open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Yasmin Lee

She ben-aghteyr pornograafagh as craishteyder an-ghraagh tessen-cheintyssagh Camboydagh-Americaanagh ee **Yasmin Lee** (ruggit er 3 Mean Souree 1983). Ta enney mie urree son e paart myr Kimmy 'sy fillym *[[The Hangover Part II]]*.

## Seihll aeg as coorse bea
Ren Lee beaghey marish e lught thie ayns campyn kemmyrkagh eigsoylagh 'sy Chamboyd (kyndagh rish ny Khmeree Ruy as y kynney-ghunverys y Chamboyd va taghyrtyn ec y traa shen) roish darree ee magh dys ny Steatyn Unnaneysit.
Hie ee stiagh ayns Lhuingys Chaggee ny Steatyn Unnaneysit tra v'ee 18 bleeaney d'eash agh daag ee yn lhuingys tammylt beg ny yei kyndagh rish y voiraneys va bunnit er y cheintyssaght. Ren ee lhiantyn coorse bea myr cloieder drag as ellyneyr cosmaidagh.
T'ee er ny ve enmyssit da Aundyr AVN son yn obbyr t'ee er ny yannoo 'sy phornograafaght hessen-cheintyssagh. 

She cloieder reiltagh v'ee ec Kink.com as 'sy vlein 2011 chossyn ee aundyr y "Rein Vainshtyragh Hessen-cheintyssagh smoo Kinkagh."

### Reayrtyssyn ard-stroo
Ghow Lee ayrn ayns paartyn ard-stroo marish reayrtyssyn er claareeyn çhellveeish eigsoylagh, goaill stiagh *[[Maury (straih hellveeish)|The Maury Povich Show]]* as *[[The Tyra Banks Show]]*. Chloie ee 'sy fillym atçhim *Red Ice* 'sy vlein 2011, y fillym aittys *[[The Hangover Part II]]* 'sy vlein 2011, as 'sy fillym romansagh *Loves Me, Loves Me Not* 'sy vlein 2019.

### Sheerloayrtys
'Sy vlein 2011, va Lee er panel resoonaght bentyn rish cairyn LADT marish yn American Civil Liberties Union.

## Aundyryn as enmyssaghtyn
* 2008 enmyssaght da Aundyr AVN – Cloieder Tessen-cheintyssagh y Vlein
* 2009 enmyssaght da Aundyr AVN Award – Cloieder Tessen-cheintyssagh y Vlein

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
* 
* 
*
Frances Wills

She offishear lhuingys chaggee Americaanagh va **Frances Eliza Wills** (ennym-poost: **Frances Thorpe** ; 12 Jerrey Souree 1910 – 18 Jerrey Geuree 1998). V'ee coontit mastey yn chied daa ven-offishear lhuingys chaggee Affro-Americaanagh dy row commisshoonit lesh Lhuingys Chaggee ny Steatyn Unnaneysit. Lurg e bleeantyn marish ny WAVES, ren ee obbraghey myr scrudeyr da Langston Hughes.

## Bea aeg
Va Frances Eliza Wills ruggit ayns Philadelphia. Hie ee gys Colleish Hunter ayns Caayr York Noa, as ny yei shen chossyn ee keim mainshteraght 'syn obbyr heshoil veih Ollooscoill Pittsburgh. Tra v'ee ayn, haink ee quail y vard as y çheerloayreyder Langston Hughes. Ren Wills obbraghey feie shiartanse dy vleeantyn ec yn YMCA, raad ren ee reaghey taghyrtyn co-phobble as cooney sheshoil. V'ee gobbraghey ayns York Noa myr obbreyder sheshoil tra va feysht listal ayns ny WAVES currit j'ee.

## WAVES

Va forse Cooyl-sleih ny Mraane jeh Lhuingys Chaggee ny Steatyn Unnaneysit, va er enney myr WAVES (*Women Accepted for Volunteer Emergency Service,* ), bunnit er 30 Jerrey Souree 1942. Ga dy row shiartanse dy vraane Affro-Americaanagh shirrey listal, ren Scrudeyr co-emshiragh Lhuingys Chaggee ny Steatyn Unnaneysit Frank Knox jiooldaghey kied stiagh daue. Lurg baase doaltattym ayns Averil 1944, dirree broo veih sheerloayreyderyn, as er 19 Jerrey Fouyir, chur yn Eaghtyrane Franklin D. Roosevelt kied stiagh daue ayns ny WAVES - lhisagh ve slane cochianglt. Va Frances Wills as Harriet Pickens reiht myr y chied daa noanee Affro-Americaanagh. V'ad er nyn listal stiagh ayns ny WAVES er 13 Sauin 1944.

Ayns e lioar chooinaght, dooyrt Wills:

Va'n daa ven currit dys seyraad traenal WAVES ayns Caayr York Noa, raad haink Wills dy ve ny reagheyder prowal rang-oardraghey dauseyn v'er nyn listal. Roish jerrey yn chaggey, va ny smoo na 70 Affro-Americaanagh er ny listal stiagh mastey rhenkyn WAVES.

## Bea yeianagh
Va Wills er ny lhiggey magh veih'n Lhuingys Chaggee ec jerrey yn chaggey. Ny s'anmey, screeu ee lioar bentyn rish taghyrtyn e seihll va enmyssit *Navy Blue and Other Colors: a memoir of adventure and happiness*. Va'n lioar soilshit magh fo'n ennym-poost eck, Francis Wills Thorpe. She Charles L. Thorpe va'n dooinney-poost eck. Haink Wills dy ve y Eaghtyrane er y Brooklyn Botanical Garden Auxiliary ayns Palm Coast, Florida.

Hooar Frances Wills Thorpe marroo er 18 Jerrey Geuree 1998. Haghyr shirveish chooinaghtyn er e son ayns Sag Harbor, York Noa.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
* Çhaglym Frances E. Thorpe ec Lioarlann y Chohionnal
K2-24c

She planaid neughrianagh eh **K2-24c** ta enmyssit chammah myr **EPIC 203771098 c**. T'eh cruinlaghey yn rollage K2-24, ta cosoylagh rish y Ghrian ain, dagh 42 laa. Ta glooaght echey foddey ny s-inshley na glooaght Harn, as t'eh shen cowraghey dy nee foawr gas t'eh.

## Imraaghyn
Riki LeCotey

She cloieder coamree, craishteyder, as kiaddeyder coamree Canadagh ta bunnit ayns ny Steatyn Unnaneysit ee **Riki LeCotey**, ta enmyssit **Riddle** chammah. Ta sleih eigsoylagh coontey ish myr nane jeh ny cloieder coamree share ayns America Hwoaie, feeu er y theihll.

## Coorse bea
Ta LeCotey er ny ve ny cloieder coamree feie ny smoo na jeihaght, as v'ee ny briw cloie cloamree as ny goaldagh er lheh ec ram co-chruinnaghtyn baanreydagh ayns ny Steatyn Unnaneysit as feie ny cruinney, goaill stiagh Dubai, Nerin, y Çhillee, as y Reeriaght Unnaneysit. She ard-phaart skimmee ec er y daa imbagh jeh'n chlaare rieughid *[[Heroes of Cosplay]]* lesh y vollagh Syfy ayns ny bleeantyn 2013 as 2014. T'ee er n'obbraghey myr coamreyder er lheh er filmyn lheid as *[[X-Men: First Class]]* as *[[Captain America: Civil War]]*, as v'ee er ny taishbyney 'sy fillym feanishagh *Cosplay: Crafting a Secret Identity* lesh PBA 'sy vlein 2012. Chammah's shen, she ish ta crootagh y phossan giastyllagh, Cosplay for a Cause, ren troggal ny smoo na $30,000 son Crosh Yiarg y Çhapaan lurg y tsunami 'sy vlein 2011 ayns Tōhoku, y Çhapaan.

