רוז הרובוטית

**רוז הרובוטית** (באנגלית: **The Wild Robot**, בתרגום חופשי: **רובוטית הפרא**) הוא סרט קולנוע דרמה-מדע בדיוני אמריקאי בהנפשה ממוחשבת שהופק על ידי דרימוורקס הנפשה. הסרט מבוסס על הספר "רובוטית על אי בודד" מאת פיטר בראון. את הסרט ביים וכתב כריס סנדרס ומדבבים בו לופיטה ניונגו, פדרו פסקל, קתרין אוהרה, ביל ניי, קיט קונור, סטפני שו, מארק המיל, מאט ברי ווינג ריימס.

סנדרס גילה את הספר המקורי בזכות בתו והציע לביים עיבוד קולנועי באולפני DreamWorks. הוויזואליה של הסרט עוצבה בהשראת אסתטיקה של צבעי מים, בהשראת סרטי אנימציה קלאסיים של דיסני ויצירותיו של הייאו מיאזאקי. זהו הסרט האחרון שהונפשה כולו ב-DreamWorks, לפני שהאולפן החל להסתמך על ספקים חיצוניים להפקת סרטים עתידיים. הפסקול הולחן על ידי קריס באוורס, והיה זה הפרויקט הראשון שלו לסרט אנימציה מלא.

"רוז הרובוטית" הוקרן בבכורה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-49 בטורונטו ב-8 בספטמבר 2024, ויצא לאקרנים בארצות הברית ב-27 בספטמבר. הסרט זכה להצלחה ביקורתית וכלכלית, עם הכנסות של 324.7 מיליון דולר ברחבי העולם לעומת תקציב הפקה של 78 מיליון דולר, והפך לסרט האנימציה השישי המרוויח ביותר לשנת 2024.

בטקס פרסי גלובוס הזהב ה-82, הסרט היה מועמד לארבעה פרסים, כולל סרט האנימציה הטוב ביותר והסרט המקורי הטוב ביותר. הסרט זכה בפרס אנני לסרט הטוב ביותר ובעוד 8 פרסים נוספים בטקס פרסי אנני ה-52, כמו כן, הסרט מועמד לפרס אוסקר לסרט המונפש הטוב ביותר בטקס פרסי אוסקר ה-97. סרט המשך נמצא כעת בפיתוח.

## תקציר העלילה
הסרט מספר על רובוטית בשם "רוזום יחידה 7134" או בקיצור "רוז" אשר נחתה על אי בודד ללא חיים ולומדת להכיר את הסביבה החדשה ולהתיידד עם בעלי החיים השוכנים באי, כמו כן היא נהפכת לאם מאמצת של ברווזון קטן ויתום שבקע מהביצה.

## דמויות ומדבבים
*לופיטה ניונגו - רוז, רובוטית נטושה שנחתה ביער (בגרסה העברית: נועה לפידות)
*פדרו פסקל - פינק, שועל עושה נזקים אשר היה בעל החיים הראשון שרוז עזרה לו והתיידדה איתו (בגרסה העברית: גדי לוי)
*קתרין אוהרה - ורודת-זנב, אמא אופוסום אשר נותנת לרוז לשמור על בר-אור (בגרסה העברית: דקלה הדר)
*ביל ניי - ארוך-צוואר, אווז זקן וחכם אשר עוזר לרוז ללמד את בר-אור לעוף (בגרסה העברית: יהויכין פרידלנדר)
*קיט קונור - בר-אור, אווז קטן ויתום שאומץ על ידי רוז (בגרסה העברית: רז וקנין)
*סטפני שו - וונטרה, רובוטית אשר מתחרה ברוז אשר נשלחה כדי לשחזרה (בגרסה העברית: סיון תם)
*רפאל אלחנדרו - פק, ברווז שמתנהג בבריונות כלפי בר-אור. (בגרסה העברית: פז פרל)
*מארק המיל - ת'ורן, דוב גריזלי והטורף הכי מפחיד באי. (בגרסה העברית: יורם יוספסברג)
* מאט ברי - זנב-משוט, בונה נוירוטי שמבלה את ימיו בניסיון לכרסם עץ ענק. (בגרסה העברית: יובל בינדר)
*וינג ריימס - רעם, בז נודד שעוזר לבר-אור ללמוד לעוף. (בגרסה העברית: אליעזר וייס)

