בורוטו

**בורוטו** (ביפנית: ボルト) היא סדרת מאנגה יפנית המשמשת כהמשך לסדרה נארוטו מאת מסאשי קישימוטו. המאנגה נכתבה בתחילה על ידי אוקיו קודאצ'י ואוירה על ידי מיקיו איקמוטו, בעוד שמסאשי קישימוטו פיקח בתחילה על עבודתם. משנת 2020 ואילך קישימוטו הוא הכותב הראשי של הסדרה.

## תקציר העלילה
עלילת הסדרה מתרחשת בעקבות עלילת נארוטו שיפודן, ומתמקדת בבורוטו אוזומאקי,, בנו של ההוקאגה השביעי נארוטו אוזומאקי ואשתו הינאטה אוזומאקי, ואחיו הבכור של הימאווארי אוזומאקי, כועס מאוד על כך שאביו שם את הכפר במקום הראשון לפני משפחתו. באותו זמן, בורוטו הופך לחבר בצוות נינג'ה בראשות חניכו של נארוטו, קונוהאמרו סארוטובי, לצד סרדה אוצ'יהא, בתם של סאסקה אוצ'יהא ואשתו סאקורה אוצ'יהא, ומיצוקי, בנו המלאכותי של אורוצ'ימארו. סאסקה חוזר לכפר כדי להזהיר את נארוטו מפני איום מתקרב הקשור למניעיו של קאגויה אוצוסוצוקי. בורוטו מבקש מסאסקה לאמן אותו למבחן הצ'ונין הקרוב כדי להרשים את אביו. במהלך המבחן, מומושיקי וקינשיקי אוצוסוצוקי, הצמד שסאסקה פגש, חוטפים את נארוטו כדי שיוכלו להשתמש בקוראמה, השועל בעל תשעת הזנבות הכלוא בגופו, כדי להחיות את העץ האלוהי הגוסס מהמימד שממנו באו. בורוטו, סאסקה וארבעת הקאגות, מנהיגי כפרי נינג'ה אחרים, יוצאים להציל את נארוטו. הקרב מסתיים כאשר מומושיקי, שמקריב את קינשיקי כדי להגביר את כוחו, מובס על ידי בורוטו בעזרת נארוטו וסאסקה; מומושיקי שורד מספיק זמן כדי לממש את מלוא הפוטנציאל של בורוטו תוך שהוא מזהיר אותו מפני קשיים עתידיים ומעניק לו סימן מסתורי בשם "קארמה".

לאחר שהתאושש מהקרב, בורוטו מחליט להפוך לוורג'יילנטה כמו סאסקה בעתיד, תוך שהוא מפקיד את סראדה באחריות להגשים את חלומה להפוך להוקאגה הבא.בורוטו והאחרים לומדים על קבוצה בשם "קארה" המחפשת אנשים עם סימנים הנקראים קארמה. הצוות של בורוטו פוגש את קוואקי, ילד נמלט של קארה, שגם לו יש קארמה. קוואקי הופך לחבר מאומץ במשפחת אוזומאקי. עם זאת, כאשר הם מנסים להגן על קוואקי, נארוטו וסאסקה מובסים על ידי מנהיג קארה, ג'יגן, שאוטם את נארוטו בעוד סאסקה נמלט. בורוטו וחבריו לקבוצה מצילים את נארוטו כאשר הקארמה של בורוטו גורמת לו להיות אחוז בידי מומושיקי. סאסקה מגלה שכל משתמשי הקארמה ייכבשו על ידי שבט אוצוסוקי, כולל ג'יגן ובורוטו. בינתיים, מרד מתחיל בקארה, כאשר קוג'י קאשין, שיבוט של ג'יראיה, מאתגר את ג'יגן, בעוד אמאדו הולך לקונוהא כדי לבקש מקלט בתמורה למידע, וחושף כי המנהיג האמיתי של קארה הוא אישיקי אוטסוטסוקי, אשר מחזיק בג'יגן מאז שבגד בו על ידי קאגויה כשהגיעו לכדור הארץ לפני אלפי שנים, וכי קארמה מאפשרת לשבט אוטסוטסוקי לקום לתחייה דרך גופת המארח.

