open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Moucle Blackout

**Moucle Blackout**, ki fèt **Christiane Adrian-Engländer** nan Prag an 1935, se yon atis ak direktè sinema eksperimantal ak avan-gad Otrich.

## Biyografi
An 1938, fanmi li te deplase nan Salzburg. Li te etidye eskilti, konsepsyon, metalis nan University of Applied Arts Vienna. Apati 1967, li te konsakre tèt li nan sinema eksperimantal ak fotografi sou non Moucle Blackout.

Li kreye fotomontaj ak kolaj ki baze sou tèks . Li travay tou ak direktè Kurt Kren, powèt Hans Carl Artmann, Valie Export, Peter Weibel, Friederike Mayröcker, Linda Christanell, Maria Lassnig. Li fè pati sèn eksperimantal ane 60 ak 70 yo nan Vyèn, toupre aksyonis Viennese.

Premye fim eksperimantal li se te *Walk In*, ki soti nan 1969. Pou fim ki vin apre yo, li te itilize teknik kolaj ak animasyon. Fim 1972 li *Die Geburt der Venus* se yon fim eksperimantal kaleidoskopik ki fèt sèlman pa atis fi. Li abòde imajinasyon seksyèl yo yon fason radikal.

An 1977 li te yon manm nan IntAkt – Internationale Aktionsgemeinschaft bildender Künstlerinnen. An 1982 li te yon manm Koperativ Ostralyen Filmmakers ak an 1983 nan Graz Reyinyon Otè yo.

An 2014, yon egzibisyon ak yon retrospektiv fim li yo te dedye pou li, nan Villach.

## Egzibisyon
* *25 Ane IntAkt. Thema: im Naturzustand, freecard Halle*, Internationale Aktionsgemeinschaft bildender Künstlerinnen, 2002
* * Lang nicht gesehen. Begegnungen mit dem Museum auf Abruf*, MUSA, 2007
* *35 Years Intakt*, Internationale Aktionsgemeinschaft bildender Künstlerinnen, Werkstätten- und Kulturhaus, 2012
* *Die siebziger Jahr,* Ekspansyon Wiener Kunst, MUSA, 2013
* *Die 70er Jahre*, Ekspansyon nan Kunst, MUSA, 2013
* *Der galaktische Nordpol liegt im Haar der Berenice*, Galerie Freihausgasse, Freihausgasse, Villach, 2014
* *Die achtziger Jahre in der Sammlung des MUSA*, Destination Wien EXTENDED, MUSA, 2015
* *Mobile Kunst im mobilen Markt*, MUSA, 2018

## Reyalizasyon
* *Mache nan*, 1969
* *Die Geburt der Venus*, 1972
* *Stoned Vienna*, 1976-79
* *Break*, 1984-2004
* *O.K.*, 1987
* *Der galaktische Nordpol liegt im Haar der Berenice*, 1990
* *Neue Wege bricht neue Welt aus*, 1996
* *Pèt*, 1998

## Nòt ak referans


## Lyen ekstèn
Barbara Bodichon

**Barbara Leigh Smith Bodichon** fèt  e li te mouri , se yon edikatè, yon pent ak youn nan figi yo. Britanik figi mouvman feminis nan mitan  yo.

## Biyografi

Li te fèt an 1827, Barbara Leigh Smith, ke yo rekonèt kòm **Madame Bodichon**, se pi gran pitit fi ilejitim Benjamin Leigh Smith ak Anne Longden, yon modiste 25-zan ki soti nan Alfreton. . nesans Leigh Smith te lakòz yon eskandal paske koup la pa t marye. Papa l 'te soti nan yon fanmi rich ak byen li te ye radikal opinyon. Manman l te mouri an 1834 lè Barbara Leigh Smith te gen sèlman sèt lane, men li te resevwa, grasa volonte papa l, yon edikasyon solid.

Pandan li t ap etidye lalwa ak ekonomi, li te aprann penti nan Bedford College apati 1849, e sitou li te resevwa konsèy nan domèn atistik nan men David Cox .

Li te fè konnen konviksyon li byen bonè, li te pibliye premye manifest feminis li yo a laj 21 an. Yon ti tan apre, e pandan twa deseni kap vini yo, li te patisipe aktivman nan épanouissement mouvman pou dwa fanm nan Angletè, li te fè kanpay an patikilye sou dwa pwopwiyete fanm marye yo, dwa fanm nan edikasyon ak travay, ak dwa fanm nan vòt. An 1854, li te pibliye *Brèf rezime lwa Angletè konsènan fanm*, yon travay kout ki pale sou lwa konsènan dwa fanm yo.

Barbara Bodichon se yon atis tou ki pentire ak yon sèten talan, montre kreyasyon li yo ak vann. Li se yon pent jaden flè. Li te ale nan Jean-Baptiste-Camille Corot ak Charles-François Daubigny, e li te enfliyanse pa Lekòl Barbizon. An 1857, li te patisipe nan kreyasyon *Sosyete Atis Fi yo*.

An 1857 ankò, li marye ak yon doktè franse, Eugène Bodichon, ki te lye ak saint-simonians e an patikilye nan Nantais Ange Guépin. Malgre ke li pase tan nan Algiers kote mari l abite, li kontinye patisipe nan mouvman angle feminis yo. Kidonk, an 1858, li te fonde English Women's Journal, kòm yon ajans kote fanm yo te kapab diskite sou travay, egalite, refòm lalwa, elatriye. An 1866, an kolaborasyon ak Emily Davies, li te goumen pou rann inivèsite a pi ouvè a fanm epi pou yo gen aksè pi fasil nan edikasyon siperyè. An 1869, ankò avèk Emily Davies, li te fonde sa ki t ap vin Girton College, nan University of Cambridge, premye kolèj inivèsite fanm.

Li te mouri an 1891 nan Robertsbridge, nan Sussex.

## Referans

## Atik ki gen rapò
* Seksis
* Feminis

## Lyen ekstèn
Paige Braddock

**Paige Braddock**, ki fèt , se yon desinatè Ameriken.

## Biyografi
Apre li te etidye Boza, Braddock te travay pandan plizyè ane kòm yon desinè laprès (li te desine an patikilye nan sal tribinal), pami lòt moun pou *The Chicago Tribune]]* ak *The Atlanta Journal Constitution*', epi li. te kòmanse kreye bann desine. Li premye kreye yon superhero maladwa, *Kapitèn Lighting*, ak yon cowboy, *Bart Winkle*. Charles Schulz, otè Snoopy ak Peanuts remake, li rantre nan ekip li a. Jodi a li se direktè atistik nan estidyo Schulz.

An menm tan an 2002, li te lanse mezon piblikasyon li a, Girl Twirl Comics, pou l te pibliye *Jane's World* (an franse "Le Monde de Jane"), popilarite li te grandi. kapab mezire soti nan distribisyon sou entènèt la. Yo jwenn afeksyon li pou pèsonaj gòch ak disan nan seri sa a ki te kreye an 1991, ki te tradui nan plizyè lang. Eroin nan, Jane, se yon jèn, yon ti jan so, modèn madivin. Liy la se vivan, ankadreman orijinal la ak ekstravagans ke otè li renmen imajine bay bande komik sa a yon karaktè trè enteresan, adapte tou de nan liy lan tipik nan teren Ameriken an ak eleman modèn nan kilti pòp nan peyi sa a ki se [ [sitcom]].

Jane se premye protagonist liv komik omoseksyèl ouvètman ki parèt nan yon seri nan yon gwo jounal Ameriken chak jou ("The Atlanta Journal Constitution"), epi an 2006 te dirije Paige Braddock yo te chwazi yo resevwa prim nan pi gwo pou komik Ozetazini. United, Will Eisner Prize, nan kategori "Pi bon otè komik komik".

