María Casares

**María Victoria Casares Pérez**, nada na Coruña o 21 de novembro de 1922 e finada en Alloue (Charente, Nova Aquitania, Francia) o 22 de novembro de 1996, foi unha actriz galega que triunfou en Francia, onde residía como exiliada por ser filla de Casares Quiroga, que fora Primeiro Ministro da II República Española durante o goberno de Azaña. En Francia era coñecida como **Maria Casarès**.

Foi considerada unha das grandes actrices do teatro e o cinema francés e apareceu en clásicos como *Les enfants du paradis*, especialmente durante as décadas de 1940 e 1950.

## Traxectoria 
### Infancia 
[miniatura|150px|[Casa Museo Casares Quiroga|Casa da familia Casares na Coruña.]]
María Casares naceu na Coruña en 1922, filla do político e avogado Santiago Casares Quiroga (1884-1950) e de Gloria Pérez, finada en París en 1945. Non foi unha filla desexada e anos máis tarde dixo ironicamente: "Cando meus pais me collían, era inadvertidamente ou por erro". Tivo unha media irmá, Esther Casares, e realizaban paseos pola praia de Bastiagueiro. alí viu filmes e recibiu clases de recitación.

En 1931, coa proclamación da Segunda República, a familia marchou a Madrid. María estudou no Instituto Escuela, onde comezou a facer teatro.

Tras acabar a guerra civil española, o seu pai reuniuse con elas en París,

En 1946 faleceu a súa nai e en 1950 o seu pai. Ademais, non puido ver a súa irmá Esther ata que en 1955 esta logrou saír de España e exiliarse en México. compañía pública cunha forte preocupación social. Participou na creación e potenciamento do festival de teatro de Avignon. María Casares interpretou a Lady Macbeth, María Tudor, Ana Petrova etc. en obras de Shakespeare, Victor Hugo, Chekhov, Ibsen e Eurípides, entre moitos outros.

### Éxito 
Iniciouse no cinema cun papel secundario nunha película de Marcel Carné, *Les enfants du paradis* e pouco despois, en 1944, protagonizou *Les dames du Bois de Boulogne* de Robert Bresson. Jean Cocteau dirixiuna en *O testamento de Orfeo* (1950) e fíxose moi popular, se ben en España foi silenciada.

A partir de 1952, a pesar de que continuou aparecendo ocasionalmente en filmes, dedicouse especialmente ao teatro. En 1963 volveu a Buenos Aires para estrear a obra *Yerma*, de Federico García Lorca, que foi o seu debut en castelán. Porén, por mor dunha doenza e dos malos resultados económicos da compañía tivo que cancelar o resto da xira, incluíndo a actuación prevista na Coruña. 

O 27 de xuño de 1978 casou co seu amigo André Schlesser, co que viviu no número 6 da rúa Asseline, no distrito XIV de París, e que morreu en Saint-Paul-de-Vence o 15 de febreiro de 1985. Por razón de matrimonio, adquiriu a nacionalidade francesa en 1980. En 1980 publicou un libro de memorias, *Residente privilexiada*, título que alude ao status na súa tarxeta de residencia orixinal emitida por Francia. En 1989 acadou o premio Moliére á mellor actriz de teatro

Os premios que concede cada ano a Asociación de Actores e Actrices de Galicia ás artes escénicas, dende 1997, denomínanse Premios María Casares. Ela aceptou esta honra.

A actriz faleceu na súa casa de campo, Château de La Vergne, en Alloue en Poitou-Charentes, que deixou en herdanza á vila. Na actualidade o Domaine de la Vergne é unha residencia para artistas e lugar de representacións.

