Մաքս Այթկեն, Բիվերբրուքի 1-ին բարոն

**Ուիլյամ Մաքսվել Այթկեն, Բիվերբրուքի 1-ին բարոն** (, ),  կանադա-բրիտանական թերթի հրատարակիչ և քաղաքական գործիչ, որը 20-րդ դարի առաջին կեսի բրիտանական լրատվամիջոցների և քաղաքականության ազդեցիկ դեմք էր։ Նրա իշխանության հենարանը աշխարհի ամենամեծ տպաքանակ ունեցող թերթն էր՝ «Դեյլի Էքսպրեսը», որը գրավում էր պահպանողական բանվոր դասակարգին իր խիստ հայրենասիրական նորություններով և խմբագրականներով։ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ նա մեծ դեր խաղաց արդյունաբերական ռեսուրսների մոբիլիզացման գործում՝ որպես Ուինսթոն Չերչիլի ինքնաթիռաշինության նախարար։

Երիտասարդ Մաքս Այթկենը փող աշխատելու տաղանդ ուներ և 30 տարեկանում միլիոնատեր էր դարձել։ Նրա գործարար հավակնությունները արագորեն գերազանցեցին Կանադայի հնարավորությունները, և նա տեղափոխվեց Մեծ Բրիտանիա։ Այնտեղ նա ընկերացավ Էնդրյու Բոնար Լոուի հետ և նրա աջակցությամբ 1910 թվականի դեկտեմբերին Միացյալ Թագավորության ընդհանուր ընտրություններում տեղ ստացավ Համայնքների պալատում։ Կարճ ժամանակ անց նրան շնորհվեց ասպետի կոչում։ Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ նա ղեկավարեց Լոնդոնի Կանադական արխիվների գրասենյակը և դեր խաղաց Հ. Հ. Ասքվիթի վարչապետի պաշտոնից հեռացման գործում 1916 թվականին։ Արդյունքում ձևավորված կոալիցիոն կառավարությունը (Դեյվիդ Լլոյդ Ջորջի վարչապետի և Բոնար Լոուի գլխավորությամբ՝ ֆինանսների նախարարի պաշտոնում) Այթկենին պարգևատրեց ազնվականի կոչումով և կարճ ժամանակով՝ տեղեկատվության նախարարի կաբինետի պաշտոնով։

Պատերազմից հետո, այժմ արդեն լորդ Բիվերբրուքը կենտրոնացավ իր բիզնես շահերի վրա։ Նա «Դեյլի Էքսպրեսը» վերածեց աշխարհի ամենահաջողակ զանգվածային տպաքանակով թերթի՝ Մեծ Բրիտանիայում օրական 2.25 միլիոն օրինակ վաճառքով։ Նա այն օգտագործեց անձնական քարոզարշավներ իրականացնելու համար, մասնավորապես՝ սակագնային բարեփոխումների և Բրիտանական կայսրության ազատ առևտրի դաշինք դառնալու համար։ Բիվերբրուքը 1930-ական թվականներին աջակցել է Սթենլի Բոլդուինի և Նևիլ Չեմբերլենի կառավարություններին և մեկ այլ վաղեմի քաղաքական ընկեր՝ Ուինսթոն Չերչիլը, համոզել է նրան 1940 թվականի մայիսից ծառայել որպես նրա ինքնաթիռների արտադրության նախարար։ Չերչիլը հետագայում գովաբանեց նրա «կենսունակ և կենսունակ էներգիան»։ Նա 1941 թվականին հրաժարական տվեց առողջական խնդիրների պատճառով, սակայն պատերազմի ավելի ուշ շրջանում նշանակվեց լորդ։

Բիվերբրուքն իր կյանքի վերջին տարիներին ղեկավարում էր իր թերթերը, որոնց թվում էին «Իվնինգ Ստանդարտը» և «Սանդեյ Էքսպրեսը»։ Նա ծառայել է որպես Նյու Բրանսուիկի համալսարանի ռեկտոր և իր քաղաքական և ռազմական պատմության վերաբերյալ գրքերով ձեռք է բերել պատմաբանի համբավ։

## Կենսագրություն
Այթկենը ծնվել է 1879 թվականին Կանադայի Օնտարիո նահանգի Մեյփլ քաղաքում (Շոտլանդիա)` պրեսբիտերական հոգևորական Ուիլյամ Քաթբերտ Այթկենի և Ջեյնի (Նոբլը)` տեղացի բարգավաճ ֆերմեր և խանութպան Ջոզեֆ Վոն Նոբլի դստեր տասը երեխաներից մեկն էր։ 

Երբ տղան մեկ տարեկան էր, ընտանիքը տեղափոխվել է Նյուքասլ (Նյու Բրանսուիկ), որը Այթկենը հետագայում համարել է իր հայրենի քաղաքը։ Այստեղ, 13 տարեկանում, նա հիմնադրել է «Առաջնորդ» դպրոցական թերթը։ Դպրոցական տարիներին նա թերթեր էր բաժանում, թերթերի բաժանորդագրություններ էր վաճառում և «Սենթ Ջոն Դեյլի Սթար»-ի տեղական թղթակիցն էր:

Այթկենը հանձնեց Դալհաուզի համալսարանի ընդունելության քննությունները, սակայն քանի որ նա հրաժարվել էր հանձնել հունարեն և լատինական քննությունները, նրան մերժել են ընդունել։ Նա գրանցվել է Քինգս քոլեջի իրավաբանական դպրոցում, բայց կարճ ժամանակ անց թողել այն։ Սա պետք է լիներ նրա միակ պաշտոնական բարձրագույն կրթությունը։ Այթկենը աշխատեց խանութում, ապա որոշ գումար փոխառեց՝ տեղափոխվելու Չաթհեմ, Նյու Բրանսուիկ, որտեղ նա աշխատեց որպես տեղական թղթակից Մոնրեալ Սթարում, վաճառեց կյանքի ապահովագրություն և հավաքագրեց պարտքեր։ Այթկենը փորձեց իրավաբանի մասնագիտություն ստանալ և կարճ ժամանակ աշխատեց Ռ. Բ. Բեննեթի՝ Կանադայի ապագա վարչապետի իրավաբանական գրասենյակում։ Այթկենը ղեկավարեց Բեննեթի հաջող քարոզարշավը՝ Չաթհեմի քաղաքային խորհրդում տեղի համար։ Երբ Բեննեթը լքեց իրավաբանական ընկերությունը, Այթկենը տեղափոխվեց Սենթ Ջոն, Նյու Բրանսուիկ, որտեղ նա կրկին վաճառեց կյանքի ապահովագրություն, նախքան Կալգարի տեղափոխվելը, որտեղ նա օգնեց Բեննեթի քարոզարշավը կազմակերպել 1898 թվականի ընդհանուր ընտրություններում Հյուսիսարևմտյան տարածքների օրենսդիր ժողովում տեղի համար։ Մսի բիզնես հիմնելու անհաջող փորձից հետո Այթկենը վերադարձավ Սենթ Ջոն և սկսեց զբաղվել ապահովագրության վաճառքով:

## Բիզնես կարիերա
1900 թվականին Այթկենը տեղափոխվեց Հալիֆաքս, Նոր Շոտլանդիա, որտեղ Ջոն Ֆ. Սթեյրսը՝ քաղաքի գերիշխող գործարար ընտանիքի անդամը, նրան աշխատանք տվեց և ուսուցանեց ֆինանսական բիզնեսում։ 1904 թվականին, երբ Սթեյրսը հիմնադրեց «Royal Securities Corporation»-ը, Այթկենը դարձավ փոքրամասնության բաժնետեր և ընկերության գլխավոր տնօրեն։ Սթեյրսի ղեկավարությամբ, որը կդառնար նրա խորհրդատուն և ընկերը, Այթկենը կնքեց մի շարք հաջողակ գործարքներ և պլանավորում էր մի շարք բանկային միաձուլումներ։

Սթեյրսի անսպասելի վաղաժամ մահը 1904 թվականի սեպտեմբերին հանգեցրեց նրան, որ Այթկենը ձեռք բերեց ընկերության վերահսկողությունը և տեղափոխվեց Մոնրեալ, որն այն ժամանակ Կանադայի գործարար մայրաքաղաքն էր։ Այնտեղ նա գնում և վաճառում էր ընկերություններ, ներդրումներ էր կատարում բաժնետոմսերի և բաժնետոմսերի մեջ, ինչպես նաև զարգացնում էր բիզնես շահեր Կուբայում և Պուերտո Ռիկոյում։ Նա 1910 թվականին հիմնադրեց «Canadian Century» շաբաթաթերթը, ներդրում կատարեց «Montreal Herald»-ում և գրեթե ձեռք բերեց «Montreal Gazette»-ը։ 1907 թվականին նա հիմնադրեց «Montreal Engineering Company»-ն։ 1909 թվականին, նույնպես իր «Royal Securities Company» ընկերության հովանու ներքո, Այթկենը հիմնադրեց «Calgary Power Company Limited»-ը, որն այժմ կոչվում է «TransAlta Corporation», և վերահսկեց Հորսշու Ֆոլսի հիդրոէլեկտրակայանի շինարարությունը։

1910–1911 թվականներին Այթկենը ձեռք բերեց մի շարք փոքր տարածաշրջանային ցեմենտի գործարաններ Կանադայում, այդ թվում՝ սըր Սենդֆորդ Ֆլեմինգի «Western Canada Cement Co.» գործարանը Ալբերտայի Էքսշոու քաղաքում, և միավորեց դրանք՝ ստեղծելով «Canada Cement» ընկերությունը, որը ի վերջո վերահսկում էր Կանադայի ցեմենտի արտադրության չորս հինգերորդը։ Այդ ժամանակ Կանադան տնտեսապես ծաղկում էր ապրում, և Այթկենը գրեթե մենաշնորհ ուներ այդ նյութի վրա։ Բաժնետոմսերի փոխանցման մեջ կային անկանոնություններ, որոնք հանգեցրին ցեմենտի գործարանների միավորմանը, ինչը հանգեցրեց Այթկենի հասցեին բազմաթիվ քննադատությունների, ինչպես նաև մեղադրանքների՝ գների բարձրացման և իր ընկերության վերահսկողության տակ գտնվող ցեմենտի գործարանների վատ կառավարման համար։ Այթկենը վաճառեց իր բաժնետոմսերը՝ մեծ գումարներ վաստակելով։

Այթկենն իր առաջին այցը Մեծ Բրիտանիա կատարել էր 1908 թվականի սեպտեմբերին, և երբ նա այնտեղ վերադարձավ 1910 թվականի գարնանը՝ փորձելով գումար հայթայթել պողպատաձուլական ընկերություն ստեղծելու համար, որոշեց տեղափոխությունը դարձնել մշտական, սակայն դրանից առաջ նա գլխավորեց Կանադայի պողպատաձուլական ընկերության մեջ փոքր ստորաբաժանումների միավորման ապահովագրական գործակալությունը՝ բրիտանական միջոցների գերակշռությամբ։ Շատ կարճ ժամանակ անց Այթկենը իր ընտանիքը տեղափոխեց Մեծ Բրիտանիա։

## Մեծ Բրիտանիա
աջից|մինի|325x325փքս|Չերկլի Քորթ
1910 թվականին Այթկենը տեղափոխվել է Մեծ Բրիտանիա և ընկերացավ Բոնար Լոուի հետ, ով Նյու Բրանսուիկի բնիկ էր և միակ կանադացին, ով դարձավ Միացյալ Թագավորության վարչապետ։ Երկու տղամարդիկ շատ ընդհանրություններ ունեին. նրանք երկուսն էլ շոտլանդա-կանադական ընտանիքների կալվածքի որդիներ էին և երկուսն էլ հաջողակ գործարարներ էին։ Այթկենին Բոնար Լոուին աջակցել է 1910 թվականի դեկտեմբերին Աշտոն-անդեր-Լայնում կայացած ընդհանուր ընտրություններում Յունիոնիստական կուսակցության կողմից առաջադրվելու գործում։ Այթկենը հիանալի կազմակերպիչ էր և, հրապարակայնության համար մեծ գումարներ վաստակելով։ Այթկենի «բուռն» ընտրարշավը նրան որոշակի հռչակ բերեց։

Այթկենը հազվադեպ էր ելույթ ունենում Համայնքների պալատում, բայց նա խոստանում էր զգալի ֆինանսական աջակցություն յունիոնիստական կուսակցությանը, և 1911 թվականին նրան ասպետի կոչում շնորհեց Գեորգ V թագավորը։ Այթկենի քաղաքական ազդեցությունը մեծացավ, երբ Բոնար Լոն 1911 թվականի վերջին յունիոնիստական կուսակցության առաջնորդի պաշտոնում փոխարինեց Էյ Ջեյ Բալֆուրին։ Բրիտանական կայսրությունը միավորող պրոտեկցիոնիստական դաշինքի վերաբերյալ Այթկենի պահանջները նրան դարձրին կոնսերվատիվ և յունիոնիստական շարքերում խաթարող ուժ, քանի որ դաշինքի գաղափարը կնշանակեր սննդամթերքի գների բարձրացում, ինչը ծրագիրը կդարձներ բրիտանացի ժողովրդի շատ շերտերի շրջանում ոչ ժողովրդական, որոնք չէին սիրում «սննդի հարկերը» և «ստամոքսի հարկերը»։ Բրիտանական քաղաքականության մեջ մեծ բաժանարար գիծը գտնվում էր «Ամբողջական հոգգերի» (Whole Hoggers) միջև, որոնք պատրաստ էին ընդունել սննդամթերքի բարձր գները որպես պրոտեկցիոնիստական բլոկի հետևանք, և «Ազատ սննդի» կողմնակիցների (Free Food) միջև, որոնք պատրաստ չէին ընդունել դա։Այթկենը ֆինանսական շահագրգռվածություն ուներ «Ուոլ Հոգերս» խմբավորմանը աջակցելու հարցում, քանի որ 1912 թվականին նա գնեց Ալբերտայի բոլոր հացահատիկի տերմինալները՝ ակնկալելով, որ շուտով «Իմպերիալ արտոնյալ» սակագները կընդունվեն որպես օրենք։ Այթկենը որպես պատգամավոր քիչ բան ուներ անելու և սկսեց ձգտել բրիտանական էլիտայի ընդունմանը: Բրիտանացի պատմաբան Նիլ Աշերսոնը գրել է. «Առաջինն այն է, որ շքեղ անգլիական հասարակությունը նրա համար անհամապատասխան էր: Նա «գռեհիկ» էր, բայց նրա ինքնագովազդի մեջ կար մի հմայք, որը ստիպում էր անտարբեր տիկնայք և պարոնայք ցանկանալ լինել նրա կողքին և նրա կողքին: Նա նույնիսկ այդ ժամանակ անսահման հարուստ էր, բայց գիտեր, թե ինչպես օգտագործել իր հարստությունը հյուրընկալության մեջ և (զգուշորեն) փրկել մեծ ընկերներին անհարմար պարտքերից: Ամենաառաջինը, նրա հետ հաճելի էր շփվել»:

1911 թվականին Այթկենը կտրականապես դեմ էր Կանադայի լիբերալ վարչապետ սըր Ուիլֆրիդ Լորիեի կողմից Միացյալ Նահանգների հետ ստորագրված փոխադարձության համաձայնագրին, որը, նրա կարծիքով, կհանգեցներ Կանադայի ամերիկյան անեքսիային։ Այսպիսով, Այթկենը ժամանակավորապես վերադարձավ Կանադա՝ սըր Ռոբերտ Բորդենի գլխավորած Պահպանողական կուսակցության օգտին ակտիվորեն քարոզարշավ անցկացնելու համար: Այթկենը իր ընկերոջ՝ Ռեդյարդ Քիփլինգի միջոցով միջամտեց ընտրություններին՝ ի պաշտպանություն Պահպանողականների: Այդ ժամանակ բրիտանական և անգլո-կանադական ազգային ինքնությունների միջև գիծն ավելի մշուշոտ էր, քան այսօր, և Այթկենը Քիփլինգին չէր համարում «օտարերկրյա» դեմք։ 1911 թվականի սեպտեմբերի 7-ին «Մոնրեալ Դեյլի Սթարը» (այդ ժամանակ Կանադայի ամենաշատ ընթերցվող թերթը) առաջին էջում հրապարակեց Քիփլինգի կոչը՝ ուղղված բոլոր կանադացիներին, որտեղ նա գրել էր. «Կանադան այսօր ռիսկի է դիմում իր սեփական հոգին։ Երբ այդ հոգին գրավադրվում է որևէ հատուցման համար, Կանադան անխուսափելիորեն պետք է համապատասխանի առևտրային, իրավական, ֆինանսական, սոցիալական և էթիկական չափանիշներին, որոնք նրան կպարտադրվեն Միացյալ Նահանգների կողմից ընդունված կշիռը»։ Քիփլինգի հոդվածը մեծ ուշադրություն գրավեց Կանադայում և հաջորդ շաբաթվա ընթացքում վերահրատարակվեց բոլոր անգլալեզու կանադական թերթերում, որտեղ այն համարվեց պահպանողականների հաղթանակի օգնողը ընտրություններում։

Այթկենը գնեց Չերկլի Քորթը Սուրեյի Լեզերհեդի մոտ և այնտեղ շքեղ հյուրասիրություններ կազմակերպեց։ 1913 թվականին տունը առաջարկվեց որպես Բոնար Լոուի և վարչապետ Հ.Հ. Ասքվիթի միջև Օլսթերի և Իռլանդիայի ինքնիշխանության վերաբերյալ բանակցությունների վայր։ Կյանքի ուշ շրջանում Այթկենը գրել է իր վաղ քաղաքական ջանքերի մասին:

Խորհրդարանում գտնվելու ընթացքում Այթկենը շարունակեց ընդլայնել իր բիզնես հետաքրքրությունները և սկսեց կառուցել բրիտանական թերթային կայսրություն։ Չարլզ Ռոլսի մահից հետո՝ 1910 թվականին, Այթկենը գնեց նրա բաժնեմասերը Rolls-Royce Limited-ում և հաջորդ երկու տարիների ընթացքում աստիճանաբար մեծացրեց իր բաժնեմասը ընկերությունում։ Սակայն, Rolls-Royce-ի առևտրային կառավարիչ տնօրեն Կլոդ Ջոնսոնը դիմադրեց ընկերության նկատմամբ վերահսկողություն ձեռք բերելու նրա փորձին և 1913 թվականի հոկտեմբերին Այթկենը վաճառեց իր բաժնեմասը American Tobacco Company-ի Ջեյմս Բյուքենան Դյուկին։ 1911 թվականի հունվարին Այթկենը գաղտնի կերպով 25,000 ֆունտ ստեռլինգ ներդրեց սնանկացող «Դեյլի Էքսպրես»-ում: «Իվնինգ Ստանդարտ»-ը գնելու փորձը ձախողվեց, բայց նա վերահսկողություն ձեռք բերեց լոնդոնյան մեկ այլ երեկոյան թերթի՝ «Գլոբ»-ի նկատմամբ: 1916 թվականի նոյեմբերին Լոուսոն Ջոնսոնի հետ կնքված 17,500 ֆունտ ստեռլինգի բաժնետոմսերի գործարքի արդյունքում Այթկենը ձեռք բերեց «Դեյլի Էքսպրես»-ի վերահսկիչ փաթեթը, սակայն նա կրկին գաղտնի պահեց գործարքը:

## Առաջին համաշխարհային պատերազմ
ձախից|մինի|Լորդ Բիվերբրուք
Առաջին համաշխարհային պատերազմի բռնկման շնորհիվ Այթկենը կարողացավ ցուցադրել իր կազմակերպչական հիանալի հմտությունները: Նա նորարար էր արվեստագետների, լուսանկարիչների և կինոգործիչների վարձման գործում՝ Արևմտյան ճակատում կյանքը լուսաբանելու համար: Այթկենը նաև հիմնադրեց Կանադական պատերազմի հուշարձանների հիմնադրամը, որը վերածվեց Մեծ Բրիտանիայի և Կանադայի առաջատար նկարիչների և քանդակագործների արվեստի գործերի հավաքածուի: Այս աշխատանքների ստեղծմանը համապատասխան, նա նաև կարևոր դեր խաղաց Լոնդոնում Կանադայի ռազմական գրառումների գրասենյակի ստեղծման գործում և կազմակերպեց կանադական զորքերի մասին պատմությունների հրապարակումը թերթերում: Նրա այցելությունները Արևմտյան ճակատ՝ Կանադական բանակում գնդապետի պատվավոր կոչումով, հանգեցրին նրա 1916 թվականի գրքի ստեղծմանը, որը երեք հատորանոց ժողովածու էր, որը պատմում էր կանադացի զինվորների մարտադաշտերում ունեցած նվաճումների մասին: Այթկենը պատերազմից հետո նաև մի քանի գիրք է գրել, այդ թվում՝ «Քաղաքական գործիչներն ու մամուլը»՝ 1925 թվականին, և «Քաղաքական գործիչներն ու պատերազմը»՝ 1928 թվականին: Այն ժամանակ, երբ գրաքննությունը չափազանց խիստ էր, և բրիտանացի լրագրողները հեռու էին պահվում Արևմտյան ճակատից, Այթկենի «Ականատեսի» զեկույցները Արևմտյան ճակատից, որոնք հրապարակվել էին կանադական թերթերում, նրան հայտնի դարձրին:

Այթկենը գնալով ավելի թշնամաբար էր տրամադրված Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Հ. Հ. Ասքվիթի նկատմամբ, որին նա համարում էր պատերազմական ջանքերը վատ ղեկավարող։ Այթկենի կարծիքը Ասքվիթի մասին չբարելավվեց, երբ նա չկարողացավ պաշտոն ստանալ 1915 թվականի մայիսին կաբինետի վերադասավորման ժամանակ։ Բոնար Լոուի փորձը՝ Այթկենի համար Սուրբ Միքայելի և Սուրբ Գևորգի շքանշանը ստանալու, նույնպես կասեցվեց Ասքվիթի կողմից։ Դարդանելի արշավանքի ձախողումից հետո Ուինսթոն Չերչիլը հեռացվեց ծովակալության առաջին լորդի պաշտոնից, և Այթկենը գնաց նրա մոտ՝ իր համակրանքը հայտնելու համար։ Այթկենը գրել է Չերչիլի մասին. «Նրա պարտության ժամերի հմայքը, երևակայական համակրանքը, նրա իշխանության և բարգավաճման ժամերի ինքնավստահությունը, ամբարտավանությունը»։ Հետագայում, երբ Չերչիլը մեկնեց Արևմտյան ճակատ, Այթկենը թույլ տվեց նրան մնալ որպես իր հյուր Սեն-Օմերի իր տանը։ Աշերսոնը գրել է. «Սկսվեց կարևոր բարեկամություն։ Կոնտակտների և ներքին տեղեկատվության դիմաց Այթկենը Չերչիլին հույս և էներգիա կտար, և Չերչիլը՝ հաջորդ կես դարի ընթացքում տեղի ունեցած որոշ հրաբխային վեճերից անկախ, սկսեց ապավինել նրան ոչ միայն որպես քաղաքական և լրագրողական դաշնակցի, այլև որպես լավատեսության, բամբասանքի, վստահության և մաքուր զվարճանքի անսպառ աղբյուրի»։

Այթկենը ուրախ էր փոքր դեր խաղալ, ինչը նա խիստ չափազանցրել էր, որպես միջնորդ, երբ Ասքվիթը 1916 թվականի դեկտեմբերին հրաժարական տվեց և նրան փոխարինեց Դեյվիդ Լլոյդ Ջորջը։ Այթկենը ցանկանում էր, որ Ասքվիթը փոխարինի Բոնար Լոյին, այլ ոչ թե Լլոյդ Ջորջին։ Լլոյդ Ջորջը առաջարկեց Այթկենին նշանակել Առևտրի խորհրդի նախագահ։ Այդ ժամանակ առաջին անգամ կաբինետի պաշտոն զբաղեցնող պատգամավորը պետք է հրաժարական տար և վերընտրվեր լրացուցիչ ընտրություններում։ Այթկենը կազմակերպեց դա, բայց հետո Լլոյդ Ջորջը որոշեց նրա փոխարեն նշանակել Ալբերտ Սթենլիին։ Այթկենը Սթենլիի ընկերն էր և համաձայնվեց շարունակել հրաժարականի գործընթացը, որպեսզի Սթենլին կարողանա զբաղեցնել Այթկենի տեղը խորհրդարանում և իրավասու լինի նախարարական պաշտոնի համար։ Դրա դիմաց Այթկենը 1917 թվականի հունվարի 23-ին ստացավ ազնվական կոչում՝ որպես Բիվերբրուքի առաջին բարոն։ «Բիվերբրուք» անունը վերցված էր իր մանկության տան մոտ գտնվող մի փոքրիկ համայնքից։ Սկզբում նա մտածել էր «լորդ Միրամիչի» անվան մասին, բայց մերժել էր այն Լուիզ Մեննիի խորհրդով՝ որպես չափազանց դժվար արտասանելի։«Բիվերբրուք» անունը նաև առավելություն ուներ՝ անվանը հաղորդելով յուրահատուկ կանադական երանգ։

Բիվերբրուքի «Դեյլի Էքսպրես»-ի վերահսկիչ բաժնեմասը հանրությանը հայտնի դարձավ 1917 թվականի վերջին, և նա քննադատության ենթարկվեց Պահպանողական կուսակցության որոշ անդամների կողմից՝ մի հրատարակություն ֆինանսավորելու համար, որը նրանք համարում էին անպատասխանատու և հաճախ կուսակցությանը անօգուտ։

1918 թվականի փետրվարի 10-ին Բիվերբրուքը դարձավ նորաստեղծ Տեղեկատվության նախարարության առաջին նախարարը, նշանակվեց նաև Լանկաստերի դքսության կանցլեր և երդվեց որպես Գաղտնի Խորհրդի անդամ։ Բիվերբրուքը պատասխանատու դարձավ դաշնակից և չեզոք երկրներում քարոզչության համար, իսկ լորդ Նորթքլիֆը (Daily Mail-ի և The Times-ի սեփականատերը) դարձավ քարոզչության տնօրեն՝ թշնամական երկրներում քարոզչության վերահսկողությամբ։ Բիվերբրուքը նախարարության կազմում ստեղծեց Բրիտանական պատերազմի հուշարձանների կոմիտեն՝ կանադական ռազմական արվեստի նախկին ծրագրի նման, բայց երբ նա ստեղծեց մասնավոր բարեգործական կազմակերպություն, որը եկամուտ կստանար BWMC ցուցահանդեսներից, դա համարվեց շահերի բախում, և նա հրաժարվեց ծրագրից։ Բիվերբրուքը մի շարք բախումներ ունեցավ արտաքին գործերի նախարար Արթուր Բալֆուրի հետ՝ հետախուզական նյութերի օգտագործման վերաբերյալ: Նա կարծում էր, որ հետախուզությունը պետք է դառնա իր գերատեսչության մի մասը, բայց Բալֆուրը համաձայն չէր: Ի վերջո, հետախուզական կոմիտեն նշանակվեց Բիվերբրուքին, բայց հետո նրանք զանգվածաբար հրաժարական տվեցին՝ Արտաքին գործերի նախարարությունում վերստին աշխատանքի անցնելու համար: 1918 թվականի օգոստոսին Լլոյդ Ջորջը զայրացավ Բիվերբրուքի վրա՝ «Դեյլի Էքսպրես»-ի ղեկավարի կողմից կառավարությանը աջակցությունը դադարեցնելու սպառնալիքի պատճառով: Բիվերբրուքը ավելի ու ավելի հաճախ էր քննադատվում պատգամավորների կողմից, ովքեր անվստահություն էին հայտնում մամուլի բարոնի պետության կողմից աշխատանքի ընդունվելու հարցում: Նա գոյատևեց, բայց ավելի ու ավելի էր հիասթափվում իր սահմանափակ դերից և ազդեցությունից, և 1918 թվականի հոկտեմբերին հրաժարական տվեց վատառողջության պատճառով: Ատամը վարակվել էր ակտինոմիկոզով, և հաճախ մահացու հիվանդությունը տարածվել էր նրա կոկորդում։ Նրա անգլիացի բժիշկները չէին կարողանում բուժում գտնել, և պորտուգալացի բժիշկն էր, որ բուժեց նրան՝ բերանացի յոդի լուծույթ տալով, մինչև վարակը դադարեցվեց։

Ա. Ջ. Պ. Թեյլորը հետագայում գրել է, որ Բիվերբրուքը նորարար էր, որը «հորինել է հրապարակայնության բոլոր մեթոդները», որոնք Մեծ Բրիտանիան օգտագործում էր պատերազմը խթանելու համար, այդ թվում՝ երկրի առաջին ռազմական նկարիչների, առաջին ռազմական լուսանկարիչների և պատերազմական ֆիլմերի առաջին ստեղծողների։ Նա հատկապես արդյունավետ էր լայն հանրությանը պատերազմական պարտատոմսերի վաճառքը խթանելու գործում։ Այնուամենայնիվ, նա լայնորեն հակակրանք և անվստահություն էր վայելում քաղաքական էլիտայի կողմից, որը կասկածանքով էր վերաբերվում բոլոր նրանց, ում նրանք ծաղրականորեն անվանում էին «մամուլի տիրակալներ»։

## Մամուլ
Պատերազմից հետո Բիվերբրուքը կենտրոնացավ «Դեյլի Էքսպրես»-ի կառավարման վրա: Նա ձանձրալի թերթը վերածեց փայլուն և սրամիտ ամսագրի՝ լավատեսական տրամադրությամբ, որը լի էր դրամատիկ լուսանկարների դասավորությունների բազմազանությամբ: Նա վարձեց առաջնակարգ գրողների, ինչպիսիք են Ֆրենսիս Ուիլյամսը և ծաղրանկարիչ Դեյվիդ Լոուն: Նա ընդունեց նոր տեխնոլոգիաները և գնեց նոր տպագրական մեքենաներ՝ Մանչեստրում թերթը տպագրելու համար: 1919 թվականին «Դեյլի Էքսպրես»-ի տպաքանակը կազմում էր օրական 40,000-ից պակաս, իսկ 1937 թվականին՝ օրական 2,329,000, ինչը այն դարձնում է բոլոր բրիտանական թերթերից ամենահաջողակը և հսկայական շահույթ է բերում Բիվերբրուքին, որի հարստությունն արդեն այնքան մեծ էր, որ նա երբեք աշխատավարձ չէր ստացել: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո «Դեյլի Էքսպրես»-ը դարձավ աշխարհի ամենաշատ վաճառվող թերթը՝ 3,706,000 տպաքանակով: Բիվերբրուքը «Սանդեյ Էքսպրես»-ը հիմնադրեց 1918 թվականի դեկտեմբերին, սակայն այն զգալի ընթերցողներ ձեռք բերեց միայն այն բանից հետո, երբ Ջոն Ջունորը դարձավ դրա խմբագիրը 1954 թվականին։ 1923 թվականին, լորդ Ռոտերմիրի հետ համատեղ գործարքով, Բիվերբրուքը գնեց «Իվնինգ Ստանդարտ»-ը։ Բիվերբրուքը ձեռք բերեց «Գլազգո Իվնինգ Սիթիզեն»-ի վերահսկիչ բաժնետոմսերը, իսկ 1928 թվականին հիմնադրեց «Սքոթիշ Դեյլի Էքսպրես»-ը։