Paige Braddock te ilistre tou albòm ki baze sou desen ki adapte *[[Peanuts]]* Charles Monroe Schulz.

## Travay
* **, 9 volim, Girl Twirl Comics, USA, 2003-2010.
* *Le Monde de Jane*, 3 volim tradui an franse, Éditions Dans L'Engrenage, Lafrans, 2004-2010.

## Nòt ak referans

## Lyen ekstèn

*  Blog ''Le Monde de Jane'', kote piblikatè franse li a pibliye yon desen pa semèn
Montserrat Campmany i Cortés

**Montserrat Campmany i Cortés**, fèt nan Barcelone nan 7 mas 1901e li te mouri 31 me 1995 nan Buenos Aires, se yon Pyanis, chantè, pwofesè ak konpozitè.

## Biyografi
Li te fèt nan Barcelona an 1901, Montserrat Campmany te deplase ak fanmi li an 1909 nan Buenos Aires. Nan kapital Ajantin lan, li te etidye pyano ak Julián Aguirre.

An 1917, Orfeu Català nan Buenos Aires te òganize yon konpetisyon konpozisyon: Montserrat Campmany te genyen pri a pou entèpretasyon li nan travay *Raïms i espigues*.

Antan granmoun, li te ekri yon seri chante ak Rubén Darío.

Nan kòmansman 1929, li te deplase nan Barcelone, kote li te etidye sitou ak Joan Massià. An 1939, li te oblije retounen nan Ajantin apre Gè Panyòl la.

## Posterite
Koleksyon pèsonèl Montserrat Campmany yo kenbe nan Bibliyotèk la kataloy.

## Referans

## Lyen ekstèn
Isabel Carvalho

**Isabel Carvalho** fèt nan Porto an 1977, se yon atis kontanporen Pòtigè. Ekri se baz pratik atistik li.

## Biyografi
Isabel Carvalho te fèt nan Porto an 1977. Li etidye nan Fakilte Fine Arts nan University of Porto. Li fè pati mond atizay altènatif Porto kote atis yo pwodui pwòp egzibisyon yo. Li konbine pratik plastik ak ekriti. Li etabli lyen ant atizay kontanporen, politik, lang, ekonomi ak seksyalite.

An 2017, Isabel Carvalho te kreye *LEONORANA*, yon piblikasyon anyèl rechèch entèdisiplinè bileng an Pòtigè ak Angle. Jounal sa a etidye relasyon ki genyen ant lang vèbal ak lang vizyèl.

An 2021, pou *Woven Languages*, li enterese nan travay sibvèsif ki te fè pati bibliyotèk Henri Pascal de Rochegude, kote li te ekspoze. Li se enspire pa *Of nwit fasye*, istwa fe sal ak kokenn ekri pa Italyen Giovanni Francesco Straparola. Li rakonte liv la kòm yon objè ak deskripsyon sosyete patriyakal ak mizojin. Nan yon dezyèm chanm, li prezante antitez la ak travay *Urania* Giulia Bigolina pou delivre yon mesaj modèn ak angaje. Nan twazyèm chanm nan, Isabel Carvalho prezante pwòp ekriti pa l.

## Egzibisyon

* *Wi mwen: Non mwen pa*, Quadrado Azul Gallery, Porto, 2006
* *Wanda, Sala de Espera*, Guimarães, 2006
* *Mòde men ki bay ou manje*, Galerie Quadrado Azul, Lisbòn, 2008
* *Ti fi yo reve sou machin menmen*, Galerie Nova Ogiva, Óbidos, 2008
* *Woven languages*, Hôtel de Rochegude, Albi, 2021

## Nòt ak referans
Helen Chadwick

**Helen Chadwick** se yon atis konseptyèl Britanik ki fèt nan London nan  e li te mouri nan .

## Biyografi

An 1987, Helen Chadwick te yon finalis pou Turner Prize pou travay li "**'" e li te premye fanm ki te nominasyon pou pri a. Li te patisipe nan [[Bienal Venice]] an [[1995]] e li te gen yon egzibisyon nan [[Museum of Modern Art|MoMa]] menm ane a ki rele “**'.

## Piblikasyon
* 
* 
* 

## Referans

## Gade tou
### Bibliyografi
* 
* *Of Mutabilite: Helen Chadwick* (katalòg egzibisyon, London, ICA, 1986)
* *Effluvia: Helen Chadwick* (katalòg egzibisyon, redaksyon M. Allthorpe-Guyton, London, Serpentine Gal., 1994)
* Rideal, Liz, *Mirror Mirror: Self-portraits by women artists* 2001 (akonpaye egzibisyon an nan National Portrait Gallery soti 12 septanm 2001 - 20 janvye 2002), 
* Rideal, Liz, *Insights: Self Portrait* 2005, 
* Rachel Jones, "Helen Chadwick ak lojik kache", nan: Margret Grebowicz (ed.) "Sèks apre Lyotard". NY: Sunny, 2007.

### Lyen ekstèn

* Helen Chadwick (BBC)
* Podcast: 'Viral Landscapes', Helen Chadwick
* Helen Chadwick (Atis Enstalasyon Britanik, 1953–1996)
* Turner Prize History – Atis: Helen Chadwick (Tate Britain)
Shu Lea Cheang

**Shu Lea Cheang**, ki fèt nan Taiwan nan 1954, se yon atis miltimedya Taiwanèz.

## Biyografi

Pandan dis ane ki sot pase yo, li te vin pi gwo figi nan atizay sa a.
Sèvi ak apwòch miltidisiplinè, travay li inik nan pèmèt entèraksyon ak obsèvatè yo. Li pi byen konnen pou apwòch endividyèl li nan domèn atizay ak teknoloji, yon kreyativite ki mele kesyon sosyal ak metòd atistik.

Atizay Cheang a evolye nan mwayen tankou fim, videyo, sit entènèt, ak koòdone, ki eksplore "... Estereyotip etnik, nati ak ekstravagans nan medya popilè, enstitisyonèl - epi sitou gouvènmantal - pouvwa, relasyon ras, ak politik seksyèl. » - Shu Lea Cheang

Pi resamman, li te vire nan dirije fim sinema nan .

Depi 1981, li te yon manm nan kolektif "Paper Tiger Television". Malgre ke orijinèlman baze nan New York, Cheang kounye a ap viv ak travay nan Pari.

*Bowling Alley* (Cheang, Shu Lea. Bowling Alley. 1995. Walker Art Center, Minneapolis) se te premye enstalasyon sibènetik li. Cheang te kolabore ak lòt atis Minneapolis pou prezante yon travay ki vize a konfwonte lide sa ki prive ak piblik, atizay popilè ak atizay "bon" lè yo kesyone opozisyon sa yo.

Walker te komisyone ak AT&T New Art/New Visions ki te sibvansyone, enstalasyon an te konekte Walker's Gallery 7, kominote banlye kominote Bryant-Lake Bowl, ak Entènèt. *Bowling Alley* melanje lavi reyèl ak cyberspace pou ilistre resanblans ak diferans ki genyen nan mòd kominikasyon youn ak lòt, vis-à-vis ak atravè entènèt la.

Yon lòt gwo pwojè sit entènèt pa Cheang se te 'Brandon', ki te kreye an 1998-99, yon naratif pou yon ane ki eksplore pwoblèm fizyon sèks ak kò cyber la tou de nan espas piblik ak nan cyberspace.

