Other Voices

**Other Voices** הוא אלבום האולפן השביעי של להקת הרוק האמריקאית הדלתות, שיצא לאור על ידי אלקטרה רקורדס באוקטובר 1971. זה היה האלבום הראשון שהוציאה הלהקה לאחר מותו של הסולן ג'ים מוריסון ביולי 1971, כאשר הקלידן ריי מנזרק והגיטריסט רובי קריגר חלקו את השירה המובילה. הקלטת קטעי האלבום החלו לפני מותו של מוריסון והלהקה קיוותה שמוריסון יחזור מפריז כדי לסיים אותם. הקלטת האלבום החלה בעת שהה מוריסון בחופשת חג בצרפת. השיר "Down on the Farm" היה אמור להיכלל באלבום הקודם, אך מוריסון לא רצה בזאת. לדברי מנזרק, חלק מהשירים נוגנו בחזרות עם מוריסון בטרם יצא לפריז. שלושת חברי הלהקה הנותרים הקליטו והוציאו את האלבום ללא מוריסון.

האלבום לא יצא על גבי CD עד לשנת 2006, שבה יצא בהוצאת הלייבל Timeless Holland label יחד עם האלבום Full Circle. השירים "Tightrope Ride" ו-"Ships w/ Sails" יצאו כסינגלים.

## רקע והקלטה
בעקבות ההצלחה הביקורתית והמסחרית של L.A. Woman ומותו של ג'ים מוריסון בשנת 1971, המשיכו חברי להקת הדלתות ששרדו כשלישייה להקליט את אלבומם השביעי. בהתייחסו לאלבום בשנת 2021, רובי קריגר ציין את הקושי של הלהקה להמשיך לעבוד לאחר מותו של מוריסון:זו הייתה תקופה קשה, כמובן. כשג'ים איננו... המשכנו. שלושתנו התאמנו כל הזמן, כתבנו דברים חדשים. כשג'ים מת, אמרנו, "ג'יז, מה נעשה?" אנחנו יכולים פשוט לוותר על זה, או, אתה יודע, יש לנו את כל השירים האלה. בואו ניכנס ונקליט ונראה מה קורה. כנראה שלא היינו צריכים להוציא את זה כל כך מהר אחרי מותו של ג'ים. פשוט הרגשנו שזה כל מה שאנחנו יכולים לעשות. יכולנו לשבת ולהיות מדוכאים. שהיינו. אבל, אני לא יודע. חברת התקליטים, אלקטרה, רצו שנמשיך. זו לא הייתה החלטה כל כך קשה.

## מהדורות מאוחרות יותר
לדברי ג'ק הולצמן, Other Voices מכר כ-300,000 עותקים במהדורה המקורית. ברקורד וורלד אמרו כי הסינגל "Tightrope Ride" הוא "נוקאאוט שמדגים היטב את יכולתה של הלהקה להמשיך להתנדנד בהצלחה עם Other Voices".

האלבום יצא על גבי תקליטור רק ב-23 באוקטובר 2006, על ידי חברת התקליטים Timeless Holland, יחד עם האלבום Full Circle. במשך שנים, הדלתות התעלמו במידה רבה משני אלבומי האולפן האחרונים שהוקלטו ללא מוריסון, ולא היו להם תוכניות להוציא מחדש את האלבומים על גבי תקליטורים. באותה תקופה, הדלתות הצהירו כי אין ברשותם את קלטות המאסטר, אך חומרים מחודשים משני האלבומים הופיעו באוספים שונים, בעיקר באוסף Box Set משנת 1997 והאוסף משנת 2000 The Best of the Doors.

ב-27 בספטמבר 2011, הדלתות סוף סוף העניקו ל-Other Voices (יחד עם Full Circle) את המהדורה המחודשת הרשמית הראשונה שלו, אם כי היה זמין רק באמצעות הורדה דיגיטלית. קלטות המאסטר המקוריות אושרו כמשמשות במהדורות מחודשות אלה. ב-29 במאי 2015, הוכרז כי Other Voices ו-Full Circle ישוחררו מחדש יחד על סט של 2 תקליטורים ובנפרד על גבי תקליט במשקל 180 גרם על ידי Rhino Records ב-4 בספטמבר של אותה שנה. ערכת התקליטורים כוללת את "Treetrunk" - הבי-סייד של הסינגל "Get Up and Dance" - כרצועת הבונוס היחידה שלו.

## רשימת שירים

## משתתפים
מהערות האלבום:

**הדלתות**
* ריי מנזרק - שירה, קלידים, הפקה
* רובי קריגר - שירה, גיטרה, הפקה
* ג'ון דנסמור - תופים, הפקה

**מוזיקאים נוספים**
* ג'ק קונרד - גיטרה בס בשירים "In the Eye of the Sun", "Variety Is the Spice of Life" ו-"Tightrope Ride"
* ג'רי שף - בס בשירים "Down On The Farm", "I'm Horny, I'm Stoned" ו-"Wandering Musician"
* וולפגנג מלץ - בס בשיר "Hang on to Your Life"
* ריי נפוליטני - בס בשיר "Ships w/ Sails"
* וילי רוף - בס אקוסטי בשיר "Ships w/ Sails"
* פרנסיסקו אגואבלה - כלי הקשה בשירים "Ships w/ Sails" ו-"Hang on to Your Life"
* אמיל ריצ'רדס - מרימבה ב-"Down on the Farm"

**ייצור**
* ברוס בוטניק - הפקה, הנדסה
* רון רפאלי - עטיפת אלבום

## קישורים חיצוניים

## הערות שוליים

קטגוריה:אלבומי הדלתות
קטגוריה:אלבומים באנגלית
קטגוריה:אלבומי חברת אלקטרה רקורדס