Խուան Լուիս Գեռա

**Խուան Լուիս Գեռա Սեյխաս** (, ), Դոմինիկացի երգահան, երգիչ, կոմպոզիտոր և ձայնագրային պրոդյուսեր։ Իր կարիերայի ընթացքում, նա ստացել է բազմաթիվ մրցանակներ, ներառյալ 31 Լատինական Գրեմմի, 3 Գրեմմի և 1 Բիլբորդ Լատինական Երաժշտական մրցանակ։ Նա 2010 թվականին ստացավ 3 Լատինական Գրեմմի մրցանակ՝ այդ թվում Տարվա ալբոմի համար։ 2012 թվականին նա շահեց Տարվա պրոդյուսերի Լատինական Գրեմմի մրցանակը։ Նրա ալբոմները վաճառվել են ամբողջ աշխարհում 15 միլիոն օրինակով, ինչը նրան դարձնում է լատինական երաժշտության ամենաճանաչված և վաճառված արտիստներից մեկը։

Գեռան վերջին տասնամյակի միջազգայնորեն ճանաչված ամենահայտնի լատինական արտիստն է։ Նրա հանրահայտ մերենգե և լատինական ֆյուժն ոճերը մեծ հաջողություն են բերել ամբողջ Լատինական Ամերիկայում։ Նա նաև համարվում է բաչատա երաժշտության համաշխարհային ժողովրդականացնման հիմնական դեմքերից մեկը և հաճախ ասոցացվում է այս ժանրի հետ, թեև նրա բաչատայի յուրահատուկ ոճը ներառում է ավելի ավանդական բոլերո ռիթմ և էսթետիկա, միավորված որոշ երգերում բոսա նովայի ազդեցությամբ մեղեդիների և հարմոնիայի հետ։ Նա չի սահմանափակվել միայն մեկ երաժշտական ժանրով։ Նրա երաժշտությունը ներառում է բազմազան ռիթմերի լայն շրջանակ՝ մերենգե, բաչատա, բոլերո, բալլադ, ֆյուժն, սալսա, կումբիա, համբո, չա-չա-չա, փոփ, ռոքնռոլ, ռեգգի, դասական, R&B, ֆոլկ, բլյուզ, ջազ, ֆանկ, սոուլ, ռոք, հիփ-հոփ/ռեպ, սոն կուբանո և կրոնական երաժշտություն, և շատ այլ ժանրեր։ «Ojalá Que Llueva Café» համարվում է նրա ամենահեղինակավոր և քննադատների կողմից ամենաարժանացված ստեղծագործություններից մեկը։

## Վաղ կյանք
Խուան Լուիս Գեռա Սեյխասը ծնվել է Ջիլբերտո Գեռա Պաչեկոյի և Օլգա Սեյխաս Էրերոյի ընտանիքում։ Նա ունի երկու եղբայր՝ Խոսե Ջիլբերտոն, որը պլաստիկ վիրաբույժ է, և Դիեգո Էստեբանը, որն ավարտել է բիզնեսի կառավարման ֆակուլտետը։ Նա սովորել է Լա Սալ և Սանտա Թերեզիտա դպրոցներում, որտեղ առանձնանում էր իր սպորտի նկատմամբ սիրով։ Մինչ երաժշտությամբ հետաքրքրվելը Գեռան սովորել է փիլիսոփայություն և գրականություն Սանտո Դոմինգոյի ինքնավար համալսարանում։ Հետագայում նա սովորել է կիթառ և երաժշտության տեսություն Դոմինիկյան Հանրապետության Սանտո Դոմինգոյի Ազգային Երաժշտական Կոնսերվատորիայում, իսկ հետո որոշել է մեկնել Միացյալ Նահանգներ՝ Բոստոնում գտնվող Բերքլիի Երաժշտական Քոլեջում սովորելու։ Նա այն ավարտել է 1982 թվականին՝ ստանալով ջազային կոմպոզիցիայի դիպլոմ։ Այնուհետև վերադարձել է Դոմինիկյան Հանրապետություն և իր համայնքի տեղացի երաժիշտների հետ ստեղծել երաժշտական խումբ։

