שגרירות ארצות הברית בברן

**שגרירות ארצות הברית בברן** (באנגלית: **Embassy of the United States, Bern**) היא הנציגות הדיפלומטית הרשמית של ארצות הברית בשווייץ ובנסיכות ליכטנשטיין. השגרירות אחראית על ניהול היחסים הבילטרליים בין ארצות הברית לבין הקונפדרציה השווייצרית ונסיכות ליכטנשטיין.

## השגרירות
בנוסף למחלקת המדינה האמריקאית, מיוצגות בשגרירות גם סוכנויות אמריקאיות נוספות, בהן מחלקת ההגנה, מחלקת המסחר ומחלקת המשפטים של ארצות הברית. פעילות הדיפלומטיה האמריקאית בשווייץ ובליכטנשטיין נועדה לקדם קשרים דו-צדדיים חזקים עם המדינות המארחות ולממש את יעדיה המדיניים של ארצות הברית בלב אירופה.

השגרירות מעניקה שירותים קונסולריים, כולל הנפקת ויזות למבקרים ומתן סיוע והגנה לאזרחים אמריקאים השוהים או מטיילים בשווייץ. כמו כן, השגרירות פועלת בשיתוף פעולה עם גופי ממשל שווייצריים ועם נסיכות ליכטנשטיין, ומקיימת יוזמות ציבוריות, תוכניות לחילופי סטודנטים ומערך פעיל של הסברה ויחסי ציבור מול הקהל השווייצרי.

