Sabon Littafin Rayuwa na Mata

**The New Women's Survival Catalog** littafi ne na 1973, sakamakon binciken da aka yi game da ayyukan cibiyar sadarwar mata na biyu a duk faɗin Amurka. Kirsten Grimstad da Susan Rennie ne suka tattara shi cikin watanni biyar. An inganta littafin a matsayin "mace mai suna Whole Earth Catalog", yana nufin sanannen mujallar counterculture ta Stewart Brand ta 1968-1972.  Littafin ya sake fitowa ne daga mai wallafa littafin fasaha Primary Information a watan Satumbar 2019. 

## Abun ciki
New Woman's Survival Catalog, wanda aka tsara a matsayin kundin tallace-tallace na al'ada, ya ƙunshi jerin sunayen, kwatanci na kusa, labarai, da bayanan tuntuɓar ƙungiyoyin mata da albarkatu a Arewacin Amurka. Wani sashi ya ba da cikakken bayani game da binciken da tsarin samar da littafin.

Abubuwan da ke cikin littafin suna mai da hankali kan batutuwa tara, kowannensu yana nuna nasa babi. 

Littafin ya buɗe tare da "I Communications", wanda ya lissafa, da sauransu, na'urorin buga mata, rediyo da wallafe-wallafe. "II Art" alama ce ta biyu, taƙaita gallery, ƙungiyoyi, gidan wasan kwaikwayo da sauran hanyoyin fasaha na mata. "III Self-Health" da "IV Children" sun biyo baya tare da bayani game da jiki, kulawar likita, iyaye marasa aure da kuma 'yanci a cikin misalai. Babi na biyar ana kiransa "V Learning" wanda ke taƙaita makarantun 'yanci, nazarin mata da mata a tarihi. "VI Self Defense" da "VII Work and Money" suna nuna batutuwa masu zuwa, suna ba da shawara ga taimakon kai da lambobin sadarwa a kan batutuwan biyu. Babi biyu na ƙarshe "VIII Samun Adalci" da "IX Gina Motsi" sun bayyana bayanai game da nuna bambanci, tushen shari'a, haƙƙin mata, ƙungiyoyi da cibiyoyin mata, kuma sun fi mayar da hankali kan gwagwarmayar kare hakkin mata dangane da motsi na biyu na mata da kuma yanayin siyasa game da batutuwan da aka ambata a baya.

## Yin littafin
New Woman's Survival Catalog ya fara ne a matsayin Nazarin mata daga Cibiyar Mata ta Barnard College. Kirsten Grimstad tsohuwar tsohuwar Barnard ce a wannan lokacin kuma tana da aikin haɗa shi. Ta yi tunanin "littafan da ake buƙata don samun bangaren mai fafutuka a ciki, in ba haka ba ba ba zai zama mata ba". Tare da Susann Rennie, wacce ke cikin kwamitin Cibiyar Mata, sun gudanar da bincike a duk fadin kasar don tattara bayanai kuma sun sayar da manufar a matsayin "Mace's Whole Earth Catalog" ga mai bugawa, Coward, McCann & Geoghegan . 

A lokacin rani na shekara ta 1973 Grimstad da Rennie sun tashi a kan tafiya ta watanni biyu, suna rufe kilomita 12,000 a fadin kasar, don yin magana kai tsaye tare da kungiyoyi da samun bayanai a shafin. A ranar 13 ga Yuli, Grimstad da Rennie sun dawo kuma sun fara tsara kayan. A watan Agusta mai zuwa, an fara samar da littafin. Fanette Pollack da Ruth Bayard Smith sun taimaka wa marubutan tare da rubuce-rubuce da shimfidar shafi. Mark St. Giles ce ke da alhakin tsarawa, wanda ta yi a kan IBM Selectric Composer . 

A ranar 15 ga watan Satumba ne aka fara amfani da shi tare da taimakon Peggy Lyons da Leslie Korda Krims. A ranar 3 ga Oktoba an ba da kwafin kyamara don bugawa.

 An haɗa dukan kasida a cikin watanni biyar, biyu daga cikinsu Rennie da Grimstad sun kashe a hanya.

## Sakamakon da ayyukan da suka biyo baya
*Chrysalis*

Chrysalis: A Magazine of Women's Culture wani littafi ne mai tasiri na mata. Masu zane-zane da marubuta daga ƙungiyar mata ta Los Angeles ne suka samar da shi gaba ɗaya kuma Susan Rennie da Kirsten Grimstad ne suka buga shi daga 1977 zuwa 1980.  Ci gaba da al'adun wallafe-wallafen mata na DIY, sun haɗu tare da Sheila Levrant na Bretteville wanda ya yi zane-zane na mujallar.

An sanya *Chrysalis* a cikin Ginin Mata, al'ummar zane-zane masu tsattsauran ra'ayi waɗanda suka wanzu a cikin wani gini mai faɗi kusa da tsakiyar garin LA. A cikin shekarun 1970s, bugawa ta kai ta kasance mai mahimmanci ga nasarar da kiyaye al'ummomin mata. Da yake nuna kansa daga wasu irin waɗannan wallafe-wallafen lokacin Kamar Heresies, Chrysalis ya kai ga kuma ya shiga cikin masu sauraro da yawa tare da batutuwan ci gaba. Tare da labaran da aka haɗa game da lafiyar mata, siyasa ta motsi, da kuma ba da umarni ga sababbin fiction, shayari, da kayan fasaha, mujallar *Chrysalis* ta rufe ba kawai siyasar duniya ba amma ta kawo batutuwan da suka shafi dukan al'ummar mata. 

Tsarin mulki na *Chrysalis* ya dogara ne akan yarjejeniya, yanke shawara na edita sun kasance sakamakon tsari na hadin gwiwa. 

An yi niyya a matsayin wallafe-wallafen kwata-kwata, ƙungiyar ta samar da batutuwa goma kawai, kafin su yi murabus a 1980, saboda rashin kudade.

## Manazarta

## Haɗin waje

* Dubi cikakken Katalog a kan Intanet Archive
* Saurari Tattaunawa Susan Rennie da Kirsten Grimstad ta Barbara Cady a Intanet Archive
* Karanta Meg Millers cikakken labarin "Bayan Yin Kundin Duniya na Mata" a kan AIGA Eye a kan DesignAIGA ido akan zane