թրեք, որ չի ներառվել The Wretched Spawn ալբոմի մեջ))

## Տեքստերի հեղինակներ
# PRIESTS OF SODOM - Webster
# SCALDING HAIL - Webster 
# TO DECOMPOSE - Mazurkewicz 
# CAULDRON OF HATE - Webster 
# BEHEADING AND BURNING - Webster 
# EVIDENCE IN FURNANCE - Webster 
# CARNIVOROUS SWARM - Mazurkewicz 
# EVISCERATION PLAGUE - Webster 
# SHATTER THEIR BONES - Barrett 
# CARRION SCULPTURED ENCTITY - Mazurkewicz 
# UNNATURAL - Webster 
# SKEWERED FROM EAR TO EYE - Webster 
# SKULL FRAGMENTS ARMOR - Mazurkewicz

## Արտաքին հղումներ
* Тексты песен альбома
* Visceration Plague на discogs.com

Կատեգորիա:Ամերիկյան ալբոմներ
Լյուդմիլա Աբաևա

**Լյուդմիլա Աբաևա** (), ռուս բանաստեղծուհի, թարգմանչուհի։

## Կենսագրություն
Լյուդմիլա Աբաևան ծնվել է 1951 թվականի սեպտեմբերի 14 - ին Պերմյան նահանգի Կիզել քաղաքում։ Միջնակարգ դպրոցն ավարտելուց հետո ապրել է Լենինգրադում, ապա Ուֆայում, աշխատել է որպես լրագրող։ 1983 թվականին ավարտել է Գորկու անվան գրականության ինստիտուտը՝ գրական սեմինարը Անատոլիա Ժիգուլինի ղեկավարությամբ։ Ռուսաստանի գրական նախագահության ֆոնդի անդամ։ Միջազգային արիստական մրցանակի դափնեկիր է։ Ռուսաստանի մշակույթի նախարարությունը նրան պարգևատրել է Շալախովի անվան մեդալով, Տվարդովսկու անվան մեդալով։ Ապրել է Մոսկվայում։ Մահացել է 2012 թվականի նոյեմբերի 2-ին Մոսկվայում։

## Ստեղծագործություն
Բանաստեղծություններ է գրել մանուկ հասակից, առաջին անգամ հրատարակվել է 1969 թվականին։ 1970 թվականի նրան առաջարկել են անդամակցել Պերմ քաղաքի գրողների միությանը։ Բանաստեղծությունների առաջին ժողովածուն՝ «От зелени до охры» -ն, հրատարակվել է 1983 թվականին։ Ընտրյալ ստեղծագործությունների ժողովածուն «Сны и птицы»-ն է՝ հրատարակված 2010 թվականին։ Բանաստեղծությունները հրապարակվել են «Новый мир»(Նոր աշխարհ), «Урал(Ուրալ)», «Мы(Մենք)», «Юность(Երիտասարդություն)», «Лепта», «День и ночь(Գիշեր և ցերեկ)» (Կրասնոյարսկ), «Меценат и мир» (Հովանավոր և աշխարհ)(Ռյազան), «Город (Քաղաք)» (Տոլյատտի), «WAIGUO WENYI» (Չինաստան, թարգմանիչ Ջեյն Տյու), «Радуга (Ծիածան)» (Էստոնիա), «Брега Тавриды» (Ղրիմ), «Նոր աշխարհ» (Հայաստան) ամսագրերում։ Բանաստեղծությունները թարգմանվել են տարբեր լեզուներով։ Վրացերեն թարգմանությունները հրատարակվել են «Արևի շողերի բանաստեղծություններ․ Վրաստանի հայտնի պոետները» գրքում 2011 թվականին։ Եղել է «Прекрасны вы, брега Тавриды: Крым в русской поэзии» (М., 2000) ծրագրի կազմակերպիչն ու ղեկավարը։ Նրա ստեղծագործությունն արժանացել է ռուս հայտնի պեոտներ Անատոլիա Ժիգուլինի և Վլադիմիր Սակոլովի, փիլիսոփա Յուրիա Մամլեեվայի, գրական քննադատներ Լև Աննինսկու, Ստանիսլավ Ջիմբինովի, Պավել Բասինսկու, Կիրա Սապրիգի բարձր գնահատականներին։

