Xosé Abilleira

**Xosé Abilleira Sanmartín**, nado en Lérez (Pontevedra) o 13 de marzo de 1964, é un profesor e escritor galego.

## Traxectoria 
[miniatura|**Xosé Abilleira** (dereita), con [Anxo González Guerra (esquerda) na presentación de *Memorias dunha vaca marela d*e Afonso Eiré (centro) en Pontevedra, 2018]]
Estudou no Instituto pontevedrés da Xunqueira e licenciouse en Filoloxía Clásica na Universidade de Santiago de Compostela. Exerceu a docencia no IES Valle-Inclán, no IES Gonzalo Torrente Ballester, no IES Pazo da Mercé das Neves (no que foi director) e no IES de Soutomaior.

Ten colaborado no *Diario de Pontevedra*, *A Nosa Terra, A Nova Peneira, Sermos Galiza, Pontevedra Viva,* *Cedofeita, Ólisbos, Madrygal...*  

Formou parte da candidatura do BNG ao Concello de Pontevedra como suplente e foi responsábel local do partido. 

Integrante de diversas entidades culturais (Asociación Amigos da Cultura, Asociación Cedofeita, Sociedade de Estudos Clásicos...), preside Maio Longo. 

## Obra 
* *Luís Amado Carballo* (2001). A Nosa Terra. 
* *150 aniversario da publicación de "A gaita gallega" de Xoán Manuel Pintos* *(1853-2003)* (2003). Concello de Pontevedra.
* *Literatura universal, Bacharelato 2* (2009). Xerais. 455 páxs. . Con Eloi Gestido de la Torre.
* *Literatura universal 2, Bacharelato*. *Proposta didáctica* (2009). Xerais. 162 páxs. . Con Eloi Gestido de la Torre.
* *Roteiro Xoán Manuel Pintos* (2011). Concellaría de Normalización Lingüística. 39 páxs. Con Ana Acuña.
* *Homenaxe a Evaristo de Sela (1917-1994): estudos e lembranzas sobre a vida e a obra do helenista e poeta* (2019). Xerais. 182 páxs. Stella Maris González Balbuena e Xosé Abilleira Sanmartín (coords.)
* *Estudos sobre o Foro de Pontevedra (1169)* (2019). Coordinador e artigos. Concello de Pontevedra. .
* *O legado clásico na nosa cultura. Unha mirada desde Pontevedra* (2020). Morgante Ed. 176 páxs. ISBN 978-84-15166-84-9.

### Colaboracións 
* "Juan de Guzmán e o ambiente humanista na Pontevedra do século XVI", en *Actas do Simposio de Historia marítima do século XII ao XVI "Pontevedra e o mar"* (2003)*.* Coordinado e editado por Francisco Calo Lourido, Concello de Pontevedra, páxs 233-244.
*"Pontevedra literaria. Antoloxía de textos en homenaxe á Boa Vila" (2009). Concello de Pontevedra/Fundación Caixagalicia. En colaboración con Carme Blanco Ramos, Eloi Gestido de la Torre…
*"Paseo físico e textual pola Pontevedra de Xoán Manuel Pintos" (2010). En *Revista de investigación en educación*, ISSN 1697-5200, Vol. 8, Nº. 1, páxs. 73-82. Con Ana Acuña.
* "A cultura clásica en Xoán Manuel Pintos, material dignificador para Galiza" (2012). En *Actualidade e compromiso: Congreso Xoán Manuel Pintos, 6, 7, 8 e 9 de abril de 2011*, Pontevedra: libro de actas, 2012, páxs. 93-102
*"Textos medievales en latín sobre el *Castello de Citofacta* y su transmisión" (2021). En *Nuevos Estudios de Latín Medieval Hispánico.* Italia: Sismel, Edizione del Galluzzo.
*"O castelo de Cedofeita: textos latinos medievais e transmisión" e "Xelmírez na consagración dos bispos Munio e Hugo na igrexa de Lérez segundo a *Historia Compostelá*" (2021) *En Historia de Lérez. Unha ollada desde Cedofeita*. Asociación Sociocultural de Lérez. 
*VV.AA. (2025). *Meu Castelao!* Concello de Pontevedra. ISBN 978-84-09-80825-0. Limiar e coordinación. 

### Edicións e traducións 
* López de Soto, Xaquín (1992). *Os maios en Pontevedra, polos anos de 1848 ó 1853*. Pontevedra, Casal de Edicións. 44 páxs. Tradución.
* *Carmen Patrium sive Pontevedra. Canto á miña Terra, ou sea Pontevedra. P. Hermenegildo Amoedo Carballo e a tradución libre de Xoán Manuel Pintos* (1993). Casal de Edicións, Pontevedra. 70 páxs.
* Samósata, Luciano de (2010). *Relatos Verídicos*. Ed. Rinoceronte, colección Vétera. . Introdución, tradución do grego e notas con Xurxo Pereira.

## Notas