1922 թվականին լորդ Նորթքլիֆի մահից հետո, Բիվերբրուքը, լորդեր Ռոտերմիրի, Քեմրոուզի և Քեմսլիի հետ միասին, դարձավ այսպես կոչված չորս մամուլի բարոններից մեկը, որոնք միջպատերազմյան մամուլի գերիշխող դեմքերն էին։ 1937 թվականին չորսը տիրապետում էին Մեծ Բրիտանիայում վաճառվող յուրաքանչյուր երկու ազգային և տեղական օրաթերթերից գրեթե մեկին, ինչպես նաև վաճառվող յուրաքանչյուր երեք կիրակնօրյա թերթերից մեկին։ Նրանց բոլոր թերթերի համակցված տպաքանակը կազմում էր ավելի քան տասներեք միլիոն։

Բիվերբրուքը գնեց Ֆուլհեմի «Վինյարդը», որը «Հարլինգհեմ Ռոուդում գտնվող փոքրիկ Թյուդորյան տուն էր», որտեղ... «Լոնդոնի կենտրոնից հեռու ես ազատվեցի պատահական զանգահարողներից և համեմատաբար ազատվեցի երկարախոս այցելուներից։ Ես հնարավորություն էի ապահովում մասնավոր հեռախոսագծերով՝ առանց հեռախոսակայանների հետ որևէ անմիջական կապի։ Այսպիսով, այնտեղ անցկացվող քաղաքական կոնֆերանսները պաշտպանված էին ընդհատումներից»։ Չերկլիում և Վայնյարդում հյուրեր էին այնպիսի ազդեցիկ ընկերներ և ծանոթներ, ինչպիսիք են Ասքվիթը, Լլոյդ Ջորջը, Չերչիլը, Ֆրեդերիկ Էդվին Սմիթը, Ֆիլիպ Սասունը, Դիանան և Դաֆ Քուփերները, Բալֆուրը և Թիմ Հիլին: Շրջապատի մեջ էին Վալենտին Քասլրոսսը, Հ. Գ. Ուելսը և Ռեդյարդ Քիփլինգը, որը Բիվերբրուքի կրտսեր որդու՝ Պիտերի կնքահայրն էր, սակայն դա ոչինչ չարեց նրանց միջև առաջացած պառակտումը վերականգնելու համար, երբ Բիվերբրուքը հաստատեց Իռլանդական ինքնակառավարումը:

Բիվերբրուքը՝ Ֆլիթ փողոցի առաջին բարոնը, հաճախ մեղադրվում էր որպես չափազանց ազդեցիկ, քանի որ նրա թերթերը, ենթադրաբար, կարող էին կամ հաջողության հասնել, կամ ձախողել գրեթե ցանկացած մեկին։ Բիվերբրուքը վայելում էր իր թերթերն օգտագործել իր հակառակորդներին հարձակվելու և իր ընկերներին գովազդելու համար։ 1919-ից 1922 թվականներին նա մի քանի հարցերում հարձակվել է Դեյվիդ Լլոյդ Ջորջի և նրա կառավարության վրա։ Գունագեղ կերպար լինելով՝ ամերիկացի պատմաբան Ռենդալ Վուդսը նրան նկարագրել է որպես «...սուր, լարված, անկանխատեսելի մարդ։ Նա մի տեսակ կրակոտ մարդ էր, հակված չափազանցնելուն և նույնիսկ անպատասխանատվությանը իր խմբագրականներում կամ հրապարակային հայտարարություններում... Դավադրության գաղափարը նրա համար երկրորդ բնույթ էր... Զրույցների ժամանակ Բիվերբրուքը անընդհատ չափազանցնում և զարդարում էր»։ Բիվերբրուքը համարվում էր համակրելի, հմայքով և եռանդով լի կերպար, սակայն բրիտանական վերնախավը լայնորեն անվստահություն էր տածում նրա նկատմամբ, քանի որ նրան համարում էին անսկզբունքային ինտրիգիստ։  Կենսուրախ, խարիզմատիկ, դինամիզմով և աշխույժությամբ լի մարդ, որը աչքի էր ընկնում իր կանադական ծովային առոգանությամբ, Բիվերբրուքը հանրության մեծ հետաքրքրության առարկան էր։ Նրան իր աշխատակիցները չէին սիրում որպես պահանջկոտ ղեկավար, որը հեռախոսներ էր տեղադրել իր տան յուրաքանչյուր սենյակում, որպեսզի միշտ կարողանար զանգահարել թերթերի խմբագիրներին և հրահանգներ տալ, թե տվյալ պահին իրեն հետաքրքրող որ պատմությունն էր՝ առանց սպասելու։ Բիվերբրուքի շատ գովաբանված «անկախության» սկզբունքը, որի համաձայն նա իրեն ազատ էր զգում իր դաշնակիցներին թերթերի միջոցով հարձակվելու համար, նրան քիչ ընկերներ դարձրեց։

Չնայած պահպանողական լինելուն՝ Բիվերբրուքը դեմ էր բրիտանական միջամտությանը Ռուսաստանի քաղաքացիական պատերազմում և իր թերթերն օգտագործեց՝ պնդելու համար, որ Ռուսաստանը կառավարելու հարցը Մեծ Բրիտանիայի գործը չէ։ Բիվերբրուքն այդ ժամանակ պարբերաբար վիճաբանություններ էր ունեցել Չերչիլի հետ և Ռուսաստանի քաղաքացիական պատերազմին հարձակողական միջամտությունը, որը Չերչիլը ակտիվորեն քարոզում էր, համարում էր հակահարված տալու միջոց։ Օրինակ՝ 1919 թվականի սեպտեմբերի 6-ին Բիվերբրուքը «Դեյլի Էքսպրես»-ի առաջին էջում տպագրեց «Հրեշտակապետի սկանդալը բացահայտված է. հայտնի վենետիկյան կուսակցության կոչերը ազգին» վերնագրով հոդվածի վերևում, որում միջամտությունը քննադատվում էր որպես անիմաստ և Չերչիլին առանձնացվում էր որպես սարսափելիորեն սխալ ընթացած արշավախմբի հեղինակ։ Հոդվածի ենթավերնագիրն էր՝ «ՉՐՈՒՉԻԼԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ԿՐԿՆԱԿԻՈՒԹՅՈՒՆԸ ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ՆԿԱՏՄԱՄԲ. ՀԱՆՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԽԱՓԱՆՎԱԾ Է»։ Հղումով տեղադրված հոդվածում պնդվում էր, որ Արխանգելսկում գտնվող բրիտանական ուժերը պատրաստ էին խորը ներխուժել Ռուսաստան՝ բոլշևիկյան ռեժիմը տապալելու նպատակով, և Չերչիլը ստել էր բրիտանացի ժողովրդին արշավանքի նպատակի մասին։ 1920 թվականին Բիվերբրուքը դեմ արտահայտվեց բրիտանական օգնությանը Լեհաստանին՝ այն հիմքով, որ խորհրդա-լեհական պատերազմը չէր առնչվում բրիտանական շահերին։

Բիվերբրուքը դեմ էր սիոնիզմին և 1923 թվականին այցելեց Պաղեստին: Այնտեղ նա վարձեց հակասիոնիստ գրող Ջեյքոբ Իսրայել դե Հանին՝ որպես «Դեյլի Էքսպրես»-ի թղթակից: Դե Հանը անանուն գրում էր իր անվտանգության համար, բայց, այնուամենայնիվ, հաջորդ տարի նրան նույնականացրեց և սպանեց սիոնիստ Հագանան:

Բիվերբրուքը սկսեց աջակցել անկախ պահպանողական թեկնածուներին և տասնհինգ տարի շարունակ քարոզարշավ անցկացրեց Սթենլի Բոլդուինին Պահպանողական կուսակցության ղեկավարությունից հեռացնելու համար: 1924 թվականի ընտրություններում նա օգտագործեց «Դեյլի Էքսպրես»-ը՝ Լեյբորիստական կուսակցությունը Խորհրդային Միության հետ կապելու համար՝ առաջնորդի անունից գրելով. «Մենք պայքարում ենք ոչ թե պարոն Ռեմսի Մաքդոնալդի դեմ նրա ավելի խելամիտ պահերին, այլ ռուս բոլշևիկների և Լենինի ստվերի դեմ»: «Դեյլի Էքսպրեսը» սկզբում չհրապարակեց այսպես կոչված Զինովևի նամակը, որը, հավանաբար, կեղծված նամակ էր, որում Կոմինտերնի ղեկավար Գրիգորի Զինովևը, իբր, հրամայել էր բրիտանացի կոմունիստներին ներթափանցել Լեյբորիստական կուսակցություն և զինվորականներ, և որը, փոխարենը, հրապարակվեց «Դեյլի Մեյլ»-ում։ Սակայն, Զինովևի նամակի հրապարակումից հետո, Բիվերբրուկը «Դեյլի Էքսպրես»-ին 1924 թվականի ընտրությունների լուսաբանման մեջ կապեց Լեյբորիստական կուսակցությունը կոմունիզմի հետ։ «Դեյլի Էքսպրես»-ի հրապարակած ծաղրանկարները հակված էին կոմունիստներին պատկերել որպես օտար, կեղտոտ, մազոտ և անխնամ՝ այդպիսով նրանց կապելով աղքատների մասին տարածված կարծրատիպերի հետ։

Արտաքին քաղաքականության մեջ Բիվերբրուքը առաջ էր մղում «կայսրության իզոլյացիոնիզմ» անունով հայտնի քաղաքականությունը, այն է՝ Մեծ Բրիտանիան պետք է իր շահերը նվիրեր Բրիտանական կայսրությանը, բայց այլ կերպ անջատվեր մնացած աշխարհից։[26] Բիվերբրուքի թերթերի կրկնվող թեման այն էր, որ Մեծ Բրիտանիան եվրոպական պետություն չէ և պետք է որքան հնարավոր է քիչ առնչություն ունենա Եվրոպայի գործերին։ Նմանապես, Բիվերբրուքը դեմ էր Մեծ Բրիտանիայի անդամակցությանը Ազգերի լիգային և 1923 թվականի մի առաջնորդ պաշտպանում էր Պաղեստինի մանդատից (ժամանակակից Իսրայել) հրաժարվելը, որը Մեծ Բրիտանիան պահում էր որպես Լիգայի վարչական ուժ՝ այն հիմքով, որ Պաղեստինը Բրիտանական կայսրության համար ավելի շատ դեբետ էր, քան վարկ։ Բիվերբրուքի բնորոշ արտահայտությունն այսպիսին էր. «Բրիտանական կայսրությունը գոյություն ունի բրիտանական ռասայի համար։ Այն մեր ժառանգությունն է։ Եկեք մշակենք այն, պաշտպանենք այն, գնահատենք այն և դարձնենք այն մեծ, հարուստ և ուժեղ արդարությամբ, օրինակ և առարկայական դաս մնացած մարդկության համար»։ 1925 թվականին Բիվերբրուքը գրել է. «Մեր ապագան գտնվում է Կայսրությունում, այլ ոչ թե Եվրոպայում, և «Դեյլի Էքսպրեսը» երբեք չի դադարել քարոզել Կայսերական դոկտրինը թե՛ լավ, թե՛ վատ ժամանակներում: «Դեյլի Էքսպրեսը» կարծում է, որ Բրիտանական կայսրությունը բարու ամենամեծ գործիքն է, որը աշխարհը երբևէ տեսել է»:Բիվերբրուքը կարծում էր, որ կայսրության մեծության պաշտպանությունը, ինչպես նա տեսնում էր, լավագույնս կարող էր իրականացվել «հիանալի մեկուսացման» միջոցով, քանի որ նա հետևողականորեն պնդում էր մեկուսացված արտաքին քաղաքականության օգտին։ 1925 թվականին Բիվերբրուքը «Դեյլի Էքսպրես»-ի միջոցով կտրականապես դեմ էր Լոկառնոյի պայմանագրին, որի համաձայն Մեծ Բրիտանիան «երաշխավորում» էր Ֆրանսիայի, Բելգիայի և Գերմանիայի ներկայիս սահմանները՝ Ռեյնլանդի մշտական ապառազմականացված կարգավիճակի հետ մեկտեղ՝ որպես ներգրավվածություն եվրոպական հակամարտություններում, որտեղ բրիտանական որևէ շահ չէր վտանգված։

Իր ծագումը արտացոլելով՝ Բիվերբրուքը միշտ մտածում էր Բրիտանական կայսրության, այլ ոչ թե Բրիտանիայի տեսանկյունից, և նա էապես Ազգերի համագործակցության տեսակետ ուներ, քանի որ պնդում էր, որ դոմինիոնները կայսրությունը միասնական պահելու գործում նույնքան կարևոր էին, որքան Բրիտանիան։  Բիվերբրուքը կարծում էր, որ քանի որ Մեծ Բրիտանիան ուներ ավելի շատ բնակչություն, քան բրիտանական գյուղատնտեսությունը կարող էր կերակրել, մինչդեռ դոմինիոնները արտադրում էին ավելի շատ սնունդ, քան իրենց ժողովրդին անհրաժեշտ էր, հնարավոր կլիներ սիմբիոտիկ հարաբերություններ՝ բրիտանական արդյունաբերությունը մատակարարելով դոմինիոնների համար արտադրված ապրանքներ, մինչդեռ դոմինիոնները կմատակարարեին սնունդ և այլ հումք Մեծ Բրիտանիային։ Հետևաբար, Բիվերբրուքը ցանկանում էր տեսնել Ազգերի համագործակցության շրջանակներում բոլոր առևտրային արգելքների վերացումը և սակագնային համակարգի ստեղծում՝ Ազգերի համագործակցությունից դուրս ոչ-Ազգերի արտադրանքը պահելու համար՝ ձևավորելով այն, ինչ նա անվանում էր «Կայսրության ազատ առևտրի գոտի»։ Թեյլորը Բիվերբրուքի «Կայսրության ազատ առևտրի գոտու» վերաբերյալ իր համոզմունքները վերագրեց կանադական ծագմանը, ինչպես գրել է նա. «Հիմքում սա մաքուր զգացմունք էր, ցանկություն՝ լինել և՛ բրիտանացի, և՛ կանադացի, և ցանկություն, որը նույնպես բնորոշ է կանադացուն, որ Բրիտանական կայսրությունը պահպանի իր անկախությունը Միացյալ Նահանգներից»։