## הפקה
### פיתוח
[ממוזער|240x240 פיקסלים|[פיטר בראון (סופר)|פיטר בראון, יוצר סדרת הספרים הרובוט הפרוע (רוז הרובוטית, באנגלית), בתמונה ב-2014.]]
[ממוזער|240x240 פיקסלים|[כריס סנדרס, תסריטאי ובמאי הסרט "רוז הרובוטית", בתמונה ב-2014.]]
ב-28 בספטמבר 2023 הודיעה "דרימוורקס הנפשה" על עיבוד סרט הנפשה לסדרת הספרים "רובוטית על אי בודד" מאת פיטר בראון, כאשר כריס סנדרס צפוי לכתוב ולביים, ג'ף הרמן צפוי להפיק, ומשתף הפעולה היצירתי הוותיק של סנדרס דין דבלויס צפוי לשרת כמפיק בפועל. חברי צוות נוספים נחשפו, כולל מעצב ההפקה ריימונד זיבאך, העורכת מרי בלי, וראש הסיפור היידי ג'ו גילברט.

כריס סנדרס גילה לראשונה את ספרו של פיטר בראון דרך בתו, למרות שמעולם לא קרא אותו באותה תקופה. שנים מאוחר יותר, במהלך חיפוש אחר פרויקט חדש ב-"DreamWorks", הוצע לו לביים עיבוד של הספר. לאחר שקרא אותו, סנדרס התאהב בסיפור ותיאר אותו כ"פשוט מטעה" ו"מורכב רגשית". הוא אף מצא חיבור לרעיונות שעלו בפרויקט קודם שלו, לילו וסטיץ'.

במהלך העבודה על הסרט ביקש סנדרס להדגיש את הנושא המרכזי שהציג בראון – שחביבות יכולה להיות מיומנות הישרדותית. בנוסף, הוא התעניין בנושא האימהות, תחום שלא עסק בו קודם לכן.

עלילת הסרט עברה שינויים לעומת הספר: הדמות הראשית, רוז, עברה התאמות כדי להיות מעניינת ומשכנעת לאורך כל הסרט. תפקידי דמויות מסוימות צומצמו, כדי להעניק לדמויות אחרות נוכחות משמעותית יותר ולמנוע עומס על העלילה.

### ליהוק
ב-5 במרץ 2024, עם יציאת הטריילר הראשון של הסרט, הוכרזו מדבבי הסרט לופיטה ניונגו, פדרו פסקל, קתרין אוהרה, ביל ניי, קיט קונור, סטפני שו, מארק המיל, מאט ברי ווינג ריימס.

כריס סנדרס ביקש שרוז תהיה דמות משכנעת, תוך הימנעות מהצגה פשטנית של רובוט ההופך מחסר רגש לרגשי. לופיטה ניונגו נבחרה לדבב את רוז והתבקשה לפתח את קולה כך שישקף את התפתחותה הרגשית של הדמות לאורך הסיפור. מאחר שלרוז אין הבעות פנים, הקול של ניונגו היה המפתח להעברת רגשותיה.

מארק המיל, שדיבב את ת'ורן (הדוב), סיפר כי הגיע לפרויקט לאחר שקרא את הספר המקורי. לדבריו, רוז הרובוטית עורר בו תחושות דומות לאלה שחווה כשהשתתף ב''מלחמת הכוכבים'' (1977) בתפקיד לוק סקייווקר.

### הנפשה ועיצוב
באירוע סינמקון, במהלך אפריל 2024, אמר סנדרס שהוא קיבל השראה מסרטי ההנפשה הקלאסיים של דיסני ומיצירותיו של הייאו מיאזאקי, מה שהביא לסגנון ויזואלי מסוגנן של CG שאותו תיאר כ"ציור של מונה ביער מיאזאקי".

