Վամպիրի օրագրերը (վիպաշար)

«**Վամպիրի օրագրերը**» () դեռահասային գրականություն ժանրում վամպիրների մասին գեղարվեստական վիպաշար, որը ստեղծվել է ամերիկացի գրող Լիզա Ջեյն Սմիթի կողմից: Պատմությունը կենտրոնում ընկած է Ելենա Գիլբերտի կյանքը։

## Հրատարակման պատմություն
Վիպաշարն ի սկզբանե հրատարակվել է 1991-1992 թվականներին և այն պատմում է Ստեֆան Սալվատորեի և Ելենա Գիլբերտի մասին՝ որպես երկու գլխավոր հերոսներ։ Բնօրինակ շարքի առաջին երեք վեպերում (Զարթոնք, Պայքար և Զայրույթ) հեղինակը Ստեֆանին և Ելենային ներկայացնում է որպես շարքի պատմողներ, մինչդեռ բնօրինակ շարքի վերջին գիրքը՝ «Մռայլ վերամիավորումը» պատմությունը ներկայացնում է Բոնի Մաքքալոուի տեսանկյունից։

Ստեղծագործելուց երկար ընդմիջումից հետո Սմիթը 2009 թվականի փետրվարի 10-ին հրատարակել է «Վերադարձը» եռերգության առաջին մասը՝ «Գիշերը»: «Ստվերային հոգիները», որը «Վերադարձը» եռերգության երկրորդ գիրքն է թողարկվել է 2010 թվականի մարտի 16-ին։ «Վերադարձը» եռերգության երրորդ և վերջին գիրքը՝ «Կեսգիշերը» լույս է տեսել 2011 թվականի մարտի 15-ին։

«Վերադարձը» եռերգությունից հետո՝ «Որսորդները», գրվել է գրպանային գրողի կողմից: Իրականում Սմիթը «վարձակալվող աշխատանքի» պայմանագիր է կնքել դեռևս այն ժամանակ, երբ գրել էր «Վամպիրի օրագրերը» վեպի բնօրինակ եռերգությունը, ինչը նշանակում է, որ Ալոյին պատկանում է շարքի հեղինակային իրավունքները: Սմիթն ի սկզբանե մտադրվել էր «Որսորդները» եռերգության գրքերն անվանել «Ուրվականը», «Երեկոյան երգ» և «Հավերժություն», սակայն երրորդ գիրքը կոչվել է «Ճակատագրի վերելքը»։ «Ուրվականը» թողարկվել է 2011 թվականի հոկտեմբերի 25-ին, «Լուսնի երգը»՝ 2012 թվականի մարտի 13-ին, իսկ «Ճակատագրի վերելքը» 2012 թվականի հոկտեմբերի 23-ին։

«Փրկություն» եռերգությունը գրել է գրպանային գրող Օբրի Քլարկը։ Առաջին մասը՝ «Անտեսանելին» թողարկվել է 2013 թվականի մայիսի 2-ին, երկրորդ գիրքը՝ «Չասված» հրատարակվել է 2013 թվականի նոյեմբերի 7-ին, իսկ երրորդ և վերջին գիրքը, որը կոչվում է «Առանց դիմակների» հրատարակվել է 2014 թվականի մայիսի 8-ին։ «Փրկություն» եռագրության առաջին երկու գրքերն առաջին անգամ թողարկվել են Amazon.com-ում որպես թղթե տպագիր և էլեկտրոնային գիրք, մինչդեռ «Առանց դիմակներին» հասանելի է եղել նախնական պատվերների համար հինգ ձևաչափով՝ 2014 թվականի մարտի 11-ից Amazon.com կայքում։

2014 թվականի հունվարի 15-ին Սմիթը հայտարարել է, որ կշարունակի գրել վիպաշարի իր տարբերակը նախքան Ալոուի կողմից աշխատանքից ազատվելը։ Սմիթը շարունակել է գրել իր գրքերը Amazon Kindle-ում որպես ֆանֆիքշըն և դրանք պաշտոնական շարքի մաս չեն կազմում: «Երեկոյան երգը» շարունակում է պատմությունն այնտեղ, որտեղ կանգ են առնում «Կեսգիշեր» գրքի իրադարձությունները և այն տեղի է ունենում այլընտրանքային աշխարհում: «Երեկոյան երգը եռերգության երեք վերնագրերը ներառում են «Կորսված դրախտը», «Վարդերի պատերազմը» և «Դեպի անտառի խորքը»։ Թեև առաջին երկու գրքերը թողարկվել են 2014 թվականին, սակայն «Դեպի անտառի խորքերը»  չի թողարկվել 2021 թվականի հունիսի դրությամբ։ Այնուամենայնիվ Սմիթը հայտնել է, որ վեպը կթողարկվի Kindle Worlds-ի միջոցով:

## Նովելներ
### Վամպիրներ

#### Զարթոնք։ Մաս I (1991)
«Զարթոնքը» ( ) վամպիրների օրագրեր շարքի առաջին վեպն է և ներկայացնում է Ելենայի, Ստեֆանի, Մեթի, Բոնիի, Քերոլայնի և Մերեդիտի պատմությունը։ Վեպի սյուժեն պտտվում է Ստեֆան Սալվատորեի և Ելենա Գիլբերտի սիրավեպի և խմբի շուրջ, որոնք փորձում են պարզել Ֆելս Չերչիմ տեղի ունեցած դաժան հարձակումները։ Ստեֆան Սալվատորեն կարծում է, որ ինքն է կատարել վայրագությունները, թեև ավելի ուշ պարզվում է, որ դա նրա եղբայր Դեյմոն Սալվատորեն է։ Այս գիրքը ներկայացնում է նաև Սալվատորե եղբայրների պատմությունը, որտեղ ներկայացվում է Քեթրինի և Կլաուսի կերպարները:

#### Պայքար։ Մաս II (1991)
«Պայքարը» ( ) շարունակում է այնտեղ, որտեղ ավարտվել է «Զարթոնքը»` ներկայացնելով նոր կերպարներ, ինչպիսին Ալարիկ Սալցմանն է: Իրենց նախկին պատմության ուսուցչուհու սպանությունից հետո Ելենան փորձում է ապացուցել Ստեֆանի անմեղությունը, երբ նրան մեղադրում են հանցագործության մեջ և Դեյմոնը դիտարկում է Ալարիկ Սալցմանի մեղավորությունն այս ամենում: Ավելի ուշ պարզվում է, որ քաղաքը գիտի վամպիրների մասին և վարձել է Ալարիկին, որպեսզի նա սպանի Ստեֆանին և Դեյմոնին, սակայն Ալարիկն ավելի ուշ միանում է Դեյմոնին և Ստեֆանին և սիրահարվում է Մերեդիտ Սուլեզին: Հզոր արարածը վերադարձել է Ֆելս Չերչի և ամեն ինչ դուրս է եկել վերահսկողությունից: Չնայած Ստեֆանի համոզմունքին, որ Դեյմոնն է հանցագործը՝ ոչ ոք չգիտի նրա ինքնությունը: Չար ուժը Ելենային ցած է նետում Ուիքերի կամրջից և նա մահանում է:

#### Զայրույթ։ Մաս III (1991)
«Զայրույթում» ( ) բացահայտվում է, որ Սալվատորեի նախկին սիրեցյալը՝ Քեթրին ֆոն Սվարցչիլդը եղել Ֆելս Չերչի չար ուժը և որ նա է ցած գցել Ելենային կամրջից, ինչի արդյունքում Ելենան վերածվել է վամպիրի: Գրքում Քեթրինը ներկայացվում է որպես չարագործ, որի սյուժեն պտտվում է նոր վերափոխված Ելենայի շուրջ, որը փորձում է հաղթահարել վամպիր դառնալու սթրեսները: Ստեֆանը և Դեյմոնը միասին փորձում են կանգնեցնել Քեթրինին, որը կենդանիներ է պահում և սպանում մարդկանց ամբողջ Ֆելս Չերչի շուրջը: Բացահայտելով Քեթրինի գաղտնի որջը գերեզմանոցի տակ՝ Ստեֆանը, Դեյմոնը և Ելենան կռվում են նրա հետ, ինչի արդյունքում Ելենան և Քեթրինը մահանում են:

