1999 Bielefeld harbi

A ranar 9 ga Nuwamba 1999, an yi Kisan kiyashi a wani gini a Bielefeld, Arewacin Rhine-Westphalia, Jamus, lokacin da Mehmet Kaya mai shekaru 34 ya harbe shi ya kashe mambobi bakwai na wannan iyali. Mai bindiga ya tsere daga jihar kuma ya kashe kansa bayan sa'o'i kadan lokacin da 'yan sanda suka kama shi a Tübingen.

## Yin harbi
A yammacin 9 ga Nuwamba 1999, da misalin karfe 18:00, Mehmet Kaya ya gaya wa matarsa cewa zai fitar da bas dinsa na VW daga garin don aikin da ya shafi aiki. Ya tuka daga gidansa a Tübingen zuwa Bielefeld kuma ya isa inda yake zuwa bayan 20:00. Da karfe 20:45, Kaya ya shiga wani gidaje mai hawa shida a yankin Sudbrack kuma ya buga ƙofar ɗakin 21 a bene na farko, inda dangin Tetik 13 ke zaune.

Ayşe Tetik, matar dan Tetik, ce ta buɗe ƙofar, wanda Kaya ta harbe shi sau biyu nan da nan. Da ya shiga dakin zama, ya harbe Mehmet Tetik da surukinsa Kemal Çerçi yayin da suke zaune a kan gado. Mahaifiyar gidan, Fatima, ta yi ƙoƙari ta ja Kaya zuwa ƙasa, tana roƙonsa ya "ba da rai kada ya kashe su", amma Kaya ta yi watsi da ita kuma ta ci gaba da harbi mijinta Halit Tetik. Kaya ta bi Ayşe Çerçi da ke gudu a cikin ɗaki, inda ya harbe ta da 'yan uwanta mata biyu Esengül da Zübeyde Tetik. Kaya sai ya fita daga gidan, ya koma motarsa ya koma kan Autobahn. Kisan ya faru ne a cikin minti daya. Kaya ya sake caji mujallar sau hudu kuma an sami 18 a wurin.

Da karfe 20:49, minti hudu bayan harbi, 'yan sanda sun isa wurin, sun sami shida daga cikin wadanda abin ya shafa sun mutu. An sami mata biyu da rai. Fatima Tetik mai shekaru 53 ba ta ji rauni ba, amma Esengül Tetik mai shekara 17 yana cikin mawuyacin hali kuma dole ne a ta da shi a wurin. Esengül ta mutu daga raunin da ta samu a rana ta rana. A cikin ɗakin kwana, jami'ai sun sami yara hudu da suka tsira, masu shekaru 3 zuwa 15. Ɗaya daga cikin yaran ya gano mai kai hari ga jami'ai, tare da 'yan sanda da suka kaddamar da neman mutum a duk fadin kasar don Kaya a karfe 21:30 .

'Yan sanda sun binciki dukkan manyan hanyoyi tsakanin Arewacin Rhine-Westphalia da Baden-Württemberg. Wata motar sintiri ta hango motar Kaya mai launin ja-farin a kan B27 kusa da Reutlingen kuma ta shiga cikin motar mota. Kafin ya kai ga mahaɗar zuwa Tübingen, Kaya ya fita daga hanya, ya fita daga motar kuma ya harbe bindigogi biyu a cikin haikalinsa.

## Wadanda aka azabtar
Dukkanin wadanda abin ya shafa sun kasance daga cikin dangin Turkiyya daga Lardin Hatay. An haifi mahaifin a ƙauyen Topraktutan, yayin da aka haifi 'yarsa da ɗansa a Antakya. An harbe dukkansu a kai. Matattu sune:[2]

* Halit Tetik (61), uba
* Mehmet Tetik (29), ɗa
* Kemal Çerçi (31), surukinsa
* Ayşe Tetik (32), surukarta
* Ayşe Çerçi (26), 'yar
* Zübeyde Tetik (19), 'yar
* Esengül Tetik (17), 'yar

Yara biyar, duk 'yan uwa, sun tsira daga harbi ba tare da rauni ba. Fatoş mai shekaru 15 da Ali mai shekaru 9 sun ɓoye kansu lokacin da mai harbi ya shiga ɗakin kwana. 'Yan uku masu shekaru uku Meryem da Cafer suna barci a cikin ɗakin da ke kusa; na uku Hatice ya kwashe dare a asibiti don magani. Gül mai shekaru 13 yana cikin ginshiki a lokacin harbi.[2]

