open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Mojgan Azimi

**Mojgan Azimi** (farse : !گان عظیمی , jibinaa ko ñalnde 21 ut 1991) ko jimoowo e pentoowo Afganistaan ​​jibinaaɗo to leydi Iraan.

## Nguurndam
Azimi jibinaa ko ñalnde 21 ut 1991 to Kerman, to leydi Iraan. Galle Azimi ummiima to leydi Iraan caggal wolde hakkunde leyɗeele Afganistaan, ɓe koɗi to Mashhad ndeen Kerman. O timmini jaŋde makko leslesre e hakkundeere to leydi Iraan, caggal ɗuum o eggini Almaañ e ɓesngu makko. Caggal ɗuum ɓesngu Azimi ngummii Siwis. O woni ko e leydi Siwis hannde.

## Kuɗe
Azimi fuɗɗii golle mum naalankaagal ko e duuɓi 10 e pentugol nebam. Caggal mum o janngi gitaar classique o timmini jaŋde daande nde o yahrata e duuɓi 18. O winndii "Ayah" e "duuɓi capanɗe joyi" to leydi Iran e hitaande 2018.[1] Wideyoo "Ayah" oo ina anndaa ko golle makko gadane e nder golle makko. Ina waɗi mesasuuji keewɗi ballitooji hakkeeji rewɓe, e ñiŋde aadaaji e miijooji jowitiiɗi e njiyaagu e nder leydi Afganistaan.[2][3][4][5][6]

O yaltini "Hakeman" e fuɗɗoode ndunngu 2018. Jimol ngol heɓi njeenaari adanndi ngam ɓurde yimde, ɓurde waawde jimɗi, e ɓurde winndude jimɗi e hitaande 2018 to San Francisco Rumi Winndere Winndere.[7][8]

## Tuugnorgal

* *"از دو سوی آمو: از بزکشی شبنم تا ۲۵ سالگان و اواب". BBC Perse. 22-2018.*
* *"نماهنگ جدید آگان عظیمی‌ درباره تبعیض جنسیتی علیه زنان در ایران و افغانستان". Daande Amerik. 18-04-2020.*
* *"نماهنگ جدید آگان عظیمی‌ درباره تبعیض جنسیتی علیه زنان درگر تن بدهی دل ندهی کار خراب است". kurdistaan24. 12-03-2018.*
* *"گان عظیمی، خواننده افغان: جهان بر دخالت ایران و در افغانستان نظارت کند". Daande Amerik. 14-08-2021.*
* *"ترانه ی یک خواننده افغان، مختلفگر تبعیض و سرکوب زن ایرانی نیز هست". daande Isra’iila. 17-06-2018.*
* *"گمیان عظی خواننده جوان کهها در افغانستان و ایران محبوبیت بسیاری دارد". Iraan hakkunde leyɗeele. 22-10-2018.*
* *"ترانه "حاکمان" با صدای اگان عظیمی خواننده افغان". Melliun. 10-08 lewru nduu.*
* *"اگرتن بدهی دل ندهی کار خراب است". kurdistaan24. 24-03-2018*.
Idiat Shobande

**Idiat Shobande**, sahaaji ina winndee **Idiat** **Sobande** ListenR ko fijoowo Naajeeriya, fijoowo e nder filmuuji ɗemngal Yoruba.[*citation needed*] E hitaande 2011, o heɓi njeenaari Oscar filmuuji Afrik ngam ɓurde fijde e nder fijirde mawnde ngam darnde makko e nder fijirde tiitoonde nder filmo ƴamoowo rewɓe *yoruba*, Aramotu.

## Kugal
Jibinaa ko e galle ummoriiɗo to diiwaan Ogun. Idiat nasti nder Nollywood, lesdi *Yoruba* nder hitaande 1995.[1] E hitaande 2011, Idiat hollitii Vanguard, wonde darnde makko e nder Aramotu ko debbo alɗuɗo, addani mo ƴellitde potal rewɓe e worɓe e nder leydi Najeriya.[2] Idiat waɗii filmuuji keewɗi e ɗemngal Yoruba, ina jeyaa heen: Iyawo Saara, Abode Mecca, Omo Iya Ajo e Aramotu.[2] Filmuuji goɗɗi teskinɗi ina njeyaa heen, Kondo Olopa (2007), Laròdá òjò (2008) e Igbeyin Ewuro (2009).

E hitaande 2010, Idiat waɗii tiitoonde e nder Aramotu. Filmu mo holliri rewɓe Yoruba'en no ɓe mbaɗata batte mawɗe nder renndo ɓooyngo, o heɓi njeenaari makko to Afrik *Movie Academy* ngam wonde debbo ɓurɗo waawde fijde e nder darnde ardiinde, hay so tawii noon o dañii njeenaari ndi Ama Abebrese.[3][4]
Khushbir Singh Shaad

**Khushbir Singh Shaad** (Urdu: خوشبیر سنگھ شاد) (Hindi: खुशबीर सिंह 'शाद') ko Inndonaajo Urdu Shayar (yimoowo) [2] [3] mo defte mum ko ɓuri 15 e ɗemngal Urdu Ghazals e teddeendi makko, ɗe o yaltini e ɗemɗe Devnagri, Urdu e Punjabi ɗemɗe. O jibinaa ko ñalnde 04 lewru nduu hitaande 1954 (Sitapur) to Uttar Pradesh, to Sri. Rawail Singh Hora & Smt Joginder Kaur Hora. O wonii janngoowo to duɗal jaaɓi haaɗtirde Egliis Almasiihu, to duɗal jaaɓi haaɗtirde Montessori wuro & KKV Lucknow. [6]

