open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Beatriz-Marguerita de Geneva

figura
**Beatriz-Marguerita de Geneva** (môrta lo 8 d’avril 1257) est una felye de comto Guilyômo Iér de Geneva.

L’ére la fèna du comto Tomas Iér de Savouè et pués comtessa de Savouè.

Sa tomba se trôve dedens l’Abayie d’Hôtacomba.

Catègorie:Histouère de la Savouè
Catègorie:Geneva
Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè
Catègorie:Fèna
Abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa

figura
L’ **Abayie Sant-Mechiél-de-la-Cllusa** ( dèta en piemontês: *Sacra 'd San Michel ëd la Ciusa* ) est un monastèro dedens les Ârpes et l’emblèmo du Piemont.

Lo monastèro sè trôve 30 km u cuchient de Turin, dedens la Vela mètropolitana de Turin et la valâda de Suisa.

Dens l’abayie sont plusiores tombas de comtos et ducs de Savouè.

## Bibliografia
* Christian Lauranson-Rosaz, *L'abbaye de Saint-Michel de la Cluse et le Midi de la Gaule, xe-xiiie siècles,* dedens : *Attraverso le Alpi : S. Michele, Novalesa, S. Teofredo e altre reti monastiche. Atti del Convegno internazionale di studi, Cervére-Valgrana, 12-14 marzo 2004,* 2008, p. 39-61.

Catègorie:Monastèro
Catègorie:Piemont
Catègorie:Histouère de la Savouè
Catègorie:Turin
Massis centrâl

Lo **Massis centrâl**   (le **'  en [[francês]], lo **'  en occitan) est un massis de montagnes en grôs hèrcinien qu’ocupe a pou prés lo centro en longituda de la mêtiêt miéjornâla de la France mètropolitana.

D’una grantior de , ou ben 15 % enveron du tèrritouèro mètropolitan, o est lo massis lo ples vâsto du payis. Lo massis est d’hôtior moyena et pués sos relièfs sont sovent franc arriondis per l’èrosion. Monte a  u sonjon volcanico du pué de Sant-Siést (sud-ouèste du Pué-de-Doma). Dens l’ensemblo, il s’est formâ cen fât 500 milyons d’ans, quand ben que los côlses et surtot los relièfs volcanicos seyont ples novéls, celos dèrriérs siuvent a la formacion de les Ârpes et de les Pirènês. Lo Massis centrâl abrite en èfèt lo tot des volcans francês de mètropola.

Los tèrrens sont majoritèrament composâs de roches granitiques et mètamorfiques, des côps u sud-èste étot de grants platéls calquèros, los côlses, formâs principalament u Jurassico et pués ègzondâs a l’èra tèrcièra per un juè de sengllos, entrecopâs de gôrges brâvament provondes, que pôvont qualifiar de canions (gôrges de Tarn).

[figura|300px|gôche|<center>''[Rependua enversenche du pué de Doma'', dês lo pué Parion.]]
Les principâles règions tradicionâles que sè trôvont dens cél massis sont l’Ârvèrgne, les Cèvènes, lo Limosin, lo Forês et lo Hiôt-Lengouadoc. Les três grantes agllomèracions du Massis centrâl, situâyes dens sa mêtiêt enversenche, sont Cllârmont-Fèrrand, Limojo et Sant-Etiève. Cela dèrriére est la ples granta unitât urbèna du massis. Les ôtres veles importantes du massis sont Briva, Caôrs, Gouarèt, Mende, Milyâf, Molins, Montluçon, Orlyac, Lo Pué, Rouana, Rodès, Tièrn, Tula et Vichê.

## Vêre avouéc
* los monts du Liyonês.
Yann Lambiel

figura|Yann Lambiel.
**Yann Lambiel** ( nèssu lo 15 de mârs 1973 a Sasson, canton du Valês) est un cantor, humoristo et actor suisso et arpetan.

## Lims de defôr
*  Seto vouèbe

Catègorie:Arpetans
Catègorie:Actor
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Cultura de la Suisse
Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês
Lili Boulanger

figura|<center>Lili Boulanger.</center>
**Marie Juliette Boulanger** dèta *Lili Boulanger* (nèssua lo 21 d’oût 1893 a Paris; môrta lo 15 de mârs 1918) est un musicien et composior francês.

## Bibliografia
* Caron, Sylvain, *1913. Lili Boulanger, première femme Prix de Rome*, dedens : Nouvelle histoire de la musique en France (1870- 1950), 2020.
* Carole Bertho Woolliams, *Lili Boulanger, compositrice du xxe siècle,* 2009.
* Jérôme Spycket, *À la recherche de Lili Boulanger,* 2004.

## Lims de defôr

Catègorie:Musicien
Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Catègorie:Fèna
1685

*Ceta pâge concèrne l’an *'1685*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* 18 d’octobro : Èdicte de Fontainebleau, rèvocacion de l’èdicte de Nantes : Los protèstants francês fuiont de la France.

## Cultura et science
* *Pratique de la religion pour les fidèles privés du saint ministère*, publiâ a Geneva.

## Nèssences
* 6 de dècembro : Maria-Adelayida de Savouè

## Môrts

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Mesèriô

figura|300px|<center>La ''mèrie'' de Mesèriô.</center>
**Mesèriô**  (** en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Leyon.

Los habitents du velâjo s’apèlont *niom encognu*.

## Patrimouèno
* lo *châtiô de Sibens*, qu’abrite n’ècoula d’agricultura, dâte de los s ;
* l’égllése *Sant-Martin*.

## Notes pués rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


*
Catègorie:Comena de l’En
Catègorie:Velâjo arpetan
Catègorie:Comena de la Domba
Catègorie:Sôl urben de Liyon
Philippe Chappuis

figura||<center>Philippe Chappuis.</center>
**Philippe Chappuis** dèt **Zep** (nèssu lo 15 de dècembro 1967 a Ônèx, Canton de Geneva) est un ècriven genevês et arpetan, et pués ôtor de Benda-dèssinâyes.

Il at crèâ l’Histouère ilustrâye de *Titeuf*.

## Benda dèssinâye

Ecole-Jacques-Dalphin-10-Titeuf.jpg|Scultura de *Titeuf* a Carrojo
Onex-Titeuf-rueCalle-20181230-2.jpg|Pintura murâla a Ônèx


## Bibliografia
*  « Titeuf, pour ou contre ? », dedens : Lire, avril 2003, p. 26-37.

## Lims de defôr
* Zeporama

Catègorie:Geneva
Catègorie:Pèrsonalitât de Geneva
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Arpetans
Catègorie:Litèratura suissa
Catègorie:Benda dèssinâ
Trètâ de Turin (1816)

Lo **Trètâ de Turin** du 16 de mârs 1816 est l’acte entre-mié lo rê de Sardègne, Victor-Èmanuèl Iér de Savouè et la Suisse yô que la Savouè cède les comenes d’ Âniéres, Avousi, Bardenèx, Bèrnèx, Carrojo, Chèno-Tônèx, Chioulèx, Colonges-Bèlariva, Compesiéres, Confegnon, Corziér, Ére-la-Vela, Hèrmence, Lanci, Laquenèx, Mêniér, Ônèx, Peplinjo, Pèrlyi-Essartox, Plan-de-les-Vouétes, Presinjo, Sorrâl, Trouenèx et Vêriér u Canton de Geneva.

Catègorie:Histouère de la Savouè
Cilette Ofaire

**Cilette Ofaire** (nèssua lo 13 de janviér 1891 a Covèt, Vâl-Travèrs, canton de Nôchâtél; môrta lo 12 de dècembro 1964) est una ècrivèna suissèssa.

