Ang Mo Ki Ki Ki Kiwon kisa

A ranar 18 ga watan Yunin shekara ta 2006, mai shekaru 52 mai suna **Eu Lim Hoklai** (Sinanci: 余林福来; : ), mai mallakar kantin sayar da kayan abinci na teku, ya kashe mai shekaru 29 mai suna **Yu Hongjin** (Sinansi; ; ), mai gidan wanka da peidu daga China, yayin da suke jayayya da juna kuma Yu ya yi masa wuka a cikin ciki sau tara. An bayyana cewa Eu, mahaifin da ya yi aure na yara uku, yana da alaƙa da Yu bayan 'yan sautin farko na massage a shagon Yu, kuma bayan ya gano cewa Yu yana ganin wani, Eu ta yanke shawarar ganinta a ranar kisan don rabuwa da ita, amma hakan ya haifar da fada wanda ya kawo karshen rayuwar Yu.

An tuhumi Eu da kisan kai yayin da yake asibiti saboda raunin da ya samu. Masu gabatar da kara sun yi jayayya cewa Eu ya kashe Yu da jini mai sanyi kuma raunin da ya samu ya faru da kansa, yayin da masu kare suka yi jayayya da cewa kisan ya kasance sakamakon fada kuma Yu ya yi wa Eu rauni. Kodayake an ki amincewa da kare Eu kuma kotun shari'a An yanke masa hukuncin kisa,  ya yi nasara a daukaka kara kuma saboda haka aka sake yanke wa Eu hukuncin shekaru goma a kurkuku saboda rage zargin kisan kai. 

## Kisan kai

### Abin da ya faru da shi
A ranar Lahadi da safe a ranar 18 ga Yuni 2006, wanda ya dace da Ranar Uba, yayin da take gida a cikin gidan iyalinta, mai shekaru 25 Eu Sui Lin ta karɓi kiran waya daga mahaifinta mai shekaru 52, wanda ya nemi ta ta zo ta taimake shi, yana mai cewa ya ji rauni. Bayan karɓar kiran waya, Eu Sui Lin, ƙanwarta da mahaifiyarsu Ng Mooi Huang sun yi gaggawar zuwa ɗakin massage a Ang Mo Kio, inda suka sami mahaifinta Eu Lim Hoklai yana kwance ba tare da sanin komai ba, tare da raunuka da yawa a cikin ciki. A cikin ɗakin ɗakin dakuna, an sami wata mace ta mutu tare da wuka a hannunta. Har ila yau, 'yan sanda sun isa wurin a daidai lokacin da' ya'yan Eu da matarsu, kuma daga baya, likitocin asibiti da suka isa wurin sun bayyana matar ta mutu, kuma an kai Eu da kansa asibiti, inda ya tsira da magani.

An gano wanda aka azabtar a matsayin Yu Hongjin mai shekaru 29, ɗan ƙasar Sin wanda ya sake aure tare da ɗa ɗaya. Wata 'yar asalin Fuqing, Fujian, Yu da ɗanta sun fara zuwa Singapore a shekara ta 2002 don tabbatar da cewa ɗanta ya sami ilimi a Singapore, kuma Yu, wanda ya zama mama mai suna peidu, ya zauna don kula da ɗanta yayin da take aiki da wurin yin massage don samun iyaka, duk da cewa a matsayin mama mai suna Peidu, ba a yarda ta yi aiki bisa ga ka'idojin shige da fice na Singapore ba. An tabbatar da shi da hannu na farko cewa mutuwarta mai yiwuwa ne saboda maƙurewa da wuka.

An gudanar da jana'izar Yu makonni bayan kisan ta, tare da ɗanta mai shekaru goma, tsohon mijinta, ɗan'uwa da surukarta ne kawai suka kasance a farkawarta. Har ila yau, saboda shari'ar Yu, an gudanar da takunkumin 'yan sanda a kan wuraren tausa, wanda ya haifar da kama wasu baƙi waɗanda ke aiki da waɗannan wuraren ba bisa ka'ida ba ko kuma sun dauki baƙi aiki don aiki. An kuma kama wasu peidu mamas a lokacin da aka yi garkuwa da su.

