Katja Sturm-Schnabl

**Katja (Stanislawa Katharina) Sturm-Schnabl** (an haife ta a ranar 17 ga Fabrairu 1936 a Zinsdorf, karamar hukumar Magdalensberg) masanin harshe ne kuma masanin tarihin wallafe-wallafen Carinthian-Slovene wanda aka sani da bincikenta da asusun shaidar zamani na karni na 20 a tsakiyar Turai.

## Rayuwa da aiki
An haifi Katja Sturm-Schnabl a cikin dangin Slovenia masu aiki a siyasa a wani gona a Carinthia, Austria, arewa maso gabashin Klagenfurt . Kwarewar rayuwarta ta farko ita ce korar iyalin a watan Afrilu na shekara ta 1942. Sturm-Schnabl ya bayyana shi ta wannan hanyar, "Sun shiga cikin gidan, sun yi ihu a cikin abubuwan da ba a fahimta ba a cikin jimloli ba (lokacin da nake yaro ban fahimci Jamusanci ba) kuma nan da nan akwai rikici da ba za a iya bayyanawa ba a cikin gidan... *Nemci* (Jamusanci) a hagu da dama kuma mu a tsakiya, wato yadda aka ɗauke mu, dole ne mu yi tafiya a cikin ƙauyen. " Shekaru uku da rabi na ɗaurin kurkuku a sansani biyu, a lokacin da ta biyo baya, a lokacin ta biyo baya ta hanyar karɓar tsohuwar 'yarta Veronika ta mutu bayan an yi allurar.

Bayan an sake ta daga sansanin Eichstätt a tsakiyar Franconia,  Sturm-Schnabl ta halarci makarantar firamare da makarantar sakandare a Klagenfurt, kuma ta yi karatun Slavic, wallafe-wallafen Slavic na Kudu, Rasha, tarihin fasaha, da karatun Byzantine. A shekara ta 1973 ta sami digirin digirin digirinta tare da nazarin yaren Slovenia a cikin Klagenfurt Basin .  Daga 1973 zuwa 1984 ta kasance mai bincike a Hukumar Nazarin Byzantine a Kwalejin Kimiyya ta Austriya . Ta mayar da hankali ne ga kirkirar encyclopedia na zamani na Palaiologian tare da ɗanta Bojan-Ilija Schnabl . 

Daga 1984 zuwa 2016, ta koyar da tarihin wallafe-wallafen Slavic na Kudu da al'adu a Cibiyar Nazarin Slavic a Jami'ar Vienna kuma ta kasance memba na kwamitoci da yawa da Hukumar Daidaitawa. A wannan lokacin, ta damu musamman game da tallafawa dalibai, wadanda ta shirya musu taron jami'a da wadanda ba jami'a ba da dama da kuma gabatarwa. Musamman, kokarin su an yi niyya ne don kafa tsarin kimiyya da tarihi da ya dace da karatun Slovenia (halitta kujera don karatun Slovenia, tare da matsayi mai dacewa ga mataimakan), wanda har yanzu ba a kafa shi ba. 

A shekara ta 1993, Sturm-Schnabl ya ba da izini tare da rubutun ta a kan wasikar tsakanin Franz Miklosich da kudancin Slavs (Korespondenca Frana Miklošiča z ৰাজannimi Slovani), wanda ta sami Kyautar Leopold Kunschak . Babban wuraren bincikenta sune tarihin wallafe-wallafen Slovenia da al'adu, alaƙar Slavic ta Kudu, nazarin al'adu na Turai, tare da mai da hankali kan alaƙar da ke da al'adun Faransa, da kuma takamaiman fannoni na Carinthian Slovene na ci gaban harshe. A matsayinta na mai halarta a taron kasa da kasa da yawa, ta wallafa a cikin harsuna da yawa (ciki har da Slovenian, Faransanci, Rasha, Serbo-Croatian, Jamusanci, da Jafananci), kuma tana inganta tattaunawar al'adu ta hanyar fassarar mahimman ayyukan da aka zaɓa daga adabi da bincike.

## Daraja da kyaututtuka

* 2014 Gold Medal of Merit na Jamhuriyar Austria ga Katja Sturm-Schnabl saboda kokarin da ta yi a matsayin shaida na lokutan.

* A ranar 30 ga watan Satumbar shekara ta 2015, Sturm-Schnabl ta sami lambar yabo ta zinare ta Jamhuriyar Austria ta Chancellor Josef Ostermayer saboda jajircewarta a matsayin shaida ta zamani.
* A ranar 3 ga Oktoba 2019, ta karbi kyautar Vinzenz Rizzi ta 2019 daga Babban Kungiyar Kungiyoyin Slovenia a Carinthia da Kungiyar Al'adu ta Slovenia a cikin Tarihin Jihar Carinthian a Klagenfurt.
* A ranar 1 ga Satumba 2022, an nada ta sanata mai daraja a Jami'ar Vienna saboda "ta himmatu musamman ga jami'ar da kuma cika ayyukanta na kimiyya".

## Manazarta