## Գրականություն
* *Джимбинов С.* Сновидческие птицы // Литературная Россия, № 28, 11 июля 2008
* Сапгир К. Пальцы ветра // НГ-EXLIBRIS., № 144, 15 июля 2010
* *Аннинский Л.* Тихое чудо // Дружба народов, № 11, 2010
* *Устинов В.* По тропе книги // Общеписательская литературная газета, № 3, 2010
* *Стрелец В.* Четвертое измерение поэзии // Город (Тольятти), № 30, 2011
* *Валенчиц О.* Если два человека… // Город (Тольятти), № 30, 2011
* *Вельможин В.* В живые объятья простора // Шелковчанка (Щёлково, Московской обл.), № 16, 2011
* *Мамлеев Ю.* И жизнь — огромнее, чем разум // День Литературы, № 7 (177), июль, 2011.

## Արտաքին հղումներ
* Абаева Л. в «Журнальном зале»
* Сапгир К. Пальцы ветра 
* Смоленское отделение СРП

Կատեգորիա:Ռուս գրողներ
Կատեգորիա:Ռուս թարգմանիչներ
Կատեգորիա:Խորհրդային գրողներ
Կատեգորիա:Ռուս բանաստեղծուհիներ
Կատեգորիա:Բանաստեղծներ այբբենական կարգով
Գերջանիս (գետ)

**Գերջանիս**, գետ Սև ծովի ավազանում, Գայլ գետի համակարգում։ Հոսում է Սեբաստիայի նահանգի կենտրոնական մասով, Կարահիսար քաղաքի հարավ-արևելյան կողմով։

## Ծանոթագրություններ
Ծովակ (անձնանուն)

**Ծովակ**, հայկական արական անուն։ Առաջացել է հայերեն *ծով* բառի փաղաքշական ձևից։ Անվան համազորներն են զենդերեն *Zrayanha*, լատիներեն *Marinus* անձնանունները, որոնք նշանակում են «ծովային» և արաբերեն *Bahr* անունը, որը նշանակում է «ծով»։

## Գործածություններ
* Ծովակ տիկին, ով Կղավտո գավառի Տալաշա վանքում 1018 թվականին Հովհաննես գրչին գրել տվեց մի Ավետարան։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Հայկական իգական անձնանուններ
Կարմրաոտ որոր

**Կարմրաոտ որոր** (), թռչուն որորների ցեղատեսակից։ Սկզբում համարվել է ավստրալիական որորի ցեղատեսակ։

Թռչնի գլուխը, մարմինը և պոչը սպիտակ են, թևերը՝ բաց մոխրագույն։ Ոտքերը և կտուցը կարմիր են։

Բնադրում է Նոր Զելանդիայում։ Եղել է նաև Ավստրալիայում, Կերմադեկ և Լերդ Հաու կղզիներում։

Բազմացման սեզոնը սկսվում է հուլիսից, բնադրման սեզոնը տևում է սեպտեմբերից դեկտեմբեր։ Ձվադրում են ամենաքիչը 2 ձու։ Ինկուբացիոն շրջանը տևում է 22-26 օր, իսկ 28-35 օր հետո նորածին թռչունները սկսում են թռչել։
## Արտաքին հղումներ
* Distribució i justificació d'estatus en IUCN Redlist

Կատեգորիա:Որորներ
Գոռնովիտ

**Գուռնովիտ**, գետակ Հայկական լեռնաշխարհում, Տիգրիսի ավազանում։ Հոսում է Բիթլիս քաղաքից արևմուտք, Մարաթուկ լեռան հարավ֊արևելյան կողմով՝ Բիթլիսի նահանգի Մոտկանի գավառակի Արփի գյուղի միջով։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Թուրքիայի գետեր
Կատեգորիա:Բիթլիսի նահանգ
Սիրո պատմություն (ֆիլմ, 1970)

**Սիրո պատմություն** (), սիրային դրամա։ Ֆիլմը նկարահանել է ռեժիսոր Արթուր Հիլլերը 1970 թվականին։ Էկրանավորվել է Էրիկ Սիգալի համանուն վեպի հիման վրա։ Ստացել է «Օսկար» մրցանակ լավագույն երաժշտության համար, ինչպես նաև մի շարք այլ մրցանակներ և անվանակարգեր։ Ֆիլմի շարունակությունը՝ «Օլիվերի պատմությունը» թողարկվել է 1978 թվականին։

