The Sun Comes Out World Tour

**The Sun Comes Out World Tour** (מוכר גם בכינויו **Sale el Sol World Tour**) הוא סיבוב ההופעות החמישי של הזמרת הקולומביאנית שאקירה שנועד לקדם את האלבום השמיני שלה "She Wolf" ואת אלבומה התשיעי "Sale el Sol". סיבוב ההופעות החל ב-15 בספטמבר 2010 במונטריאול והסתיים ב-29 באוקטובר 2011. במקור סיבוב ההופעות היה צפוי להסתיים בדצמבר 2010 אך בעקבות מכירות כרטיסים מהירות במיוחד שאקירה האריכה את הסיבוב הופעות לתוך שנת 2011 במקומות כמו קרואטיה, רוסיה וספרד. החלק הלטיני של סיבוב ההופעות היה חלק מפסטיבל הפופ במהלכו שאקירה הופיעה במדינות כמו ארגנטינה, ברזיל וקולומביה.

רשימת השירים של סיבוב ההופעות הייתה מורכבת בעיקר משירים מאלבומה התשיעי ואילו שאר השירים היו מאלבומים קודמים שלה. הבמה הייתה בנויה בצורה האות T כדי שיהיה אפשר לאכלס כמות מקסימלית של צופים ולאפשר נקודות תצפית טובות יותר. מאחורי הבמה הוצב מסך גדול שעליו מוצגים קטעים ויזואליים שונים. במהלך הסיבוב הופעות שאקירה לבשה מספר תלבושות וביניהם חצאית פלמנקו, שמלה כחולה ומכנסי עור הדוקים.

מרבית המבקרים שיבחו את ההופעה של שאקירה שטענו כי היא ניחנת בכריזמה. מבחינה מסחרית סיבוב ההופעות זכה להצלחה. הוא דורג במקום ה-40 ברשימת "50 סיבובי ההופעות המצליחים ביותר בצפון אמריקה", כאשר סיבוב ההופעות גרף 16.9 מיליון דולר ומכר 524,723 כרטיסים ביבשת. בשנת 2011 הסיבוב הופעות דורג במקום ה-20 ברשימת "25 סיבובי ההופעות המצליחים ביותר" עם מכירות של 692,064 כרטיסים. סיבוב ההופעות הסתיים ברווח של 77.7 מיליון דולר ו-940,533 כרטיסים שנמכרו ל-94 הופעות. ב-5 בדצמבר 2011 שוחרר DVD של סיבוב ההופעות מתוך הופעה בפריז.

## רקע
ב-3 במאי 2010 האתר הרשמי של שאקירה הכריז על סיבוב הופעות אשר יגיע לצפון אמריקה כאשר אושרו 3 תאריכים ומיקומים בלבד בניו יורק, יוסטון ולוס אנג'לס ולאחר מכן מכירת הכרטיסים החלה. מכירי הכרטיסים נעו בין 9.5 דולר ל-149.5 דולר. לאחר מכן נוספו תאריכים נוספים, 22 יעדים נוספים בצפון אמריקה, בין היתר גם במונטריאול. הסיבוב היה צפוי להסתיים ב-29 באוקטובר אותה שנה באילינוי.

אך ביוני אותה שנה הזמרת הודיעה כי היא מאריכה את סיבוב ההופעות גם לתוך אירופה והוכרזו 22 הופעות נוספות גם באירופה, בין היתר בלונדון, פריז ופרנקפורט. בשנת 2011 הזמרת החליטה להאריך את סיבוב ההופעות בעקבות הצלחתו והודיעה על מופעים נוספים שיתקיימו בפריז וגם בקרואטיה, ברוסיה, בספרד ובשווייץ.

