Ana Garrido González

**Ana Garrido González**, nada en Vigo en 1980, é unha profesora e investigadora galega.

## Traxectoria 
É licenciada en filoloxía pola Universidade de Santiago de Compostela e doutora en humanidades con especialidade en literatura pola Uniwersytet Warszawski. Foi lectora de galego na Universidade de Varsovia entre 2010 e 2013. Na actualidade é profesora adxunta do Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego da Facultade de Linguas Modernas da Universidade de Varsovia.

Recibiu o Premio de Ensaio Xohana Torres (2019) por *Xohana Torres: da viúva de vivo a muller navegante.* Ademais deste ensaio, publicado pola USC, foi coordinadora de varios volumes colectivos e monográficos, entre outros: *Identidade, memoria e xénero: un achegamento panorámico aos Estudos Galegos* (2014), *Identidad, género y nuevas subjetividades en las literaturas hispánicas* (2016) e *Identidade(s) e xénero(s) na cultura galega: unha achega interdisciplinar* (2018). Tamén é autora de numerosos artigos académicos sobre literatura e emigración, estudos de xénero e narrativa peninsular contemporánea en revistas como *Madrygal, Itinerarios, Galicia 21, Abriu*, e *Sociocrticism*. Ademais, é membro dos Grupos de Investigación Género, Identidad y Discurso en España y América Latina (GENIA) e (OTRA)Iberia (Otras Representaciones, Culturas e Identidades en la Península Ibérica). Desde 2019 é secretaria da Asociación Internacional de Estudos Galegos.

## Obra en galego 
### Ensaio 
* *Xohana Torres: da viúva de vivo a muller navegante* (2020)*.* Ed. Universidade de Santiago de Compostela. 200 páxs.

### Obras colectivas e artigos 
* “Identidade, alteridade e retorno en *Las mujeres inglesas destrozan los tacones al andar* de Almudena Solana e *A Veiga é como un tempo distinto de Eva Moreda”* Abriu-Estudos de Textualidade do Brasil Galicia e Portugal nº 9, 2020.
* *Identidade(s) e xénero(s) na cultura galega: unha achega interdisciplinar*, Maria Boguszewicz, Ana Garrido González i Dolores Vilavedra (red.), Varsovia, Biblioteka Iberyjska, Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia, 2018.
* “Elas e soas. A vulnerabilidade e a ausencia na produción literaria galega marcada polo exilio” *Madyigal, Revista de Estudios Gallegos*, Universidad Complutense de Madrid, nº 20 número (especial). *Los estudios gallegos en tiempos de cambio y transformación: de Buenos Aires a Galicia*, 2017: 127-134.
* “O non-lugar na emigración galega. O espazo e o corpo como portadores de memoria en *Adiós María* de Xohana Torres” *Galicia21: Journal of Contemporary Galician Studies* 2016-2017, 22-32.
* *Identidade, memoria e xénero: un achegamento panorámico aos Estudos Galegos*. Maria Boguszewicz i Ana Garrido González (red.), Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos (ISSN 1507-7241), Warszawa, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, nº 20: 9-143, 2014.

## Traducións 
* *A alma perdida,* de Olga Tokarczuk y Jonna Concejo. Barcelona: Thule Ediciones, 2019. Tradución desde o polaco de *Zgubiona dusza.*

## Obra en castelán 
### Obras colectivas e artigos 
* “La mujer en tránsito y sus discursos subersivos. penélope y sus primeros pasos hacia la emancipación*” Sociocriticism,* Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada (Antiguo Colegio Máximo, Campus Universitario de Cartuja, Granada, España), 1 del volumen XXXIII de 2018*.*
* *Escribir como mujer: ¿hacia una reescritura de la autoría?* Karolina Kumor, Aránzazu Calderón, Ana Garrido González, Katarzyna Moszczyńska-Dürst (red*.)* Varsovia, Biblioteka Iberyjska, Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia, 2017.
* “Entre la ‘promesa de felicidad’ y la melancolía del emigrante: Xohana Torres y Eva Moreda” *Estudios hispánicos,* dossier dedicado al exilio, la posguerra y las relaciones literarias entre España nº 25, 2017.
* “‘Ahora la loca soy yo’. Identidad y locura en la viuda de vivo. Una interpretación del cuento ‘La asegurada’ de Rafael Dieste. *Identidad, género y nuevas subjetividades en las literaturas hispánicas*. KatarzynaMoszczyńska-Dürst, Karolina Kumor, Ana Garrido González, Aránzazu Calderón Puerta (red.) Warszawa, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, 2016: 311-325.
* *Identidad, género y nuevas subjetividades en las literaturas hispánicas*, Katarzyna Moszczyńska-Dürst, Karolina Kumor, Ana Garrido González, Aránzazu Calderón Puerta (red*.)*, Warszawa, Biblioteka Iberyjska, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, 2016.
* “Viudas de vivos. La representación desde el exilio gallego de la vulnerabilidad y la violencia en el cuerpo y el rostro de la mujer que espera, a partir de la obra de Luís Seoane y Alfonso Daniel Rodríguez Castelao¨.  *Violencia y discurso en el mundo hispánico. Género, cotidianidad y poder*. Carrera Garrido, Miguel, Pietrak Mariola (red.), Sevilla, UMCS/Ediciones Padilla Libros, 2015: 251-270.
* “De tu ventana a la mía” entre la memoria y género: el homenaje fílmico de la mujer ventanera¨.  Ana Garrido González i Moszczyńska-Dürst. ¿La voz dormida? *Memoria y género en las literaturas hispánicas*. Aránzazu Calderón Puerta, Karolina Kumor, Katarzyna Moszczyńska-Dürst (red.), Warszawa, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, 2015: 379-405.
* “Las chicas raras no tienen voz. Una interpretación de Adiós María de Xohana Torres”. Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos, Warszawa, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, nº 21, czerwiec 2015.

## Recoñecementos 
Premio Xohana Torres de ensaio 2019 por *Xohana Torres, da viúva de vivo á muller navegante*.

## Notas 
## Véxase tamén 
### Ligazóns externas 
* Iberística Universidade de Varsovia 
* Entrevista no Diario Cultural sobre o Congreso Identidade e Xénero en Galicia que comeza en Varsovia.