open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Trâlye

[figura|300px|Travèrsâ per trâlye du ''lèc artificièl de Lipno'' dedens la [Rèpublica tchèca.]]
Na **trâlye** est un tipo de navél a fond plat empleyêe por travèrsar un cors d’égoua, un lèc, un èstuèro ou ben un brès de mar.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Tipo de navéls
Catègorie:Tipo de navél flleviâl
Catègorie:Tipo de navél de passagiérs
Catègorie:Tipo de navél de transpôrt
Catègorie:Tipo de navél per fôrma de concèpcion
Catègorie:Vocabulèro maritimo
1835

*Ceta pâge concèrne l’an *'1835*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Tèrratram de Chillán.
* Viua du comèto de Halley.
* Guèrra en Alg·èrie.
* Guèrra u Tèxas.

## Principâles nèssances
* Mèlie Gèx, Poètessa et écrivena savoyârda
* Camille Saint-Saëns
* Mark Twain

## Principâls dècès
* Élisa Mercœur
* Wilhelm von Humboldt

__NOTOC__

Catègorie:An
Col de la Forclla (Valês)

figura
Lo **col de la Forclla** ou ben tot simplament **La Forclla** est un col suisso dens les Ârpes.

La rota que méne sus lo col rapond Martegné a Fenia dens lo canton du Valês. El est na partia de la rota dês Martegné tant qu’a Chamôni en Savouè-d’Amont.

La rota de la Forclla est bâtia en 1957.

## Litératura
* Dictionnaire géographique de la Suisse, t. 2, p. 124.

Catègorie:Col de les Ârpes suisses
Catègorie:Col dens lo canton du Valês
Albert Uderzo

**Albert Uderzo** (nessu lo 25 d’avril 1927 et môrt lo 24 de mârs 2020) est un ôtor de bendes dèssinâyes francês.

## Ôvres
* *[[Astérix]]*

Catègorie:Pèrsonalitât de la France
Catègorie:Benda dèssinâ
1834

*Ceta pâge concèrne l’an *'1834*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra en Alg·èrie.
* Jean-Baptiste Drouet d'Erlon vint governor de l’ Alg·èrie.
* Rebênâda a Liyon et a Paris.

## Principâles nèssances
* Gottlieb Daimler

## Principâls dècès
* Mauro Gandolfi

__NOTOC__

Catègorie:An
1833

*Ceta pâge concèrne l’an *'1833*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra de l’Èg·ipte.
* Guèrra u Sènègal.
* Guèrra u Portugal.

## Principâles nèssances
* Carola Sorg
* Johannes Brahms
* Alfred Nobel

## Principâls dècès
* Nicéphore Niépce, inventor de la fotografia

__NOTOC__

Catègorie:An
1832

*Ceta pâge concèrne l’an *'1832*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra d’Alg·èrie.
* Crise d’Étalia.
* Epidèmia de la cholèra a Londro.
* Rebênâda rèpublicâna a Paris.

## Principâles nèssances
* Gustav Doré
* Édouard Manet
* Lewis Carroll

## Principâls dècès
* Johann Wolfgang von Goethe

__NOTOC__

Catègorie:An
1830

*Ceta pâge concèrne l’an *'1830*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra d’Alg·èrie.
* Lo Gibraltar vint un territouèro d’outre-mar du Royômo-Uni.
* Rèvolucion du j·ulyèt a Paris.
* La legne du chemin de fèr entre-mié Liverpool et Manchester est inôgurâye.

## Principâles nèssances
* Frédéric Mistral, poéto provençal

## Principâls dècès
* Félicité de Genlis

__NOTOC__

Catègorie:An
Ans 1830

*Ceta pâge concèrne la *'dècènie 1830–1839** du [[calendriér grègorien]]''.

Les **Ans 1830''' sont una perioda du XIXémo siècllo.

## Èvènements
* 1830 tant qu’en 1837 : Guèrra d’Alg·èrie.
* 1830 : Rèvolucion du j·ulyèt a Paris.
* 1835 : Nèssance de Mèlie Gèx, Poètessa et écrivena savoyârda

Catègorie:Dècènie
Catègorie:XIXémo siècllo
Navél

[figura|300px|[Nâf de crouesiére|''Navéls de crouesiéres'' a quê a Liyon.]]
Un **navél** ou ben un **batél** est na construccion d’homo capâblo de fllotar sus l’égoua et d’y remuar, dirigiê per sos ocupents. Rèpond a les fôtes du transpôrt maritimo ou ben flleviâl, et pués pèrmèt un mouél d’activitâts coment lo transpôrt de gens de marchandies, la guèrra sus mar, la pêche, la plèsence, ou ben d’ôtros sèrviços coment la sècuritât des ôtros navéls.

Los navéls ant acompagnê l’Homo dens son èvolucion. Endispensâblos pendent les grantes guèrres et conquétes, et asse-ben por la subsistence per la pêche, sont étâs transformâs et pués fant ora partia entègrenta des sistèmos comèrciâls et militèros modèrnos : plusiors milyons de navéls de pêche sont empleyês per quârques diézênes de milyons de pêchiors de per lo mondo et les guèrres modèrnes fant apèl a de nâfs brâvament sofistiquâyes por transportar et sotegnir les fôrces a tèrra ; prés de  ant transportâ  de tones de marchandies en 2007 (vêde dètalys de celos chifros més avâl).

Los navéls ant avouéc prês pârt a les grantes èxploracions, a les dècuvèrtes scientifiques et pués a la propagacion de les grantes cultures : los navegators ch·inouès coment Zheng He ant pèrmètu de partagiér d’envencions coment la boussola ou ben la pudra nêre, pendent que les èxpèdicions dens les Amèriques ant èpatâ la cultura eropèèna sus cél continent. Se los navéls sont étâs empleyês por les colonisacions et lo comèrço triangulèro, ils ant asse-ben sèrvi et pués sèrvéssont adés a la rechèrche scientifica et u rayonament culturâl des payis.

Coment l’at dèmontrâ Thor Heyerdahl avouéc lo *[[Kon-Tiki]]*, o est possiblo de fâre de longes travèrsâs avouéc un simplo radél de rams.
[figura|gôche|Un [Doni (navél)|''doni'' a les Maldives.]]
[figura|Un ''[navél de lamanâjo* devant l’[[ètrâva]] d’un [[pôrta-conteniors]].]]
[[Fichiér:Queen Mary 2 05 KMJ.jpg|figura|La *Queen Mary 2'' dens les Alemagnes.]]

Les entreprêses que construisont des navéls sont los chantiérs navâls.

## Vêde avouéc
* Nâf.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


*
Catègorie:Nef
Catègorie:Vocabulèro maritimo
1829

*Ceta pâge concèrne l’an *'1829*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra u Mexique.
* Lo «Lévro de Mormon» est écrit.
* La vela Perth en Ôstralia est fondâye.
* Guèrra de l’Armènia.
* Guèrra osmano-russe.

## Principâles nèssances
* Émile Vernier

## Principâls dècès
* Paul Barras

__NOTOC__

Catègorie:An
Perth

figura
**Perth** est na vela de l’Ôstralia.

Ele est fondâye en 1829.

Catègorie:Vela
Catègorie:Ôstralia
Diocèse de Sion

[figura|La [Cathèdrâla Noutra-Dama de Sion.]]
La **Diocèse de Sion** (en latin : *diocesis Sedunensis*) est un’égllése règ·ionâla suissa diens l’Égllése catolica romèna.

L’évèque de Sion at son seto diens la vela de Sion en Valês.

