open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Michèle Voltaire-Marcelin

**** se yon aktis, atis pent ak ekriven Ayisyen. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Resi
* 2005 : *La Désenchantée*
### Pwezi
* 2009 : *Lost and Found*
* 2009 : *Amours et Bagatelles*
## Referans
* Byografi
Micheline Labelle

**** se yon fanm sosyolog ak ekriven kanadyen. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *Ethnicité et enjeux sociaux : le Québec vu par les leaders de groupes ethnoculturels*
* *Histoires d'immigrées itinéraires d'ouvrières colombiennes, grecques, haïtiennes et portugaises de Montréal*
* *Idéologie de couleur et classes sociales en Haïti*
* *Immigration, diversité et sécurité les associations arabo-musulmanes face à l'État au Canada et au Québec*
* *Racisme et antiracisme au Québec discours et déclinaisons*
* *Vie associative et ethnicité : le discours de leaders juifs de la région de Montréal*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Micial Nerestant

**** se yon Pè katolik ak ekriven ayisyen. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *Anthropologie et sociologie à l'usage des jeunes chercheurs*
* *La Femme haïtienne devant la loi*
* *Religions et politique en Haïti (1804-1990)*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Mont-Rosier Déjean

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Sa li fè : pyès teyat ; tradiksyon *Fab Lafontèn* an lang kreyòl.

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Moreau de Saint-Méry

**Médéric Louis Élie Moreau de Saint-Méry **, rele **Moreau de Saint-Méry**, ki fèt 13 janvye 1750 nan Fòd Fwans, Matinik (Frans) epi ki mouri 28 janvye 1819 nan Filadelfi (Etazini), se yon politisyen, istoryen ak ekriven franse. 
Li ekri liv konsène Ayiti.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Piblikasyon
* *Loix et constitutions des colonies françoises de l'Amérique sous le vent*  tome 1, ''Comprenant les Loix et Constitutions depuis 1550 jusqu'en 1703 inclusivement'', tome 2, ''1704-1721'', tome 3, ''1722-1749'', tome 4, ''1750-1765'', tome 5, ''1766-1779'', tome 6, ''1780-1785''
* *Description topographique et politique de la partie française de l’isle de Saint-Domingue*, Philadelphie, 1796 tome 1, tome 2
* *Idée générale ou abrégé des sciences et des arts à l'usage de la jeunesse*, Philadelphie, 1796
* *Description topographique, physique, civile, politique et historique de la partie française de l’isle [[Haïti|Saint-Domingue]]*, Philadelphie, Paris, Hambourg, 1797-1798
* *Description topographique et statistique des États de Parme, Plaisance et Guastalla*, 8 vol. (manuscrit inédit conservé à Parme)
* *De la danse*, Parme, Bodoni, 1801 (et réédité en 1803).
* *Discours sur l'utilité du musée établi à Paris, prononcé dans sa séance publique du  décembre 1784*, par M. L.-E. Moreau de Saint-Méry, Parme, Bodoni, 1805, 32 p. (''lire en ligne'')
* *Discours sur l'utilité des assemblées publiques littéraires, par M. L.-E. Moreau de Saint-Méry*, Parme, Bodoni, 1805, 28 p. (''lire en ligne'')

## Referans

## Lyen deyò
Muriel Nicot-Guillorel

**** se yon ekriven. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *L’appropriation de l’écrit en contexte scolaire multilingue la situation de Madagascar*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Myriam Merlet

**Myriam Merlet**, ki fèt 14 oktòb 1956 nan Okay (Ayiti) epi ki mouri 12 janvye 2010 nan Pòtoprens (Ayiti), te yon fanm politik ayisyèn. Li te yon aktivis pou dwa fanm yo. 

Li te mouri pandan tranblemanntè 12 janvye 2010.

## Biyografi
### Jenès
Myriam Merlet te dezyèm pi piti nan sis (6) frè ak sè : yon gran frè ak kat (4) sè.

Nan ane 1970 yo, Merlet kite Ayiti. Li grandi an Frans ak Itali.

An 1975, Merlet demenaje ale rete nan Monreyal, Kanada, kote li te viv pandan onz (11) ane.

An 1985, pandan li ap viv aletranje, li te resevwa yon metriz nan Ekonomi nan nan Inivèsite Kebèk nan Monreyal. Pandan ke li nan Inivèsite Kebèk, li etidye pwoblèm fanm, sosyoloji politik, ak teyori feminis.

### Karyè
Nan mwa jiyè 1986, sis (6) mwa aprè diktati Jean-Claude Duvalier te fini, Merlet te retounen ann Ayiti a laj 29 an. Li te ekri yon esè ki rele *The More People Dream* nan koleksyon an *Walking on Fire: Haitian Women's Stories of Survival and Resistance* kote li te dekri lit li pou idantite kòm yon fanm ayisyèn k ap viv an ekzil ak dezi li ak desizyon li fè pati solisyon an, ki te yon pati nan motivasyon li pou retounen ann Ayiti.

Li te travay pou ogmante pwofil fanm ann Ayiti ak aletranje. Li te fonde "EnfoFanm", yon òganizasyon ki sansibilize sou defi fanm yo ap fè fas ann Ayiti, epi li te fè kanpay pou plizyè lari ayisyen yo pote non fanm yo.

## Zèv li yo
### Piblikasyon
* 
* 
* 
* 
* 
* 

### Atik
* *Agir sur la Condition Féminine pour améliorer les situations des femmes* (avèk Danièle Magloire) in Cahiers # 8 Conférence Haïtienne des Religieux-euses: Homme et Femme Dieu les créa, du féminisme au partenariat

### Lèt ouvè
* *Forces vives d’Haiti décrétent le Gouvernement Lavalas hors la loi*
* *Un Antiféminisme Haïtien ? Ou questionnements sur la volonté d’anéantir une pensée Riche et Porteuse*

## Referans

## Lyen deyò
Mirlande Manigat

**** (non nesans li se **Mirlande Hyppolite**) Li fèt 3 Novanm 1940 nan vil Miragwan  se yon fanm politik ak ekriven ayisyen. Li te kandida pou pos prezidan nan lane 2010-2011 Li te marye avek lòm politik Leslie Manigat.

## Byografi
Li te diplome nan syans sosyal , li gen yon doktora nan syans politik (Sobon). li te pouswiv karyè anseyan kote li te yon anseyan nan domèn kontitisyonèl (konstitisyonalis) nan iniversite Simon Bolivar nan  karakas

## Zèv li yo
* 2002 : *Etre femme en Haïti hier et aujourd'hui*

## Referans

## Lyen deyò
* Pajwèb sou Mirlande Manigat sou haiti-reference.com
Nathalie Lamaute-Brisson

**** se yon fanm ekonomis ak ekriven. Li fè rechèch epi pibliye sou plizyè aspè ekonomi d Ayiti : wòl fanm ; enfòmalite ; rejim ran ; etsetera.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *L'économie informelle en Haïti : de la reproduction urbaine à Port-au-Prince*
* *Économie des soins aux enfants en Haïti: Prestataires, ménages et parenté*, CEPALC, 2010
* *Du recensement agricole aux relations de genre dans l’agriculture haïtienne*, nan « Haïti Perspectives », 2013
* *Régime rentier et genre en Haïti,* nan «  Déjouer le silence : Contre-discours sur les femmes haïtiennes », 2018

## Referans
*Paj Nathalie Lamaute-Brisson sou Mouka.ht
Myrto Célestin-Saurel

**Myrto Célestin-Saurel** se yon edikatris ak yon ekriven. Li ekri liv sou edikasyon ak lang ann Ayiti ak nan Karayib la.

## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 2007 ː *Les stéréotypes sexuels dans les livres scolaires haïtiens*, edisyon Areytos

## Referans

## Lyen deyò
Nicolas Jallot

**** se yon ekriven, jounalis ak realizatè franse. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Ousmane Sembène

**Ousmane Sembène**, ki fèt 1e janvye 1923 nan Ziguinchor (Senegal) epi ki mouri 9 jen 2007 nan Yoff, Daka (Senegal),se yon ekriven, reyalizatè ak aktè senegalè.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Tankou reyalizatè ak senaris
#### Kout fim
* 1963 : *[[Borom Sarret]]*
* 1963 : *L’Empire songhay* (dokimantè)
* 1964 : *Niaye*
* 1970 : *Taaw*

#### Fim
* 1966 : *[[La Noire de...]]*
* 1968 : *[[Le Mandat]]* (Mandabi)*
* [[1971]] : *Emitaï* *(Dieu du tonnerre)*
* [[1974]] : *Xala*
* [[1977]] : *Ceddo*
* [[1987]] : *Camp de Thiaroye*
* [[1992]] : *Guelwaar* 
* [[2000]] : *Faat Kiné*
* [[2003]] : *Moolaadé*

=== Tankou ekriven ===
Woman li ekri ː
* 1956 : *Le Docker noir*, (2000, 
* 1957 : *Ô pays, mon beau peuple* 
* 1960 : *Les Bouts de bois de Dieu*
* 1962 : *Voltaïque* 
* 1964 : *L'Harmattan* 
* 1965 : *Le Mandat*
* 1966 : *Vehi-Ciosane, ou, Blanche-Genèse* ; aprè *Mandat*, Présence africaine, reedisyon 2000, 
* 1973 : *Xala*, Présence africaine, rééd. 1995
* 1981 : *Le Dernier de l'Empire*
* 1987 : *Niiwam*, aprè *Taaw'', Présence africaine

## Referans

## Lyen deyò
* Ousmane Sembène sou IMDb
* Ousmane Sembène sou sitwèb Cinematheque.française
* Ousmane Sembène sou Senegalaisement.com
* Ousmane Sembène sou courrierinternational.com
* Ousmane Sembène sou Senegalpass.net
Paola Ghinelli

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *Archipels littéraires : Chamoiseau, Condé, Confiant, Brival, Maximin, Laferrière, Pineau, Dalembert, Agnant*
* *Belleville : l'altra Parigi di Daniel Pennac*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Nuruddin Farah

**** se yon ekriven somalyen. Li ekri nan lang angle.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Sa li fè (zèv enpòtan) : 
### Woman
* *Variations on the Theme of an African Dictatorship* (triloji) :
** 1979 : *Sweet and Sour Milk* 
** 1981 : *Sardines* 
** 1983 : *Close Sesame* 
* *Blood in the Sun* (triloji)
** 1986 : *Maps* 
** 1992 : *Gifts* 
** 1998 : *Secrets* 
### Esè
* 2000 : *Yesterday, Tomorrow* 

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Patrick Sylvain

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

 
## Biyografi
Patrick Sylvain se yon powèt, ekriven, tradiktè, ak inivèsitè. Li etidye lang nan Sant Inivèsite Brown. Li anseye tankou konferansye nan Harvard, Rhode Island School of Design (RISD), ak inivèsite Tufts. Li travay nan domèn antwopoloji nan Inivèsite Massachusetts nan Boston. Li pibliye atik nan plizyè antoloji, jounal inivèsitè, liv ak revi kòm : *African American Review*, *Agni*, 'American Poetry Review*, *Callaloo*, *Caribbean Writers*, *Dirty Chai*, *Ploughshares, SX Salon*, *Haiti Noir*, *International Journal of Language and Literature*, *The Journal of Haitian Studies*, *The New West Indian Guide*, *Revista: Harvard Review of Latin America*, *Massachusetts Review', *Human Architecture: A Sociology Journal*, *Poets for Haiti*, *Fixing Haiti and Beyond, The Butterfly's Way*, *Tectonic Shifts*, *The Best of Beacon Press*, *The Oxford Book of Caribbean Verse*.

## Zèv li yo
* 2005 : *Love, Lust & Loss, Lanmou lanvi ak pèdans*, (angle-kreyòl), 170 paj, 
* *Masuife*
* *Underworlds*
* *Education Across Borders*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Patrick Chamoiseau

**Patrick Chamoiseau** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Karayib.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Woman
* 1986 : *Chronique des sept misères* Édisyon Gallimard, pri Kléber Haedens 1986, pri île Maurice 1986 ak pri Entènasyonal francofon Loys Masson 1987
* 1988 : *Chronique des sept misères*, swivi *Paroles de Djobers*, pwefas Edouard Glissant, Gallimard, coll. Folio
* 1988 : *Solibo magnifique*, Gallimard
* 1992 : *Texaco*, Gallimard, pri Goncourt 1992 
* 1997 : *L'Esclave vieil homme et le molosse*, Gallimard
* 2002 : *Biblique des derniers gestes*, Gallimard, pri spesyal Jury RFO 
* 2007 : *Un dimanche au cachot*, Gallimard, pri liv RFO 2008
* 2009 : *Les Neuf consciences du Malfini*, Gallimard, pri Critiques Libres 2012 nan categori woman franse
* 2013 : *Hypérion victimaire. Martiniquais épouvantable*, La Branche
* 2016 : *La matière de l'absence,*, Seuil
### Otobiyografi
* 1990 : *Antan d'enfance* *(Une enfance créole, I)*, Hatier, Gran pri Carbet de la Caraïbe
* 1994 : *Chemin d’école* *(Une enfance créole, II)*, Gallimard
* 2005 : *À bout d'enfance* *(Une enfance créole, III)*, Gallimard
### Resyi
* 2012 : *[[L’Empreinte à Crusoé]]*, Gallimard
### Esè
* 1989 : *Éloge de la créolité*, Gallimard, avèk Jean Bernabé ak Raphaël Confiant
* 1989 : *Martinique*, Hoa-Qui
* 1991 : *Lettres créoles : tracées antillaises et continentales de la littérature, Haïti, Guadeloupe, Martinique, Guyane (1635-1975)*, Hatier, avèk Raphaël Confiant
* 1994 : *Guyane : Traces-Mémoires du bagne*, C.N.M.H.S.
* 1997 : *Écrire en pays dominé*, Gallimard
* 1998 : *Elmire des sept bonheurs : confidences d'un vieux travailleur de la distillerie Saint-Étienne*, Gallimard, foto Jean-Luc de Laguarigue
* 2007 : *Quand les murs tombent ; l'identité nationale hors-la-loi ?*, Galaade éditions, avèk Edouard Glissant
* 2009 : *L’Intraitable beauté du monde - adresse à Barack Obama*, Galaade éditions, avèk Edouard Glissant
### Patisipasyon
* 1994 : *Écrire la parole de nuit. La nouvelle littérature antillaise*, Gallimard
* 2010 : *Manifeste pour les "produits" de haute nécessité : Martinique, Guadeloupe, Guyane, Réunion*, manifeste, Galaade éditions
### Senaryo
* 1994 : *L'Exil du roi Behanzin*, Guy Deslauriers
* 2000 : *[[Le Passage du Milieu]]*, Guy Deslauriers
* 2004 : *[[Biguine]]*, Guy Deslauriers
* 2004 : *[[Nord-Plage]]*
* 2008 : *[[Aliker]]*, Guy Deslauriers