## Դերերում

## Մրցանակներ և ներկայացված անվանակարգեր
* 1971 թվական - 5 «Ոսկե գլոբուս» մրցանակ՝ լավագույն դրամա, լավագույն ռեժիսոր (Արթուր Հիլլեր), լավագույն սցենարիստ (Էրիկ Սիգալ), լավագույն կանացի դեր դրամայում (Էլի Մակգրոու), լավագույն օրիգինալ երաժշտություն (Ֆրանսիս Լեյ)։ Բացի դրանից ներկայացվել է նաև «լավագույն տղամարդու դեր»(Ռայան Օ'Նիլ) և «լավագույն տղամարդու դեր երկրորդական դերի» (Ջոն Մարլի)։
* 1971 թվական - երկու մրցանակ «Դեյվիդ դի Դոնատելլո»՝ լավագույն արտասահմանցի դերասան (Ռայան Օ'Նիլ) և լավագույն արտասահմանցի դերասանուհի (Էլի Մակգրոու)։
* 1971 թվական - ԱՄՆ-ի քննադատների ազգային խորհրդի կողմից հայտնվել է լավագույն ֆիլմերի թոփ տասնյակում։
* 1971 թվական - ԱՄՆ-ում ներկայացվել է Գիլդիի ռեժիսորների մրցանակում՝ գեղարվեստական ֆիլմի լավագույն ռեժիսոր (Արթուր Հիլլեր)։
* 1971 թվական - ԱՄՆ-ում ներկայացվել է Գիլդիի սցենարիստների մրցանակում՝ լավագույն օրիգինալ դրամա (Էրիկ Սիգալ)։
* 1972 թվական - ներկայացվել է Գրեմմի մրցանակի՝ ֆիլմի համար գրված լավագույն օրիգինալ երաժշտություն (Ֆրանսիս Լեյ)։

## Արտաքին հղումներ
* 
* 
* «История любви» на сайте Box Office Moj
* «История любви» 

Կատեգորիա:1970 ֆիլմեր
Կատեգորիա:1970-ականների անգլերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:Paramount Pictures ֆիլմեր
Կատեգորիա:«Ոսկե գլոբուս» մրցանակի դափնեկիրներ
Կատեգորիա:Ամերիկյան մելոդրամա ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ամերիկյան վեպերի էկրանավորումներ
Կատեգորիա:Գրական ստեղծագործությունների էկրանավորումներ
Կատեգորիա:Լավագույն երաժշտության համար Օսկարի մրցանակակիր ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր հաշմանդամության մասին
Կատեգորիա:Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում Նյու Յորքում
Կատեգորիա:1970-ականների ամերիկյան ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր հարսանիքի մասին
Բավասան Աբիդուև

**Բավասան Աբիդուև** (), բանաստեղծ, բուրյաթական խորհրդային գրականության հիմնադիրներից մեկը, թարգմանիչ, մանկագիր։

## Կենսագրություն
Բավասան Աբիդուևը ծնվել է Անդրբայկալի նահանգի Սելենգինսկի շրջանի Օրոնգոյսկի սոմոնի Յանգաժան ուլուսում։ 16 տարեկանում ընդունվեց կոմերիտմիություն։ 1925 թվականից դարձավ Բուրյաթ Մոնգոլ ունեն թերթի թղթակից։ Աբիդուևի առաջին ստեղծագործությունները թերթում տպագրվել են 1926 թվականին։ 1928 թվականին նա գրեց «Ինքնաթիռ» պոեմը։ Պոեմը տպվել է «Эрдэм ба шажан» ամսագրում։

1931 թվականին հրատարակել է առաջին բանաստեղծությունների գիրքը՝ «Наранай Туяа»։ 1932 թվականից աշխատել է որպես թարգմանիչ։

