open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Salyent (Forês)

figura|300px|L’égllése ''Sant-Pierro'' de vers Salyent.
**Salyent**  (**' en [[francês]], **'  en occitan) est na comena francêsa et occitana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament du Pué-de-Doma en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du vilâjo sont apelâs *le mondo de vers Salyent* .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena du Pué-de-Doma
Catègorie:Velâjo occitan
Sent-André-lo-Pouéts

figura|300px|Travèrsâ du bôrg de vers Sent-André.
**Sent-André-lo-Pouéts**  (**' en [[francês]]) ou ben més simplament **Sent-André*'  est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]].

Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] *lo mondo de vers Sent-André'' .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena dens Lêre
Catègorie:Velâjo arpetan
L’Ami du Patois

***L’Ami du Patois*** est un jornâl suisso sus los patouès suissos et la cultura arpetana.

Il est fêt en 1973.

## Rèdaccion
* Gisèle Pannatier ;
* André Laguiér ;
* Anne-Gabrielle Bretz-Héritier ;
* Janine Barmaz-Chevrier ;
* Michel Crépin.

## Lims de defôr
* L’Ami du Patois sus lo seto de la Fondacion Brèts-Héretiér en Saviése.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Cultura arpetana
Catègorie:Jornâl
Catègorie:Litèratura arpetana
Catègorie:Litèratura suissa
Catègorie:Canton du Valês
Chalendes

[figura|300px|<center>Doux-três ''[Darbelin de Chalendes|darbelins de Chalendes* plantos devant lo téâtro de [[Chambèri]] de nuet.</center>]]
*'Chalendes**  ou ben **Noèl*'  est la [[féta]] [[Cristianismo|crètièna]] que cèlèbre la [[Nativitât]], cen vôt dére la cèlèbracion que recôrde la nèssence de [[Jèsus-Crist]]. La féta de Chalendes vint quârque temps aprés lo [[solstiço]] d’[[hivèrn]] borèâl que lyé est associyêe. La [[Dècristianisacion (sociètât)|dècristianisacion]] fât que la féta de Chalendes est houé copâye de son fondament [[Religion|religiox]] dedens un mouél de [[Ponant (geografia)|payis ponantencs]], mas s’y mantint coment féta tradicionâla.

Enstituâye lo 25 de dècembro u  et pués èpatâye per la [[cristianisacion]] progrèssiva de l’[[Eropa]] et du [[bachèt mèditèrranèen]], cela féta de la Nativitât prend a châ pou la place de difèrentes fétes liyêes u solstiço d’hivèrn (féta [[Gèrmens|gèrmanica]] de [[Youle]], féta de [[Mitra]], [[Saturnâles]] [[Fétes religioses romènes|romènes]]). Presentâ lo Crist coment lo « Solely de justice » d’un novél temps, la sina nèssence ôvre l’[[Calendriér liturgico|an liturgico]] crètien pendent na [[mèssa de la Mié-nuet]] ritualisâye.

[[Fichiér:Vaudrey (Jura, France) - 6 janvier 2018 - 20.JPG|figura|300px|gôche|<center>Na *crêpe* dedens l’égllése de la *Mié-oût'' de Vôdrê u Jura.]]
Lo contio èvangèlico de la nèssence de Jèsus sèrvét de bâsa pendent de siècllos a na grôssa rechèce artistica (pintura, scultura, musica, litèratura) que renfôrce la difusion populèra de la crêpe u  (enstituâye per sant Francês d’Assise), mas los fèrments d’ôtres tradicions liyêes u solstiço disparèssont pas complètament. Cen fât que lo vouargno gèrmano-nordico, segno d’una natura viventa mâlgrât l’hivèrn, est honorâ dês lo  et pués gâgne mémo les églléses. Lo darbelin de Chalendes s’empôse coment simbolo du temps de les fétes de fin d’an paralèlament a la dècristianisacion de l’Eropa u temps modèrno.

La tradicion du pâre Chalendes, que sè mondialise u , complète cel’èvolucion qu’at rapondu na dimension profâna a la féta crètièna, ples oriantâye vers los megnâts, les famelyes et de presents.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


*
Catègorie:Calendriér crètien
Catègorie:Jèsus de Nazarèt
Catègorie:Hivèrn
Catègorie:Sociologia du pâssa-temps
Catègorie:Sociologia de les religions
Catègorie:Paganismo
Catègorie:Jorn fèriér
Catègorie:Féta de dècembro
Catègorie:25 de dècembro
Bruga

**Bruga** est na vela suisse, dens lo quenton d’Argovia.

## G·eografia
La vela s’èpate sur les doves rives de l’Âra.

### Lengoues
* l’alemand ;
* lo tuche.

Catègorie:Vela de Suisse
Catègorie:Quenton d’Argovia
Âra

[thumb|300px|<center>L’''Âra'' dedens la vela de [Bèrna.]]
L’**Âra**  ou  (die **'  en [[alemand]], d **' en tuche, l’**'  <small>ou</small>  en [[francês]], l’**' en étalien, l’**'  en [[roumancho]]) ‘l est la plles longe [[reviére]] que cole a chavon en [[Suisse]]. Sa longior grôssa ‘l est de , la rependua ‘l est de , son bassin vèrsent ‘l est de  et lo dèbit moyen ‘l est de  (a [[Untersiggenthal]], en [[2019]]). L’Âra ‘l est un [[aflluent]] de riva gôche du [[Rin]] que ‘l est lo plles recho en [[Égoua|égoue]], devant la [[Mosa (fllevo)|Mosa]] et lo [[Hiôt-Rin (hidrologia)|Hiôt-Rin]] lui-mémo, et pués transpôrte més d’égoue que la [[Mosèla (reviére)|Mosèla]] et lo [[Men (reviére)|Men]] tués ensembllo.

Dens lo temps, marcâve la frontiére lengouistica entre-mié lo [[viely arpetan]] et lo [[Tuche|viely tuche]] devant la poussâ des [[Alamans]] vers la [[Barriére des rustis|frontiére lengouistica d’ora]].

== Notes et rèferences ==
=== Notes ===


=== Vocabulèro ===


=== Rèferences ===
==== — Principâles ====
#  ''Dictionnaire français-patois. Dikchenéro patê-franché'', Fribôrg, Société cantonale des patoisans fribourgeois, 2013, 46 et 415 [→ ***<span style="color:red;">Âra</span>*'''].

#### — Toponimiques

#### — Suplèmentères


Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton de Bèrna
Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton de Salôrro
Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton d’Argovia
*
Papa

Lo **papa** est le ch·èf de l'Égllése catolica romèna.

Il est èvèque de Roma et ch·èf de l'Ètat du Vatican. La Basilica Sent-Jehan du Latèran est la catèdrala du diocèso de Roma.


Catègorie:Catolicismo
Catègorie:Égllése catolica
Catègorie:Vatican
Diccionèro du roumancho des Gresons

Lo « **Diccionèro roumancho greson** » (**Dicziunari Rumantsch Grischun**) est na enstitucion lengouistica que volet ètudiyer los mots et les variètâts du Roumancho en Suisse.

O fut crêâ en 1904 et il est situâ a Couère.