## Bindi ɓantol
E dow miijo ‘Ustaad’ makko Wali Aasi, o janngi binndol Urdu hedde sahaa nde deftere makko adannde (Jaane Kab Yeh Mausam Badle) yalti. Shaad winndii kadi aayeeji ngam jimɗi tiitoonde filmo Bollywood - Dhokha mo filmoowo Mahesh Bhatt waɗi. O tawtoraama Mushaira(ji) keewɗi teskinɗi ko wayi no Jashn-e-Bahar Delhi, Mushaira sehilaagal Inndo-Pak, Mushaira hakkunde leyɗeele Dallas, batu hakkunde leyɗeele Urdu 7ɓo (Karachi, Pakistaan), [8]. ] Musaayraa hakkunde leyɗeele Urdu (Abu Dabi) [9][10]

## Defte
Jaane kab yeh mausam badle (1992)[2]

Geeli mitti (1998)

Chalo kuch rang hi bikhrey (2000)

Zara yeh dhoop dhal jaye (2005)

Bekhawabiyan (2007)

Jahan tak zindagi hai (2009)

Bikharne se zara pehle (2011)

Lahoo ki dhoop (2012)

Baat andar ke mausam ki (2014)

Yahuuda (2017)[11]

Halat kuch alag si (2018)

Hawa patte udati ja rai hai (2019)

Ek Hi Chehra tha Ghar MeiN (2019)[12]

2019 - koolol Ghazal ngol Kuknus Publishers suɓii e binndol Punjabi

Aabyari Dard Ki (2019)

Njeenaaje

Njeenaari Yash Bharti (2014) [13]

Jash e adab aijaz njeenaari (2015)

Lala Jagat Narayan Sammaan Punjab (2017)

## Tuugnorgal

# *"Akhilesh teddini 56 keɓɗo njeenaari e Yash Bharti - Waktuuji leydi Indiya". Jamanuuji leydi Indiya. Wakkatiiji Indiya. Keɓtinaama ñalnde 22 lewru Yarkomaa 2016.*
# *"Wah! Shaad Wah! - Jokkondiral e 'Yimoowo ɓurɗo moƴƴude e hitaande'". Sarwiis kabaaru ɓiyleydaagu. Ƴeewtaama ñalnde 13 lewru Yarkomaa 2013.*
# *"Tato ɓee ngam ƴellitde maagiyaŋkaagal e DHOKHA Pooja Bhatt!". Ƴeewtaama ñalnde 13 lewru Yarkomaa 2013.*
# *"Wah! Shaad Wah!". Posto Kerecee’en Pakistaan. Mooftaa ko e asli mum ñalnde 24 suwee 2015. Ƴeewtaa ko ñalnde 13 lewru Yarkomaa 2013.*
# *"Almuɓɓe Boston wuurtini aadaaji yimre Urdu jokkondirɗe duuɓi teeminanɗe". Koolol lislaam Amerik. Ƴeewtaama ñalnde 13 lewru Yarkomaa 2013.*
# *"Hind-O-Pak Dosti Mushaira Houston". Youtube.*
# *"Mawninde ko nanndi". Hindu en. 2 abriil 2015.*
# *Salman, Peerzada (15 oktoobar 2014). "'Urdu ina jogii yeeso laaɓngo'". www.fajiri.com.*
# *Habrirde gollotooɓe. "Yimooɓe ummoriiɓe Inndo, Pakistaan ​​ɓeydi heen kalaace e Mushaira - Khaleej Times". www.wakkatiiji.com. Mooftaa ko e asli mum ñalnde 10 abriil 2019. Ƴeewtaa ko ñalnde 22 lewru bowte 2016.*
# *"Khusbir Singh Shaad - Yimoowo lolluɗo mo mbaydi keeriindi". Rajo SBS. 12 feebariyee 2017.*
# *Shaad, Kushbir Singh (lewru Yarkomaa 2020). Shehar Ke Shor se Yahuuda. .*
# *Shaad, Kushbir Singh (20 lewru juko hitaande 2019). Eka hī cehara tha ghara meṃ. .*
# *"Akhilesh ina teddina 56 keɓɗo njeenaari e Yash Bharti - Waktuuji leydi Indiya". Jamanuuji leydi Indiya. Wakkatiiji Indiya. Keɓtinaama ñalnde 22 lewru Yarkomaa 2016*.
Rafiq Shadani

**Rafiq Shadani** ko yimoowo e satiriyanke Inndo, binndoowo e ɗemɗe Awadhi, Urdu e Hindi. O hiisaama ko o ƴattoowo, o heewi naatde e tiitooɗe leñol e ƴattooje politik satirik.[1][2] O winndi defte 13 jimɗi teskinɗi.[3]

## Ngendam
Ɓesngu Rafiq Shadani ummorii ko Mumtaznagar, diiwaan Faizabad, diiwaan Uttar Pradesh to Fuɗnaange-rewo leydi Indiya, kono o jibinaa ko to leydi Birmaani e lewru marse 1934 ɗo baaba makko, Imamuddin, woni njulaagu tuuba, nebam e uurngol. O fuɗɗii winndude e janngude jimɗi makko teskinɗi to Mushairas (yimre kawri) fuɗɗoraade e hitaande 1962. Aksidaa oto to Bahraich waɗii maayde, o maayi ñalnde 9 feebariyee 2010.[4] O heɓi kadi njeenaari Maati Ratan Samman ndi Shahied Shodha Sansthan rokki mo.[5]