### מחלקות
מחלקות הפועלות בשגרירות:
* **מחלקה לשירותים קונסולרים** – כוללת שלוש יחידות עיקריות: שירותים לאזרחים אמריקאים, אשרות הגירה ואשרות שאינן להגירה. המחלקה מגנה על האינטרסים של אזרחי ארצות הברית השוהים או מטיילים בשווייץ, ומטפלת בבקשות לוויזה למבקשים להיכנס לארצות הברית. שירותים נוספים הניתנים לאזרחים אמריקאים כוללים חידוש דרכונים, רישום לידות, שירותי נוטריון וסיוע משפטי.
* **הנספחות הצבאית (DAO Bern)** – הנספח הצבאי ממלא תפקידים ייצוגיים בשם מזכיר ההגנה של ארצות הברית, מזכירי הזרועות הצבאיות, יושב ראש המטות המשולבים וראשי הזרועות המזוינות של ארצות הברית. הנספחות אחראית על מכלול הפעילויות של שיתוף פעולה ביטחוני בין ארצות הברית לשווייץ. בראשן עומדת התמיכה בתוכניות לשיתוף פעולה דו-צדדי בתחום החימוש. פעילות נוספת כוללת מכירות צבאיות אמריקאיות למדינות זרות (FMS) של ציוד צבאי, שירותים ואימונים. שווייץ רכשה וממשיכה לתחזק מערכות נשק מרכזיות באמצעות סיועו של משרד הנספח הצבאי.
* **שירות החקלאות הזר (FAS)** – נציגי מחלקת החקלאות של ארצות הברית (USDA) הפועלים בז'נבה משתייכים לשירות החקלאות הזר (Foreign Agricultural Service – FAS). תפקידם העיקרי הוא לשפר את הגישה של יצוא חקלאי אמריקאי לשוק השווייצרי. ה-USDA מייצג את האינטרסים החקלאיים של ארצות הברית מול ממשלת שווייץ בברן, ופועל לקידום מכירת מוצרי מזון, סיבים, דיג ויערות אמריקאיים לציבור השווייצרי.
* **משרד הנספח המשפטי (Legal Attaché)** – פועל בשיתוף פעולה עם רשויות אכיפת החוק בשווייץ ועם גופים בינלאומיים במאבק בפשיעה בינלאומית. המשרד מייצג את לשכת החקירות הפדרלית (FBI) בשטח, ותורם לקידום שיתופי פעולה חקירתיים בין-מדינתיים.
* **אגף הניהול (Management Section)** – אחראי על ניהול הפעילות היומיומית של שגרירות ארצות הברית. תחומי אחריותו כוללים ניהול עניינים כספיים, תקשורת, תחזוקת מבנים, רכש והתקשרויות, כוח אדם, סידורי נסיעות ומשאבי אנוש.
* **האגף הפוליטי-כלכלי (Pol/Econ Section) ** – עוקב, מנתח ומדווח על התפתחויות פוליטיות וכלכליות בשווייץ ובליכטנשטיין. נציגי האגף אחראים לגיוס תמיכה ביעדי המדיניות של ארצות הברית בקרב מנהיגים מרכזיים בשתי המדינות, וכן להערכת השפעתן של מדיניות ותוכניות אמריקאיות על היחסים הבילטרליים. האגף עוסק בנושאים מגוונים, בהם בנקאות וכספים, מסחר ותעשייה, תקשורת ותחבורה, פיתוח כלכלי ומימון ממשלתי.
* **אגף הדוברות והתרבות (Public Affairs Section)** – משימתו לקדם הבנה של סוגיות פוליטיות, כלכליות וחברתיות בארצות הברית בקרב הציבור בשווייץ ובליכטנשטיין. האגף מסביר את מדיניות החוץ של הממשל האמריקאי ואת מורכבותה של החברה והתרבות האמריקאיות, במטרה לחזק את ההבנה והקשרים בין המדינות.
* **אגף הביטחון האזורי (Regional Security Office)** – סוכני הביטחון המיוחדים של אגף הביטחון האזורי (RSO) הם קציני אכיפת חוק פדרליים מושבעים, האחראים על אבטחתם של אנשי שירות החוץ האמריקאי, רכושם ומידע רגיש ברחבי העולם. תפקידיהם כוללים גם ניהול כוח האבטחה של חיל הנחתים (Marine Security Guard) ותוכניות האבטחה של מאבטחים מקומיים בחוזה, פיקוח על רכיבים ביטחוניים בפרויקטים של הקמת מבני משרדים חדשים, וכן תכנון ויישום אמצעי בקרה נגד טרור עבור מבנים קיימים וחדשים.
* **האגף המסחרי של שגרירות ארצות הברית (U.S. Commercial Service)** – מעניק סיוע ייעודי לחברות אמריקאיות המעוניינות לייצא מוצרים ושירותים לשווייץ ולליכטנשטיין. מומחי סחר מהאגף מסייעים בזיהוי הזדמנויות מסחריות, באיתור שותפים עסקיים מקומיים, בהשקת פעילות עסקית במדינות היעד, ובקבלת דו"חות מחקר שוק.

## מעון השגריר
ממוזער|מעון שגריר ארצות הברית בברן
מעון שגריר ארצות הברית בברן שוכן בשטח שבעבר ניצבה בו בקתת קיץ מן המאה ה־19 בשם "Blumenrain", שהייתה בבעלותה של אליזבת פון פישר-דקסלהוף. בין השנים 1823 ל־1837 שימש האתר כבית משפחתו של אוגוסט פרידריך רודולף פון וורסטנברגר. הנחלה המקורית כללה את השטח שעליו ניצב כיום המעון, וכן את הקרקע שעליה ממוקם כיום משרד המשפטים והמשטרה הפדרלי של שווייץ. בשנת 1912 נרכשה "Blumenrain" בידי אלברט דה מוראלט, שביקש מבנו של פון וורסטנברגר, האדריכל רנה פון וורסטנברגר – שהיה גם אחיינו – להקים במקומה בית מגורים מודרני ונוח יותר. המבנה החדש, הקרוי כיום "Rain", שימר את מאפייניה הארכיטקטוניים של הבקתה המקורית, אך כלל גם תוספות אגפיות משני צדדיו. זה היה הפרויקט האחרון של פון וורסטנברגר, אשר נודע בעיקר כמתכנן בית האופרה המרכזי של ברן (Stadttheater).

