open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Dove Cameron

**Dove Olivia Cameron** (ruggit myr **Chloe Celeste Hosterman** er 15 Jerrey Geuree 1996), she arraneyder as aghteyr Americaanagh t'ee. Ren ee cloie paart dooblit myr ny karacteyryn enmyssagh 'sy straih aittys *[[Liv and Maddie]]* liorish y Disney Channel, raad ren ee cosney Aundyr Daytime Emmy son Cloieder Ard-yindyssagh ayns Claareeyn Paitçhyn. Chammah's shen, t'ee er chloie Mal 'sy straih fillym *[[Descendants (kiartys dellal)|Descendants]]*. 

Ayns 2016, ren Cameron cloie 'syn obbyr chiaullee hellveeish vio *[[Hairspray Live!]]* liorish NBC, raad ren ee cosney enmyssaght elley son Best Musical Moment ec ny MTV Movie & TV Awards ayns 2017, son e cloie jeh'n arrane "You Can't Stop the Beat". Er yn ardan, voish 2018 derrey 2019, ren ee cloie paart Cher Horowitz er aachummey theateragh jeh'n fillym *[[Clueless]]*, as ayns 2019, hie ee magh er yn ardan ayns Lunnin tra ren ee cloie Clara Johnson 'sy chloie kiaullee *[[The Light in the Piazza (cloie kiaullee)|The Light in the Piazza]]*.

Myr arraneyder, ren Cameron e chied goll magh lesh yn albym cassan sheean ta goll marish ''Liv and Maddie'' (2015). 'Sy vlein cheddin, ren ee cur magh e chied hingyl, "If Only", son *[[Descendants (fillym 2015)|Descendants]]*. Va'n chied skeaylley magh kiaullee, *[[Bloodshot / Waste]]*, shiaullit ayns 2019. Ayns 2022, ren ee skeaylley magh y singyl "Boyfriend", haink er dy ve ny chied arrane lhee çheet stiagh er y chaart ''Billboard'' Hot 100, tra ren eh çheet stiagh mastey ny chied 20 arraneyn.

## Kianglaghyn magh

* 
*
SpongeBob SquarePants

She straih hellveeish aittys vioghit Americaanagh eh ***SpongeBob SquarePants*** (ny ***SpongeBob***). Va'n straih crooit ec yn ynseyder sheanse marrey as y daahder Stephen Hillenburg er son Nickelodeon. Ta'n straih geiyrt er contoyrtyssyn y characteyr enmyssagh as e chaarjyn ushtagh 'sy chaayr far-skeealagh fo-honn Bikini Bottom.
Gordy

She fillym drama aittys lught thie Americaanagh voish y vlein 1994 eh ***Gordy***. Ta'n fillym stiurit ec Mark Lewis, as geiyrt er skeeal bannoo ta enmyssit Gordy ta shirrey e lught thie (va currit gys thie buitçhoorys ayns Omaha). Va'n fillym rheynnit magh liorish Miramax Films fo'n ynnyd cowrey oc Miramax Family Films.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
* 
* 
* 
* 
*
The Adventures of Ichabod and Mr. Toad

She fillym skeealyn çhaglit bioghit Americaanagh veih'n vlein 1949 eh ***The Adventures of Ichabod and Mr. Toad***. Va'n fillym gientit liorish Walt Disney Productions, skeayllit liorish RKO Radio Pictures as stiurit ec Clyde Geronimi, Jack Kinney as James Algar lesh Ben Sharpsteen myr y stiureyder gientyn. Y 11oo fillym bioghit ayns canoin Disney Animation, t'eh jeant seose ass daa veer: y chied ta bunnit er y noaskeeal paitçhyn *[[The Wind in the Willows]]* (1908) liorish yn ughtar Goaldagh Kenneth Grahame, as y nah er y ghiare-skeeal "The Legend of Sleepy Hollow" (1820) liorish yn ughtar Americaanagh Washington Irving.
Bhumibol Adulyadej

She **Bhumibol Adulyadej** ( [pʰūːmípʰōn àdūnjādèːt] ; 5 Mee ny Nollick 1927 — 13 Jerrey Fouyir 2016) y nuyoo ree ren reilley er y Çheer Thai voish 1946 derrey 2016. She **Rama IX** yn enmys va echey.
Jackie Chan

She aghteyr, jantagh scannane, ellyneyr caggoil, kiaulleyder as politickeyr Sheenagh voish Hong Kong eh **Fang Shilong** (ruggit myr **Chan Kong-sang** er 7 Averil 1954). T'eh goll er enney ny share fo'n ennym keirdey echey, **Jackie Chan**.
Steven Seagal

Ta **Steven Frederic Seagal** ny **Steven Seagal** ny chloieder fillym as ny ghienteyder fillym Americaanagh.
Callum Connolly

She bluckaneyr keirdey Sostynagh eh **Callum Alexander Connolly** (ruggit er 23 Mean Fouyir 1997). T'eh cloie myr fendeilagh ny meanagh lesh Blackpool. Roish shoh, t'eh er ny chloie lesh Everton, Barnsley, Wigan Athletic, Ipswich Town, Bolton Wanderers, Lincoln City as Fleetwood Town.

## Kianglaghyn magh
*
Josh Laurent

She bluckaneyr keirdey Sostynagh eh **Joshua Ishaele Jacob-Heron Laurent** (ruggit er 6 Boaldyn 1995), ta goll er enney myr **Josh Laurent**. T'eh cloie myr meanagh lesh Stoke City.

## Kianglaghyn magh
*
James Weir (bluckaneyr)

She bluckaneyr keirdey Sostynagh eh **James Michael Weir** (ruggit er 4 Luanistyn 1995). T'eh cloie myr meanagh lesh MTK Budapest FC.

## Kianglaghyn magh
*
Matt Gilks

She aa-vluckaneyr keirdey eh **Matthew Gilks** (ruggit er 4 Mean Souree 1982). Chloie eh myr deaneyder tra v'eh foast cloie. Nish, she greinneyder freayll deanyn eh lesh Bolton Wanderers.

Chloie eh lesh Blackpool, Burnley, Norwich City, Rochdale, Rangers, Wigan Athletic, Shrewsbury Town, Scunthorpe United, Lincoln City, Fleetwood Town, as Bolton Wanderers.

## Kianglaghyn magh
*
Valparaíso

She caayr 'sy Çhillee eh **Valparaíso**.

## Kianglaghyn magh
*Baljaght Valparaíso 
*El Mercurio de Valparaíso — Yn ard-phabyr naight 
*Slyst henndeeagh Concepción as Alegre
Piotrowice, Coontae Otwock

She balley beg ayns y Pholynn eddyr Puławy as Warszawa eh **Piotrowice**. Ta mygeayrt 352 dy chummaltee ayn.
Hans Christian Andersen

**Hans Christian Andersen** (2 Averil 1805&nbsp;– 4 Luanistyn 1875), she ughtar Danvargagh v'eh. Ga dy ren eh screeu ymmodee cloiaghyn, coontyssyn troailtys, noaskeealyn, as daanyn, ta enney share er son e shee-skeealyn lettyragh.

Ta shee-skeealyn Andersen, ta jeant seose jeh 156 skeealyn harrish nuy ym-lioaryn as er nyn jyndaa stiagh ayns ny smoo na 125 çhengaghyn, er ve goit stiagh ayns co-yssaght cho-chadjin y Neear, as ad roshtynagh da paitçhyn as kiarail lessoonyn y ghrayse as yn aalhiemmaght noi seaghyn. Ta ny shee-skeealyn smoo ard-ghooagh echey goaill stiagh "Eaddeeyn Noa yn Impir", "y Voidjyn Varrey Veg", "y Kiaulleyder Oie", "y Sidoor Stainney Shickyr", "ny Braagyn Ruy", "y Ven-Phrinse as y Phishyr", "y Venrein Niaghtee", "yn Eean Thunnag Graney", as "Thumbelina". Ta e skeealyn er chur bree rish ballayaghyn, cloiaghyn, as scannaneyn.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

*
Aishwarya Rai

She ben-chloieder as craishteyder Injinagh ee **Aishwarya Rai Bachchan** (ruggit er 1 Sauin 1973 myr **Aishwarya Rai**). T'ee mie er enney son yn obbyr ta jeant eck ayns filmyn Hindish as Tamilish, as ren ee cur ish hene myr fer jeh ny deiney ar-ghooagh 'syn Injey trooid e coorse aghteyrys. Ren Rai feddyn shiartanse d'aundyryn, goaill stiagh daa aundyr Filmfare Awards, as va'n *[[Padma Shri]]* bronnit urree liorish Reiltys ny h-Injey ayns 2009 as yn *[[Ordre des Arts et des Lettres]]* liorish Reiltys ny Frank ayns 2012. Dy mennick, va'n enmys "y ven s'aaley er y theihll" currit urree liorish yn ym-ysseraght.
 
