Ռոլֆ Յոհան Ֆուրուլի

**Ռոլֆ Յոհան Ֆուրուլի** (, ), նորվեգացի գիտնական, լեզվաբան, եբրայագետ, սեպագիր արձանագրությունների մասնագետ։ Օսլոյի համալսարանում դասավանդում է սեմական լեզուներ։ 1995 թվականից արվեստի մագիստրոս է։

## Կենսագրություն և կարիերա
Ռոլֆ Յոհան Ֆուրուլին ծնվել է 1942 թվականի դեկտեմբերի 19-ին Նորվեգիայում։ Նա համարվում է մի շարք աշխատությունների հեղինակ, որոնք նվիրված են Աստվածաշնչի թարգմանությանը, աստվածաշնչագետների հոդվածներին, թարգմանությունների տեսություններին, Մերձավոր Արևելքի երկրների ժամանակագրությանը, ձեռագիր Աստվածաշունչ մատյաններին և այլն։

Գիտնականը զբաղվել է ոչքրիստոնեական տեքստերի թարգմանությամբ։ Նա համարվում է հին լեզուների գիտակ և փորձագետ։ 2005 թվականին Ռոլֆ Յոհան Ֆուրուլին պաշտպանում է դոկտորական ատենախոսություն դասական եբրայերենի նոր հասկացության վերաբերյալ։ Այս կարևոր աշխատության մեջ գիտնականը ներկայացնում է մանրամասնորեն բայերի ու բայաձևերի վերլուծությունը՝ սկսած հնագույն եբրայերենից մինչև ժամանակակից խոսակցական եբրայերենը (մոտավորապես 80 հազար բայեր)։

Ռոլֆ Յոհան Ֆուրուլին տիրապետում է աքքադերենին, արաբերենին, արամեերենին, լատիներենին, հին սիրիական լեզվին, միջին եգիպտերենին և ուգարիտյան լեզուներին։

## «Օսլո ժամանակագրություն»
1984 թվականին Ռոլֆ Յոհան Ֆուրուլին սկսեց ուսումնասիրել Նորբաբելոնյան թագավորության ժամանակաշրջանի Նաբոպոլասար (626—539 թվականներ մեր թվարկությունից առաջ) արքայի  դինաստիայի մասին։ Իր հետազոտությունների արդյունքում եկավ այն համոզման, որ պետք է պաշտպանել Եհովայի վկաների տեսությունը (անձամբ Ֆրուլին հավատքի տեսությամբ հենց Եհովայի վկա է, աղանդավոր): Ըստ այդ տեսության, Երուսաղեմը ավերվել է բաբելոնացիների կողմից 607 թվականին, ոչ թե 587 թվականին՝ մեր թվարկությունից առաջ։

Ռոլֆ Յոհան Ֆուրուլի կողմից առաջ քաշվեց այս վարկածը և այն քննության առնվեց միջազգային ասպարեզներում։ Ի դեպ նրա կողմից առաջ քաշված վարկածը կոչվեց «Օսլոյի ժամանակագրություն» ():

