לאסלו בוש-פקטה

**לאסלו בוש-פקטה**, (במקור **שוורץ**, וריאציות לשמו גם **פנחס טראוארשוורץ**, בהונגרית: **Bús-Fekete László**; קצ'קמט, 29 בינואר 1896 – פאלם ספרינגס, 25 ביולי 1971) היה סופר, מחזאי ותסריטאי יהודי-הונגרי-אמריקאי. בשל יהדותו וכתיבתו הבקורתית על המשטר הוא נכלל במלחמת העולם השנייה בצו הממשלתי של סופרים אסורים שיצירותיהם נאסרו להדפסה, להפצה ולקריאה, לאיסור החזקתם אפילו בספריות ציבוריות ודינם היה גריסתם (בדומה לשריפת הספרים בגרמניה הנאצית).

## קורות חייו
פנחס שוורץ נולד למשפחה יהודית כבנם של יוז'ף שוורץ (1865–1935), סוחר קמח ושל רגינה גולדשמיד. הוא שינה את שם משפחתו ביחד עם אביו לפקטה (שחור בהונגרית כמו שוורץ בגרמנית) ב-1901. הוא למד בפקולטה לארכיטקטורה של אוניברסיטת בודפשט לטכנולוגיה ולכלכלה, אך לא סיים.
* בשנת 1916 הפך לעובד של כתב העת "חיי תיאטרון" (Színházi Élet)
* שנה לאחר מכן לעורך של "העיתון" (Az Újság).
* הוא פרסם את שיריו וסיפוריו הקצרים משנת 1914
* בשנת 1921 השיג את הצלחתו הראשונה בתיאטרון ההונגרי עם מחזהו, דגניה (פרח החיטה) (Búzavirág)
* משנת 1921 הוא היה המחבר והמחזאי של תיאטרון שדרת אנדראשי במשך עשור.

מחזותיו הוצגו בתיאטראות רבים בבודפשט. ב-1940, בראית הנולד, היגר לארצות הברית של אמריקה, שם המשיך לכתוב. הוא כתב גם רומנים ותסריטים לקולנוע. מאוחר יותר, אחרי מלחמת העולם השנייה, חי בגרמניה עם אשתו, שהייתה גם שותפה לחלק מכתיבתו. הוא ביקר שוב בהונגריה רק ב-1963.

## דרמות
* דגניה (פרח החיטה) (1921)
* יתומה ( עם ארנה קוליני, 1924)
* המזל של מיהאי צ'ודה (1926)
* שתי בנותיו של גברת מיהאי (1924)
* 303. (סרום נאמנות) (1926)
* העלמה דיקטטור (1929)
* מיס אירופה (עם אימרה הרמט, 1929)
* סערה באגם בלטון ( עם שאנדור גות, 1931)
* יותר מאהבה (1933)
* כוכב הקרקס (1934)
* יאנוש (1937)

## ספרים
* חיילים מהפכנים. האוקטובר של אלף תשע מאות ושמונה עשרה. פניקס, בודפשט, 1918
* דְגָנִיָה (פרח החיטה). מחזב; למפל, בודפשט, 1921 (תוכנית תיאטראות הבירה)
* תינוק. רוֹמן ; דיק, בודפשט, 1922
* הפראבאז. רומן מורפיניסטי ; דיק, בודפשט, 1924 (יצירות מופת של סיפורת)
* ילד למכירה. רוֹמן ; אתנאום, בודפשט, 1933
* נכשל באהבה ; נובה, בודפשט, 1934
* *Ladies in love* (נכשל באהבה) ; תרגם לאנגלית ויקטור קטונה, גיא בולטון; Allen and Unwin, לונדון, 1935
* Geburtstag (יום ההולדת) ; מרטון, וינה-ברלין-לונדון, 1935
* ז'אן. משחק תאווה (יאנוש) ; מרטון, לונדון-וינה-רומא, 1936
* שממה כועסת. רוֹמָן ; נובה, בודפשט, 1936
* La camera sul Danubio. רומנטיקה (נכשל באהבה) ; תורגם לאיטלקית. Teo Ducci; Baldini-Castoldi, מילאנו, 1936
* Liebe – nichtgenügend (נכשל באהבה) ; טל ושות', לייפציג-וינה, 1937
* Ladislaus Bus-Fekete – Mary Bus-Fekete : Suszy oder Suszanne? משחק תאווה. הקסנשוס ; תורגם לגרמנית, יוסף גליקסמן; מרטון, וינה,