## Ngendam
Ɓesngu Rafiq Shadani ummorii ko Mumtaznagar, diiwaan Faizabad, diiwaan Uttar Pradesh to Fuɗnaange-rewo leydi Indiya, kono o jibinaa ko to leydi Birmaani e lewru marse 1934 ɗo baaba makko, Imamuddin, woni njulaagu tuuba, nebam e uurngol. O fuɗɗii winndude e janngude jimɗi makko teskinɗi to Mushairas (yimre kawri) fuɗɗoraade e hitaande 1962. Aksidaa oto to Bahraich waɗii maayde, o maayi ñalnde 9 feebariyee 2010.[4] O heɓi kadi njeenaari Maati Ratan Samman ndi Shahied Shodha Sansthan rokki mo.[5]

## Kugal
Hay so o meeɗaa winndude golle makko, omo yiɗi yahde Mushairas, omo jannga shayaris makko. Golle makko ina moofti, ina njaltinee e juuɗe Shaheed Shodha Sansthan caggal maayde makko e innde Zazbaat.

## Tuugnorgal

# *Ko sellaani e politik! Satire politik e nder yimre Urdu, Vikas Datta, 1 feebariyee 2015, Jaaynde jaayndeyaagal*
# *Fooɗɓe adunaaru ndu kawriti haa Kanpur, 27 Nov 2001, Jaaynde Indiya*
# *Archive ñalnde 27 lewru Yarkomaa 2016 to Wayback Machine ("Rafiq Shadani, ina wuuri haa jooni e ɓerɗe yimɓe"), Prahari Post*
# *("Nguurndam, no binndol yaltungol e tinndi"), 8 Feb 2012, Dainik Jagran*
# *"शहीद अशफक के बलि दिवस पर माटी रतनमान से नवाजी गई तीन प्रमुख हस्तियां". Patirika. Ƴeewtaa ko ñalnde 23 lewru bowte 2020.*
Ifu Ennada

**Iheme Faith Uloma (**jibinaa ko 23 lewru juko hitaande 1992) ɓurɗo anndeede ko Ifu Ennada ko fijoowo filmuuji e diisneteeɗo e mbaydiiji[1][2] e wonnooɗo galle *BBNaija.[3*] O woni kadi fijoowo, ganndiraaɗo heɓde njeenaari AMAA ngam ɓurde suka e fijoowo ɓurɗo waawde fijde e nder filmo *O-Town.[4][5*]

### Nguurndam e golle puɗɗaaɗe Ennada jibinaa ko to diiwaan Abia, to leydi Najeriya, kono o mawni ko to Lagos. O janngi ko ganndal ordinateer to duɗal jaaɓi haaɗtirde Olabisi Onabanjo ɗo o heɓi BSc makko. O fuɗɗii golle makko e nder filmuuji ko e hitaande 2019 e hitaande 2016, o suɓaama ngam wonde fijoowo ɓurɗo moƴƴude e nder film O-Town e njeenaaje ''AMAA'' 2016.[6] E nder yeewtere 2018, o hollitii wonde o ƴaañii e hitaande 2016.[7][8][9]
E hitaande 2018, o tawtoraama eɓɓoore pijirlooji *Big Brother Naija*.

#### '''Filmogaraafi''' O-Wuro (2015) - ''Amara'' Tinsel - Piriska Obseeji (2017) ko Aret Miñiiko mawɗo Naija 3 (2018) - Daɗndoowo Ɗaɓɓaande (2018) - Demmy Ɓernde wootere [13]. Hire debbo (2019) - Jane [13] Okoroshi majjuɗo (2019) - sarafina Mad About You [13] (2019) - Ama Njeenaaje e noddaali Kewu njeenaari hitaande njeenaari njeenaari Ref 2018 Njeenaaje ɓurɗe moƴƴude e Nollywood ɓurɗe waawde wallitde – Engeleere Suɓaama [14] Ɓurɗo Fotde Fiyde Nominated Kiss ɓurɗo moƴƴude e nder filmo Nominated
Mir Ghulam

**Mir Ghulam** Hasan, ganndiraaɗo tan ko Mīr Ḥasan walla Mir Hasan Dehlavi, ko binndoowo nguurndam, ko o neɗɗo ƴeewtotooɗo, ko o jimoowo ɗemngal Urdu.

Omo anndiraa masnaawiiji makko, ɓurɗo lollude heen ko Sihar-ul-Bayan.[1] Golle goɗɗe teeŋtuɗe ina njeyaa heen diwan gazaal e Tazkira-i-Shora-i-Urdu, tazkira yimooɓe Urdu, binndaaɗe e ɗemngal Perse.[2]

## Nguurndam
Maamiraaɓe Mir Hasan ko Sayyid en jeyaaɓe e Herat. Mawniiko gorko biyeteeɗo Mir Imami egginii leydi Indiya.[2]

Mir Hasan jibinaa ko to wuro Deli. Baaba makko, hono Mir Zahik, ko yimoowo.[3] Mir Hasan janngii e ɗemngal Urdu e ɗemngal Persi, o janngi yimre gila omo woni cukalel, o rokki jimɗi makko to Khwaja Mir Dard ngam feewnude ɗum. Caggal nde Nader Shah yani e leydi Indiya e hitaande 1739, baaba makko eggini Faizabad, laamorgo leydi Oudh. [4][5]

