Ֆիլ Հարթման

**Ֆիլիպ Էդվարդ Հարթման** (, ), կանադա-ամերիկացի կատակերգու, դերասան, սցենարիստ և գրաֆիկական դիզայներ։ Հարթմանը ծնվել է Բրանտֆորդում, Օնտարիո, բայց ընտանիքը տեղափոխվել է Միացյալ Նահանգներ, երբ նա տասը տարեկան էր։ Կալիֆոռնիայի Նորթրիջի պետական համալսարանում գրաֆիկական արվեստի բակալավրի աստիճան ստանալուց հետո ալբոմների շապիկներ է ստեղծել այնպիսի խմբերի համար, ինչպիսիք են «*Poco*»-ն և «*America*»-ն։ 1975 թվականին Հարթմանը միացել է «*Groundlings*» կատակերգական խմբին, որտեղ նա օգնել է Փոլ Ռուբենսին զարգացնել իր Փի-վի Հերման կերպարը։ Հարթմանը համահեղինակել է «*Pee-wee's Big Adventure*» ֆիլմը և պարբերաբար՝ որպես կապիտան, հայտնվել է Կառլ Ռուբենսի «*Pee-wee's Playhouse*» շոուում։

1986 թվականին Հարթմանը միացել է «*NBC*»-ի «*Saturday Night Live*» կատակերգական շոուին՝ որպես դերասանական կազմի անդամ և մնացել է ութ եթերաշրջան։ Ստացել է «*Glue*» մականունը՝ շոուն միասնական պահելու և դերասանական կազմին օգնելու իր ունակության համար, և 1989 թվականին արժանացել է «*Primetime Emmy*» մրցանակի «*SNL*»-ում՝ իր աշխատանքի համար։ 1994 թվականին «*SNL*»-ը լքելուց հետո Հարթմանը նկարահանվել է Բիլ ՄաքՆիլի դերում «NewsRadio» սիթքոմում։ Նա նաև հնչյունավորել է Լայոնել Հաթցին և Թրոյ ՄաքՔլուրին «*[[Սիմփսոնները]]*» սերիալում, ինչպես նաև նկարահանվել է «*Houseguest* » (1995), «*Sgt. Bilko*» (1996), «*Jingle All the Way*» (1996) և «*Small Soldiers*» (1998) ֆիլմերում։

Երկու ամուսնալուծությունից հետո՝ 1987 թվականի, Հարթմանը ամուսնացել է Բրին Օմդալի հետ, ունեցել են երկու երեխա։ Ընտանեկան կյանքում կար խնդիրներ Ֆիլի զբաղված աշխատանքային գրաֆիկի և Բրինի թմրամոլության  պատճառով։ 1998 թվականին, երբ Ֆիլը քնած էր իր մահճակալում, Բրինը կրակել և սպանել է նրան, իսկ ավելի ուշ ինքնասպան եղել։ Սպանությունից հետո շաբաթներ շարունակ Հարթմանի մասին մեծ հարգանքի տուրք է մատուցվե;լ։ «*Entertainment Weekly*»-ի Դեն Սնիերսոնը գրել է, որ Հարթմանը «վերջին մարդն էր, որի մասին դուք կսպասեիք կարդալ առավոտյան թերթում սարսափելի վերնագրերում... անկասկած սովորական տղա՝ սիրված բոլոր նրանց կողմից, ում հետ աշխատել է»։ Նա հետմահու ընդգրկվել է Կանադայի և Հոլիվուդի փառքի ծառուղիներում համապատասխանաբար 2012 և 2014 թվականներին։

## Վաղ կյանք

Ֆիլ Հարթմանը ծնվել է որպես Ֆիլիպ Էդվարդ Հարթմանն (հետագայում հրաժարվել է մեկ «ն»-ից) 1948 թվականի սեպտեմբերի 24-ին, Բրանթֆորդում, Օնտարիո.։ Նա Դորիս Մարգարիտի (ծննդյան ազգանունը՝ Ուորդել, 1919 թվականի հուլիսի 17 - 2001 թվականի ապրիլի 15) և Ռուպերտ Լոեբիգ Հարթմանի (1914 թվականի նոյեմբերի 8 - 1998 թվականի ապրիլի 30) ութ երեխաներից չորրորդն էր, ովքեր վաճառում էին շինանյութ։ Ընտանիքը կաթոլիկ էր։ Մանկության տարիներին Հարթմանը բավականաչափ սեր չէր ստանում ընտանիքում. «Կարծում եմ՝ ես չստացա այն, ինչ ուզում էի իմ ընտանեկան կյանքից, ուստի սկսեցի սեր և ուշադրություն փնտրել այլուր»։

Հարթմանը 10 տարեկան էր, երբ ընտանիքը տեղափոխվեց Միացյալ Նահանգներ։ Սկզբում ապրել են Մեն նահանգի Լյուիսթոն քաղաքում, ապա Մերիդենում՝ Կոնեկտիկուտ նահանգում, ապա՝ Արևմտյան ափին, որտեղ նա սովորել է Վեստչեստերի ավագ դպրոցում և եղել է դասարանի կատակասերը։ Ավարտելուց հետո սովորել է արվեստ՝ Սանտա Մոնիկայի քաղաքային քոլեջում, որը թողել է 1969 թվականին՝ ռոք խմբի հետ աշխատելու համար։ Նա վերադարձել է դպրոց 1972 թվականին՝ գրաֆիկական արվեստներ ուսումնասիրելու Կալիֆոռնիայի պետական համալսարանում, Նորթրիջում։ Մշակել և ղեկավարել է իր սեփական գրաֆիկական արվեստի բիզնեսը՝ ստեղծելով ավելի քան 40 ալբոմի շապիկներ այնպիսի խմբերի համար, ինչպիսիք են «*Poco*»-ն և «*America*»-ն, ինչպես նաև գովազդ և լոգոտիպ ՝ «*Crosby*», «*Stills & Nash*»-ի համար։ 1970-ականների վերջին Հարթմանը առաջին անգամ հայտնվել է հեռուստատեսությունում «*The Dating Game*» հաղորդման մի դրվագում, որտեղ դարձել է հաղթող։