Բիվերբրուքը վաղուց դժգոհ էր Բալդվինի՝ Պահպանողական կուսակցության ղեկավարությունից և նրա ազդեցության կորստից, որը հաջորդել էր Բոնար Լոուի հրաժարականին 1923 թվականին։ Բիվերբրուքը գաղտնի «ուրախացել» էր, երբ պահպանողականները պարտվեցին 1929 թվականի ընտրություններում՝ Լեյբորիստական կուսակցության հաղթանակը համարելով որպես հնարավորություն իր տեսակետները Պահպանողական կուսակցությանը պարտադրելու, հատկապես «Էմփայր» ազատ առևտրի գոտու վերաբերյալ։ Չնայած պահպանողական շարքերում Բոլդուինի առաջնորդության վերաբերյալ մեծ դժգոհությանը, Բիվերբրուքը պահպանողական վերնախավի կողմից համարվում էր «անձեռնմխելի»։ 1929 թվականի հուլիսին Բիվերբրուքը մեկնարկեց «Կայսրության խաչակրաց արշավանք» շարժումը՝ «Կայսրության ազատ առևտրի գոտի» ստեղծելու համար, որը աջակցություն ստացավ տարբեր պահպանողական պատգամավորներից, գործընկերներից և տեղական հեծյալ ասոցիացիաներից։

Նա շատ հմտորեն վաճառեց իր բաժնետոմսերի մեծ մասը 1929 թվականի ճգնաժամից առաջ, և դրա հետևանքով առաջացած ճգնաժամի ժամանակ ստեղծեց նոր քաղաքական կուսակցություն՝ Բրիտանական կայսրության ներսում ազատ առևտուրը խթանելու համար: «Իմպերիայի ազատ առևտրի խաչակրաց արշավանքի» թեկնածուները որոշակի հաջողություններ ունեցան: 1929 թվականին Թվիքենհեմի լրացուցիչ ընտրություններում հաղթեց անկախ պահպանողականը, որը աջակցում էր «Իմպերիայի ազատ առևտրին»: 1929 թվականի դեկտեմբերին Բիվերբրուքը ստեղծեց կենտրոնական գրասենյակ՝ «Իմպերիայի խաչակրաց արշավանքի» շարժումը համակարգելու համար: Սակայն Բիվերբրուքը չէր կարողանում որոշել, թե արդյոք «Կայսերական խաչակրաց արշավանքի» նպատակն էր տապալել Բոլդուինին, թե՞ պարզապես Պահպանողական կուսակցության կողմից նրան այն հարգանքը տալ, որին նա արժանի էր համարում։ 1930 թվականի փետրվարին «Կայսրության խաչակրաց արշավանք» շարժմանը միացավ «Դեյլի Մեյլ»-ի սեփականատեր լորդ Ռոտերմիրը։ Բիվերբրուքը և Ռոտերմերը այդ ամսին հիմնադրեցին Միացյալ կայսրության կուսակցությունը։ Միացյալ կայսրության կուսակցությունը նպատակ ուներ աջակողմյան քվեները այնքան բաժանել, որ պահպանողականների համար անհնար լիներ երբևէ կրկին հաղթել ընդհանուր քվեարկությունում, և այս կերպ Ռոտերմրեն և Բիվերբրուքը մտադիր էին իրենց կամքը պարտադրել Պահպանողական կուսակցությանը։ Սակայն Բիվերբրուքը և Ռոտերմիրը տարբեր մտադրություններ ունեին։ Ռոտերմիրը շատ հստակ հայտարարեց, որ ցանկանում է տեսնել Բալդուինին փոխարինող իր ընտրած խամաճիկ առաջնորդով։Նմանապես, Ռոտերմերը կասկածներ ուներ «սննդի հարկերի» վերաբերյալ, քանի որ սննդի վրա առաջարկվող սակագները հայտնի էին, և նա խրախուսում էր «չհանձնվելու գիծը» Հնդկաստանի կառավարության մասին օրենքի նկատմամբ։ 1930 թվականի հոկտեմբերին «Իմպերիալ ազատ առևտրի» թեկնածուն հաղթեց Հարավային Փեդինգթոնի լրացուցիչ ընտրություններում։ 1931 թվականի փետրվարին «Իմպերիալ ազատ առևտրի» կուսակցությունը պարտվեց Իսլինգթոնի արևելյան լրացուցիչ ընտրություններում և, պահպանողականների հետ ձայները բաժանելով, թույլ տվեց Լեյբորիստական կուսակցությանը զբաղեցնել այն տեղը, որը, ինչպես ենթադրվում էր, կկորցներ։ Դաֆ Քուփերի կողմից պահպանողականների հաղթանակը Սուրբ Գևորգի Վեստմինստերի լրացուցիչ ընտրություններում 1931 թվականի մարտին նշանավորեց շարժման ավարտը որպես ընտրական ուժ։

1931 թվականի մարտի 17-ին, Սուրբ Գևորգի Վեստմինստերի լրացուցիչ ընտրությունների ժամանակ, Սթենլի Բոլդուինը բրիտանական թերթերի սեփականատեր մեդիա բարոններին նկարագրեց որպես «իշխանություն առանց պատասխանատվության՝ դարերի ընթացքում պոռնիկի արտոնություն» ունեցողներ։

1933 թվականի մարտին նա այցելեց Գերմանիա, որտեղ գրեց, որ իր տպավորությամբ «հրեաների հալածանքների մասին պատմությունները չափազանցված են»։ Գերմանիա կատարած իր ուղևորությունից նրա ամենաերկարատև տպավորությունն այն էր, որ նա զգում էր, որ Հարավային Աֆրիկան չի կարողացել պատշաճ կերպով երթ անել, և նացիստներին, կարծես, համարում էր մի տեսակ կատակ, քանի որ նրանք ի վիճակի չէին որևէ բանի հասնել։ Բիվերբրուքը հաճախ էր փոխում իր տեսակետները Ադոլֆ Հիտլերի մասին, ինչը մեծ տանջանք էր պատճառում նրա համար աշխատող մահախոսականների հեղինակներին, քանի որ նրանք ստիպված էին փոխել Հիտլերի մահախոսականի իրենց նախագծերը՝ դրականից բացասական, ապա կրկին դրական։ «Երկար դանակների գիշերվանից» հետո Բիվերբրուքը «դարձավ խիստ, մոլեռանդորեն հակահիտլերյան», քանի որ Հիտլերին համեմատեց Ալ Կապոնեի, իսկ նացիստներին՝ գանգստերների հետ։ Բիվերբրուքը հետագայում մի քանի անգամ փոխեց իր կարծիքը Հիտլերի մասին։

1935 թվականի ապրիլին «Հըրսթ» թերթերում հրապարակված հյուրի կարծիքի սյունակում Բիվերբրուքը նպատակ ուներ բացատրել «կարծիքների այն հատվածը, որին ես պատկանում եմ՝ մեկուսացնողներին»։ Բիվերբրուքը պնդում էր, որ «Մեծ Բրիտանիան չպետք է դաշինք կնքի, բացի Միացյալ Նահանգների հետ, որ մենք չպետք է ստանձնենք որևէ պարտավորություն, պատասխանատվություն, պարտավորություն կայսրությունից դուրս, բացառությամբ անգլոսաքսոնական ռասայի հետ կապված դեպքերի»։ Նա աջակցում էր «սահմանափակ պատասխանատվությամբ» վերազինմանը, որի շրջանակներում Թագավորական ռազմաօդային ուժերը և Թագավորական նավատորմը կառուցվում էին բրիտանական բանակի հաշվին՝ որպես վերազինման ծրագիր, որը լավագույնս համապատասխանում էր իր սեփական արտաքին քաղաքականության գաղափարներին։ 1935 թվականին Բիվերբրուքը քարոզարշավ անցկացրեց «Խաղաղության քվեարկության» դեմ, որը Ազգերի լիգայի միության կողմից 1935 թվականին կազմակերպված ոչ պաշտոնական հանրաքվե էր՝ անվանված «Արյան քվեարկություն»։ Նա մտահոգված էր, որ եթե Մեծ Բրիտանիան պարտավորվի կիրառել Ազգերի լիգայի կոլեկտիվ անվտանգության քաղաքականությունը ագրեսիայի դեմ, դա կարող է Մեծ Բրիտանիային ներգրավել պատերազմների մեջ, որտեղ բրիտանական ոչ մի շահ չէր վտանգված։ «Դեյլի Էքսպրես»-ի գլխավոր հոդվածում նա գրել է, որ Լիգայի կոլեկտիվ անվտանգության քաղաքականությունը «կներքաշի ձեզ և ձեր երեխաներին պատերազմի մեջ», որը կառաջանա Լիգայի մյուս անդամ «հավակնոտ և անբարեխիղճ ուժերի» կողմից (Բիվերբրուքը չի նշել, որ կոլեկտիվ անվտանգությունն ակտիվացնելու համար անհրաժեշտ է Լիգայի Խորհրդի հաստատումը, որի վետոյի իրավունք ունեցող անդամը Մեծ Բրիտանիան էր):Բիվերբրուքը նշել է, որ իր ընթերցողները չպետք է մասնակցեն Խաղաղության քվեարկությանը և գրել է. «Պատռեք քվեաթերթիկը։ Նետեք կտորները աղբամանը։ Հեռացեք Եվրոպայից։ Կանգնեք կայսրության և հիանալի մեկուսացման կողքին»։

Եթովպիայի դեմ Իտալիայի ագրեսիայի պատճառով առաջացած ճգնաժամի ընթացքում Բիվերբրուքը դեմ էր Ազգերի լիգայի դրոշի ներքո Իտալիայի նկատմամբ պատժամիջոցներ կիրառելու քաղաքականությանը, քանի որ նա պնդում էր, որ իտալա-եթովպական պատերազմը չի վերաբերում Մեծ Բրիտանիային։ Իր ելույթում նա զգուշացրեց, որ Իտալիայի նկատմամբ պատժամիջոցները կարող են հանգեցնել «համաշխարհային ռասայական պատերազմի», քանի որ նշեց, որ Եթովպիան արժանի չէ պայքարելու նրա համար, քանի որ այն աֆրիկյան պետություն է։Նմանապես, երբ Գերմանիան 1936 թվականի մարտի 7-ին վերազինեց Հռենոսի շրջանը՝ խախտելով և՛ Վերսալի, և՛ Լոկառնոյի պայմանագիրը, Բիվերբրուքն իր թերթերն օգտագործեց՝ փաստարկներ ներկայացնելու Մեծ Բրիտանիայի կողմից ստորագրված պայմանագրերը կիրառելու համար միջոցներ ձեռնարկելու դեմ։ Բիվերբրուքը լավ հարաբերություններ էր պահպանում Լոնդոնում խորհրդային դեսպան Իվան Մայսկիի հետ, 1936 թվականին գրելով նրան իր «...բարեկամական վերաբերմունքի մասին ձեր Մեծ Առաջնորդի նկատմամբ» և նա «վճռականորեն վճռական էր, որ իմ կողմից վերահսկվող որևէ թերթ չպետք է ասի կամ անի ոչինչ, որը կարող է խանգարել ձեր պաշտոնավարմանը»։Բիվերբրուքը եզրափակեց. «Քանի դեռ ես ազատ եմ, և իմ թերթերը՝ հաշվի առնելով ռուս առաջնորդի նկատմամբ իմ վերաբերմունքը, պետք է ասեմ, որ հիանում և գովաբանում եմ նրա կառավարման վարքագիծը»։ 1936 թվականին, Սուրբ Ջեյմսի արքունիքում Գերմանիայի նոր դեսպան Յոախիմ ֆոն Ռիբենտրոպի հրավերով, Բիվերբրուքը մասնակցեց 1936 թվականի Բեռլինի Օլիմպիական խաղերի բացմանը, բայց արագ ձանձրացավ Երրորդ Ռայխից և շուտով վերադարձավ Մեծ Բրիտանիա։

1930-ականներին, երբ Բիվերբրուքը անձամբ փորձում էր համոզել թագավոր Էդվարդ VIII-ին շարունակել իր սիրավեպը ամերիկացի ամուսնալուծված Ուոլիս Սիմփսոնի հետ, նրա թերթերը հրապարակում էին սիրավեպի բոլոր մանրամասները, մասնավորապես՝ նացիստական համակրանքի մասին մեղադրանքները: Արտացոլելով իր «կայսրության մեկուսացումը», Բիվերբրուքը օգտագործեց «Դեյլի Էքսպրեսը»՝ բրիտանական չեզոքությունը խթանելու համար, քանի որ նա գրում էր մի առաջնորդի մասին, որը Երկրորդ Իսպանական Հանրապետությանը աջակցելը համեմատում էր Ռուսաստանի քաղաքացիական պատերազմում սպիտակամորթներին աջակցելու հետ, քանի որ նա հայտարարում էր, որ բրիտանական միջամտությունը Ռուսաստանի քաղաքացիական պատերազմում «մեզ արժեցավ մի քանի հազար բրիտանացի զինվորների կյանք, 100,000,000 ֆունտ ստեռլինգ կանխիկ և Ռուսաստանի կառավարության դառը թշնամանքը հաջորդ տասը տարիների ընթացքում... և միջամտությունը միևնույն է ձախողվեց: Մեծ Բրիտանիան աջակցել էր պարտվողին: Նույն պարտվողին շարունակելը խաբեբայության դրսևորում է»: 1936 թվականին «Դեյլի Էքսպրես»-ը հրապարակեց Լլոյդ Ջորջի կարծիքը, որը նոր էր վերադարձել Նյուրնբերգի կուսակցական հանրահավաքում Հիտլերի հետ հանդիպումից, որում նա Ֆյուրերին անվանել էր «Գերմանիայի Ջորջ Վաշինգտոն»։ Բիվերբրուքը հրապարակեց հոդվածը, բայց Լլոյդ Ջորջին ասաց, որ ամաչում է դրանից, քանի որ իրեն դուր չի գալիս Գերմանիայում «կարծիքի սահմանափակումը»։ Չին-ճապոնական պատերազմի վերաբերյալ Բիվերբրուքը լիովին մտահոգված էր Բրիտանական կայսրությանը ճապոնական հնարավոր սպառնալիքով և օգտագործեց «Դեյլի Էքսպրես»-ը՝ իր մտավախությունները հայտնելու համար, որ ճապոնացիները կարող են փորձել գրավել Ասիայի բրիտանական գաղութները։1938 թվականի առաջնորդի իր նամակում Բիվերբրուքը զգուշացրել է. «Շատերը կհետաքրքրվեին Ճապոնիան ստուգելով, եթե այդ երկիրն իսկապես խնդիրներ էր նշանակում սպիտակամորթների դեմ… Բրիտանական հանրությունը, կարծես, զգացել է այն, ինչ բրիտանացի նախարարները չեն զգացել. որ Ճապոնիան դինամիտով է ներխուժում ոչ միայն չինական կայսրության միջով, այլև վտանգավոր կերպով մոտենում է մյուս կայսրություններին։ Հանեք ձեր քարտեզը»։Առաջնորդի երկայնքով քարտեզ էր, որը ցույց էր տալիս ճապոնական զորքերի մոտիկությունը Հոնկոնգին։ Բիվերբրուքը աջակցեց Մյունխենի համաձայնագրին և հույս հայտնեց, որ նորանշանակ Վինձորի դուքսը կփորձի խաղաղության համաձայնագիր կնքել Գերմանիայի հետ։