## Կարիերա
### 1980-ականներ
Գեռան իր առաջին ալբոմը՝ Soplando-ն, թողարկեց 1984 թվականին՝ տեղացի երաժիշտների հետ, որոնք հայտնի դարձան որպես «Juan Luis Guerra y 440»։ Թիվը վերաբերում է ստանդարտ երաժշտական լարմանը՝ A440-ին։ Խմբի անվանումը իսպաներենում «Cuatro Cuarenta» է («Չորս քառասուն»)։ Ըստ Գեռայի՝ այս առաջին ալբոմը հիմնված էր ջազային մեղեդիների և այն գաղափարների վրա, որոնք նա սովորել էր Բերքլիում, և այն «նախատեսված չէր դառնալ առևտրային մեծ հիթ»։ Սակայն հետագայում նա սկսեց գրել ավելի շատ մերենգեներ։

1983 թվականին, Դոմինիկյան ձեռնարկատեր Բիենվենիդո Ռոդրիգեսի առջև ելույթ ունենալուց հետո, Խուան Լուիս Գեռան պայմանագիր ստորագրեց Karen Records ընկերության հետ։ Սա Գեռայի երաժշտական ոճում բերեց կտրուկ փոփոխություն՝ դեպի մերենգե։ Այդ շրջանում նա ձայնագրեց երկու ալբոմ՝ «Mudanza y Acarreo» (1985) և «Mientras Más Lo Pienso...Tú» (1987)։ Այս աշխատանքները ավելի մեծ ճանաչում ստացան, և խումբը առաջադրվեց մասնակցելու Իբերոամերիկյան հեռուստատեսության կազմակերպություն փառատոնին՝ ներկայացնելու Դոմինիկյան Հանրապետությունը։

1988 թվականին, «Ojalá Que Llueva Café» ալբոմի ձայնագրման ընթացքում, Գեռան դարձավ 440 խմբի հիմնական վոկալիստը։ Այս ալբոմով էլ սկսվեց նրա միջազգային ճանաչումը․ ալբոմի վաճառքները առաջին տեղերը զբաղեցրին Լատինական Ամերիկայի բազմաթիվ երկրների հիթ-շքերթներում։

### 1990-ականներ
1990 թվականին 440 խումբը թողարկեց իր հաջորդ ալբոմը՝ Bachata Rosa-ն, որը դարձավ մեծ հիթ և Գեռային բերեց իր առաջին Գրեմմի մրցանակը։ Ավելի քան հինգ միլիոն վաճառքով այս ալբոմը հնարավորություն տվեց Գեռային շարունակել շրջագայել Լատինական Ամերիկայում, ԱՄՆ-ում և Եվրոպայում։ Այն ներառում է հիշվող սիրային երգեր, ինչպիսիք են «Burbujas de amor» («Սիրո փուչիկներ»), «Bachata Rosa», «Rosalía», «Como abeja al panal» («Ինչպես մեղուն՝ փեթակին»), «A pedir su mano» («Խնդրել նրա ձեռքը»), «Carta de amor» («Սիրո նամակ») և «Estrellitas y duendes» («Փոքր աստղիկներ և էլֆեր»)։

Գեռան 1992 թվականին վիճաբանությունների կենտրոնում հայտնվեց իր հաջորդ ալբոմի՝ Areíto-ի թողարկումից հետո (որը տաինո լեզվից նշանակում է «երգ և պար»)։ Այն ներառում էր հիթ դարձած «El costo de la vida» երգը, որը քննադատում է Լատինական Ամերիկայում կոռուպցիան և կյանքի թանկացումը։ Ալբոմի մյուս երգերը նույնպես բողոքում էին Լատինական Ամերիկայի շատ երկրների աղքատ պայմանների դեմ, անդրադառնում էին Ամերիկայի «հայտնաբերման» տոնակատարությանը («1492») և առաջին աշխարհի երկրների երկակի չափանիշներին։ «El costo de la vida»-ն դարձավ Գեռայի առաջին թիվ մեկ հիթը Hot Latin Tracks աղյուսակում։

Նրա հաջորդ ալբոմը՝ Fogaraté (1994), խուսափեց նման հակասություններից։ Այն ավելի շատ կենտրոնանում էր Դոմինիկյան Հանրապետության գյուղական և քիչ հայտնի երաժշտական ոճերի վրա, օրինակ՝ ավանդական մերենգեի։