## Ôvres
* Le San Luca,  1934
* Sylvie Velsey, 1938
* Chemins, 1945
* Un jour quelconque, 1956
* L'Ismé, 1990
* L'Étoile et le Poisson, 1949

## Bibliografia
* 
* Dorette Berthoud: *Cilette Ofaire,* Neuchâtel 1969.

Catègorie:Litèratura suissa
Catègorie:Canton de Nôchâtél
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél
Catègorie:Fèna
Règ·ions du canton de Nôchâtél

figura
Les **Règ·ions du canton de N’châtél** sont des sot-divisions du Canton de N’châtél.

Eles rèmpllaçont dès lo 1ér de janviér 2018 les ancians siéx districts du canton.

## Lista des règ·ions
* Règ·ion Litorâl
* Règ·ion Montagnes
* Règ·ion Vâl-Travèrs
* Règ·ion Vâl-de-Ruely

Catègorie:Canton de Nôchâtél
Catègorie:Lista sur le canton de Nôchâtél
Catègorie:G·eografia du canton de Nôchâtél
1684

*Ceta pâge concèrne l’an *'1684*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* Fin de la guèrra des rèunions.

## Cultura et science
* *De motu corporum in gyrum* de Isaac Newton.

## Nèssences
* 15 d’avril : Catèlena I de Russia
* 10 d’octobro : Antoine Watteau, pintro francês

## Môrts
* 1ér d’octobro : Pierre Corneille

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Pierre Corneille

figura
**Pierre Corneille** (nèssu lo 6 de jouin 1606 a Rouen - môrt lo 1ér d’octobro 1684 a Paris) ère un ècriven francês.

## Bibliografia
* Georges Couton : *Pierre Corneille : Œuvres complètes*, Paris, Gallimard, 1980.

## Lims de defôr

Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Catègorie:Ècriven francês
Claire Bretécher

figura||<center>Claire Bretécher.</center>
**Claire Bretécher** (nèssua lo 17 d’avril 1940 a Nantes; môrta lo 10 de fevriér 2020 a Paris) est un'ècrivèna francêsa et pués ôtrice de Benda-dèssinâyes.

El’at travalyê por la crèacion des lévros *[[Tintin]]*.

## Ôvres
* Les Gnangnan
* Baratine et Molgaga
* Tulipe et Minibus
* Agrippine
* Hector

## Bibliografia
*  Christophe Quillien, « Bretécher, Claire », dedens : Antoinette Fouque, Mireille Calle-Gruber et Béatrice Didier (dir.), Le Dictionnaire universel des créatrices, Paris, Éditions des femmes, 2013.

## Lims de defôr

Catègorie:Paris
Catègorie:Litèratura francêsa
Catègorie:Ècriven francês
Catègorie:Fèna
Catègorie:Benda dèssinâ
Ans 1680

*Ceta pâge concèrne la *'dècènie 1680–1689** du [[calendriér grègorien]]''.

Les **Ans 1680''' sont una perioda du XVIIémo siècllo.

figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.

Catègorie:Dècènie
Catègorie:XVIIémo siècllo
Jor

[figura|300px|<center>Lo ''sonjon du [crét de Surmontent* dedens lo [[massis du Jura]] prés de [[Sant-Gllôdo]].</center>]]
Na *'jor** (une **' en francês de payis) est na vâst’ètendua de bouesc de montagne de vouargnos et de pèces, que sè trôve surtot dens lo Jura et pués dedens les Ârpes.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Bouesc
Catègorie:G·eografia campagnârda
Catègorie:Payisâjo
Féta de la Sent-Patrick

figura
La **Féta de la Sent-Patrick** est la féta nacionâla de l’Irlanda.

La féta christiana est lo 17 de mârs en mèmouère de Sent Patrick qu’est lo sent patron de l’Irlanda.

Catègorie:Cristianismo
Catègorie:Irlande (payis)
Catègorie:Féta
Gottlieb Daimler

figura
**Gottlieb Daimler** (nèssu lo 17 de mârs 1834, et môrt lo 6 de mârs 1900) est un engènior et mécanicien alemand.

Il at fondâ l’entreprêsa *Daimler-Motoren-Gesellschaft* (Daimler-Mercedes-Benz).

Catègorie:Alemagne
Catègorie:Engènior
François de La Rochefoucauld

figura
**François de La Rochefoucauld** (nèssu lo 15 de septembro 1613 a Paris - môrt lo 17 de mârs 1680 a Paris) est un ècriven et militèro francês.

## Bibliografia
* Alain Mazère, *La Rochefoucauld : le duc rebelle,* 2007.

## Lims de defôr

Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Catègorie:Ècriven francês
Trètâ de Maastricht

figura
Lo Trètâ de Maastricht de 1992 est lo document de fondacion de l’Union eropèèna.

Catègorie:Union eropèèna
Mèsoscafo « Ôgusto Piccard »

figura
Lo **Mèsoscafo « Ôgusto Piccard »** est un sot-marin construit en Suisse per lo chèrchior arpetan Jâque Piccard.

Il est construit per l’entreprêsa *Giovanola Frères SA* à Montê, Valês. Dês 1964 lo mèsoscafo ére en sèrviço por lo turismo dedens lo Lèman, a Losena, pendant l’Ègzposicion nacionâla 1964.

De 2005 il sè trôve dedens lo Musê suisso des transpôrts a Lutsèrna.

Catègorie:Losena
Catègorie:Navél
Catègorie:Nef
Catègorie:Lèman
Catègorie:Turismo
Catègorie:Transpôrt
Catègorie:Tècnolog·ie
Valê du Treyent

figura
La **Vâl de Treyent** est una vâl du canton du Valês.

El sè trôve dedens los districts de Martegné et de Sent-Môris.

## Comenes
* Treyent
* Les Feniôls
* Sarvan
* Vèrnèya

## G·eografia
* Treyent (reviére)
* Gllaciér du Treyent
* Col de la Forclla
* Lèc d’Emosson
* Chemin de fer Martegné-Châthelâr

Catègorie:Valâ dens lo canton du Valês
1682

*Ceta pâge concèrne l’an *'1682*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* Fondacion de la vela de Philadelphia en Amèrica de bise.
* 24 de novembro : Trètâ entre-mié Victor-Amèdê II de Savouè et la France.

## Cultura et science
* 

## Nèssences
* 4 de janviér : Jacopo Facciolati, filologo étalien

## Môrts
* 12 de j·ulyèt : Jean Picard, astronomo francês

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Jacopo Facciolati

figura|<center>Jacopo Facciolati.<center/>

**Jacopo Facciolati** (nèssu lo 4 de janviér 1682 ; môrt lo 26 d’oût 1769) ére un lengouisto, filologo et lexicografo étalien et pués professor de l’univèrsitât de Padova.

## Ôvres
* *Orationes latinae*
* *Logicae disciplinae rudimenta*
* *Ortografia moderna italiana* (1721)
* *Scholia in libros Ciceronis de officiis*
* *Epistolae latinae*, 171
* *Viatica theologica adversus dissidia*
* *Il cortese cittadino istrutto nella scienza civile* (1740)
* *Acroases* (1726)
* *Vita di Gesù e Vita dI Maria*
* *Animadversiones*
* *Vita Ciceronis litteraria*
* *De gymnasio patavino syntagmata* (1752)
* *Calepinus septem linguarum* (1752)
* *Fasti Gymnasii patavini* (1757).

