בונפרטה לפני הספינקס

**בונפרטה לפני הספינקס** (בצרפתית: **Bonaparte devant le Sphinx**) הוא ציור משנת 1886 מאת האמן הצרפתי ז'אן-לאון ז'רום. היצירה מוכרת גם בשם "אדיפוס" (Œdipe). הציור מתאר את נפוליאון בונפרטה במהלך מסעו למצרים, כשהוא רכוב על סוסו מול הספינקס הגדול של גיזה, וברקע נראים חיילי צבאו.

הציור הוצג בסלון של שנת 1886 תחת השם "Œdipe", המעלה את המיתוס של אדיפוס והספינקס. הוא תרם להפיכת דמותו של נפוליאון מול הספינקס לנושא נפוץ באמנות ובקריקטורה. היצירה שמורה כיום בטירת הרסט שבקליפורניה.

## אדיפוס והספינקס
[ימין|ממוזער|264x264 פיקסלים|[ז'אן-אוגוסט-דומיניק אנגר, אדיפוס והספינקס, 1808, הלובר .]]
במתן השם *אדיפוס* ליצירתו, התייחס ז'רום הן למיתוס העתיק והן לאופן שבו תואר על ידי אמנים קודמים.

במיתוס, כל הנוסעים בדרך לתבאי חייבים לפתור חידה שהציב הספינקס, או למות.כאשר המפלצת שאלה אותו: "מהו הדבר שיש לו קול והוא הולך על ארבע רגליים בבוקר, על שתיים בצהריים ועל שלוש בערב?" אדיפוס השיב כי זהו האדם, אשר בילדותו זוחל על ארבע, בבגרותו הולך על שתיים, ובזקנתו נעזר במקל כרגל שלישית.

נושא יצירתו של אינגר הוא ניצחון התבונה והיופי האנושי. אולם הסצנה היא גם עימות של האדם עם גורלו, שכן מעשהו של אדיפוס יוביל לכך שיהפוך למלך תבאי ויישא לאישה את אמו יוקסטה, כפי שניבא האורקל בעת לידתו. זהו נושא שכמעט שלא תואר מאז סוף התקופה הקלאסית ועד זמנו של אינגר, אך במאה ה־19 הוא שב וריתק אמנים רבים, ובראשם גוסטב מורו.

## קבלה
[ממוזער|260x260 פיקסלים|את תהילתו של דמותו של ז'רום מדגימה קריקטורה זו ממגזין "[לייף" (27 בפברואר 1908), המציגה את תאודור רוזוולט כספינקס.]]
בביקורת על סלון פריז של שנת 1886, כתב "הניו יורק טיימס" כי "**בונפרטה לפני הספינקס**" הוא אחד מן הדוגמאות המשובחות ביותר למחקריו ההיסטוריים של ז'רום.הקורסיקני הצעיר, היושב על סוסו, מביט בהרהור בפני האבן העצומים והחידתיים – אותו זיכרון מוזר של שאיפות אדירות, של שליטים נשכחים ושל גזע שנעלם. האמן נמנע מכל פרט מסיח דעת; גם אלה שהוזכרו מורגשים יותר משהם נצפים בפועל. אפילו הפירמידות אינן מוצגות – רק שמיים בהירים, חול חלק, שמתוכו מתרומם הפנים הענקיים, והאדם הבודד השקוע בהרהוריו. הציור נרכש על ידי מיליארדר אמריקאי, אדם שהיה בעצמו לדמות אגדית:"אדיפוס" מציב בדמיון את נפוליאון בדיאלוג אילם עם הספינקס – צעיר בעל ייעוד הניצב מול מבטו החידתי של מונומנט בן אלפי שנים; באופן מסקרן, ציור זה ויצירת הזוג שלו, "בונפרטה בקהיר", נרכשו בשנת 1898 בידי ויליאם רנדולף הרסט*.*


קובץ:Jean-Léon_Gérôme,_pendant_paintings_of_Napoleon_in_Egypt_(1886)_at_Hearst_Castle.jpg|טקסט=Pendant paintings of Napoleon in Egypt at Hearst Castle: Bonaparte Before the Sphinx and Bonaparte in Cairo.| ציורי זוג (פנדנטים) של נפוליאון במצרים השמורים בטירת הרסט: **"בונפרטה לפני הספינקס"** ו־**"בונפרטה בקהיר"**
**

== תמונותיו של ז'רום של נפוליאון במצרים ==
בשנות ה־60 של המאה ה־19 צייר ז'רום יצירות המתארות את נפוליאון במהלך המערכה המצרית של השנים 1798–1799. הוא שב לעסוק בנושא זה בשנות ה־80 של המאה ה־19, וכן בפסל **"נפוליאון נכנס לקהיר"**, שהוצג בסלון פריז בשנת 1897.

