Բեռլինի պատմություն

thumb|Բեռլինի մեծ զինանշան. 1839 թ
Բեռլինի պատմությունը սկիզբ է առնել շատ ավելի վաղ, քան առաջին գրավոր հիշատակումը, դեռևս նախապատմական շրջանում Բեռլինի տարածաշրջանում։ Այս հնագույն շրջանի բնակեցման վկայությունները ներկայացված են Բեռլինի նախապատմական շրջանի և վաղ պատմության թանգարանում, ինչպես նաև Դյուպելի գյուղ-թանգարանի պատմական վերակառուցման մեջ, որտեղ ցուցադրվում են նաև միջնադարյան արհեստներ։

## Սկզբնաղբյուր

### Վիսլայի սառցապատման ավարտ
Կրեմնից և մշակված ոսկրից պատրաստված առարկաները վկայում են Բեռլինի տարածաշրջանում մարդու բնակավայրերի առկայությունը դեռ մ.թ.ա. 60,000 թվականին։ Այդ ժամանակաշրջանում Հյուսիսային և Արևելյան Գերմանիայի ընդարձակ տարածքները ծածկված էին վերջին սառցապատման սառցադաշտերով, որը տևել է մոտավորապես մ.թ.ա. 110,000-ից մինչև 8,000 թվականը։ Բարութի հովտում, որը գտնվում է Բեռլինից 75 կմ հարավ, մայրցամաքային սառցադաշտը հասել է իր առավելագույն չափերին մոտ 20,000 տարի առաջ։ Մոտ 19,000 տարի առաջ Բեռլինի տարածաշրջանը, որը համարվում է Վիսլայի սառցապատման երիտասարդ մորենաների մաս, ազատվեց սառցե ծածկույթից։ Մոտ 18,000 տարի առաջ հալոցքի ջրերը ձևավորեցին Բեռլինի հովիտը, որով անցնում է Շպրեե գետի հունը։ Շպրեեի հոսանքին զուգահեռ առաջացան Բարնիմի և Տելտովի բարձրավանդակները։ Սառույցների նահանջից հետո հյուսիսային եղջերուները փոխարինվեցին եղջերուներով, այծեղջյուրներով, մայրեղջերուներով և վարազներով։ Գոյատևող որսորդները սկսեցին կառուցել մշտական բնակավայրեր։ Մ.թ.ա. 9-րդ հազարամյակում Շպրեեի, Դամեի և Բեկեի ափերին հաստատվեցին որսորդներ և ձկնորսներ, որոնք իրենցից հետո թողեցին նետասլաքների ծայրեր, խարխլող գործիքներ և կրեմնից պատրաստված կացիններ։

### Գերմանացիներ, սլավոններ և Բրանդենբուրգի նշանի ձևավորում
thumb|Բեռլինի շրջան 1150 թ
thumb|Յոհան I-ը և Օտտո III-ը Բեռլին-Քյոլնի քաղաքային կանոնադրության մասին. Հուշարձան Բեռլինի Հաղթանակի ծառուղում. 1900 թ
Մ.թ.ա. 4-րդ հազարամյակում Բեռլինի տարածաշրջանում ձևավորվեցին մշակույթներ, որոնք զբաղվում էին գյուղատնտեսությամբ և անասնապահությամբ։ Այս ժողովուրդները օգտագործում էին կերամիկական արտադրանքներ և կուտակում էին պարենային պաշարներ։ Մ.թ.ա. 6-րդ դարից սկսած տարածքը հիմնականում բնակեցվում էր գերմանական ցեղերով։ Պատմական աղբյուրներում հիշատակվում են սեմնոնները (սվևների ճյուղերից մեկը) և բուրգունդները, որոնք կարևոր դեր են խաղացել տարածաշրջանի պատմության մեջ։

IV-V դարերում գերմանական ցեղերի մեծ մասը լքեց իրենց բնակավայրերը Հաֆել և Շպրեե գետերի շրջակայքում՝ ուղղություն վերցնելով դեպի Վերին Ռայն՝ Շվաբիա։ Սա հանգեցրեց Բեռլինի տարածաշրջանում բնակչության թվաքանակի նվազմանը, որը դեռևս պահպանեց իր գերմանական բնույթը։ VI դարում սլավոնական ցեղերը շարժվեցին դեպի Լուժիցա, իսկ մոտ 720 թվականին նրանք հայտնվեցին Բեռլինի ժամանակակից տարածքում։ Սլավոնները բնակություն հաստատեցին հին գերմանական ամրոցներում և յուրացրեցին նախկինում չբնակեցված տարածքները։
մինի|300px|Սլավոնական տարածք Բեռլինի շուրջը Կոպնիկի Ջաքսայի տակ, Բրանդենբուրգի ապագա երթ
Սլավոնական շրջանը Բեռլինի պատմության մեջ ավարտվեց 1157 թվականին՝ Բրանդենբուրգյան Մարկի հիմնադրմամբ Ալբրեխտ Արջի կողմից։ Նախորդ դարերում իրականացված մի քանի անհաջող փորձերից հետո Ասկանացիներին հաջողվեց պարտության մատնել սլավոնական ցեղերին, որոնց ղեկավարում էր Յակսան Կոպանիցից, և գրավել նրանց ամրոցը՝ Բրանդենբուրգը։ Ժամանակակից Մեծ Բեռլինի տարածքում առաջին գյուղերը հայտնվեցին նոր հողերում՝ Տելտովում, որը միացվեց Մարկին Ասկանյան մարկգրաֆների կողմից։ Նրանք հմուտ քաղաքական գործիչներ էին, որոնք խելացիորեն օգտագործեցին միջազգային հոգևոր կառույցների, այդ թվում՝ Լենինի ցիստերցյան միաբանության վանականների և Տեմպելհոֆի տաճարական ասպետների հնարավորությունները։

## Բրանդենբուրգի Մարկը Վիտելսբախից մինչև Պոտսդամի հրամանագիր
1320 թվականին Բրանդենբուրգյան Ասկանացիների վերջին ներկայացուցիչ Հենրիխ II-ի մահից հետո նրա հորեղբայրը՝ Սրբազան Հռոմեական կայսրության կայսր Լյուդվիգ IV-ը, ով Վիտելսբախների տոհմից էր, Բրանդենբուրգյան Մարկը փոխանցեց իր ավագ որդուն՝ Լյուդվիգ Բրանդենբուրգացուն։ Վիտելսբախների իշխանության գալով՝ Բրանդենբուրգում իրավիճակը լարված դարձավ։ 1325 թվականին Բեռլինի և Քյոլն քաղաքի բնակիչները ողջակիզեցին Նիկոլաուս Բեռնաուցի քահանային, ով աջակցում էր Հռոմի պապ Հովհաննես XXII-ին՝ կայսր Լյուդվիգ IV-ի դեմ պայքարում։ Այս գործողության հետևանքով Հռոմի պապը Բեռլինի վրա դրեց պապական ինտերդիկտ (եկեղեցական պատժամիջոց), ինչը լուրջ ազդեցություն ունեցավ քաղաքի կրոնական և քաղաքական կյանքում։thumb|Բեռլինի և Քյոլնի քարտեզը Յոհան Գրեգոր Մեմհարդտի կողմից (1652, արևելյան գագաթ)
thumb|Բեռլինի տեսարանը հարավ-արևմուտքից. Յոհան Բերնհարդ Շուլց. 1688 թ
thumb|Բեռլինը 1688 թվականին (գծագրություն 1835 թվականից)
1380 թվականին Բեռլինում տեղի ունեցավ մեծ հրդեհ, որի հետևանքով ավերվեցին, մասնավորապես, քաղաքապետարանը և գրեթե բոլոր եկեղեցիները։

1415 թվականին Բրանդենբուրգյան Մարկի կյուրֆյուրստ դարձավ Ֆրիդրիխ I-ը, ով կառավարեց մինչև 1440 թվականը։ Գոհենցոլլերների տոհմի ներկայացուցիչները կառավարեցին Բեռլինում մինչև 1918 թվականը՝ կրելով Բրանդենբուրգի մարկգրաֆների, այնուհետև Պրուսիայի թագավորների, և ի վերջո՝ Գերմանիայի կայսրերի տիտղոսները։ Բեռլինցիները միշտ չէ, որ լավատեսորեն էին ընդունում այս փոփոխությունները։ 1448 թվականին նրանք կազմակերպեցին ապստամբություն («Բեռլինյան խռովություններ») ընդդեմ կյուրֆյուրստ Ֆրիդրիխ II-ի համար նոր պալատի կառուցման։ Սակայն այս բողոքի ակցիան ձախողվեց, և բնակչությունը կորցրեց մի շարք քաղաքական և տնտեսական ազատություններ։ 1451 թվականին Բեռլինը դարձավ Բրանդենբուրգի մարկգրաֆների և կյուրֆյուրստների նստավայր։

