Ժառանգները (ֆիլմ, 1960)

**«Ժառանգները»** (), 1960 թվականի խորհրդային գունավոր ֆիլմ, ռեժիսոր Տիմոֆեյ Լևչուկի «Киевлянка» ֆիլմի շարունակությունն է։

Դարձել է ԽՍՀՄ կինովարձույթի առաջատարներից մեկը՝ 1960 թվականի վարձույթի խորհրդային ժապավենների շարքում գրավելով 16-րդ տեղը. ֆիլմը դիտել է 25,4 միլիոն հանդիսատես։

## Սյուժե
Սոցիալական երիտասարդական ֆիլմ  է «Киевлянка» կինոերկերգության երեխաների ճակատագրի մասին, որոնք, շարունակելով իրենց ծնողների և պապերի գործը, աշխատում են Կիևի «Արսենալ» գործարանում և կառուցում սոցիալիստական ապագա:

Գործարանի երիտասարդական բրիգադը պայքարում է կոմունիստական աշխատանքային բրիգադի կոչման համար: Բրիգադիր Մատվեյ Դորոշենկոն Գալինա Օչերետկոյի որդին է: Ծեր բանվոր Յակով Սերեդան փոխանցում է իր փորձը և ակտիվորեն օգնում բրիգադի երիտասարդ անդամներին: Այնուամենայնիվ, կոմերիտականներին խանգարում են կարիերիստ-ինժեներ Կամենսկին և խաբեբա Յուջինը, որն իրեն ներկայացնում է որպես գյուտարար, բայց իրականում սովորական խաբեբա է և կնամոլ։  Տղաները միանգամից չեն կարողանում պարզել այդ երկուսի էությունը, և սկզբում բրիգադը, վստահելով նրանց, հետ է մնում սոցիալական մրցումներից, բայց հին «զինագործների» շնորհիվ, ովքեր օգնության են հասել երիտասարդական բրիգադին, թույլ չեն տալիս խափանել արտադրանքի թողարկման պլանը։

Զուգահեռաբար զարգանում է Յակով Սերեդայի որդեգրած որդու՝ Միգելի գիծը։  Նա նամակ է ստանում իր իսկական ծնողներից և մեկնում հայրենիք՝ Իսպանիա։  Այնտեղ Միգելին փորձում են իրենց կողմը թեքել կաթոլիկ եկեղեցականները, բայց նա, հասկանալով, որ իր տեղափոխությունը ցանկանում են օգտագործել Խորհրդային Միությունը սևացնելու համար, բայց իրականում նա նույնիսկ իր ծնողներին պետք չէ, վերադառնում է Խորհրդային Միություն` նրանց մոտ, ովքեր դարձել են նրա իսկական ընտանիքը:

## Դերերում
* Բորիս Չիրկով – *Յակով Պետրովիչ Սերեդա
* Պոլինա Կումանչենկո – *Գորպինա, Յակով Սերեդայի կինը
* Նինա Իվանովա – *Գալյա Օչերետկո
* Յուրի Մաքսիմով – *Ռոմանյուկ, «Արսենալի» նախկին տնօրեն
* Վլադիմիր Գուսև – *Մատվեյ Դորոշենկո, բրիգադիր, Գալինա Օչերետկոյի որդին
* Միքայելա Դրոզդովսկայա – *Նադյա
* Վալերի Կվիտկա – *Խոսե Միգել Սանչես (Միշա), Յակովի որդեգրած որդին
* Սերգեյ Դվորեցկի – *Յուրկա Սվյատոխա
* Անատոլի Յուրչենկո – *Սաշկո
* Վսեվոլոդ Լարիոնով – *Ժենյա Լևչենկո
* Լարիսա Լևչուկ – *Լարիսա
* Վալենտինա Անանինա – *Սվետլանա
* Օլեգ Բորիսով – *Ֆիմկա Վորոնյուկ
* Պավել Գրուբնիկ – *Վասյա Կնիշ
* Վլադիսլավ Կովալկով – *Ստեպան
* Կոնստանտին Երշով – *Կոստյա
* Լև Սնեժնիցկի – *Իննոկենտի Պավլովիչ Կամենսկի, ինժեներ
* Վիկտոր Խալատով – *Տիմոֆեյ Պավլովիչ, ծեր ձկնորս, Յակով Սերեդայի ընկերը
* Ալեսկեր Հաջի Ալեքպերով – *պադրե Ագիլա
* Ավգուստա Միկլաշևսկայա – *Թերեզա Սանտոս, Միգելի մայրը
* Նիկոլայ Կուտուզով – *Խուան Սանտոս, Միգելի հայրը
* Ալեքսեյ Բունին – *Կոռնեյ Վասիլևիչ Սվյատոխա, բանվոր-զինագործ, Յակով Սերեդայի ընկերը
* Անատոլի Ֆալկովիչ – *Դոն Ռոմերո
* Լյուդմիլա Ալֆիմովա – *Գլաշա, Նադյայի ընկերուհին
* Նիկոլայ Կոզլենկո – *Իվան Իվանովիչ, գործարանի կուսկազմակերպիչ
* Եվգենի Պոնոմարենկո – *Չուպրիենկո, «Կարմիր խաչի» ներկայացուցիչ

## Քննադատություն
Կինոքննադատներ Նինա Իգնատևան «Искусство кино» ամսագրում (1961) նշել է, որ համեմատած առաջին մասի՝ «Կիևլյանկա» ֆիլմի հետ, դրա շարունակությունը պակաս հաջող է ստացվել՝ հիմնականում սցենարի թուլության պատճառով. սյուժեն սխեմատիկորեն է կառուցված, և գաղափարները բացահայտվում են դեկլարատիվ կերպով։

## Ծանոթագրություններ

## Գրականություն
* «Наследники». Беседа с режиссером Т. Левчуком // Искусство кино, № 3, 1960. — с. 55
* Наследниеи // Советские художественные фильмы: 1958—1963. — М.: Искусство, 1968. — с. 274
* Наследники //Аннотированный каталог фильмов. — М.: Искусство, 1961. — 300 с. — с. 67
* Наследники // Федоров А. В. — Тысяча и один самый кассовый советский фильм. — М.: ОД «Информация для всех», 2023. — 1271 с. — с. 238

Կատեգորիա:1960 ֆիլմեր
Կատեգորիա:Ա. Դովժենկոյի անվան կինոստուդիայի ֆիլմեր
Կատեգորիա:Խորհրդային ֆիլմեր