open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Karl Wilhelm von Nägeli

figura|<center>Karl Wilhelm von Nägeli.</center>
**Karl Wilhelm von Nägeli** (nèssu lo 27 de mârs 1817; môrt lo 11 de mê 1891) est un chèrchior et botanico suisso.

Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Tsurique
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Maria Schneider

figura|Maria Schneider.
**Maria Schneider** (nèssua lo 27 de mârs 1952 a Paris; môrta lo 3 de fevriér 2011) est ’na actrice francêsa.

Catègorie:Actor francês
Catègorie:Fèna
Grant barrâjo d’Assouan

Fichiér:AswanHighDam111m1970ElectricalMechanicalAswanEgypt-01.gif
figura
Lo **Grant barrâjo d’Assouan** ou-ben **Hiôt barrâjo d’Assouan** est un barrâjo hidroélectrico sus la reviére Nîle en Èg·ipte. Il est construit de 1960 tant qu’en 1973.

## Lims de defôr

Catègorie:Barrâjo
Catègorie:Hidrografia
Catègorie:Èg·ipte
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Ècologia du payisâjo
Ludwig Mies van der Rohe

**Ludwig Mies van der Rohe** (nèssu lo 27 de mârs 1886 a Ès-la-Chapèla en Alemagne; môrt lo 17 d’oût 1969 a Chicago) est un arch·itècte alemando-amèriquen.

Catègorie:Arch·itècte
Catègorie:Alemagne
Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis
Louis Favre

figura|<center>Louis Favre.</center>
**Louis Favre** (nèssu lo 28 de janviér 1826 a Chèno-Bôrg, canton de Geneva; môrt lo 19 de j·ulyèt 1879) est un engenior suisso et arpetan.

Il ére lo chef de la construccion du Tunèl du chemin de fèr du Sent-Gotârd.

## Bibliografia
* 
* Hans G. Wägli: *Louis Favre (1826–1879) : Erbauer des Gotthardtunnels.* Tsurique 2008.

## Lims de defôr

### Notes


Catègorie:Engenior
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Geneva
Gontran

figura
**Gontran** ou-ben **Sent Gontran** qu’est nèssu vèrs 533 et môrt lo 28 de mârs 592 ou ben 593 ou ben 594, est un rê de Burgondie u VIèmo siècllo et u Moyen Âjo.

Il at reconstruit lo reyômo en 561. Il bâlye lo niom de Gondebâld a son premiér fily. En 575, il bète los Longobards defôr de la Vâl d’Aoûta, que vat fâre partia de ceta novèla Burgondie.

Catègorie:Histouère
Catègorie:Moyen Âjo
Amimôna fôssa fllor de burro

L’**amimôna fôssa fllor de burro**  (*Anemone ranunculoides* ; du grèco *anemos* : « vent » et pués *ranunculoides* perce que sa fllor ressemble a cela d’una renoncula) est na planta folyèrua pèrèna de la famelye de les ''renonculacês'', du genro de les ''amimônes''.
O est na planta pas râra des desot-bouescs frès a tèrra reche d’una granta partia de l’Eropa et de l’Asia.

El est avouéc cognua coment l’**amimôna fôssa hèrba a burro**  en friborgês et pués la **risolèta jôna**  en vôdouès.

## Dèscripcion
[figura|250px|gôche|<center>Gins de [Sèpâla|sèpâles vèrdes desot les *[[Pètâla|pètâles]] jônes*.]]
Semble brâvament a l’amimôna des bochalèts (vêre la dèscripcion de cel’èspèce) mas s’en distingue facilament per ses pètâles jônes. Cél caractèro fât pensar a na fllor de burro de la benda des botons d’or. Mas les fllors de burro ant na tige a fôlyes et pués des sèpâles vèrdes (caliço) desot les pètâles (ou ben les tèpâles).

## Cârro et distribucion
Cela planta est abondenta en Eropa et en Asia, yô que fllorét dês mârs tant qu’a jouin.

figura|250px|gôche|<center>''Anemone'' × ''lipsiensis'' (u méten) et sos parents.</center>
Sè pôt crouesiér avouéc l’amimôna des bochalèts (*Anemone* × *lipsiensis* Beck), que balye na fllor d’un jôno franc pâlo.

## Farmacopâ
Coment l’ensemblo de les amimônes et mémament la plepârt de les renonculacês, cela planta est '''''poueson'''''. Dêt pas étre empleyêe en farmacopâ ni suciêe ou ben consomâye.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)
Catègorie:Ranunculaceae
Catègorie:Planta venimosa
Farmacopâ

Lo tèrmeno **farmacopê** (nom femenen) dèsigne:
- un ovrâjo enciclopèdico que recense les èssences teriêes de plantes, de bétyes et de minèrals a ciba de cura.
- un recuély règlamentèro des èssences empleyêes dens un payis, na tropa de payis ou un tèrritouèro dèfeni por fabrecar des remèdos.
- l'ensemblo des remèdos tradicionâls, sovent teriês de plantes, utilisâs dens un payis ou na règion.

Ceti tèrmeno vint du grèco φαρμακοποιΐα que dèsigne l'ârt d'aprèstar des remèdos.
Bétye

Les **bétyes** ou ben los **animâls** (**) fôrmont un règno d’étres vivents ecariotos multicèlulèros dèporvus de cllorofila. Sont en g·ènèral mobilos, a muens a l’ètat de lârva, et pués engolont lor nurretera. Cognessont vers les  èspèces.

## Notes et rèferences
[figura|250px|gôche|<center>Un ''joueno [cardinalin*.</center>]]
[[Fichiér:Helmet jellyfish feeding on gonatid squid.jpg|figura|250px|centrâ|<center>Na [[Mèdusa (bétye)|*mèdusa'']] aprés megiér un calamâr.]]

### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Animâl
Bernârd Chalendes

[thumb|Bernârd Chalendes en [2007.]]
**Bernârd Chalendes** (en francês *Bernard Challandes*; nèssu u Lôcllo, lo 26 de j·ulyèt 1951) est na pèrsonalitât de calço suisso d’origina arpetana. Ol est un ancian jouyor et pués ora entrènor. 

## Vêre d'étot
* Lista de jouyors de calço arpetans

Catègorie:Jouyor de calço suisso
Catègorie:Jouyor de calço arpetan
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Nôchâtél
1673

*Ceta pâge concèrne l’an *'1673*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>
## Politica et èvènements
* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* La France ocupe la vela de Maastricht.
* 18 de janviér : Pèx entre-mié la Savouè et la rèpublica de Genua.

## Cultura et science
* *Recherche des antiquités et curiosités de la ville de Lyon* de Jâque Spon.

## Nèssences

## Môrts
* 17 de fevriér : Molière

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Jâque Spon

figura
**Jâque Spon**, nèssu lo 13 de janviér 1647 a Liyon et môrt lo 25 de dècembro 1685 a Vevê, Vôd, est un mèdecin et arquéologo arpetan.

## Ôvres
* *Histoire de la ville et de l'Estat de Genève*, 1620
* *Recherche des antiquités et curiosités de la ville de Lyon*, 1673
* *Relation de l'état présent de la ville d'Athènes*, 1674
* *Novi tractatus de potu caphé, de Chinensium thé et de chocolata*, Geneva 1699

## Bibliografia
* Roland Étienne, Jean-Claude Mossière : *Jacob Spon. Un humaniste lyonnais du xviie siècle*, Lyon, 1993.