Catègorie:Diocèse
Catègorie:Canton du Valês
Vâl d’Entremont

La **Vâl d’Entremont** est na règ·ion u sud-ouest du quenton du Valês en Suisse.

## G·eografia
La Vâl d’Entremont sè trôve u méten de les Ârpes. La comba centrâla de la vâl est travèrsâye per l égoua de la Drance; u cuchient de la Vâl d’Entremont est na valâya latèrâla: la Vâl Ferret.

La Vâl d’Entremont compte três comenes:
* Orsière
* Liddes
* Bôrg-Sent-Pierro

La rote de Martegné a Aoûta travèrse la Vâl d’Entremont et lo Col du Grand-Sent-Bernârd.

Catègorie:Valâ dens lo canton du Valês
1828

*Ceta pâge concèrne l’an *'1828*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra osmano-russa.
* Rèvolucion u Portugal.

## Principâles nèssances
* Pierro Chanôs (1828 – 1909) - prire, alpinista é botanista
* Jules Verne
* Henrik Ibsen
* Henri Dunant
* Jules-Élie Delaunay
* Léon Tolstoï

## Principâls dècès
* Francisco de Goya

__NOTOC__

Catègorie:An
Pierro Chanôs

[figura|300px|<center>''Pierro Chanôs'' vers<br >l’an [1900.]]
**Pierro Chanôs**  (** en francês), nèssu lo 3 d’avril 1828 a Champorchiér et môrt lo 10 de fevriér 1909 a La Tuelye, ’l est un prére, un alpinisto et un botanisto vâldoten.

## Biografia
’L est étâ permié les premiérs membros du Clube étalien des Âlpes, que vegnêt de sè formàr a l’època. Passionâ de botanica, s’est veriê vers les reprèsentents les ples cognus de cela science, come Hanri Correvond et Lino Vaccari, et ’l at fêt lo jardin botanico des Âlpes Chanôsia u col du Petiôt-Sent-Bèrnârd inôgurâ lo 29 de julyèt 1897, édiê per l’âbè Jojèt-Maria Hanri.

## Bibliografia
*  Lino Vaccari, « *L’abbé Pierre Chanoux recteur de l’Hospice du Petit-Saint-Bernard (1860-1909)* », Macerata, 1912.

## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Pèrsonalitât étalièna du XIXémo siècllo
Catègorie:Pèrsonalitât étalièna du XXémo siècllo
Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta
Catègorie:Prétro catolico étalien
Catègorie:Botanisto étalien
Catègorie:Arpinisto étalien
1827

*Ceta pâge concèrne l’an *'1827*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra d’endèpendance de la Grèça.
* Guèrra russo-persa.

## Principâles nèssances
* Josef Strauss

## Principâls dècès
* Ludwig von Beethoven

__NOTOC__

Catègorie:An
Ans 1910

*Ceta pâge concèrne la *'dècènie 1910–1919** du [[calendriér grègorien]]''.

Les **Ans 1910''' sont una perioda du XIXémo siècllo.

## Èvènements
* 1910 L’abbé Jean-Baptiste Cerlogne est mort.
* 1914 - 1918 : Premiera guèrra mondiâla.
* 1918 - 1920 : Pandèmia.

Catègorie:Dècènie
Catègorie:XXémo siècllo
1825

*Ceta pâge concèrne l’an *'1825*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Indèpendence du Brèsil.
* Guèrra d’endèpendance de la Grèça.

## Principâles nèssances
* Jean Valette

## Principâls dècès
* Heinrich Füssli

__NOTOC__

Catègorie:An
1824

*Ceta pâge concèrne l’an *'1824*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Charles-Fèlix vint Duc de Savouè.
* Charles X vint rê de France.
* Guèrra d’endèpendance de la Grèça.
* La premiere constitucion du Brèsil est écrite.
* La Fédéracion de les provinces unies d’Amèrica est créâ.
* Rebênâda u Portugal.

## Principâles nèssances
* Anton Bruckner

## Principâls dècès
* Louis XVIII

__NOTOC__

Catègorie:An
Lengoua de minoritât

Na **Lengoua de minoritât** – ou-ben **lengoua de minorance** – est una lengoua d’un groupo règ·ional dens un payis ou na partia d’un payis con una lengoua oficièla.

Lo statut des lengoues de minoritât est un problèmo de la politica lengouistica et du drêt nacionâl. Des côps la politica oficièla et l’administracion de quârques payis non recognont pâs cetes lengoues come verées lengoues règ·ionales. Diont « dialèctos » ou ben « variètâts » de la lengoua oficièla.

## Lengoues de minoritât en Suisse
* Lo Patouès romand
* Lo Lombârd
* Lo Franc-comtês

## Vêre avouéc
* Lengoues en France
* Minoritât arpetana dens les Poulyes
* Arpetan
* Dialèctologia
* Lengoua de patrimouèno
* Occitan
* Franpetan
* Breton
* Charta eropeèna de les lengoues règ·ionales ou minoritères
* Convencion universâla des drets lengouistiques
* Jorn entèrnacionâl de la lengoua de la mare
*  la louè 482/99 “Normes por la protèccion de les minorances lengouistiques historiques” u Piemont
* Diglossia
* UNÈSCÔ

Catègorie:Lengouistica
Catègorie:Lengoua
La Pastorala/Le berdzé

**La Pastorala/Le berdzé** est una chançon de chalendes en patouès valdotèn de l’abbé Jian-Baptiste Cerlogne.

### Téxto


« De nët euna leumiére
I berdzè l’at paru;
Un andze vin leur dëre:
Lo Sauveur l’est neissu.
Un pouro baou l’est son palatse,
Et sat pei de fen in traver
Compouson lo deur matelatse
De ci gran Rei de l’univer;
Et din la rigueur de l’iver
De dò trei lindzo l’est queuver.
Un pouro

Berdzé, dei que le s-andze
Di cheil son descendu,
Pe tsanté le lovandze
D’un meinà vouë neissu;
Parten! parten! L’est dzà doz’aoure;
Galopen a Betheleen.
No verren ci meinà que plaoure
Din euna rètse su lo fen.
Que ci petsou deit ëtre dzen!
Më que l’est pouro in mëmo ten!
Parten, etc.

Quetten noutra cabanna,
Agnë, feye et maouton;
Beissen bà din la plana
Tsertsé ci dzen popon.
A ci meinà din la misére,
No fat lei porté de presen,
Afin que le jeu de sa mére
Le veyen pa todzor souffren.
No fat lei porté de creissen,
Et de lassë lo tsanon plein.
A ci meinà, etc.

O berdzé, vo lo veide:
Ah! Lo pouro meinà!
Din cetta nët se freide
Su de fen l’est coutsà.
Binque le rei, din l’abondance,
Passon leur dzor din le pleisi
L’Infan Jesu, din la souffrance
L’at case ren pe se creuvi.
Et l’est per nò que vout souffri,
Et que vout nëtre din l’oubli.
Binque, etc.

Mon Dzeu, v’ei voulu nëtre
Din un fran pouro andret!
Sensa vitre i fenëtre
Vo poude avei bien fret.
V’ei pe tot tsaat dove bëtsette
Que soufflon contre voutre pià,
Et de dò bocon de feissette
Pouramen v’ëte immaillotà,
Afin de reparé lo mà
Que no s-an fé noutre petsà.