Mêtros et redactors en chef:
* Robert von Planta, 1898–1903
* Florian Melcher, 1904–1913
* Chasper Pult, 1914–1939
* Andrea Schorta 1939–1975
* Alexi Decurtins, 1975–1988
* Felix Giger, 1989–2003
* Carli Tomaschett, 2004–2023
* Ursin Lutz, 2023–

## Litèratura
* Felix Giger: ''Dicziunari Rumantsch Grischun (DRG)'' en : Diccionèro historico retico.

## Liyens èxtèrnos
* Lia Rumantscha
* Diccionèro roumancho greson

## Vêde avouéc
* Gllossèro des patouès de la Suisse romanda

Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse
Catègorie:Diccionèro
Catègorie:Lengouistica
Catègorie:Diccionèro de lengoua
Diccionèro des dialèctos de la Suisse étalièna

Lo « **Diccionèro de los dialèctos de la Suisse étalièna** » ( en étalien : *Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana* *VSI* ) est na enstitucion lengouistica que volet ètudiyer los mots et les variètâts de la Lengoua étalièna en Suisse.

O fut crêâ en 1907.

## Liyens èxtèrnos
* Centro di dialettologia e di etnografia
* Diccionèro de los dialèctos de la Suisse étalièna

## Vêde avouéc
* Gllossèro des patouès de la Suisse romanda

Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse
Catègorie:Diccionèro de lengoua
Catègorie:Lengouistica
Catègorie:Lengoua étalièna
Catègorie:Cultura de la Suisse
Diccionèro ètimologico du francês

Lo **Diccionèro etimologico du Francês**  ( *Französisches etymologisches Wörterbuch* en alemand ; *Dictionnaire étymologique du français* en francês ) est un diccionèro des lengoues galô-romanes qu’est étâ créâ per lo lengouisto suisso Walther von Wartburg.

Il ètudiye l’ètimologia et l’histouère des lengoues gâlo-romanes:
* lo Francês
* l’Occitan
* l’Arpetan
* lo Valon

Lo diccionèro est étâ publiâ dês 1922 tant qu’en 1967.

## Bibliografia
* Walther von Wartburg : *Le «Französisches Etymologisches Wörterbuch»: Évolution et problèmes actuels.* Dedens : Walther von Wartburg: *Von Sprache und Mensch. Gesammelte Aufsätze.* Bèrna 1956, p. 184–208.

Catègorie:Diccionèro
Catègorie:Lengouistica
Catègorie:Diccionèro de lengoua
Ètimologia

L’**Ètimologia** est la branche de la lengouistica qu’ètudiye l’histouère de los mots des lengoues.

## Lengoua arpetana
Les mots de l’Arpetan, loquint est na lengoua romana, derivont en g·ènèrâl de la lengoua latina.

Les variantes dialèctâles de l’arpetan cognont des formes lexicales difèrentes.

## Toponimia
L’ètimologia est empleyâ por ètudiyér la toponimia, que comprend l’histouère de los noms des localitâts et endrêts (velas, velâjos etc). 

## Vêde avouéc
* A
* Diccionèro ètimologico du francês
* Dialèctologia
* Gllossèro des patouès de la Suisse romanda.

Catègorie:Lengouistica
Sant-Bônèt-les-Ôles

figura|300px|La mêson comena de vers Sant-Bônèt.
**Sant-Bônèt-les-Ôles**  (**' en [[francês]]) ou ben més simplament **Sant-Bônèt*'  est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Jarês|Jarês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]].

Los habitents du vilâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] *los Sant-Buenetèros*  et *les Sant-Buenetères'' .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena dens Lêre
Catègorie:Velâjo arpetan
Sent-Cllèment-de-Vâlôrga

**Sent-Cllèment-de-Vâlôrga**  (**' en [[francês]], **'  en occitan) ou ben més simplament **Sent-Cllèment**  est na comena francêsa et occitana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament du Pué-de-Doma en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du vilâjo sont apelâs *le mondo de vers Sent-Cllèment* .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena du Pué-de-Doma
Catègorie:Velâjo occitan
Sent-Deyér

**Sent-Dèyér**  (** en francês) est na comena francêsa et arpetana du Forês dedens lo Rouanês historico, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du vialâjo sont apelâs *le mondo de vers Sent-Dèyér* .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena dens Lêre
Catègorie:Velâjo arpetan
Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél

figura|Vua de la colègiâla de N’châtél
La **Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél** est una colègiâla placiâ a N’châthél, dens lo quenton de Nôchâthél en Suisse.

Catègorie:Canton de Nôchâtél
Catègorie:Égllése (arch·itèctura)
Catègorie:Arch·itèctura
Catègorie:Monument historico dens lo quenton de Nôchâtél
Catègorie:Bâtiment a Nôchâtél
Catègorie:Égllése consacrâye a Noutra-Dama
Lista des veles de Suisse

[figura|[Geneva]]
Les **Veles de Suisse** sont des comenes centrâles des règ·ions de Suisse.

Eles sont partias du tèrritouèro d'un quenton suisso.

Et quârques veles sont les chef-lieux des quentons. 

Catègorie:Comena suissa
Catègorie:Vela
Mêson

[figura|Mêson du quenton du [Valês]]
La **Mêson** est un ôvra d’arch·itèctura.

## Ètimologia
Por l’ètimologia: Ceti mot derive du lat. *mansio*.

## Tipologia
* mêson
* mêson comena, mèrie
* ècoula
* tsalet

## Vér avouéc
* Câsa
* châtél
* égllése

Catègorie:Bâtiment
Catègorie:Arch·itèctura
Catègorie:Mot arpetan
Châtél

[figura|Lo [Châtél d’Âgllo]]
Lo **Châtél** ou ben lo **châtel fôrt** est un ôvra d’arch·itèctura.

## Ètimologia
Por l’ètimologia: Ceti mot derive du lat. *castellum*.

## Vér avouéc
* mêson
* fôrterèssa

## Toponomia
* Châtél, ’na comena d’la Savouè d’Amont.

Catègorie:Arch·itèctura
Tuche valêsan

Lo **tuche valêsan** ou ben més simplament lo **hiôt-valêsan** est un dialècto de la lengoua tuche en Suisse, que fât partia du cârro lengouistico du tuche d’en-dessus.

## Distribucion

Lo hiôt-valêsan est prègiê ux districts de Brega, de Conches, de Louèche, de Rarogne du Levant, de Rarogne du Ponant et pués de Viége dedens lo canton du Valês.

## Los Valsèr
La *lengoua Valsèr* (**' en [[tuche suisso]], **' en alemand) est prègiêe dedens doux-três endrêts de la Vâl d’Aoûta et du Piemont.

### Comenes Valsèr de la Vâl d’Aoûta
* Grèssonê ;
* Grèssonê-Sent-Jian ;
* Issime.

### Comenes Valsèr du Piemont
*Macugnaga ;
*Formazza ;
*Valsesia ;
*Alagna Valsesia ;
*Riva Valdobbia ;
*Rimella.

## Bibliografia
* Karl Bohnenberger: *Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten.* Frauenfeld 1913.
* Valerio Cantamessi: *Als vir saghen. Dizionario della lingua walser e della toponomastica di Ornavasso.* Ornavasso 2004.
* Giovanni Giordani: *La colonia tedesca di Alagna – Valsesia e il suo dialetto.* 1927.
* *Ts Remmaljertittschu. Vocabolario Italiano – Tittschu.* Centro Studi Walser – Rimella – Sede in Torino. Borgosesia 1995.
* William G. Moulton: *Swiss German Dialect and Romance Patois.* Baltimore 1941.

