open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Bibliotèca nacionâla de France

La **Bibliotèca nacionâla de France** ( BnF ) est la bibliotèca principâla en France.

El’est a Paris.

## Lims de defôr
* Seto de la BnF

Catègorie:Bibliotèca
Catègorie:Cultura de la France
Natura

[thumb|[Hèremence|Aremens]]
La **Natura** comprend l’environnament naturâl avouèc los fenomènos de la biologia, de la g·eologia et de la mètèorologia etc., et asse-ben la biosfèra sus la tèrra, los cors d’ègua, les pièrres, los habitâts et payisajos et écosistèmos tèrrestros et marins con les èspèces d’animâls, de pllantes, de pêssons, des champegnons, de bactériens et con los homans.

Les sciences naturèles — la Biologia, la Botanica, la Zoologia, la Ch·imia, la Fesica, l’Astronomia, la Mèdecina (entre ôtres) — et pués les sciences de la tèrra — la Geologia, la Minèralogia, la G·eografia, l’Hidrologia etc. — ètudiont los fenomènos naturâls.

Un mouél de fôrmes biologiques sont la ples emportanta ressôrsa por la produccion agriculturâla. Matières naturâles servont por l’arch·itèctura et la produccion d’eûtis. La natura est un factor por lo tourismo.

L’ârt presente les émâges de la natura.

La proteccion de la natura et la protèccion de l’enveronence sont emportant por la consèrvacion des biosistèmos et lo salvament de la biodivèrsitât. L’Ècologia ètudie lo patrimouèno naturâl.

## Vêre avouèc
* Arpitanian Lands
* Musê de la natura de Geneva
* Geografia de l’Arpetania
* Patrimouèno mondiâl
* De rerum natura

## Litèratura
* André Pellicer: *Natura. Étude sémantique et historique du mot latin,* Paris, 1966.

Catègorie:Natura
Musê de la natura de Geneva

thumb|Lo «Museum» de Geneva

Lo **Musê de la natura de Geneva** est lo musê des sciences naturèles de la vela de Geneva.

L’est lo ples grant musê de la natura en Suisse.

Catègorie:Natura
Geneva
Catègorie:Geneva
Catègorie:Cultura de la Suisse
Ida Mèrmelyôd

**Ida Mèrmelyôd** (nèssua en 1929) de Velârs-sur-Tônes est na poètessa arpetana de Savouè.

El’ére prèsidente de l’associacion *« Patouèsants lé Kèrnye »*.

## Ôvres
* *Proverbes: dictons et réflexions: patois-français.* Collectés par Ida Mermillod et édités par les Patoisants du Val de Thônes 1998.
* *Louz atro kou: lé nèssance.* En: *Quand les SAvoyards écrivent leurs patois. Deuxième volume. Savoie – Valais – Val d’Aoste. Textes et chansons choisis des 2e et 3e concours de patois ( 1992 – 1995 ) Conflans - Albertville, p. 82–83.
* *Lou Diton: graines de sagesse et brins de malice...* 2001.
* *René Sylvestre (1916-2008).*

== Litèrature ==
* *L’essor savoyard,'' 6 novembro 2015

Catègorie:Ècriven arpetan
Catègorie:Pèrsonalitât de la Savouè
Catègorie:Poèto francês
Catègorie:Fèna
Anaïs Ronc-Désaymonet

**Anaïs Ronc-Désaymonet** — asse-ben *Tanta Neisse* — ( nèssua lo 28 de dècembro 1890 a Aoûta et môrta lo 25 de septembro 1955 ) ére ne fèna politica et poétesse de la Val d’Oûta.

El’ére membro de lo Comitât des tradicions valdoûtènes.

## Ôvres
* *In Val di Cogne. Usi e costumi, leggende e superstizioni.* 1929.
* *Poésie campagnarde de Tanta Neisse.*  1951.
* *Recueil de textes d’Anaïs Ronc Désaymonet.* 1990.
* *[https://www.youtube.com/watch?v=zKOGOoubb7E Três côps vengt ans.]* Radiô Arpitania, 2015.

Catègorie:Ècriven
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta
Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia
Catègorie:Ècriven arpetan
Catègorie:Fèna
Inârpa

[thumb|Vaches a [Zinal, canton du Valês.]]
L’inârpa est un sèctor de l’agricultura.

C’est yona des formes tradicionâles de l’èconomia en Arpetania. Dès la prèhistouère, los arpians (ou-ben *armalyers* et *armaillis*) montont du fortemps tant’qu’en ôton avouéc lors animâls – vaches, moutons et ôtros — ux endrêts des moutanyes yô que se trovont pras et égoua. Pués fabricont de fromâjos a bâsa de lacél de races bovines montagnârdes.
[thumb|Lo tsalet sus l’[ârp *Grant Clé* a Étivaz, canton du Vôd.]]
Los tsalets des Ârpes sont los bâtiments tradicionâls des arpians.

## Vêde avouéc
* Sociètât suissa d’èconomia arpèstra
* Ârp
* *[[La Dèsarpa]]*
* Poyê
* Mêson de l’inârpa, lo musê de l’inârpa a Vâltornenche
* Combat de vaches
* Cha

## Bibliografia
* M. Porchet : *Agriculture et économie alpestre dans le Valais romand,* 1983.
* *L’Economie pastorale et l’agriculture des hautes vallées alpines dans l’Europe de 1992,* 1989.
* Ezio Emerico Gerbore: *Alpages et élevage en Vallée d’Aoste au Moyen Age. Un essai de mise en point.* En: *Geschichte der Alpen,* 1999.

## Rèferences


Catègorie:Agricultura
Catègorie:Ârpes
Catègorie:Cultura arpetana
Môris Swadesh

**Môris Swadesh** ( néssu lo 22 de janviér 1909 et môrt lo 20 de jouin 1967 ) ére un lengouisto et anthropologo amèriquen.

L’at fât la Lista Swadesh.

## Ôvres
* *The Origin and Diversification of Language,* Chicago 1971.

## Vêre avouéc
* Lista Swadesh de l’arpetan

Catègorie:Lengouisto
Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis
Catègorie:Pèrsonalitât des Ètats-Unis
Sêson

La **Sêson** est na partia de l’an.

Les quatro sêsons de l’an sont:
* lo fortemps ou ben *bél-temps* et *printemps* et *salya* etc.
* lo chôd-temps ou ben l’*étif*
* l’ôton
* l’hivèrn

Les sêsons sont emportant diens la cultura populera por lo calendriér des fétes tradicionâles. Pendent l’hivèrn est la féta de Chalendes.

Diont *sêson* asse-ben u tourismo por lo temps yò que un mouél de gens vont ux stacions de lèsir, et u sport por les pèriodes de compèticions.

## Vêre avouéc
* Mês

## Notes


Catègorie:Calendriér
Palmyra Arbaney-Farcoz

**Palmyra Arbaney-Farcoz** ( nèssua en 1900 a Doues; môrta en 1980 a Aoûta ) ére na poétessa arpetana de la Val d’Oûta.

Catègorie:Ècriven
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta
Catègorie:Lengoua arpetana en Étalia
Catègorie:Ècriven arpetan
Catègorie:Fèna
Palmyra

thumb|Palmyra.
**Palmyra** est na vela de l’antiquitât en Sirie.

Catègorie:Vela
Catègorie:Sirie
Catègorie:Antiquitât
Palmyra (homonimia)

**La parola "Palmyra" pot dére:**

* Palmyra, una vela antica en Sirie.
* Palmyra Arbaney-Farcoz, una poétessa arpitana de la Val d’Oûta.
Farisiens

Los **Farisiens** constituavont na branche du Judâismo antico.