Sit la pran non li nan *Brandon*, non reyèl li Teena Brandon, yon moun transganr yo te vyole ak asasinen an 1993, apre yo te revele anatomi fi li (dram sa a te enspire fim nan Boys Don't Cry an 1999). Travay entènèt sa a se te premye travay Solomon R. Guggenheim Museum nan New York te komisyone. Li prezante istwa Brandon Teena nan yon fason eksperimantal ki transmèt "likidité ak anbigwite nan sèks ak idantite nan sosyete kontanporen." »

## Travay

* 1995 - ''Bowling Alley'' (Sit Entènèt)
* ''Brandon'' (Sit Web)
* 2000 - *[[I.K.U.]]* (Fim)
* 1994 - *[[Fresh Kill]]* (Fim)

## Nòt ak referans

## Lyen ekstèn
* Atik sou Shu Lea Chang ak pwojè Laptoprus Digitalarti Mag P.66-72
* 
*
Linda Christanell

**Linda Christanell** fèt an 1939 nan Vyèn se yon atis ak reyalizatè feminis Otrich. Li se yon gwo figi nan avan-garde feminis Ostralyen an.

## Biyografi
Linda Christanell te etidye penti nan Akademi Boza nan Vyèn. Li te yon pwofesè atizay jiska 1974.

Premye travay li te konsantre sitou sou fotografi ak pèfòmans. Nan mitan ane 1970 yo, li te konsakre tèt li sitou nan imaj k ap deplase. Li se fasine pa objè ak senbolis yo. Li pran foto ak fim biblo yo konsidere kòm yon bagay ki vivan ak moun renmen yo.

Travay sinematik li konsantre sou dekonstriksyon nan gade gason an.

An 2017, mize  te dedye yon monografi ki gen senkant ane pwodiksyon Linda Christanell.

Li se yon pyonye nan atis feminis.

## Retrospektiv

* *Picture Again*, Belvedere 21, Vienne, 2017
* *Fenster*, Delmes & Zander, Koloy, 2019

## Pri

* pri pou boza vizyèl nan vil Vyèn, 2015

## sinema

* *Es war ein merkwürdiger Tag*, 1979, 7 min
* *Anna, 1980-81*, 40 min
* *Fingerfächer*, 1982-84, 10 min
* *Meomsa*, 1988, 43 min
* *Tout ka tounen yon rose*, 1992, 7 min
* *Moving Picture*, 1995, 11 min
* *Yon rose se yon rose*, 2002, 6 min
* *Foto ankò*, 2003, 11 min
* *Stills: A Movie*, 2013, 9 min

## Nòt ak referans


## Lyen ekstèn
Chuu Wai

**Chuu Wai Nyein** (), fèt nan 1992 nan Yatsaut, nan Eta Shan, se yon pent, pèfòman ak aktivis Bimani, ann egzil an Frans depi Eta koudeta 2021.

Moun ki gen yon diplòm bakaloreya nan jeni òdinatè nan University of Mandalay an 2014. Lè koudeta militè 2021 la te fèt nan peyi l, li te lanse mouvman "Write for Right" ki te ankouraje sitwayen yo ekri ak desine. Enkyete pa rejim nan, li te oblije kite peyi natif natal li.

Angajman li ak travay li te fè li jwenn anpil distenksyon entènasyonal.

## Referans

## Lyen ekstèn
* 
*
*
Elizabeth Catlett

**Elizabeth Catlett Mora**, fèt nan Washington nan , e li te mouri nan Cuernavaca, nan Meksik, , se yon eskiltè ak gravè, ak premye fanm nwa ki te gradye nan boza.

## Biyografi

### Fòmasyon
Elizabeth Catlett, yon natif natal nan Washington, te etidye nan Howard University soti 1931- rive 1935. Li swiv ansèyman atis Afriken-Ameriken an Lois Mailou Jones. Li te kontinye etid li nan University of Iowa nan Iowa City, soti 1938 rive 1940, kote li te etidye ak Grant Wood. Apre sa, li te amelyore konpetans li nan School of the Art Institute of Chicago ak nan Art Students League of New York an 1941 ak 1942. Li te vin premye fanm nwa ki te gradye nan bèl atizay an 1940.

### Karyè
An 1942, Elisabeth Catlett te deplase nan New-York ak mari l .

An 1947, Elisabeth Catlett te deplase nan Meksik ak dezyèm mari li, atis Francisco Mora. Li te premye fanm ki te nonmen pou dirije depatman eskilti nan Inivèsite Meksik an 1959.

Travay Elisabeth Catlett angaje politikman: li dekri lit Ameriken nwa yo pou dwa yo. Otorite Ameriken yo te konsidere kòm endezirab akòz asosyasyon li ak atis kominis yo, li te pran nasyonalite Meksiken an 1962.

Miyò li te kreye *[[Students Aspire]]* an 1971, yon bas-relief bonz.

Li te anseye pandan tout karyè li, tou de Ozetazini ak nan Meksik.

## Omaj
Elisabeth Catlett te resevwa Women's Caucus for Art an 1981 epi an 1991, prim Candace nan NCBW.

Mizisyen an  te ekri yon travay pou yon gwo ansanbl djaz, ki rele *Quiet pride*, enspire pa eskilti Elizabeth Catlett, ke li te prezante an 2012 nan Shaw la. Center for the Performing Arts, nan Baton Rouge.


File:Floyd Levin and Mayor Moon Landreau.jpg|Inogirasyon estati ki dedye a Louis Armstrong, Elisabeth Catlett parèt anba a dwat (New-Orleans - 1976)
File:HKU 香港大學 美術博物館 University Museum and Art Gallery UMAG 金賽 the Kinsey African American Art and History Collection Elizabeth Catlett the woman sculpture bronze Dec 2016 Lnv2 03.jpg|Koleksyon Art ak Istwa Afriken Ameriken Kinsey


## Nòt ak referans

## Lyen ekstèn
Anna Maria Colucci

**Anna Maria Colucci** oswa **Ma Prem Samagra**, ki fèt nan Verbania an 1938 epi ki te mouri nan Sant'Oreste an 2015, se yon atis feminis Italyen.

## Biyografi
Nan kòmansman ane 1960 yo, li te konsakre tèt li nan fotografi ,li entèprete reyalite, li fè fas ak kondisyon fanm yo epi ak pwoblèm sosyal yo. An 1970, li te rantre nan 'Rivolta Femminile*. Lè sa a, li  te travay sou efase fanm nan esfè prive a ak nan sèn nan atizay kontanporen epi li te reprezante tèt li nan travay li.*

An 1975, li te youn nan dis atis ki te fonde Cooperativa Beato Angelico ansanm ak Suzanne Santoro nan lavil Wòm. Se premye espas egzibisyon nan Wòm ki te dedye a fanm. La Cooperativa altènatif egzibisyon travay pa atis kontanporen ak istorik  yo tankou Artemisia Gentileschi, Elisabetta Sirani ak Regina Bracchi.

An 1980, an kontak ak panse Osho, li te vin sannyâsin. Li  te rete nan End. Li  te pote non Ma Prem Samagra ke mèt espirityèl li ba li,li t ap vini  abandone fotografi ak figire a pou li te kapab  deplase nan direksyon pou penti ak abstraksyon.

An 2003, li demenaje ale rete nan Sant'Oreste, li altènatif rete nan peyi Zend. Nan 2015, mize Sant'Oreste te konsakre yon retrospektiv konplè pou li.

