Anne Sylvestre

**Anne-Marie Beugras** ke yo rekonèt kòm **Anne Sylvestre**, fèt  nan Lyon e li te mouri  nan Neuilly-sur-Seine, se yon pèfòmè-konpozitè Fransè.

Trè popilè nan ane 1960 yo ak ane 1970 yo, li te jwe nan televizyon ak atis chante prestijye tankou Georges Brassens, Barbara, Georges Moustaki, Boby Lapointe, e li regilyèman patisipe nan televizyon. emisyon, tankou Jean-Christophe Averty oswa Denise Glaser (*[[Discorama]]*).

## Biyografi
Li te fèt nan  nan 6yèm awondisman nan Lyon, Anne-Marie Thérèse Beugras se pitit fi Albert Beugras (1903-1963), bra dwat Jacques Doriot pandan Okipasyon nan tèt Pati Pèp Fransè a. Anne Sylvestre gen de gran frè ak yon ti sè, romansye a Marie Chaix (epi donk pral vin bèl sè ekriven Ameriken an Harry Mathews). Li te pase anfans li nan Tassin-la-Demi-Lune toupre Lyon. Apre sa, fanmi li te deplase nan Pari, kote Anne Sylvestre te etidye literati ke li te abandone pou konsakre tèt li nan chante. Li soufri atitid papa l e li santi l wont, jan li eksprime sa nan chante l *Romeo and Judith*.

### Kòmanse
Anne Sylvestre te kòmanse chante chante li yo nan fen ane 1950 yo nan Lekòl navige Glénans, kote li te jwenn premye odyans li ak kote yon moun ki konseye l rankontre Michel Valette. Li tann yon ane anvan li parèt devan l '. Li te anboche li imedyatman apre yon odisyon nan tout repètwa li, nan kabarè "La Colombe", kote li te fè premye nan 1957, apresa nan Le Cheval. d'Or, nan "La Contrescarpe", nan "Port du Salut", "Chez Moineau" ak nan "Trois Baudets" kote li chante jiska 1962..

Se nan radio ke li te kòmanse fè yon non pou tèt li an 1957. Premye dosye li a, yon , te pibliye nan 1959 epi chante *[[Mari m 'ale]]* remake. Anne Sylvestre Lè sa a, jwe disk yo. Li pafwa konpare ak Georges Brassens akòz kalite remakab nan lyrics li yo ak paske, tankou li, li akonpaye tèt li sou gita an. Li te resevwa pri a nan men Akademi Chante Fransè an 1960.

Nan 1962, li te jwe pou premye fwa nan Bobino, kòm premye akt pou Jean-Claude Pascal, ak nan [Olympia ] ] nan premye pati [Gilbert Bécaud, pèfòmans laprès fè lwanj. Menm ane a, Georges Brassens, ki nan menm konpayi dosye ak li, ekri yon tèks louanj sou do povèti dezyèm  li a, kote li di an patikilye: Nan mwa Oktòb nan menm ane sa a, yo te pibliye yon  ki gen ladan l premye chante pou timoun yo, *[[Fabulettes (1962)|Fabulettes]]*.

### Premye dosye

Nan 1961, Anne Sylvestre te pibliye premye disk 33 rpm. Pou chante li yo, li te resevwa Grand Prix du Disque entènasyonal nan men Académie Charles-Cros, kat fwa ant 1963 ak 1967.

Nan 1968, li te kite konpayi dosye Philips pou Gérard Meys, yon kay pwodiksyon ki fèk kreye; ane annapre a li te anrejistre la ak Boby Lapointe yon due plen ak imè ke li te ekri: *Depi lè mwen te ap tann pou prince charming mwen an* . Li te kraze ak Meys nan 1971 epi li te jwenn tèt li san yon pwodiktè. Apre dezan san pwodiksyon, Salvatore Picciotto te envite l pou l retounen sou sèn nan Théâtre des Capucines nan 1973. Siksè li te reyalize ak piblik la te konvenk li pou li tabli pwòp etikèt li, *Sylvestre*, ak distribisyon atravè Barclay. Premye album ki te pwodwi sou pwòp etikèt pa l sete *Les Pierres dans mon jardin* an 1973.

