Sent-Ciro-sus-Menton

**Sent-Ciro-sus-Menton**  (**'  en [[francês]]) donc ben de môda **Sent-Ciro**  y-est na [[Comena (France)|comena]] [[France|francêsa]] pués [[Arpetania|arpetana]] de la [[Brêsse savoyârda]], que sè trôve dens lo [[Dèpartament francês|dèpartement]] de l’[[En (dèpartament)|En]] en [[Règion francêsa|règion]] [[Ôvèrgne-Rôno-Ârpes]].

Les habitents du velâjo [[gentilyiço|s’apèlont]] ''céls-que de Sent-Ciro'' .

== Geografia ==
Lo bôrg de la comena sè trôve sus la penta d’un molâr qu’est a la bise de la reva drête du [[Menton (reviére)|Menton]] en [[Brêsse]].

== Toponimia ==
Lo niom de la comena est composâ du [[latin]] <small>SĀNCTUS CȲRĬCUS</small> (« sent [[Ciro de Tarso|Ciro]] ») pués  *<small>MENTŌ</small>, que vint du [[Gôlouès (lengoua)|gôlouès]] ''Mantonon'' (« domêno de *Mantū »).

== Cultura locâla pués patrimouèno ==
=== Endrêts pués monuments ===
* la [[Mota châtrâla de Sent-Ciro-sus-Menton|pouèpe de Sent-Ciro]] du  ;
* la [[frema de Travèrnê]] ;
* la [[grange des Carrons]] ;
* la [[frema des Planons]] de [[1490]] ;
* la [[Frema de la Grange du Cllou|frema de la ''Grange du Cllou'']] du  ;
* l’[[Égllése Sent-Ciro de Sent-Ciro-sus-Menton|égllése ''Sent-Ciro'']] du .

=== Hèraldica ===
[[Fichiér:Blason Saint Cyr Menthon.svg|figura|gôche|100px|Lo ''blâson de Sent-Ciro''.]]

== Vêr arriér-més ==

=== Bibliografia ===

=== Lims de defôr ===
* [http://www.mairie-saint-cyr-sur-menthon.fr/ Lo seto de la mèrie de Sent-Ciro]

== Notes pués rèferences ==
=== Notes ===


=== Nioms d’endrêt ===


=== Vocabulèro ===
==== — Enfocajon pués somèro ====
# « **parouèssa** »  ''f'' est lo mot brêssan por « **paroche** » ''f''.
# « **depués** »  ''prèp'' est lo mot brêssan por « **dês** » ''prèp''.
# Varianta brêssana  de « **crouèx** » ''f''.
# Varianta brêssana  (**èndrêts** en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « **endrêts** » ''mpl''.
# Varianta brêssana  (**monumènts** en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « **monuments** » ''mpl''.
# Varianta brêssana  de « **vêre** » ''v''.
# Varianta brêssana  de « **noms** » ''mpl''.
# Varianta brêssana  (**èndrêt** en [[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|grafia sarrâ]]) de « **endrêt** » ''m''.
==== — Tèxto ====


=== Rèferences ===
==== — Principâles ====
#  ''Vie quotidienne en Bresse. Glossaire du patois bressan'', Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Les Viriatis et le patois de Bresse”, 1994.
#  [https://dicofranpro.llm.umontreal.ca/?chercher=Saint-Cyr ***Saint-Cyr***], sus lo seto du ''DicoFranPro'' (viu lo 5 de jouin 2023).
#  , ''Vie quotidienne en Val-de-Saône et glossaire du patois de Feillens'', Bâgiê-lo-Châtél, “Les Amis du Site, Culture et Loisirs”, 1989, 218 [→ ***<span style="color:red;">Sè S<u>i</u>r̈ou</span>***].
#  [[Domenico Stich]], [http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf ''Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée''] , Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, 501.
#  [[Domenico Stich]], ''Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal'', Tonon, Le Carré, 2003, 175 et 405.
#  ''Grande encyclopédie de l’Ain. Histoire des communes de l’Ain. La Bresse et le Revermont'', Le Cotiô, Horvath, 1984, 398-401.

==== — Toponimiques ====
#  , ''Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes'', Paris, Imprimerie nationale, 1911, 373.
#  , ''Toponymie générale de la France. Étymologie de 35.000 noms de lieux. Volume III. Formations dialectales (suite) et françaises. Errata et addenda aux trois volumes'', Geneva, Droz, 1998, 1594, 28151.
#  , [http://henrysuter.ch/glossaires/topoS0.html#saint-cergue ''Saint-Cergue, Saint-Cergues, Saint-Cyr, **Saint-Cyr-sur-Menthon**''] pués [http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#menthon ''Mantenay-Montlin, ..., **Menthon*', ..., Menthon-Saint-Bernard*], dedens *Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs*, sus lo seto *henrysuter.ch*, 2000-2009 (viu lo 6 de jouin 2023).
#  , *Noms de lieux celtiques de l’Europe ancienne. (-500 / +500). Dictionnaire*, Ârlo, Errance, 2012, 190.

#### — Suplèmentères


*
Catègorie:Comena de l’En
Catègorie:Velâjo arpetan
Catègorie:Comena de la Brêsse
Catègorie:Veles et velâjos flloris
Catègorie:Sôl urben de Mâcon
Catègorie:Comena de l’En qu’at portâ un nom rebênèro