Le rei, din leur palatse,
Retsertson le s-onneur;
Et l’Infan Jesu catse
Din un baou sa grandeur.
Son esemplo no fet comprendre
Qu’in ci mondo n’en a souffri,
Et no s-ingadze tseut a prendre
Lo tsemin dret di paradi.
Ci que meprise le pleisi,
L’or et l’ardzen, l’est son ami.

Perden un son eretadzo,
Lo premië pére Adan
L’at fet, din l’esclavadzo,
Plaouré tseut se s-infan.
Më pe bonneur vouë vint de nëtre
Lo Sauveur promi dei gran ten.
I vin de se fére cognëtre
A de berdzé pouro, ignoren.
De sa veneuva achuremen,
Lo dzablo l’est pa trop conten.
Më pe, etc. »


### Bibliografia
* *Valdôtains, chantons!* (1932)

Catègorie:Chançon
Catègorie:Litèratura arpetana
Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia
Avignon

figura|Lo palais de los papes.
**Avignon** est na comena et na vela francêsa de la Vâlcllusa.

Ele sè trôve u regonfllo du Rôno et de la Durance.

## Histouère
Avignon ére la capitâla de lo payis des Cavares, et pués ére diens la province romèna Gôla narbonèsa.

Dês 1309 tant qu’en 1411 Avignon ére la sièta de los papes.

## Endrêts et monuments
* Lo palais de los papes
* Lo Pont Sent-Bénézet

Catègorie:Vâlcllusa
Catègorie:Vela francêsa
Catègorie:Rôno (fllevo)
Catègorie:Comena qu’est a riva du Rôno
Catègorie:Vela occitana
Pont Sent-Bénézet

figura|Lo Pont Sent-Bénézet.
Lo **Pont Sent-Bénézet** est lo fragment d’un pont rotiér dessus lo Rôno, que sè trôve dens la vela d’Avignon.

Il est èlevâ en 1177 et at étâ a mêtiêt dèmoli u XVIIiémo siècllo.

Sus lo pont se trôvont la chapèla de Sent-Bénézet et la chapèle de Sent-Nicolas.

Catègorie:Pont
Catègorie:Rôno (fllevo)
XVIIémo siècllo

Ceta pâge concèrne lo **XVIIémo siècllo** du calendriér grègorien.

## Principâls èvènements
* Guèrra de Trenta Ans
* Chârlo-Èmanuèl II est duc de Savouè de 1638 tant qu’en 1675.
* 1603 : La Savouè accepte l’endèpendence de Geneva.
* Dês 1648 la France ocupe l’Alzace.

## Dècènies
* Ans 1600
* Ans 1610
* Ans 1620
* Ans 1630
* Ans 1640
* Ans 1650
* Ans 1660
* Ans 1670
* Ans 1680
* Ans 1690


Catègorie:Siècllo
Ann Radcliffe

figura|Ann Radcliffe.
**Ann Radcliffe** (nèssua lo 9 de j·ulyèt 1764 a Londro et môrta lo 7 de fevriér 1823) ére na ècrivena anglèsa.

## Ôvres
* *The Castles of Athlin and Dunbayne* (1789) 
* *A Sicilian Romance* (1790)
* *The Romance of the Forest* (1791)
* *The Mysteries of Udolpho* (1794)
* *A Journey Made in the Summer of 1794, through Holland and the Western Frontier of Germany, with a Return Down the Rhine: To Which Are Added Obersavtions During a Tour to the Lakes of Lancashire and Westmorland, and Cumberland* (1795)
* *The Italian, or the Confessional of the Black Penitents* (1797)
* *Ode to Terror* (1810)
* *The Poems of Ann Radcliffe* (1810)

Radcliffe
Radcliffe
Radcliffe
Louis Pasteur

figura|Louis Pasteur, fotografia de Paul Nadar.
**Louis Pasteur** (nessu en 1822 et mort en 1895) est un cherchior francês.

Il est un pionier de la microbiologia.

## Ôvres
* *Études sur le vin, ses maladies, causes qui les provoquent. Procédés nouveaux pour le conserver et pour le vieillir*, (1866)
* *Études sur la maladie des vers à soie. Moyen pratique assure de la combattre et d'en prévenir le retour* (1870)
* *Études sur la bière, ses maladies, causes qui les provoquent, procédé pour la rendre inaltérable avec une Théorie nouvelle de la fermentation* (1876)

Catègorie:Chèrchior francês
1821

*Ceta pâge concèrne l’an *'1821*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Lo Missouri vint in ètat des Ètats-Unis.
* Rebênâda u Piemont.

## Principâles nèssances
* Charles Baudelaire

## Principâls dècès
* Napoléon Bonaparte
* Josèf de Mêtre

__NOTOC__

Catègorie:An
1820

**

## Èvènements
* Guèrra turco-persa.
* Guèrra en Argentina.
* Lo Mêne vint un ètat des Ètats-Unis.

## Nèssances
* Friedrich Engels
* Florence Nightingale

## Dècès
* Jôrjo III (Granta-Bretagne)

__NOTOC__

Catègorie:An
Ans 1820

*Ceta pâge concèrne la *'dècènie 1820–1829** du [[calendriér grègorien]]''.

Les **Ans 1820''' sont una perioda du XIXémo siècllo.

## Èvènements
* 1821 Napoléon Bonaparte est môrt.
* 1822 tant qu’en 1829 : Guèrra d’endèpendance de la Grèce.
* 1824 : Charles-Fèlix vint Duc de Savouè.
* 1826 : Nèssances de l’abbé Jean-Baptiste Cerlogne, écriven et lengouisto arpetan

Catègorie:Dècènie
Catègorie:XIXémo siècllo
Seconda Guèrra mondiâla

La **Seconda Guèrra mondiâla** est una guèrra yô que des payis de tôs les continents ont jouyâ un rolo.

Los doux aliances advèrsèros éront:
* Los Aliâs
* L’Axe

La Seconda Guèrra mondiâla comence lo 1ér de septembro 1939 et ‘l est durâ tanqu’a l’an 1945. La capitulacion de l’Alemagne est adoptâye lo 8 mê et la fin de la guèrra est lo 2 de septembro 1945.

Catègorie:Guèrra
Catègorie:Histouère
Catègorie:XXémo siècllo
Mondo maritimo

Lo **Mondo maritimo** est la partia de la tèrra yô que s'ètendont les grantes supèrficies d’ègoua.

Lo mondo maritimo est constituâ per los ocèans : l’Ocèan Endien, l’Atlantico, l’ Ocèan Pacefico et l’Ocèan artico, et pués les mars, notament la Mar du Nord et la Mar Mèditèrranê.

La supèrficie des ocèans et des mars est ples granta que la supèrficie des continents et des iles.

Los mars pèrmètont la comunicacion avouéc los ôtros payis per la navigacion et lo transpôrt maritimo. Los navéls sont asse-ben empleyês por la pêche, la guèrra, la science et lo tourismo.

Catègorie:Geografia
Tourismo

Lo **Tourismo** est un sèctor de l’èconomia.

Il comporte les voyages de plèsance, de cultura et por lo sport.

Los payis arpetans con les règ·ions montagnardes dens les Ârpes et los monuments historicos sont emportant por lo tourismo.

## Vêre avouéc
* Sports d'hivèrn
* Stacion de sports d’hivèrn
* Tèrmalismo
* Ârpinismo
* Vilèjatura
Napoléon Iér

[figura|Napoleon sus le [Col du Grand-Sent-Bernârd|Col du Grant-Sent-Bernârd]]
[figura|L’arc de triomphe a [Paris, construit en 1806.]]
**Napoléon Bonaparte** (nèssu lo 15 d’oût 1769 a Aj·accio et môrt lo 5 de mê 1821 sus l’Ila Senta-Elena) est un militèro et lo premier emperor de la France dês 1804 tant qu’en 1814 et pués dês lo mârs tant qu’u jouin 1815 - los « cent jorns ».