## Rolley filmyn

## Galleree


Riddle as Mary Marvel (2828646721).jpg|Mary Marvel, Dragon Con 2008
The divine ms. van dyne (4021655108).jpg|The Wasp, Big Apple Con 2009
Riddle as the Rocketeer (7567384812).jpg|The Rocketeer, San Diego Comic-Con 2012
Riddle as Silk Spectre (7554604202).jpg|Silk Spectre, San Diego Comic-Con 2012
Snow White (7580562042).jpg|Snow White, San Diego Comic-Con 2012
Riddle as Dr Mrs The Monarch (9333201495).jpg|Dr. Mrs. The Monarch, San Diego Comic-Con 2013


## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
* Reayrtyssyn co-chruinnaght Riki "Riddle" LeCotey er FanCons.com
Bailey Jay

She ben-aghteyr pornograafagh, craishteyder an-ghraagh, çhebbeyder, as pod-scaalheaneyder tessen-cheintyssagh Americaanagh ee **Bailey Jay** (ruggit er 5 Sauin 1988).

## Coorse bea
Ayns ny bleeantyn 2011 as 2012, chossyn Jay Aundyr AVN da cloieder tessen-cheintyssagh y vlein. Chammah's shen, t'ee co-hebbey yn pod-scaalhean *The Bailey Jay Show* (va enmyssit *Bailey Jay Radio* roish shoh) marish e dooinney poost, y fotografee Matthew Terhune, y pod-scaalhean *The Trans Witching Hour with Bailey Jay* (va enmyssit *Gender Coaching with Bailey Jay*) ta dellal rish y spyrrydys, y pod-scaalhean atçhim *Blood Lust with Bailey Jay*, as t'ee co-hebbey yn pod-scaalhean coyrle tessen-cheintyssagh as tessen-cheintyssaght *Sugar and Spice* (va enmyssit *Third Gender Radio*) marish Jen Richards veih *We Happy Trans*.

'Sy vlein 2014 ren ee obbraghey myr çhebbeyder son Vice Media er *[[Jim Norton (fer aitt)|The Jim Norton Show]]*. Va reayrtyssyn eck myr co-hebbeyder ayns dagh fer jeh ny kiare episodeyn roish dolley magh y chlaare.

## Rolley filmyn

## Aundyryn as enmyssaghtyn

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
* 
* 
*
Dominica Phoenix

She ben-aghteyr pornograafagh as craishteyder an-ghraagh Rooshagh ee **Dominica Phoenix** (ruggit er 14 Nollick 1989).

## Kianglaghyn magh
* 
*
Elise Gatien

She ben-aghteyr Canadagh ee **Elise Gatien** (ruggit er 14 Jerrey Souree 1988). Ta enney urree son e paart myr Candice "CJ" Ward 'sy straih jantys bio *[[Tower Prep]]* lesh Cartoon Network.

## Bea as coorse bea
Va Gatien ruggit ayns Kamloops, y Cholombey Ghoaldagh, 'sy Chanadey. T'ee jeh sluight Germaanagh er çheu e ayr.  Hoshee ee cloie tra v'ee kiare bleeaney d'eash. Ren ee traenal feie shiartanse dy vleeantyn 'sy daunse as 'sy theater kiaullee. V'ee feddynit magh ec co-chruinnaght chraishtee/schleiyn as ymmodee caaghyn eck 'syn Aishey.

'Sy vlein 2009, chloie Gatien y karacteyr Mia Dearden ayns daa episode jeh *[[Smallville]]*. Ta e treishtyn çhellveeish elley goaill stiagh *[[Supernatural (straih hellveeish Americaanagh)|Supernatural]]*, *[[Bionic Woman (straih hellveeish 2007)|Bionic Woman]]*, *[[Eureka (straih hellveeish 2006)|Eureka]]*, *[[The Guard (straih hellveeish Chanadagh)|The Guard]]*, as paartyn ayns ny filmyn *[[In the Land of Women]]* as *[[Dr. Dolittle: Tail to the Chief]]*.

'Sy vlein 2010, va Gatien reiht dy chloie yn karacteyr CJ Ward 'sy straih jantys bio *[[Tower Prep]]* lesh Cartoon Network. V'ee reiht dy chloie 'sy leeideilagh *The Selection* 'sy vlein 2012 lesh The CW as va bunnit er lioaryn va screeuit lesh Kiera Cass; ansherbee, cha row yn leeideilagh reiht myr straih hellveeish fy yerrey. 'Sy vlein 2015, chloie Gatien yn ard-phaart Jamie 'sy fillym atçhim ayns ammys ny 1980yn, *[[Lost After Dark]]*.

## Rolley filmyn

### Filmyn

### Çhellveeish

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
*
Thomas William Duncan

She screeudeyr noaskeealyn kiarkys Americaanagh va **Thomas William Duncan** (15 Luanistyn 1905 – 15 Mean Fouyir 1987). She *Gus the Great* (1947) y noaskeeal smoo ennoil v'echey.

Va Duncan ruggit ayns Casey, Iowa, as v'eh ynsit ayns Ollooscoill Drake as Ollooscoill Harvard. Ren eh ynsaghey as obbraghey myr Stiureyder Mooinjerys y Phobble ec Colleish Grinnell (veih 1942 derrey 1944).

V'eh poost rish Actea Carolyn Young.

Hooar eh baase as eh 82 vleeaney d'eash, ayns Las Cruces, New Mexico, as v'eh oanluckit ayns oaie gyn clagh oaie. Hooar eh ven heshee, Actea, baase tree bleeaney ny yei shen. Va nyn oiaghyn gyn claghyn oaie derrey 22 Jerrey Souree 2015.

## Noaskeealyn
* *O Chautauqua* (1935)
* *Ring Horse* (1940)
* *Gus the Great* (1947)
* *[[Big River, Big Man]]* (1959) . 'Sy vlein 1967 va çhyndaa 'sy Ghermaanish lesh Manja Wilkens soilshit magh myr "Mississippi Sinfonie - Menschen am großen Strom".
* *Virgo Descending* (1961)
* *The Labyrinth* (1967)
* *The Sky and Tomorrow* (1974)

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
* Ta Pabyryn Thomas W. Duncan soit ayns Special Collections & University Archives ayns Ollooscoill Iowa 
* Lioaryn Jane Badger - Thomas W Duncan 
* Thomas W. Duncan & “Gus the Great” lesh Donna Catterick
Kappa Ceti

Ta enmyssey Bayer κ Ceti (**Kappa Ceti**) goll er rheynn magh eddyr daa rollage ayns co-hollys rollageagh y Veeyl Mooar:

* : rollage chrivassanagh vuigh mysh 29 sollys-vleeantyn foddey ersooyl.
* : rollage foawragh vuigh ta soit jeih keayrtyn ny s'odjey ersooyl.

Va'n corys shilleydagh shen enmyssit **g Tauri** dy mee-chiart; dy dooghyssagh t'eh er ny ve treigit.
Rollageyder

She sheanseyr ayns rollageydys ta **rollageyder**. T'eh jeeraghey er feysht ny magher er lheh mooie veih scoip y Dowan. Ta rollageyderyn tastal reddyn rollageydagh, lheid as rollageyn, planaidyn, eaystyn, comaidyn, as co-rollageyssyn – 'sy rollageydys tastagh (rere mynscrutaghey fysseree) ny rollageydys sheiltynagh. Ta sampleyryn ny bun-chooishyn as ny magheryn raad ta rollageyderyn gobbraghey as jannoo studeyrys goaill stiagh oaylleeaght phlanaidagh, rollageydys greiney, bun ny aafilley rollageyn, ny crooaght co-rollageyssyn. Ta tuinney-oaylleeaght ishigagh çheet er bun-chooish vooinjeragh ta jannoo studeyrys er y slane tuinney.