## Կարիերա
### «''The Groundlings''» և «''Pee-Wee Herman''» (1975-1985)
Աշխատելով միայնակ որպես գրաֆիկական նկարիչ՝ Հարթմանը հաճախ զվարճացնում էր իրեն «ձայնային ֆանտազիաների թռիչքներով»։ 1975 թվականին, իր տաղանդն արտահայտելու ավելի սոցիալական ելք փնտրելով, նա սկսեց հաճախել Կալիֆոռնիայում գործող «*The Groundlings*» իմպրովիզացիոն կատակերգական խմբի երեկոյան կատակերգության դասընթացների։ Նրանց ներկայացումներից մեկը դիտելիս նա իմպուլսիվորեն որոշեց բեմ բարձրանալ և միանալ դերասանական կազմին։ Նրա առաջին էկրաններին  հայտնվելը 1978 թվականին, նկարահանվեց «*Stunt Rock*» ֆիլմում,  Լոս Անջելեսում՝ Բրայան Թրենչարդ-Սմիթի կողմից նկարահանված ավստրալական ֆիլմում։ Մի քանի տարվա ուսուցումից հետո՝ խմբի լոգոն ու ապրանքանիշը վերաձևավորելով՝ իր ծախսերը հոգալու համար, Հարթմանը պաշտոնապես միացավ «*The Groundlings»*-ին և 1979 թվականին արդեն դարձավ ներկայացման աստղերից մեկը։։

Այնտեղ Հարթմանը ընկերացավ Փոլ Ռուբենսի հետ, ում հետ հաճախ համագործակցում էր կատակերգական նյութերի համար։ Միասին նրանք ստեղծեցին Փի-վի Հերմանի կերպարը և մշակեցին «Փի-վի Հերմանի շոուն»՝ ուղիղ եթերի շոու, որը հետագայում հեռարձակվեց «*HBO*»-ով 1981 թվականին։ Հարթմանը խաղաց կապիտան Կառլի դերը և կրկին խաղաց այդ դերը մանկական «Փի-վիիի թատրոնը» հեռուստասերիալում։ Ռուբենսը և Հարթմանը նկարահանվեցին էպիզոդիկ դերերում 1980 թվականի «*Cheech and Chong's Next Movie*» ֆիլմում։ Հարթմանը համահեղինակել է 1985 թվականի «Փի-վիիի մեծ արկածը» լիամետրաժ ֆիլմի սցենարը և ունեցել էպիզոդիկ դեր՝ որպես լրագրող։ Նա մտածում էր թողնել դերասանական կարիերան 36 տարեկանում՝ աշխատանք գտնելու դժվարությունների պատճառով, սակայն «Փի-վիիի մեծ արկածը» ֆիլմի հաջողությունը փոխեց նրա միտքը ։ Ռուբենսի հետ ստեղծագործական անհամաձայնությունից հետո նա լքեց «*Pee-Wee Herman*» նախագիծը՝ այլ դերեր փնտրելու համար։

1986 թվականին Հարթմանը այնպիսի ֆիլմերում, ինչպիսիք են «*Jumpin' Jack Flash*»-ը և *«Three Amigos*»-ը, ավելի փոքր դերեր է խաղացել։ Նա նաև հնչյունավորել է անիմացիոն հեռուստածրագրերում, այդ թվում՝ «''Սմուրֆիկները''», «*GoBots-ի մարտահրավերը*», «*[[Սկուբի Դուի 13 ուրվականները]]*», «*Դենիս՝ սպառնալիքը*» սերիալում՝ Հենրի Միտչելի և Ջորջ Ուիլսոնի և մի շարք այլ դերերում։ Առաջին եթերաշրջանից հետո Հարթմանին (ով այդ պահին միացել էր «*Saturday Night Live*»-ի դերասանական կազմին) փոխարինեց Մորիս ԼաՄարշը։ Հերթմանը նաև հնչյունավորել է մի շարք գովազդներ։

### «Saturday Night Live» (1986-1994)
Հարթմանը հաջողությամբ մասնակցել է «*[[NBC]]*»-ի «*Saturday Night Live*» (SNL) էստրադային շոուին միանալու լսումներին, որը սկսվել է 1986 թվականի հոկտեմբերի 11-ին։ Նրան շոուին մասնակցելու խորհուրդը տվել էին տվել «*Groundlings*»-ի և «*SNL*»-ի մյուս դերասանական կազմի անդամներ Ջոն Լովիցը և Լարեյն Նյումանը, ինչպես նաև «*Jumpin' Jack Flash*»-ի ռեժիսոր Փեննի Մարշալը։ Նա «*Los* *Angeles Times*»-ին ասել է. «Ես ուզում էի նկարահանվել «*SNL*»-ում, քանի որ ուզում էի ստանալ ճանաչում, որը կտա ինձ կինովարձույթում հեղինակություն, որպեսզի կարողանամ ֆիլմեր գրել ինձ համար»։ Շոուի ութ եթերաշրջանների ընթացքում Հարթմանը հայտնի դարձավ իր կերպարներով և խաղաց ավելի քան 70 տարբեր կերպարներ։ Հարթմանի «*SNL*»-ի բնօրինակ կերպարների թվում են Յուջինը՝ «*The Anal Retentive Chef*» և «*Unfrozen Caveman Lawyer*»-ը։ Նրա տպավորված է Ֆրենկ Սինատրայով, Ռոնալդ Ռեյգանով, Էդ ՄաքՄահոնով, Բարբարա Բուշով, Չարլթոն Հեսթոնով, Քելսի Գրամմերով, Մայքլ Քեյնով, Օլիվեր Սթոունով, Ֆիլ Դոնահյուով, Թելի Սավալասով, Բարի Համֆրիսով, Քըրք Դուգլասով և Բիլ Քլինթոնով։ Վերջինս եղել է նրա ամենասիրելի կերպարը։

Հարթմանն առաջին անգամ Քլինթոնի հանդեպ իր տպավորությունը ներկայացրել է «The Tonight Show»-ի մի դրվագում։ Երբ նա հանդիպել է Քլինթոնին 1993 թվականին, Հարթմանը նշել է. «Կարծում եմ՝ ես պարտավոր եմ ներողություն խնդրել ձեզանից», ավելի ուշ հավելելով, որ նա «երբեմն [զգում էր] մեղքի զգացում [Քլինթոնի իր տպավորության] համար»։ Քլինթոնը լավ հումոր է արել և Հարթմանին ուղարկել է ստորագրված լուսանկար՝ հետևյալ տեքստով. «Դու նախագահը չես, բայց հեռուստատեսությամբ խաղում ես նախագահի դերը։ Եվ դու դա լավ ես անում, հիմնականում»։ Հարթմանը կրկնօրինակել է նախագահի «հետքթային կաթոցը» և ձայնի «թեթև քորը», ինչպես նաև նրա բաց, «ավելի քիչ վախեցնող» ձեռքի ժեստերը։ Հարթմանը Քլինթոնին մարմնավորելիս որոշեց չկրել ավելի մեծ պրոթեզային քիթ, քանի որ կարծում էր, որ դա կշեղի ուշադրությունը։ Դրա փոխարեն նա կրեց կեղծամ, ավելի պայծառ ներկեց հոնքերը և դիմահարդարում օգտագործեց՝ քիթը ընդգծելու համար։ Հարթմանի դերերից մեկում Քլինթոնի դերում ընտրված նախագահը այցելում է «*[[ՄաքԴոնալդս|McDonald's]]*» ռեստորան, բացատրում է իր տնտեսական քաղաքականությունը և «*Operation Restore Hope*» գործողությունը։