## Biografia
Napoléon Bonaparte est nèssu en 1769 a Aj·accio en Corse que ère dês 1768 un dèpartament francês. 1779 il entre a l’ècoula militèra de Brienne et en 1784 a l ècoula militèra supèriora de Paris. En 1785 il est oficiér dens un règiment d artillerie, 1793 – pendent la Rèvolucion francêsa – il est commandant d’un bataillon d’artillerie pues g·ènèral de brigade.

Dês 1799 il est « premier consul » tant qu’en 1804. Sè couronne emperor lo 2 de dècembro 1804.

Il passe, en 1800, sus lo col du Grant Sent Bernâr en Arpetania.

Mène la guèrra en Étalia, Èg·ipte, Ôtriche, Prusse, Pologne, Èspagne, l’Alemagne, Portugal, Russie. Il est prèsident de la Républica d’Etalia, pués rê d’Etalia dês 1805, il change la constitucion de la Suisse et d’ôtres payis. La batalye de Waterloo lo 18 juin de 1815 met fin a son régime.

Catègorie:Histouère de France
Èlisabèt II

figura|Èlisabèt II (2015)
**Èlisabèt II** (21 d’avril 1926 – 8 septembro 2022) est la rêna de lo Reyômo-Uni dês 1952.

Catègorie:Reyômo-Uni
Catègorie:Fèna
1819

*Ceta pâge concèrne l’an *'1819*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Jian-Bâptita Ôbriot vint èvèco d’Aoûta.
* La Confèdèracion gèrmanica est fondâye.

## Principâles nèssances
* John Ruskin
* Vicoria, rêna de lo Reyômo-Uni
* Clara Schumann

## Principâls dècès
* Sophie Blanchard, aéronauta

__NOTOC__

Catègorie:An
Sophie Blanchard

figura|Sophie Blanchard.
**Sophie Blanchard** (* lo 24 de mârs 1778 – môrta lo 6 de j·ulyèt 1819) est la première fèna aéronauta.

Ele est ministro de l’Empiro francês dês 1804.

Catègorie:Pèrsonalitât de la France
1818

*Ceta pâge concèrne l’an *'1818*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra u Maroc.
* Trètâ entre lo Brèsil et la Suisse concernant la colonie suisse de Nova Friburgo.

## Principâles nèssances
* Louis Bornet, poéto arpetan fribôrges
* Charles Gounod

## Principâls dècès
* Anne Vallayer-Coster

__NOTOC__

Catègorie:An
Diccionèro historico de la Suisse

figura|Lo Logo de la DHS.
Lo **Diccionèro historico de la Suisse** ( DHS ) est un’encicllopèdia de l’histouère de la Suisse.

La publecacion est en tres vèrsions de difèrentes lengoues: en Francês, en Alemand estandârd suisso et en Étalien.

## Vêde avouéc
* Diccionèro historico retico

## Lims de defôr
* Diccionèro historico de la Suisse

Catègorie:Histouère
Catègorie:Suisse
Catègorie:Diccionèro
Catègorie:Cultura de la Suisse
Catègorie:Histouère de la Suisse
1816

*Ceta pâge concèrne l’an *'1816*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* La Savouè cède quârques comenes a Geneva.
* L’Indiana vint un ètat des Ètats-Unis.

## Nèssances
* Léon Gaucherel

## Môrts
* Jacques Wilbault
* Innocenzo Ansaldi

__NOTOC__

Catègorie:An
1815

*Ceta pâge concèrne l’an *'1815*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Batalye de Waterloo.
* Lo segond trètâ de Paris (novembro 1815) rend tota la Savouè u royômo de Piemont-Sardègne.

## Principâles nèssances
* Ildefons Cerdà

## Principâls dècès

__NOTOC__

Catègorie:An
1814

*Ceta pâge concèrne l’an *'1814*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra en China.
* Guèrra en France.
* Batalye du Mincio.
* Batalye de Montmirail.
* Batalye de Bar-sus-Aube.
* Batalye de Vauchamps.
* Batalye du Tsemin des Dames.
* Batalye de Laon.
* Batalye du Montmartre.
* Ocupacion de Paris.
* L’emperor Napoléon Bonaparte abdique lo 6 d’avril.
* En mê 1814, u premiér trètâ de Paris, Victor-Èmanuèl Iér, rê du Piemont, retrove la partia orientâla de la Savouè (Chablès, Fôcegni, Tarentèsa, Môrièna).
* Louis XVIII est rê de la France.

## Principâles nèssances
* Eugène Viollet-le-Duc
* Juan Prim
* Joseph Alby, poéto vâldoten
* Henri Nestlé
* Adolphe Sax

## Principâls dècès
* Mary Black

__NOTOC__

Catègorie:An
Joseph Alby

**Joseph Alby** (nessu en 1814 et môrt en 1880) fut un poéto de la Val d’Outa.

Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia
Catègorie:Ècriven arpetan
Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
1813

*Ceta pâge concèrne l’an *'1813*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Batalye de Dantzig.
* Guèrra franco-russa.
* Guèrra franco-prussa.
* Batalye de Lützen.
* Batalye de Bautzen.
* Batalye de Hoyerswerda.
* Batalye de Lauenbôrg.
* Batalye de Katzbach.
* Batalye de Kulm.
* Batalye de Peterswalde.
* Batalye de Leipzig.
* Batalye de Hanau.
* La Républica de Geneva est restôrâye.
* Batalye des Pirènês.
* Batalye de Bidassoa.
* Batalye de la Nive.

## Principâles nèssances
* Richard Wagner
* Giuseppe Verdi

## Principâls dècès

__NOTOC__

Catègorie:An
1817

*Ceta pâge concèrne l’an *'1817*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Ôgusto-Sulpice Zen-Ruffinen vint evèque de Sion.
* Simón Bolívar est prèsident du governement de la Venezuèla.
* Epidemia de cholera en Asia.

## Principâles nèssances
* Henry David Thoreau

## Principâls dècès
* Germaine de Staël

__NOTOC__

Catègorie:An
Louis Bornet

**Louis Bornet** (nèssu lo 23 de mê 1818 a La Tour-de-Trême et môrt lo 2 de mârs 1880 a La Châls) fut un avocat et ècriven arpetan de patouès friborgês.

Il ére avouéc Guilyômo Roquilye parmi les premiers poétos arpetans.

## Ôvres
* *Les Tzévreis* (1841)
* *La Tresseuse de paille*
* *Les Cent Gruériens*
* *Cours gradué d’instruction civique : manuel de l’école, de la famille et du citoyen* (1856)
* *Essai d’instruction morale et civique à l’usage des familles et des écoles* (1872)

## Bibliografia
* Jean Humbert, Eugène Reichlen : *Louis Bornet (1818–1880) et le patois de la Gruyère,* 1943.
* Franz Lebsanft, Felix Tacke : *Manual of Standardization in the Romance Languages,* 2020.