## Referans

## Lyen deyò
Paule Fioux

**** se yon ekriven. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Sa li fè : 
* *Ancrages identitaires dans l'Océan Indien : la Réunion, Madagascar, Mayotte, Les Comores, Maurice*
* *Des langues de la maison aux langues de l'école en milieu plurilingue l'expérience de La Réunion*
* *Enseigner le français à La Réunion*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Paulo Roberto de Almeida

**Paulo Roberto de Almeida** se yon sosyolog, diplomat ak ekriven brezilyen. 

## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans

## Lyen deyò
* Paulo Roberto de Almeida
Philippe Girard

***' (***Phlppgrrd**' se non atis li) se yon ekriven ak otè bendesine kebèkwa.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Sa li fè : bend desine ak literati pou timoun

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Philippe Jacquin

**** se yon profèse antropolog franse. Li te yon spesyalis Endyen nan Amerik dino.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Philippe Thoby-Marcelin

**Philippe Thoby-Marcelin** se yon ekriven, jounalis ak politisyen ayisyen.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Li pibliye anpil ouvwaj : pwezi, woman, nouvèl, esè…

## Referans
*Referans pou byografi ak zèv li
Philippe Delisle

**** se yon ekriven, istoryen franse. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an. Li se yon pwofesè inivèsite nan Jean Moulin Lyon 3.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 1995 : *Renouveau missionnaire et société esclavagiste : La Martinique, 1815-1848*
* 2000 : *Histoire religieuse des Antilles et de la Guyane françaises : des chrétientés sous les tropiques? 1815-1911*
* 2003 : *Le Catholicisme en Haïti au XIXe siècle*
* 2005 : *L'anticléricalisme dans la Caraïbe francophone un article importé ? 1870-1911*
* 2008 : *Bande dessinée franco-belge et imaginaire colonial des années 1930 aux années 1980*
* 2010 : *Spirou, Tintin et Cie : une littérature catholique ?*
* *Milou, Idéfix et Cie : le chien en BD*
## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Pierre Andre

**Mohammad Pierre Andre Bin Nazarul Andre**, rele **Pierre Andre**, ki fèt 17 mas 1985 nan Kouala Loumpou (Malezi), se yon aktè ak senaris malezyen. 
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Pwogram televizyon
* 2013 ː *Salam Muslim* (Astro Oasis) ː li menm
### Seri televizyon
* 2006-2007 ː *[[Gol & Gincu The Series]]* ː Reza
* 2007-2008 ː *Dunia Baru* ː Muhd Adif 
* 2009 ː *Cik Ah Cik Nin*
* 2011 ː *Ana Lulu*
* 2013 ː *Dewi Lasak*
### Fim televizyon
* 2010 ; *Ku Yakin Berlaku* (Astro Oasis)
* 2015 ː *Cinta Organik* (TV2 (Malaysia))
### Sinema
* 2005 ː *Potret Mistik* ː Badrul 
* 2005 ː *Cinta Fotokopi* ː Din
* 2005 ː *Lady Boss* 
* 2005 ː *Gol & Gincu* ː Reza 
* 2005 ː *Salon* ː Ezra Fernandez 
* 2005 ː *[[Pontianak Harum Sundal Malam II]]* ː Purnama 
* 2006 ː *Cinta* ː Taufiq 
* 2006 ː *Main-Main Cinta 
* 2007 ː *Jangan Pandang Belakang* ː Darma, ko-ekri avèk Ahmad Idham
* 2007 ː *9 September* ː Kogi 
* 2007 ː *Dunia Baru The Movie* ː Muhd Adif 
* 2008 ː *I'm Not Single* 
* 2008 ː *Sepi* ː Khalil 
* 2008 ː *Selamat Pagi Cinta* ː Ilham
* 2009 ː *Jangan Tegur* ː Kamal 
* 2009 ː *Krazy Crazy Krezy* 
* 2011 ː *Al-Hijab* ː Rafael
* 2011 ː *Seru* ː Bob ko-reyalize ak ko-ekri pa Woo Min Jin
* 2011 ː *3,2,1 Cinta* ː Fariz
* 2012 ː *Chantek*  
* 2012 ː *X* 
* 2012 ː *Strawberi Cinta* ː Hakimi 
* 2013 ː *Langgar* ko-ekri pa Sein Ruffedge 
* 2013 ː *Cerita Kita* 
* 2013 ː *Longkai* 
* 2013 ː *1 Lawan Satu* 
* 2013 ː *Highland Tower* 
* 2013 ː *Ustaz, Mu Tunggu Aku Datang*
* 2014 ː *Muka Surat Cinta* 
* 2014 ː *Sniper* 
* 2014 ː *Jin*
* 2014 ː *Kasut Ku Kusut* 
* 2014 ː *Cerita Hantu Malaysia* 
* 2015 ː *Apartment* 
* 2016 ː *Kecoh Primadona Kena Hantu''

## Referans

## Lyen deyò
* Pierre Andre sou IMDb
Pierre Anglade

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *Inventaire étymologique des termes créoles des Caraïbes d'origine africaine*
* 2005 : *L'inconnu familier*, woman
* 2009 : *Une étoile dans une assiette*, woman
* 2012 : *Passeport pour un passé composé*
## Referans
* Byografi ak zèv
Beaudelaine Pierre

**Beaudelaine Pierre** se yon ekriven jounalis ki travay nan domèn kominikasyon sosyal, relasyon fanm ak gason, ak pwoblèm lang. Li travay sitou omwayen piblikasyon, konferans ak envitasyon nan medya.
## Biyografi
Beaudelaine Pierre fèt nan lane 1977 nan Sen Michel De Latalay, nan depatman latibonit.

Nan lane 1986, apre mouvman politik pou ranvèse gouvènman Jean-Claude Duvalier a, Beaudelaine Pierre rantre Pòtoprens ak fanmi li, kote li fin etid klasik li. Apre li fin fè filozofi, Beaudelaine rantre nan Fakilte Syans Moun yo(Inivèsite Leta Dayiti), kote li kouwone etid li nan disiplis Kominikasyon Sosyal avèk yon memwa li redije an kreyol. Nan memwa sa a , Beaudelaine Pierre poze pwoblèm rapo ki genyen nan jan yo itilize lang kreyol ak lang franse an Ayiti. Se te yon travay ki ranpote anpil siksè e ki louvri chemen pou anpil lot etidyan nan Inivesite Leta Dayiti chwazi fè travay rechèch yo nan lang yo pito.

