Mask pwoteksyon FFP

Yon **mask pwoteksyon FFP** (*filtering facepiece*, literalman "moso pou figi filtran"), ki rele tou yon **aparèy pwoteksyon respiratwa jetab kont patikil**, oswa plis tou senpleman yon **mask patikil**, se yon kalite mask pwoteksyon respiratwa filtran ki sèvi sitou kòm pwoteksyon kont patikil osi byen ke divès kalite maladi transmisib anlè. Li se ekipman pwoteksyon endividyèl ki itilize pa pèsonèl sante pou pwoteje tèt yo kont kontaminasyon, men tou pa nenpòt ki moun travay ekspoze kò li patikil amann (pousyè bwa, sable, ranpli metal, demolisyon, retire amyant, pou egzanp). 

Mwatye mask, sa vle di ki kouvri manton, nen ak bouch, kalite mask sa a respekte sèten nòm ak tès efikasite. Yo evalye efikasite daprè to filtrasyon, men tou daprè to la nan vòl anndan, mask la gen yo dwe kòrèkteman ajiste sou figi an. Estanda EN 149 defini twa (3) klas efikasite filtrasyon pou mask sa yo, sètadi FFP1, FFP2 ak FFP3.  

Kalite mask sa a, kontrèman ak mask chirijikal ki anpeche jèm moun ki mete li soti nan gaye deyò, pwoteje itilizatè li kont inalasyon ajan enfektye oswa polyan tankou patikil amann. 

## Tip

### Mask FFP1

Li se mask la ki gen pi piti filtrasyon nan twa (3). 

* Pousantaj filtrasyon ayewosòl : 80% minimòm. 
* Pousantaj antre anndan : 22% maksimòm.  

Li se sitou itilize kòm yon mask anti-pousyè (trè efikas pou rafistole oswa divès kalite travay). Pousyè ka koze maladi poumon tankou silikoz, antrakoz nan, asbestoz ak sideroz (sitou pousyè chabon, silisyòm, minrè fè, zenk, aliminyòm oswa siman an). 

Konpayi fabrikasyon itilize elastik wouj pou idantifye li.

### Mask FFP2

* Pousantaj filtrasyon ayewosòl : 94% minimòm. 
* Pousantaj pousan anndan : 8% maksimòm.  

Mask sa a pèmèt yon pwoteksyon nan plizyè domèn tankou endistri vè, fondri, batiman, endistri famasetik ak agrikilti. Li efektivman sispann pwodui chimik an poud. Mask sa a ka sèvi tou kòm pwoteksyon kont viris grip la tankou grip avyè oswa sendwòm respiratwa grav egi grav lye ak kowonaviris (SRAS), men tou kont bakteri yo nan pès pilmonè ak Tibèkiloz.  

Konpayi fabrikasyon sèvi ak bann elastik blan oswa ble pou idantifye li. 

Depi kòmansman an nan lane 2020, mask sa yo te konnen yon demann fò nan gran piblik, men tou nan pwofesyonèl sante, konsekans pandemi nan kowonaviris. 

Nan anpil eta, depi mwa mas 2020, gouvènman rekizisyone mask FFP2 yo. Yo vin pwodui trè itil pou pwofesyonèl sante ki trete pasyan ki afekte oswa dwe afekte pa COVID-19. 

Ekivalan ameriken an se mask pwoteksyon N95.

### Mask FFP3

* Pousantaj filtrasyon ayewosòl : 94% minimòm. 
* Pousantaj antre anndan : 8% maksimòm.  

Mask la FFP3 se pi filtraj la nan mask yo FFP. Li pwoteje patikil trè amann nan amyant ( asbestosis) oswa silica (silikoz) men pa gaz danjere tankou sa yo emèt pa machin nan vil, tankou oksid nitwojèn oswa monoksid kabòn.  

Konpayi fabrikasyon sèvi ak elastik wouj pou idantifye li.

## Rezistans respiratwa
Itilize yon valv konsidere kòm 

yon eleman konfò pou respire. Gras a ekspirasyon ki te fasilite pa valv la, imidite (igwometri) li genyen  kondanse mwens nan mask la epi li gen mwens chans depoze nan filt la, ki vin mwens pèmeyab ak dezagreyab pou mete. Sepandan, adisyon li pote risk pou yo mal fonksyone donk yon risk pou enfiltrasyon viris oswa pousyè toksik. Si avantaj yo ak dezavantaj nan valv yo apeprè balanse chak lòt pou mask FFP1 ak FFP2, dire a nan itilize dwe tou ap pran an kont. Pou FFP3, itilizasyon yon valv pi preferab, paske li gen anpil kouch filtran trè epè, sa ki fè respire pi difisil. Se poutèt sa majorite mask sa yo ofri ak yon valv entegre.

Sepandan, kòm teknoloji ap evolye, nouvo vèsyon nan mask FFP3 san valv kreye, avèk yon efo respiratwa redui pou itilizatè.  

