Abimbola Alao

**Abimbola Gbemi Alao**, ta kasance wacce aka fi sani da **Abi Alao**, marubuciya ce mai ba da labari, wacce take fassara littafin yara kuma mai bincike.

## Tarihin rayuwa
An haifi Abimbola a garin Ibadan na Najeriya . Ta yi karatu a Jami’ar Ibadan, Nijeriya, inda ta sami Kwalejin BA (Hon) a 1988 da MA Classics a 1991. Daga baya tayi karatun PGCE da MA a cikin Rubutun Halitta a Jami'ar Plymouth .

Abimbola itace marubucin *Dear Toriola, Bari muyi Magana game da Perimenopause* (2019), *Trickster Tatsuniyoyi don Bayyanawa* (2016), *Yadda za a Inganta Labarinku Tare da Kiɗa* (2016), *The Legendary Weaver: New Edition*, wani littafin ƙagaggen labari na samari-manya (2003) da 2011), da *Ka'idar Goshen: Mazauni a Lokacin Hadari* (2010). Ta kuma rubuta wakoki da yawa, gajerun labarai da wasannin kwaikwayo. A cikin 2008, gajeren wasanninta, 'Legal Stuff', ya lashe gasar rubuce-rubuce na Digiri na Digiri 24 a gidan Rediyon BBC da Royal Theater . A cikin 2011-2012, ta rubuta tarin tatsuniyoyi don Labarun Duniya na KidsOut; wannan aikin ya sami lambar yabo ta 2013 Talk Talk Digital Heroes na Gabashin Ingila.   Ita ce mai fassara littafin yara kuma aikinta ya hada da fassarar litattafan tarihi: 'Hansel da Gretel', 'The Little Red Hen da hatsin Alkama' da wasu littattafai da yawa, waɗanda masu buga Mantra Lingua suka buga.

Abimbola ta kasance malama a Cibiyar Ilimi, Jami'ar Plymouth, daga 2003 zuwa 2007. A shekarar 2007, an nada ta a matsayin malama a Rubutun Kere-kere a Jami’ar St Mark &amp;amp; St John (MARJON), Plymouth, inda ta koyar tsawon shekara 11. Mai karɓa na Plymouth's 2017 Mayflower Skolashif, a halin yanzu tana bincike kan tasirin kutsa kai na zamantakewar al'umma game da ci gaban cutar a cikin mutanen da ke fama da cutar ƙwaƙwalwa.

Abimbola malamar ziyara ne kuma jagora ne na 'StoryWeavers for Dementia', wani sashin Nazari na Musamman (SSU) a cikin 'Yan Adam na Likita, a Makarantar Koyar da Magunguna ta Peninsula da Dentistry, Plymouth. Shirin, wanda Abimbola ya kirkira, yayi nazarin hanyoyin da ba na magunguna ba game da kulawar lalata. Ana bayar da shi ga mutanen da ke rayuwa tare da nau'ikan nau'ikan tabuwar hankali. A cikin 2015, Abimbola ya yi aiki tare da Alzheimer's Society don gudanar da aikin mako 12 tare da masu amfani da sabis a cikin shagunan ƙwaƙwalwar ajiya. Wannan ya ƙare a cikin tarihin almara wanda aka yiwa lakabi da, 'Labarin Balaguro daga Plymouth Memory Cafes'.  A cikin Janairu 2014, Kwalejin Stoke Damerel a Plymouth ta shiga cikin StoryWeavers for Dementia; makarantar ta sami lambar yabo ta Abokin Firamare na Firayim Minista: Kundin Makarantu a cikin Mayu 2014. 

Abimbola ta kasance mai ba da gudummawa ga Gidan Rediyon BBC na 'Dakata don tunani', tsakanin 2004 da 2009. Ta kuma ba da gudummawa ga 'Tunanin Asabar', shafi na mako-mako a cikin *The Herald* .

## Kyauta

* A shekarar 2005, kyautar bursary ta BBC 'Breeze' 
* 2008, Gidan Rediyon BBC / Royal Court . 

## Wasanni kai tsaye
Abimbola ya gabatar da Labari,  Wakokin Rediyo  da Wakoki a kan fage. Masu saurarenta sun hada da yara, matasa da manya.

## Bibliography

### Labari da Ba Labari

* *Ya ƙaunataccen Toriola, Bari muyi Magana game da Tsarin lokaci* (2019) 
* *Trickster Tatsuniyoyi don Bayyana* (2016) 
* *Yadda za a Inganta Labarinku da Kiɗa* (2016) 
* *Wewararriyar Saƙa: Sabon :aukaka* (2011) 
* *Ka'idar Goshen: Tsari a Lokacin Hadari* (2010)
* *Labaran Duniya* (2011) 
* *Endwararren Mawaki* (2003) 

## Fassarori

* *Hansel da Gretel: *''Hansel ati Gretel' Harshen Harshen Yarbanci Yarbanci ta Abimbola Alao*** . (2005) Mantra Lingua.
* ''Littleananan Red Hen da Hatsi na Alkama: '''<nowiki/>'Adie Pupa Kekere ati Eso Alikama' Harshen Harshen Yarbanci Yarbanci ta Abimbola Alao*** . (2005) Mantra Lingua.
* *Abokan Floppy: *''Awon ore e Floppy' Dual Language Yarbanci Yarbanci ta Abimbola Alao*** . (2004) Mantra Lingua.
* ''Nita Ta Tafi Asibiti: '''<nowiki/>'Nita lo si ile warkarwa' Dual Language Yoruba translation by Abimbola Alao*** . (2005) Mantra Lingua.
* *Miyar Asabar din Goggo: *''Obe Ojo Abameta Mama Agba' Fassarar Harshe ta Yarbanci biyu ta Abimbola Alao*** . (2005) Mantra Lingua.
* ''Maraba da zuwa duniya jariri: '''<nowiki/>'Kaabo sinu aye Omo sabon' Dual Language Yoruba translation by Abimbola Alao*** . (2005) Mantra Lingua.
* *My Dictionary Dictionary & Interactive CD ROM 'Yarbanci da Ingilishi - *'Yarbancin Yarbanci ta Abimbola Alao**' . (2005) Mantra Lingua.

## Manazarta