## Lims de defôr

Catègorie:Arpetans
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd
Catègorie:Pèrsonalitât de Liyon
Catègorie:Geneva
Gondobâd

**Gondobâd** (ou-ben **Gondebâld**; nèssu vèrs 450; môrt an 516) est un homo politico de l’època a la fin de Reyômo romen antico; il ére rê des Burgondos.

Il est lo fily de Gondioc, rê des Burgondos môrt vèrs 473. Gondioc at enstâlâ lo poplo des Burgondos en *[[Sapaudia]]* romèna, et il at fât la vela romèna de *[[Lugdunum]]* sia capitâla.

Gondobâd est *magister militum* et *patricius* romen, en Étalia, et pués dês 480 rê burgondo an *Sapaudia*, règ·ion de la Vâl du Rôno et du Lèman, origine de la Savouè actuâla.

Avant l’an 500 il at fât enstituér la Lê des Burgondos (lat. *Lex Burgundionum*), collèccion de bâsa du drêt dedens son reyômo, avouéc la Lê romèna de los Burgondos. Il ére cristiano de confèssion arianista; sa fène Carètena (môrta vèrs 506) ère catolica.

Son fily est Sigismond, rê des Burgondos, fondator du Monastèro de Sent-Môris d’Agôno.

## Bibliografia
* 
* Reinhold Kaiser : *Die Burgunder.* Stuttgart 2004.
* Conrad Benjamin : *Gundobadus.* dedens : Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). t. VII,2, 1912, 1938–1940.

Catègorie:Histouère
Catègorie:Moyen Âjo
Catègorie:Empiro romen
Catègorie:Histouère de France
Catègorie:Histouère de l’Arpetania
Catègorie:Burgondie
Lê Gombèta

[figura|300px|<center>Manuscrit du ''[Breviéro d’Alaric* consèrvâ a l’univèrsitât de [[Cllârmont-Fèrrand]], .</center>]]
La *'lê Gombèta** ou ben **lê des Burgondos** (**' en latin) est un code de lês civiles et pènâles procllamâ u comencement du  per lo rê des Burgondos Gondobâd, pués apondu per sos succèssors Sigismond et Godomar III, que fixe los usâjos a rèspèctar per los sujèts burgondos du Reyômo. El at por complèment la « lê romèna des Burgondos » () que regârde los sujèts « romens » du Reyômo, cen vôt dére les gens galo-romènes du payis.

De bôna hora, la  est étâye més ben apelâye du nom de son procllamior  (« lê de Gondobâd »), pués , cen qu’at balyê en arpetan « lê Gombèta ».

O est lo premiér recuély de lês d’un rê gèrmanico en Gôla (la règ·ion de l’Arpetania a vegnir avouéc) ; aprés lui sont parus los codes que regârdont los Vesigots, pués celos que regârdont los Francos. Gins de code montre mielx la fusion de la partia romèna avouéc la partia gèrmanica.

## Bibliografia
*  
*  J.-F.-A. Peyré, « *Lois des Bourguignons, vulgairement loi Gombette* », Liyon, 1855.
*  Ludwig Rudolf von Salis (èd.), « *Leges Burgundionum* », dedens *[[Monumenta Germaniae Historica]], Leges, Leges nationum Germanicarum (LL nat. Germ.)*, 2, 1, Hannover, 1892.
*  Franz Beyerle (èd.), « *Gesetze der Burgunden* », Weimar, 1936.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Histouère
Catègorie:Moyen Âjo
Catègorie:Empiro romen
Catègorie:Histouère de France
Catègorie:Histouère de l’Arpetania
Catègorie:Burgondia
Catègorie:Drêt
Basile Luyet

**Basile Joseph Luyet** (nèssu lo 10 de j·ulyèt 1897 a Saviése; môrt lo 29 de mârs 1974 est un prétro et chèrchior en ch·imie suisso et un ècriven, dialèctologo et ètnologo arpetan du Canton du Valês.

## Ôvres
* *Légendes de Savièse. Recueil de contes valaisans publiés dans leur texte original en dialecte de Savièse avec une traduction française,* 1924
* *Dictons de Savièse,* 1926
* *Cahiers valaisans de folklore*
* *Devinettes de Savièse,* 1928
* *La médecine populaire à Savièse,* 1928
* *Un «bâton à marques» à Savièse en 1821,* 1928
* *Contes de Savièse,* 1929
* *Bouts rimés de Savièse,* 1929
* *L' art culinaire à Savièse,* 1929
* *Système phonétique du patois de Savièse,* 1929
* *Système phonétique du patois d’Isérable,* 1929
* *Système phonétique du patois de Conthey-Premploz,* 1929
* *Cantiques populaires de Savièse,* 1930
* *Le coutumier annuel de Savièse,* 1930
* *Les marques domestiques à Savièse en 1887,* 1930
* *Jeux de Savièse,* 1931
* *The vitrification of organic colloids and of protoplasm,* 1937
* *Life and death at low temperatures,* 1940 (avec sa soeur)
* *Ultra-rapid freezing as a possible method of blood preservation,* 1949
* *Dictons du calendrier- En patois de Savièse,* 1959

## Bibliografia
* Béatrice Pellegrini Saparelli, Thomas Antonietti, Jacques Duvochet : *Basile Luyet (1897–1974), une vie pour la science.* Sion 1997.
* Paul J. Schmidt : *Basile J. Luyet and the Beginnings of Transfusion Cryobiology.* dedens : Transfusion Medicine Reviews, 20, p. 242–246.
* *Curriculum vitae: Prof. Basile J. Luyet.* dedens : Cryobiology, 12, 1975.

Catègorie:Canton de Geneva
Catègorie:Prétro
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Pèrsonalitât du canton du Valês
Catègorie:Arpetans
Luigi Gramegna

**Luigi Gramegna** (nèssu lo 3 d’octobro 1846; môrt a Turin lo 29 de mârs 1928) est un ècriven de lengoua étaliena originéro du Piemont.

## Ôvres
* *Sabaudia docet. Caratteri della monarchia e del popolo piemontese* (1896)
* *Progresso e bisogni* (Turin, 1894)
* *Popolo e religione* (Turin, 1895)
* *La strega*
* *Il castello di Rouvres*
* *La Sibilla del re*
* *Occhio di gazzella*
* *Il tesoriere del duca*
* *Monsù Pingon*
* *Il portarchibugio*
* *Il barbiere di Sua Altezza*
* *La speciaria di Sant'Eusebio*
* *Corte gioconda*
* *Bastian contrario*
* *Epidemia d'amore*
* *I dragoni azzurri*
* *Il cicisbeo*
* *Il Tre paletti*
* *La bella Gigogin*

## Bibliografia
* Raffaella Zaccaria, Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 58, 2002.

Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Ècriven
Catègorie:Turin
Mâstrèct

figura|Hôtal de vela de Mâstrèct.
**Mâstrèct** est una vela et una comena du reyômo des Payis-Bâs.

La vela est l’andrêt de la nèssence de l’Union eropèèna.

## G·eografia
Mâstrèct sè trôve u regonfllo de les reviéres Mâs et Gér.

figura|Enscripcion latina paléocristiana, de la tomba d’Aluuefa, a Mâstrèct

## Histouère
L’origina de la vela est l’endrêt romen *Ad Treiectensem urbem*; en 634 *Treiectensis*, en 945 *Traiecto*.

## Lims de defôr

## Notes et rèferences


Catègorie:Vela des Payis-Bâs
1672

*Ceta pâge concèrne l’an *'1672*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>
## Politica et èvènements
*  Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* Adrien V de Riedmatten vint èvèco de Sion.
* Guèrra des Payis-Bas.
* Guèrra entre-mié la Savouè et Genua.