Rezistans respiratwa mezire pandan enspirasyon ak ekspirasyon, li mezire nan miliba (mba) : 

* FFP1 pou yon enspirasyon nan 30 l / min, rezistans la se mwens pase 0.6 mba, nan 95 l / min mwens pase 2.1 mba ; pou yon ekspirasyon nan 160 l / min, rezistans mwens pase 3.0 mba. 
* FFP2 : pou yon enspirasyon nan 30 l / min, rezistans la se mwens pase 0.7 mba, nan 95 l / min mwens pase 2.4 mba ; pou yon ekspirasyon nan 160 l / min, rezistans mwens pase 3.0 mba. 
* FFP3 : pou yon enspirasyon nan 30 l / min, rezistans la se mwens pase 1 mba, nan 95 l / min mwens pase 3 mba ; pou yon ekspirasyon nan 160 l / min, rezistansmwens pase 3.0 mba. 

## Bon pratik pou mete ak retire mask
Mask la ta dwe osi byen ajiste sou figi ke posib ; yon tab an metal fè li posib pou ajiste li sou pon nan nen an (bab epè a pa rekòmande epi bann elastik yo dwe pi kout ak yon ne pou jèn timoun). 

Si mask sa a se pwoteje tèt ou kont maladi enfektye, li pral sèlman efikas nan konbinezon ak lave men souvan ak efikas. Lave men ou byen anvan w mete li ; pa manyen mask la pandan ou itilize li (oswa lave men ou imedyatman) epi chanje mask la lè li mouye. Li dwe retire li nan pran li soti nan do a (san yo pa manyen devan an nan mask la) epi, jete nan yon bwat ki fèmen apwopriye fèmen anvan yon lòt lave men. 

## Kontèks nòmatif
Mask FFP dwe satisfè sèten egzijans. Yo kalifye mask kòm FFP, si mask yo dwe satisfè estanda EN 149. 

### Estanda EN 149
Estanda ewopeyen an, premye vèsyon an 2001, fikse karakteristik sa yo minimòm nan aparèy pwoteksyon  respiratwa. Li gen ladan tès laboratwa, tès pratik ak sèten egzijans pou asire konfòmite mask yo. Pwen sa yo analize : 

* Anbalaj 
* Materyèl : rezistans nan manipilasyon 
* Tès pratik pèfòmans  
* Koule : antre total anndan ak penetrasyon nan materyèl filtran. 

Apre etid nan mask, kèk òganizasyon ewopeyen, bay yon sètifika egzamen ki sètifye konfòmite a ak presize karakteristik pwodui : 

* INRS epi APAVE nan Frans 
* Inspec nan Grann Bretay 
* Fachausschuss nan Almay 

### Vèsyon 2009 nan estanda EN 149
Avèk piblikasyon an nan vèsyon 2009 nan estanda a, deziyasyon an nan mask pwoteksyon respiratwa se kounye a "mwatye-mask filtran kont patikil". Akwonim NR oswa R se yo dwe ajoute aprè FFP1, FFP2, FFP3 : 

# NR ( « non-reusable")  : si yo itilize nan demi-mask filtran limite a yon sèl jou travay. Li pa kapab itilize plizyè fwa. 
# R ( « reusable " )  : demi-mask filtran ka itilize pou plis pase yon sèl jou travay. Li kapab itilize plizyè fwa. 

Lèt D a te ajoute lè demi-mask la pase tès pousyè Dolomit avèk siksè. Tès sa a asire ke rezistans a enspirasyon ap rete anba a valè yo preskri nan estanda EN 149 pou tout lavi mask la (NR oswa R). Pou egzanp, yon mask make "FFP3 NR D" ka itilize pou filtraj nivo (P3) sou 1 jou travay (NR) san  kolmataj (D). 

Prezans yon valv dwe endike avèk lèt V. Lèt S oswa L respektivman presize filtrasyon pousyè solid oswa likid.  

Mask manifaktire anvan yo pran an kont estanda nouvo ka toujou gen ansyen makaj. 

### Mansyon legal yo
Mask respiratwa FFP konsidere kòm ekipman pwoteksyon endividyèl (EPI). Isit la se mansyon legal ki **dwe** parèt sou chak mask : 

# *Non fabrikan an* ; 
# *Referans mask* ; 
# CE *n ° òganis sètifikasyon* + EN 149: 2009 + *klas mask (FFP1, FFP2 oswa FFP3)* + *akwonim (NR oswa R)* . 

Makaj dwe satisfè Direktiv 89/686 / EEC  ki gouvène EPI. Si youn nan sa yo mansyone ki manke, mask la ap konsidere kòm *ki pa konfòm*. 

## Gade tou

* Mask pwoteksyon 
* Mask chirijikal 
* Ekipman pwoteksyon endividyèl medikal 

## Referans

## Lyen deyò
* Sitwèb rechèch franse ak Enstiti sekirite franse ki trete divès kalite sijè ki gen rapò ak sante, an patikilye sou mask ak aparèy pwoteksyon respiratwa