ג'ון מרסטון

**ג'ון מרסטון** (באנגלית: **John Marston**) הוא דמות הפרוטגוניסט במשחק הווידאו "Red Dead Redemption" ופרוטגוניסט משני במשחק ההמשך "Red Dead Redemption 2". בתחילה חבר בכנופיית "ואן דר לינד" הידועה לשמצה ופורע חוק ובהמשך סוכן של הממשלה. ג'ון משמש גם כפרוטגוניסט המשחק "" המהווה חבילת הרחבה למשחק הראשון. דמותו גולמה בלכידת תנועה ודיבוב על ידי השחקן האמריקאי .

הדמות זכתה לביקורות חיוביות רבות.

## ביוגרפיה בדיונית

### ילדות מוקדמת
ג'ון מרסטון נולד בשנת 1873 בדרום ארצות הברית. אביו היה מהגר מסקוטלנד שהגיע לניו יורק על גבי סירה ואמו הייתה פרוצה שנפטרה במהלך לידתו של ג'ון. בילדותו, ג'ון חי עם אביו, שהרבה לדבר בחיבה על סקוטלנד. בהמשך, אותו אב מת במהלך קטטה בפאב בשיקגו כשג'ון היה בן שמונה.

### החבירה לכנופיית "ואן דר לינד"
לאחר מות אביו והפיכתו ליתום, ג'ון נשלח לבית יתומים שם הוא בילה את השנים הבאות. בסופו של דבר, ג'ון ברח מבית היתומים וניסה למצוא את מזלו בעולם והתגורר ברחובות. כשהיה בן 11, ג'ון ביצע את הרצח הראשון שלו כשירה למוות בגבר, אך בהמשך טען שהרצח לא קרה באשמתו. בשנת 1885, כשג'ון היה בן 12, ג'ון נתפס במהלך גניבה והרשויות תכננו להוציאו להורג בתלייה. אדם בשם דאץ' ואן דר לינד הציל את חייו של ג'ון הצעיר ולקח אותו תחת חסותו. במהרה, ג'ון צורף לכנופיה ביחד עם דאץ', הושע מת'יוס, ארתור מורגן וסוזן גרימשו. הכנופיה הפכה למשפחתו המאמצת של ג'ון ודאץ' הפך למנטור של ג'ון ולדמות אב עבורו. דאץ' לימד את ג'ון לקרוא, לכתוב, להשתמש בכלי נשק ולצוד.

במרוצת השנים, ג'ון גדל להיות פורע חוק מוכשר ויחד עם שאר חברי הכנופיה ביצע מספר שודים, רצח וחטיפה ברחבי המערב הישן של אמריקה. לצד ארתור מורגן, ג'ון זכה מדאץ' ליחס חם ותואר כאחד החברים האהובים על דאץ' בכנופיה, מה שעורר את קנאתם של חלק מהחברים בה. למרות מעשיהם הנוראיים של הכנופיה, ג'ון נשאב לדרך החיים של דאץ' לפיה עליהם "לשדוד מהעשירים ולתת לעניים" והכנופיה ראתה עצמה כמעין רובין הוד במטרה לשנות את העולם לטובה. למרות זאת, במשך השנים ג'ון הבין שדרך החיים של דאץ' היא רק תירוץ בשביל שהם יוכלו לשדוד כספים מאנשים.

בשנת 1894, פרוצה בשם אביגייל רוברטס הצטרפה לכנופיה. אף על פי שהיא שכבה עם מספר גברים בכנופיה, היא התאהבה בג'ון ובשנת 1895 נולד לשניים ילד בשם ג'ק. הכנופיה הפכה למעין "משפחה" עבור ג'ק הצעיר והוא ראה בחבריה כדודים ודודות עבורו. בילדותו של ג'ק, ג'ון התקשה לקבל את תפקידו החדש כאב והאמין בכל לבו שג'ק הוא לא בנו הביולוגי. בסביבות שנת 1896, ג'ון עזב את הכנופיה למשך שנה. לאחר שהוא חזר לכנופיה, הוא התקבל בחום על ידי דאץ' והשאר, אך ארתור הרגיש נבגד וטען שהשאר סלחו לו מהר מידי. עם השנים, שרר מתח רב בין השניים.