Nan 1974 liv sè l Marie Chaix te pibliye ki rele *Laurels of Lake Constance*. Li pale sou istwa papa yo [Albert Beugras, bra dwat Jacques Doriot pandan Okipasyon an nan tèt Pati Pèp Fransè, ke li pa janm mansyone dirèkteman nan chante li yo. Anne Sylvestre, sepandan, te reyaji lè li kondane atitid papa l ak pozisyon politik li, ke li pa pataje ditou.

Ant 1975 ak 1986, li te pwodui senk albòm chante pou granmoun e li te chante pou premye fwa an 1985 san gita li, men akonpaye pa plizyè mizisyen. Li te fè premye anrejistreman li an piblik nan Olympia an 1986 epi an 1987 te fè yon emisyon ak Pauline Julien, *Gémeaux crosses*, ki gen ladann yon tèks pa Brigitte Fontaine, ki te kreye nan Bèljik ak yon toune an Frans ak Quebec.

An 1989, li te jwe ak chante nan Bataclan nan emisyon *La Ballade de Calamity Jane*, yon pyès teyat Jean-Pierre Léonardini, pou ki li te ekri chante yo.

Ant 1990 ak 1992, emisyon li a *Détour de chant* te mennen li atravè Ewòp e li mennen l 'nan Kanada. Nan okazyon sa a, Philippe Davenet akonpaye l sou pyano.

### Istwa mizik
Nan 1993, Anne Sylvestre te kreye istwa mizik pou timoun *Lala et le cirque du vent*, kote li te envite yon lòt chantè-konpozitè pou patisipe, Michèle Bernard , long li a. -time zanmi, te rankontre lè lèt la te ouvèti a pou youn nan montre li. Michèle Bernard di de li:  Anne Sylvestre ap ko-pwodwi tou plizyè albòm pou li epi li pral di nan 2012 de Michèle Bernard ke li se .

Lage album li *D'amour et de mots* nan 1994 te swiv pa yon toune Quebec ak yon resital nan Théâtre de la Potinière Pari. An 1997 li te anrejistre album *Anne Sylvestre chante… au bord de La Fontaine* ki rasanble tèks orijinal yo adapte libreman de ''Fables'' pa La Fountain. Apre li te jwe plizyè fwa nan Olympia, li te selebre *[[40 ane chante]]* la an 1998.

Li te jwe nan Auditorium Saint-Germain pou de albòm sa yo: *Partage des eaux* nan 2000 ak *[[Les Chemins du vent]]* nan 2003, chak nan montre li yo te tou sijè a nan yon toune nasyonal.

Nan , li te pibliye yon nouvo album *Bye mélanco* e li te selebre  chante li yo ak yon seri resital ki te vann nan Trianon (Pari). Pa gen nostalji, pa gen evalyasyon eritaj: odyans Anne Sylvestre kontinye renouvle ak elaji, epi yon nouvo jenerasyon jèn chantè ak atis salye li kòm yon referans esansyèl. Anpil atis diferan estil ak jenerasyon diferan chante klasik li yo, soti nan Pauline Julien rive nan Marén Berg atravè Agnès Bihl, Isabelle Aubret, [Cora Vaucaire] ], [ Serge Reggiani, Claude Vinci, Jann Halexander, Jorane, Vincent Delerm

Karyè Anne Sylvestre kontinye an paralèl sou tou de aks, chante pou timoun ak chante pou granmoun. Li pa janm chante *Fabulettes* sou sèn nan e, byenke siksè konsiderab nan dènye a te pafwa kouvri lòt repètwa li, li resevwa yon gwo odyans pandan konsè li yo.

### Fen karyè
Anne Sylvestre te patisipe nan 2010 nan kreyasyon emisyon *Bêtes à Bon Dieu*, Hall de la chanson ki te dirije pa aktè-chantè Serge Hureau.