Catègorie:Tuche
Catègorie:Lengoua de Suisse
Catègorie:Canton du Valês
Égllése (bâtiment)

[figura|La [Colègiâla Noutra-Dama de N’châtél]]
L **Égglése** ( ou ben **elyaize** ou **lyeie** etc. ) est un ôvra d’arch·itèctura.

## Ètimologia
Por l’ètimologia: Ceti mot derive du lat. *eclēsia*.

## Lims de defôr
* Gllossèro des patouès de la Suisse romanda : ''église''

## Bibliografia
* Paul Aebischer: *Linguistique romane et histoire religieuse,* Barcelona 1968.

## Vér avouéc
* Égllése (enstitucion), na enstitucion et comunôtât religiosa
* Templo
* Môtiér (arch·itèctura)
* Catèdrâla
* Basilica
* Colègiâla
* Chapèla


Catègorie:Arch·itèctura
Catègorie:Mot arpetan
Reviére

[thumb|300px|La ''cova d’[Ârva* pendent l’[[égouâjo]] de [[mê 2015]].]]
En [[hidrografia]], na *'reviére** ou ben un’**égoua*' est un grant [[cors d’égoua]] u dèbit moyen a moderâ (d’amont ), que recêt d’[[afluent]]s et que sè pôt jetar dens la [[mar]], dens un [[lèc]], dens un’ôtra reviére ou ben dens un [[fllevo]]. La partia finâla d’una reviére est son *bèc*. Des côps, les reviéres sè chavonont dedens de zones dèsèrtiques, yô que lors [[Égoua|égoues]] sè pèrdont per enfiltracion et per èvaporacion.

== Révieres d’Arpetania ==
* l’[[Orba (reviére)|Orba]] ;
* [[Ârva]] ;
* la [[Sona]] ;
* lo [[Dubs (reviére)|Dubs]] ;
* l’[[Isera]] ;
* lo [[Draf]] ;
* la [[Duère Baltèa|Duère]].

== Bibliografia ==
*  Jean-Antoine Fabre: *Essai sur la théorie des torrents et des rivières.* Paris, 1797.
*  D. Citrini, G. Noseda: *Idraulica.'' Milano 1987.

*
Ârva

[thumb|300px|La ''cova d’Ârva'' pendent l’[égouâjo de mê 2015.]]
**Ârva** (l’** en francês) est na reviére francêsa et arpetana de les Ârpes en Savouè-d’Amont, que prend sa sôrsa dedens lo massis du Mont-Blanc. O est un afluent de riva gôche du Rôno que rejuent a Geneva. Sa lama d’égoua de  nen fât yona de les reviéres les més abondantes de France. El est endigâye sus la més granta partia de son cors.

## Ètimologia ou ben hidronimia
Son nom vint d’un viely *Aturaua* en latin.

## Bibliografia
*  Géraldine Périllat: *« L’Arve et les hommes : une histoire mouvementée »,* Nature et patrimoine en pays de Savoie, 2011, p. 15-21.

Catègorie:Reviére
Catègorie:Cors d’égoua en Savouè-d’Amont
Catègorie:Cors d’égoua dedens lo canton de Geneva
1Arva
Tuche

[figura|Enscripcion en tuche sus un ôtobus a [Brega, vela du Valês.]]
Lo **Tuche** – *Alemannisch* en tuche et en alemand — est na lengoua gèrmanica et na famelye de lengoues de l’alemand.

## Variantes
* Tuche suisso
* Tuche valêsan
* Tuche gressonâr, à Grèssonê-Sent-Jian
* Tuche singenês
* Tuche bèrnês
* Tuche de Bade
* Tuche alzacien
* Tuche du Vorarlberg en Ôtriche
* Souaben

## G·eografia lengouistica
figura|Cârro lengouistico du Tuche.
En Suisse, lo cârro linguistico du Tuche suisso est frontaliéro de l’Arpetania, dedens les quentons de Bèrna, Fribôrg, Vôd et Valês avouéc los patouès arpetans de la Suisse romanda; et pués, en Etalia, lo Tuche gressonâr avouéc lo Vâldoten.

## Bibliografia
* Karl Bohnenberger: *Die alemannische Mundart. Umgrenzung, Innengliederung und Kennzeichnung.* Tübingen 1953.
* Rudolf Hotzenköcherle: *Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz.* Aarau 1984.

## Lims de defôr


Catègorie:Lengoua gèrmanica
Catègorie:Lengoua de Suisse
Catègorie:Lengoua du payis en Suisse
Catègorie:Lengoua de France
Catègorie:Lengoua d’Étalie
Catègorie:Ôtrich·e
Catègorie:Alemagne
Toponimia

La **Toponimia** est la science qu’ètudiye l’histouère de los noms des localitâts et endrêts ( veles, velâjos, montagnes etc. ) et des cors d’égoua.

## Vêde avouéc
* Ètimologia
* Ârp
* Ofiço Geografico Arpitan : un’ associacion arpitana de g·eografia et de toponimia du tèrritouèro de l’Arpetania et sos confins
* Gllossèro des patouès de la Suisse romanda
* Veles d’Arpetania

## Lims de defôr
* Toponymie arpitane
* Savoie. Etymologies et toponymes
* Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs
* L'indagine toponomastica in Valle d'Aosta ( patoisvda.org )

## Bibliografia
* Albert Dauzat et Charles Rostaing: *Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France,* Paris 1989.

Catègorie:Lengouistica
Catèdrâla

[figura|La catèdrâla Sent-Francês de [Chambèri]]
La **Catèdrâla** est l’égllése principâla d’un diocèso, prés la siéta de l’ èvèco.

## Ègzemplos
* la Catèdrâla de Losena ;
* la Primaciâla Sent-Jian de Liyon ;
* la Catèdrâla Sant-Môris de Vièna ;
* la Catèdrâla Sent Nicolas de Fribôrg ;
* l’Égllése catèdrâla Noutra-Dama de Paris, Paris ;
* la Catèdrâla de Reims
* l’Égllése catedrâla de Bâla, Bâla ;
* la Catèdrâla Noutra-Dama d’Aoûta ;
* la « Catèrâla Noutra-Dama du Glariér » ou ben Catèdrâla Noutra-Dama de Sion .

Catègorie:Arch·itèctura religiosa
Catègorie:Diocèse
Univèrsitât de Geneva

L’**Univèrsitât de Geneva** est l’univèrsitât du quenton de Geneva.

Sè trôve dedens la vela de Geneva.

## Pèrsonalitâts
* Alphonse Pyrame de Candolle, biologo
* Jian-Fonso Turretin

## Lims de defôr
*L'Univèrsitât de Geneva

*
Geneva
Catègorie:Canton de Geneva
Catègorie:Geneva
Univèrsitât de Losena

L**'Univèrsitât de Losena** est l'univèrsitât du quenton de Vôd.

Sè trôve dens la vela de Losena.

## Lim de defôr
* L'Univèrsitât de Losena

Losena
Catègorie:Quenton de Vôd
Univèrsitât de Bâla

L**'Univèrsitât de Bâla** est l'univèrsitât du quenton de Bâla-Vela.

Sè trôve dens la vela de Bâla.