### הטבח בבלאקווטר
בסביבות שנת 1898, הכנופיה קיבלה אליה את החברים לני סאמרס, צ'ראלס סמית' ומייקה בל. הכנופיה המשיכה לנדוד מזרחה עד שהגיעו לעיירה בשם "בלאקווטר", שם הם החליטו להישאר למשך תקופה. בעיירה, מייקה דרבן את דאץ' לבצע שוד של ספינה עליה מפליגים אנשים עשירים רבים. ג'ון עצמו השתתף בשוד ביחד עם חוויאר, שון והאחים מאק ודייבי צ'אנדלר. השוד השתבש כאשר דאץ' ירה למוות באישה חפה מפשע בשם היידי מק'קורט ואנשי סוכנות "פינקרטון" ניסו לעצור את הכנופיה והשוד התדרדר לטבח. הכנופיה הצליחה לברוח והחביאה את הכסף מהשוד במקום לא ידוע בעיירה בלאקווטר. בעקבות אירועי השוד, דייבי ועוד חברה בכנופיה בשם ג'ני קירק מצאו את מותם, מאק הופרד מהכנופיה ושון נלכד על ידי לוכדי ראשים. ג'ון עצמו נורה בזרועו וברח ביחד עם שאר הכנופיה.

### Red Dead Redemption 2
#### פרק ראשון - קולטר
במאמציהם לברוח מרשויות החוק, הכנופיה ברחה לכיוון ההרים הצפוניים ונלכדה בסופת שלגים קטלנית. בזמן שהכנופיה חיפשה מקלט, ג'ון ומייקה נשלחו לסרוק את ההרים אחר מקום מחבוא ואספקה. בסופו של דבר, מייקה חוזר, אך ג'ון לא ואביגיל נעשית מודאגת. אביגייל משכנעת את ארתור ואת חוויאר למצוא את ג'ון והם מוצאים אותו נטוש בשלג, לאחר שהותקף על ידי זאבים וזכה לצלקות האייקוניות שלו בפניו. בחזרתם למחנה, ג'ון נשאר במיטה ותחת טיפולה של אביגייל בריאותו שבה אליו.

#### פרק שני - הורסשו אוברלוק
לאחר שהחלים מפציעותיו, ג'ון, יחד עם ארתור וביל פושטים על בקתה בה מסתתרים חברי כנופיית "האודריסקולס", אויביהם המושבעים של חברי כנופיית "ואן דר לינד" תחת הדרכתו של קירן דאפי, עריק מהכנופיה שנלכד על ידי ארתור. בהגיעם, המצב מחריף וקרבות ירי מתחוללים. למרות זאת, השלושה הורגים את חברי האודריסקולס שנשארו בבקתה והחבורה חוזרת למחנה.

בהמשך הפרק, ארתור, ג'ון, צ'ארלס ושון שודדים רכבת השייכת ללווטיקוס קורנוול, איש עסקים עשיר. ג'ון שודד את הנוסעים העשירים על הרכבת, אך אנשי החוק מגיעים לרכבת וקרב מתחולל. למרות זאת, החבורה בורחת בשלום והכסף מהשוד בידם. במטרה להשיג כספים נוספים עבור הכנופיה, ג'ון וארתור הורגים רואה צאן ומנסים למכור את הכבשים שלו במכירה פומבית בעיירה "ולנטיין". בסופה של המכירה, אנשיו של לווטיקוס קורנוול כותרים את דאץ' וחלק מחברי הכנופיה בזמן שהם בפאב בעיירה ולנטיין ובמהומה שנוצרת, החבורה מצליחה לברוח ומתחילה לארוז כדי לעבור למקום מסתור חדש.

