IPhone 5C

**iPhone 5C** he Mî-koet Phìn-kó Kûng-sṳ̂ khôi-fat ke Tshuk-khúng-sṳt Yîn-mok Chṳ-nèn Sú-kî, he thi-liuk thoi ke iPhone Hì-lie̍t lâu ki-sṳ̀n chhièn yit-thoi ke iPhone 5. 2013-ngièn 9-ngie̍t 10-ngit, liá-chúng Sú-kî chhai Phìn-kó Kûng-sṳ̂ chhiòn-khiù ngiôn-thí khôi-fat-chá ngièn-fi chûng chṳn-sṳt fat-hang. iPhone 5S lâu iPhone 5C tet-tó kiú-pak-van pho ki-liu̍k siau-liòng. iPhone 5C sú-siên sṳ́-yung Chhi-thàn Sôn-chṳ́ ngoi-hok. 

iPhone 5c là chiếc iPhone mới cuối cùng được bán với giá thấp hơn so với iPhone hàng đầu cho đến khi iPhone SE thế hệ đầu tiên được phát hành vào năm 2016. iPhone XR được phát hành vào năm 2018 được một số nhà quan sát coi là người kế thừa tinh thần cho 5c, nhưng XR dùng chung phần cứng bên trong tương tự với các phiên bản đắt tiền hơn.

## Tính năng

### Thiết kế
iPhone 5c được thiết kế lại bằng cách sử dụng vỏ polycarbonate, được gia cố bằng dây thép. Tuy nhiên, do chất liệu thay đổi về thiết kế, điện thoại nặng 132 gram, nặng hơn 20 gram so với cả 5 và 5s nhưng vẫn nhẹ hơn các mẫu iPhone cũ. Thiết kế của iPhone 5c cũng dày hơn đáng kể nhưng gần giống với thiết kế của các mẫu iPod Touch (thế hệ thứ 5), cũng có nhiều màu sắc nhưng được chế tạo bằng các vật liệu khác nhau. Những thay đổi nhỏ khác bao gồm cụm camera khác và thiết kế công tắc tắt tiếng/chuông. Chiếc iPhone này đã nhận được những đánh giá tích cực về thiết kế và cho rằng đây là chiếc iPhone bền nhất từ ​​trước đến nay. IPhone 5c được cung cấp với nhiều màu sắc.

### Phần mềm
  có tính năng iOS, [hệ điều hành di động] của Apple]. [giao diện người dùng của iOS dựa trên khái niệm thao tác trực tiếp sử dụng multi- cử chỉ chạm. Các phần tử điều khiển khóa liên động bao gồm thanh trượt, công tắc và nút. Tương tác với hệ điều hành bao gồm các cử chỉ như * vuốt *, *chạm*, *chụm* và *chụm ngược*, tất cả đều có định nghĩa cụ thể trong bối cảnh của hệ điều hành iOS và giao diện cảm ứng đa điểm của nó. accelerometer bên trong được một số ứng dụng sử dụng để phản ứng với việc lắc thiết bị (một kết quả phổ biến là lệnh hoàn tác) hoặc xoay thiết bị theo chiều dọc (một kết quả phổ biến là chuyển từ chế độ dọc sang chế độ ngang).

IPhone&nbsp;5c được cung cấp iOS&nbsp;7, phát hành vào ngày 20 tháng 9 năm 2013. Jony Ive, nhà thiết kế iOS 7 các yếu tố mới, mô tả bản cập nhật là "mang lại trật tự cho sự phức tạp", nêu bật các tính năng như kiểu chữ tinh tế, biểu tượng mới, độ mờ, phân lớp, vật lý và thị sai điều khiển con quay hồi chuyển như một số thay đổi lớn đối với thiết kế. http://www.apple.com/apple-events/june-2013/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web /20130610130210/http://www.apple.com/apple-events/june-2013/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=Ngày 10 tháng 6 năm 2013|title=WWDC 2013 Bài phát biểu quan trọng|ngày=Ngày 10 tháng 6 năm 2013| people=Gợi ý, Eddy; Nấu ăn, Tim; Federighi, Craig; Ive, Jony|nhà xuất bản time=c.1 giờ 25 phút, tới end|access-date=Ngày 12 tháng 6 năm 2013|display-authors=etal} Thiết kế của cả iOS 7 và OS X Yosemite (phiên bản 10.10) khác xa đáng kể so với các yếu tố skeuomorphic chẳng hạn như nỉ màu xanh lá cây trong Game Center, gỗ trong Newsstand và da trong Calendar, thiên về thiết kế đồ họa phẳng hơn.

