open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Foolish Age

***Foolish Age*** Fim ne na wasan kwaikwayo na Tanzaniya wanda aka fitar a cikin shekarar 2013. Elizabeth Michael ne ta samar da shi.  Fim ɗin ya bincika mummunan tasirin da matasa ke fuskanta.

## Takaitaccen bayani
Fim ɗin ya ba da labarin Loveness (Elizabeth Michael) wata yarinya da mahaifinta mai arziki ya reneta bayan mutuwar mahaifiyarta shekaru da suka wuce da ta mutu daga cutar kanjamau. Loveness da mahaifinta suma suna ɗauke da cutar kanjamau. Loveness tana karatu a ƙasashen waje amma daga baya ta tilasta wa mahaifinta ya bar ta yin karatu a ƙasarsu ta Tanzania. Ta sami sabuwar makaranta kuma ta sami sabbin abokai, amma babbar kawarta (Diana Kimaro) ba yarinyar kirki ba ce. Suna shiga harkar soyayya tun suna matasa da maza daban-daban. Sun daina zuwa makaranta don neman rayuwar kulob da canza maza. Loveness ta bar gidan mahaifinta mai kyau ba tare da ta yi bankwana da mahaifinta ba ta tafi rayuwar ghetto. Mahaifinta yana nemanta a ko'ina amma bai same ta ba ya hakura. Loveness tana ci gaba da irin wannan rayuwa amma daga baya ta fuskanci gwagwarmayar rayuwa, cin zarafin jima'i, da batutuwa tare da abokanta.

## 'Yan wasa

* Elizabeth Michael
* Diana Kimaro
* Hashim Kambi
* Emmylia Joseph asalin
* Ombeni Phiri
* Mandela Nicholaus
* Ramadhani Miraji
* Mohamed Fungafunga (wanda aka caje kan fosta a ƙarƙashin sunan "Jengua")
* Zamaradi Salim
* Sudu Ali
* Idrisa Makupa
* Leah Musa
* Tiko Hassan

## Samarwa
Kamfanin samarwa shine Classic Production, tare da jagorancin Chidy Classic. Elizabeth Michael ce ta samar da shi a karon farko a matsayin furodusa.

## Sakewa
An kaddamar da fim ɗin ne a ranar 31 ga watan Agusta, 2013, a ɗakin taro na birnin Mlimani a Dar es Salaam, Tanzania,  tare da wasan kwaikwayo daga Lady Jaydee, Barnaba da Amini. Daga baya an fitar da fim ɗin a cikin DVD da kuma kan layi. A cikin shekarar 2014, an nuna shi a Zanzibar International Film Festival.

## liyafa
Fina-finan sun sami mafi yawa tabbatacce reviews

kuma sun sayar da kwafi da yawa a cikin shekarar 2013.

A cikin shekarar 2014 ta lashe Fitacciyar Jaruma ta hanyar rawar  da taka a cikin fim ɗin sannan kuma an zaɓi fim ɗin don Fim ɗin a matsayin Fim ɗin da aka Fi so a Kyautar Jama'ar Tanzaniya.

## Kyaututtuka da zaɓe
 

## Manazarta
Harshen Daka

**Daka** (Dakka, Dekka, da wuya Deng ko Tikk) ɗaya ne daga cikin harsuna biyu da mutanen Chamba ke magana a Najeriya, ɗayan kuma Chamba Leko .

## Iri
Daka tarin yare ce . Yaren Chamba ana kiransa **Chamba Daka** (ko *Samba, Tsamba, Tchamba, Sama, Jama Daka* ; da Nakanyare) kuma ya ƙunshi kashi 90% na masu magana. Ana kuma kiran Chamba Daka *Sámá Mūm* . 

Sauran yaruka sune Dirim (Dirin, Dirrim), Lamja, Dengsa, da Tola . Dirim da Lamja–Dengsa–Tola suna da lambar ISO daban-daban, amma Ethnologue ya lura cewa 'suna kusa da Samba Daka kuma yana iya zama yare' ko kuma 'mai yiwuwa ba su bambanta da Samba Daka ya zama wani yare daban', kuma a zahiri suna lissafin Dirim. a matsayin yare a ƙarƙashin Daka. Blench (2011) ya lissafa Dirim a matsayin haɗin kai da sauran nau'ikan Daka: Nnakenyare, Mapeo, Jangani, Lamja, Dirim, yana mai nuni da cewa idan Lamja da Dirim ana ɗaukar harsuna daban-daban, kamar yadda yake a cikin Ethnologue, to Samba Daka kanta yana buƙatar raba shi zuwa ƙarin ƙarin uku. harsuna.

Blench ya lissafa ire-iren waɗannan nau'ikan kamar yarukan Samba Daka. 

* Samba Jangani
* Samba Nnakenyare
* Samba de Mapeo

## Rabuwa
Greenberg ya sanya Samba Daka a cikin kudurinsa na Adamawa, a matsayin kungiyar G3, amma Bennett (1983) ya nuna gamsuwa da cewa yaren Benue-Congo ne, duk da cewa ana takaddama a kan sanya shi a Benue-Congo. Blench (2011) ya ɗauki shi a matsayin Bantoid. Boyd (ms), duk da haka, yana ɗaukar Daka a matsayin keɓe reshe a cikin Nijar – Kongo (Blench 2008). Blench (2011) ya lissafa Taram a matsayin dabam, ko da yake yana da alaƙa, harshe.

## Fassarar sauti

### Wasula

### Furuci

* /ɾ/ may also occur as trilled .
* /d͡z/ can have an allophone of .

## Nassoshi

## Kara karantawa

* Blench (2008) ''Prospecting proto-Plateau'' . Rubutun hannu.
* Blench, Roger, 2011. 'Mambobi da tsarin ciki na Bantoid da iyaka da Bantu'  . *Bantu IV*, Jami'ar Humboldt, Berlin.

## Hanyoyin haɗi na waje

* Kayan Chamba-Daka daga Raymond Boyd
Die Storie van Klara Viljee

Die Storie van Klara Viljee (The Story of Klara Vilgee), fim ne na wasan kwaikwayo na Afirka ta Kudu na 1992 wanda Katinka Heyns ya jagoranta kuma Chris Barnard ya samar da shi don Sonneblom Films . fim din Anna-Mart van der Merwe a matsayin jagora tare da Regardt van den Bergh, Hennie Oosthuizen da Trix Pienaar a matsayin tallafi.

Fim din ya shafi rayuwar Klara Viljee, yarinya a wani karamin ƙauyen kamun kifi wanda ya rasa mahaifinta da saurayinta a teku. Fim din ya sami bita mai kyau kuma ya lashe kyaututtuka da yawa a bukukuwan fina-finai na kasa da kasa.  

## Halin da ake kira

* Anna-Mart van der Merwe a matsayin Klara Viljee
* Regardt van den Bergh a matsayin Dawid Aucamp
* Hennie Oosthuizen a matsayin Soois de Swardt
* Trix Pienaar a matsayin Rose van Tonder
* Lida Botha a matsayin Tant Mollie
* Wilma Stockenström a matsayin Miss Lissie Sauer
* Gavin van den Berg a matsayin Pietman Willemse
* Michelle Scott a matsayin Engela Nel
* André Rossouw a matsayin Doors Nel
* Sandra Kotzé a matsayin Trynie Nel (a matsayin Sandra Kotze) 
* Cobus Visser a matsayin Boetie
* Lyndsey Yssel a matsayin Tjoeks (Maria) 
* Goliath Davids a matsayin Das Pieters
* Johan Botha a matsayin Neels
* Flip Theron a matsayin Ertjies
* Marko van der Colff a matsayin Kyauta
* Nic de Jager a matsayin Vorster
* Herman Pretorius a matsayin Strydom
* Dicky Claassen a matsayin Jan-Soetland
* Danielle Roets a matsayin Elsebet
* Dawie Maritz a matsayin Maansie
* Tony de Villiers a matsayin Dirk Benade
* Niggie a matsayin Niggie
* Liza de Villiers a matsayin amarya ta Pietman a cikin hoto (ba a san ta ba) 
* Elisabeth Storm a matsayin Beatie (ba a san shi ba) 

## Manazarta
Flatland (2019)

Flatland fim  na wasan kwaikwayo na Afirka ta Kudu na 2019 wanda Jenna Bass ta jagoranta.  nuna shi a cikin sashin Cinema na Duniya na zamani a bikin fina-finai na Toronto na 2019.tseren, jinsi da aji a Afirka ta Kudu ta zamani, wani bangare ne na fim, wani bangaren Yamma kuma, a cikin hankalinsa, yana magana da hankali da alheri na halayen mata uku na tsakiya.