#### פרק שלישי - קלמנס פוינט
ג'ון, חוויאר וארתור סוגרים עסקה עם משפחת גריי, משפחה עשירה מהעיירה "רודס" ובמסגרתה הם יגנבו את הסוסים של משפחת ברייטוויטס, שנמצאת ביריבות עם משפחת גריי. השלושה מצליחים לגנוב את הסוסים ובהמשך ג'ון מצליח לסגור עסקה לפיה השלושה יקבלו 700 דולר תמורת הסוסים.

לאחר שג'ק נחטף על ידי בני משפחת ברייטוויטס, ג'ון, יחד עם שאר הכנופיה פושט על אחוזת ברייטוויטס במטרה להשיב אליו את בנו. ג'ון נעשה עצבני ומתוסכל כשמתברר לו שהילד לא נמצא באחוזה ובמקום זאת, הועבר לאיש עסקים איטלקי בשם אנג'לו ברונטה במטרה למכור את הילד באיטליה. לאחר שסוכני פינקרטון פושטים על מחנה הכנופיה, ג'ון וארתור יוצאים למחבוא בשם "שיידי בל", שם מתגוררים חברי כנופיית "למויין ריידרס" במטרה להורגם ולהכין את המקום להתיישבות של כנופיית ואן דר לינד.

#### פרק רביעי - סיינט דניס
ג'ון, ארתור ודאץ' יוצאים לאחוזתו של ברונטה במטרה להשיב לחזקתם את ג'ק. בתמורה לשחרורו של ג'ק, ברונטה מציע להם עסקה לפיה הם יעזרו לו להתמודד עם כנופיית שודדי קברים. ארתור וג'ון הורגים את השודדים, אך המשטרה מגיעה והשניים מצליחים להימלט. בחזרתם לאחוזתו של ברונטה, דאץ' מחכה להם שם ביחד עם ג'ק והחבורה חוזרת בחזרה למחנה וחוגגת לכבוד שובו של ג'ק.

מערכת היחסים של ג'ון ודאץ' מתחילה להתפורר במהלך הפרק, כאשר דאץ' מאמין שג'ון נעשה קרוב מידי למשפחתו ושאביגיל מסיתה את ג'ון נגדו. דאץ' מאמין שג'ון מתחיל לאבד את אמונו בו ובהמשך, ג'ון מתחיל לפקפק בחלק מהחלטותיו של דאץ'.

בהמשך, ג'ון מצטרף לחלק מחברי הכנופיה בזמן שאלו פושטים על אחוזתו של ברונטה, לאחר שהאחרון סידר את דאץ' וגרם לו לשדוד רכבת קלה שעליה כביכול יש אלפי דולרים. התכנית השתבשה וברונטה שיקר לדאץ' וגרם לרשויות החוק לחכות לכנופיה במקום השוד. בסוף הפשיטה, ג'ון חוזה בדאץ' מטביע את בורנטה למוות ונותן לתנינים לאכול אותו, אירוע שמצלק את ג'ון ומשאיר אותו בטראומה. במהלך שוד בנק כושל בעיירה סיינט דניס, ג'ון נלכד על ידי הרשויות ונשלח למאסר.

#### פרק שישי - ביוור הולו
ג'ון לא מופיע בפרק החמישי מכיוון שכשחלק מהחבורה היו על האי גוארמה בעוד השאר חיפשו מחסה חדש, הוא היה בכלא. בעזרתם של ארתור וסיידי אדלר, אחת מחברות הכנופיה, ג'ון מחולץ מהכלא וחוזר איתם למחנה. דאץ' כועס על השניים ששחררו את ג'ון, אף על פי שרשויות החוק תכננו לתלות אותו למוות. דאץ' מתחיל להפוך לפרנואיד ומאמין שג'ון הלשין על הכנופיה לרשויות החוק. בעקבות זאת, האמון בין חברי הכנופיה מתחיל להתפורר וחלקם חושבים שג'ון הוא אכן בוגד.