Բավասան Աբիդուևը մահացել է 1940 թվականի մարտի 7-ին ծանր հիվանդության պատճառով։

## Հիշողություն
* Բավասան Աբիդուևի անունն է կրում Ուլան Ուդե քաղաքի հանրապետական մանկական գրադարանը։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:20-րդ դարի բանաստեղծներ
Կատեգորիա:Ռուս խմբագիրներ
Կատեգորիա:Ռուս թարգմանիչներ
Կատեգորիա:Խորհրդային գրողներ
Կատեգորիա:Խորհրդային բանաստեղծներ
Կատեգորիա:Խորհրդային թարգմանիչներ
Կատեգորիա:Խորհրդային խմբագիրներ
Կատեգորիա:20-րդ դարի խմբագիրներ
Կատեգորիա:Ռուս մանկագիրներ
Կատեգորիա:Ռուս արձակագիրներ
Կատեգորիա:Բանաստեղծներ այբբենական կարգով
Ծովիկ

**Ծովիկ**, հայկական իգական անուն։ Առաջացել է հայերեն *ծով* բառից։ Գործածական է նաև այժմ։

## Գործածություններ
* Ծովիկ, ամուսին պարոն Հովհաննեսի, ով 1316 թվականին ստացավ 1410 թվականին գրված մի Ավետարան։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Հայկական իգական անձնանուններ
Ժորժ Կևին Ն’Կուդու

**Ժորժ Կևին Ն’Կուդու** (ֆր․՝ Georges-Kévin N'Koudou, փետրվարի 13, 1995, Վերսալ, Ֆրանսիա), ֆրանսիացի ֆուտբոլիստ, կիսապաշտպան, ով հանդես է գալիս անգլիական «Տոտտենհեմ Հոտսպուր» ակումբում և Ֆրանսիայի մինչև 21 տարեկանների հավաքականում։

## Ակումբային կարիերա
### Նանտ
2013 թվականին Ժորժը պայմանագիր է կնքել Նանտի հետ։ Իր դեբյուտը Լիգա 1-ում նշել է 2013 թվականի օգոստոսի 10-ին։

### Օլիմպիկ
2015 թվականի մայիսի 18-ին Ժորժը 5 տարվա պայմանագիր է կնքել Օլիմպիկի հետ։

## Ազգային հավաքական
2015 թվականին Ժորժը իր դեբյուտն է նշել Ֆրանսիայի Մ21 հավաքականի կազմում։

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* France profile 
* Պրոֆիլը soccerway.com կայքում

Կատեգորիա:Անգլիայի լեգեոներ ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Բեշիկթաշի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Թուրքական Սուպերլիգայի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Կամերունի հավաքականի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Մոնակոյի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Նանտի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Պրեմիեր Լիգայի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Տղամարդկանց ֆուտբոլի կիսապաշտպաններ
Կատեգորիա:Տոտտենհեմ Հոտսպուրի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Օլիմպիկ Մարսելի ֆուտբոլիստներ
Կատեգորիա:Ֆրանսիացի ֆուտբոլիստներ
Գոգիլիճ

**Գոգիլիճ**, լիճ Հայաստանի Սյունիքի մարզում։ Գտնվում է Զանգեզուրի լեռնաշղթայի կատարային հատվածում, Քաջարան քաղաքից հարավ-արևմուտք։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Սյունիքի մարզի լճեր
Ֆրանսիայի շրջանների ցանկ

2011 թվականին Ֆրանսիայի գավառների ընդհանուր քանակը կազմել է՝ 101 գավառ, որոնք բաժանվում են 343 շրջանների։ 2009 թվականին ֆրանսիական շրջաններում բնակչությունը միջինը կազմում է 188 025 մարդ։

## Շրջանների ցանկ

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Ֆրանսիայի շրջաններ
Ալա դեի Սարդի

**Ալա դեի Սարդի** (, ), կոմունա Իտալիայում, Սարդինիա մարզում՝ Օլբիա-Տեմպիո գավառում։
Բնակչությունը կազմում է 1940 մարդ, 2008 թվականի տվյալներով, բնակչության խտությունը 10մարդ-կմ², զբաղեցրած տարածքը 189 կմ² է։