## Imraaghyn
Garfield

She scheim aitt eh ***Garfield***, crooit liorish Jim Davis. Hoshiaght, v'eh soilshit magh dy h-ynnydagh myr *Jon* ayns 1976, as, eisht, ayns syndacaitaghey ashoonagh veih 1978 myr *Garfield*. T'eh cur sheese er bea yn characteyr enmyssagh Garfield y kayt, e hellooder deiney Jon Arbuckle, as Odie yn moddey. Roish 2013, v'eh er ny hyndacaitaghey ayns mysh 2,580 pabyryn naight as earishlioaryn, as dreill eh yn recortys Guinness World Record er-yn-oyr dy nee eshyn va'n scheim aitt smoo skeayllit magh ayns syndacaityn.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
* Tashtlann Garfield.com er y laa jerrinagh roish çhyndaays
* ''Garfield'' ec Don Markstein's Toonopedia. Tashtit veih'n lhieggan bunneydagh er 1 Luanistyn 2016.
* Garfield Show''
* Ynnyd-eggey oikoil y chloie kiaullee ardan
Coonseil Slattyssagh Vannin

She thie eaghtyragh jeh'n Tinvaal eh yn **Choonceil Slattyssagh** ( ny ).

## OCSyn (Mean Arree 2020)
*Steve Rodan (Eaghtyrane)
*Peter Eagles (Aspick Sodor as Vannin)
*John Quinn (Yn Turneyr Theayagh)
*Robert Henderson 
*Jane Poole-Wilson
*Kate Lord-Brennan
*Tanya August-Hanson
*Marlene Maska 
*Kerry Sharpe
*Peter Greenhill
*Robert Mercer
2019

## Taghyrtyn
*

## Baaseyn
* 18 Jerrey Geuree &ndash; Brian Stowell (r. 1936), persoonid radio, çhengoayllee, fishigagh as ughtar Manninagh
Raad-Yiarn Lectragh Vannin

She raad-yiarn eddyr Doolish as Rhumsaa eh **Raad-Yiarn Lectragh Vannin**.

## Kianglaghyn magh

*Arraghey Ellan Vannin
*Raad-Yiarn Lectragh Vannin er-linney
*Raad-Yiarn Lectragh Vannin ec iomguide.com
Basshunter

She arraneyder, gienteyder recortys as markiagh jysk Soolynnagh eh **Jonas Erik Altberg** ta cloie fo'n ennym ardan **Basshunter** (ruggit er 22 Mee ny Nollick 1984, Halmstad, y Toolynn).

## Albymyn seyrlann
* *[[The Bassmachine]]* (2004)
* *[[LOL (^^,)|LOL <(^^,)>]]* (2006)
* *[[Now You're Gone – The Album]]* (2008)
* *[[Bass Generation]]* (2009)
* *[[Calling Time]]* (2013)

## Kianglaghyn çheumooie

* basshunter.se
Nunap Isua

She poynt s'odjey jiass Heer y Sniaghtey eh **Nunap Isua** ny **Uummannarsuaq** (Danvargish: *Kap Farvel*).

## Imraaghyn
Naruhito

She Impir y Çhapaan eh **Naruhito** (; ruggit er 23 Toshiaght Arree, 1960). Dirree eh gys Troyn y Chrysant er 1 Boaldyn 2019 lurg irree ass yn ayr echey, Impir Akihito, er 30 Averil 2019, rud ren goaill toshiaghey y rey Reiwa.

## Kianglaghyn magh
Bogotá

She preeu-valley yn Cholombey eh **Bogotá**, ny **Bogotá, Distrito Capital** (Spaainish son "Bogotá, Rheynn Phreeu-valjagh") dy h-oikoil. Ta'n ennym shen giarrit dy mennick myr **Bogotá, DC**. V'eh **Santafé/Santa Fe de Bogotá** yn ennym echey eddyr 1991 as 2000. T'eh ny ard-valley smoo 'sy çheer as t'eh reirit gollrish rheynnyn elley yn çheer.

## Kianglaghyn magh

*
The Lion King (fillym 2019)

She fillym drama kiaullee Americaanagh veih'n vlein 2019 eh ***The Lion King***. Va'n fillym stiurit as gientit liorish Jon Favreau, screeuit liorish Jeff Nathanson, as gientit liorish Walt Disney Pictures as Fairview Entertainment. She aa-yannoo bioghit lesh co-earrooder jeh'n scannane fo'n ennym cheddin echey voish y vlein 1994. Ta'n fillym goaill stiagh gooyn Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Florence Kasumba, Eric André, Keegan-Michael Key, JD McCrary, Shahadi Wright Joseph, as Beyoncé Knowles-Carter, chammah's James Earl Jones as eh aavioghey yn paart v'echey 'sy chied fillym. Ta skeeal y fillym geiyrt er Simba, leion aeg lhisagh goll rish e churrym myr ree kiart e heer ghooghys lurg dunverys e ayr, Mufasa, ec laueyn e naim, Scar.

## Imraaghyn
Aladdin (fillym 2019)

She fillym aittys fansee kiaullee Americaanagh veih'n vlein 2019 eh ***Aladdin***. Hie yn fillym er ny ghientyn liorish Walt Disney Pictures, as v'eh stiurit ec Guy Ritchie veih script va co-screeuit echey marish John August. She aachummey jantys bio jeh'n scannane veih'n vlein 1992 lesh yn ennym cheddin echey, as eh hene bunnit er y skeeal ennymagh veih *[[Un Oie as Thousane]]*. Ta'n fillym goaill stiagh ny cloiederyn Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott, Marwan Kenzari, Navid Negahban, Nasim Pedrad, Billy Magnussen, as Numan Acar, chammah as gooyn Alan Tudyk as Frank Welker. Ta skeeal y fillym geiyrt er Aladdin, guilley straiddey, as eh tuittym ayns graih rish Princess Jasmine, y caarjys t'eh er n'yannoo marish Genie, as y troddan t'echey noi'n drogh phishagagh Jafar.
Bad Cat

She scannane jantys Turkagh voish y vlein 2016 ta bioghit lesh co-earrooder as jeerit er deiney aasit eh ***Bad Cat*** (). Va'n scannane stiurit ec Mehmet Kurtuluş as Ayşe Ünal. Ta'n scannane bunnit er y scheimm aitt *Kötu Kedi Şerafettin* liorish Bülent Üstün. She scannane seyr t'eh as hooar ayrnyn jeh'n obbyr argid voish soiaghey jannooyn. Hie eh er ny haishbyney ayns 2016 ec Feailley Scannane Bioghit Eddyrashoonagh Annecy, y chied scannane bioghit Turkagh v'ayn rieau.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
*
Alex Ferguson

Va Reejerey **Alexander Chapman Ferguson** ny chloieder as reireyder bluckan-coshey ren reirey Manchester United voish 1986 dys 2013. T'eh coontit myr nane jeh ny reireyderyn share as s'rahoil va rieau ayn.

Chloie Ferguson myr bwoalleyder son kuse mooar dy chlubyn bluckan-coshey Albinagh, goaill stiagh Dunfermline Athletic as Rangers. Tra v'eh cloie da Dunfermline, she eshyn va'n ard-scoareyder 'sy leeg Albinagh ayns 1965 dys 1966. Ec jerrey e vea-chloie, v'eh gobbraghey myr ynseyder bluckan-coshey as eisht ghow eh toshiaghyt er e choorse-bea myr reireyder lesh East Stirlingshire as St Mirren. Ghow Ferguson soylley jeh traa feer rahoil tra she reireyder Aberdeen v’eh as ren eh cosney yn Leeg Albinagh tree keayrtyn, quieg cappanyn Albinagh, as Cappan ny Chosneyderyn ayns 1983. Reir eh possan bluckan-coshey eddyr-ashoonagh Albinagh rish tammalt giare lurg hooar Jock Stein baase, as hug eh lesh ad dys Cappan y Theihll ayns 1986.