## Bibliografia
* Marina Boscaino : *Jacopo Facciolati,* dedens : Dizionario biografico degli italiani, vol. 44, 1994.

Catègorie:Lengouisto
Catègorie:Filologo
Catègorie:Chèrchior
Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Entreprêsa

Les **entreprêses** sont les actors principâls de l’èconomia.

## Grantes entreprêses en [[Arpetania]]
* Nestlé
* Banca de Savouè
* Compagnia nacionâla du Rôno
* Glénat
* France Bleu Pays de Savoie
* Sociètât g·ènèrâla de navigacion sus lo lèc Lèman
* Société d’électrochimie, d'électrométallurgie et des aciéries électriques d'Ugine
* Philibert Groupe
* Vacheron Constantin
* Rolex
* Cogne Acciai Speciali
* Smoby
* Signaux Girod

Catègorie:Èconomia
Hombèrt II d’Étalia

figura
**Humbèrt II** (nèssu lo 15 de septembro 1904 a Cuneo et môrt lo 18 de mârs 1983 a Geneva), originére de la Mêson de Savouè, est rê de l’Étalia du 9 de mê tant qu’u 13 de jouen 1946.

Il est lo dernier rê d’Étalia.

Sa fèna ére Marie-José de Belgique (1906-2001).

La tomba d’Hombèrt II sè trôve dedens l’Abayie d’Hôtacomba.

## Bibliografia

* Denis Mack Smith, *Italy and Its Monarchy*.

## Lims de defôr

Catègorie:Histouère de la Savouè
Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Histouère de l’Étalia
Catègorie:Rê
Catègorie:Turin
Madame de La Fayette

figura
**Madame de La Fayette** (nèssua lo 18 de mârs 1634 a Paris ; môrta lo 25 de mê 1693) ére na fèna de lètres francêsa.

## Ôvres
* *Portrait de la marquise de Sévigné, par madame la comtesse de la Fayette, sous le nom d’un inconnu* (1659)
* *La Princesse de Montpensier* (1662)
* *Zaïde* (1671)
* *La Princesse de Clèves* (1678)
* *La Comtesse de Tende* (1724)
* *Histoire de madame Henriette d'Angleterre, première femme de Philippe de France, Duc d'Orléans* (1720)

Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Catègorie:Ècriven francês
Catègorie:Fèna
Rudolf Diesel

figura
**Rudolf Diesel** (nèssu lo 18 de mârs 1858 a Paris, môrt lo 30 de septembro 1913) est un engènior, chèrchior et mécanicien alemand.

Il est l’inventor d’un motor a combustion qu’il prèsente a l’Ègzposicion univèrsâla de Paris en 1900.

## Bibliografia
* *Diesel : Der Mensch, das Werk, das Schicksal* 1937.

Catègorie:Alemagne
Catègorie:Engènior
Fabian Cancellara

[figura|Fabian Cancellara, u [Tour de France|Tôrn de France (2007).]]
**Fabian Cancellara** (nèssu lo 18 de mârs 1981 a Wohlen près Bèrna) est un cicllisto de Suisse.

## Palmarès
* Juès olimpicos de chôd-temps de 2008
* Juès olimpicos de chôd-temps de 2016
* Tôrn de Suisse, 2009
* Paris-Roubaix, 2006, 2010, 2013
* Milan-San Remo, 2008
* Champion mondiâl, 2006, 2007, 2009, 2010

## Vêre d'étot

## Notes et rèferences


Catègorie:Quenton de Bèrna
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Ciclismo
Tôrn de Suisse

Lo **Tôrn de Suisse** ( en francês: *Tour de Suisse*) est un èvènement de sport en Suisse.

Z’est una compèticion cicllista sur rota per ètapes crèâye en 1933.

Catègorie:Sport
Catègorie:Ciclismo
Catègorie:Suisse
Cicllismo

[figura|[Fabian Cancellara, u Tôrn de France (2007).]]
Lo **cicllismo** est un sport qu’opose des atlètos endividuâls ou-ben des èquipes. 

## Vêre avouéc
* Tôrn de Suisse
* Tôrn de France

Catègorie:Sport
Catègorie:Ciclismo
Aliance F

L’**Aliança F** est una fèdèracion politicament netra en Suisse por les associacions de fènes.

El est fondâye lo 26 de mê 1900 a Bèrna come *Fèdèracion suisse d’associacions de fènes*. Les premières figures de proa du mouvament éront Helene von Mülinen (Bèrna), Camille Vidart (Geneva), Pauline Chaponnière-Chaix (Geneva), Marguerite Duvillard-Chavannes (Losena), Emma Boos-Jegher (Tsurique) et Klara Honegger (Tsurique).

Enqu’houé, la sièta de l’associacion sè trôve a Bèrna. Ele sè balye por fin de promovêr des drêts des fènes.

## Lims de defôr
* Lo seto vouèbe d’Aliança F.

Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse
Catègorie:Mouvament sociâl
1681

*Ceta pâge concèrne l’an *'1681*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* 30 de septembro : Les tropes francèses entront en la vela d’Estrâbôrg.

## Cultura et science
* *De re diplomatica* de Jean Mabillon
* *Essaiu sur le pouvoir civil* de John Locke

## Nèssences
* 14 de mârs : Georg Philipp Telemann
* 12 d’oût : Vitus Béring

## Môrts
* 17 de novembro : Laurent Jouvenet

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
1680

*Ceta pâge concèrne l’an *'1680*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* La France ocupe l’Alzace.
* « Guèrra du sal » en Piemont.

## Cultura et science
* 21 d’octobro : Fondacion, a Paris, de la Comèdia francêsa.

## Nèssences

## Môrts
* 17 de mârs : François de La Rochefoucauld

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
1679

*Ceta pâge concèrne l’an *'1679*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.

## Cultura et science
* *La Vie de saint Ignace, fondateur de la Compagnie de Jésus* per l’Abé Bouhours

## Nèssences
* 5 de janviér : Pietro Filippo Scarlatti

## Môrts
* 4 de dècembro : Thomas Hobbes

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
A ol Franzesch Olivee

**A ol Franzesch Olivee** est un lévro publiâ lo 21 d’oût 1806 a Còm.

Il est l’ôvra de Giuli Zeser Gatton (1741-1809) et pués lo premiér tèxto en dialècto llombârd *comasco*.

Catègorie:Lévro
Catègorie:Lengoua lombârda
Còm

figura|300px
**Còm** (*Como* en étalien) est na vela de bise de l’Étalie dedens la règ·ion de la Lombardia.

## G·eografia

Còm est situâye près les Ârpes u bôrd du Lèc de Còm, a 45 km a bise de Milan.

## Vêre avouéc
* A ol Franzesch Olivee

## Lims de defôr

Catègorie:Lombardia
Catègorie:Vela d’Étalia
Bèrnardin Quader

**Bèrnardin Quader** (nèssu de vèrs 1625 a Agno, Quenton du Tèssin, Suisse; môrt lo 24 d’octobro 1695 a Candiolo) est un arch·itècte suisso et pués piemontês.

Il at étâ avouéc la construccion de Sent Jian in Lateran et de la Basilica de Sent Pierro a Roma, près Gian Lorenzo Bernini et asse-ben Francesco Borromini.

A Turin, at construit por la côrt savoyârda, la Chapèla de la Senta Suèro, l’Égllése Sent Chârlo et l’Égllése Sent Èsprit. Per lo Palès di Venaria rêâla l’at fat doux-très statues.