1947 թվականին խորհրդարանական հետաքննության ժամանակ ցուցմունք տալով՝ Express-ի նախկին աշխատակից և ապագա պատգամավոր Մայքլ Ֆուտը պնդեց, որ Բիվերբրուքը սև ցուցակ է պահել նշանավոր հասարակական գործիչների, որոնց անձնական վեճերի պատճառով պետք է արգելվեր իր թերթերում հրապարակվելը։ Ֆուտն ասաց, որ նրանց թվում էին սըր Թոմաս Բիչամը, Փոլ Ռոբեսոնը, Հայլե Սելասիեն և Նոել Քաուարդը։ Բիվերբրուքն ինքը հետաքննության ժամանակ ցուցմունք է տվել և կտրականապես հերքել մեղադրանքները։ Express Newspapers-ի գլխավոր մենեջեր Է. Ջ. Ռոբերտսոնը հերքել է, որ Ռոբեսոնը սև ցուցակում է ընդգրկվել, բայց ընդունել է, որ Քաուարդը «բոյկոտվել» է, քանի որ զայրացրել է Բիվերբրուքին իր «Որտեղ մենք ծառայում ենք» ֆիլմով, քանի որ բացման տեսարանում Քաուարդը ներառել է մի իրոնիկ կադր, որտեղ երևում է, թե ինչպես է Daily Express-ի օրինակը լողում նավահանգստի աղբի մեջ՝ «Այս տարի պատերազմ չկա» վերնագրով։

*1930-ականների վերջին Բիվերբրուքը իր թերթերն օգտագործեց Չեմբերլենի կառավարության հաշտեցման քաղաքականությունը տարածելու համար: «Պատերազմ չի լինի» կարգախոսն օգտագործում էր «Դեյլի Էքսպրես»-ը:*.Սուդետյան ճգնաժամի ժամանակ Բիվերբրուքը մի առաջնորդի գրել է. «... մի՛ խրվեք ձեզ չվերաբերող օտարերկրյա սահմանների շուրջ վեճերի մեջ»։ Բիվերբրուքը կտրականապես դեմ էր Չեմբերլենի կողմից Լեհաստանի համար առաջարկված հայտնի «երաշխիքին» Համայնքների պալատում 1939 թվականի մարտի 31-ին՝ իր սովորական պատճառաբանությամբ, որ Մեծ Բրիտանիան որևէ շահեր չունի Լեհաստանում և որևէ պատճառ չունի պատերազմելու Լեհաստանի համար։ Բիվերբրուքն ասաց Մայսկիին. «Ես ուզում եմ, որ կայսրությունը մնա անվնաս, բայց չեմ հասկանում, թե ինչու դրա համար մենք պետք է երեք տարվա պատերազմ մղենք «հիտլերիզմը» ջախջախելու համար... Լեհաստան, Չեխոսլովակիա՞։ Ի՞նչ են նրանք անելու մեզ հետ։ Անեծքի հասնի այն օրը, երբ Չեմբերլենը մեր երաշխիքները տվեց Լեհաստանին»։ 1939 թվականի օգոստոսի 4-ին «Դեյլի Էքսպրես»-ի ղեկավարներից մեկը կասկածի տակ դրեց Լեհաստանի նկատմամբ բրիտանական պարտավորությունների անհրաժեշտությունը, քանի որ հայտարարվել էր. «չնայած կան որոշ պատճառներ Ֆրանսիայի հետ դաշինք կնքելու օգտին... մեր դաշինքները Արևելյան Եվրոպայում այլ հարց են»։ 1939 թվականի օգոստոսի 7-ին «Դեյլի Էքսպրես»-ը հրապարակեց «Այս տարի պատերազմ չի լինի» վերնագրով՝ կանխատեսելով, որ Դանցիգյան ճգնաժամը կկարգավորվի խաղաղ ճանապարհով։ 1943 թվականի մարտի 3-ի հուշագրում Բիվերբրուքը չէր ներողություն խնդրում «պատերազմ չկա» վերնագրերի համար, քանի որ գրել էր. «Մարգարեությունը սխալ ապացուցվեց։ Եթե քաղաքականությունն ավելի եռանդուն կերպով վարվեր, այն կարող էր ճիշտ լինել»։ Բրիտանացի պատմաբան Դանիել Հաքերը գրել է, որ Բիվերբրուքը 1939 թվականի ամռանը կտրվել էր իր թերթերի ընթերցողների հետ կապից։

## Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ
Չնայած Բիվերբրուքը չողջունեց Մեծ Բրիտանիայի կողմից Ռայխի դեմ պատերազմի հայտարարումը 1939 թվականի սեպտեմբերի 3-ին, նա իր թերթերին ստիպեց ծայրահեղ հայրենասիրական դիրքորոշում ընդունել՝ աջակցելով պատերազմական ջանքերին, ոչ միայն այն պատճառով, որ գիտեր, որ իր ընթերցողների մեծամասնությունը աջակցում էր պատերազմին։ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ, 1940 թվականի մայիսին, նրա ընկերը՝ Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Ուինսթոն Չերչիլը, Բիվերբրուքին նշանակեց ինքնաթիռների արտադրության նախարար։ Բիվերբրուքին տրվեցին գրեթե բռնապետական լիազորություններ ինքնաթիռների արտադրության բոլոր ասպեկտների նկատմամբ։ 1940 թվականի հունիսին Բիվերբրուքը Չերչիլի հետ մեկնեց Տուր՝ ֆրանսիական կառավարության հետ հանդիպելու հուսահատ առաքելության՝ Ֆրանսիային պատերազմում պահելու նպատակով։ Ֆրանսիայի վարչապետ Պոլ Ռեյնոն դեմ էր Գերմանիայի հետ զինադադարին և կողմ էր Ալժիրից պատերազմը շարունակելուն, սակայն ֆրանսիական կաբինետում ամենաուժեղ ձայնը մարշալ Ֆիլիպ Պետենն էր՝ հարգված «Վերդենի հաղթողը», որը կողմ էր անհապաղ զինադադարին։ Չերչիլը մշակեց անգլո-ֆրանսիական միության ծրագիր՝ որպես Ֆրանսիային պատերազմում պահելու միջոց, որին Բիվերբրուքը կտրականապես դեմ էր։ Ի տարբերություն Չերչիլի, Բիվերբրուքը որևէ հատուկ կարևորություն չէր տեսնում Ֆրանսիային պատերազմում պահելու մեջ և շատ ավելի անտարբեր էր Ֆրանսիայի պարտության հեռանկարի նկատմամբ, քան վարչապետը՝ պնդելով, որ Մեծ Բրիտանիան դեռևս տիրապետում էր Ազգերի համագործակցությանը և կայսրությանը։ Չերչիլի այն տեսակետը, որ եթե Ֆրանսիան օկուպացված լիներ, դա կկրճատեր Լյուֆտվաֆեի թռիչքի ժամանակը Մեծ Բրիտանիան ռմբակոծելու համար ժամերից մինչև րոպեներ և թույլ կտար Կրիգսմարինեին օգտագործել ֆրանսիական Ատլանտյան նավահանգիստները Արևմտյան մոտեցման նավատորմերը հարձակվելու համար, տպավորություն չթողեց Բիվերբրուքի վրա։ Անգլո-ֆրանսիական միության ծրագրերը ձախողվեցին, երբ Պետենը, որը միության ծրագիրը համարում էր բրիտանացիների կողմից Ֆրանսիայի գաղութային կայսրությունը զավթելու միջոց, համոզեց ֆրանսիական կաբինետին մերժել այն։

Չերչիլի օրհնությամբ Բիվերբրուքը վերանայեց պատերազմական ժամանակների ինքնաթիռների արտադրության բոլոր ասպեկտները։ Նա արտադրության նպատակները մեծացրեց 15%-ով, ստանձնեց ինքնաթիռների վերանորոգման և RAF պահեստային միավորների վերահսկողությունը, փոխարինեց ցածր արդյունավետություն ունեցող գործարանների ղեկավարությանը և գերմանացի հրեա ինժեներներին ազատ արձակեց ներգաղթից՝ գործարաններում աշխատելու համար։ Նա բռնագրավեց այլ գերատեսչությունների համար նախատեսված նյութերն ու սարքավորումները և անընդհատ հակասությունների մեջ էր Օդային ուժերի նախարարության հետ։ Բիվերբրուքը չէր հանդուրժում այն փաստարկները, որ մատակարարումը «խոչընդոտ» էր ինքնաթիռների արտադրության համար, և պահանջում էր, որ ինքնաթիռների արտադրողներն իրեն ներկայացնեն «խոչընդոտների» ամենօրյա ցանկ, որոնք լուծելը նա համարում էր իր առաքելությունը: 

Բիվերբրուկի՝ որպես ինքնաթիռների արտադրության նախարարի առաջին գործողություններից մեկը բոլոր վթարի ենթարկված ինքնաթիռների «կանիբալիզացիայի» հրամայելն էր, որը կազմում էր մոտ 2000 ինքնաթիռ: Յուրաքանչյուր  վթարի ենթարկված երկու ինքնաթիռի փոխարեն հնարավոր էր նոր ինքնաթիռ պատրաստել:  Նրա կոչը՝ օգտագործել կաթսաներ և թավաներ «Սփիթֆայրեր պատրաստելու համար», հետագայում նրա որդին՝ սըր Մաքս Այթկենը, բացահայտեց, որ այն ոչ այլ ինչ էր, քան քարոզչություն։ Այնուամենայնիվ, «Time» ամսագրի շապիկին գրված էր. «Նույնիսկ եթե Մեծ Բրիտանիան այս աշնանը կործանվի, դա լորդ Բիվերբրուքի մեղքը չի լինի։ Եթե նա դիմանա, դա նրա հաղթանակը կլինի։ Այս պատերազմը մեքենաների պատերազմ է։ Այն կհաղթանակվի հավաքման միջոցով»:

Բիվերբրուքի օրոք կործանիչների և ռմբակոծիչների արտադրությունն այնքան աճեց, որ Չերչիլը հայտարարեց. «Այթկենի անձնական ուժն ու հանճարը նրան հասցրին աստեղային ժամի»։ Բիվերբրուքի ազդեցությունը պատերազմական արտադրության վրա շատ է քննարկվել, բայց նա, անշուշտ, աշխուժացրեց արտադրությունը այն ժամանակ, երբ դրա կարիքը խիստ կար։ Օդանավերի արտադրության նախարարության ավագ պաշտոնյա Ուիլֆրիդ Ֆրիմենի՝ Էնթոնի Ֆուրզեի կենսագրությունը քննարկում է Բիվերբրուքի «Կախարդանքը իններորդ տասներորդի պատրանքն է» առասպելը, որտեղ նկարագրվում է, թե ինչպես է Ֆրիմանը ստիպված եղել սահմանափակել Բիվերբրուքի կարճաժամկետ մտածողության ամենավատ կողմնակի ազդեցությունները (Spellmount Press, 2000): Ռազմական կաբինետի ավագ օգնական քարտուղարի պաշտոնում աշխատող Թագավորական ծովային հետևակի գեներալ Լեսլի Հոլիսը հարցազրույցում հիշել է. «Չնայած Բիվերբրուքի ինքնաթիռների արտադրության մեջ ունեցած բոլոր հսկայական նվաճումներին, քիչ բան կար գովաբանելու այն բանի համար, թե ինչքան կոպտորեն էր անցնում բոլորի վրայով։ Նա երբեք յուղի տարա չէր կրում։ Նա անում էր այն, ինչ ուզում էր, երբ ուզում էր։ Մի անգամ նա օդային կոմոնդորին բարձրացրեց օդային ուժերի փոխմարշալի կոչման՝ հիսուն այլ ավագ օդային կոմոնդորներից վեր։ Այսպիսի վարքագիծը երջանկություն չէր բերում, բայց դա նրա աշխատանքի ձևն էր, և նպատակը արդարացնում էր միջոցները»։ Հոլիսը նշել է, որ Բիվերբրուքի համար միակ կարևորը այն էր, թե արդյոք մեկը արդյունավետ էր, թե ոչ, և նա շատ անողոք էր անարդյունավետ համարվողներին աշխատանքից ազատելու հարցում։ Այնուամենայնիվ, պնդվում է, որ ինքնաթիռների արտադրությունն արդեն աճում էր, երբ Բիվերբրուքը ստանձնեց ղեկավարությունը, և որ նա բախտավոր էր ժառանգել մի համակարգ, որը նոր էր սկսում պտուղ տալ։ Բրիտանիայի ճակատամարտի ժամանակ կործանիչների հրամանատարության ղեկավար, ավիացիայի գլխավոր մարշալ լորդ Դաուդինգը գրել է. «Մենք ունեինք կազմակերպվածություն, մենք ունեինք մարդիկ, մենք ունեինք ոգի, որը կարող էր մեզ հաղթանակ բերել օդում, բայց մենք չունեինք շարունակական մարտի ուժասպառությանը դիմակայելու համար անհրաժեշտ մեքենաների պաշար: Լորդ Բիվերբրուքը մեզ տվեց այդ մեքենաները, և ես չեմ կարծում, որ չափազանցնում եմ, երբ ասում եմ, որ Անգլիայում ոչ մի այլ մարդ չէր կարող դա անել»: Հոլիսը հարցազրույցում հիշել է. «Բիվերբրուքի անողոք, դաժան, գոլորշու վրա հիմնված մոտեցումը յուրաքանչյուր խնդրի նկատմամբ նրան ստիպում էր վախենալ, ինչպես նաև հարգվել։ Կամ նրա հետ լեզու էիր գտնում, կամ՝ ոչ, իսկ վերջին դեպքում ավելի լավ և անվտանգ էր նրան լայնորեն անտեսել։ Այնուամենայնիվ, նա ինձ համար անսասան և հավատարիմ ընկեր էր, և անչափ բարի»։Բիվերբրուքը ավելի ու ավելի հաճախ էր կոնֆլիկտի մեջ մտնում Էռնեստ Բևինի հետ մի շարք հարցերի շուրջ, օրինակ՝ թե ում նախարարությունն էր պատասխանատու ինքնաթիռաշինական գործարաններում անվտանգության ուսուցման համար, և երկու նախարարներն էլ շատ ժամանակ էին անցկացնում վիճաբանելով։ Հոլիսը հիշում էր. «Նրանց թշնամանքն այնքան մեծացավ, որ ամաչեցրեց պարոն Չերչիլին և մեծ դժգոհություն առաջացրեց կառավարությունում։ Զարմանալի էր թվում, որ նման ժամանակ նման հասակի և կարողությունների տեր երկու մարդիկ այդքան ձգտում էին միմյանցից միավորներ վաստակել։ Ես հատկապես վշտացա դրանից, քանի որ շատ էի հիանում երկու մարդկանցով էլ»։Հոլիսը նաև հիշեցրել է, որ Բիվերբրուքի և Չերչիլի հարաբերությունները կտրուկ փոխվել են, ինչպես ինքն է նշել. «Բիվերբրուքի և Չերչիլի բարեկամությունը շատ երկարատև էր և, իմ կարծիքով, բավականին բուռն։ Նրանք կռվում և վիճում էին ամեն երկուշաբթի և երեքշաբթի, բաժանվում էին չորեքշաբթի և հինգշաբթի օրերին, իսկ հետո նորից վերադառնում ուրբաթ և շաբաթ օրերին»։