## Lim de defôr
*L'Univèrsitât de Bâla

Bâla
Catègorie:Quenton de Bâla-Vela
Magui Béltemps

**Magui Béltemps** (en francês, *Magui Bétemps* ; nèssua a Ivrèa lo 8 de janviér 1947 — môrta lo 19 de novembro 2005) ére una chantosa de la Vâl d’Aoûta que chantâve en lengoua arpetana (dialècto vâldoten) et en lengoua francêsa.

## Chançons
* Une fable de nos jours
* La politeucca
* Les bons sauvages
* J'inventerais
* La femalletta
* L'étoile sous l'oreiller
* Pappa gran
* Bénéfort et tsougra
* La réserva
* Te raiss
* Goût de silence
* La ronde des minoritaires
* La chanson du petit berger
* La chanson du vieux garçon

## Bibliografia
* Michelle Impérial: *Magui Bétemps. L'oiseau ne chante plus… .il crie!* In: *Jeunesse Aujourd’hui,* octobro 2006, p. 4.

## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Chantosa étalièna
Catègorie:Musicien arpetan
Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Fèna
Châtél (homonimia)

**La parola "Châtél" pot dére:**
* Châtél, una comena de la Savouè d’Amont.
* Châtél, una forma d’arch·itèctura.
Pierro Guex

**Pierre Guex** (nèssu lo 19 oût 1923 a Carroge, môrt lo 3 mê 2014 a Losena) est un ècriven de lengoua arpitana du quenton de Vôd.

Il ère lo prèsident de l’Associacion vôdèna des amis du patoués dès 1998.

## Ôvres
* *Le chomo de la santa byblya*

## Vêde avouéc
* L’Ami du Patouès

## Lims de defôr
* Henri Niggeler: ''Hommage à Pierre Guex-Borgeaud, mainteneur et défenseur du vieux langage vaudois'', 2014 ( le-courrier.ch/ )

Catègorie:Ècriven arpetan
Catègorie:Litèratura suissa
Catègorie:Quenton de Vôd
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd
Lèc du Borgèt

figura|Lo Lèc du Borgèt
Lo **Lèc du Borgèt** est un lèc en Savouè d’Avâl.

## Vér avouéc
* l’Abayie d’Hôtacomba

Catègorie:Savouè-d’Avâl
Borget
*
Catègorie:Geografia de la France
Univèrsitât de Bèrna

L**'Univèrsitât de Bèrna** est l'univèrsitât du quenton de Bèrna.

Sè trôve dens la vela de Bèrna.

## Lim de defôr
*L'Univèrsitât de Bèrna

Berna
Catègorie:Quenton de Bèrna
Carroge

**Carroge** est un velâjo et una ancièna comena du quenton de Vôd.

Dès 2014 l’est una partia de la comena de Jorat-Mézières.

Catègorie:Velâjo du quenton de Vôd
Flluvo

[thumb|300px|[Regonfllo du Rôno et de la Sona a Liyon.]]
Un **flluvo** ou na **grôssa reviére** est un franc grant cors d’égoua, que recêt d’aflluents et que sè pôt champar dens la mar ou ben dens ‘n ocèan.

## Flluvos d’Arpetania
* Lêre ;
* lo Rôno.

## Bibliografia
*  Roger Brunet (dir.), *Les mots de la géographie*, Paris, Reclus-La Documentation française, 1993, articllo « fleuve », p. 217-218.

*
Sona

[thumb|300px|La Sona a [Nôvela-sus-Sona|Nôvela.]]
La **Sona** (la **  en francês) est na reviére francêsa et arpetana du Levant de la France, principâl afluent riva drêta du Rôno.

Avouéc na longior de prés de , o est lo nôviémo cors d’égoua lo més long de France.

## Vêre avouéc
* Pont Sant-Lôrent (Sona)

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Reviére
Catègorie:Geografia de la France
Tèssin (reviére)

[thumb|300px|Lo Tèssin en [Lèventina.]]
Lo **Tèssin** (el * <small>ou ben</small>* el **' en [[lombârd]], ël **' en piemontês, il **' en [[étalien]], le **' en francês) est na reviére de la Suisse miéjornâla et de l’Étalia enversenche, afluent de la riva gôche du Po.

Travèrse entre-mié Tenero et Sesto Calende lo Lèc mayor (it. *Verbano*).

Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton du Tèssin
Catègorie:Cors d’égoua u Piemont
Catègorie:Cors d’égoua en Lombardia
*
Ine (reviére)

[thumb|300px|L’Ine dedens l’[Engadina|Engadina-Bâssa.]]
L’**Ine** (l’**' en [[roumancho]], de **' en tuche suisso, da **' en [[bavarouès]], der **' en alemand, l’** en francês) est na reviére de l’Eropa centrâla, qu’est 517 kilomètros de long.

Prend sa sôrsa dedens les Ârpes suisses et corrate en Suisse, en Ôtriche et pués ès Alemagnes. Chavone son cors a Passau por sè jetar dedens lo Danubio. Doux tièrs de son cors pâssont u dedens de les Ârpes.

Catègorie:Reviére
Catègorie:Cors d’égoua dedens lo quenton des Gresons
Catègorie:Cors d’égoua u Tirolo
Catègorie:Cors d’égoua en Hiôt’Ôtriche
Catègorie:Cors d’égoua en Baviére
*
Atlas linguistique audiovisuel des dialectes francoprovençaux du Valais romand

L**'Atlas linguistique audiovisuel des dialectes francoprovençaux du Valais romand** ALAVAL est un ôvra dialèctologica de la Lengoua arpetana.

Lo lengouisto suisso Andres Kristol at lancie lo projèt en 1994. Los dialèctologos de l’Univèrsitât de Nôchâtél ont ètudiye los patouès en quarques endrêts du Valês. Federica Diémoz et los ôtres chèrchiors de Nôchâtél ont èthendiu l’atlas en 2019.

## Lim
* l’atlas ALAVAL

Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana
Catègorie:Canton du Valês
Yan Greub

**Yan Greub**, nessu en 1972 a La Châls, est un lenguisto suisso des lengoues romanes.

O est dirèctor du Diccionèro ètimologico du francês FEW et du Gllossèro des patouès de la Suisse romanda.

Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Lengouisto suisso
Catègorie:Canton de Nôchâtél
Copa du mondo de calço de la ConIFA 2020

thumb|200px|La Copa du mondo en 2020.
La **Copa du mondo de calço de la ConIFA 2020** est la IV èdicion de la Copa du mondo de la ConIFA que sè fât en jouen 2020 en Macèdonie du Nord et est organisâ per la ConIFA.

Catègorie:Èdicions de la Copa du mondo de calço de la ConIFA
Europeada 2022

Lo **Ch·ampionat d’Europeada de calço 2022** ou ben l’**Europeada 2022** est la IV èdicion de l'Europeada que sè fât en jouen 2022 en Ôtriche et est organisâ per la FUEN.

Catègorie:Calço
Catègorie:Èdicions de l’Europeada de calço
Isera

[thumb|300px|L’Isera dedens la ''[comba de Savouè* dês lo *massis de la Châtrossa*.]]
L’*'Isera**  (l’**'  en francês) est na reviére francêsa et arpetana du sud-èste de la France, afluent important en riva gôche du Rôno. Prend sa sôrsa dedens lo massis de les Ârpes, en Savouè-d’Avâl, dens lo parc nacionâl de la Vanouèsa, sus la comena de L’Avâl, au gllaciér de les Sôrses de l’Isera desot la Grant-Agouelye-Rossèta. Sè jète dedens lo Rôno a doux-três kilomètros a bise de Valence.