## Bibliografia
* Silvana Ghigonetto, *Bernardino Quadri. Scultore, stuccatore e architetto ticinese alla corte sabauda*, dedens : Giorgio Mollisi (dir.), *Svizzeri a Torino nella storia, nell'arte, nella cultura, nell'economia dal Quattrocento ad oggi*, Lugano 2011, pp.&nbsp;188–199.

Catègorie:Arch·itècte suisso
Catègorie:Quenton du Tèssin
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Turin
Amimôna des bochalèts

L’**amimôna des bochalèts** (*Anemone nemorosa* ; du grèco *anemos* : « vent » et pués du latin *nemorosus* : « des bouescs ») est na planta folyèrua pèrèna que fllorét de forél de la famelye de les ''renonculacès'', du genro de les ''amimônes''.
O est na planta tipica des desot-bouescs comena dedens les zones tempèrâyes et frèches de l’hèmisféro bise (holartico).

El est asse-ben cognua coment lo **boquèt de sèrpent** en savoyârd, lo **coucou bâtârd** (le **coucou bâthârd** en grafia sarrâye) ou ben lo **mèrlor** en friborgês et pués la **risolèta** en vôdouès.

## Dèscripcion
L’amimôna des bochalèts fôrme de tapis que pôvont étre sarrâs en desot-bouesc, el est en fllor dês la fin de fevriér tant qu’en avril, des côps tant qu’en mê en montagne.

Lo rizomo plan, qu’avance sêson aprés sêson, est porpu et cassent, et pués fôrme de tiges drèciêes en l’êr qu’avenjont tant qu’a  d’hiôt.

Les fôlyes franc dècopâyes, a 3-5 sègments avouéc de coves a pârt des ôtros, entalyês-dentâs sè dèvelopont luen de la tige.
Les folyètes de l’envolucro a cova sont d’una longior pariére a la mêtiêt du limbo, semblâbles a les fôlyes.
Los pieds sont corbos u fin bèc.

Les fllors, qu’ant un diamètre de , sont blanches, rôses (surtot en-dessus) ou ben porporenes. Sont solètes, avouéc 5 a 9 pètâles ovâles, sen pelèt. Sè cllôsont per temps cru, cen qu’empâre lor polèno.Los carpéls sont pubèscents, ètalâs, a bèc sen pelèt. Lo bèc est més côrt que la mêtiêt de la longior du carpél.

Los fruits sont un mouél de petiôts aquènos, que contegnont na solèta grana et pués sè chavonont per un bèc côrt.

## Cârro et distribucion
[figura|300px|gôche|<center>L’''amimôna des bochalèts'' dedens<br />lo [desot-bouesc.]]
Trôvont sovent cel’amimôna en grantes tropes dedens los desot-bouescs folyus frès ; prâts et pâquiérs molyês en zones de montagne et sot-montagne, des côps étot a riva du bouesc et pués dedens los jordéls.Son cârro de rèparticion comprend praticament tota l’Eropa mas el est més râra dens les règ·ions mèditèrranèènes.
El est presenta dens quâsi tota la France, quâsi tota l’Eropa ; Asia cuchientenche ; Amèrica borèâla.

## Farmacopâ
Coment totes les ôtres amimônes et pués més en g·ènèral les renonculacès, cela planta est '''''poueson'''''. Des côps, el est empleyêe en farmacopâ (friccions por souegnér los rumatissos), mas la fôt jamés suciér ou ben consomar.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)
Catègorie:Ranunculaceae
Catègorie:Planta de mèdicina
Anna Stuart

figura|Anna, rêna d’Anglletèrra, de Scôtia et d’Irlanda.
**Anna** (nèssa lo 6 de fevriér 1665 a Londro; môrta lo 1ér d’oût 1714) est rêna d’Anglletèrra, de Scôtia et d’Irlanda dês 1702.

## Bibliografia
* Edward Gregg , *Queen Anne,* 2001.

## Lims de defôr

Catègorie:Reyômo-Uni
Catègorie:Rê
Catègorie:Fèna
Anglletèrra

figura
L’**Anglletèrra** est un payis sôveren d’Eropa.

Sè trôve en Eropa du Cuchient, sus les îles de la Granta-Bretagna, et dens lo Reyômo-Uni.

## Vêre avouéc
* Londro

Catègorie:Reyômo-Uni
Catègorie:Payis d’Eropa
Josef Zihlmann

**Josef Zihlmann** ( nèssu lo 19 de mârs 1914 ; môrt lo 10 de janviér 1990 ) est un ècriven et dialèctologo suisso del quenton de Lutsèrna.

## Ôvres
* *Üsi Muetersproch,* 1942
* *Der Luzerner Dichter Jakob Muff.,* 1967
* *Die Hof- und Flurnamen der Gemeinde Gettnau. Mit zusätzlichen Hinweisen auf über 1500 Namen des Luzerner Hinterlandes, des Wiggertals und des unteren Rottals,* 1968
* *Ohmstaler Hof- und Flurnamen* 1974
* *Dialekt-Sprachglosse*
* *Das Pfaffnauer Namenbuch,* 1979
* *Mund-Art. Die Sprache der Luzerner Hinterländer,* 1996

## Bibliografia
* Lothar Emanuel Kaiser: *Leben für das Hinterland. Josef Zihlmann – Seppi a de Wiggere 1914–1990.* Lutsèrna 1995.
* 

Catègorie:Litèratura suissa
Catègorie:Quenton de Lutsèrna
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Lengouisto suisso
Ursula Andress

figura|<center>Ursula Andress.</center>
**Ursula Andress** (nèssua lo 19 de mârs 1936) est una actrice suisse du Quenton de Bèrna.

Catègorie:Actrice
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Quenton de Bèrna
Catègorie:Fèna
Jean le Clerc

figura|<center>Jian Clerc.</center>
**Jian Clerc** (nèssu lo 19 de mârs 1657 a Geneva; môrt lo 8 de janviér 1736 a Amstèrdame) est un tèologien et pastor carvinisto et pués historien genevês et arpetan.

Il at porsuit ses ètudes près lo professor Bènèdicto Turretin a l’''Acadèmia de Geneva'', et pués est pastor a Londro et Amstèrdame.

## Ôvres
* *Le nouveau Testament de notre seigneur Jésus-Christ*, 1703
* *Bibliothèque choisie, pour servir de suite à la Bibliothèque universelle,* tome XXVIII, 1718

## Bibliografia
*  Annie Barnes, *Jean Le Clerc (1657-1736) et la république des lettres,* 1938.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Geneva
Catègorie:Protèstantismo
Song Bing

figura|<center>Song Bing.<center/>
**Song Bing** (en ch·inouès : 宋帝昺; nèssu en 1271; môrt lo 19 de mârs 1279) est un emperor de Ch·ina.

Catègorie:Ch·ina
Catègorie:Emperor ch·inouès
Louis Lumière

figura
**Louis Lumière** (nèssu lo 5 d’octobro 1864 a Besençon et môrt lo 6 de jouen 1948 a Bandol, Var) est un engenior, tècnicien de la fotografia et l’inventor du film.

Sa entreprêsa est la *Mêson Lumière* a Liyon.

Lo premiér film est *[[La Sortie de l'usine Lumière à Lyon]]*, tôrnâ a Liyon et publiâ lo 19 de mârs 1895.

Il est élu membro de l’Acadèmia de les Sciences.