Բիվերբրուքը հրաժարական տվեց 1941 թվականի ապրիլի 30-ին, և մեկ ամիս պետական նախարարի պաշտոնում աշխատելուց հետո Չերչիլը նրան նշանակեց մատակարարման նախարարի պաշտոնում: Այստեղ Բիվերբրուքը բախվեց Էռնեստ Բևինի հետ, ով որպես աշխատանքի և ազգային ծառայության նախարար հրաժարվեց թույլ տալ Բիվերբրուքին ստանձնել իր պարտականություններից որևէ մեկը: 1941 թվականի մայիսի 10-ին Ռուդոլֆ Հեսը թռավ Շոտլանդիա՝ կապվելու Համիլթոնի դքսի հետ՝ անգլո-գերմանական խաղաղության բանակցություններ սկսելու վերաբերյալ: Դրա փոխարեն նրան ձերբակալեցին տեղի ոստիկանության աշխատակիցները: Բիվերբրուքը ուղարկվեց Հեսի հետ հարցաքննելու՝ հրամանով պարզելու, թե ինչն էր դրդել փոխֆյուրերին թռչել Շոտլանդիա:Հեսը ազատ խոսում էր անգլերեն, և հարցազրույցը հենց այդ լեզվով էր անցկացվել։ Բիվերբրուքը Չերչիլին զեկուցել է, որ Հեսը չափազանց էքսցենտրիկ և տարօրինակ մարդ է, որը կարծում էր, որ Գերմանիայի և Մեծ Բրիտանիայի միջև պատերազմը լուրջ սխալ է։[76] Բիվերբրուքը նաև նշել է, որ Հեսի դրդապատճառների վերաբերյալ իր լավագույն պատկերացումն այն էր, որ նա իրեն ասել էր, որ Գերմանիան շատ մոտ ապագայում ներխուժելու է Խորհրդային Միություն, և հիմա իդեալական ժամանակն է, որ երկու «սկանդինավյան» ազգերը դադարեցնեն իրենց անիմաստ «եղբայրասպան» պատերազմը և միավորեն ուժերը Խորհրդային Միության դեմ, որը, ըստ Հեսի, երկու ազգերի ընդհանուր թշնամին է։.
աջից|մինի|Ուինսթոն Չերչիլը և լորդ Բիվերբրուքը HMS PRINCE OF WALES նավի վրա՝ Ատլանտյան կոնֆերանսի ժամանակ նախագահ Ռուզվելտի հետ, 1941 թվականի օգոստոս
1941 թվականի հունիսի 22-ի վաղ առավոտյան Հեսի կանխատեսումները Խորհրդային Միության վրա մոտալուտ ներխուժման մասին իրականացան, երբ սկսվեց պատմության մեջ ամենամեծ ներխուժումը՝ «Բարբարոսա» գործողությունը, որի արդյունքում 3 միլիոն գերմանացի զինվորներ, որոնք կազմակերպվել էին երեք բանակային խմբավորումների մեջ, ներխուժեցին Խորհրդային Միություն։.1941 թվականի սեպտեմբերին Բիվերբրուքը գլխավորեց բրիտանական պատվիրակությունը Մոսկվա՝ իր ամերիկացի գործընկեր Ավերել Հարիմանի հետ (Մոսկվայի կոնֆերանս (1941)): Սա Բիվերբրուքին դարձրեց առաջին բարձրաստիճան բրիտանացի քաղաքական գործիչը, որը հանդիպեց խորհրդային առաջնորդ Իոսիֆ Ստալինի հետ Ադոլֆ Հիտլերի Խորհրդային Միության ներխուժումից ի վեր: Հարիմանը Բիվերբրուքի դերի մասին առաքելության մեջ ասել է. «հիանալի վաճառող է եղել... Նրա հանճարը երբեք այսքան արդյունավետ չի աշխատել»:Բիվերբրուքը Ստալինին հանդիպեց Կրեմլում և սկսեց համակրանք ցուցաբերել խորհրդային առաջնորդի նկատմամբ՝ նկատելով, որ նա իր նման մարդ էր, ով կոմիտեները համարում էր ժամանակի վատնում և գործողությունները նախընտրում էր հանդիպումներին։

Բիվերբրուքը Չերչիլի այն քիչ մտերիմներից մեկն էր, որը ներկա է եղել նախագահ Ռուզվելտի հետ նրա հանդիպումներին HMS Prince of Wales և USS Augusta նավերի վրա՝ 1941 թվականի օգոստոսի 9-ից 12-ը Նյուֆաունդլենդի ափերի մոտ գտնվող Հյուսիսային Ատլանտիկայում։Ստալինից և խորհրդային ժողովրդի զոհաբերությունից մեծապես տպավորված՝ նա վերադարձավ Լոնդոն՝ վճռականորեն տրամադրված համոզելու Չերչիլին Եվրոպայում երկրորդ ճակատ բացել՝ գերմանական ռեսուրսները Արևելյան ճակատից հեռացնելու և խորհրդային ուժերին օգնելու համար։ 1941 թվականի հոկտեմբերի 19-ին Չերչիլին ուղղված նամակում Բիվերբրուքը գրել է, որ Խորհրդային Միության պատերազմում ներգրավվածությունը հնարավորություն է տալիս վճռական հաղթանակ տանել սպասվածից շատ ավելի շուտ։1942 թվականի փետրվարին Բիվերբրուքը դարձավ ռազմական արտադրության նախարար և կրկին բախվեց Բևինի հետ, այս անգամ նավաշինության հարցում։ Բևինի՝ նրա հետ աշխատելուց հրաժարվելու պատճառով Բիվերբրուքը հրաժարական տվեց պաշտոնում ընդամենը տասներկու օր աշխատելուց հետո։ 1943 թվականի սեպտեմբերին նա նշանակվեց լորդ գաղտնի Սիլ՝ կաբինետից դուրս, և զբաղեցրեց այդ պաշտոնը մինչև պատերազմի ավարտը։ Պատերազմական կաբինետից հեռանալուց հետո Բիվերբրուքն իրեն դարձրեց «Երկրորդ ճակատը հիմա» արշավանքի գլխավոր խոսնակը՝ կոչ անելով անգլո-ամերիկյան ներխուժել Ֆրանսիա։ Սա նրան հակասության մեջ դրեց Չերչիլի հետ, ով նախընտրում էր պատերազմում հաղթանակ տանելու «ծայրամասային ռազմավարությունը»՝ Գերմանիայի ռազմավարական ռմբակոծության միջոցով, ծովում տիրապետությունը պահպանելով և Վերմախտի դեմ Հյուսիսային Աֆրիկայում և Իտալիայում բախվելու «Միջերկրական ծովի ռազմավարությանը»։ Երկրորդ ճակատի շուրջ իրենց անհամաձայնությանը չնայած՝ Բիվերբրուքը մնաց Չերչիլի մտերիմ վստահելի անձը ողջ պատերազմի ընթացքում և պարբերաբար կարելի էր գտնել Չերչիլի հետ մինչև առավոտվա վաղ ժամերը։ Քլեմենտ Աթլին նշել է, որ «Չերչիլը հաճախ լսում էր Բիվերբրուքի խորհուրդը, բայց չափազանց խելամիտ էր այն ընդունելու համար»։

Բացի իր նախարարական պաշտոններից, Բիվերբրուքը 1942-ից 1945 թվականներին ղեկավարել է Անգլո-ամերիկյան համակցված հումքի խորհուրդը և Չերչիլին ուղեկցել է նախագահ Ռուզվելտի հետ մի քանի պատերազմական հանդիպումների։ Նա կարողանում էր Ռուզվելտի հետ շփվել Չերչիլի հետ այլ կերպ, և այդ այցելությունների ընթացքում մտերմացել էր Ռուզվելտի հետ։ Այս բարեկամությունը երբեմն նյարդայնացնում էր Չերչիլին, ով զգում էր, որ Բիվերբրուքը շեղում է Ռուզվելտին ռազմական ջանքերի վրա կենտրոնանալուց։ Իր հերթին, Ռուզվելտը, կարծես, վայելում էր շեղումը։

Բիվերբրուքը նվիրվեց Չերչիլի 1945 թվականի ընդհանուր ընտրարշավին, սակայն «Դեյլի Էքսպրես»-ի վերնագրում նախազգուշացում էր, որ Լեյբորիստական կուսակցության հաղթանակը կհանգեցնի «Գեստապոյի Մեծ Բրիտանիայում» (վերցված Չերչիլի հունիսի 4-ի ռադիոընտրական ելույթի մի հատվածից), որը մեծ սխալ էր և լիովին սխալ էր գնահատում հանրային տրամադրությունը։ Բիվերբրուքը հրաժարվեց իր բրիտանական քաղաքացիությունից և լքեց Պահպանողական կուսակցությունը 1951 թվականին, բայց իր ողջ կյանքի ընթացքում մնաց Կայսրության հավատարիմ կողմնակից։ 1947 թվականին Բիվերբրուքը կտրականապես դեմ էր Ռաջին վերացնելու ծրագրերին, Հնդկաստանի գաղութին անկախություն շնորհելու և այն նոր պետությունների՝ Հնդկաստանի և Պակիստանի բաժանելուն։ Լեյբորիստական կուսակցության վարչապետ Քլեմենտ Աթլիի կողմից Ռաջին վերացնելու որոշման կայացման շնորհիվ, Բիվերբրուկն իր զայրույթն ուղղեց վերջին փոխարքա՝ ծովակալ Լուի Մաունթբաթենի դեմ, ով, ըստ Բիվերբրուկի, կարող էր ինչ-որ կերպ մարտահրավեր նետել կառավարությանը և չտրամադրել անկախություն, եթե ցանկանար։ Առաջնորդող տողերում «Դեյլի Էքսպրեսը» գրել է, որ «ամբողջ աշխարհում մենք քիչ ավելի վտանգավոր թշնամիներ ունենք», քան Մաունթբաթենը և Ջավահարլալ Ներուն։  Բիվերբրուքը երբեք չներեց Մաունթբեթենին և իր կյանքի մնացած մասն օգտագործեց «Դեյլի Էքսպրեսը»՝ իր հեղինակությունը սևացնելու համար և միշտ Մաունթբեթենին ներկայացրեց ամենավատ լույսի ներքո։

Բիվերբրուքը Սառը պատերազմի վերաբերյալ որդեգրել էր բնորոշ յուրօրինակ դիրքորոշում՝ մինչև 1948 թվականը «Դեյլի Էքսպրես»-ի խմբագրական գծով հույսեր փայփայելով, որ պատերազմական ժամանակների «Մեծ եռյակի»՝ Խորհրդային Միության, Միացյալ Նահանգների և Միացյալ Թագավորության դաշինքը կշարունակվի պատերազմից հետո։ Միայն 1948 թվականին Բեռլինի շրջափակման սկսվելուց հետո Բիվերբրուքը ստիպեց «Դեյլի Էքսպրես»-ին հակախորհրդային դիրքորոշում ընդունել, բայց նույնիսկ այդ դեպքում նա շարունակում էր հույս ունենալ, որ Սառը պատերազմը մշտական չի լինի, և հնարավոր կլինի վերակենդանացնել «Մեծ եռյակի» դաշինքը։ Բիվերբրուքը 1948 թվականի հոկտեմբերից սկսած «Դեյլի Էքսպրես»-ում «Ռուսական պատուհան» վերնագրով սյունակ վարելու համար հանձնարարեց Արևելյան Բեռլինում բնակվող ավստրալիացի լրագրող Ուիլֆրեդ Բուրչետին վարել «Ռուսական պատուհան» վերնագրով սյունակ։ Բուրշետի «Ռուսական պատուհան» հաղորդման բնույթը երկաթե վարագույրից այն կողմ կյանքի մասին, օրինակ՝ նրա պնդումները, որ Մոսկվայի խանութներում վաճառվում էր շքեղ ապրանքների ավելցուկ, հանգեցրին մեղադրանքների, որ նա զբաղվում էր Խորհրդային Միության օգտին քարոզչությամբ, մի ազգի, որին Բուրշետը հստակորեն հիանում էր։ Երբ Բիվերբրուքը «Դեյլի Էքսպրես»-ի խմբագիր Արթուր Քրիստիանսենին հարցրեց Բուրչետի մասին նրա «Ռուսական պատուհան» սյունակներից մի քանիսը կարդալուց հետո, նրան պատասխանեցին. «Կարծում եմ՝ նա ուղեկից է, բայց այնուամենայնիվ՝ կարող տղա»։ Նույնիսկ «Ռուսական պատուհան» սյունակի փակվելուց հետո Բուրչետը շարունակեց աշխատել որպես ազատ լրագրող Բուդապեշտում գտնվող The Daily Express-ում, որտեղ նա մի հոդվածում հերքեց, որ կարդինալ Յոժեֆ Մինդզենտին խոստովանել է իր շոուի դատավարության ժամանակ «ճշմարտության թմրանյութերի» ազդեցության տակ։ 1950 թվականին Քրիստիանսենը մերժեց հարավկորեացի ոստիկանների լուսանկարները հրապարակելու հնարավորությունը, որոնք մասնակցում էին կոմունիստների զանգվածային մահապատժի, քանի որ դա անելով՝ «մեր թշնամիներին հնարավորություն կտար ասելու, որ մենք խաղում ենք կոմունիստական խաղը և նրանց համար անում ենք «Դեյլի Ուորքերի» քարոզչությունը»։ Լուսանկարները հետագայում հրապարակվեցին The Daily Worker-ում, որը մահապատիժները ներկայացրեց որպես Հարավային Կորեայում արդարադատության բնորոշ դրսևորումներ, և Բիվերբրուքը բողոքեց, որ ափսոս է, որ The Daily Express-ը չունի այդ «իսկապես գեղեցիկ լուսանկարները»։

Բիվերբրուքն իր թերթերն օգտագործեց Մաունթբաթենի Առաջին Ծովային Լորդ նշանակվելու դեմ արշավ անցկացնելու համար՝ այն հիմքով, որ նա 1947 թվականին «հանձնեց» Հնդկաստանը:[87] Երբ Մաունթբաթենը նշանակվեց Առաջին Ծովային Լորդ, Բիվերբրուքի թերթերը ամեն ինչ արեցին՝ Մաունթբաթենի ղեկավարությամբ Թագավորական նավատորմը բացասական լույսի ներքո ներկայացնելու համար: Մաունթբաթենի դեմ իր արշավի շրջանակներում Բիվերբրուքն իր թերթերն օգտագործեց՝ մեղադրանքներ ներկայացնելու համար, որ Մաունթբաթենը դիտավորյալ է սկսել Դիեպի հարձակումը 1942 թվականի օգոստոսի 19-ին, որի ընթացքում Կանադայի 2-րդ հետևակային դիվիզիան ծանր կորուստներ էր կրել՝ լիովին գիտակցելով, որ այն չի կարողանա կանխել երկրորդ ճակատի բացումը 1942 թվականին:Բիվերբրուքը Լոնդոնում Հարիմանի կազմակերպած ընթրիքի ժամանակ զայրացած ասաց Մաունթբաթենին. «Դուք սպանեցիք իմ կանադացիներին՝ իմ Երկրորդ ճակատի արշավանքը խափանելու համար»։ Լեյբորիստական կուսակցության պատգամավոր Թոմ Դրիբերգը, որը նաև աշխատել է որպես «Դեյլի Էքսպրես»-ի բամբասանքների սյունակագիր, մանրամասն նկարագրել է այս մեղադրանքները Բիվերբրուքի կենսագրության ձեռագրում, որը նա գրել է 1950-ականների կեսերին, սակայն Մաունթբաթենի կողմից զրպարտության համար դատական հայց ներկայացնելու սպառնալիքները հանգեցրին մեղադրանքների հեռացմանը հրատարակված գրքից։ Բրիտանացի պատմաբան Ադրիեն Սմիթը պնդում էր, որ Բիվերբրուքի և Մաունթբեթենի թշնամանքի իրական պատճառն այն էր, որ նրա տարբեր սիրուհիներից մեկը՝ Ջին Նորտոնը, իր համակրանքը կիսել էր Մաունթբեթենի հետ։ Բիվերբրուքը հաճախ անհավատարիմ էր կնոջ նկատմամբ, բայց նա տիրական էր իր սիրուհիների նկատմամբ։