## Labarin fim
A cikin Karoo mai bushewa, Natalie mai jin kunya kuma marar laifi ta auri matashin 'yan sanda Bakkies, wanda ba shi da ƙwarewa kuma ba shi da tabbas. Kokarinta na rashin daidaituwa ya kai ta ga kama bindigarsa kuma ta gudu zuwa ga ƙaunatacciyar doki, wanda ke kusa da gidan fasto. Lokacin da fasto ya umarce ta da ta koma wurin mijinta, sai ta harbe shi ya mutu kuma ta hau cikin hamada. Da ta kira abokiyarta mai ciki Poppie, sai ta dauke ta a neman Branco, direban mota wanda shine mahaifin yaron da ke gabatowa.

A halin yanzu, jami'in 'yan sanda Beauty ya tashi daga Cape Town zuwa cikin hamada don ganin mijinta Billy, wanda ke yin shekaru 15 saboda kashe ɗan'uwansa kuma ana zarginsa da fastocin ya kashe fasto. Kyakkyawan sauri ya tabbatar da cewa zargin karya ne, amma Billy da alama yana son wani jumla. 

Bayan Natalie da Poppy sun sami Branco a wani mashaya na gefen hanya wanda Theunis ke gudanarwa, su huɗun sun yarda su je Johannesburg. Lokacin da dusar ƙanƙara ta toshe hanya, Branco ya yaudari Natalie, wanda ya amsa ga hanyar da ya yi, yayin da Theunis ya yi ƙoƙari ya yi wa Poppie fyade. Beauty ta dakatar da shi a kan bindiga, wanda ke bin 'yan mata biyu kuma ya dawo da su a hannayensu. Ta yi yarjejeniya da 'yan sanda na yankin: za ta ba su Natalie, wanda cikin tsoro ya kashe fasto, kuma za su ba da Billy a hannun ta.

Natalie ta mayar da ita ga mijinta mara godiya, wahalar aiki ta Poppie ta fara, yayin da Billy ya yarda ya tsere a fadin iyaka kuma ya fara sabuwar rayuwa tare da Beauty.

## Ƴan Wasa

* Bangaskiya Baloyi a matsayin Kyaftin Beauty Cuba
* Nicole Fortuin a matsayin Natalie
* Izel Bezuidenhout a matsayin Poppie
* De Klerk Oelofse a matsayin Sergeant Bakkies Bezuidenhout
* Albert Pretorious a matsayin Theunis
* Clayton Evertson a matsayin Branko
* Brendon Daniels a matsayin Billy
* Eric Nobbs a matsayin Jaap Bezuidenhout, mahaifin Bakkies
* Maurice Carpede a matsayin Reverend Salmon

## Karɓuwa
shafin yanar gizon Rotten Tomatoes, Flatland yana da amincewar 91% bisa ga sake dubawa 11.

## Manazarta
Harshen Daza

**Daza** (wanda aka fi sani da **Dazaga** ) yare ne na rukunin harsunan Nilo-Saharan da al'ummar Daza (wani rukuni ne na mutanen Toubou ) mazauna arewacin Chadi da gabashin Nijar ke magana.  Ana kuma san Daza da Gouran (Gorane) a Chadi.  Dazaga yana magana da kusan mutane 700,000, musamman a yankin hamadar Djurab da yankin Borkou, wanda ake kira Haya ko Faya-Largeau arewa ta tsakiyar Chadi, babban birnin mutanen Dazaga. Ana magana da Dazaga a tsaunin Tibesti na Chadi (masu magana 606,000), a gabashin Nijar kusa da N'guigmi da kuma arewa (masu magana 93,200).  Har ila yau, ana magana da shi kadan a Libya da kuma a Sudan, inda akwai al'umma mai magana 3,000 a birnin Omdurman ƴan ƙasashen waje da ke aiki a Jeddah, Saudi Arabia .

Yaruka na farko na harshen Dazaga guda biyu sune Daza da Kara, amma akwai wasu yarukan da dama da suke fahimtar juna, wadanda suka hada da Kaga, Kanobo, Taruge da Azza. Yana da alaƙa ta kut da kut da yaren Tedaga, wanda Teda ke magana, ɗayan daga cikin ƙungiyoyin mutanen Toubou guda biyu, waɗanda galibi ke zaune a tsaunin Tibesti na arewacin Chadi da kuma kudancin Libya kusa da birnin Sabha.

Dazaga yaren Nilo-Saharan ne kuma memba ne na reshen sahara na yammacin sahara na kungiyar sahara wanda kuma ya kunshi yaren Kanuri da Kanembu da harsunan Tebu .  An kuma raba Tebu zuwa Tedaga da Dazaga. Reshen Saharan Gabashin ya ƙunshi yaren Zaghawa da harshen Berti.

## Kalmomi
Yarukan da ake magana a Chadi da Nijar suna da tasirin Faransanci yayin da yarukan da ake magana a Libya da Sudan sun fi tasirin Larabci . Harshen Dazaga ba a al'adance rubuce-rubucen harshe ba ne amma a cikin 'yan shekarun nan SIL ta samar da rubutun kalmomi. Yawancin masu jin Dazaga suna jin harsuna biyu ko na harsuna da yawa a cikin harshensu na asali tare da ko dai Larabci, Faransanci, Zaghawa, Hausa, Zarma, Kanuri ko Abzinawa . Don haka akwai aro da yawa daga wasu harsuna kamar Larabci, Hausa ko Faransanci. Misali, kalmar "na gode" an aro ta ne daga *shokran* Larabci kuma an shigar da ita cikin harshen ta hanyar yawanci ana bi da suffix *-num* alama na mutum na biyu. Tebura masu zuwa sun ƙunshi kalmomi daga yaren Daza da ake magana a Omdurman, Sudan. Wannan romanisation ba misali ba ne.

### Lambobi

### Kalmomi na asali da jimloli

## Fassarar sauti
Lahoton Daza shine kamar haka:

### Consonants

### Wasula

## Nassoshi

## Hanyoyin haɗi na waje

* Abubuwan Dangantaka a Dazaga http://www.gial.edu/documents/gialens/vol8-2/walters_dazaga.pdf  Archived
The Great Kimberley Diamond Robbery

Great Kimberley Diamond Robbery (Die Groot Diamantroof van Kimberley), kuma a wasan kwaikwayo a matsayin The Star of the South, fim ne na baki da fari na Afirka ta Kudu na 1911 wanda RCE Nissen ya jagoranta kuma Rufe Naylor ya samar da shi don Kamfanin Fim na Springbok . shi  fim na farko na Afirka ta Kudu a tarihin fina-finai na Afirka ta Kudancin.

## Labarin fim
An sami lu'u-lu'u a kusa da Kogin Vaal kuma an sayar da shi ga Dick Grangeway . Dick ya yanke shawarar ɗaukar lu'u-lu'u zuwa Cape Town ko Landan kuma ya sayar da shi. Biyu masu tsananin damuwa sun koyi game da lu'u-lu'u kuma suna shirin satar Dick.  sace matar Dick, Kate, don samun inda lu'u-lu'u take.

## Ƴan Wasa

* Emma Krogh a matsayin Kate Grangeway 

## Manazarta
Gugu and Andile

UGugu no Andile fim ne na wasan kwaikwayo na Afirka ta Kudu na 2008 wanda Minky Schlesinger ya jagoranta, kuma ya hada da Daphney Hlomuka, Neil McCarthy & Lungelo Dhladhla . Fim din ya sami gabatarwa 10 kuma ya lashe kyaututtuka 3 a 2009 Africa Movie Academy Awards, gami da kyaututtaka don *Fim mafi kyau a cikin harshen Afirka*, Mafi kyawun Actor da Mafi kyawun Actress.  ila yau, ya kasance mai fafatawa a cikin Mafi kyawun Fasahar TV a bikin fim na FESPACO na 2009 a Burkina Faso, bikin fim mafi tsufa kuma mafi girma a nahiyar Afirka.

An kafa labarin ne a Afirka ta Kudu a cikin 1993, a lokacin tashin hankali a cikin gwagwarmayar dimokuradiyya. Wata yarinya mai shekaru goma sha shida mai suna Zulu tana ƙaunar wani yaro mai suna Andile, ba tare da son al'ummominsu ba.