## Jeeagh er neesht
* Rolley rollageyderyn
* Rolley rollageyderyn bwoirrin

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh
* Sheshaght Rollageydys America
* Sheshaght Rollageydys yn Oarpey
* Unnaneys Rollageydagh Eddyrashoonagh
* Naight rollageydys er Space.com
Bérénice Marlohe

She ben-aghteyr Frangagh ee **Bérénice Lim Marlohe** (ruggit er 19 Boaldyn 1979). T'ee mie er enney er y chooid smoo son e paart myr y noi-ven-eniagh as caillin Bond Sévérine 'sy trass fillym as feed ayns kiartys fillym ''James Bond'' *[[Skyfall]]*.  Ta e treishtyn elley goaill stiagh paartyn aafilleydagh 'sy vynstraih Americaanagh *[[The Spoils Before Dying]]* as 'sy drama lheeys Frangagh *Équipe médicale d'urgence (Fwirran Lheeys Geyre-Cheim)*. Chammah's shen, she çhaghter cowree t'ee da Omega Watches.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

*
Yn Awin (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh ee **yn Awin** (ny **Eridanus** myr t'eh enmyssit 'sy Ladjyn). T'eh roie liorish y lieh-sfeyr niauoilagh yiass. She nane jeh ny co-hollyssyn rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ, as t'eh foast coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh. T'eh ny 8oo co-hollys rollageagh noa-emshiragh smoo. Va'n enym Ladjyn cheddin goit ny s'anmey myr ennym Ladjyn da'n awin Po as da awin veg 'syn Atheen.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Eridanus'' 
* Yn Awin so-chriggaragh 
* Epsilon Eridani
Yn Ymmyrkagh Ushtey (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh meanchiarkylagh er cassyn ny greiney eddyr y Ghoayr as ny Yeeastyn eh **yn Ymmyrkagh Ushtey** (ny **Aquarius** 'syn ennym Ladjynagh echey). She  (♒︎), tuarastyl d'ushtey, y cowrey astroaylleeagh echey. Ta'n Ymmyrkagh Ushtey coontit mastey ny co-hollyssyn rollageagh ennit shinney er cassyn ny greiney (bollagh baghtal ny Greiney). V'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ, as t'eh foast coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh. T'eh ry-gheddyn ayns ard ta enmyssit dy mennick myr y Vooir kyndagh rish palçhys ny co-hollyssyn rollageagh as kianglaghyn ushtey oc, lheid as y Meeyl Mooar, ny Yeeastyn, as yn Awin.

She Beta Aquarii y rollage s'gilley 'sy cho-hollys as mooadys baghtal er 2.9 echey.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Aquarius'' 
* Yn Ymmyrkagh Ushtey so-chriggaragh
Yn Bochilley

She co-hollys rollageagh 'sy speyr hwoaie eh **yn Bochilley** (ny **Boötes** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh soit eddyr 0° as +60° er jee-chleayney, as eddyr 13 as 16 oor er kiart-irree er y sfeyr niauoilagh. V'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va soilshit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ as jiu t'eh coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh. T'eh goaill stiagh y kiarroo rollage s'gilley ayns speyr yn oie, y foawr oranje-vuigh Arcturus. She rollage yeesoil ghaahoil eh Epsilon Boötis, ny Izar, as t'eh feer foayrit lesh rollageyderyn amateyragh. Shymmey rollage ghial ta ry-akin 'sy Vochilley, goaill stiagh hoght jeu ta ny s'yrjey na'n kiarroo mooadys as 21 elley ny s'yrjey na'n queiggoo mooadys, ny 29 rollage 'sy clane ta ry-akin dy aashagh ec y tooill.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 

## Kianglaghyn magh

* Y Bochilley so-chriggaragh
Yn Scorp (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh er cassyn ny greiney eh **yn Scorp** (ny **Scorpius** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh soit 'sy lieh-sfeyr niauoilagh yiass faggys da çheshvean Raad Mooar Gorree eddyr ny Meihaghyn 'sy neear as y Sideyr 'sy niar. She co-hollys rollageagh shenndeeagh eh yn Scorp t'er enney ain foddey roish aase y chultoor Greagagh; t'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit ec y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ as mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh.

She Antares y rollage s'gilley 'sy cho-hollys as mooadys baghtal er 0.96 echey.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* The Deep Photographic Guide to the Constellations: Scorpius 
* Yn Scorp so-chriggaragh
Fer ny Peishtyn

She co-hollys rollageagh er y veanchiarkyl niauoilagh eh **Fer ny Peishtyn** (ny **Ophiuchus** 'syn ennym Ladjynagh echey). She çhyndaa veih'n Ladjyn ta'n ennym echey, as eh hene çheet ass  () "fer-ymmyrkee ny peishtyn" y Çhenn Ghreagish. Dy cadjin, t'eh soilshit myr fer ta goaill greim er ardnieu. Ta co-hollys rollageagh y Pheisht soilshaghey yn ard-nieu shen. Va Fer ny Peishtyn coontit mastey ny 48&nbsp;co-hollys rollageagh va listit ec y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ as t'eh foast coontit mastey ny 88&nbsp;co-hollys rollageagh noa-emshiragh. Ayns ny shenn laaghyn, va'n co-hollys rollageagh enmyssit **Serpentarius** 'sy Ladjyn chammah.

She Alpha Ophiuchi y rollage s'gilley 'sy cho-hollys as mooadys baghtal er 2.08 echey.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Ophiuchus'' 
* Star Tales – Ophiuchus
Yn Altar (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh 'sy lieh-sfeyr niauoilagh yiass eh **yn Altar** (ny **Ara** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh soit eddyr y Scorp, y Fodreayrtan, Troorane y Jiass, as y Reill. V'eh coontit (myr   y Çhenn Ghreagish) mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ as t'eh foast coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh ta enmyssit lesh yn Unnaneys Rollageydagh Eddyrashoonagh.

Ta'n sur-oawr oranje-vuigh Beta Arae, y rollage s'gilley dooin lesh mooadys baghtal begnagh beayn er 2.85, beggan ny s'gilley na Alpha Arae bane-ghorrym. T'eh er fys ain dy vel planaidyn ec shiaght corys rollageagh. Ta Mu Arae, ta gollrish y Ghrian ain, greimmey kiare planaid shickyrit. She corys jeesoil crivassan jiarg lesh kiare planaid eh Gliese 676.

Ta Raad Mooar Gorree goll tessen yn ayrn heear hwoaie jeh'n Altar. Çheusthie jeh'n cho-hollys rollageagh ta Westerlund 1 ry-gheddyn, sur-haglym rollageyn ta cummal y sur-oawr jiarg Westerlund 1-26, fer jeh ny rollageyn smoo t'ayn.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Imraaghyn

* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Ara''
Yn Annag (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh beg 'sy lieh-sfeyr niauoilagh yiass ee **yn Annag** (ny **Corvus** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ. T'eh soilshit lesh feeagh, ushag ta kianglt rish skeealyn bentyn rish y jee Apollo, soit er dreeym y Pheisht Ushtee, yn ard-nieu ushtee. Ny kiare rollage s'gilley, Gamma, Delta, Epsilon, as Beta Corvi, t'ad jannoo cummey croshey ny kiare-lhiatteeagh er lheh ayns speyr yn oie.