## Cultura et science
* *Histoire générale de Dauphiné en deux tomes*, t. 2, de Nicolas Chorier.
* Jean Racine vint membro de l’Acadèmia francêsa.

## Nèssences
* 2 d’oût : Jian Jaque Scheuchzer

## Môrts

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
1670

*Ceta pâge concèrne l’an *'1670*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>
## Politica et èvènements
* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* La France ocupe la Lorrêna.

## Cultura et science
* *Traité Théologico-Politique*, de Baruch Spinoza.
* *History of Britain*, de John Milton

## Nèssences
* 18 de fevriér : Karl Niklaus Lang, mèdecin suisso

## Môrts
* 5 de fevriér : Racan, poéto francês

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
Fulbèrt Alarni

**Fulbèrt Alarni** (nèssu lo 13 de jouin 1849 a Turin; môrt lo 28 de mârs 1889 a Roma) est un ècriven de lengoua piemontêsa.

## Ôvres
* *Sangh-Bleu*
** *Prefassion*
** *A la prédica*
** *Dal confituré*
** *Democrassia*
* *Bourghesia*
* Drolarìe (1881)

## Bibliografia
* Gianrenzo P. Clivio : *Profilo di storia della letteratura in piemontese.* 2002.
* Massimo Centini : *La grande enciclopedia di Torino,* Roma 2003.

Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Ècriven
Catègorie:Piemontês
Catègorie:Turin
Jian Berthier

figura
**Jian Berthier** (nèssu lo 24 de fevriér 1840 a Châtonnay u Dârfenât; môrt lo 16 d’octobro 1908) est un prétro catolico et un ècriven francês et arpetan.

Il est lo fondator de la Congrègacion des missionéros de la Senta-Famelye.

Catègorie:Prétro
Catègorie:Dârfénât
Catègorie:Arpetans
Catègorie:Pèrsonalitât de l’Isera
Karl Niklaus Lang

**Karl Niklaus Lang** (nèssu lo 18 de fevriér 1670 a Lutsèrna; môrt lo 2 de mê 1741) ére un mèdecin et chèrchior suisso.

Sa rechèrche ére sus la g·eologia et la palèontologia de la Suisse.

## Ôvres
* *Idea Historiae naturalis Lapidum figuratorum Helvetiae*, Lutsèrna 1705
* *Historia Lapidum figuratorum Helvetiae*, Lutsèrna 1708
* *Tractatus de origine lapidum figuratorum*, Luzern, 1709.
* *Beschreibung des Viech-Prestens*, Lutsèrna 1714.
* *Beschreibung des bis dahin bei uns nie erhörten und zu Zeiten recht schädlichen Genusses der Kornzapffen in dem Brodt*, Lutsèrna 1717.
* *Methodus nova et facilis, testacea marina etc. in classes, genera et species distribuendi*, Lutsèrna 1722.
* *Appendix ad Historiam Lapidum*, Lutsèrna 1735.

## Bibliografia
* 

Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Mèdecin
Catègorie:Lutsèrna
Catègorie:Chèrchior suisso
Henri Druey

figura
**Henri Druey** (nèssu lo 12 d’avril 1799 a Fo, Quenton de Vôd; môrt lo 29 de mârs 1855) fut na pèrsonalitât politica suisse et arpetana.

De 1848 tant qu’en 1855 il ère membro du Consèly fèdèral de la Suisse.

## Bibliografia
* 

## Lims de defôr

Catègorie:Politicien suisso
Catègorie:Canton de Nôchâtél
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Pèrsonalitât du canton de Vôd
Catègorie:Arpetans
Motiér (Jura bèrnês)

figura|150px|Ârmoria de Motiér.
**Motiér** (** en francês, *Münster* en alemand) est na vela et pués na comena suissa, qu’est dedens lo quenton de Bèrna.

Sè trôve u massis du Jura dedens la vâl de la Birse et lo Jura bèrnês.

## Lengoua
La lengoua oficièla est lo Francês.

Lo dialècto ancian du payis est lo Franc-comtês.

## Histouère
L’origina de l’endrêt est la fondacion de l’Abayie de Motiér-Grantavâl en 640.

En 999 lo rê de Burgondie, Rodolfo III, balye l’abayie a l’èvèco de Bâla; après la Rebêna francêsa, Motiér est una comena dedens une rèpublica ôtonoma, de 1798 tant qu’en 1814 el est sot lo dèpartament francês du Mont-Tèriblo, et pués, en 1815 vint comena du quenton de Bèrna.

Après una votacion comunêla du 28 de mârs 2021, la vela de Motiér change de canton por venir una comena de la Rèpublica et Quenton du Jura, dês 2026.

Catègorie:Vela de Suisse
Catègorie:Comena du quenton de Bèrna
Catègorie:Massis du Jura
Marie-Claire Alain

figura|<center>Marie-Claire Alain.</center>
**Marie-Claire Alain** (nèssua lo 10 d’oût 1926; môrta lo 26 de fevriér 2013) ére una musicièna francêsa.

Ele est yena des plés famox ôrganistos du mondo. El ére organista de l’égllése Sent-Gèrman de Sent-Gèrman-en-Laye, dèpartament Ivelenes.

Maire-Claire Alain ére membro de la Commission supériora de monuments historicos por les ôrges. Ele at enôgurâ, en 1975, l’ôrga dedens la Senta-Chapèla u Châtél des ducs de Savouè a Chambèri.

## Honors
* Concor entèrnacionâl de Geneva

Catègorie:Musicien
Catègorie:Musicien francês
Catègorie:Fèna
Vincent van Gogh

figura
**Vincent van Gogh** (nèssu lo 30 de mârs 1853 – môrt lo 29 de j·ulyèt 1890 ) est un pintro des Payis-Bâs.

De 1888 tant qu’en 1890 il vivét a la Provence.
figura
figura|<center>« Oliviérs avouéc les Alpilles ».</center>

## Bibliografia
* Dieter Beaujean, « Vincent van Gogh. Vie et œuvre » Könemann, 1999
* David Haziot, « Van Gogh » Gallimard, 2007
* David Sweetman, « Une vie de Vincent van Gogh » Presses de la Renaissance, 1990.

## Lims de defôr

Catègorie:Artisto
Catègorie:Payis-Bâs
Catègorie:Provence
Céline Dion

figura|<center>Céline Dion.</center>
**Céline Marie Claudette Dion** (nèssua lo 30 de mârs 1968 ) est una chantosa canadièna.

Catègorie:Chantosa
Catègorie:Canada
Catègorie:Fèna
Adam Ries

**Adam Ries** (nèssu en 1492; môrt lo 30 de mârs 1559) est un chèrchior et matèmatico alemand.

Catègorie:Matèmatiques
Catègorie:Alemagne
Sébastien Le Prestre de Vauban

figura

**Sébastien Le Prestre de Vauban** (nèssu lo 1ér de mê 1633; môrt lo 30 de mârs 1707) est un noblo, militéro, engenior et arch·itècte et pués ècriven francês.

## Via
Il ére lo comandant francês pendent les batalyes de Ypres en 1658, de Lila en 1667 et de Mâstrèct en 1673. Après 1671 il ére governor de Lila.

Expèrt en poliorcètica, Vauban at fat construire – sot lo rê Louis XIV – un mouél de fôrterèces et citadêles vèrs les frontiéres du reyômo de France. Les grantes ôvres construites militères de Vauban sont enscrites dedens lo Patrimouèno mondiâl de l’Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura ( UNÈSCÔ ).

Vauban at construit los premiérs phares maritimos de France, p. ègz. lo phare du Cap Fréhel en Bretagne.