«Օսլոյի ժամանակագրություն» քննադատել է Կ. Օ.Յոնսոնը։

## Հիմնական աշխատություններ
* 1995 — *Imperfect consecutive and the Verbal system of Biblical Hebrew* (thesis, magister atrium, University of Oslo)
* 1997 — *The Problem of Induction and the Hebrew verb* in Elie Wardini (ed.) Built on solid Rock. ISBN 82-7099-283-6
* 1999 — *The Role of Theology and Bias in Bible Translation with a special look at the New World Translation of Jehovah’s Witnesses* ISBN 0-9659814-4-4
* 2000 — *Modern models and the study of dead languages*Motskrift NTNU, Trondheim pp.&nbsp;83–86 (in Norwegian)
* 2001 — *The study of new religious movements with a stress on the mental health of Jehovah’s Witnesses* (with Leon Groenewald and Johan Nerdrum) Tidsskrift for Norsk Psykologforening, 2, pp.&nbsp;123–128. (In Norwegian)
* 2001 — *Gilgamesh and Atrahasis two Babylonian Heroes* (with Jens Braarvig and Tor Åge Bringsværd)
* 2002 — *Science and Bible translation — «Christianizing» and «mythologizing» of the Hebrew text of the Bible* ISBN 82-994633-1-9 (In Norwegian and Danish)
* 2002 — *The NWT’s translation of the Hebrew verbal system with particular stress on waw consecutive* (33 pages), in Tony Byatt and Hal Fleming’s (eds) *Your Word is Truth—The Fiftieth Anniversary of the New World Translation* ISBN 0-9506212-6-9
* 2003 — *Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 1: Persian Chronology and the Length of the Babylonian Exile of the Jews* ISBN 82-994633-3-5
* 2003 — *The book of Enoch* — translated from Ge’ez to Norwegian. ISBN 82-525-5177-7
* 2004 — *The Dead Sea Scrolls*(translated some documents from Hebrew and Aramaic) ISBN 82-525-5199-8
* 2005 — *The verbal System of Classical Hebrew An Attempt to Distinguish Between Semantic and Pragmatic Factors* in L. Ezard and J. Retsø (eds.) *Current Issues in the Analysis of Semitic Grammar and Lexicon I* pp.&nbsp;205–31. ISBN 3-447-05268-6
* 2006 — *A New Understanding of the Verbal System of Classical Hebrew — An attempt to distinguish between pragmatic and semantic factors* ISBN 82-994633-4-3
* 2006 — *Sumerian Writings* (translated some documents from Sumerian into Norwegian) ISBN 82-525-6213-2
* 2006 — *Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 2: Assyrian, Babylonian and Egyptian Chronology* ISBN 978-82-994633-6-2
* 2007 — *The Neo-Babylonian Chronology and the Cuneiform Tablet VAT 4956* in Forschung-Bibel-Artefakte. pp.&nbsp;XIV—XVIII ISBN 978-3-9811529-2-0
* 2007 — *Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 2: Assyrian, Babylonian and Egyptian Chronology* ISBN 978-82-994633-6-2
* 2008 — *Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 1: Persian Chronology and the Length of the Babylonian Exile of the Jews, revised edition* ISBN 82-994633-5-1
* 2008 — *Kebra Nagast* (translated from Ge´ez into Norwegian) ISBN 978-82-525-6704-5
* 2008 — *Baal the King of the Gods in Ugarit* (translated some documents from Ugaritic, Phoenician, and Hebrew into Norwegian) ISBN 978-82-525-6590-4
* 2009 — *How do Jehovahs Witnesses think? A Witness describes the faith* in H.K. Ringnes and H.K. Sødal, eds Jehovahs Witnesses An interdisciplinary Study (In Norwegian) ISBN 978-82-15-01453-1
* 2011 — *The Role of Theology and Bias in Bible Translation With a Special Look at the New World Translation of Jehovah’s Witnesses, Second edition* ISBN 978-82-92978-02-3 (русский перевод — «Как богословие и предвзятость влияют на перевод Библии», 2011)
* 2012 — *Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 1: Persian Chronology and the Length of the Babylonian Exile of the Jews, Second edition* ISBN 978-82-92978-03-0
* 2012 — *Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 2: Assyrian, Babylonian and Egyptian Chronology, Second edition* ISBN 978-82-92978-04-7

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ
* Критическое обозрение тома II Рольфа Фурули по хронологии
*Rolf Furulis Eintrag  bei der DNB
*Informationen zu Rolf Furuli und Veröffentlichungen  bei der Universitäts-Bibliothek Oslo

Կատեգորիա:Նորվեգացի բանասերներ
Կատեգորիա:Նորվեգացի գիտնականներ
Կատեգորիա:Նորվեգացի թարգմանիչներ
Կատեգորիա:Նորվեգացի լեզվաբաններ
Կատեգորիա:Նորվեգացի պատմաբաններ
Կատեգորիա:Օսլոյի համալսարանի շրջանավարտներ