«*SNL*»-ում Հարթմանի մականունը՝ «*Glue*», հորինել է Ադամ Սենդլերը՝ ըստ Ջեյ Մորի «*Gasping for Airtime*» գրքի։ Սակայն, ըստ «*You Might Remember Me: The Life and Times of Phil Hartman*» գրքի, որը գրել է Մայք Թոմասը՝ «*Chicago Sun-Times*»-ի հեղինակ և աշխատակից-սցենարիստ, մականունը հորինել է «SNL»-ի դերասանական կազմի անդամ և Հարթմանի հաճախակի էկրանային համագործակից Ջան Հուքսը։ Հարթմանը շատ կարևոր դեր ուներ դերասանական կազմի մյուս անդամների համար։ Օրինակ, նա օգնել ՝ Հուքսին հաղթահարել բեմական վախը։ SNL-ի ստեղծող Լորն Մայքլսը բացատրել է.«Նա մի տեսակ միասնական էր պահում շոուն։ Նա բոլորին տալիս էր և շատ քիչ բան էր պահանջում»։ Մայքլսը հավելել է, որ Հարթմանը շոուից դուրս մեկնաբանների կողմից «ամենաքիչ գնահատված» դերասանական կազմի անդամն էր և գովաբանել նրա ունակությունը՝ «հինգ կամ վեց դեր խաղալու այն շոուում, որտեղ դու խաղում ես օժանդակ դեր կամ կատարում ես ուշագրավ կերպարային աշխատանք»։ Հարթմանը 1989 թվականին «SNL»-ի համար արժանացել է «*Primetime Emmy*» մրցանակի՝ որպես «*Extreme, Music or Comedy Programme*»-ի լավագույն սցենարիստ՝ կիսելով մրցանակը շոուի մյուս սցենարիստների հետ։ Նա առաջադրվել է նույն անվանակարգում 1987 թվականին, իսկ 1994 թվականին՝ անհատապես՝ «*Extreme» կամ «Music Programme*-ում՝ լավագույն անհատական կատարման համար»։

1993 թվականին Հարթմանի «SNL»-ում, առաջին տարվա ընթացքում, այնտեղ գտնվող դերասանական կազմի գրեթե բոլոր անդամները լքել էին շոուն, այդ թվում՝ Ջոն Լովիցը, Ջան Հուքսը և Դանա Քարվին։ Հարթմանն ասել է, որ իրեն զգացել է «ինչպես մի մարզիկ, ով տեսել է, թե ինչպես են իր բոլոր թիմակիցները տեղափոխվում այլ ուղղություններով... Դժվար էր դիտել, թե ինչպես են նրանք հեռանում, քանի որ ես զգում էի, որ մենք բոլորս այն թիմի մասն ենք կազմում, որը փրկեց շոուն»։ Դերասանական կազմի այս փոփոխությունը նպաստեց նրա հեռանալուն շոուից 1994 թվականին։ Հարթմանն ասել է, որ կարծում է, որ ժամանակն է հեռանալ, քանի որ շոուն «բարդությունը պակասում էր», և նրա հումորի ոճը չէր համապատասխանում Ադամ Սենդլերի նման նոր դերասանական կազմի անդամների պակաս ինտելեկտուալ կատակերգությանը։ Հարթմանը սկզբում պլանավորել էր հեռանալ շոուից 1991 թվականին, բայց Մայքլսը համոզեց նրան մնալ՝ իր հեղինակությունը բարձրացնելու համար։ Ջեյ Լենոն նրան առաջարկեց իր օգնականի դերը «*The Tonight Show*»-ում, բայց Հարթմանը որոշեց մնալ «SNL»-ում։ «NBC»-ն համոզեց նրան մնալ «SNL»-ում՝ խոստանալով նրան իր սեփական կատակերգական-էստրադային շոուն՝ «*The* *Phil Show*»-ն։ Նա պլանավորում էր «վերափոխել էստրադային ձևը»՝ «հիբրիդային, բարձր էներգիայով, էսքիզներով, նմանակումներով, սիրված ելույթներով և իրենց տաղանդը ցուցադրող կատարողներով»։ Հարթմանը պետք է լիներ շոուի գործադիր պրոդյուսերը և գլխավոր սցենարիստը։ Սակայն, նախքան արտադրության սկսվելը, հեռուստաընկերությունը որոշեց, որ էստրադային շոուները այնքան էլ հարմար չեն և չեղարկեց սերիալը։ 1996 թվականի հարցազրույցում Հարթմանը նշեց, որ ուրախ է, քանի որ «ամեն շաբաթ արյուն կթափեր՝ փորձելով այն լավը դարձնել»։ 1998 թվականին նա խոստովանեց, որ կարոտում է «SNL»-ում աշխատանքը, բայց տեղափոխվեց Նյու Յորքից Հարավային Կալիֆոռնիա։