Nde laamorgo Awadh waylaa wonti Lucknow, Mir Hasan kadi hoɗi toon. O maayi ko to Lucknow caggal nde o rafi.[2] O acci ɓiɓɓe worɓe nayo, tato heen ko yimooɓe e koye mum en.[2]

## Golle teskaaɗe Diwan-i Mīr Ḥasan,[6] Diwan gazal Masnawiiji sappo e go’o, heen ko Sihar-ul-Bayan ɓuri lollude. Tazkira-i-Shora-i-Urdu,[7] ko tazkira yimooɓe Urdu, winndaande e ɗemngal Persi Janngugol jokkungol Faruqi, Mahmuud (1953). میر حسن اور کے دوسرے شعرا. Lahore: Maktaba-i-Jadid. Lislaam, Kursidul; Rusel, Ralf (1990). Yimɓe tato Mughal: Mir, Sawda, Mir Hasan. Jaaynde jaaɓi-haaɗtirde Oxford. Nazmi, Mehdi (1986). مثنوی سحر البیان نیا عکس نیا انہ (e ɗemngal Urdu). Deli keso: Duɗal Abu Taalib. Bibliografi Sahil Ahmadu (1997). Mīr Ḥasan ki g̲h̲azal go’ī (e ɗemngal urdu). Allahabaad. : Parameeter mo anndaaka |agency= yejjitaama (ballal) Mahmuud Faruqi (1953). Mir Hasan e Khandan ke Dusre Shuara (e ɗemngal Urdu). Lahoor. Fazluulḥaq (1973). Mīr Ḥasan: ko ɗum woni ko wiyetee (e ɗemngal Urdu). Muhammadu Ihsanulhaq (1979). Mīr Ḥasan, 'ahd aur fann (e ɗemngal Urdu). Lahaur. : Parameeter mo anndaaka |agency= yejjitaama (ballal) Raf Rasel (1968). Kursiid ul-Islaam. Kambirij. Rasel (1968). Yimɓe tato Mughal; miir, sawuda, miir hasan. Kambirij. : Parameeter mo anndaaka |agency= yejjitaama (ballal) Raziyya (1964). Mas̲navī siḥr al-bayān, Ek tahz̲ībī mut̤āla’ah (e ɗemngal Urdu). : Parameeter mo anndaaka |agency= yejjitaama (ballal)
Najamuddin Shah Mubarak Ābroo

**Najamuddin Shah Mubaarak Ābroo** (1683–1733) ko yimiyaŋke Inndo. O jibinaa ko to Gwalior, taaniiko Muhammadu Ghaus Gwaliori, o jibinaa ko e galle mistikaaji.[1] Jibinaa ko e laamu laamɗo Mughal Aurangzeb o maayi ko e laamu laamɗo Mughal Muhammad Shah[2] e nder jamaanu mum Urdu wonti ɗemngal huuɓtidinngal, joɗɗinaama e ɗemngal suudu.

Ābroo huutoriima īhām (pun) no feewi e nder yimre mum, o heɓi kadi semmbe e ɗemngal Sanskrit rewrude e Brajbhasha e yimre Perse indiyankeere.[3] Ko o almuudo Siraj-ud-Diin Ali Khan Arzu mo Agra.

## Tuugnorgal

# *Yimre cuɓaande Abroo (PDF). Jaaynde jaaɓi-haaɗtirde Oxford. Saggitorde nguurndam Fuɗnaange. p. 27. Sheldon I. Pollock (19 mee 2003). Pine binndol e nder daartol: Ƴellitaare ummoraade e Asii fuɗnaange. Jaaɓi-haaɗtirde Kaliforni. p. 842. ISBN 9780520228214.*
Sharon Ezeamaka

**Sharon Chisom Ezeamaka** ko debbo fijoowo Naajeeriya, ko debbo kadi ko debbo.[1] Puɗɗagol makko naalanke cukalel, o woniino e teleeji biyeteeɗi Shuga, Kala & Jamal, e Dorathy My Love.

Gaa gaa fijirde, ko o peewnoowo, ko o model, ko o neɗɗo tele.

### Nguurndam neɗɗo Ezeamaka woyii e hitaande 2012, e nder yeewtere nde o waɗdunoo e jaaynde wiyeteende Showtime Celebrity, wonde yimɓe ina njokki e jogaade mo no cukalel nii hay so tawii omo yahra e duuɓi 20. O wi'i, "Mi ɗon fijira diga mi mari duuɓi 5, koo boo mi mari duuɓi 20 jooni, yimɓe ɗon laara yam bana oon suka debbo. So, mi hoosi fooftere duuɓi ɗiɗi ngam waɗugo kuuje feere, mi ɓeydoo mawnugo, nden... ƴeewde fannuuji goɗɗi e nder jaayɗe Mi golliima e jaaynde mooftunde ko ina wona hitaande, jaaynde ''FAB'' Caggal ɗuum, mi ƴettii fooftere hade am yaltude e eɓɓoore M-net, The Johnsons, miɗo fija suka tigi jikku mo sappo e joyi".[2] O hollitii wonde o alaa waktu ngam sukaaɓe worɓe.[3]

##### Filmogaraafi Hitaande filmo darnde Genre Ref. 1999 Narrow Escape cukalel fijoowo filmo 2000 Dear Inna ɓiɗɗo fijoowo Film 2004 filmo saare Maleyka tokooso 2004 Yiɗde ɓuuɓnde filmo galle 2004 Yiɗde ɓuuɓnde 2 filmo galle 2005 Dorathy giɗli am galle filmo 2005 Dorathy Giɗli am 2 filmo galle 2007 Sirruuji galle jamma filmo 2007 Sirruuji jamma 2 filmo galle 2016 kala & jamal bolade series tele 2013–18 Shuga laamɗo debbo
Naresh Kumar Shad