Գեռայի 1998 թվականի ալբոմը՝ Ni es lo mismo ni es igual («Ոչ նույնն է, ոչ էլ հավասար»), 2000 թվականին շահեց երեք Լատինական Գրեմմի մրցանակ՝ «Լավագույն մերենգե կատարում», «Լավագույն տրոպիկական երգ» և «Լավագույն ձայնագրված ալբոմ» անվանակարգերում։ Ալբոմի հայտնի երգերից են «Mi PC» («Իմ համակարգիչը»), «Palomita Blanca» («Փոքր սպիտակ աղավնի») և «El Niágara en Bicicleta» («Նիագարան հեծանիվով»)։

### 2000-ականներ
2004 թվականին Խուան Լուիս Գեռան մեկանգամյա պայմանագիր կնքեց Vene Music ընկերության հետ և թողարկեց իր առաջին նոր ալբոմը վեց տարվա ընթացքում՝ Para Ti («Քեզ համար»)։ Ալբոմի երգերի մեծ մասը քրիստոնեական թեմաներով է։ Այն առաջին տեղում հայտնվեց ԱՄՆ-ի Լատինական ալբոմների թոփ աղյուսակում և 110-րդ հորիզոնականում՝ Բիլբորդ-200-ում։ Ալբոմը Ձայնագրող ընկերությունների ամերիկյան ասոցիացիայի կողմից երեք անգամ պլատինե հավաստագիր ստացավ՝ 300,000 օրինակ վաճառելու համար, իսկ ամբողջ աշխարհում վաճառվեց մոտ կես միլիոն օրինակ։ Այն ոսկե հավաստագիր ստացավ Արգենտինայում և Կենտրոնական Ամերիկայում, իսկ Վենեսուելայում՝ պլատինե։ Այս ալբոմը 2005 թվականին երկու մրցանակ ստացավ Բիլբորդ երաժշտական մրցանակաբաշխությունում՝ գոսպել փոփ և տրոպիկական մերենգե անվանակարգերում, «Las Avispas» («Կրետներ») հիթ երգի համար։ Սա առաջին դեպքն էր, երբ նույն երգը միաժամանակ հաղթեց այս երկու անվանակարգերում։ Այլ հայտնի երգեր էին «Para Ti» և «Soldado» («Զինվոր»)։ Նույն միջոցառման ժամանակ Գեռան ստացավ նաև Spirit of Hope Award մրցանակը իր բարեգործական գործունեության համար։ Միևնույն ժամանակ նրան շնորհվեց նաև հատուկ լատինական մրցանակ Իսպանիայի երաժշտական արվեստների և գիտությունների ակադեմիայի կողմից՝ վերջին 20 տարիների ընթացքում իր երկրի և Կարիբյան տարածաշրջանի երաժշտությանը ունեցած ներդրման համար։ Նույն տարում Գեռան սկսեց իր գործունեության 20-ամյակին նվիրված շրջագայությունը՝ «Tour 20 años»։ ԱՄՆ-ում նա ելույթ ունեցավ այնպիսի քաղաքներում, ինչպիսիք են Մայամին, Չիկագոն, Վաշինգտոնը, Օռլանդոն և Բոստոնը, ինչպես նաև համերգ տվեց Նյու Յորքի հայտնի Madison Square Garden դահլիճում։ 2005 թվականի նոյեմբերին Գեռան ևս երկու մրցանակ ստացավ Լատինական Գրեմմի մրցանակաբաշխությունում՝ Լավագույն քրիստոնեական ալբոմ (իսպաներեն) և Լավագույն տրոպիկական երգ անվանակարգերում «Las Avispas» երգի համար։
մինի|Խուան Լուիս Գեռան համերգի ժամանակ Իսպանիայի Մադրիդ քաղաքում՝ «Para ti» շրջագայությունի ընթացքում։ Հուլիս, 2005 թվական
2006 թվականի հունվարին Գեռան ելույթ ունեցավ Բերքլիի 60-ամյակին, որտեղ նրա հետ կատարում ունեցան նաև Պոլ Սայմոնը, Հերբի Հենքոքը, Միշել Կամիլոն և Կիարա Չիվելլոն։ Այդ նույն տարվա ընթացքում նա ձայնագրեց Դիեգո Տորեսի հետ «Բացելով ուղիները» և Մանա խմբի հետ «Աստված օրհնի քո լույսը» երգերը։ 2006 թվականի ապրիլի 6-ին Գեռան հռչակվեց BMI խորհրդանշական արտիստ՝ 13-րդ BMI լատինական մրցանակներ մրցանակաբաշխության ժամանակ։ Գեռան 1995 թվականին ճանաչվել էր BMI-ի «Լատինական տարվա երգահան», և իր երգերի շնորհիվ նա ստացել է 14 BMI լատինական մրցանակներ։