## Bibliografia
* Vincent Pinel, *Louis Lumière, inventeur et cinéaste*, Paris 1994.

## Lims de defôr

Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Catègorie:Fotografia
Catègorie:Film
Catègorie:Liyon
Cinèmâ

figura|<center>Chârlo Chaplin.<center/>
Lo **cinèmâ** est un’ârt du spèctâcllo que produit et prèsente des films.

L’engenior et inventor qu’at produit los premiérs films est Louis Lumière (1864-1948). Lo premiér film est *[[La Sortie de l'usine Lumière à Lyon]]*, tôrnâ a Liyon et publiâ lo 19 de mârs 1895.

## Enstitut Lumière
* L’Enstitut Lumière fondâ a Liyon en 1982, avouéc lo Musê de l’histouère du film; l’enstitut organise lo Fèstivâl Lumière.

## Vêre avouèc
* Mary Poppins

## Bibliografia
* Georges Sadoul, « Histoire du cinéma mondial, des origines à nos jours », Ernest Flammarion, Paris, 1949.

## Lims de defôr


Catègorie:Film
Catègorie:Liyon
Spèctâcllo

[figura|[Alexandra Valavanis dance por lo Prix de Losena.]]
Les **Ârts du spèctâcllo** sont:

* Lo cinèmâ
* La dance
* Lo téâtro
* Lo concert
* Lo cirque
* La tèlèvision
…

## Vêre avouéc
* Louis Lumière
* Ernesto Ansermet
* Fèstival entèrnacionâl du film de Geneva

## Émâges
[figura|center|400px|Lo [Téâtro du Jorat, quenton de Vôd.]]
[figura|center|300px|Spèctâcllo dedens lo téâtro romen de [Vièna]]

## Lims de defôr

Catègorie:Ârt
Chârlo Ferroud

**Chârlo Ferroud** (nèssu en 1852 a Chana, Savouè d’Avâl – môrt en 1938) est un ècriven francês et arpetan de la Savouè.

## Bibliografia
* Savoie : dictionnaire biographique et historique illustré, 1907

## Notes
* Bibliothèques municipales de Chambéry, SAV A 000.182.

Catègorie:Ècriven arpetan
Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè
Catègorie:Arpetans
Rizomo

Lo **rizomo** est la buche sot-tèrrèna més ou muens horizontala de nombroses plantes que duront. Il est plen de resèrves et fât châque an des racenes et des buches aèriènes, que pôrtont les fôlyes, les fllors pués los fruits, devant que de disparêtre sovent complètament avant la sêson frêda.

figura|centrâ|Rizomo du genolyèt a plusiors fllors (Polygonatum multiflorum)
Bertrand Piccard

figura|<center>Bertrand Piccard.</center>
**Bertrand Piccard** (nèssu lo  a Losena) est un chèrchior et psich·iatro suisso et arpetan.

Il est lo fily de Jâque Piccard.

L’at fat lo tôrn du mondo, en 1999, dedens lo *[[Breitling Orbiter 3]]* et pués, de 2015 a 2016, avouéc l’avion soléro *[[Solar Impulse]]*.

Il est Cavalier de la Lèg·ion d’honor dês 2017.

## Bibliografia
* Fabien Goubet : « L’avion solaire Solar Impulse 2 boucle le premier tour du monde aérien sans carburant »  dus *lemonde.fr,* 26 j·ulyèt 2016.

## Lims de defôr

Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Quenton de Vôd
Catègorie:Mèdecin
Catègorie:Arpetans
Henrik Ibsen

figura

**Henrik Ibsen** (nèssu lo 20 de mârs 1828 et môrt lo 23 de mê 1906) est un composior et dramaturgo norvègien.

## Bibliografia
* Sigurd Host, *Henrik Ibsen,* Paris 1924.

Catègorie:Composior
Catègorie:Norvège
Jorn entèrnacionâl de la francofonia

Lo **Jorn entèrnacionâl de la francofonia** ou-ben **Jorn entèrnacionâl de la lengoua francêsa** est un èvènement qu’est, dês 1988, fétâ lo 20 de mârs.

Il est liyâ a l’Organisacion entèrnacionâla de la francofonia.

Catègorie:Lengoua francêsa
Catègorie:Calendriér
Amimôna pèrsa

L’**amimôna pèrsa** (*Hepatica nobilis* ; sin. : *Anemone hepatica* L., 1753) est na planta folyèrua pèrèna que fllorét de forél de la famelye de les ''renonculacès'', du genro de les ''hèpatiques''.
O est na planta tipica des desot-bouescs comena dedens les zones tempèrâyes et frèches de l’hèmisféro bise (holartico).

El est étot cognua coment la **rêna des bouescs** (la **rênna des bouescs** en grafia sarrâye) en savoyârd, lo **boquèt du fèjo** en valêsan, l’**hèrb’u fèjo** ou ben l’**hèrba du fèjo** en ôtros patouès romands et pués l’**ôvelèta**, mas asse-ben l’**amimôna en côr** ou ben l’**amimôn’a fôlye de [[Lyérra|tèrriér]]**  en friborgês.

## Dèscripcion
Sa tige drèciêe en l’êr dês lo rizomo avenge tant qu’a  d’hiôt. La recognessont a ses fôlyes totes basâles, en rosèta, a três lobos vèrdes dessus, sovent brones que tiront sus lo rojo ou ben violètes desot. Les fllors solètes sont g·ènèralament pèrses (des côps asse-ben blanches, rôses ou ben porprâyes) avouéc 5 a 10 pètâles ovâles.

## Cârro et distribucion
[figura|300px|gôche|<center>La [fllor d’un’*amimôna pèrsa*.]]
Cela planta est abondenta en Eropa u plan montagnârd (dedens los bouescs de fos et les jors a darzons), yô que fllorét dês mârs tant qu’a mê.

## Farmacopâ
A côsa de la fôrma de ses fôlyes, emplèyont cel’hèpatica contre los mâls u fèjo. El arêt surtot de propriètâts que fant pissiér, mas vâlt mielx pas empleyér en farmacopâ cela planta qu’est asse '''''poueson''''' coment les ôtres amimônes et pués més en g·ènèral les renonculacès.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)
Catègorie:Ranunculaceae
Catègorie:Planta de mèdicina
Chârlo

**Chârlo** est un prèniom mâcllo arpetan.

## Variantes
* Chârle

## Sôrsa
* lat. : *Carolus*, de gèrm. *Karl*

## en ôtres lengoues
* occitan : Carles, Charles
* étalien Carlo
* catalan : Carles
* roumancho : Carli
* lombârd : Carlo
* piemontês : Carl
* francês : Charles
* èspagnol : Carlos
* poiteven : Charlet
* roumen : Carol

## Pèrsonalitâts
* Chârlomagno
* Chârlo Bônèt
* Chârlo Ferroud
* Chârlo Jôquiér
* Chârlo de Menton d’Avièrno
* Chârlo-Fèlix de Savouè
* Chârlo-Èmanuèl II de Savouè
* Chârlo-Èmanuèl III
* Chârlo-Èmanuèl IV

## Vêre avouéc
* Lista des prènioms arpetans et francês

Catègorie:Petiôt nom arpetan
1678

*Ceta pâge concèrne l’an *'1678*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* An 1678 lou Sâdjet vri fransè daivô la Frantsa-Kontèè. 

## Cultura et science
* *La Princesse de Clèves* de Madame de La Fayette

## Nèssences
* 4 de mârs : Antonio Vivaldi

## Môrts

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Baruch Spinoza

figura|<center>Baruch Spinoza.</center>
**Baruch Spinoza** ( nèssu lo 24 de novembro 1632; môrt lo 21 de fevriér 1677 ) est un grant filosofo et ècriven nêrlandês.