## Filmografía 
miniatura|Casares en 1947.
* *Les enfants du paradis* (1944)
* *Les dames du Bois de Boulogne* (1945)
* *Roger-La-Honte* (1945)
* *La revanche de Roger-La-Honte* (1946)
* ''L'Amour autour de la maison* (1946)
* *La Chartreuse de Parme* (1947)
* *Bagarres* (1948)
* *La septième porte* (1948)
* *L'Homme que revient de loin* (1949)
* *Orphée* (1950)
* *Ombre et lumière* (1950)
* *O testamento de Orfeo* (1960)
* *Flavia, la monaca musulmana (1974)
* ''L'Adieu nu* (1975)
* *Blanche et Marie* (1984)
* *De sable et de sang* (1987)
* *La Lectrice* (1988)
* *Monte bajo* (1989)

## Teatro 
miniatura|Albert Camus, parella de María Casares, en 1957.
* 1942: *Deirdre des douleurs* de John Millington Synge, dirixido por Marcel Herrand, Théâtre des Mathurins.
* 1943: *Solness le constructeur* de Henrik Ibsen, dirixido por Marcel Herrand, Théâtre des Mathurins.
* 1943: *Le Voyage de Thésée* de Georges Neveux, dirixido por Jean Marchat, Théâtre des Mathurins.
* 1944: *Le Malentendu* de Albert Camus, dirixido por Marcel Herrand, Théâtre des Mathurins.
* 1944: *Les Noces du rétameur* de John Millington Synge, Théâtre des Mathurins.
* 1944: *Federigo* de René Laporte, Théâtre des Mathurins.
* 1945: *Les Frères Karamazov'' de Fedor Dostoïevski, dirixido por André Barsacq, Théâtre de l'Atelier.
* 1946: *Divines paroles* de Ramón del Valle-Inclán, dirixido por Jean Marchat, Théâtre des Mathurins.
* 1946: *Roméo et Jeannette* de Jean Anouilh, dirixido por André Barsacq, Théâtre de l'Atelier.
* 1947: *Les Épiphanies* de Henri Pichette, dirixido por Georges Vitaly, Théâtre des Noctambules.
* 1948: ''L'État de siège* de Albert Camus, dirixido por Jean-Louis Barrault, Théâtre Marigny.
* 1948: *La Maison de Bernarda Alba* de Federico García Lorca, dirixido por Roger Leenhardt.
* 1949: *Le Roi pêcheur* de Julien Gracq, dirixido por Marcel Herrand, Théâtre Montparnasse.
* 1949: *Les Justes* de Albert Camus, dirixido por Paul Œttly, Théâtre Hébertot: *Dora Doulebov*.
* 1951: *La Seconde* de Colette, dirixido por Jean Wall, Théâtre de la Madeleine.
* 1951: *Le Diable et le Bon Dieu* de Jean-Paul Sartre, dirixido por Louis Jouvet, Théâtre Antoine: *Hilda*.
* 1952: *Six personnages en quête d'auteur* de Luigi Pirandello, dirixido por Julien Bertheau, Comédie-Française.
* 1952: *Dom Juan* de Molière, dirixido por Jean Meyer, Comédie-Française: *Elvire*.
* 1952: *Le Roi Jean'' de William Shakespeare, Festival d'Angers.
* 1952: ''Jeanne d'Arc* de Charles Péguy, dirixido por Charles Gantillon, Festival de Lión-Charbonnières.
* 1953: *Le Carrosse du Saint Sacrement* de Prosper Mérimée, dirixido por Jacques Copeau, Comédie-Française.
* 1953: *La Dévotion de la croix'' de Pedro Calderón de la Barca, adaptation Albert Camus, dirixido por Marcel Herrand, Festival d'Angers.
* 1953: *Les Esprits* de Pierre de Larivey, dirixido por Albert Camus, Festival d'Angers.
* 1953: *Mithridate* de Racine, dirixido por Jean Marchat, Festival d'Angers.
* 1954: ''L'Ennemi* de Julien Green, dirixido por Fernand Ledoux, Théâtre des Bouffes-Parisiens.
* 1954: *Jedermann* de Hugo von Hofmannsthal, dirixido por Charles Gantillon, Festival de Lión.
* 1954: *Macbeth* de William Shakespeare, dirixido por Jean Vilar, Festival de Aviñón: *Lady Macbeth*.
* 1954: *Le Père humilié* de Paul Claudel, dirixido por Pierre Franck, Festival de Lión.
* 1955: *La Ville* de Paul Claudel, dirixido por Jean Vilar, Festival de Aviñón, *Lâla*.
* 1955: *Marie Tudor* de Victor Hugo, dirixido por Jean Vilar, Festival de Aviñón: *Marie*.