## Masu ba da labari

* Daphney Hlomuka - Ma'Lizzie
* Neil McCarthy - Uba John
* Litha Booi - Andile Mcilongo
* Lungelo Dhladhla - Gugu Dlamini
* Jabulani Hadebe - Mandla Dlamini

## Manazarta
Jamila, the Algerian

***Jamila, the Algerian*** ( Egyptian Arabic Fim ne na tarihi na ƙasar Masar na shekarar 1958 game da ɗaya daga cikin manyan mutane a tarihin Aljeriya, Djamila Bouhired. Youssef Chahine ne suka shirya fim ɗin kuma Abd al-Rahman Sharqawi, Ali al-Zarqani, da Naguib Mahfouz suka rubuta. Ana dai kallon ba wai kawai nuna labarin wata muhimmiyar mace ce mai neman sauyi ba, har ma da nuna gwagwarmayar da al'ummar Aljeriya suka yi da mamayar Faransa. Taurarin Fim ɗin sun haɗa da Magda, Salah Zulfikar da Ahmed Mazhar a cikin manyan jarumai.

*Jamila, the Algerian* shirin na farko kuma tilo mai ba da labari ta kafofin watsa labarai da ya mai da hankali kawai kan rawar da matan Aljeriya suka taka a juyin juya halin shekarar 1954. An fitar da fim ɗin ne shekara guda bayan azabtarwa da kama Djamila Bouhired, kuma gwamnatin Algeria ta haramta shi tsawon shekaru da dama. Duk da haka, fim ɗin siyasa na farko na Chahine ya sami damar ba da haɗin kai tare da juriya na Aljeriya daga ko'ina cikin Larabawa, farawa daga Masar. *Jamila, the Algerian* na cikin jerin fina-finai 100 na tarihin Cinema na Masar.

## Yan wasan kwaikwayo

* Magda a matsayin Djamila Bouhired
* Salah Zulfikar a matsayin Azzam
* Ahmed Mazhar a matsayin Yusuf
* Zahret El-Ola a matsayin Bou-Azza
* Rushdy Abaza a matsayin Colonel Bigeard
* Kariman a matsayin Hasiba
* Farida Fahmy a matsayin Simone
* Hussein Riad a matsayin Alkali Habib
* Mahmoud El-Meliguy a matsayin Jacques Vergès
* Fakher Fakher a matsayin Mustafa Bouhired
* Adly Kasseb a matsayin Jagoran Resistance Aljeriya
* Suleiman El-Gindi a matsayin Hadi Bouhired
* Nadia Al-Gindi a matsayin Silent actress

## Manazarta
Harshen Daba

**Daba** (wanda aka fi sani da Dabba) gungu ne na yaren Chadi da ake magana da shi a Kamaru a lardin Arewa mai Nisa da kuma wani kauye a makwabciyar Najeriya . Blench (2006) ya ɗauki Mazagway a matsayin yare. 

Ana magana da Daba a ko'ina cikin arewacin sashen Mayo-Louti a cikin yankin Arewa (a cikin gundumar Mayo-Oulo ), yana ɗan ƙara kaɗan zuwa Sashen Mayo-Tsanaga (a cikin gundumar Hina da Bourrha ) da Sashen Diamaré ( commune Ndoukoula a cikin Yankin Arewa Mai Nisa). ). Daba (Kanakana), iri-iri mafi yammaci da ke ware daga sauran yarukan, ana magana da su a Douroum, a arewacin yankin Mayo-Oulo da kuma yankin Garoua Daba (yankin yankin Hina) da kuma cikin gundumar Bourrha . . Tpala, a arewa maso gabas, ana magana da shi a yankin Ndoukoula. 

## Bayanan kula

## Nassoshi

* J. Mouchet. 1966. *Le parler daba: esquisse nahawu* . Yaounde: Institut de Recherches Scientifiques du Cameroun.
Hole in the wall (fim)

## Ƴan Wasa

* Andre Odendaal a matsayin Rian 
* Tinarie van Wyk-Loots a matsayin Ava 
* Nicholas C, mpbell a matsayin Ben 
* Bheki Mkhwane a matsayin Toni 

## Manazarta
Harshen Mazagway

**Mazagway** (Musgoy; kuma aka fi sani da Mazagway-Hidi) yaren Chadi ne da ake magana da shi a Kamaru, a Lardin Arewa da Lardin Arewa Mai Nisa . Blench (2006) ya sanya shi a matsayin yaren Daba . 

Ana magana da Mazagway ko Mazagway Hidi a cikin yankin Mousgoy a arewacin yankin Guider (Sashen Mayo-Louti, Yankin Arewa) da kuma kudu na gundumar Hina ( Mayo-Tsanaga, Yankin Arewa Mai Nisa). Yana da alaƙa da Daba, wanda a da ana ɗauka a matsayin yaren Mazagway.

## Bayanan kula
Cairo Station

***Tashar Alkahira***, kuma ana kiranta da ***Ƙofar ƙarfe*** (   *Bāb al-Hadīd* ), fim ɗin wasan kwaikwayo ne na aikata laifukanm acikin shirin, na ƙasar Masar na 1958 wanda Youssef Chahine ya bada Umarni. Mohamed Abu Youssef da Abdel Hay Adib suka rubuta, taurarin shirin sun haɗa daFarid Shawqi da Hind Rostom. Shirin ya biyo bayan ra'ayin ɗan jarida mai haɗari tare da kyakkyawan matashi mai siyar da kayan shayarwa a cikin jerin masu kisa ta hanyar Alkahira.

An gabatar da shi don gasa a cikin 8th Berlin International Film Festival, an zabi fim ɗin azaman shigarwar daga Masar don Mafi kyawun Fim ɗin Harshen Waje a Kyautar Kwaleji na 31st, amma ba a yarda da shi a matsayin wanda aka zaɓa ba.  Tun daga shekarun 1970, fim ɗin ya sami sabon sha'awa tare da sababbin tsararraki na masoya fina-finai na duniya kuma an yaba da shi a matsayin babban zane a cikin salon cinema na zamani. 

## Yan wasan shirin

* Farid Shawqi as Abu Siri (أبو سريع ' *Abū Sirī* ')
* Hind Rostom a matsayin Hannuma (هنومة *Hanūma* )
* Youssef Chahine a matsayin Qinawi (قناوي *Qināwī* )
* Hassan el Baroudi a matsayin Madbouli (مدبولي *Madbūli* )
* Abdel Aziz Khalil a matsayin Abu Gaber (أبو قبر ' *Abū Qabr* )
* Naima Wasfy (Wasfi) as *Hallawatim*
* Khalil yace
* Abdel Ghani Nagdi
* Loutfi El Hakim
* Abdel Hamid Bodaoha
* F. El Demerdache
* A cewar El Araby
* Ahmed Abaza
* Hana Abdel Fattah
* Safiya Sarwat

## Manazarta

## Hanyoyin Hadi na waje
*
Kalushi

Kalushi fim ne na Afirka ta Kudu a shekara  ta 2016 game da Solomon Kalushi Mahlangu, mai shekaru goma sha tara daga titunan Mamelodi, wani gari a wajen Pretoria a Afirka ta Kudu. An haife shi a Pretoria a ranar 10 ga Yuli a shekara ta 1956, ɗan na biyu na Martha Mahlangu. Mahaifinsa ya bar shi a shekara ta 1962, kuma daga wannan lokacin ne kawai ya gan shi akai-akai. Mahaifiyarsa ma'aikaciyar gida ce kuma ta ɗauki alhakin renonsa. Fim din  samo asali ne daga labarin gaskiya.

## Makirci
'Yan sanda sun yi wa Kalushi mummunan rauni. Ya tafi gudun hijira bayan tashin hankali na Soweto a shekara ta 1976 don shiga ƙungiyar 'yanci. Ya dawo daga horo na soja a Angola. *A kan hanya* zuwa aikinsu, abokinsa kuma abokin aikinsa, Mondy, ya rasa iko kuma ya harbe mutane biyu marasa laifi a kan titin Goch a Johannesburg. An yi wa Mondy duka sosai kuma an azabtar da shi; an tilasta wa Kalushi ya tsaya a gaban shari'a a ƙarƙashin koyarwar manufa ta kowa.