זהו הסרט האחרון שיונפש לחלוטין בסטודיו של דרימוורקס, כפי שאתר Cartoon Brew דיווח ב-6 באוקטובר 2023, שהאולפן יתרחק מהפקת סרטים עצמית בקמפוס גלנדייל שלהם להסתמכות רבה יותר על אולפנים חיצוניים לאחר 2024. חלק מעיבוד הדמויות בוצע על ידי הסטודיו הצרפתי Stim Studio.

לאחר קריאת הספר, כריס סנדרס הבין שהטון התמים והטבעי של הסיפור דורש עיצוב שיתרחק מהפוטוריאליזם המאפיין סרטי CGI מודרניים. הוא ומעצב ההפקה, ריימונד זיבאך, עיצבו את הסרט כך שיראה כמו ציורי הקונספט המקוריים המופיעים בספר. ההפקה השתמשה בטכנולוגיות מסרטים קודמים כמו החתול של שרק 2: משאלה אחת ודי ולא רעים בכלל. הדמויות עוצבו ב-CGI, אך עם מרקמים וסביבה שנראו כאילו צוירו ביד. הסגנון הייחודי הועבר גם לסביבות ולרקעים של הסרט.

סנדרס הושפע מסרטי האנימציה הקלאסיים של דיסני ומעבודותיו של הייאו מיאזאקי, ותיאר את הסגנון הוויזואלי כ"שילוב של מונה ביער מיאזאקי". בין ההשפעות המרכזיות על הוויזואליה היו במבי (1942) והשכן שלי טוטורו (1988), בעוד שהעבודות של סיד מיד  השפיעו על חלקיו העתידניים של הסרט.

עיצובה של רוז נועד להיות איקוני ובלתי נשכח, בהשראת רובוטים מפורסמים כמו C-3PO ו-R2-D2 ממלחמת הכוכבים ורובי הרובוט מהטיסה לחלל (1956). אחד המעצבים, Hyun Huh, יצר את עיצוב הבסיס של רוז, שתואר כפשוט ומושך. הצוות עיצב את רוז כך שתשדר אנושיות, תוך שמירה על קווים מהספר המקורי של פיטר בראון.

## מוזיקה
כריס באוורס הלחין את המוזיקה של הסרט.

במרץ 2024, פורסם שכריס באוורס מלחין את הפרטיטורה, הפרטיטורה הראשונה שלו לסרט אנימציה מלא. בנוסף, הוכרזו שני שירים מקוריים לסרט, בביצוע ובשיתוף מארן מוריס . הראשון, "Kiss the Sky", שוחרר ב-28 באוגוסט; השני, "Even When I'm Not", יחד עם אלבום הפסקול המלא, שוחרר ב-27 בספטמבר. מוריס וצוות הכותבים השותפים שלה קיבלו השראה לכתוב שיר שני לסרט, "Even when I don't", המופיע בקרדיטים המסיימים של הסרט, כשהם הקרינו את הסרט המוגמר.

## הפצה
רוז הרובוטית הוקרן לראשונה בבכורה עולמית כחלק מחגיגת הפתיחה הגדולה של פסטיבל הסרטים הבינלאומי בטורונטו, ב-8 בספטמבר 2024. הסרט יצא לאקרנים בארצות הברית ב-27 בספטמבר 2024, ובבריטניה ב-18 באוקטובר 2024. במקור, תאריך היציאה נקבע ל-20 בספטמבר 2024, אך נדחק כדי להימנע מתחרות עם הסרט רובוטריקים: ההתחלה של .

ב-29 בדצמבר 2024, הוכרז כי רוז הרובוטית יופץ בבתי הקולנוע בארצות הברית ב-17 בינואר 2025.