בדצמבר הוכרזו תאריכים נוספים גם לאמריקה הלטינית בין היתר לארגנטינה, ארץ מולדתה קולומביה וקוסטה ריקה. התאריך האחרון של הסיבוב הופעות היה צפוי להיות ב-12 באפריל בפנמה אך הוארך ובסוף הגיע לסכום של 107 יעדים. שם הסיבוב בהתחלה היה אמור להיות "Tour of Earthly Delights" אך לבסוף שמו שונה ל-"The Sun Comes Out World Tour" שהוא תרגום לאנגלית של האלבום "Sale el Sol". סיבוב ההופעות הושק על מנת לקדם את שני אלבומיה האחרונים "Sale el Sol" ו-"She Wolf". הכרזה של סיבוב ההופעות בו נראית שאקירה קופצת באוויר עם מכנסיים זהובים שאבה השראה מהקליפ לשיר "Loca".
[ממוזער|alt=A large green coloured face with red markings is being projected onto a large screen. On both the sides of the face, a woman with long blonde hair is singing with a mic in her hand.|שאקירה מופיעה עם השיר "[Gordita" במהלך סיבוב ההופעות.|221x221px]]

## פיתוח
בשנת 2008 שאקירה חתמה על חוזה למשך עשור עם ענקית ההופעות הבין לאומיות לייב ניישן שהניעה את פורבס לראות בה כהאמן הנשי הרביעית המרוויח ביותר בכל הזמנים. סיבוב הופעות זה היה לראשון שקודם על ידי חברה זו. סיבוב ההופעות בדרום אמריקה היה חלק מפסטיבל הפופ אשר מביא כוכבי מוזיקה בין לאומיים לאמריקה הלטינית.

שאיקרה דיברה על סיבוב ההופעות ואמרה: "יהיו לנו נושאים ואינטראקציה עם הקהל, ריקודים רבים, הרבה שמחת חיים. אני מרגישה חופשיות על הבמה ואני מאוד אוהבת לראות את הפנים של כל האנשים בקהל ואת התגובות שלהם. בדרך כלל אפשר לראות רק את השורה הקדמית בגלל האורות אז הפעם אתם תראו הרבה את האנרגיה שלי (בהתייחס לעובדה כי הבמה הייתה בצורת האות T ככה שהתאפשר לראות בנקודות תצפית טובות יותר גם מהבמה וגם מהקהל). אבל גם יהיו הרבה רגעים שהם יהיו נמרצים מבחינה אומנותית אז אני מקווה שתרגישו אותם מקרוב."

ב-27 בנובמבר 2009 שאקירה ערכה אודישנים לזמרים שונים על מנת לבדוק אופציות לזמרים אשר ישמשו כמופעי חימום בסיבוב ההופעות. המזרים נדרשו לשלוח סרטונים עם ביצועים שלהם לאתר של הזמרת ומעריציה של הזמרת יכלו להצביע לסרטונים האהובים עליהם והם היו ממשיכים לשלב הגמר בה שאקירה והצוות שלה היו בוחרים את הזוכה. שון וולפינגטון, השותף העסקי הדיגיטלי של שאקירה, דיבר על ההחלטה ואמר לניו יורק פוסט כי "האמנים ישמשו כמופעי חימום של שאקירה בערים גדולות אותם היא תבחר באמצעות הופעות וידאו, יש הרבה אמנים מוכשרים, שאקירה רוצה לעזור להם בכך שתיתן להם חלק מהבמה שלה". הקטעים החזותיים וקטעי הווידאו של סיבוב ההופעות נוהלו ועוצבו על ידי סוכנות מיתוג הבידור Loyalkaspar, שעבדה בעבר עם אמנים כמו U2 וג'יי זי. אליוט צ'אפר, המנהל היצירתי של הסוכנות, דיבר על הפרויקט ואמר כי "לשאקירה הייתה משימה הרבה יותר גדולה מכל מה שניסינו בעבר, הם חיפשו תוכן מקורי שהיה צריך לעבוד על שני מסכי LED ועל גבי ענק מקרן ומיפוי מודלים סוריאליסטיים של פרצוף אנימציה המשתנה כל הזמן, כל זה רק בשלושה שבועות. זה עבור סיבוב ההופעות בעולם, על מנת שיהיו קטעי מעבר בין השירים". הקטעים החזותיים היו מוקרנים על מסך מאחורי הבמה. הבמה עוצבה בצורת האות T על מנת לאפשר לכמות צופים מקסימלית לצפות במופע.
ממוזער|alt=Five ladies are standing in front of a stage and a closeup of them is being projected onto a large screen behind them. There is pink-coloured lighting on the stage.|שאקירה במהלך ביצוע השיר "Whenever, Wherever".|215x215px