למרות שקוג'י הורג את ג'יגן, מאלץ את אישיקי להתגלגל מחדש בצורה לא מושלמת בעוד שהקארמה של קוואקי מוסרת בתהליך, אישיקי מאלץ את קוג'י לסגת ועוזב כדי לתקוף את קונוהא. אישיקי מנסה למצוא את קוואקי, אך נארוטו מתעמת איתו חזיתית, מתכונן לקרב. בורוטו מעביר את עצמו ואת אישיקי למימד אחר הרחק מהכפר, כשסאסקה ונארוטו עוקבים אחריו. מכיוון שבורוטו הוא כלי השיט של מומושיקי, אישיקי מתכנן להאכיל אותו לעשרת הזנבות שלו.כדי לשתול עץ אלוהי. בעזרת הכוח החדש של נארוטו, מצב הבאריון, הוא מעכב את אישיקי זמן רב ככל האפשר. לאחר שמצב הבאריון נגמר, אישיקי גובר במהירות על נארוטו ומוצא את קוואקי בזכות הצ'אקרה של זרועו התותבת של נארוטו לפני שהוא שולח אותו לקרבתו, אך עקב חוסר זמן חיים שנגרם עקב מצב הבאריון, אישיקי מת. מומושיקי מנצל זאת כהזדמנות להשתלט על בורוטו ולהשמיד את רינגן של סאסקה.

סאסקה וקוואקי נלחמים במומושיקי עד שבורוטו משיב את גופתו, אך עקב מצב הבאריון, קוראמה מת.לאחר שהובס, אישיקי מבקש מקוד, ששמר על עשרת הזנבות, לבצע את רצון אוטסוטסוקי על ידי הקרבת בורוטו או קוואקי והפיכתו לאוטסוטסוקי בעצמו.

קוד נשבע לנקום את מותו של אישיקי ומשחרר את שני הסייבורגים החזקים ביותר שנוצרו על ידי אמדו, אשר היו אמורים להיפטר מהם: איידה ודיימון. הסייבורג הנשית איידה מסכימה לעזור לקוד להרוג את נארוטו אם הוא בתורו יחוס על קוואקי כדי שתוכל לנהל איתו רומן רגיל, מכיוון שכוחות הפיתוי שלה מונעים ממנה לחוות אהבה אמיתית מלבד עם אוטסוטסוקי. אמדו נותן לקוואקי גרסה נשקית של הקארמה של אישיקי. קוואקי משתמש בה כדי לברוח מהכפר, אך בורוטו שם לב שהוא יכול לחוש את הצ'אקרה שלו. כדי לא לאבד את קוואקי, בורוטו צריך לרוץ אחריו בזמן שהחיישנים עוקבים אחר הצ'אקרה שלו. קוד מוצא לבסוף את קוואקי, ובורוטו נלחם בו באמצעות הקארמה עם אלפי שנות הניסיון של מומושיקי. עם זאת, מומושיקי משתלט על גופתו של בורוטו, מה שמאלץ את קוואקי להרוג אותו מול נארוטו. מומושיקי מחייה את בורוטו במחיר גלגול נשמותיו. איידה ודיימון נחשפו כמתוכנתים מחדש על ידי אמאדו, ופונים נגד קוד, מה שאילץ אותו לברוח.

אמאדו מגלה שכוחותיו של איידה ושל דיימון הם שינג'וטסו שהושתלו מגופתו של שיבאי אוטסוטסוקי, אוטסוטסוקי שהגיע לאלוהות והתעלה למישור אחר. הוא מגדיר שינג'וטסו כיכולות אלוהיות חזקות יותר מנינג'וטסו, שיכולות לשמש רק אלים, כולל הקארמה. לאחר מכן, מומושיקי מופיע במוחו של בורוטו, ומראה לו חזון של חבריו נלחמים נגדו. .. סאסקה מגיע ומנסה לעצור את קוואקי, אך מומושיקי עוזר לאחרון להימלט. קוואקי נפגש עם איידה, שמפעילה את הדוג'וטסו הסנריגן שלה, המכונה "הכל-יכול", כדי לשכתב את זיכרונות כולם: קוואקי ובורוטו החליפו מקומות לצמיתות, כאשר קוואקי מאלץ את איידה לשקר שבורוטו הרג את נארוטו והינאטה. רק סומיירה קאקיי וסאראדה אינם מושפעים מהכל-יכול, כאשר סאראדה מעוררת את המנגקיו שארינגאן שלה ומצליחה לשכנע את סאסקה בחפותו של בורוטו. לאחר שאידה מתנצלת על מעשיה, בורוטו נשבעת להחזיר לעצמה את כל מה שנלקח ממנו. הסיפור מסתיים בכך שקוואקי שומר את נארוטו והינאטה סגורים לצמיתות, בעוד העולם מאמין שההוקאגה השביעי מת.

