open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Spiritualitât

La **spiritualitât** al è dut ce che al à a ce fâ cul spirit rivant fin a la credince di fuarcis sorenaturalis (tant che te religjon).

La spiritualitât e je une carateristiche di dutis lis religjons. Tal cristianisim par esempli si clame spiritualitât il mût in cui i fedêi a manifestin la lôr fede. Formis fûr dal ordenari di spiritualitât a vegnin tocjadis dai mistics.

A son dai oms che a rivin a tips di spiritualitât ancje cence jessi part di une religjon codificade. Dai moviments religjôs modernis, come la new age, a lavorin un grum su la spiritualitât.
Ottavio Bottecchia

**Ottavio Bottecchia** (San Martin di Cuel Umbert, (Trevîs) 1 di Avost dal 1894 – Peonis (Glemone) 15 di Jugn 1927) al fo un grant ciclist vincidôr dôs voltis dal Tour de France tal 1924 e tal 1925. I francês i vevin dât il sorenon di “maçon du Frioul” ven a stâi il muradôr dal Friûl par vie dal lavôr che al faseve prime di deventâ ciclist.

Bottecchia al deventâ professionist avonde tart dopo vê vinçût diviersis corsis sore dut in Venit cun la union ciclistiche pordenonês. 

Il vecjo campion francês Pelisser lu volê te so scuadre par vinci il Tour dal 1923 e il coridôr furlan al rivâ secont. 

Al jere fuarton in salide, tal 1924 al fo prin de prime a le ultime gare dal Tour.
Al corè il zîr di Italie dome tal 1923 ma nol podè fâ nie cuintri il famôs Girardengo ancje parcè che in Italie a si fasevin salidis mancul dificilis di chês francesis.

Tal 1927 al partì par alenasì de sô cjase di Glemone e nol tornâ plui. Al fo cjatât ferît intun fossâl dongje Peonis pestât a muart. Al murì dopo cuindis dîs cence tornâ plui in se.

Pai carabinîrs a jere vignût mal e al veve batût il cjâf colant. Ma in curt si spandè la vôs che al jere stât sassinât.

A si disè che a velu copât al fo un contadin a cui al veve robât des pomis oben dai mafiôs par une storie di scomessis.

Al dì di vuê si pense che al sedi stât copât dai fassiscj pe sôs simpatiis socialistis. Ancje so fradi al fo copât in chei dîs in mût misteriôs.
Cjampfuarmit

**Cjampfuarmit** al è un comun di 7.561 abitants dal Friûl di Mieç, 8 chilometris a Ovest di Udin. 

## Storie
### Etât di mieç
Il paîs, sin des sôs origjins, al à simpri vût tal cors dai secui une economie di stamp agricul e di arlevament.

### Il tratât di Cjampfuarmit

Il paîs al è cognossût soredut pal tratât di Cjampfuarmit, firmât culì di Napoleon Bonaparte tal 1797, cun cui la France e otignì la anession dal teritori de Lombardie e la cession dal Venit ai austriacs. Il tratât al segne la fin de Republiche di Vignesie.

### Vuê
Il paîs al à cognossût une fuarte espansion, dopleant il numar di abitants de fin de Seconde Vuere Mondiâl al dì di vuê, deventant in chest mût un centri di medi nivel industriâl che al convîf cun produzions comerciâls e artesanâls.

## Frazions

* Bresse: al è un paîs di pôc plui di 1000 abitants logât a nord dal cjâf lûc comunâl; il cjampanili di Bresse, cui siei 72 metris di altece al è tra i plui alts in Italie
* Basandiele: si cjate ae estreme bande sud-est dal teritori: e je tocjade dal turint Cormôr;
* Vile Primevere: (bande est); e je une frazion principalmentri residenziâl.

## Leams
* Sît ufiziâl dal comun
Animisim

L’**Animisim** e je une forme primitive di religjon che e pense che cualsisei ogjet de nature al vedi un principi vitâl ven a stâi une anime.

E je une religjon che a crôt che il mont al sedi dominât des entitâts spirituâls. Ogni fenomeni de vite si spieghe in cheste maniere.

I Antropolics a pensin che cheste e sedi une des primis formis di religjon a jessi nassude. I oms preistorics a viodevin il mont dominât dai spirits, di spes triscj, che no lavin mai fas inrabiâ e si veve di tignîju bogns cun rituâi e sacrificis.

Par fâ chest a jerin i strions e la magjie.

Al dì di vuê l’animisim si cjatilu in cualchi puest dal Afriche, dal Sud de Asie e tai Caraibs.
Caprive

**Caprive** (loc. *Capriva*, par sloven *Koprivno*) al è un comun di 1.613 abitants e al fâs part de ex provincie di Gurize. Si cjate te bande plui a sud dal Cuei.

## Gjeografie
Cjaprive si cjate te bande sud dal Cuei, in Provincie di Gurize, dulà che a fasin masse varietâts di vin. La altitudin medie dal comun e jè di 50 m.s.n.m. ma, tal pont plui in alt, a rive a 120 m.s.n.m. Il teritori al è ondulât e planezant tal istès timp e al cree un microclimi te zone.
## Storie
Lis origjinis di Caprive a son cjeltiches: Un primi insediament al è nassut chì tal 200 P.d.c., e il paisut al è divignût part des dipendencis di Olee daspò che al divente citât romane. Caprive si clamave, par latin "*Caput Ripae*". Caprive, daspò de colade dal impri romàn, e jè divignude un centri dai Langobarts, e propite disot dal lôr ream la prime glesie dal paîs fô fate, tal 771 cirche. Divignude Vignesiane tal 1420, dal 1500 indenant fin ae Prime vuere mondiâl Caprive, cognossude dome come Koprif in Todesc, e jere Austrie-Ongjariche. O lu vjodìn tal tissût dal borç, cu la cente (Part plui antighe) tal mieç e lis cjasis che si cjatin dilunc di 7 viis principâlis.

## Monuments
*Glesie dal Santissin Non di Marie, parocjâl
*Glesie de Santissime Trinitât, la plui vecje dal borç
* Municipi
*Cjiscjel di Spesse

## Borcs

* Budignac
* Caprive (loc. *Capriva*)
* Russiz Disot
* Russiz Disore (loc. *Russiz Disora*)
* Spesse (loc. *Spessa*)
Cormons

**Cormons** (*Krmin* par sloven) al è un comun di 7.639 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Borcs

* Angoris
* La Boatine
* Borgnan (sl. *Bornjan*)
* Breçan (loc. *Brezan*, sl. *Bračan*)
* Insic (sl. *Jasih*)
* Montisel
* Povie
* La Roncjade
* San Quarin
* San Roc (sl. *Sveti Rok*)
* La Subide
* Novai (sl. *Novaje*)
* Plessive (sl. *Plešivo*)

## Galarie
Doberdob

**Doberdob** (ancje *Dobardò* o *Doberdò* par furlan, *Doberdob* par sloven, *Doberdò del Lago* par talian) al è un comun ufizialmentri bilengâl (sloven-talian) di 1.410 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Gjeografie
Il paîs al è cognossût par il so lât, un dai pôcs esemplis di lât che al à sicu afluents flums che a nassin da viertiduris soteraniis.
## Culture
Tal comun a son ufiziâls sei la lenghe taliane sei la slovene. Talis scuelis dal comun a si insegne dome par sloven.