Son nom est betâ dedens celi d’un mouél de comenes reverènes (ègzemplos : *[[Sent’Alèna (Comba de Savouè)|Sent’Alèna-sus-Isera]]*, Sent-Quentin-sus-Isera, Romans-sus-Isera ou ben Pont-de-l’Isera). El at asse-ben balyê son nom u dèpartament de l’Isera.

La reviére travèrse u sens rêd três dèpartaments : la Savouè-d’Avâl, l’Isera et la Droma. U sens lârjo, son bachèt pôrte avouéc sus les Hiôtes-Ârpes (per lo Draf), la Savouè-d’Amont (per l’Arli) et pués l’Ardèche (u pouent de regonfllo u nivél du Rôno), sen oubliar lo fêt que sa sôrsa sè trôve a ren que doux-três mètros de la frontiére franco-étalièna et de la règ·ion Piemont.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Reviére
1Isera
*
Catègorie:Cors d’égoua en Savouè-d’Avâl
Catègorie:Cors d’égoua dedens lo dèpartament de l’Isera
Catègorie:Cors d’égoua dedens la Droma
Draf

[thumb|300px|[Regonfllo du Draf (tot dèrriér) et de l’Isera (tot devant). Dês lo ''mont Gelâ'', l’*[[Enstitut Laue-Langevin]]* et pués lo ''Sincrotron eropèen'' sont visiblos dedens la présqu’ila scientifica.]]
Lo **Draf** (le **' en [[francês]], **' en occitan) est na reviére francêsa, arpetana et occitana, qu’est un afluent gôcho de l’Isera du sud-èste de la France, dens les doves règ·ions Provence-Ârpes-Couta d’Azur et Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, donc un sot-afluent du Rôno. Prend sa sôrsa dedens la valèya du Champsôr (dedens lo parc nacionâl des Ècrengs) dens lo dèpartament de les Hiôtes-Ârpes et pués sè jète dedens l’Isera a hôtior de la comena de Fontana en avâl de Grenoblo dens lo dèpartament de l’Isera, aprés na travèrsâ de  u crox de les valèyes arpenches. Sos dèrriérs kilomètros ant fêt la chousa d’un endigament drêt pendent los  et  siècllos por rebiolar son regonfllo avouéc l’Isera et pués emparar la vela de Grenoblo.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Reviére
1Draf
Catègorie:Cors d’égoua dedens les Hiôtes-Ârpes
Catègorie:Cors d’égoua dedens lo dèpartament de l’Isera
Catègorie:Champsôr
Clube Atlético Votorantim

Lo **Clube Atlético Votorantim** est un clube de calço brèsilien de la comena de Sorocaba qu’est étâ fondâ lo 1ér de janviér 1900 coment ***Sport Club Savoia*** per des imigrants étaliens.

CA Votorantim
Raphaël Maître

**Raphaël Maître**, nèssu en Valês, originère d’Evolênna, est un lenguisto suisso er arpetan des lengoues romanes.

O l’est ôtor de lo Gllossèro des patouès de la Suisse romanda.

## Ôvres
*  avouéc Marinette Matthey: *Le patois d’Évolène aujourd’hui et demain?* en : A. Boudreau, L. Dubois, J. Maurais, G. McConnell (ed.) : L’Écologie des langues. Mélanges William Mackey. Ecology of Languages. Homage to William Mackey. 2003, p. 45–65.
* avouéc Gisèle Pannatier: *Graphie commune pour les patois valaisans.* en : L’Ami du Patois, 143, 2009, p. 93–103.
* avouéc Fèdèrica Diémoz: *Voix de la Suisse: Patois de la Suisse romande.* en : Elvira Glaser, Michele Loporcaro (ed.): Stimmen der Schweiz in historischen Aufnahmen. Frauenfeld 2012, p. 81–92.
* *La base de données du «Dictionnaire du patois de Bagnes».* en : «Toujours langue variée. Mélanges de linguistique historique du français et de dialectologie galloromane offerts à M. le Professeur Andres Kristol par ses collègues et anciens élèves. 2014, p. 187–198.
* avouéc Eric Flückiger, Gisèle Pannatier : *[[Dichyonire du patué dë Banye|Dichyonire du patué dë Banye. Dictionnaire du patois de Bagnes. Lexique d’un parler francoprovençal alpin]].* Bânye 2019. ISBN 978-2-839926713.

Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Lengouisto suisso
Catègorie:Canton de Nôchâtél
Catègorie:Lengouistica de la lengoua arpetana
Catègorie: Pèrsonalitât du canton du Valês
Catègorie:Evolênna
Parti Occitan

figura|Logo oficièl du parti.
Lo **Parti Occitan** (*Partit Occitan* en lengoua occitana) est un parti politico règ·ionalisto francês que demande la recognessence et un  nivél d'ôtonomia por la règ·ion d'Occitania. Il a étâ créâ en 1987 a Tolosa. Lo parti est membro fondator de la Fèdèracion Règ·ions et Poplos Solidèros et assé membro de l’Aliance Libra Eropèèna.

## Lims de defôr

*   Seto oficièl du Parti Occitan

Catègorie:Parti politico règ·ionalisto de France
Catègorie:Occitania
William Shakespeare

figura|<center>Skaespeare.</center>
**William Shakespeare** (bapt. lo 26 d’avril 1564, môrt lo 23 d’avril 1616) étêt un poéto, dramaturjo et actor angllès, cognu comme lo plles grant ôtor anglès and lo plles grant dramaturjo dens lo mondo

Il est sovent apelâ lo poéto nacional d’Anglletèrra et lo "Poéto d’Avon" (ou simpllament "lo Poéto").

Ses ôvres, se l’on en encllue tués, sè composont de 39 piéces, 154 sonets, dous poèmos narratifs longs, et quârques ôtros vèrs. Ses piéces ont étâ  traduiê en les lengoues les plles parlâyes et sont èfèctuâyes plles sovent que célors de tot ôtro dramaturjo.

Shakespeare est nèssu en Stratford-upon-Avon, Warwickshire. A l’âjo de 18, l’at èposâ Anne Hathaway, avouéc qui l’at aviu três megnâts: Susanna et les bessons Hamnet et Judith.


Shakespeare's Birthplace.jpg|La mêson de nèssence de Shakespeare
Globe theatre london.jpg|Lo téatro de *Globo* a Londro (reconstruccion)


### Notes


Catègorie:Reyômo-Uni
Catègorie:Ècriven
Catègorie:Téâtro
Catègorie:Actor
Veliko Tarnovo

**Veliko Tarnovo** est la més vela  de la Bulgarie.

## Histouère
Ele ére la capitâla de la Bulgarie de 1185 tant qu’en 1393.


Veliko Tarnovo002.JPG|
Tsarevets zvuk i svetlina.jpg|
Bulgaria Bulgaria-0893 - Trapezitsa (7433398084).jpg|
Veliko Tarnovo Cathedral 4.jpg|


Catègorie:Bulgarie
Catègorie:Vela de Bulgarie
Benda-dèssinâ

La **Benda dèssinâ(ye)** est un lévro que comprend un tèxte et dessens.

