Frontier in Space

***Frontier in Space*** shine jerin labarai na uku na kakar goma na jerin labaran talabijin na almara na *Burtaniya Doctor Who.* An fara watsa shirye -shiryen a sassa shida na mako -mako a BBC1 daga 24 ga Fabrairu zuwa 31 ga Maris shekara ta 1973. Shi ne serial na ƙarshe don nuna Roger Delgado a cikin rawar Jagora.

An saita jerin shirye -shiryen a Duniya, Wata, Draconia, da duniyar duniyar Ogron a karni na 26. A cikin jerin, Daleks suna amfani da Jagora don tayar da yaƙi tsakanin mutane da daulolin galactic na Draconians.

## Makirci.
Yayin da jirgin dakon kaya na duniya C982, ke tafiya ta sararin samaniya, da kyar ya guji karo da TARDIS..Kamar yadda Likita na Uku ya ƙaddara cewa suna Kuma cikin karni na 26, Jo yana ganin jirgi yana zuwa tare. A gaban idanunta, jirgin yana haskakawa, yana canza fasali, yana jujjuyawa a cikin draconian Galaxy-class battlecruiser. Matuka biyu, Stewart da Hardy, suna aika siginar damuwa kuma suna shirin yin yaƙi. Lokacin da Hardy ya je neman makamai, ya sadu da Likita, amma yana ganin shi da Jo a matsayin Draconians. Hardy ya raka su da bindiga zuwa jirgin.

A Duniya, Shugaban kasa da jakadan Draconian (wanda kuma dan Sarkin sarakuna ne) suna zargin junansu da kai hari kan jiragen ruwan da kuma keta iyakokin da yarjejeniya ta kafa tsakanin masarautun biyu. Janar Williams ya kai rahoto ga Shugaban kasa cewa ana shirin aikin ceto C982. An kuma san ƙiyayyar Williams a kan 'yan Draconians - ayyukansa ne suka fara yaƙin farko tsakanin ɓangarorin biyu kuma Yarima ya yi imanin Williams yana son sake yaƙi, yakin da Yariman ya gargadi Shugaban da zai ga an lalata Duniya. Labarin harin ya bazu kuma tarzomar anti-Draconian ta barke a Duniya, inda 'yan adawa ke kira ga gwamnati ta dauki mataki.

An kuma kulle shi a cikin rikon C982, Likitan ya gano cewa baƙon sauti wani nau'in na'urar sonic hypnosis ne wanda ya sa Hardy yayi hallucinate kuma ya ga abin da ya fi tsoro. Yayin da ƙungiya mai shiga ta abokan gaba ke ƙonewa ta cikin jiragen sama, Hardy ya sa Doctor da Jo su yi amfani da su a matsayin masu garkuwa, amma lokacin da ƙofar ƙulli ta buɗe, masu ƙulli ba 'yan Dracon bane, amma Ogrons.Makamomin makamashin Ogron sun birkice matukan jirgi biyu da Likitan. Daga nan suka daure Jo, suna ɗaukar kayan jirgin da TARDIS yayin da suke tashi. Lokacin da Likita ya farfado kuma ya saki Jo, sai ta gaya masa abin da Ogrons suka yi, kuma tana mamakin idan suna aiki ne ga Daleks, kamar yadda suke lokacin da ta fara saduwa da su..Likitan ya nuna, duk da haka, Ogron sojojin haya ne.

Lokacin da ƙungiyar ceton ta isa, Hardy da Stewart sun daina hasashe, amma da tunaninsu ya ɓaci, suna zargin Doctor da Jo da kasancewa 'yan leƙen asiri na Draconian.