Nan , li te bay L'Européen pandan kat aswè. Ki gen tit *Au Plaisir!*, emisyon an ak Nathalie Miravette kòm pyanis akonpayman vann deyò epi li kontinye nan La Cigale, , apresa nan Trianon, .

Nan prentan 2012, Anne Sylvestre ak Agnès Bihl te kreye *Carré de dames*, kote yo mare repètwa yo nan konpayi pyanis respektif yo (Nathalie Miravette ak Dorothée Daniel). ki chante tou. Menm ane a yon liv biografik ekri pa Daniel Pantchenko te lage: *Anne Sylvestre, li toujou chante?* pa Fayard.

Nan 2013, Anne Sylvestre rejwenn Ogres de Barback pou anrejistreman twazyèm album Pitt Ocha .

Nan 2014, apre twa dat nan La Cigale an janvye, Anne Sylvestre te anonse nan Printemps de Bourges, nan Francofolies La Rochelle, osi byen ke nan Festival Georjacléo nan Vianne. Menm ane a premye liv li a te parèt: *Poppy ak lòt mo ke mwen renmen*.Nan 2015, li anrejistre album pou emisyon *Carré de dames* e li patisipe regilyèman nan emisyon *Les Bars à Jamait* ke Yves Jamait te òganize.

Nan dat , pitit pitit li, mizisyen Baptiste Chevreau, ki gen laj , se te youn nan  Atak Bataclan nan Pari.

Nan dat 2018, li selebre swasant ane karyè li ak yon toune ak yon trip *best of*: *Florilège*, ansanm ak yon koleksyon konplè travay li nan EPM ki rele *. '  chante! Deja ?*. Li jwe nouvo emisyon sa a ki te kreye an 2017 nan nouvo sal Parisyen Treizième Art nan yon odyans ki vann-out akonpaye pa Nathalie Miravette, Chloé Hamond ak Isabelle Vuarmesson sou yon pwodiksyon Agnès Bihl ak Clémence Chevreau pandan ke li chante de nouvo chante ki gen tit * Avèk ou inondasyon an' ak 'Kè bat'.

An 2019, Sacem te rann li omaj an prezans Emma clown, [[Agnès Bihl]], Thibaud Defever, [[Yves Jamait]], Chloé Lacan, Mèche, [[François Morel (aktè)|François Morel]] , [[Marie-Thérèse Orain]], [[Gauvain Sers]] ak [[Francesca Solleville]]. Menm ane a, li te jwe nan [[la Cigale]] yon nouvo emisyon ki rele *Manèges*, ki te dirije pa [[Pierre Margot (aktè)|Pierre Margot]], e li te anrejistre yon due sou dezyèm album [[Gauvain Sers]] *Les Oubliés*, *Pa gen retrèt pou atis*.

=== Lanmò ===
Pandan ke li te dwe ale nan yon vwayaj, Anne Sylvestre te mouri a laj de , nan , nan [[Neuilly-sur-Seine]], apre yon [[konjesyon serebral]]. Yo antere l nan sekrè ki pi sevè nan kavo fanmi an nan simityè [[Saint-Eusèbe (Saône-et-Loire)|Saint-Eusèbe]] ([[Saône-et-Loire]]).

== Tèks ==
Chante li pou granmoun, soti nan *Bearer of water* (1959) rive nan *To go find my source* (2000), souvan evoke tè a, lanati, dlo, van, lanmè.Chante li yo tou evoke [[Burgundy (ansyen rejyon administratif)|Burgundian]] rasin li yo: *Gran papa m Louis* (1967), *La Romanée Conti* (1973).