**Naresh Kumar Shad** (1927 – 1969) (Urdu: نرेशُمار شاد ) (Hindi: نرेश कुमार शाद ) ko binndoowo ghazal, qat'aa e rubaay.

## Nguurndam
aresh Kumar Shad jibinaa ko to Ahiyapur, Urmar Tanda, e nder diiwaan Hoshiarpur ñalnde 11 lewru Duujal hitaande 1927. Baaba makko Nauhariya Ram Dard Nakodari ko jaayndiyanke mawɗo, ganndiraaɗo Urdu, binndoowo yimoowo ganndiraaɗo no feewi e oon sahaa. Nde o jibinaa e galle Bhalla Nakodar wuro tokooso Kasba sifaa wuro Jallandhar, o roni huutoraade ɗemngal Urdu e Perse no feewi e baaba makko. Naresh Kumar Shad waɗii duɗal mum hakkundeewal gila Govt. Duɗal hakkundeewal Chunian. Debbo makko ina wiyee Varsha Shad, ɓe ndañi ɓiɗɗo gorko, Rakesh Shad. Kartik e Akash Shad ko ɓiɓɓe maɓɓe mawɓe. O heɓi golle laamu, o waɗtaa Rawalpindi, caggal ɗuum o artiraa Jallandhar. O yahrata tan ko e duuɓi 22 nde deftere makko adannde e jimɗi ina wiyee Dastak yaltini e jaaynde tokosere to Jallandhar e lewru ut 1950. Ko adii ɗuum o meeɗiino winndude e innde pen-name Shad Nakodari, Nakodar woni wuro makko kono caggal ɗuum ko kanko faamni e deftere makko wiyeteende Wijdan e hitaande 1966, o suɓii ko waasde huutoraade wuro makko e innde pen-name o suɓii ko Shad ngam wonde innde pen-name makko. Deftere makko adannde wiyeteende Dastak ina yiɗaa no feewi e nder dingiral shayari Urdu e Shad heɓi instant shot e yiɗɓe e nafoore mum. Ko ɓuri yaawde, ko Sahir Ludhianvi tan woni gaño makko ummoriiɗo Punjab.

## Golle binndol
1883-1976 ko almuudo Nawab Mirza Daagh Dehalvi.[2] O winndi ghazals ɗi njibinaama no feewi hay nde o wuuri [3] kono forte makko ko Qat'aa e Rubai. Defte makko ɗiɗi jime, Qashen e Kalaam e Muntakhab[4] njaltinaa ko e nguurndam makko. Caggal nde o sankii, Goomu ciftorgol Naresh Kumar Shad e hitaande 1970 yaltinii Shad Namah ina waɗi jimɗi makko e binndanɗe ƴeewtotooɗe golle makko binndol. Caggal mum, Shad ki Shayari [5] Shad aur Akhtar ki shayari [6] e Adabi latife [7] ngari e lewru.

Bibliografi

Lalkar

Dastaak

Qashen

Wijdan

Shad Naama

Shad aur uski Shayari

## Tuugnorgal

# "*Shaad Aur Uski Shayari".*
# *Deftere nde tiitoonde mum woni – “Josh Malsiyani” nde Bhupinder Aziz Parihar winndi, nde yaltinaa e hitaande 2004 e duɗal Sahitya Akademi*
# *" Kuuɓal mawngal ɗemngal Urdu " Yimre K.C.Kanda 2002 Ed. p.269 defte.google.com*
# *Binndi indiyankooji Vol.14 ɗi duɗal jaaɓi haaɗtirde Sahitya yaltini p.64 defte*
# *Shad, Naresh Kumar (1984). Shad Ki Shairi. Jaayɗe Hoodere.*
Dil Shahjahanpuri

**Dil Shahjahanpuri** (1875–1959),[1][2] ko takhallus Zameer Hasan Khan, binndoowo gazal Urdu lolluɗo, jibinaaɗo to Shahjahanpur, e nder diiwanuuji worgo-fuɗnaange, leydi Indiya e hitaande 1875. O wonnoo ko almuudo... yimoowo Urdu lolluɗo, hono Amir Meenai. Haa jooni, defte ɗiɗi gazal makko njaltii ; kamɓe ngoni – Nagma e Dil e Tarana e Dil. Ko ɗum tan woni deftere timmunde anndaande e nguurndam e darnde binndol oo yimoowo. O maayi ko to Shahjahanpur e hitaande 1959.