### «NewsRadio» (1995-1998)
1995 թվականին Հարթմանը դարձավ «NBC»-ի սիթքոմ «*NewsRadio»*-ի աստղերից մեկը՝ մարմնավորելով ռադիոլուրերի հաղորդավար Բիլ ՄքՆիլին։ Նա միացավ նախագծին, ներշնչվեած շոուի սցենարով և համախմբված դերասանական կազմի առկայութոյւնից, և կատակով նշեց, որ ՄքՆիլ կերպարը հիմնված է իր վրա, պարզապես «առանց որևէ էթիկայի»։ Հարթմանը *NewsRadio*-ի յուրաքանչյուր դրվագից վաստակում էր մոտ US$50,000: Թեև շոուն բազմաթիվ քննադատությունների արժանացավ, այն երբեք չդարձավ վարկանիշային հիթ և մշտապես չեղարկման վտանգի տակ էր։ Մենք այստեղ եզրագծին ենք, վստահ չեմ, թե մեզ կընդունեն, թե ոչ», բայց ավելացրեց, որ «99 տոկոսով վստահ է», որ սերիալը կերկարաձգվի հինգերորդ եթերաշրջանով։ Հարթմանը հրապարակայնորեն քննադատել էր «*NBC*»-ի որոշումը՝ «*NewsRadio»*-ն բազմիցս տեղափոխելու տարբեր եթերաժամանակների, սակայն հետագայում զղջաց իր մեկնաբանությունների համար՝ ասելով․ «Վերջիվերջո սա սիթքոմ է, Աստծո սիրու, ոչ թե ուղեղի վիրահատություն»։ Նա նաև նշել էր, որ եթե սիթքոմը չեղարկվի, «այն պարզապես կբացի այլ հնարավորություններ իմ համար»: Թեև շոուն հաստատվեց հինգերորդ սեզոնի համար, Հարթմանը սպանվեց մինչ նկարահանումների սկսվելը։ Քեն Թաքերը բարձր է գնահատել Հարթմանի խաղը ՄքՆիլի դերում․ «Ավելի թույլ դերասանը… նրան կխաղար որպես «*The Mary Tyler Moore Show»*-ի Թեդ Բաքսթերի տարբերակ, քանի որ թղթի վրա Բիլն այդպիսին էր։ Բայց Հարթմանը անսահման բազմազանություն էր տալիս Բիլի եսակենտրոնությանը՝ նրան դարձնելով երբեմն խորամանկ, երբեմն վախկոտ, երբեմն զզվելի և երբեմն հիմարաբար քաջ »։ 1998 թվականին Հարթմանը հետմահու առաջադրվեց «*Էմմի*» մրցանակի՝ Կատակերգական սերիալի լավագույն երկրորդ պլանի դերասանի համար՝ «*NewsRadio»*-ում՝ իր աշխատանքի համար։ Այդ տարի մրցանակը ստացավ Դեյվիդ Հայդ Պիրսը՝ «*Frasier*-ում իր դերի համար։

### «The Simpsons» (1991-1998)
Հարթմանը ներկայացել է «*Fox*»-ի անիմացիոն «*The Simpsons»* սերիալում՝ բազմաթիվ կերպարների անունից ՝ հայտնվելով 52 դրվագներում։ Նրա առաջին հայտնվելը եղել է երկրորդ եթերաշրջանի «*Bart Gets* *Hit by a Car*» դրվագում։ Սկզբում նա հրավիրված էր միայն մեկ անգամ հանդես գալու համար, սակայն Հարթմանը հաճույք էր ստանում «*The Simpsons»*-ում աշխատելուց, և ստեղծագործական խումբը նրա համար լրացուցիչ դերեր գրեց։ Նա ներկայացել է մի շարք հայտնի դերերում, ինչպես նաև մի շարք ֆոնային կերպարների դերերում։ Նրա սիրելի դերը ՄաքԼուրն էր, և նա հաճախ օգտագործում էր այդ ձայնը՝ զվարճացնելու համար հանդիսատեսին նկարահանումների ընդմիջումներում, երբ նկարահանվում էր «*NewsRadio»*-ում։ Նա նշել է․ «Իմ ամենասիրելի երկրպագուները Թրոյ ՄաքԼուրի երկրպագուներն են»։ Նա ավելացրել է․ «Դա այն եզակի բանն է իմ կյանքում, որ գրեթե հոբբի է։ Ես դա անում եմ մաքուր սրտից»։

### Այլ աշխատանքներ
Հարթմանի առաջին գլխավոր դերը կինոյում եղել է 1995 թվականի «*Houseguest* »ֆիլմում, որտեղ նա նկարահանվել է Սինբադի հետ միասին։ Նրա այլ ֆիլմերից են՝ «*Greedy»*, «*Coneheads»*, «*Sgt. Bilko»*, «*So I Married an Axe Murderer»*, «*CB4»*, «*Jingle All the Way»*, Դիսնեյի «*GKIDS*»-ի անգլալեզու կրկնօրինակ «*Kiki's Delivery Service»* մուլտֆիլմը, և «*Small Soldiers»*՝ վերջինը նրա կյանքի ընթացքում կինոթատրոններում ցուցադրված վերջին ֆիլմըն է եղել։ Այնուամենայնիվ, նա նախընտրում էր աշխատել հեռուստատեսությունում։ Նրա հեռուստատեսային այլ դերերից են «*The John Larroquette Show»*, «*The Dana Carvey Show»*, «*3rd Rock from the Sun»* սիթքոմների մի քանի դրվագներում, ինչպես նաև «*[[HBO]]*»-ի հեռուստաֆիլմ «*The Second Civil War»*-ում՝ ԱՄՆ նախագահի դերում։ Նա բավականին մեծ եկամուտ էր ստանում հեռուստագովազդներից, այդ թվում՝ 300,000 դոլար «*Slice»* գազավորված ըմպելիքի համար նկարահանված չորս գովազդներից։ Նաև նկարահանվել է «*McDonald's»*-ի գովազդում՝ Հյու ՄքԱթաքի կերպարով, և «*1-800-Collect»*-ի գովազդում՝ Մաքս Ջերոուոմի կերպարում, ինչպես նաև բրիտանական «*Golden Wonder's Pot Noodle»*-ի գովազդներում, այդ թվում՝ համակարգչային գրաֆիկայով ստեղծված տարբերակում։

Հարթմանը գրել է մի շարք սցենարներ, որոնք երբեք չեն էկրանավորվել։ 1986 թվականին նա սկսել է գրել «*Mr. Fix-It»* վերնագրով ֆիլմի սցենարը, որի վերջնական տարբերակը ավարտել է 1991 թվականին։ Ռոբերտ Զեմեկիսը համաձայնել էր հանդես գալ որպես պրոդյուսեր, իսկ ռեժիսորն էր Գիլ Բեթմենը։ Հարթմանը ֆիլմը նկարագրել է որպես «ինչ-որ միաձուլում սարսափի և կատակերգության՝«*Beetlejuice»*-ի և «*Throw Momma From the Train»*-ի նման», ավելացնելով․ «Սա ամերիկյան մղձավանջ է մի ընտանիքի մասին, որը քանդվում է։ Նրանք ապրում են թունավոր թափոնների վայրի կողքին, խմելու ջուրը թունավորված է, մայրը և որդին խելագարվում են ու փորձում միմյանց սպանել, իսկ հայրը առաջին գործողությունում սարսափելի վթարի հետևանքով կորցնում է դեմքը։ Թեման ծանր է, բայց այն ունի լավ ու րական, ուղերձ բաճողավարտ»։ Այնուամենայնիվ, Զեմեկիսը չկարողացավ ստուդիական ֆինանսավորում ստանալ, և նախագիծը տձախողվեց։ Հարթմանի մեկ այլ գաղափար՝ հիմնված նրա «*Groundlings»* խմբի «Չիք Հազարդ, մասնավոր դետեկտիվ» կերպարի վրա, նույնպես չեղարկվեց։