Anne Sylvestre di li se [[feminis|feminis]]. Li chante sou fanm nan chante kote imè domine, tankou *La Faute à Ève*, *Mon mystique* (1978) oswa *La Vaisselle* (1981) , tendre. chante, tankou *A witch like the others* (1975) oswa *Ronde Madeleine* (1978) ak chante ki pi difisil, tankou *Rose* (1981). Li chante tou sou gason ki gen "move kote" yo, vante, vante e pafwa enfidèl, tankou nan *Petit bonhomme* (1977) oswa ki disparèt nan *Mon mari est parti* (1961), oswa ak tandrès tankou nan * 'Ala ou bèl' (1986). Li pa bliye timoun yo nan *Leave the Children* (2007). Pawòl sa yo, li tout antye, pral sèvi pou ilistre nimewo 43 nan *Un podcast à soi* (Arte Radio) ki fèmen yon sik sou tèm dominasyon granmoun, oswa menm nan *Timoun ki kriye. (nan fon pi a)* (1975)ak *My Darling* (1978) emisyon nan menm podcast la.Chantè angaje, men ki te toujou refize adjektif sa sou tèt li - li denonse etikèt sa a nan chante li a *Chanson délibée* - li siyen anpil tèks nan patisipe, jan li eksplike nan *Si je ne parole*, 1981. Nan chante li yo li abòde anpil tèm nan sosyete a tankou [vyòl] [ san kay (*[[Pa difisil]]*, 1986) oswa evènman aktyèl (*Yon bato men demen* an 1978, *Romeo ak Judith* an 1994 ak *[[Lullaby of Bagdad]]* an 2003). Li abòde tou tèm omoseksyèl ak prejije ki gen rapò ak li, sitou nan chante *Xavier*. Li angaje nan maryaj omoseksyèl nan chante li a *[[Gay marions- We]]*.

*Fabulettes* li yo, pandan y ap trase sou yon rejis timoun, konbine tou imè ak seryezman: *Songs for* yo oswa sa ki soti nan album *Les Mots Magiques* yo pito edikatif, pandan ke *Se yon ti bèf*. ' oswa * Nan fize mwen * fè apèl kont imajinasyon an. Sèten chante, tankou *Café au lait* sou diferan koulè po, *Mwen gen yon kay ki plen fenèt* sou HLM, oswa *Le Bonhomme bleu marine* sou la. polisyon nan plajs, rantre nan kote angaje nan chante l 'pou granmoun. *Fabulettes* yo te lage sèlman sou dosye. Anne Sylvestre te toujou refize fè yo an piblik, rezève konsè li yo pou chante li yo "pou granmoun".

## Posterite
### Omaj
* Violonchelist ak chantè Quebec la Jorane kouvri plizyè nan chante li sou album *A witch like the others* (2011).
* Teyat In Extremis te fè yon espektak nan Quebec an 2012, te repete nan 2014 sou Place des Arts, *Tanpil bagay pou di w* (5 ak ).
* François Morel fini emisyon li a *Tout maren se chantè* (2020) by the song *Les amis d'autreviens*.
* Plizyè lekòl pote non li (nan Bordeaux, Dingé, Grenoble…). Nan , konsèy 20yèm awondisman Paris deside bay non li yon lekòl ki sou konstriksyon nan distri a.

### Enfliyans
Souvan jèn jenerasyon an te envite, Anne Sylvestre te konn jwe ak moun ki fè konnen se afilyasyon li yo, tankou Yves Jamait pandan Bars nan Jamait, Renan Luce nan Muzik'Elles, Agnès Bihl nan Fête de l'Humanité, Nicolas Bacchus, Amélie-les-crayons, Aldebert nan emisyon Enfantillages oswa The Ogres nan Barback pou selebre avèk yo  karyè sou sèn nan Olympia an 2014 .

### Rekonesans posthume
An 2023, twazan apre lanmò li, kantite moun ki koute chante Anne Sylvestre sou platfòm distribisyon dijital ap monte a 18 milyon, sitou atravè aplikasyon li anvan pa figi feminis.

## Onè
### Pri
Anne Sylvestre te resevwa Grand Pri Disk Entènasyonal nan men Académie Charles-Cros kat fwa, ant 1963 ak 1967.

An 2009, li te resevwa meday vermeil nan men Akademi franse a.