## Tuugnorgal

# *Winndooɓe Urdu: Doggol ñalɗi peewnitaama haa 31 lewru Mbooy 2006 – S. No. 536 – Dil Shahjahanpuri toppitii ko Diiso Ngenndiijo ngam Ɓamtaare Urdu, Govt. de Indiya, Ministeer ƴellitaare doole neɗɗo "Goomu ngenndiijo ngam ɓamtaare ɗemngal Urdu". Mooftaa ko e asli mum ñalnde 1 mars 2012. Ƴeewtaa ko ñalnde 29 suwee 2012. Saggitorde binndol Urdu (2007) nde Abida Samiuddin winndi p.374*
Monalisa Chinda

**Monalisa Chinyere Chinda** (heɗto)R (jibinaa ko ñalnde 13 suwee 1974)[1] ko fijoowo Naajeeriya,[2] ko o baɗoowo filmuuji, ko o baɗoowo jeewte, ko o neɗɗo teleeji, ko o baawɗo neɗɗankaagal e ko o baawɗo jaayndeeji.[3][4]

### Nguurndam adanɗam Monalisa Chinda jibinaa ko to wuro Port Harcourt, e nder diiwaan Rivers, to bannge worgo-fombina Najeriya, jibnaaɓe mum ko Ikwerre. Ko kanko woni gadano e nder galle 6 (ɓiɓɓe worɓe ɗiɗo e rewɓe nayo).[5] O naati duɗal sukaaɓe konu GRA ngam jaŋde leslesre, caggal ɗuum duɗal sukaaɓe rewɓe ''Archideacon Crowther Memorial'', Elelenwo. Duɗe ɗiɗi ɗee fof ina tawee e wuro wiyeteengo ''Port'' ''Harcourt'', leydi Najeriya.[6] O heɓi dipolom makko e ganndal pijirlooji to duɗal jaaɓi haaɗtirde ''Port Harcourt''.[7]

### Golle e golle Film Monalisa gadano mawɗo ko Pregnant Virgin,[8] mo o waɗi e hitaande 1996 caggal ɗuum, caggal nde o heɓi bak makko e hitaande 2000, o waɗi ''Above the Law'' o waɗii kadi ko heewi gila ndeen.[9]
E hitaande 2007 laawol makko feewde e hoodere fuɗɗii nde o fuɗɗii feeñde e teleeji Heaven’s Gate.[10] E hitaande 2011, o fuɗɗii wonde gardiiɗo peewnugol filmo 'Kiss & Tell', mo Emem Isong waɗi e makko e Desmond Elliot ardii.[11] E hitaande 2012, o wonti gooto e artuɓe e fijooɓe *Nollywood* nayo ɓe njiylotonoo e nate jaaynde wiyeteende *Hollywood Weekly*.[12] E lewru Noowammbar, hitaande 2014, fijoowo oo woppi fijirde seeɗa, o yaltini eɓɓoore makko *Talk Show* nde tiitoonde mum woni 'You & I with Monalisa'.[13]

Monalisa ina jeyaa e golle moƴƴe keewɗe. Omo jogii lowre (Monalisa Code) e nder jaaynde wiyeteende The *Sun Newspapers* ñalnde aset ɗo o winndata ko fayti e geɗe renndo e jokkondiral. O wonii jiiloowo e *Royal Arts Academy*, duɗal jaaɓi haaɗtirde anndiraangal jibinde doole kese, e nder fijirde, e ardaade, e binndol. [14] O gollidii e Goge *African* ngam hirjinde turis en e nder leydi Naajeeriya.[15]

### Njeenaaje e anndinde E hitaande 2011, Monalisa heɓi laamɗo yeeso ''Port Harcourt'' - Laamɗo Karnal, e nder wuro mum to Rivers State.[16] 2010 o suɓaama ngam wonde fijoowo ɓurɗo moƴƴude e nder filmuuji dingiral e nder njeenaari Terracotta TV e Film Awards[17]. Ko ɓuri moƴƴude e fijde, njeenaari ''Afro Hollywood 2009'' to ñalngu teleeji Monte Carlo[18] Filmogaraafi O waɗii ko ɓuri 80 filmo.[19][20]

### Debbo reedu (1996) Neene laamɗo (2007) hono Oluoma Ɓoornugol 2 (2006) Goonga teskinɗo (2008) a Benita Muñal e haala (2011) hono Delphine Reende Gorko am (2013) hono Tamar Fenaande udditiinde (2009) hono Ann Ɓernde taƴnde (2009) hono Lidiya So wonaa Salminaango (2009) hono Ann Dow sariya (2000) Wuro Maleykaaji Yolanda Okpara Torn (2013) ko Nana Ɓernde ɓuuɓnde Siftorde Ɓernde Itoro (2013) woni Elena Puma Lagos (2013) bana Elsie Ruuhu yiɗde (2006) ko Anasteriya Yimɓe majjuɓe (2018) ko Feññinde Koɗo Okon Lagos Pijirlooji Worɓe Pijirlotoo Huslers Nollywood Leñol jeewte (2012) Ko miijotaako (2014) Terapist (2015) hono Helen Eɓɓoore bonnde Rewɓe nayo e jom suudu (2019) hono Eleanor Jom suudu moƴƴo (2020) hono Rosa
Mohammad Shakeel

**M Shakeel** (innde mum timmunde: Mohammad Shakeel, alt: M Shakil) ko kaɓantooɗo ndimaagu leydi Indiya, politikyanke, winndiyanke Urdu, daraniiɗo senndikaaji, awokaa gollotooɓe ummoriiɗo wuro Lucknow, leydi Indiya.[2][3] O jibinaa ko e galle safrooɓe Azizi lolluɗo, ko o taaniiko Hakim Abdul Aziz.[4]

## Nguurndam adanɗam
Shakeel jibinaa ko e hitaande 1927, o naati e dillere ngenndiire Indiya e nder cukaagu makko,[5][6], o kasoo e juuɗe Angalteer nde o yahrata e duuɓi 14.[7] Hay so o woppitaama caggal balɗe 21, o nanngaama laabi keewɗi kadi e nder duuɓi ɗii, sabu makko waɗde konnguɗi ɓuuɓɗi. Caggal nde leydi Indiya heɓi ndimaagu mum, Shakeel naati e lannda sosiyaalist Praja, o woni sehil Jayaprakash Narayan, Ram Manohar Lohia e Acharya Kriplani ' Duɗal.[citation ina haani]