## Ոճ

Ի տարբերություն իր իրական կյանքի տեսակի, որը նկարագրվում էր որպես «սովորական մարդ և, բոլոր տվյալներով, շոու բիզնեսի ամենահամեստ ու բարեսիրտ մարդկանցից մեկը», Հարթմանը հաճախ խաղում էր կասկածելի, ինքնասիրահարված կամ տհաճ կերպարներ, ինչպես նաև կատակերգական չարագործների։ Նա իր հիմնական դերասանական կերպարների շարքը նկարագրում էր որպես «գրեթե հիմարի տիպ» (*jerky guy*) և «խարդախների շքերթ» (*the weasel parade*), օրինակ բերելով Լայոնել Հաթցին, Բիլ ՄքՆիլին, Թրոյ ՄաքԼուրին և Թեդ Մոլթինին («*Jingle All the Way»* ֆիլմից)։ Հարթմանը սիրում էր նման դերեր խաղալ, քանի որ «պարզապես ուզում էր ծիծաղելի լինել, և չարագործները հաճախ լինում են ծիծաղելի, որովհետև նրանց թերությունները բոլորի աչքի առաջ են»։

Նա հաճախ խաղում էր երկրորդական, այլ ոչ թե գլխավոր դերեր։ Նրա խոսքերով․ «Իմ կարիերայի ողջ ընթացքում ես երբեք չեմ եղել հսկայական աստղ, բայց կայուն առաջընթաց եմ ունեցել, և դա է ինձ դուր գալիս» ինչպես նաև․ «Հետաքրքիր է հանդես գալ երկրորդ կամ երրորդ գլխավոր դերում։ Եթե ֆիլմը կամ հեռուստաշոուն տապալվի, մեղավորը դու չես»։ «*SNL»*-ում Հարթմանին համարում էին «համընդհանուր խաղացող», ինչը հնարավորություն էր տալիս նրան խաղալ սքեթչերի մեծ մասում՝ հաճախ շատ տարբեր դերերով։ Դերասանուհի Ջան Հուքսը նրա աշխատանքի մասին ասել է․ «Ֆիլը երբեք մրցակցություն չէր զգում։ Նա թիմային խաղացող էր։ Իմ կարծիքով՝ նրա համար պատիվ էր աջակցող դեր խաղալը և նա դա շատ լավ էր անում։ Նա երբեք չէր վիրավորվում, անկախ նրանից ինչքան փոքր և երկրորդային էր դերը»։ Նա կարգապահ էր իր կատարումներում՝ նախապես ուսումնասիրելով սցենարը։ Հուքսը նաև ավելացրել է․ «Ֆիլը գիտեր, թե ինչպես լսել։ Նա գիտեր, թե ինչպես նայել դիմացինի աչքերին, և հասկանում էր այն ուժը, որը գալիս է, երբ կարողանում ես մի փոքր հետ քաշվել և թողնել, որ ուրիշը լինի ծիծաղելի, իսկ դու արձագանքես։ Կարծում եմ՝ Ֆիլը ավելի շատ դերասան էր, քան հումորիստ»։ Ֆիլմի քննադատ Փոլին Քեյլն ասել է․ «Ֆիլ Հարթմանը և Ջան Հուքսը «*Saturday Night Live»*-ում այն երկու լավագույն կատակերգու դերասաններն են, որոնց ես երբևէ տեսել եմ»։

Գրող և դերասանական վարպետության մարզիչ Փոլ Ռայանը նշել է Հարթմանի աշխատասիրությունը նրա իմիտացիաների հարցում։ Նա հավաքում էր այն անձի տեսանյութերը, ում պատրաստվում էր կրկնօրինակել, և շարունակ դիտում էր դրանք, մինչև «ամբողջովին մարմնավորվեր այդ  մարդու մեջ»։ Ռայանը եզրակացրել է․ «Այն, ինչը դարձնում էր Հարթմանի իմիտացիաները այդքան ծիծաղելի և ճշգրիտ, Ֆիլի կարողությունն էր, որը գալիս է միայն փորձ ու սխալ մեթոդից և հանդիսատեսի ու գործընկեր դերասանների առաջ փորձերից»։ Հարթմանը այս գործընթացը նկարագրում էր որպես «տեխնիկական»։ Լրագրող Լայլ Վ. Հարիսը նշել է, որ Հարթմանը ուներ «հազվագյուտ տաղանդ՝ վերածվելու… ցանկացածի, ում ինքը կցանկանար»։

Քեն Թաքերը ամփոփել է Հարթմանի հումորային ոճը․ «Նա կարող էր մի պահ խաբել հանդիսատեսին, թե իբր լուրջ մարդ է, բայց հետո բարձրացնում էր հոնքը և ձայնին տալիս էր հեգնական երանգ, որը հումորը մատուցում էր ինչպես արագ նետված գնդակը․ դեռ չես հասցրել հասկանալ, թե որտեղից եկավ՝ արդեն ծիծաղում ես»։ Հարթմանը ասում էր, որ իր ոճը մասամբ վերցրել է դերասան Բիլ Մյուրիից․ «Նա մեծ ազդեցություն է ունեցել ինձ վրա - երբ նա «*Ghostbusters»*-ում անում էր այդ ինքնավստահ, հեգնական շարժումը, իսկ հետո նույնը «*Groundhog Day»*-ում։ Ես փորձեցի կրկնել դա։ Չկարողացա։ Լավ չստացվեց։ Բայց ես հայտնաբերեցի ինչ - որ այլ տարր, և տարօրինակ կերպով իմ կարիերան կառուցեցի՝ մեկ ուրիշ հումորիստի վատ իմիտացիայով»։