## Egzibisyon

* Gap Gallery, Wòm, 1975
* *Obsèvasyon sou reyalite*, Cooperativa del Beato Angelico, 1977
* *Ambienti anni '60s e '80s*, Speciale Gallery, Bari, 1985
* *Ginnosofisti # 7 – L'oro vivete*, Library of Contemporary Art, Wòm, 2012
* *L'Artista comes Rishi*, National Museum of Oriental Art, Wòm, 2011
* *Samagra Ora*, ArteOra, Foggia, 2011
* *Tavola apparecchiata per uno solo*, Acta International, Rome, 2015
* *Lila. Il gioco della vita*, Museo Naturalistico del Monte Soratte / Pinacoteca Palazzo Caccia, Sant'Oreste, 2015

## Nòt ak referans


## Lyen ekstèn
Felicity Colman

**Felicity Colman** (fèt an 1967 nan Ostrali) se yon teorisyen feminis ostrali nne medya ak odyovizyèl, pwofesè ak asosye dwayen rechèch nan London College of Fashion nan University of the Arts London. Espesyalite li yo genyen ladan yo mòd politik mòd, pratik feminis, sinema, teyori medya, etik teknoloji ak nouvo jeneyaloji feminis materyalis yo. Li se tou li te ye pou nosyon li nan "Feminisite dijital", li ba li nan Lang Angle ak Literati nan University of Queensland, [Mèt li nan [Atis ak Estetik nan Monash University ak PhD li nan Istwa Atizay ak Filozofi Kontinantal nan University of Melbourne.

## Karyè
Li te pwofesè nan sinema ak medya nan Swinburne University of Technology soti nan 1995 a 1999; nan University of Melbourne soti 1999 rive 2008; nan Manchester Metropolitan University soti 2009 rive 2015 ak nan Kingston University nan London soti 2017 rive 2019.

## Travay

Lis ki pa konplè nan travay li yo:
* Colman, F., Bühlmann, V., O'Donnell, A. ak van der Tuin, I. (2018). *Etik Kodaj: Yon Rapò sou Kondisyon Algoritmik [EoC]* - Lidèchip nan teknoloji pèmèt ak endistriyèl - Teknoloji Enfòmasyon ak Kominikasyon. Brusèl: Komisyon Ewopeyen an. 732407, pp.1–54.
* Bühlmann, V, Colman, F., Van der Tuin, I. 2017. Editoryal "Entwodiksyon nan nouvo jeneyaloji materyalis: nouvo materyalism, mantalite roman, alfabetizasyon kwantik" *Revizyon nan Minnesota*. Duke Journal, janvye, p. 47-58.
* Colman, F.J. 2017. "" nan Angerer, Marie-Luise. . *Ekoloji afekte: milye entansif ak rankont kontenjan.* Lüneburg: Meson Press: 7-13.
* Colman, F.J. and Stapleton, E. 2016 "Screening Feminisms: Teaching Sex and Gender," nan *Teaching with Feminist Politics of Responsibility in Times of Crisis,* Beatriz Revelles-Benavente ak Ana M. González Ramos (eds.) , London & New York: Routledge,pp. 99-116.
* Colman, F.J. 2014. "Digital Feminicity: Predication and Measurement, Informatics and Images" nan *Artnodes: e- Jounal sou Atizay, Syans, ak Teknoloji*. Nimewo espesyal sou Nouvo Materyalis Feminis.
* Colman, Felicity J. 2010. "Afektif pwòp tèt ou: Panse feminis ak aksyon feminis". * Etid fransè ak frankofòn kontanporen: sit * (Volim 14: 5, Desanm): 543-552. Routledge.

## Nòt ak referans

## Lyen ekstèn
Emília Coranty Llurià

**Emília Coranty Llurià**, ke yo rele tou **Emília Coranty de Guasch**, ki fèt nan Barcelone nan dat 19 fevriye 1862 epi ki mouri nan menm vil la nan dat 18 fevriye 1944, se yon pent Panyòl.

## Biyografi
Li te fèt nan Barcelona, ​​​​​jenn Emília te akeri yon fòmasyon atistik solid: lekòl desen nan Depitasyon Barcelona, Royal Catalan Academy of Fine Arts, Lekòl Llotja.

Pandan yon vwayaj etid nan Wòm, li te rankontre pwochen mari l, pent Francesc Guasch. Koup la marye an 1888, epi Emília te prezante kèk nan travay li yo nan World's Fair ki te fèt nan Barcelona.

An 1889, li te ale viv nan Pari, epi apre sa li te fè ekspozisyon nan tout mond lan, sitou jwenn meday an ajan an 1893 nan paviyon fanm nan Chicago Exhibition, kote li te ekspoze ansanm ak Mary Cassatt ak Rosa Bonheur.

An 1885, li te patisipe nan Exhibition Bordeaux (1895).

Li te fè kanpay tout lavi li pou fanm yo te ka jwenn bon jan fòmasyon atistik e li te vin pwofesè nan Lekòl Llotja.

Li te mouri an 1944, senk ane apre fen Gè Panyòl la, nan kòmansman diktati Franco.

Yo antere l nan simityè Sarrià, ansanm ak mari l , kòm byen ke nan Mize Prado.
* Fondasyon Guasch Coranty, ki chita nan Barcelona e ki toujou trè aktif nan domèn boza, te kreye sou lidèchip li.

## Referans

## Lyen ekstèn
Carmen Coulombe

**Carmen Coulombe**, fèt an 1946 nan Courcelles e li te mouri  nan Montreal, se yon atis ak pwofesè [ [Kanadyen (moun)|Kanadyen]].

## Biyografi
Li te fèt nan Courcelles, Coulombe te etidye atizay nan École des beaux-arts de Québec jiska 1971. Li te vin yon pwofesè sètifye an 1972 pandan l te ale nan Laval University . Pi bon li te ye pou ti enprime ak desen li yo, li te ekspoze prensipalman nan Montreal, men li te pran pi gwo atansyon nan kòmansman ane 1980 yo akòz patisipasyon li nan yon ekspozisyon gwoup ati feminis. An 1972, li te fè pati gwoup atis ki te mete sou pye Atelye Graphic Design nan Quebec, jodi a Engramme. Egzibisyon endividyèl li *Racket Story* te inogire galri Atelier la an 1973. Carmen Coulombe te anseye desen ak desen nan sènografi nan Conservatoire d’art Dramatique de Québec pandan prèske 30 ane.

Apre sa, travay li yo te prezante nan divès mize ak galri atizay nan Kanada, Ewòp ak Etazini, sitou kòm yon pati nan ekspozisyon gwoup ki te òganize nan Musée d'art contemporain de Montreal, ki gen ladan *L'estampe au Québec 1970-1980* (1980), *[[Art et feminisme]]* (1982) ak *Déclics – Art et société* (1999) .

## Mize ak koleksyon piblik

* Bibliyotèk ak Achiv Nasyonal Quebec
*Carleton University Art Gallery
* Lachine Museum
* Mize Fine Arts
* National Museum of Fine Arts of Quebec

## Nòt ak referans

## Lyen ekstèn
Cherie Currie

**Cherie Currie** se yon chantè ak aktris Ameriken ki fèt nan  nan Los Angeles.. Li se miyò ke yo rekonèt kòm chantè Ameriken gwoup The Runaways soti 1976 rive 1978. Li te sèlman sèzan an 1976.

## Biyografi
### 1976-1978: Runaways
Cherie Currie te grandi nan San Fernando Valley. Kòm yon timoun, li souvan fè skateboard ak navige. Li te gen mwens pase 16 lè li te rantre nan gwoup The Runaways ansanm ak Joan Jett, Lita Ford, Sandy West ak Jackie Fox. Se pandan odisyon li, pou teste ladrès chante li, ke gwoup la te fòme te konpoze Cherry Bomb. Chante a ap rete yon gwo siksè popilè ak kritik. Currie te rete nan gwoup la pandan 2 zan, e pandan tan sa a te gen yon relasyon ak Joan Jett. Li pral di tou li "te deja fè li" ak Sandy West. Pandan gwoup la "Live in Japan" nan wotè a nan t'ap nonmen non yo, li te fè "Cherry Bomb" abiye ak yon bustier, evènman an rete youn nan pèfòmans ki pi remakab li. Li te kite gwoup la nan apèn 18 ane fin vye granmoun. .