She Gamma Corvi, ta enmyssit Gienah chammah, y rollage s'gilley 'sy cho-hollys rollageagh lesh mooadys baghtal er 2.59. She foawr gorrym mie-eashit kiare keayrt ny smoo na'n Ghrian t'eh. T'eh er ve feddynit magh dy vel daa yysk smooirlagh ec y rollage aeg Eta Corvi. Ta planaidyn neughrianagh ec tree corys rollageagh, as foddee dy vel corys planaidagh elley. She rollage noa chrivassanagh eh TV Corvi—crivassan bane as crivassan dhone ayns cruinlagh çhiu.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Corvus'' 
* Yn Annag so-chriggaragh
Yn Pheisht Ushtey (co-hollys rollageagh)

She **yn Pheisht Ushtey** (ny **Hydra** 'syn ennym Ladjynagh echey) y co-hollys rollageagh smoo mastey ny  88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh, as y fer s'liurey as eh ny s'liurey na 100 keim. Ta'n kione jiass çhemmal rish ny Meihaghyn as rish y Chentaur as ta'n kione twoaie çhemmal rish y Phartan. V'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit ec y rollageyder Ptolemy 'y 2h eash BNJ. Dy cadjin, t'eh soilshit myr ardnieu ushtey as t'eh soit tessen y veanchiarkyl niauoilagh.

She Alphard (α Hya) y rollage s'gilley 'sy cho-hollys as mooadys baghtal er 1.98 echey.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Imraaghyn

* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Hydra'' 
* Star Tales lesh Ian Ridpath&nbsp;– Hydra
Yn Boayrd (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh eh **yn Boayrd** (ny **Mensa** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh soit 'sy lieh-sfeyr niauoilagh yiass faggys da'n phoull niauoilagh. She nane jeh ny kiare co-hollys rollageagh jeig va cummit lesh y rollageyder Frangagh Nicolas-Louis de Lacaille 'sy 18oo eash. Ta'n ennym Ladjynagh echey meenaghey "boayrd", ga dy row eh cur Slieau y Vuird ayns cooinaghtyn as eh enmyssit "Mons Mensae". T'eh coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh enmyssit lesh yn Unnaneys Rollageydagh Eddyrashoonagh (URE). T'eh coodaghey geen jeh'n speyr ayns cummey clagh chianglee ta 153.5 keim cherrinagh er eaghtyr. Faagail magh co-hollys rollageagh Octans, she yn Boayrd y co-hollys rollageagh smoo jiassagh as cha nel eh ry-akin agh ec sleih ta soit çheu yiass veih'n 5oo colinney jeh'n Lieh-chruinney Hwoaie.

She fer jeh ny co-hollyssyn rollageagh smoo baiht t'eh, as cha nel rollage ghial vaghtal ayn. Y rollage s'gilley, Alpha Mensae, cha nel eh agh beggan beg ry-akin 'sy speyr fo-valjagh. Ta ayrn jeh Bodjal Magellan Mooar, shiartanse dy haglymyn rollageyn, as quasar soit 'syn ard ta coodit lesh y cho-hollys rollageagh, as ta planaidyn neughrianagh ec tree corys rollageagh er y chooid sloo.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Mensa'' 
* Yn Boayrd so-chriggaragh
Yn Voidyn (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh er cassyn ny greiney ee **yn Voidyn** (ny **Virgo** 'syn ennym Ladjynagh echey). She  y cowrey astroaylleeagh tradishoonagh echey. T'eh ny lhie 'sy jiass eddyr y Leon 'sy neear as ny Meihaghyn 'sy niar. T'eh ny nah cho-hollys rollageagh smoo 'sy speyr (lurg y Pheisht Ushtey) as ny cho-hollys rollageagh smoo er cassyn ny greiney. Ta'n ecliptagh giarrey yn meanchiarkyl niauoilagh çheusthie jeh'n cho-hollys rollageagh shoh as ayns ny Yeeastyn. Myr bun da'n daa veenaghey çhaghnoil shen, ta'n ghrian gleashagh jeeragh erskyn y meanchiarkyl, çheusthie jeh'n cho-hollys rollageagh shoh, ec laa lieh yn ouyir. Foddee yn Voidyn dy enmyssey 'sy speyr dy aashagh lesh y rollage s'gilley ayn, Spica.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Virgo'' 
* Y Voidyn so-chriggaragh
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Virgo
Yn Cheeaght Veg

She co-hollys rollageagh 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie ee **yn Cheeaght Veg** (ny **Ursa Minor** 'syn ennym Ladjynagh echey). Gollrish y Cheeaght vooar, foddee yn jeeagheyder jeeaghyn er famman y Cheeaght Veg myr laue cheeaght: shiaght rollage as kiare jeu croo croan, quing, as corpane hene y cheeaght. Va'n Cheeaght Veg coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ, as t'eh foast coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh. Dy tradishoonagh, ren sleih jeeaghyn er y Cheeaght Veg myr co-hollys rollageagh scanshoil son y lhuingysseyraght, ec marrinee er lheh, er-yn-oyr dy vel Rollage ny Twoaie ny rollage phoullagh.

She sur-oawr bane-vuigh ee Rollage ny Twoaie, y rollage s'gilley 'sy cho-hollys as t'ee coontit myr y rollage Chepheagh chaghlaaee ayns speyr yn oie as ee eddyr 1.97 as 2.00 er mooadys baghtal. She rollage mie-eashit eh Beta Ursae Minoris, ta enmyssit Kochab chammah, as t'ee er ny volgey as er ny eayraghey as nish she foawr orange-vuigh t'ee ta 2.08 er mooadys baghtal, beggan ny s'baiht na Rollage ny Twoaie. Ta Kochab as Gamma Ursae Minoris er ny ve enmyssit "arreyderyn y rollage phoullagh" ny "Arreyderyn y Phoull". Ta planaidyn er ny ve feddynit magh cruinlaghey kiare jeh ny rollageyn, goaill stiagh Kochab. Chammah's shen, ta rollage naeearaneagh anerit—Calvera—as H1504+65, y nah crivassan bane er ny feddynit magh as çhiassid eaghtyragh er 200,000 K echey, ry-akin 'sy cho-hollys rollageagh.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Ursa Minor'' 
* Y Cheeaght Veg so-chriggaragh
Ny Shiauill (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh 'sy speyr yiass ad **ny Shiauill** (ny **Vela** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh goaill stiagh Sur-haglym ny Shiauill. Ayns ny shenn laaghyn, she ayrn jeh'n cho-hollys rollageagh ny smoo y Lhong () agh v'eh rheynnit magh ayns tree co-hollys rollageagh elley myr ny Shiauill hene, y Kiouyl, as Jerrey ny Lhuingey. She Gamma Velorum, rollage ghooblit ghorrym heh, y rollage s'gilley ayn as mooadys baghtal er 1.8 echey. Ta'n rollage ghooblit shen goaill stiagh rollage Wolf-Rayet s'gilley as s'niessey 'sy speyr oie. Ta ny rollageyn Delta as Kappa Velorum, cur lioarish Epsilon as Iota Carinae, croo yn asteraght ta enmyssit y Chrosh Oalsey. She corys tree ny queig rollage eh Delta ta 1.95 er mooadys.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''Star Tales'' – Vela 
* Ny Shiauill so-chriggaragh
Viki Gabor

She arraneyder Polynnagh ee **Wiktoria** "**Viki**" **Gabor** (ruggit er 10 Jerrey Souree 2007). Ghow ee toshiaght rish e coorse bea 'sy vlein 2019, tra haink ee stiagh 'sy nah ynnyd 'sy nah imbagh jeh'n straih *[[The Voice Kids (straih hellveeish Pholynnagh)|The Voice Kids Poland]]*, as ny s'anmey hie er oaie dy gheddyn barriaght ayns Cohirrey Arrane Eurovision yn Aegid, 2019 lesh yn arrane "Superhero". She ish y nah yeearreyder Polynnagh dy chosney yn cohirrey as y chied cheayrt ren çheer erbee cosney yn straih daa vlein lurg y cheillley.