### שיווק
הטריילר הראשון לסרט, הכולל עיבוד של השיר "What a Wonderful World" של ראובן והאפל, והכרזה, יצאו ב-5 במרץ 2024. הטריילר הופיע בבתי הקולנוע שלושה ימים לאחר מכן מול הקרנות של קונג פו פנדה 4. כתבת באתר Polygon, טאשה רובינסון השוותה את העיצוב של רוז לרובוטים קולנועיים מוכרים כמו BB-8, וול-E, ביימקס וענק הברזל, ומציינת שהמילים היחידות שנאמרו בטריילר - "לפעמים כדי לשרוד, אנחנו חייבים להפוך ליותר ממה שתוכנתנו להיות" - העלה את המסר של הסרט "ענק הברזל" משנת 1999.

טריילר שני ופוסטר חדש שוחררו ב-11 ביוני 2024.

### מדיה ביתית
רוז הרובוטית שוחרר להשכרה בסטרימינג דיגיטלי ב-15 באוקטובר 2024, ויצא במהדורות Blu-ray ו-DVD ב-3 בדצמבר 2024.

הסרט יהיה זמין להזרמה בשירות הסטרימינג Peacock של NBCUniversal  בארצות הברית החל מ-24 בינואר 2025. במסגרת ההסכם ארוך הטווח של יוניברסל עם נטפליקס, הסרט ישודר ב-Peacock בארבעת החודשים הראשונים של חלון הטלוויזיה בתשלום, לאחר מכן יעבור לנטפליקס למשך עשר השנים הבאות, ולבסוף יחזור ל-Peacock לארבעת החודשים הנותרים.

## הכנסות
הסרט הרוויח 6.85 מיליון דולר מ-8 שווקים בינלאומיים, כשסין ואוסטרליה היו המובילות עם 4 מיליון דולר ו-1.95 מיליון דולר בהתאמה. בשבוע הראשון לצאתו, הסרט הגיע לפתיחה השלישית הטובה ביותר לחודש ספטמבר לסרטי אנימציה, עם רווח של 35 מיליון דולר במהלך סוף השבוע. הסרט הכניס 13.45 מיליון דולר בסוף השבוע השלישי לצאתו.

בארצות הברית ובקנדה, רוז הרובוטית שוחרר לצד מגלופוליס וצפוי היה להכניס 24-30 מיליון דולר בסוף השבוע הראשון. הסרט הרוויח 11.2 מיליון דולר ביום הראשון, כולל 1.9 מיליון דולר מהצגות מוקדמות ביום חמישי, והגיע לבכורה עם הכנסות של 35.8 מיליון דולר, מעט מעל התחזיות, תוך שהוא כובש את פסגת הקופות.

בסוף השבוע השני, הסרט הרוויח 18.9 מיליון דולר (ירידה של 47%), וסיים במקום השני אחרי ג'וקר: טירוף בשניים. בסוף השבוע השלישי הרוויח 14 מיליון דולר (ירידה של 25.9%) וסיים שוב במקום השני, אחרי מפחיד 3. הועלתה השערה כי בני נוער רכשו כרטיסים לרוז הרובוטית כדי להתגנב להקרנות של מפחיד 3, אליהם נדרש ליווי מבוגר.

בסופי השבוע הרביעי והחמישי, הסרט הרוויח 10.1 מיליון דולר ו-6.8 מיליון דולר בהתאמה

**סך ההכנסות נכון ל-14 בינואר 2025:** הסרט הרוויח 143.3 מיליון דולר בארצות הברית ובקנדה, ו-181.1 מיליון דולר בשווקים בינלאומיים, עם הכנסות עולמיות כוללות של 324.4 מיליון דולר.

## פרסים ומועמדויות
הסרט זכה להצלחה רבה ולשבחים מצד מבקרים ואיגודים שונים בתעשיית הקולנוע. הוא זכה בפרסים יוקרתיים והועמד למספר רב של קטגוריות. בין ההישגים הבולטים ניתן למנות זכיות בפרס "סרט האנימציה הטוב ביותר" מטעם איגודים רבים, כולל איגוד מבקרי הקולנוע האפרו-אמריקאי, איגוד מבקרי הקולנוע של דאלאס-פורט וורת', ואיגוד מבקרי הקולנוע של יוטה.