Matafiya biyu sun sake kullewa yayin da C982 ke komawa Duniya. Janar Williams ya yi imanin cewa su wakilan mutane ne da Draconians suka shuka don lalata duk wani yunƙurin yaƙi na Duniya. Ya kawo matafiya biyu don fuskantar Yariman Draconian, amma Doctor ya kuma musanta aiki ga Draconians. Yana kokarin gamsar da Shugaban kasa cewa wani na uku yana kokarin tunzura daulolin biyu zuwa yaki. Koyaya, kamar yadda ba zai iya bayar da dalilin da zai sa wani zai so ba, Williams ya ba da umarnin a tafi da Likitan da Jo kuma ya sha alwashin zai fitar da gaskiya daga gare su.

A cikin ofishin jakadancin Draconian, Yarima ya shirya don taimakawa Jo da Likita su “tsere” domin a tambaye su. Lokacin da aka rako su biyun daga ɗakin su don a kawo su ga Shugaban ƙasa, ƙungiyar Draconian suna kai hari, suna ɗaukar fursunonin Doctor. Lokacin da Jo yayi ƙoƙarin samun ƙarin masu gadi don taimakawa, an kama ta a maimakon haka. 'Yan Draconians suna tambayar Doctor, suna ganin cewa yana da hannu cikin wani shiri tare da Williams don tayar da sabon yaƙi. Likitan ya yi nasarar tserewa daga ofishin jakadancin, amma sojojin Duniya sun sake kwato shi a cikin gidan. Da zarar ta dawo cikin sel tare da Jo, duk da haka, tana jin sauti iri ɗaya kamar na C982. A waje, Ogrons sun kai hari gidan yarin, ana ganin su a matsayin Draconians godiya ga hypnosound. Suna kutsawa cikin sashin Likitan tare da ba shi umarnin ya tafi tare da su.

Gudun hijira na biyu bai fi na farko kyau ba: An sake kama Likitan kuma Ogrons sun ɓace. Wannan "yunƙurin ceto" na biyu ya kawar da tuhumar Williams, wanda ya sa ya buƙaci Shugaban ƙasa ya ba shi ikon fara yaƙi da 'yan Draconians. Shugaban ya yarda ya yanke huldar diflomasiyya amma ba zai ci gaba ba tare da cikakkiyar hujja.

Williams ya sanya Likitan a ƙarƙashin bincike na hankali, amma yana nuna Doctor yana faɗin gaskiya. Da ya ƙi yarda da hakan, Williams ya ba da umarnin ƙara ƙarfi, amma ƙarshe binciken ya yi yawa. Shugaban umarni cewa Doctor a aika zuwa ga Lunar Penal Colony inda fursunonin siyasa da ake kõre ga dũniya, alhãli kuwa Jo ya rage a duniya. Williams da Shugaban sun karɓi bayanai daga gwamnatin Dominion na Sirius IV, duniyar mulkin mallaka ta Duniya wacce ta sami matakin cin gashin kai daga Duniya. Bayanan sun “tabbatar” Likitan da Jo ‘yan asalin Sirius IV ne da masu aikata laifuka. Wani kwamishina daga Dominion ya isa don neman ikon - wanda a zahiri shine tsohon maƙiyin Doctor, Jagora.

A Wata, Likitan ya sadu da Farfesa Dale na Jam'iyyar Zaman Lafiya, wanda ya nuna shi a kusa. Likita yana ƙoƙarin sa Dale ya amince da shi kuma ya haɗa shi cikin shirinsa na tserewa. A Duniya, Jo tabbas yana gane Jagora nan da nan, kuma yana ɗauka daidai cewa yana bayan hare -haren Ogron. Jagora ya sami labarin kasancewar Doctor da Jo a lokacin da Ogrons suka kawo masa TARDIS. Ganin zabin mara kyau na tafiya tare da Jagora ko zama a cikin ɗakinta, Jo ya yarda ya tafi tare da shi don neman Likita.