Փոստային ինդեքս՝ 7020, հեռախոսային կոդ՝ 079։

Բնակչության հովանավոր է համարվում սուրբ Ավրելիոս Օգոստինիոսը։

## Ժողովրդագրություն
'''Բնակչության թվաքանակի փոփոխությունները.


Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.6)
ImageSize = width:455 height:373
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:3000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
  bar:1861 text:1861
  bar:1871 text:1871
  bar:1881 text:1881
  bar:1901 text:1901
  bar:1911 text:1911
  bar:1921 text:1921
  bar:1931 text:1931
  bar:1936 text:1936
  bar:1951 text:1951
  bar:1961 text:1961
  bar:1971 text:1971
  bar:1981 text:1981
  bar:1991 text:1991
  bar:2001 text:2001
PlotData=
  color:barra width:20 align:left
  bar:1861 from:0 till: 1136
  bar:1871 from:0 till: 1295
  bar:1881 from:0 till: 1403
  bar:1901 from:0 till: 1680
  bar:1911 from:0 till: 1862
  bar:1921 from:0 till: 2011
  bar:1931 from:0 till: 2167
  bar:1936 from:0 till: 2088
  bar:1951 from:0 till: 2443
  bar:1961 from:0 till: 2561
  bar:1971 from:0 till: 2232
  bar:1981 from:0 till: 2219
  bar:1991 from:0 till: 2052
  bar:2001 from:0 till: 1949
PlotData=
  bar:1861 at: 1136 fontsize:S text: 1.136 shift:(-8,5)
  bar:1871 at: 1295 fontsize:S text: 1.295 shift:(-10,5)
  bar:1881 at: 1403 fontsize:S text: 1.403 shift:(-10,5)
  bar:1901 at: 1680 fontsize:S text: 1.680 shift:(-10,5)
  bar:1911 at: 1862 fontsize:S text: 1.862 shift:(-10,5)
  bar:1921 at: 2011 fontsize:S text: 2.011 shift:(-10,5)
  bar:1931 at: 2167 fontsize:S text: 2.167 shift:(-10,5)
  bar:1936 at: 2088 fontsize:S text: 2.088 shift:(-10,5)
  bar:1951 at: 2443 fontsize:S text: 2.443 shift:(-10,5)
  bar:1961 at: 2561 fontsize:S text: 2.561 shift:(-10,5)
  bar:1971 at: 2232 fontsize:S text: 2.232 shift:(-10,5)
  bar:1981 at: 2219 fontsize:S text: 2.219 shift:(-10,5)
  bar:1991 at: 2052 fontsize:S text: 2.052 shift:(-10,5)
  bar:2001 at: 1949 fontsize:S text: 1.949 shift:(-10,5)
TextData=
  fontsize:S pos:(20,20)
  text: Ըստ  ISTAT


## Կոմունայի վարչակազմ
* Հեռախոս՝ 079 7239010
* Էլեկտրոնային հասցե՝ segre.aladeisardi@tiscali.it
* Պաշտոնական կայք՝ http://www.aladeisardi.altervista.org

## Արտաքին հղումներ
* Բնակավայրի պաշտոնական կայք 
* Վիճակագրության ազգային ինստիտուտ 
* http://www.istat.it/english/
Ուսման մեջ հաջողությունների և հեզաբարոյության մեդալ

**Ուսման մեջ հաջողությունների և հեզաբարոյության մեդալ** (), Ռուսական կայսրության պետական պարգև, նախատեսված Սանկտ Պետերբուրգի և Խերսոնի առևտրական ծովագնացության ուսումնարանների շրջանավարտների համար։

## Հիմնական տեղեկություններ
**Ուսման մեջ հաջողությունների և հեզաբարոյության մեդալը** ստեղծվել է 1829 թվականի նոյեմբերի 21-ին՝ Նիկոլայ I-ի հրամանով Սանկտ Պետերբուրգի և Խերսոնի առևտրական ծովագնացության ուսումնարանների շրջանավարտների համար։ Այս մեդալով պարգևատրվում էին նաև Ալեքսանդր II-ի թագավորության տարիներին։

## Շնորհելու կարգ
Մինչ 1834 թվականի փետրվարի 7-ը, մեդլաով պարգևատրվում է միայն Սանկտ Պետերբուրգի ծովագնացության ուսումնարանի շրջանավարտները, սակայն այդ թվականից հետո, սկսեցին պարգևատրել նաև Խերսոնի առևտրական ծովագնացության ուսումնարանի շրջանավարտներին։ Ամեն տարի շնորհովում է 1-2 մեդալից որ շատ, այն էլ այն շրջանավարտներին, ովքեր ավարտել են ուսումնարանը կատարյալ։ Բացի այդ, այդ ուսումնարանի աշակերտները պարգաևրվել են արծաթե մեդալներով, որոնք նախատեսված չեն կրելու համար և զգալիորեն տարբերվում են այս տիպի շքանշաններից։

