Cesario di Terracina

San **Cesari di Tierecine**' (**San Cesario di Terracina** par talian) al è stât un diacon e martir cristian nissût intal II° secul d.c.Al è il patron di Tierecine.

A partî dal IV secul, a doprat dal traslanzion dai siei spogliaments de Terracine al Domus Augustana sul col Palatin, San Cesari al è stât un dai martîrs plui celebre e venerâts a Rome,[Famosis radôrs e monastris); il so non al è stât doprât par sostituî il cult pagan de Giuli Cesar, dal imperadôr Cesare Ottavian Auguste e dai Dui Cesariis (i imperadôrs romanis). In chest mût San Cesari al à annunziât il gnûf caratâr cristians dal podê dai Cesaris e il so oratori sul Palatin, tal cûr de Rome antichee, al è stât un puont di riferiment pe la cristianizazion dell Imperi. Il cult dal sant al è une vore difondût intal mont, intensificât midiantis des diviersis traduzions des sôs relichis, donadinus dai pape, dai imperadôrs, dai re, dai sants, dai Padris de Glesie, dai vescovi, dai duc e dai cavaliers.

## Agiografie

### Lis origjinis romanis: la discendence dal Gens Iulia

### La Passio S. Cesarii: il racont dal martiri

### Cesare, un personâl storic

### Lis ''Passions''
La biografie dal diacons e je affidade a une *Passionât* rivade daûr cuatri redazions: "minima, parva, maior, maxima", elaboradis tal secul VII,comprensûts dentri dal prin millenari daspòcrist.

Giovanni di Gaetae(1060 cirche -1119), il futûr papa Gelasius II, al à fat une composizion di poetiche su San Cesari di Terracina, citade di Pietro Diacon.

### Datament dal martiri

## Cultivât intal mont

Il cult di San Cjesari al nas e si svilupà su la via Appia, la strade romane che e cjalat Rome a Brindisis: dilunc dal percors de "*"reine viarum"*" si trovave la sô prime tombe a Terracine (precisamentri inte Basiliche di Sante Mariaead Martyres) e la cjasse di San Cesareo de Appia a Rome (ubicade dongje des Termis di Caracalla, tal tratament iniziâl de via Appia).

Il cult dal diacon di Cesare al è diffondût in dut il mont, intensificât midiantis des diviersis traduzionis des sôs relics; il martîr al è venerât in Italie, Spagne, France, Corsiche, Gjermanie, Stâts Unîts di Americhe, Ingletiere, Filipinis, Portugal, Israêl, Grecie, Belgjiche, Polonie, Cravuazie, Slovenie e Slovachie.

Intal Teatri roman di Terracinie a son stadis ritrovadis lis dôs posizions di onôr, dedicadis ai doi fîs dispartîts prime di timp dal imperadôr Cesar Ottaviano Augusto, Gaius e Lucio, ce tale incision epigrafijec ritrovât a son clamâts "Prinçipis de Gjovinis" et "Patronis" de Cjase.La scuviertat che Gaio Cesare e Lucio Cezare a jerin i doi ppatrons de culonie romane di Terracine (Anxure) e je stade fate intant dai scavaments condûts de Superintendencie intal 2021. Gai e Lucio a jerin i doi fîs che Augustians al veve adotât de sô fie Julie par sigûr une dissendence direte e impedî che Tiberi ,il suceor.,al le mandàs fûr. I doi zuovins però a muririn prematuramentri ,in mot inaspetat, Lucio a 17 agns, intun viaç a Marsilie tal 2 d.C.cirche Gai, plui di trê agnis, par une feride riportade intune bataie, vuere tal vicin Orient, vicin tal 4 d.C. I doi zuovins, ancje se dispartissin prime, a vevin za di vantâ diviersis titui onoris come cunsole designâts, introdûts tai grups sacerdotais e a vevin i stes dirits dai senadôrs su la partecipazion a events publichis cum ilis lûcs di onôr tai teatri, ancje in chel di Terracine. Lis dôs zonis onoris cjatadis tal scavament e dedicadis a lôr a àn duncje une datazion definide e dopomament dal 4 d.C. : ancje tai partîts ultins (explicit) des iscrizions, i doi zovins a son clamâts 'Axurnates' e patrons de citât, a testimoniâ il leam die famee imperial cul teritori, presumibilment frequentât cun une cierte assiduitât dai visitors.

### ''Sanatio Gallae et translatio S. Cesarii Romam'': il traspuart dal corpul di S. Cesare a Rome

### Cesare, il sant protetôr dai imperadôrs romans di Ovest e di Orient

### Cesare, un sant papa

### Ai 21 di Avrîl e ai 1 di Novembar: lis fiestis dai imperadôrs e di San Cesare a Rome

### Lis setis cjasis di Rome dedicadis a San Cesare

#### San Cesare di Apia e Papa Gjon Pauli II

## Relics dal diacon di Cesare intal mont

### La urne e il braç-relic di la Cjatedrâl di Terracina

Te Catedrale di San Cesare di Terracina si conservin doi relichiaris dal diacon di Cesare: un braç-relichiari argjent e un relichiari a urne.