Los Farisiens sont ben presents dens lo Novél Tèstament de la Bibla; ils y sont dènonciês per Jèsus Crist coment hipocritos et pèrvèrs.

Catègorie:Judâismo
Apocalipsa

Lo **Lévro de l'Apocalipsa** est l'ultimo lévro comprés dens la Bibla. Son ôtor seriet Sent Jian l'èvangilista.

Lo mot « *apocalipsa* » vint du mot grèc que vôt pués dére « rèvèlacion ».

Catègorie:Bibla
Sent Jian l'èvangilista

**Jian l'èvangilista**, asse-ben dét **Jian l'apôtro**, est un sent de l’Égllése catolica romèna et yon des quatr' èvangilistos que composeront lo Novél Tèstament de la Bibla. 

Il est asse-ben l'ôtor du Lévro de l'Apocalipsa qu'il ariât ècrit sus l'Ila de Patmos.

Catègorie:Bibla
Catègorie:Cristianismo
Catègorie:Pèrsonalitât de l’antiquitât
Catègorie:Sent
Carli Tomaschett

**Carli Tomaschett** ( nèssu lo 10 de fevriér 1958 ) est un lengouisto suisso.

L’est redactor en chef du Diccionèro roumancho greson qu’est lo diccionèro suisso du Roumancho et se trôve a Couère.

## Ôvres
* *Nums locals. Tgi dat nums e tenor tgei criteris?* En: Igl Ischi, 77, 1992, p. 184–191.
* *100 onns Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun.* En: Annalas da la Societad Retorumantscha, 117, 2004, p. 1–24.
* avouéc Felix Giger, Marga Secchi, Claudio Vinzenz, Kuno Widmer: *Sun e senn. Ina tschientina d’insatgs per il tschientenari dal DRG.* Romanica Raetica, 16, Couère 2004.

Catègorie:Chèrchior suisso
Catègorie:Lengouisto suisso
Catègorie:Dialèctologo
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Quenton des Gresons
Bibla

[figura|300px|<center>La ''[Bibla de Gutenbèrg* ([[Vulgata]]), premiére Bibla emprimâye, [[Bibliotèca du Congrès]], [[Washington (district de Columbia)|Washington]].</center>]]

La *'Bibla*'   (litèralament « lo lévro ») est un tèrmo gènèrico que dèsigne l’ensemblo des tèxtos [[sacrâ]]s des [[Cristianismo|crètiens]]. Per èxtension, pôt asse-ben dèsignér lo [[Tanakh]], l’ensemblo des tèxtos sacrâs des [[Judâismo|jius]].

La Bibla crètièna, que cognêt un mouél de [[Canon biblico|canons]] d’aprés los temps et les confèssions, sè compôse gènèralament des ècrits du [[Viely Tèstament]] (constituâ du [[Tanakh]] reprês d’ense per les [[Enguenoteria|églléses enguenotes]], mas ôgmentâ des lévros [[Lévros dutèrocanonicos|dutèrocanonicos]] por los [[Catolicismo|catolicos]]) et pués des ècrits du [[Novél Tèstament]] (gènèralament constituâ des quatro [[Èvangilo|Èvangilos canonicos]], des [[Actos des Apôtros]], de les [[Lètra#Dens l’Antiquitât crètièna|Lètres]] et de l’[[Apocalipsa|Apocalipsa de Jian]]). La Bibla hèbrâica sè compôse por cen qu’est de lyé de três parties la [[Torah]] (la *Lê*), los [[Nèvi’im]] (los *Profètos*) et los [[Ketouvim]] (los *Ècrits'')) que lo titro fôrme en hèbrô l’acronimo TaNaKh (תנ״ך).

*
Catègorie:Cristianismo
Catègorie:Lévro
Catègorie:Judâismo
Sindrome du hiôt pavôt

Lo **sindrome du hiôt pavôt** dècrit lo fenomèno sociâl dens loquint los gens que reussisont sont pués ridiculisâs, criticâs, mâlprêsâs et/ou mémo dètèstâs por sè dèmarcar de los ôtros.

Catègorie:Sociètât
Diccionèro historico retico

Lo **Diccionèro historico retico** – en Roumancho : **Lexicon istoric retic** ( LIR ) — est un lexicon que comprend d’articllos sur tèmas de l’histouère des Gresons et du territouèro et de la lengouistica du Roumancho.

L’est èthendiu en doux vèrsions:
* un lévro
* la vèrsion Encicllopèdia en legne : l’ «**e-lir**»

## Vêde avouéc
* Diccionèro historico de la Suisse
* Diccionèro du roumancho des Gresons

## Liyens èxtèrnos
* d Lexicon istoric retic online

Catègorie:Quenton des Gresons
Catègorie:Diccionèro
Catègorie:Histouère
Catègorie:Cultura de la Suisse
Catègorie:Histouère de la Suisse
Grant Paradis

thumb|350px|Lo Grant Paradis.
Lo **Grant Paradis** (en francês *Grand Paradis* – en étalien *Gran Paradiso*) ’l est una bèca des Âlpes avouéc un’hôtior de  en la Vâl d’Aoûta et lo Piemont.

## Lims de defôr

## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Ârpes
Catègorie:Montagne
Catègorie:Piemont
Catègorie:Geografia de l’Italie
1746

*Ceta pâge concèrne l’an *'1746*' du [[calendriér grègorien]]*. 
figura|Plêsance.
## Èvènements
* Chârlo-Èmanuèl III duc de Savouè est rê de Sardègne.
* La Savouè est ocupâye dês 1742 per los Èspagnols.
* Lo rê de Sardègne prend la vela d’Asti.
* Batalye de Plêsance, Étalia : Victouère des Piemontês et des Ôtrichiens contro los Francês et los Èspagneols.

## Principâles nèssances
* Gustavo III, rê de Suède
* Francisco de Goya, pintro

## Décès
* Felipo V, rê d’ Èspagne

## Rèferences


__NOTOC__

Catègorie:An
Francisco de Goya

figura|Francisco de Goya.
**Francisco de Goya** ( nèssu lo 20 de mârs 1746 a Fuendetodos et môrt lo 16 d’avril 1828 a Bordô, France ) ére un pintro èspagnol.

Catègorie:Èspagne
Catègorie:Artisto
Clube arpenc étalien

figura|300px|Lo blâson du ''Clube arpenc étalien''.
Lo **Clube arpenc étalien** (**' en [[francês]] ; **' en étalien, **CAI**) est un’associacion d’arpinistos et de passionâs de montagne de l’Étalia. Fondâ lo  a Turin, compte ora  membros.

Yon des membros fondators ére Pierro Chanôs.


File:CAI Aoste club alpin italien.jpg|Lo Clube arpenc étalien a Aoûta


## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Turin
Catègorie:Étalia
Catègorie:Associacion ou ben organisacion
Grant-Égoue

[figura|300px|Lo torrent dens l’hôt [valon de l’Ortiér.]]
La **Grant-Égoue** (la **' ou **' en francês) ’l est un torrent étalien et pués un afluent de Duère, que bèsse de la comba de Cogne, en Vâl d’Aousta.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Torrent
Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta
Clube arpenc suisso

figura|La ''Cà du Trient'' du CAS.
Lo **Clube arpenc suisso** (**' en [[francês]], **CAS''') est un’associacion d’arpinistos et de passionâs de montagne de la Suisse.

Fondâ lo 19 d’avril 1863, compte ora  membros.