Jiha ta nemi mafi girman hukunci daga kotun, mutuwa ta hanyar ratayewa. Kalushi yana da baya a kan bango kuma yana amfani da ɗakin kotu a matsayin filin yaƙi na ƙarshe. Hadayar da ya yi ta ba shi mutuwa ya zama jarumi na gwagwarmaya da kuma gunkin kasa na matasa da suka shiga Umkhonto mu Sizwe.

## Masu ba da labari

## Manazarta
Harshen Kenyang

**Kenyang** (Nyang, Banyang, Manyang) shine yaren da ake magana da shi na rukunin yaren Mamfe . Ana magana ne a sassan Manyu da Meme na yankin Kudu maso yammacin Kamaru . Masu jin harshen Kenya a Kamaru ana kiransu da mutanen Bayangi (Bayangui) kuma ana kiran su Bayangi (Bayangui).

Akwai manyan yaruka uku na Kenyang: Lower Kenyang, ana magana a cikin Eyumojock da Mamfe Central reshen yanki, Upper Kenyang, wanda ake magana a cikin babban yanki na Upper Bayang da Kitwii, wanda ake magana a cikin sashin Meme . Yarukan Kenya na Sama da Ƙasashen Kenya sun fi kusanci da juna fiye da Kitwii.  Bambancin sunaye na Kitwii sun haɗa da, Kicwe, Twii, Bakoni, Northern Balong, Upper Balong da Manyeman.

## phonology da rubutu
An jera wayoyi na Kenyang a cikin teburan da ke ƙasa, tare da wakilcin rubutunsu a maƙallan kusurwa:  

### Consonants

Tsayawa mara murya /ptk/ ana gane su azaman kalmar da ba a buɗe ba-ƙarshe: [sə̀p̚] ('don saukowa'), [tə̀t̚] ('don goge') da [kɔ̀k̚] ('don niƙa'). Kafin wasula na gaba, /t/ da /d/ suna cikin bambance-bambancen kyauta tsakanin kasancewa hakori da juna: [t̪í] ('don siyarwa') da [ǹd̪ɛ́] ('coat'). Wani wuri /t/ da /d/ alveolar ne. /m/ ana gane shi azaman labiodental [ɱ] kafin /f/: [ɱ̀fó gèŋ] ('buffalo').

### Wasula

Duk wasulan da ke cikin Kenyang suna zama cikin hanci lokacin bin baƙar hanci, ko kuma lokacin da ake gaba da baƙar hanci. Alal misali, ('don tauna'). /ɛ/ ana gane shi azaman wasalin tsakiya na kusa-tsakiyar a cikin rufaffiyar mabuɗin: [tə̀t̚] ('don goge').

## Nassoshi
Die Kandidaat

Die Kandidaat fim ne na wasan kwaikwayo na Afirka ta Kudu na 1968 wanda Jans Rautenbach ya jagoranta kuma ya hada da Gert Van den Bergh, Marie Du Toit da Regardt van den Bergh . dauki fim din a matsayin mai sukar tsarin wariyar launin fata, kuma ya fuskanci wasu tantancewa daga hukumomi.

## Ƴan Wasa

* Bernadette Da Silva - Jackie Smith
* Hermien Dommisse - Anna Volschenk
* Marie Du Toit - Paula Neethling
* Roelf Jacobs - Jan Le Roux
* Don Leonard - Krisjan
* Jacques Loots - Reverend Peroldt
* Cobus Rossouw - Anton Du Toit
* Gert Van den Bergh - Lourens Niemandt
* Rubuce-rubuce na Van den Bergh - Kallie

## Manazarta
Saladin the Victorious

***Saladin the Victorious***, wanda kuma aka fi sani da ***Saladin and the Great Vrusades*** (  ,  ), wani fim ne na almara na ƙasar Masar na shekarar 1963 wanda Youssef Chahine ya ba da Umarni. Yusuf Sibai ne ya rubuta shi da sauransu, bisa ga novel na Naguib Mahfouz. Taurarin shirin sun haɗa da Ahmed Mazhar, Salah Zulfikar, Nadia Lutfi, Omar El-Hariri, Mahmoud El-Meliguy, Leila Fawzi, Hamdi Gheiss, Ahmed Luxor, Hussein Riad, Laila Taher da Zaki Toleimat.

An shigar da fim ɗin a cikin bikin fina-finai na kasa da kasa na Moscow na 3. An dawo da fim ɗin zuwa tsawon mintuna 186 daga ainihin mummunan ta Cineteca di Bologna kuma an nuna shi a Il Cinema Ritrovato a watan Yuni 2019. *Saladin the Nasara* na ɗaya daga cikin Fina-finan Masar 100 na Top 100. 

## Yan wasan kwaikwayo

* **[[Ahmed Mazhar]]** a matsayin Saladin
* **[[Salah Zulfikar]]** a matsayin Issa El Awwam
* **[[Nadia Lutfi]]** a matsayin Louisa de Lusignan
* **Hamdi Gheiss** a matsayin Sarki Richard I (Richard the Lion-Heart)
* **[[Leila Fawzi]]** a matsayin Virginia, Gimbiya Kerak
* **[[Mahmud el-Meliguy|Mahmoud El-Meliguy]]** a matsayin Conrad, Marquis na Montferrat
* **Tewfik El Deken** a matsayin Yariman Acre
* **Omar El-Hariri** a matsayin Sarki Philip na Faransa
* **[[Hussaini Riad|Hussein Riad]]** a matsayin Hykari
* **Zaki Tulaimat** a matsayin Duke Arthur
* **[[Laila Tahir|Laila Taher]]** a matsayin Sarauniya Berengaria
* **Ahmed Louxor** a matsayin Raynald na Châtillon
* **Fattouh Nchati** a matsayin Guy of Lusignan
* **Ibrahim Umar**
* **Mohammed Hamdi**
* **Mohammed Abdel Gawad**

## Manazarta

## Hanyoyin Hadi na waje
*
Harshen Abua

**Abua** (Abuan) harshe wanda ake yin sa Tsakiyar Delta a Najeriya .

## Tsarin Rubutu

## Nassoshi

## Hanyoyin haɗi na waje

* Saurari samfurin Abua daga Global Recordings Network
An Egyptian Story

***An Egyptian Story*** (   , fassara.&nbsp;Hadduta masriyya) fim ne na wasan kwaikwayo na ƙasar Masar na shekarar 1982 wanda Youssef Chahine ya ba da Umarni. An shigar da fim ɗin cikin babbar gasar a bugu na 39 na bikin Fim na Venice. 

## Yan wasan kwaikwayo

* Nour El-Sherif – Yehia
* Ahmed Mehrez
* Mohammed Munir
* Raga Hussein
* Seif El Dine
* Yusra - Amal
* Hanan - Nadia baby
* Leila Hamada – Nadia yarinya
* Magda El-Khatib – Nadia
* Raga El Geddawy
* Oussama Nadir – Yehia a matsayin Child
* Mohsen Mohieddin – Yehia a matsayin Saurayi
* Soheir El Monasterli
* Andrew Dinwoodie
* Abdul Hadi Anwar

## Manazarta

## Hanyoyin Hadi na waje
*
Harshen Gwune

**Harshen Gwune**, wanda aka fi sani da ***Agwagwune***, harshe ne na yankin Jihar Cross River a Najeriya wanda mutanen Akunakuna ke magana da shi . Tarin yare ne mai suna  da martabar iri-iri ; Sauran sun haɗa da Abayongo, Abini, Dim (Adim), Orum, Erei, Etono.

## Nassoshi
The Migrant (fim 1994)

***Mai Hijira*** ( Egyptian Arabic , fassara Al Mohager) wani fim ne na shekarar 1994 na ƙasar Masar na Youssef Chahine. An jera fim ɗin a cikin Fina-finan Masar 100 na Top 100. 

An saki Fitar fim ɗin, wanda aka yi saɓani a kan labarin Yusufu na Littafi Mai-Tsarki, ya tayar da guguwar zanga-zanga, tun da Musulunci ya hana bayyanar da masu addini. Wannan ya kasance duk da cewa Chahine ya canza sunayen duk haruffan kuma ya cire labarin duk abubuwan ban mamaki da ban mamaki. Yusufu ya zama Ram, Yakubu ya zama Adamu, Fotifar ya zama Amihar, kuma matar Fotifar, wadda ba a ambaci sunanta ba a cikin Littafi Mai-Tsarki, ta zama Simihit, babbar firist na Cult of Amun. Yusufu bai ci gaba ba saboda iyawar mu'ujiza ta karba da fassara mafarkai, amma saboda cancantar kansa.

