Flavio Eutropio

**Flavio Eutropio** (en latín: *Flavius Eutropius*) foi un historiador romano do século IV, *magister memoriae* de Constantinopla, e cronista de Xuliano o Apóstata na súa expedición contra os persas no ano 363.

## Traxectoria 
Non se coñece demasiado sobre a súa vida e puidese ser que baixo o seu nome se confundan os feitos de diversos personaxes homónimos. Pero a maior parte do seguro que se sabe sobre el procede dos datos que fornece el mesmo no seu *Breviarium historiae romanae* (en galego, *Epítome ou compendio de historia romana*). As copias conservadas da súa obra chámano *clarísimo* e *consular*, así que é indubidábel que debeu chegar aos máis altos postos do estado romano. Marcelo Empírico relaciónao con Ausonio, o que podería indicar a súa orixe bordelesa, pero o seu nome é grego e a opinión máis corrente admite que debía ser de orixe oriental e sobriño do rétor Acacio de Cesarea.

Estivo en Antioquía, onde se reencontrou co emperador Xuliano o Apóstata, do cal era fervente partidario. E entrou na administración imperial como *magister epistularum* ou secretario redactor de cartas de Constancio II (337-361). El mesmo afirma que participou ou estivo na expedición que Xuliano fixo na primavera do ano 363 contra os persas. Despois de ser *praeses Ciliciae* en 367-369, converteuse en *magister memoriae* do emperador Valente, ao cal dedicou o seu *Breviarium historiae romanae* en data indeterminada. Parece non ser anterior a 367 (data da primeira expedición contra os godos do emperador Valente, a quen a dedicatoria dá o título de *Gothicus Maximus*) nin posterior ao 9 de agosto de 378 (data da morte deste emperador) (cf. Eutropio, *Breviarium*... dedicatoria).

En 371 el ou alguén do seu mesmo nome converteuse en procónsul de Asia. E durante o seu mandato foi acusado por Festo de participar no complot de Teodoro, polo que foi relevado das súas funcións. Absolto por falta de probas, abandonou Asia para volver a Roma, onde foi *comes rerum privatarum* do emperador Graciano. Por entón escribiuse co defensor do paganismo e aristócrata romano Símaco, e esta relación e a ausencia no seu *Breviarium* de todo feito concernente aos cristiáns –salvo unha reserva cara á política relixiosa de Xuliano– induce a crer que Eutropio era de confesión pagá. Entre 379 e 381, Teodosio I nomeouno prefecto da provincia de Ilírico. En 387, compartiu o consulado ordinario con Valentiniano II, unha honra moi destacada.

## Obras 
Eutropio compuxo un *Breviarium historiae romanae* ou "Compendio de historia romana" en dez libros. Foron escritos durante o goberno de Valente e conta sen demasiada retórica a historia de Roma desde a súa fundación até a época final do emperador Xoviano (364) e a subida ao poder de Valente.

Até o libro VI nárrase a historia dos reis de Roma e do período republicano. No VII trátase sobre as dinastías Xulio-Claudia e Flavia concluíndo co asasinato de Domiciano. Os libros VIII ao X conságranse aos sucesores de Domiciano até o reinado de Xoviano. Coidadosamente compilado, sobresae pola súa imparcialidade e o seu estilo claro, aínda que o seu latín xa non é o clásico. Estes méritos convertérono durante moito tempo en libro de ensino.

Para o período republicano, Eutropio dependeu dun epítome de Tito Livio; para as partes posteriores, parece usar a obra biográfica de Suetonio e o perdido e hipotético *Enmannsche Kaisergeschichte.* No final, tamén puido empregar á súa propia experiencia persoal.

O *Breviarium* foi continuado até o tempo do emperador romano oriental Xustiniano o Grande por Paulo Diácono, e esta versión foi á súa vez ampliada polo historiador lombardo Landolfo Sagax (c. 1000), e levada até a época do emperador León V o Armenio (813-820) na *Historia Miscella*.

Das traducións gregas de Peanio (ao redor de 380) e Capitón Licio (século VI), a versión do primeiro consérvase case completa. A mellor edición de Eutropio é de H. Droysen (1879); contén a versión grega e as edicións ampliadas de Paulo Diácono e Landolfo. Tamén existen numerosas edicións e traducións en inglés.

## Notas 
* Este artigo é unha obra derivada da edición de 1911 da *Encyclopædia Britannica*, dispoñíbel sen restricións coñecidas de dereito de autor. Esta obra derivada atópase dispoñíbel baixo as licenzas [//www.gnu.org/licenses/fdl.html GNU Free Documentation License] e Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
## Véxase tamén 
### Ligazóns externas 
* ligazón=|alt=|16x16px Wikisource en latín contén obras orixinais de **Eutropio**.
* Flavio Eutropio: *Breviarium historiae Romanae*.
** (*En español*) Tradución por Francisco Navarro y Calvo.
** (*En español*) Tradución por Juan Martín Cordero.
** (*En inglés*) Eutropius, *Abridgement of Roman History*, John Selby Watson (tradutor), (1853) (Forum Romanum; texto en latín e inglés)
** (*En inglés*) Eutropius, *Abridgement of Roman History*, John Selby Watson (tradutor), (1886) (The Tertullian Project; texto en inglés)
** (*En inglés*) Eutropius, *Eutropii Breviarium* (The Latin Library; texto en latín)
** (*En inglés*) Eutropius, *Eutropi Breviarium ab urbe condita cum versionibus graecis et Pauli Landolfique additamentis*, Ed. Droysen, Hans. (from Monumenta Germaniae Historica Digital; en grego e latín.
** Texto bilingüe latín-francés no sitio de Philippe Remacle: trad. de N.-A. Dubois; Garnier, 1865.