Va Ferguson pointit dy ve ny leeideilagh er Manchester United ayns Mee Houney 1986. Tra v'eh gobbraghey da Manchester United, chossyn eh hoght aundyryn jeig as feed, myr shen tree ard-ennym jeig Ard-Leeg, quieg cappanyn FA, as daa aundyr Leeg Fenee. She Ferguson yn reireyder sodjey ren leeideil Manchester United, ren eh berraghtyn er recortys y Reejerey Matt Busby er nuyoo-jeig Mee y Nollick 2010.

## Kianglaghyn magh

* Recortys reiragh Alex Ferguson lesh Manchester United ec mufcinfo.com
Monte Águila

She balley 'sy ny Çhillee eh **Monte Águila**. Ta begnagh 6090 cummaltee eck. 

## Jallooyn

Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (12).jpg|
Bomberos monte aguila.jpg|
Img-estadio.jpg|
Entrada x yumbel.jpg|
Premiacion O.V.V. 2017 (4).jpg|
Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (103).jpg|
Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (63).jpg|
Inauguracion Nueva Plaza de Monte Aguila 2017 (14).jpg|
Carros abandonados mte aguila.jpg|


## Imraaghyn
Droghad Vraddan

She droghad eh **Droghad Vraddan** ta goll harrish yn Awin Doo er y raad eddyr Doolish as Purt ny h-Inshey. Hooar stadd er y chied linney gys Purt ny h-Inshey ec Raad Yiarn Vannin yn ennym voish y droghad.

She cowrey thallooin eh er Coorse y Clieau TT Mannin as eh soit çheu çheerey faggys da fo-valley Ghoolish raad ta ny roaryn-bree goll ny s'melley son dellal lesh y lhoob dooblit harrish yn awin. She ard reayrtey tradishoonagh eh marish soiagyn as eh soit faggys da'n Ynnyd-lhong Assaig raad ta ny lhongyn voish Sostyn, Nalbin as Nerin lhiggey magh.

## Droghad as ny Ratçhyn TT

Ta'n droghad soit er y joarey eddyr Braddan as Connaghyn. T'eh soit eddyr y 1-d as y 2-h Clagh veeilley er Coorse y Clieau ayns TT Mannin as Grand Prix Vannin er goal y raad A1 (Doolish gys Purt ny h-Inshey) as yn A23. Ta ayrn jeh'n çhenn raad-yiarn eddyr stadd Vraddan as Droghad y Cherroo jannoo ayrn jeh raad stiagh ta lhiggey da traght goll harrish tra ta ny ratçhyn taghyrtyn as ta ny raaidyn doont da ny ratçhyn.

## Stadd raad-yiarn

### Ymmyd
Cha row Stadd Vraddan ymmydit dy mennick, agh dauesyn kianglt rish shirveishyn agglish fo'n aer haghyr ec keeill Skylley Vraddan rish ram bleeantyn as traenyn er lheh jeerit dauesyn.

### Reeoilid
'Sy vlein 1963 ren y Rein-Voir jurnaaghey veih Doolish dys Stadd Vraddan son dy ve ayn ec nane jeh ny shirveishyn agglish ayns Fainagh Reeoil F.36 ta freilt nish ayns thie tashtee raad-yiarn Phurt Çhiarn ec kione-stashoon jiass y linney.

### Aa-ymmyd
Foddey lurg dooney yn raad-yiarn, hannee bwaane yn oik tiggad as tannaghtyn ayn. Ansherbee, 'sy vlein 1991 va'n troggalys scughit, aachiaddit, as nish t'eh soit ec stashoon obbree Cholby er y linney jiass.

### Jiu
Lurg scughey y waane bunneydagh, va lhieggan noa-emshiragh currit stiagh 'syn ynnyd echey 'sy vlein 1989, agh v'eh scughit chammah. Jiu, cha nel feanish ayn dy ren raad-yiarn goll ny hrooid.

### Bollagh

## Jeeagh er neesht
*Stashoonyn traenagh Raad-Yiarn Vannin

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
*
Sadaf Taherian

Ta **Sadaf Taherian** (Pershish: صدف طاهریان) ny ben-chloieder fillym Eeraanagh. V'ee ruggit ayns Tehran, yn Eeraan er 21 Sauin 1988. 

## Imraaghyn
Sage Kinvig

Va **Sage Kinvig** (c. 1870-1962) nane jeh ny Gaelgeyryn dooyssagh s'jerrinagh tra hooar ee baase.

Va Sage Kinvig ruggit myr Sage J. Clarke ayns Garey Hollin ayns Ronague ayns Skylley Chairbre ayns jiass yn ellan mysh y vlein 1860. Ren ee poosey John Kinvig (c. 1860-1953) va gobbragh myr eeasteyr as masoonagh. Ren ee traenal ayns Balley Chashtal myr ben eaddeyder agh lurg tammylt hug ee seose shoh d'obbragh as cummal er yn thalloo ec y chroit eck. Va jeih paitçhyn eck.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn Mooie
* Sage Kinvig ginsh O, For the Wings of Faith and Love' da Coimisiún Béaloideasa Éireann sy vlein 1948 
* Sage Kinvig loayrt rish Ned Maddrell as Tommy Leece ayns 1948
Tommy Leece

Va **Thomas Leece**, ny **Tommy Leece** ny s'menkey, (1859-12 Averil 1956) ny Ghaelgeyr dooghyssagh voish jiass Vannin. Ghow eh toshiaght gobbragh ayns ny meainyn ayns Forsdal shooyl voish yn thie echey ayns Kerrookeeill dy roshtyn ny meainyn ec shey er y chlag sy voghrey. 

She laa liuayr as doillee v'ec yn sleih va gobbragh ayns ny meainyn as t'eh grait dy row Tommy poosit ayns y traa kirbyl echey. 

Bleeantyn ny lurg daag Tommy Mannin as hie eh d'obbragh 'syn Affrick Jiass. Fy-yerrey haink eh er ash dys Mannin as v'eh ny eeasteyr rish tammylt troailt dys Kione Sailley as Shetlynn.

Va Walter y Chleree ginsh skeeal dinsh Tommy da mychione yn traa v'eh cummal 'syn Affrick Yiass. Yn sleih va stiurey ny meainyn briaght jeh sleih dy gholl magh shelg as dooyrt Tommy dy jagh eh magh shelg conneeyn tra v'eh ayns Mannin. Va gunn cuirrit da as begin da goll magh shelg ushaghyn as cretooryn dy voddagh yn sleih ayns ny meainyn gee feill. 

Tra v'eh loayrt rish *[[Coimisiún Béaloideasa Éireann]]* v'eh gra dy row eh feer doillee keayrtyn greinnaghey Gaelgeyryn dy loayrt ass y Ghaelg.

## Imraaghyn
Walter y Chleree

Va **Walter y Chleree** ny **Walter Clarke** (8 Averil 1928 - 23 Jerrey Geuree 2007) ny ghooinney va gobbraghey da'n Ghaelg sy 20oo eash. 

Foddee dy row eh yn Gaelgeyr s'jerree dynsee yn Ghaelg veih loayrtee ghooghyssagh gyn cooney erbee veih lioaryn. Chur eh shilley er ny Gaelgeyryn as myr shoh haink eh dy ve ny Ghaelgeyr yindyssagh lesh coraa aalin. 

Va Walter y Chleree jannoo obbyr feer scanshoil ayns ny bleeantyn 1940 as 1950 as eshyn goll magh meeteil rish as recortey shenn sleih va ruggit as troggit sy Ghaelg gollrish Sage Kinvig, Tommy Leece as Eleanor Karran. Va'n obbyr shoh currit er bun hoshiaght ec yn Irish Folklore Commission agh v'eh goit ayns laue liorish sleih gollrish as Doolish y Karagher, Illiam y Radlagh as Çhalse y Craayne. 

Va'n Aundyr Reih Bleeaney Vannanan currit da ayns 2001. 