## Zèv li yo
Men titi kèk piblikasyon ak travay Beaudelaine Pierre :

* 2002 : *Kominikasyon ak Konstriksyon Idantite: Rapo Kreyol Franse ki genyen nan itilizasyon lang nan lekol an Ayiti* : Esè
* 2002 : *Testaman* : Woman
* 2004 : *Le metier de mon père* : Nouvèl
* 2005 : *Ratures aux Quotidiens* : Nouvèl li ekri avèk Gaspard Dorelien

## Referans

## Lyen deyò
Pierre Pluchon

**** se yon diplomat, istoryen ak ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *Histoire de la colonisation française*
* *Histoire des Antilles et de la Guyane*
* *Toussaint Louverture un révolutionnaire noir d'Ancien régime*
* *Vaudou, sorciers, empoisonneurs de Saint-Domingue à Haïti*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Pierre Enocque Francois

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

## Byografi
Pierre Enocque Francois fèt an Ayiti nan lokalite Bompas nan komin Tiburon nan lane 1967. Etan done pa te gen lekol nan lokalite sa a; li fè etid primè li nan komin Lèzanglè ki pa te gen lekol segondè nan epok sa a. Apre klas sètifika, paran li oblije mete l nan lekol Stella Maris ki nan vil Potapiman: Kom pat gen pi gwo klas aprè katriyèm segondè epi kom li te vle kontinye lekol toujou; paran li te pèmèt li kontinye etid klasik li nan vil Okay ki se chèflye depatman Sid nan peyi Dayiti: Après klas reto; Pierre Enocque Francois te deside etidye lekol nomal enstititè pou li ka vin pzofesè lekol : Après li fin pase 3 zan nan Lekol nomal Okay; li te komanse anseye nan plizyè lekol nan depatman Sid la: Toutswit aprè li te vin direkté lekol ki gen plis pase 350 elèv: Aprè 3 zan kom direktè lekol; Pierre Enocque vin pran yon fomasyon pou li vin sipèvizè pedagojik lekol ki nan rezo lekol prive pwotestan ki nan depatman Sid la (plis pase 350 lekol):

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Pierre Buteau

**Pierre Buteau**, ki fèt an 1949, se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan Karayib an.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 2010 : *Refonder Haïti ?*, Monreyal, edisyon Mémoire d’encrier.

## Referans

## Lyen deyò
Prosper Avril

**Prosper Avril** se yon militè, politysyen, ekriven ayisyen. 
Li te yon prezidan Ayiti. Manda li te 17 septanm 1988 – 10 mas 1990.	
## Biyografi
* Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* Sa li fè

## Referans
* Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Raoul Altidor

**Raoul Bourdeau Altidor**, fèt 5 janvye 1965 nan Gonayiv (Ayiti), se yon ekriven, jounalis ak dramatij ayisyen.

## Biyografi
Raoul Bourdeau Altidor fèt 5 janvye 1965 ann Ayiti. Jounalis, li kolabore ak plizyè jounal, tankou Revolution (Frans), Le Nouvelliste (Ayiti), Boutures (Ayiti). Li se otè *[[Koule Midi]]*. Li se kowodonatè sendikal. Li ap viv Nouyòk.

## Zèv li yo
### Nouvèl
* 1999 : *Koulè midi*, Port-au-Prince : edisyon Mémoire
* 2008 : *Simba Avenue*, Port-au-Prince : Presses Nationales d’Haïti
* 2018 : *Ri pwent chemiz*, New York : edisyon Bon Signe

### Teyat
* 1987 : *Krak pou Krak*
* 1988 : *Bololo Men Sole*
* 1988 : *Kè Chire*
* 1989 : *La Cannasucrologie* (an fransè)

### Esè
* 2019 : *Haiti and the American Military Occupation (1915-1934)*, Monreyal : CIDIHCA

## Referans

## Lyen deyò
* Raoul Altidor sou ile-en-ile.org
Raymond Relouzat

**Raymond Relouzat**, ki fèt 3 fevriye 1939 nan Lorrain nan Matinik (Frans) epi ki mouri an 2009, se yon ekriven franse.

Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.
## Biyografi
Raymond Relouzat te fèt 3 fevriye 1939 nan Lorrain nan Matinik (Frans). Li te pwofesè agreje gramè nan Inivèsite Antiy ak Gwyàn. 
Li te konsèye kiltirèl prezidan Senegal, Léopold Sédar Sanghor, ant 1975 ak 1977.

Li travay sou lang men tou ekri liv pou timoun kòm *Sonson et le volcan*.

Li piblye plizyè esè, pami *Tradition orale et imaginaire créole*, li sòti premye woman li rele *Le sang des ashantis* nan lane 1998.

Li te angaje nan politik e li te siyen "Appel des 74". Li te manm "Objectif 74".

## Zèv li yo
* 1989 : *Le Référent ethno-culturel dans le conte créole*, edisyon Presses universitaires créoles; L'Harmattan 
* 1992 : *Sonson et le volcan*, edisyon L'Élan vert, 
* 1998 : *Le Sang des Ashantis*, edisyon Ibis Rouge  
* 1998 : *Tradition orale et imaginaire créole*, edisyon Ibis Rouge 
* *Contribution de la langue caraïbe à la formation du créole des Petites Antilles*

## Referans

## Lyen deyò
Reginald Crosley

**** se yon ekriven. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Sa li fè
* *Immanences : poèmes*
* *Harmoniques poésie*
## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Régis Antoine

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 1977 : *L'Image des Antilles dans la littérature française, des origines à légitime défense*
* 1978 : *Les écrivains français et les Antilles : des premiers Pères blancs aux surréalistes noirs*
* 1984 : *La Tragédie du roi Christophe de Aimé Césaire*
* 1986 : *L'Histoire curieuse des monnaies coloniales*
* 1992 : *La Littérature franco-antillaise (Haïti, Guadeloupe et Martinique) *
* 2003 : *La Littérature pacifiste et internationaliste française, 1915-1935*
* 2010 : *La Culture communiste en France*
* *Penser le sujet aujourd'hui*
* *Rayonnants écrivains de la Caraïbe : Haïti, Guadeloupe, Martinique, Guyane : anthologie et analyses*
* *La Rupture amoureuse et son traitement littéraire*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Régis Debray

