Kisan kiyashi na wakilan Piet Retief

**Kisan Piet Retief Delegation** shi ne kisan kiyashin da Sarkin Zulu Dingane ya yi a shekara ta 1838 a yankin KwaZulu-Natal na Afirka ta Kudu. Voortrekkers, wanda Piet Retief ya jagoranta, sun yi hijira zuwa Natal a 1837 kuma sun yi shawarwari kan yarjejeniyar ƙasa a cikin Fabrairu 1838 tare da Dingane. Bayan ya fahimci abubuwan da aka sanya kwangilar, Dingane ya ci amanar Voortrekkers, ya kashe tawagar ciki har da Retief a ranar 6 ga Fabrairu 1838. Daga baya an sami yarjejeniyar filaye a hannun Retief. Ya ba Voortrekkers ƙasa tsakanin Kogin Tugela da Port St. Johns . Wannan lamarin daga karshe ya kai ga Yakin Kogin Jini da kuma cin galaba a kan Dingane.

## Kisa

Duk da gargaɗin, Retief ya bar yankin Tugela na sama, 28 ga Janairu 1838, a cikin imani cewa zai iya yin shawarwari da Dingane don iyakar dindindin don sasantawar Natal . Daga karshe ya hadu da Dingane a Mgungundlovu. Ya samu ra'ayin cewa Dingane yana son tattaunawa amma sai idan Retief ya mayar masa da shanun da sarkin Batlokwa mai suna Sekonyela ya sace. A ƙarshe Retief ya sami damar gano shanun kuma ya dawo da wani yanki na garken zuwa Dingane. Yarjejeniyar dakatar da yankin Tugela-Umzimvubu, duk da cewa ta kasance ranar 4 ga Fabrairu 1838 kuma Jan Gerritze Bantjes, (Sakataren Retief) ya rubuta, Dingane ne ya sanya hannu a ranar 6 ga Fabrairun 1838, inda bangarorin biyu suka nada shaidu uku kowanne. Dingane ya gayyaci jam’iyyar Retief domin su shaida wani wasan kwaikwayo na musamman da sojojinsa suka yi, inda Dingane ya yi tsalle ya yi tsalle ya umarci sojojinsa da su kamo kungiyar Retief da masu yi musu launin fata.

Retief, ɗansa, maza, da bayinsa, kusan mutane 100 gabaɗaya an kai su wani tudu da ke kusa, Kwa-Matiwane da ke ƙasan Hlomo Amabuto, wanda ke nufin, “tara sojoji”.  Zuluwan sun kashe daukacin jam'iyyar ne ta hanyar yi musu bulala sannan suka kashe Retief a karshe domin ya shaida rasuwar 'yan uwansa. An bar gawawwakinsu a kan tsaunin Kwa-Matiwane don ungulu da ƙulle-ƙulle su cinye su,  kamar yadda Dingane ya saba da maƙiyansa.

## Dalilai
Ana tunanin harin an shirya shi ne, kuma da wuya a ce Dingane zai amince da kasar ta hanyar yarjejeniya tun da farko saboda a cewarsa an gada kasar ne daga Allah, duk da yarjejeniyar.  Dangane da dalilin da ya kawo harin nasa, babu wani dalili guda, sai dalilai masu yawa.

Daya daga cikin fitattun dalilan da masana tarihi suka bayar shine Dingane ya ji tsoro domin ya samu labarin cewa Voortrekkers da suka kori Mzilikazi daga yankin Transvaal kwanan nan ta hanyar mamaya. Kasancewar Retief ya aika da wasiƙun Dingane da ke nuni da korar Mzilikazi wanda a sauƙaƙe za a iya fassara shi a matsayin barazana mai lulluɓe bai taimaka wa Dingane ba a matsayin ganin Voortrekkers na gaskiya ne. 

Wataƙila ya ga Retief da mazaunan da ke tare da shi sun shigo ƙasar a matsayin mamaya. Ya ji tsoron cewa zai iya raba irin wannan kaddara idan bai dauki matakin riga-kafi a kan Voortrekkers ba.   Akwai kuma rahotannin da ke cewa Voortrekkers na kewaye da matsugunin Mgungundlovu, wanda aka fassara a matsayin leken asiri . 

Wani dalili da aka bayar shi ne cewa Dingane ya aika da Retief tare da tawagarsa don kwaso shanun da aka sace a haƙiƙa wani shiri ne don ganin ko za a iya amincewa da Retief ko a'a. A cewar jami’an leken asirin Dingane, bai mayar da duk wasu shanun da ya samu daga Sekonyela ba. 

Wani dalili da wasu tsirarun malamai suka kawo shi ne, shi ne Dingane shi ma an yi masa alkawarin doki da bindigogi, tare da mayar da shanunsa. Lokacin da Retief ya dawo ya ba Dingane shanunsa, bai ba shi bindiga ko dawakai ba.  

## Bayan haka

Bayan kisan kiyashin na Retief, Dingane ya jagoranci kai hare-hare a kan wasu sansani na Voortrekker da ba a ji ba, ciki har da na Bloukrans .  Wannan ya jefa Babban Tafiya cikin rudani na ɗan lokaci. An kashe mutane 534 maza, mata da yara a kisan gillar Weenen .

Mutuwar Retief da kisan kiyashin Weenen a ƙarshe ya haifar da gagarumin nasarar Voortrekker a Kogin Blood, bayan haka Andries Pretorius da "nasara Commando" sun kwato ragowar jam'iyyar Retief. Sun binne su a ranar 21 ga Disamba 1838. Dan shekara ashirin da daya Jan Gerritze Bantjes (1817-1887), tsohon sakatare na Retief kuma yanzu sakatare Pretorious', ya rubuta yakin da kuma yakin da aka yi a watan Disamba a cikin "Jarida na Bantjes".

An dawo da aikin da bai lalace ba, "Cession of Natal" daga jakar fata ta Retief, wanda Bantjes kuma ya rubuta, sannan kuma memba na "nasara Commando", EF Potgieter ya tabbatar. Kwafi guda biyu daidai na aikin sun tsira, (kowannensu na iya zama na asali) amma almara ya ce asalin ya ɓace ta hanyar wucewa zuwa Netherlands yayin Yaƙin Anglo-Boer (1899-1902). An manta da wurin kabarin Retief har sai da aka nuna a cikin 1896 ta hanyar JH Hattingh, memba mai tsira na kwamandan Pretorius. An gina wani abin tunawa da ke ɗauke da sunayen wakilan Retief a kusa da kabari a shekara ta 1922.

## Bayanan kula