## Imraaghyn
John Kinvig

Va **John Kinvig** (c. 1870 - 1962) poosit rish Sage Kinvig as v'ad cummal ayns croit beg ayns Ronague ayns jiass yn Ellan. She Gaelgeyryn v'ad va ruggit as truggit ayns Gaelg. V'ad cooinaghtyn ny laaghyn tra va dagh ooilley pheiagh loayrt ass y Ghaelg ayns y valley veg oc agh eer dy row sleih loayrt ass y Ghaelg cha dod monney lhaih ny screeu. 

Va'n jees jeu toiggal dy row yn Ghaelg goll sheese y lhergagh agh v'ad maynrey dy row ymmoddee studeyryn y çhengey çheet dys yn thie oc d'ynsagh yn Ghaelg. Dooyrt Lola, inneen saa Sage as John, dy row yn thie oc lane dy 'leih goaill stiagh studeyryn.

Va ram naight ry-gheddyn voish John er y fa dy row eh goll mygeayrt y jiass gobbragh da'n Common Lands Board.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn mooie
Shoh John Kinvig loayrt rish Sage Kinvig, Ned Maddrell as Tommy Leece er ny recortyssyn jeant ec yn Irish Folklore Commission https://www.youtube.com/watch?v=wTfzJc53-H8&t=6s
Dorothy Pantin

Va **Dorothy Pantin** (1896 - 1985) ruggit ayns Doolish 'sy vlein 1896 as hie ee dys scoill lheeys ayns Lunnin er y fa dy nee yn scoill shen va'n ynrican scoill va cur kied da mraane dy yannoo studeyrys er lheeys ec y traa shen. 

Haink ee erash dys Mannin ayns 1923 as ren ee cur ayns laue ram reddyn veagh cooney lesh marrane ayns y thie-lheeys. 

Va Dorothy yn chied ven laue-lhee ayns Mannin as ec y traa shen cha row monney geill currit da slaynt ny mraane ayns y thie-lhieys as s'liklee nagh row monney fys ec sleih noadyr er yn aght share dy chooney lesh mraane va torragh. 

V'eh cadjin dy liooar ec y traa shen son mraane dy gheddyn baase er y fa dy row ad torragh.

Er coontey jeh ooilley ny eieyn eck v'ee abyl dy yannoo shickyr dy row foddey sloo mraane geddyn baase lurg va ny paitchyn oc çheet er y theihll.  

Mastey reddyn elley ren ee, v'ee jannoo shickyr myr sampler, dy row sleih ayns y thie-lhieys gee dy mie as booise da reddyn gollrish shoh v'ee abyl dy chur stap er çhingysyn gollrish Rickets. 

Haink ee dy ve ard-ghooagh son yn aght v'ee stiurey yn Jane Crookall Maternity Home, yn thie-lheeys er-lheh son mraane as ny paitçhyn oc.

Hooar ee baase ayns 1985 as v'ee oanluckit ayns Doolish agh shimmey peiagh t'ayn ta foast cooinaghtyn ee as ooilley yn obbyr niartal ren ee son sleih va çhing er yn Ellan.
Robert Henry Cain

Va **Robert Henry Cain** (1909 &ndash; 1974) ruggit ayns y Çheen da paarantyn voish Mannin.  Tra ren yn Nah Chaggey Dowanagh goaill toshiaght ayns 1939 ren eh listal stiagh ayns yn armee as haink eh dy ve ard-ghooagh son reddyn ren eh ec jerrey y Nah Chaggey. V'eh ny ard-chaptan ayns yn armee ren parashuital cooyl armee ny Natseeyn ayns 1944. 

Va'n skimmee echey prowal geddyn droghad va goll harrish yn awin Rhine as begin daue prowal freayll rick er yn droghad dy voddagh armee ny Cumraagyn geddyn tessyn roish my row ny Natseeyn roshtyn yn droghad ad hene. Atreih, gyn yss da armee ny Cumraagyn va possan mooar jeh sidooryn Natseeagh ayn hannah lesh ram tankyn (va ny sidooryn shoh mie er enney da sleih myr *Panzer Division*). 

Begin da skimmee Robert Cain caggey ny lomarcan son shey laa gyn cooney. Eshyn va'n ynrican offishear ren scapail bio. Reesht as reesht va Robert Cain caggey noi tankyn eer tra v'eh gortagh dy agglagh as eer tra nagh row eh abyl dy akin dy kiart.

Ren Robert Cain cur mow shey tankyn ny lomarcan as ram gunnyn mooarey. T'ad gra dy daink ny Natseeyn dy ve lag-chreeagh er coontey jeh dunnalys Cain. Er yn çheyoo laa as feed Mean Fouyir ren yn skimmee echey scapail as er coontey jeh ooilley ny reddyn ren eh va'n VC currit da. She yn VC yn aundyr smoo ard-ghooagh as scanshoil currit da sleih son caggey. T'eh currit dauseyn ta dunnal erskyn towse. 

Haink eh erash dys Mannin as v'eh cummal ayns Balley Chashtal. Ta'n droghad ta goll harrish yn awin ayns Balley Chashtal mie er enn da sleih nish myr Droghad Cain. Hooar eh baase ayns Crowborough, Sussex er 2 Boaldyn 1974.
Juan Clague

Va **Juan Clague** (1842 &ndash; 1908) ruggit ayns Colby ayns 1842. Tra  v'eh aeg v'eh gobbragh er gowaltys yn lught-thie echey tra honnick eh fer er y ghowaltys karraghey lurgey jeh dooinney v'eh brisht. Ren eh coontey ram jeh shoh as myr shen v'eh currit ersooyl dy hraenal myr fer-lhee. 

Tra haink eh er ash dys Mannin v'eh gobbragh myr fer-lhee ayns jiass yn Ellan as v'eh mie er enn da sleih myr dooinney va kenjal as jesh as va cooney lesh sleih va boght. 

Ghow John soylley jeh cur shilley er sleih va cummal er y çheer as er coontey jeh shen v'eh loayrt ram Gaelg as dynsee eh ram kiaull Manninagh as ram shenn skeealyn mychione yn ellan ain.

Hooar eh ram skeealyn, kiaull as Gaelg voish dooinney enmyssit Bwoie Doal ny Tom Kermode. Va Tom ny eeasteyr va doal agh v'eh abyl dy insh skeealyn as goaill arrane dy mie as hooar John Clague ram fysseree mychione cooishyn Gaelgagh voish. 

Booise da Dr John Clague ta shin toiggal foddey smoo mychione glare, kiaull as skeeal yn Ellan ain. Tra hooar eh baase ayns 1908 v’eh oanluckit ayns keeill sy jiass as va ny focklyn shoh screeuit mychione echey: ***‘Hie eh mygeayrt jannoo mie.’***
Tommy Cain

She shiaulteyr voish Purt le Moirrey va **Thomas Cain**, (1896 - 1950) ren ram ayns y Chied as Nah Chaggey Downagh. Ayns 1916 v'eh ny chaptan jeh baatey-caggee ayns y Cheayn Sheear as ayns 1917 v'eh ny chaptan jeh baatey er-lheh, enmyssit HMS Glen, va prowal sinkal baatyn-U.  

Hooar eh yn boyn DSC son yn dunnalys echey ayns sinkal kuse dy vaateyn-U lesh HMS Glen. 

Eddyr ny caggaghyn v'eh gobbraghey er ny baatyn echey magh ass Purt le Moirrey as voish 1929 lesh The IOM Steam Packet (Paggad Bree) va shiaulley eddyr Mannin as Sostyn.

Ayns 1940 va sidooryn voish ooilley ny h-Ellanyn shoh as y Rank prowal scapail voish ny Natseeyn as she Dunkirk yn boayl v'ad ooilley çhymsagh ry-cheilley as fuirraghtyn rish baatyn dy ghoaill ad thie.

Va ram baatyn voish yn Phaggad Bree goll noon as noal eddyr y Rank as Sostyn lesh sidooryn ayndoo. Va tree baatyn caillt ec y Phaggad Bree ayns un laa – The Fenella, King Orry as Mona’s Queen - ooilley sinkit er yn nuyoo laa as feed, Mee Boaldyn. 