Դառնալով Հոհենցոլլերների նստավայր՝ Բեռլինը հրաժարվեց իր ազատ Հանզեական քաղաքի կարգավիճակից և անցավ առևտրից դեպի արքունական ազնվականության համար շքեղության իրերի արտադրություն։ Բնակչության թիվը զգալիորեն աճեց՝ 1600 թվականին հասնելով 12,000-ի, ինչը բնակչության աղքատության պատճառ դարձավ։ Բեռլինցիները իրենց դժբախտությունների պատճառ համարեցին հրեաներին։ 1510 թվականին 100 հրեա մեղադրվեց հյուրընկալության հաց գողանալու և պղծելու մեջ։ 38-ը ողջակիզվեցին, երկուսը, ովքեր ընդունել էին քրիստոնեություն, գլխատվեցին, իսկ մնացածը վտարվեցին քաղաքից։ 30 տարի անց հրեաների անմեղությունը ապացուցվեց, և նրանց թույլատրեցին վերադառնալ Բեռլին՝ որոշակի հարկ վճարելու պայմանով։

1573 թվականին հրեաները կրկին վտարվեցին Բեռլինից՝ այս անգամ շուրջ հարյուր տարով։

1539 թվականին Բրանդենբուրգի կյուրֆյուրստ և Պրուսիայի հերցոգ Յոահիմ II-ը Բրանդենբուրգում հաստատեց Ռեֆորմացիան և աշխարհականացրեց եկեղեցու ունեցվածքը։ Այսպիսով ձեռք բերված միջոցներն օգտագործվեցին Կյուրֆյուրստենդամի կառուցման համար՝ միացնելու համար Քաղաքային պալատը և Գռունեվալդի որսորդական պալատը։ 1567 թվականին, նախատեսված լինելով որպես զվարճալի միջոցառում, Բեռլինի և Շպանդաուի միջև կազմակերպված խաղը վերածվեց իսկական եռօրյա պատերազմի։ Շպանդաուի բնակիչները չհամաձայնվեցին իրենց պարտության հետ խաղում և, ի վերջո, հաղթեցին բեռլինցիներին՝ խաղն ավարտելով իրական հակամարտությամբ։

Տասնյոթերորդ դարի առաջին կեսին տեղի ունեցած Երեսնամյա պատերազմը ծանր հետևանքներ ունեցավ Բեռլինի համար։ Քաղաքի շենքերի մեկ երրորդը վնասվեց, իսկ բնակչությունը կրճատվեց կեսով։ 1640 թվականին գահ բարձրացավ Ֆրիդրիխ Վիլհելմը, որը հայտնի էր որպես «մեծ կյուրֆյուրստ»։ Նա վարում էր ներգաղթի խրախուսման և կրոնական հանդուրժողականության քաղաքականություն։ Այս ընթացքում քաղաքը ընդլայնվեց՝ հիմք դրվելով նոր շրջաններին, ինչպիսիք են Ֆրիդրիխսվերդերը, Դորոթենշտադտը և Ֆրիդրիխշտադտը։ 1671 թվականին Բեռլինում ապաստան գտան 50 հրեական ընտանիքներ, որոնք վտարվել էին Ավստրիայից։ 1685 թվականին Ֆրիդրիխ Վիլհելմի Պոտսդամյան էդիկտը Բրանդենբուրգը բացեց ֆրանսիացի հուգենոտների համար։ Ավելի քան 15,000 ներգաղթյալներից 6,000-ը բնակություն հաստատեցին Բեռլինում։ Արդյունքում, 1700 թվականին քաղաքի բնակչության 20%-ը կազմում էին ֆրանսիացիներ, որոնք մեծ մշակութային ազդեցություն ունեցան քաղաքի կյանքի վրա։ Բեռլինը նաև ընդունեց վերաբնակիչներ Բոհեմիայից, Լեհաստանից և Զալցբուրգից։ Ֆրիդրիխ Վիլհելմը հիմնադրել է մասնագիտացված բանակ, ինչը կարևոր դեր խաղաց տարածաշրջանի ուժեղացման գործում։

## Պրուսիայի թագավորություն
1701 թվականին Ֆրիդրիխ III-ը թագադրվել է որպես Պրուսիայի թագավոր (ավելի ճիշտ՝ «Պրուսիայում թագավոր», քանի որ նրան չէր պատկանում ամբողջ Պրուսիան)՝ ստանալով Ֆրիդրիխ I անունը։ Նա իր ուշադրությունը կենտրոնացրեց առաջին հերթին պետության հեղինակության ամրապնդման վրա։ Քաղաքի արևմուտքում նրա հրամանով կառուցվեց Շառլոտենբուրգի պալատը, որը դարձավ փառքի խորհրդանիշ։ 1707 թվականին Քաղաքային պալատը վերակառուցվեց՝ դառնալով թագավորական նստավայր։ 18 հունվարի 1709 թվականի հրամանագրով Բեռլինը, Քյոլնը, Ֆրիդրիխսվերդերը, Դորոթեենշտադտը և Ֆրիդրիխշտադտը, որոնք մինչ այդ անկախ քաղաքներ էին, 1710 թվականի հունվարի 1-ից միավորվեցին՝ ձևավորելով «թագավորական գլխավոր քաղաք-նստավայր Բեռլին»։ Միավորումից հետո քաղաքային դարպասներից դուրս սկսեցին ձևավորվել նոր արվարձաններ, ինչը նպաստեց քաղաքի արագ աճին և զարգացմանը։

thumb|Բեռլինի քարտեզ (1737)

thumb|Բրանդենբուրգյան դարպաս. 1832 թ

thumb|Բեռլին, Շառլոտենբուրգ և Սպանդաու: 1842 թ

Ֆրիդրիխ I-ի որդին՝ Ֆրիդրիխ Վիլհելմ I-ը, 1713 թվականին բարձրացավ Պրուսիայի գահին։ Իր խնայողական քաղաքականության շնորհիվ նա Պրուսիան վերածեց ուժեղ ռազմական պետության։ 1709 թվականին Բեռլինում բնակվում էր շուրջ 55 հազար մարդ, որոնցից 5 հազարը ծառայում էին բանակում։ 1755 թվականին քաղաքի բնակչությունը հասավ 100 հազար մարդու, որոնցից 26 հազարը զինվորներ էին։ Ֆրիդրիխ Վիլհելմի օրոք Բեռլինի շուրջ կառուցվեց փայտե պարիսպ՝ «ակցիզային պատ» անվանումով, որն ուներ 14 դարպաս։ Պատը սկզբնական նպատակով նախատեսված էր հարկերի վերահսկման և սահմանների կառավարման համար, բայց հետագայում այն մեծ նշանակություն ունեցավ քաղաքի պաշտպանության համար։

1740 թվականին Պրուսիայի գահ բարձրացավ Ֆրիդրիխ II-ը, որը հայտնի է որպես Ֆրիդրիխ Մեծ, կամ «փիլիսոփա գահին»։ Նա ակտիվ նամակագրություն էր վարում Վոլտերի հետ և իր կառավարման տարիներին Բեռլինը վերածեց Լուսավորության կենտրոնի։ Այս շրջանում Բեռլինում ապրել և ստեղծագործել է հայտնի փիլիսոփա Մոզես Մենդելսոնը, ով կարևոր դեր է խաղացել մշակույթի և մտքի զարգացման մեջ։ Ֆրիդրիխ Մեծի հաջորդը՝ Ֆրիդրիխ Վիլհելմ II-ը, հանդես է եկել Լուսավորության հակառակորդի դերում։ Նրա կառավարման շրջանում երկրում նկատվեց տնտեսական և քաղաքական անկում։ Նա սահմանեց ցենզուրա և կիրառեց ռեպրեսիաներ։ Նրա օրոք կառուցվեց նոր քարե քաղաքային պատ, որը փոխարինեց Ֆրիդրիխ Վիլհելմ I-ի փայտե ակցիզային պատը։ XVIII դարի վերջում, Ֆրիդրիխ Վիլհելմ II-ի հրամանով, կառուցվեցին Բրանդենբուրգյան դարպասները, որոնք հետագայում դարձան Բեռլինի և ամբողջ Գերմանիայի խորհրդանիշ։