בפקודתו של דאץ', ארתור וג'ון מפוצצים גשר בעזרת דינמיט. במהלך הפעולה, ארתור משכנע את ג'ון לברוח ביחד עם משפחתו מהכנופיה לאחר שירוויחו מספיק כסף. ג'ון ואביגייל מתחילים לתכנן את חייהם החדשים ואביגייל מספרת לג'ון היכן דאץ' שומר את מצבור הכסף של הכנופיה. הזוג מבין שהם צריכים לברוח מהר כאשר התנהגותו של דאץ' נעשית מופרעת יותר ולאט לאט הוא שם את מבטחו במייקה מאשר בשאר החברים.

ג'ון לוקח חלק בשוד האחרון של הכנופיה ובמסגרתו הם שודדים כספים ששייכים לצבא ארצות הברית. במהלך השוד, ג'ון נורה בכתפו ומושלך מרכבת. דאץ' חוזר להצילו, אך מחליט לנטוש אותו ומספר לשאר שג'ון מצא את מותו.

לאחר שאביגייל נחטפת על ידי סוכני פינקרטון וארתור וסיידי יוצאים להצילה, ארתור וסיידי לומדים מהסוכן מילטון שמייקה נאסף על ידם לאחר החזרה מגוארמה ובגד בכנופיה. ארתור מצליח להבריח את אביגייל וסיידי וחוזר בעצמו למחנה כדי להתמודד מול מייקה. במהרה, הכנופיה מתחלקת לשתיים: אלו שמאמינים לארתור ואלו שנשארו לצידם של דאץ' ומייקה. בתיקו המקסיקני שמתפתח, ג'ון חוזר למחנה ומצהיר שדאץ' השאיר אותו למות. לפתע, סוכני פינקרטון פושטים על המקום וארתור וג'ון מצליחים לברוח מהמקום. ארתור מסביר לג'ון שמשפחתו מוגנת. ארתור וג'ון בורחים מדאץ', מייקה ושאר חברי הכנופיה, אך במהלך הבריחה הסוסים שלהם מתים וארתור, שנדבק בשחפת מקבל החלטה:
* **ארתור עוזר לג'ון לברוח**: ארתור מחליט להישאר מאחור ולתת לג'ון הזדמנות לברוח ולהתאחד עם משפחתו. בהבינו שהשחפת החלישה אותו, ארתור מסיק שזאת הפעם האחרונה שהוא יראה את ג'ון ונותן לו את כובעו, התיק שלו ואת היומן שלו. ברגע פרידתם, ארתור מצהיר שג'ון הוא אחיו ומתחיל להילחם בסוכני הפינקרטון כדי לתת לג'ון זמן לברוח.
* **ארתור חוזר לקחת את הכסף**: ארתור מצהיר שהוא למד מאביגייל על מצבור הכסף של דאץ' ומחליט לחזור לקחת אותו. ג'ון יסרב לחזור איתו ובמקום זאת יימלט מהמקום כדי להתאחד עם משפחתו.

בסופו של דבר, ג'ון מצליח לברוח ולומד לאחר מכן שארתור מצא את מותו בקרב מול מייקה. ג'ון נשבע שיום אחד הוא יתנקם במייקה על רצחו של ארתור.

#### אפילוג - חלק ראשון
בשנת 1907, מספר שנים לאחר שהכנופיה התפרקה, ג'ון, אביגייל וג'ק מצליחים לברוח אך בדרכם ג'ון יורה במישהו למוות. המשפחה מגיעה לעיירה "סטרוברי" ותחת שמות בדויים, המשפחה מתמקמת בעיירה ומתחילה לעבוד בה כדי לחסוך כסף. בעוד אביגייל וג'ק עובדים במרפאה, ג'ון (תחת השם הבדוי ג'ים מילטון) מתחיל לעבוד בתור שליח בחנות המקומית. באחת השליחויות, ג'ון מגיע לחווה סמוכה ומסייע לבעליה להדוף התקפה של כנופיה עוינת. כאות תודה, ג'ון מקבל עבודה בתור חוואי וג'ון ואביגייל מסתכסכים לאור פעולותיו של ג'ון מול הכנופיה היריבה.