La scuadre di balon locâl, *Mladost* (significât: zoventût), e je in tierce categorie.

## Viôt ancje

## Leams
* Sît ufiziâl dal comun
Fare

**Fare** (**loc. Fara** o ben ancje **Faira**, *Farra d'Isonzo* par talian, *Fara* par sloven) al è un comun di 1.709 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.
Foian Redipulie

**Foian Redipulie** al è un comun di 2.813 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Storie
Il comun al è cognossût principalmentri pai acjadiments vie par la prime vuere mondiâl, e al santuari dedicât ai cjadûts de Grande Vuere. Tal interni dal santuari a son deponudis i cadavars di cirche 100.000 militârs muarts dilunc dal conflit. A son deponûts ancje i restis dal Duche di Aoste e chei di altris cinc gjenerâi.

Te opare di monumentalizazion de zone e je di segnalâ la Stazion di Redipulie, opare di architeture feroviarie di rilêf dal periodi fassist.
Marian

**Marian** al è un comun di 1.538 abitants e al fâs part de provincie di Gurize. Al à une uniche frazion, Corone, zontade al comun tal 1928.
Migjee

**Migjee** (**loc. Migjea**, *Medea* par talian, *Medeja* par sloven) al è un comun di 937 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.
Monfalcon

**Monfalcon** (par sloven *Tržič*) al è un comun di 27.668 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Gjeografie
La citât di Monfalcon si cjate subite a Jevât de fôs dal Lusinç, sul Mâr Adriatic, tal pont plui setentrionâl dal Mâr Mediterani.

## Storie
Te ete di Mieç, Monfalcon e faseve part dal Patriarcjât di Aquilee, e e jere la citât plui orientâl: par chest e otignì un fuart valôr strategjic, conservât ancje dilunc de sô apartignince ae Republiche di Vignesie, fin tal 1797.
 
La citât e deventà particolarmentri cognossude a scomençâ dal 1908, cuant che a forin inaugurâts i cantîrs de famee Cosulich, vuê clamâts *Fincantieri*.

E tornà a fâ part de Italie tal 1918. Monfalcon e je stade decorade cu la medaie indarintade e la medaie di bronç al valôr militâr sei par la prime, sei par la seconde vuere mondiâl.

## Borcs

* Archi
* Daris (*Aris*)
* Crosera (*Crociera*)
* Lisert
* Marine Julie (*Marina Julia*)
* Marine Viele (*Marina Vecchia*)
* Panzan (*Panzano*)
* Pietrarossa
* La Roche (*La Rocca*)
* San Pôl (*San Polo*)
* Schiavetti
* Cima di Pietrarossa
* Bagni
* Serraglio

## Viôt ancje
* Sît ufiziâl dal comun
Romans dal Lusinç

**Romans dal Lusinç** al è un comun di 3.587 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Frazions
* Viarse (loc. *Viarsa*)
* Frate (loc. *Frata*)
Roncjis di Monfalcon

**Roncjis di Monfalcon** (par sloven *Ronke*) al è un comun di 11.121 abitants e al fâs part de provincie di Gurize. Il paîs al è cognossût ancje pe Sagre dal Gjal (*Sagra del Gal*).
Sul teritori dal comun al è presînt al unic aereopuart civil dal Friûl-Vignesie Julie intitulât a Pieri Savorgnan di Braçâ.
Gardiscje

**Gardiscje** o **Gardiscje Imperiâl** (loc. *Gardiscja*, *Gradisca d'Isonzo* par talian, *Gradišče* par sloven) al è un comun di 6.445 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

Il toponim al è di origjin slovene medievâl e al fâs riferiment a un centri fortificât.

Il prin document, ancjemò vuê conservât, che al fevele de vile al è dal 1176 e al descrîf Gardiscje tant che che une vile agricule di siet fameis subordenadis ae jurisdizion dal Patriarcje di Aquilee.

Po dopo par scuasi tresinte agns no son documents, tal lunc procès li che la Republiche di Vignesie e anet il Patriarcjât di Aquilee:  Gardiscje e je ocupade dal stât venezian dal 1479 al 1511, e tignude come fuartece cuintri dai imperiâi e cuintri dai turcs. La Republiche di Vignesie, di fat, al veve di pôc ocupât il Friûl e si preparave a organizâ il teritori in difese dai propris dumiestiuts. Al somee che, intal 1500, Leonardo da Vinci al les propit a Gardiscje (par incarghe dal Senât Venit), par meti a pont gnovis armis e sistemis di difese.

Intal 1511, i lanzichenecs di Massimilian I a cjapin possès de fuartece: di chest moment Gardiscje e reste imperiâl. Dal 1615 al 1617 Vignesie e prove di ricjapâ il control dal teritori, fasint tacâ la Vuere di Gardiscje: i austriacs a rivin a resisti ai atacs venezians e ae fin de vuere Gardiscje e devente capitâl de gnove Contee di Gardiscje, che plui indevant al sarà vendude di Ferdinant III, par fâ front aes spesis de Vuere dai Trente Agns, al princip Zuan Antoni di Eggenberg.

Tra il 1647 e il 1717, sot dai Principis di Eggenberg, Gardiscje e vîf il so periodi di aur: l'abitât si inricjìs di palaçs e di istituzions publichis. Il piçul Stât, aministrât di oms di valôr come Francesc Uldarì de Tor (dissendent de famee dai Torians, siôrs di Milan), al à une sô autonomie ancje in materie legjislative, monetarie e di misure. Intal 1717, cu la estinzion de linie masculine de cjasade dai Eggenberg, la contee e tornà a jessi asburgjiche.

Intal 1754, sot dal guvier di Marie Taresie di Austrie, la citât e il so teritori a vegnin fondûts ae Contee di Gurize, vignint a formâ une gnove entitât statâl: la Contee Principescje di Gurize e Gardiscje.

Intal 1855, il feldmaressial Radetzky, al permet che si buti jù part des muraiis de fuartece, daûr de domande dai citadins che a volevin dâ plui respîr ae citât: intal 1863 al ven cussì creade la "Splanade", un biel puest che dal principi dal secul XX si inricjirà di cafês une vore fins e locâi di mode.

Intal 1914 e sclope la Prime vuere mondiâl: i gardiscjans a servissin l’Imperi, in gjenar sul front orientâl. Dopo de vuere, ai 6 di Zenâr dal 1921, la citât e ven anetude ae Italie.
Grau

**Grau** (*Gravo* par graisan, *Grado* par talian, *Gradež* par sloven) al è un comun di 8.768 abitants e al fâs part de provincie di Gurize. Grau si cjate su di une isule al limit orientâl de marine di Grau, che e je stade conetude tal XX secul cun doi puints, un vierç Aquilee e un vierç Monfalcon, ae tiere. Grau nol à mai fât part dal Friûl storic, e a Grau si fevele un dialet venit (il graisan), che al à une vore di carateristichis arcaichis, e al è stât rindût famôs soredut graciis a lis poesiis di Biagio Marin.