Va Tommy goll noon as noal reesht as v’eh arryltagh stiurey yn Ben my Chree erash dys Dunkirk eer nagh row monney sleih elley geearree jannoo eh. V’ad abyl dy chooney lesh ram sidooryn elley booise da’n skimmee shoh as obbyr ren Tommy.

Tra va Tommy er yn traie ayns Dunkirk hooar eh moddey va ayns drogh stayd as jeeaghyn trimshagh agglagh, hug eh lesh yn moddey thie dys Purt le Moirrey as hug eh yn ennym Belgie er!

Ren yn Ben my Chree sauail 4,095 sidooryn voish ny traieyn ec Dunkirk as va 8,953 goit ersooyl booise da’n baatey,Tynwald.

She feniagh jeh daa chaggey va Tommy Cain as eshyn sinkal baateyn-U sy chied chaggey as sauail ram sidooryn ayns nah chaggey y theihll.
Neil Armstrong

Va **Neil Alden Armstrong** (5 Luanistyn 1930&ndash;25 Luanistyn 2012) ruggit ayns Wapakoneta Ohio ayns ny Steatyn Unnaneysit. 

Tra v'eh feer aeg v'eh geearree getlagh etlanyn as hooar eh kied-etlee tra nagh row eh agh queig bleeaney jeig d'eash. Tra v'eh ayns y lhuingys-caggee v'eh goaill toshiaght getlagh etlanyn-caggee. V'eh ayns caggey enmyssit Caggey Chorea as un cheayrt begin da tilgey magh ass yn etlan echey er y fa dy row eh bwoailt liorish gunnyn.

Ayns 1962 v'eh goll dy obbyr ec NASA as v'eh goaill toshiaght traenal myr shiaulteyr rollageagh. Ren eh traenal rish ymmoddee bleeantyn.

Er yn trass laa as feed, Mee ny Nollick, ren NASA reih Armstrong dy ve yn mainshter ayns Apollo 11, veagh shoh yn chied fynneig spoar dy gholl dys yn Eayst. Er yn çheyoo laa jeig, Jerrey Souree ayns 1969 daag Apollo 11 yn seihll lesh Neil Armstrong, Buzz Aldrin as Michael Collins ayn. Haink ad er yn Eayst dy sauçhey er yn chied laa as feed.

She Armstrong yn chied dooinney ren shooyl er yn Eayst as myr v'eh faagail Apollo 11 as cur yn cass echey er yn thalloo dooyrt eh:

Va Buzz Aldrin shooyl er yn Eayst neesht as v'ad tannaghtyn bunnys laa choud's va Michael Collins goll mygeayrt yn Eayst fuirraghtyn roo. Haink ad erash tree laa ny lurg shen as ren ad çheet dys y theihll ayns y Cheayn Sheealtagh. 

Hooar eh baase ayns 2012.

## Kianglaghyn magh
* Ynnyd-eggey Cooinee Neil Armstrong – Ollooscoill Cincinnati
* Naight as traaghtyn çhaglit bentyn rish Neil Armstrong. *[[The New York Times]]*.
2020

## Taghyrtyn
*

## Baaseyn
* 25 Toshiaght Arree &ndash; Hosni Mubarak, politickeyr Egyptagh, Eaghtyrane yn Egypt (r. 1928)
FK Žalgiris

Ta **Futbolo klubas Žalgiris** ny **Žalgiris** ny chlub sockyr Litaan ta cloie ayns TOPLYGA. Va'n club bunnit 'sy vlein 1947. Ec y traa t'ayn, she LFF stadionas y reireyder. Ec y traa t'ayn, she :lt:Vladimiras Čeburinas y reireyder.

## Aundyryn
;**[[A lyga|Feniaghtys y Litaan]]:**
***[[A lyga]]**
****1oo ynnyd** (11): 1991, 1992, 1999, 2013, 2014, 2015, 2016, 2020, 2021, 2022, 2023
***[[Cappan Soccer y Litaan|Y Cappan Litaanagh]]**
****Cosneyderyn (14):** 1991, 1993, 1994, 1997, 2003, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 (2×), 2018, 2021, 2022
***[[Ard-Chappan y Litaan]]**
****Cosneyderyn (8):** 2003, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2023

## Commeeys ayns feniaghtyssyn y Litaan

## Staid

## Imraaghyn

## Kiangley
* Ynnyd-eggey oikoil
* FK Žalgiris: alyga.lt
* FK Žalgiris: Soccerway
* Globalsportsarchive
FK Panevėžys

She club soccer Litaanagh eh **Futbolo klubas Panevėžys**, ny **Panevėžys** dy cadjin, voish y chaayr Panevėžys. Va'n fwirran yrjit gys TOPLYGA y Litaan roish yn imbagh 2018-19. Ec y traa t'ayn, she Roland Vrabec y reireyder.

## Shennaghys
Ta shennaghys liauyr 'sy toccer ec y chaayr Panevėžys. Roish y vlein 2014, ren FK Ekranas (ren cosney yn crouw 7 keayrtyn) shassoo er son y chaayr. Ansherbee, cha row yn club jargal cloie lurg y vlein 2015 er cooishyn argidys. Va'n club fogrit magh myr club brisht. Va *FK Panevėžys* currit er bun ec toshiaght y vlein 2015, jeeragh roish toshiaght yn imbee noa. Hoshee yn club cloie 'sy nah rheynn, as ren ad creaghney yn imbagh 'sy hoghtoo ynnyd. 'Sy vlein 2016, ren y club lhiasaghey as ren ad creaghney yn imbagh 'sy wheiggoo ynnyd. 'Sy vlein 2017, ren y club creaghney yn imbagh 'sy jeihoo ynnyd, agh 'sy vlein 2018 va'n club ny smoo raahoil as, marish y reireyder noa Alexandru Curteian, ren *FK Panevėžys* cosney yn I Lyga as v'ad yrjit gys yn A Lyga. Ec jerrey yn vlein 2019, ren ad creaghney yn imbagh 'sy wheiggoo ynnyd 'syn A Lyga.

## Jeantagh y chullee

Ta daah ruy ec y chullee son shassoo er son daaghyn y chlub.

## Aundyryn
;**[[A lyga|Feniaghtys y Litaan]]:**
***[[A lyga]]**
****1oo ynnyd** (1): 2023
****3oo ynnyd** (1): 2021
***[[Cappan Soccer y Litaan|Y Cappan Litaanagh]]**
****Cosneyderyn (2):** 2020, 2025
***[[Ard-Chappan y Litaan]]**
****Cosneyderyn (2):** 2021, 2024

## Commeeys ayns feniaghtyssyn y Litaan

## Imbee Oarpagh

*Rere cloiaghyn er 29 Jerrey Souree 2022*

;Noteyn
* **KQ**: Keayrt qualleeagh

## Imraaghyn


## Kianglaghyn magh
* Ynnyd-eggey oikoil
* FK Panevėžys: toplyga.lt
* FK Panevėžys: Soccerway
* Globalsportsarchive
FK Banga

Ta **Futbolo klubas Banga** ny **Banga** ny chlub soccer Litaanagh ta cloie ayns TOPLYGA. Va'n club bunnit 'sy vlein 1966. Ec y traa t'ayn, she David Afonso y reireyder.

## Aundyryn
***[[A lyga|Feniaghtys y Litaan]]:**
***[[A lyga]]**
****4oo ynnyd** (1): 2020
***[[Cappan Soccer y Litaan|Y Cappan Litaanagh]]**
****Cosneyderyn (1):** 2024
***[[Ard-Chappan y Litaan]]**
****Cosneyderyn (0):**

## Commeeys ayns feniaghtyssyn y Litaan

## Staid

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
* Ynnyd oikoil
* FK Banga: alyga.lt
* FK Banga: Soccerway
* Globalsportsarchive
Veliko Tarnovo

She caayr 'sy Vulgeyr eh **Veliko Tarnovo** (Bulgeyrish: Велико Търново, *Veliko Tarnovo*).