### Apre ''The Runaways''
Apre peryòd The Runaways, Currie te kòmanse yon karyè kòm yon aktris. Li parèt nan fim ak Jodie Foster ak Scott Baio (Foxes) ak Demi Moore.

An 1978, li te pibliye yon albòm solo ki gen tit *Sèlman po a fon nan bote*. Nan lane 1980, li te pibliye yon dezyèm album, kòm yon due ak sè l Marie, *Messin' With The Boys*.

Currie te ekri yon liv kwonik tan li ak gwoup *The Runaways*: *Neon Angel A memoir of a Runaway*. Travay la te enspire yon fim ki te pibliye an 2010, ki sitou eksplore relasyon ki genyen ant Jett ak Currie. De pèsonalite yo jwe respektivman pa Kristen Stewart ak Dakota Fanning.

Cherie te marye ak aktè Robert Hays e li te fè yon pitit. Depi lè yo divòse. Kounye a li sculpte ak yon tronsoneuz.

## Lyen ekstèn
Honey Lee Cottrell

**Honey Lee Cottrell** (16 janvye 1946 - 21 septanm 2015) se yon fotograf ak yon sineyas ki te viv pi fò nan lavi li nan San Francisco, Kalifòni. Achiv li yo fè pati  .

## Biyografi
Honey Lee Cottrell te fèt nan Astoria, Oregon, an 1946,  li te grandi nan Michigan, li te deplase nan San Francisco an 1968. Li te aprann fotografi ant ventyèm ak trantyèm ane li yo, epi li te etidye nan San Francisco State University, kote li te resevwa. yon B.A. nan etid fim. Li te finanse premye travay atistik li lè li te travay kòm sèvez sou bato kwazyè, li te genyen yon sètifika maren komèsan{ {,}}.

Li te kòmanse montre foto li nan mitan ane 1970 yo nan San Francisco, li te vin byen konnen pou foto li sou fanm . Li te kolabore ak kek  lòt fotograf madivin , tankou Tee Corinne nan fim dokimantè 1976, *We Are Ourselves.*

Cottrell te kolabore ak  sou liv inogirasyon 1978 *I Am My Lover,* pibliye pa . Blank te edite liv la, li konbine foto Cottrell te fè sou fanm endividyèl ak refleksyon ekri fanm sa yo sou mastibasyon ak aprann plezi. Premye fim Cottrell, *Sweet Dreams* (1979), te jwe Pat Califia e li te pwodwi pa . *Sweet Dreams* se dekri pa kritik fim dokimantè kòm yon pati nan yon tradisyon nan "atizay feminis otobyografik nan demonstrasyon masturbasyon". Fim nan te dekri tou kòm revolisyonè nan konbinezon li yo nan dezyèm vag feminis kiltirèl ak erotis madivin.

Pandan ane 1980 yo ak ane 1990 yo, Honey Lee Cottrell te travay kòm yon fotograf pou *[[On Our Backs]]*, yon magazin sèks madivin ki te edite pa Susie Bright. Travay li vin enfliyan nan reprezantasyon sèks madivin ak pòtrè feminis madivin . Ansanm ak Corinne ak pita Susie Bright ak lòt rayisab ak kolaboratè atistik, Honey Lee Cottrell te plase estratejikman fotografi seksyèlman eksplisit kòm yon pati nan kilti madivin ak edikasyon seksyèl*Ansiklopedi Istwa ak Kilti Madivin yo' ', George Haggerty, Bonnie Zimmerman (ed.), Routledge, 2013,  </ref> . Imaj madivin [[sadomasochistik]] li yo an patikilye, nan travay tankou liv *Vin sou pouvwa* pa asosyasyon [[Samois (asosyasyon)|Samois]], yo te konsidere pònografik ak kontwovèsyal pa kritik feminis. Li te travay pou Fatale Media kòm yon konsiltan, yon konpayi fim li te ye pou jwenn premye fim pònografi madivin nan [[Frameline Film Festival]] an 1985.

Honey Lee Cottrell se ko-fondatè Pwojè Istwa Madivin ak Gay San Francisco, k ap travay ak anpil lòt atis, ekriven, istoryen ak kritik kiltirèl.

== Egzibisyon ==
* 848 Community Space, San Francisco; Bacchanal la, Albany, Kalifòni; Sosyete Istwa Gay ak Madivin nan Northern California; Park Bench Café, San Francisco; galri NON, Chicago.

== Piblikasyon ==
* Joani Blank, Honey Lee Cottrell, *Mwen se lover mwen*, Burlingame, CA, Down There Press, 1979
* Jill Taylor, foto pa Honey Lee Cottrell, *A Dyke's Bike Repair Handbook*, Los Angeles, Clothespin Fever Press, 1990

== Nòt ak referans ==


=== Nòt ===
<references group="alpha" />

=== Referans ===
<references />

== Apendis ==
=== Bibliyografi ===
*  *The Blatant Image: A Magazine of Feminist Photography'', vol. 1, 1981, vol. 2, 1982, vol. 3, 1983, Sunny Valley, Oregon.

### Lyen ekstèn
Monique David (peintre)

**Monique David** se yon pent franse ki fèt  nan Pari kote li te mouri .

## Biyografi
Pitit fi atis Jean Sauvegrain, li te etidye nan Académie de la Grande Chaumière nan Pari.

Li se sè konbatan rezistans Jacques Sauvegrain ak madanm konpozitè André David.

Trè lye ak vilaj Soumensac, nan Lot-et-Garonne, li repoze nan tonm fanmi an.

## Nòt ak referans
Orshi Drozdik

**Orshi Drozdik** fèt an 1946 nan Abda nan Ongri se yon atis feminis Ongwa. Li ap viv ak travay nan Budapest ak New York.

## Biyografi
Li te fèt an 1946 nan Abda, nan Győr-Moson-Sopron, nan nòdwès Ongri. Soti nan 1970 a 1977, li te etidye nan Inivèsite Ongwa nan Fine Arts. Soti nan premye pwojè yo, li kesyone estrikti patriyakal yo, wòl sèks yo ak reprezantasyon normatif kò fi a.

Li fè eksperyans ak pèfòmans, enstalasyon, fotografi, penti ak son
* *Fabrication pwòp tèt ou a: kò pwòp tèt ou*, Ludwig Museum – Mize atizay kontanporen, Budapest, 1996
* *Oshi Ohashi: Young and Beautiful*, Liy kosmetik konfyans, Goethe Institute, Budapest, 1997
* *Objects I (1996–2000) = Figurin porselèn manman mwen an*, Knoll Gallery, Budapest, 2001
* *Objè II (1996–2000) = Figurin pòslèn manman m *', Knoll Galerie, Vyèn, 2001
* *Drozdik Orshi Retrospective Exhibition*, Ludwig Museum – Museum of Contemporary Art, Budapest, 2002
* *Pasyon apre Apwopyasyon*, egzibisyon retrospektiv, Mize Art kontanporen, Zagrèb, 2003
* *Lavi mwen kòm yon syantifik 18yèm syèk la*, Collegium Helveticum, ETH, Zurich, 2004
* *The Other Venus (Egzibisyon retrospektiv. Yon seleksyon tematik nan travay ki fèt ant 1975–2011)*, MODEM Center for Modern and Contemporary Art, Debrecen, 2012
* *Tout fini kounye a Baby Blue*, Gandy Gallery, Bratislava, 2013
* *Seksyèl Mitoloji 1982*, Ateliers Pro Arts Gallery, Budapest, 2019
* *O.D.F.A.M. Orshi Drozdik Feminist Art Museum*, Knoll Galerie, Vyèn, 2019

* *Orshi Drozdik Paintings and Drawings,* Ateliers Pro Arts Art Center, Budapest, 2021

## Pri

* Kondor Béla Prim Akademi Ongwa Fine Arts, Budapest, 1976

*Parèy Fondasyon Prince Bernhard bato, Amstèdam, 1985
* Munkácsy Mihály State Art Award, Ongri, 2003

## Nòt ak referans

## Lyen ekstèn
Lis kòd peyi IOC

Komite Entènasyonal Olympic (IOC) genyen 206 Komite Nasyonal Olympic (NOC). Yon kòd twa lèt koresponn ak chak komite nasyonal. Li se tou itilize pa atlèt nan evènman espòtif.