### Kamawa da tuhuma
Yayinda aka kwantar da shi a asibitin kulawa mai tsanani na Asibitin Tan Tock Seng saboda raunin da ya samu, Eu Lim Hoklai, wanda ya yi bikin ranar haihuwarsa ta 53 kwana uku bayan abin da ya faru, an kama shi kuma an tuhume shi da kisan kai. Lokacin da aka gabatar da takardar tuhuma ga Eu a cikin unguwarsa, an ruwaito cewa wani mai fassara na Hokkien-Ingilishi da lauyansa Subhas Anandan, babban lauyan mai aikata laifuka wanda ya amince ya wakilci Eu bayan dangin wanda ake zargi sun nemi hidimominsa.

A lokacin da 'yan sanda suka yi masa tambayoyi yayin da yake asibiti, ba a yarda da ɗan'uwan Eu mai shekaru 42 da sauran danginsa su bi shi ba, kuma an ruwaito cewa ɗan'uwan EU ya yi baƙin ciki kuma shi da Eu sun yi kuka tare saboda yiwuwar da za a yanke wa Eu hukuncin ratayewa saboda kisan kai (wanda za'a hukunta shi da mutuwa a Singapore). Yayan Eu ya kuma ce ɗan'uwansa mutum ne mai kirki da karimci kuma ba zai haifar da matsala ba. Eu daga baya ya warke daga raunin da ya ji, kuma an sanya shi a karkashin kulawar kwakwalwa yayin da yake jiran binciken 'yan sanda da shari'a. A watan Mayu na shekara ta 2007, an umarci Eu da ya tsaya a gaban shari'a a ranar da ta biyo baya don kisan Yu Hongjin.

Bayanan baya sun kuma bayyana cewa Eu da matarsa suna gudanar da wani shahararren kantin sayar da kayan abinci a wani cibiyar abinci a Tampines tun daga shekara ta 1984 kuma sun yi aure na shekaru 28 tun lokacin da aka kama Eu saboda kashe Yu. Eu da matarsa sun yi aure tare da 'ya'ya mata uku, kuma babba ta yi aure kuma tana zaune daban daga iyayenta. 'Ya'yansa mata sun bayyana shi a matsayin mutum mai tausayi da kirki kuma uba mai ƙauna da kulawa wanda bai taba ɗaga muryarsa ba ko kuma ya ɗora musu hannu, koda lokacin da ya tsawata musu saboda duk wani laifi. Eu, wanda kawai yake magana da Hokkien amma ba Turanci ba, kawai ya yi karatu har zuwa Firamare Uku kafin ya fita, kuma yana da aƙalla 'yan'uwa uku a cikin iyalinsa.

## Shari'ar Eu Lim Hoklai

### Labarin Ni
 
A ranar 21 ga watan Janairun shekara ta 2008, an fara shari'ar Eu Lim Hoklai a Babban Kotun, tare da babban lauyan aikata laifuka na Singapore Subhas Anandan da dan uwansa Sunil Sudheesan suna wakiltar Eu, yayin da Mataimakin Mai gabatar da kara (DPP) Winston Cheng ke jagorantar karar. Mai shari'a Kan Ting Chiu ne ya jagoranci shari'ar.

An gaya wa kotun shari'a cewa tun daga watan Maris na shekara ta 2005, Eu tana da alaƙa da wanda aka azabtar Yu Hongjin, wanda ya fara saduwa da shi a wani wurin tausa a Ang Mo Kio, kuma bayan sun tafi can don tausa sau da yawa, Eu da Yu sun fara dangantakarsu, ba tare da sanin matar Eu da 'ya'ya mata uku ba, kuma a ƙarshe, lokacin da Yu ta buɗe wurin tausa, Eu ya fitar da wasu daga cikin kuɗin don taimaka mata ta buɗe shagon. Wani lokaci kuma zai yi amfani da wani ɓangare na kudaden shiga na kantin sayar da kayan teku don biyan kuɗin rayuwar Yu. Koyaya, a ranar 14 ga Yuni 2006, dangantakar da ke tsakanin Yu da Eu ta yi zafi, bayan Eu ta gano cewa Yu yana ganin wasu maza, sabili da haka, ya yi niyyar rabuwa da Yu kuma ya yanke alakarsa da ita gaba ɗaya. A cikin kwanaki uku masu zuwa kafin a kashe Yu, Eu da Yu sun yi jayayya a duk lokacin da suka hadu.