Գեռան ռեկորդներ սահմանեց՝ դառնալով ամենաբարձր եկամուտ բերող երաժշտական շրջագայության կատարողը, երբ բացեց The Rolling Stones խմբի A Bigger Bang շրջագայությունը Սան Խուան, Պուերտո Ռիկո քաղաքում 2006 թվականի փետրվարին։ Նա նաև հրավիրվեց Սթինգի կողմից՝ երգելու նրա հետ համերգում Altos de Chavón, Լա Ռոմանա, Դոմինիկյան Հանրապետությունում։

2007 թվականին Լո Նուեստրո մրցանակաբաշխությունում Գեռան արժանացավ հոնորար «կյանքի նվիրում» մրցանակին։ Նա նաև կատարեց իր նոր ալբոմի գլխավոր սինգլը՝ «Իմ սրտի բանալին», որը թողարկվեց 2007 թվականի մարտին։ Այս CD-ն/սկավառակով բերեց Գեռային ավելի քան 20 մրցանակ, այդ թվում՝ 5 Լատինական Գրեմմի մրցանակներ, 6 Կասանդրա մրցանակներ, 4 Billboard երաժշտական մրցանակներ, 2 Լո Նուեստրո և 1 Գրեմմի մրցանակ:

2007 թվականին Գեռան արժանացավ Գեռազանցության մրցանակին 2007 թվականի Lo Nuestro Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ։ Գեռան նույն թվականին Լատինական Գրեմմի մրցանակաբաշխության ընթացքում արժանացավ 5 մրցանակի՝ հաղթելով բոլոր այն անվանակարգերում, որոնցում առաջադրվել էր՝ Տարվա ձայնագրություն, Տարվա ալբոմ, Տարվա երգ, Լավագույն տրոպիկական երգ և Լավագույն մերենգե ալբոմ։ Նրա ալբոմի ձայնային ինժեներները՝ Ալլան Լեշհորնը, Լուիս Մանսիլան, Ռոննի Տորրեսը և Ադամ Այանը, նույնպես արժանացան Լավագույն ինժեներական ալբոմ մրցանակին։ Լատինական Գրեմմի մրցանակաբաշխությունից մեկ օր առաջ Գեռան ստացավ Ակադեմիայի Տարվա մարդ մրցանակը՝ լատինական երաժշտության մեջ իր ներդրման և իր բարեգործական գործունեության համար։

2008 թվականի մարտի 10-ին Գեռան արժանացավ 6 մրցանակի Premios Casandra մրցանակաբաշխության ժամանակ, որը Դոմինիկյան Հանրապետության ամենակարևոր մրցանակաբաշխությունն է։ Նա հաղթեց հետևյալ անվանակարգերում՝ Տարվա գործիքավորող, Արտերկրում լավագույն արտիստ, Տարվա երաժշտական ալբոմ՝ «La Llave de mi Corazón» (Իմ սրտի բանալին) ալբոմի համար, ինչպես նաև ստացավ գլխավոր մրցանակը՝ «El Soberano»։

2008 թվականի մարտի 16-ին Գեռան և այլ արտիստներ մասնակցեցին «Խաղաղություն առանց սահմանների» համերգին, որը կազմակերպել էր Խուանեսը՝ նշելու համար 2008 թվականի անդյան դիվանագիտական ճգնաժամի ավարտը Կոլումբիայի, Վենեսուելայի և Էկվադորի միջև։

2008 թվականի ապրիլի 11-ին Գեռան դարձավ Billboard Latin Music Awards մրցանակաբաշխության գլխավոր հաղթողներից մեկը՝ ունենալով 7 անվանակարգ և ստանալով 3 մրցանակ։

2008 թվականի սեպտեմբերի 15-ին Գեռան նշանակվեց ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Խաղաղության արտիստ՝ հաշմանդամություն ունեցող և օգնության կարիք ունեցող երեխաների օգտին իր ջանքերի համար։