לופיטה ניונגו, שתרמה את קולה לסרט, זכתה לשבחים רבים ואף קטפה פרסים על ביצועי הקול שלה. הסרט מועמד גם לפרסים מובילים נוספים, כגון פרסי BAFTA, פרסי גלובוס הזהב, ופרסי אנני בקטגוריות שונות, כולל "הישגים יוצאי דופן באנימציה", "עיצוב דמויות" ו"מוזיקה מקורית".

כריס באוורס, שיצר את הפסקול המקורי, זכה במספר פרסים והמשיך לקבל מועמדויות רבות עבור העבודה המוזיקלית שלו, שהפכה לאחד המרכיבים הבולטים של הסרט. בנוסף, השיר "Kiss the Sky", זכה אף הוא בפרסים והועמד לכמה פרסים בקטגוריית "השיר המקורי הטוב ביותר".

הסרט זכה להכרה רחבה גם בפסטיבלי קולנוע כמו פסטיבל הסרטים הבינלאומי בסן סבסטיאן, שם קיבל פרס יוקרתי. בסך הכול, "רוז הרובוטית" הצליח למצב את עצמו כאחד מסרטי האנימציה הבולטים של השנה, וזכה להכרה בזכות האנימציה המרהיבה, הביצועים הקוליים המרשימים, הפסקול המרגש והתסריט האיכותי. הצלחתו ניכרת הן בביקורות המקצועיות והן בפרסים היוקרתיים שבהם זכה או מועמד לזכות.

## נושאים סביבתיים
הסרט משלב נושאים סביבתיים כחלק בלתי נפרד מהנרטיב שלו, כולל עיסוק בשינויי אקלים דרך דימויים של סן פרנסיסקו עתידנית שבה גשר שער הזהב שקוע בחלקו. DreamWorks Animation פיתחה את הסרט בשיתוף תוכנית GreenerLight של יוניברסל ויוזמת Rewrite the Future של המועצה להגנה על משאבי הטבע . מומחים לאיכות הסביבה סיפקו ייעוץ על האלמנטים האקולוגיים, ולופיטה ניונגו השתתפה בסרטון PSA ממוקד קיימות.

בנוסף, הנושאים הסביבתיים של הסרט קיבלו במה מרכזית בשבוע האקלים בניו יורק  2024, שם הוצג הסרט בהקרנה מיוחדת בפסטיבל הסרטים הפותח את האירוע.

## סרט המשך
ב-7 בספטמבר 2024, הבמאי סנדרס נשאל על האפשרות לסרט המשך, והשיב: "הייתי מאוד רוצה. זו הייתה עבודת אהבה מצד כולם באולפן, ואני חושב שאשמח להישאר ולהמשיך כאן". כחודש לאחר מכן, ב-12 באוקטובר 2024, הוא אישר שסרט המשך כבר נמצא בשלבי פיתוח. הסרט יעסוק בשובה של רוז אל האי.

## ראו גם
* וול-E

## קישורים חיצוניים

* 

* 
* 

#### ביקורות
* 
* 

## הערות שוליים

קטגוריה:זוכי פרס איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי לסרט האנימציה הטוב ביותר
קטגוריה:זוכי פרס אנני - סרטים
קטגוריה:סרטי 2024
קטגוריה:סרטי הרפתקאות
קטגוריה:סרטי הנפשה אמריקאיים
קטגוריה:דרימוורקס הנפשה: סרטים
קטגוריה:סרטי דרמה אמריקאיים
קטגוריה:סרטי מדע בדיוני אמריקאיים
קטגוריה:סרטי אולפני יוניברסל
קטגוריה:סרטי אנימציה ממוחשבת
קטגוריה:סרטי אנימציה של אולפני יוניברסל
קטגוריה:סרטי רובוטים
קטגוריה:סרטים מבוססי ספרים
קטגוריה:סרטים אמריקאיים משנת 2024
קטגוריה:סרטי מדע בדיוני מ-2024
קטגוריה:סרטי אנימציה על יתומים