Les Ouches

**Les Ouches**  (**'  en [[francês]]) est unna [[Comena (France)|comona]] [[France|francêsa]] et [[Arpetania|arpetanna]] de montagne du [[Fôcegni (province)|Hiôt-Fôcegni]] en [[Savouè]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartamuent]] de la [[Savouè-d’Amont]] en [[Règion francêsa|règion]] [[Ârvèrgne-Rôno-Ârpes]].

Los habitents du velâjo [[gentilyiço|ant nom]] ''los Ouchârds''  et ''les Ouchârdes'' .

== Geografia ==
Lo bôrg de la comona sè trôve a  de hiôt en avâl de [[Chamôni]] dens un crot de la [[valê de Chamôni]] a riva gôche d’[[Ârva]] dedens les [[Ârpes]] u sud-èste du [[Fôcegni (province)|Fôcegni]] [[Savouè|savoyârd]], a la bise du pied du [[mont Blanc]].

=== Endrêts et cârros (a complètar) ===
A pârt du ***bôrg***, la comuna des Ouches rassemble çtos velâjos :
* **Lo Lèc** (**' en francês) a  d’hiôt
* **Vâldagne** (**' en [[francês]]) a  d’hiôt
* **Los Chavans** (**' en francês) a  d’hiôt
* **Lo Betèx** (**' en [[francês]]) a  d’hiôt
* **La Grua** (**' en francês) a  d’hiôt
* **Lo Borgiê** (**' en [[francês]]) a  d’hiôt
* **Lo Pont** (**' en francês) a  d’hiôt
* **Taconèt** (**' en [[francês]]) a  d’hiôt

== Toponimia (a complètar) ==
Lo nom de la comuna vint du [[Latin|moyen latin]] <small>OLCAS</small> qu’est lo plurâl de <small>OLCA</small> (« bôna tèrra, piéce de tèrra curtivâbla »).

== Cultura locâla et patrimouèno (a complètar) ==
=== Endrêts et monuments ===

=== Hèraldica ===
[[Fichiér:Blason ville fr Les Houches.svg|figura|gôche|100px|Lo ''blâson des Ouches''.]]

== Vér asse-ben ==

=== Bibliografia ===

=== Lims de defôr ===
* [https://www.leshouches.fr/ Lo seto de la comona des Ouches]

== Notes et rèferences ==
=== Notes ===


=== Noms d’endrêt ===


=== Vocabulèro ===
==== — Enfocajon et somèro ====
# Varianta chamoniârda  (devant unna voyèla ) de « **de les** » ''art fpl''.
# Varianta chamoniârda  de « **vêre** » ''v''.

==== — Tèxto ====


=== Rèferences ===
==== — Principâles ====
# [[Prononciacion de l’arpetan|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[savoyârd]] du pouent « ***967. [[Chamôni]]*** » de l’[[Atlâs lengouistico de la France|ALF]] [[Transcripcion fonètica|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl|nôrma AFE]].
#  [[Rogiér Verèt]], [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard''] , 10 èdicion reviua et ôgmentâ, 2023, 2038 [→ ***<span style="color:red;">Léz Eûshe, Léz Eûtche</span>***].
#  [[M. Claret|M. Cllarèt]], ''Le Patois de Chamonix'', Chamôni, chiéz l’ôtor, 1987.
#  [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée''] , Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, 519 [→ ***Les Ouches***] et 1233 [→ ***ouche***].
#  [[Domenico Stich]], ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'', Tonon, Le Carré, 2003, 106 [→ ***ouche***].
#  ''Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome II. Le Faucigny'', Rouana, Horvath, 1981, 203-205.

==== — Toponimiques ====
#  , ''Toponymie générale de la France. Étymologie de 35.000 noms de lieux. Volume II. Formations non-romanes ; formations dialectales'', Geneva, Droz, 1991, 1306, 24279.
#  Henry Suter, [http://henrysuter.ch/glossaires/topoH0.html#houches ''Hoches, Houches, Houchettes, Huche, Huches''], dedens ''Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs'', sus lo seto ''henrysuter.ch'', 2000-2009 (viu lo 7 d’octobro 2024).
#  , [https://web.archive.org/web/20190805131118/http://www.theses.paris-sorbonne.fr/These.gouvert.pdf ''Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais''] , Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, 605-606 [→ ***ouchi***] et 756, 794-795, 919 [→ <small>***OLCAS*'''].

#### — Suplèmentères


*
Catègorie:Comena de la Savouè-d’Amont
Catègorie:Velâjo arpetan
Catègorie:Comena du Fôcegni