En 1699 il est élu membro de l’Acadèmia rêyâla des sciences.

[figura|Citadêla de [Besençon.]]
figura|Briançon
## Bâtiments de Vauban en Arpetania, Franche-Comtât et ux Ârpes
* Grenoblo
* Briançon
* Besençon
* Bélfôrt
* Colmars
* Entrevaux
* Mont-Dauphin
* Mont-Louis

## Ôvres
* *Mémoire pour servir d’instruction dans la conduite des sièges* (1740)
* *Traité de l'attaque et de la defense des places* (1737)
* *Traité des mines* (1737)
* *Projet d’une dixime royale* (1707)

## Bibliografia
* Michel Parent, « Vauban. Un encyclopédiste avant la lettre » , Paris 1982.
* Martin Barros, « Nicole Salat et Thierry Sarmant, Vauban, l'intelligence du territoire » , Paris 2006.
* Luc Mary, « Vauban, le maître des forteresses » , Paris 2007.
* Émilie d'Orgeix, Victoria Sanger et Michèle Virol, « Vauban. La pierre et la plume » , Paris 2007.

## Lims de defôr

Catègorie:Arch·itècte
Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Élisabeth Vigée Le Brun

[figura|<center>''Ôtoportrèt'', [1790, ôlyo sus têla, Uffizi.]]
**Èlisabèt Vigée-Le Brun**, nèssua lo 16 d’avril 1755 a Paris, yô qu’est môrta lo 30 de mârs 1842, est na pintra francêsa.

## Bibliografia
*  Françoise Pitt-Rivers, « Madame Vigée Le Brun » , Paris, Gallimard, 2001.

## Notes et rèferences

### Notes

### Rèferences


Catègorie:Pintra francêsa
Catègorie:Fèna
Catègorie:Paris
Vêrâs

figura|Vêrâs
**Vêrâs** est un velâjo et una anciana comena du quenton du Valês.

Sè trôve dedens la comena de Nôbla-Contrâ, dês 2021.
Nôbla-Contrâ

figura
**Nôbla-Contrâ** est una comena du quenton du Valês dedens lo District de Siérro.

Ele est formâye lo 1ér de janviér 2021 per les ancianes comenes de Ventôna, Vêrâs et Mièjo.

## Lims de defôr

Catègorie:Comena du canton du Valês
Catègorie:District de Siérro
Chepés

figura
**Chepés** est una comena suisse et arpetana du quenton du Valês.

## Entreprêses
* Constellium

## Pèrsonalitâts
* Guillaume Favre, ècriven

Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno
Chalés

figura
**Chalés** est una comena suisse et arpetana du quenton du Valês.

Ele sè trôve dedens lo District de Siérro.

## Vêre avouéc
* Lo Pont de Niu-c

Catègorie:Comena du canton du Valês
Catègorie:District de Siérro
Anéviés (comuna)

figura|<center>Chandolin.</center>
**Anéviés** est una comena suissèssa et arpetana du quenton du Valês.

Sè trôve dedens lo District de Siérro.

Per sa supèrficie, ’l est, aprés Comba de Bâgne, la seconda comuna de Valês, avouéc un tèrritouèro de 243 kilomètros carrâs.

## Lengouistica
U levant de la vâl, sus la chêna de montagnes de Bèla-Toula, est la legne de la frontiére lengouistica de l’Arpetan – et pués enqu’houé lo francês – vers lo Tuche valêsan.

Lo patouès arpetan d’Anéviés est la lengoua tradicionâla du payis.

## Ancianas comunes et velâjos dedens la comuna d’Anéviés
figura|Vissoie.
### Ancianes comunes
* Ayer
* Chandolin
* Grimentz
* Sent-Jian
* Sent-Luc
* Vissoie

### Ôtres velâjos
* Zinal
* Mission
* Mottec
* Mayoux
* Cuimey
* Pinsec
* Fang
* Soussillon
figura|La Dent Bllanca.
figura|La Navisence pres Zinal.
figura|Lo barâjo de Moiry et, u fond, lo gllaciér de Moiry et la Dent Bllanca.

## G·eografia
La comuna d’Anéviés s’épate en Anéviés qu’est na comba latèrâla de la comba du Rôno. La vâl est u câaro des Arpes pennines.

Quatro montagnes u torn de la vâl ont una hôtior de ples de 4000 mètros: lo Weisshorn (4505 m), lo Zinalrothorn (4221 m), lo Ober-Gabelhron (4063 m) et la Dent Bllanca (4357 m).

Lo fllevo principâl de la vâl est la Navisence, afluent de gôche du Rôno. Prés Mission, la Gougra, fllevo de la vâl de Moiry, sè jete dedens la Navisence.

A mié-jorn d’Anéviés, dedens lo massis arpenc et sus lo fllanc a bis ou ben a cuchient des hôtes montagnes, sont doux-três grants gllaciérs: p.ègz. lo Gllaciér de Moiry, lo Gllaciér de Zinal, lo Gllaciér de Durand, lo Gllaciér du Mountet, lo Gllaciér de Moming et lo Gllaciér du Weisshorn.

A Grimentz sè trôve na stacion de sports d’hivèrn.

## Pèrsonalitâts
* Bernard Crettaz, sociologo
* Aloys Theytaz, ècriven

## Vêre avouéc
* Lo Pont de Niu-c
* Bèla-Tôla

## Bibliografia
* Edouard Desor : *Le val d’Anniviers,* 2002.
* Jean-Baptiste Massy,  Gérard Revey : *Lexique du Patois d’Anniviers. Mòss èm patouè d’Anivyè*, 2018.
* Willy Gyr : *Le Val d’Anniviers: Vie traditionnelle et culture matérielle basées sur le patois de Saint-Luc,* 1994.
* Bernard Crettaz : *Nomades et sédentaires, dans le Val d'Anniviers,* 1979.
* Bernard Crettaz : *Les Anniviards, barbares et civilisés,* 2009.

## Lims de defôr
* Val d’Anniviers dedens lo Diccionèro historico de la Suisse

## Notes


Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn dens lo canton du Valês
Wildstrubel

figura|<center>Lo Wildstrubel.</center>
Lo **Wildstrubel** est una bèca des Ârpes sitâye sus la frontiére lengouistica nord-levantenche de l’ Arpetania.

Il at une altituda de 3244 mètros et so trôve diens lo massis des Ârpes bèrnêses.

Sus le fllanc mié-jorn du Mont Dolent est situâ lo Canton du Valês et a la bise lo Quenton de Bèrna.

## Lims de defôr

Catègorie:Ârpes
Catègorie:Montagne dens lo canton du Valês
Catègorie:Montagne dens lo quenton de Bèrna
Èrbena de les Ârpes

L’**èrbena de les [[Ârpes]]**, en latin *Lagopus muta* subsp. *helvetica* Thienemann 1829, est un usél galiformo de la famelye des fasianidês, sot-famelye des tètraoninês, adaptâ ux climâts frêds et nêvox. Ceti usél mesere enveron 35 cm de longior et entre 55 et 60 cm d'empan. Son plomâjo est bardelâ de bron rossèt a gris bron, mas en hivèrn il vint tot blanc, avouéc les plomes du desot de la cova que réstont nêres. Los artelys sont emplomâs. Lo mâcllo pôrte na crèta roge qu'at un rolo important por sèduire les femèles et emprèssionar los ôtros mâcllos.

El est avouéc cognua coment la **lêche des Âlpes** en vâldoten.