## Kianglaghyn magh
Yn Meeyl Mooar (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh eh **yn Meeyl Mooar** (ny **Cetus** 'syn ennym Ladjynagh echey). 'Syn eayn-skeealleydaght Ghreagagh, she peisht varrey va'n Cetus lhisagh Perseus as Heracles dy chur gy baase. Ta'n Meeyl Mooar soit ayns ard 'sy speyr ta goaill stiagh ram co-hollyssyn ushtey elley, goaill stiagh yn Ymmyrkagh Ushtey, ny Yeeastyn, as yn Awin.

She Diphda (β Cet) y rollage s'gilley 'sy cho-hollys as mooadys baghtal er 2.02 echey, agh keayrtyn ta Mira (ο Cet) soilshey ny s'gilley er 2.00.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Cetus'' 
* Yn Meeyl Mooar so-chriggaragh
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Cetus
Ushag Phargys (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh beg 'sy speyr yiass eh **Ushag Phargys** (ny **Apus** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh soilshaghey ushag phargys, as ta'n ennym echey meenaghey "gyn cassyn" 'sy Çhenn Ghreagish er-yn-oyr dy row sleih smooinaghtyn dy neuchiart nagh row cassyn ec ushagyn pargys. Va'n co-hollys currit sheese er cruinnag niauoilagh da'n chied cheayrt lesh Petrus Plancius 'sy vlein 1598, as ren Johann Bayer cur eh sheese er kaart ayns atlas rollageyn 'syn obbyr echey, *[[Uranometria]]*, 'sy vlein 1603. Chur y ronseydeyr as y rollageyder Frangagh Nicolas Louis de Lacaille eh sheese er kaartyn as chur eh enmyssyn Bayer da ny rollageyn s'gilley ayn 'sy vlein 1756.

Ny queig rollage s'gilley, ta daah jiarg oc. Ta Alpha Apodis, lesh mooadys baghtal er 3.8, ny foawr oranje-vuigh mysh 48 keayrt ny smoo na crantessen ny Greiney as 928 keayrt ny s'lossanagh na'n Ghrian. Beggan ny smoo baiht ta Gamma Apodis, rollage mie-eashit elley. She rollage ghooblit eh Delta Apodis, as ta'n daa ayrn jeh scarrit veih y cheilley er 103 arc-hutçhey as t'ad ry-akin lesh y tooill. Ta planaidyn neughrianagh er ny ve fedynnit magh as ad cruinlaghey ayns daa chorys rollage.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Apus'' 
* Ushag Phargys so-chriggaragh
Andreea Bănică

She arraneyder as screeudeyr arrane Romaanagh ee **Andreea Bănică** (ruggit er 21 Mean Souree 1978). She oltey ayns ny possanyn caillin Exotic (1998–2000) as Blondy (2001–2005) v'ee. 'Sy vlein 2005, ghow Bănică tohiaght rish coorse bea ny lomarcan as haink ee dy ve coontit mastey ny h-ellyneyryn pop-chiaull smoo rahoil rieau 'sy Romaan, marish daa hingyl earroo 1 as 15 singyl 'sy Top20, cur liorish arraneyn mooarey lheid as "Love in Brasil", "Samba", "Hooky Song", "Sexy", "Shining Heart", as "Rain in July".

T'ee er ny chosney ram aundyryn chammah, goaill stiagh Aundyryn Kiaull y Romaan, Romanian Top Hits, Aundyryn Kiaull MTV Europe, as ny Balkan Music Awards. Ta Romaanish, Baarle, Spaainish, as Portiugish Vrasseelagh ec Bănică.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* Ynnyd-eggey oikoil Andreea Bănică
* 
* 
* 
* Andreea Bănică er CatMusic.ro
Andreea Bălan

She arraneyder pop-chiaull Romaanagh ee **Andreea Bălan** (ruggit er 23 Mean Souree 1984). Ghow Bălan toshiaght rish yn arraneys er claareeyn çhellveeish da paitçhyn, agh haink enney ny smoo urree myr oltey lesh y phossan caillin Andrè (1998–2002), gollrish Andreea Antonescu. 'Sy vlein 2002, ghow ee toshiaght rish coorse bea ny lomarcan as veih shen, t'ee er n'yannoo ny smoo na shey albym ny lomarcan. Ta enney er Bălan son e turryssyn cuirrey kiaull 'sy Romaan, mestey kiaull daunse as cloiaghyn lesh ny smoo na jeih caghlaa coamree.

## Imraaghyn
Yn Urley (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh er y veanchiarkyl niauoilagh eh **yn Urley** (ny **Aquila** 'syn ennym Ladjynagh echey). Ta'n ennym echey soilshaghey yn ushag dymmyrk claghyn-taarnee Zeus/Jupiter 'syn eayn-skeealleydaght Ghreagagh-Raueagh.

Y rollage s'gilley ayn, Altair, she un vullagh lesh yn asteraght Troorane y Touree. Share jeeaghyn er y cho-hollys rollageagh 'sy tourey hwoaie er-yn-oyr dy vel eh soit liorish Raad Mooar Gorree. Kyndagh rish y toiaghey shen, shymmey çhaglym as neeal ta ry-akin çheusthie jeh ny çhemmalyn echey, agh s'goan as s'dullyr t'ad.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Imraaghyn

* 

## Kianglaghyn magh

* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Aquila 
* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Aquila'' 
* WIKISKY.ORG: Aquila
* Yn Urley so-chriggaragh
Yn Tarroo (co-hollys rollageagh)

She nane jeh co-hollyssyn rollageagh er cassyn ny greiney eh **yn Tarroo** (ny **Taurus** 'syn ennym Ladjynagh echey). Nane jeh ny co-hollyssyn rollageagh ta shassoo magh ny smoo 'sy speyr oie gheuree, t'eh soit 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie.  T'eh coontit mastey ny co-hollyssyn rollageagh shinney, as t'eh cha shenn as yn Eash Ooha Leah er y chooid sloo tra ren eh cowraghey soiaghey ny Greiney car laa lieh yn arree. Chur y scansh da'n eaillere eirinagh echey dy mooar rish jallooyn terriu eigsoylagh ayns feayn-skeealleydaghtyn Sumeragh, Akkadagh, Assyriagh, Babylonnagh, Egyptagh, Greagagh, as Raueagh shenndeeagh. She  (♉︎) y cowrey astroaylleeagh tradishoonagh echey, ta soilshaghey kione terriu.

Shymmey red t'ayn ta feer anaasagh da rollageyderyn. Ta'n co-hollys rollageagh goaill stiagh piyr jeh ny çhaglymyn foshlit by niessey da'n Dowan, y Trilleen as Hyades, ta ry-akin da'n tooill. She Aldebaran, foawr jiarg, y rollage s'gilley ayn as eh 0.85 er mooadys baghtal. 'Syn ayrn hiar hwoaie jeh'n Tarroo, foddee shiu çheet er Messier 1, ta ny share er enney myr Neeal y Phartan, remlad yl-nova ta cummal Pulsar y Phartan. Ta fer jeh ny h-ardjyn s'niessey ta croo rollageyn, ard-hroggalys yn Tarroo as yn Ainagh, çheet stiagh ayns ayrn hwoaie yn cho-hollys rollageagh. Chammah's shen, ta T Tauri, rollage chaghlaaee, coontit myr frauehoylley jeh rang rollageyn roie-ard-straihagh.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Taurus'' 
* Art lesh y BBC er foddid y Terriu as eh soilshit ayns Lascaux 
* Star Tales&nbsp;– Taurus 
* Y Tarroo so-chriggaragh
Cepheus (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh 'sy speyr hwoaie ghowin eh **Cepheus**. T'eh enmyssit ass Cepheus, ree Aethiopia 'syn eayn-skeealleydaght Ghreagagh. T'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ as t'eh foast coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh.