Nikolai-dmitriev-orenburgsky-grand-prince-nikolai-nikolaevich-enters-trnovo-in-1877-1885.jpg|
Constituent Assembly of Bulgaria.jpg|
V Great National Assembly Bulgaria.jpg|
20140620 Veliko Tarnovo 010.jpg|
Bulgaria Bulgaria-0893 - Trapezitsa (7433398084).jpg|
Panorama - panoramio (195).jpg|
G.k. Varusha - north, 5000 Veliko Tarnovo, Bulgaria - panoramio (6).jpg|
FK Kauno Žalgiris

Ta **Futbolo klubas Kauno Žalgiris** ny **Kauno Žalgiris** ny chlub soccer Litaanagh ta cloie ayns TOPLYGA. Va'n club bunnit 'sy vlein 2004 (Futbolo klubas Spyris). Ec y traa t'ayn, she Eivydas Černiauskas y reireyder.

## Aundyryn
***[[TOPLYGA|Feniaghtys y Litaan]]:**
***[[A lyga]]**
****1oo ynnyd** (1): 2025
****2oo ynnyd** (1): 2023
****3oo ynnyd** (2): 2020, 2021
***[[Cappan Soccer y Litaan|Y Cappan Litaanagh]]**
****Cosneyderyn (0):** 
***[[Ard-Chappan y Litaan]]**
****Cosneyderyn (1):** 2026

## Commeeys ayns feniaghtyssyn y Litaan

; FK Kauno Žalgiris

## Staid

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
*  
* FK Kauno Žalgiris: alyga.lt
* FK Kauno Žalgiris: Soccerway
* Globalsportsarchive
Alec Baldwin

She aghteyr, fer aitt, as gienteyder Americaanagh eh **Alexander Rae Baldwin III** (ruggit er 3 Averil 1958). 'Sy choorse leah echey, chloie Baldwin paartyn toshee as co-hassoonagh ayns ram filmyn, goaill stiagh *[[Beetlejuice]]* (1988), Mike Nichols' *[[Working Girl]]* (1988) liorish Tim Burton, *[[Married to the Mob]]* (1988) liorish Jonathan Demme, as *[[Talk Radio (fillym)|Talk Radio]]* (1988) liorish Oliver Stone. Hooar eh enney er son e phaartyn ayns *[[The Hunt for Red October (fillym)|The Hunt for Red October]]* (1990) myr Jack Ryan as ayns *[[Glengarry Glen Ross (fillym)|Glengarry Glen Ross]]* (1992). Voish shen, t'eh er n'obbraghey marish stiureyderyn lheid as Woody Allen ayns *[[Alice (fillym 1990)|Alice]]* (1990), *[[To Rome With Love (fillym)|To Rome with Love]]* (2012) as *[[Blue Jasmine]]* (2013), as marish Martin Scorsese ayns *[[The Aviator (fillym 2004)|The Aviator]]* (2004) as *[[The Departed]]* (2006). Ren e chloie 'sy drama *[[The Cooler]]* (2003) cosney da enmyssaght ry hoi Aundyr Academy son yn Aghteyr Cohassooagh Share. Chammah's shen, t'eh er ny yannoo obbyr ghoo da *[[The SpongeBob SquarePants Movie]]* (2004), **' (2008), ''[[Rise of the Guardians]]'' (2012), as da'n straih filmyn [[The Boss Baby (kiartys)|''The Boss Baby'']] (2017–2022).

Voish 2006 derrey 2013, hooar Baldwin moylley cremeydagh tra ren eh cloie liorish [[Tina Fey]] myr [[Jack Donaghy]] 'sy sitcom ''[[30 Rock]]'' liorish [[NBC]], raad chossyn eh daa [[Aundyr Primetime Emmy]], tree [[Aundyryn Golden Globe]], as shiaght [[Aundyryn y Screen Actors Guild]] er son yn obbyr ren eh 'sy straih. Er yn ardan, chloie eh [[Stanley Kowalski]] ayns gientyn Broadway yn obbyr ''[[A Streetcar Named Desire]]'' ayns 1992 as [[Macbeth (karacteyr)|y karacteyr enmyssagh]] ayns gientyn Neu-Broadway jeh'n chloie ''[[Macbeth]]'' ayns 1998. Chossyn eh enmyssaght ry hoi [[Aundyr Tony son yn Aghteyr Share ayns Cloie|Aundyr Tony]] er son yn obbyr ren eh er ''A Streetcar Named Desire''. Chloie Baldwin ayns **' (2015) as **' (2018), y queiggoo as y sheyoo fillym jeh'n straih **'. Chammah's shen, she colloonagh t'eh lesh *[[The Huffington Post]]*. V'eh ny chuirreyder da *[[Match Game]]* voish 2016 derrey 2021.

Ta Baldwin er ny gheddyn moylley cremeydagh er son e chloie as arrishyn jeh Donald Trump er y straih sketçh foddey-roieagh *[[Saturday Night Live]]*, car yn ayrn jeianagh jeh faghtys y reihys eaghtyraneagh 'sy vlein 2016 as lurg y chur-er-bun, paart chossyn da e hrass Primetime Emmy ayns 2017. V'eh aa-enmyssit reesht ayns 2018 as ayns 2021.

Ayns 2021, tra v'eh er sett y fillym *[[Rust (fillym ry-heet)|Rust]]*, ren Baldwin lhiggey gunnane va ymmydit myr greie, as varr eh yn kinematograafee Halyna Hutchins as ghortee eh yn stiureyder Joel Souza. Ayns Jerrey Geuree 2023, ren Turneyr Chied Slyst Vriwnyssagh New Mexico fogrey magh dy vees ad jannoo cassid er Baldwin er daa chooish y far-ghunverys neuaignagh er son y lhiggey er sett Rust, agh va ny cassidyn lhieggit ayns Averil 2023derrey ronsaghey magh ny s'odjey.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
*
Siegfried & Roy

Va **Siegfried & Roy** ny eunyseyr, arraneyder, chiaulleyder, as ghelleyder Americaanagh. Hooar Roy baase ayns 2020.
Star Wars

She straih fillym yl-veanagh as kiaulldramey spoar ard-skeealagh Americaanagh eh ***Star Wars***. V'eh crooit ec George Lucas marish y chied scannane fo'n ennym cheddin ayns 1977. Haink er y straih dy ve ny ard-yindys dowanagh 'sy phop-chultoor.

## Kianglaghyn magh

*
The Simpsons

She straih hellveeish bioghit Americaanagh va crooit ec Matt Groening er son Fox Broadcasting Company eh ***The Simpsons***. Hie yn straih magh er ny creeley da'n chied cheayrt er 17 Mee ny Nollick 1989.
Juan y Geill

Va **Juan y Geill** (ny **John Gell** ny **Jack Gell**; 1899&ndash;1983) ny ghooinney va gobbraghey da'n Ghaelg sy 20oo eash. 

V'eh ruggit ayns Lerphoyll agh va e phaarantyn ruggit as troggit ayns yn Ellan Vannin. Ga dy row Gaelg voish y clean ec y voir as yn ayr echey, cha row agh Baarle loayrit ec y thie.

Hie eh mygeart yn Ellan cur shilley er ny shenn Vanninee va foast bio ec y traa shen. Dynsee Geill çhengey ny mayrey Ellan Vannin tra haink eh back gys yn Ellan lurg yn Nah Chaggey Mooar. 

Hooar eh staartey ayns Scoill Ard Cashtal Rushen as ren eh toghiaght gynsaghey brastyllyn Gaelgagh syn oie. Screeu eh *[[Conversational Manx|Conversational Manx, A Series of Graded Lessons in Manx and English, with Phonetic Pronunciation]]* cour ynseydee y ghlare ayns 1954 as ny s'anmey screeu eh *[[Cooinaghtyn my Aegid as Cooinaghtyn Elley]].*

## Imraaghyn
Sahar Biniaz

Ta **Sahar Biniaz** (Pershish: سحر بینیاز) ny ben-chloieder fillym Canadagh-Eeraanagh.

## Imraaghyn
Splash and Bubbles

She straih hellveeish phaitçhyn Americaanagh ta bioghit lesh co-earrooder eh ***Splash and Bubbles*** (ny ***Jim Henson's Splash and Bubbles***). Va'n straih crooit ec John Tartaglia as hie eh magh er ny scaalheaney da'n chied cheayrt er PBS Kids er 23 Sauin 2016, lurg *Wild Kratts: Creatures of the Deep Sea*. 

## Imraaghyn
Archibald Cregeen

Va **Archibald Cregeen** (20 Sauin 1774 &ndash; 9 Averil 1841) ny fockleyder Gaelg. Chur eh ry-cheilley *A Dictionary of the Manks Language* (1838). V'eh yn chied fockleyr son Gaelg.