Golle politik E hitaande 1960, Shakeel suɓaama e nder fedde adannde e nder wuro Lucknow, o ƴetti golle renndo ngam sosde luumooji Nakhas e Pratap to Lucknow. Caggal nde lannda Sosiyaalist Praja fusi, Shakeel naati e Kongres Ngenndiijo Indiya, o heɓi wooteeji Asaambele e hitaande 1974 e nder diiwaan Lucknow West mo yimɓe heewɓe keewi.[8][9]

Shakeel jokki e haɓaade ñaawirɗe golle ngam remooɓe, e senndikaaji e nder nguurndam mum fof. O wonii kadi hooreejo fedde wiyeteende Bhartiya Khadya Nigam Mazdooor Sangh. E hitaande 1976, o waɗii nafoore mawnde e heɓde golle baɗɗe faayiida wonande koperatiifuuji laamu ɗi ñaawirɗe Uttar Pradesh ndartini.[citation needed]

M Shakeel (1er nano) ina ardii seppo to Lucknow ɓooyɗo e gardiiɗo jaagorɗe leydi ndii e oon sahaa ND Tiwari Golle Shakeel e nder yimre e binndol Urdu ko Kitabi Duniya yaltini ɗum. E hitaande 2011, ngam anndude darnde Shakeel mawnde e nder Lucknow, laawol gootol inniraa e makko e nder wuro ɓooyngo.[10] Ngol laawol ina woni sara laawol goɗngol ina wiyee mawniiko Hakim Abdul Aziz.[citation needed]

Ƴeew kadi Kongres ngenndiijo leydi Indiya Diɗɗal ngenndiwal leydi Indiya 

## Tuugnorgal
 Dainik Jagran. 28 Duujal 2007. : Ina ŋakki walla ina woodi |title= (ballal)
 "Detaayuuji ummoraade e jaaynde ADN". Archive gila e asli
Regina Chukwu

**Regina Chukwu**ListenN ko debbo Naajeeriya, fijoowo filmuuji e gardotooɗo.[3]

### Nguurndam e jaŋde puɗɗagol Regina Chukwu jibinaa ko to Lagos.O janngi to duɗal leslesal e duɗal jaaɓi haaɗtirde Alimosho hade makko yahde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Lagos.

### Filmogaraafi Ogunso Idaro Akun Ewatomi Duunde jommbaajo Footugo Yummaɓe ɗiɗo Jokkondire ɓesngu Ifedolapo (2015) - Infirmier Nkechi Njeenaari jom suudu (2017) - Lizzy Wetin rewɓe njiɗi (2018) - yeni Alaase (2020) Hare e laawol Buka (2022)[6] - Sadak Njeenaaje e noddaali Hitaande Njeenaari Cate Njeñtudi Ref 2011 Njeenaaje ɓurɗe moƴƴude e ''Nollywood'' ko debbo ɓurɗo moƴƴude e darnde ballitoore suɓaama 2013 Afrik Magic ''Viewers'Choice Awards'' ɓurɗo waawde wallitde e nder drama Nominated 2019 Njeenaaje ɓurɗe moƴƴude e ''Nollywood'' ɓurɗe waawde wallitde (Yoruba) Won 2020 Ko ɓuri moƴƴude e fijde (Yoruba) Suɓaama
Hari Shankar Sharma

**Hari Shankar Sharma** (1891-1968) ko yimoowo Hindi e Urdu, jeyaaɗo to Harduaganj, Aligarh, leydi Indiya.[1]

O rokkaama njeenaari Padma Shri ndi laamu leydi Indiya rokki mo, e hitaande 1966.[2]

## Nguurndam
Hari Shanka Sharma jibinaa ko to Harduaganj, to Aligarh, to diiwaan Fuɗnaange-rewo (jooni Uttar Pradesh), to leydi Indiya Angalteer. O woniino ɓiy yimoowo Hindi lolluɗo biyeteeɗo Nathuram Sharma, [3] O jokkondirii e yimooɓe e winndooɓe mawɓe hono Amritlal Nagar, Banarasi Das Chaturvedi, Babu Gulabrai, Ram Vilas Sharma e Rangeya Raghav.

## Golle yimre
Golle yimre Sharma ina njeyaa heen: Ghaas-Paat, Ram-Rajya, Krishan-Sandesh, e Maharsi-Mahima.

## Defte
Sharma winndi defte keewɗe, ko wayi no Adikala ka Hindi gadya sahitya, Adikalina Hindi sahitya shodha, Prayini [5] e Ramrajya [6].

Caahu
Padma Shri e hitaande 1966 ngam binndol e jaŋde[2]
D Litt. ummoraade e duɗal jaaɓi haaɗtirde Agra[citation ina haani]
Njeenaari Dev ngam 'Ghaas-Paar'[ciimtol ina haani].