She Alderamin (Alpha Cephei) y rollage s'gilley lesh mooadys baghtal er 2.5. Ta Delta Cephei coontit myr frauehoylley jeh rang rollageyn scanshoil ta enmyssit rollage chaghlaaee Chepheagh. Ta RW Cephei, harrish-oawr oranje-vuigh, cur liorish ny sur-oawir yiarg Mu Cephei, MY Cephei, VV Cephei, V381 Cephei, as V354 Cephei, coontit mastey ny rollageyn smoo t'er fys ain. Chammah's shen, ta'n quasar harrish-lossanagh S5 0014+81, ta cummal towl doo erskyn-ghloutagh, nane jeh ny tuill ghoo smoo gloutagh t'er fys ain, ec e heshvean er 40 billoon dy ghloutyn greiney as ta 10,000 keayrt ny smoo na'n towl doo meanagh ec çheshvean Raad Mooar Gorree, soit ayns Cepheus.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Cepheus'' 
* Cepheus so-chriggaragh
* Star Tales&nbsp;– Cepheus
Neeal y Chliogagh

**Neeal y Chliogagh** (ta enmyssit **NGC 7023** as **Caldwell 4** chammah; ), she neeal aahoilshee 'sy cho-hollys rollageagh Cepheus t'eh. Ta'n enmys NGC 7023 çheet er y çhaglym foshlit çheusthie jeh'n neeal aahoilshee ny smoo ta enmyssit LBN 487.

Ta'n neeal, ta soilshean lesh mooadys er +6.8, soilshit lesh rollage ta +7.4 er mooadys as ta enmyssit HD 200775. T'eh soit faggys da'n rollage chaghlaaee jeh'n torçh Mira T Cephei, as faggys da'n rollage chaghlaaee Beta Cephei (Alfirk) ta 3.23 er mooadys. T'eh ny lhie 1,300 sollys-vlein foddey voin as t'eh shey sollys-vlein er tessen.

## Noteyn

## Imraaghyn
*
*

## Kianglaghyn magh

* SEDS – NGC 7023
* VizieR – NGC 7023
* NED – NGC 7023
* Dark Atmospheres Photography – Iris Nebula NGC 7023
* Jeeagh er NGC 7023 ayns WorldWide Telescope
Yn Ven Gheulit (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie ee **yn Ven Gheulit** (ny **Andromeda** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ, as t'eh foast coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh. Ta'n ennym Ladjyn çheet ass Andromeda, inneen lesh Cassiopeia (t'er ny hoilshaghey myr Keeagh yn Assyl), 'syn eayn-skeealleydaght Ghreagagh, v'er ny gheuley rish creg myr bee da'n pheisht varrey Cetus (y Meeyl Mooar). Ta'n Ven Gheulit shassoo magh ny share car fastyryn fouyir 'sy Lieh-chruinney Hwoaie, cur liorish shiartanse dy cho-hollyssyn rollageagh elley ta enmyssit 'sy Ladjyn ass karacteyryn ayns feayn-skeeal Perseus. Kyndagh rish y jee-chleayney twoaieagh, cha nel y Ven Gheulit ry-akin agh twoaie veih'n dowan-lheead 40° jiass; son fakideryn elley ta soit foddey ny s'jiassagh, ta'n Ven Gheulit ny lhie dy beayn fo oirr ny cruinney. T'eh coontit mastey ny co-hollyssyn rollageagh smoo, as eh 722 cheim cherrinagh er eaghtyr. T'eh shen ny smoo na 1,400 keayrt ny smoo na eaghtyr y lane-eayst, 55% jeh mooadys y cho-hollys rollageagh smoo, y Pheisht Ushtey, as jeih keayrt ny smoo na'n co-hollys rollageagh sloo, yn Chrosh.

She rollage yeesoil ee yn rollage s'gilley, Alpheratz (Alpha Andromedae), t'er ny ve coontit myr ayrn jeh'n Chabbyl Etlee hannah hene. She rollage yeesoil ghaahoil eh Gamma Andromedae (Almach) as she targad cadjin t'eh da rollageyderyn amateyragh. She rollage chaghlaaee as foawr jiarg, cosoylagh rish Alpheratz, eh Mirach (Beta Andromedae), as ta'n daah echey ry-akin da'n tooill. She Co-rollageys y Ven Gheulit (M31) y red dowin-speyrey smoo baghtal 'sy cho-hollys rollageagh, y co-rollageys caslagh s'niessey da Raad Mooar Gorree, as nane jeh reddyn Messier s'gilley t'ayn. Ta co-rollageyssyn elley, goaill stiagh ny cumraagyn M31 M110 as M32, chammah's NGC 891, soit çheusthie jeh'n Ven Gheulit. Ta Neeal y Vluckan Sniaghtee Gorrym, neeal planaidagh, ry-akin trooid fodreayrtan myr red kiarkylagh gorrym.

'Sy rollageydys Sheenagh, va rollageyn y Ven Gheulit croo kiare co-hollys rollageagh er lheh as s'mooar y scansh astroaylleeagh as eayn-skeealleydagh v'oc; ta co-hollys rollageagh bentyn rish y Ven Gheulit er mooinjerys ayn 'syn eayn-skeealleydaght Hinduagh. She yn Ven Gheulit soiaghey raadee ny h-Andromedidyn, frass dreigaghyn thanney ta taghyrtyn ayns Mee Houney.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 
* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Andromeda'' 
* Y Ven Gheulit so-chriggaragh
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath&nbsp;– Andromeda
* 
* 
*
RBC EXT8

She çhaglym bluckanagh 'sy cho-rollageys Messier 31 ta **RBC EXT8**. T'eh soit 27 kpc veih'n çheshvean co-rollageyssagh. Ta ny linnaghyn spectragh taishbyney corrymyn yiarn 800 keayrt ny sloo na t'ec y Ghrian. T'eh soit ec kiart-irree , jee-chleaney  (laa lieh J2000) rere Catalog Bologna Lhiasit. T'eh 15.79 er mooadys, as 15.5" er tessen y lheead.

## Imraaghyn
Qatar-5b

She planaid neughrianagh jeh'n rang Jupiter çheh eh **Qatar-5b**. T'eh cruinlaghey yn rollage Qatar-5 ta soit ayns co-hollys rollageagh y Ven Gheulit. T'eh cruinlaghey yn rollage echey dagh 2.87 laa. V'eh feddynit magh 'sy vlein lesh y Qatar Exoplanet Survey (QES).

## Imraaghyn
Ny Yeeastyn (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh er cassyn ny greiney ad **ny Yeeastyn** (ny **Pisces** 'syn ennym Ladjynagh echey). Ta'n vooar-chooid anvaaragh — as yn [ard-asteraght ta ry-akin 'sy chooid smoo jeh cultooryn yn Oarpey rere [shenndaght Ghreagagh-Rauegah myr piyr dy yeeastyn as un chord ec dagh yeeast ta kianglaghey yn jees oc ry-cheilley ec mullagh — soit 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie. She  (♓︎) yn cowrey astroaylleeagh tradishoonagh echey. T'eh soit eddyr yn Ymmyrkagh Ushtey 'sy neear yiass as y Rea 'sy niar. Ta'n ecliptagh as y meanchiarkyl niauoilagh tessen er y cheilley çheusthie jeh ny Yeeastyn as 'sy Voidyn. Ta'n Ghrian goll shagh 'sy speyr jeeragh heose veih'n veanchiarkyl, er y chadjinys, ec y voayl faggyssagh 'sy speyr, ec laa lieh yn arree.