**** se yon ekriven ak filozof franse. 

## Byografi
* Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* Sa li fè : ouvraj politik ak filosofik, woman, esè

## Referans
* Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Remy Bastien

**** se yon ekriven ak antwopològ. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

## Byografi
*Dat nesans: 1 oktob 1920
*Lye nesans: Petyonvil
*Peyi nesans: Ayiti
*Nasyonalite: Ayisyen
*Non papa: Auguste Rémy Bastien
*Non manman: Anna Lavaud
*Lye lanmò: Bogota, Kolonbi
*Date lanmò: 15 jwen 1971 ( a 50 an)
*Etid primè ak segondè: Lekol Sen Masel, Pòtoprens
*Diplòm Bakalorea an lèt, Inivèsite d Ayiti, 1941
*Etid Antropoloji, Escuela Nacional de Antropología e Historia o Meksik, 1944-1947 e 1949-1951
*Diplòm Metriz antropoloji, UNAM, Meksik, 1947 (Bous Fondasyon Rockefeller)
*Diplòm Doktora an lèt, espesyalite antropoloji, UNAM, Meksik, s/d
**Fonksyon:**   
*Sekretè jeneral Biro Etnoloji an Ayiti, 1942-1944    
*Profesè antropoloji lan Inivèsite d'Ayiti s/d       
*Sekretè Anbasad Ayiti o Meksik, 1949-1954        
*Sekretè Anbasad Ayiti a Lond, 1954-1956        
*Direktè Òganizasyon Entènasyonal yo lan Ministè Relasyon Eksteriè Ayiti, 1956-1957        
*Delege Ayiti pou Douzyèm Asanble Jeneral dè Nasyon Zini,1957        
*Profesè Syans sosial nan Inivèsite Pòtoriko,1958        
*Koòdinatè Pwogram staj posgradye nan syans sosial aplike nan OEA, 1959    
## Zèv li yo
Sa li fè : 
* *Le Paysan haïtien et sa famille, vallée de Marbial*
* *Anthologie du folklore haïtien* (Mexique, 1951)
* *Religion and politics in Haïti two essays (1966)*
* "The negro in Haiti" en ''Negro Year Book: A Review of Events Affecting Negro Life 1941-1946'' (1947)

## Referans
Riccardo Lucchini

**Riccardo Lucchini** se yon sosyològ. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan Karayib an.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *Culture et société : une introduction à la sociologie générale*
* *Sociologie de la survie : l'enfant dans la rue*
* *Sociologie du fascisme*

## Referans

## Lyen deyò
Robert Chaudenson

**Robert Chaudenson**, ki fèt 12 avril 1937 nan Lyon (Frans) epi ki mouri 7 avril 2020 akòz Covid-19, se yon ekriven lengwis franse. Li se yon spesyalis kreyòl reyinyonè.
## Biyografi
Robert Chaudenson e yon pwofesè emerit lengwistik nan université de Provence Aix-Marseille I. Ekriven trè popilè nan domèn kreyolistik, li se prezidan Comité international des études créoles (Komite entènasyonal pou etid kreyòl).

## Zèv li yo
* *Actualités réunionnaises*
* *Atlas linguistique et ethnographique de La Réunion*
* *Encyclopédie de la Réunion*
* 1974 : *Le lexique du parler créole de la Réunion*, 2 vol., Paris: Champion, 1249 p.
* 1978 : *Créole et langage enfantin: phylogenèse et ontogenèse*, *Langue française*, vol. 37, pp. 76–90.http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lfr_0023-8368_1978_num_37_1_4852
* 1979 : *A propos de la genèse du créole mauricien : le peuplement de l'Ile de France de 1721 à 1735*, *Etudes Créoles*, 1979, n° 1, pp. 43–57.
* 1990 : *Recherche, formation et créolistique*, *Revue Québecoise de linguistique théorique et appliquée*, vol. 9, n°3, novanm 1990, pp. 287–303.https://www.scribd.com/doc/129340212/Revue-quebecoise-de-Linguistique-vol-9-November-1990
* 1992 : *Les langues créoles*, *La Recherche*, n° 248, novembre 1992, pp. 1248–1256.
* 1994 : *Français d'Amérique du Nord et créoles français : le français parlé par les immigrants du XVIIème siècle*, in R. Mougeon et E. Beniak (ed.), *Les origines du français québecois*, Presses de l'Université Laval, pp.&nbsp;169–180.
* 1995 : *Les français d'Amérique ou le français d'Amérique : genèse et comparaison* in H. Wittmann ak R. Fournier" (ed.), *Le français des Amériques*, Presses universitaires de Trois-Rivières, pp. 3–19.
* 1998 : (avèk L.J. Calvet), *Saint-Barthélemy : une énigme linguistique*, Paris : Didier Erudition, 206 paj.
* 1998 : *Variation, koïnèisation, créolisation : français d’Amérique et créoles*, in P. Brasseur (éd.), *Français d’Amérique. Variation, créolisation, normalisation*, Avignon: Presses de l'Université d'Avignon, pp. 163–179.
* 2000 : *Grille d’analyse des situations linguistiques*, Paris : Didier Erudition, 58 paj. https://web.archive.org/web/20160307015733/http://www.odf.auf.org/IMG/pdf/grille_lafdef.pdf
* 2001 : (avèk Salikoko Mufwene), *Creolization of language and culture*, Londres : Routledge, 340 paj.https://books.google.com/books?id=iTmkzBKdA48C&printsec=frontcover&dq=inauthor:%22Robert+Chaudenson%22&hl=en&sa=X&ei=mUE6UZXhO6Xp0gHn0IH4Cg&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
* 2003 : *La créolisation : théorie, applications, implications*, Paris : L'Harmattan, 480 paj.
* 2010 : *la genèse des créoles de l'Océan indien*, Paris : L'Harmattan. https://books.google.com/books?id=0E3ABJEhjAkC&printsec=frontcover&dq=inauthor:%22Robert+Chaudenson%22+genèse&hl=en&sa=X&ei=EUA6UY79IsPR0wHbx4DoBQ&ved=0CDEQ6AEwAA

## Referans

## Lyen deyò
* Sitwèb ofisyèl Robert Chaudenson
* Robert Chaudenson sou bnf.fr
* Robert Chaudenson sou cairn.info
Robert Malval

**Robert Malval**, ki fèt 11 jen 1943 nan Pòtoprens (Ayiti), se yon lòm dafè, ansyen Premye minis Ayiti (1993-1994). 
## Biyografi
Li nome Premye Minis pa prezidan Jean-Bertrand Aristide ak palman an ratifye nominasyon sa a 23 out 1993. Li nome pa yon dekrè ki gen dat 27 out 1993. Enstalasyon li te pran plas nan anbasad lokal la nan Ayiti nan Wachintòn Etazini.

Li demisyone pa lèt ki adrese Prezidan Repiblik la, Jean-Bertrand Aristide jou 16 novanm 1993.

Daprè rezolisyon Sena a ki gen dat 4 oktòb 1994, li demisyone gouvènman an pou li pran kontwòl eta a anba prezidans lan Émile Jonassaint.

## Zèv li yo
* 1996 : *L'année de toutes les duperies*

## Referans

## Lyen deyò
Simone Schwarz-Bart

**Simone Schwarz-Bart**, non nesans **Brumant**, ki fèt 1e out 1938 nan Saintes (Frans), se yon ekriven. Li ekri liv konsène Karayib.
## Biyografi
Li te marye avèk ekriven André Schwarz-Bart.

## Zèv li yo
* 1967 : *Un plat de porc aux bananes vertes* (avèk André Schwarz-Bart)
* 1972 : *Pluie et vent sur Télumée Miracle* 
* 1979 : *Ti Jean l'horizon* 
* 1989 : *Hommage à la femme noire* (avèk André Schwarz-Bart)

## Referans

## Lyen deyò
Sophia Désir

**Sophia Désir**, ki fèt 21 janvye 1969 se yon fanm ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan Karayib an.
## Biyografi
Sophia Désir fèt an Ayiti 21 janvye 1969. Li grandi Okay, nan depatman Sid, nan Ayiti. Li fèt etid primè ak segondè nan lekòl kongregasyonis. Li ekri premye fèyton radyo li *Pile ou face*, lè li te fè etid segondè. Nan Pòtoprens, li te enskri nan Kominikasyon nan Fakilte Syans Imèn. 