### Dekorasyon
* Deco Knight of the Legion of Honor (1986)
* Deco Officer of the Legion of Honor (2002)
* Deco Ofisye nan Lòd Nasyonal merite a (1993)

### Diskografi

### Antre
* An 1970, li te chante nan yon duo ak Boby Lapointe sou *Depuis l'temps que j'l'attend*
* An 2008, li te chante yon duo ak Aldebert sou *Pas pi konplike pase sa*, yon tit ki enkli nan album Aldebert *Enfantillages*.
* An 2010, li te chante yon due ak Nicolas Bacchus sou *Cousine*, yon track ki enkli nan album *La verVe et la Joie* pa Nicolas Bacchus.
* An 2010, li te chante yon duo ak Gilles Vigneault sou *La Source*, yon track ki enkli nan album *Retrouvailles* pa Gilles Vigneault.
* An 2013, li chante sou album *Pitt'Ocha and the tisane of colors* pa gwoup Les Ogres de Barback.
* An 2015, li chante sou album *Carré de dames* ak Agnès Bihl, Nathalie Miravette ak Dorothée Daniel.
* An 2016, li te chante yon due ak Michèle Bernard sou *Madame Anne*, yon track ki enkli nan album *Tout' Manières...* pa Michèle Bernard.
* An 2017, li se yon konteur sou liv-dosye *Au Jardin des Bêtes Sauvages, Pierre Vellones (1889-1939)*, pa Patrick Reboud.
* An 2019, li te chante yon due ak Gauvain Sers sou *Y'a pas de retraite pour les artistes*, yon track ki enkli nan album *[[Les Oubliés (album)|Les Oubliés]] * pa Gauvain Sers.

## Montre
* 1993 : *Lala ak sirk van an*, istwa mizik pou timoun, ak Michèle Bernard; dirije pa Viviane Théophilidès

## Piblikasyon
* Anne Sylvestre, *Anne Sylvestre, chante jodi a*, Jean Monteaux, koleksyon pwezi ak chante, Éditions Pierre Seghers, 1966 (biyografi, entèvyou ak koleksyon tèks)
* Anne Sylvestre, *Pou tout bon, entèvyou ak Monique Detry*, Monique Detry, koleksyon Les Interviews, 1981
* Anne Sylvestre, *On my path of words*, Anne Sylvestre, EPM and Le Castor Astral, Paris, 1998 (koleksyon tèks)
* Anne Sylvestre, *Poppy, ak lòt mo ke mwen renmen*, Éditions Points, .

## Filmografi
* *[[Maraj!]]* pa Éric Bu, komedyen, 1999 (Frans)
* Chante l *Balaie l'eau* parèt nan band orijinal la ak pami mizik adisyonèl fim nan *[[Vandal (film)|Vandal]] *.
* Chanson li yo *Le Bonheur daily*, *Chanson de Bertille* ak *Poukisa pa La Rochelle?* parèt nan band orijinal la fim televizyon *[[La Peine perdu ou le? prezan konpoze ]]* pa Charlotte Dubreuil.
* Chante l *Ma Chérie* parèt nan band son fim *[[Ma Chérie (film)|Ma Chérie]]* pa Charlotte Dubreuil.
* Chante l *Les gens qui doutant* parèt nan fim *[[Plaire, amour et cours vite]]* pa Christophe Honoré.
* Chante li a *Les gens qui dout* parèt nan fim *Camille sans contact* pa Paul Nouhet ak Lou Gala, nan kous pou Palme d'or nan Cannes Film Festival 2020 la. .
* Chante l *Le bal des champignons* parèt nan fim *[[Antoinette dans les Cévennes]]* pa Caroline Vignal.
* Chante l *Ma Chérie* parèt nan band son fim *[[Garçon rag]]* Nicolas Maury.
* Chante l *Les gens qui doutant* parèt nan fim *[[Another world (film, 2021)|Another world]]* pa Stéphane Brizé.

## Nòt ak referans

## Gade tou

### Bibliyografi
* .

### Entèvyou radyo ak televizyon
* .
* .
* 
* .
* 

### Achiv

* Anne Sylvestre, achiv SACEM.

### Lyen ekstèn
* 
* 
* 
*