## Istwa
Kòd sa yo te itilize pou premye fwa, ofisyèlman, nan pwogram chak jou nan 1952 Olympics ete yo nan èlenki. Sa yo pa toujou kòd twa lèt (nou jwenn kat tankou USSR oswa CHIN, oswa de tankou SF pou Fenlann, oswa ak tire tankou G-B oswa T-S). Itilizasyon sa a sèlman te vin sistematik nan lavil Wòm an 1960 kote kòd yo te itilize twa premye lèt yo nan non an franse oswa Italyen (GIA pou Japon), men li pa t 'jouk Monreyal jwèt yo ke kòd yo te estandadize .

## Lis aktyèl kòd peyi CIO
Lis sa a bay kòd yo ak non IOC itilize yo. Non IOC itilize yo espesifye lè yo diferan de non yo itilize sou Wikipedya. Yo endike tou ISO 3166-1 alfa-3 kòd korespondan yo; **yo an fonse lè yo diferan**.

Anplis de san sis "kod peyi" komite nasyonal olenpik yo, yo defini kat "pseudo-kod":
* `COR`, ;
* `OAR`,  Olympic Atlets from Russia (**');
* <code>ROC</code>,  [[ROC nan Je Olenpik Ete 2020 yo|Komite Olenpik Ris]] (''{{language|en|Komite Olenpik Larisi} }'')
* <code>ROT</code>,  [[Atlet Olenpik Refijye nan Je Olenpik yo|Ekip Olenpik Refijye]] (**' ) ;
pou yon total de san nèf kòd nan itilize, ki nan lis anba a.
Pwojè:Modèl/Sistèm Country

**Sistèm Country** se yon seri modèl yo itilize pou montre drapo peyi yo, avèk oswa san lyen ki mennen nan atik ki koresponn lan. Pou yon peyi bay, plizyè varyasyon drapo a ka disponib, tou depann de ane a oswa kontèks la. Sistèm sa a se yon adaptasyon modèl Wikipedya angle yo, ki jere pa :en:Wikipedia:WikiProject Flag Template.

## Itilizasyon
### Lyen nan yon peyi ki gen drapo
Pou pifò peyi yo, gen yon modèl ki gen non peyi a ki montre yon drapo ak yon lyen ki mennen nan peyi a. Modèl sa yo nan :Kategori:Modèl peyi ak drapo. Sou-kategori :Kategori:Modèl peyi ak drapo istorik genyen ansyen drapo peyi ki te chanje drapo oswa ki te disparèt.

Egzanp:
* `` → 
* `` → 
* `` → 

Pou pèsonalize gwosè drapo a oswa tèks ki parèt la, oswa pou kreye lòt modèl, ou ka itilize  dirèkteman:
* `` → 
Yo itilize modèl  a tou pou montre varyasyon yon drapo ki pa gen okenn modèl espesifik, ak sentaks Peyi yo|*non peyi' '|*variante. '':
* `` → 
* `` → 

### Drapo pou kont li
Modèl  montre drapo yon peyi. Nan fòm ki pi senp li yo, li pran non peyi a kòm paramèt la sèlman:
* `` → 
* `` → 

Menm jan ak modèl , ou ka endike yon variant epi chanje gwosè a:
* `` → 
* `` →
Renate Eisenegger

**Renate Eisenegger** fèt an 1949 nan Gelsenkirchen, se yon atis ak fotograf feminis, Alman ak Swis.

## Biyografi
Renate Eisenegger te fèt an 1949 nan Gelsenkirchen. Li te grandi nan fon Ruhr. Soti nan 1968 rive 1971, li te etidye nan Akademi Boza nan Düsseldorf. An 1972 ak 1973, li te rete nan Enstiti Swis nan lavil Wòm, pou konsakre tèt li antyèman nan rechèch atistik li. An 1973 ak 1974, li te kontinye etid li nan Hamburg Academy of Fine Arts. An 1974 ak 1975, li te etidye sinema nan Akademi Fine Arts nan Düsseldorf. An 1978, li demenaje ale rete nan Schaffhausen nan Swis.

Nan seri *Isolamento*, ke li te pwodwi an 1972, li kouvri bouch li, nen, je ak zòrèy ak koton, ke li kouvri nèt ak tep adezif blan. Atravè jès sa a, li eksprime santiman li se yon èt ki pa gen dwa tande, wè, pale, respire.

An 1974, li kouvri figi l ak pigman blan. Nan *Hochhaus,* li pran foto tèt li, figi li vin enpassib pa pigman blan an, k ap pase planche a nan yon koridò bilding. Imaj sa a evoke repetisyon, travay domestik kontinuèl, soumisyon, monotoni ak pèt idantite .

De seri li yo fè pati koleksyon Verbund sou feminis avangard.

Nan mwa desanm 2017, René ak Renate Eisenegger te ekspoze seri *Konsumpalast* nan Vebikus Kunsthalle la. Sa a se yon seri dokimantè sou 28 kapital Ewòp yo, ki te pwodwi ant 2004 ak 2017. De fotogwaf yo pentire yon pòtrè Ewòp, atravè palè konsomasyon yo.

## Retrospektiv

* *Avangard feminis nan ane 1970 yo*, Hamburger Kunsthalle, Hamburg, 2015
* *Feminis Avant-Garde nan ane 1970 yo*, The Photographers' Gallery, London, 2017
* *Konsumpalast*, Vebikus Kunsthalle, Schaffhausen, 2019
* *Balans: 1970–1990: Kunst, Gesellschaft, Umwelt*, Kunstmuseum Solothurn, Solothurn, 2022
* *Avangard feminis la*, Reyinyon fotografi, Arles, 2022

## Nòt ak referans


## Lyen ekstèn
Rose English

**Rose English** ki fèt an 1950 se yon atis ak pèfòman feminis British k ap travay sou performance, enstalasyon , [ [teyat]], dans ak sinema. Li fè pati sèn atizay feminis ane 1980 yo.

## Biyografi
Rose English te ekri, dirije ak fè travay li depi ane 1970. Montre Rose English yo varye soti nan pèfòmans solo nan ane 1970 yo rive nan gwo echèl montre nan ane 1990 yo. Li itilize mizisyen, dansè, atis sirk, majisyen.

Nan ane 1970 yo ak kòmansman ane 1980 yo, Rose English te travay kole kole ak Sally Potter ak Jacky Lansley. Tout twa kesyone wòl fanm yo kòm ikon atravè listwa.

An 1973, li te dirije *Porselèn Dansè*. Sa yo se figurin porselèn trè kolore ki reprezante dansè toutouni ak vulva louvri.

An 1975, Rose English te fè pèfòmans li te rele *Quadrille*, pandan evènman equestry la: Southampton Horse Show. Pou fè sa, li make yon rektang ak kat bwat blan sou tè a. Figi ki dekri chwal blan yo mete alantou perimèt rektang lan. Sis dansè, ki te mete ke krin, sabot, ak tunik ki fèt ak dra chwal, koregraf yon konpetisyon dresaj. Pèfòmans sa a eksplore fetichizasyon kò fanm yo ak kesyone konstriksyon kiltirèl opresif.