## Ôvres
* *Court traité de Dieu, de l'homme et de la béatitude*, vèrs 1660.
* *Traité de la réforme de l'entendement*, 1661.
* *Les Principes de la philosophie de Descartes*, 1663.
* *Pensées métaphysiques*, 1663.
* *Traité Théologico-Politique*, 1670.
* *Éthique*, 1677.
* *Traité politique*, 1677.

Catègorie:Ècriven nêrlandês
Catègorie:Pèrsonalitât de los Payis-d’Avâl
Catègorie:Filosofo
Jorn mondiâl de l’égoua

Lo **Jorn mondiâl de l’égoua** est un èvènement qu’est, dês 1993, fétâ lo 22 de mârs.

Il est fondâ per l’Organisacion de les Nacions unies et est fât por promovêr l’èconomia de l’égoua.

Catègorie:Égoua
Catègorie:Calendriér
Kenzo Tange

figura|<center>Kenzo Tange.</center>
**Kenzo Tange** ( nèssu lo 4 de septembro 1913; môrt lo 22 de mârs 2005 a Toquio) est un arch·itècto et urbanisto j·aponês.

Catègorie:Artisto
Catègorie:J·apon
Catègorie:Arch·itècte
Jean-Daniel Blavignac

figura|150px
**Jean-Daniel Blavignac** (nèssu lo 15 de mê 1817 a Geneva; môrt lo 21 de fevriér 1876) est un arch·itècte et historien suisso et pués arpetan.

Catègorie:Arch·itècte suisso
Catègorie:Geneva
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Arpetans
Bianca Dorato

**Bianca Dorato** (nèssua lo 26 de mê 1933 a Turin; môrta lo 13 de fevriér 2007) est un’ècrivèna et ôtora du téâtro en lengoua piemontèsa.

## Ôvres
* *Tzantelèina*  (1984)
* *Drere 'd Lus*  (1990)
* *Passagi*  (1990)
* *Ël serv* (1997)
* *Fiòca e òr* (1998)
* *Ij milan* (1999)
* *Le neuit dël vent* (2001)
* *La buria* (2001)
* *Travërsera* (2003)
* *Signaj* (2006)
* *La ca* (2006)

Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Ècriven
Catègorie:Piemontês
Catègorie:Fèna
Consèly des aféres francofonèses du district bilengouo de Bièna

Lo **Consèly des aféres francofonèses du district bilengouo de Bièna**, **CAF**, est una organisacion fondâye per lo quenton de Bèrna en 2006.

Lo consèly promôve lo bilengouismo dedens la règ·ion de Bièna et sè balye de protègiér la minoritât lengouâla de lengoua francêsa a Bièna et dens lo district de Bièna qu’est una partia du mié-jorn du Jura bèrnês.

## Vêre avouéc
* Lengoua de minoritât
* Francofonia
* Lengoues en France
* Francês règ·ionâl
* Arpetan
* Franc-comtês
* Frontiére lengouistica entre-mié l’arpetan et lo tuche
* Lengoues de Suisse
* Banches bilengoues de rotes a Bièna

## Lims de defôr
* Lo seto vouèbe du CAF

Catègorie:Lengouistica
Catègorie:Lengoua
Catègorie:Quenton de Bèrna
Catègorie:Bièna
Catègorie:Lengoua francêsa
Pont

[figura|300px|Lo pont du Grantfê dessus la ''[Sarena* près [[Fribôrg]].]]
Lo *'pont''' est na construccion que pèrmète de franchir un obstâcllo.

Il est un’èlèment de l’enfrastructura de transpôrt.

## Vêre avouéc
* Lo Pont du Mont-Blanc, a Geneva
* Lo Pont du Grantfê, un pont du chemin de fèr près Fribôrg
* Lo Pont sus lo Rôno, a Sent-Môris, entre-mié lo canton du Valês et lo quenton de Vôd
* Lo Pont du Ganter, a Ried-Brega, Valês
* Lo Pont de l’Univèrsitât, a Liyon
* Lo Pont Sant-Lôrent (Sona), a Mâcon
* Lo Pont Sent-Bénézet, a Avignon
* Lo Pont du Golden Gate, a San Francisco, Ètats-Unis d’Amèrica.
* le Pont-égoueduit du Grant-Arvôt, a Aoûta
* Los Ponts du diâblo
* Lo Pont de la gôrge de la Dâla, a Louèche, Valês
* Lista des ponts les ples hôts en Suisse
* Othmar Ammann


Catègorie:Arch·itèctura
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Infrastructura
Mètèorologia

[figura|<center>Nioles sus lo [Lèman.]]
La **mètèorologia** est la science qu’ètudie los fenomènos de l’atmosfèra.

El est yena des sciences de la Tèrra.

## Èvènement
* Lo Jorn mondiâl de la mètèorologia est lo 23 de mârs.

## Vêre avouéc
* Tèrra
* Natura
* Oura
* Bise
* Nê
* Niola
* Lo Vôdéro
* Lo Joran

Catègorie:Science
Go-Sai

figura|<center>L’emperor Go-Sai.</center>

**Go-Sai** (en j·aponês (後西天皇 ; nèssu lo 1ér de janviér 1638; môrt lo 22 de mârs 1685 a Tokyo, J·apon,) est lo 111° emperor du J·apon dês l’an 1655 tant qu’en 1663.

Catègorie:J·apon
Jean-Baptiste Lully

figura
**Jean-Baptiste Lully** (nèssu lo 28 de novembro 1632 a Fllorence et môrt lo 22 de mârs 1687 a Paris) est un musicien et composior francês de l’època de Louis XIV.

Catègorie:Musicien francês
Daniel Bovet

figura|<center>Daniel Bovet.</center>
**Daniel Bovet** (nèssu lo  a Bouédri, Canton de N’châtél; môrt lo  a Roma) est un chèrchior et mèdècin suisso et arpetan.

Ètudiye a l’univèrsitât de Geneva et travâlye a l’enstitut Pasteur a Paris, et dês 1947 a Roma.

## Ôvres
* Daniel Bovet, *Une chimie qui guérit : Histoire de la découverte des sulfamides,* Paris 1988.

## Honors
* Prix Nobel de la mèdècina, 1957
* Membro de la Royal Society, en 1962
* Membro de l’Acadèmia des sciences de France

## Bibliografia
* 

## Lims de defôr

Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél
Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Chèrchior arpetan
Catègorie:Mèdecin
Elizabeth Taylor

**Elizabeth Taylor** (nèssua lo 27 de fevriér 1932 a Londro; môrta lo 23 de mârs 2011 a Los Angeles) est una actrice du Royômo-Uni.

## Lims de defôr

Catègorie:Actrice
Catègorie:Reyômo-Uni
Catègorie:Fèna
1676

*Ceta pâge concèrne l’an *'1676*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* Victor-Amèdê II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* La France ocupe Messina.

## Cultura et science
* *Institutiones astronomicae* de Nicolaus Mercator

## Nèssences
* Sybilla Righton Masters
* 19 de dècembro : Louis-Nicolas Clérambault

## Môrts
* 17 d’oût : Grimmelshausen

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Sybilla Righton Masters

figura
**Sybilla Righton Masters** (nèssua vers 1676; môrta lo 23 d’oût 1720) est una inventrice amèriquena.

El at construit un moulin a maïs.