"...la cuestion dai "Trê Cjapitui" e finì cul dividi il patriarcjât: in Aquilee (o a Cividât) un patriarcje sismatic favorît dai Langobarts a Grau un patriarcje unît sot la protezion dai Bizantins. Cussì lis dôs citâts a deventarin antagonistis: une "civîl" e une "barbariche". E la sbregadure no fo mai plui cuside." (cjapât di Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl)
Segrât

**Segrât** (*Sagrà* par bisiac, *Zagraj* par sloven) al è un comun di 2.087 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Frazions

* Petean (sl. *Petovlje*)
* Sdraussine (*Zdravščine*)
* San Martin dal Cjars (*Martinščina*)
* Ussie (*Ušje*)
San Ganzian

**San Ganzian** (*Sacansiàn* par bisiac) al è un comun di 5.808 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Viôt ancje
Glesie dai Sants Cjançans Martars
* Sît ufiziâl dal comun
San Florean dal Cuei

**San Florean dal Cuei** (sloven *Števerjan*) al è un comun di 821 abitants e al fâs part de provincie di Gurize. Al è un comun impuartant soredut pe produzion di vin e al è un centri de minorance slovene.
San Lurinç Lisuntin

**San Lurinç Lisuntin** (*San Lurinç di Mossa* par furlan istoric, *San Lorenzo Isontino* par talian, *Šlovrenc ob Soči* par sloven) al è un comun di 1.412 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.
## Monuments
*Glesie di Sant Laurinç
San Pieri dal Lusinç

**Sant Pieri dal Lusinç** o **Sant Pieri dal Tiritori** (*San Piero* par bisiac) al è un comun di 1.892 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.
Induisim

L**'induisim** {Sanscrit/Hindi - Hindū Dharma} al è la tiarce religjon dal mont par difusion, cun 970 milions di fedêls (2005), che 900 milions di lôr a vivin in Indie. Al è la plui viere tra lis grandis religjons dal mont. 

L'induisim al è basât sui Vedas e su crodincis tradizionalis de Indie, e al è une religjon etereogenee, formade da svariatis scuelis di pinsîr. Al cjapa dentri une vore di diferents rituâls religjosis, e une vore di setis e filosofiis diviersis. I indus a venerin un pantheon di divinitâts, manifestazions di Brahman, un spirt cosmic monistic sovran, si ben che une part di lôr al a un concet singulâr di Diu, come intal Vaishnavisim, intal Saivisim e intal Shaktisim.
Vilès

**Vilès** (*Villesse* par talian, *Vileš* par sloven) al è un comun di 1.577  abitants e al fâs part de provincie di Gurize.
Anduins

**Anduins** al è un pais di 280 animis, poiât su la Mont di Anduins; il paîs al è sede dal comun di Vît, il cui teritori pui o mancul al corispont al Cjanâl dal Arzin (il nom al ven dal flum ch'al traviarse la val, l'Arzin par l'apont), plui o mancul 20 km a nord di Spilimberc.

Dal pont di viste gjeografic, Anduins al si distire sul versant meridionâl da la Mont di Anduins cussì che d'unviêr il clime al è avonde solâr, mentri di vierte isint ai pîts des monts lis plois a son abondantis. Di chê altre bande parò un grant vantaç da la sô posizion al è che de bande plui alte dal paîs al è pusibil viodi un biel panorame su part da la Val dal Arzin, sul Tiliment (dongje Forgjarie) e alc de basse (plui in su, dal paîs di Vît, a si rive a viodi un biel toc plui in là fin cuasi a Monfalcon tes zornadis plui claris).
La grande bielece di Anduins e di dut il Cjanâl dal Arzin al è proprit l'Arzin, un turint da lis aghis cristalinis e un grum fredis (di solit la temperature e jè stabilmentri intor ai 14 grâts): al è un dai flums plui biei di dut il Friûl, e al scor par dute la val in mieç al vert, e a son un grum di puescj bielisims dal inizi ae fin dal sô cors là ch'al è pusibil fâ un biel bagn (e soredut tufâsi dai claps e des rivis).

Naturalmentri ancje Anduins, come ducj i pais de zone, al è stât praticamentri distrût dal taramot dal '76, e di chê dì, ancje s'al è stât ricostruît cuasi dal dut, gran part de popolazion e jè lade vie de val; chist fat al à puartât dan, in plui che ae economie, ancje al turism, un timp une vore presint in chiste valade: cun di fat Anduins al inizi '900 al ere innomenât come lûc di vilegjature, soredut graciis aes sô aghis di solfâr. A chei timps a erin zà 5 - 6 albergos par ospitâ i turiscj ch'a vignivin sù par curâsi di ogni fastidi, specialmentri pes malatiis dal fiât e de piel, mentri vuê i turiscj a si viodin dome tai dîs di fieste a fâ il bagn tal flum, cussì da no jessi un mieç di sostentament par la int dal lûc.
Jainisim

Il **Jainisim** e je une religjon nassude tal VI secul prime di Crist come riforme dal Induisim.
La peraule Jainisim e ven dal sanscrit *Jina* (vitoriôs).

E à cirche sîs milions di fedêi sore dut in Indie, cu 'nt une gruesse influence in ducj i cjamps massim in chel culturâl. 

Al è interessant notâ che Ghandi al veve des simpatiis par cheste religjon e al doprà la no violence e il fâ ats bogns te so filosofie di vite.

## Concezions
Lis principalis concezions dal Jainisim a son l’*ahimsa* (la no violence) e il *karma*.

L'univiers al ven crodût eterni, ven a stâi che nol è mai stât creât, ma che al passe in une schirie cence fin di stadis. 

Chel atuâl al sarès un cicli di declin e il seguitîf al sarà di rinassite.

La realtât e je fate di doi principis eternis, il *Jiva* (il spirit) e il *Ajiva* (il no spirit, la materie). 

Cualsisei contat fra chescj doi principis al origjine la soference dal spirit. Lis buinis azions e l’assetisim a fasin in mût che un al vedi un karma plui lizêr e te reincjarnazion dopo la muart al varà un Jiva plui alt. Se si rivarà a vê un Jiva libar dal Ajiva al finirà il cicli des reincjarnazions e de soference.