במהלך איסוף דואר מהעיירה סטרוברי, ג'ון וג'ק נתקלים בשלושה אנשים מהכנופיה העוינת שדורשים נקמה. לאחר שהם חוזרים לביתם, אביגייל נעשית מודאגת לאחר שג'ק נכנס לחרדה בעקבות המפגש. במהרה, חברים מהכנופיה היריבה פושטים על החווה כדי לגנוב בקר וג'ון מסייע לבעלי החווה להשיב את הבקר שלו והורג את מנהיג הכנופיה לאחר שהאחרון לעג לו.

האירועים האחרונים ערערו יותר את הזוגיות של ג'ון ואביגייל והאחרונה עוזבת אותו ביחד עם ג'ק. ג'ון ממשיך לעבוד בחווה ומבקש מבעליה שיחתמו עבורו על שטר ערבות במטרה שהוא יוכל לקחת משכנתא מהבנק ולקנות לעצמו חווה משלו. ג'ון רוכש את החווה "ביצ'ר הופ" ומשכנע את אביגייל לחזור עם ג'ק.

#### אפילוג - חלק שני
ג'ון, בעזרתם של אנקל (Uncle) וצ'ארלס בונה לעצמו חווה בביצ'ר הופ. במקביל, סיידי, שהפכה לציידת ראשים פוגשת את ג'ון בוולנטיין ומציעה לו לעבוד ביחד איתה להשלמת הכנסה. אביגייל וג'ק חוזרים וג'ון מתרגל לחיים החדשים בחיק משפחתו: הוא מלמד את ג'ק לדוג ולוקח את אביגייל ליום כיף בעיירה בלאקווטר. במהלך אותו היום, ג'ון מציע לאביגייל נישואין בעזרת הטבעת שארתור נתן לו לפני מותו.

בסופו של דבר, ג'ון לומד מסיידי שמייקה מסתתר בהרים המושלגים ביחד עם כנופיה חדשה שהקים וג'ון, צארלס וסיידי יוצאים בעקבותיו כדי לדרוש נקמה. אף על פי שאביגייל מתחננת בפני ג'ון שירד מהרעיון, הוא מצליח לאתר את קליט, אחד מחברי הכנופיה של מייקה בסטרוברי ולומד ממנו שמייקה מתחבא על בקתה באחד ההרים. השלושה מגיעים לבקתה ובקרב שמתפתח, צ'ארלס וסיידי נפצעים: צ'ארלס נורה על ידי צלף וסיידי נדקרת על ידי אחד מחבריו של מייקה. ג'ון נאלץ להמשיך בדרכו בלעדיהם והורג את ג'ו, אחד מחברי הכנופיה של מייקה ומוצא את האחרון סמוך לבקתה. סיידי גם היא מגיעה, אך מייקה לוכד אותה ומצמיד אקדח לראשה. במהלך העימות, דאץ' עצמו יוצא מהבקתה ומתברר שהוא ומייקה המשיכו לעבוד יחדיו. ג'ון שיכנע את דאץ' שמייקה הוא הבוגד האמיתי ודאץ' ירה במייקה, מה שייתן לג'ון הזדמנות להוציאו להורג באופן סופי. דאץ' ההמום עוזב את המקום בשקט וג'ון לוקח מהבקתה את הכסף שנשאר מהשוד בבלאקווטר.

השלושה חוזרים בחזרה לחווה ומתחלקים בשלל, לאחר מכן חוגגים את חתונתם של ג'ון ואביגייל. בסופו של דבר צ'ארלס עובר לקנדה וסיידי ממשיכה במסעותיה אחר הרפתקאות חדשות. במקביל, אדגר רוס, ראש סוכנות פינקרטון וסגנו מגיעים לבקתה ומוצאים את גופתו של מייקה. לאחר מכן השניים ממשיכים בדרכם כדי להתעמת עם ג'ון עצמו.

