Hakkin mata a cikin Francoist Spain da kuma sauya tsarin dimokuradiyya

**Zaɓen mata a ƙasar Francoist Spain da sauye-sauyen dimokraɗiyya** an takura su ta hanyar ƙayyadaddun shekaru, ma'anar shugabannin gidaje da kuma rashin zaɓe. Mata sun sami 'yancin kada kuri'a a Spain a cikin 1933 sakamakon canje-canjen doka da aka yi a lokacin Jamhuriyar Spain ta biyu . Mata sun rasa mafi yawan hakkokinsu bayan da Franco ya hau kan karagar mulki a shekara ta 1939 a karshen yakin basasar Spain, ban da cewa mata ba su rasa 'yancinsu na kada kuri'a a duk duniya. Danniya da kuri'un mata ya faru duk da haka yayin da mulkin kama-karya bai gudanar da zaben dimokuradiyya na kasa ba tsakanin 1939 zuwa 1977.

Gwamnatin Franco ta sanya sauye-sauye a game da zaɓen mata, wato dangane da buƙatar mata su zama shugabannin gidaje da kuma kusan shekarun mata na girma. Tun da farko, shekarun sun kai 23, amma an rage wannan zuwa 21 a 1943 muddin mata ba sa zama tare da iyayensu; In ba haka ba, shekarun masu girma sun kai 25. An gudanar da kuri'ar raba gardama na kasa da dama a Spain, inda mata za su iya kada kuri'a idan sun haura shekaru 21, misali a 1942, 1947 da 1966. Mata za su iya, a cikin wasu sharuɗɗa da suka shafi shekaru da matsayin aure, jefa kuri'a a zaben kananan hukumomi. Suna kuma iya tsayawa takara a zaben kananan hukumomi. Dolores Pérez Lapeña na ɗaya daga cikin irin waɗannan matan, inda ta yi nasara a Valladolid a zaɓen 1963. Zaɓen ƙasa na farko da mata za su iya jefa ƙuri'a ya faru a 1977, shekaru biyu bayan mutuwar Franco.

Duk da haka, a lokacin Francoist Spain da tsarin mulkin demokraɗiyya, an sami maƙasudin shari'a game da 'yancin jefa ƙuri'a na mata, saboda tauye haƙƙin mata a cikin dokokin farar hula, tare da matan da ba su da aure da masu aure suna ƙarƙashin kulawar iyayensu da mazajensu, bi da bi. A cikin 1975, an soke *auren izinin aure*, wanda ya inganta matsayin mata masu aure.  Kundin tsarin mulkin Spain na 1978 ya ba maza da mata daidaito a karkashin doka, tare da kawo karshen tsarin kula da mata mara aure na gwamnatin Franco yadda ya kamata, kuma an kafa sabuwar dokar iyali a cikin 1981, ta ba wa matan aure cikakken 'yancin ɗan adam, da kuma halatta saki.

## Tarihi

### Zamanin Faransanci (1939-1975)
A karo na farko da dukan matan Mutanen Espanya za su iya kada kuri'a a zaben 'yan majalisar dokoki na kasa shi ne ranar 19 ga Nuwamba 1933 a lokacin Jamhuriyar Spain ta biyu . Wadannan mata za su iya kada kuri'a a zaben kasa sau daya kawai, a cikin 1936. Wannan lokacin ya ƙare tare da yakin basasa na Spain da kuma farawar Francoist Spain a hukumance a 1939.  Tsakanin 1939 da 1976, damar da za a yi zabe a matakin kasa ya kusan zama babu a Spain. An gudanar da zaben raba gardama na kasa guda uku, da kuma zabuka biyu na lauyoyin da za su wakilci iyalai a kotuna. Haka kuma an yi zabukan kananan hukumomi takwas. Saboda ikon mulkin kama-karya, zaɓaɓɓun jami'an ƙaramar hukuma da na majalisa sun iyakance a cikin canje-canjen da za su iya aiwatarwa. 

Mata a matsayinsu na 'yancin yin zaɓe, ɗaya daga cikin 'yan ƴan haƙƙoƙin da aka ɗauka daga jamhuriya ta biyu zuwa lokacin mulkin Francoist.  An gudanar da zaɓe na duniya a Spain a lokacin mulkin kama-karya, amma kawai lokacin da mutane za su iya jefa ƙuri'a shi ne lokacin zaben raba gardama da kuma jami'an gundumomi. Yayin da aka ba da izinin jefa kuri'a kai tsaye, ana ci gaba da danne mata saboda shugabar gida ce kawai za ta iya kada kuri'a. Wannan ya fi ban da mata, domin matan da mazansu suka mutu ne kawai ake ɗauka a matsayin shugabannin gida.  Zaɓen mata kuma ya canza saboda ƙa'idodi game da shekarun girma da shekarun jefa ƙuri'a.   Shekarun girma ga mata ya zama 23 sakamakon sanyawa na sake dawo da kundin tsarin mulki na 1889, Mataki na 321. Wannan ya canza a 1943, lokacin da aka rage shekarun girma zuwa 21 don daidaitawa ga jinsin biyu. Wani ƙarin magana har yanzu yana ƙunshe da cewa mata ba su kai ga rinjaye ba har sai sun kai shekaru 25 sai dai idan sun yi aure ko kuma sun shiga gidan zuhudu. Ba a yi zabe ko kuri'ar raba gardama ba a tsakanin 1939 zuwa 1944; duk da sauye-sauyen shari'a na shekarun da suka fi girma, an ci gaba da hana mata hakkinsu saboda mulkin kama-karya bai gudanar da zabe ba.  Shekarun jefa kuri'a ga mata ya bayyana ya sake canzawa a cikin 1945, lokacin da aka rage shekarun wasu mata zuwa 18. Bisa ga Mataki na 5 na Dokar 29 Satumba 1945, masu jefa ƙuri'a sun haɗa da, "Spaniya, maƙwabta da mutane fiye da shekaru 21, ko kuma 'yantar da mutanen da suka wuce shekaru 18, maza ko mata, a cikin gida ɗaya."  Yawancin ƙoƙarin da jama'a ke yi game da ikon mallakar mata a cikin wannan lokacin sun dogara ne akan ƙoƙarin tsarin mulki don a gane a waje a matsayin mafi dimokuradiyya, kuma ba lallai ba ne ya haifar da yawan adadin masu jefa kuri'a ko zabe mai ma'ana da 'yanci wanda zai iya haifar da rushe tsarin mulki. 