## הרכב המופע
המופע נפתח כאשר היו ברקע אורות מעומעמים אשר היו ממוקדים על הקהל ולאחר מכן היו ממוקדים על שאקירה שהלכה לכיוון הבמה כאשר היא לבושה בשמלת פוקסיה מכופרת כאשר היא שרה את השיר "Pienso En Tí". תוך כדי שהיא הולכת לבמה היא לוחצת את ידיהם של המעריצים ומחבקת אותם. כאשר היא עלתה לבמה היא הסירה את השמלה ממנה וחשפה תלבושת חדשה: חולצת רשת בצבע זהב ומכנסי עור ולאחר מכן התחילה לבצע את השירים הקצביים יותר: "Why Wait" ו-"Te Dejo Madrid" בגרסת גיטרה. במהלך הביצוע ל-"Te Dejo Madrid" ניגנה במפוחית בדומה לקליפ של השיר ולאחר מכן עברה לשיר הבא: "Si Te Vas". אחריו היא ביצעה את השיר "Whenever, Wherever" בגוון רוק כאשר היא מעלה ארבעה מעריצים לבמה ומלמדת אותם לרקוד ריקודי בטן.

לאחר מכן שאקירה ירדה מהבמה ובזמן הזה הלהקה ניגנה כשהיא עומדת לא על הבמה עצמה. לאחר מכן שאקירה עלתה לבמה כשהיא לבושה בחצאית פלמנקו אדומה והתחילה לשיר גרסאות קצרות של שירים בגרסה אקוסטית כאשר התחילה לשיר את "Nothing Else Matters" של מטאליקה כאשר הביצוע סומפל עם השיר "Despedida" שיר שהוקלט על ידי שאקירה לפסקול של הסרט "אהבה בימי כולרה", כאשר ביקשה מהלהקה לנגן קטעים לבקשתה במהלך ביצוע השיר. לאחר מכן היא ביצעה את השיר "Gypsy" אשר בוצע בגרסת פולק לילית תוך כדי ליווי אקורדיון וכינור. המערכה נסגרה בביצוע של השיר "La Tortura".

במהלך ההפסקה בין המערכות נוגן קטע מתוך הסרט "Ciega, Sordomuda" אך הקטע שנוגן הוחלף בנגינה של כינור במקום רעש של צופר כפי שנשמע בקטע המקורי. לאחר מכן שאקירה חזרה לבמה ושרה את השיר "Underneath Your Clothes". לאחר מכן היא עברה לבצע את השיר "Gordita" כאשר על המסך מאחורה הוצגו פרצופים של אנימציה אשר כיסו חלק מהחלקים של השיר. לאחר מכן היא עברה לבצע את "Sale el So". לאחר מכן היא החליפה לבוש שוב הפעם למכנסי ניאון עם הדפס של נמר תוך כדי שהיא מבצעת את השיר "Loca" עם כוריאוגרפיה מורכבת יותר ולאחר מכן המשיכה לביצוע השיר "She Wolf" כשהיא פולטת בהתחלה יללה ארוכה ובפעם הראשונה עלו לבמה רקדני גיבוי. לאחר מכן היא המשיכה לבצע את השיר "Ojos Así" כאשר היא משלבת ריקודי בטן.

קטע ההדרן של ההופעה נפתח עם השיר "Antes de las Seis" כאשר ירד על הבמה שלג מלאכותי. לאחר מכן היא המשיכה לביצוע השיר "Hips Don't Lie", כשהקלידן של המופע התחפש לראפר וייקלף ז'אן. המופע נסגר עם השיר "Waka Waka (This Time for Africa)" כאשר שוב הזמינה מעריצים לבמה לרקוד איתה תוך כדי ירידה של קונפטי.
[ממוזער|alt=A woman with long blonde hair is singing in front of mic stand while dressed in a feathery blue gown.|שאקירה במהלך הביצוע לשיר "[Antes de las Seis".|268x268px]]

## הצלחה מסחרית
בחודש הראשון של סיבוב ההופעות בהופעות בצפון אמריקה הוא גרף 3,685,377 דולר ודורג במקום הרביעי במצעד ה-Billboard Hot Tours כאשר ההופעות בניו יורק ולוס אנג'לס היו סולד אאוט. באמריקה הלטינית סיבוב ההופעות גרף $13,516,890 בין 12 ל-27 במרץ 2011 ודורג במקום השני ב-Billboard Hot Tours. על פי חברת סיאט אשר נתנה חסות למופע ההופעות בדרום אמריקה כולן היו סולד אאוט ונמכרו 360 אלף כרטיסים אליהן. סיבוב ההופעות היה לאחד מסיבובי ההופעות המצליחים ביותר מסחרית ב-2010.