* 1956: *Macbeth* de William Shakespeare, dirixido por Jean Vilar, Festival de Aviñón: *Lady Macbeth*.
* 1956: *Le Triomphe de l'amour* de Marivaux, dirixido por Jean Vilar.
* 1956: *Platonov* de Antón Chéjov, dirixido por Jean Vilar.
* 1958: *Le Triomphe de l'amour* de Marivaux, dirixido por Jean Vilar, Festival de Aviñón: *Léonide*.
* 1958: *Marie Tudor* de Victor Hugo, dirixido por Jean Vilar, Festival de Aviñón: *Marie*.
* 1958: *Le Cid* de Corneille, dirixido por Jean Vilar.
* 1958: *Le Carrosse du Saint Sacrement* de Prosper Mérimée, dirixido por Jean Vilar.
* 1958: *Phèdre* de Racine, dirixido por Jean Vilar.
* 1959: *Le Songe d'une nuit d'été* de William Shakespeare, dirixido por Jean Vilar, Festival de Aviñón.
* 1960: *L'Œuvre de Lorca (anthologie de ses poèmes*, Festival de Montauban.
* 1960: *Hamlet* de William Shakespeare, dirixido por Claude Barma, Grand Théâtre de la Cité Carcassonne.
* 1960: *Cher Menteur'' de Jerome Kilty, Théâtre de l'Athénée.
* 1961: *À la recherche de Dom Juan* de Maurice Béjart, Opéra National de Bruxelas.
* 1963: *Yerma* de Federico García Lorca, dirixido por Margarita Xirgu, Teatro San Martín Buenos Aires.
* 1963: *La Reine verte* de Maurice Béjart, musique Pierre Henri, Théâtre Hébertot.
* 1964: *Divines Paroles* de Ramón del Valle-Inclán, dirixido por Jorge Lavelli, Teatro Coliseo Buenos Aires.
* 1965: *Les Enchaînés* de Eugene O'Neill, dirixido por Jorge Lavelli, Théâtre Récamier.
* 1965: *Le Repos du septième jour* de Paul Claudel, dirixido por Pierre Franck, Théâtre de l'Œuvre.
* 1966: *Les Paravents* de Jean Genet, dirixido por Roger Blin, Théâtre de l'Odéon.
* 1967: ''Le Triomphe de l'amour* de Marivaux, dirixido por Jean Vilar, Festival du Marais.
* 1967: *Henry VI* de William Shakespeare, dirixido por Jean-Louis Barrault, Théâtre de la Porte Saint-Martin : *Marguerite d'Anjou*.
* 1967: *Médée* de Séneca, dirixido por Jorge Lavelli, Festival de Aviñón: *Médée*.
* 1968: *La Nuit obscure* de San Juan de la Cruz, coreografía de Maurice Béjart, Théâtre de la Monnaie Bruxelas, Festival de Aviñón.
* 1968: *La Nuit obscure* de San Juan de la Cruz, coreografía de Maurice Béjart, Festival de Aviñón.
* 1969: *À la recherche de...* de Maurice Béjart, Théâtre de la Monnaie Bruxelas.
* 1969: *Mère Courage* de Bertolt Brecht, dirixido por Jean Tasso, Bobino.
* 1969: *La Danse de mort* de August Strindberg, dirixido por Claude Régy, TNP Théâtre de Chaillot.
* 1970: *Early morning* de Edward Bond, dirixido por Georges Wilson, Festival de Aviñón.
* 1970: *Le Borgne est roi* de Carlos Fuentes, dirixido por Jorge Lavelli, Festival de Aviñón: *Donata*.
* 1971: *Le Borgne est roi* de Carlos Fuentes, dirixido por Jorge Lavelli, Espace Cardin: *Donata*.
* 1971: *Les Cuisines du château* de Claude Cyriaque, Théâtre de Malakoff.
* 1972: *Les Frères Karamazov* de Fedor Dostoïevski, dirixido por Georges Vitaly, Théâtre Graslin.
* 1972: *La Célestine* de Fernando de Rojas, dirixido por Jean Gillibert, Festival de Châteauvallon.
* 1973: *Penthésilée* de Heinrich von Kleist, dirixido por Jean Gillibert, Festival de Châteauvallon.
* 1973: *Bajazet* de Racine, dirixido por Jean Gillibert, Petit Odéon.
* 1975: *Amers* de Saint-John Perse, dirixido por Guy Shelley.
* 1975: *Via 2* de Jean-Henri Meunier.
* 1976: *Les Revenants* de Henrik Ibsen, dirixido por Pierre Maxence, Maison de la Culture de Grenoble.
* 1976: *Le Repoussoir* de José Luis Alonso, Madrid.