An gudanar da kuri'ar raba gardama kan dokar maye gurbi na 1947, tare da ba mata damar kada kuri'a.   Sabuwar dokar ta hana mata izinin zama gadon sarautar Spain.  Gwamnati ta yi zargin fitowar masu kada kuri'a kashi 100%. 

Madrid ta gudanar da zaben kananan hukumomi a shekara ta 1948, zaben farko da aka yi tun bayan kawo karshen yakin basasa. Shugabannin gida ne kawai za su iya kada kuri'a, wanda ya hana mafi yawan mata damar kada kuri'a. Masu jefa ƙuri'a suna da 'yan zaɓuɓɓuka, dukkansu sun haɗa da 'yan takara na hannun dama, yawancin Falangists, waɗanda ke cikin jam'iyyun hukuma ko kuma wadanda ba na hukuma ba. Bayanai sun nuna cewa an samu kaso 40 cikin dari. 

Dokar farar hula ta tanadi nuna wariya ga mata, musamman ga matan aure. Mataki na 57 na dokar farar hula ya ce, "Dole ne miji ya kare mace, kuma ta yi biyayya ga miji." Ana kallon wannan a matsayin cin karo da sashe na 322 na kundin tsarin mulki wanda ya ce, "Baligi yana da ikon yin duk wani aiki na rayuwar jama'a, baya ga keɓancewar da aka kafa a lokuta na musamman ta wannan Code." Akwai kuma wasu tambayoyi game da me hakan ke nufi, kuma idan hakan na nufin dole ne mata su yi biyayya ga mazajensu idan ana maganar yadda za su yi zabe. 

### Zaman mulkin demokraɗiyya (1975-1986)

Zaɓen ƙasa na farko da aka gudanar a Spain bayan mutuwar Franco a shekara ta 1975 an yi shi a shekara ta 1977. A karon farko tun bayan jamhuriya ta biyu ta Spain, mata sun sami cikakken ikon mallaka. Ga mata da yawa, waɗannan zaɓen sun kasance wani lokaci mai cike da bege kuma suna wakiltar wani ci gaba a juyin mulkin demokraɗiyya. Da yawa sun ji cewa jihar ta yi watsi da su na dogon lokaci.   An gudanar da kuri'ar raba gardama a shekarar 1976 kan kudurin dokar kawo sauyi na siyasa na 1977 .   Kashi 77.8% na shugabannin gidaje sun kada kuri'a, inda kashi 94.17% suka amince.  A Madrid, 22% na masu jefa ƙuri'a sun gabatar da kuri'u marasa rinjaye ko kuri'u marasa rinjaye, fiye da yawancin sauran manyan yankuna.  Mutanen Espanya tsakanin 18 da 21 shekaru ba su cancanci yin zabe ba. An yi amfani da dokokin kada kuri'ar raba gardama na kasa a shekarar 1945, tare da ba wa maza da mata damar kada kuri'a.  

A ranar 16 ga Nuwamba 1978, Dokar Sarauta ta 33/1978 ta canza shekarun girma ga dukan mata, tare da Mataki na 320 sannan ya bayyana, "Shekarun masu girma suna farawa ga dukan Mutanen Espanya tun yana da shekaru goma sha takwas." An sake tabbatar da hakan a cikin Kundin Tsarin Mulki na Spain na 1978 a cikin Shafuffuka na 12 da 14. Mataki na 14 ya ba maza da mata cikakken daidaiton doka a ƙarƙashin doka. Mataki na 12 ya tabbatar da shekarun girma da shekaru 18 ga kowa da kowa. 

A cikin 1975, an soke *auren izinin aure*, wanda ya inganta matsayin mata masu aure.  Kundin tsarin mulkin Spain na 1978 ya ba maza da mata daidaito a karkashin doka, tare da kawo karshen tsarin kula da mata mara aure na gwamnatin Franco yadda ya kamata, kuma an kafa sabuwar dokar iyali a cikin 1981, ta ba wa matan aure cikakken 'yancin ɗan adam, da kuma halatta saki.

## Manazarta