## Անձնական կյանք
Հարթմանը ամուսնացավ Գրետչեն Լյուիսի հետ 1970 թվականին, իսկ 1972 թվականի սեպտեմբերին բաժանվեցին։ 1982 թվականին նա ամուսնացավ անշարժ գույքի գործակալ Լիզա Սթրեյնի հետ, և նրանց ամուսնությունը տևեց երեք տարի։ Սթրեյնը «*People*» ամսագրին պատմել է, որ Հարթմանը էկրանից դուրս բավականին փակ մարդ էր և «հոգեպես անհետացած … կարծես իր աշխարհում լիներ։ Այդ պասիվությունը քեզ խելագարության էր հասցնում»։ 1987 թվականին Հարթմանը ամուսնացավ նախկին մոդել և դերասանուհի դառնալ ցանկացող Բրին Օմդալի (ծննդյան անունը՝ Վիկի Ջո Օմդալ, ապրիլի 11, 1958 - մայիսի 28, 1998) հետ, ում հանդիպել էր նախորդ տարի։ Նրանք ունեցան երկու երեխա՝ Շոն և Բիրգեն Հարթման։ Ամուսնությունն ուներ դժվարություններ․ հայտնի է, որ Բրինը վախենում էր ամուսնու հաջողությունից և հիասթափված էր, որ չէր գտնում իր հաջողությունը, թեև կողմերից ոչ մեկը չէր ցանկանում բաժանվել։ Կինըա հաճախ էր նախանձում և երբեմն խոսքերով կամ ֆիզիկապես բռնի էր լինում, անգամ նամակ էր ուղարկել նրա նախկին կնոջը՝ սպառնալով «հանել աչքերը», եթե նա կրկին խոսի Հարթմանի հետ։ Հարթմանը մտածում էր կարիերան դադարեցնելու մասին՝ ամուսնությունը փրկելու համար։

Հարթմանը փորձեց Բրինին դերեր գտնել, բայց նա աստիճանաբար սկսեց կախվածություն ձեռք բերել ալկոհոլից և թմրանյութերից, մի քանի անգամ հայտնվեց վերականգնողական կենտրոններում։ Մի քանի անգամ Հարթմանը երեխաներին դուրս է բերել տնից և ուղարկել ընկերների կամ ընտանիքի մոտ՝ կնոջ ալկոհոլից և թմրանյութերից հետո ստեղծված իրավիճակի պատճառով։ Քանի որ նա շատ մտերիմ էր «*Saturday Night Live»*-ի գործընկեր Ջեն Հուքսի հետ, Բրինը երբեմն «կատակով» ասում էր, թե Հարթմանը և Հուքսը «ամուսնացած են»։ Բրինը նույնիսկ սպառնալիքներով նամակներ էր գրել Հուքսին՝ զգուշացնելով, որ չմոտենա իր ամուսնուն, բայց, կարծես, դրանք երբեք չի ուղարկել և հետագայում նամակները գտնվել են նրա իրերի մեջ՝ մահից հետո։

Հարթմանի «*NewsRadio»*-ի գործընկեր Սթիվեն Ռութը ասել է, որ քչերը գիտեին «իրական Ֆիլ Հարթմանին», քանի որ նա «այն մարդկանցից էր, ովքեր երբեք կարծես կերպարից դուրս չէին գալիս», սակայն այնուամենայնիվ ստեղծում էր ընտանիքի մարդու տպավորություն, ով խորապես հոգ է տանում իր երեխաների մասին։ Հարթմանը ընկերացավ Ջո Ռոգանի հետ «*NewsRadio»*-ում աշխատելու տարիներին և վստահեց նրան իր ամուսնական խնդիրները։ Ռոգանը ասել է, որ հինգ անգամ համոզել է Հարթմանին բաժանվել Բրինից, բայց Հարթմանը սիրում էր իր երեխաներին և չէր ուզում հեռանալ»։

1997 թվականին Հարթմանը նշել է, որ, չնայած ոչ կաթոլիկ լինելուն, իր մեջ կրոնական զգացողություն կար։ Ազատ ժամանակ նա սիրում էր մեքենա վարել, թռչել, նավարկել, հրաձգությամբ զբաղվել և կիթառ նվագել։

## Սպանություն
1998 թվականի մայիսի 27-ին Հարթմանի կինը՝ Բրիննը, գնաց Կալիֆոռնիայի Էնսինո քաղաքի «*Buca di Beppo***»** իտալական ռեստորան՝ պրոդյուսեր և սցենարիստ Քրիստին Զանդերի հետ, ով ասել է, որ նա «լավ տրամադրություն ուներ»․ նրանք խմում էին։ Տուն վերադառնալուց հետո Բրիննը «թեժ» վեճ ունեցավ Հարթմանի հետ, ինչից հետո գնաց քնելու։ 1998 թվականի մայիսի 28-ի առավոտյան ժամը՝ 3:00-ից առաջ, Բրիննը մտավ նրա ննջասենյակ և, երբ նա քնած էր, մահացու կրակեց մեկ անգամ ճակատին, մեկ անգամ կոկորդին և մեկ անգամ վերին կրծքին՝ 38 տրամաչափի «*Smith & Wesson Model 15***»**  ատրճանակով։ Հարթմանը 49 տարեկան էր։ Բրիննը եղել թմրանյութի ազդեցության տակ, հարբած և օգտագործել է կոկաիին։

Դրանից հետո Բրիննը նստել է մեքենա և գնացել ընկեր Ռոն Դուգլասի տուն ու խոստովանել սպանությունը, սակայն նա չի հավատացել։ Նրանք վերադարձել են տուն՝ տարբեր մեքենաներով, և Բրիննը նորից խոստովանել է մեկ այլ ընկերոջը։ Երբ Դուգլասը տեսել է Հարթմանի դին, ժամը 6:20 զանգահարել է 9-1-1։ Լոս Անջելեսի ոստիկանությունը («*LAPD»*) ժամանել և դուրս է բերել Դուգլասին և Հարթմանների երկու երեխաներին։

«*LAPD*»-ն ասել է, որ Հարթմանի մահվան պատճառը զույգի միջև եղած «կենցաղային անհամաձայնություններն» էին։ Նրանց հարևանը «*[[CNN]]*»-ի լրագրողին ասել է, որ նրանց ամուսնությունը լի էր խնդիրներով։ Սակայն դերասան Սթիվ Գուտենբերգը նշել է, որ նրանք «շատ երջանիկ զույգ էին և միշտ հավասարակշռված էին»։