### Relics in Gjermanie

#### Il braç-relicari dal Kunstgewerbemuseum di Berlin

#### Gabriele D'Annunzio e il braç-relic di San Cesari

#### Lis relichiis di Mainz (Magnoze)

#### I braçs-relicj di Cologne

#### La casse - relicjario de Cjatedrale di Essen

#### Il relichiari di Aschaffenburg

### Lis relics di Rome

A partî dal 800 tal monastîr di San Cesari al Palatin di Rome e je sucedude la suddivision des relichiis di San Cesari diacon e martir di Terracine.

#### Il braç dal ''Sancta Sanctorum''

#### La vasche de Sante Croce a Gjerusalem di Rome

#### Il capolâr de Basiliche di Sant Anastasie al Palatin

#### Relics tes glesis romanis

### Relics in Italie

#### I sîs oss cjatâts te Basiliche di San Fredian a Lucca

#### Frumâts ossis tes diocesiis dal Lazio
Cumò chestis particulis ossis si cjatin incastadis in trê preziôs relichiaris: tal bustu relichiari di len, tal bustu religiari di arint e tal braç religiari arint.

#### Il busto-relicjario de glesie di Sante Brigide a Napoli

#### Il reliquiari dal Duomo di Napoli

#### Il avampart di San Cesari di Lecce

#### La croce-relicie dal imperadôr Ferdinando I di Austrie te catedrâl di Udine

#### Il cjâf di S. Cesare diacon al monastîr di San Pieri a Modena

Intal 1712 P. Lazzarelli, intal libri "Sacristia e Chiesa", al disegne un elenc des relichiis che a esistin tal sacristic dal monastîr di San Pietri di Modena; al c. 112, par esempli: Al dîs: "Cuatri cjâf cun busts di argjent, e gjirlande, in une di lôr la Teste di S. Cesare diacòn Martire, e in une altre la Teste, o ancje oss de teste, di une vergjine compagne di S. Orsola, e chescj doi a àn i pedistali finîts di argjent e i altris doi a àn chei di pêr di color neri, cun fogjis di argjent. In une e son relichiis plurimorum Martirum, inte altre si sa che no son conservadis relichiis". Duncje, tal inizi dal secul XVIII al jere un buste di arint dulà che al jere conservât il cjâf di San Cesare. Intal 1796 il paiament di grancj somis ai armâts napoleonês a forçarin i monacs di S. Pieri di Modene a fâ la fusione di tancj ogjets preziôs de glesie (includint il citât busto-relicjario). Di cheste spoliazion al è stât conservât il baston pastorali argent (XVI secul) su cui a son rapresentâts: San Pieri, San Cesari diacòn, San Gjeminian, San Michêl, Sant "Agnese e Sant" Anastasius. Dopo la part dal cjâf e fo metude in un reliquiari argjentin, in stili neogotic. Dal 1926 al 1938 il Monastîr di S. Pieri al fo sierât e il reliquiari al fo trasladât al Monastîr di Sante Marie dal Mont di Cesena. Il 30 di Otubar dal 1929 il vescop di Cesena, Alfonso Archi, al autenticà la reliche di San Cesario Diacon pe venerazion. Dopo cheste breve interruzion, il monastîr di San Pieri di Modene al fo riaprût e ducj i ogjets liturgjics, tra cui chest relichiari, a tornarin a la lôr sede origjinâl.

#### La mandibule di San Cesare sul Panaro

#### I braçs relizionâi des SS. Cesare e Giulian di Asole

#### Il reliquiari dal Museu diocesiâl di Monreâl

#### Il relichiari di San Cesare (Rm)

#### Il relic di San Cesare di Cava de' Tirreni

#### Il relichiari di San Cesare di Fara a Sabine

#### Il reliquiari dal Museu di San Fedele a Milan

#### Lis relichis di Torino

#### Il relichiari di Nave

#### Il relichiari di San Zenò Navigli

#### Relics tai musei e lis glesis talianis

P. Bernardino da Siena, Postulatôr Gjeneral dai Capuchinis, il 3 di Zenâr 1955 al autenticà une relichie di San Cesari diacon e martîr (un framment osseôs cun sotestant cartel in latin "S. Caesarii Lev. m") che e fo incastonade in relichiari a ostensori orât, atuâlmentri conservade intune coleczion privade.