A ranar 18 ga watan Yunin shekara ta 2006, kuma Ranar Uba, Eu yana gida kuma yana shirin fita don saduwa da Yu lokacin da 'ya'yansa mata suka gaya masa cewa suna so su fitar da shi daga baya don cin abincin rana don bikin Ranar Uba. Eu daga baya ya gaya wa 'ya'yansa mata cewa zai je wurin sayar da kayan teku don rarraba kifin, a matsayin uzuri don fita ya warware al'amuransa tare da Yu, kuma ya ki amincewa da bukatar' ya'yansa mata su fita tare da shi. Bayan ya isa gidan massage na Yu a Ang Mo Kio, Eu ya gaya mata cewa yana so ya kawo karshen dangantakarsu, amma tattaunawar ba ta tafi da kyau ba yayin da Yu ya yi ƙoƙari ya karɓi S $ 30,000 daga Eu a matsayin "farashin rabuwa" don yanke hulɗa da Eu gaba ɗaya, kuma Yu har ma ya yi barazanar gaya wa iyalin Eu cewa za ta fallasa sirrin su idan ya ki biyan kuɗi a kan lokaci. Wannan tattaunawar ta zama gardama tsakanin Yu da Eu yayin da Eu ya ki bin bukatar Yu, kuma ya nace kan yin hutun gaggawa saboda shirin danginsa na yin bikin Ranar Uba.

A cewar Eu, Yu ta kama wuka na kicin daga shagon ta kuma ta yi wa Eu wuka a cikin ciki sau da yawa, kuma don kare kansa, Eu ya rataye Yu a lokacin wuka kuma an yi zargin ya yi wa Yu wuka, kuma Eu, wanda ya ci gaba da riƙe hannunsa a wuyan Yu, ya kira 'yarsa ta biyu don taimako kafin ya fadi kuma ya rasa sani, amma har yanzu yana da rai a lokacin da 'ya'yansa mata biyu suka zo masa wurin. Wani mai shagon makwabta, Wong Choon Mee, ya shaida cewa mai yiwuwa ta ji sautunan gwagwarmaya da ke fitowa daga gidan massage na Yu.  

### Shaidar mai gabatar da kara
Shari'ar mai gabatar da kara ita ce Eu ya aikata kisan a cikin jini mai sanyi, yana jayayya cewa Eu ya yi ƙarya game da Yu ya soke shi, kuma ya bayyana cewa Eu ne ya fara soke Yu kafin ya soke kansa a cikin ciki don shirya shi a matsayin kisan kai saboda yaƙi na kwatsam.

Dokta Paul Chui, babban likitan likitan cututtuka, ya bayyana cewa ya bincika raunin Eu yayin da Eu ke cikin tsare don kashe Yu, kuma ya gaya wa kotun cewa Eu ya yi sa'a sosai, saboda raunin da aka samu a kansa yana da zurfi sosai cewa akalla uku daga cikinsu za su shiga cikin gabobin Eu kuma su haifar da yiwuwar mutuwarsa idan bai rasa gabobin ba. Abokin aikin Dr Chui Dr Wee Keng Poh, likitan likitan da ya yi binciken gawawwakin Yu, ya kuma tsaya don gabatar da binciken gawawwaki; Dr Wee ya gano cewa akwai mummunan rauni guda biyu da suka shiga hanta da koda, kuma wannan ya haifar da mutuwarta, kuma maƙurewar ta kuma ba da gudummawa ga mutuwar Yu. Koyaya, duka Dokta Chui da Dokta Wee ba su iya kammalawa ko raunukan da ke kan Eu sun yi wa kansu ba ko Yu ya haifar da su kafin mutuwarta.

Dokta Lim Chin Chin, masanin kimiyya, ya kuma ba da bincike game da wurin aikata laifuka. Ta bayyana cewa mai yiwuwa ne ya kammala cewa raunukan da ke cikin ciki na Eu sun yi wa kansa, kuma ya nuna cewa rigar Eu ba ta lalace ba kuma ya bayyana cewa Eu dole ne ya ɗaga rigar kuma ya soke kansa da wuka bayan ya kashe Yu Hongjin. Masana sun lura cewa wurin aikata laifuka da kansa yana da tsabta kuma ba a sami jini a cikin ɗakin ba,  kuma ya ɗauki alamun gwagwarmaya. 

### Shaidar tsaro
Duk da haka, masu karewa sun ci gaba da shari'arsu, suna roƙon kotun shari'a ta yarda cewa Yu ya yi wa Eu wuka kuma Eu ya rataye ta a lokacin kare kansa, kuma ba kisan kai ba ne kamar yadda mai gabatar da kara ya nemi ya tabbatar. Anandan ya ruwaito cewa ya nuna damuwarsa game da daidaito na rahotanni na labarai a lokacin shari'ar, lokacin da aka ba da rahoton kuskure a wani lokaci cewa Mai Shari'a Kan ya sami ikirarin kare kansa na Eu "mai wuya a yi imani".