Nan lane 1992, li kòmanse yon karyè nan radyo a. Pandan de (2) zan li prezante bilten nouvèl nan Tropic FM kote li te anime pwogram varyete, *La jungle tropicale*, avèk Master Dji.

Nan lane 1994, li jwenn Radio Métropole. Li travay avèk Clarens Renois, Rotchild Francois Junior, Bob Lemoine, Gilbert Fombrun, Kesner Pharel. Pandan karyè li nan radyo, li prezante pwogram istorik kòm *Le passé au présent* ak *Les célébrités de l'histoire* sou Radio Métropole.
Li reyalize yon fèyton radyo *VIP* (Vanité Intrigues Passions) ki te pase sou lezond Radio Metropole ant 2001 e 2005.

Etwal radyo, televizyon ak sinema kòm Smoye Noisy, Reginald Lubin, Clarens Renois, Jo Damas, Farah Ménard, Alessandra Lemoine, Mario Viau, Sandra Lobir, Nadine Stephenson jwe nan fèyton sa a. 

Li se yon jounalis epi li se ekriven tou. 

Li deja pibliye plizyè liv : *Une voix dans la nuit*, *Le meilleur vient parfois du pire*, *Au bout des errances*. Li ekri tou 2 senaryo fim : *VIP* (Vanité Intrigues Passions) ak *Minui* e li jwe ladan yo tou. Li te Martine Delarue nan *VIP*.

Nan paralèl avèk karyè li sou radyo a ak piblikasyon li yo, Sophia Désir travay nan Òganizasyon ONG ak nan piblisite. 
Ant 1993 ak 1996, li se Responsab pwogram Edikasyon Sivik ak Asistans Legal nan CPFO (Centre de Promotion des Femmes Ouvrières). 
Ant 1996 ak 2000, li travay tankou chèf piblisite nan PubliGestion, yon ajans piblisite ak  maketing. Epi nan lane 2000, avèk kèk patnè, li lanse Pluralis, yon ajans miltisèvis ki pwopoze sitou sèvis Kominikasyon, òganizasyon evènman ak de vwayaj.

Nan lane 2005, li ale viv nan Kanada. Sophia Désir travay tou tankou pwofesè nan lang franse nan Monreyal.
Aprè sèt an nan Kanada, li deplase nan Meksik avan rete definitivman nan Kanada. Pita li travay nan yon antrepriz prive tankou asistant administratif. Li viv nan Ottawa avèk Sabrina, pitit fi li.

## Zèv li yo
* 2001-2005 ː *VIP: Vanité Intrigues Passions*, fèyton radyo
* 2004 ː *[[VIP (Vanité Intrigues Passions)]]*, fim
* 2004 ː *Une voix dans la nuit*, rekèy nouvèl
* 2007 ː *Le Meilleur vient parfois du pire*, woman
* 2008 : *[[Minuit (fim, 2008)|Minuit]]*, fim
* 2009 ː *Au bout des errances*, woman
* *Les épines du bonheur*, woman
* *À contre destin*, woman

## Referans

## Lyen deyò
* Biyografi Sophia Désir sou Cultures-Haïti
Sauveur Pierre Etienne

**Sauveur Pierre Etienne**, ki fèt 5 septanm 1959 nan Pòtoprens, (Ayiti), se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan Karayib an.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 2007 : *L'Énigme haïtienne : échec de l'état moderne en Haïti*
* *Élites politiques, État et rapports transnationaux de pouvoir en Haïti, 1697-2004*
* *Haïti, la république dominicaine et Cuba : état, économie et société (1492-2009)*
* *Haïti : misère de la démocratie*

## Referans

## Lyen deyò
*  Sauveur Pierre Etienne sou Le Matin.Haïti
*  Sauveur Pierre Etienne sou bnf.fr
Stephanie Renault-Armand

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

 
## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Gaspard Théodore Mollien

**** se yon ekriven, eksploratè, diplomat franse. Li ekri liv konsène Ayiti.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 1820 : *Voyage dans l'intérieur de l'Afrique, aux sources du Sénégal et de la Gambie*
* 1824 : *Voyage dans la République de Colombia en 1823*
* 1831 : *Histoire de Haïti ou Saint-Domingue. Statistiques et mœurs*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Thierry Lentz

**** se yon ekriven ak istoryen franse. Li se yon spesyalis peryod Napoleyon Bonapat.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Kèk zèv : 
* *Savary* 
* *Le 18-Brumaire : les coups d'État de Napoléon Bonaparte* 
* *Napoléon*
* *Nouvelle histoire du Premier Empire*

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Verly Dabel

**Verly Dabel**, ki fèt 27 fevriye 1964 nan Wanament nan Nòdès (Ayiti), se yon ekriven ayisyen. 
## Biyografi
Li gen yon lisans nan jesyon zafè nan INAGHEI (Enstiti Nasyonal Administrasyon jesyon ak wo etid Entènasyonal) ak yon metriz nan jesyon entènasyonal inivèsite West Indies (Jamayik).

## Zèv li yo
* 1998 : *Histoires sur mesure*. Port-au-Prince : enprimè II
« La raison du plus fou », « La riposte du Sergent Whiteman », « Vierge miracle », « Coup de foudre pour Haïti », « La calvaire de Martha », « La dernière nuit », « Complot contre la Sûreté de la Star », « Ras-le-bol », « La Sainte Colère de la Sainte Vierge ».
* 2004 : *Zérotolérance*. Port-au-Prince : Le Natal
« Merci granpa », « La foule tue et blesse », « La série noire de Sérafin », « Le grand prêtre de Saint-Thomas », « Entre les deux mon corps balance », « La cigarette empoisonnée », « Zérotolérance » ak « Conseil des cyniques ».
* 2007 : *La Petite Persécution*. Port-au-Prince: Le Natal
« Au nom de la loi », « Recrutement », « La Ferme ! Le président réfléchit », « Le bossu de Trou-neuf », « Le curé dans ses petits souliers », « Une femme sur deux îles », « La Gaffe » ak « La Petite Persécution ».
* 2012 : *Éloge des ténèbres*. Monreyal : Mémoire d’encrier
« Le zombi de Delmas », « Le coup des bayakou », « Les Jamaïcaines », « Les chercheurs de fortune », « Les brasseuses de la Saint-Louis », « Superstitions », « Tout sur le quatorze », « Une affaire de tête », « Bounda chire » ak « Éloge des ténèbres ».

## Referans

## Lyen deyò
* Verly Dabel sou ile-en-ile.org
Victor Schœlcher

**Victor Schœlcher**, ki fèt 22 jiyè 1804 nan Pari (Frans) epi ki mouri 25 desanm 1893 nan Houilles (Frans), se yon politisyen franse. 