## Bibliografia
* J.F. Blashfield : *Women Inventors,* vol. 4, 1996.

Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Fèna
1675

*Ceta pâge concèrne l’an *'1675*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Victor-Amèdê II de Savouè.
## Politica et èvènements
* 12 de jouen : Môrt du duc de Savouè Chârlo-Èmanuèl II de Savouè.
* Victor-Amèdê II vint duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* La France ocupe l’ Alzace.

## Cultura et science
* Reconstruccion de la Catèdrâla Sent-Pôl a Londro.

## Nèssences

## Môrts
* 12 de jouen : Chârlo-Èmanuèl II de Savouè.

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Chârlo-Èmanuèl II de Savouè

figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>
**Chârlo-Èmanuèl II** (nèssu lo  a Turin et môrt lo ) est duc de Savouè dês 1638.

Lo fily du duc et son successor est Victor-Amèdê II de Savouè.

Ses fènes éront Françouèsa-Madelêna d'Orléans et pués Maria-Jiâna-Bâptita de Savouè.

Il at fât construire lo Palès reyâl de Turin.

## Lims de defôr

Catègorie:Histouère de la Savouè
Catègorie:Rê
Tirso de Molina

figura|<center>Tirso de Molina.</center>
**Tirso de Molina** (nèssu lo 24 de mârs 1579; môrt lo 20 de fevriér 1648) est un ècriven et ôtor du téâtro d’ Èspagne.

## Ôvres
* *La Santa Juana*
* *Marta la piadosa*
* *Los amantes de Teruel*
* *El Burlador de Sevilla y convidado de piedra*
* *El vergonzoso en palacio*
* *Don Gil de las calzas verdes*

Catègorie:Ècriven
Catègorie:Èspagne
Léô Slemèt

**Léo Slemett** (vegnu u mondo lo 16 du jouen 1993 a Chamôni, Savouè-d’Amont, France), est un’ atlèto arpetan de squi freeride. 

## Palmarès
* Freeride World Tour, 2017

Catègorie:Atlèto arpetan
Catègorie:Chamôni
Catègorie:Savouè-d’Amont
Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè
Relogerie

figura|Eûtis de la relogeria
La **relogeria** est una tècnologia et una branche de l’endustria.

Un carrô d’èxtension emportant de la relogeria s’èpate en Arpetania de la vela de Geneva et dedens lo Jura romand en Suisse ux cantons de Bèrna, N’châtél et Vôd.

La relogeria tradicionâla suissa est yena des tècniques du Patrimouèno mondiâl immatèrièl.

## Vêre avouéc
* Musê entèrnacionâl de la relogeria, a La Châls
* Pierro Jaquèt-Dro

## Lims de defôr

Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Suisse
Catègorie:Patrimouèno mondiâl
Maria Louise de Savouè

figura|<center>Maria Louise de Savouè.</center>
**Maria Louise de Savouè** (nèssua lo  a Turin et môrta lo ), filye du duc Chârlo-Èmanuèl III, est una princèssa de Savouè et Sardègne.

Sa tomba sè trôve dedens la Basilica rêyâla de Superga a Turin.

Catègorie:Histouère de la Savouè
Catègorie:Histouère de France
Catègorie:Fèna
Hans et Annemarie Hubacher

**Hans Otto Hubacher** et **Annemarie Hubacher-Constam** sont des arch·itèctes suisses.

Hans Hubacher est nèssu lo 18 de septembro 1916 et môrt lo 11 de mê 2009 a Tsurique).

Annemarie Hubacher-Constam est nèssua lo 25 de mârs 1921 a Tsurique et môrta lo 8 de j·ulyèt 2012.

## Bibliografia
* Monika Lauber : *Hans und Annemarie Hubacher.* dedens : Isabelle Rucki und Dorothee Huber (èd.): Architektenlexikon der Schweiz – 19./20. Jahrhundert. p. 281. Basel 1998.

Catègorie:Arch·itècte suisso
Catègorie:Quenton de Tsurique
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
1674

*Ceta pâge concèrne l’an *'1674*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>
## Politica et èvènements
* Chârlo-Èmanuèl II est duc de de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* La France ocupe la Franche-Comtât. Louis XIV prend Besençon lo 15 de mê.
* 4 d’octobro : Victouère des Francês a Entzheim.
* 29 de dècembro : Victouère des Francês a Mulhouse.

## Cultura et science
* *Iphigénie* de Jean Racine

## Nèssences
* 28 de janviér : Jean Ranc

## Môrts
* 8 de novembro : John Milton

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
John Milton

figura|<center>John Milton.<center/>
**John Milton** (nèssu lo 9 de dècembro 1608 a Londro et môrt lo 8 de novembro 1674) est un ècriven du Reyômo-Uni.

## Ôvres
* *Comus* (1634)
* *Lycidas* (1638)
* *Animadversions* (1641)
* *The Reason for Church Government* (1642)
* *Apology for Smectymnuus* (1642)
* *Judgement of Martin Bucer Concerning Divorce* (1644)
* *Areopagitica* (1644)
* *L'Allegro* (1645)
* *Tetrachordon* (1645)
* *Colasterion* (1645)
* *Poems of Mr John Milton, Both English and Latin* (1645)
* *Tenure of Kings and magistrates* (1649)
* *Eikonoklastes* (1649)
* *A treatise of Civil Power* (1659)
* *The Likeliest Means to Remove Hirelings from the Church* (1659)
* *Ready and Easy Way to Establish a Free Commonwealth* (1659)
* *Brief Notes Upon a Late Sermon* (1660)
* *Accedence Commenced Grammar* (1669)
* *History of Britain* (1670)

## Bibliografia
* William Bridges Hunter, *A Milton Encyclopedia.* 1980.

## Lims de defôr

Catègorie:Ècriven
Catègorie:Reyômo-Uni
Aretha Franklin

figura
**Aretha Louise Franklin** (nèssua lo 25 de mârs 1942 a Memphis, Tennessee; môrta lo 16 d’oût 2018 a Detroit, Michigan) est una chantrice amèriquèna.

## Bibliografia
* Mark Bego : *Aretha Franklin – Queen of Soul.* Hambôrg 2012.

## Notes


## Lims de defôr

Catègorie:Chantor amèriquen
Catègorie:Musicien amèriquen
Catègorie:Fèna
Occitanismo

figura|Lo drapél de l’Occitania.
L’**occitanismo** est un mouvament culturâl et politico composâ d’un mouél de groupos et initiatives que sè balyont por fin de promovêr la lengoua occitana.

Doux-três actôrs recllamont na ôtonomia lengouistica ou-ben politica du carrô lengouistico de l’Occitan ou d’una partia de ceti. L’Occitania s’èpate dessus lo mié-jorn de la France et des règ’ions de l’Étalia et de l’Èspagne et pués sus lo Monacô; l’Occitan est una Lengoua de minoritât dedens los quatro payis.

L’occitanismo est asse-ben apelâ « renèssence occitana ».

## Groupos de l’occitanismo politico
* Aliança libra eropèèna
* Assemblâ occitana
* « Bastir ! »
* Felibrijo
* « Libertat ! »
* Mouvament règ·ionalisto lengouadoquen
* « Occitània Libèrtaria »
* Organizacion Democratica del Pòple Occitan
* « País Nòstre »
* Parti de la nacion occitana
* Parti Occitan
* « Regions e Pòbles Solidaris » (RPS)
* « Unitat d'Òc »

## Vêre avouéc
* Arpetanismo
* Frèderic Mestrâl
* Dialèctologia
* Minoritâts

## Bibliografia
* Conseil supérieur des programmes, *Langues, littératures et cultures régionales. Occitan-Langue d’oc.* èd. Ministèro de l’Èducacion nacionâla (France), Paris (liére en legne).