Il Jainisim al à patît dai periodis di persecuzions sei dai musulmans sei dai bramins indians.
Taramot dal 1976 in Friûl

Ai **[[6 di Mai]] dal [[1976]]**, a lis 9.00.12 di sere, il Friûl al fo strucât di une fuarte scjassade di **taramot**, l'orcolat che al jere za inte memorie dai furlans. L'epicentri al fo locât intal comun di Glemone, e cheste aree e fo la plui colpide; Glemone, Montenârs, Vençon, Osôf, Maian e tancj altris comuns a deventarin famôs purtrop pe distruzion cuasi totâl. I muarts in dut a forin 982, lis personis coinvoltis, restadis cence un tet 60.000; la scjassade e rive al grât 6,4 de scjale Richter, X grât de Scjale Mercalli. Lis scossis continuarin par plui mês, rindint lis condizions di chei puescj un grum duris, in particolâr in Setembar, cuant che ai 11 e ai 15 si regjistrarin scossis fin al VIII grât de Scjale Mercalli. Ma ancje se i esperts a disevin che si veve di mandâ la int a vivi in gnovis citâts dongje Udin, i furlans no i croderin mai e pensarin subit a tornâ a fâ sù paîs, fabrichis e glesiis dulà che a jerin prime di chê volte.
Staranzan

**Staranzan** al è un comun di 6.812 abitants e al fâs part de provincie di Gurize.

## Borcs

* Albarons (*Alberoni*)
* Bistrigne (*Bistrigna*)
* Dobie (*Dobbia*)
* Lît di Staranzan (*Lido di Staranzano*)
* Quarantia
* Vilaraspe (*Villaraspa*)
* Le Coloschie
* Bosc Grant (*Bosco Grande*)
* Bonifica del Broncolo
* Ponte di Sdobe (*Punta Sdobba*)

## Events

* Sagre des razis (*Sagra de le raze*)

## Viôt ancje
* Sît ufiziâl dal comun
Toponims dal Friûl

L’Oservatori de Lenghe Furlane (OLF) tal 2002 al à butât fûr une liste dai **toponims** in lenghe furlane in grafie uficiâl, notant sei la forme in furlan comun che chê in variant locâl.

La liste e je stade metude adun da une comission che e veve dentri: Francesco Micelli e Donato Toffoli pal OLF, Enos Costantini e Franco Finco nomenâts de Societât Filologjiche Furlane, Sergio Fantini e Paolo Roseano nomenâts de Clape di Culture "Patrie dal Friûl".

## Teritori studiât
La liste e fâs riferiment al teritori delimitât dai Decrets dal President de Zonte Regjonâl n.0412/Pres. dal 13.11.1996 e n.0160/Pres. dal 20.5.1999. 

No son cjapadis dentri lis altris localitâts dulà che si fevele par furlan. No je cjapade dentri la microtoponomastiche.

## Criteris doprâts
La comission e à decidût di tignîsi il plui pussibil dongje ae forme locâl ancje tal proferî la forme standard (es.: Alture = Ulturis e no Alturis), ancje parcè che in cierts câs si rive a sclarî formis che par talian si puedin confondi (es.: Gradisca e ven scrite in standard Gardiscje = Gradisca d'Isonzo, Grediscje = Gradisca di Sedegliano, Gradiscje = Gradisca di Spilimbergo). In cualchi câs, li che al pues jessi cualchi dubi su dulà che al cole l'acent, si à metût jenfri parentesis cuadris la silabe toniche. 

Tal câs dai idronims, stant che cualchi volte lis denominazions locâls a variin dilunc il cors de aghe e a son tantis, si à preferît di no metilis par no infolcjâ masse la tabele di indicazions. 
Il digram cj al vâl ancje pai toponims dulà che localmentri la prepalatâl e devente palatâl; il s al vâl ancje pai toponims dulà che localmentri la fricade e devente in cierts câs palatâl. E je une semplificazion de scriture che e lasse libertât di pronunzie. In cualchi toponim di clare divignince slovene, es. Russiz, si à decidût di mantignî il z finâl.

## Vôs leadis
* Liste toponims furlan-talian
* Liste toponims talian-furlan
Liste toponims talian-furlan

**Liste dai Toponims talian-furlan** in grafie uficiâl publicade dal OLF tal 2002

 NOTE: **loc.** al è il non dal toponim scrit seont la variant locâl dal furlan 

## A

## B

## C

## D

## E

## F

## G

## I - J

## L

## M

## N

## O

## P

## Q

## R

## S

## T

## U

## V

## Z

## Leams
Davian

**Davian** al è un comun di 8.747 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. I abitants a son clamâts *davianots*.

## Frazions
* Cjastiel
* Gjais
* Selve di Gjais
* Cortine di Gjais
* Glere
* Marsuris
* Plancjaval
* San Martin di Cjampagne
* Ornedo
* Beorcje
* Plantis
* Pidemont
* Somprât
* Vilote
Daçan di Pordenon

**Daçan di Pordenon** (loc. **Dathan**) al è un comun furlan di 12.882 abitants e al fâs part de Provincie di Pordenon.

## Frazions

### Frazions
* Corve (*Corva*)
* Fagnigule (*Fagnigola*)
* Tieç (*Tiezzo*)

### Localitâts
* Cesene (*Cesena*)
* Lis Fratis (*Le Fratte*)
* Cinc Stradis (*Cinque Strade*)

## Cjale ancje

* Midune
Barcis

**Barcis** al è un comun di 306 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Une vore impuartant al è il Lât di Barcis (artificiâl) cu la so particolâr aghe vert.
Brugnere

**Brugnere** (*Brugnera* in dialets venits) al è un comun di 8.503 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. I abitants a son clamâts *brugnarots* o *brugnariots* (ant.).
Budoie

**Budoie** ('''Loc.''' *Buduoie*) al è un comun di 2.500 abitants e al fâs part de Provincie di Pordenon. Si cjate su lis rivis dal riul Artugne dongje dal Massîf dal Mont Cjaval.

## Origjins dal non
Il non *Budoie* al ven de peraule latine *Betullea*, che al stâs par Bedoi, un arbul di chestis bandis.Al ven doprât pe prime vuelte chest non tal 1088, e il non di vuê tal 1299.
Cjons

**Cjons** (*Cions* in dialets venits) al è un comun di 4.522 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.

## Frazions

* Basêt
* Lis Toratis
* Taiêt
* Vilote (sede comunâl)
Cimolais

**Cimolais** (loc. *Thimolei*) al è un paîs e comun furlan di 465 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Gran part dal teritori comunâl al è comprendût tal Parc naturâl da lis dolomitis furlanis. In tal Comun di Cimolais si cjate il famôs Cjampanili di Montanaie, un dai pui biei cjampanii di cret dal mont. Schiriis di alpiniscj lu an rimpinât dal 1800 in ca. Tal teritori di chest comun si cjate la cime plui alte da la regjon dopo dal Colians, venastai Cime Preti. La Cime dal Duranno e il comprensori dai Preti a son fra lis monts alpinis plui bielis e salvadis des Alps talianis orientâls. I lastrons da Cima Preti e la ponte a bec dal Duranno a si cognossin de bande de Val Celine e da Val de Plâf. Une vision ce tant biele si pues viodile cun comoditât di Pian Pinedo. 
Paradîs par i alpiniscj, i rimpinadôrs e cjaminadôrs di mieze Europe, la Val Cimoliane e partìs dal centri di Cimolais e si slungje dentri ta li monts par cutuardis chilometris. Lis Dolomitis furlanis, i spalts di monfalcone-toro,la cime Preti e Duranno, malghis e caseris di ogni fate, a rindin chest puest un dai pui salvadis e naturalmentri conservâts puescj dal mont. A prest, il comprensori dal Cjampanili di Val Montanaja al dovarès rientrâ tal patrimoni naturâl dal Unesco.