XIX դարի առաջին կեսին Բեռլինում սկսվեց արդյունաբերական հեղափոխությունը, ինչը բերեց բնակչության թվի կտրուկ աճի՝ 200 հազարից մինչև 400 հազար մարդ։ Այսպիսով, Բեռլինը դարձավ Եվրոպայի չորրորդ խոշորագույն քաղաքը՝ Լոնդոնից, Փարիզից և Սանկտ Պետերբուրգից հետո։ 1838 թվականին Պրուսիայում գործարկվեց առաջին երկաթուղին, որը կապում էր Բեռլինը և Պոտսդամը։ Պոտսդամյան երկաթուղային կայարանը դարձավ Բեռլինի արագ զարգացող երկաթուղային համակարգի մեկնարկային կետը, ինչը կարևոր խթան հանդիսացավ քաղաքի արդյունաբերական և տնտեսական աճի համար։

Ինչպես և այլ եվրոպական քաղաքներում, 1848 թվականի Մարտյան հեղափոխությունը հասավ նաև Բեռլին։ Ֆրիդրիխ Վիլհելմ IV-ին հաջողվեց ճնշել հեղափոխական շարժումը, որը Բեռլինում արտահայտվեց «բարիկադների ապստամբությամբ»։ Սակայն դրանից հետո քաղաքում սկսվեցին անկարգություններ։

1848 թվականի հունիսի 14-ին հեղափոխականները գրոհով վերցրեցին և թալանեցին Բեռլինի զինապահեստը։

Այս իրադարձություններից հետո քաղաքային ինքնակառավարումը կրկին սահմանափակվեց։ Ընտրությունների մասնակցության համար բարձրացվեց հարկային մուտքերի շեմը, ինչի հետևանքով ընտրելու իրավունք ստացավ միայն քաղաքի բնակչության հինգ տոկոսը։ Այս ընտրական համակարգը պահպանվեց Բեռլինում մինչև 1918 թվականը, երբ ավարտվեց Գերմանական կայսրությունը և երկրում տեղի ունեցան քաղաքական արմատական փոփոխություններ։ 1861 թվականին Պրուսիայի թագավոր դարձավ Վիլհելմ I-ը։ Նրա կառավարման սկզբում դեռևս կային հույսեր ռեժիմի լիբերալացման վերաբերյալ։ Վիլհելմ I-ը կառավարություն նշանակեց լիբերալ նախարարներով և ընդունեց որոշում կառուցել Կարմիր քաղաքապետարանը (Rotes Rathaus), որը հետագայում դարձավ Բեռլինի խորհրդանիշերից մեկը։

1861 թվականին քաղաքի տարածքը զգալիորեն ընդլայնվեց։ Բեռլինին միացվեցին Վեդդինգը և Մոաբիթը, ինչպես նաև արվարձանները՝ Տեմպելհոֆը և Շյոնեբերգը։ Այս ընդլայնումը նպաստեց քաղաքի աճին և զարգացմանը՝ դարձնելով Բեռլինը եվրոպական խոշոր կենտրոններից մեկը։ Բեռլինի բնակչության արագ աճը բերել էր քաղաքի լուրջ խնդիրների։ Այս խնդիրները լուծելու համար 1862 թվականին ընդունվեց Շյոնեբերգ պլանը (Plan von Hobrecht), որի նպատակն էր կարգավորել Բեռլինի և նրա շրջակայքի կառուցապատումը։

Հոբրեխտի պլանը նախատեսում էր քաղաքի կառուցվածքային ընդլայնում՝ կենտրոնական տարածքներից դեպի արվարձաններ։ Այն ներառում էր շենքերի կառուցման չափանիշների ներդրում և փողոցների և հրապարակների ավելի հստակ պլանավորում, ինչը պետք է նվազեցներ քաղաքային գերբնակեցման խնդիրները։ Բեռլինի ժամանակակից քաղաքային հիմքերը դրեցին նաև Ռուդոլֆ Վիրխովի ակտիվ գործունեության շնորհիվ։ Նրա նախաձեռնությամբ քաղաքում կառուցվեցին ջրատար համակարգեր և կոյուղի, ինչը զգալիորեն բարելավեց սանիտարական պայմանները և նպաստեց Բեռլինի վերափոխմանը ժամանակակից քաղաք։ Այս փոփոխությունները ոչ միայն բարելավեցին կյանքի որակը, այլև կանխեցին համաճարակների տարածումը, ինչպիսին էր խոլերան։

## Գերմանական կայսրություն
thumb|Ռայխստագը 19-րդ դարի վերջին
մինի|Բեռլինի քաղաքային պարտատոմս 100 մարկով, թողարկված 1882 թվականի հոկտեմբերի 1-ին, ստորագրված լորդ քաղաքապետ ֆոն Ֆորկենբեկի կողմից
thumb|Բեռլին մոտ 1912 թվականին Փոլ Հենիգերի կողմից1870-ի պատերազմում Ֆրանսիայի նկատմամբ գերմանական պետությունների դաշինքի արագ հաղթանակից հետո 1871-ին ստեղծվեց Գերմանական կայսրությունը: Բիսմարքը կռվել էր և կարողացել դուրս թողնել Ավստրիան՝ Պրուսիայի վաղեմի մրցակիցը, և Պրուսիան դարձավ ամենամեծ և շատ ամենաազդեցիկը։ պետություն նոր Գերմանական կայսրությունում, և իր հերթին Գերմանիան դարձավ Եվրոպայի ամենահզոր ազգը: Վիլհելմ I-ը դարձավ կայսր («Կայզեր»): Բիսմարկը դարձավ կանցլեր և Բեռլինը դարձրեց եվրոպական ուժային քաղաքականության կենտրոն։ Կայսերական կառավարությունը և ռազմական կառույցը կտրուկ ընդլայնվեցին՝ համախմբելով ցամաքային ջունկեր ազնվականությանը, հարուստ բանկիրներին և արդյունաբերողներին, ամենատաղանդավոր գիտնականներին ու գիտնականներին։ 1884 թվականին կառուցվել է խորհրդարանի շենքը՝ Ռայխստագը։ Մունիցիպալ կառավարումը վարվում էր երկու մասով. Ոստիկանության նախարարությունը զեկուցեց Պրուսիայի կառավարությանը և վերահսկողության տակ վերցրեց հանցագործությունը, շուկաները և հրդեհաշիջումը: Քաղաքացիական իշխանությունն ուներ քաղաքապետ՝ նշանակված քաղաքապետարանի կողմից։ Այն բաղկացած էր 144 անդամներից, որոնք ընտրվում էին 48 ծխերում՝ համընդհանուր տղամարդկության ընտրական իրավունքով: Այն զբաղվում էր ջրամատակարարման և սանիտարական մաքրման, փողոցների, հիվանդանոցների և բարեգործական գործողությունների և դպրոցների հետ: 

1870 թվականին Բեռլինի սանիտարական պայմանները վատթարագույններից էին Եվրոպայում։ Ավգուստ Բեբելը հիշեցրեց պայմանները մինչև ժամանակակից կոյուղու համակարգի կառուցումը 1870-ականների վերջին.

Պարզունակ պայմաններն անտանելի էին համաշխարհային ազգային մայրաքաղաքի համար, և Կայսերական կառավարությունը իր գիտնականներին, ինժեներներին և քաղաքաշինարարներին բերեց ոչ միայն թերությունները լուծելու, այլև աշխարհի մոդել քաղաքը ձևավորելու համար: Բրիտանացի փորձագետը 1906 թվականին եզրակացրեց, որ Բեռլինը ներկայացնում է «գիտության, կարգի և հասարակական կյանքի մեթոդի ամենաամբողջական կիրառումը», ավելացնելով, որ «դա քաղաքացիական կառավարման հրաշալիք է, ամենաժամանակակից և ամենակատարյալ կազմակերպված քաղաքը, որ կա»: 

Այդ ընթացքում Բեռլինը դարձել էր արդյունաբերական քաղաք՝ 800000 բնակչով։ Անհրաժեշտ էին ենթակառուցվածքների բարելավումներ. 1896 թվականին սկսվեց մետրոյի ( *U-Bahn* ) շինարարությունը և ավարտվեց 1902 թվականին: Քաղաքի կենտրոնի շրջակայքը (ներառյալ Կրոյցբերգը, Պրենցլաուեր Բերգը, Ֆրիդրիխշեյնը և Հարսանիքը ) լցված էին բնակարանային բլոկներով: Շրջակայքում տեսան արդյունաբերական տարածքների լայնածավալ զարգացում Բեռլինից արևելք և հարուստ բնակելի տարածքներ հարավ-արևմուտքում:

Բարձր մշակույթի առումով թանգարաններ էին կառուցվում ու մեծանում, իսկ Բեռլինը երաժշտական ​​խոշոր քաղաք դառնալու շեմին էր։ Բեռլինը գերիշխում էր գերմանական թատերական ասպարեզում՝ կառավարության կողմից աջակցվող Օպերնհաուսի և Շաուսպիելհաուսի, ինչպես նաև բազմաթիվ մասնավոր խաղատների, որոնց թվում էին Լեսինգ և Դոյչես թատրոնները։ Նրանք ներկայացնում էին Էռնստ ֆոն Վիլդենբրուխի, Հերման Սուդերմանի և Գերհարթ Հաուպտմանի ժամանակակից պիեսները: ով կարողացավ աշխատել Բեռլինի ոստիկանության կողմից պարտադրված պուրիտանական գրաքննության շուրջ։
## Առաջին համաշխարհային պատերազմ
«1914-ի ոգին» բնակչության կրթված միջին և բարձր դասի տարրերից շատերի եռանդուն աջակցությունն պատերազմին, երբ այն առաջին անգամ բռնկվեց թվականին մի պրոֆեսոր վկայում է «կրոնականների աճի բարոյական բարձրացման մեծ զգացողության մասին» տրամադրություն, մի խոսքով, մի ամբողջ ժողովրդի վերելք դեպի բարձունքներ»։ Միևնույն ժամանակ, կար անհանգստության մակարդակ; Մեկնաբանների մեծամասնությունը կանխատեսում էր կարճատև հաղթական պատերազմը, բայց այդ հույսը փլուզվեց մի քանի շաբաթվա ընթացքում, քանի որ Բելգիա ներխուժումը ճահճացավ և ֆրանսիական բանակը պահվեց Փարիզի դիմաց: Արևմտյան ճակատը դարձավ սպանող մեքենա, քանի որ ոչ մի բանակ չի շարժվում միաժամանակ ավելի քան տասը հազար յարդ: Պատերազմից առաջ ոչ մի նախապատրաստություն չի եղել, ոչ էլ առաջին անհրաժեշտության ապրանքների պաշարներ։ Արդյունաբերությունը քաոսի մեջ էր, գործազրկությունն աճեց, մինչդեռ ամիսներ պահանջվեցին զինամթերքի արտադրության վերածվելու համար: 1916 թվականին Հինդենբուրգի ծրագիրը կոչ արեց մոբիլիզացնել բոլոր տնտեսական ռեսուրսները՝ հրետանի, արկեր և գնդացիրներ արտադրելու համար։ Եկեղեցու զանգերն ու պղնձե տանիքները պոկվել ու հալվել են։ 

Պայմանները տնային ճակատում վատթարանում էին ամիս առ ամիս, քանի որ Գերմանիայի բրիտանական շրջափակումը դադարեցրեց հիմնական հումքի և սննդամթերքի մատակարարումները, մինչդեռ այդքան շատ ֆերմերների (և ձիերի) զորակոչը նվազեցրեց սննդի մատակարարումը: Նմանապես, հանքափորների մշակումը նվազեցրեց էներգիայի հիմնական աղբյուրը՝ ածուխը։ Տեքստիլ գործարանները արտադրում էին բանակի համազգեստներ, իսկ խաղաղ բնակիչների համար տաք հագուստը պակասեց: Փոխարինվող նյութերի, օրինակ՝ կտորի և կաշվի համար թուղթ և ստվարաթուղթ օգտագործելու սարքը անբավարար էր: Օճառը պակասում էր, ինչպես նաև տաք ջուրը:

Թե՛ խաղաղ բնակիչների, թե՛ զինվորների բարոյահոգեբանական վիճակը շարունակում էր ընկղմվել, սակայն օգտագործելով «սակավությունը կիսելու» կարգախոսը՝ Բեռլինի բյուրոկրատիան, այնուամենայնիվ, գործարկեց արդյունավետ ռացիոնալ համակարգ: Սննդի մատակարարումն ավելի ու ավելի էր կենտրոնանում կարտոֆիլի և հացի վրա, քանի որ ավելի ու ավելի դժվար էր միս գնելը։ Տեղադրվել է ռացիոնալացում, բացվել են ճաշարաններ։ 1916-ի վերջին մսի չափաբաժինը խաղաղ ժամանակի ընդամենը 31%-ն էր, իսկ 1918-ի վերջին այն իջավ մինչև 12%: 1916-ին ձկան չափաբաժինը 51% էր, իսկ 1917-ի վերջում ընդհանրապես ոչ մի չափաբաժին: Պանրի, կարագի, բրնձի, հացահատիկի չափաբաժինները, ձուն և խոզի ճարպը կազմում էին խաղաղ ժամանակների մակարդակի 20%-ից պակաս: 1917 թվականին բերքը աղքատ էր, և կարտոֆիլի պաշարը պակասեց, և գերմանացիները փոխարինեցին գրեթե անուտելի շաղգամը. 1917–1918 թվականների «շաղգամի ձմեռը» դառը տհաճությամբ հիշվեց սերունդների համար։ 
thumb|Ռայխստագը 19-րդ դարի վերջին
Գերմանացի կանայք չէին աշխատում բանակում, բայց մեծ թվով մարդիկ վարձատրվող աշխատանք էին ստանում արդյունաբերության և գործարանների մեջ, իսկ ավելի մեծ թվով մարդիկ զբաղվում էին կամավորական ծառայություններով: Տնային տնտեսուհիներին սովորեցրել են, թե ինչպես պատրաստել առանց կաթի, ձվի կամ ճարպի. գործակալություններն օգնեցին այրիներին աշխատանք գտնել: Բանկերը, ապահովագրական ընկերությունները և պետական ​​հիմնարկները առաջին անգամ կանանց աշխատանքի են ընդունել գործավարության պաշտոններում: Գործարանները նրանց վարձում էին ոչ հմուտ աշխատանքի համար. 1917 թվականի դեկտեմբերին քիմիական, մետաղների և հաստոցների աշխատողների կեսը կանայք էին: Աշխատավայրում կանանց պաշտպանող օրենքները մեղմվեցին, և գործարանները ստեղծեցին ճաշարաններ՝ իրենց աշխատողներին սնունդ ապահովելու համար, որպեսզի նրանց արտադրողականությունը չընկնի: 1918-ին պարենային վիճակն ավելի լավ էր, քանի որ բերքն ավելի լավ էր, բայց լուրջ պակասը շարունակվում էր՝ բարձր գներով, համեմունքների ու թարմ մրգի իսպառ բացակայությամբ։ Բազմաթիվ միգրանտներ հավաքվել էին Բեռլին՝ աշխատելու արդյունաբերության մեջ և կառավարական նախարարություններում, որոնք գերբնակեցված էին բնակարաններով: Ածխի պակասեցված պաշարները բոլորին թողեցին ցրտի մեջ: Առօրյա կյանքը ներառում էր երկար աշխատանքային ժամեր, վատառողջություն և քիչ կամ բացարձակ հանգստի, ինչպես նաև բանակում և ռազմագերիների ճամբարներում սիրելիների անվտանգության համար մեծացող անհանգստություն: Ճակատից վերադարձած տղամարդիկ մշտապես հաշմանդամ են եղել. ապաքինված վիրավոր զինվորները հետ են ուղարկվել խրամատներ։

## Վայմարի Հանրապետություն (1918–1933)
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ավարտին միապետությունը և արիստոկրատիան տապալվեցին, և Գերմանիան դարձավ հանրապետություն, որը հայտնի էր որպես Վայմարի Հանրապետություն: Բեռլինը մնաց մայրաքաղաքը, բայց բախվեց մի շարք սպառնալիքների ծայրահեղ ձախից և ծայրահեղ աջից:

1918 թվականի վերջին Ռուսաստանում կոմունիստական ​​հեղափոխությունից ոգեշնչված քաղաքական գործիչները հիմնեցին Գերմանիայի կոմունիստական ​​կուսակցությունը ( *Kommunistische Partei Deutschlands*, KPD): 1919 թվականի հունվարին այն փորձեց զավթել իշխանությունը սպարտակիստների ապստամբության ժամանակ։ Հեղաշրջումը ձախողվեց և ամսվա վերջին աջակողմյան *Ֆրեյկորպսի* ուժերը սպանեցին կոմունիստ առաջնորդներ Ռոզա Լյուքսեմբուրգին և Կարլ Լիբկնեխտին:1920 թվականի մարտին Վոլֆգանգ Կապը ՝ աջակողմյան գերմանական Հայրենիք կուսակցության ( *Deutsche Vaterlands-Partei* ) հիմնադիրը, փորձեց տապալել կառավարությունը։ Բեռլինի կայազորն ընտրեց նրա կողմը, և կառավարական շենքերը գրավվեցին (կառավարությունն արդեն լքել էր Բեռլինը)։ Համընդհանուր գործադուլը դադարեցրեց պուտչի հաջող ընթացքը.