Duk da labarinsa mai ban mamaki, Dale ya yarda da Doctor. Zaman lafiya tare da Draconians ya kasance shekaru da yawa, amma ba zato ba tsammani ya shiga cikin ayyukan rashin hankali. Labarin Doctor zai yi bayani mai yawa. Dale ya fayyace shirin tserewa: Cross, ɗaya daga cikin masu kula, zai bar sararin samaniya guda biyu kusa da ƙulli, kuma za su bi ta saman duniyar wata don satar sararin samaniya. Dale yayi tayin mayar da Likita zuwa Duniya inda zai iya ba da labarinsa ga abokan hulɗar Dale a cikin manema labarai da gwamnati. Koyaya, da zarar cikin ƙulli, suna samun tankokin iskar oxygen don ƙarar su babu komai. Cross ya tsallake su sau biyu, kuma ɗakin yana baƙin ciki.

IA karshe, Jagora yana isowa ya maido da yanayin dakin. Jagora ya sami rikon Doctor, kuma ya sa Likitan ya zo tare cikin nutsuwa ta hanyar bayyana cewa yana da Jo. Haɗuwa tare da Jo a cikin sel a cikin jirgin Jagora, Doctor yana mamakin me yasa har yanzu yake da rai. Jagora ya bayyana cewa masu aikin sa suna da sha'awar Doctor sosai. Jagora yana saita sarrafawa ta atomatik don duniyar gidan Ogron. A ƙarƙashin murfin ba da labarin Jo na rayuwarsa, Likitan yana amfani da waya mai ɓoye na ƙarfe don shigar da hanyarsa ta ƙuƙwalwar tantanin halitta. Yayin da Jo ke toshe kyamarar tsaro da kunnawa, suna yin kamar suna ci gaba da hirar su, Doctor ya fice. Da yake ba da sararin samaniya, Doctor ya fita daga cikin jirgin ya nufi hanyar jirgin. Jagora ya sanya Jo a cikin iska, yana barazanar zai fitar da ita zuwa sararin samaniya idan Likita bai mika wuya ba, amma Likitan ya ɗauke shi da mamaki. Yayin da su biyun ke fuskantar juna, ba sa lura da wani mayaƙin yaƙi na Draconian yana gabatowa. Yana docks, kuma yana shiga ƙulli inda Jo yake.

Kyaftin din Draconian ya sanar da su cewa, kamar yadda aka yanke duk wata alakar diflomasiyya da Duniya, keta hukuncin Draconian hukuncin kisa ne. Likitan ya ce yana da muhimmiyar shaida ga Sarkin kuma ya nemi ya yi magana da shi. Kyaftin din ya yanke shawarar kulle su ukun kuma ya mayar da su Draconia. Duk da haka, Jagora yana kunna na'urar a ɓoye wanda Ogron ke ɗaukar siginar sa.

Yayin da jirgin ya isa kan Draconia, Yarima yana magana da mahaifinsa, yana roƙonsa izinin ya fara bugawa a Duniya. Sarkin sarakuna, kamar Shugaban ƙasa, yana da jinkiri, saboda ya san irin wannan yaƙin zai iya rushe daulolin biyu.

Ana gabatar da Likita, Jo da Jagora ga Sarki kuma Doctor yayi gaisuwar al'ada, "Rayuwata bisa umarnin ku." Yarima ya fusata cewa Likitan yana da halin yin magana da Sarkin sarakuna kamar mai daraja ta Draconian, amma Likitan ya ce *shi* mai martaba ne na Draconia - Sarkin sarakuna na 15 ne ya ba shi taken, ƙarni biyar kafin lokacin da ya taimaka wa Draconia a kan wani. annoba daga sararin samaniya. Likitan ya zargi Jagora da kokarin ingiza yaki tsakanin Duniya da Draconia ta amfani da Ogrons da na'urar hypnosound. Yayin da Sarkin ke la'akari da wannan, wani masarauta ya sanar da cewa sararin samaniya ya iso. Jo yana jin sautin na'urar sonic, kuma ya gane Ogron ne. Sun kutsa cikin, bindigogi suna ci, suna ja da baya tare da Jagora, suna barin matattun Draconiyawa da yawa a farke. Dakta Ogron ya fatattaki Ogron ɗaya, kuma yayin da tasirin hypnosound ya ɓace, Sarkin sarakuna yana ganin "Earthman" a gabansa ya canza zuwa ainihin sa. Sai ya gane Likita yana fadin gaskiya.

