ג'ונתן וורת'

**ג'ונתן וורת**' (באנגלית: **Jonathan Worth**; ) היה פוליטיקאי אמריקאי מקרוליינה הצפונית, איש המפלגה הדמוקרטית (ובעת כהונתו כמושל - המפלגה השמרנית), שכיהן כחבר בית הנבחרים של קרוליינה הצפונית בשנים 1830–1832, כחבר הסנאט של קרוליינה הצפונית בשנים 1840–1841 ובשנים 1858–1862, כמזכיר האוצר של קרוליינה הצפונית בשנים 1863–1865, ולאחר מכן ועד 1868, שנות תקופת השיקום, כמושל קרוליינה הצפונית ה-39.
## ראשית חייו
ג'ונתן וורת' נולד במחוז רנדולף שבקרוליינה הצפונית, כבנם של דר' דייוויד וורת', רופא וחוואי, ושל יוניס (לבית גרדנר) וורת'. הוא התחנך באקדמיית גרינסבורו, שם הוא סיים ב-1823, ולאחר מכן למד משפטים בהדרכתו של השופט ארצ'יבלד ד. מרפי, וב-1824 התקבל ללשכת עורכי הדין.
## קריירה פוליטית
ב-1830 נבחר וורת' לבית הנבחרים של קרוליינה הצפונית מטעם מחוז רנדולף. פנייתו לפוליטיקה הונעה בעיקר מאי ההצלחה היחסית שלו בתחום המשפטים. חולשתו המרכזית על פי ראייתו, הייתה חוסר הכישרון שלו כנואם בציבור. עמיתיו ללשכת עורכי הדין שכנעו אותו שהדרך הטובה ביותר עבורו לשיפור יכולת הדיבור תהיה בחירתו כמחוקק. וורת' כיהן שנתיים בבית הנבחרים, פרש מהפוליטיקה כדי לבסס את עיסוקו בעריכת דין, ובשנים 1840–1841 נבחר לסנאט של קרוליינה הצפונית. בשנים 1841 ו-1845 הוא ניסה להתמודד ללא הצלחה בבחירות לבית הנבחרים של ארצות הברית.

ב-1858 נבחר וורת' שוב לסנאט המדינתי, אז הוא היה יושב ראש הוועדה שחקרה את ההתנהלות הבעייתית של חברת הרכבות של קרוליינה הצפונית. הוא מילא את תפקידו זה ללא לאות, עד שנשיא חברת הרכבות, ידיד לשעבר שלו, אתגר אותו לקיים דו-קרב, קריאה שוורת' דחה.
## מזכיר האוצר של קרוליינה הצפונית
וורת' התנגד נחרצות לפרישת קרוליינה מהאיחוד במלחמת האזרחים האמריקאית. אף על פי שהוא התנגד לעמדות הקונפדרציה ברוב הנושאים, הוא נותר נאמן לקרוליינה הצפונית וסירב להיות חלק מכמה מתנועות השלום שהיו פעילות אז. הוא החזיק בבעלותו עבדים, וראה בעבדות זכות חוקתית שניתן היה להגן עליה בדרך הטובה ביותר באמצעות הישארות המדינה באיחוד. בסוף 1862 או בראשית 1863 נבחר וורת' על ידי בית המחוקקים כמזכיר האוצר של קרוליינה הצפונית.

אחד מתפקידיו של וורת' היה להנפיק שטרות ואיגרות חוב כדי לממן את חלקה של קרוליינה הצפונית בחוב שנבע מהוצאות המלחמה. מתוך כ-20 מיליון דולר בשטרות שהונפקו על ידי המדינה, 8.5 מיליון דולר הונפקו על ידי וורת', ו-5.2 מיליון דולר לא נפרעו עם תום המלחמה. איגרות החוב שהונפקו הגיעו לשווי של 13 מיליון דולר. בתום המלחמה התכחשה קרוליינה הצפונית לכל חובותיה שנוצרו בתקופת המלחמה.