Ta'n boayl kiart-irree/jee-chleaney **00** soit çheusthie jeh çhemmalyn ny Yeeastyn.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Pisces'' 
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Pisces
Jerrey ny Lhuingey

She co-hollys rollageagh 'sy speyr yiass eh **Jerrey ny Lhuingey** (ny **Puppis** 'syn ennym Ladjynagh echey). Hoshiaght, she ayrn jeh'n cho-hollys rollageagh tradishoonagh Argo Navis (she *Argo* va'n lhong lesh Jason as ny h-Argonautyn) v'eh, agh v'eh rheynnit magh ayns tree ayrn, cur liorish y Chiouyl as ny Shiauill. She Jerrey ny Lhuingey y co-hollys rollageagh smoo mastey ny tree co-hollys rollageagh er keim cherrinagh. Jiu, she nane jeh ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh ta enmyssit lesh yn Unnaneys Rollageydagh Eddyrashoonagh.

She Zeta Puppis y rollage s'gilley 'sy cho-hollys as mooadys baghtal er 2.25 echey.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Puppis'' 
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Puppis
Yn Partan (co-hollys rollageagh)

She nane jeh'n daa cho-hollys rollageagh jeig er cassyn ny greiney 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie eh **yn Partan** (ny **Cancer** 'syn ennym Ladjynagh echey). She co-hollys rollageagh lieh-vooar 506 keim cherrinagh er eaghtyr. Ny rollageyn t'ayn, t'ad red beg baiht as cha nel y rollage s'gilley ayn, Beta Cancri, agh 3.5 er mooadys baghtal. T'eh cummal jeih rollage as planaidyn neughrianagh oc, goaill stiagh 55 Cancri as queig planaid echey: un hur-Chruinney as kiare foawr gas, lesh fer jeu ta soit 'sy chryss vaghagh as çhiassidyn cosoylagh rish y Dowan, s'liklee. Ec çheshvean (uillinagh) y rheynn shoh jeh'n sfeyr niauoilagh ain foddee shiu çheet er Praesepe (Messier 44), nane jeh ny çhaglmyn foshlit by niessey da'n Dowan as targad feer chadjin da rollageyderyn amateyragh.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Cancer'' 
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Cancer
Yn Rea (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh er cassyn ny greiney eh **yn Rea** (ny **Aries** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh soit 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie eddyr ny Yeeastyn 'sy neear as y Yn Tarroo (co-hollys rollageagh)Tarroo 'sy niar. She  (♈︎) yn cowrey astroaylleeagh tradishoonagh echey. T'eh coontit mastey ny 48 co-holys va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ, as t'eh foast coontit mastey y 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh. She co-hollys rollageagh lieh-vooar t'eh, as eh 441 cheim cherrinagh er eaghtyr (1.1% jeh'n sfeyr niauoilagh).

Ta soylley rea er ny ve ymmydit dy hoilshaghey yn Rea veih eash yeianagh ny Babylonnee. Roish shen, ren rollageyn y laue croo obbree thallooin. Ta cultooryn eigsoylagh er ny chur rollageyn y Rea stiagh ayns caghlaaghyn co-hollys rollageagh, goaill stiagh scruteyryn dooblit 'sy Çheen as perkyn ayns Ellanyn Varshyl. She co-hollys rollageagh beggan baiht ta'n Rea as cha nel agh kiare rollage gial echey: Hamal (Alpha Arietis, nah vooadys), Sheratan (Beta Arietis, trass mooadys), Mesarthim (Gamma Arietis, kiarroo mooadys), as 41 Arietis (kiarroo mooadys chammah). S'goan ny reddyn dowin-speyrey t'ayn, as adsyn t'ayn, t'ad slane baiht as goaill stiagh shiartanse dy phiyryn dy cho-rollageyssyn eddyr-obbragh. T'eh jeeaghyn dy vel shiartanse dy rassyn dreigaghyn çheet veih'n Rea, goaill stiagh Arietidyn y Laa as Arietidyn Epsilon.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Aries'' 
* Yn Rea so-chriggaragh
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Aries
Lieh-earishaght

Ta **lieh-earishaght** çheet er tro corys ta taishbyney earishaght meereiltagh. Ta'n meenaghey gra dy vel yn aghtys earishagh taghyrtyn er eddyrcheimyn reiltagh, lheid as "dagh 24 oor". Ta'n aghtys lieh-earishagh begnagh reiltagh, agh cha nel eh slane earishagh. Va'n çhiarrym ymmydit dy hoilshaghey magh leaystaghyn s'cosoylagh dy vel ad geiyrt er pattern reiltagh agh nagh vel earish hickyrit oc. Lesh shen, cha nel meenaghey cruinn ec y çhiarrym as cha lhisagh yn ymmydeyr jarrood y yannoo eddyr eh as smooinaghtyn maddaghtoil meenit lheid as curmeyder begnagh earishagh ny curmeyder lieh-earishagh.

## Emshyr-oaylleeaght
Leaystaghyn emshyr-oaylleeagh ta geiyrt er pattern reiltagh agh nagh vel earish hickyrit oc, t'ad enmyssit *lieh-earishagh*.

Çheusthie jeh coryssyn gleashaghtagh lheid as corys y cheayin as yn aeraght, foddee leaystaghyn ve reiltagh kyndagh rish broo orroo veih forse mooie reiltagh: myr sampleyr, ta çhymshal y gheuree as y touree taghyrtyn kyndagh rish caghlaaghyn ayns sollys ny greiney veih gleashaght (begnagh fondagh) y Dowan mygeayrt y Ghrian. Ny, cur my ner, çhymshalyn ny h-eashyn rioee nagh vel cha reiltagh agh ta kianglt rish forseyn mooie. Ansherbee, my vel foddid ayns corys ennagh bentyn rish y leaystey as mannagh vel forse mooie lajer ayn dy chroo kiangley paase, s'liklee dy veeys yn "earish" meereiltagh.

She El Niño–Yn Leaystey Yiass (ENSO) y sampleyr canoandagh jeh'n lieh-earishaght 'syn emshyr-oaylleeaght. S'ard-emoil da errooid churnee 'syn Austrail. S'mooar y vondeish chummyssagh da eirinee churnee Austrailagh ta moddelyn ta faaishnaghey as cur cooney da cormal rish yn ENSO. 'Syn eash noa-emshiragh, ta "earish" echey eddyr kiare bleeaney as daa vlein jeig as ard-ghlooaght spectragh er mysh queig bleeaney.

## Jeeagh er neesht
*Aavuilley neu-linnagh
*Cormid lieh-earishagh
*Gleashaght lieh-earishagh
*Leaystaghyn lieh-earishagh
*Çheeley lieh-earishagh
*Imbaghoilid

## Imraaghyn
Yn Ghilb

She co-hollys rollageagh 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie ee **yn Ghilb** (ny **Caelum** 'syn ennym Ladjynagh echey). She Nicolas Louis de Lacaille chur y co-hollys rollageagh stiagh as jiu t'eh coontit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh. 'Sy Ladjyn, v'eh enmyssit **Caelum Sculptorum** ta meenaghey "Gilb y Ghrainneyder." She fockle neu-chadjin t'eh, gyn kiangley rish yn ockle Ladjynagh *caelum* ta meenaghey "speyr," "niau," ny "aeraght." She yn Ghilb y hoghtoo co-hollys rollageagh sloo, as t'eh gymmyrkey uillin solidagh er mysh 0.038&nbsp;steraadjan, begnagh lieh ayrn jeh steraadjan Chrooin y Jiass.