1999 թվականին Բրիննի եղբայրը՝ Գրեգորի Օմդալը, դատական հայց է ներկայացրել «*Pfizer***»** դեղարտադրող ընկերության դեմ՝ որը արտադրում էր «*Զոլոֆթ*»-ը, և նրա հոգեբույժ Արթուր Սորոսկու դեմ, ով Բրիննին տրամադրել էր դեղի նմուշներ։ «*Pfizer*»-ը չընդունեց իր մեղքը։ Հարթմանի ընկերն ու «*SNL»*-ի նախկին գործընկեր Ջոն Լովիցը մեղադրել է «*NewsRadio»*-ի դերասան Էնդի Դիքին՝ Բրիննին նորից կոկաին տալու մեջ, ինչն էլ հանգեցրել է նրա նյարդային փլուզմանն ու հետագա սպանությանը։ Դիքը պնդել է, որ ոչինչ չգիտեր նրա վիճակի մասին։ Լովիցն ավելի ուշ ասել է, որ այլևս Դիքին չի մեղադրում, սակայն 2006-ին նա պնդել է, որ Դիքը ռեստորանում մոտեցել է իրեն և ասել․ «Ես քեզ վրա Ֆիլ Հարթմանի անեծք դրեցի։ Դու հաջորդն ես, որ կմեռնես»։ Դրանից հետո Լովիցը նրան դուրս է շպրտել ռեստորանից։ Հաջորդ տարի Լոս Անջելեսի «*Laugh Factory»* ակումբում Լովիցը և Դիքը նորից վիճել են, և Լովիցը Դիքին հարվածել է՝ գլուխը խփելով բարին։ Դիքը պնդել է, որ Հարթմանի մահվան հետ կապված ոչ մի մեղք չունի։

Բրիննի քույրը՝ Քեթրին Օմդալը, և ամուսինը՝ Մայք Ռայթը, մեծացրել են Հարթմանների երկու երեխաներին։ Հարթմանի կտակում նշված էր, որ յուրաքանչյուր երեխան կստանա ժառանգություն 25 տարեկանից հետո։ Նրա ունեցվածքի ընդհանուր արժեքը գնահատվել է 1,23 միլիոն դոլար։ Ըստ նրանց կամքի՝ և՛ Հարթմանի, և՛ Բրիննի մարմինները դիակիզվել են «*Forest Lawn Memorial Park and* *Mortuary***»**-ում (Գլենդել, Կալիֆոռնիա), իսկ մոխիրը ցրվել է Սանտա Կատալինա կղզու Էմերալդ Բեյում։ Նրանց անուններով կենոտաֆ է տեղադրվել Մինեսոտայի «*Thief River Falls*» գերեզմանատանը, որտեղ ծնվել էր Բրինը։

### Արձագանքներ և ժառանգություն
«*[[NBC]]*»-ի գործադիր տնօրեն Դոն Օլմայերը նշել է, որ Հարթմանը «օժտված էր հիանալի շնորհքով՝ ստեղծելու կերպարներ, որոնք մարդկանց ծիծաղեցնում էին։ Բոլորը, ովքեր փորձ են ունեցել աշխատել Ֆիլի հետ, գիտեն, որ նա մեծ ջերմության տեր մարդ էր, իսկական պրոֆեսիոնալ և հավատարիմ ընկեր»։ Սթիվ Գուտենբերգը շոկ է ապրել Հարթմանի մահից, իսկ Սթիվ Մարտինը ասել է, որ նա «խորը ծիծաղելի և շատ երջանիկ անձնավորություն էր»։ Մեթ Գրոունինգը նրան անվանել է «վարպետ», իսկ ռեժիսոր Ջո Դանթեն ասել է. «Նա այն մարդկանցից էր, որոնց հետ աշխատելը երազանքի պես էր։ Ես չեմ ճանաչում ոչ մեկին, ով նրան չէր սիրում»։ «*Entertainment Weekly»*-ի Դեն Սնիերսոնը եզրակացրել է, որ Հարթմանը «վերջին մարդն էր, ումից կսպասեիր տեսնել վառ և աղմկահարույց լուրեր առավոտյան թերթում» և որ նա «ամբողջովին սովորական մարդ էր՝ բոլորի կողմից սիրված, ում հետ աշխատել էր»։ 2007 թվականին «*Entertainment Weekly»*-ն Հարթմանին դասել է բոլոր ժամանակների 87-րդ ամենամեծ հեռուստատեսային դեմքերի շարքում, իսկ «*Maxim»*-ը նրան անվանել է բոլոր ժամանակների լավագույն «*Saturday Night Live»*-ի դերակատար։

Հարթմանի մահվան օրը չեղարկվել էին «*The Simpsons»*-ի փորձերը և այդ երեկոյի «*The Groundlings»*-ի ելույթը։ «*NewsRadio»*-ի հինգերորդ սեզոնի պրեմիերային դրվագում՝ «*Bill Moves On*»-ը (ցուցադրվել է սեպտեմբերի 23-ին, Հարթմանի 50-ամյակից մեկ օր առաջ) ներկայացվում է, որ նրա կերպարը՝ Բիլ ՄքՆիլը, մահացել է սրտի կաթվածից, մինչ մյուս կերպարները հիշում են նրա կյանքը։ Լովիցը հաջորդ դրվագից միացել է շոուին նրա փոխարեն։ «*3rd Rock from the Sun»*-ի սեզոնը փակող այն դրվագը, որտեղ Հարթմանը մարմնավորում էր գունագեղ կրկնվող կերպարի, որը վերջում առևանգում է Հարիին, հանվել է եթերից։ «*Saturday Night Live»*-ի Հարթմանի աշխատանքի հիշատակին նվիրված հատուկ թողարկումը ցուցադրվել է 1998 թվականի հունիսի 13-ին և ավարտվել է Հարթմանի մասնակցությամբ տեսարանով, որտեղ այրի կինը խորհում է իր մահացած ամուսնու մասին։ «*The Simpsons»*-ի ստեղծողները, նոր ձայնային դերասան ընտրելու փոխարեն, Հարթմանի կերպարները դուրս են բերել սցենարից։ Նրա վերջին մասնակցությունը՝ տասներորդ սեզոնի «*Bart the Mother»* դրվագում, նվիրված է եղել նրան։ «*Small Soldiers»* ֆիլմը նույնպես նվիրված է Հարթմանին՝ լինելով վերջին կինոնկարը, որը թողարկվել է կինոթատրոններում նրա մասնակցությամբ։