L’èrbena de les Ârpes vit u tèrmeno supèrior des âbros. Ceti usél sèdentèro sè nurrét de borjons, de granes et de petiôts envèrtèbrâs. En mê ou jouin la femèla ôve, dens un nid sur lo sol, una diézêna d'ôfs bardelâs qu'el cove entre três a quatro senanes. Les èrbenes vivont en tropes de quârques famelyes.

L’èrbena de les Ârpes est yona des 23 sot-èspèces de *Lagopus muta* Montin 1776, èspèce qu'on trôve dens plusiors massifs montagnox et règions frêdes de l'hèmisféro bise. L'èspèce en gènèral est pas considèrâye coment menaciêe (LC u nivél mondiâl) mas quârques yones de ses variantes sont en dècllin. D'ense la sot-èspèce de les Ârpes est considèrâye coment menaciêe (fragila: VU) en Étalia et quâsi menaciêe (NT) en France et en Suisse.

figura|300px|gôche|<center>''Ôfs'' de l’èrbena de les Ârpes.</center>

Catègorie:Phasianidae
Catègorie:Monument naturâl spèciâl du J·apon
Catègorie:Fôna montagnârda
Fèrnand Hodler

figura|Ôtoportrèt.
**Fèrnand Hodler** (en alemand : *Ferdinand Hodler*; nèssu lo 14 de mârs 1853 a Bèrna ; môrt lo 19 de mê 1918 a Geneva ) est ’n artisto suisso.

Dès 1871 vivèt a Geneva. Il at fât un mouél de pintures de la règ·ion du Lèman.
[figura|Lo [Lèman; Musê des biôs-ârts de Bâla.]]

## Bibliografia
* Stéphanie Guerzoni : « Ferdinand Hodler » , Geneva 1957.
* 

## Lims de defôr

Catègorie:Artisto
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Bèrna
Èducacion

L’**èducacion** est lo dèvelopament des facultâts entellectuâles, morales et fesiques des homens.

El’est un èlèment de la cultura et est emportant por l’èxistence des sociètâts.

## Vêre avouéc
* Pèdagogie
* Ècoula
* Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura

## Lims de defôr


Catègorie:Cultura
Catègorie:Sociètât
Mathias Reynard

figura|<center>Mathias Reynard.</center>
**Mathias Reynard** (nèssu lo 7 de septembro 1987, originéro de Saviése) est un homo politico du parti socialisto du Canton du Valês, Suisse.

Dès 2011 il est membro du Consèly nacionâl de la Suisse. En 2021 il est èlu membro du gouvèrnament du Canton du Valês, lo Consèly d’ètat.

## Lims de defôr

Catègorie: Pèrsonalitât du canton du Valês
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Politicien suisso
Ch·afouse

[figura|Lo [Munot.]]
**Ch·afouse** est na vela suisse, dens lo Quenton de Ch·afouse qu’est lo chèf-luè.

## G·eografia
La vela s’èpate sur la riva de bise du Rin.

## Lengoues
* l’alemand ;
* lo tuche.

Catègorie:Vela de Suisse
Catègorie:Quenton de Ch·afouse
Mognenens

figura|300px|<center>La ''mèrie'' de Mognenens.</center>
**Mognenens**  (** en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Leyon.

Los habitents du velâjo s’apèlont *niom encognu*.

## Patrimouèno
* l’égllése *Sant-Vincent* du  ;
* la chapèla *Sant-Gllôdo* de Flluriô ;
* lo calvèro du  ;
* los réstos du *châtél de Mognenens* ;
* lo *châtél du Dâls* (por mèmouère).

## Notes pués rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


*
Catègorie:Comena de l’En
Catègorie:Velâjo arpetan
Catègorie:Comena de la Domba
Catègorie:Comena de la Vâl de Sona de l’En
Catègorie:Sôl urben de Liyon
Montluèl

figura|300px|<center>La ''mèrie'' de Montluèl.</center>
**Montluèl**  (** en francês) est na comena francêsa pués arpetanna de la Domba savoyârda (qu’est na partia de la Brêsse), que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Fât partia du suer urben de Leyon.

La velèta contint lo velâjo pués la comena associyê de *[[Cordiô]]*.

Los habitents de la velèta s’apèlont *los Montluistos*  pués *les Montluistes* .

## Patrimouèno
* l’hôtèl de Condê du  ;
* lo molin Gerârd du comencement du  ;
* la chapèla ''Sent-Bartelomé'' du  ;
* l’égllése ''Noutra-Dama-des-Marès'' des s ;
* lo châtiô de Montluèl de la fin du , que les ruines sont çti-houé empleyês coment téâtro vèrd ;
* los réstos de la *[[Mota châtrâla|pouèpe]] de Botentut* ;
* lo viely hospiço pués sa farmacie des Jèsuistos de Leyon du  ;
* la *tor Mandot* prés de la mèrie ;
* lo musê d’Ârt pués d’Histouère locâla de Montluèl ;
* l’enstitut agricolo de La Vorgiére.

## Notes pués rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


## Bibliografia
*   

*
Catègorie:Comena de l’En
Catègorie:Velèta arpetana
Catègorie:Comena de la Domba
Catègorie:Sôl urben de Liyon
Fasianidês

Los **fasianidês** sont na famelye d'uséls galiformos que comprend enveron 150 èspèces. Lor talye est lo més sovent moyèna a prod granta. La téta est petiôta avouéc un bèc côrt et corbâ. La cova est longe a muens chiéz los mâcllos, qu'ant des colors en gènèral més vives et pôrtont un' arpion a châque plôta, vu qu'ils lutont por la possèssion des femèles.  Ils sè dèplaçont en gènèral franc pou, ils volont sovent mâl (des côps gins) et sont quâsi tôs de crouyos corrors. Ils niçont u sol et los pugins sont franc vito ôtonomos. 
Los fasianidês vivont surtot dens l'hèmisféro bise tant que dens los jors des tropicos. Plusiors èspèces ant étâ aprovèsiêes por lor chèrn, los ôfs, lors plomes et coment uséls d'ornament: polèts et genelyes, fèsans, pavons, dindos, pintâdes... 

Cèrtênes èspèces, que vivont dens noutros prâts et bouescs de montagne, sont considèrâyes coment menaciêes et bènèficiyont de meseres d'empâra.

figura|gôche|Pavon avouéc la cova ètalâye
figura|centrâ|Bartavèles
Môda (habelyement)

figura|Costumos du XIXiémo siècllo.
La **môda** est un concèpto de la cultura et de la tradicion come los homens sè vetiont et s’habelyont pendent una època.

Lo costumo et l’habelyement est una partia de la cultura matèrièla que change avouéc lo temps. Los métiers de la crèacion de môda sont una branche emportante de l’èconomia.

[center|figura|300px|<center>Môda du XVIIIiémo siècllo : [Maria-Adelayida de Savouè.]]

## Enstitucions

L’Univèrsitât de la Môda est una hiôta écoula a Liyon.

Un Musê du costumo sè trôve a Avalon en Borgogne. Lo Musê suisse de la môda est un musê a Invèrdon.

L’Hiôta écoula d’ârt et de design Geneva, fondâye en 1748, propôse la formacion de *design mode*. A Geneva et a Losena est ètabli l’écoula CREA, branche de INSEEC U.. L’IPAC Design Genève propôse lo « Bachelor Fashion Design ».

## Vêre avouéc
* la vèsta
* lo tenturiér ;
* lo tesserand.

## Bibliografia
* Giulia Mensitieri, « Le plus beau métier du monde. Dans les coulisses de l'industrie de la mode ». 2018.
* Richard Le Menn, « Les petits-maîtres de la mode, XIIe-XXIe siècles », 2015.
* Carlo Marco Belfanti, « Histoire culturelle de la mode », Paris 2014.
* Jean-Louis Besson, « Le Livre des costumes. La mode à travers les siècles », Paris 1986.
* Frédéric Monneyron, « La Sociologie de la mode », Paris 2006.