Catègorie:Associacion ou ben organisacion en Suisse
Catègorie:Cultura de la Suisse
Catègorie:Arpinismo
Clube arpenc

Lo **Clube arpenc** (** en angllès) est un’associacion d’ârpinistos du Reyômo-Uni.

L’est fondâ en 1857.

## Bibliografia
* George Band: *150 Years of the Alpine Club.* Londro 2006.

Catègorie:Associacion ou ben organisacion
Catègorie:Reyômo-Uni
Catègorie:Arpinismo
Poyê

[figura|Vaches a [Châthél-sur-Montcèrvins.]]
La **poyê** — est un mot du dialècto friborgês — est na tradicion populèra u quenton de Fribôrg et pués de la cultura arpetana.
figura|Émâge ''Poyê''.
Cen vôt dére :
* l’inârpa en payis friborgês ;
* les émâges, sovent nayives, que reprèsentont la transhumance ;
* la féta *Poyê d’Estavanens* qu’est fondâye en 1956 u Bâs-Enque-amont, District de la Gruviére.

La poyê est yona de les tradicions viventes de la Suisse et fât partia du Patrimouèno mondiâl immatèrièl.

## Bibliografia
* Alain Glauser : *Frontons et poyas,* Neuchâtel, 1988.

## Lims de defôr
* Poyê.

Catègorie:Mot arpetan
Catègorie:Quenton de Fribôrg
Catègorie:Cultura arpetana
Catègorie:Ârpes
Catègorie:Cultura populèra
Catègorie:Ârt
Catègorie:Cultura de la Suisse
Catègorie:Patrimouèno mondiâl
Chârlo Jôquiér

figura|Chârlo Jôquiér.
**Chârlo Jôquiér** (nèssu lo 12 de fevriér 1920; môrt lo 26 d’oût 1998) est un chantor suisso et arpetan originèro du canton de Fribôrg.

Il ére yon des grants chantors de Suisse romanda et pués chante en lengoua francêsa et en lengoua arpetana.

## Chansons
doux-très chansons :
* *L'armailli des grands monts *
* *Hommage à Gustave Doret*
* *Les chemins de la mer*
* *A Moléson*
* *La Chanson de Fribourg*
* *Lyoba (Ranz des vaches)*
* *Là-haut sur la montagne*
* *Adyu mon bi payi*
* *Psalmus Friburgensis*
* *Ave Maria*
* *Tsalandè*
* *Pé vê la miné*
* *Ranz des vaches d'Appenzell*

Catègorie:Quenton de Fribôrg
Catègorie:Cultura arpetana
Catègorie:Chantor
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Cultura de la Suisse
Èfèso

[figura|300px|<center>La ''[bibliotèca de Cèlso* a Èfèso.</center>]]
*'Èfèso** (**' / **' en [[grèco ancian]], **' en latin, **' en [[turco]], 𒀀𒉺𒊭 / **' en hitito, ** en francês) est yona de les més ancianes et pués més importantes veles grèques d’Asia Minora, la premiére de l’Ionia.

Quand ben que sos réstos sè trôvont enqu’houé vers los sèpt kilomètros u dedens de les tèrres, prés de les veles de Selçuk et Kuşadası dens lo Cuchient de la Turquia d’ora, Èfèso ére dens l’Antiquitât, et adés u temps bizantin, yon des pôrts los més actifs de la mar Ègê, qu’est prés du bèc du grant fllevo anatolien Cayistro.

L’Artèmision, lo grant sanctuèro consacrâ a Artèmis, la déèssa tutèlèra de la vela, que comptâve entre-mié les Sèpt Mèrvelyes du mondo et que balyêve a Èfèso na granta pârt de sa rèputacion, sè trovâve d’ense a l’origina sus la couta. O est l’ôvra combinâye des sèdiments charreyês per lo Cayistro, des changements cllimaticos, et pôt-étre d’accidents sismicos ou ben tèctonicos, qu’èxplique lo dèplacement progrèssif de la couta de vers lo Cuchient, et l’ensablament d’aprés des pôrts de la vela, prèludo de lor abandon (lo câs de Trôye est de sûr prod comparâblo).

La vela d’Èfèso est ben cognua por étre citâye dedens lo Novél Tèstament de la Bibla (lo lévro de l’Apocalipsa avouéc).

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


*
Catègorie:Endrêt arquèologico en Turquia
Catègorie:Pôrt antico
Catègorie:Vela en Turquia
Catègorie:Tourismo en Turquia
Catègorie:Histouère de la Turquia
Catègorie:Endrêt du Novél Tèstament
Catègorie:Localitât de la province d’Izmir
Purgatèro

[figura|300px|<center>Ilustracion du purgatèro dedens ''[Les Ben Reches Hores du duc de Bèrri*.</center>]]
Dens lo [[catolicismo]], lo *'purgatèro''' est l’endrêt de purificacion yô que les ârmes des môrts en ètat de grâce, et pués assurâs du sôvament, vant èxpiyér los pèchiês qu’ant pas fêt na pènitence sufisenta devant lor trèpâs, aprés un jugement particuliér. L’idê de purgatèro est na veretât de fê por lo catolicismo, mas el est pas accèptâye per los difèrents corents du protèstantismo, pas més per l’Égllése ortodoxa. Los catolicos avançont doux-três vèrsèts de les Ècritures por justifiar lor creyences. Celos que môront dens la grâce et l’amitiêt de Diô, mas mâl purifiâs, cen vôt dére avouéc de rèsistences a l’amôr de Diô, quand ben qu’assurâs de lor sôvament, cognessont aprés lor môrt un temps de purificacion que los libère complètament du mâl. D’ense, gâgnont la santetât nècèssèra por rentrar dedens la jouye du paradis.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Doctrina et tèologia catoliques
Catègorie:Cristianismo ortodoxo
Catègorie:Èchatologia crètiena
Catègorie:Sèjorn des môrts
Catègorie:Endrêt de la Divina Comèdia
Botiér

Lo **Botiér**  (le ** en francês) ’l est un fllevo étalien et pués un aflluent de Jouère, que dèscend de la Vâlpelena, en Vâl d’Aousta.

’L est considèrâ come lo second fllevo vâldoten aprés Jouère, tués les ôtros cors d’égoue de la règ·ion étent considèrâs come des torrents.

Jouère et lo Botiér sont reprèsentâs per doves statuyes dens doux bouelyos sus la place Milo-Chanôs en Vela.

## Aflluents
* l’Artanâva.

## Galerie de fotôs

Fontaine Buthier Aoste.JPG|Lo *bouelyo du Botiér*, place Milo-Chanôs, en Vela.
Plaque fontaine Buthier Aoste.JPG|La placa prôcho du bouelyo, place Milo-Chanôs.
Diga Place Moulin.JPG|Lo *barrâjo de Place-Molin*.


## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


2Botier
Catègorie:Cors d’égoua de les Ârpes
Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta
Vâlpelena (valâda)

La **Vâlpelena** ’l est na valâ arpenche et arpetana de la Vâl d’Aoûta en Étalia.

’L est formâye per l’égoua du Botiér que prend sa sôrsa a la Téta de Vâlpelena u Gllaciér de la Châl de Champ.

Les comenes de la Vâlpelena sont: Bionas, Oyace, Vâlpelena, Olomon, Doues, Sent-Rèmi, Sent-Oyen, Ètrobles, Alen, Gignôd et Rouèsan.

## Galerie de fotôs

Panorama Valpelline 1.JPG|Vâlpelena.
Diga Place Moulin.JPG|Lo lèc *Place Moulin*.


Catègorie:Valâ
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Ârpes
Catègorie:Geografia de l’Italie
Rouése de la Châl de Champ

Lo **Gllaciér de la Châl de Champ** ( en francês: *Glacier du Tsa de Tsan*) ’l est un gllaciér arpenc en la Vâlpelena, Vâl d’Aoûta, Étalia.