An 1977, Rose English te prezante *Mounting* nan Museum of Modern Art nan Oxford. Pèfòmans sa a kesyone estrikti patriyakal nan mond atizay la atravè egzamen an nan penti yo nan Frank Stella. Pèsonaj yo nan pèfòmans lan imite karaktè yo nan West Side Story.

An 1983, li te ekri senaryo ak Lindsay Cooper ak Sally Potter pou fim feminis *[[The Gold Diggers (film, 1983)|The Gold Diggers]]*. Fim nan dirije pa yon ekipaj tout fi, ak fotografi pa Babette Mangolte ak mizik pa Lindsay Cooper. Li rakonte istwa Céleste, yon syantifik enfòmatik nan yon bank, kaptive pa relasyon ki genyen ant lajan ak pouvwa ak Ruby, yon zetwal sinema k ap chèche pwòp idantite l*.*

An 1992, nan *My Mathematics*, Rose English te jwe yon dansè revue ki eseye antre chwal li nan yon konpetisyon.

Pandan Bienal Liverpool an 2006, Rose English te kreye yon pèfòmans ak yon dansè. Li kouche sou vant li. Li pote plato vè chanpay nan yon piramid sou pye l, pla men l ak fwon l. Kò li se yon pye bwa, yon kandelabra, yon sipò.

An 2007, pèfòmans Rose English yo te prezante nan egzibisyon ''WACK!'' ''Atis ak Revolisyon Feminis la'' nan Mizeum of Contemporary Art Los Angeles.

An 2015, yon retrospektiv te prezante travay li an 2015, nan Camden Arts Center.

An 2019, retrospektiv *Fòm, Feminisms, Feminities* mete aksan sou premye travay Rose English ak reyalizasyon pita.

## Retrospektiv

* *Lost in Music*, Newcastle, 2008
* *A Premonition of the Act*, Camden Arts Centre, London, 2015
* *Rose English: The Eros of Understanding,* Kunsthal Charlottenborg, Copenhagen, 2015
* *Form, Feminisms, Feminities*, Richard Saltoun Gallery, London, 2019
* * Pati II: Pyonye yo *, Richard Saltoun Gallery, Lond, 2021

## Pri

* Bousdetid Wingate, 1998 
*Paul Hamlyn Prim Atis, 2014

## Bibliyografi

* 

## Nòt ak referans



## Lyen ekstèn
Tatyana Fazlalizadeh

**Tatyana Fazlalizadeh**, fèt  nan Oklahoma City (Oklahoma, Etazini), se yon atis, pent, aktivis, aris lari ak ilistratè Ameriken ki baze nan Brooklyn.

Li pi byen konnen kòm kreyatè kanpay **'.

== Biyografi ==
 


Travay li sou [[Barack Obama]] enkli nan liv **', ki edite pa Shepard. Fairey ak Jennifer Gross nan .

Nan Pari nan 2015 li te patisipe nan pwojè *Rosa Parks fait le mur*, nan non valè yo nan batay kont diskriminasyon, egalite ak lapè ki asosye ak figi a nan Rosa Parks, yon fresk nan prèske 500 mèt longè te kreye rue d'Aubervilliers ant oktòb ak desanm, kolaborasyon ak rezidan yo ak senk atis: Kashink (Pari), Zepha (Toulouse), Katjastroph (Nantes),  (Bogota) ak Tatyana Fazlalizadeh (New York).

### Sispann di fanm yo souri
Pwojè **' pa Tatyana Fazlalizadeh te kòmanse an 2012 nan [[Brooklyn]], li konsiste de afich sou mi yo. ak pòtrè fanm, anba ki mesaj yo ekri anmède.

Apre Meksik ak [[Pari]] an 2015, **' fè yon escale an Swis an 2017, nan kad Créatives.

## Piblikasyon
*  

## Egzibisyon, evènman ak pwojè
;2021
* *Black American Portraits*, Los Angeles County Museum of Art ( LACMA, Los Angeles (Etazini) ()
;2020
* *Catalyst: Art and Social Justice*, egzibisyon an gwoup, Gracie Mansion, New York (Etazini) ( - )
;2019
* *Oklahoma is Black*, egzibisyon solo, Oklahoma Contemporary Art Center, Oklahoma (Etazini) ( - )
;2018
* Project Row Houses, Round 48 *Beyond Social Practice*, egzibisyon an gwoup ak Armina Mussa, Tia-Simone Gardner, Lisa Harris, Dawn Weleski, Jackie Sumell ak The Design Studio for Social Intervention, Houston (Etazini). Unis) ( - )
;2017
* *Sispann di fanm yo souri*, L'Usine, Geneva ()
* Tablo wonn, *Arasman: idantifye, fè vizib, reziste*, Café des Volontaires nan Jenèv (), ak Sandrine Salerno 
;2016
* *Fanm yo pa chèche validation ou*, Corridor Gallery, Brooklyn, New York (Etazini) ( - )
;2015
* *Rosa Parks fè miray la*, rue d'Aubervilliers nan  ak  Paris ( - )
* شگفت آور (Fabulous), gwoup egzibisyon (ak Dana Caputo, Farnaz Rabieijah, Jaishri Abichandani, Kate Hush, Lisa Ficarelli-Halpern, Lunar New Year, Rashaad Newsome, Shoshanna Weinberger ak Ventiko), Shirin Gallery, New York (Etazini) ( - )
;2014
* *Sispann Di Fanm Souri e pa Tatyana Fazlalizadeh* (STWTS), Betti Ono Gallery, Oakland (Etazini) ( -  )

## Nòt ak referans

## Bibliyografi
* 
* 
* 

## Apendis
### Atik ki gen rapò
* Atis iben

### Lyen ekstèn

* Sispann di fanm yo souri
Anna Fort i Comas

**Anna Fort i Comas**, ki fèt 27 me 1934 nan Barcelone, se yon pyanis espanyòl ak konpozitè.

## Biyografi

Pwofesè pyano, chante ak teyori mizik, Anna Fort i Comas se yon pyanis rekonèt ki te kreye nan Kataloy, depi ane 1950 yo (diktati) jiska nan ane 1990 yo ( demokrasi). Miyò li te konpoze sou pyano *Homenatge a Catalunya* (an franse: *[[Hommage à la Catalunya]]*, tit ki itilize tou pou travay literè George Orwell sou Gè Espay).

Anba Espay Franco, li te travay sou konpozisyon mizik sardanes ak cobles, malgre entèdiksyon an nan Kataloy.

Apre tranzisyon demokratik, li kontinye kreyasyon li, li vin tounen youn nan referans nan konpozisyon sadann kontanporen.

## Travay prensipal
* *Enyorant Sitges*

* *Fantasia núm. 1*

* *La meva dansa* (en français: *Ma danse*)

* *Les flors i tu*
* *No em diguis adéu* (en français: *Ne me dis pas Adieu*)
* *No tardes mas*
* *Quant t'en vas* (en français: *Quand tu t'en vas*)
* *Racó de la calma*
* *Ronda bolero español*
* *Temps de vals núm. 2*
* *A la memòria del meu Pare* (en français: *A la mémoire de mon père*)
* *Angelina*
* *Lluna d'amor* (en français: *Lune d'Amour*)
* *Canço de bressol Nº 2*
* *Carrer de Tutimaris*
* *Coses de Collbató*
* *Dansa núm. 4*
* *El barret del senyor Pi*
* *El sueño del pastorcillo*
* *Y me dices adiós*
* *Homenatge a Catalunya* (en français: *Hommage à la Catalogne*)
* *Viaje interminable* (1992), (en français: *Voyage interminable*) sur la découverte de l'Amérique.

## Referans
Akademi Syans (Frans)

**Akademi Syans yo** (an franse ), yo te rele **Akademi wayal syans yo**  (an franse ) lè li te kreye an 1666, se youn nan senk akademi ki te gwoupe ansanm nan Enstiti Lafrans. Li ankouraje ak pwoteje lespri rechèch, epi li kontribye nan pwogrè syans ak aplikasyon yo.