## Localitâts
* San Florian (loc. *San Frean*)

## Ce viodi a Cimolais:
* La fatorie didatiche di pinedo (https://web.archive.org/web/20080919232055/http://www.pianpinedo.it/). Laboratoris par la produzion dal formadi, dal pan; centri pe autoproduzion di energjie da lens e dal vint ( piçule pale eoliche e centrâl di riscjaldament a lens)
* La Val Cimoliane, il Cjampanili di Val Montanaja, il Ricès Pordenon e vie indenant

## Cemût rivâ
# Di Udin - Spilimberc fin a Montreâl e podopo sù in val Celine
# Dal Venit, si jes de autostrade a Belun e si va viers Longaron. Da chi in direzion Nert/Dighe dal Vajont, Nert, Cas, Pas San Svualt, Cimolais
Cjasarse

**Cjasarse** (loc. **Cjasarsa**) al è un comun di 8.195 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. 

## Gjeografie urbane

### La capitâl dal comun
**Cjasarse** e je la capitâl dal comun, culì si pues cjatâ: la Parrocje de Sante Croce e de Sante Vergjine dal Rosari e il Centri studî Pieri Paoli Pasolini

La citât e je servide de stazion di Cjasarse.

### Frazions

* **Sant Juan** 
:
:Al è il paîs plui grant dal comun, al si cjate a sud di Cjasarse. Cumò si cjatin: la glesie di Sant Juan, la Loze e la glesie di Sant’Urban. Fin al 1887 Sant Juan al fo un comun separât.  
:La frazion e je servide de stazion di Sant Juan di Cjasarse.
* **Sîl** (loc. Sil) 
* **San Florean**, culì si pues cjatâ la glesie di San Florean.
* **Versute** (loc. Versuta) 
:Al è un piçul paîs a est di Sant Juan, cognossût par la presince di Pasolini. Cumò si pues cjatâ la glesie di Sant Antoni Abat a Versute.

### Altris localitâts

* Localitât Centata;
* Localitât Turridetta;
* Localitât Boscat;
* *Comunali di Sopra (*Comunâls de Sore?*)*;
* Polisuta;
* Brusa-fras'cis;
* Miris'cis;

## Culture
### Musei

* Centro studi Pieri Pauli Pasolini al è il grant teatri de citât e al è stât inaugurât il 17 di Març 2007.

### Teatri

* Teatri Civic " Pieri Pauli Pasolini"

### Scuelis
Primariis:
I circul:
*Leonardo Da Vinci
*Guglielmo Marconi

Secondariis di prin grât:
*Enrico Fermi

## Manifestazions
* **Sagre dal Vin - Sagre de Primevere**: Cjasarse, 24 Avrîl - 2 Mai. Event enogastronomic e culturâl, al è l’event principâl dal paîs come ancje tra i plui impuartants de regjon in tiermins di partecipazion (cirche 200.000 personis par edizion);
* **Sagre di San Zuan**: Sant Zuan, 20-24 Jugn;
* ***Sagre di Sant'Antoni***: Versute, 13 Zenâr;
* ***Sagre di San Rocco***: Cjasarse, 15 - 17 Avost;
* **Foghère**: In diviers paîs dal comun, la gnot jenfri i 5 e i 6 di Zenâr.

## Comunicazions
### Stradis
***S.S. 13** "Pontebane"
* **S.P. 1** "Val D'Arzin"
### Feradis
*Udin - Vignesie
*Cjasarse - Puart

Colegaments direts
* Trens regjonâi par:
**Vignesie vie Pordenon
**Triest vie Gurize
**Puart  
*InterCity Notte par Rome e Napul

### Distancis chilometrichis

## Galarie fotografiche

Figure:Casarsa.JPG|Cjasarse
Figure:San Giovanni di Casarsa - veduta.jpg|Sant Zuan di Cjasarse
Figure:PasoliniTombaCasarsa2.jpg|La tombe di Pieri Pauli Pasolini
Figure:Pier Paolo Pasoliniren hilobia Casarsan.jpg|La tombe di Pieri Pauli Pasolini

## Leams esternis
* Pro Loco Cjasarse
* Centro Studi Pieri Pauli Pasolini
Clausêt

**Clausêt** al è un comun di 419 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.
Al è ancje cognossût come che *Il puiûl sul Friûl* pe la so posizion gjeografiche intes prealps cjafnichis.
Claut

**Claut** al è un comun di 1.180 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Al si cjate inte Alte Val Celine. A Claut si cjacare il Clautan, che al è un lengaç miscliçât jenfri il furlan e il ladin. Il vocabolari Clautan-Talian al è disponibil in dutis lis bibliotechis da la Val Celina.

Par agnorums da Claut e da dute la Val Celina a son partîs ator pal mont. Ma i Clautans e chei di Celino son famôs par jessi deventâts mestris gjelatârs in Gjermanie. Podopo, famosis a jerin lis feminis di Claut e da la Val Celina, che par secui a àn zirât il mont a pîy cul cos e il caret, par vendi sedons, riscjei e altris robis fatis in len. Li "sedonêris", a partivin a pît e stavin vie di cjase par mês. Si conte che tantis di lôr a son rivadis fintremai a Rome, o ancje tal forest, in France, par esempli. 

Tal di di vuê gran part dai clautans a va a vore a Manià, cualchidun tal belunàt e altris in val. 
Il museu da la Cjasa Clautana, al è un dai plui organizâts etnomuseos da lis Alps e si cjate in tal paîs di Claut. 
Claut al è famôs par lis ativitâts di mont e alpinistichis che ca si podin fâ: rimpinâ su crets e glaç, cjaminâ par trois salvadis, sbrissâ tal glaç di un modernissim palaç dal glaç apene inviât, cori cun la bici da mont par la lungje Val Settimana e vie indenant. 
Il parc da lis Dolomitis Furlanis al à metût a puest dutis lis vecjis caseris da li malghis clautanis che al di di vuê a son dopradis dai turiscj di mont. A Claut, in zona Lesis, dongja casera Casavento, si podin viodi lis olmis dal dinosaur, cjatadis da un rûc dongje la malghe. Ator pa li monts si viodin dispès nemâi di ogni sorte: stambecs, cjamoçs, cjavriûi, marmotis, acuilis, sghirats e vie indenant.

Un dai aspiets pi interessants di Claut e da la Alta Val Celina al è però chel dai lengaçs. Chi, come a Cimolais (*Thimolei*) e a Nert (*Erto*) no si cjacare par furlan ma lengaçs ca misclicin furlan, ladin e peraulis dal puest; chest fat al è ancjemò pôc scognossût e no je nissune forme di studi ni di protezion par chestis varietâts.
Cordenons

**Cordenons** al è un comun furlan di 18.433 abitants e al fâs part de Provincie di Pordenon.
## Frazions
* Musîl
* Nogarêt (loc. Nogareit)
* Pasc
* Romans
* Sclavons
* Vile Sgrafe (loc. Vila Sgrafa)

## Cjale ancje

* Midune
Nert e Cjas

**Nert e Cjas** al è un comun di 424 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Al è di Nert il famôs scritôr e scultôr Mauro Corona.

## Localitâts
* Forcai
* Rove
* San Martin
* Val da Pont

## Personis leadis a Nert e Cjas
* Mauro Corona
* Sante Della Putta
Fane

**Fane** (locâl **Fana**, talian *Fanna*, todesc *Faun*) al è un comun di 1.574 abitants e al è part de provincie di Pordenon, in Friûl. Al é cognossût ancje come *pais dai miluçars*.