Catègorie:Cultura
Catègorie:Histouère
Catègorie:Sociètât
Juès

figura|280px|Tâblo de ''LatinoLinguo''.
Lo **juè**, èlèment de la cultura, est :

* una fôrma de pâssa-temps
* un èvènement du sport
* la prèsentacion d’una pièce de tèâtro et de spèctâcllo

## Ègzemplos
* LatinoLinguo, un juè de tâbla yô que sè trôve la Lengoua arpetana
* Lo Champ, un sport tradicionâl vâldoten
* Juès olimpicos de chôd-temps de 2020
* Juè vidèô
* Pokémon
* Monopoly

[figura|center|300px|Spèctâcllo dedens lo téâtro romen de [Vièna]]

## Vêre avouéc
* Lèsirs


Catègorie:Cultura
Catègorie:Histouère
Catègorie:Sociètât
Catègorie:Sport
Hèmisféro

* En g·eomètria, ’n hèmisféro est yona de les doves mêtiêts d’una sféra limitâye per yon des plans que pâssont per son centro. 
* Câs a pârt de la dèfinicion devant, en g·eografia, ’n hèmisféro tèrrèstro est la mêtiêt du gllobo tèrrèstro :
** Hèmisféro bise et hèmisféro mié-jorn sèparâs per un plan èquatoriâl.
** Hèmisféro cuchient et hèmisféro levant sèparâs per un plan mèridian.
** Hèmisféro continentâl et hèmisféro maritimo.
* En biologia, los hèmisféros cerebrâls gôcho et drêt sont les doves parties principâles de la cèrvèla.
* En arch·itèctura, les copôles ou ben los dômos des bâtiments religiox sont sovent hèmisféricos (*Duomo* en Étalia).
* En analisa ’n hèmisféro est lo rèsultat de l’èquipartâjo d’una distribucion angulèra.

## Vêre avouéc
*
Pugin

Lo **pugin** est lo petiôt de tota èspèce d'usél, dês sa sortia de l'ôf tant qu'u moment yô il quite lo nid et est pas més sot l'empâra des parents. On utilise lo més sovent ceti mot por dèsignér lo petiôt de la genelye.

figura|centrâ|Pugin de la mouèta argentâ
Ploma

La **ploma**, èlèment caractèristico de la cllâsse des uséls, est na produccion complicâ de la pél constituâye de β-quèratina. Coment los pêls, les ècâlyes, les onglles, les grepes ou los sabôts, les plomes sont des fanèros.

L'ensemblo des plomes, en gènèral plusiors milyérs, fôrme lo **plomâjo**, que les fonccions sont d'emparar lo côrp de l'usél du méten, spècialament contre l'égoua et lo frêd (fenomèno de tèrmorègulacion), de pèrmetre lo vôl, de sè camouflar. Mas il at asse na fonccion sociala et por la reproduccion. 

Sur la méma bétye on trôve plusiors sôrtes de plomes, d'aspèct et de talye franc difèrents por sè chargiér de celes fonccions.

L'obsèrvacion de na ploma ou du plomâjo pôt pèrmetre de dètèrmenar l'èspèce, lo sèxo, l'âjo ou la santât d'un usél.

L'homo utilise les plomes surtot por lor fonccion tèrmica et de confôrt en rempléssent des cussins et des èdredons, et asse por des rolos dècoratifs. Les grantes plomes d'ôye sèrvant per tradicion a ècrire, et lo nom de ploma est réstâ por dèsignér l'enstrument de l'ècritura, et asse-ben des côps la façon d'ècrire et mémament la pèrsona qu'ècrit.

figura|gôche|Ploma de pavon d'Inda mâcllo
Hèmisféro (g·eografia)

En g·eografia, ’n **hèmisféro** est na mêtiêt de la Tèrra. Lo gllobo pôt étre divisâ en doux hèmisféros, châcun centrâ dessus un pouent qu’at coment nom lo polo et qu’est sèparâ de l’ôtro per un grant cèrcllo.

## Bise et mié-jorn
Lo gllobo tèrrèstro est divisiblo en doux hèmisféros bise et mié-jorn. En centrent lo premiér dessus lo polo Bise, lo second dessus lo polo Mié-jorn, la sèparacion des doux sè fassent u nivél de l’èquator.


Émâge:Northern Hemisphere LamAz.png|Hèmisféro bise
Émâge:Southern Hemisphere LamAz.png|Hèmisféro mié-jorn


## Levant et cuchient
De façon pariére, pôvont partagiér la Tèrra en un hèmisféro cuchient et un hèmisféro levant en pregnent en comptio les parties u cuchient et u levant du mèridian de Greenwich. Contrèrament a cela centrâye dessus los doux polos de l’axo de rotacion et l’èquator, cel’ôtra division sè fât dessus un traciê arbitrèro, que retint Greenwich coment mèridian de rèference. En tèoria, ègzistont tant d’hèmisféros Levant et Cuchient que de mèridians.


Émâge:Western Hemisphere LamAz.png|Hèmisféro cuchient
Émâge:Eastern Hemisphere LamAz.png|Hèmisféro levant


## Tèrra et ocèan
O est possiblo de dètèrmenar ’n hèmisféro tèrrèstro, que rassemblerêt lo més de tèrres èmèyêes, et pués ’n hèmisféro maritimo, que contindrêt lo més d’ocèans.

L’hèmisféro tèrrèstro est centrâ dessus , a Nantes en France. Contint 85 % de les tèrres èmèyêes, que l’Eropa, l’Africa, l’Amèrica de Bise, et pués lo més grôs de l’Asia et de l’Amèrica du Mié-jorn. L’hèmisféro maritimo, centrâ dessus  u levant de la Novèla-Zèlanda, contint lo més grôs de l’ocèan Pacefico et de l’ocèan Endien, et pués l’Ôstralia, la Novèla-Zèlanda, les iles Fidj·i, l’Antartica, lo mié-jorn de l’Amèrica du Mié-jorn et du Sud-Èste asiatico.

Quand ben que l’hèmisféro tèrrèstro contint lo més de tèrres èmèyêes possiblo, cetes ocupont portant ren que 49,5 % de sa supèrficie totâla : l’hèmisféro tèrrèstro réste en maj·oritât maritimo.


Émâge:Land hemisphere.png|Hèmisféro continentâl
Émâge:Water hemisphere.png|Hèmisféro maritimo


## Jorn et nuet
Tôrn a tôrn, pôvont asse-ben prègiér d’hèmisféros quand vôlont pèr ègzemplo difèrenciér la partia de la Tèrra bâgnêe dens la lumiére du jorn de l’hèmisféro plongiê dens lo nêr. Dens cél câs, la limita entre-mié los doux hèmisféros est dèfenia per la legne du tèrmenior et pués change a mesera de la rotacion de la Tèrra sus lyé-méma.

## Vêre avouéc
* Grant cèrcllo
* Hèmisféro bise
* Hèmisféro mié-jorn
* Polo g·eografico
El Greco

figura|
**Domínikos Theotokópoulos** (*Δομήνικος Θεοτοκόπουλος*) dèt **El Greco** ( nèssu lo 1ér d’octobro 1541; môrt lo 7 d’avril 1614 a Toledo) est un pintro et ècriven de Grèça et d’ Èspagne.