’L est formâye per la nê de la Téta de Vâlpelena.

Dedens lo gllaciér est la sôrsa du Botiér.

Catègorie:Gllaciér
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Ârpes
Catègorie:Geografia de l’Italie
Catègorie:Hidrologia
Hospitâl règ·ional de la Vâl d’Oûta

figura
L’**Hospitâl règ·ional Umberto Parini de la Vâl d’Oûta** est un hôspital en la vela d’Outa.

Dès 1942 tant qu’en 1970 ére na mêson de l’ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro. U jorn d’houé dèpend de l’administracion de la vela d’Outa.

## Lims de defôr
*

Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Mèdecina
Catègorie:Aoûta
Torrent (hidrologia)

[figura|300px|Lo torrent [Grant-Égoue dens l’hôt valon de l’Ortiér.]]
Lo **Torrent** est un cors d’égoua de moutanye.

Un mouél de torrents sont afluents de reviéres.
Place Milo-Chanôs

[figura|300px|<div class="center">La place avouéc la ''mêson comena'' de [Aoûta|Vela.]]
La **place Milo-Chanôs**  (la **' en [[francês]], la **' en étalien) ’l est la place principâla de Vela.

Prôcho de la place, sè trôve la mêson comena de Vela.

Jouère et lo Botiér sont reprèsentâs per doves statuyes dens doux bouelys sus la place.

## Vêre étot
* Milo Chanôs

## Galerie de fotôs

Aosta - Place Emile Chanuox.jpg|La *mêson comena* d’en-tôrn lo nuet.
Fontaine Buthier Aoste.JPG|Lo *bouely du [[Botiér]]* sus la *place Milo-Chanôs*.


## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Milo Chanos
Catègorie:Arch·itèctura en Vela
Milo Chanos
Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro

figura|Un simbôlo de l'ôrdro.
L’**Ôrdro des Sants-Môris-et-Lâdro** — ou-ben **Ôrdro môrisen** — est un ôrdro des ducs de Savouè et de l’Étalia.

L’*Ôrdro de sent Môris* est créâ en 1434 par lo duc de Savouè Amèdê VIII. U XVIiémo siècllo est combinâ avouéc l’ancian ôrdro relig·iôx et militèro de sent Lazare fondâ u XIiémo siècllo à Gerusalème. Lo duc Èmanuèl-Filibèrt de Savouè ére lo premier grant mêtre de l’ôrdro uni dès 1573. Dès lo XIXiémo siècllo est un ôrdro oficièl de l’Étalia.

Sent Môris ére dès lo moyen âjo lo sent patron de la Savouè, et Lazare ére le sent des hospitâls.

L’ôrdro organise u jorn d’houé doves cèrèmonies à l’an u môtier de Hôtacomba et u monastèro de Sent-Môris d’Agôno.

## Bibliografia
* Guglielmo Baldesano : *La sacra historia di S.Mauritio arciduca della legione thebea et de'suoi valorosi campioni … nella quale oltre l'attroce persecutione et gloriosa essaltatione di detti SS. et il severo castigo de'loro persecutori già descritti nella prima editione si è aggiunta la solennissima traslatione delle venerande reliquie d'esso generale thebeo et d'altri compagni con miracoli et altre cose notabili. Con la origine, unione e privileggi dell'ordine militare de'SS. Maurito et Lazaro,* Turin 1604.
* E. Nasalli-Rocca : *Sulle origini e sulla natura giuridica degli ordini di S.Maurizio e di San Lazaro.* En : *Studi di storia ospedaliera piemontese in onore di Giovanni Donna d'Oldenico.* Turin 1958, pp. 207–225.

## Liyen èxtèrno

* ordinemauriziano.it

Catègorie:Histouère
Catègorie:Savouè
Catègorie:Piemont
Catègorie:Sociètât
Milo Chanôs

[figura|300px|<div class="center">Vuya de ''[Vâlsavarenche|Rouveno*, velâjo natâl de Milo Chanôs.</div>]]
*'Milo Chanôs**  (**'  en francês), nèssu lo  a Rouveno et môrt lo  en Vela, ’l est un homo poleteco vâldoten de la premiére mêtiêt du , et un des principâls protagonistos de l’ôtonomia vâldotêna.

’L ére membro de la *[[Liga vâldotêna]]*, de la *[[Jouvena Vâl d’Aoûta]]* et du *[[Comitât de libèracion nacionâla]]*.

Lo 18 de mê 1944, ’l est môrt pèrsècutâ per la meletia fascista ; ’l est cognu come « *mârtiro de l’ôtonomia de la Vâl d’Aoûta* ».

## Ôvres
*  « *Delle minoranze etniche nel diritto internazionale* », Vela.
*  « *Federalismo e autonomie* », Vela, Typographie valdôtaine, 1960.
*  « *Écrits* », Vela, Institut historique de la résistance en Vallée d’Aoste, 1994.

## Monuments
* la place Milo-Chanôs, en Vela ;
* la fondacion Milo Chanôs.

## Galerie de fotôs

Plaque Emile Chanoux Aoste.JPG|*Placa* a la place Milo-Chanôs en Vela.
Plaque Chanoux rue Frutaz.JPG|*Placa* en Vela.
Villeneuve - Hommage à Emile Chanoux.jpg|*Placa* a Velanôva.


## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a la Vâl d’Aoûta
Catègorie:Pèrsonalitât de l’Étalia
Catègorie:Pèrsonalitât liyêe a Aoûta
Artanâva

L’**Artanâva**  (l’** en francês) ’l est un torrent étalien et pués un afluent du Botiér, que dèscend de la comba du Grant-Sent-Bèrnârd, en Vâl d’Aousta.

## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


3Artanava
Catègorie:Cors d’égoua de les Ârpes
Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta
Pont-égoueduit du Grant-Arvôt

figura|300px|Vuya du ''Grant-Arvôt'' dens lo velâjo de ''Porçan''.
Lo **pont-égoueduit du Grant-Arvôt**  (le **' en [[francês]], il **' en étalien) ’l est un pont-égoueduit étalien du Moyen Âjo, que sè trôve dens lo velâjo de Porçan en Vela.

Gambe lo ru Prèvôt en Vâl d’Aoûta, que prend l’égoue du Botiér por égouiér des tèrrens dens les comenes de Rouèsan, Vela, Sent-Cretôblo et Quârt.

## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Pont
Catègorie:Égouaduit
Catègorie:Vela (Vâl d’Aoûta)
Universidade Federal de Goiás

thumb|right|300px|Campus Universitá ''Colemar Natal e Silva''

L’**Universidade Federal de Goiás** (**UFG**) es na universitá a Goiânia, Brèsil.

## Liyens èxtèrnos
*Universidade Federal de Goiás

Catègorie:Brèsil
Palermo FC

Le **Palerme Calço Clube** (Palerme Football Club en étalien) est un club Calço de la voile Palerme fondé en 1900.

## Notes et rèferences
### Lims de defôr
*  Seto oficièl de Palermo FC.

### Notes

### Rèferences


Palermo FC
Ru Prèvôt

[figura|300px|Lo ''[Grant-Arvôt*, una piéce du cors du ru dens lo velâjo de *Porçan* en [[Aoûta|Vela]].]]
Lo *'ru Prèvôt**  (le **' en francês) ’l est un ru étalien de la Vâl d’Aoûta, que ’l est étâ chevâ a la fin du  per la volontât de Pierro de Quârt, prèvôt de la catèdrâla de Vela, por prendre les égoues du Botiér dês l’hôta Vâlpelena tant qu’a Quârt.

## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Ru
Catègorie:Cors d’égoua dens la Vâl d’Aoûta
Ru (Vâl d’Aoûta)

[figura|300px|<center>Lo ''ru du Pan Pèrdu'' a [Antê.]]
Un **ru**  ’l est un petiôt canâl d’irigacion arpenc en Vâl d’Aoûta empleyê por amenar l’égoue des torrents des valâdes de fllanc ux tèrrens aridos de la valâda centrâla. 

La parola *ru* vint du latin *rivus*, qu’at étot balyê la parola *[[rio]]* en arpetan.

## Dènominacion
La parola *ru* ’l est empleyêe ren qu’en Vâl d’Aoûta. En Savouè (surtot en Môrièna et Tarentèsa) et pués dens lo Valês romand diont pletout *[[biéd]]*, *[[Biéd|bial]]*, *[[bediére]]* ou ben *[[Biéd|biesse]]*.

## En Vâl d’Aoûta
Les principâls rus de la Vâl d’Aoûta sont étâs construits entre-mié lo  et lo .

[figura|right|<center>Lo ''ru Cortôd'' a [Ayâs.]]

### Principâls rus de la Vâl d’Aoûta
**Ru d’Ârla* et *ru Hèrbâl*, dens les comenes de Chaland d’Amont, Chaland-Desot, Montjovèt et Brechon
**Ru Cortôd* (ou *d’Amê*), dens les comenes d’Ayâs et de Sent-Vincent
**Ru de la Plana*, dens la comena de Châtelyon
**Ru de Vèrrayes*, dens les comenes de Torgnon et de Vèrrayes
**Ru de Chandiâna*, dens les comenes de Châtelyon, Sent-Denis et Chambâva
**Ru Marselyér*, dens les comenes d’Antê, Sent-Denis et Vèrrayes
*Ru Prèvôt, dens les comenes de Vela et de Sent-Cretôblo
**Ru du Mont*, dens les comenes d’Olomon et de Doues
**Ru de Biéd*, dens les comenes d’Olomon, Doues et Alen
**Ru de Menouve* (ou *Ru d’Alen*), dens les comenes d’Ètrobles et d’Alen
**Ru d’Ètèrnon*, dens la comena d’Ètrobles
**Ru de Vuillen* (ou *Ru Chafiéres*), dens la comena de Sent-Rèmi / Bôça
**Ru Nôvo*, dens les comenes d’Ètrobles et Gignôd
**Ru de la Charboniére*, dens la comena d’Aveso
**Ru Supèrior*, dens la comena de Grèssan
**Grant Ru*, dens la comena de Réma.

## Bibliografia
*  Giovanni Vauterin - « *Gli antichi ru della Valle d’Aosta. Profilo storico, agricolo, tecnico e ambientale dei canali irrigui in una regione di montagna* », 2007.
*  Claudio Filipponi - « *Les canaux d’irrigation alpins – Proposition pour un inventaire des rus en Vallée d’Aoste* », Losena, 2003.
*  Ezio-Emeric Gerbore - « *Les rus de la vallée d’Aoste au Moyen Age* », dedens « *[[Annales valaisannes]]* », vol. 70, 1995, p. 241–162.
*  Gianni Bodini - « *Antichi sistemi d’irrigazione nell’arco alpino. Ru, Bisse, Suonen, Waale* », Ivrèa, 2002.

## Notes et rèferences
### Notes

### Noms d’endrêt

### Vocabulèro

### Rèferences



Catègorie:Geografia de la Vâl d’Aoûta
Biéd

figura|Un bief endustriâl.
Lo **Biéd** – ou ben *bief, bial, biez, bisse* – est un canâl artificiâl et un égouaduit.

Cet’èxprècion asse-ben pôt dèsignér un cors d’égoua (ègzemplo: Lo Grant Biéd u Canton de Nôchâtél) et un afluent d’una  revière.

Lo *Grand Bief* est na partia du *[[Canâl du Mié-jorn]],* un canâl de la navigacion en France.

## Lengouistica
Ètimologia: Lo mot arpetan *biéd* vint du gôlês **bedo* et poués di latin moyen *bedaria*.

Sinonimos: tob, rio, riolèt, ru, riâl, biesse, nant, torrent, duère, revière

En patouès du Valês diont *bisse* et en Vôdouès *bedai*, en ancian Liyonês *bessal*.

## Biés en Savouè (ègzemplos)
* Bié de Nant-Foran
* Bié de Valezan
* Bié Richel

## Bisses en Valês (ègzemplos)
* Bisse d’Ayent
* Bisse du Levron, Bâgnes
* Bisse du Ro
* Bisse de Lens
* Bisse de Nenda
* Bisse de Sasson
* Bisse du Torrent nof, Saviése
* La Riôtaz
* Bisse de Clavo, Sion

## Vêre avouéc
* Los rios – *[[Rû]]* – en Vâl d’Aoûta.

## Bibliografia
* Ernest Tappolet: Bief en: Gllossèro des patouès de la Suisse romanda
* Henry Suter: Bief, en: Noms de lieux de Suisse Romande, Savoie et environs. henrysuter.ch, 10 j·ulyèt 2015.
* Marius Hudry: ''Documents pour une histoire de l’irrigation en Tarantaise,'' en: Le Monde alpin et rhodanien. Revue régionale d’ethnologie, 1985, p. 113–120.
* Emmanuel Reynard, *Les bisses du Valais un modèle de gestion durable de l'eau?* En: Lémaniques,‎ 2008, p. 1-5.
* Claudio Filipponi: *Les canaux d'irrigation alpins – Proposition pour un inventaire des rus en Vallée d'Aoste.* Losena 2003.
* Gianni Bodini: *Antichi sistemi d’irrigazione nell’arco alpino. Ru, Bisse, Suonen, Waale.* Ivrea 2002. ISBN 88-8068-186-9.
* Denis Reynard: *Histoires d’eau. Bisses et irrigation en Valais au XVe siècle.* Lausanne, Cahiers lausannois d’histoire médiévale, no 30, 2002.
* Jean-Henry Papilloud: *L’épopée des bisses. Les Bisses du Valais.* Siérro 1999.
* Ôgusto Vautier: *Au pays des bisses,* Losena 1928.
* Ewald Eichenberger: ''Terminologie der Walliser «bisses», Tsurique 1940.

## Rèferences


Catègorie:Égouaduit
Catègorie:Agricultura
Catègorie:Arch·itèctura
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Mot arpetan
Centro hospitalièro univèrsitèro vôdouès

[figura|300px|Bâtiment principâl du CHUV a [Losena.]]
Lo **Centro hospitalièro univèrsitèro vôdouès** (CHUV) (l’** en francês) est l’hospitâl principâl de Losena.

El est l’hospitâl règ·ional de Losena et du canton de Vôd et un centro mèdicâl de la Suisse romanda. El est diens la facultât de biologia et de mèdecina de l’univèrsitât de Losena.

En 2019, lo Newsweek Magazine l’at dècllarâ lo premiér hospitâl de la Suisse et lo nôviémo u mondo.

## Histouère
En 1277 l’hospitâl Noutra-Dâma est construit a Losena. El est un hospitâl cantonal dès 1806. En 1883 l’hospitâl cantonal du Bugnon est creâ que vint en 1809 l’hospitâl universitèro.