## Մեդալի նկարագրություն
Մեդալները պատրաստված են եղել ոսկուց։ Տրամագիծը՝ 25 մմ։ Մեդալի երեսային մասում պատկերված էր եղել կայսեր դիմանակարը, ով այդ ժամանակ պարգևատրում էր մեդալները․ Ալեքսանդր II-ը կամ Նիկոլայ I-ը։ Այսպիսով, Նիկոլայ I-ի կառավարության ժամանակ, մեդալի երեսային կողմում նրա դիմանակարն էր, իսկ հակառակ կողմում՝ այս մակագրությունը․ 

Ալեքսանդր II-րդի կառավարման սկզբում երեսային մասը նշանակալիորեն փոխվեց։ Մեդալի հակառակ կողմում պատկերված է նավակ, եռաժանի, 4 թիակներ, զույգ խարսիխներ և դրոշներ, ինչպես նաև ապրանքներ՝ ձախից տակառ, իսկ աջից հակ։ Մեդալի վերևում, աղեղնաձև գրված է․ 
Պատկերների տակից, նշված ստեղծման տարեթիվը՝ 

## Կրելու կարգ
Մեդալը կանթ ուներ շերտաձողիկին կամ ժապավենին ամրացնելու համար։ Մեդալը պետք է կրել կրծքին։

## Պատկերասրահ

Medal "For success in education and well-behaving", replica, averse.JPG|Մեդալի երեսային կողմը
Medal "For success in education and well-behaving", replica, reverse.JPG|Մեդալի հակառակ կողմը


## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* 
* 

Կատեգորիա:Ալեքսանդր II կայսեր ժամանակաշրջանի պարգևներ
Adio

**Adio**, մոնտենեգրացի երգիչ Կնեզի երգը։ Երգը Մոնտենենգրոն ներկայացրել է Եվրատեսիլ 2015 երգի մրցույթում, որը տեղի էր ունեցել Ավստրիայում։ Այս կատարումը Եվրատեսիլ երգի մրցույթում Մոնտենեգրոն ներկայացնող ամենահաջող կատարումն էր, որը 27 մասնակիցների ցանկից զբաղեցրել է 13֊րդ հորիզոնականը։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:2015 երգեր
Կատեգորիա:Եվրատեսիլ 2015 երգի մրցույթի երգեր
Բայվերենսու

**Բայվերենսու**, գետակ Արաքսի ավազանում։ Հոսում է Բասենի շրջանով, Բայվերեն գյուղի մոտով։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Արաքսի ավազանի գետեր
Աշխարհի վերջ (ֆիլմ, 2012)

**Աշխարհի վերջ** (), 2012 թվականի իսպանական ֆիլմ, ռեժիսորը Խորխե Տորեգրոսին է։ Ֆիլմը ստեղծվել է Դավիիդ Մոնտեագուդոյի «Վերջ» վեպի հիման վրա։ Պրեմիերան տեղի է ունեցել Տորոնտոյի 37֊րդ միջազգային կինոփառատոնում։ Ֆիլմը ունի 16+ տարիքային սահմանափակում։

Կարգախոս ՝ «Ոչ ոք չի մնա»։

## Դիպաշար
Հին ընկերների մի խումբ հանգստյան օրերին հավաքվում են մի ամառանոցում, ավելի ուշ պարզվում է, որ իրենց հավաքել է «Մարգարե» մականունով շիզոֆրենիկ ընկերը, որը, սակայն, չի գալիս այդ հանդիպմանը։ Ընկերները երկար ժամանակ չէին տեսնվել, և թվում էր, որ ամեն ինչ նույն է մնացել։ Սակայն պարզվեց, որ անցյալը իրենց հանգիստ չէր տալու։