* 1977: *La Mante polaire* de Serge Rezvani, dirixido por Jorge Lavelli, Théâtre de la Ville.
* 1978: *Faust'' de Christopher Marlowe, dirixido por Jean-Marie Patte, Festival d'Automne de Paris.
* 1978: *La Première* de Ohm Cromwell, dirixido por Valerio Popesco Bruxelas.
* 1978: *Agamemnon* de Esquilo, dirixido por Jean Gillibert, Festival de Châteauvallon.
* 1980: *Œdipus Rex* de Igor Stravinskii, libreto de Jean Cocteau, dirixido por Jorge Lavelli, Opéra de París.
* 1980: *Britannicus de Racine, dirixido por Jean Meyer, Théâtre des Célestins.
* 1980: *Le Conte d'hiver* de Shakespeare, dirixido por Jorge Lavelli, Festival de Aviñón, Théâtre de la Ville, *temps*.
* 1981: *Peer Gynt* de Henrik Ibsen, dirixido por Patrice Chéreau, Théâtre de la Cité Villeurbanne, Théâtre de la Ville.
* 1982: *Les Possédés* de Fiódor Dostoievski, dirixido por Denis Llorca, Festival de Aviñón.
* 1983: *Les Paravents* de Jean Genet, dirixido por Patrice Chéreau, Théâtre des Amandiers: *la mère*.
* 1984: *Le Sacre de la naissance* de Saint-John Perse a partir de Sófocles, dirixido por Denis Llorca, Nouve de Besançon.
* 1985: *La Nuit de Madame Lucienne* de Copi, dirixido por Jorge Lavelli, Festival de Aviñón, Théâtre de la Commune: *Vicky Fantomas*.
* 1986: *Elle est là* de Nathalie Sarraute, dirixido por Michel Dumoulin, Festival de Aviñón, Théâtre de la Villette.
* 1986: *L'Usage de la parole* de Nathalie Sarraute, dirixido por Michel Dumoulin, Festival de Aviñón, (lectura).
* 1986: *Tropismes* de Nathalie Sarraute, dirixido por Michel Dumoulin, Festival de Aviñón.
* 1986: *Quai Ouest* de Bernard-Marie Koltès, dirixido por Patrice Chéreau, Théâtre Nanterre-Amandiers: *Cécile*.
* 1987: *Ce soir on improvise* de Luigi Pirandello, dirixido por Lucian Pintilie, Théâtre de la Ville.
* 1988: *Les Chevaliers de la Table Ronde* de Denis Llorca, Nouve de Besançon.
* 1988: *Hécube* de Eurípides, dirixido por Bernard Sobel, Théâtre de Gennevilliers.
* 1989: *La vie que je t'ai donnée* de Luigi Pirandello, dirixido por Michel Dumoulin, Théâtre Hébertot: *Donn'Anna Luna*.
* 1989: *Le Dépôt des locomotives* de Michel Diaz, dirixido por Georges Vitaly, Théâtre Mouffetard.
* 1990: *"Elle"* de Jean Genet, dirixido por Bruno Bayen, Théâtre de Gennevilliers.
* 1990: *Tartufo* de Molière, dirixido por Bernard Sobel, Théâtre de Gennevilliers: *Madame Pernelle*.
* 1991: *Les Comédies barbares* de Ramón María del Valle-Inclán, dirixido por Jorge Lavelli, Festival de Aviñón Théâtre national de la Colline: *Dona Maria*.
* 1991: *Vie de la révolutionnaire Pélagie Vlassova de Tver* de Bertolt Brecht, dirixido por Bernard Sobel, Théâtre de Gennevilliers.
* 1992: *Oreste* de Vittorio Alfieri, dirixido por Jean Gillibert, Maison des arts et de la culture de Créteil.
* 1993: *Ostinato* de Louis-René des Forêts, dirixido por Michel Dumoulin, Festival de Aviñón: *voix off*.
* 1993: *Threepenny Lear* de William Shakespeare, dirixido por Bernard Sobel, Théâtre de Gennevilliers: *Le Roi Lear*.
* 1993: *Mein Kampf* de George Tabori, dirixido por Jorge Lavelli, Théâtre national de la Colline.
* 1994: *Les Géants de la montagne* de Luigi Pirandello, dirixido por Bernard Sobel, Théâtre de Gennevilliers: *Isle*.
* 1995: *Dostoievsky va a la plage* de Marc Antonio de la Parra, dirixido por Frank Hoffmann, Théâtre national de la Colline: *Teresa*.
* 1996: *Les Œuvres complètes de Billy the Kid* de Michael Ondaatje, dirixido por Frank Hoffmann, Théâtre national de la Colline: * Celsa Gutiérrez*.