## Manazarta
Maangamizi: The Ancient One

***Maangamizi: The Ancient One*** fim din wasan kwaikwayo ne na Amurka da Tanzaniya da aka shirya shi a shekarar 2001 wanda Martin Mhando da Ron Mulvihill suka jagoranta kuma Jonathan Demme ya shirya. An fara shi a Bikin Fina-Finai na Pan African kuma ya taka rawa a cikin Fina-Finai sama da 55 a duk duniya. Shi ne Tanzanian submission for the Academy Award for Best foreign language film, fim na farko da aka gabatar daga wannan ƙasa, amma ba a zaɓe ba.

## Labarin fim
Dokta Asira ta fuskanci bambanci da ke tsakanin likitancin Yammacin Turai da ruhi na gargajiya na Gabashin Afirka lokacin da wata mata, Samehe, wadda ke kwance a asibitin masu tabin hankali, ta yi iƙirarin cewa tana ƙarƙashin kulawar Maangamizi, babban kakanni shaman.

## 'Yan wasa

* Barbara O. Jones a matsayin Dr. Asira (as BarbaraO)
* Amandina Lihamba a matsayin Samehe
* Samahani Kejeri a matsayin Simba Mbili
* Waigwa Wachira a matsayin Dr. Odhiambo
* Ummie Mahfouda Alley a matsayin Patient
* Zainabu Bafadhili a matsayin matashin Samehe
* Chemi Che-Mponda a matsayin Nurse Malika
* Mary Chibwana a matsayin Mai haƙuri
* Janet Fabian a matsayin 'yar'uwar Francis
* Stumai Halili a matsayin Patient
* Mwanajuma Ali Hassan a matsayin Bibi Maangamizi
* Kisaka A. Kisaka a matsayin Reverend Waigwa
* Mgeni a matsayin Matashi Asira
* Thecla Mjatta a matsayin Zeinabu
* Mona Mwakalinga a matsayin Mariamu
* Adam Mwambile a matsayin Dr. Moshi
* Evodia Ndonde a matsayin mai haƙuri

## Kyautattuka
*Maangamizi: The Ancient One* ya lashe Zinare Dhow a 1998 Zanzibar International Film Festival. 

 

Ya lashe lambar yabo ta Paul Robeson don Mafi kyawun Feature a Bikin Fim na Newark Black.

## Duba kuma

* Jerin abubuwan gabatarwa na Tanzaniya don Kyautar Kwalejin don Mafi kyawun Fim ɗin Harshen Waje

## Manazarta
Harshen Abanyom

**Abanyom**, ko **Bakor**, harshe ne na dangin Ekoid na Nijar – Kongo . Al'ummar Abanyom ne ke magana a yankin jihar Kuros Riba a Najeriya . Memba na ƙungiyar Bantoid ta Kudu, Abanyom yana da alaƙa da alaƙa da harsunan Bantu . Yana da tonal kuma yana da tsarin ajin suna na Nijar-Congo.

Abanyom kuma dangi/Ward ne a Ikom. Ya ƙunshi Al'umma kamar haka; Edor, Abangork, Akumabal, Abinti, Nkim, Nkum, Nkarassi 11, Nkarassi 1, Abankang, Etikpe, and Nkonfap. Ana kiran Abankang a matsayin mahaifiyar Abanyom.

## Nassoshi

## Majiya

* Asiya, 1987. Sake gina Sashen phonology na Bakor (harshen Ekoid Bantu). MA Linguistics, Jami'ar Port Harcourt

## Hanyoyin haɗi na waje

* Abanyom asali lexicon a Global Lexicostatistical Database
* Saurari samfurin Abanyom daga Global Recordings Network
Harshen Abon

**Abon** (Abõ) Harshe ne na rukunin harsunan Tivoid na Najeriya .

## Fassarar sauti

### Dogon Consonants Chart

### Jassin wasali na Harshen Abon

## Nassoshi

## Ƙara karantawa

* Ekpenyong, Moses & Udoinyang, Mfon & Urua, Eno-Abasi. (2009). Ƙarfafan Mai sarrafa Harshe don Tsarin Harshen Sautin Afirka. Jaridar Kimiyya ta Lantarki ta Georgian: Kimiyyar Kwamfuta da Sadarwa. 623.
The Water-Carrier Is Dead

***The Water-Carrier Is Dead*** ( , wanda aka fassara a matsayin ***Al-saqqa mat*** ) wani fim ne na ƙasar Masar da Tunisiya wanda aka fitar a ranar 20, ga watan Nuwamba, 1977. Salah Abu Seif ne ya bada Umarni kuma Youssef Chahine ne ya shirya fim ɗin. Tsara fim gami da rubutawa, daga Mohsen Zayed. Shirin ya dogara ne akan wani littafi na 1952, na Yusuf Sibai. *The Water-Carrier Is Dead.* Taurarin shirin sun haɗa Ezzat El Alaili, Farid Shawqi, Shwikar, Amina Rizk, Taheyya Kariokka, daNahid Jabr.

Fim ɗin ya lashe kyautar mafi kyawun fim ɗin Masar na shekara a cikin 1977. Daga baya an sanya shi a bikin fina-finai na Dubai a cikin mafi kyawun fina-finan Larabawa 100, da babu kamar su har wayau.

## Ƴan wasan kwaikwayo.

* Farid Shawqi (Shehata Effendi, mataimakiyar koyarwa).
* Ezzat El Alaili (Shusha, mai ɗaukar ruwa).
* Shwikar (Aziza Nofal).
* Amina Rizk (mahaifiyar Amna).
* Taheyya Kariokka (Farfesa Zamzam).
* Nahid Jabr (Amna).
* Sharif Salah El-Din (Sayed, a boy).
* Hassan Hussein (Sheikh Syed).
* Ibrahim Kadri (Pharmacist).
* Muhammad Farid (Jad).
* Mohamed Abo Hashish (Ibrahim Khosht, mai walda).
* Belqis (Zakiya bint al-Muallem).
* Aziza Mohammed.
* Abdulaziz Issa (ma'aikacin kamfanin ruwa).
* Sabry Rasha.
* Muhammad Na'im.
* Ibrahim Zago (Dongle).
* Ali al-Ma'awon (Sharaf al-Dabbah).
* Naim Issa (sauran mataimakiyar koyarwa).
* Michel Gaballah (Fathi, matashin kofi).
* Bilkisu Sharia (Zakiyya).

### Ɗaukar shirin fim ɗin.
Masu shirya fina-finai sun zauna wurin Mohamed Sabo,  wanda aka fi sani da har yanzu mai daukar hoto, a matsayin mai daukar hoto duk da rashin kwarewar shirin fim ɗin. Ya ɗauki shirin fim ɗin a cikin makonni huɗu kawai.

## Tsokaci.
An ɗauki fim din Salu Abu Seif a matsayin fim mafi kyawun waka  kuma an bayyana shi a matsayin "hoton Alkahira a cikin 1920s. Wannan ingantaccen labari a cikin hotuna ana ba da shi da ban dariya da kuma pathos, tare da zane-zane na (...) eccentric Figures" . 

An nuna fim ɗin a Bikin Fina-Finan Duniya na Venice na 36, a 1979.

## Manazarta.

## Hanyoyin Hadi na waje
* El Cinema page
* 
* El Film page
* Letterboxd page
* Kinopoisk page
Mother tongue (disambiguation)

**Harshen uwa** yawanci yana nufin yaren da mutum ya koya tun yana yaro a gida ko yaren farko na mutum

* Harshen Proto-Human, hasashe na kwanan nan na gama gari na duk harsunan duniya
* *Harshen Uwa*, tarihin harshen Ingilishi na Bill Bryson
*  (jarida), wani ɗan lokaci ne da Ƙungiyar Nazarin Harsuna a Prehistory ta buga.
* ''Harshen Uwa'' (fim), fim ɗin 1993 wanda ke nuna Craig Parker
* Buga Harshen Uwa, mawallafin Kanada

## Kiɗa

* Harshen Uwa (band), ƙungiyar dutsen dutsen Amurka wacce ɗan kita Jesse Tobias ya kafa
* "Harshen uwa" (Kawo mani waƙar Horizon), waƙar Kawo Mani Horizon daga *Amo*
* "Harshen uwa", waƙar Matattu na iya rawa daga *kwai na maciji*

## Duba kuma

* Harshen surukai, *Dracaena trifasciata*, nau'in tsire-tsire na furanni
* Hasashen Harshen Uba
* Harshen Asalin (rashin fahimta)
Malatily Bathhouse

***Malaṯily Bathhouse,*** (   "Ĥamam al-Malaṯily"), wani fim ne na shekarar 1973, na Masar wanda Salah Abu Seif ya bada Umarni. Manyan jaruman shirin su ne Shams al-Baroudi da Yusuf Shaban . An shirya fim ɗin daga wani novel na Ismåeel Walieddin. Samar Habib, marubucin *Female Homosexuality in the Middle East: Histories and Representations*, ya ce "za a iya fassara taken fim ɗin cikin sauƙi" a matsayin *Malatily Bathhouse*. Abubuwan da aka buɗe na fim, ɗin suna da taken Ingilishi ***Wani Bala'in Masar*** . Habib ya ce an fassara shi da abun ban mamaki” zuwa *wani Bala’i na Masar* . 