ז'רום היה בעמדה ייחודית לתאר שלב זה בקריירה של נפוליאון. הוא כבר נודע בזכות סצנות הז'אנר והנופים המצריים שיצר, אשר נשענו על מסעותיו הרבים באזור החל מאמצע שנות ה־50 של המאה ה־19 ואילך.<blockquote>היצירות מעוררות את רעיון הגורל; בכל אחת מהן מוצג נפוליאון שקוע במחשבות, בניגוד בולט לציורי נושאים צבאיים מקובלים המתארים אירועים מסוימים במהלך מערכה או גילויי גבורה בלהט הקרב. בציור **"נפוליאון במצרים"''' (1863) מוצג הגנרל הצעיר לבדו, נבדל ממשרתו הממתין לו, כשהוא שקוע בהתבוננות עמוקה.הציור "נפוליאון והמטה הכללי שלו במצרים" (בערך 1867) מתאר את התנאים הקשים שעמם התמודדו נפוליאון וצבאו במהלך המערכה המצרית הקצרה וחסרת המזל. חברו של ז'רום, פרדריק מסון, שנסע עמו למצרים והיה לימים לביוגרף מוערך של נפוליאון, תיאר את הציור וציין כי:נשימתו הלוהטת של הרוח... החום והחול הלוהט המסנוור את קציני מטהו... הערפל הזהוב שמעלה החמסין... העייפות הנוראה האוחזת גם באנשים המאומנים ביותר, למעט אלה שכפו על גופם להיות עבד צייתן של התודעה...

[נפוליאון] מהסס בין שני חלקי העולם שהוא מחזיק בידיו; הוא מהרהר בגורלם של אלכסנדר ושל קיסר... בלתי מודע לסבל, חלומו חובק את היקום!"בונפרטה בקהיר", המתואר כיצירת זוג ל־"בונפרטה לפני הספינקס", ייתכן שצויר באותו זמן; שני הציורים הם באותו גודל ונמכרו יחד להרסט. כאשר הם מוצגים זה לצד זה, הם מציעים מחקר של ניגודים: בונפרטה מביט מעלה אל הספינקס המסתורי ומנגד מטה אל העיר קהיר הכבושה.
קובץ:Jean-Léon_Gérôme_002.jpg|טקסט=Napoleon in Egypt, c. 1863, Princeton University Art Museum| נפוליאון במצרים, בערך 1863, מוזיאון האמנות של אוניברסיטת פרינסטון
קובץ:Napoleon_y_sus_Generales_en_Egipto.jpg|טקסט=Napoleon and his General Staff in Egypt (oil sketch), 1863, Hermitage Museum| נפוליאון ומטהו הכללי במצרים (סקיצה בצבע שמן), 1863, מוזיאון ארמיטאז'
קובץ:Gérôme---Naopolean_and_his_general_staff_in_Egypt--c_1867.jpg|טקסט=Napoleon and his General Staff in Egypt, c. 1867, private collection| נפוליאון ומטהו הכללי במצרים, בערך 1867, אוסף פרטי
קובץ:Gérôme--Bonaparte_entrant_au_Caire.jpg|טקסט=Napoleon Entering Cairo, bronze, after 1897| נפוליאון נכנס לקהיר, פסל ברונזה, לאחר 1897
הפסל משנת 1897, המתאר את בונפרטה הצעיר בעת כניסתו לקהיר בשנת 1798, היה הראשון בסדרה של דמויות רכובות היסטוריות שיצר ז'רום בשלהי שנות ה־90 של המאה ה־19, ובהן גם וושינגטון, פרידריך הגדול, קיסר וטמרלן. מבקר בן התקופה בסלון, הפסל רנה דה סן־מרסו, כתב כי מעולם לא הציג ז'רום "באופן מבריק כל כך, כפסל, את תכונותיו הרגילות של טעם מיומן ומעודן".

גרסת הסלון המקורית נרכשה על ידי המדינה הצרפתית עבור מוזיאון לוקסמבורג, ובאופן יוצא דופן עבור יצירה ייחודית שנרכשה, שוכפלה לאחר מכן בשלושה גדלים על ידי סיוט־דקוביל. בית היציקה ביצע חלק מן ההעתקים הללו בצביעה פוליכרומית קרה.

## קישורים חיצוניים

## הערות שוליים

קטגוריה:ציורי שמן
קטגוריה:ציורים מהמאה ה-19
קטגוריה:נפוליאון
קטגוריה:סוסים באמנות
קטגוריה:דפים עם תרגומים שלא נסקרו
קטגוריה:ז'אן-לאון ז'רום: ציורים