סיבוב ההופעות גרף 16.9 מיליון דולר מההופעות בצפון אמריקה ובכך דורג ברשימת 50 סיבובי ההופעות המצליחים ביותר לשנת 2010 ביבשת. בצפון אמריקה הסיבוב מכר בממוצע 9,335 כרטיסים להופעה וגרף 768,182 דולר בממוצע להופעה. בחצי שנה הראשונה של 2011 הסיבוב גרף 39.9 מיליון דולר ובכך שוב דורג ברשימת 50 סיבובי ההופעות המצליחים ביותר נכון לתקופה זו. במהלך חצי שנה זו נמכרו בממוצע 11,661 כרטיסים להופעה ברווח של 886,667 דולר להופעה. לאורך כל שנת 2011 הסיבוב גרף 53.2 מיליון דולר ודורג במקום ה-20 ברשימת 25 סיבובי ההופעות המצליחים ביותר לשנת 2011 עם ממוצע של 1,108,333 דולר להופעה ו-13,106 כרטיסים להופעה. סך הכול נמכרו 940,533 כרטיסים ל-94 והופעות אלו גרפו סך הכל 77.7 מיליון דולר.

## ביקורות
סיבוב ההופעות קיבל ביקורות חיוביות מרוב המבקרים. טרי מתיוס מ"ספורפור ספרינגס ניוז-טלגרם", כתב על המופע שהתקיים במרכז התעופה האמריקאי בדאלאס, סבר כי המופע היה "ענקי ובומבסטי באותה מידה שהוא אינטימי וכי הייתה אווירה של שמחה גם אחרי ההופעה, אשר הוכיחה כי שאקירה עשה את עבודתה". אם כי הוא היה סבור שיותר שירים מהאלבום "She Wolf" היו אמורים להיות כלולים ברשימת שירים ופחות שירים לא מוכרים מ-"Sale el Sol". מיקאל ווד מהלוס אנג'לס טיימס, שראה את המופע שהתקיים במרכז הסייפלס בלוס אנג'לס, החמיא גם הוא לכריזמה של שאקירה ושיבח אותה על שלא הייתה יותר מדי מוגזמת בביצועים שלה, וציין שהיא "מבצעת שירים במיומנות ללא מחסור בכריזמה סופרסטארית". דאקין הארדויק מ-SpinningPlatters.com, בסקירה שלו על המופע שנערך באורקל באוקלנד, שיבח את האינטראקציה של שאקירה עם המעריצים וקרא לה "באמת אחת מגדולות הזמרות", והוסיף כי "האישה פשוט לא הפסיקה לרקוד". ג'ים פרבר מ"ניו יורק דיילי ניוז", סקר את המופע שנערך במדיסון סקוור גארדן בניו יורק, הרגיש שקולה של שאקירה חסר חושניות, וכי היא "הפגינה סגנון מקומט ומזויף". עם זאת, הוא גם אמר כי להופעה חיה נמרצת שלה והיכולת לרקוד "החליקה את היסודות הגסים שלה", וכי היא "הביאה סוג של כריזמה כי לא היא צריכה להתאמץ במכוון כדי להביא קסם". ג'ון פארלס מהניו יורק טיימס, בסקירה שלו על המופע שנערך במדיסון בסקוור גארדן בניו יורק, שיבח את הגישה הרב תרבותית של שאקירה במהלך המופע וכינה אותו "גלובליזציה" עם "חשיבה חיובית טהורה" ו"כוכבת עם מצפון". מיק סטנגלי מה"הוליווד ריפורטר", בהתייחסו לקונצרט שנערך במדיסון סקוור גארדן בניו יורק גם, אמר כי המופע "ביסס את מקומה של שאקירה ככוכבת רוק", והגיע למסקנה שהמופע הוא "מסר של אהבה מתלהבת מתוך דיווה מוזיקלית עולמית עם קדחת של מחול".