#### Մռայլ վերամիավորում։ Մաս IV (1992)
«Մռայլ Վերամիավորումը» (, Միացյալ Թագավորությունում և Ավստրալիայում հայտնի է որպես «Վերամիավորում») «Վամպիրի օրագրեր» գրքերի սկզբնական շարքի վերջին վեպն է և ներկայացնում է Կլաուսին՝ որպես գլխավոր չարագործ: Ելենայի մահից հետո Դեյմոնը և Ստեֆանը լքում են Ֆելսի Չերչին միայն այն բանից հետո, երբ Բոննին հետ է բերում նրանց այն բանից հետո, երբ նա սկսում է մարգարեական երազներ տեսնել, թե ինչպես է Կլաուսը տանջում Ելենային: Կլաուսը գերի է վերցնում Քերոլայնին և ստիպում է Թայլեր Սմոլվուդին իր փոխարեն կատարել կեղտոտ աշխատանքը: Երկու ընկերների մահից հետո Ստեֆանը գնում է Կլաուսին սպանելու, սակայն հասկանում է, որ նա «Առաջնածիններից» է, ինչը նշանակում է, որ իրեն չեն կարող սպանել: Դեյմոնը վերադառնում է, որպեսզի օգնի պայքարել վամպիրի դեմ: Ճիշտ այն ժամանակ, երբ Կլաուսը փառաբանում է իր հաղթանակները՝ հարյուրավոր զոհված քաղաքացիական պատերազմի զինվորներ Ելենայի գլխավորությամբ վերակենդանանում են գերեզմանից՝ Կլաուսին անդրշիրիմյան աշխարհ քաշելու համար: Ելենան հարություն է առնում և թվում է, թե բոլոր թշնամիները պարտության մատնված են, ինչից հետո կազմը հաջողությամբ հեռանում է:

### Օմնիբուսներ
* «Զարթոնք» և «Պայքար» (2007) ()
* «Զայրույթ» և «Մռայլ վերամիավորում» (2007) ()

### «Վերադարձը» եռերգություն
#### Վերադարձ: Գիշերամուտ (2009)
Գրվել է ավելի քան մեկ տասնամյակ անց ( ) և շարունակվում է այնտեղ, որտեղ ավարտվել է վերջին վեպը, երբ Ելենան այժմ գտնվում է Ստեֆանի խնամակալության ներքո: Դեյմոնին կառավարում են չար աղվես-դեմոն Շինիչին և նրա երկվորյակ քույր Միսաոն, որոնք ներխուժում են քաղաք՝ օգտագործելով առեղծվածային և չար Մալախը: Ելենան պայքարում է  իր մարդկային կերպարանքին հարմարվելու համար՝ հանդերձյալ աշխարհում այդքան ժամանակ անցկացնելուց հետո: Նա ի վերջո վերահսկողության տակ է վերցնում ամեն ինչ, բայց միաժամանակ կորցնում է իր հրեշտակային ուժը: Ստեֆանին բռնում է Դեյմոնը, որը հետագայում հրապուրում է Ելենային և Մեթին դաժան ծուղակի մեջ։ Դեյմոնին փրկելով սարսափելի Մալախից, որը գրավել է նրա մարմինը՝ նրանք պայքարում են Շինիչիի և Միսաոյի դեմ, որոնք ծրագրում են սպանել Բոնիին և Մերեդիտին: Իր ընկերներին փրկելուց հետո Ելենան, Մեթը և Դեյմոնը մեկնում են ճամփորդություն՝ Ստեֆանին դաժան և մռայլ աշխարհից ազատելու համար:

#### Վերադարձ։ Ստվերային հոգիներ (2010)
Իրադարձությունները ( ) տեղի են ունենում «Գիշերամուտ» գրքի իրադարձություններից հետո և պատմում է Դեյմոնի, Ելենայի և Մեթի մասին, երբ նրանք փորձում են ճանապարհորդել դեպի մռայլ աշխարհ: Բոննին և Մերեդիտը պայքարում են Շինիչիի և Միսաոյի դեմ, որոնք սպանում են Ֆելս Չերչի քաղաքացիներին: Երբ Դեյմոնն ու Ելենան մտերմանում են ճանապարհին՝ Մեթը թողնում է նրանց և վերադառնում Ֆելսի Չերչի, որտեղ նա հրահանգում է Բոնիին և Մերեդիտին հանդիպել Դեյմոնի և Ելենայի հետ: Երբ նրանք հասնում են դաժան և մռայլ աշխարհ՝ Ելենան փրկում է Ուլմա անունով մի կնոջ և նա օգնում է նրանց գտնել Աղվեսի բանալու առաջին կեսը, որն անհրաժեշտ է Ստեֆանին փրկելու համար: Դեյմոնը, Բոննին, Ելենան և Մերեդիտը մասնակցում են մի խնջույքի, որը կազմակերպել է Բլդդյուվեդ անունով մի կին, որն ամեն գիշեր վերածվում է հսկայական բուի: Երբ Ելենան բուից գողանում է աղվեսի բանալիի վերջին մասը՝ նա փորձում է սպանել նրանց, բայց չի հաջողվում և ի վերջո մահանում է Ելենայի նորահայտ ուժերի պատճառով: Օգտագործելով Ստեֆանին ազատելու բանալին՝ Ելենան օգտագործում է իր ուժերը և նրանց տեղափոխում է երկիր, որտեղ նրանց սպասում Շինիչին: Շինիչիի հոլոգրամը օրհնված փամփուշտներով սպանելուց հետո Ելենան փորձում է ստիպել Ստեֆանին բուժվել և Դեյմոնը սարսափելի պատահականությունից հետո վերածվում է մարդու:

#### Վերադարձ: Կեսգիշեր (2011)
Գիրքը ( ) սկսվում է այն բանից հետո, երբ Դեյմոնը մարդ է դառնում և սկսում է նրանով, որ նա խաբում է Բոնիին, որպեսզի նրան տա Միսաոյի հզոր աստղագնդակը, որը կարող է նրան վերադարձնել դեպի մռայլ աշխարհ: Այն բանից հետո, երբ Բոննին փորձում է կանգնեցնել Դեյմոնին՝ նրանք երկուսն էլ տեղափոխվում են մռայլ աշխարհ, որտեղ Դեյմոնը փորձում է նորից վամպիր դառնալ: Մերեդիտը բացահայտում է իրեն որպես որսորդ, որը նա ժառանգել է այն բանից հետո, երբ Կլաուսը հարձակվել է իր ընտանիքի վրա և իր եղբորը՝ Քրիստիանին վերածել վամպիրի: Շինիչին և Միսաոն հարձակվում են սալվատորեների առանձնատան վրա՝ փորձելով հետ բերել Միսաոյի աստղագնդակը, բայց նրանք չեն կարողանում և Միսաոն ի վերջո մահանում է այն բանից հետո, երբ նրա աստղագնդակը ոչնչացվում է: Մերեդիտը հասկանում է, որ Ինարին՝ իրենց վաղեմի ընկերը, գաղտնի կերպով կանգնած է հարձակումների հետևում և տիեզերքի ամենահին և հզոր էակներից մեկն է: Մեթը, Մերեդիտը և միսիս Ֆլաուերսը՝ Սալվատորեների առանձնատան սեփականատերը փորձում են կանգնեցնել նրան, մինչ Դեյմոնը, որը նոր է վերադարձել իր վամպիրի կարգավիճակին՝ միանում է Ստեֆանի, Բոնիի և Ելենայի հետ և միասին փորձում են գտնել Կիցունեի յոթ գանձերը: Գանձերը գտնելուց հետո Դեյմոնը և Ստեֆանը սպանում են Շինիչիին, որը փորձում է կանգնեցնել նրանց, բայց կախարդական ծառը սպանում է Դեյմոնին: Այն բանից հետո, երբ Ելենան ոչնչացնում է յոթ գանձերը՝ նա գնում է առեղծվածային պահապաններին գտնելու, որոնք կարող են մարդկանց հետ բերել անդրշիրիմյան աշխարհից: Նա խնդրում է իր հին կյանքը վերադարձնել մնացած գանձի դիմաց, բայց նրանք չեն կարողանում վերակենդանացնել Դեյմոնին: Ելենան վերադառնում է իր հին կյանքին և պարզում, որ Ինարին սպանվել է, երբ գանձը ոչնչացվել է և որ ամեն ինչ վերադարձել է այն կետին, ինչպես եղել է մինչ Կլաուսը, Քեթրինը և Շինիչին ներխուժել են Ֆելս Չերչի։