2009 թվականի մայիսի 9-ին Գեռան իր մայր բուհից՝ Berklee College of Music-ից, ավարտական արարողության ժամանակ ստացավ պատվավոր դոկտորի աստիճան։

### 2010-ականներ
2010 թվականի ապրիլի 5-ին Գեռան թողարկեց իր նոր սինգլի՝ «Bachata en Fukuoka» երգի պաշտոնական տեսահոլովակը։ Տեսահոլովակը նկարահանվել էր Լոս Անջելես քաղաքի տարբեր վայրերում, և ռեժիսորն էր կոլումբիացի ռեժիսոր Սիմոն Բրանդը։ 2010 թվականի հունիսի 8-ին Գեռան թողարկեց «A son de Guerra» ալբոմը, որը ներառում է ութ երաժշտական ռիթմ՝ բաչատա, մերենգե, բոլերո, մամբո, ֆանկ, ռոք, ջազ և ռեգգի, և որի ստեղծմանը համագործակցել են նաև Խուանեսը և այլ արտիստներ։ Ալբոմը ներառում է հայտնի երգեր, ինչպիսիք են՝ «La Guagua», «La Calle» և «Bachata en Fukuoka»։ Նրա նոր ալբոմի առաջին սինգլը՝ «Bachata en Fukuoka»-ն, զբաղեցրեց առաջին հորիզոնականը «Լատինական թեժ երգեր», «Տրոպիկական երգեր» և «Լատինական փոփ եթերային երգեր» չարթերում՝ Բիլբորդի հիթ-շքերթներում։ Միևնույն ժամանակ Գեռայի համագործակցությունը Էնրիկե Իգլեսիասի հետ՝ «Cuando me Enamoro» երգում, զբաղեցրեց երկրորդ հորիզոնականը Rhythm Airplay Chart-ում։

2012 թվականի հունվարին նրա սինգլի՝ «En el cielo no hay Hospital» տեսահոլովակը պրեմիերա ունեցավ Յութուբում։ Այս երգը ներառված էր նրա նոր ալբոմում՝ «Colección Cristiana»։ Հետո, նույն տարվա ընթացքում, նա համագործակցեց իսպանացի երգիչ Միգել Բոսեի հետ նրա «Papitwo» ալբոմում՝ «Yo creo en Ti» երգի ստեղծման ժամանակ։

2014 թվականի ապրիլի 25-ին թողարկվեց «Tus Besos» երգը։ Այն բաչատա ժանրի երգ է, որի տեսահոլովակը ոգեշնչված է 1950-ականների ռոք-ենթերգով։ Տեսահոլովակի ռեժիսորը նրա որդի՝ Ջան Գաբրիելը էր։

2019 թվականին, Իսպանիայի Սանտա Կրուզ դե Տեներիֆե քաղաքում կայացած Կարնավալի ընթացքում, Գեռան Գեռազանցեց 1987 թվականին Սելիա Կրուզի սահմանած ռեկորդը՝ համախմբելով ավելի քան 400,000 մարդ՝ բացօթյա հրապարակում ամենամեծ թվով մարդկանց մասնակցությամբ համերգ անցկացնելու համար։ Նույն տարվա ընթացքում նա հայտարարեց կինոյի ոլորտում իր ներգրավվածության մասին՝ որպես պրոդյուսեր՝ սկսելով անիմացիոն լիամետրաժ ֆիլմի մշակում, որը ոգեշնչված է իր սեփական «Las Avispas» երգից։

### 2020-ականներ
2024 թվականին Գեռան թողարկեց «Կապիտան Ավիսպա» ֆիլմը, որը նրա առաջին ֆիլմն էր որպես պրոդյուսեր, ստեղծված Ամարիլիս Խերմանի հետ միասին, և որը ռեժիսորել են Ջան Գաբրիել Գեռան և Ջոնաթան Մելենդեսը։ Ֆիլմը կինոթատրոններում գրավել է 150,485 դիտող։