Li te fè aboli esklavaj nan Franse an 1848.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 1833 : *De l'esclavage des Noirs et de la législation coloniale*
* 1840 : *Abolition de l'esclavage. Examen critique du préjugé contre la couleur des africains et des sang-mélés*
* 1842 : *Des colonies françaises. Abolition immédiate de l'esclavage*
* 1843 : Colonies étrangères et Haïti. Résultats de l'émancipation anglaise : *Colonies Danoises — Haïti — Du droit de visite — Coup d'œil sur l'état de la question d'affranchissement*
* 1844 : *De la pétition des ouvriers pour l'abolition immédiate de l'esclavage*.
* 1847 : *Histoire de l'esclavage pendant les deux dernières années*
* 1873 : *La famille, la propriété et le christianisme*
* 1874 : *Le Deux décembre, les massacres dans Paris*
* 1889 : *Vie de Toussaint Louverture*
## Referans

## Lyen deyò
Waner Cadet

**Waner Cadet** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan Karayib an.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 2004 : *Percée industrielle du tiers monde*, edisyon L'Harmattan
* 2016 : *Haïti : Le naufrage de l'État, Quelle sortie ?*

## Referans

## Lyen deyò
* Waner Cadet sou gallica.bnf.fr
Youri Latortue

**Youri Latortue**,  fèt 13 novanm 1967 nan Gonayiv (Ayiti), se yon politisyen ayisyen. 

## Biyografi

Li se manm pati politik *L'Ayiti an Aksyon* (AAA).

## Zèv li yo
Li te prezidan Sena ant 13 janvye 2017 ak 9 janvye 2018. Siksesè li se Joseph Lambert.

Li se premye senatè depatman Latibonit pou senkant e inyèm lejislati a depi 11 janvye 2017.

## Referans

## Lyen deyò
* Youri Latortue sou lenouvelliste.com
Yves Antoine

**Yves Antoine** se yon ekriven ayisyen.

## Byografi

Ekriven ayisyen **Yves Antoine** fèt Pòtoprens nan lane 1941. 

Li pibliye plis ke yon dizèn ouvraj, nan kilès yo nap twouve :

***Semiologie et personnage romanesque chez [[Jacques Stephen Alexis]]** (1993) : yon tèz li fè
***Libations pour le Soleil** (1985)
***Polyphonic** (1996)
***La memoire a fleur de peau** (2002)
***Inventeurs et Savants noirs** (1998; 2004) : ekri sa, ki sou Nèg nwè, ki parèt nan edisyon L'Harmattan, Pari fè plis ke 8.000 vant; li tradui nan lang pòtigè (Pòtigal) nan peyi Angola, nan lane 2006
***Les sentiers paralleles** (Janvye 2008) : yon woman, nan mèm edisyon. 

Li se Doktè nan literati (Docteur ès lettres) nan inivèsite Ottawa, il a reu en 1999, le prix Carter G. Woodson du Conseil interculturel de 1'Outaouais ( Gatineau, Quebec, Canada). En 2006, Yves Antoine etait invite par le Conseil regional de Martinique ou il donnait toute une serie de conferences sur les savants et inventeurs noirs. II fut recu par Aime Cesaire qui, dans son celebre recueil, Cahier d'un retour au pays natal, lui a adresse la dedicace suivante : 

« A Yves Antoine 
Au poete 
A 1'Haitien 
C'est-a-dire au frere 
Qui par sa conduite et son oeuvre 
Nous aide a batir 
Les Antilles de nos reves: 
Fraternellement» 

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Yves Dejean

**Yves Dejean**, 16 me 1927 – 29 mas 2018, se yon lengwis, pwofesè ak ekriven ayisyen. 

Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan Karayib an.
## Biyografi
Yves Déjean te fèt 16 me 1927 nan Pòtoprens.
 
Li etidye filozofi ak teyoloji. 
An 1977, li pran diplòm doktora nan lengwistik nan Inivèsite Indyana. 

An 1994, li patisipe nan fondasyon Sekreteri Leta Alfabetizasyon. An 2012, li te youn nan manm komite pou tabli Akademi Kreyòl Ayisyen.

## Zèv li yo
Sa li fè : piblikasyon sou medsin ak lang kreyòl. Kèk zèv li yo : 
* *Évangil dimanche ac fêtt*
* *Ti liv òtograf kréyòl*
* 1975 : *Dilemme en Haïti : français en péril ou péril français ?*
* 1977 : *Comment écrire le créole d'Haïti*, edisyon 1980
* *La Biopsie ganglionnaire cervicale*
* 1986 : *An n aprann òtograf kreyòl la*
* 1993 : *Notre créole à nous*
* 1995 : *Alfabetizasyon san manti, mati san alfabetizasyon* 
* 1995 : *Alfabetizasyon ak konsyans kritik : kesyon ak repons*
* 1997 : *Alphabétisation : Mythes et réalités*
* 1999 : *The native language as a medium of instruction : An issue revisited*
* 2006-2013 : *Yon lekol tèt anba nan yon peyi tèt anba*

## Referans

## Lyen deyò
* Yves Dejean sou kreyol.org
* Yves Dejean sou berrouet-oriol.com
Yves Gerald Olivier

**** se yon ekriven. Li ekri liv konsène Ayiti oubyen kreyòl ayisyen oubyen nan karayib an.

 
## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans
*Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----
Monique Agénor

**Monique Agénor** se yon ekriven franse. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Woman
* 1993 : *L'Aïeule de l'île Bourbon*
* 1996 : *Bé-Maho : Chroniques des îles sous le vent*
* 1998 : *Comme un vol de papang*
### Nouvèl
* 2000 : *Cocos-de-mer*
* 2013 : *Une sauvageonne chez Molière* d
### Literati pou timoun
* 2000 : *Le Châtiment de la déesse*
* 2001 : *Plongée dans l'île aux tortues*
* 2005 : *Les Enfants de la colline sacrée*

## Referans
*Byografi
*Pajwèb ofisyèl ? ---
Nassur Attoumani

**Nassur Attoumani**, ki fèt 5 mas 1954 nan Moroni (Komò), se yon ekriven, otè pyès teyat ak mizisyen komoryen. 
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Woman
* 2000 ː *Le calvaire des baobabs*. Pari, edisyon L'Harmattan, 2000. Lettres de L'océan Indien. 
* 2000 ː *Nerf de bœuf*. Préface de Henri Brouard. Pari, edisyon L'Harmattan, 2000. Lettres de L'océan Indien. 
* 2006 ː *Mon mari est plus qu'un fou: c'est un homme.* Pari, edisyon Naïve, 
* 2015 ː *Tonton! Rends-moi ma virginité..*, Orphie G.doyens, Différences, 
### Teyat
* 1992 ː *La fille du polygame:théâtre mahorais*. Pari, edisyon L'Harmattan, . Encres Noires, 
* 1997 ː *Le turban et la capote*, Paris, L'harmattan - redisyon : Grand océan, La Réunion, 1997, koleksyon Théâtre des cinq continents 2009, 
* 1999 ː *Interview d'un macchabée*. Prefas Ali Saïd Attoumani. Pari edisyon L'Harmattan 
* 2006 ː *Entre les mailles du diable*. Paris:  L'Harmattan, . 
* 2009 ː *Autopsie d'un macchabée*. Prefas Ali Saïd Attoumani. Pari, edisyon L'Harmattan, . 
### Nouvèl
* 2006 ː *Les aventures d'un adolescent mahorais*. Pari, edisyon L'Harmattan, Lettres de L'océan Indien. 
* 2012 ː *Les anachroniques de Mayotte*. Bertoua: Ndze, 
### Esè
* 2003 ː *Mayotte, identité bafouée*, Pari, edisyon : L'Harmattan, 
### Band desine
* 1997 ː *Le turban et la capote*. Ilistre pa Luke RAZAKA. La Réunion: Grand Océan, 1997. Redisyon Paris: Harmattan BD, 2013. 
### Liv imaj
* 1993 ː *Mayotte, l'île hippocampe*. Ilistre pa Franck Hick, dirije pa Gérart Forat. Le Tampon: Jacaranda, 
### Pwezi
* 2016 ː *Requiem pour un Nègre*. edisyon Ngo, Libreville Gabon, (ngo.afridis.eu) 
### Diskografi
* 2005 ː Ika Yilala. Mayotte : Choungui Éditions
### Fim
* *Le turban et la capote*, pa Frédéric Mary, reyalizasyon Sophie Fueyo
## Referans