בשנת 1923 העביר לודוויג אלברט פון מוראלט את הבעלות על הווילה לארבעת ילדיו – ראול פון מוראלט, איבון ברברה פברה, ז'נבייב מארי פון טאפל והרמין ז'רמיין סיז. ממשלת ארצות הברית רכשה את הנכס מבני המשפחה בשנת 1947, במחיר של 155,825 דולר, או 672,200 פרנק שווייצרי באותה עת. הדיפלומט הראשון שהתאכסן במבנה היה ליילנד הריסון, שכיהן כשליח ארצות הברית לשווייץ בין השנים 1937 ל־1947, ואשר התגורר במקום עוד קודם לכן בהסכם שכירות פרטי.

המעון ממוקם סמוך לעיר העתיקה של ברן ולבניין הפרלמנט הפדרלי, בתוך שטח פארק בשטח כולל של כ־14,792 מטרים רבועים. בעת רכישתו, שכן המעון ברחוב Taubenstrasse 14, אך בשנת 1978, בעקבות סלילת דרך גישה חדשה, שונה כתובתו לרחוב Rainmattstrasse 21. תוואי הגינון הקיים נותר כמעט ללא שינוי מאז תכנונו המקורי. השטח כולל אזורים מיוערים חלקית, פלג מים זורם בגבולו הדרומי, ושלוש בריכות – האחת לדגי טרוטה, השנייה לדגי זהב והשלישית לאוכלוסיית סלמנדרות – כולן מרוצפות באבן מעוטרת בעבודת יד איטלקית. בנוסף מצויים במקום בית מעיין קטן ומזרקה דקורטיבית בחצר הקדמית.
ממוזער|חצר מעון שגריר ארצות הברית בברן
במהלך חודשי האביב והקיץ מתמלאים שטחי הגן בפריחה ססגונית של רודודנדרונים, אזליאות, צבעונים, נרקיסים וגרניומים, כאשר בקיץ פורחים שושני הגינה ושושני המים, ובסתיו ממשיכה גינת הפרחים שמעל החממה להניב צבעוניות עשירה. הבית עצמו מתאפיין בחללים מרווחים, שטופי אור טבעי, ובמראה אלגנטי אך נוח. מהטרסות הצמודות לחדר האוכל, לחדר השמש ולחדרים נוספים נשקפים נופים מרהיבים של פסגות האלפים – האייגר, המינך והיונגפראו. פרטיו האדריכליים כוללים קמינים משיש, עיטורי טיח, חיפויי עץ ופריזים מגולפים, אשר מעניקים לו חמימות ואופי.

מאז שנרכש, עבר הבית מספר שינויים מבניים. בשנת 1951 הוקם קולנוע ביתי בקומת הקרקע ונוספה אמבטיה באגף המזרחי. בשנת 1956 הוסרו תשתיות בטון מהמזרקות ונחשפו בריכות האבן המקוריות. באותה שנה הועברו זכויות המים מן הנחלה לעיריית קניץ, והמזרקות חוברו לרשת המים העירונית. בשנת 1975 עברה חזית הבית שיפוץ כולל. הריהוט הפנימי הותאם לבית בין השנים 1947 ל־1949 על ידי מחלקת הבניינים של מחלקת המדינה של ארצות הברית, בסגנון המשלב פריטי לואי ה־14, 15 ו־16 עם עיצוב "נוחות אמריקאית". בשנת 1977 שופצו מספר חללים רשמיים וחדרי אירוח על ידי מעצב הפנים של אותה מחלקה.

## קישורים חיצוניים

## הערות שוליים

ברן
קטגוריה:ליכטנשטיין: יחסי חוץ
קטגוריה:ברן
קטגוריה:יחסי ארצות הברית – שווייץ