Sarkin sarakuna ya ƙaddara cewa dole ne a nuna Ogron ga hukumomin Duniya, amma kamar yadda za a harbi jirgin Draconian, Yarima, Doctor da Jo za su ɗauki jirgin 'yan sanda na Jagora. Yayin da suke tsallaka iyakar zuwa sararin Duniya, sai suka hangi wani jirgin yana biye da su. Koyaya, a lokacin da suka bayyana shi a matsayin jirgin Ogron, tuni ta ƙaddamar da makamai masu linzami. Yayin da Likitan ke ɗaukar matakin ɓarna, Ogron da aka kama ya fita daga cikin sel ɗin sa, ya rinjayi mai tsaron ta Draconian. Yana shiga cikin jirgin sama kuma a cikin gwagwarmaya yana rage saurin jirgin. Yarima da Doctor sun mamaye Ogron, amma jirgin Jagora ya kama kuma wani biki ya hau jirgin 'yan sanda. Wutar wuta ta barke a saman jirgin, kamar dai yadda mai aikin yaƙi na Duniya ya bayyana. Jagora ya tuno da ƙungiyar masu shiga, waɗanda suka kama Jo a zaman talala tare da ceton fursunonin Ogron, kuma jirginsu ya yi zips. Mai yaƙin Duniya yana sanya jirgin Doctor a tsare.

Ba tare da Ogron ba, Shugaban kasa bai gamsu ba. Likitan ya ba da shawarar balaguro zuwa duniyar Ogron, amma Williams yana tunanin dabarar Draconian ce ta raba sojojin Duniya. Yariman yana tsammanin irin wannan martani daga Williams &#x2014; bayan haka, ya fara yaƙin farko. Williams sun yi zanga -zanga, amma Yariman ya bayyana abin da ke cikin bayanan kotun Draconian. Shekaru ashirin da suka gabata, 'yan Draconians sun aika da mayaƙin yaƙi don saduwa da Daular Duniya akan aikin diflomasiyya. Lokacin da jirgin Draconian bai amsa ƙanƙarar jirgin na duniya ba, Williams ya ba da umurnin kai hari, yana mai gaskata cewa jirgin na Draconian yana gab da kaiwa farmakinsa da ya lalace. Mai kera makamai ba ya dauke da makami, bankunan makami mai linzami ba komai, kuma dalilin da ya sa bai amsa ba shi ne saboda an lalata tsarin sadarwarsa a cikin guguwar neutron, guguwar da ta lalata jirgin Williams. Williams ya girgiza saboda wahayin Yarima kuma ya nemi afuwa akan kuskuren da ya yiwa Draconians. Yanzu Williams yana da niyyar jagorantar balaguron zuwa duniyar Ogron da kansa.

Maigidan ya kawo Jo a wani katafaren gida a cikin gidan Ogron, inda ya nuna mata TARDIS, wanda yake shirin amfani da ita azaman kari ga Doctor baya ga Jo da kanta. Yana ƙoƙari ya yi wa Jo hypnotise, da farko da ikon kansa sannan kuma da hypnosound.

Duk da haka, hankalin Jo yana da ƙarfin yin tsayayya, kuma Jagora ya ba da umarnin a tafi da ita. An Ogron ya ba da rahoton cewa daya daga cikin jiragen ruwansu ya gano ya kai hari kan jiragen ruwa biyu na Duniya, inda ya lalata daya. Jagora ya yi farin ciki, saboda wannan yana nufin cewa yaƙi bai yi nisa ba, kuma lallai buƙatun yaƙi daga Duniya suna cikin yanayin zazzabi.