## סרטים


* 1932: Du haut en bas (nach dem eigenen gleichnamigen Stück, als Ladislas Bus-Fekete)
* 1934: Die Töchter ihrer Exzellenz (nach seinem Stück: Die kleine Trafik, auch bekannt unter Die Trafik Ihrer Exzellenz, als Ladislas Bus-Fekete)
* 1936: Ladies in Love (nach seinem Stück Liebe – nicht genügend, als Ladislaus Bus-Fekete)
* 1938: The Baroness and the Butler (nach seinem Stück Jean, als Ladislaus Bus-Fekete)
* 1941: Ein Frauenherz vergißt nie (orig.: Lydia, nach der Story Un Carnet de Bal, als Leslie Bush-Fekete)
* 1941: Sprechstunde für Liebe (orig.: Appointment for Love, nach der Story Heartbeat, als Leslie Bush-Fekete
* 1942: Reunion in France (Story, als Ladislas Bus-Fekete)
* 1943: Ein himmlischer Sünder (orig.: Heaven Can Wait, auch bekannt unter Der Geburtstag und Memoiren eines Lebemanns, nach dem Stück Geburtstag, als Laszlo Bus-Fekete)
* 1948: Casbah – Verbotene Gassen (orig.: Casbah, auch bekannt unter Die Frauengasse von Algier, Drehbuch als L. Bush-Fekete)
* 1950: Mordsache – Liebe (orig.: Perfect Strangers), nach einem eigenen Stück, als L. Bush-Fekete)
* 1953: The Girl Next Door (Story, als Leslie Bush-Fekete)
* 1957: Jean (Fernsehspiel, als Ladislaus Bush Fekete)
* 1960: Hexenschuss (Fernsehspiel, als Ladislaus Bush-Fekete)
* 1960: Pepe – Was kann die Welt schon kosten (orig.: Pepe, nach dem Stück Broadway-Zauber, bzw. Broadway Magic, als Leslie Bush-Fekete)
* 1961: Wer die Wahl hat (Fernsehfilm, Drehbuch Las Leslie Bush-Fekete)
* 1965: Immer und noch ein Tag (Fernsehfilm, Drehbuch als Ladislaus Bush-Fekete)
* 1965: Jean (Fernsehfilm, Drehbuch, als Leslie Bush-Fekete)

## לקריאה נוספת
* Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994.  (לקסיקון אמנות הבמה ההונגרי)
* Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában (נתוניו במאגרי המוזיאון הספרותי סטפי)
* Nagy Lajos: "303" (hűség-szérum) Nyugat, 1926, 7. szám
* Adatlapja a port.hu-n

## ראו גם
* לקסיקון הסרטים המדברים הונגרי 1931–1944. Máriabesnyő-Gödöllő, 2006
## קישורים חיצוניים

* רשימת סופרים אסורים על פי הצו הממשלתי הראשי 10.800/1944. .M. E (בהונגרית)
* Literatur von und über Ladislaus Bus-Fekete im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

## הערות שוליים

קטגוריה:סופרים יהודים הונגרים
קטגוריה:מהגרים מהונגריה לארצות הברית
קטגוריה:מחזאים יהודים הונגרים
קטגוריה:תסריטאים יהודים
קטגוריה:קצ'קמט: אישים
קטגוריה:סופרים אסורים (הונגריה, 1944)
קטגוריה:הונגרים שנולדו ב-1896
קטגוריה:הונגרים שנפטרו ב-1971