## Ôtors
* Claire Bretécher

*
Catègorie:Litèratura
Lentzbôrg

**Lentzbôrg** est na vela suisse, dens lo quenton d’Argovia.

Catègorie:Vela de Suisse
Catègorie:Quenton d’Argovia
Sant-Gèrman-la-Vâr

figura|300px|Vielye ''mêson a pants de bouesc'' sus un plâtro de vers Sant-Gèrman.
**Sant-Gèrman-la-Vâr**  (**' en [[francês]]) ou ben més simplament **Sant-Gèrman*'  est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetana]] du [[Forês]] dedens lo [[Rouanês|Rouanês historico]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartament]] de la [[Lêre (dèpartament)|Lêre]] en [[Règ·ion francêsa|règ·ion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]].

Los habitents du vialâjo [[gentilyiço|sont apelâs]] *los Gèrmanouès*  et *les Gèrmanouèses'' .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena dens Lêre
Catègorie:Velâjo arpetan
The Roop

**The Roop** sont na benda de musica lituanièna formâye en 2014.

## béda
* Vaidotas Valiukevičius
* Robertas Baranauskas
* Mantas Banišauskas

## Musica
* To Whom it May Concern (2015)
* Ghosts (2017)

Catègorie:Benda de musica
Parti de la Nacion Occitana

figura|Logo oficièl du parti.
Lo **Parti de la Nacion Occitana** (*Partit de la Nacion Occitana* en lengoua occitana e *Parti de la nation occitane* en lengoua francêsa) est un parti politico nacionâlisto occitan que demande l'endèpendence por l'Occitania. Il a étâ créâ en 1959 a Nice per François Fontan.

## Lims de defôr

*   

Catègorie:Parti politico règ·ionalisto de France
Catègorie:Occitania
François Fontan

**François Fontan** (nèssu lo 7 fevriér 1929 a Paris - môrt lo 19 dècembro 1979 a Coni) fut un tèorico politico occitan e fondator du Parti Nacionâlisto Occitan, enqu'houé Parti de la Nacion Occitana (PNO).

## Bibliografia

* *Ethnisme, vers un nationalisme humaniste*, 1961

* *La nation occitane, ses frontières, ses régions*, 1969
* *Orientation politique du nationalisme occitan*, 1970
* *Nationalisme révolutionnaire, religion marxiste et voie scientifique du progrès*, 1972
* *Nationalisme, fédéralisme, internationalisme*, 1976
* *La Clef*, 1998

Catègorie:Occitania
Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita

[figura|300px|La mèrie de vers Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita en [2017.]]
**Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita**  (**' en [[francês]], **'  en occitan) est na comena francêsa et occitana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du vilâjo sont apelâs *le mondo de vers Sent-Alèro-Cusson-la-Vâlmita* .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena dens Lêre
Catègorie:Velâjo occitan
Li Brëjoyoeü

«**Li Brëjoyoeü**» est na associacion arpetana que fut crèâye en 1977 dens la comena de Fulyé, Canton du Valês.

L'organisacion volet consèrvar lo patouès de Fulli, una variètât de l'arpitan parlâye en Valês.

## Vêre avouéc
* Li Rondeniâ

## Bibliografia
* Alain Dubois: *La conservation et la valorisation de la mémoire des patois dans le Valais romand,* Sion 2006.
* *Li Brëjoyoeü cultive l’art du patois sur scène dans la bonne humeur,* dedens : Le Nouvelliste, 3 de mârs 2020.

Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse
Catègorie:Canton du Valês
Catègorie:Cultura arpetana
Grônelanda

La **Grônelanda** (en grônelandês *Kalaallit Nunaat*, en danouès *Grønland*) est un tèrritouèro d'Amèrica dèpendent du Danemârc.

350 px|drêta

## Geografia

## Histouère

## Èconomia

figura|drêta|250px|Mapa de la Grônelanda

Catègorie:Payis d’Amèrica
Catègorie:Danemârc
Catègorie:Ila
Sent-Julien-Lavètro

[figura|300px|Lo ''[châtél de vers Vielyes-Chiéses* vers Sent-Julien-Lavètre.]]
*'Sent-Julien-Lavètre**  (**'  en francês, **  en occitan) est na vielye comena francêsa et probâblament arpetana du Forês dedens lo Rouanês historico, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Dês lo , el est na comena dèlègâye de la comena novèla de Lavètre-sus-Anzon.

Los habitents du vialâjo sont apelâs *le mondo de vers Sent-Julien-Lavètre* .

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Vielye comena dens Lêre
Catègorie:Comena dèlègâye dens Lêre
Catègorie:Velâjo arpetan
Catègorie:Velâjo qu’est pôt-étre occitan
Provinces d’Étalia

Les **Provinces d’Étalia** sont des règ·ions administratives de l’ Étalia.

Catègorie:Règion en Italie
Provinces de la Rèpublica populèra de Ch·ina

Les **Provinces de la Rèpublica populèra de Ch·ina** sont des règ·ions administratives de la Rèpublica populèra de Ch·ina.

* Anhui
* Fujian
* Gansu
* Guangdong
* Guizhou
* Hainan
* Hebei
* Heilongjiang
* Henan
* Hubei
* Hunan
* Jiangsu
* Jiangxi
* Jilin
* Liaoning
* Qinghai
* Shaanxi
* Shandong
* Shanxi
* Sichuan
* Yunnan
* Zhejiang

Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina
Hubei

**Hubei** est na province de la Rèpublica populèra de Ch·ina.

La capitâla de la province est Wuhan.

Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina
Crèva de coronavirus 2019

figura|415px|Simptômos de COVID-19 (en arpetan).
La **crèva de coronavirus 2019**, abregiêe coment **COVID-19** (acronimod angllès que vôt dére *coronavirus disease 2019*) est na grâva maladie enfèctiosa èmèyenta de tipo zonosa virâla, qu’est côsâye per lo coronavirus SARS-CoV-2 (èx 2019-nCoV), qu’est rèsponsâblo d’un’èpidèmia que comenciét en novembro de 2019 dedens la vela de Wuhan, capitâla de la province de Hubei, en Ch·ina centrâla.

## Lims de defôr
* Ètat de la pandèmia u mondo, grafica de la Johns Hopkins Univèrsitât, *Center for Systems Science and Engineering*

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Maladie virâla
Catègorie:Wuhan
Catègorie:Pandèmia de crèva de coronavirus de 2019-2020
Catègorie:Rèpublica populèra de Ch·ina
Wuhan

thumb|350px|right|Vua de Wuhan
**Wuhan** est una vela de la Rèpublica populèra de Ch·ina.

## Vêre tot-pariér
* Crèva de coronavirus 2019

Catègorie:Vela de Ch·ina
Catègorie:Wuhan
Burgùn

thumb|Burgùn
**Burgùn** (en étalien *Borgone Susa*) est una comena de la règ·ion du Piemont.

Catègorie:Comena de la vela mètropolitana de Turin
Catègorie:Valâdes arpetanes
Catègorie:Comena de lengoua arpetana dedens la règion Piemont
Robert von Planta

figura|<center>Robert von Planta.</center>
**Robert von Planta** (nèssu lo 7 de mârs 1864, môrt lo 12 de dècembro 1937) est un lengouisto suisso.

Ol at crèâ lo Diccionèro roumancho greson.

## Litèratura
* 
* Andrea Schorta : *Robert von Planta.* dedens: *[[Annalas da la Societad Retorumantscha]],* t. 52, 1938, p. 104–112.
* Jakob Jud : *Robert von Planta.* dedens : *[[Vox Romanica]],* t. 3, p. 221–228.