Điện thoại có thể hoạt động như một hotspot, chia sẻ kết nối Internet qua Wi-Fi, Bluetooth hoặc USB và cũng truy cập vào [ [App Store (iOS)|App Store]], một nền tảng ứng dụng phân phối trực tuyến dành cho iOS do Apple phát triển và duy trì. Dịch vụ này cho phép người dùng duyệt và tải xuống ứng dụng từ iTunes Store được phát triển với Xcode và iOS SDK và được xuất bản thông qua Apple.

iOS 7 bổ sung thêm AirDrop, một nền tảng chia sẻ Wi-Fi đặc biệt. Người dùng có thể chia sẻ tệp với iPhone 5 trở đi, iPod Touch (thế hệ thứ 5), iPad (thế hệ thứ 4) hoặc iPad Mini. Hệ điều hành cũng bổ sung thêm Trung tâm điều khiển, cho phép người dùng iOS truy cập vào các ứng dụng và điều khiển thường được sử dụng . Bằng cách vuốt lên từ bất kỳ màn hình nào—bao gồm cả Màn hình khóa—người dùng có thể thực hiện những việc như chuyển sang Chế độ trên máy bay, bật hoặc tắt Wi-Fi, điều chỉnh độ sáng màn hình và các chức năng cơ bản tương tự của thiết bị. Nó cũng bao gồm chức năng đèn pin tích hợp mới để vận hành đèn flash của camera lùi LED dưới dạng đèn pin.

 hoạt động như một trình phát đa phương tiện và bao gồm Apple Maps và Passbook. Ứng dụng bản đồ bao gồm điều hướng từng chặng chỉ đường bằng giọng nói, chế độ xem 3D ở một số thành phố lớn và giao thông theo thời gian thực. Người dùng có thể xoay thiết bị của mình theo chiều ngang sang ngang mode để truy cập ảnh ghép của bìa album.

5c bao gồm Siri, trợ lý cá nhân thông minh và điều hướng kiến thức. Ứng dụng sử dụng giao diện người dùng ngôn ngữ tự nhiên để trả lời các câu hỏi, đưa ra đề xuất và thực hiện các hành động bằng cách ủy quyền các yêu cầu cho một nhóm Dịch vụ web. Apple tuyên bố rằng phần mềm sẽ điều chỉnh theo sở thích cá nhân của người dùng theo thời gian và cá nhân hóa kết quả. 4s&nbsp;— Yêu cầu Siri giúp bạn hoàn thành công việc|publisher=Apple Inc.|url-status=live|archive -url=https://web.archive.org/web/20111005233501/https://www.apple.com/iphone/features/siri.html%7Carchive-date=5 tháng 10 năm 2011|access-date=13 tháng 9, 2013} iOS 7 bổ sung thêm giọng nam và giọng nữ mới, chức năng cài đặt hệ thống mới, thiết kế lại để phù hợp với phần còn lại của hệ điều hành và tích hợp với Twitter, Wikipedia, Bing và Photos. Phiên bản iOS cuối cùng mà nó hỗ trợ là iOS 10 vào năm 2016. iOS 11 ngừng hỗ trợ cho iPhone 5c do điện thoại này đã ngừng sản xuất vào tháng 9 năm 2015 và đây cũng là iPhone 32-bit .

Facebook được tích hợp thông qua các ứng dụng gốc của Apple. Bạn có thể truy cập trực tiếp các tính năng của Facebook từ bên trong các ứng dụng gốc như Lịch. Ứng dụng này có thể đồng bộ hóa các sự kiện trên Facebook hoặc sử dụng nút thích của Facebook từ bên trong Apple App Store. iTunes Radio, dịch vụ internet radio cũng được bao gồm trên iPhone&nbsp;5c. Đây là dịch vụ được hỗ trợ quảng cáo miễn phí dành cho tất cả người dùng iTunes, có tính năng tích hợp Siri trên iOS. Người dùng có thể bỏ qua các bản nhạc, tùy chỉnh đài và mua các bài hát của đài từ iTunes Store. Người dùng cũng có thể tìm kiếm trong lịch sử các bài hát trước đó của họ.