Williams yana shirya jirgin ruwan sa na sirri, tare da Doctor da Yarima tare kuma suna tafiya cikin iyakar gudu zuwa daidaiton da Doctor ya ɗauka daga jirgin Jagora. Jo ta sami damar tono hanyar ta zuwa cikin sel na gaba, wanda ba a buɗe ba kuma ta shiga cikin bunker yayin da jirgin Williams ke shigowa. Tana aljihun hypnosound, sannan ta sami kushin tare da haɗin gwiwar duniyar da bunker a kanta kuma tana watsa siginar damuwa tare da bayanin. Jagora ya nuna, yana bayyana cewa siginar ta yi shiru, kuma kawai mutumin da zai iya ɗaukar ta shine Likitan, wanda ya gano jirgin sa yana zagaya duniya. Lokacin da Likita ya zo, za a fitar da tarkon.

Ma'aikatan Williams sun sauko da ɗan leƙen asirin kusa, ba tare da sanin Ogron sun shirya kwanton bauna ba. Ogron sun bude wuta akan masu saukowa, amma suna firgita da wani lemu mai kama da katanga wanda suke kira Mai cin abinci. Jagora ya fusata, ya kuma gargadi Ogron cewa ubangijinsu na zuwa, wanda hakan ya kara firgita su fiye da dodo. Jam'iyyar Williams ta ji rurin saukar jirgin sama, kuma idan suka kalli kan tudu, sai su ga Jagora. tare da Daleks da dama, wadanda suka hallaka mazajen Williams kafin ma su iya yin wuta. Daleks suna so su kashe Doctor nan da nan, amma Jagora ya ba da shawarar cewa a sanya Likitan a hannunsa, don a ba shi damar ganin galaxy da Duniya a rushe kafin su kashe shi. Gold Dalek ya yarda, kuma ya tashi zuwa jirginsa, don ya je ya shirya sojojin Dalek a wata duniya.

Da yake amsa tambayar Yariman, Likitan ya yi bayanin cewa Daleks suna son yaƙi tsakanin Duniya da Draconia don haka daulolin biyu za su lalata junansu, sannan Daleks na iya ɗaukar guntun. Likitan ya canza sautin hypnosound da aka sata, ya sa mai tsaron Ogron ya gan shi a matsayin Gold Dalek, kuma cikin tsoro, ya buɗe ƙofar gidan. Likitan ya gaya wa Williams da Yarima da su dawo da maganar ga gwamnatocinsu kuma su yi jigilar haɗin gwiwa a kan tushe a duniyar Ogron. Likitan da Jo sun sami hanyar zuwa TARDIS, amma Ogron da Jagora suna kewaye da su, waɗanda ke horar da ƙwaƙƙwafi akan Likitan. Likita yana kunna hypnosound, yana firgita Ogron. Knoaya ya bugi hannun Jagora, ya sa ya yi wuta, harbin yana cin kan Doctor. Jagora da Ogron suna watsewa.

Likita, da sannu sannu, ya nemi Jo ya taimaka masa cikin TARDIS. Ya ja da baya zuwa na’urar wasan bidiyo, ya lalata jirgin sannan ya danna tafin hannunsa zuwa da'irar telepathic..Yana aika sako zuwa ga Lokaci Iyayengiji.

An shirya taken taken *Frontier a Space*, kamar *Carnival of Monsters*, tare da sabon tsari na jigon kiɗan da Paddy Kingsland ya yi akan mai haɗawa. Wanda aka sani da tsarin "Delaware" ( Bita na Radiophonic na BBC ya dogara ne akan titin Delaware a yammacin London), ya zama ba ya da farin jini ga masu gudanar da BBC, don haka aka maido da jigon Delia Derbyshire na asali, kodayake farkon gyara na kashi na 5 har yanzu yana ɗauke da "Delaware" "kiɗa kuma an yi amfani da shi don sakin VHS.