## Lims de defôr
*  Seto oficièl du Centro hospitalièro univèrsitèro vôdouès.

## Notes et rèferences
### Notes

### Rèferences


Catègorie:Mèdecina
Catègorie:Losena
Catègorie:Quenton de Vôd
Catègorie:Suisse
Protèccion de l’enveronence

figura|Lo simbolo SAMU.
La **protèccion de l’enveronence** est un ensemblo de moyens por protègiér les ressôrses naturèles et les biotopes.

[figura|Usine d’encinéracion de [Gèlié en Savouè.]]

## Vêre avouéc
* Les Amis de la Tèrra

Catègorie:Enveronance
Mujinga Kambundji

figura|2022
**Mujinga Kambundji** (nèssua lo 17 de jouin 1992) est na atlèta suissèssa de Bèrna.

Catègorie:Atlèto
Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Bèrna
Catègorie:Fèna
RU

**RU** pôt fâre rèference a :

## Hidrologia
* **Ru** ou ben **rupt** est un petiôt rio, un riolèt – Por ègzemplo : lo ru de Villars en Sêna-et-Mârna ;
* **[[Ru (Vâl d’Aoûta)|Ru]]** est un petiôt canâl d’irigacion arpenc en Vâl d’Aoûta – Por ègzemplo : lo ru Prèvôt.

## Litèratura
* **[[Ru (roman)|''Ru'']]** est un roman de Kim Thúy publeyê en 2009.

## Sigllo et simbolo
* **RU** est un rèstorant univèrsitèro, dens lo jargon ètudient ;
* **RU** est un sigllo que vôt dére Reyômo-Uni ;
* **Ru** est un simbolo, que vôt dére : Rutènion, l’èlèment ch·imico, d’aprés la lista des èlèments ch·imicos.

## Code
* **ru** est lo code du russo (lengoua), d’aprés la nôrma ISO 639 des codes de les lengoues ;
* **ru** est lo code de La Reunion, d’aprés la lista des quartiérs maritimos ;
* **[[.ru]]** est lo code de la Russia, d’aprés la lista des Internet TLD (Top level domain).

## Nom de bâptèmo
* Rù est un nom de bâptèmo d’origina chinouèsa ;
* **[[Ru (Aitutaki)|Ru]]** est yon des devanciérs fondators de l’ila d’Aitutaki ;
* Rù est un’hèrôina de bendes-dèssinâs chinouèses. 

Catègorie:Acronimo
Catègorie:Homonimia d’acronimo
Catègorie:Code
Catègorie:Nom de bâptèmo chinouès
Rio

[figura|300px|Viua du ''Rettenbach'' en [Ôtriche.]]
Un **rio** est un petiôt cors d’égoua pou provond, u dèbit modèrâ (tant qu’a /s), alimentâ per des sôrses d’égoues naturèles ou ben drènent un bachèt vèrsent, sovent afluent d’una gôlye, d’un lèc ou d’una reviére.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Cors d’égoua
Grant Biéd

figura|Lo Grant Biéd

Lo **Grant Biéd** est un cors d’égoua a la Valâye de los Ponts u Canton de Nôchâtél.

Prend sa sôrsa u nord du Mont Racine et coule diens les comenes de La Sàgne, de Broc-Planbôsc et de Les Ponts-de-Mouartél yô que se pèrd diens una dolina.

Catègorie:Cors d’égoua dens lo canton de Nôchâtél
Catègorie:Cors d’égoua du massis du Jura
Remont

figura|300px|<center>Viuva de la velèta de Remont.</center>
**Remont**   (**  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna qu’est le ch·èf-luè.

Les habitents de la velèta sont a nom *les Remontês*  et *les Remontêses* .

## Patrimouèno
* le châthél de Remont ;
* le mothiér ''Nouthra-Dona-d’Oût'' ;
* l’abayie de la Filye-Diô ;
* le Vitromusê, antan *Musê suisso du [[vitrâly]]* dens le châthél.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg
Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg
Catègorie:Velèta arpetana
Ru de Villars

Lo **Ru de Villars** ’l est un cors d’égoua en Sêna-et-Marne, France, et un afluent du *Ru de Barcq*.

### Rèferences


Catègorie:Reviére
Catègorie:Cors d’égoua en Sêna-et-Marne
Catègorie:Geografia de la France
Torrent-Nôf

figura|Lo canâl.
Lo **Bisse du Torrent nof** et asse-ben **Bisse de Saviése** est un ancian canâl et un biéd en Valês que sè trôve à Saviése.

Il est construit u XViémo siècllo. Lo canâl prend l’égoua de la Morga. La construccion est placiâ à la moutanye *Branlires*.

Dès 1935 un tunèl est créâ por conduire l’égoua ux pres de Saviése. 
figura|Rèfeccion du canâl.

## Rèferences


Catègorie:Égouaduit
Catègorie:Arch·itèctura
Catègorie:Tècnolog·ie
Catègorie:Monument dens lo canton du Valês
Dättlikon

thumb|250px|Dättlikon
**Dättlikon** est na comena du quenton de Tsurique.

Catègorie:Comena suissa
Catègorie:Quenton de Tsurique
Philippe Muray

**Philippe Muray** (nessu en 1945 et môrt en 2006) ère un ècriven et essayista franceis, grant critico de la modernitá et de l'évolution du mondo.

Muray at dèvelopâ los concepts de *festivismo* et de *Post-Histouère* per prégier de noutra época.

Catègorie:Ècriven francês
World Trade Center

figura|300px|Les ''Twin Towers'' en mârs 2001.
Lo **World Trade Center** de la vela de Niou-Yorque (racorciê **WTC**) est un ensemblo composâ de bâtiments d’afâres, que sè trôve dedens lo quartiér de Lower Manhattan, ux Ètats-Unis. Conçu per l’arch·itècto Minoru Yamasaki et pués dèvelopâ per la Port Authority of New York and New Jersey, il est étâ inôgurâ lo demécro .

Son nom est pariér a celos d’ôtros , quand ben que celi de Niou-Yorque èye avengiê na notoriètât d’en-dessus. Vôt dére « centro de comèrço mondiâl » ou ben « centro d’afâres entèrnacionâl ».

[figura|gôche|Lo [One World Trade Center|''1 World Trade Center'', inôgurâ en 2014, est la més granta tor de Niou-Yorque.]]
Marcâyes per un fuè lo  pués per un atentat a la bombo lo 26 de fevriér 1993, les tors bèsses sont étâyes tot entiér fotues bâs per doux aèroplanos dèveriês lo 11 de septembro 2001. Lor posicion g·eografica est adonc étâye surnomâye « *[[Ground zero]]* » (quand ben que los Niou-Yorquês âmont mielx l’apèlacion « *World Trade Center site* »). L’endrêt recêt enqu’houé un mèmoriâl dessus l’emplacement de les tors dèmolies et pués un novél ensemblo, que lo One World Trade Center est la més hiôta tor.

Identifiâ per sos doux bâtiments los més ben cognus, les ** (tors bèsses), il ére un simbolo de la pouessience amèriquèna ux uelys du mondo entiér et pués un’icôna de Niou-Yorque, u mémo titro que l’Empire State Building et la statua de la Libèrtât.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


*
Catègorie:Grata-cièl dèmoli
Catègorie:Bâtiment de Minoru Yamasaki
Catègorie:Niou-Yorque
Catègorie:Arch·itèctura
Tèrrâl

[figura|300px|Viua d’un tèrrâl ès [Alemagnes.]]
Un **tèrrâl** est na  chavâye en long por cllôre, por enfremar quârque èspâço de tèrra, ou ben por drènar, por prendre les égoues. Les tèrres de crox fotues dessus los fllancs fôrmont les rives.