Ասուպի ընկելու վայրում տարօրինակ երևույթ է տեղի է ունենում, որը կտրում է արտաքին աշխարհի հետ կապը՝ հոսանքազրկվում է ամեն ինչ, արգելափակվում են ավտոմեքենաների դռները, ժամացույցները կանգ են առնում։ Աստղերը մարում են։ Ընկերները որոշում են առավոտյան հարևաններից պարզել, թե ինչ է կատարվում։ Առավոտյան պարզվում է, որ ընկերներից մեկը՝ Ռաֆան, անհետացել է՝ թողնելով բոլոր իրերը։ Հարևանները տանը չեն։ Ընկերները որոշում են հետ վերադառնալ քաղաք։ Քաղաք կարողանում են հասնել ընդամենը երեքը։ Նրանցից մեկը, տեսնելով, թե ինչպես է անհետանում աղջիկը, խելագարվում է և գնում առյուծի մոտ։ Առյուծից փրկվելու համար Եվան և Ֆելիքսը նստում են նավակը և անհետանում մառախուղում։

## Դերերում
* Կլարա Լագո՝ *Եվա*
* Միքել Ֆերնանդես՝ *Սերխիո*
* Անտոնիո Գարիդո՝ *Ռաֆա*
* Դանիել Գրաո՝ *Ֆելիքս*
* Էուխենիո Միրա՝ *Անխել*
* Բլանկա Ռոմերո՝ *Կովա*
* Կարմեն Ռուիս՝ *Կապա*
* Անրես Վելեկսո՝ *Յուգո*
* Մարիբել Վերդու՝ *Մարիբել*
## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Պաշտոնական կայք 

Կատեգորիա:Իսպանական ֆիլմեր
Կատեգորիա:2012 ֆիլմեր
Կատեգորիա:Գրական ստեղծագործությունների էկրանավորումներ
Կատեգորիա:Իսպաներեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:2010-ականների իսպաներեն ֆիլմեր
Անգլիական վարդեր․ սեր և ընկերություն

**Անգլիական վարդեր․ սեր և ընկերություն** (), Անգլիական վարդեր մանկական գրքի հատված, որ գրել է Մադոննան։

2005 թվականի հունիսինհայտնի դարձավ, որ Մադոննան սկսել է աշխատել «Անգլիական վարդեր»-ի հատորի վրա, քանի որ կարդացողները շարունակություն էին պահանջում։ Անգլալեզու տարբերակը լույս է տեսել 2006 թվականի հունվարի 10-ին։ Գիրքը նախատեսված է 6 տարեկանն անց երեխաների համար։ Նշվում է, որ հերոսները և հենց պատմությունը բավականին լուրջ են և դրանց մոտիվները կարող են պահանջել մեծահասակների բացատրությունը։

## Դիպաշար

Նախոր գրքի հինգ հերոսներ ունեն անգլական վարդեր մականունը՝ ընկերուհիներ Նիլկոլը, Էմիը, Շառլոտը, Գրեյսը և Բինան։ Նրանց ընկերությունը թվում է անքանելի։ Նրանք ամեն ինչ անում են միասին՝ պարում են, դասերն են պատրաստում, չմուշկներ են քշում, ուրախանում են պիկնիկների ժամանակ, երեկույթներ են կազմակերպում։ Ամեն ինչ փոխվում է դասարանում նոր աշակերտի ավելացումով. դա իսպանացի տղա Դոմինիկ դե լա Գվարդիան էր։ Պայքար է սկսվում գեղեցիկ արտասահմանցու ուշադրության համար։ Սակայն ամենամյա աշնանային երեկույթի ժամանակ ընկերությունը փրկում է ուսուցչուհի Ֆլաֆերնատերը։

## Նկարազարդում
Այս հատորը հանդիսանում է անգլական վարդեր շարքի 14 գրքերից միակ գիրքը, որ չի ձևավորել Ջեֆրի Ֆուլվիմարին՝ Էնդի Ուորհոլի աշակերտը։ Նկարազարդումը իրականացրել է Սթեյսի Փեթերսոնը։

Գիրքը լույս է տեսել 2006 թվականի հոկտեմբերին և թարգմանվել է եվրոպական լեզուների մեծամասնությամբ՝ ստանալով միջին գնահատականներ ընթերցասերների Goodreads պրոտալում։

## Սերիա
2007 թվականին անգլիական վարդեր սերիան շարունակվեց մեկ այլ ձևաչափով։ Հաջորդ 3 տարիների ընթացքում լույս տեսան ևս 12 գրքեր դպրոցականների համար։