## Gjeografie
Fane e si cjate a 274 metris intal nivel dal mar e e je sot aes monts de Cjargne. A nord, intai piei des çucs, al è il confin tra il comun del paîs e chel di Frisanc. Chescj tre çucs a son separâts di doi rûcs: a ovest il *Manarin* e a est il *Miza* o *Miça*. Chescj a sud a confluissin al turint Colvere. Altris rûcs a son il *Rûc stuart* ed il *Riziol* o *Riçiôl*. Par rivâ a Fane al si pues cjatâ la strade regjonâl 464, cu puarte a Spilimberc, Secuals e de bande ovest, a Manià. Une altre strade e je la provinciâl 2, cu puarte a Manià e da che altre bande, ai comuns di Cjavàs e Midun.

## Storie
Il non Fane a vol dî *Bosc sacri*, e al è stât dât dai romans. Fin tal 1873 Fane e jere unide al pais di Cjavàs e e si clamave Fana-Cjavàs.

## Culture
### Personalitâts di Fane
* Vittorio Cadel (1884-1917), poet e pitôr. Al à scrìt une vore pal so paîs. O si ricuardin lis oparis: *Fueis di Leria*, *Cadel da Fana*, * l'om, l'artist e il siò paeis*.
* Padre Fedele di Fana. Il so cuarp al è tignût intune cripte dentri la glesie principâl di San Martin.

## Aministrazion
Il sindic Demis Bottechia al è montât te cariche al 8 di Lui 2009 cul partit *Fane doman* (*Fanna domani*), supuartât dai partîts talians Popul de Libertât (*Popolo della Libertà*) e Leghe Nord (*Lega Nord*).

## Leams esternis

* Pagjine dal comun
Fontanefrede

**Fontanefrede** (loc. **Fontanafredha**) al è un comun di 10.081 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. La sêt dal comun e je a Vinûf.

## Frazions

* Bodegan
* Cjamoi (loc. Cjamuoi)
* Cjasut
* I Ciolins (loc. I Thiolins)
* Fontanefrede (loc. Fontanafredha)
* La Nâf
* Plêf (loc. Pleif)
* Ranzan (loc. Randhan)
* Roman
* San Zorç (loc. San Dorth)
* Talmasson (loc. Tamasson)
* Vinûf (loc. Vinouf)
* Viladolt
Midun

**Midun** al è un comun di 1.728 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Il paîs si cjate dulà che la Midune e rive in planure. Al è nassût a Midun (te frazion di Navarons) il patriot talian Antonio Andreuzzi.
Morsan da lis Ocjis

**Morsan da lis Ocjis** (loc. **Morsan**) al è un comun di 2.764 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.

## Borcs

* Bant
* Bolzan
* Mussons
* Puiane (loc. *Puiana*)
* Salet
* San Pauli

## Andament demografic

Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.8)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize  = width:455 height:303
PlotArea   = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:5000
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:1000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:200 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
  bar:1861 text:1861
  bar:1871 text:1871
  bar:1881 text:1881
  bar:1901 text:1901
  bar:1911 text:1911
  bar:1921 text:1921
  bar:1931 text:1931
  bar:1936 text:1936
  bar:1951 text:1951
  bar:1961 text:1961
  bar:1971 text:1971
  bar:1981 text:1981
  bar:1991 text:1991
  bar:2001 text:2001

PlotData=
  color:barra width:20 align:left

  bar:1861 from: 0 till:0
  bar:1871 from: 0 till:2698
  bar:1881 from: 0 till:2794
  bar:1901 from: 0 till:3171
  bar:1911 from: 0 till:4110
  bar:1921 from: 0 till:4426
  bar:1931 from: 0 till:4614
  bar:1936 from: 0 till:4336
  bar:1951 from: 0 till:4379
  bar:1961 from: 0 till:3431
  bar:1971 from: 0 till:3111
  bar:1981 from: 0 till:3045
  bar:1991 from: 0 till:2864
  bar:2001 from: 0 till:2762

PlotData=

  bar:1861 at:0 fontsize:XS text: ? shift:(-8,5)
  bar:1871 at:2698 fontsize:XS text: 2698 shift:(-8,5)
  bar:1881 at:2794 fontsize:XS text: 2794 shift:(-8,5)
  bar:1901 at:3171 fontsize:XS text: 3171 shift:(-8,5)
  bar:1911 at:4110 fontsize:XS text: 4110 shift:(-8,5)
  bar:1921 at:4426 fontsize:XS text: 4426 shift:(-8,5)
  bar:1931 at:4614 fontsize:XS text: 4614 shift:(-8,5)
  bar:1936 at:4336 fontsize:XS text: 4336 shift:(-8,5)
  bar:1951 at:4379 fontsize:XS text: 4379 shift:(-8,5)
  bar:1961 at:3431 fontsize:XS text: 3431 shift:(-8,5)
  bar:1971 at:3111 fontsize:XS text: 3111 shift:(-8,5)
  bar:1981 at:3045 fontsize:XS text: 3045 shift:(-8,5)
  bar:1991 at:2864 fontsize:XS text: 2864 shift:(-8,5)
  bar:2001 at:2762 fontsize:XS text: 2762 shift:(-8,5)

TextData=
  fontsize:S pos:(20,20)
  text:Dats dal ISTAT
Pasian di Pordenon

**Pasian di Pordenon** (*Pasian* in dialets venits) al è un comun di 7.419 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. I abitants a son clamâts *pasianots*.
Pinçan

**Pinçan** al è un comun di 1.607 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.

## Turism
A Pinçan si pues visitâ il cjistiel, il parc dal Tiliment, lis variis sorzivis di aghe, come il Poçut o il Ziremont. Cundiplui, si puedin viodi lis variis frazions, fâ bagns intal Tiliment o intal Riu Pontaibe, intal Arzin.
Purcie

**Purcie** al è un comun furlan di 14.316 abitants e al fâs part de Provincie di Pordenon. I abitants a son clamâts *purciliês*.

## Frazions

* Palsis
* Plêf (loc. Pleif)
* Rondovêr
* Rorai Piçul
* Sant Antoni
* Talponêt
* Spinacêt

## Cjale ancje

* Pordenon
* Fontanefrede
Polcenic

**Polcenic** (loc. **Al Borc**) al è un comun di 3.127 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.

## Il probleme dal non standard
Tal comun si dopre simpri *Al Borc* o *In Borc*, par riferîsi al paîs; tai paîs dulintôr si doprin lis formis *Porthenéc* o ben *Porthenìc* o ben *Polthenìc*; in altris bandis dal Friûl si sint dispès la forme venite Polcenigo, Pulcinigo o Pulcinigu che e je restade ancje intal non ufiziâl talian. In risultivis storichis (Gnûf Pirone) si cjate la forme Pulzinì, che però no je plui doprade. Par chest in sêt di standardizazion si à decidût di inserî la forme Polcenic, pûr se no si la sint sul puest.
San Martin dal Tiliment

**San Martin dal Tiliment** al è un comun di 1.335 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.

## Borcs

* Darzinut
* Pustuncic
** *Pustunsic* e je la denominazion locâl doprade tal capolûc comunâl
** *Spudunsic* e je la denominazion doprade te frazion di Pustuncic
* Salet
* San Martin dal Tiliment
* San Svualt
San Quarin