Va Cregeen ruggit ayns Cairbre ayns Ellan Vannin lesh William Cregeen as e ven Mary Fairclough. Tra v'eh aeg, v'eh ny vasoonagh marmyr, grainnaghey lettyryn er lic oaie. Ren eh poosey Jane Crellin ayns 1798 as va hoght paitçhyn oc ry-cheilley. Ren eh troggal y thie echey ayns Colby. V'eh pointit dy ve toshiaght jioarey jeh Skeerey Roisen ayns 1813. 

Chur Cregeen yn fockleyr echey ry-cheilley harrish feead blein. Hie eh er fud yn ellan as ren eh çhymsaghey ny focklyn as raaghyn creeney.

Hooar eh baase er Jeheiney Caisht 1841. V'eh oanluckit 'sy ruillick ayns Skeerey Cairbre ayns Balley Beg.

## Imraaghyn
Doolish y Karagher

Va **Doolish y Karagher** (1926–1987) ny fockleyder Gaelg as ny 'er-ynsee as screeudeyr ny Gaelgey. Chur eh ry-cheilley yn *English–Manx Dictionary* (1979). Va Karagher fer jeh toshee Aavioghey yn Ghaelg 'sy 20oo eash.

Va Karagher ruggit ayns Doolish ayns Ellan Vannin lesh William Fargher as e ven Catherine. Ren eh poosey Joyce Barry ayns 1954. 

Va'n çhirveish agglish ooilley ayns Gaelg. 

V'eh nane jeh ny Gaelgeyryn va jannoo yn chooid share dy chur bree as niart 'sy Ghaelg as screeu eh fockleyr noa da'n ghlare. 

Hooar eh baase ayns 1987. 

## Imraaghyn
Pershish

**Pershish** (پارسی) ny çhengey Ind-Oarpagh ta goll er loayrt ec mysh 110 millioon dy leih. T'ee goll er loayrt 'syn Eeraan, ayns Afghanistaan as ayns Tajikistaan er y chooid smoo.

## Lioaryn
Edmund Goodwin

Va **Edmund Goodwin** (1844 -1925) ny 'er-ynsee as screeudeyr ny Gaelgey. Chur magh eh *Lessoonyn ayns Çhengey ny Mayrey Ellan Vannin* cour ynseydee y ghlare ayns 1901.

V'eh ruggit ayns Purt ny h-Inshey ayns 1844. Tra va Goodwin aeg, v'eh trome-çhing as cha row eh abyl dy hooyl dy mie son y chooid elley jeh e vea. Dobbyr Goodwin myr ynseyder-kiaull. Dynsee eh pianney as kiaulleeaght da Sophia Morrison. 

Va Goodwin aghtal ec glaraghyn. Va Germaanish, Frangish, Iddaalish, Eeslynnish, Yernish, Ladjyn, as Gaelg echey, as v'eh abyl dy lhaih ymmodee elley. Dynsee eh brastyllyn Gaelg ayns Purt ny h-Inshey son mooarane bleeantyn. 

Ren Goodwin cur er bun yn Çheshaght Ghailckagh marish John Joseph Kneen, Juan Clague, as A. W. Moore ayns 1899.  

Hooar eh baase ayns 1925. V'eh oanluckit ayns Purt ny h-Inshey. 

## Imraaghyn
Mark Hiddesley

Va **Mark Hiddesley** ny **Hildesley** (9 Mee ny Nollick 1698 - 7 Mee ny Nollick 1772) ny haggyrt Anglicaanagh. She viggar Hitchin ayns Hertfordshire v'eh, as ny yei Aspick Sodor as Mannin (1755-1772). Ren eh greinnaghey yn Vible dy ve çhyndaait dys Gaelg. Ta’n skeeal shoh mysh:

:“Va’n Shenn Chonaant ayns daa ayrn as yn Conaant Noa er hene, as tra haink yn ayrn s’jerree va printit gys Aspick Hildesley, ghow eh lheid yn boggey jeh, ga nagh row eh hene toiggal eh, dy dooyrt eh, “Hiarn, nish t’ou cur kied da dty harvaant paartail ayns shee cordail rish dty Ghoo, son ta my hooillyn er vakin dty haualtys.” (Luke 2nd chap., 29th verse). Va shoh Jesarn; daa laa lurg shen, v’eh bwoaillt lesh palsy myr shen nagh loayr eh arragh, as shiaghtin lurg shen, phaart eh.”

## Imraaghyn
Looney Tunes: Back in Action

She fillym aittys scannane jantys bio bioghit Americaanagh veih'n vlein 2003 eh ***Looney Tunes: Back in Action***. Hie yn fillym er ny stiurey ec Joe Dante as er ny screeu ec Larry Doyle. Ta skeeal y fillym geiyrt er ny karacteyryn *[[Looney Tunes]]* Daffy Duck as Bugs Bunny (y daa jeu er nyn gloie ec Joe Alaskey) as ad cur cooney da'n chloieder cluic Damian "D.J." Drake, Jr. (Brendan Fraser) as yn oikagh sheckteragh Warner Bros. Kate Houghton (Jenna Elfman) geddyn y daiman "blue monkey" son cur lhiettrimys er y drogh Mr. Chairman (Steve Martin) veih Acme Corporation y daiman y ymmydey son apagyn y yannoo ass deiney son e yantys y yannoo; ta'n possan geearree chammah ayr D.J. (Timothy Dalton), aghteyr as speeikear va goit ec Mr. Chairman, y hauail. Va'n bioghys stiurut ec Eric Goldberg. V'eh jeant lurg rah y fillym *[[Space Jam]]* (1996), as eh lhiassit dy bunneydagh myr eiyrtyssagh er fo'n ennym *Spy Jam*.
Pete's Dragon (fillym 2016)

She fillym contoyrtys fansee Americaanagh veih'n vlein 2016 eh ***Pete's Dragon***. Va'n fillym stiurit ec David Lowery, screeuit ec Lowery as Toby Halbrooks, as gientit ec James Whitaker. She aa-yannoo jeh'n fillym kiaullee Disney lesh yn ennym cheddin echey hie magh ayns 1977, agh cha nee fillym kiaullee yn fillym veih 2016. Ta'n fillym goaill stiagh ny cloiederyn Bryce Dallas Howard, Oakes Fegley, Wes Bentley, Karl Urban, Oona Laurence, as Robert Redford.

## Imraaghyn
Rheaym y Danvarg

Ta **Rheaym y Danvarg** (; ; ) ny ockle Danvargagh son mooinjerys t'eddyr y Danvarg, Greenlynn as Ellanyn ny Geyrragh.

## Earroo yn phobble as eaghtyr

## Jeeagh neesht er
* yn Danvarg
* Ellanyn ny Geyrragh
* Greenlynn
Monsters, Inc.

She scannane aittys scannane beisht Americaanagh voish y vlein 2001 ta bioghit lesh co-earrooder eh ***Monsters, Inc.*** (***Monsters, Incorporated***). Va'n scannane gientit ec Pixar Animation Studios er son Walt Disney Pictures. T'eh goaill stiagh gooyn John Goodman, Billy Crystal, Steve Buscemi, James Coburn, Mary Gibbs as Jennifer Tilly, as v'eh stiurit ec Pete Docter. Ta'n scannane geiyrt er daa veisht, James P. "Sulley" Sullivan foltagh as e charrey lieh-hooillagh Mike Wazowski, ta faillt ec y thie-grease bree *Monsters, Inc.*, ta gientyn bree lurg aggle y chur er paitçhyn deiney. Ansherbee, ta seihll ny beishtyn credjal dy vel paitçhyn nieunagh as, erreish da caillin beg deiney skeetal stiagh 'sy thie-grease, lhisagh ee ve fillit dy valley roish my vel eh ro yeianagh.