## Manazarta

* Habib, Samar. *Female Homosexuality in the Middle East: Histories and Representations*. Routledge, July 18, 2007. , 9780415956734.

## Bayanan kula

## Hanyoyin Hadi na waje
*
Baloch

**Baloch**, wanda kuma ake kira Baloch, **Beluch** kuma a wasu hanyoyi, na iya nufin:

## Ƙungiyoyin kabilu

* Mutanen Baloch, ƙabilar Pakistan, Iran da Afghanistan
* Baluch, ƙaramar al'umma ce mai balaguro ta Afganistan, wacce kuma aka sani da Baloch

## Sauran amfani
*Baloch (fim), fim ɗin Indiya 2023
* Baloch (sunan mahaifi), gami da jerin sunayen mutane da sunan
* Balouch, Azad Kashmir, wani gari a Pakistan, shi ma ya rubuta Baloch

## Duba kuma

* Balloch (rashin fahimta)
* Baloch FC (batsa)
* Balochi (rashin fahimta)
* Balochistan (rashin fahimta)
* Baluchi (rashin fahimta)
* Bloch
Mama Tumaini

***Mama Tumaini-Tumaini betyr håp*** (Mother Hope)  fim ɗin wasan kwaikwayo ne na Norwegian- Tanzaniya da fim na dangi daga 1986. Martin Mhando da Sigve Endresen ne suka jagoranci shirin. Labarin ya faru ne a Tanzaniya da Norway. Fim ɗin ya dogara ne akan rubutun Afirka, kuma galibi yana ɗauke da ƴan wasan Afirka da ma'aikatan jirgin na Afirka. 

An shirya fim ɗin tare da goyon baya daga Hukumar Kula da Haɗin Kai ta Norway.  Ba a fitar da fim ɗin a gidajen wasan kwaikwayo na kasuwanci a Norway ba, amma an nuna shi a bikin Fina-Finan Duniya na Norwegian, wanda aka gudanar a Kristiansand a shekara ta 1986. 

## Labarin fim
Mata biyu, ɗaya bakar fata ɗaya, sun haɗu a Dar es Salaam dake gabashin Afrika a shekarar 1986. Dukansu suna can saboda mazajensu. Bature matar kwararre ce, ita kuma bakar macen tana barin ƙauyensu saboda mijinta yana ɗaukar aiki a babban birni. A cikin rarrabuwar kabilanci da manyan shingen zamantakewa da tattalin arziki, abokantaka na tasowa tsakanin matan biyu. Labarin fim ɗin ya dogara ne akan wani lamari na gaske da ya faru a cikin shekarar 1970s.

## 'Yan wasa

* Mary Chibwana
* Per Christian Ellefsen a matsayin Jan
* Sigrid Huun a matsayin Lisbeth
* Penina Mlama a matsayin Mama Tumaini

## Manazarta
Balochi

**Balochi**, wani lokacin ana rubuta shi a wasu hanyoyi daban-daban, na iya nufin:

* Harshen Balochi, yaren Iran, Pakistan da Afghanistan
* Alamar wani abu mai alaƙa da mutanen Baloch, ƙabilar Iran, Pakistan da Afghanistan
* sifa ga wani abu mai alaƙa da kowane ɗayan abubuwan da aka sani da Baloch (rashin fahimta)
* Baluchi (rashin fahimta), wurare da dama da sunan a Iran da Afghanistan

## Duba kuma

* All pages with titles containing Balochi
* Bellucci, an Italian surname
* Balochistan (disambiguation)
Balti

**Balti** na iya koma zuwa

## Wuraren da aka yi

* Bălți, birni ne, a ƙasar Moldova
* Bălți County (Moldova), tsohuwar gundumar Moldova
* Bălți County (Romania), tsohuwar gundumar Romania
* Gidan Wutar Lantarki na Balti, ɗaya daga cikin Tushen wutar lantarki na Narva a cikin Estonia
* Bălți Steppe, wani yanki na ciyawa a arewacin Moldova
* Balti Triangle, yanki ne na Birmingham, Ingila
* Balti jaam ( *tashar Baltic* ), tashar jirgin kasa ta Tallinn

## Mutane

* *Balti*, Latin don Balts
* Bianca Balti, samfurin Italiyanci
* Balti (mawaƙi) (an haife shi a shekara ta 1980), mawaƙin Tunisiya, ɗan rapper, mawaki kuma mai shirya kiɗa.

## Sauran amfani

* Balti (abinci), abinci ne irin na arewacin Pakistan wanda aka yi imanin ya samo asali daga Burtaniya
* Daular Balti, reshe ne na tsohon Visigoths
* Harshen Balti da ake magana a Baltistan da Ladakh a Kashmir
* Mutanen Balti, ƙabilar asalin Tibet a Baltistan

## Duba kuma

* Baltistan, yanki ne mai tsaunuka a Gilgit-Baltistan, Kashmir dake karkashin Pakistan
* Baltic (rashin fahimta)
* Balta (rashin fahimta)
Sleepless (fim, 1957)

***Mara barci*** (   , fassara.&nbsp;La Anam) fim ne na shekarar  1957 na Masar. Fim din ya biyo bayan labari mai ban sha'awa na Nadia Lutfi, 'yar iyayen da suka rabu da ke fama da cutar Electra complex, wanda ya sa ta shiga tsakani a cikin dangantakar mahaifinta.

Daraktan fina-finan Masar Salah Abu Seif ne ya ba da Umarni, wannan fim an gina shi ne a kan wani littafi mai sunan kalar fim ɗin, marubucin Masar Ihsan Abdel Quddous ya rubuta. Fim ɗin, wanda a halin yanzu yake matsayi na 29 mafi kyawun fim ɗin Masar ta kwamitin cinema na Majalisar Koli ta Al'adu a Alkahira, taurarin shirin sun haɗa da Faten Hamama, Yehia Chahine, Mariam Fakhr Eddine, Omar Sharif, Emad Hamdy, Hind Rostom da Rushdy Abaza. An saki fim ɗin a samfurin kaset na DVD a matsayin wani ɓangare na tarin fina-finai na *Cinema Classics na Masar*. *Sleepless* yana ɗaya daga cikin fina-finai da aka dauka masu kala-(sabanin masu baki da fari) na finafinai goma na farko na Masar.

## Yan wasan kwaikwayo

* Faten Hamama a matsayin Nadia Lutfi
* Yehia Chahine a matsayin mahaifin Nadia
* Mariam Fakhr Eddine a matsayin Safia
* Imad Hamdi a matsayin Mustafah
* Hind Rostom kamar Kawthar
* Rushdy Abaza a matsayin Samir
* Umar Sharif a matsayin Aziz

## Tsokaci
An kaddamar da *La Anam* a gidan wasan kwaikwayo na Cinema Miami a Alkahira a ranar 31 ga Nuwamba, 1957,  kuma ya sami nasara mai yawa da karbuwa a Masar da kuma duniyar Larabawa. Wannan ya faru ne saboda ɗimbin taurarin shirin da kuma kasancewarsa ɗaya daga cikin fina-finan Masar na farko masu launi saɓanin masu baki da fari da aka saba. Fim ɗin ya ci gaba da shahara kuma an zaɓe shi a cikin Fina-finan Masar 100 a cikin 1996 ta ƙungiyar Fina-finan Masar.  Duk da haka, saboda batun da ya jawo cece-kuce, ba a yawan watsa shi a talabijin. 