חלק ב': שני מערבולת כחולה

שלוש שנים לאחר מכן, סאראדה נכשלה לשכנע את ההוקאגה השמיני שיקאמארו נארה בחפותו של בורוטו. האוצוצוקים רוצים את שארית דם האוצ'יהא, סאראדה, ובניסיון לחטוף אותה, קוד תוקף את הכפר עם צבא של מפלצות, אך בורוטו מגיע כדי להילחם בהם. שיקאמארו ושאר הכפר נאלצים לדחות את הטיפול בבורוטו עד שיסיימו להילחם בקוד. למרות שבורוטו מביס את קוד, קוואקי תוקף את הראשון, ומאפשר לקוד להימלט לפני שבורוטו יכול לקבל ממנו מידע על עשרת הזנבות. בורוטו משתמש בטכניקת הראיג'ין המעופף כדי להשתגר למימד שבו הוא פוגש את קוד ואת ארבעת שיבוטי שינג'ו. לאחר בריחתו, בורוטו נתמך על ידי קוג'י קאשין, שהפך למנטור החדש שלו, בזמן שהוא יושב ליד העץ שבו קוד לכד את סאסקה. בורוטו מתאחד עם סאראדה וסומיירה בכפר, אך מיטסוקי תוקף את בורוטו. לאחר שגורם למיטסוקי להתעורר מזעמו, בורוטו חושף את האמת על מה שקרה לפני שלוש שנים לשיקאמארו באמצעות טכניקת "העברת גוף-נפש" של אינו יאמאנאקה. שיקאמארו אומר לבורוטו שעד שיהיו מוכנים לחשוף את פשעיו של קוואקי לכפר, עליהם לעבוד יחד בצללים מכיוון שבורוטו עדיין נחשב לפושע.

לאחר שבורוטו מודיע לשיקאמארו על המטרה האמיתית של עשרת הזנבות התבוניים, שני שיבוטי שינג'ו, ג'ורה והידארי, פולשים לכפר כדי לחפש את מקום הימצאו של נארוטו. הימאווארי, שמאמינה שבורוטו חף מפשע ורוצה לעזור לאחיה, יוצאת קדימה כדי להתנגד להם. שני שיבוטי השינג'ו מתחילים את מתקפתם וג'ורה מנסה ללכוד את הימאווארי כמטרה החדשה שלהם, כשהיא מתגלה כמארחת החדשה של קוראמה, בעוד סאראדה, סומיירה וקונוהאמארו נלחמים בהידארי. לאחר שנכשל בהשגת נורת הנשמה הקוצית (שהיא המפתח להצלת סאסקה), בורוטו נעצר ונחקר אך מצליח להימלט.