Akademi Syans yo te fòme ak 283 manm nan mwa novanm 2020.

## Istwa
### Kòmanse

Akademi Syans yo, ki rakonte pwòp istwa li, ekri:

*[[Deskripsyon atizay ak metye|Deskripsyon atizay ak metye]]*, ki te pwodwi oswa apwouve pa Royal Academy of Sciences, se yon koleksyon travay sou mesye atizanal, pibliye sou enstigasyon an. nan Colbert. Antrepriz sa a te aplike nan fen  la sou kowòdinasyon Gilles Filleau des Billettes, Sébastien Truchet, Jacques Jaugeon ak aba Jean- Paul Bignon.

### Akademi modèn
Dapre lòd wayal 21 Mas 1816, Akademi Syans yo te reprann otonomi li nan Institut de France ki te refòme a; chèf leta a rete pwoteksyon li. Akademi Syans yo òganize an de gwo divizyon, chak gen seksyon:

* divizyon "'syans matematik'": jeometri, mekanik, astwonomi, jeografi ak navigasyon, [fizik] ] jeneral;
* divizyon "''syans fizik''": [chimi, mineraloji, botanik, ekonomi riral ak atizay veterinè, anatomi ak zooloji, medsin ak operasyon.

Genyen tou de sekretè pèmanan, youn pou chak divizyon yo, ki pa atache nan okenn seksyon. Anplis de sa (menm jan nan Académie royale des Belles-Lettres), yo te kreye yon klas ki rele "akademisyen gratis", yon klas ki gen ladann dis manm ki tout nan benefisye yon dwa prezans. pa resevwa konpansasyon; yo eli tankou lòt akademisyen.

Yon devlopman enpòtan ki te fèt an 1835: anba enfliyans François Arago, premye nimewo yo nan *[[Rapò chak semèn nan sesyon Akademi Syans yo|Rapò Akademi Syans yo]] yo te parèt.* ki vin tounen yon enstriman kle pou difize travay syantifik fransè ak etranje yo.

Nan kòmansman , Akademi an te fè eksperyans yon bès relatif nan aktivite ak enfliyans, ki te deja sou pye pou rezon demografik. Fè fas ak devlopman akselere rechèch syantifik an Frans, Akademi an, pou l rete fidèl ak vokasyon li, te oblije adapte estrikti l ak misyon l. Yon refòm pwofon nan lwa li yo te inisye, konsènan manm li yo ak misyon li yo. Premye pati refòm sa a, ki te apwouve pa dekrè {{dat-|2 me 2002}, te pèmèt eleksyon 26 nouvo. manm yo. Dezyèm pati refòm nan te apwouve pa dekrè {{dat-|31 janvye 2003}.

Lwa sou pwogram rechèch la 2006-450  fè Akademi Syans lan yon moun legal piblik ak yon estati espesyal. .

## Nòt ak referans
; Nòt :

; Referans :
Dora García

**Dora García**, ki fèt nan Valladolid an 1965, se yon atis Espanyòl k ap viv nan Brussel. Travay atistik li oryante sou *[[Pèfòmans (atis)|pèfòmans]]* ak atizay videyo.

## Biyografi
Yon etidyan atizay nan University of Salamanca ak nan Rijksakademie nan Amstèdam, li te rete nan Bruxèl, nan Bèljik.

Kreyasyon atistik li oryante sou feminis ak tèm politik ak nan direksyon pou spektatè yo.

Li te resevwa National Prize for Plastic Arts nan men Ministè Kilti Panyòl an 2021.

Jodi a li se yon atis miltidisiplinè rekonèt pou pèfòmans li, patikilyèman sou sèn atistik Ewopeyen an .

## Referans

## Lyen ekstèn
Elisha Otis

**Elisha Graves Otis** (Halifax, - ) se yon envantè Ameriken, fondatè Otis Elevator Company.
## Biyografi
Li se pitit gason Stephen Otis ak Phoebe Glynn. Nan 1834 li marye ak Susan Houghton.

Li te vin pi popilè an 1853, li te envante "fren parachit sekirite", yon sistèm revolisyonè fren sekirite ki anpeche tonbe nan asansè yo nan ka yon kase kab, epi demontre li nan yon mòd espektakilè pandan Exhibition Universal of 1853: chita sou yon platfòm leve byen anlè foul moun yo nan  nan New York , li te etoudi odyans lan lè li te kòmande sèlman kòd sispansyon an. sou platfòm kote li te kanpe a pou yo koupe ak yon rach. Platfòm nan tonbe yon kèk santimèt, Lè sa a, sispann. , li pwoklame...

Aparèy li a sanble ak sa Pierre-Joseph Fontaine te envante an 1845 ki te devlope yon sistèm sekirite para-tonbe pou kabin arbr m yo.

Apre premye espektakilè sa a, li te kreye Otis Elevator Company, ki jodi a se yon divizyon United Technologies ak pi gwo konpayi asansè nan mond lan. Mesye Otis te vann premye asansè li an sekirite an 1850.

Premye asansè pasaje yo te enstale pa Otis nan New York an 1857. Apre lanmò Elisha Otis an 1861, pitit gason l yo Charles ak Norton, bati sou eritaj li, te etabli Otis Brothers & Co an 1867.

Envansyon li te pèmèt piblik la gen konfyans nan asansè, ki te desizif pou aparisyon gratsyèl.

Li te mouri  a laj 49 nan New York nan nemoni.

## Nòt ak referans

## Lyen ekstèn
Eulàlia Grau

**Eulàlia Grau**, ki fèt  nan Terrassa se yon atis kontanporen feminis Espanyòl, li te ye pou li. travay ki denonse estereyotip sosyal ak sèks, sitou nan Kataloy pandan diktati Franco.

## Biyografi
Li te fèt nan Terrassa an 1946, Eulàlia Grau te etidye bèl boza nan Barcelone, sinema ak design ak pwofesè tankou Pere Portabella, [Alexandre Cirici] ] ak [Josep Maria Carandell.

Atis pandan diktatri nan Franco, li deside travay sou tèm ki gen anpil kontni politik ak sosyal, an patikilye nan kolaj, lè l sèvi avèk foto ki soti nan laprès ekri pou avèti moun sou pouvwa medya yo, osi byen ke atravè silkscreens ak montaj.

Inyore sansi gouvènman fachis la, li prezante, atravè atis li, yon diskou trè kritik nan yon rejim kote fanm yo redwi nan wòl yo lakay yo ak nan Legliz la. Depi Gè Panyòl la nasyonalis yo te anile an 1939 dwa fanm yo te akeri pandan Dezyèm Repiblik, ki te reprime fanm yo. mouvman atistik (Las Sinsombrero) ak enstitisyon fèmen tankou Residencia de Señoritas, Lyceum Club Femenino nan Madrid ak Lyceum Club. de Barcelona.

Nan kontèks sa a, Eulalià Grau, kontanporen otoritaris sa a, ap chèche tou denonse atravè kreyasyon li yo vyolans pou kenbe lòd nan Eta frankistik, sitiyasyon nan prizon yo, eksplwatasyon travayè yo ak espekilasyon tè. Li defann lit sosyal yo nan sosyete kapitalis epi li kontinye batay li pandan tranzisyon demokratik.

Li te ye tou nan premye non li nan Eulàlia, yo te konsidere li nan ane 1970 yo kòm youn nan pyonye batay atistik kont estereyotip);
* 2015-2016: Tate Modern, London: *The world goes pop* (ekspozisyon *Etnografi*).

## Piblikasyon
* .

## Nòt ak referans

## Apendis
### Bibliyografi
* .

### Lyen ekstèn