## Musês
* Lo Musê de Greco a Toledo.

## Bibliografia
* Richard Aboaf, « El Greco, le Crétois de Tolède », 2015.

Catègorie:Artisto
Catègorie:Èspagne
Catègorie:Pintro
Henry Ford

figura|<center>Henry Ford, 1919.<center/>
**Henry Ford** ( nèssu lo 30 de j·ulyèt 1863 a Dearborn; môrt lo 7 d’avril 1947) est un engenior, homo politico et entreprenor des Ètats-Unis.

L’at fondâ l’entreprêsa Ford (*Ford Motor Company*).

## Bibliografia
* Steven Watts, « The People's Tycoon : Henry Ford and the American Century », 2005.

## Lims de defôr

Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis
Catègorie:Tècnolog·ie
Henri Guisan

figura
**Henri Guisan** (nessu lo 21 d’octobro 1874 a Mèsiéres (Fribôrg); môrt lo 7 d’avril 1960 a Pulyi, Vôd) est un militèro suisso.

Pendant la Segonda Guèrra mondiâla il est élu, per l’Assemblâ nacionâla suissèssa, g·ènèrâl pués chef des forces militères suisses.

## Bibliografia
* Willi Gautschi, « Le Général Guisan : le commandement de l'Armée suisse pendant la Seconde Guerre mondiale », Losena 1991.

## Lims de defôr

Catègorie:Quenton de Fribôrg
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Jacmelina

**Jacqueline Conte** dèta **Jacmelina** ( môrta en 1993 ) est professor a Tolosa et una chantosa francêsa de lengoua occitana.

Fat partia du mouvament «novèla chançon occitana» avouéc Bernat Manciet, Maurici Andrieu, Joan Pèire Baldit et Marcèu Esquieu.

## Discografia
* *Ai plegadas* 1972
* *Cati-Mauca*
* *Te causissi* 1974
* *Ambe lagremas e solelh* 1977
* *Cerièras del tems* 1979

Catègorie:Chantosa francêsa
Catègorie:Lengoua occitana
Catègorie:Cultura de l’Occitania
Catègorie:Fèna
Rosina de Pèira

figura
**Rosina de Pèira** (nèssua lo 3 de mârs 1933; môrta lo 16 de jouin 2019) est una chantosa francêsa de lengoua occitana.

## Discografia
* Los dus filhets del rei, 
* Rosina de Peira e Martina,
* Se io sabiai volar, 1975
* Canzons de Femnas, 1979
* Ié, 1981
* Trobadors, 1983
* Occitans, 1999

Catègorie:Chantosa francêsa
Catègorie:Lengoua occitana
Catègorie:Cultura de l’Occitania
Catègorie:Fèna
Maria Roanet

figura
**Maria Roanet** (nèssua lo 26 de mê 1936 ) est una politicèna et ècriven francêsa et una chantosa de lengoua occitana.

## Discografia
* Pica relothe 
* Cantem Nadal
* Contracorrent la trocha nada
* A l’intrada del temps clar
* Als enfants d’Occitania
* Occitanie 1970

Catègorie:Chantosa francêsa
Catègorie:Lengoua occitana
Catègorie:Cultura de l’Occitania
Catègorie:Fèna
Colette Besson

figura
**Colette Besson** (nèssua lo 7 d’avril 1946; môrta lo 9 d’oût 2005) est na atlèta francêsa.

## Palmarès
* Juès olimpicos de chôd-temps de 1968 u Mexique.

Catègorie:Atlèto
Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Catègorie:Fèna
Adonis de forél

L’**adonis de forél** (*Adonis vernalis*) est na planta folyèrua pèrèna de la famelye de les ''renonculacès''.

## Dèscripcion
figura|300px|gôche|<center>Fllors d’''adonis de forél''.</center>
Mesere de  d’hiôt. Châque tige drèciêe en l’êr pôrte de fôlyes de desot rèduites a des ècâlyes et pués de fôlyes de dessus ben dèvelopâyes et franc dècopâyes en gllètos prims et linéârs de  de lârjo. La tige sè chavone per na fllor solèta de  de diamètre. Les sèpâles sont pèlues, les 10 a 20 pètâles sont d’un jôno ècllafent. Los carpéls sont arriondis, pubèscents, avouéc un bèc côrt et corbo, aprés fècondacion vegnont d’aquènos que fôrmont na téta.

## Cârro et distribucion
[figura|250px|center|<center>Lo ''molâr des Adonis'' a [Charas.]]
L’adonis de forél fllorét dês mârs tant qu’a jouin, d’aprés l’hôtior, dedens los prâts sècs et calquèros veriês u solely. Cela planta ègziste dens na granta partia de l’Erasia, dês l’Èspagne tant qu’en Russia. Il est quâsi pertot na planta râra.

[figura|250px|gôche|<center>Lo ''vion des Adonis'', dens lo [Valês, en Suisse.]]
En payis arpetan — cen vôt dére en Suisse —, pousse ren qu’en Valês centrâl entre-mié los velâjos de Charas et Sasson, yô que pôvont siuvre lo *vion des Adonis* a fllanc de montagne travèrsent de prâts et cârros bouesiês yô que la planta est abondenta, et pués a Tôrtamagne. En Suisse, l’adonis de forél est considèrâ coment menaciê (fêblo : VU) mas sa protèccion semble franc èficaça.

## Usâjos
Ceta planta est franc poueson dens totes ses parties, coment ben des èspèces de sa famelye. El est utilisâye coment cardiotonico et pués en homèopatie.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Fllora (nom vèrnâcllo)
Catègorie:Ranunculaceae
Paroches de Môrièna

**Dês lo regroupament des paroches en 2000, lo [[Diocèse de Môrièna]] compte pués sèpt paroches:**

* **Sent-Cretôblo-Pôrta de Môrièna** (francês: *Saint-Christophe-Porte de Maurienne*): 12 comenes, que: 
:Argentena, Bonvelarèt, Égouabèla, Èpiérra, Èton, Montgerôd, Montsapê, Randèns, Sent-Arban, Sent-Jôrjo, Sent-Lagiér, Sent-Pierro. 
* **Senta Madeleine de la Chambra** (francês: *Sainte Madeleine de la Chambre*): 14 comenes, que: 
: Cuéna, La Chambra, La Chapèla, Les Chavanes, Le Cruès, Sent-Alban, Sent-Âvro, Sent-Colomban, Senta-Maria, Sent-Francês, Sent-Martin-sus-la-Chambra, Sent-Remi.
* **Catèdrâla Sent-Jian-Baptista en Môrièna** (francês: *Cathédrale Saint-Jean-Baptiste en Maurienne*): 16 comenes, que:
: Arbié, Arbié-lo-Vielyo, Èrmelyon, Fontcuvèrta, Jarriér, Lo Châthél, Montgouarniér, Pont-Mafrêd-Montpacâl, Montrechiél-Arbanna, Sent-Jelin, Sent-Jian, Sent-Jian-d’Ârva, Sent-Pèx, Sent-Sorlin, Velârgondran, Velâr-Rembèrt.
* **Sant-Mechiél en Môrièna** (francês: *Saint-Michel en Maurienne*): 5 comenes; 
: Orèla, Sent-Mechiél, Sent-Martin-d’Arc, Sent-Martin-la-Pôrta.
* **Santa-Thècle lo Garebiér** (francês: *Sainte-Thècle le Galibier*): 2 comenes, que: 
: Vàrmêniél, Vârouère.
* **Nouthra Dama du Charmê-Modâna** (francês: *Notre Dame du Charmaix-Modane*): 7 comenes, que: 
: Avriô, Forniôs, Le Frènê, Modâna, Ôçê, Sant-André, Velârôdin-lo-Borgèt.
* **Nouthra Dama de l'Aliance en Hôta-Môrièna** (francês: *Notre Dame de l'Alliance en Haute-Maurienne*): 7 comenes, que: 
: Bèssans, Bônavâl, Bramans, Lens-Bôrg, Lo Velâr, Soliéres-Çardiéres, Tèrmegnon.