1920 թվականի հոկտեմբերի 1-ին. Մեծ Բեռլինի օրենքը ստեղծեց «Մեծ Բեռլինը» ( *Գրոս-Բեռլին* )՝ քաղաքի մեջ ներառելով մի քանի հարևան քաղաքներ և գյուղեր, ինչպիսիք են Շարլոտենբուրգը, Կյոպենիկը կամ Սպանդաուն Բրանդենբուրգ նահանգից; Բեռլինի բնակչությունը մեկ գիշերվա ընթացքում կրկնապատկվել է՝ մոտ 2-ից հասնելով մոտ 4 միլիոն բնակչի։

1922 թվականին Բեռլինում սպանվեց արտաքին գործերի նախարար Վալթեր Ռատենաուն, և նրա հուղարկավորությանը մասնակցեցին կես միլիոն մարդ։
thumb|Բեռլինի պատի վերանորոգման աշխատանքներ. 1980 թ
Տնտեսական վիճակը վատ էր. Գերմանիան փոխհատուցման գումար էր պարտք Վերսալի պայմանագրից հետո: Գումարները կրճատվել և վճարվել են Նյու Յորքի բանկերի վարկերի միջոցով։ Ի պատասխան ֆրանսիական օկուպացիայի՝ կառավարությունն արձագանքեց՝ տպագրելով այնքան փող, որ գնաճը ահռելի էր։ Հատկապես թոշակառուները կորցրել են իրենց խնայողությունները. մնացած բոլորը կորցրել են իրենց պարտքերը: Գնաճի ամենավատ պահին մեկ դոլարն արժեր մոտ 4,2 տրիլիոն մարկ։ 1924 թվականից իրավիճակը բարելավվեց դաշնակից ուժերի հետ նոր պայմանավորվածությունների, ամերիկյան օգնության և ավելի առողջ հարկաբյուջետային քաղաքականության պատճառով։ Սկսվեց Բեռլինի ծաղկման շրջանը։ Այն դարձավ մայրցամաքի ամենամեծ արդյունաբերական քաղաքը։ Մարդիկ, ինչպիսիք են ճարտարապետ Վալտեր Գրոպիուսը, ֆիզիկոս Ալբերտ Այնշտեյնը, նկարիչ Ջորջ Գրոսը և գրողներ Առնոլդ Ցվեյգը, Բերտոլտ Բրեխտը և Կուրտ Տուխոլսկին Բեռլինը դարձրին Եվրոպայի խոշոր մշակութային կենտրոններից մեկը: Բրեխտը արդյունավետ տարիներ է անցկացրել Վայմարի ժամանակաշրջանի Բեռլինում (1930–1933)՝ աշխատելով իր «կոլեկտիվի» հետ Lehrstücke-ի վրա։ Գիշերային կյանքը ծաղկեց 1920-ականների Բեռլինում:

1922 թվականին երկաթուղային համակարգը, որը միացնում էր Բեռլինը իր հարևան քաղաքներին և գյուղերին, էլեկտրաֆիկացվեց և վերածվեց S-Bahn-ի, իսկ մեկ տարի անց բացվեց Տեմպելհոֆ օդանավակայանը։ Բեռլինը երկրի երկրորդ ամենամեծ նավահանգիստն էր: Այս ամբողջ ենթակառուցվածքն անհրաժեշտ էր ավելի քան 4 միլիոն բեռլինցիներին տեղափոխելու և կերակրելու համար:

Մինչև 1929 թվականի վթարը 450 000 մարդ գործազուրկ էր։ Նույն թվականին նացիստական ​​կուսակցությունը ստացավ իր առաջին տեղերը քաղաքային խորհրդարանում։ Նացիստական ​​քարոզչության ղեկավար Յոզեֆ Գեբելսը 1926 թվականին դարձավ Բեռլինի Գաուլեյտեր (կուսակցական շրջանի ղեկավար): 1932 թվականի հուլիսի 20-ին Բեռլինում Օտտո Բրաունի օրոք Պրուսիայի կառավարությունը պաշտոնանկ արվեց նախագահի հրամանագրով: Հանրապետությունը մոտենում էր իր քայքայմանը, աջ ու ձախ ծայրահեղական ուժերի հարձակման տակ: 1933 թվականի հունվարի 30-ին Հիտլերը նշանակվեց Գերմանիայի կանցլեր։

## Բաժանված քաղաք
thumb|Բեռլինը բաժանվեց
1945 թվականի փետրվարի 2-11-ին տեղի ունեցած Յալթայի կոնֆերանսում դաշնակիցները որոշեցին բաժանել Գերմանիան չորս օկուպացիոն գոտիների, իսկ Բեռլինը՝ չորս օկուպացիոն հատվածների։ Յուրաքանչյուր գոտի և հատված հանձնվեց մի դաշնակից երկրի վերահսկողության տակ՝ Մեծ Բրիտանիային, Սովետական Միությանը, ԱՄՆ-ին և Ֆրանսիային։
Այս որոշման համաձայն՝ 1945 թվականի ամռանը սովետական զորքերը դուրս եկան քաղաքի արևմտյան հատվածներից, որոնք նրանք զբաղեցրել էին Բեռլինի ճակատամարտի ընթացքում։ Արդեն մայիսին Բեռլինի սովետական կառավարությունը նշանակեց առաջին քաղաքային մագիստրատին՝ գլխավորությամբ Արթուր Վերների, իսկ քաղաքային կառավարությունը կազմվեց Գերմանիայի կոմունիստական կուսակցության (ԿՊԳ) անդամներից։ Չնայած Բեռլինի բաժանմանը չորս սեկտորների, իշխանական գործառույթները սկզբնական շրջանում իրականացվում էին համատեղ քաղաքային հրամանատարության կողմից, սակայն շուտով դաշնակիցների միջև ծագեցին քաղաքական բնույթի լուրջ հակամարտություններ։ 1946 թվականի հոկտեմբերի 20-ին Բեռլինի բոլոր չորս սեկտորներում անցկացվեցին առաջին ընտրությունները Մեծ Բեռլինի քաղաքային ժողովի համար։ Այս ընտրություններում հաղթանակ տարան սոցիալ-դեմոկրատները՝ առաջ անցնելով Քրիստոնեա-դեմոկրատական միությունից և Գերմանիայի Սոցիալիստական Միասնական կուսակցությունից (ՍՄԿԳ)։
մինի|300px|Քաղաքի օկուպացիոն հատվածները 1945 թ.
1948 թվականի դեկտեմբերի 5-ին նախատեսվում էր անցկացնել նոր համատեղ ընտրություններ քաղաքային ժողովի համար, սակայն սովետական իշխանությունները հրաժարվեցին ընտրություններ անցկացնել իրենց հատվածում։ Դրան հակառակ, 1948 թվականի նոյեմբերի 30-ին, ՍՄԿԳ-ի ներկայացուցիչները կազմակերպեցին քաղաքային ժողովի նիստ՝ Արևելյան Բեռլինի աշխատավորական կոլեկտիվների պատվիրակությունների մասնակցությամբ։ Այդ նիստում որոշում կայացվեց պաշտոնանկ անել օրինական ընտրություններով ընտրված մագիստրատի անդամներին և նշանակել նոր քաղաքապետ՝ Ֆրիդրիխ Էբերտին՝ նախկին նախագահ Ֆրիդրիխ Էբերտի որդուն։