1956 թվականին Բիվերբրուքը «Դեյլի Էքսպրես»-ի միջոցով պատերազմ հայտարարեց Եգիպտոսի դեմ, այն բանից հետո, երբ նախագահ Գամալ Աբդել Նասերը ազգայնացրեց մասամբ բրիտանական սեփականության տակ գտնվող Սուեզի ծովային ջրանցքի համաշխարհային ընկերությունը, մի գործողություն, որը Բիվերբրուքը համարեց անհանդուրժելի։[91] Երբ 1956 թվականի հոկտեմբերին սկսվեց Եգիպտոսի ներխուժումը, Բիվերբրուքը ստիպեց «Դեյլի Էքսպրես»-ին աջակցել պատերազմին որպես բրիտանական ազգային շահերի արդարացված հաստատում։ Բիվերբրուքը Սուեզի ճգնաժամի ավարտը, երբ Մեծ Բրիտանիան ստիպված եղավ դուրս գալ ամերիկա-խորհրդային ուժեղ ճնշման տակ, համարում էր ազգային նվաստացում, և իր վերջին տարիներին նրա արտահայտած հակաամերիկյան տրամադրվածության մեծ մասը կապված էր Սուեզի ճգնաժամի շուրջ ունեցած դառնության հետ։Բիվերբրուքը նույնպես կողմ էր Կիպրոսի արտակարգ իրավիճակի հարցում կռվարար դիրքորոշմանը, քանի որ իր թերթերն օգտագործում էր Կիպրոսը բրիտանական գաղութ պահելու համար և 1960 թվականին Կիպրոսին անկախություն շնորհելու որոշումը համարում էր ազգային ամոթ։

Այթկենը շարունակեց շքեղ ապրել։ Աշերսոնը նշել է. «Նրա կյանքը վերածվեց առաջընթացի, ինչպես միջնադարյան թագավորի կյանքը՝ նավարկելով Ատլանտյան օվկիանոսի լայներներով և շքեղ զբոսանավերով՝ ծառաների, մտերիմների, կամակատարների, օգտակար քաղաքական գործիչների և գեղեցիկ կանանց մեծ շքախմբի հետ։ Բայց «Կուղբը» չէր մոռանում հին ընկերներին։ Ծերացող Չերչիլն ազատ էր մնալու և արևի տակ նկարելու Լա Կապոնչինայում, երբ ցանկանար, և նրանց բարեկամությունն ավելի սերտացավ մինչև Բիվերբրուքի մահը՝ 1964 թվականին։ Նա իր փողն ու կապերը աննկատ օգտագործեց՝ դժվարության մեջ հայտնված շատ այլ ոչ այնքան հայտնի անձանց փրկելու համար։ Էյ.Ջ.Պ. Թեյլորը արդարացիորեն նրան անվանեց «վատ եղանակի ընկեր»։
alt=Plaque on pew in St Bride's Church (the Journalists' Church) off Fleet Street, London (2023)|մինի|Հուշատախտակ Սուրբ Բրիդսի եկեղեցու (Լրագրողների եկեղեցի) նստարանին, Ֆլիթ փողոցի մոտ, Լոնդոն (2023)
Նա դեմ էր ինչպես Մեծ Բրիտանիայի կողմից Ամերիկայից հետպատերազմյան վարկերի ընդունմանը, այնպես էլ Մեծ Բրիտանիայի՝ 1961 թվականին Եվրոպական տնտեսական համայնքին միանալու դիմումին։[5] 1953 թվականին տեղական օրենսդիր մարմնի որոշմամբ նա դարձավ Նյու Բրանսուիկի համալսարանի ցմահ կանցլեր։ 1960 թվականին վարչապետ Հարոլդ Մակմիլանը որոշեց Միացյալ Թագավորությունը միացնել Եվրոպական տնտեսական համայնքին (ԵՏՀ), ինչպես այն ժամանակ կոչվում էր Եվրոպական Միությունը, սակայն նա սպասեց մինչև 1961 թվականի հուլիսը՝ պաշտոնապես դիմում ներկայացնելու համար, մասամբ՝ Բիվերբրուքի թերթերի արձագանքից վախենալու պատճառով։ Բիվերբրուքը կտրականապես դեմ էր դիմումին և իր թերթերի միջոցով կոշտ քննադատության ենթարկեց Մակմիլանի՝ ԵՏՄ-ին միանալու դիմումը՝ մեղադրելով նրան Ազգերի համագործակցության դավաճանության մեջ, որոնց Բիվերբրուքը շարունակում էր պնդել, որ Մեծ Բրիտանիայի բնական դաշնակիցներն են։ 1960 թվականին «Դեյլի Էքսպրեսը» օրական վաճառում էր 4,300,000 օրինակ, ինչը այն դարձնում էր Մեծ Բրիտանիայի ամենատարածված թերթը։

Նա դարձավ համալսարանի ամենամեծ բարերարը՝ կատարելով նույն դերը Ֆրեդերիկտոն քաղաքի և ամբողջ նահանգի համար։ Նա համալսարանին տրամադրեց լրացուցիչ շենքեր, կրթաթոշակային ֆոնդեր, Բիվերբրուքի արվեստի պատկերասրահ, Բիվերբրուքի սահադաշտ, «Լորդ Բիվերբրուք» հյուրանոց, որի շահույթը նվիրաբերվեց բարեգործությանը, «Թատրոնին», Լուիզ Մեննիի վաղ շրջանի բանահյուսական աշխատանքներին և բազմաթիվ այլ նախագծերի։ Նա գնեց Բոնար Լոուի և Դեյվիդ Լլոյդ Ջորջի արխիվային փաստաթղթերը և տեղադրեց դրանք «Դեյլի Էքսպրես» շենքի Բիվերբրուքի գրադարանում։ Բիվերբրուքը միշտ հպարտացել է իր Նյու Բրանսուիկյան արմատներով և իր կյանքի վերջին տարիներին սիրում էր պնդել, որ իր սերնդի չորս ամենաակնառու մարդիկ Նյու Բրանսուիկից էին, որոնցով նա նկատի ուներ Բոնար Լոուին, Ռ.Բ. Բենեթին, սըր Ջեյմս Համետ Դանին և իրեն։

## Անձնական կյանք
մինի|Գլեդիս Դրուրին՝ իր ամուսնությունից որոշ ժամանակ առաջ
1906 թվականի հունվարի 29-ին Հալիֆաքսում Այթկենն ամուսնացավ Գլեդիս Հենդերսոն Դրուրիի հետ, ով գեներալ-մայոր Չարլզ Ուիլյամ Դրուրի Ս.Բ.-ի (ծննդյան ազգանունը՝ ադմիրալ սըր Չարլզ Քարթեր Դրուրիի զարմիկ) և Մերի Լուիզ Դրուրիի (ծննդյան ազգանունը՝ Հենդերսոն) դուստրն էր։ Նրանք ունեցան երեք երեխա մինչև նրա մահը՝ 1927 թվականի դեկտեմբերի 1-ին։ Նրանց որդին՝ Մաքս Այթկեն կրտսերը, դարձավ 601-րդ էսկադրիլիայի կործանիչ օդաչու, Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում տանելով 16 հաղթանակ և հասնելով թևի հրամանատարի պաշտոնի։ Նրանց դուստրը՝ Ջանեթ Գլեդիս Այթկենը, ամուսնացած էր Իան Քեմփբելի հետ, ով հետագայում դարձավ Արգայլի 11-րդ դուքսը։ Նրանք միասին ունեցան մեկ դուստր՝ լեդի Ժաննա Քեմփբելը։

Բիվերբրուքը երկար տարիներ այրի մնաց մինչև 1963 թվականը, երբ ամուսնացավ Մարսիա Անաստասիա Քրիստոֆորիդեսի (1910–1994) հետ, որը իր ընկեր սըր Ջեյմս Դանի այրին էր։ Բիվերբրուքը հազվադեպ էր հավատարիմ ամուսին լինում, և նույնիսկ ծերության տարիներին հաճախ մեղադրվում էր կանանց անհարգալից վերաբերմունքի մեջ։ In Britain, he established the then-married Jean Norton as his mistress at Cherkley. Aitken left Norton for a Jewish ballet dancer named Lily Ernst whom he had rescued from pre-war Austria.

## Պատմություն
Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո Բիվերբրուքը գրել էր «Քաղաքական գործիչները և մամուլը» 1925 թվականին, ինչպես նաև «Քաղաքական գործիչները և պատերազմը» երկու հատորով՝ առաջինը՝ 1928 թվականին, իսկ երկրորդը՝ 1932 թվականին։, վերահրատարակվել է մեկ հատորով 1960 թվականին։ Սկզբնական հրատարակությունից հետո գրքերը մեծ մասամբ անտեսվել են պրոֆեսիոնալ պատմաբանների կողմից, և միակ դրական արձագանքները եղել են Բիվերբրուքի սեփական թերթերում։ Սակայն, երբ լույս տեսավ «Քաղաքական գործիչների» և «Պատերազմի» համակցված հրատարակությունը, արձագանքներն ավելի դրական էին։ Ա. Ջ. Պ. Թեյլորն ասել է, որ դա «Տակիտոսն ու Օբրին միասին են հավաքված»։.

Ավելի ուշ Թեյլորն ասել է. «Գրքի անսասան արժանիքները իսկապես անվիճելի են։ Այն էական վկայություն է տալիս մեծ քաղաքական ճգնաժամի ընթացքում տեղի ունեցող իրադարձությունների մասին… Այն պարունակում է Օբրիին արժանի կերպարների ուրվագծեր։ Ավելի լայն կտավի վրա այն ցուցադրում է քաղաքական առաջնորդների վարքագիծը պատերազմական ժամանակներում։ Պատմությունը տարվում է հազվագյուտ եռանդով և սրամտությամբ, բայց միևնույն ժամանակ իսկական գիտնականի անաչառ անաչառությամբ»։Սըր Ջոն Էլիոթը 1981 թվականին ասել է, որ աշխատանքը «կմնա, չնայած բոլոր քննադատություններին, հեղինակավոր պատմությունը. պատմությանը նույնպես պակասում է դրա պատմումը»։

«Մարդիկ և իշխանություն 1917–1918» գիրքը հրատարակվել է 1956 թվականին։ Այն ամբողջական պատմություն չէ, այլ բաժանված է առանձին դրվագներով, որոնք կենտրոնացած են մեկ մարդու վրա, ինչպիսիք են Քարսոնը, Ռոբերտսոնը, Ռոտերմիրը և ուրիշներ։ Գրախոսությունները դրական էին, իսկ Թեյլորի գրախոսականը «The Observer»-ում մեծապես գոհացրեց Բիվերբրուքին։ TԳիրքը վաճառվել է ավելի քան 23,000 օրինակով.

Երբ «Լլոյդ Ջորջի անկումն ու անկումը» հրատարակվեց 1963 թվականին, դրական քննադատների թվում էին Քլեմենտ Աթլին, Ռոյ Ջենկինսը, Ռոբերտ Բլեյքը, լորդ Լոնգֆորդը, սըր Ս. Պ. Սնոուն, լեդի Վայոլեթ Բոնեմ Քարթերը, Ռիչարդ Քրոսմանը և Դենիս Բրոգանը։ Քենեթ Յանգն ասել է, որ գիրքը «իր բոլոր ստեղծագործություններից լավագույնն է»։

Բիվերբրուքը և՛ հիանում էին, և՛ արհամարհվում Մեծ Բրիտանիայում, երբեմն միաժամանակ. իր 1956 թվականի ինքնակենսագրականում Դեյվիդ Լոուն մեջբերում է Հ.Գ. Ուելսին Բիվերբրուքի մասին. «Եթե Մաքսը երբևէ հայտնվի դրախտում, նա երկար չի դիմանա: Նրան կհեռացնեն «Դրախտի» և «Դժոխքի» միջև միավորում իրականացնելու փորձի համար, իհարկե, երկու վայրերում էլ հիմնական դուստր ձեռնարկություններում վերահսկիչ բաժնեմաս ապահովելուց հետո»:

Բիվերբրուքը իմպերիալիստական մտածելակերպ ուներ, և կանադական հեռուստատեսությամբ հեռարձակվող վահանակային քննարկման ժամանակ նրան վերագրվեց հետևյալ մեջբերումը՝ «Այսօր կան այնքան թերզարգացած երկրներ, որ անկախության նվերը նման է երեխային ածելիի նվերի»։

## Մահ
աջից|մինի|Լորդ Բիվերբրուքի կիսանդրին, որտեղ թաղված է նրա մոխիրը, Նյուքասլի քաղաքային հրապարակում, Միրամիչի, Նյու Բրանսուիկ (IR Walker 2008)
աջից|մինի|Բիվերբրուք Հաուսը, նախկինում՝ Հին Մենսի գրադարանը, իսկ ավելի վաղ՝ Այթկենի մանկության տունը, Նյուքասլում, Միրամիչի, Նյու Բրանսուիկ (IR Walker 1983)
Լորդ Բիվերբրուքը մահացավ Լեզերհեդում 1964 թվականին, 85 տարեկան հասակում։ Նա վերջերս մասնակցել էր կանադացի մամուլի բարոն լորդ Թոմսոնի կողմից կազմակերպված ծննդյան խնջույքին, որտեղ նա որոշել էր տեսնել իր սովորական լավ վիճակում, չնայած քաղցկեղից տառապելուն։

Նրա կիսանդրին, որը նկարել է Օսկար Նեմոնը, տեղադրված է Նյուքասլի քաղաքային հրապարակի այգում, Նյու Բրանսուիկ նահանգի Նյուքասլ քաղաքի հրապարակում, ոչ հեռու այն վայրից, որտեղ նա թերթեր էր վաճառում մանկության տարիներին։ Նրա մոխիրը կիսանդրու պատվանդանին է։

Բիվերբրուքի հիմնադրամը շարունակում է իր բարեգործական ծրագրերը: 1957 թվականին Նյու Բրանսուիկի Ֆրեդերիկտոնի սպաների հրապարակի կենտրոնում տեղադրվեց լորդ Բիվերբրուքի բրոնզե արձանը, որի վրա ծախսվել է ամբողջ նահանգի երեխաների կողմից հավաքված գումարով:

## Ժառանգություն
Բիվերբրուքը և նրա կինը՝ լեդի Բիվերբրուքը, զգալի ժառանգություն են թողել ինչպես նյութական Բրանսվիկին, այնպես էլ Միացյալ Թագավորությանը. 2014 թ. Նա հատկապես գնահատված է Նյու Բրանսուիկի համալսարանում, որին նա նվիրել է իր հետագա առատաձեռնության մեծ մասը և որտեղ էլ տեղակայել է 20-րդ դարի առաջին կեսի բրիտանական հասարակական կյանքի մասին իր ընդարձակ արխիվային հավաքածուն։ 1946 թվականից սկսած երեք տարվա ընթացքում կատարած այլ նվիրատվությունների շարքում նա եռապատկեց UNB-ի գրադարանի չափը և նվիրաբերեց Նյուքասլ Միրամիչիի Հին Մենսի գրադարանը։ Նա տրամադրեց Լորդ Բիվերբրուքի արտասահմանյան կրթաթոշակներ՝ UNB-ի բակալավրիատի ուսանողներին Լոնդոնի համալսարանում որոշ ժամանակով սովորելու ուղարկելու համար։ Նրա ժառանգությունը և հուշարձանները ներառում են հետևյալ շենքերը։