Don magance tuhumar, Anandan ya yi amfani da masanin kimiyya na Australiya, Dokta Johan Duflou, don tsige shaidar Dokta Lim. Dokta Duflou, wanda ya tashi daga Ostiraliya zuwa Singapore don yin shaida a shari'ar Eu, ya bayyana cewa Dokta Lim ba daidai ba ne ya kammala cewa raunukan Eu sun yi wa kansa, kuma mai yiwuwa ne Yu ya soke Eu. Dokta Duflou ya ba da shaida cewa a kimiyya, an lura da raunukan da aka yi wa kansa an mai da hankali sosai a cikin wani yanki na jiki, kuma duk da haka an yi wa Eu raunuka a duk cikin ciki, kuma na biyu, raunukan da ya yi wa kansa ba su da kyau kuma ba za su kasance cikin haɗarin cutar da wani muhimmin bangare na jiki ba, kuma dukansu raunukan Eu sun kasance masu zurfi zurfi sosai kuma wasu daga cikinsu sun rasa gaɓoɓin kansa, kuma na uku daga cikin duka, mutumin da ke da raunukansa da ya fi son yanke kansa a wuyansa ko kuma ba zai yanke kansa a kan kansa ba, ba. Wadannan halaye da ke sama sun karyata ka'idar mai gabatar da kara cewa raunukan Eu sun yi wa kansu. Dokta Duflou ya kuma bayyana dalilin da ya sa rigar Eu ba ta lalace ba, saboda yana yiwuwa Yu ta ɗaga rigar Eu don ta soke tsohon masoyinta kamar yadda Eu ta yi ikirarin, kuma Dokta Du flou ya gaya wa kotu cewa rashin jini a wurin aikata laifuka mai yiwuwa ne saboda gwagwarmayar da ke faruwa a cikin ƙaramin sarari na ɗakin a cikin gidan tausa na Yu kuma mai yiwuwa Yu ta ci gaba da zubar da jini kuma ba za a iya kammala cewa tana kwance a kan ta a kan raunuka ba lokacin da Yu ta yi mata, tana nan da ita, tana nuna cewa babu wani jini da aka lura da ita, yana nuna cewa

Baya ga wannan, an nemi Eu, wanda ya tsaya don yin shaida, ya sake nunawa a kotu yadda ya kashe Yu a wannan safiya mai banƙyama.

### Hukuncin
A cikin hukuncin, Mai Shari'a Kan bai taɓa tambayar ko Yu ne ya haifar da raunukan da Eu ba ko kuma ya yi wa kansa, amma ya bayyana cewa rashin daidaituwa tsakanin asusun Eu da hujja mai ma'ana, sabili da haka ya ki amincewa da kare Eu na yaƙi na kwatsam ko kare kansa, kuma ya yarda da shaidar Wong cewa gwagwarmaya mai yiwuwa ta faru daga shagon Yu, kuma ya kuma gano cewa Eu da gangan ya haifar da raunin wuka a cikin yanayin mutuwa ta yau da kullun.[1] Saboda haka, Mai Shari'a Kan ya sami Eu Lim Hoklai mai shekaru 56 da laifin kisan Yu Hong Jin, kuma ya yanke masa hukuncin kisa. A karkashin dokar Singapore, hukuncin kisa shine hukuncin kisa na tilas don kisan kai. An ruwaito cewa dangin Eu sun damu da jin hukuncin, kuma Eu da kansa ya yi wa iyalinsa rai don tabbatar da su, kuma ya bayyana niyyarsa ta daukaka kara.[undefined][2][3]￼

## Roƙon da nake yi
A watan Satumbar 2010, an saurari karar Eu Lim Hoklai a gaban Kotun daukaka kara. Babban mahimmancin roko shine game da ko wanda aka azabtar Yu Hongjin ne ya yi wa Eu raunukan ciki ko kuma ya yi wa kansa, kuma ko kisan kai da kansa ya samo asali ne daga gwagwarmaya ta kwatsam ko kuma ya aikata ta hanyar jinin sanyi; lauyan ya kuma yi jayayya cewa alƙalin ya kasa yin la'akari da babban tambaya game da yadda raunukan Eu suka zo kuma ya sanya dogaro da ba daidai ba a kan bayanin shaidar na jin gwagwarmayar da ta tashi daga ɗakin ta'addanci na Yu.

## Manazarta