Catègorie:Occitan
Catègorie:Cultura de l’Occitania
Catègorie:Cultura de la France
Catègorie:Cultura de l’Étalia
Catègorie:Cultura d’Èspagne
Conrad Gessner

figura|<center>Conrad Gessner.</center>
**Conrad Gessner**, vegnu u mondo lo 26 de mârs 1516 a Tsurique et môrt per la méma vela lo 13 de dècembro 1565, est un chèrchior et encicllopèdisto suisso.

De 1537 tant qu’en 1540 est professor de l’acadèmia de Losena.

Il est un pionniéro de l’ârpinismo.

## Ôvres
* *Historiæ animalium*, dês 1551
* *Bibliotheca universalis sive catalogus omnium scriptorum locupletissimus in tribus linguis Latina, Graeca et Hebraica*, 1545
* *Mithridates. De differentiis linguarum tum ueterum, tum quae hodie apud diuersas nationes in toto orbe terrarum usu sunt, Conradi Gesneri Tigurini Obseruatione*, 1555
* *De rerum fossilium*, 1565
* *Thesaurus Euonymi Philiatri De remediis secretis*

## Bibliografia
* Wellisch Hans, *Conrad Gessner : a bio-bibliography,* Londro 1975.

### Notes


Catègorie:Tsurique
Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Losena
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Othmar Ammann

figura|<center>Othmar Ammann.</center>
**Othmar Ammann** (nèssu lo 26 de mârs 1879 ; môrt lo 22 de septembro 1965) est un arch·itècto et engenior suisso-amèriquen.

Engenior en chef de la *Port Authority of New York and New Jersey* et de la *Triborough Bridge and Tunnel Authority*, il at fat construire des grants ponts ux Ètats-Unis d’Amèrica:
* Lo pont George-Washington
* Lo pont de Bayonne
* lo pont Bronx-Whitestone
* lo pont de Throgs Neck
* Lo pont Verrazano-Narrows

## Bibliografia
* 

## Lims de defôr

### Notes


Catègorie:Arch·itècto
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Niou-Yorque
Roland Barthes

**Roland Barthes** (  ;  ) fut un filosofo et ècriven francês.

## Ôvres
* *Le Degré zéro de l'écriture*, 1953
* *La mort de l'auteur,* 1967
* *Système de la mode,* 1973
* *Mythologies,* 1957
* *La Tour Eiffel*, 1964
* *La Chambre claire. Note sur la photographie,* 1979
* *Écrits sur le théâtre,* 1953-1960
* *L'Empire des signes*, 1970
* *Le Plaisir du texte*, 1973
* *Sur la littérature*, 1980
* *L'Aventure sémiologique*, 1985

## Bibliografia
* Louis-Jean Calvet, *Roland Barthes, 1915-1980,* Paris 2008

Catègorie:Filosofo
Catègorie:Ècriven francês
Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Antonio Barlocco

**Antonio Barlocco** dèt *Tony Barlocco* (nèssu lo 26 de mârs 1930; môrt lo 14 de jouen 1986) est un actor et ècriven étalien de lengoua lombârda.

Il at fondâ lo groupo de téâtro *[[I Legnanesi]]* en 1949 con Felice Musazzi.

Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Cultura de l’Étalia
Catègorie:Lengoua lombârda
Catègorie:Actor
Diana Ross

figura|<center>Diana Ross.<center/>
**Diana Ross** (nèssua lo 26 de mârs 1944 a Detroit, Michigan) est n' actrice et chantosa amèriquèna.

## Lims de defôr

Catègorie:Actrice amèriquèna
Catègorie:Fèna
Politica

[figura|Drapèl du [Mouvament Arpitania.]]
La **politica** est l’ensemblo des mouvaments et enstitucions por l’organisacion et la gestion de comenes, veles et de payis et pués comprend les relacions et la coopèracion entèrnacionâles avouéc les organisacions mondiâles.

Un moyen emportant de la reprèsentacion sont les èlèccions parlementères et les votacions.

La politica règ·ionâla balye des fins come la dècentralisacion et l’ôtonomie ou ben l’endèpendence et lo sèparatismo. Lo fèdèralismo est un’altèrnativa de la centralisacion des ôtoritâts. La dèfense des minoritâts ètniques, règionales et lengouistiques est un grant problèmo politico dedens un mouél d’ètats.

## Politica en Arpetania
[figura|Lo [Châtél des ducs de Savouè a Chambèri, l’ancian centro politico de la Savouè.]]
* Mouvament Arpitania
* Ètats de Savouè
* Vâl d’Aoûta, una règ·ion ôtonoma a statut spèciâl d’Étalia
* Union Vâldotêna
* Suisse
* Consèly fèdèral (Suisse)

## Vêre avouéc
[figura|Lo [Palès de les Nacions a Geneva.]]
* Politica lengouistica de la France
* Payis
* Dèmocracia
* Pèrsonalitât politica
* Minoritâts
* Charta de la lengoua arpitana
* Lengoua de minoritât
* Lengoues de Suisse
* Politica lengouistica de la France
* Union eropèèna
* Organisacion de les Nacions unies

## Bibliografia
*  
*  
* Josèf Henriet : *Ehtudio su la question harpitana.* 1973.
* Jules-Joseph Vernier : *Étude historique et géographique sur la Savoie,* Paris 1993.

## Notes



Catègorie:Filosofia
Max Petitpierre

figura
**Max Petitpierre** (nèssu lo 26 de fevriér 1899 a N’châtél, canton de Nôchâtél; môrt lo 25 de mârs 1994) fut na pèrsonalitât politica suisse et pués arpetana.

De 1945 a 11961 ère membro du Consèly fèdèral de la Suisse.

## Bibliografia
* 
* Daniel Trachsel , *Bundesrat Max Petitpierre : Schweizerische Aussenpolitik im Kalten Krieg 1945–1961,* Tsurique 2011.

## Lims de defôr

Catègorie:Politicien suisso
Catègorie:Canton de Nôchâtél
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél
Catègorie:Arpetans
Detroit

figura|L’agglomèracion de Detroit.

**Detroit** est una granta vela des Ètats-Unis.

Ele sè trôve dedens l’ètat de Michigan.

Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica
Nino Autelli

**Nino Autelli** (nèssu lo 17 d’oût 1903 a La Spinëta; môrt assassinâ lo 18 de mê 1945 est un mèdecin et un ècriven de lengoua piemontêsa.

## Ôvres
* *Pan ëd coa.* Turin 1967.
* *Masnà.* Turin 1976.

Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Ècriven
Catègorie:Piemontês
Minoritâts

Les **minoritâts** sont des groupos sociâls petiôts dedens un payis.

## Vêre vouéc
* Minoritât arpetana dens les Poulyes
* Lengoua de minoritât
* Lengoues en France
* Arpetans
* Occitans
* Mouvament Arpitania
* Occitanismo
* Politica lengouistica de la France

Catègorie:Politica
Catègorie:Sociètât
Johann Gottfried Tulla

figura|<center>Johann Gottfried Tulla.</center>
**Johann Gottfried Tulla** (nèssu lo 20 de mârs 1770 ; môrt lo 27 de mârs 1828) est un engenior alemand.

Ses grantes ôvres sont les corrèccions des reviéres Linth en Suisse et du Rin ux Alemagnes.

## Lims de defôr

### Notes


Catègorie:Engenior
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Alemagne