## Lims de defôr
* Diccionèro historico de la Suisse : Louis Bornet

Catègorie:Ècriven arpetan
Catègorie:Litèratura suissa
Catègorie:Quenton de Fribôrg
1812

*Ceta pâge concèrne l’an *'1812*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Lo cherchior suisse Jean Louis Burckhardt dècouvre la vela de Pétra.
* Aliance franco-prussa.
* Aliance franco-ôtrichena.
* Napoléon commence la Campagne de Russie.
* Batalye de Mohilev.
* Batalye d’Ostrovno.
* Batalye de Smolensk.
* Batalye de Polotsk.
* Batalye de Valutino.
* Batalye de Borodino.
* Batalye de la Beresina.
## Principâles nèssances
* Charles Dickens

## Principâls dècès

__NOTOC__

Catègorie:An
1811

*Ceta pâge concèrne l’an *'1811*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Batalye navâla de Lissa.
* Guèrra d’Espagne.

## Principâles nèssances
* Théophile Gautier
* Elisa Blondel
* Franz Liszt

## Principâls dècès

__NOTOC__

Catègorie:An
1810

*Ceta pâge concèrne l’an *'1810*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Batalye navâla de Grant Pôrt.
* Guèrra d’endèpendence de la Colombie.
* Endèpendence du Ch·ili.
* Guèrra d’Espagne.

## Principâles nèssances
* Camillo Cavour
* Léon-Clément Gérard, poéto de Cogne
* Frédéric Chopin

## Principâls dècès
* Joseph-Michel Montgolfier, inventor francês

__NOTOC__

Catègorie:An
Ans 1810

*Ceta pâge concèrne la *'dècènie 1810–1819** du [[calendriér grègorien]]''.

Les **Ans 1810''' sont una perioda du XIXémo siècllo.

## Èvènements
* 1810 : Endèpendence du Ch·ili.
* 1812 : Campagne de Russie de Napoléon

Catègorie:Dècènie
Catègorie:XIXémo siècllo
Léon-Clément Gérard

**Léon-Clément Gérard** (nessu à Cogne lo 18 de mârs 1810 a Aoûta et môrt lo 1ér novembro 1876) est un poéto de la Val d’Oûta.

Gerard
Gerard
Gerard
Gerard
Arquèologia

[figura|300px|L’[Musê galo-romen de vers Sant-Reman-en-Gâl|''endrêt arquèologico'' de vers Sant-Reman.]]
L’**arquèologia** est na disciplina scientifica que la fin est d’ètudiyér l’Homo dês la Prèhistouère tant qu’u temps d’houé a travèrs sa tècnica grâce a l’ensemblo des réstos matèrièls qu’ant subsistâ et pués qu’o est des côps nècèssèro de betar fôr per la fôlye (outils, ossements, tèrralyes, ârmes, piéces de monéya, bij·ous, habelyements, emprentes, piâs, pintures, bâtiments, enfrastructures, etc.). L’ensemblo des artèfactos et des ècofactos que relévont d’un temps, d’una civilisacion, d’una règ·ion, ou ben d’un poplament balyê, s’apèle cultura arquèologica. Cela cultura matèrièla est devant tot un concèpto basâ sus l’aponsa de réstos retrovâs dedens des èspâços et dedens des cronologies ategnentes, sus un mémo endrêt, ou ben dedens na méma règ·ion, per ègzemplo. Pôvont adonc prègiér, por dèsignér un ensemblo que sè tint, de cultura arquèologica (coment la cultura de Hallstatt, ou ben la cultura Jōmon, per ègzemplo).

## Vêre avouéc
* la Prèhistouère ;
* la Protohistouère ;
* l’Antiquitât ;
* lo Moyen Âjo ;
* l’histouère ;
* l’histouère de France.

## Lims de defôr

Catègorie:Science
Catègorie:Histouère
Catègorie:Cultura
Victor-Èmanuèl Iér

figura|Victor-Èmanuèl Ier.
**Victor-Èmanuèl Ier** (nessu lo 24 de j·ulyèt 1759 et môrt lo 10 de janviér 1824) est rê de
Sardêgne, rê du Piemont et duc de Savouè dês 1802 tant qu’en 1821.

1780 ére duc d’Aoûta.

Yon de ses ministros ére Josèf de Mêtre.

En mê 1814, u premiér trètâ de Paris, Victor-Èmanuèl Ier retrove la partia orientâla de la Savouè (Chablès, Fôcegni, Tarentèsa, Môrièna) qu’at etâ ocupâye par la France en 1796.

Avouéc lo Trètâ de Turin de 1816 cède quârques comenes près de Geneva a la Suisse.

## Lims de defôr

Catègorie:Histouère de la Savouè
Ans 1940

*Ceta pâge concèrne la *'dècènie 1940–1949** du [[calendriér grègorien]]''.

Les **Ans 1940''' sont una perioda du XXémo siècllo.

## Èvènements
* la Seconda Guèrra mondiâla
* 1945 : nèssance de Joze Harrieta / Josèf Henriet
* 1945 : nèssance d’André Laguiér
* 1947 : dècès de l’abbé Josef-Marie Henry
Catègorie:Dècènie
Catègorie:XXémo siècllo
Patrimouèno mondiâl

Lo **Patrimouèno mondiâl** sont un mouél de monuments, bâtiments, endrêts et rè·gions qu'ant la ples granta emportance por l’histouère, la cultura et la natura.

Les chouses sont enscrites dens doves listes de l’Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura ( UNÈSCÔ ) :

* La lista du Patrimouèno mondiâl culturâl
* La Lista du Patrimouèno mondiâl naturâl

## Patrimouèno mondiâl en [[Arpetania]]
Dens les rè·gions arpetanes se trôvont quârques objets du Patrimouèno mondiâl:
* Vegnôblo de La Vâl, Quenton de Vôd, Suisse
* La Châls (Nôchâtél), Suisse
* La Clarté, Geneva
* Constructions palafitiques (Hôtacomba, Lèc du Borgèt, France - Lèc de Nôchâtél, Suisse etc.)
* Les residences de la Mêson de Savouè, Piemont
* La Bibliotèca rêâla de Turin

## Ôtres ègzemplos
* Assise
* Amians
* Ivrèa, vela de l’endustria, Piemont, Étalia

## Vêre avouéc
* Monuments historicos
Patrimouèno culturâl imatèrièl

figura|150px|Lo Logo de lo patrimouèno culturâl immatèrièl.
Lo **Patrimouèno mondiâl immatèrièl** sont des tradicions culturâles de los payis du mondo.

Eles sont enscrites en la liste de l’Organisacion de les Nacions unies por l’èducacion, la science et la cultura ( UNÈSCÔ ).

## Patrimouèno mondiâl immatèrièl en Arpitania
### Suisse
* Lo teatro en patouès dens lo Valês
* Los patouès du quenton du Jura
* La poyê, tradicion de l’inârpa u canton de Fribôrg
* Lo ranz des vatses
* La Sent-Nicolas, Fribôrg
* Lo « Messager boiteux »
* La fondue
* La bénichon de Fribôrg
* la botanica genevêsa et lo marronnier de la Treille
* Lo chant a Fribôrg
* Los consortages en Valês
* Féta de la vegne de Nôchâthél
* La dentelle, Nôchatèl
* L’Escalade, Geneva
* La fabrica, Geneva
* Fèta des vegnerons, Vevê
* La Féta de Diô, Saviése
* lo goua du befrê de la catèdrâla de Losena ;
* L’illustracion, la benda dèssinâye et l’affiche genevêses
* La revue genevêse
* la tradicion de l’inârpa
* Lo tavillonnage
* La guèrra des vatses en Valês

### Ârpes (France, Suisse, Étalia)
* Tradicion de la construccion de murs en piérra sèca
* L’ârpinismo

### Étalia
* L’inârpa

### France
* Féta de Senta-Agata, Sent-Piêre-d’Arbigny, Savouè d’Avâl
* Jouè naval, Liyon

## Vêre avouéc
* Patrimouèno mondiâl

## Bibliografia
* Eva-Maria Seng : *Patrimoine culturel immatériel. Plaidoyer pour une vision globale du patrimoine culturel.* en : Jean-René Morice, Guy Saupin, Nadine Vivier (es.), Mutations de la culture patrimoniale, Rennes 2015, p. 61–72.
* Christian Hottin : *Entre ratification et inscriptions : la mise en œuvre d'une politique du patrimoine culturel immatériel en France (2006-2010)*, en : Terrain, no 57, 2011, p. 145-157.