## Imraaghyn
Ratatouille (fillym)

She fillym aittys Americaanagh voish y vlein 2007 ta bioghit lesh co-earrooder eh ***Ratatouille***. Va'n fillym gientit liorish Pixar Animation Studios as skeaylit magh liorish Walt Disney Pictures. Y hoghtoo fillym liorish Pixar, v'eh screeuit as stiurit ec Brad Bird, hie stiagh ayns ynnyd Jan Pinkava ayns 2005, as gientit ec Brad Lewis, voish smooinaght vunneydagh voish Bird, Pinkava as Jim Capobianco. Ta enmys y fillym çheet er y lhongey Frangagh ratatouille, ta goll er ny chiarail ec jerrey yn fillym chammah as er dooie yn ard-characteyr - roddan ("rat" 'sy Vaarle). Ta skeeal y fillym bunnit ayns Paarys as t'eh geiyrt er roddan enmyssit Remy, as brann echey ve ny ard-choagyrey. T'eh geearree eh y yannoo liorish crooaght cochaarjys marish guilley trustyr thie bee.

Ta'n fillym goaill stiagh gooyn Patton Oswalt myr Remy, roddan antrapoamorfagh as anaase echey 'sy choagyraght; Lou Romano myr Alfredo Linguini, guilley aeg trustyr ta jannoo caarjys rish Remy; Ian Holm myr Skinner, ard-choagyrey thie bee Auguste Gusteau; Janeane Garofalo myr Colette Tatou, *[[rôtisseur]]* ec thie bee Gusteau as yn ynrican ben-choagyrey; Peter O'Toole myr Anton Ego, cremmeyder thie bee; Brian Dennehy myr Django, ayr Remy; Peter Sohn myr Émile, braar shinney Remy; as Brad Garrett myr Auguste Gusteau, coagyrey hooar baase er gherrid.
Over the Hedge (fillym)

She fillym aittys Americaanagh veih'n vlein 2006 ta bioghit lesh co-earrooder eh ***Over the Hedge***. Va'n fillym gientit liorish DreamWorks Animation as bunnit er y scheim aitt fo'n ennym cheddin liorish Michael Fry as T. Lewis. Va'n fillym stiurit ec Tim Johnson as Karey Kirkpatrick veih scaa-chloie liorish Len Blum, Lorne Cameron, David Hoselton, as Kirkpatrick, as t'eh goaill stiagh gooyn Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell, William Shatner, Wanda Sykes, Avril Lavigne as Nick Nolte.
Carpenters

She jeesaid arraneagh as greienagh Americaanagh va ny **Carpenters**. Va'n jeesaid jeant ass y çhuyr as y braar Karen (1950–1983) as Richard Carpenter (ruggit 1946). Chur ad magh aght kiaullee bog er lheh, mestey goo crontralt Karen marish co-vingyssey, reaghey, as cummey Richard. Car coorse 14 bleeaney, ren ny Carpenters recortyssey 10 albymyn cur liorish ram singylyn as shiartanse dy chlaareeyn çhellveeish er lheh.

Va'n piyr jeu ruggit ayns New Haven, Connecticut, as darree ad dys Downey, California, ayns 1963. Ren Richard studeyrys er y phianney myr paitçhey, as hie eh dys Ollooscoill Steat California, Long Beach, choud's ren Karen studeyrys er ny drummaghyn. Chloie ad ry-cheilley da'n chied cheayrt myr jeesaid ayns 1965 as chroo ad y possan snag-chiaullee Richard Carpenter Trio marish Wesley Jacobs. Lurg shen, ren ad croo y bann Spectrum. Lurg shen, ren y piyr jeu fo-screeu myr ny Carpenters rish A&M Records ayns 1969. Y chied vlein ny yei, va'n rah oc lesh ny h-ard-hingylyn "(They Long to Be) Close to You" as "We've Only Just Begun". Ren sorçh pop-chiaull y jeesaid cur rish straih dy h-ard-recortyssyn er ny kaartyn American Top&nbsp;40 as Adult Contemporary, as haink ad dy ve nyn ard-chreckeyderyn ayns ny shaanraghyn craa-chiaull vog, rea-chiaull, as kiaull cho-emshiragh da deiney aasit. Chossyn y piyr tree singylyn ec earroo nane as queig singylyn ec earroo jees er y ''Billboard'' Hot&nbsp;100 as 15 singylyn ec earroo nane er y chaart Adult Contemporary, cur liorish 12 hingyl mastey ny 10 singylyn s'yrjey.

Hie yn jeesaid er turryssyn feie ny 1970yn, chur stroos mooar er y phiyr; hie Richard magh er brishey un vlein ayns 1979 lurg haink eh dy ve cleaynit da Quaalude, choud's va Karen streeu noi anorexia nervosa. Haink jerrey rish nyn go-choorse ayns 1983 tra hooar Karen baase veih failleilys cree kyndagh rish shagh-ghorlaghyn bentyn rish anorexia. Chur e baase dy mooar rish naight lheeadagh as ronsaghey ayns çhingyssyn ee. Ta'n chiaull oc foast geddyn moylley cremeydagh as rah traghtee as ta ny smoo na keead millioon dy recortyssyn er feie ny cruinney er ny chreck oc.

## Albymyn
* *[[Ticket to Ride (albym)|Offering]]* (aa-skeaylt magh myr *Ticket to Ride*) (1969)
* *[[Close to You (albym Carpenters)|Close to You]]* (1970)
* *[[Carpenters (album)|Carpenters]]* (1971)
* *[[A Song for You (albym Carpenters)|A Song for You]]* (1972)
* *[[Now & Then (albym Carpenters)|Now & Then]]* (1973)
* *[[Horizon (albym Carpenters)|Horizon]]* (1975)
* *[[A Kind of Hush (albym)|A Kind of Hush]]* (1976)
* *[[Passage (albym Carpenters)|Passage]]* (1977)
* *[[Christmas Portrait]]* (1978)
* *[[Made in America (albym Carpenters)|Made in America]]* (1981)

**Skeayllaghyn lurg baase**
* *[[Voice of the Heart]]* (1983)
* *[[An Old-Fashioned Christmas]]* (1984)
* *[[Lovelines]]* (1989)
* *[[As Time Goes By (albym Carpenters)|As Time Goes By]]* (2004)

## Noteyn

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 

## Kianglaghyn magh

* Ynnyd-eggey oikoil
* Ynnyd-eggey oikoil Universal Music
* "Carpenters" , Ynnyd-eggey haishbynys y Richard and Karen Carpenter Performing Arts Center
* 
* The Carpenters ec IMDb
Madagascar (fillym)

She fillym aittys Americaanagh veih'n vlein 2005 ta bioghit lesh co-earrooder eh ***Madagascar***. Va'n fillym gientit liorish DreamWorks Animation as rheynnit ec DreamWorks Pictures. Va'n fillym stiurit ec Eric Darnell as Tom McGrath as screeuit ec Mark Burton, Billy Frolick, Darnell, as McGrath. Ta'n fillym goaill stiagh gooyn Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, as Andy Richter. Ta'n fillym geiyrt er possan beiyn ass Garey Baagh Central Park ren feddyn adsyn hene er ellan Madagascar.
Chicken Run

She scannane aittys bioghys stad-roie voish y vlein 2000 eh ***Chicken Run***. Hie yn scannane er ny ghientyn liorish Pathé as Aardman Animations marish paarteeas voish DreamWorks Animation. Y chied ard-scannane liauyr liorish Aardman as y kiaroo scannane liorish DreamWorks, v'eh stiurit ec Peter Lord as Nick Park voish scaa-chloie liorish Karey Kirkpatrick as skeeal liorish Lord as Park. Ta'n scannane goaill stiagh gooyn Julia Sawalha, Mel Gibson, Tony Haygarth, Miranda Richardson, Phil Daniels, Lynn Ferguson, Timothy Spall, Imelda Staunton, as Benjamin Whitrow.

## Imraaghyn
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit

She fillym aittys bioghys stad-roie veih'n vlein 2005 eh ***Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit***. Va'n fillym gientit liorish DreamWorks Animation as Aardman Animations. Ren United International Pictures rheynn y fillym 'sy Reeriaght Unnaneysit, as she eshyn va'n fillym jerrinagh lesh DreamWorks Animation hie er rheynn magh ec DreamWorks Pictures ayns ny Steatyn Unnaneysit, tra ren y teyrlann goll er oaie myr seyrlann heyr derrey v'eh kionnit ec Universal Pictures ayns 2016. V'eh stiurit ec Nick Park as Steve Box myr y nah ard-fillym liauyr ec Aardman, lurg *[[Chicken Run]]* (2000).