### Red Dead Redemption
בשנת 1911, תקופת שקיעת המערב הפרוע ותחילת המודרניזציה, אנשי סוכנות החוק מתחילים לנקות את אמריקה מפורעי חוק במטרה להפוך אותה לבטוחה יותר. בהבינו שהוא לא רוצה להפוך את אלו שנשארו מכנופיית ואן דר לינד לקדושים מעונים, הסוכן אדגר רוס חוטף את אביגייל וג'ק במטרה לשכנע את ג'ון לשתף איתם פעולה ולהרוג את ביל ויליאמסון, חוויאר אסקואלה ודאץ' ואן דר לינד, שלושת החברים היחידים מהכנופיה מלבדו (שאר החברים ברחו ופתחו בחיים חדשים או מצאו את מותם).

#### פרק ראשון - ניו אוסטין
ג'ון מתלווה לאדגר רוס ולסגנו במעבורת וממשיך ברכבת לכיוון העיירה "ארמדילו". שם, ג'ון נעזר במדריך בשם ג'ק. ג'ק מוביל את ג'ון למקום מחבואו של ביל ויליאמסון וכנופייתו החדשה. ג'ון מנסה לשכנע את ביל להיכנע בשקט, אך ביל לועג לג'ון ומצהיר שכעת הוא בעל כנופיה משלו. ג'ון מנסה לירות בביל, אך סגנו של ביל יורה בו בצלעותיו. לאחר שאיבד את הכרתו, חוואית בשם בוני מקפרלן ומנהל החווה שלה, איימוס מוצאים את ג'ון ולוקחים אותו לרופא בארמדילו. לאחר שהחלים מפצעיו, ג'ון עובר להתגורר באופן זמני עם בוני שנותנת לו מחסה ומזון בתמורה לעזרתו של ג'ון בחווה.

ג'ון עובד בחווה של בוני במטרה להחזיר את חובו אליה. למרות זאת, ביל מגלה שג'ון נשאר בחיים ומצווה על הכנופיה להעלות את החווה בלהבות. ג'ון מחלץ את סוסיה של בוני והאחרונה מבטיחה לתת לו קצת בקר כשיחזור לחווה שלו.

לאחר שג'ון מסייע למארשל בשם לי ג'ונסון בעבודות שונות ברחבי העיירה, ג'ון ולי מתחילים לתכנן פלישה למחבואו של ביל. במטרה להשיג תחמושת וחומרים נחוצים לפשיטה, ג'ון משתף פעולה עם מוכר תרופות בשם נייג'ל ווסט דיקנס ובעזרתם של נייג'ל, אדם בשם אייריש ואדם בשם סת' בריירס, ג'ון מתחיל לתכנן את המתקפה הקרובה. למרות זאת, התכנית מתעכבת לאחר שבוני מקפרלן נחטפת וג'ון, ביחד עם עזרתו של לי מציל אותה מתלייה. לאחר מבצע ההצלה, החבורה מתחילה בפשיטה ובמהלכה, מתברר שביל הצליח לברוח ושם פעמיו למקסיקו יחד עם חוויאר אסקואלה.

#### פרק שני - נואבו פאריסו
אייריש מלווה את ג'ון לגבול עם מקסיקו, שם ג'ון פוגש את מושל העיירה "נואבו פאריסו", קולונל אלנדה ואת יד ימינו, קפטן דה סנטה. ג'ון נאלץ לעבוד עם השניים במטרה ללמוד היכן ביל וחוויאר מסתתרים. במהלך העבודה, ג'ון פוגש אקדוחן בשם לנדון ריקטס שמלמד את ג'ון שיטות לחימה חדשות עם אקדח ויוצא לתקיפה נגד הצבא המקסיקני. ג'ון מסייע גם לאברהם רייס ולואיזה פורטונה, שרוצים להפיל את אלנדה ממשכנו ולהכניס במקומו את מושל משלהם, גנרל סנצ'ז. בזמן שהוא מסייע למורדים, ג'ון לומד על מיקומם של חוויאר וביל.