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Անգլերեն գրքեր
Կատեգորիա:Մանկական գրականություն
Սուրբ ծննդյան նվեր

**Սուրբ Ծննդյան նվեր** (), Բրայան Լևանտի ամանորյա կինոկատակերգությունն է։ Հայտնի է նաև «Ողջունիր աղջիկ Պապին» անվանմամբ։ Ֆիլմի համաշխարհային շնորհանդեսը տեղի է ունեցել 1996 թվականի նոյեմբերի 16-ին։

Կարգախոս֊«Two Dads, One Toy, No Prisoners»

## Սյուժե
Ֆիլմի գլխավոր հերոս Հովարդը շատ քիչ ժամանակ էր հատկացնում իր փոքրիկ որդուն։ Սակայն շուտով եկավ Ամանորը, որը հորը ստիպեց հիշել որդու մասին։ Նրա որդին շատ էր ուզում Տուրբոմեն սուպերհերոսի խաղալիքը։ Հայրը հիշեց դրա մասին, սակայն շատ ուշ էր, քանի որ այդ խաղալիքը շատ հայտնի էր և անհավատալի արագությամբ վաճառվեց, և համարյա խաղալիքի բոլոր նմուշները վերջացել էին։ Այժմ մեր հերոսին պետք է գտնել խաղալիքը, քանի որ տղան հորը չի ների, ցանկալի նվերը չստանալու համար․․․

## Դերերում
* Առնոլդ Շվարցենեգեր - *Հովարդ Լենգստոն*
* Սինբադ - *Մայրոն Լարաաբի*
* Ֆիլ Հարտման - *Պապ Մալտին*
* Ռիտա Ուիլսոն - *Լիզ Լենգստոն*
* Ռոբերտ Կոնրադ - *Համել սպա*
* Մարտին Մուլ - *D.J.*
* Ջեյկ Լոյդ - *Ջեյմի Լենգստոն*
* Ջեյմս Բելուշի - *վաճառող Սնտա Կլաուս*
* Լարեյն Նյուման - *առաջին տիկին*
* Հարվի Կորման - *նախագահ*
* Դենի Վուդբերն - *էլֆ Թոնի*
* Բիգ Շոու - *հսկա Սանտա*

## Հետաքրքիր փաստեր
* Ինչպես և մյուս կատակերգություններում (բացի «Վերջին կինոհերոս» և «Ճշմարտանման սուտ»), Առնոլդ Շվարցենեգերը հրաժարվել է հոնորարից՝ նախընտրելով վերցնել դրամարկղային եկամտից իր մասնաբաժինը։
* 1997 թվականին ֆիլմը «Ոսկե մորի» հակամրցանակ միջոցառման ժամանակ հավակնորդ էր «Վատագույն ռեժիսոր» անվանակարգում։
* Տիտրերը վերջացնելուց անմիջապես հետո ընթանում է փոքրիկ տեսարան, որտեղ Շվարցենեգերի հերոսը կանգնում է տոնածառի աստղի վրա և նրա կինը հարցնում է նվերից․․․իր համար։

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* 
* 

Կատեգորիա:1492 Pictures ֆիլմեր
Կատեգորիա:1990-ականների ամերիկյան ֆիլմեր
Կատեգորիա:1990-ականների անգլերեն ֆիլմեր
Կատեգորիա:1996 ֆիլմեր
Կատեգորիա:20th Century Fox ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ամերիկյան արկածային ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ամերիկյան բադի մուվի կինոկատակերգություններ
Կատեգորիա:Ամերիկյան էքշն կինոկատակերգություններ
Կատեգորիա:Ամերիկյան ընտանեկան ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ամերիկյան կինոկատակերգություններ
Կատեգորիա:Ամերիկյան մարտաֆիլմեր
Կատեգորիա:Ամերիկյան ֆենտեզի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Լոս Անջելեսում նկարահանված ֆիլմեր
Կատեգորիա:Կալիֆոռնիայում նկարահանված ֆիլմեր
Կատեգորիա:Սուրբծննդյան ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում Մինեսոտայում
Կատեգորիա:Ֆիլմեր հայր-որդի հարաբերությունների մասին