* UNB:
** Այթկենի համալսարանի կենտրոն
** Լեդի Բիվերբրուքի մարզադահլիճ
** Լեդի Բիվերբրուքի նստավայր
** Բիվերբրուք Հաուս (UNBSJ էլեկտրոնային առևտրի կենտրոն)
* Ֆրեդերիկտոն քաղաք, Նյու Բրանսուիկ
** Լեդի Բիվերբրուք Արենա (նախկինում շահագործվում էր Նյու Բրանսուիկի համալսարանի կողմից)
** Բիվերբրուքի արվեստի պատկերասրահը, որը ներառում է համաշխարհային ճանաչում ունեցող արվեստի հավաքածու (Նյու Բրանսուիկի նահանգային պատկերասրահ)
** Ֆրեդերիկտոնի թատրոնը
** Լորդ Բիվերբրուք հյուրանոց
** Լորդ Բիվերբրուքի արձանը Սպայի հրապարակում
* Միրամիչի քաղաք, Նյու Բրանսուիկ
** Մաքս Այթկենի ակադեմիա
** Լորդ Բիվերբրուք Արենա (LBA)Բիվերբրուքի կինոկենտրոն (նախկինում՝ Բիվերբրուքի թատրոն և քաղաքապետարան)
** Բիվերբրուք Հաուս (նրա մանկության տունը և նախկինում՝ Հին Մենսի գրադարանը)
** Լորդ Բիվերբրուքի կիսանդրին Եղիսաբեթ թագուհու այգում
** Այթկեն պողոտա
* Քեմփբելթոն քաղաք, Նյու Բրանսուիկ
** Լորդ Բիվերբրուքի դպրոց
* Սուրբ Ջոն քաղաք, Նյու Բրանսուիկ
** Լորդ Բիվերբրուքի սահադաշտ
* Օտտավա քաղաք, Օնտարիո
** Բիվերբրուք
* Կալգարի քաղաք, Ալբերտա
** Լորդ Բիվերբրուքի ավագ դպրոց
* ՄաքԳիլի համալսարան
** Բիվերբրուքի էթիկայի, լրատվամիջոցների և հաղորդակցության ամբիոն
* Մեյփլ, Օնտարիո
** Սառա Նոուբլ Հաուսը, որը գտնվում է Քիլ փողոցի 9995 հասցեում, Մաքս Այթկենի ծննդավայրն է, որտեղ նրա ծնողներն ապրել են 1879-ից 1880 թվականներին: Տան դրսում տեղադրված պատմական հուշարձանը հիշատակում է նրա ծնունդը այստեղ:

### Բիվերբրուկի հրատարակված աշխատանքները
* Կանադան Ֆլանդրիայում։ Լոնդոն. Hodder & Stoughton. 1916։
* Հաջողություն։ Small, Maynard and Company. 1922։ 2003։ 978-0-7661-5409-4։
* Քաղաքական գործիչներն ու մամուլը։ Լոնդոն. Hutchinson. 1925։
* Քաղաքական գործիչներն ու պատերազմը, հատոր 1։ Լոնդոն. Օլդբորն. 1928։
* Քաղաքական գործիչներն ու պատերազմը, հատոր 2։ Լոնդոն. Օլդբորն. 1932։
* Բրիտանական կայսրության ռեսուրսները։ Լոնդոն. Lane. 1934։
* Ինչո՞ւ չօգնեցիք ֆիններին։ Հրեաների ձեռքո՞ւմ եք։ Եվ 10 հարց ու պատասխան։ Լոնդոն. London Express. 1939։
* Խորհրդային Միության ոգին։ Լոնդոն. The Pilot Press. 1942։
* Մի՛ վստահեք բախտին։ Լոնդոն. London Express Newspaper. 1954թ.
* Հաջողության երեք բանալիները։ Լոնդոն. Հոթորն։ 1956թ.
* Տղամարդիկ և իշխանություն, 1917–1918թթ.։ Նորթ Հեյվեն, Կոնեկտիկուտ. The Shoe String Press. 1956թ.
* Ընկերներ. Վաթսուն տարի մտերիմ անձնական հարաբերություններ Ռիչարդ Բեդֆորդ Բեննեթի հետ։ Լոնդոն. Հայնեման։ 1959թ.
* Քաջություն, սըր Ջեյմս Դանի պատմությունը։ Ֆրեդերիկտոն. Բրանսվիկի հրատարակչություն։ 1961թ.
* Իմ վաղ կյանքը։ Ֆրեդերիկտոն. Atlantic Advocate Book. 1962թ.
* Աստվածային քարոզիչը։ Լոնդոն. Հայնեման։ 1962թ.
* Լլոյդ Ջորջի անկումն ու անկումը. Եվ մեծ էր դրա անկումը։ Լոնդոն. Քոլինզ։ 1963թ. 1981թ.։ 978-0-313-23007-3
* Էդուարդ VIII-ի հրաժարումը։ Նյու Յորք. Աթենեում։ 1966թ.Mշակույթում

մինի|Լորդ Բիվերբրուքի հուշատախտակը Մեյփլում, Օնտարիո
Որոշ ժամանակ Բիվերբրուքը Լոնդոնում և արտերկրում վարձեց վիպասան Էվելին Վոուին։ Ավելի ուշ Վոուն ծաղրեց իր գործատուին՝ նրան մարմնավորելով որպես լորդ Քափըր «Scoop» ֆիլմում և որպես լորդ Մոնոմարկ «Put Out More Flags» և «Vile Bodies» ֆիլմերում։

The Kinks-ը ձայնագրեց «Mr Churchill Says»-ը իրենց 1969 թվականի «Arthur» ալբոմի համար, որը պարունակում է հետևյալ տողերը. «Mr Beaverbrook-ն ասում է. «Մենք պետք է փրկենք մեր տուփը/Եվ բոլոր այգու դարպասներն ու դատարկ տարաները մեզ կհաղթեն...»»։

Բիվերբրուքը ութ նշանավոր բրիտանացիներից մեկն էր, որոնց մասին հիշատակվել է Բյորգե Լիլելիենի հայտնի «Ձեր տղաները սարսափելի ծեծի են ենթարկվել» մեկնաբանության մեջ՝ 1981 թվականին անգլիական ֆուտբոլային հավաքականի Նորվեգիայի դեմ պարտության ավարտին, հիշատակվելով Մեծ Բրիտանիայի վարչապետներ Չերչիլի, Թետչերի և Աթլիի հետ միասին։.

Սի Ջեյ Սանսոմի «Դոմինիոն» այլընտրանքային պատմական վեպում լորդ Բիվերբրուքը 1952 թվականին գործող վարչապետն էր՝ գլխավորելով նացիստական համագործակցող խամաճիկային կառավարությունը՝ Միացյալ Թագավորության կողմից 1940 թվականին զինադադարի կնքման արդյունքում։

## Ծանոթագրություններ

### Աղբյուրներ
* Այթկեն Քիդ, Ջանեթ (1988): Բիվերբրուքի աղջիկը. ինքնակենսագրություն: Լոնդոն. Քոլինզ: :
* Բիվերբրուք, Լորդ (1963): Լլոյդ Ջորջի անկումն ու անկումը: Լոնդոն. Քոլինզ:
* Բլեյք, Ռոբերտ (1955): Անհայտ վարչապետը. Էնդրյու Բոնար Լոուի կյանքն ու ժամանակները, 1858–1923: Էյր և Սփոթիսվուդ:
* Բոյս, Դ. Ջորջ: «Այթկեն, Ուիլյամ Մաքսվել, առաջին բարոն Բիվերբրուք»: Օքսֆորդի ազգային կենսագրության բառարան (առցանց հրատարակություն): Օքսֆորդի համալսարանի հրատարակչություն: doi:10.1093/ref:odnb/30358: (Պահանջվում է բաժանորդագրություն կամ Մեծ Բրիտանիայի հանրային գրադարանի անդամակցություն):
* Չիշոլմ, Անն; Դեյվի, Մայքլ (1993): Բիվերբրուք. կյանք: Knopf: ։
* Չերչիլ, Ուինսթոն (1949)։ Նրանց լավագույն ժամը։ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը։ Հատոր II։ Բոստոն; Տորոնտո. Հաութոն Միֆլին։ OCLC 396145։
* Քարան, Ջեյմս; Սիթոն, Ջին (2009)։ Իշխանություն առանց պատասխանատվության. Մամուլ, հեռարձակում և ինտերնետ Բրիտանիայում (7-րդ հրատարակություն)։ Ռաութլեջ։ ։
* Դեյթոն, Լեն (1980)։ Բրիտանիայի ճակատամարտը։ Նյու Յորք. Քաուարդ, Մաքքան և Ջեոգեգան։ ։
* Ֆոսթեր, Ալան (2016)։ «Բրիտանական մամուլը և Սառը պատերազմի գալուստը»։ Անն Դեյթոնի (խմբ.) մեջ։ Բրիտանիան և Սառը պատերազմը։ Լոնդոն. Մակմիլան։ էջեր 11–31։ ։
* Մաքենզի, Դեյվիդ; Դուտիլ, Պատրիս (2011)։ Կանադա 1911։ Որոշիչ ընտրություններ, որոնք ձևավորեցին երկիրը։ Տորոնտո. Դանդուրն։
* Հաքեր, Դանիել (2016)։ Հանրային կարծիքը և հաշտեցման ավարտը Մեծ Բրիտանիայում և Ֆրանսիայում։ Լոնդոն. Թեյլոր և Ֆրենսիս։ ։
* Գուդլադ, Գրեհեմ; Փիրս, Ռոբերտ (2013)։ Մեծ Բրիտանիայի վարչապետները Բալֆուրից մինչև Բրաուն։ Լոնդոն. Ռաութլեջ։ ։
* Ջենքս, Ջոն (2006)։ Բրիտանական քարոզչությունը և լրատվամիջոցները Սառը պատերազմում։ Էդինբուրգ. Էդինբուրգի համալսարանի հրատարակչություն։ ։
* Քինվիգ, Քլիֆորդ (2007)։ Չերչիլի խաչակրաց արշավանքը. Բրիտանական ներխուժումը Ռուսաստան, 1918-1920թթ.: Լոնդոն. Bloomsbury. :
* Կնյուսել, Արիան (2016): Չինաստանի լրատվամիջոցների պատկերների և քաղաքական բանավեճերի շրջանակումը Մեծ Բրիտանիայում, ԱՄՆ-ում և Շվեյցարիայում, 1900-1950թթ.: Լոնդոն. Taylor & Francis. :
* Քիչեն, Մարտին (1986): Բրիտանական քաղաքականությունը Խորհրդային Միության նկատմամբ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ: Լոնդոն. Palgrave Macmillan. :
* Լիզոր, Ջեյմս (2001): Պատերազմը գագաթնակետին: Նյու Յորք. House of Stratus. :
* Մարչիլդոն, Գրեգորի Պ. (1996): Շահույթ և քաղաքականություն. Բիվերբրուքը և կանադական ֆինանսների ոսկեզօծ դարաշրջանը։ Տորոնտոյի համալսարանի հրատարակչություն։ ։
* Մեյ, Էռնեստ (1994)։ «Լրատվամիջոցները և դիվանագիտությունը»։ Գորդոն Ա. Քրեյգի, Ֆրենսիս Լ. Լոուենհայմի (խմբ.) մեջ։ Դիվանագետներ 1939-1979։ Փրինսթոն։ Փրինսթոնի համալսարանի հրատարակչություն։ էջեր 665–700։ ։
* Օլմստեդ, Քեթրին (2022)։ Թերթի առանցքը. Վեց մամուլի բարոններ, որոնք հնարավորություն տվեցին Հիտլերին։ Նյու Հեյվեն։ Եյլի համալսարանի հրատարակչություն։ ։
* Ռեյբըրն, Ալան (1975)։ Նյու Բրանսուիկի աշխարհագրական անունները։ Օտտավա։ Կանադական աշխարհագրական անունների մշտական կոմիտե։
* Սմիթ, Ադրիան (2010)։ Մաունթբաթենի աշակերտ պատերազմի լորդը։ Լոնդոն. Bloomsbury Publishing. ։
* Սվիթ, Մեթյու (2005)։ Շեփերթոն Բաբելոն. Բրիտանական կինոյի կորուսյալ աշխարհները։ Լոնդոն. Faber and Faber. ։
* Թեյլոր, Ա. Ջ. Պ. (1972)։ Բիվերբրուք. Կենսագրություն։ Նյու Յորք. Simon and Schuster. ։
* Ուիլյամսոն, Ֆիլիպ (2003)։ Ազգային ճգնաժամ և ազգային կառավարություն։ Բրիտանական քաղաքականություն, տնտեսություն և կայսրություն, 1926-1932։ Քեմբրիջ. Cambridge University Press. ։
* Վուդս, Ռանդալ Բեննեթ (1990)։ Պահակի փոփոխություն. Անգլո-ամերիկյան հարաբերություններ, 1941-1946։ Ռոլի. Հյուսիսային Կարոլինայի համալսարանի հրատարակչություն։ ։

### Լրացուցիչ ընթերցանություն
* Բինգհեմ, Ադրիան (մայիս 2013): ««Վերելքի օրգան՞»: Հանրային մամուլը և քաղաքական մշակույթը միջպատերազմյան Բրիտանիայում»: Լրագրության ուսումնասիրություններ: 14 (5): 651–662. doi:10.1080/1461670X.2013.810901. S2CID 142798323.
* Կաղապար:Ցիտել EB1922
* Դիկ, Մյուրեյ (2015): «Պարզապես պատկերացնում եմ դա. Ինֆոգրաֆիկ քարոզչության վերլուծություն The Daily Express-ում, 1956–1959»: Լրագրության ուսումնասիրություններ: 16 (2): 152–174. doi:10.1080/1461670X.2013.872415. S2CID 148122565.
* Կոս, Սթիվեն Է. (1984): Քաղաքական մամուլի վերելքն ու անկումը Բրիտանիայում. Քսաներորդ դար, հատոր 2: Հյուսիսային Կարոլինայի համալսարանի հրատարակչություն։
* Լովել, Քրիստոֆեր (2017): ««Ընդհանուր հարստության կրկես». Ժողովրդական քաղաքականությունը և ժողովրդական մամուլը պատերազմական Բրիտանիայում, 1941–1945»: Մեդիայի պատմություն։ 23 (3–4): 427–450. doi:10.1080/13688804.2017.1353908. S2CID 158931370.
* Ռիչարդս, Դեյվիդ Ադամս (2008): Լորդ Բիվերբրուք: «Արտակարգ կանադացիներ»: Տորոնտո. Penguin Canada. .
* Շնիր, Ջոնաթան (2015): Նախարարները պատերազմի ժամանակ. Ուինսթոն Չերչիլը և նրա ռազմական կաբինետը: Oneworld. .

## Արտաքին հղումներ
* UK Parliamentary Archives, Beaverbrook Papers
* UK Parliamentary Archives, Beaverbrook Library Papers

Կատեգորիա:Բրիտանացի ազնվականներ
Կատեգորիա:Բրիտանացի գրողներ
Կատեգորիա:Կանադայի քաղաքական գործիչներ
Կատեգորիա:Կանադացի գրողներ
Կատեգորիա:Մեծ Բրիտանիայի քաղաքական գործիչներ