למרות זאת, אלנדה, שמודע למעורבותו של ג'ון עם המורדים, בוגד בג'ון ושולח את אנשיו לחסלו. רייס ושאר המורדים מגיעים לסייע לג'ון. ג'ון הורג את קפטן אספינוזה בקרב שמתחולל וג'ון מסייע לרייס ולשאר המורדים מול הצבא המקסיקני. לאחר שהורידו את אלנדה ממעמדו, ג'ון מתעמת עם חוויאר, אך האחרון מצליח לברוח. ג'ון רודף אחריו וחוויאר יכול למות בידיו של ג'ון או להיכלא על ידי אדגר רוס ואנשיו. ג'ון מסייע לרייס ולשאר המורדים להרוג את החיילים שנשארו בצבא המקסיקני וג'ון מצליח להרוג את ביל. לאחר מכן, ג'ון חוזר לארצות הברית לעיירה בלאקווטר כדי להיפגש עם רוס ואנשיו.

#### פרק שלישי - ווסט אליזבת'
לאחר שג'ון סיים עם ביל וחוויאר, אדגר רוס מזכיר לו שהוא עדיין צריך לצוד את דאץ' ואן דר לינד, מנהיג הכנופיה לשעבר. ג'ון, ביחד עם רוס ואנשיו מגלים שדאץ' הקים כנופיה חדשה המורכבת ברובה מאינדיאנים ולאחר מספר עימותים מולם, הם לומדים על מיקומו של דאץ'. בפשיטה, ג'ון מתעמת עם דאץ' באופן ישיר. דאץ' מסביר לג'ון שמותו לא ישנה דבר ושרשויות החוק יחפשו "מפלצת" חדשה לצוד במטרה להצדיק את שכרם. במקום להיכנע או למות בידיו של ג'ון, דאץ' בוחר להתאבד מנפילה מצוק.

לאחר מכן, ג'ון משוחרר מעבודתו עם סוכנות החוק ומתאחד מחדש עם משפחתו בחווה שלהם. במטרה להחזיר את החווה למצב תקין, ג'ון חוזר אל חוות מקפרלן ורוכש מבוני בקר וכן לוכד מספר סוסים עם אנקל. באותו הזמן, ג'ון מלמד את ג'ק בן ה-16 לצוד ומציל אותו מדב.

למרות זאת ובהתאם לאזהרה של דאץ' קודם לכן, רוס בוגד בג'ון ויחד עם סוכנים נוספים פושטים על החווה של ג'ון. במהלך הירי, אנקל מוצא את מותו וג'ון מבריח את אביגייל וג'ק מהחווה כדי שיסתתרו. בפותחו את דלת האסם, ג'ון חוזה במספר רב של סוכנים עומדים למול האסם עם כלי נשק שלופים. ג'ון מבין שזהו הרגע האחרון בחייו ומחליט להקריב את עצמו כדי לתת לאביגייל וג'ק זמן לברוח. ג'ון יוצא מהאסם ונורה למוות על ידי רוס ואנשיו.

ג'ק ואביגייל בסופו של דבר חוזרים לחווה וקוברים את ג'ון ואנקל. מספר שנים לאחר מכן, אביגייל גם היא מתה ונקברת ליד ג'ון. ג'ק נשאר יתום.

#### אפילוג
ג'ק, שהתבגר, קובר את אמו בסמוך לקבר אביו ומחליט לחפש את רוס ולנקום את מות אביו. אף על פי שג'ון הפציר בו במהלך חייו לא לאמץ לעצמו אורח חיים של פורע חוק, ג'ק מצליח לאתר את אדגר רוס הגמלאי בזמן שהוא דג ביחד עם אחיו. ג'ק מציג את עצמו מול רוס ומאתגר אותו לדו-קרב. ג'ק יורה ברוס ראשון והורג אותו, בכך משלים את נקמתו והופך לפורע חוק, בניגוד למשאלתו של אביו.