Հարթմանը պատրաստվում էր ձայնավորել Զեփ Բրենիգանին՝ կերպար, որը հատուկ իր համար էր գրված՝ Գրոունինգի երկրորդ անիմացիոն սերիալի՝ «*Futurama»*-ի համար։ Չնայած դերը հատուկ իր համար էր ստեղծված, Հարթմանը միևնույն է պնդեց, որ փորձարկման մասնակցի։ Մահվանից մոտ մեկ շաբաթ առաջ նա լսում էր իր դերը Գրոունինգի և «*Futurama»*-ի գործադիր պրոդյուսեր Դեյվիդ Էքս Քոենի առաջ։ Գրոունինգը գրել է, որ Հարթմանի խաղը «զարմացրեց մեզ»։ Հարթմանի մահից հետո դերը ստանձնեց Բիլլի Ուեսթը։ Չնայած Քոենը վարկաբեկում է Ուեսթին՝ իր սեփական մոտեցումն օգտագործելու համար, Ուեսթն ավելի ուշ ասել է, որ միտումնավոր փոխել է Զեփի ձայնը, որպեսզի այն ավելի համապատասխան լինի Հարթմանի նախատեսած կերպավորմանը։ Հարթմանը նախատեսում էր Լովիցի հետ խաղալ «*The Day of Swine and Roses»*-ում, որի նկարահանումները պետք է սկսվեին 1998 թվականի օգոստոսին։

2002 թվականին «*Laugh.com7*-ը և Հարթմանի եղբայրը՝ Ջոնը, հրատարակեցին «*Flat TV»* ալբոմը՝ կատակերգական էսքիզների հավաքածու, որոնք Հարթմանը ձայնագրել էր 1970-ականներին և պահել պահեստում։ Ջոն Հարթմանը մեկնաբանել է․ «Ես սա հրատարակում եմ, որովհետև իմ կյանքը նվիրում եմ նրա երազանքների իրականացմանը։  2013 թվականին «*Flat TV»*-ն՝ որպես անիմացիոն էկրանավորում ընտրվել է Մայքլ Հեմշութի  *«Ffish»* անիմացիոն ընկերության կողմից 2013 թվականին*:* Գործարքը կայացավ այն բանից հետո, երբ ընկերության գործընկեր Մայքլ Թ. Սքոթը համացանցում հրապարակեց ձեռագիր նամակ, որը նա ստացել էր Հարթմանից 1997- թվականին, ինչից հետո Սքոթն ու Փոլ Հարթմանը սկսեցին նամակագրական կապ։

2007 թվականին Ալեքս Սթիվենսի կողմից «*Facebook»*-ում սկսվեց արշավ, որին աջակցեց Հարթմանի եղբայրը՝ Փոլը, Ֆիլ Հարթմանին «*Canada's Walk of Fame*»-ում ընդգրկելու համար։ Արշավի բազմաթիվ միջոցառումների շարքում «*Sirius XM Radio»*-ի «*Laugh Attack»* ալիքի Բեն Մայները 2012 թվականի ապրիլ ամիսը նվիրեց Հարթմանին։ Արշավն ավարտվեց հաջողությամբ, և 2012 թվականի սեպտեմբերի 22-ին Հարթմանը ընդգրկվեց «*Canada's Walk of Fame»-*ում, իսկ նրա եղբայրը՝ Փոլը, ընդունեց մրցանակը՝ մահացած եղբոր անունից։ Հարթմանը նաև պարգևատրվեց «*Cineplex Legends Award»*-ով։ 2013 թվականի հունիսին հայտարարվեց, որ Հարթմանը կստանա աստղ «*Hollywood Walk of Fame*», որը բացվեց 2014 թվականի օգոստոսի 26-ին։ Բացի այդ, «*Canadian Comedy Awards*» հատուկ մրցանակը անվանվեց Հարթմանի անունով։ Սկսած 2012 թվականի 13-րդ «*Canadian Comedy Awards*»-ից՝ «*Phil Hartman Award»*-ը շնորհվում է «անձի, ով նպաստում է կանադական կատակերգական համայնքի բարելավմանը»։ 2015 թվականին «*[[Rolling Stone]]»* ամսագիրը Հարթմանին դասեց «*Saturday Night Live»*-ի պատմության լավագույն տասը դերասանների շարքը՝ 141 բոլոր անդամներից զբաղեցնելով 7-րդ տեղը։

## Ֆիլմոգրաֆիա
### Ֆիլմ

### Հեռուստատեսություն

### Վիդեոխաղեր

## Թատրոն

## Դիսկոգրաֆիա
Ստորև ներկայացված է այն ալբոմների ցանկը, որոնց շապիկները ձևավորել է Հարթմանը։

**1974**
* Poco, *Seven*
**1975**
* America, *Hearts*
* America, *History: America's Greatest Hits*
**1976**
* Silver, *Silver*
**1977**
* America, *Harbor*
* Poco, *Legend*
**1979**
* America, *Silent Letter*
**1980**
* Firesign Theatre, *Fighting Clowns*

## Ծանոթագրություններ

### Օգտագործված գրքերի ցանկ

## Արտաքին հղումներ
* 
* Phil Hartman at Yahoo! Movies
* Phil Hartman at *[[The New York Times]]*
* Hartman's autopsy and death certificate
* Phil Hartman's final night: The tragic death of a "Saturday Night Live" genius, Mike Thomas, *Salon*, September 21, 2014

Կատեգորիա:20-րդ դարի ամերիկացի դերասաններ
Կատեգորիա:20-րդ դարի ամերիկացի տղամարդ դերասաններ
Կատեգորիա:Ամերիկացի դերասաններ
Կատեգորիա:Ամերիկացի կատակերգուներ
Կատեգորիա:Ամերիկացի կինոդերասաններ
Կատեգորիա:Ամերիկացի սցենարիստներ
Կատեգորիա:Ամերիկացի տղամարդ կատակերգուներ
Կատեգորիա:Ամերիկացի տղամարդ կինոդերասաններ
Կատեգորիա:Ամերիկացի տղամարդ հեռուստատեսային դերասաններ
Կատեգորիա:Ամերիկացի տղամարդ հնչյունավորողներ
Կատեգորիա:Հոլիվուդյան փառքի ծառուղի
Կատեգորիա:Սիմփսոններ
Կատեգորիա:Սպանվածներ
Կատեգորիա:Սցենարիստներ այբբենական կարգով