Daleks 3 waɗanda ke bayyana a cikin kashin ƙarshe sune kayan aikin da aka yi amfani da su a Ranar Daleks. 

Jerin ƙarshe a hedkwatar Jagora an yi niyya ne don ɗaukar babban dodo mai cin Ogron, amma darekta Paul Bernard bai son suturar kuma ya cire ta, ya bar wurin tare da firgita Ogrons yana gudu daga abin da ba a gani. Mai gabatarwa Barry Letts da editan rubutun Terrance Dicks sun ji jerin ba su da tasiri kuma an yi fim ɗin sabon ƙarshe a cikin TARDIS a zaman wani ɓangare na farkon samar da labari mai zuwa, *Planet na Daleks. Frontier in Space* shine Paul Bernard na ƙarshe *Doctor Wanda ke* aiki.

Jon Pertwee ya ɗauki Draconians a matsayin dodon da ya fi so kamar yadda abin roba da abin rufe fuska da aka yi amfani da shi ya ba da damar 'yan wasan da ke wasa da su su yi amfani da fuskokin fuskoki da yawa.  Da yake tunawa da samar da wannan labari ya lura cewa yin fim a kusa da Haywood Gallery a Bankin Kudu ya yi wahala saboda yawan "marasa gida da mashaya" da ke kwance a wurin. A cewar Pertwee, Paul Bernard ya nemi 'yan wasa da' yan wasan da ke wurin a cikin sutura a matsayin Ogrons su nemi mutanen nan su matsa don ba da damar yin fim. 

Lokacin da goge abubuwan aukuwa ya ƙare a cikin shekara ta 1978 an gano cewa sassan 1, 2, 3 & 6 sun tsira kawai azaman telerecordings na baki da fari don tallace -tallace na ƙasashen waje. A tsakiyar shekara ta1980s an dawo da kwafin PAL daga masu watsa shirye-shirye a Ostiraliya.

### Bayanan kula
Wannan zai zama bayyanar Roger Delgado na ƙarshe a matsayin Jagora, yanayinsa na ƙarshe shine rudani a wajen TARDIS tare da harbi Doctor, wataƙila bisa kuskure, sannan ya ɓace tare da firgita Ogrons. Roger Delgado ya mutu a hadarin mota a Turkiyya kasa da watanni uku bayan watsa wannan shirin na Burtaniya. 

John Woodnutt a baya ya buga Hibbert a cikin *Spearhead daga Sarari* (1970) kuma daga baya zai taka rawar biyu na Broton da Duke na Mantawa a Ta'adar *Zygons* (1975) kazalika Seron a cikin *Mai Kula da Traken* (1981)  Luan Peters ya taba fitowa a cikin *The Macra Terror* (1967) a ƙarƙashin sunan mataki Karol Keyes. Caroline Hunt a baya ya bayyana a *cikin Sarautar Ta'addanci* (1964) Louis Mahoney daga baya ya bayyana a matsayin Ponti a cikin *Planet of Evil* (1975) da kuma Billy Shipton a *Blink* (2007)

Harold Goldblatt ya riga ya bayyana tare da Jon Pertwee a cikin samar da rediyo na shekara ta 1938 a Belfast mai taken *Lillibullero*, wanda shine ɗayan wasannin rediyo na farko na Pertwee. 

An sake amfani da taken taken daga ƙimar ƙarshe na Kashi na ɗaya bisa kuskure don Kashi na Biyu. Wannan sa a Lawrence Davison (Draconian farko Sakataren) da Timoti Craven (Cell Guard) ba ana lasafta a kan-allo, kuma sun kasance billed a *Radio Times,* da kuma Louis Mahoney (Newscaster) da kuma Roy Pattison (Draconian Space Pilot) &#x2013; biyu wanda ya bayyana ne kawai a Jigo na Daya &#x2013; ana maimaitawa.