Quand ben que de natura artificièla, celos doux tipos de tèrrâls pôvont franc jouyér un grant rolo coment piéces de la trama blua.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences



Catègorie:Hidrografia
Catègorie:Ècologia du payisâjo
Catègorie:Drènâjo
Catègorie:Ôvra hidrôlica
Fôssa

Na **fôssa** est un crox rèalisâ dens lo tèrren naturâl ou ben dens un’enstalacion artificièla, per l’homo ou per la natura :

## Nom comon
* na fôssa ocèanica, en g·eologia, est un pouent d’un ocèan qu’est localament lo més provond ;
* na fôssa sèptica, en construccion, est un’enstalacion ôtonoma d’assènissement ;
* na fôssa d’ésences ramasse asse-ben la mèrda mas est dèporvua de sistèmo d’èvacuacion ;
* na fôssa de plongiê, en plongiê desot la mar, est un bachèt aquatico que la provondior est g·ènèralament d’amont cela de les piscenes municipâles ;
* la fôssa ux ôrs de Bèrna est un’atraccion touristica, que sè trôve a Bèrna, en Suisse ;
* la fôssa (orquèstro), u téâtro, corrèspond a l’èspâço yô que sè place l’orquèstro, des côps desot la scèna ;
* la *fôssa* est, dens los fèstivâls, l’èspâço drêt devant la scèna yô que les dances coment lo pogô ou ben lo mosh sont praticâyes ;
* na fôssa de reçua, en gimnastica, est na partia d’enstalacion sportiva, que pèrmèt l’aprentissâjo de doux-três acrobacies gimniques.

## Toponimo
*Fôssa* (u singuliér) est lo nom d’un mouél d’endrêts que l’origina du nom est en relacion avouéc lor topografia.




* Fôssa, comena de les Pirènês-Levantenches ;
* La Grant-Fôssa, comena de les Vôges.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences
Belens-Henens

[figura|300px|<center>Viuva du velagèt de ''[Belens*.</center>]]
*'Belens-Henens**   (**'  en francês) ’l est na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.

Vint de la fusion u  des doves comunes de Belens et Henens.

Les habitents du velâjo sont a nom *encognu*.

## Patrimouèno
* le mothiér *Sent-Môris*.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg
Catègorie:Velâjo arpetan
Gâra d Aoûta

figura| La gâra d’Aoûta
La **Gâra d Aoûta** est la gâra du chemin de fèr en la vela d’Aoûta.

El’est construite en 1886. Servet por les trens en provegnence de Ciuvas.

[figura|200px|left|[Banche|Placa bilengouâla dens la gâra.]]

Catègorie:Chemin de fèr
Catègorie:Aoûta
Catègorie:Vâl d’Aoûta
Catègorie:Transpôrt
Catègorie:Transpôrt fèrrovièro
Catègorie:Transpôrt en Arpetania
Catègorie:Gâra
Catègorie:Gâra arpetana
Resèrva naturèla

Na **resèrva naturèla** est un endrêt et un èspâço de tèrra yô que lo biotopo naturèl est protègiê.

## Vêre avouéc
* Protèccion de l’enveronance ;
* Parc naturèl du Grant Paradis.

Catègorie:Ècologia du payisâjo
Catègorie:Natura
Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles
Mês

Lo **Mês** est na partia de l’an dens les calendriérs grègorien et j·ulien.

L’an at doze mês:

* Janviér
* Fevriér
* Mârs
* Avril
* Mê
* Jouen
* J·ulyèt
* Oût
* Septembro
* Octobro
* Novembro
* Dècembro

## Vêre avouéc
* Sêson

Catègorie:Mês
Nombro

figura|drêta|300px|<center>''Relacions d’encllusion'' entre-mié los difèrents ensemblos de nombros.</center>
Un **nombro** est un concèpto matèmatico que pèrmèt d’èstimar et de comparar de quantitâts ou ben de rapôrts de grantiors, mas asse-ben d’ordonar de piéces per na numerotacion d’aprés lor rang. Sovent ècrits avouéc yon ou ben un mouél de chifros, los nombros sè mècllont per lo biès d’opèracions que sont rèsumâyes per de règlles de carculo. Les propriètâts de celes relacions entre-mié los nombros sont adés trètâyes dens lo câdro de l’aritmètica des entiérs, pués-cen ples larjament u méten de plusiors branches de la tèoria des nombros.

En l’absence d’una dèfenicion gènèrâla satisfassenta de cela nocion, doux-três tipos de nombros sont étâs fêts rentrar, d’entiérs naturâls ux nombros rèèls, et pués en-delé avouéc d’ôtres chouses coment los nombros complèxos, los nombros ''p''-adicos, d’enfenitèsimâls de l’analisa pas estandârd ou ben de transfenis de la tèoria des ensemblos. Celos concèptos que pèrmètont d’èxprimar de meseres fesiques, de trovar la solucion d’èquacions, d’encodar d’enformacions, vêr de comprendre l’enfeni.

En fesica, quârques nombros aparèssont coment de grantiors sen dimension, tâls lo nombro de Reynolds en mècanica des flluidos ou ben los nombros quanticos.

En defôr de lor usâjo scientifico, doux-três nombros ant étot reçus na charge simbolica fôrta dedens difèrentes cultures. O est per ègzemplo lo câs du nombro três por los crètiens ou ben du nombro diéx por los pitagoriciens.

## Nombros en arpetan

Vê-que na lista des nombros en arpetan :

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


*
Catègorie:Chousa matèmatica
Pouetafontana

figura|300px|Viua de les molyes d’ôton.
Les molyes de **Pouetafontana** (les marais de ** en francês) sè trôvont dessus lo tèrritouèro de la comena de Grôna et pués de la vela de Siérro en Suisse, que constituont la més importanta resèrva naturâla aquatica du canton du Valês, mâlgrât na supèrficie prod modèsta de 32 hèctâres.

Fât figura d’oasis u méten d’una plana du Rôno brâvament urbanisâye, yô que vivont un mouél d’uséls et d’ôtres bétyes.

## Notes et rèferences
### Bibliografia
*  Benoît Bressoud, Pierre-Alain Oggier, François Catzeflis - « *Etude botanique de la réserve de Pouta-Fontana, Grône (VS)* », dedens « ''Bulletin de la Murithienne'' », vol. 94, 1977, p. 85–11.
*  Grégoire Raboud - « *Mosquitoes (Diptera, Culicidae) of the reservation of Pouta Fontana, central Valais, Switzerland: ecological study and control* », 1980.
*  Antoine Sierro - « *Les oiseaux de la réserve de Pouta-Fontana (Grône et Sierre, VS)* », 1992.

### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Geografia du canton du Valês
Catègorie:Ècologia du payisâjo
Catègorie:Natura
Catègorie:Maneyance de les ressôrses naturèles
Catègorie:Rôno (fllevo)
Catègorie:District de Siérro
Severia

La **Severia** ( en viely slâvo levantenc,  ou  / **' <small>ou</small> **' en ucrènien,  / ** en russo) est na règ·ion historica, que sè trôve a bise de l’Ucrèna et u sud-ouèste de la Russia, u tôrn de Novhorod-Sivèrskyi.

Catègorie:Ucrèna
Catègorie:G·eografia de la Russia
Catègorie:Principôtât slâva du Levant
Ursi

figura|300px|<center>Viuva de la velèta d’Ursi.</center>
**Ursi**  (**  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.

Les habitents de la velèta sont a nom *encognu*.