### Բեռլինի շրջափակում և օդային կամուրջ
thumb|Բեռլինցիները դիտում են «չամիչի ռմբակոծիչի» վայրէջքը Տեմպելհոֆում։ 1948 թ
1948 թվականի հունիսին սովետական զորքերը բլոկադա հայտարարեցին Արևմտյան Գերմանիայի և Արևմտյան Բեռլինի միջև ավտոմոբիլային և երկաթուղային հաղորդակցությանը՝ Սովետական օկուպացիոն գոտու տարածքով։ Նրանց նպատակն էր հասնել Բեռլինի նկատմամբ տնտեսական վերահսկողության՝ քաղաքն ամբողջությամբ մեկուսացնելով։ Բեռլինի Մեծ Մագիստրատը, որը գտնվում էր քաղաքի արևելյան հատվածում, շարունակում էր բաշխել պրոդուկտային կտրոններ Արևմտյան Բեռլինի բնակիչներին։ Սակայն բլոկադան, հիմնականում սիմվոլիկ բնույթ կրելով, խոչընդոտներ էր ստեղծում միայն Արևմտյան Գերմանիայից ներմուծվող ապրանքների համար։ Դրա արդյունքում Արևմտյան Բեռլինի բնակիչները, զգալով իրենց կապվածությունը Արևմուտքին, հրաժարվեցին օգտագործել ապրանքներ քաղաքի արևելյան շրջաններից և շրջակա տարածքներից։ ԱՄՆ կառավարությունը արագ արձագանքեց բլոկադային՝ կազմակերպելով օդային կամուրջ՝ մատակարարելու Արևմտյան Բեռլինին սննդամթերք, վառելիք և այլ անհրաժեշտ ապրանքներ։ Օդային մատակարարումները շարունակվեցին մինչև 1949 թվականի սեպտեմբեր, թեև բլոկադան հանվեց արդեն 1949 թվականի մայիսի 12-ին։ Այս ընթացքում Թեմպելհոֆ օդանավակայանը ամերիկյան ինժեներական ստորաբաժանումները վերակառուցեցին ՝ մեծացնելով բեռնափոխադրումների կարողությունը։ Ամերիկացի օդաչուները հաճախ երեխաներին նվերներ էին ուղարկում՝ քաղցրավենիքի փաթեթներ նետելով ինքնաթիռներից, ինչի շնորհիվ այս ինքնաթիռները ստացան «չամիչի ռմբակոծիչներ» անվանումը։ Նույնիսկ Արևելյան Բեռլինի տարածքում նման «քաղցրավենիքային առաքումներ» էին կազմակերպվում, ինչը հոգեբանական մեծ ազդեցություն ունեցավ բնակիչների վրա։ Սովետական իշխանությունների՝ Արևմտյան Բեռլինը տնտեսական կախվածության մեջ դնելու փորձը ձախողվեց։ Ընդհակառակը, բլոկադայից հետո Արևմտյան Բեռլինի բնակիչներն ավելի ուժեղ զգացին իրենց քաղաքական և տնտեսական կապը Արևմտյան Գերմանիայի հետ։ Տնտեսական բաժանումին հետևեց նաև քաղաքական բաժանում, որն ավելի խորացրեց Արևելյան և Արևմտյան Բեռլինի հակադրությունը։

### Բեռլինը և երկու գերմանական նահանգներ
1949 թվականի մայիսի 23-ին ձևավորվեց Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունը (ԳԴՀ)։ ԳԴՀ-ի Սահմանադրության (Հիմնական օրենքի) 23-րդ հոդվածը ներառում էր Մեծ Բեռլինը որպես դաշնային հողերի ցանկի մաս։ Ի հակադրություն, 1949 թվականի հոկտեմբերի 7-ին ստեղծված Գերմանիայի Դեմոկրատական Հանրապետությունը (ԳԴՀ) սահմանադրորեն հայտարարում էր, որ Գերմանիան «անբաժանելի հանրապետություն» է միասնական գերմանական քաղաքացիությամբ և մայրաքաղաքով Բեռլինում՝ նկատի ունենալով Մեծ Բեռլինը։ ԳԴՀ իշխանությունների տեսանկյունից քաղաքը համարվում էր սովետական օկուպացիոն գոտու մաս, իսկ նրա արևմտյան հատվածները պարզապես գտնվում էին արևմտյան դաշնակիցների կառավարման ներքո։

Այսպիսով, երկու նոր գերմանական պետություններն էլ պնդում էին իրենց իրավունքը Բեռլինի նկատմամբ ամբողջությամբ, սակայն մինչև 1990 թվականի հոկտեմբերի 3-ը այդ պահանջները լիովին չէին իրագործվել։ 1950 թվականին Արևմտյան Բեռլինում միակողմանիորեն ուժի մեջ մտավ Բեռլինի Սահմանադրությունը։ Սահմանադրության 2-րդ հոդվածի 1-ին կետի համաձայն՝ քաղաքը համարվում էր դաշնային հող Արևմտյան Գերմանիայի կազմում մինչև 1990 թվականը։ Սակայն այս դրույթը մերժվեց Արևմտյան Բեռլինում գտնվող դաշնակիցների կողմից։ 1950 թվականի դեկտեմբերի 3-ին Բեռլինում անցկացվեցին Արևմտյան Բեռլինի խորհրդարանի առաջին ընտրությունները, ինչը ամրապնդեց քաղաքի քաղաքական կառույցը Արևմտյան Գերմանիայի համակարգում, չնայած դրա իրավական կարգավիճակը շարունակում էր մնալ բարդ և վիճելի։

### Հունիսի 17-ի ապստամբություն
thumb|Խորհրդային տանկ Բեռլինի 17 հունիսի 1953 թ
Ստալինի մահից հետո ԿԳԲ-ի ղեկավար Լավրենտի Բերիան ջախջախեց Կրեմլում իշխանության համար՝ առաջ քաշելով Գերմանիայի վերամիավորման նպատակը: Նրա ծրագիրն էր կազմակերպել բանվորների ցույց, որը թույլ կտար Կրեմլին հեռացնել կոշտ գծի կողմնակից Վալտեր Ուլբրիխտին և սկսել աշխատողներին տնտեսական զիջումների ծրագիր: Ծրագիրը ձախողվեց, երբ ցույցերը զանգվածային բնույթ ստացան։ Վատ աշխատավարձի և աշխատանքային պայմանների դեմ գործադուլը մեկ գիշերում դարձավ բանվորական հեղափոխություն հանուն ժողովրդավարական իրավունքների: Հունիսի 17-ին սովետներն օգտագործեցին իրենց տանկերը՝ կարգուկանոնը վերականգնելու համար։ Այս ձախողումը հետաձգեց Գերմանիայի միավորումը և նպաստեց Բերիայի անկմանը: Այն սկսվեց այն ժամանակ, երբ Արևելյան Բեռլինում Ստալին-Ալի ցուցասրահը կառուցող 60 շինարարներ գործադուլ արեցին 1953 թվականի հունիսի 16-ին՝ պահանջելով կրճատել աշխատանքի քվոտաների վերջին ավելացումը: Նրանք հաջորդ օրը՝ հունիսի 17-ին, համընդհանուր գործադուլի կոչ արեցին։ Համընդհանուր գործադուլը և բողոքի երթերը վերածվեցին անկարգությունների և տարածվեցին ամբողջ Արևելյան Գերմանիայում։ Արեւելյան Գերմանիայի ոստիկանությունը չի կարողացել ճնշել անկարգությունները։ Այն բռնի կերպով ճնշվեց խորհրդային զորքերի կողմից, որոնք հանդիպեցին Արևելյան Գերմանիայում կատաղած ամբոխի կոշտ դիմադրությանը և պատասխանեցին մարտական ​​փամփուշտներով: Ապստամբությունը ճնշելու ընթացքում զոհվել է առնվազն 153 մարդ։ Բրանդենբուրգյան դարպասի արևմտյան կողմում գտնվող « Unter den Linden » փողոցի շարունակությունը վերանվանվեց *Straße des 17. Juni* ՝ ի պատիվ ապստամբության, իսկ հունիսի 17-ը հռչակվեց ազգային տոն Արևմտյան Գերմանիայում։ 1953 թվականի հունիսի 17-ի 50-ամյակը 2003 թվականին նշանավորվեց միասնական Գերմանիայի համար ազգային ինքնություն ստեղծելու գործում հիշողության դերի մասին խորհրդածությամբ:

### Բեռլինի պատ
thumb|Բեռլինի պատի վերանորոգման աշխատանքներ. 1980 թ
1961 թվականի օգոստոսի 13-ին ԳԴՀ կառավարության որոշմամբ սկսվեց Բեռլինյան պարսպի կառուցումը, որը վերջնականապես բաժանեց քաղաքը երկու մասի։ Այս նախագիծը կրում էր պետական գաղտնիք։ Պատի նպատակն էր դադարեցնել ԳԴՀ բնակչության արտագաղթը Արևմուտք, որը սոցիալիստական երիտասարդ պետությանը պատճառում էր մեծ տնտեսական և մարդկային կորուստներ։ Պոտսդամյան հրապարակում, որտեղ վաղ առավոտյան տեղադրվում էին առաջին քարե բլոկները, հետևում էին ամերիկյան զորքերը՝ լիովին մարտական պատրաստ վիճակում։ Թեև արևմտյան դաշնակիցները, իրենց լրտեսների միջոցով, տեղյակ էին ԳԴՀ-ի՝ Արևմտյան Բեռլինը պատով շրջապատելու ծրագրերից, դրա իրականացման ճշգրիտ ամսաթիվն ու մասշտաբները նրանց համար անակնկալ դարձան։ Դրան rağmen, արևմտյան դաշնակիցների մուտքը Արևմտյան Բեռլին չէր սահմանափակվում, ինչի պատճառով նրանք ռազմական գործողություններ չձեռնարկեցին։