Catègorie:Lengouisto suisso
1878

*Ceta pâge concèrne l’an *'1878*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* *Le Long de l'an, chansons en patois savoyard,* de Mèlie Gèx

## Principâles nèssances
* Maurice Decroix, peintre

## Principâls dècès
* Victor-Èmanuèl II

__NOTOC__

Catègorie:An
Tayivan

figura|Tayivan

**Tayivan** est una ila de la Mar de la Ch·ina.

El est lo tèrritouèro de la Rèpublica de Ch·ina.

Catègorie:Ila
Catègorie:Rèpublica de Ch·ina
1877

*Ceta pâge concèrne l’an *'1877*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Publicacion de: E. Philipon: *Œuvres de [[Margarèta d’Yueng|Marguerite d’Oyngt]], prieure de Poleteins, publiées d’après le manuscrit unique de la Bibliothèque municipale de Grenoble,* Lyon 1877.

## Principâles nèssances

## Principâls dècès
* Gustave Courbet

__NOTOC__

Catègorie:An
District de Bruga

Lo **District de Bruga** est un district del quenton suisso d’Argovia.

## Lista des comenes
* Bruga
* Auenstein
* Birr
* Birrhard
* Bözberg
* Bözen
* Effingen
* Elfingen
* Habsburg
* Hausen
* Lupfig
* Mandach
* Mönthal
* Mülligen
* Remigen
* Riniken
* Rüfenach
* Schinznach
* Thalheim
* Veltheim
* Villigen
* Villnachern
* Windisch

Catègorie:District de Suisse
1879

*Ceta pâge concèrne l’an *'1879*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* *Reclans de Savoie* de Mèlie Gèx

## Principâles nèssances
* Albert Einstein

## Principâls dècès
* Honoré Daumier

__NOTOC__

Catègorie:An
1876

*Ceta pâge concèrne l’an *'1876*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements

## Principâles nèssances
* Marius Thomasset

## Principâls dècès
* Ildefons Cerdà
* Léon-Clément Gérard

__NOTOC__

Catègorie:An
Nightwish

**Nightwish** est una groupo de musica metal fenlandêsa créâ en 1996.

## béda
* Tuomas Holopainen
* Erno ”Emppu” Vuorinen
* Kai Hahto
* Marko Hietala
* Floor Jansen
* Troy Donockley

## Musica
* Angels Fall First  (1997)
* Oceanborn  (1998)
* Wishmaster  (2000)
* Century Child  (2002)
* Once  (2004)
* Dark Passion Play  (2007)
* Imaginaerum  (2011)
* Endless Forms Most Beautiful  (2015)
* Human. :II: Nature.  (2020)

Catègorie:Benda de musica
1875

*Ceta pâge concèrne l’an *'1875*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* L’Universitá catolica de Liyon est crèâ.

## Principâles nèssances
* Maurice Ravel

## Principâls dècès
* Pierre Larousse
* Georges Bizet

__NOTOC__

Catègorie:An
Univèrsitât de Pèrousa

L’**univèrsitât de Pèrousa** (l’** en étalien) est un’univèrsitât étalièna, que sè trôve a Pèrousa, en Ombria, fondâye en 1308.
Tibèt

Lo Tibèt est una règ·ion et un ancian payis de l’Asia.

L’anciana religion du Tibèt est lo boudismo.

## Histouère
De 1951 el est ocoupâye de la rèpublica de Ch·ina.


Catègorie:Viely payis
Jorn

Lo **Jorn** est na periode de temps.

Set jorns font una semana.

Lo 1ér janviér est lo premiér jorn de l’an du calendriér grègorien.

## Los noms des jorns
* Dilun
* Dimár
* Dimecro
* Dijou
* Divendro
* Dissando
* Demanyi u Dimenje

Catègorie:Calendriér
1873

*Ceta pâge concèrne l’an *'1873*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* La Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman est crèâ.

## Principâles nèssances
* André Bloch

## Principâls dècès
* Napoléon III
* Louis Agassiz

__NOTOC__

Catègorie:An
Portors de bire de Gana que dançont (mèm)

Lo fenomèno des ***« Portors de bire de [[Gana]] que dançont »*** (anglès: *Ghanaian Dancing Pallbearers*) ’l est un mèm sus lo malyâjo avouéc de homos afriquens que portont na bire (ou ben na quéssa a môrt) et que dançont sus la musica èlectronica d’*Astronomia*. Cela vidèo 'l est betâ a la fin d'un èchèque èpeca /un ènormo fracas/un ènormo ratâjo.

Cela vidèo 'l est vegnua franc populèra sus lo malyâjo u temps du confinament pendant la pandèmia de Crèva de coronavirus 2019.

## Liem
*  Dancing Coffin sus Memepedia.

## Notes et rèferences


Catègorie:Cultura de malyâjo
Payis

Lo **Payis** est na organisacion sociâla d’una populacion dens un état qu’ègzèrcie sa sôverenetât sur son tèrritouèro. Diens un payis so formont structures de l’èconomia et de la cultura.

## G·eografia
Lo tèrritouèro d’un payis est sitâye sur un ou ben dos continents du mondo. El possède de frontières tèrrèstres avouéc otres payis ou ben est bordâye par un mar.

## Politica
L’organisacion politica d’un payis comprend lo governement et pués l’administracion. Una vela granta est la capitâla (vela capitâla) ou lo ch·èf-luè du payis.

Diens les règ·ions du tèrritouèro se trovent les divisions administratives du payis, les provinces et les comenes.

Pendant l’histouère se sont creâs plusiors formes de l’organisacion politica:
* la rèpublica
* la rèpublica fèdèrâla
* l’empiro
* lo reyômo
* la monarch·ie constitucionâla
* lo principôtât
* lo ducât
* la dictatura

Los payis sont membros d’organisacions entèrnacionâles d’ètats: l’Union eropèèna ou ben les Organisacion de les Nacions unies ou ôtros.

## Articllos liyês
* Lista des payis du mondo
* Lista des payis disparus
* Payis (L)
* Payis arpetans
* Payis nordicos


Catègorie:Geografia politica
Universitá catolica de Liyon

L’**Universitá catolica de Liyon** est na universitá a Liyon.

Ele est crèâ en 1875.

## Cherchiors
* Anne-Marie Vurpas, dialèctologa de l Arpetan

Liyon, catolica
Catègorie:Liyon
Huesca

Huesca est una province d’Èspagne diens la Comunôtât ôtonoma d’Aragon.

Son ch·èf-luè est Monzón.
1874

*Ceta pâge concèrne l’an *'1874*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Henry Morton Stanley traverse l’Afrique (de 1874 a 1877).

## Principâles nèssances
* Noël Dorville, caricaturiste
* Herbert Hoover, prèsident des Ètats-Unis d’Amèrica
* Winston Churchill

## Principâls dècès
* Charles Gleyre, artisto suisso
__NOTOC__

Catègorie:An
Pèrsonalitât politica

Na **Pèrsonalitât politica** est un homo ou ben una fèna que est un actor de la politica nacionâla ou ben règ·ionâla.

Catègorie:Politica
1872

*Ceta pâge concèrne l’an *'1872*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* 

## Principâles nèssances
* Édouard Herriot

## Principâls dècès
* Josèt Biârd, poèto et pués mèdecin savoyârd
__NOTOC__

Catègorie:An
José Evaristo Uriburu

**José Evaristo Uriburu** (nèssu lo 19 novembro de 1831 et môrt lo 15 octobro de 1914) fut prèsident de l’Argentina de 1895 a 1898.

