Shalom

" **** » ( Ebre : ,  oubyen  selon pwononsiyasyon Ashkenazi a) se yon mo ebre ki pi souvan tradwi an franse kòm " lapè Derivel  soti nan menm rasin lan, *salaam* nan lang arab, se *šhālōm* nan lang etyosemitik yo . Li ka refere a lapè ant de moun oswa antite (sitou ant Bondye ak lòm), oswa a lapè enteryè, kalm ak serenite yon moun    .

Yo konnen mo kòm yon salitasyon (tèm nan " Bonjou (ki fè referans AK menm konsèp la tou), akèy oswa separasyon an ebre Li jwenn tou nan anpil lòt ekspresyon ak non.

Tèm  "  » nan sòti nan rasin « tibya - bwete - mem » ( absentabsentababsentabseni gen anpil mo ki sanble nan lang semitik yo, epi ki vle di “ antyete " fini " plenitid " byennèt ", tout konsèp ki asosye dabitid ak mo " lapè "

Se poutèt sa itilizasyon " **' Nan Bib ebrayik , souvan li refere a kondisyon ki gen rapò ak lapè. Sekirite, sante, ak pwosperite pou moun ak nasyon yo. Yon vèsè nan Ezayi (45:7) pou nou sonje : Mwen fòme limyè a epi mwen kreye fènwa a Mwen fè lapè... ", sa vle di" Mwen etabli **' ant limyè ak fènwa 

Salitasyon sa a, vinn tankou Yon salitasyon ,ki envite nou reflechi sou delivrans etènèl la.

tèm **' nan itilize nan plizyè kontèks AK ekspresyon nan lang ebre a, ni nan ekri ni nan pale. :

* **'  kabann." Lapè sou ou "), fòm konplè salitasyon ebre a ekivalan a " Bonjou ! Repons ki apwopriye a se **' ," Lapè a sou ou. Ekivalan arab la se As-salâm 'aleïkoum .
* **' li menm se yon abrevyasyon trè komen, yo itilize l nan ebre modèn pa Izrayelyen yo pou vle di " Bonjou "kòm" Orevwa Li sanble nan sans sa a ak *aloha* Awayen an oubyen **' Endyen an. Nan Izrayèl, nan mitan piblik la an jeneral, li gen tandans pou l pa itilize ankò an favè... orevwa » ( [[Lang angle|Angle]] ) oubyen « ''wi, ou mèt ale'' (yon melanj [[arab]] ak [[Lang angle|angle]] ). Tradisyonalis yo ak puris yo deplore tandans sa a anpil. Sepandan, yo toujou itilize li, dekore avèk divès benediksyon tankou **' (" Lapè ak benediksyon "), osi byen ke pa Jwif, e pafwa pa moun ki pa Jwif, ki soti toupatou nan mond lan.
* **' (  ) se yon salitasyon komen yo itilize nan Shabbat, oswa pou swete yon moun byen. yon bon Chabat » an previzyon -- cf. « Pase yon bon wikenn "Omwen nan zòn ki anba enfliyans Sefarad, Mizrahi, oswa [[Izrayèl|Izrayelyen]] . Kominote Ashkenazi nan dyaspora a itilize tou, e menm prefere, ekivalan Yidich la **' ."
* **'(  **' kabann." ki jan ou santi w byen? ? ") se ekivalan ebre a " Kijan ou ye? ? "
* **'  kabann." Lapè sou li " pafwa yo itilize nan sèten sèk jwif apre yo fin mansyone yon moun ki mouri ki te respektab e respekte (tankou Patriyach yo oswa Moyiz, men tou gid espirityèl ki pi resan yo, patikilyèman nan kominote hasidik yo ). Konpare ak " lapè sou li "Lè yo mansyone yon Mizilman ki mouri."
* **' se kòmansman yon pasaj yo souvan itilize kòm dènye fraz nan anpil priyè jwif (tankou **', **' la ak priyè pèsonèl **' la).<br /><br /><br /><br /> Pasaj la nan totalite li se "  **' ) " Moun ki pote  nan wotè li a, se pou l ban nou lapè ak tout pèp Izrayèl la. ; epi di: Amèn. ", klèman enspire pa pasaj Ezayi ki mansyone pi wo a.

Talmid la ( Shab. 10b) anseye ke " Non Bondye se 'Shalom' ", baze sou  6,23 . Kidonk, li entèdi, pou rezon ki pa apwopriye, pou salye yon moun ak **' (ki itilize pou di " Bonjou "Oubyen" Orevwa (nan ebre modèn menm jan ak nan ebre biblik) nan kote ki pa pwòp, tankou yon twalèt oswa latrin, osi byen ke pandan peryòd dèy .

==== Prenon ====
''Shalom'' pa twò komen kòm yon prenon deyò [[Izrayèl]] . Non ''Sh'lomo'' a ( , **Salomon*' ), literalman Lapè li, ki refere a Bondye Shalom nan, pi komen.

* Raben Shalom Dov Wolpo, Shalom Aroush ak Sar Shalom ben Boaz .
* [[Cholem Aleichem|Sholem Aleichem]] (yon ekriven yiddish byen koni)
* Shalom Simhon, politisyen Izrayelyen.
* Shalom Anski, ekriven, jounalis
* Shalom Tikva, ansyen foutbolè Izraelyen.
* Shalom Auslander, ekriven ak eseyis ameriken.
* Shalom Schwartz, sikològ Izrayelyen.
* Shalom Turgeman, ansyen jwè baskètbòl Izrayelyen.

* Silvan Shalom, yon politisyen Izrayelyen ki afilye ak Likoud, ak madanm li  .
* DJ Shalom, mizisyen milti-enstrimantis, enprovizatè, konpozitè ki te aprann tèt li.
* Shin Shalom, yon powèt jwif Izrayelyen.
* Mordechai Ish-Shalom, sendikalis ak politisyen Izrayelyen.
* Judah ben Shalom, fo mesia Yemèn nan .
* Tali Shalom Ezer, reyalizatè ak senaris Izrayelyen.

* 
* , centre culturel et communautaire juif situé à [[Wurtzbourg]] (Allemagne)
* 
* 
* 
* 
* 

* [[Shalom Sesame]] se non yon pwogram televizyon ki sòti nan *Sesame Street'', yo te difize l bay jèn jwif ameriken pou fè yo konnen Izrayèl.

## Gade tou

*  et 
* Şalom, journal juif publié à Istanbul, rédigé en turc avec une page en judéo-espagnol