**San Quarin** al è un comun di 4.310 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.
A San Quarín i párla sanquaríneis (dóme che tal paéis, o taratór pal móndo, induá che i migrùans i son zus a sta dal milnoufsénto).
Par liéze par San Quarín, cu la tradusión par talián in bánda, va in sércia del lívre "San Quarín, cóme che parleán na uólta" scrit da G. Rosin e stampát da Dreossi el méis de novémbre 2010.
San Vît dal Tiliment

**San Vît dal Tiliment** al è un comun di 13.316 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.

## Frazions

* Fontanis
* Braide Botari (loc. Braida Botari)
* Cjaseblancje (loc. Cjasablancja)
* Il Cjavrâr
* Gleris
* Ligugnane (loc. Ligugnana)
* Prodolon
* Rose (loc. Rosa)
* Savorgnan
* Savorgnanut

## Cuartîrs, Borcs e Placis dal Centri citât

### Cuartîrs

* **Boreane**
* **Borc Fontanis**
* **Fontanis** 
* **Borc Favris** 
* **Borc More** (Via Anton Lazzaro Moro) 
* **Borc Talian** (Via Savorgnano, Place Taliano Linteris)
* **Madone** (*Madonna di Rosa* in Talian). La part setentrionâl e je clamade Boarie (*Boaria Vigne di Rosa*) 

### Borcs

* **Borc San Lurinç** (Plaçute Stadlohn)
* **Borc Cjistiel** (Via Guglielmo Marconi e Place Pescherie)
* **Borc San Vît**  (Place dal Popul): Al è il borc principâl di dulà che il comun al à cjapât il so non. 

### Placis

## Cuartîrs di Savorgnan

* **Savorgnan**
* **Savorgnanut**
* ***Pradival*** 
* **Melmose**  (*Melmosa*) 
* ***Armentarezzi***
* **Cjasis Mieç Stradon** 

## Cjale ancje

* Tiliment
Tramonç Disot

**Tramonç Disot** al è un comun di 438 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Al è cognossût pe la Plêf di Tramonç.
Vît

**Vît** al è un comun furlan di 892 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon.

## Frazions

* Anduins
* Cedolins
* Celant
* Cerdevul (loc. *Cerdevol*)
* Cjasiât
* Fruints
* Paveon
* Pielunc
* Reonis
* San Francesc (loc. *Cjanâl*)
* Selets
* Vît - sede dal comun

## Cjale ancje

* Arzin
* Pale (Âs)
Budisim

Il **budisim** al è une religjon e filosofie basade sui insegnaments dal Buddha Śākyamuni (*Siddhārtha Gautama*), ch'al vivè probabilmentri in tal cuint secul p.d.C. Il Budisim si spandè par l'antîc subcontinent indian intai cinc secui daspò da la muart dal Buddha, e si difondè te Asie centrâl, sudorientâl, e orientâl intai doi milenaris daûr. Vuê, il budisim al è dividût primariamentri in trê tradizions: Theravāda (Sanscrit: *Sthaviravāda*), Mahāyāna, and Vajrayāna. Il budisim al continue a atrai seguaçs in dut il mont, e, cun cirche 350 milions di aderents, al è considerât une da lis grandis religjons dal mont.

Un Buddha al è une persone che si pense che al vebi scuvierzût la vere nature de realtât a traviers di agns di studi, meditazion e investigazions de svariadis pratichis religjosis dal so timp.
Vivâr

**Vivâr** al è un comun di 1.272 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Tal comun di Vivâr a si cjatin lis frazions di Tésis e Basandiele (loc. *Basangjela*). A Tesis si cjate il famôs museu di archeologjie cun reperts romans e langobarts.

## Magrêts (''Magreis'')
Tal comun di Vivâr a son la gran part dai Magrêts Furlans (*Magredi*) un teritori speciâl jenfri i torints da la Miduna, da la Cilina e da la Còlvera. Da agnorums si sperarès che chescj teritoris a podedin jessi tutelâts magari jentrant te aree protezude dal Parc da lis Dolomitis Furlanis che al podarès cussì deventâ il Parc da Lis Dolomitis Furlanis e dai Magreis. 

Tai Magreis si podin cjatâ une vore di jerbis e flours di derivazion continentâl e alpine. Lis orchideis a son vonde comuns e ciertis jerbis si cjatin dome ca parcè che si conte che lis samencis a sedin rivadis sot i çocui dai cjavai dai concuistadôrs rivâts di est. Chi, a àn cjatât il teren just par regnâ. In efiets, chestis plantis si podin cjatâ dome chi e tai prâts da Ongjarie e via indenant.

## Gjeografie
Fintremai pôcs agns indaûr il comun al jere isolât da li aghis da la Midune e da la Ciline par diviers mês al an.
Doi gnûfs puints a àn peât il teritori cul rest dal mont: chel su la Midune viers Spilimberc e Udin, pa la Cilina, viers Pordenon. Sicheduncje Vivâr al è diventât ce tant centrâl par la planure e par la mont dal Friûl di soreli a mont. 

## Robis di viodi e di fâ
* il Museu de Archeologjie di Tesis di Vivâr. (clamâ il comun)
* il vecjo Mulin da la Miuta a Vivâr
* zîr pai Magreis  ( partint da Vivâr prima da la Cilina o da la frazion dal Dandul di Manià daûr la ex base militâr su la strade vivarine. La floridure e partìs da Març, indenant. Se si à fortune si pues ancje smicjâ i zovins acuilots che ca  vegnin a passonâ besteutis salvadis (jeurs, surîs, farcs e v.i.) rivant jù da li monts da la Val Cilina.
* lis Glesis di Vivâr, Basangjela e Tesis
* zîrs in biciclete ator dai paîs, soredut dilunc la Colvare e la Midune. Conseade la biciclete da montagne.
* safaris fotografics dilunc i Magreis.

## Monuments
*Glesie di Sante Marie Sunte tal cjâflûc.
Montreâl

**Montreâl** al è un comun di 4.638 abitants e al fâs part de provincie di Pordenon. Lis sôs frazions a son
Gris, Malnîs e Sant Lenart oben Salinart.
Morâr

**Morâr** al è il plui piçul comun de provincie di Gurize cun 707 abitants.

## Gjeografie
Il comun di Morâr si cjate te zone dongje dal Cuei, cuntune planure ondulade e plene dis culinutis, intervalade dae roe di Caprive. Il comun di Morâr al è il plui piçul pe superficie de Provincie di Gurize e il secont plui piçul de dute la Regjon.

## Monuments
*Glesie di Sant Dree dal 1740
*Municipi dal 1962.
Sikhisim

Il **sikhisim** al è une religjon nassude in Indie setentrionâl intal XV secul, basade su l'insegnament di Nānak e nûf Gurus daûr, che a viverin in Indie tra il XVI e il XVII secul.

La peraule sikhisim al ven de peraule *sikh*, ch'al ven dal sanscrit e che ul dî "discepul".

