Véronique Tadjo

**Véronique Tadjo** (an haife ta a shekara ta 1955) marubuciya ce, mawakiya, marubuciya, kuma mai zane daga Côte d'Ivoire. Bayan ta zauna kuma ta yi aiki a kasashe da yawa a cikin nahiyar Afirka da kuma Diaspora, tana jin kanta ta zama 'yar Afirka, ta hanyar da aka nuna a cikin batun, hotuna da alamun aikinta.

## Tarihin rayuwa

### Shekaru na farko da ilimi
An haife ta ne a birnin Paris, Faransa, Véronique Tadjo 'yar wani ma'aikacin gwamnati ne na Ivory Coast kuma mai zane-zane da kuma mai zane na Faransa. An haife ta ne a Abidjan, Côte d'Ivoire, ta yi tafiya sosai tare da iyalinta.

Tadjo ta kammala digiri na BA a Jami'ar Abidjan da kuma digirin digirin digirinta a Sorbonne a cikin wallafe-wallafen Afirka da wayewa. A shekara ta 1983, ta tafi Jami'ar Howard da ke Washington, DC, a kan tallafin bincike na Fulbright.

### Ayyuka
A shekara ta 1979, Tadjo ya zaɓi koyar da Turanci a Lycée Moderne de Korhogo (makarantar sakandare) a Arewacin Côte d'Ivoire . Daga baya ta zama malama a sashen Ingilishi a Jami'ar Abidjan har zuwa 1993.

A shekara ta 1984, ta wallafa littafinta na farko na waka, *Latérite / Red Earth*, inda ta lashe kyautar wallafe-wallafen daga Agence de Coopération Culturelle et Technique .  Rubutun Tadjo an haɗa shi a cikin littafin 1992 Daughters of Africa, wanda Margaret Busby ta shirya.

A shekara ta 1998, ta shiga cikin aikin "Rwanda: Ecrire par devoir de mémoire" (Rwanda: Rubuta don ƙwaƙwalwar ajiya) tare da ƙungiyar marubuta na Afirka waɗanda suka yi tafiya zuwa Rwanda don yin shaida game da kisan kare dangi na Rwanda da sakamakonsa. Littafinta L'Ombre d'Imana (2000) ya fito ne daga lokacin da take Rwanda .

A cikin 'yan shekarun da suka gabata, ta taimaka wa bita a rubuce-rubuce da kwatanta littattafan yara a Mali, Benin, Chadi, Haiti, Mauritius, Guiana ta Faransa, Burundi, Rwanda, Amurka, da Afirka ta Kudu. A shekara ta 2006 ta shiga cikin zama na faduwar Shirin Rubuce-rubuce na Duniya a Jami'ar Iowa .

Tadjo ya zauna a Paris, Legas, Mexico City, Nairobi da London. Ta kasance a Johannesburg bayan 2007 a matsayin shugabar Nazarin Faransanci a Jami'ar Witwatersrand . 

## Kyaututtuka
Tadjo ya sami lambar yabo ta wallafe-wallafen L'Agence de Coopération Culturelle et Technique a 1983 da kuma kyautar UNICEF a 1993 don *Mamy Wata da Monster*, wanda aka zaba a matsayin ɗaya daga cikin 100 Mafi Kyawun Littattafai na Afirka na Karni na 20, ɗaya daga cikin littattafan yara huɗu da aka zaɓa.

A shekara ta 2005, Tadjo ya lashe kyautar Grand prix littéraire d'Afrique noire kuma a shekara ta 2016 babban kyautar Bernard Dadié ta kasa don adabi. Littafinta na 2021 In the Company of Men ya lashe kyautar Los Angeles Times Book Prize for Fiction .  

## Ayyuka

### Waƙoƙi

* *Latérite* (Hatier Editions "Monde noir Poche", 1984). Buga na harsuna biyu, *Red Earth - Latérite*; wanda Peter S. Thompson ya fassara (Washington University Press, 2006) 
* A vol d'oiseau (Éditions Harmattan; 1986); wanda Wangui wa Goro ya fassara tare da taken As The Crow Flies (Heinemann African Writers Series, 2001) 
* A tsakiyar hanya (Harmattan Editions, 2000) 

### Littattafai

* Le Royaume makaho (Éditions Harmattan, 1991); wanda Janis Mayes ya fassara a matsayin The Blind Kingdom (Ayebia Clarke Publishing, 2008) 
* *Yankin yaƙi da soyayya* (An buga shi a Afirka; An buga shi a Ibrananci da Ibrananci, 1999) 
* L'ombre d'Imana: Voyages jusqu'au bout du Rwanda, Actes Sud, 2000); wanda Veronique Wakerley ya fassara a matsayin The Shadow of Imana: Travels in the Heart of Rwanda (Heinemann AWS, 2002) 
* **'Sarauniya Pokou**' (Actes Sud, 2005); wanda Amy B. Reid ta fassara a matsayin Sarauniya Pokó (Ayebia Clarke Publishing, 2009) 
* Loin de mon père (Actes Sud, 2010); wanda Amy B. Reid ta fassara shi a matsayin Far from My Father (Jami'ar Virginia Press / CARAF, 2014) 
* *A cikin Kamfanin Maza* (Sauran Press, 2021,  )  

### Yara

* *Waƙar Rayuwa* (1990) 
* Ubangiji na Dance: An African Retelling (Le Seigneur de la Danse; Nouvelles Editions Ivoiriennes, 1993; 1988) 
* *Kakar Nana* (*Kakar Nanan*; Sabbin Editions Ivoiriennes, 1996; 2000) 
* Masque, gaya mini (Nouvelles Editions Ivoiriennes) 
* Si j'étais roi, si j'étais reine (Nouvelles Editions Ivoiriennes); wanda marubucin ya fassara shi a matsayin **'Idan na kasance Sarki, Idan na kasance Sarauniya**' (London: Milet Publishing, 2002) 
* *Mamy Wata da Monster* (*Mamy Wata da Monster*) (Sabon Editions Ivoiriennes, 1993; Kyautar UNICEF, 1993; fitowar harsuna biyu London: Milet Publishing, 2000) 
* Le Grain de Maïs Magique (New Editions Ivoiriennes, 1996) 
* (New Editions Ivoiriennes, 1998) 
* *Nelson Mandela: "A'a ga wariyar launin fata"* (Actes Sud Junior, 2010) 
* *Ayanda, yarinyar da ba ta son girma* (Actes Sud Junior, 2007; Nouvelles Editions Ivoiriennes/CEDA) 

## Ƙarin karantawa

* Tim Steckler, "Tushen da Budewa a cikin Rayuwa da Ayyukan Véronique Tadjo (an haife shi a shekara ta 1955) ", Shirin Tarihin Afirka ta Kudu. An samo shi a ranar 12 ga Mayu 2022.

## Bayanan da aka ambata

## Haɗin waje

* Shafin yanar gizon hukuma na Véronique Tadjo
* Tattaunawar African-writing.com tare da Véronique Tadjo 
* "Véronique Tadjo: Tattaunawa tare da Muryar Afirka" , IntoFrench.org
* Webcast a Library of Congress, 17 ga Oktoba 2014.