## Այլ լեզուներով երգեր
Գեռան ձայնագրել է մի շարք երգեր անգլերեն լեզվով, օրինակ՝ «July 19th» երգը իր 1994 թվականի Fogaraté ալբոմում, ինչպես նաև վերջին տարիներին՝ «Medicine for My Soul» և «Something Good»՝ իտալացի երգչուհի Կիարա Չիվելլոյի հետ։ Մինչդեռ որոշ երգերի բառերը պարունակում են ինչպես անգլերեն, այնպես էլ իսպաներեն՝ օրինակ՝ «Woman del Callao», «Guavaberry», «Señorita» (իր 1995 թվականի հավաքածուի՝ Grandes Exitos ալբոմի բոնուս երգերի շարքում) և վերջերս «La Llave de Mi Corazón»։ «Areíto» ալբոմը ներառում էր երկու երգ՝ ալբոմի վերնագրային երգը՝ «Areíto» և «Naboria daca, mayanimacaná», որոնք կատարվում են Արավակ լեզվով, Հայիթի կղզու հնագույն թաինո ժողովուրդների վերացած լեզվով։ Գեռան նաև ձայնագրել է «Bachata Rosa» ալբոմը պորտուգալերենով։ Նա օգտագործել է նաև ճապոներեն բառեր Bachata en Fukuoka (2010, Լատինական Գրեմմի մրցանակաբաշխության՝ Լավագույն տրոպիկական երգ) երգում։

## Այլ արտիստների կոմպոզիտոր
1988 թվականին Գեռան հանդես եկավ որպես երգահան նաև այլ արտիստների համար՝ օրինակ՝ իր հայրենի Դոմինիկյան Հանրապետությունից Տաթի Սալասի համար, ում համար նա ստեղծեց «De tu boca» երգի երաժշտությունը։ Այս երգով նա մասնակցեց այժմ այլևս գոյություն չունեցող Իբերո-ամերիկյան հեռուստատեսության կազմակերպության (OTI) փառատոնին և զբաղեցրեց տեղեր առավելագույն երեքը անվանակարգում։ Նա նաև ստեղծել է երգեր մեքսիկացի արտիստների համար, ինչպիսիք են՝ Էմանուելը («No he podido verte», ձայնագրված 1990-ին) և Լուիս Միգելը («Hasta que me olvides», 1993 և «Te necesito», 2003)։ Բացի այդ, նա երգեր է գրել պուերտոռիկացի սալսա երգիչ Գիլբերտո Սանտա Ռոսայի համար 1994 թվականին՝ «Te Propongo»։

## Ստեղծագործական ոճ
Որպես դոմինիկացի, նրա երաժշտությունը մեծապես ազդված է Կարիբյան ծագման բնիկ ռիթմերից, ինչպիսիք են մերենգե և բաչատա։

Նրա խոսքերը հաճախ են կրել դիտավորյալ պարզ, խիստ մեթաֆորիկ կամ ժողովրդական արտահայտություններ, օրինակ՝ «Burbujas de Amor» («Սեր սաղմնիկների մեջ»)։ Նրան հետաքրքրում են նաև քաղաքական հարցերը, սակայն դիտվում են խորապես մարդկային տեսանկյունից՝ խոսքերի կենտրոնում դնելով այն մարդկային դավադրությունը, որը առաջանում է սոցիալական անարդարությունից։ Դրա օրինակն է «Visa Para un Sueño», որը պատմում է Ամերիկա այցելելու անհասցե երազանքի մասին։ «El Niágara en Bicicleta» վերնագիրը հիմնված է կուբայական ասացվացքի վրա՝ «al pasar el Niagara en bicicleta», նշանակում է դժվար խնդիր և նկարագրում է անփույթությունը, որը ոչնչացնում է հասարակական առողջապահական ծառայությունները։ «El Costo de La Vida» նկարագրում է գլոբալացման և կառավարության կոռուպցիայի ազդեցությունը աշխատավորական դասի վրա։ «Acompáñeme Civil» («Միացիր ինձ, քաղաքացի») խոսում է ոստիկանության և զինված ուժերի կոռուպցիայի մասին, որոնք օգտվում են այն մարդկանցից, որոնց պետք է պաշտպանեին։