## Watsawa da liyafa
 
Bisa rahoton rahoton masu sauraro na BBC, *Frontier in Space* ya samu karbuwa sosai daga masu kallo a lokacin watsa shirye -shiryen.  Paul Cornell, Martin Day, da Keith Topping sun rubuta game da jerin shirye -shiryen a cikin *Jagorar Rashin Jituwa* (1995) "Ya cancanta, an tsara shi sosai kuma an tsara shi don ƙima tare da ƙaƙƙarfan ƙaƙƙarfan ƙima ga masarautun biyu. Koyaya, a bayyane yake an saka shi cikin sassa. ”  A cikin *Abokin Talabijin* (1998), David J. Howe da Stephen James Walker sun bayyana cewa labarin ya yi aiki "da kyau", tare da ƙirar samarwa "[sanya] komai a kan sikelin da ya dace". 

A cikin shekara ta 2010, Patrick Mulkern na *Gidan Rediyon Times ya* ba ta taurari huɗu daga cikin biyar kuma ya tuna cewa abin mamaki ne kuma abin birgewa ne a kallon farko, kodayake idan aka yi la’akari da shi ya zama kamar “wannabe-epic epic with screeds of padding, duff cliffhangers and al'amuran da ba a gama gani ba na Doctor da Jo sun tashi " Ya yaba da Draconians da Ogrons, amma yana jin cewa "gaskiyar cewa jarumai suna kashe wataƙila kashi biyu cikin uku na labarin a kulle suna da gajiya kuma ba za a iya mantawa da su ba".  DVD Talk 's John Sinnott ya lura cewa labarin ya kasance "mai magana" kuma yana da ɗimbin yawa, amma ya sami "mafi kyau" lokacin da aka bayyana Jagora.  A cikin littafin *Doctor Who: The Episode Guide*, Mark Campbell ya ba shi hudu daga cikin goma, yana mai bayyana shi a matsayin " wasan kwaikwayo na sararin samaniya mai tsayi kuma mai ban sha'awa - *Doctor* Genre Wanda bai taɓa yin kyau ba. Ficewar Delgado musamman an magance ta sosai. ” 

Yana ɗaya daga cikin Peter Capaldi, abubuwan da Doctor na 12 ya fi so na lokutan gargajiya 

## Sakin kasuwanci.

### A buga

Littafin sabon labari, wanda Malcolm Hulke ya rubuta, Target Books ne ya buga shi a watan Satumba 1976 a ƙarƙashin taken *Doctor Who and the Space War.* Wannan shine karo na ƙarshe da Target zai ba da labari mai taken daban daban fiye da na serial wanda aka kafa shi. Littafin labari ya yi watsi da ƙarshen ƙarshen shirin talabijin kuma yana da Likita kawai ya bar Jagora a duniyar Ogron don bin Daleks. An sake karanta wani labari mai ban dariya na ɗan wasan kwaikwayo Geoffrey Beevers akan CD a watan Fabrairu na 2008 ta Audiobooks na BBC.

### Kafofin watsa labarai na cikin gida.
An saki labarin akan VHS a watan Agusta acikin shekara ta 1995. Kashi na 5 yana amfani da kiɗan "Delaware" da aka ambata a sama. An kuma ba da labarin ƙarshe na wannan labarin akan *sakin Pertwee Years* VHS, tare da sassan ƙarshe na duka *Infernoacikin shekara ta* (1970) da *The Dæmonsa acikin shekara ta*  (1971) An fito da jerin shirye -shiryen akan DVD a ranar 5 ga Oktoba a cikin shekara ta 2009 a matsayin wani ɓangare na akwatin da aka saita "Dalek War" tare da *Planet na Daleks.* An sake shi akan Blu -ray a zaman wani ɓangare na "The Collection - Season 10" boxed set in July 2019.

## Hanyoyin waje.

* Frontier in Space at BBC Online

## Sabon labari.

* Doctor Who and the Space War  
* A kan Target - ''Likita Wanene da Yaƙin Sararin Samaniya''

## Manazarta.