## Lims de defôr
* Lo seto ''Intangible Cultural Heritage'' de l’UNÈSCÔ

## Rèferences
Vés

figura|L’anciana égllése de Vés.
**Vés** est una comena du quenton du Valês.

La comena qu’est sitâye dens les Ârpes et dens lo District d'Hèrens, comprend los velâjos de *Vàs, Les Collons, Los Prasses* et *Ypresses* et pués la stacion de sports d’hivèrn *[[Thyon 2000]]*.

La comena est sus la revière Borgne. Dens lo vâl se trôve la stacion hidro-èlèctrica de Bramois construite 1914-1915 por l’endustrie *[[Alusuisse]]*.

## Rèferences
Tions

figura|Thyon 2000.
**Tions** - oficièlamen **Thyon 2000** – est na stacion de spôrts d’hivèrn des Ârpes et un endrêt emportant por lo tourismo du canton du Valês.

Ele se trôve dens la comena Vex sus lo velâjo de *Los Collons* a l’altitude de 2095 mètros. U sud de la stacion est la moutanye du Mont Rojo que at la hiôtor de 2491 mètros et pués lo Bèc de la Montau, a 2785 mètros d’hiôt.

Les pistes de ski de Tions sont na partia des *[[4 Valâyes]]* qu’est la plès granta règ·ion de spôrts d’hivern en Suisse. 

Catègorie:Localitât dens lo canton du Valês
Catègorie:Stacion de sports d’hivèrn dens lo canton du Valês
Diégzence

[figura|300px|Viua de la ''[vâl de Diés* dês la *Grant Diégzence*.]]
La *'Diégzence**  (la **' en francês) ou ben més habituèlament la **Bôrna d’Hèremence**  est una reviére de Suisse et d’Arpetania, afluent de la Bôrna, vêr sot-afluent du Rôno, dens lo canton du Valês.

## G·eografia
D’una longior de vers los s, el est barrâye per lo barrâjo de la Grant-Diégzence construit dedens la vâl de Diés, yô que sè jète dedens lo lèc de Diés. En avâl, sè trôvont los velâjos de Prât-Long et Mâche. La Diégzence rejuent pués la Bôrna prés d’Usègne en travèrsent la vâl d’Hèremence.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Cors d’égoua dens lo canton du Valês
Catègorie:Reviére
Jojèt-Maria Hanri

figura

**Jojèt-Maria Hanri** (en francês *Joseph-Marie Henry* ; nessu lo 10 de mârs 1870 a Cort-Mayor, et môrt lo 26 de novembro 1947 a Vâlpelena) est un âbé, historien, ârpiniste et ècriven de la Val d’Oûta.

Il ére président de la « Sociètât de la fllora valdôtèna ».

Jojèt-Maria Hanri at fondâ, a Cort-Mayor, un jardin botanico arpenc qu’est apèlâ enqu’houé *Parc de l’abbé Henry*.

## Ôvres
* *L'Histoire populaire religieuse et civile de la Vallée d'Aoste* (1929)

## Lims de defôr

Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Prétro
Catègorie:Historien
Catègorie:Égllése catolica
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Arpinismo
1809

*Ceta pâge concèrne l’an *'1809*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Rebênâda u Tirol.
* Guèrra entre-mié la France et l’Ôtriche.
* Pèx de Schönbrunn.
* Batalye de Wagram.
* L’Universitât de Berlin est fondâye.

## Principâles nèssances
* Abraham Lincoln
* Louis Braille, inventor du sistèmo d’ècritura Braille
* Felix Mendelssohn
* Eugène Haussmann

## Principâls dècès
* Joseph Haydn

__NOTOC__

Catègorie:An
Bôrna (reviére)

figura|300px|Viua de la ''Bôrna de Fèrpècllo''.
La **Bôrna**  (la ** en francês) est una reviére de Suisse et d’Arpetania, afluent gôcho du Rôno, dens lo canton du Valês.

## G·eografia
Travèrse la vâl d’Hèrens et pués lo velâjo de Bramouès dedens les Ârpes. Prend sa sôrsa dês lo regonfllo de la Bôrna d’Arola et de la Bôrna de Fèrpècllo, ux Hôdiéres. A fond de la valâ, s’enfonce dedens des gôrges provondes de prés de 3 km de longior, yô que sè trôve l’èrmitâjo de Longebôrna et pués sè jète dedens lo Rôno a la quota 493 m/m.

Sos afluents principâls sont los torrents de la Lana, la Diégzence et lo Faran.

[figura|left|[Banche|Placa a Sion avouéc lo niom de la Bôrna en francês et arpetan locâl.]]

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Cors d’égoua dens lo canton du Valês
Catègorie:Reviére
1808

*Ceta pâge concèrne l’an *'1808*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|<center>Maria Paradis.</center>
## Èvènements
* Maria Paradis est la première fèna qu’at fât l’ascension du Mont Bllanc, lo 14 de j·ulyèt 1808, avouéc Jâque Balmat.
* Rebênâda a Constantinople.
* Ocupacion du Vatican per l’empiro francês.
* Guèrra entre-mié la Russie et la Suède.
* Guèrra d’Espagne.

## Nèssences
* Josèt Biârd, poéto savoyârd
* Honoré Daumier

__NOTOC__

Catègorie:An
1807

*Ceta pâge concèrne l’an *'1807*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Trètâ entre-mié la France et la Perse.
* Batalye d’Ostrolenka.
* Batalye de Dantzig.
* Batalye de Guttstadt.
* Batalye de Friedland.
* Trètâ de Tilsit entre-mié la France et la Russie.
* Trètâ de Fontainebleau.

## Principâles nèssances
* Napoléon Henri Reber

## Principâls décès
* Angelica Kauffmann

__NOTOC__

Catègorie:An
1806

*Ceta pâge concèrne l’an *'1806*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Fin du Sant-Empiro romen.

## Principâles nèssances
* Jean Gigoux

__NOTOC__

Catègorie:An
1805

*Ceta pâge concèrne l’an *'1805*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Joseph-Marie Grimaldi vint evèque d’Aoûta.
* Napoléon Bonaparte est rê de l’Etalia.
* Guèrra en Alemagne.
* Batalye navale au cap Trafalgar.
* Batalye d’Austerlitz.

## Principâles nèssances
* Louise Bertin

## Décès
* Friedrich von Schiller

__NOTOC__

Catègorie:An
1803

*Ceta pâge concèrne l’an *'1803*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Napoléon Bonaparte ordonne l’acte de mèdiacion entre-mié la France et la Suisse.
* Alemagnes: « Reichsdeputationshauptschluss ».
* Lo lévro *Allemannische Gedichte* de l’ècriven Jian Pièrro Hebel est publiâ.