## Սկավառակագրություն

* *[[Soplando]]* (1984)
* *[[Mudanza y Acarreo]]* (1985)
* *[[Mientras Más Lo Pienso...Tú]]* (1987)
* *[[Ojalá Que Llueva Café]]* (1989)
* *[[Bachata Rosa]]* (1990)
* *[[Areíto (album)|Areíto]]* (1992)
* *[[Fogaraté]]* (1994)
* *[[Ni es lo mismo ni es igual]]* (1998)
* *[[Para Ti]]* (2004)
* *[[La Llave de Mi Corazón]]* (2007)
* *[[A Son de Guerra]]* (2010)
* *[[Colección Cristiana]]* (2012)
* *[[Todo Tiene Su Hora]]* (2014)
* *[[Literal (album)|Literal]]* (2019)
* *[[Privé]]* (2020)
* *[[Radio Güira]]* (2023)

## Շրջագայություններ
* *Ojala Que Llueva Cafe շրջագայություն(1990-91)*
* *Bachata Rosa համաշխարհային շրջագայություն (1991-92)*
* *Areito World շրջագայություն (1993)*
* *El Niagara en Bicicleta շրջագայություն (2000)*
* *20 տարվա շրջագայություն (2004-06)*
* *La Travesia շրջագայություն (2008-09)*
* *A Son de Guerra համաշխարհային շրջագայություն (2011-13)*
* *Todo Tiene Su Hora շրջագայություն (2015-17)*
* *Լիտերալ շրջագայություն. Մեծ հիթեր (2019)*
* *Entre Mar y Palmeras շրջագայություն (2022-24)*
* *4.40 շրջագայություն Իսպանիա 2025 (2025)*

## 440 խմբի անդամներ
* Ժանինա Ռոսադո
* Ռոջեր Զայաս-Բազան
* Մարիադալիա Հերնանդես
* Մարիելա Մերկադո
* Մարկո Հերնանդես (փոխարինեց Մարիադալիա Հերնանդեսին)
* Ադալգիսա Պանտալեոն (փոխարինեց Մարիելա Մերկադոյին)
* Քիկո Ռիզեկ (փոխարինեց Մարկո Հերնանդեսին)

## Անձնական կյանք
Գեռան ծնվել է Գիլբերտո Գեռա Պաչեկոյի և Օլգա Սեյխաս Հերերոյի ընտանիքում։ Նա ունի երկու եղբայր՝ Խոսե Գիլբերտո Գեռա Սեյխասը՝ պլաստիկ վիրաբույժ, և Դիեգո Էստեբան Գեռա Սեյխասը՝ տնտեսագետ։ Նա ամուսնացած է Նորա Կլեմենտինա Ալթագրասիա Վեգա Ռասուկի հետ և ունեն երկու երեխա։ Նրա կինը Միսս Տիեզերք 2003-ի հաղթող Ամելիա Վեգա Պոլանկոյի մորաքույրն է։

2000 թվականին նա դարձավ ավետարանչական քրիստոնյա և Սանտո Դոմինգո քաղաքի «Más Que Vencedores» եկեղեցում հանդիսացավ պաշտամունքների ղեկավար։

2008 թվականի հոկտեմբերի 17-ին նա մասնակցեց որպես ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի բարեկամության դեսպան մի միջոցառման՝ «Օգնենք պայքարել աղքատության դեմ և Միլենիումի զարգացման նպատակների համար» (*Levántate y Actúa contra la Pobreza y por los Objetivos de Desarrollo del Milenio*) Բավարոյում, Դոմինիկյան Հանրապետությունում, Ամերիկայի միջազգային կոնֆերանսի ընթացքում։

2010 թվականի ապրիլի 18-ին նա կազմակերպեց համերգ՝ գումար հավաքելու այն մարդկանց օգնության համար, ում վրա ազդեց 2010 թվականի Հայիթիի երկրաշարժը։ Այս հաջող միջոցառման արդյունքում հետագայում Հայիթիում կառուցվեց մանկական հիվանդանոց։

## Ծանոթագրություններ

## Մատենագրություն
* 
* Hutchinson, Sydney. "Guerra, Juan Luis." Grove Dictionary of American Music, 2nd ed., 2013.
* 

## Արտաքին հղումներ
*  
* Biography of Juan Luis Guerra
* 
* Encarta bio (Archived  2009-10-31)

Կատեգորիա:«Գրեմմի» մրցանակի դափնեկիրներ
Կատեգորիա:Դոմինիկյան Հանրապետության անձինք
Կատեգորիա:Երգիչներ