La crodince principâl intal sikhisim e je la fede in un Diu — Vāhigurū. Il sikhisim al predicje la salvece par vie di une dissiplinade meditazion personâl sul non e il messaç di Diu. 

Lis traditions e lis insegnaments dal sikhisim a son associâts a strent cun la storie, la societât e la culture dal stat dal Punjab in Indie, dulà ch'al vif la maiorance dai sikhs (i seguaçs dal sikhisim).
Dartigne

**Dartìgne** (*Ratenj* par sloven) al è un comun inte Friûl di Mieç, che al dì di vuê al fâs part de provincie di Udin e al à 2.954 abitants.
Bicinins

**Bicinins** al è un comun intal Friûl di Mieç e al à 1.792 abitants.

## Gjeografie
Il comun al è inte medie plane furlane, a cirche 15 km a Sud di Udin; al è ancje traviersât par un toc curt de autostrade A23 Palme-Udin, chês altris stradis a son dopradis soredut dal trafic locâl.

Lis localitâts dal comun a son Bicinins, Cucane, Grîs e Feletis. Ducj i centris abitâts si son svilupâts ator di un pont impuartant, in gjenar de glesie; intai ultins agns Cucane e Grîs a tendin a unîsi par vie de vicinance e dal fat che un grum di servizis a son aromai in comun (glesie, cjamp di balon e v.i.). L'abitât di Feletis si à svilupât dilunc di une strade che tal mieç dal paîs si slargje par formâ une sorte di plaçute. A Bicinins invezit si podin ancjemò distingui doi ponts centrâi: il prin al è la glesie di San Pieri, cun ator il borc di Bicinins disore, il secont al è plui resint, e je une vile paronâl che cumò e je la sede dal comun, cun ator il borc di Bicinins disot. Intal ultin secul cul svilup urban i doi borcs si son unîts e cussì si son calmadis lis vecjis rivalitâts tra lis dôs parts.

## Economie
Il comun al à simpri vût une economie rurâl, ma chest al è cambiât planc planc intal XX secul, ancje se la componente agricule e je ancjemò fuarte, pari a un cuart dai ocupâts; plui dal cincuante par cent a lavorin invezit te industrie e tal artesanât, il rest intal setôr terziari. Une buine part de popolazion e lavore fûr dal comun. A son ancje dôs zonis industriâls, dutis dôs dongje dal cjâf lûc.

## Storie

I confins atuâi dal comun a son nassûts inte epoche napoleoniche (1805-1813), e a samein avonde artificiâi; difat la aree setentrionâl dal comun, cui paîs di Bicinins, Cucane e Grîs, e je stade fin dai prins documents sot de famee “di Lavarian-Strassolt”, e e je simpri stade plui leade cun Lavarian e cun Mortean; la aree a sud-est, cun centri a Feletis, e je stade par tancj secui feut dai “di Colorêt”, leade ae parochie di Antognan, di cui e à fat part fintremai il 1786.

Il toponim Bicinins, ancje se cualchi studiôs lu met ta chei di origjin sclave, al samee di origjin romane, basade sul non di persone *Becinius*, a sô volte di origjin celtiche; un ulteriôr indizi al pues jessi la dedicazion de glesie dal paîs a San Pieri, che e podarès sei di epoche tarde romane. La prime citazion di Bicinins e Feletis (tes formis *Bicinis* e *Feletas*) e je intun document dal 1031, cuant che il Patriarcje di Aquilee Popon al inaugurà la gnove catedrâl, donant cierts teritoris pal so sostentament. Di cheste liste di paîs a son escludûts in mût esplicit sei Bicinins sei Feletis, a dimostrazion che a jerin za di proprietât di cualchi siôr locâl.

## Servizis
A Bicinins a son la scuele de infanzie e la scuele primarie; la scuele medie e je a Gonârs; a son ancje la pueste e un ambulatori. Tal comun a son trê cjamps di balon, un di proprietât comunâl a Bicinins e doi privâts, un a Feletis e un tra Cucane e Grîs.

## Referencis
* Ermanno Dentesano, *Bicinicco e il suo territorio*, Bicinins, 1984
* Ermanno Dentesano, *I nomi locali del comune di Bicinicco*, Bicinins 1998
Darte

**Darte** al è un comun inte Cjargne, che al dì di vuê al fâs part de provincie di Udin e al à 2.356 abitants.

## Gjeografie
Darte e jè logade a 442 m tal Cjanâl di San Pieri, cercenade da verdis montagnis. In plui che il cjaulûc, a fasin part dal comun lis frazions di:
*Davosâs
*Cjabie
*Cedarcjis
*Luviee
*Dimplan
*Piedim
*Plan di Cocès
*Rinch
*Lavoret
*Rualp
*Val
Lis frazions di Piedim, Val e Rualp, a si cjatin parò tal Cjanâl d'Incjaroi, dilunc la strade che e puarte a Paulâr.

## Economie
Al dì di vuè il paîs al vîf soredut di turism, leât ai impuartants implants termâi di Darte, in graciis dai cuâi il comun tai ultins ains no'l sufrìs dal dispopolament che invezit al tache tancj dai comuns dongje.

## Galarie fotografiche

Figure:Lovea.jpg|Viodude di Luviee
Figure:Cjabie.jpg|Viodude di Cjabie
Figure:PlanDiCoces.jpg|Viodude di Plan di Coces
Damâr

**Damâr** al è un comun inte Cjargne, che al dì di vuê al fâs part de provincie di Udin e al à 798 abitants.

## Galarie fotografiche

Image:Amaro Fontane grande 1697 13102007 62.jpg|La fontane grande
Image:Amaro Municipio 13102007 38.jpg|La cjase dal comun
Image:Amaro Mondsichelmadonna 13102007 51.jpg|Madonute a Damâr
Image:Amaro Chiesa parrocchiale di San Nicolò 13102007 04.jpg|Il tor de glesie di San Nicolò
Cjamplunc Tapoian

**Cjamplunc Tapoian** al è un comun inte Basse orientâl, che al dì di vuê al fâs part de provincie di Udin e al à 1156 abitants.
Si forme par fusion dai comuns di Cjamplunc e Tapoian tal 2009.
Cjavaç

**Cjavaç** al è un comun inte Cjargne, che al dì di vuê al fâs part de provincie di Udin e al à 1.139 abitants. Il paîs dà il non al Lât di Cjavaç, ch'al è il plui grant dal Friûl.
## Storie moderne
Te Seconde vuere mondiâl al paîs e dute la Cjargne forin ocupâts dai Cossacs mandadis dai todescs a insediasi  te regjon. Il paisut fô clamât *Krasnodar*, come che la citât russe di Krasnodar.

## Galarie fotografiche

Image:Cavazzo Càrnico e Monte Amariana 01112007 01.jpg|Cjavaç e la Mariane
Image:Cavazzo Càrnico Chiesa di San Daniele 01112007 41.jpg|La glesie di San Denêl
Image:Cavazzo Càrnico Cesclans Pieve di Santo Stefano 01112007 61.jpg|La Plêf di San Scjefin a Cesclans
Image:Cavazzo Càrnico Lago di Cavazzo con autostrada A23 e Pieve di Santo Stefano 01112007 94.jpg|Il lât di Cjavaç e la Plêf di Cesclans