### «Որսորդները» եռերգություն
#### Որսորդները։ Ուրվական (2011)
Գիրքը սկսվում է նրանով, որ Մերեդիտ Սուլեզի ապագա փեսացուն՝ Ալարիկ Սալցմանը վերադառնում է Ճապոնիայից իր գործընկեր հետազոտող Սելիա Քոների հետ: Քանի որ Պահապանները փոխել են Ֆելս եկեղեցու իրողությունները (այնպես, որ Կլաուսի, Քեթրինի և երկվորյակների գործած ամբողջ չարիքը երբեք տեղի չի ունեցել)՝ Ելենան այլևս մահացած չէ և նա կարող է նորից տեսնել իր մորաքույր Ջուդիթին և նրա քրոջը՝ Մարգարետին։ Ալարիկն ու Սելիան գնացքով գալիս են հենց այն բանից հետո, երբ նրա անունը առեղծվածային կերպով գրվում է արյունով: Մյուս անունները սկսում են հայտնվել սկզբում Մերեդիտ, հետո Դեյմոն, Բոննի, Ելենա և Մեթ: Դեյմոնին հաջողվում է փախչել մռայլ աշխարհից այն բանից հետո, երբ պարզվում է, որ Ելենայի կործանված աստղագնդակի խարույկը վերակենդանացրել է նրան: Ստեֆանը սկսում է կասկածել Քելեբ Սմոլվուդին (Թայլեր Սմոլվուդի զարմիկին) հանցագործությունների կատարման մեջ այն բանից հետո, երբ պարզում է, որ նա դեռ հիշում է Կլաուսի և Քեթրինի սկզբնական ժամանակացույցը: Ստեֆանը փորձում է սպանել Քելեբին, սակայն չի կարողանում, քանի որ Ելենան միջամտում է։ Ստեֆանը և Մերեդիտը հարցաքննում են Քելեբին միայն հասկանալու համար, որ նա չի եղել Ֆելս եկեղեցու շուրջ տեղի ունեցած վթարների պատճառը։ Միևնույն ժամանակ Մեթի, Բոնիի և Ելենայի մարմինները տեղափոխվել են մռայլ աշխարհ, որտեղ Դեյմոնը փորձում է որսալ չարագործին: Դեյմոնը բացահայտում է, որ հրեշը ուրվական է և որ այն սնվում է զգացմունքներով այնպես, ինչպես վամպիրները սնվում են արյունով: Այն բանից հետո, երբ ուրվականը գնում է Ֆելս Չերչ՝ Ալարիկը փորձում է օգտագործել հին կախարդանքը ուրվականին դուրս հանելու համար, բայց ուրվականը կարողանում է խաղալ մարդկանց մտքերի հետ և ստիպում Ստեֆանին ու Դեյմոնին պայքարել միմյանց դեմ: Նրանք ի վերջո դուրս են հանում ուրվականին այն բանից հետո, երբ արտահայտում են իրենց ողջ խանդը և այդ ընթացքում այրում են ավտոտնակը: Նրանք պատրաստվում են հաճախել Դալքրեսթ քոլեջը հաջորդ աշնանը:

#### Որսորդներ։ Լուսնի երգը (2012)
Գրքում (գրված է գրպանային գրողի կողմից) Ելենան, Ստեֆանը, Մեթը, Բոննին և Մերեդիտը բոլորը հաճախում են Դալքրեստ քոլեջը՝ Ֆելս Չերչից ընդամենը մի քանի ժամ հեռավորության վրա: Նրանք բոլորը սկսում են նոր կյանք, երբ Բոննին ընկերանում է Զանդեր անունով մի տղայի հետ և Մերեդիտը հանդիպում է Սամանտա անունով վամպիրների որսորդի հետ: Մեթ Հոնիքաթը հրավիրվում է միանալու «Կյանքի հասարակություն» կոչվող գաղտնի խմբին, որտեղ նրան դիմավորում են տասնյակ նորակոչիկներ, այդ թվում՝ իր նոր ընկերուհի Քլոեն և Վիտալեսը: Ելենան նախընտրում է բաժանվել ինչպես Դեյմոնից, այնպես էլ Ստեֆանից այն բանից հետո, երբ նրանք նորից սկսում են պայքարել նրա համար, ինչի արդյունքում երկու եղբայրները կապվում են իրենց ընդհանուր դժբախտությամբ: Դեյմոնն ապրում է քաղաքից դուրս՝ շքեղ բնակարանում և շատ ավելի թեթև է նայում Ելենայի՝ առանձին մնալու ցանկությանը: Ելենան և Դեյմոնը անընդհատ միասին են, որպեսզի Ստեֆանն էլ ավելի խանդոտ ու սառը լինի: Երբ մարդիկ սկսում են անհետանալ համալսարանից՝ Մերեդիտն ու Սամանթան փորձում են բացահայտել, թե ով է կանգնած դրա հետևում, որպեսզի սպանեն Մեթի սենյակակից Քրիստոֆերին և Մերեդիտի ընկեր Սամանթային: Մերեդիտը և Ելենան կասկածում են, որ Զանդերը մարդասպանն է, ինչի հետևանքով Բոննին այնքան է ջղայնանում, որ նա հեռանում է իրենց հանրակացարանից: Զանդերը պարզվում է որ մարդագայլ է, որը ստիպում է Բոնիին հավատալ, որ ինքը մարդասպանն է, բայց մի քանի հարյուր ոտնաչափ հեռավորության վրա Իթան Քրեյնը մոգական արարողություն է սկսում ընկերակից Վիտալեսի հետ: Պարզվում է, որ հասարակությունն իրականում վամպիրների խումբ է և նորակոչիկներից (ներառյալ Մեթը) բոլորը պետք է վերածվեն վամպիրների բանակի: Ստեֆանը գնում է Մեթին պաշտպանելու, բայց արագորեն հարձակման է ենթարկվում Իթանի և նրա վամպիրների կողմից: Իթան Քրեյնը բացահայտում է, որ մտադիր է հետ բերել հզոր առաջնածին վամպիր Կլաուսին և որ նա ցանկանում է նրան նվիրել հսկայական բանակը, որը նա հավաքել է: Դեյմոնը, Մերեդիտը և Ելենան գնում են Վիտալեսին կանգնեցնելու և մոտ մեկ տասնյակ վամպիրների սպանելու։ Իթան Քրեյնը սպառնում է սպանել Ելենային, բայց արագ սպանվում է Մերեդիտի մարտական դանակով: Բոննին կախարդում է և թունելները դրսից փակվում են այնպես, որ ոչ ոք չգտնի մեռած վամպիրներին, քանի դեռ նրանք չեն հեռացվել։ Սալայն Իթանն արդեն բուժել է իր վերքերը և այժմ ունի բոլոր այն բաղադրիչները, որոնք անհրաժեշտ են Կլաուսին վերակենդանացնելու համար:

#### Որսորդներ։ Ճակատագրի վերելքը (2012)
*Նախորդ գրք*ի իրադարձություններից հետո Ելենան, Մերեդիտը և Զանդերի գայլերի ոհմակը հավաքվում են՝ փորձելով գտնել Իթանին այն բանից հետո, երբ նրանք հայտնաբերում են, որ նրա մարմինը բացակայում է վամպիրների սենյակից: Ալարիկ Սալցմանը գալիս է քաղաք և օգնում Մերեդիտին ռումբեր սարքել՝ փորձելով Իթանին դուրս հանել գերեզմաններից։ Այնուամենայնիվ Իթանն արդեն սկսել է վերակենդանացման մոգությունը անտառի խորքում: Ստեֆանը և գայլերի ոհմակը կռվում են «Վիտալ» վամպիրների դեմ։ Սակայն Իթանը հաջողությամբ լցնում է Ստեֆանի և Դեյմոնի արյունը հսկայական խարույկի մեջ՝ վերակենդանացնելով Կլաուսին: Կլաուսն ակնթարթորեն սպանում է Իթանին և վիրավորում Զանդերին՝ Ելենային ասելով, որ հետևի իրեն, նախքան անտառում անհետանալը: Բոնին տեսիլք է ունենում, որ Կլաուսը հետ է բերում իր հին դաշնակիցներին, այդ թվում՝ Քեթրինին և Մերեդիտի եղբորը՝ Քրիստիանին: Ալարիկը, Մերեդիտը և Բոննին գտնում են Սպիտակ կաղնու ծառ, որը կարող է օգտագործվել Կլաուսին սպանելու համար, բայց Թայլերին ու Քերոլայնին՝ Կլաուսը ստիպել է այրել այն: Ելենան իմանում է, որ ինքը «Երկրի պահապան» է և որ իրեն չեն կարող սպանել գերբնական միջոցներով։ Նրան իր ուժերը կառավարելու դասեր է տալիս Անդրես անունով մեկ այլ երկրային պահապան, որն աշխատում է իր պատմության պրոֆեսոր Ջեյմսի հետ, որն օգնում է նրան հասկանալ իր հմտությունները: Դեյմոնը նորից մարդկանց է որսում, ինչի պատճառով Ստեֆանը և Ելենան թաքցնում են իր գործողությունները խմբի մնացած անդամներից, որոնք արդեն չեն սիրում ավելի հեգնական Սալվատորե եղբորը: Ստեֆանը և խմբի մնացած անդամները գնում են Կլաուսին որսալու, սակայն պարզում են, որ նա ստեղծել է բանակ, որոնց մեջ է նաև Քեթրինը: Նրանք կռվում են, որի արդյունքում մահանում է մարդագայլ Չադը և Կլաուսը հասկանում է, որ պետք է այլ ճանապարհ գտնի Ելենային սպանելու համար: Ելենան և Անդրեսը դարանակալվում են Կլաուսի կողմից և Անդրեսին առևանգում են այն բանից հետո, երբ Դեյմոնը փրկում է Ելենային: Դեյմոնն ու Քեթրինը սկսում են միասին աշխատել՝ սնվելով մարդկանցով և զվարճանալով, բայց նա ի վերջո զգուշացնում է Դեյմոնին Կլաուսի ծրագրի մասին և նա հեռանում է՝ Ստեֆանին և նրանց գայլերի բանակին միանալու համար։ Ելենային որպես երկրային պահապան՝ հանձնարարված է սպանել Դեյմոն Սալվատորեին, ինչը նա մերժում է և դրա փոխարեն գնում է Կլաուսի հետևից: Քրիստիանը փորձում է սպանել Մերեդիտին, ինչը նրան ստիպում է հասկանալ, որ պետք է սպանի իր եղբորը, երբ ժամանակը գա: Կլաուսը և նրա բանակը (բացի Քեթրինից) կռվում են Ստեֆանի, Դեյմոնի, Մերեդիտի և մարդագայլերի բանակի դեմ: Մերեդիտը ցցի միջոցով խոցում է Քրիստիանին՝ սպանելով նրան, մինչդեռ Դեյմոնն ու Ստեֆանը կռվում են անթիվ այլ վամպիրների դեմ, որոնց Կլաուսն իր հետ բերել է: Կլաուսը բռնում է Ելենային և բերում նրան դպրոցի տակ գտնվող թունելները, որտեղ նա դանակահարում է նրան և սկսում խմել նրա արյունը: Ստեֆանը և Դեյմոնը գտնում են Ելենային և հասկանում են, որ Կլաուսը մահացել է։ Ելենայի արյունը, որպես երկրային պահապան կարող է սպանել առաջնածին վամպիրներին: Նրանց բոլոր սպառնալիքները հաղթահարելուց հետո Մերեդիտն ու Ալարիկը նշանադրվում են, մինչ Բոննին շարունակում է հանդիպել առաջնածին մարդագայլ Զանդերի հետ: Ելենան կարդում է մոր օրագիրը և հայտնաբերում, որ ինքը և Քեթրինը խորթ քույրեր են: Ելենան ընտրում է լինել Ստեֆանի հետ այն բանից հետո, երբ նա բացատրում է Պահապաններին, որ Դեյմոնն այլևս սպառնալիք չի հանդիսանա: Դեյմոնն ու Քեթրինը նախընտրում են հեռանալ մայրցամաքից՝ հավանաբար գնալով Ասիա, որտեղ Դեյմոնն ասում է, որ այդ տեղն իրեն դուր է գալիս:

### «Փրկություն» եռերգություն
* *«Փրկություն։ Անտեսանելի»* (2013) (Օբրի Քլարկ)
* *«Փրկություն։ Չասված»* (2013) (Օբրի Քլարկ)
* *«Փրկություն։ Առանց դիմակների»* (2014) (Օբրի Քլարկ)

## Էկրանավորումներ
### Հեռուստատեսություն
2009 թվականի փետրվարի 6-ին «Variety»-ն հայտարարել է, որ CW հեռուստատեսային ցանցը թույլատրել «Վամպիրի օրագրերը» հեռուստասերիալի հեռարձակումը՝ Քևին Ուիլյամսոնի և Ջուլի Պլեքի մասնակցությամբ, որպես սցենարիստներ և գործադիր պրոդյուսերներ, իսկ գլխավոր դերերում են՝ Նինա Դոբրևը, Փոլ Ուեսլին և Իան Սոմերհոլդերը։ 2009 թվականի մայիսի 19-ին պաշտոնապես հեռարձակվել է պիլոտային սերիան։ Սերիալը տևել է մինչև 2017 թվականի մարտի 10-ը և դրանից հետո ստեղծվել է սփին օֆֆ հեռուստասերիալ՝ «*[[Առաջնածինները (հեռուստասերիալ)|Առաջնածինները]]*», որն ինքնին ստեղծել է մեկ այլ սփին-օֆֆ սերիալ՝ «Ժառանգություն»։ «Առաջնածինները» սկսվել է «Վամպիրի օրագրերը» հեռուստասերիալի թողարկման կեսից, իսկ «Ժառանգությունը» ցուցադրվել է երկու հեռուստասերիալների ավարտից հետո: Երկուսն էլ ստեղծվել և արտադրվել են Ջուլի Պլեքի կողմից:

#### Ստեֆանի օրագրերը
«Ստեֆանի օրագրերը» վեց մասից բաղկացած վիպաշար է, որը հիմնված են հեռուստասերիալի վրա, դրանք վերագրվում են Լիզա Ջեյն Սմիթին, բայց իրականում գրված են գրպանային գրողի կողմից: Նրանք պատմում են Ստեֆանի և Դեյմոնի անցյալը Քեթրինի գալուց հետո: Քանի որ դրանք գրվել են հեռուստասերիալի հեռարձակման ժամանակ, որոշ բաներ տարբերվում են, օրինակ՝ առաջնածին վամպիրների պատմությունը։

* Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Սկիզբ (նոյեմբերի 2, 2010)
* Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Արյան ծարավ (հունվարի 4, 2011)
* Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Ցանկություն (մարտի 3, 2011)
* Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Հորատիչ (նոյեմբերի 8, 2011)
* Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Հոգեբուժարան (հունվարի 17, 2012)
* Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Ստիպված (մարտի 12, 2012)

### Տեսախաղեր
Սերիալը ադապտացվել է արկածային սարսափ տեսախաղի մեջ, որը թողարկվել է 1996 թվականին «Her Interactive»-ի կողմից: Այն պատմում է դեռահաս Ելենա Գիլբերտի մասին, որը այցելելով արվեստի պատկերասրահ ականատես է լինում, որ իր փոքրիկ քույրը դարձել է չղջիկի նման կենդանու զոհ: Ֆելս Չերչի քաղաքացիների մոտ կասկածներ են առաջանում, որ իրենց միջով կարող է վամպիր շրջել։ Հարձակումից հետո Ելենային պարզ է դառնում, որ Ստեֆան Սալվատորեն՝ բժշկի օգնականը, որն աշխատում է հիվանդանոցում, որտեղ գտնվում է Ելենայի քույրը իրականում վամպիր է, որը մահացել է 1500-ականներին իր եղբոր՝ Դեյմոն «Սմիթ» Սալվատորեի հետ մենամարտում։ Դեյմոնը Ելենայի ավագ դպրոցի կենսաբանության ուսուցիչն է: Ստեֆանն ասում է Ելենային, որ Ֆելս Չերչի վրա հարձակվող մյուս վամպիրներին, ով էլ որ նրանք լինեն՝ կարելի է հաղթել Զորության օղակի միջոցով, իսկ խաղի մնացած մասը ծախսվում է ծեսի և Զորության օղակի ստեղծման նախապատրաստման համար։ Ճանապարհին Ելենան կարող է շփվել մի քանի կերպարների հետ, այդ թվում իր ընկերոջ՝ Բոննի Մաքքալոյի և Բոննիի շեֆի հետ, որը պատահաբար ունի հոգևոր դաշույն, ինչը բանալի է հանդիսանում չարագործին հաղթելու համար: Իշխանության օղակը ստեղծելուց հետո Ելենան իմանում է, որ վամպիրը, որը հարձակվել է իր քրոջ վրա Միխայիլ Ռոմանովն է՝ արվեստի պատկերասրահի սեփականատերը և Քերոլայն Ֆորբսի մանիպուլյատիվ սիրեցյալը։ Ելենայի մանկապարտեզից ընկերուհին դարձել է չար աղջիկ: Միխայիլի պարտությունից հետո Ելենան թույլ է տալիս Ստեֆանին կծել իրեն, որպեսզի նրանք հավերժ միասին լինեն։ Խաղը ստեղծվել է ինտերակտիվ կինոխաղերի հանրաճանաչության ժամանակ և ներկայացնում է կենդանի դերասաններ և կադրեր։

## Մրցանակներ

## Տես նաև
* Վամպիրի օրագրերը

## Ծանոթագրություններ


Կատեգորիա:1991 գրքեր
Կատեգորիա:20-րդ դարի գրականություն
Կատեգորիա:ԱՄՆ-ի գրականություն
Կատեգորիա:Ամերիկյան ֆանտաստիկ վեպեր
Կատեգորիա:Անգլերեն գրականություն
Կատեգորիա:Գրական ստեղծագործություններ
Կատեգորիա:Գրքաշարեր
Կատեգորիա:Էկրանավորված ամերիկյան վեպեր
Կատեգորիա:Վամպիրի օրագրերը
Կատեգորիա:Վամպիրները գրականությունում
Կատեգորիա:Վեպեր սիրո մասին
Կատեգորիա:Ֆենտեզի գրքեր