## Lakabin suna

* Shahararriyar ƴar wasan kwaikwayo ta Masar Nadia Lutfi ta sami sunan laƙabinta daga Nadia Lutfi a cikin *Sleepless*. 

## Manazarta

## Hanyoyin Hadi na waje
*
Heliopolis (fim, 2009)

***Heliopolis*** wani fim ne mai zaman kansa na shekarar 2009  daga Ahmad Abdalla wanda ke ba da labarin gungun matasa a lokacin sanyi a yankin Alkahira na Heliopolis. *Heliopolis* shine Fim na farko da Ahmad Abdalla ya fito kuma tare da Khaled Abol Naga.

## Takaitaccen bayani
Abubuwan da suka faru a rana guda a cikin rayuwar mazauna birnin Alkahira da yawa, hoto ne na mafarkai marasa cikawa da cikakkun bayanai na rayuwa a cikin babban birni mai yawan jama'a. Labarunsu sun yi karo da juna amma sun shagaltu a cikin gwagwarmayar da suke yi kuma sun manta da juna dangane da abin da ya kasance ɗaya daga cikin mafi kyawun unguwannin Alkahira. Tarihin birnin an rubuta shi ta hanyar gwagwarmayar haruffa don yin ta cikin rana ɗaya a cikin Heliopolis .... Wani abu daya hada su duka shine, tabbas zasu sake haduwa da Garin nan da kwanaki masu zuwa. Yawancin labaran da ke faruwa a unguwar Heliopolis

## Yan wasan kwaikwayo

* Khaled Abol Naga (Ibrahim)
* Hanan Motwea (Inji)
* Christine Solomon (Yarinyar Gothic)
* Hany Adel (Dr. Hany)
* Yosra El Lozy (Sara)
* Mohammed Breka (Soja)
* Somaya Gouini (Reem)
* Atef Yusuf (Ali)
* Aya Soliman (Maha)
* Ayda Abdel Aziz (Vera)
* Tamer El-Said (Nagy)
* Hend Sabry (Nagla)
* Mahmoud El-Lozy (mai daukar hoto)

## Hanyoyin Hadi na waje
* 
* 
* Variety Review, Variety Review,2009
* Blast Magazine , Christine Solomon on Heliopolis, 2009
* *[https://web.archive.org/web/20090826200132/http://www.tiff.net/filmsandschedules/filmlist/default.aspx Heliopolis]* in the Toronto International Film Festival
Home Again (2022 film)

***Home Again*** fim ne na Gambian na 2022 wan***Gida*** Babucarr Manka ya rubuta kuma ya ba da umarni. Fim din ya yi nuni game da rikicin ƙaura kuma ya nuna yanayin da ya tilasta wa 'yan Afirka su yi ƙaura zuwa ƙasashen Turai don neman damar yin aiki mafi kyau da samun damar samun ingancin rayuwa. Fim din  nuna yadda Kungiyar Kasa da Kasa ta Migration ke shirya tsarin dawo da baƙi na Afirka don tura su zuwa kasashensu waɗanda duk suka isa manyan ƙasashen Turai a matsayin 'yan gudun hijira. An nuna fim din a matsayin fim na farko a duniya a ranar 7 ga Mayu 2022 a cikin rukunin gamuwa da Afirka a Internationales Dokumentarfilmfestival München (DOK.fest München) kuma shi ne kawai fim din Gambian da aka fara nunawa a lokacin fitowar 2022 na DOK.fest Munich . 

## Bayani game da shi
Akwai babban jaddadawa kan tsarin sake hadewa don dawo da baƙi ta hanyar hoto na Paabi mai shekaru 23 wanda ya koma ƙasarsa, Gambiya bayan ƙoƙarinsa na biyu da ya gaza. Bayan yunkurin farko  Paabi na ƙaura, Paabi ya rasa duk kuɗin sake dawowarsa lokacin da kawunsa mai arziki ya yi amfani da waɗannan kuɗin a kasuwancin katako. Duk da babban koma baya dangane da hangen nesa na kudi, ya sake ƙoƙari ya yi ƙaura kawai don a kore shi zuwa ƙasar mahaifiyarsa.  nace kada ya yi ƙoƙari ya yi ƙaura a karo na uku da sanin cewa yana da kyau a gaba, jami'ai za su sake fitar da shi kuma a maimakon haka ya yanke shawarar zama a Gambiya yayin da ba shi da sauƙi a tsira fiye da baya.

## Fitarwa
Fim din ya fara ne tun daga shekarar 2018 tare da horar da masu shirya fina-finai na Afirka a duk faɗin Afirka kan yadda za a samar da shirye-shiryen inganci don nuna ainihin labarun rayuwa a cikin azurfa.  shirya *Gida*-finai na Home Again sun sami tallafi daga Arte France don samar da fim din kuma masu shirya fina-fi sun yi gasa da masu neman 180 daban-daban don samun kudade.

Fim din ya fito ne daga Generation Africa tare da hadin gwiwar Jihar Mic, Arte Faransa, Deutsche Welle Akademie, Robert Bosch Stiftung, Social Transformation and Empowerment Projects (STEPS), Bertha Foundation, Ma'aikatar Tarayyar Jamus don Haɗin Kai da Ci Gaban da Haɗin Kai. 

Aikin fim din ya nuna haɗin gwiwa na uku tsakanin darektan Babucarr Manka da furodusa Alhagie Manka bayan Maraba da Kogin Murmushi da *[[Gifts from Babylon|Kyauta daga Babila]]*.  bayyana cewa fim din ya samo asali ne daga wani taro tsakanin shugabannin Afirka da Turai a Malta wadanda duk sun tattauna game da muhimmancin kalubalen Rikicin ƙaura ta hanyar hadin kai da haɗin gwiwa. Taron ya zama mai amfani kuma an yi amfani da dalilin yayin da aka samar da Yuro biliyan 4.5 bayan an kammala taron.  samar da adadin ne don fuskantar da kuma yaki da mahimman abubuwan kamar rikice-rikice da talauci waɗanda suka kasance manyan direbobi na ƙaura kuma fim ɗin daga baya ya nuna ainihin binciken yadda aka tattara kudaden da aka samar ta hanyar taron kuma aka rarraba su don ƙirƙirar kunshin sake hadewa ga baƙi.

## Manazarta
Microphone (fim)

***Makarufo*** (  ) fim ne mai zaman kansa na Masar na shekarar 2010 wanda Ahmad Abdalla ya shirya game da fage na fasaha na ƙarƙashin ƙasa na birnin Alexandria, Masar. Fim ɗin ya sami Kyautar mafi kyawun Fim na harshen Larabci daga Bikin Fina-Finan Duniya na Alkahira da Tanit d'Or daga Journées cinématographiques de Carthage. Baya ga Mafi kyawun Kyautar Gyara daga Dubai International Film Festival a cikin 2010.

*Makirifo* shine fim na biyu na Ahmad Abdalla, bayan *Heliopolis.*

## Yan wasan kwaikwayo

* Khaled Abol Naga (Khaled)
* Menna Shalabi (Hadeer)
* Yosra El Lozy (Salma)
* Hany Adel (Hany)
* Ahmed Magdi (Magdi)
* Atef Yusuf
* Aya Tarek (Aya)
* Yassin Koptan (Yassin)
* Mohammed Goda (Nosair)
* Cherine Amr (Cherine)

## Manazarta

## Hanyoyin Hadi na waje
*
*Photos of Microphone cast members
Nyara:The Kidnapping

**Nyara:The Kidnapping**  fim ne na aiki na Tanzaniya da aka shirya shi a shekarar 2020 wanda Ram Ally K ya ba da umarni. An zaɓe shi a matsayin fim ɗin da aka shigar na Tanzaniya ta 2020 a Kyautar Fina-Finan Afirka (Africa Movie Academy Awards) da Kyautar Fina-Finan Afirka ta 17 (17th Africa Movie Academy Awards).  

## Labarin fim
An saita a Tanzaniya,  wata ƙaramar yarinya da ta dawo gida da masu laifi suka saceta waɗanda suka so a biya su kuɗi daga dangin yarinyar.  Iyalin sun sami nasarar samun taimako daga wasu gungun matasa maza uku da suka kira kansu mazan Dodanniya kuma sun yi nasarar cafke masu laifin.