## Lyen deyò
*Nassur Attoumani
Abdou Baco

**** (fèt ~ 1965, Mayotte) se yon ekriven franse. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Zèv enpòtan :
* 1991 : *Brûlante est ma terre*

## Referans
*Byografi
Nathacha Appanah

**** se yon fanm ekriven morisyen. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Woman : 
* 2003 : *Les Rochers de Poudre d'Or*
* 2004 : *Blue Bay Palace*
* 2005 : *La Noce d'Anna*
* 2007 : *Le Dernier frère* 

## Referans
*byografi
*Pajwèb ofisyèl ? ---
Dany Bébel-Gisler

**Dany Bébel-Gisler** (1935-2003) se yon ekriven, lengwis, sosiyolog gwadloupeyen. Li ekri liv konsène karayib.

## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Kèk zèv enpòtan :
* 1975 : *Cultures et pouvoir dans la Caraïbe : langue créole, vaudou, sectes religieuses en Guadeloupe et en Haïti* (avèk Laënnec Hurbon)
* 1978 : *Kèk prinsip pou ékri kréyól*
* 1985 : *Léonora : l'histoire enfouie de la Guadeloupe*
* 1989 : *Le Défi culturel guadeloupéen : devenir ce que nous sommes*
* 1998 : *Grand'mère, ça commence où la route de l'esclave ?*

## Referans

## Lyen deyò
*Biyografi Dany Bébel-Gisler
Bernard Berger

**Bernard Berger** (ki fèt 31 mas 1957) se yon ekriven franse, otè e desinatè band desinè.
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans

## Lyen deyò
* Biyografi Bernard Berger sou ile.en.ile
Daniel Boukman

**** (fèt 1936, Fod Fwans) se yon ekriven frans. Li ekri zèv (pwesi, teyat) nan lang kreyòl matinikè.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
;Pwesi nan lang kreyòl :
* *Anba fèy*, 1987.
* *Pawôl bwa sèk*, 1992.
* *Chilktay pawôl*, 1994.
* *Zizing pawol*, 1998.
* *Mas*, 2007

;Teyat (kèk zèv) : 
* *Ventres pleins, ventres creux*, 1980
* *Délivrans !*, 1995 (kreyòl / franse)
* *Poulbwa ek bwabwa*, 2007 (kreyòl / franse)

;Zot zèv : 
* *Pawol Foumi-Fol*, 2011

## Referans
*byografi
*Pajwèb ofisyèl ? ---
Rishy Bukoree

**** se yon powèt morisyen. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
*Sa li fè

## Referans
*Referans pou zèv yo ak byografi
*Pajwèb ofisyèl ? ---
Jean-Claude Bourdais

**** se yon ekriven franse. Li viv nan Nouvèl Kaledoni.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Pwezi : 
* 1983 : *Le Temps s'empierre*
* 1984 : *Le Mur du fou*
* 1988 : *Et la mer disait*
* 1992 : *Trop rien*
Esè pwetik : 
* 1997-2002 : *Trilogie calédonienne* (*L'Arbre à bière*, 1997 ; *L'Arbre à souvenir*, 2000 ; *Nouméa culpa*, 2002)

## Referans
*Byografi
*Pajwèb ofisyèl ? ---
Roland Brival

**Roland Brival**, ki fèt nan lane 1950, se yon ekriven, chantè ak mizisyen franse. 
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
### Woman
* 1978 : *La Martinique des cendres*
* 1982 : *Le Sang du Roucou*
* 1983 : *La Montagne d'ébène*
* 1983 : *La Montagne d'ébène*
* 1985 : *Les Tambours de Gao* 
* 1986 : *No Man's Land* 
* 1991 : *Le Chevalier de Saint-Georges*
* 1996 : *Le Dernier des Aloukous* 
* 1998 : *Bô*
* 1999 : *Biguine Blues*
* 2000 : *La Robe Rouge*
* 2002 : *En eaux  troubles*
* 2004 : *Cœur d'ébène*
* 2005 : *Un amour à Saanbad* 
* 2007 : *L'Ensauvagé*

### Diskografi
* 1980 : *Creole Gypsy*
* 1995 : *Ti-Jean. Conte musical pour enfants*, avèk Jocelyne Béroard, Edith Lefel, Ralph Thamar, Jacob Desvarieux, Jean-Claude Naimro, Jean Philippe Martelli, Ronald Rubinel
* 1998 : *Intense*
* 2003 : *Waka*
* 2006 : *Kayam*
* 2010 : *Vol de Nuit*

## Referans

## Lyen deyò
* Biyografi Roland Brival sou ile-en-ile.org
Guy Cabort-Masson

**** se yon ekriven Antilyè.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Kèk zèv : 
* 1984 : *Les puissances d'argent en Martinique : l'État français, la caste békée et les autres* (esè)
* 1986 : *La Mangrove mulâtre* (woman)
* 1987 : *La Passion Raziéla* (woman)
* 1989 : *Qui a tué le Béké de Trinité* (woman)
* 1998 : *Martinique, comportements et mentalité* (esè)

## Referans
*byografi
*Pajwèb ofisyèl ? ---
Mayotte Capécia

**Mayotte Capécia**, ki fèt nan 1916 nan Le Carbet, Matinik epi ki mouri nan 1955 se yon fanm ekriven matinikè. 
## Biyografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
Woman : 
* 1948 ː *Je suis martiniquaise*
* 1950 ː *La Négresse blanche*
## Rekonpans
* 1949 ː Prim *France-Antilles*, pou *Je suis martiniquaise*

## Referans

## Lyen deyò
*Mayotte Capécia sou ile-en-ile.org
Michou Chaze

**** se yon fanm ekriven franse. 

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* *Vai la rivière au ciel sans nuages*, 1990 – rekey nouvèl
* *Toriri*, 2000 – pwezi 

## Referans
*byografi
*Pajwèb ofisyèl ? ---
Anne Cheynet

**Anne-Marie Thérèse Fontaine,** rele **** (fèt 1938 epi li te mouri nan dat 22 me 2025), se yon ekriven franse. Li ekri liv konsène La Reyinyon.

## Byografi
*Dat enpòtan yo

## Zèv li yo
* 1977 : *Les Muselés*, woman
* 1992 : *Ter tout' kouler : Poème pour la terre multicolore*, pwesi
* 1994 : *Rivages maouls : histoires d'Annabelle*

## Referans
*Byografi