## Patrimouèno
* la fèrma d’En-Vâl a Mosséls ;
* le mothiér ''Sent-Môris''.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg
Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg
Catègorie:Velèta arpetana
Cors d’égoua

[figura|Lo [Rôno dedens la clluse de la Balme près Yèna en Savouè d’Avâl.]]
Los **cors d’égoua** sont des  corps d’égoua yô que l’égoua cole sus la tèrra et se jete dens ôtres cors d’égoua, dens les lécs ou-ben les mars.
[figura|150px|La [Duère Baltèa près la fôrterèssa de Bard en Vâl d’Aoûta.]]

## Tipologia des cors d’égoua
* fllevo
* reviére
* biéd, bié, bief, bial, biez, bisse
* dèltâ
* canâl
* égouaduit
* rio, riâl, russél
* ru
* torrent
* nant
* tob

Catègorie:Cors d’égoua
Catègorie:Hidrologia
Ètendua d’égoua

[figura|500px|Lo [Lèman d’en-dèrriér.]]
Un’**ètendua d’égoua** est un èspâço naturâl de la crouta tèrrèstra ou ben d’un’ôtra planèta, cuvèrt d’égoua coment un ocèan, na mar, un lèc, etc.

## Principâls tipos

## Lims de defôr
Lèc Major

figura|Lo Lèc mayor avouéc des îles.
Lo Lèc Mayor et un lèc entre-mié la Suisse et l’Étalia.

Les rives du lèc s’èpatont dens le canton suisse Tessin et les doves règ·ions d’Étalia du Piemont et de la Lombardia.

Lo Tèssin sè jete prés  Tenero dedens lo Lèc mayor por nen salyir a Sesto Calende.

Catègorie:Lèc
Catègorie:G·eografia du quenton du Tèssin
Catègorie:Geografia de l’Italie
Catègorie:Geografia de la Suisse
Catègorie:Sistèmo hidrologico du Po
Catègorie:Lombardia
Catègorie:Piemont
Vouéthèrnens-devant-Remont

figura|300px|<center>Una ''fèrma'' de Vouéthèrnens.</center>
**Vouéthèrnens-devant-Remont**  (**'  en [[francês]]) ou tot simplament **Vouéthèrnens*'  ’l est na localitât et pués na [[Comena (Suisse)|comuna]] [[Suisse|suissèssa]] et [[Arpetania|arpetanna]] du [[quenton de Fribôrg]], que sè trôve dens le [[district de la Gllânna]].

Les habitents du velâjo [[gentilyiço|sont a nom]] *encognu*.

== Patrimouèno ==
* le mothiér *La Nativitât* ;
* la chapèla *Sente-Nanèta''.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


Catègorie:Comena du quenton de Fribôrg
Catègorie:Localitât dens lo quenton de Fribôrg
Catègorie:Velâjo arpetan
Reuss

figura|300px|Ponts sus la Reuss.
La **Reuss** est na reviére de Suisse, qu’est 158 kilomètros de long, afluent de riva drêta de l’Âra.

Prend sa sôrsa dedens les Ârpes et corrate dens les cantons d’Ouri, sè jete dedens lo Lèc des quatro payis por nen salyir a Lutsèrna, et pués dens les cantons de Lutsèrna, Tsougue, Tsurique et Argovia.

Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton d’Ouri
Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton de Lutsèrna
Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton de Tsougue
Catègorie:Cors d’égoua dens lo quenton d’Argovia
*
Hidrografia

[figura|300px|Hidrografia de la [mar Mèditèrranê - mapa de 1891.]]
L’**hidrografia** pôt étre dèfenia de três façons, d’aprés lo contèxto :
# l’ètuda et la dèscripcion des cors d’égoua et de les ètendues d’égoua (ocèans, mars, lècs...) que pôvont obsèrvar a la surface de la tèrra ou ben dedens la desot-tèrra (cors d’égoua desot tèrra...) ;
# la parola dèsigne avouéc l’ensemblo des cors d’égoua d’una règ·ion balyêe, organisâs en bachèts hidrograficos (ou ben bachèt vèrsent) ;
# la topografia maritima ou ben de lèc qu’at por chousa de levar lo plan du fond de les mars et des fllevos, et de dètèrminar les divèrses provondiors de l’égoua, la fôrce des corents et de les marês, dens la fin d’ètablir de les mapes de la mar.

## Notes et rèferences
### Notes

### Vocabulèro

### Rèferences


*
Yoshihide Suga

[figura|300px|Yoshihide Suga en [2020.]]
, nèssu lo  a Ogachi (prèfèctura d’Akita), est un homo d’Ètat j·aponês membro du Parti libèrâl-dèmocrato (PLD).

Lo , aprés la dèmission d’Abe, vint Premiér ministro du J·apon, pou aprés étre étâ èlu a la prèsidence du Parti libèrâl-dèmocrato.

Catègorie:Premiér ministro du J·apon
Catègorie:Nèssence dedens la prèfèctura d’Akita
Catègorie:Nèssence en dècembro 1948
Gllaciér d’Aletsch

[figura|300px|Lo gllaciér d’Aletsch en [Suisse.]]
Lo **Gllaciér d’Aletsch** est un gllaciér dedens les Ârpes bèrnêses en Valês.

Il est lo més grant gllaciér de les Ârpes per sa longior de prés de 22,75 km. L égoua de la porte du gllaciér forme la sôrsa de la Massa qu’est un afluent de riva drête du Rôno.

Catègorie:Gllaciér de les Ârpes suisses
Catègorie:Gllaciér dens lo canton du Valês
Catègorie:Sistèmo hidrologico du Rôno
Palès fèdèrâl

figura|300px|La Mêson fèdèrâla a Berna
La **Mêson fèdèrâla** est la sièta du govèrnament de la Suisse – lo Consèly fèdèral – et du parlament de la Suisse – lo Consèly nacionâl et lo Consèly des Ètats.

Lo bâtiment trôve a Bèrna. ’L est construite dès 1852 tant qu’en 1902.

## Bibliografia
* Monica Bilfinger: *Das Bundeshaus in Bern.* Bèrna 2009.

## Lims de defôr

Catègorie:Suisse
Catègorie:Politica
Catègorie:Bèrna
Catègorie:Arch·itèctura
Catègorie:Monument dens lo quenton de Bèrna
Pont du diâblo

Des ponts qu’apelont **« pont du diâblo »** se trôvont a doux-três endrêts:

## en Suisse
* Pont du diâblo, prés Göschenen, Ouri

## en France
* Pont du diâblo, Céret, Occitania
* Pont du diâblo, Sent-Jian-de-Fos, dèpartament Èrôr
* Pont du diâblo, Crouzet-Migette, dèpartament Dubs
* Pont du diâblo, Bèlacomba, Savouè-d’Avâl

## en Étalia
* Pont du diâblo, Lanzo-Torinese, Piemont

## en Èspagne
* Pont du diâblo, Cardona, Catalogne
* Pont du diâblo, Martorell, Catalogne
* Pont du diâblo/Égoueduit de les Ferreres, Tarragona, Catalogne

## u Reyômo-Uni
* « Devil’s Bridge », Ceredigion, Wales

Catègorie:Pont
Micurà de Rü

**Micurà de Rü** (nèssu lo 4 de dècembro 1789 a Rü, Badia; môrt lo 29 de mârs 1847) ére un prére étalien et un lengouisto de la lengoua ladina.

’L at ècrit lo premiér lévro sus la gramère du ladin.

## Ôvres
* *Versuch einer Deütsch-Ladinischen Sprachlehre.* 1833.

## Bibliografia
* Lois Craffonara: *Micurá de Rü – Nikolaus Bacher (1789–1847): Leben und Werk.* In: Ladinia, 18, 1994, S. 5–133

Catègorie:Lengouisto étalien
Catègorie:Lengoua ladina