## כוחות ויכולות
מכיוון שהמשחק מתרחש בתקופת המערב הפרוע בארצות הברית, ג'ון הוא אדם בשר ודם וללא כוחות על ייחודיים. למרות זאת, מכיוון שמדובר במשחק וידאו, ג'ון יכול לספוג מספר רב של קליעים לגופו ולא למות באופן מידי. כמו כן, ג'ון מחזיק ביכולת בשם "Dead Eye" בעזרתה הוא יכול להיכנס למעין "מצב קליע" בזמן שהוא מכוון את נשקו על אנשים אחרים, בכך הזמן זז לאט יותר והשחקן מסוגל להתמקד באיברים שונים בגוף הקורבנות כדי ליצור פגיעות מדויקות יותר.

ג'ון מיומן בשימוש בכלי נשק רבים וביניהם אקדחים, רובי ציד, שוטגנים, שימוש בנשק קר כמו סכין ושימוש בדינמיט. בנוסף, הוא רוכב סוסים מנוסה.

## טריוויה
* מותו של אדגר רוס באגם על ידי ג'ק מרסטון הוא סימבולי, כאשר ג'ק הצעיר פגש לראשונה באדגר רוס בזמן שהוא דג באגם ביחד עם ארתור.
* במשחק הראשון, ג'ון פוגש באיש המוזר, דמות שנותנת לו משימות שונות שקשורות לרמת הכבוד שלו. אותו איש מזכיר במשחק הראשון את היידי מק'קורד (אותה אישה שדאץ' רצח בבלאקווטר), אך ג'ון לא יזכור אותה. במשחק השני, ניתן למצוא בקתה ובה ציור לא גמור. אם השחקן (גם כג'ון וגם כארתור) יחזור לבקתה לאחר מספר ימים, הציור יושלם ויציג את אותו האיש המוזר. לאחר מכן, השחקן יכול להתבונן במראה בבקתה ולראות את האיש המוזר עומד מאחוריו, אך הוא מיד נעלם לאחר מכן. שחקנים רבים משערים שדמותו של האיש המוזר הוא בעצם מלאך המוות, כאשר במשחק לא ניתן להורגו והוא מדבר אל ג'ון כאילו הוא מכיר אותו כבר שנים.
* בהקשר לתמת "הגאולה" במשחק, ג'ון גואל את עצמו לאחר שהוא מקריב את עצמו על מנת לתת למשפחתו זמן לברוח.
* מתברר שהצלקות האייקוניות על פניו של ג'ון נוצרו לאחר שהוא הותקף על ידי זאבים בתחילת המשחק השני. ארתור בעצמו צוחק על זה בכך שאומר "אתה יודע, כדאי שנמציא סיפור מגניב מאחורי הצלקות האלו." וג'ון עונה לו, "אז... לקפוא בשלג, לסבול מדימום, לגווע ברעב, וכמעט להיאכל בחיים על ידי זאבים לא נשמע מספיק מגניב בשבילך?".
* בניגוד לארתור, ג'ון לא מסוגל לשחות. ניתן לראות זאת בשני המשחקים כאשר משחקים עם דמותו של ג'ון ומנסים להיכנס למים, ג'ון יטבע באותו הרגע.
* אף על פי שג'ון חושד שג'ק הוא לא בנו הביולוגי, ג'ק בהתבגרותו (באפילוג של המשחק הראשון) דומה כשתי טיפות מים לאביו.
* בכתוביות הסיום של המשחק השני, ניתן לראות את אדגר רוס וסגנו בוחנים את הגופה של מייקה בל ולאחר מכן נראים מתצפתים על חוותו של ג'ון, בכך מייקה, מבלי להתכוון מניע את אירועי שני המשחקים (הוא האחד שדרבן את דאץ' לבצע את השוד בבלאקווטר ומשום שסוכני החוק מצאו את גופתו, הם שמים פעמיהם לחווה של ג'ון ובכך מניעים את אירועי המשחק הראשון).

## קישורים חיצוניים

* מידע על הדמות באתר הויקי של "Red Dead Redemption"

## הערות שוליים

קטגוריה:דמויות בדיוניות
קטגוריה:דמויות ממשחקי וידאו