Kyndagh rish e vooadys beg as e hoiaghey foddey veih plaaney Raad Mooar Gorree, s'goan reddyn rollageydagh ta ry-gheddyn 'sy Ghilb. Cha nel y rollage s'gilley, Alpha Caeli, agh 4.45 er mooadys baghtal as cha nel agh un rollage elley ta ny s'gilley na 5 er mooadys baghtal, (Gamma) γ&nbsp;Caeli. Ta reddyn cronnalagh elley 'sy Ghilb goaill stiagh RR&nbsp;Caeli, rollage yeesoil as un phlanaid echey er fys ain ta soit mysh  foddey voin; X&nbsp;Caeli, rollage chaghlaaee Delta Scuti ta croo rollage ghooblit hilleydagh marish γ&nbsp;Caeli; as HE0450-2958, co-rollageys Seyfert haishbyn eh hene er y chied reayrt myr skioot gyn co-rollageys baghtal er e hoshiaght.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''Starry Night Photography''&nbsp;– Caelum
Rolley rollageyn 'sy Ghilb

Shoh rolley ny rollageyn cronnalagh ayns co-hollys rollageagh y Ghilb, er ny rang-oardraghey rere sollysid s'gilley dys sollysid s'baiht.

## Jeeagh er neesht
*Rollaghyn rollageyn rere co-hollys rollageagh

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

*
*
*
*
*
*
*
*
Camilla Belle

She ben-aghteyr Americaanagh ee **Camilla Belle Routh** (ruggit er 2 Jerrey Fouyir 1986), ta enmyssit dy keirdagh myr **Camilla Belle**. V'ee ruggit as troggit ayns Los Angeles, California, as ghow ee toshiaght rish e coorse aghteyrys marish cloiaghyn ayns soilsheenyn çhellveeish eigsoylagh roish my dooar ee e kied phaart toshee ayns *Trapped Beneath the Earth* lesh NBC 'sy vlein 1992. Veih shen, t'ee er ny chloie ayns filmyn as claareeyn çhellveeish eigsoylagh, lheid as *[[The Lost World: Jurassic Park]]* (1997), *[[Practical Magic]]* (1998), *[[Rip Girls]]* (2000), as *[[10,000 BC (fillym)|10,000 BC]]* (2008). Chammah's shen, ta Belle  er ny gheddyn enney kyndagh rish yn obbyr eck ayns filmyn seyrey lheid as *[[The Quiet]]* (2005) as *[[The Mad Whale]]* (2017).

Cur liorish e coorse aghteyrys, ta Belle er ny chloie eddin y chooraght lesh Vera Wang, "Princess", as t'ee er ny chloie ayns soilsheenyn da markyn lheid as Nespresso as Cotton. Ta enney mie urree chammah son e reihyssyn fassan, as ee er ny ve taishbynit er coodee ram earishlioaryn fassan as er ny gheddyn yn aundyr Young Hollywood Style Icon ec ny Young Hollywood Awards ayns 2011.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* 
*
Yn Sideyr (co-hollys rollageagh)

She co-hollys rollageagh er cassyn ny greiney 'sy lieh-sfeyr niauoilagh yiass eh **yn Sideyr** (ny **Sagittarius** 'syn ennym Ladjynagh echey). T'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Ptolemy 'sy 2h eash BNJ as t'eh foast listit mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh. She  (♐︎) y shenn-chowrey astroaylleeagh echey. Ta'n Sideyr soilshit magh dy mennick myr kentaur ta tayrn er bow. T'eh soit eddyr y Scorp as Fer ny Peishtyn 'sy neear as y Goayr as y Fodreayrtan 'sy niar.

Ta çheshvean Raad Mooar Gorree soit 'syn ayrn smoo eearagh jeh'n Tideyr (jeeagh-shiu er Sagittarius A).

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Sagittarius''
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath&nbsp;– Sagittarius
* Y Sideyr so-chriggaragh
Yn Mwannalagh

She co-hollys rollageagh mooar baiht 'sy speyr hwoaie eh **yn Mwannalagh** (ny **Camelopardalis** 'syn ennym Ladjynagh echey). Va'n co-hollys rollageagh currit stiagh ayns ny bleeantyn 1612 ny 1613 lesh Petrus Plancius. Ta shenn lioaryn rollageydys cur **Camelopardalus** ny **Camelopardus** myr lhiegganyn caghlaaee jeh'n ennym Ladjynagh, agh ta'n Unnaneys Rollageydagh Eddyrashoonagh cur enney da'n lhieggan roie ta unnane as y lhieggan gienneydagh as ta currit da enmyn y chooid smoo jeh ny rollageyn s'gilley ayn.

## Imraaghyn
### Symnaghyn

### Farraneyn-fys

* 

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Camelopardalis'' 
* ''Star Tales'' lesh Ian Ridpath – Camelopardalis
Yn Whaillag

She co-hollys rollageagh beg 'sy speyr yiass ee **yn Whaillag** (ny **Musca** 'syn ennym Ladjynagh echey). She nane jeh daa cho-hollys rollageagh jeig va crooit les Petrus Plancius veih baghtyn Pieter Dirkszoon Keyser as Frederick de Houtman, as v'eh er ny haishbyney da'n chied cheayrt er cruinnag niauoilagh  er crantessen 'sy vlein 1597 (ny 1598) ayns Amsterdam lesh Plancius as Jodocus Hondius. V'eh er ny pheintal da'n chied cheayrt 'syn atlas niauoilagh *[[Uranometria]]* lesh Johann Bayer 'sy vlein 1603. V'eh enmyssit myr y **Shellan** (ny **Apis** 'syn ennym Ladjynagh echey) chammah feie 200 bleeaney. Ta'n Whaillag soit fo oirr ny cruinney da'n chooid smoo jeh fakideryn 'sy Lieh-chruinney Hwoaie.

Shymmey rollage gial y cho-hollys rollageagh, she olteynyn heshaght y Scorp as y Chentaur t'ad, possan skeaylt jeh rollageyn bane-ghorrym çheh as y bun as gleashaght cheddin oc tessen Raad Mooar Gorree. T'ad goaill stiagh Alpha, Beta, Gamma, Zeta as (s'liklee) Eta Muscae, chammah as HD 100546, rollage Ae/Be Herbig bane-ghorrym ta cruinnit lesh jysk smooirlagh cast ta cummal planaid neughrianagh mooar ny crivassan dhone as proto-phlanaid possible. Ta planaidyn er ny ve feddynit magh ayns daa chorys rollageagh elley. Ta'n co-hollys rollageagh cummal daa rollage chaghlaaee Chepheagh ta ry-akin da'n tooill. She corys tree rollage eh Theta Muscae as she rollage Wolf–Rayet y rolley s'gilley t'ayn.

## Imraaghyn

## Kianglaghyn magh

* ''The Deep Photographic Guide to the Constellations: Musca'' 
* Y Whaillag so-chriggaragh
Neeal y Volgan (NGC 6822)

She **Hubble 1925 I** yn enmys oikoil ec **Neeal y Volgan** er-yn-oyr dy nee eshyn va'n chied (earroo 1 Raueagh) red va recortyssit ayns pabyr lesh . T'eh goaill stiagh ardjyn jeh brooightey gial H&nbsp;II. T'eh soit sheear hwoaie veih Hubble 1925 III.

## Jeeagh er neesht
* Neeal yn Ainey (NGC 6822)

## Noteyn

## Imraaghyn

* 
* 
* 
* 
* 

## Kianglaghyn magh
*