Catègorie:Argentina
Celia Caturelli

**Celia Caturelli** (nèssu lo 15 novembro de 1953) est n’artista argentena.

Caturelli
Caturelli
Caturelli
Sent-Gâl

**Sent-Gâl** (en alemand *Sankt Gallen*, en francês *Saint-Gall*) est una vela de la Suisse tuche.

Catègorie:Vela de Suisse
Hotâl de vela de Bâla

figura|drêta|250px|L’hotâl de vela de Bâla
L’**Hotâl de vela de Bâla** est la mèrie de la vela suisse de Bâla ou ben du quenton de Bâla-Vela.

El se trôve sur la place du marchiê a Bâla.

## Bibliografia
* Martin Möhle : *Das Rathaus in Basel.* Bèrna 2014.

## Lims de defôr

Catègorie:Bâla
Catègorie:Quenton de Bâla-Vela
Catègorie:Arch·itèctura
Compagnie gènèrâla de navegacion sus lo lèc Lèman

[figura|La nef ''[La Suisse (nef)|La Suisse*]]
La *'Sociètât g·ènèrâla de navigacion sur lo lèc Lèman*' ( en [[Francês (lengoua)|francês]]: *Compagnie générale de navigation sur le lac Léman*, *CGN* ) jére lo [[transpôrt en comun]] sur lo lèc [[Lèman]].

== Histouère ==
Ele est crèâ en [[1873]] a [[Môrges|Mordze]]. De 1888 at son èscabél avouéc lo [[chantiér navâl]] u [[pôrt]] de [[Losena]] a [[Ouchy]].

== Lignes du transpôrt en comun sur lo lèc ==
* [[Losena]]-pôrt d’[[Ouchy]] – [[Èvian]]
* [[Losena]]-pôrt d’[[Ouchy]] – [[Tonon]]
* [[Nion]] – [[Ivouère]]

[[Fichiér:LaSavoie-Yvoire.jpg|figura|La nef *Savoie* a [[Ivouère]]]]
== Nefs anciânes « Bèla Època » ==
[[Nef]]s con roues a pâles:
* *Montreux* (construit en 1904)
* *Vevey* (1907)
* *Italie* (1908
* *La Suisse* (1910)
* *Savoie* (1914)
* *Simplon* (1920)
* *Helvétie* (1926)
* *Rhône* (1927)

[[Fichiér:CGN MS "Ville-de-Genève", Lausanne-Ouchy.jpg|figura|La *Ville-de-Genève* u pôrt d’Ouchy]]

== Nefs modernes ==
* *Col-vert* (1960)
* *Henry-Dunant* (1963)
* *Général-Guisan* (1964)
* *Ville-de-Genève* (1978)
* *Léman* (1990)
* *Lausanne* (1991)
* *Morges et Lavaux* (2006)
* *Coppet et Genève* (2007)
* *Valais* (2008)

== Vêre avouéc ==

=== Bibliografia ===
* Maurice Decoppet, Jacques Straesslé : *CGN Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman. Une histoire.* Lausanne 2008, ISBN 978-2-88453-141-2
* Jacques Christinat : *Bateaux du Léman : deux siècles de navigation'', 2003.

### Lims de defôr
* Seto Vouèbe : Seto de la CGN
* [Seto vouèbe de l’[Associacion Patrimouèno du Lèman] (APL)]

Catègorie:Suisse
Catègorie:Transpôrt
Catègorie:Losena
Catègorie:Quenton de Vôd
Catègorie:Transpôrt en Arpetania
Nef

[figura|La nef ''[Simplon (nef)|Simplon* sur lo [[Lèman]] au [[pôrt]] d’[[Ivouère]]]]
Une *'nef** ou ben une **barque** ( **barka** ) ou un **batél** ( **bati*' ) est un [[vèyicllo]] de [[transpôrt]] de marchandises ou de passagiérs sur l’[[égoua]].
[[Fichiér:Lyon confluence Rhône Saone.jpg|figura|Une barka a [[Liyon]] v. 1910]]

== Vêde avouéc ==
* [[Navél]], [[Navél|Batél]]
* lo *Titanic*
* l’*Hélios*
* *La Suisse*
* [[Barque du Lèman]]
* [[Trâlye]]

[[Fichiér:Fischerboot auf dem Zürichsee vor Rapperswil, im Hintergrund die Ufenau, Ansicht vom Seedamm 2011-11-18 15-35-40.JPG|figura|Barketa de [[pêsson]]nier sur lo [[Lèc de Tsurique]]]]
== Sôrsa ==
* *Histouère de Maria Magdalena* : « Tantost que la nef fu al port, il sailliront de la nef et entreront an la vile. »

== Lims de defôr ==
* [[Glossaire des patois de la Suisse romande|Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]] : [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:200261080 *barque'']

## Rèferences


Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Transpôrt

Catègorie:Mot arpetan
1870

*Ceta pâge concèrne l’an *'1870*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra franco-alemanda.

## Principâles nèssances
* Amèdê Iér de Savouè
* Abbé Josef-Marie Henry 
* Enric Prat de la Riba
* Vladimir Lenine

## Principâls dècès
* Vasily Berkov
* Juan Prim

__NOTOC__

Catègorie:An
1869

*Ceta pâge concèrne l’an *'1869*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Ouverture du canal de Suez.
* Premier concile œcuménique du Vatican.

## Principâles nèssances
* Josèf Vachiér
* Víctor Català
* Mohandas Karamchand Gandhi
* André Gide
* Henri Matisse
## Principâls dècès
* Alphonse de Lamartine
* Hèctor Bèrlyo, composior arpetan

__NOTOC__

Catègorie:An
1868

*Ceta pâge concèrne l’an *'1868*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Rèvolucion en Èspagne.

## Principâles nèssances
* Pompeu Fabra
* Maxime Gorki

## Principâls dècès
* Gioachino Rossini
* Louis Ièr, rê de la Bavière

__NOTOC__

Catègorie:An
Hélios (nef)

L’**Hélios** est une nef sur lo Lèc du Borgèt.

Ele est étâ construite en 1986 a Chambèri.

Catègorie:Nef
Catègorie:Lèc du Borgèt
Catègorie:Savouè-d’Avâl
Catègorie:Tècnolog·ie
1871

*Ceta pâge concèrne l’an *'1871*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Mur des Federés

## Principâles nèssances
* Marcel Proust
* Albert Lebrun
* Paul Valéry

## Principâls dècès

__NOTOC__

Catègorie:An
Gioachino Rossini

**Gioachino Rossini** (nèssu le 19 de fevriér 1792 a Pesaro - môrt le 13 de novembro 1868 a Passy) est un compositor étalien.

Rossini
1867

*Ceta pâge concèrne l’an *'1867*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Les Etats-Unis achètent l'Alaska.

## Principâles nèssances
* Claude-Ange-Joseph Calabrese
* Alisa Perrin
* Frank Lloyd Wright
* William Lakin Turner

## Principâls dècès
* Charles Baudelaire
__NOTOC__

Catègorie:An
Charles Baudelaire

**Charles Baudelaire** (nèssu le 19 d’avril 1821 a Paris - môrt le 31 d’oût 1867 a Paris) ère un ècriven francês.

Baudelaire, Charles
Baudelaire, Charles