## 'Yan wasa

* Rose Ndauka
* Barta Abdallah
* Cojack Chilo
* Denis Singapore
* Baraka Singano

## Yabo

## Manazarta
The Kit Kat

***The Kit Kat*** ( Egyptian Arabic) wani wasan barkwanci ne na ƙasar Masar na shekarar 1991 wanda ke tafe da Sheikh Hosni, wanda Mahmoud Abdel Aziz, wani makaho ne da ke zaune a unguwar Al-Kit Kat da ke birnin Giza na ƙasar Masar. Sheikh Hosni yana zaune tare da mahaifiyarsa da ɗansa kuma ya kwashe kwanakinsa yana mafarkin hawan babur yana shan Hashish. Yana yin haka ne domin ya jimre da rayuwarsa ta makaho da kuma rashin matarsa.

## Yan wasan kwaikwayo

* Mahmoud Abdel Aziz a matsayin Sheikh Hosny
* Sherif Mounir a matsayin Youssef
* Aida Reyad a matsayin Fatima
* Nagah El-Mogui a matsayin El-Haram
* Amina Rizk a matsayin mahaifiyar Sheikh Hosny
* Ali Hassanein a matsayin Sheikh Obaid
* Galeela Mahmood a matsayin Fatheya
* Jihan Nasr a Rawayeh 

## Manazarta

## Hanyoyin Hadi na waje
*
Harshen Ayu

**Ayu** ƙaramin yaren Plateau ne dake kudancin jihar Kaduna, Middle Belt Nigeria . Rarrabanta na gaba ba ta da tabbas, to amma yana iya zama ɗaya daga cikin yarukan Ninzic (Blench 2008). Ba a ba da shi ga yara da yawa.

*Ethnologue* (ed na 22) ya lissafa wuraren da ake yin amfani da harshen Ayu kamar yadda Agamati, Amatu, Ambel, Anka, Arau, Digel, Gwade, Ikwa, Kongon, da Tayu kauyuka a Sanga, Nigeria.

## Nassoshi
Harsunan Angas

Harsunan **Angas**, **Angas–Sura**,  ko **Central West Chadic languages**  , (kuma aka sani da **A.3** West Chadic). reshe ne na harsunan Chadic ta yamma da ake magana da shi a jihar Plateau, arewa ta tsakiyar Najeriya .

## Harsuna
Harsunan Angas sune: 

; Angas

* Ngasic: Ngas (Angas), Belnəng ; ? Miler
* Mwaghavulic: Mwaghavul, Mupun (Mapun), Takas (Toos); Cakfem-Mushere
* Mishi (Chip)
* Kunshin tari
** Chakato ; Jorto (mai ban tsoro)
** Jipal, Mernyang (Mirriam), Kwagallak, Kofyar (Doemak), Bwol, Goram, Jibyal
* Nteng
* Tel (Tɛɛl, Montol )
* Talic: Tal, Pyapun, Koenoem
* Goemaic: Goemai
* Yiwom (Ywom, Gerka) 

Ka lura cewa a cikin sunayen yare, orthographic *oe* yana nufin tsakiyar tsakiyar wasali **,** al'adar da masu wa'azi a ƙasashen waje suka yi a yankin Shendam a cikin 1930s, kamar Father E. Sirlinger.   

Ba kamar sauran harsunan Chadic da yawa ba, Harsunan Angas ba su da sarƙaƙƙiya na zahiri da na magana. 

Ywom shine yaren da ya fi bambanta. 

## Fassarar sauti
Wasu halaye na phonological waɗanda ke kama da harsunan Chadic A3: 

* Baƙaƙen baƙaƙe
* Ƙwararrun baƙar fata ɓ, ɗ
* Tsarin wasali shida wanda ya ƙunshi i, ɨ, u, ɛ, ɔ, a
* Matakan sautin uku
## Ilimin Halitta
Harsunan yammacin Chadic A3 sun ware ilimin halittar jiki saboda haduwar rubutu da harsunan Filato . Blench (2022) ya lura cewa akwai kamanceceniya da yawa tare da harsunan Berom, Izere, da Ninzic (irin su Mada ), kodayake ba a iya gano lamunin lexical kai tsaye nan da nan. Duk da cewa harshen Hausa da yammacin Chadic A3 sun yi tarayya da ma'anar kalmomi masu yawa, amma Hausa ta fi rikitarwa da yanayin halitta. Domin kuwa Hausa ta samo asali ne daga wajen Plateau, don haka ba a yi mu’amala da harsunan Filato na tsawon lokaci ba, har zuwa yadda yammacin Cadi A3 ke da shi. 

Plurals ana yiwa alama da *mV- affix a cikin yarukan yammacin Chadic A3. 

## Lexicon
Harsunan yammacin Chadic A3 suna da sabbin dabaru, inda suka rasa tushen kamus na Cadi da yawa kamar na Ron da Kudancin Bauchi . Blench (2022) ya nuna cewa hakan ya faru ne saboda aro daga harsunan Plateau waɗanda tun daga lokacin suka bace da/ko kuma sun hade. 

## Sunaye da wurare
A ƙasa akwai cikakken jerin sunayen harshen Angas, yawan jama'a, da wurare daga Blench (2019).

## Nassoshi
The Embassy in the Building

**The Embassy in the Building** (  ) fim ɗin barkwanci ne na ƙasar Masar na shekara ta 2005 wanda Amr Arafa ya bada Umarni.

## Yan wasan kwaikwayo

* Adel Emam - Sherif Khairy
* Dalia El Behery - Dalia
* Ahmed Rateb - Rateb
* Ahmed Saiya -
* Lotfy Labib - David Cohen, Jakadan Isra'ila
* Said Tarabeek - Hussian
* khaled ali - Hussaini

## Hanyoyin haɗi na waje

*
Drexciya (fim 2010)

***Drexciya***  wani ɗan gajeren fim ne na Ghana na 2010 wanda Akosua Adoma Owusu ya shirya kuma ya samar da shi tare da Cibiyar Fasaha ta California (CalArts). Fim din  fara fitowa a wasan kwaikwayo a bikin fina-finai na kasa da kasa na Rotterdam na 2011 kuma ya shiga cikin Video Studio: Changing Same [1] a Gidan Tarihi na Studio a Harlem, New York.

## Bayani game da shi
*Drexciya*  ya nuna wani wurin yin iyo na jama'a da aka watsar da shi wanda ke Accra, Ghana wanda aka kafa a kan Riviera. Riviera a wani lokaci ci gaba ne mai girma, wanda ya kunshi manyan gine-gine da otal-otal na taurari biyar. Tun daga shekarun 1970s, Riviera ta fada cikin wani yanayi mai banƙyama. Wannan ɗan gajeren shirin ya samo asali ne daga tatsunniyoyin Afro-futurist da ƙungiyar Drexciya ta Detroit ta yada. Sun ba da shawarar cewa Drexciya wani yanki ne mai ban mamaki a karkashin ruwa wanda 'ya'yan mata na Afirka da ba a haifa ba da aka jefa a cikin jirgin a lokacin cinikin bayi na Trans-Atlantic. Wadannan yara sun saba kuma sun samo asali don numfashi a karkashin ruwa.

## Haskawa

* 9th International Festival Signes de Nuit, Paris 2011 
* IndieLisboa 2011
* Viennale 2011
* 30th Festival na Fim na Duniya na Huesca 2011
* Bikin fina-finai na Afirka, na Asiya da Latin Amurka di Milano 2011
* Taron kasa  kasa Paris/Berlin/Madrid 2011  
* Bikin Fim na Duniya na Toronto, 2012 
* - The Future Weird: Black Atlantis, New York 2013, Amurka 
* Tabakalera  An adana shi 2019-04-11 a , 2015 Spain
* Cibiyar Fasaha ta zamani, Philadelphia, 2015 Amurka 
* Cibiyar Fasaha ta Detroit, 2016, Amurka 
* Matsalolin bayan mutum a mumok, 2017 Vienna, Austria
* Labarin Labarai, 2018
* 20th FestCurtasBH, 2018 Brazil  An adana shi 2021-05-09 a

## Kyaututtuka

* Mafi kyawun Fim na gwaji - Bikin Fim na Duniya na Guanajuato 2011 
* Magana  Musamman ga gajeren fim, 8th African Film Festival, Tarifa 2011 [1]
* Manyan fina-finai  na Afirka na 2011 [1]
* Kyau Bayani ta Juror - Black Maria Film & Video Festival 2011 [1]
* K a cikin Rana [1]

## Manazarta

## Haɗin waje

* 
* Hotunan Obibini LLC
* Fim din Tsuntsu