## Principâles nèssances
* Félix Orsières

## Décès
* Johann Gottfried von Herder

__NOTOC__

Catègorie:An
1802

*Ceta pâge concèrne l’an *'1802*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Victor-Èmanuèl I vint rê de Sardègne.
* Pèx d’Amians.
* Constitucion de la Rèpublica rodanièna dedens lo Valês.
* Lo Piemont est rapondu a la France.
* Rebênâda des Bourla-Papiérs dens lo payis de Vôd.
* Guèrra en Suisse (an alemand « *Stecklikrieg* »).

## Principâles nèssances
* Alcide Bochet

## Décès
* Giuseppe Sarti

__NOTOC__

Catègorie:An
1801

*Ceta pâge concèrne l’an *'1801*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Trètâ de Lunéville.
* Trètâ de Paris.
* La France commence la construccion de la novèla rota sus lo col du Semplon.

## Principâles nèssances
* Émile Littré

## Décès
* Johann Kaspar Lavater

__NOTOC__

Catègorie:An
Ans 1800

*Ceta pâge concèrne la *'dècènie 1800–1809** du [[calendriér grègorien]]''.

Les **Ans 1800''' sont una perioda du XIXémo siècllo.

## Èvènements

Catègorie:Dècènie
Catègorie:XIXémo siècllo
1800

*Ceta pâge concèrne l’an *'1800*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Guèrra d’Èg·ipte.
* Batalye navale du Malta.
* Campagne de la France en Étalia. Napoléon Bonaparte traverse lo Col du Grand-Sent-Bernârd.

## Principâles nèssances
* Jian Cotton, ècriven arpetan

## Décès
* Alexandre Souvorov

__NOTOC__

Catègorie:An
1804

*Ceta pâge concèrne l’an *'1804*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Napoléon Bonaparte est emperor de la France.
## Principâles nèssances
* Fernand Bochet
* Guilyômo Roquilye
## Décès
* Èmanuèl Kant

__NOTOC__

Catègorie:An
Grant-Bèca

figura|300px|Viua de la Grant-Bèca avouéc l’''aréta du Hörnli'' que sèpâre la face bise (a drêta) de la face levant (a gôche).
La **Grant-Bèca**  ou ben lo **Sèrvin**  (le **' en [[francês]], das **' en alemand, z*Matterhòre* en tuche gressonâr, il ** en étalien) est, avouéc un’hôtior de s, lo lo més hiôt de les Ârpes. Sè trôve dessus la frontiére étalo-suissa, entre-mié lo canton du Valês et la Vâl d’Aoûta.

A bise est la comena suissa de Prât-Borgno et u mié-jorn la comena vâldotèna de Vâltornenche. Et pués, il est un endrêt important por l’histouère de l’arpinismo.

## Vêre avouéc
* Mechiél Ôgusto Croz

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Ârpes
Catègorie:Montagne dens lo canton du Valês
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Florence Nightingale

figura|Florence Nightingale.
**Florence Nightingale** (nèssua lo 12 de mê 1820 et môrta lo 13 d’oût 1910 a Londro) est un’enfermière et una pionière emportanta de lo trètament des enfirmitâts.

Lo Comitât entèrnacionâl de la Crouèx-Roge balye dês 1912 la « Medalye Florence Nightingale ».

Nightingale
Nightingale
Nightingale
1799

*Ceta pâge concèrne l’an *'1799*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Napoléon vint consul de la France.
* Les règ·ions continentâles du reyômo de Sardègne sont anèxâyes per la France.
* Campagne de la France en Èg·ipte.
* Guèrra de la Sirie.
* Batelye d’Aboukir.
* Napoléon torne de l Èg·ipte en France.
* En Èg·ipte : Dècouverte de la Piérra de Rosetta.
* Guèrra en Étalia.
* Guèrra de la France contro l’Ôtriche.
* Lo g·ènèral francês Masséna est lo comandant des Francês en Suisse.
* La seconda Guèrre de la Coalicion commence.
* Batalye de Stockach.
* Batalye de Vèrona.
* Batalye de Magnano.
* Batalye de Cassano.
* Los Ôtrichiens et los Russes ocupâyont Turin.
* Lo g·ènèral russe Alexandro Souvorov travèrse avouéc son armé quârques cols des Ârpes suisses.
* Batalye de Tsurique.
* Batalye de Novi.
* Seconda batalye de Tsurique.
* La France anèxe lo Valês; batalye u bouesc de Finges.
* Lo Franc suisso est créâ.
* Entroduccion du Sistémo mètrico en France.
 
## Principâles nèssances
* Honoré de Balzac, ècriven francês

## Décès
* Horace Bénédict de Saussure, cherchior et fondator de l’arpinismo
* George Washington
* Pie VI, pape

__NOTOC__

Catègorie:An
Pont de la gôrge de la Dâla

figura|300px|Lo pont dessus la ''gôrge de la Dâla''.
Lo **pont de la gôrge de la Dâla** est un pont rotiér dens lo canton du Valês en Suisse et en Arpetania, que cambe la gôrge de la Dâla et pués rapond Louèche a Siérro.

Lo pont long de 211 mètros est construit en 1990 par lo canton du Valês. Il est constituâ de mètal et de bèton.

L’engénior du pont est René Ryser.

## Vêre avouéc
* Lista des ponts les ples hôts en Suisse

Catègorie:Pont
Catègorie:Monument dens lo canton du Valês
Dâla

[figura|300px|Les ''cascâdes de la Dâla'' dedens les gôrges de la Dâla, prés de ''[Bâgnes-de-Bouesc*.]]
La *'Dâla**  (la **' en francês, die ** en alemand) est una reviére de Suisse et d’Arpetania, afluent drêt du Rôno, dens lo canton du Valês.

## G·eografia
D’una longior de vers los s, rejuent lo Rôno prés de Louèche.

## Ponts
* lo pont de Roumeling, 1850 ;
* lo pont romen, 1539 ;
* lo pont de la gôrge de la Dâla, 1990 ;
* lo pont de la Dâla,  ;
* lo pont nôvél du chemin de fèr, 2004 ;
* lo pont rotiér (qu’est lo *viely pont du chemin de fèr*), 1877.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Cors d’égoua dens lo canton du Valês
Catègorie:Reviére
Pont romen (Dâla)

Lo « **pont romen** » est un pont dens lo canton du Valês en Suisse et en Arpetania, que cambe la Dâla.

En 1539, il est èlevâ prés du velâjo de Roumeling per l’arch·itècto Ulrich Ruffiner.

## Bibliografia
* Rudolf Riggenbach - « *Ulrich Ruffiner von Prismell und die Bauten der Schinerzeit im Wallis* », Brega, 1922.
* Bernhard Schnyder et Paul Heldner - « *750 Jahre Inden* », Susten, 1992.

Catègorie:Pont
Catègorie:Monument dens lo canton du Valês
Pont de la Dâla

figura|300px|La ''tor de la Dâla'' avouéc lo pont.
Lo **pont de la Dâla** est un pont en piérra dens lo canton du Valês en Suisse et en Arpetania, que cambe la Dâla et pués rapond Louèche a Varona.

U , il est d’abôrd èlevâ en bouesc avouéc una pôrta dedens una tor en piérra. En 1386, il est fotu bâs pendent la guèrra du Valês contre la Savouè. Lo viely pont en bouesc est remplaciê en 1791 per un pont en piérra de l’arch·itècto Peter Holzer.

Catègorie:Pont
Catègorie:Monument dens lo canton du Valês
Félix Orsières

**Félix Orsières** (nessu lo 8 de janviér 1803 a Chambâva et môrt lo 30 de mârs 1870 a Turin) est un abbé et historien de la Val d’Oûta.