## Premios e recoñecementos 
* 1961: Prix du Brigadier pour *Cher Menteur'' de Jerome Kilty, Théâtre de l'Athénée.
* 1984: "Filla Predilecta" da Coruña
* 1988: Medalla Castelao
* 1988: Prix du Syndicat de la critique
* 1988: candidatura ao premio Molière de la comédienne
* 1989: Molière de la comédienne
* 1989: candidatura ao premio César de la meilleure actrice dans un second rôle
* 1990: Grand Prix National du Théâtre
* 1990: Lexión de Honor Francesa e con motivo do seu centenario programou unha serie de actividades en 2022 dentro do Ano Internacional de María Casares. Tamén hai rúas dedicadas a María Casares en Santiago de Compostela e Oleiros.
miniatura|Premio María Casares.
Recibiron o nome de María Casares centros educativos de Aviñón, Rillieux-la-Pape, Saint-Denis e Oleiros, ademais dunha sala do théâtre national de la Colline e outra do novo teatro de Montreuil.

Tamén se bautizou co seu nome a división europea da Oficina Francesa de Protección aos Refuxiados e Apátridas.

### Premios María Casares 
No 1996, a petición da Asociación de Actores, Directores e Técnicos de Escena, María Casares aceptou que os premios de teatro de Galiza levasen o seu nome (Premios María Casares), pero a morte impediulle asistir á súa primeira edición.

## Obras sobre María Casares 
Parte da súa vida é novelada por Manuel Rivas en *Os libros arden mal* (2006) e en *Memorias de cidades sen luz* (2008) de Inma López Silva. O proxecto audiovisual Proyecto C3 homenaxeouna na curtametraxe *Crea: María Casares* (2013), con Noelia Toledano como actriz principal, xunto a Maruxa Mallo e Carolina Otero. En 2019 representouse o espectáculo *Despois das ondas*  sobre a súa vida cun texto de Ernesto Is, gañador do Premio Rafael Dieste de Teatro. En 2022 a obra de teatro *Continente María* pretende divulgar a figura da actriz no centenario do seu nacemento.

## Notas 
## Véxase tamén 
### Bibliografía 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* VV.AA. (2022). *María Casares. Mi patria es el teatro*. Trifolium.
* Hermida, Sabela (2022). *María Casares fronte ao espello.* Edicións Xerais de Galicia.

### Ligazóns externas 
*María Casares recita Aires d'a miña terra - YouTube
* Entrevista no programa *A fondo* de RTVE en 1981.