זמן קצר לפני כיבוש בירת המדינה ראלי על ידי כוחות הכיבוש של הגנרל ויליאם שרמן בשלבים האחרונים של המלחמה, הטיל המושל זבולון ואנס על וורת' לשמור על ארכיון המדינה, משימה שהוא ביצע על ידי פינוי הארכיון לעיר קומפני שופס (כיום ברלינגטון ) שבמחוז אלמנס. וורת' זכה להערכה כה מרובה, עד אשר ויליאם וודס הולדן, שמונה כמושל זמני, ביקש ממנו להמשיך בתפקידו כמזכיר אוצר זמני. הוא שימש בתפקיד במשך חמישה חודשים נוספים עד שהתפטר כדי להתמודד בבחירות המיוחדות מול הולדן שהתקיימו בנובמבר 1865. וורת' היה היחידי מבין מזכירי האוצר של קרוליינה הצפונית שנבחר כמושל.
## מושל קרוליינה הצפונית
וורת' נבחר כמועמד לתפקיד מושל קרוליינה הצפונית מטעם המפלגה השמרנית , קואליציה מדינתית שכללה את רוב הדמוקרטים וחלק מהוויגים לשעבר. הוא היה מקושר למפלגה זו מאז תחילת המלחמה. יריבו בבחירות היה המושל המכהן הולדן, שמונה על ידי הנשיא אנדרו ג'ונסון והתמודד מטעם מפלגת האיחוד הלאומי . מרכז כוחו של וורת' היה בחלק המזרחי של המדינה, והולדן שלט במחוזות המערביים שרובם התנגדו לפרישה ולמלחמה. בבחירות זכה וורת' ב-32,549 קולות (55.5 אחוזים), מול 25,809 הקולות (44.0 אחוזים) של הולדן. ניצחונו של וורת' היה בתמיכת רבים מהגופים המדינתיים שתמכו בפרישה. בחירות אלו התקיימו על פי חוקת קרוליינה הצפונית שהתקבלה באותה שנה, ושנדחתה על ידי הקונגרס של ארצות הברית.

באוקטובר 1866 נבחר וורת' לתקופת כהונתו השנייה שהחלה בדצמבר אותה שנה. הוא זכה ב-34,250 קולות (75.9 אחוזים) מול 10,759 הקולות (23.8 אחוזים) של חבר בית הנבחרים של ארצות הברית לשעבר, אלפרד דוקרי , שהתמודד מטעם המפלגת האיחוד הלאומי. בשתי מערכות הבחירות הדגיש וורת' שהוא התנגד לפרישה ושהוא שאף לשקם את המדינה ואת האיחוד שהיו מפולגים. הוא הביע תמיכה בנשיא ג'ונסון.

האירוע המרכזי בתקופת כהונתו השנייה של וורת' הייתה ועידת החוקה המדינתית שהתקיימה בראשית 1868, ובה נוסחה חוקה שהייתה אמורה לעמוד בדרישות הקונגרס. אחד האינטרסים המרכזיים של וורת הייתה להחזיר את קרוליינה הצפונית לחיק האיחוד. הוא התאכזב מהחוקה החדשה, ובבחירות שהתקיימו באותה שנה הוא סירב להתמודד שוב על משרת המושל. הוא לא הכיר בלגיטימיות של בחירות אלו, שבהן נבחר הולדן לתקופת כהונתו השנייה. אף על פי כן הוא כתב להולדן: "אני מפקיד את התפקיד בידך במה שאני מחשיב ככפייה צבאית".
## חיים אישיים
ב-1824 נשא וורת' לאישה את מרטיטיה דניאל , אחייניתו של השופט ארצ'יבלד מרפי . לשניים נולדו שמונה ילדים. צאצאים ידועים שלו היו: נכדו וורת' באגלי , קצין בצי ארצות הברית שנהרג במלחמת ארצות הברית-ספרד; נכדו דייוויד ו. באגלי, שהיה אדמירל בצי ארצות הברית במלחמת העולם השנייה; נכדתו אדי וורת' באגלי דניאלס , פעילה למען זכות בחירה לנשים; ובנה ג'ונתן וורת' דניאלס, עיתונאי שלתקופה קצרה היה דובר הבית הלבן בממשליהם של פרנקלין דלאנו רוזוולט והארי טרומן. אחיו של וורת', ג'ון מ. וורת' , היה גם הוא פוליטיקאי, שכיהן גם הוא כמזכיר האוצר של קרוליינה הצפונית בשנים 1876–1885.

ג'ונתן וורת' נפטר בראלי ב-5 בספטמבר 1869, 14 חודשים לאחר תום כהונתו כמושל. הוא נטמן בבית הקברות אוקווד ההיסטורי שבעיר.
## לקריאה נוספת

* Sobel, Robert, and John Raimo, eds. Biographical Directory of the Governors of the United States, 1789–1978, Vol. 3, Westport, Conn.; Meckler Books, 1978, pp. 1139-1140.


## קישורים חיצוניים

* ג'ונתן וורת' באתר אגודת המושלים הלאומית 
* ג'ונתן וורת' באנציקלופדיה של קרוליינה הצפונית 
* ג'ונתן וורת' באתר מחלקת האוצר של קרוליינה הצפונית 
* ג'ונתן וורת' באתר The Political Graveyard 
* 

## הערות שוליים

קטגוריה:אמריקאים ילידי קרוליינה הצפונית
קטגוריה:מושלי קרוליינה הצפונית
קטגוריה:מושלי מדינות ארצות הברית מהמפלגה הדמוקרטית
קטגוריה:מזכירי אוצר במדינות ארצות הברית
קטגוריה:חברי האספה הכללית של קרוליינה הצפונית
קטגוריה:עורכי דין אמריקאים במאה ה-19
קטגוריה:אמריקאים שנולדו ב-1802
קטגוריה:אמריקאים שנפטרו ב-1869