## דמויות
### דמויות ראשיות
* **בורוטו אוזומאקי** – הגיבור הראשי של הסדרה. בורוטו הוא בנם של נארוטו אוזומאקי והינאטה היוגה. הוא לומד באקדמיית הנינג'ות של כפר העלה הנסתר ומצטרף בהמשך לצוות קונוהאמארו. יש לו שיער בלונדיני ועיניים כחולות בדומה לאביו.אחרי הקרב אם מומושיקי מגלים שלבורוטו יש קארמה( הכוח של האוטסטסקי)שמומושיקי נתן לו ועד פרק 293 מומושיקי חי בתוך בורוטו ומשתלט עליו לפעמים בפרק 293 קאוואקי הורג אותו מומושיקי מחייה אותו בעזרת קארמה בהמשך ברוטו עורק מכפר העלה הנסתר ונעים לשנתיים שבהם נתמך על ידי סאסקה לאחר שסאסקה נהפך לעץ נתמך על ידי קאשין קוג'י שנהפך למאסטר החדש שלו
* **קאוואקי** – ילד שאומץ על ידי משפחתו של בורוטו.בדומה לבורוטו גם לקאווקי יש קארמה שקיבל מאישיקי הוא הורג את בורטו בפרק 293 לאחר מכן נשאר בכפר העלה הנסתר מבצע ביחד עם אחידה את הסרינגן דג'וטסו הכל יכול ומשכתב לכולם את הזיכרונות
* **סאראדה אוצ'יהא** – בתם של סאסקה אוצ'יהא וסאקורה הארונו. היא שאפתנית במיוחד ומעוניינת להפוך בבוא היום להוקאגה הבאה של כפר העלה הנסתר. היא מצטרפת בהמשך לצוות קונוהאמארו.אשתו של בורטו מתגלה שיש לה מנגקיו שארינגאן לאחר שכולם חושבים שבורוטו רצח את ההוקאגה השביעי והיא מאמינה בחפותו ומתחננת לסאסקה שיישמור על בורוטו
* **מיטסוקי** – אדם סינתטי שנוצר על ידי אורוצ'ימארו. מצטרף בהמשך לצוות קונוהאמרו.לאחר השכתוב מיטסוקי מופיע ומנסה להרוג את בורוטו לאחר שנתיים מיטסוקי ובורוטו נפגשים ונלחמים אך מיטסוקי מפסיד מהר ובורוטו מספר לו מה באמת קרה

### דמויות משנה
* **[[נארוטו אוזומאקי]]** – ההוקאגה השביעי של כפר העלה הנסתר ואביו של בורוטו. עבודתו כהוקאגה מרחיקה אותו לעיתים רבות ממשפחתו, והדבר הוביל לאורך השנים למתח בינו לבין בורוטו.במנגה קאוואקי כולא אותו ואת אשתו במימד אחר בעוד שכולם חושבים שהם מתים
* **סאסקה אוצ'יהא** – משמש כמנטור של בורוטו.בהמשך נלכד על ידי עץ אלוהי לאחר ששימש כמנטור של בורטו שנתיים
* **קונוהאמארו סרוטובי** – הסנסיי (מורה) של בורוטו, סאראדה ומיטסוקי. קונוהאמארו הוא נכדו של ההוקאגה השלישי. הוא שואף להפוך להוקאגה הבא אחרי נארוטו.

## המדיות השונות בזיכיון
### מאנגה
הסדרה פורסמה במקור במגזין שונן ג'אמפ השבועי בין השנים 2016 עד 2019 והיא מפורסמת במגזין V Jump משנת 2019 ואילך. הגרסה האנגלית של סדרת המאנגה מופקת על ידי חברת Viz Media.

### סדרת אנימה
עיבוד האנימה של בורוטו, אשר הופק על ידי אולפן האנימציה היפני סטודיו פיירו, שודר במקור ביפן בין השנים 2017 עד 2023.

### הסרט

הקרנת הבכורה של סרט האנימה של בורוטו התקיימה ב-7 באוגוסט 2015. הסרט שימש כבסיס לפרקים הראשונים של סדרת המאנגה של בורוטו.

### משחקי וידאו
משחק הווידאו "Naruto to Boruto: Shinobi Striker" יצא לשווקים ב-31 באוגוסט 2018. המשחק מכיל דמויות הן מהסדרה בורוטו והן מהסדרה נארוטו. בורוטו אוזומאקי נכלל גם כדמות בה ניתן לשחק במשחק הלחימה Jump Force.

## הערות שוליים

קטגוריה:שונן
קטגוריה:סדרות המשך טלוויזיוניות
קטגוריה:נארוטו
קטגוריה:אנימות ומאנגות אמנויות לחימה
קטגוריה:אנימות ומאנגות פנטזיה
קטגוריה:סדרות אנימה המבוססות על מאנגה
קטגוריה:אנימות ומאנגות הרפתקאות
קטגוריה:אנימות ומאנגות פעולה
קטגוריה:סדרות מאנגה
קטגוריה:סדרות אנימה משנות ה-2010
קטגוריה:סדרות אנימה