טים בורוז מה"טלגרף", בסקירתו על המופע שנערך באולם O2 בלונדון, החמיא לכריזמה של שאקירה במהלך המופע ויכולתה לוודא ש"הקהל נשאר עדיין זוהר", ואמר כי מדובר בתוצר של "יחידת אמן בחישוב קר". דייב סימפסון מ"הגרדיאן", בסקירתו על המופע שנערך במנצ'סטר ארנה, העדיף את הכריזמה של שאקירה ואת המיניות הנועזת, וציין כי היא "טובה, אך בשום מקום לא קרובה להיות כמו כריסטינה אגילרה או מדונה". הוא תיאר את גישתה של שאקירה למופעים במהלך המופע, ואמר כי "היא נותנת הכול להופעה בזמן שלא חושפת דבר", וכי נראה שהיא "בו זמנית היא סופר-אינטליגנטית וילדה קטנה מופרעת שיש לה כיף עצום".

## הקלטות של הופעות חיות
[ממוזער|alt=An image of a woman dancing is being projected onto a large screen. There is green lighting in the entire arena and large amounts of confetti are floating in the air.|שאקירה במהלך הביצוע לשיר "[Waka Waka (This Time for Africa)".|236x236px]]
ב-13 וב-14 ביוני 2011 שאקירה הקליטה את ההופעות שבוצעו בפריז ל-DVD הרשמי של סיבוב ההופעות. ה-DVD של האלבום נקרא "Live from Paris" (נקרא גם "En Vivo Desde París" במדיניות היספניות) ושוחרר ב-5 בדצמבר 2011. הוא היה זמין ב-3 פורמטים: מהדורה בלעדית הכוללת את ה-DVD ודיסק נפרד רק עם הביצועים, מהדורת DVD רגילה ומהדורה עם דיסק בגרסת בלו ריי. בצרפת האלבום זכה להצלחה רבה כאשר מכר 100 אלף עותקים והגיע למעמד פלטינה.

## מופעי חימום
*Parade (בריטניה)
*לוס הואירה (ארגנטינה)
*Vampire Weekend (ארגנטינה)
*זיגי מארלי (ארגנטינה, פרגוואי, פרו)
*ויסנטיקו (ארגנטינה)
*Los Auténticos Decadentes (פרגוואי)
*ג'יי בלון (קולומביה)
*בלאנובה (קולומביה)
*בומבה אסטריו (קולומביה)
*טריין (קולומביה, פרו)
*סמיילי (רומניה)
*בוסקיטו (רומניה)
*עמנואל הורוילור (ארגנטינה)
*ליאו גרסיה (ארגנטינה)

## רשימת השירים
זוהי רשימת השירים של סיבוב ההופעות כפי שהיה ב-21 בספטמבר 2010:
# "Pienso en Ti"
# "Why Wait"
# "Te Dejo Madrid"
# "Si Te Vas"
# "Whenever, Wherever"
# "Inevitable"
# "El Nay A'Atini Nay"
# "Nothing Else Matters"/"Despedida"
# "Gypsy"
# "La Tortura"
# "Ciega, Sordomuda"
# "Underneath Your Clothes"
# "Gordita"
# "Sale el Sol"
# "Las de la Intuición"
# "Loca"
# "She Wolf"
# "Ojos Así"
# "Antes de las Seis"
# "Hips Don't Lie"
# "(Waka Waka (This Time for Africa"

## תאריכי הופעות

## קישורים חיצוניים

## הערות שוליים

קטגוריה:סיבובי הופעות מ-2010
קטגוריה:סיבובי הופעות מ-2011
קטגוריה:סיבובי הופעות של שאקירה
קטגוריה:סיבובי הופעות באוסטריה
קטגוריה:סיבובי הופעות בבלגיה
קטגוריה:סיבובי הופעות בממלכה המאוחדת
קטגוריה:סיבובי הופעות בצרפת
קטגוריה:סיבובי הופעות בקנדה