### Relics intal mont

#### Lis Filippiis

#### La Italie

#### Il Portugal

#### Israêl

#### I Stâts Unîts di Americhe

#### Americhe dal Sud

#### Il Messic

#### Ingletiere

## Studi e ricercjis sientifichis sui relics

### Studi su la etât dal individui: indagjinis sui relics di Lucca e di San Cesare sul Panaro

Tal an 2012 cualchi professôr di medisine legâl e di paleopatologjie al à analizât visibilmentri la mandibule inferiôr di San Cesari diacon e martîr conservade te basiliche di San Cesare sul Panaro: al è une mandibule umane di un sogjet mascîl dut dentât a la muart (arcje dentarie complete). Une vore di elements dentâi a son pierdûts *post mortem* e lis manovras avulsivis a son stadis fatis cun meticulitât. A son presentâts dome sei dents, ancjemò inserîts tes lôr alveoli: 46 (prime molare basse di drece), 47 (seconde molare baste di drece) 48 (terç molare bassi di drece); 35 (seconte molare bassa di sinistre), 36 (prime molaire basse di sinistre) e il dente 37 (seconda molare bassu di sinistre). Lis superficiis dentâls a son cence procès di patologjie e cence tracis di patologjiis ossis di chê piçule part dal os che e salt. No risultin duncje procès di carie dentarie. La presince di un molari dal judizi, dal alveol post-estrazion dal eterolateral, des alveoli ossis cence dents che a denotin la lôr integritât insieme ai dents superstits, al fâs dedusi la apartenence dal repertuari a un zovin adult (18-22 agns) .

### La cuistion dal cap di San Cesare diacon e martiri: studi e analisi di comparazion

## Miracul atribuît al diacòn Cesare

### San Bernardo di Chiaravalle e il miracul dal den di San Cesari

### Il miracul dal zovin Andree, nobil roman

### San Francesc di Geronimo e la pacificazion jenfri dôs fameis rivaliis pe intercession dal sant

## Il gir di mont de gnove icone tal 1910an anniversari dal martiri

### Lis fasiis plui significativis dal viaç de icone

tal Museu Fr.Suitbert G. Mollnentinger (Chapel Museum), che si cjate di chê altre bande de strade par vie de St. Anthony Chapel.

la icoane di San Cesare e jetxthth stade espostate tal Museu San Fedeli di Milan, su la vetrine des relichiis dai 365 dîs dal an (XVI-XVII sec), dal coordintrhxgdfgfty77uadôr dal Museu, thrhtrsthrxFrancesco Pistocchini, par fâ cognossi il relicthiari dal dì 1 di Novembar, contint framments ossis des SS. Cesare e Giulian.

## Iconografie: San Cesare inte art

ccc

fd

g

## I patrons dal mont

### Inondazions e inondazions: il Tevere, il Panaro, il Clanio, il Garza, il Lunain

### Difens dai disastri meteorologjics

### Bon sucès pal partît cesariât

### Cultivât in France e in Corsie

### 30 Patronâts tal mont

San Cesare diacon e martiri al è patrone des citâts di:

* La tiere di tievvre
* Cessade
* fggfSan Cesari di Lecce
* San Cesare sul Panaro
* San Cesare (Rm) 
* San Cesare (frazion di Fano) 
* San Cesare (frazion di Cava de'vvvvvvvvvvvvvvTirreni) 
* Borgo San Cesareis (frazion di Albanella) - comparan cun San Giuseppe lavoradôr
* San Cesare (frazion di Fara in Sabine) 
* San Cesare (frazion di Cassino) 
* San Cesare (frazion di San Victor dal Lazio) 
* San Cesare (contrade di Nave) 
* Guardie - comparan cun Sant Pieri Apostoli e il Beât Pascuccio
* Ripalta (frazion di Cartoceto) - comparon cun S. Cjarte di cjarte
* Netcong (Stâts Unîts di Americhe) 
* Nanteau-sur-Lunain (France) 
* Evalui e Menil (France)
* Parey-Saint-Césaire (France)
* Mont-sur-Meurthe (France) - compagn di Saint Aignan
* Grosseto Prugna (Corsie) 
* Olmeta di Capocor (Corsie) 
* Talone (Corsie) 
* Piçola di Ogfrezza (Corsie) 
* Bustanic (Corsie) 
* Croce di Ampunjani (Corsiazion di Caterie (Corsie) 
* San Sari, localitât di Rutali (Corsie) 
* Pasteç, frazion di Piedicroce (Corsie) 
* Vicin, frazion di Saliceto (Corsie) - comparon cun Sant Josef
* Mošćenice (Cravuazie), uff4n insediament dal comun di Draga di Moschiena - compdreu apòstol

## Pagjinis dedicadis a San Cesare di Terracina
A n Cesari di Terracina, dulà che a esistin cercis o capelise:

## Gjeminis in onôr di Sant Cesari

### Tinificazion tra i comuns di Cesa e Netcong (USA)