Il at écrit lo premier lévro sus l’histouère valdôtèna. En 1841 at contribuâ a la fondacion de la « Feuille d'Annonces d'Aoste ».

## Ôvres
* *Historique du Pays d'Aoste*, 1839.
*  *Coup d'œil historique sur le Pays d'Aoste suivi d'une Théorie des Améliorations à introduire en cette provinces*, 1841.   
* *L'évêque selon l'Évangile*, 1851.
* *Le vrai curé*, 1851.
* *Quelques observations ethnologiques*, 1851.
* *De la révocation arbitraire des pouvoirs spirituels d'un ecclésiastique*, 1851.
* *Essai sur l'éducation*, 1853.
* *Essai sur le progrès*, 1864.

Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Historien
Catègorie:Égllése catolica
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Jerry Stiller

**Gerald Isaac** "**Jerry**" **Stiller** (* 8 jouen 1927 – † 11 mê 2020) fut un actor amèriquen.

Catègorie:Actor amèriquen
Bâgnes-de-Bouesc

figura|300px|Viua du velâjo de Bâgnes-de-Bouesc.
**Bâgnes-de-Bouesc**  (**'  ou ben **' en tuche suisso, **' en [[alemand]], **' en francês) est una comena suissa et arpetana du canton du Valês, que sè trôve dedens lo district de Louèche.

Los habitents du velâjo sont apelâs *les Bagnârds*  et *les Bagnârdes* .

## G·eografia
Travèrsâye per la Dâla, sè trôve prés de la *gôrge de la Dâla*, qu’est avouéc les bâgnes yon des endrêts touristicos endispensâblos du Valês.

Lo col de la Guèmé u nord-ouèste du velâjo rapond la velèta de Louèche u quenton de Bèrna.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Comena du canton du Valês
Alain Berset

figura
**Alain Berset** (nèssu lo 9 d’avril 1972 a Fribôrg) est na pèrsonalitât politica suissèssa.

Dês 2012 est membro du Consèly fèdèral de la Suisse.

## Bibliografia
* Bernard Wuthrich, « Alain Berset, une présidence tournée vers l’Europe », dedens : Le Temps,‎ 6 de dècembro 2017.

## Lims de defôr

Catègorie:Politicien suisso
Catègorie:Quenton de Fribôrg
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Fribôrg
Catègorie:Arpetans
Lista des ponts les ples hôts en Suisse

Vê-que na **lista des [[pont]]s les ples hôts en [[Suisse]]**.

Catègorie:Pont
Catègorie:Suisse
Catègorie:Lista
Pierro Reichenbach

**Pierro Reichenbach** (nessu en 1926 et môrt lo 12 de mê 2020 a Montê) est un historien suisso du canton du Valês.

Fily de René Reichenbach de Sion, il ére professor a l’ècoula du Monastèro de Sent-Môris d’Agôno.

Dês 1971 tant qu’en 1991 ére redactor de la *[[Vallesia]]*, dês 1983 tant qu’en 1992 prèsident de la Sociétât d’histouère du Valês romand (SHVR), de 1982 a 1984 prèsident de la Sociétât d’histouère de la Suisse romanda, et pués de 1992 tant qu’en 1995 redactor des *Annales valaisannes*, l’annuaire de la SHVR.

## Ôvres
* *[[Hilaire Gay]]*, en : Diccionèro historico de la Suisse
* *[[Pierre-Antoine Grenat]]*, en: Diccionèro historico de la Suisse
* *Les comptes personnels de Pierre-Joseph de Riedmatten, ancien bourgmestre de Sion, pour les années 1800-1804*, en : Vallesia, vol. 13, 1958
* *Monsieur [[André Donnet]] (1913–1989), historien*, en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1989, p. 3-6.
* *La formation territoriale du Valais*, en : Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire de la Suisse romande, 1989, p. 25-39.
* *Monsieur [[Ernest Schüle]] (1912-1989), linguiste et dialectologue*, en : Annales valaisannes, 1990, pp. 19-20.
* *Bibliographie des diverses publications du chanoine Léon Dupont Lachenal*, en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1990
* *Le licenciement du régiment de Courten*, en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1992
* *Voyage d'exil d'un prêtre réfractaire de Lyon à St-Maurice*, en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1992
* *La monnaie du département du Simplon et la réception des batz 'au coin du Valais' dans les caisses publiques*, en : Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1992
* *Le rôle des sociétés d'histoire et des archives de l'Etat du Valais dans l'historiographie valaisanne,* en: Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 1996
* *[[Adrien-Félix Pottier]] (1792–1855)*, en: Annales valaisannes : bulletin trimestriel de la Société d'histoire du Valais romand, 2002

Reichenbach
Catègorie:Historien
Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
1798

*Ceta pâge concèrne l’an *'1798*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* La Suisse est anèxâye per la France.
* Endèpendance du payis de Vôd.
* Geneva vint na vela de France.
* Batalyes du Grauholz et de Neuenegg, victoires du g·ènèral francês Masséna.
* Batalye de Hägglingen en Argovia.
* Batalyes de Wollerau et de Schindellegi, Quenton de Sieviche.
* Guèrra u Quenton de Nidevalde.
* La Rèpublica hèlvetica est crèâye.
* Lo quenton de Turgovia est créâ.
* Campagne de Napoléon en Èg·ipte.
* Batalye des piramides.
* La Rèpublica pièmontêsa est procllamâye.

## Principâles nèssances
* Eugène Delacroix
* Ôguste Comte

## Décès

__NOTOC__

Catègorie:An
1797

*Ceta pâge concèrne l’an *'1797*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Campagne de Napoléon en Étalia.
* Bonaparte prend Venise.
* La Républica cisalpina est procllamâye.
* Trètâ de Campoformio.

## Principâles nèssances
* Franz Schubert

## Décès

__NOTOC__

Catègorie:An
1796

*Ceta pâge concèrne l’an *'1796*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Trètâ de Paris.
* La partia orientâla de la Savouè (Chablès, Fôcegni, Tarentèsa, Môrièna) est ocupâye par la France .
* Victor-Amèdê III vint duc de Savouè.

## Principâles nèssances
* Ôgustin Vagneur, écriven vâldoten

## Décès

__NOTOC__

Catègorie:An
1795

*Ceta pâge concèrne l’an *'1795*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* Lo Dirèctouèro commence en France.
* La France ocupe los Payis-Bâs.
* Trètâ de Bâla.
* Second trètâ de Bâla.
* Rebênâda en France.

## Nèssences
* John Keates

## Môrts
* Maruyama Okyo

__NOTOC__

Catègorie:An
1794

*Ceta pâge concèrne l’an *'1794*' du [[calendriér grègorien]]*. 

## Èvènements
* L’abbé Henri Grégoire soumet lo *Rapport sur la Nécessité et les Moyens d’anéantir les Patois et d'universaliser l’Usage de la Langue française* – lo « Rapôrt Grégoire », concernant les Lengoues en France – a la Convencion.
* La *United States Navy* est crèâye.
* Trètâ de Londro.
* Guèrra en France.
* La France ocupe la Bèlgica.
* La France ocupe la Val d’Oûta et lo Piemont.
* Fin de la « Terreur » en France.
* La novèla constitucion de Geneva est votâye.
* Rebênâda en Pologne.
* Lo *Conservatoire national des arts et métiers* de France est fondâ.

## Principâles nèssances
## Décès
* Maximilien de Robespierre
* Franz Joseph Sigismund von Roggenbach, dernier prince-évèque de Bâla.

__NOTOC__

Catègorie:An