### Phần cứng
iPhone 5c sử dụng hầu hết phần cứng giống như iPhone 5, với một số thay đổi nhỏ.

So với thân nhôm của iPhone 5, 5c được tạo thành từ thân polycarbonate phủ cứng nguyên khối với khung được gia cố bằng thép, đồng thời hoạt động như một ăng-ten. iPhone 5c có nhiều màu sắc tươi sáng ở mặt sau — xanh dương, xanh lá cây, hồng, vàng và trắng, với mặt trước bằng kính đen.

iPhone 5c sử dụng hệ thống trên chip (SoC), được gọi là Apple A6, cùng loại chip cung cấp năng lượng cho iPhone 5.https://web.archive.org/web/20241130165851/https://www.anandtech.com/show/6292/iphone-5-a6-not-a15-custom-core%7Ctitle=SoC A6 của iPhone 5: Không phải A15 hay A9, thay vào đó là Apple Core tùy chỉnh|publisher= AnandTech|first=Anand|last=Lal Shimpi|date=15 tháng 9 năm 2012|access-date=11 tháng 10 năm 2012|archive-date=21 tháng 12 năm 2012|archive-url=https://web. archive.org/web/20121221083735/http://www.anandtech.com/show/6292/iphone-5-a6-not-a15-custom-core%7Curl-status=live} SoC bao gồm 1,3&nbsp;GHz lõi kép bộ xử lý, 1&nbsp;GB trong số RAM và PowerVR SGX543MP3 ba lõi chạy ở tốc độ 266&nbsp;MHz.

Theo Apple, iPhone 5c có ăng-ten LTE mới hiện bao phủ nhiều băng tần LTE hơn bất kỳ điện thoại thông minh nào khác.

5c có màn hình Retina 4 inch, cảm ứng đa điểm, có độ phân giải 640×1136&nbsp;pixel. Dung lượng lưu trữ khả dụng được cố định ở mức 8, 16 hoặc 32&nbsp;GB; plug-in thẻ nhớ không được hỗ trợ. iPhone 5c sử dụng thẻ Nano SIM, giống như iPhone 5s và iPhone 5.

pin lithium-ion có thể sạc lại với dung lượng sạc 1510mAh được cải thiện một chút so với pin 1440mAh của iPhone 5. Nó được đánh giá ở mức thời gian chờ 225&nbsp;giờ và thời gian đàm thoại ≤8&nbsp;giờ. Nó được tích hợp và người dùng không thể thay thế.

iPhone 5c vẫn giữ lại camera sau 8&nbsp;MP tương tự như iPhone 5 nhưng có cụm camera khác. Camera trước, có thể truy cập được thông qua FaceTime và ứng dụng camera, có độ phân giải thấp hơn ở mức 1,2 megapixel.

iPhone 5c thiếu các tính năng mới quan trọng được giới thiệu trên iPhone 5s. Nó không có máy quét dấu vân tay Touch ID của iPhone 5s. Nó cũng không có SoC 64-bit A7 với bộ đồng xử lý chuyển động M7. Tuy nhiên, iPhone 5c không hỗ trợ chụp ảnh tĩnh trong khi quay video và zoom kỹ thuật số 3x.

iPhone 5c là chiếc iPhone cuối cùng có bộ xử lý 32 bit và là một trong những thiết bị iOS cuối cùng có bộ xử lý 32 bit, cùng với iPad (thế hệ thứ 4), có A6X Chip.

## Phụ kiện của Apple
左|200x200像素|Một chiếc iPhone 5c màu xanh trong vỏ màu đen do Apple sản xuất
Trong sự kiện truyền thông về iPhone, Apple đã công bố ốp lưng dành cho iPhone 5c có sáu màu: đen, trắng, hồng, vàng, xanh dương và xanh lá cây. Các lỗ được khoét ra khỏi vỏ để hiển thị màu sắc của mặt sau của iPhone xuyên qua vỏ, tạo nên một thiết bị trông gần như có hai tông màu (mặc dù điều này dẫn đến dòng chữ "iPhone" ở mặt sau xuất hiện dưới dạng "hon".) ốp lưng và màu điện thoại tạo nên 30 cách kết hợp màu khác nhau. Mặt trong của vỏ được lót bằng sợi nhỏ mềm, mặt ngoài được làm bằng silicone. Đây là lần đầu tiên Apple phát hành ốp lưng cho iPhone kể từ iPhone 4 với iPhone 4 Bumpers.