## Mai aikata laifin
An haifi Mehmet Kaya a shekarar 1965 a  (tr), Lardin Uşak, Turkiyya, a matsayin ɗan imam. Ya kammala makarantar sakandare ta Kütahya İmam-Hatip 1983 kuma ya yi karatun tautauhidin'ar Atatürk kafin ya koma JamJami'ar Dokuz Eylül. Kaya daga nan ya yi aiki a matsayin jami'in addini a Ofishin Buca Müftülmesi a İzmirIzmir 1986. Ya yi aiki a matsayin ma'aikMa'aikacin gwamnati ShugabShugabancin Harkokin Addini kuma ya yi aiki a ranar AliağaAliağa shekaru hudu, a lokacin da ya yi aure.[1] A  shekarun 1990s, Kaya ta nemi canja wurin zuwa kasashen waje zuwa DİB, wanda aka ba shi kuma ya cika a ranar 28 ga Disamba 1992. Da farko ya yi aiki a matsayin ma'aikacin ma'aikata a cikin Ma'aikatar Ayyuka ta Addini na Babban Ofishin Jakadancin Turkiyya a Münster, Münster yi aiki azaman malamin Islama a Masallacin Tsakiya na Bielefeld, wanda Tarayyar Musulunci ta Turkiyya don Harkokin Addini (DİTİB) ke sarrafawa. Shi, matarsa da 'ya'yansu huɗu sun zauna tare da' yan uwan Kaya biyu. Matar Kaya tana da ciki da ɗa na biyar a lokacin harbi. [1]

Kaya ta jagoranci Darussan Alkur'ani a masallacin Bielefeld na kimanin shekaru hudu har sai da ta yi murabus a ranar 1 ga Satumba 1998. A hukumance, ya bayyana dalilan da ya sa ya yi hakan a matsayin "mai zaman kansa" kuma zai nemi digiri na biyu. Koyaya, Kaya ya kasance batun korafe-korafe na cin zarafi daga iyaye, waɗanda suka yi zargin cewa yana lalata da lalata 'yan mata a ƙarƙashin koyarwarsa. Jami'an masallaci da abokan Kaya sun bayyana cewa an tilasta yin murabus bayan an gano cewa yana da jima'i da Zübeyde Tetik wanda bai kai shekaru ba. Ya yi mata ciki kuma ya yi ƙoƙari ya shawo kan iyayenta su bar Zübeyde ya zama matarsa ta biyu. An ki amincewa da tayin kuma an dakatar da ciki. Kaya daga baya ya koma Tübingen, amma ya yi barazanar akai-akai ga iyalin. A Tübingen, Kaya ya yi aiki tare da Ƙungiyar Turkiyya (tr) a matsayin da ba a biya ba a matsayin mai maye gurbin imam a masallacin yankin. A ranar harbi, ya san cewa Zübeyde ya auri dan uwan mahaifinsa, Ahmet Çerçi, a wani bikin a LaLatakia, a ranar 25 ga Yuli 1999. Duk da zargin fyade da barazanar, Kaya ba ta da wani laifi kuma an dauke ta a matsayin mai shiru da rashin ban mamaki. Binciken da aka yi amfani da shi a cikin kisan ba a yi rajista ba kuma ba bisa ka'ida ba yana da shi. Yaran iyalin Tetik sun gano Kaya ga 'yan sanda a matsayin "Mehmet HoHoca[3][5]

## Sakamakon haka
Mai gabatar da kara na Bielefeld Klaus Metzler da kuma Babban Jami'in Kisan gillar 'yan sanda na Bieleeld Hartmut Runte sun kira harbi "wanda ba a taɓa gani ba". Harbi ya zo ne a cikin irin wannan kisan gilla, gami da Harbi na Bad Reichenhall da Harbi na Dillingen. Ranar da ta gabata a Nidderau, wani dan Jamus mai shekaru 38 ya ji wa mutane uku rauni sosai a wani hari na bazuwar. A ranar harbi, wani dan Turkiyya mai shekaru 24 ya kashe matarsa kuma ya kashe kansa a Duisburg,  yayin da a Meißen, wani dan makaranta mai shekaru 15 ya kashe malaminsa a wani hari.  

Nan da nan bayan harbi, a ranar 10 ga Nuwamba, jaridu na Jamus da farko sun yi kuskuren cewa mai aikata laifin ya damu da ƙanwar Zübeyde Esengül,  kuma ba daidai ba ne suka kira mai harbi da wadanda abin ya shafa Kurdawa. WDR ta gudanar da wani shiri na musamman game da harbi, inda Faruk Şen, shugaban Cibiyar Nazarin Turkiyya da Binciken Haɗin Kai (de; tr), ya yi tir da kashe-kashen. Şen ya bayyana cewa babu "babu alaƙa da al'adu" kuma cewa buƙatar auren Kaya ba ta nuna al'adun Turkiyya ba, tare da auren mata da yawa a Turkiyya ba bisa ka'ida ba ne. 

## Manazarta