1963 թվականին Բեռլին այցելեց ԱՄՆ նախագահ Ջոն Ֆ. Քենեդին։ Շյոնեբերգի քաղաքապետարանում Քենեդին հանդես է եկել Արևմտյան Բեռլինի բնակիչների առաջ և իր ելույթում ասաց պատմական դարձած խոսքերը՝ «Ich bin ein Berliner» («Ես բեռլինցի եմ»)։ Արևմտյան Բեռլինի բնակիչների համար, որոնք ԳԴՀ կենտրոնում հանդիսանում էին ժողովրդավարության «կղզյակ», այս խոսքերը մեծ նշանակություն ունեցան։ Սակայն, հաշվի առնելով, որ ամերիկացիները համեմատաբար հանդուրժող էին պարսպի կառուցման հանդեպ, Քենեդիի խոսքը համարվում էր ավելի շատ սիմվոլիկ ժեստ, քան իրական գործողություն։ Պատի կառուցումը բերում էր քաղաքական և ռազմական կայունություն ինչպես արևմտյան դաշնակիցների, այնպես էլ ԳԴՀ-ի համար։ Այսպիսով, Բեռլինի ստատուս քվոն բառացիորեն «ցեմենտապատվեց»։ Խորհրդային Միությունը հրաժարվեց իր 1958 թվականին Նիկիտա Խրուշչոի կողմից առաջ քաշված պահանջից՝ Արևմտյան Բեռլինը դարձնել ապառազմականացված «ազատ» քաղաք։

1971 թվականին կնքված Քառակողմ համաձայնագիրը Բեռլինի վերաբերյալ լուծեց Արևմտյան Բեռլինի տրանսպորտային հասանելիության հետ կապված խնդիրները և վերացրեց քաղաքին տնտեսական շրջափակման սպառնալիքը։ Քառասունչորս դաշնակից երկրները հաստատեցին Բեռլինի նկատմամբ իրենց համատեղ պատասխանատվությունը և սահմանեցին, որ Արևմտյան Բեռլինը չի մտնում ԳԴՀ կազմի մեջ և չի կառավարվում դրա կողմից։ Խորհրդային Միությունը համաձայնագիրը տարածեց միայն Արևմտյան Բեռլինի վրա։ Սակայն 1975 թվականին արևմտյան երկրները, իրենց մի նոտայում ուղղված ՄԱԿ-ին, ընդգծեցին իրենց սեփական տեսակետը՝ համարելով, որ քառակողմ կարգավիճակը վերաբերում է Բեռլինին ամբողջությամբ։

### Քաղաքային զարգացում և քաղաքականություն Բեռլինի նկատմամբ
Արևմտյան Բեռլինը ստանում էր զգալի սուբսիդիաներ Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունից (ԳԴՀ), ինչը նաև ուներ պրոպագանդիստական նպատակներ՝ Արևմտյան Բեռլինը վերածելու «Արևմուտքի ցուցափեղկի»։ Արևմտյան ներդրումները ուղղվում էին Արևմտյան Բեռլինի ձեռնարկություններին՝ տնտեսական իրավիճակը կայունացնելու համար։ «Վախի հավելավճարը»՝ աշխատավարձերի 6 տոկոսի չափով, մեղմում էր քաղաքում առկա աշխատուժի մշտական պակասի հետևանքները։

Հարևան Արևելյան Բեռլինում, մոտ 50% քաղաքային բյուջեն ուղղվում էր ԳԴՀ պետական գանձարանից՝ ապահովելու քաղաքի սոցիալիստական զարգացման ծրագիրը։

Արևմուտքում և Արևելքում կառուցված հատուկ կենտրոնները ծառայում էին որպես երկու Բեռլինների տարբեր քաղաքական համակարգերի խորհրդանիշներ։ Արևմուտքում վերակառուցվեց Կուրդֆյուրստենդամը, իսկ Արևելքում՝ Ալեքսանդերպլացը, որոնք ներկայացնում էին իրենց համապատասխան տնտեսական և քաղաքական համակարգերի ուժն ու կենսունակությունը։

1948 թվականին Արևմտյան Բեռլինը ստացավ իր սեփական համալսարանը՝ Բեռլինի Ազատ համալսարանը (Freie Universität Berlin)։ Բացի դրանից, Արևմտյան Բեռլինում կառուցվեցին կարևոր շինություններ, ինչպիսիք են Ֆեդերալ մայրուղի 100-ը, Բեռլինի ֆիլհարմոնիան, Եվրոպա-Կենտրոնը (Europa-Center) և Գերմանական օպերայի նոր շենքը։

Ի հակադրություն, Արևելյան Բեռլինում 1970-ականներին իրականացվեց խոշոր բնակարանային շինարարական ծրագիր, որի ընթացքում ստեղծվեցին նոր բնակելի թաղամասեր՝ նպատակ ունենալով լուծել բնակարանային խնդիրները և ամրապնդել սոցիալիստական կառույցի կենսունակությունը։

### 1960-ականների վերջ Արևմտյան Բեռլինում
1968 թվականից սկսած Արևմտյան Բեռլինը, հատկապես Շառլոտենբուրգը և Axel Springer AG հրատարակչության շտաբ-բնակարանը, դարձան ուսանողական շարժման կենտրոնը, որը ծագել էր Բեռլինի Ազատ համալսարանում։ Ուսանողական շարժումը բերեց սոցիալական լարվածության և հասարակության երկփեղկման։ Ուսանողների և ոստիկանության միջև բախումները հաճախ ուղեկցվում էին ֆիզիկական ուժի կիրառմամբ։

Ուսանողական անկարգությունների սկիզբը նշանավորվեց 1967 թվականի հունիսի 2-ին։ Այդ օրը Գերմանական օպերայի շենքի մոտ ուսանողները կազմակերպեցին ցույց՝ ընդդեմ Իրանի շահ Մոհամեդ Ռեզա Փահլավիի այցի։ Ցույցը ցրելու ժամանակ ոստիկանության կողմից արձակված կրակոցից մահացավ Բեննո Օնեզորգը, որը հայտնի էր որպես պացիֆիստ ուսանող։ Այս ողբերգական իրադարձությունը դարձավ ուսանողական բողոքի շարժման մեկնարկային կետը՝ քաղաքական և սոցիալական փոփոխություններ պահանջելու համար։

Այս շարժումը հետագայում նշանակալի ազդեցություն ունեցավ Գերմանիայի հասարակության և քաղաքական համակարգի զարգացման վրա։

### Բեռլինի 750-ամյակ
1987 թվականին Բեռլինի 750-ամյակի տոնակատարությունների նախապատրաստական ​​աշխատանքները տեղի են ունեցել 1982-1986 թվականներին բաժանված քաղաքի երկու հատվածներում: Արևմտյան Բեռլինում տարեդարձի համար վերակառուցվել են Breitscheidplatz և Rathenauplatz հրապարակները: ԳԴՀ մայրաքաղաքում վերստեղծվել է Նիկոլայվիրտելի պատմական հին կենտրոնը։ Քաղաքի և՛ արևմուտքում, և՛ արևելքում վերակառուցվել են քաղաքային գնացքի և մետրոյի կայարանները։ Քաղաքի տարեդարձի պատվին թողարկվել են փոստային նամականիշներ։