Apple cũng đã phát hành một đế cắm đã được công bố trước đó cho iPhone 5c,http://store.apple.com/us/product/MF031ZM/A/iphone- 5C-dock?fnode=45|title=iPhone 5c Dock|work=Apple Store|publisher=Apple Inc.|archive-url=https://web.archive .org/web/20140913200058/http://store.apple.com/us/product/MF031ZM/A/iphone-5c-dock?fnode=45%7Carchive-date=13 tháng 9 năm 2014|access-date=11 tháng 9 , 2013}  lần đầu tiên Apple sản xuất một chiếc dock kể từ iPhone 4. Chiếc dock này đã nhận được nhiều đánh giá tiêu cực trên cửa hàng trực tuyến của Apple do không tương thích với ốp điện thoại.

## Lễ tân

### Sự tiếp nhận quan trọng
iPhone&nbsp;5c nhận được nhiều đánh giá trái chiều, trong đó khen ngợi bản thân chiếc điện thoại, nhưng lại bị chỉ trích về lớp vỏ polycarbonate vì thiếu vẻ ngoài và cảm giác 'cao cấp' so với thân nhôm của iPhone 5 và iPhone 5s .

Hầu hết những người đánh giá thường lưu ý rằng iPhone 5s cung cấp nhiều tính năng hơn (nhờ SoC 64-bit A7 với bộ đồng xử lý chuyển động M7) và không gian lưu trữ với chi phí trả trước bổ sung tương đối nhỏ (650 USD so với Mỹ $550 vào tháng 3 năm 2014) so với iPhone 5c, trong thời gian cả hai điện thoại được bán cạnh nhau. Phiên bản 8&nbsp;GB của iPhone&nbsp;5c, được phát hành vào năm 2014, được mô tả là "không sử dụng được" vì người dùng chỉ có 4,9 GB sau khi cài đặt iOS 8; trái ngược với iPhone&nbsp;5s cung cấp bộ nhớ trong tối thiểu 16&nbsp;GB. iPhone 5c được coi là quá đắt để cạnh tranh với các điện thoại thông minh hàng đầu giá cả phải chăng như Nexus 5 và OnePlus One hoặc điện thoại thông minh được thiết kế cho các thị trường đang phát triển như Moto G.

### Tiếp nhận thương mại
iPhone 5s và 5c đã bán được hơn 9 triệu chiếc trong ba ngày đầu tiên, lập kỷ lục về doanh số bán điện thoại thông minh vào cuối tuần đầu tiên, với số lượng 5s bán được gấp ba lần so với iPhone 5c . Sau ngày đầu tiên phát hành, 1% tổng số iPhone ở Mỹ là iPhone 5s, trong khi 0,3% là iPhone 5c.CBS Interactive|work=CNET|first=Lance|last=Whitney|date=23 tháng 9 năm 2013|access-date=23 tháng 9 năm 2013| archive-date=Ngày 1 tháng 10 năm 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001124311/http://news.cnet.com/8301-13579_3-57604127-37/iphone-5s-activations -more-than-triple-those-of-5c-says-report/|url-status=live}

Các nhà bình luận coi iPhone 5c là một sự thất bại vì chuỗi cung ứng bị cắt giảm, biểu thị sự sụt giảm nhu cầu vào tháng 10 năm 2013. Giám đốc điều hành Apple Tim Cook thừa nhận rằng công ty đã dự trữ quá nhiều iPhone 5c trong khi thiếu iPhone 5s do không lường trước được tỷ lệ bán hàng giữa cả hai điện thoại. Sáu tháng sau khi iPhone 5c ra mắt, vào ngày 25 tháng 3 năm 2014 , Apple thông báo rằng doanh số bán dòng iPhone đã vượt 500 triệu chiếc, nhưng không cho biết có bao nhiêu chiếc trong số này là iPhone 5c. iPhone 5c nằm trong số ba điện thoại bán chạy nhất ở Mỹ trong ba tháng sau khi ra mắt.