## Vêre avouéc
* Arch·idiocêsa de Chambèri, Môrièna et Tarentèsa
* Catègorie:Égllése catolica

## Rèferences
* Rèdaccion (2015). « La création des paroisses: pour un élan missionnaire. » dens *Villages de l'Arc, Journal des Paroisses Catholiques de Maurienne*, N°1, Pâques 2015, p.4.

Catègorie:G·eografia de la Savouè
Botéron

Lo **botéron** (**') est n’èspèce d’[[amfibiens]] [[anuros]] de la [[Famelye (biologia)|famelye]] de les [[Bombinatoridae|''bombinatoridès'']].

Cél petiôt **bot''' mesera tant qu'a enveron 5 cm de longior. Son èchena gris bron a vèrrues lui pèrmèt de sè camouflar avouéc èficacitât, mas tot lo desot est jôno bardelâ de nêr. Quand il est menaciê, lo botéron sè revire por montrar cetes colors que pôvont rapelar de crouyes sovegnances a sos atacants, viu que ceti bot pôt èmetre un liquido puant et irritant.

Lo botéron sè nurrét d'ensèctos, vèrms, petiôts crustacês et moluscos. En hivèrn il hibèrne. U forél ou u comencement du chôd-temps, aprés l'acoblament, la femèla ôve dens plusiors gouafes des petiôts chapelèts d'ôfs aguelyês ux plantes égouetiques. Los gorgolyons sôrtont u chavon de cinq jorns et aprés plusiors senanes de transformacions pregnont un aspèct d'adulto mas sè reproduisont solament aprés três ou quatro ans. U moment de la reproduccion ceti bot fât un chant particuliér ésiê a recognetre.

Lo botéron vit dens les gôlyes, les gouafes et les colisses des bouescs d'una granta partia de l'Eropa, en plana et en montagne. Ben que sa situacion sêt considèrâye coment pou enquiètanta (LC) u nivél eropèen, l'èspèce est emparâye dens plusiors payis et règions.
En France lo botéron est considèrâ coment menaciê (fragilo: VU) et més oncor en Suisse et en Étalie (en dangiér: EN). Lo problèmo vint de la rèduccion de son méten de via, qu'isole les populacions. Les meseres d'empâra sovent sevères ant dens des cârros empachiê ou retardâ la construccion de chemins, rotes et mémament ôtorotes, provocant l'ira de quârques politicos et amènagiors (ègzemplo de l'ôtorota du Chablès entre Machelyi et Tonon).

figura|gôche|Botéron viu de desot
figura|centrâ|Gorgolyon de botéron
Innsbruck

figura|Vua de Innsbruck
**Innsbruck** (trad. : *« Pont de l’En »* ) est na comena et na vela de l’Ôtrich·e.

## Émâges

Innsbruck - panoramio (28).jpg
Grenobler Bruecke 02.jpg|Lo « Pont de Grenoblo »
IMG 9038-Innsbruck.JPG
Innsbruck aerial view of the old city.jpg
Burggraben in Innsbruck, RP-F-F02173.jpg
Innsbruck - Landestheater2.jpg
Innsbruck - Bergiselschanze3.jpg|La « Bergiselschanze »


## Lims de defôr

Catègorie:Vela d’Ôtrich·e
Catègorie:Ârpes
Sèrmo de Cantorbèri

figura|300px|<center>Viua d’artisto du <br> de ''Sèrmo de Cantorbèri''.</center>
**Sèrmo de Cantorbèri** est un homo d’égllése nèssu en Vela (comtât de Savouè) vers 1033 et môrt a Canterbury (reyômo d’Anglletèrra) lo 21 d’avril 1109. Il est yon des més grants tèologiens crètiens du Moyen Âjo.

Apelâ en latin *Anselmus Cantuariensis*, il est asse-ben cognu desot los noms de **Sèrmo d’Aoûta / Sèrmo de Vela** (sa vela d’origina) et **Sèrmo du Bèc**, viu qu’il est étâ mouéno pués âbè a l’abayie de Noutra-Dama du Bèc en Normandie (1060-1092). Vegnu **[[arcevèco]]** de Cantorbèri (Canterbury en angllès modèrno) en 1093, vôt cognetre na carriére èpiscopâla spècialament troblâye per difèrents conflits, en particuliér entre la papôtât et la reyotât angllèsa. Aprés doux ègzils retroverat sa siéta èpiscopâla yô que porrat fenir sa via. Ôtor du *Monologion* et du *Proslogion*, il est yon des fondators de la tèologia scolastica. Il est surtot cognu por cen que Kant at apelâ l’**argument ontologico** de l’ègzistence de Diô. D’aprés lo principo dirèctor de la *Fides quaerens intellectum* — la fê en quéta de l’entèlèct —, il at rechèrchiê dedens l’Égllése na conciliacion entre la fê en Diô et la rêson humèna.

[figura|300px|gôche|<center>Statua de Sant Sèrmo en [Aoûta|Vela, rua Gzaviér de Mêtre. Tot a fond, los cllochiérs de la catèdrâla de Vela et pués la rouése du Rutôrs, a drêta entrevèyont lo grant sèminèro.]]
Sèrmo de Cantorbèri est étâ canonisâ per lo pape Alèxandro VI en 1494 et pués dècllarâ doctor de l’Égllése per lo pape Cllèment XI en 1720. Fétont cél sant lo 21 d’avril.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Tèologien catolico étalien
Catègorie:Tèologien du Moyen Âjo
Catègorie:Tèologien du XIémo siècllo
Catègorie:Tèologien du XIIémo siècllo
Catègorie:Âbè du Bèc
Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Aoûta
1669

*Ceta pâge concèrne l’an *'1669*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>
## Politica et èvènements
* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* René-Robert Cavelier de La Salle dècouvre l’Ohio.
* 11 de mârs : Èruption de l’Etna.

## Cultura et science
* 15 d’octobro : Fondacion de l’univèrsitât d’Innsbruck.
* *Britannicus*, de Jean Racine.
* *Histoire généalogique de la maison de Sassenage, branche des anciens comtes de Lion et de Forests*, de Nicolas Chorier
* *Accedence Commenced Grammar*, de John Milton

## Nèssences
* 16 de janviér : François-Christophe-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen
* 2 de fevriér : Louis Marchand, musicien francês

## Môrts
* 4 d’octobro : Rembrandt

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An
1668

*Ceta pâge concèrne l’an *'1668*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|<center>Chârlo-Èmanuèl II.</center>
## Politica et èvènements
* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè.
* Louis XIV est rê de France.
* Los Holandês ocupont lo Suriname.
* Aliance de l’Anglletèrra, des Payis-Bâs et de la Suède contro la France.
* 13 de fevriér : Trètâ de Lisbona: L’Èspagne accepte l’endèpendance du Portugal.

## Cultura et science
* Premiére èdicion de *Der abenteuerliche Simplicissimus*, de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen.

## Nèssences
* 21 d’avril : Johann Rudolf Huber
* 10 de novembro : François Couperin, musicien et composior francês
* François-Louis de Pesmes de Saint-Saphorin

## Môrts
* 16 de janviér : Charles-Alphonse Du Fresnoy

## Notes


__NOTOC__

Catègorie:An