## Բեռլինյան պատի անկում
thumb|Խորհրդանշական գերեզմանային խաչերը ոգեկոչում են Բեռլինի պատի զոհերի հիշատակը։ 1990 թվականի հունվար
thumb|ԳԴՀ Նախարարների խորհրդի նախագահ Հանս Մոդրովը, դաշնային կանցլեր Հելմուտ Կոլը և Արևմտյան Բեռլինի իշխող քաղաքապետ Վալտեր Մոմպերը Բեռլինում Բրանդենբուրգյան դարպասի բացման ժամանակ 1989 թվականի դեկտեմբերի 22-ին։
thumb|Բեռլինի պատի բեկորը Պոտսդամեր հրապարակի մոտ
1989 թվականի հոկտեմբերին, ԳԴՀ կազմավորման 40-ամյակի տոնակատարության առիթով Բեռլին կատարած այցի ժամանակ Միխայիլ Գորբաչովը իր խոսքում նշեց, որ անթույլատրելի են սահմանափակող միջոցները ԳԴՀ այն քաղաքացիների նկատմամբ, ովքեր լքում էին երկիրը՝ Հունգարիայի և Չեխոսլովակիայի սահմաններով։ Նոյեմբերի 9-ին տեղի ունեցած դեպքը, որը դարձավ Բեռլինյան պատի անկման մեկնարկային կետը, ի սկզբանե սխալ հասկացված հայտարարություն էր։ ՍՄԿԳ-ի (Սոցիալիստական Միասնական Կուսակցության) Քաղբյուրոյի անդամ Գյունթեր Շաբովսկու մամուլի ասուլիսում տրված հայտարարությունը սխալ կերպով մեկնաբանվեց սահմանապահների կողմից։ Նրանք կարծեցին, որ սահմանները բացելու որոշումը արդեն ընդունված է, և թույլ տվեցին Բորնհոլմեր Շտրասե անցակետով (Bornholmer Straße) անցնել հավաքված ամբոխին։ Իրականում այդ հարցով վերջնական որոշում դեռ չկար։ ԳԴՀ ղեկավարությունը, որը արդեն գտնվում էր ճգնաժամային իրավիճակում Էրիխ Հոնեկերի հոկտեմբերյան հրաժարականից հետո, ամբողջովին կորցրել էր վերահսկողությունը։

Բեռլինցիները, ուրախությունից Բրանդենբուրգյան դարպասների մոտ բարձրանալով պատի վրա, սկսեցին պարել և տոնել։ Շուտով Բեռլինյան պատը սկսեցին քանդել, և քաղաքի բնակիչները մուրճերով և այլ գործիքներով պատի բեկորներից հավաքեցին իրենց համար պատմական հուշանվերներ։ Արևելյան Բեռլինի օբեր-բուրգոմիստր Տինո Շվիրցինան և Արևմտյան Բեռլինի քաղաքապետ Վալտեր Մոմպերը սկսեցին բանակցություններ՝ պատրաստվելու համար բաժանված քաղաքի միավորմանը։ Այս համագործակցությունը բերեց նրանց «ժողովրդական» մականուններ՝ Շվիրցոմպեր և Մոմպցինա, իսկ համատեղ կառավարությունը (Արևմտյան Բեռլինի սենատի և Արևելյան Բեռլինի մագիստրատի համախմբումը) սկսեցին կատակով անվանել «Մագի-Սենատ»։

Այս պահը դարձավ ոչ միայն Բեռլինի, այլև Գերմանիայի վերամիավորման սիմվոլը, որն ավարտվեց 1990 թվականի հոկտեմբերի 3-ին։

## Բեռլինի նորագույն պատմություն
Ըստ Գերմանիայի միավորման պայմանագրի, որը ստորագրվել է և ուժի մեջ մտել 1990 թվականի հոկտեմբերի 3-ին, Բեռլինը պաշտոնապես դարձավ գերմանական պետության մայրաքաղաք։ Այս պայմանագրի ընդունմամբ չորս դաշնակիցների (Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ, Ֆրանսիա, ԽՍՀՄ) կողմից Բեռլինի նկատմամբ վերահսկողությունը դադարեցվեց։ Այսպիսով, Բեռլինի վիճահարույց իրավական կարգավիճակը հանվեց, և «Բեռլինի հարցը» վերջնականապես լուծվեց։

1990 թվականի դեկտեմբերի 2-ին անցկացվեցին միավորված Բեռլինի քաղաքային ժողովի առաջին ընտրությունները։ Այնուամենայնիվ, Գերմանիայի բունդեստագը և դաշնային կառավարությունը դեռ գտնվում էին Բոննում։ Միայն երկար և բուռն քննարկումներից հետո՝ 1991 թվականի հունիսի 20-ին, բունդեստագը որոշում կայացրեց պետական և խորհրդարանական հաստատությունները Բեռլին տեղափոխելու մասին։

* 1994 թվականի հունվարի 1-ին Բեռլին տեղափոխվեց Գերմանիայի դաշնային նախագահ Ռիխարդ ֆոն Վայցզեքերը, դառնալով Բեռլին տեղափոխված առաջին պետական հաստատությունը։
* 1999 թվականի սեպտեմբերի 7-ին Բեռլինում սկսեց գործել բունդեստագը, իսկ 2000 թվականի սեպտեմբերի 29-ին՝ բունդեսրատը։

1996 թվականին Բեռլինում և Բրանդենբուրգում անցկացվեց հանրաքվե, որի նպատակն էր երկու դաշնային հողերի միավորումը։ Սակայն այս գաղափարը հանդիպեց Բրանդենբուրգի բնակչության դիմադրությանը և չիրականացավ։ Միավորված Գերմանիայի հետ պետական սուբսիդիաների վերացումը և 1997 թվականի Բեռլինի բանկային սկանդալը բերեցին քաղաքին լուրջ ֆինանսական և հարկային խնդիրների։ Սա սահմանափակեց Բեռլինի՝ որպես դաշնային հողի, կառավարության գործելու ազատությունը։ Այս տնտեսական դժվարությունների հետևանքով 2001 թվականին Բեռլինի կառավարող քաղաքապետ Էբերհարդ Դիփգենը հեռացվեց պաշտոնից՝ վախի արտահայտմամբ։ Նրան փոխարինեց Կլաուս Վովերայթը, ով ստանձնեց քաղաքապետի պաշտոնը և ղեկավարեց Բեռլինը դժվարին տնտեսական իրավիճակում։

## Գրականություն
* Wolfgang Ribbe (Hrsg.): *Geschichte Berlins* (Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin), 2 Bde., München 1987, 3. erweiterte und aktualisierte Auflage, Berlin 2002; Standardwerk anlässlich des 750-Jahre-Jubiläums
* Ingo Materna und Wolfgang Ribbe: *Geschichte in Daten.* Berlin, München / Berlin 1997
* Wolfgang Fritze: *Gründungsstadt Berlin. Die Anfänge von Berlin-Cölln als Forschungsproblem.* Bearbeitet, herausgegeben und durch einen Nachtrag ergänzt von Winfried Schich, Berlin 2000.
* Felix Escher: *Berlin und sein Umland. Zur Genese der Berliner Stadtlandschaft bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts* (= Einzelveröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin, Bd. 47, Berlin 1985
* *Geschichte der Berliner Verwaltungsbezirke*, hrsg. von Wolfgang Ribbe, Bd. 1 ff., 1987 ff.
* Adriaan von Müller: *Jahrtausende unter dem Pflaster von Berlin*. Edition Praeger, 1973
* Adriaan von Müller: *Die Archäologie Berlins*. Gustav Lübbe Verlag, 1986
* Adriaan von Müller: *Unter dem Pflaster Berlins, Ein archäologischer Streifzug*. Argon Verlag, 1995
* Michael Schwibbe, Huth P. et al: *ZEIT REISE — 1200 Jahre Leben in Berlin*. Berlin: Zeitreise Verlagsgesellschaft 2008, ISBN 978-3-00-024613-5
* Autorenkollektiv: *Chronik Berlin*. Chronik Verlag, Gütersloh/München 1997, ISBN 3-577-14444-0
* Angela M. Arnold, Gabriele von Griesheim: *Trümmer, Bahnen und Bezirke*. Eigenverlag, 2002, ISBN 3-00-009839-9 — Ausführliche Darstellung zu den Zerstörungen Berlins nach dem Zweiten Weltkrieg, auch bezirksbezogen
* Ernst Engelberg: *Das Wilhelminische Berlin*, Berlin 1997, Einleitung zum gleichnamigen Buch, herausgegeben von Ruth Glatzer
* Gerd Heinrich: *Kulturatlas Berlin — Ein Stadtschicksal in Karten und Texten*, Berlin 2007, ISBN 978-3-00-021714-2

## Ծանոթագրություններ

Կատեգորիա:Բեռլինի պատմություն
Կատեգորիա:Բեռլին
Կատեգորիա:Գերմանիայի պատմություն
Կատեգորիա:Մայրաքաղաքների պատմություն
Կատեգորիա:Մայրաքաղաքներ
Կատեգորիա:Պատմություն ըստ քաղաքի
Կատեգորիա:Պրուսիա