## Tuugnorgal
 "अगर हरीशंकर शर्मा का व्यक्तित्व हरिशंकर sharma".
 « Deftere njeenaaje Padma (1954-2009) » (PDF). Jaagorgal nder leydi. Mooftaa ko e asli (PDF) ñalnde 10 lewru Mbooy 2013.
 Pataka, ko Wishnukandra; Mudgala, Mohanaala
Ishrat Ali Siddiqui

**Ishrat Ali Siddiqui** (1919-2014) ko ganndiyanke indiyanke, yimoowo binndol Urdu, gonnooɗo gardiiɗo jaaynde Urdu, Quami Awaz.[1] O anndaa ko e seppo makko ngam salaade senngo jaayndeeji ɗi gardiiɗo jaagorɗe leydi Indiya e oon sahaa, hono Indira Gandhi, waɗi e cakkital kitaale 1970.[2] Laamu leydi Indiya rokki mo njeenaari nayaɓiri ɓurndi toowde e nder leydi Indiya, hono Padma Shri e hitaande 1974.[3]

## Nguurndam
Siddiqi maa siftore ngam cuusal e hoolaare nde o holliri e wasiyaade Indira Gandhi ngam haɗde ɗum waɗde senngo jaayndeeji e hitaande 1975, hay so tawii noon ko kanko woni e winndude jaaynde Indira Gandhi ñalnde kala wiyeteende Quaumi Awaz to Lucknow, wiyi Vikram Rao, jaayndiyanke mawɗo.[4]

Ishrat Ali Siddiqui jibinaa ko e hitaande 1919 to Hardoi, wuro tokooso wonngo e daande maayo Ganges e nder diiwaan Uttar Pradesh to leydi Indiya.[5][6] Caggal nde o timmini jaŋde makko to laamorgo leydi Lucknow, o ummii to Hyderabad ɗo o golliima e jaaynde Urdu, Payam, e Hindustan e nder oon sahaa binndanɗe makko jowitiiɗe e ngenndiyaŋkaagal ngaddi mo tikkere laamɗo Hyderabad, Nizam Osman Ali .[1]
Lepa Shandy

**Shade Omoniyi** (jibinaa ko **Folashade** **Omoniyi**; 16 abriil 1971), ɓurɗo anndeede e innde mum **Lepa Shandy** ListenR, ko debbo Yorubaajo Naajeeriya, mo jaayɗe Naajeeriya mbiyata ko "veteran[1] e gooto e ardinooɓe... Filmu Yoruba" Innde Omoniyi **Lepa Shandy**[2] ko jikku mo o fiyi e nder filmo mo tiitoonde mum nanndi.[3][4][5]

## Nguurndam e jaŋde puɗɗagol
Omoniyi ko jeyaaɗo Osogbo e nder diiwaan Osun kono o mawni ko e diiwaan Lagos ɗo o janngi duɗal leslesal Ire Akari o heɓi seedantaagal makko gadanal e duɗal, caggal ɗuum o yahri to duɗal jaaɓi haaɗtirde Isolo *Comprehensive* ɗo o heɓi ɓataake jaŋde makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Afrik hirnaange. Ndeen Omoniyi ɗaɓɓii jaŋde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Lagos, o jaɓaa janngude ko faati e *Data Processing*.[6][7]

## Kugal
Omoniyi fuɗɗi nder fijirde Naajeeriya nder hitaande 1995.[8] E fuɗɗoode, o wonnoo ko model sabu sifaaji makko ɓuuɓɗi caggal ɗuum o wonti *make-up artist* ngam fiyooɓe ko adii nde o fuɗɗotoo golle fijirde e nder filmuuji *Nollywood* to leydi Najeriya e hitaande 1996[6] ɗo o waɗi geɗe juutɗe e nder filmuuji kaaloowo Engele. O fuɗɗi bee fijirde nde o wi'i *Breaking Point* ko adi o waylita fijirde fijirle Yoruba Naajeeriya haa o heɓi darnde maako mawnde bana ardiiɗo fijirde Lepa Shandy, fijirde Yoruba nde Bayowa waɗi nde laati filmo mawɗo, nden laati fuɗɗoode kuugal fijirde Omoniyi.[ 9][6][10]

## Aandinol
Omoniyi mawninii duuɓi mum 45 ñalnde 16 abriil 2016, kadi o hollitii filmo makko keso biyeteeɗo ‘Eri Ife Leyi’ e ñalngu nguu e nokku gooto ɗo o mawnini ñalngu nguu. Omoniyi e ñalngu ngu o jibinaa e filmo makko gadano oo, tawtoraama gollodiiɓe makko e kadi gonnooɗo debbo gadano leydi Lagos, Abimbola Fashola.[8]

## Nguurndam neɗɗo
Omoniyi ina jogii debbo[11], ina jogii ɓiɓɓe ɗiɗo.[12][9]

## Filmogaraafi cuɓaaɗo
Gidi blues (2016) ko yeeyoowo liɗɗi

Eri ife leyi (2016)

Nkan Agbara (2008)

Akamo (2007)

Iru Kileyi (2007)

Iyawo Elenu Razor (2006)

Yahdu (2004)

Oyato (2003)

Perosoko (2003) hono Mosunmola

Tim ba Taiye Wa (2003)

Kosorogun (2002)

Lepa Shandy (1999)

Toɓɓere ɓuuɓnde (1996)
Ajmal Sultanpuri

**Ajmal Sultanpuri** (1923 – 29 lewru Yarkomaa 2020) ko yimoowo Indiya e ɗemngal Urdu. O jeyaa ko e wuro Harakhpur e nder diiwaan Sultanpur, to Uttar Pradesh.[1] E hitaande 1967, O fiyi worɓe wuro seeɗa sabu omo yiɗi salaade njiyaagu renndo. Caggal ɗuum, o ummii o fayi Sultanpur, o meeɗaa hootde Harakhpur.[2]

O rokkaama njeenaari nguurndam makko ndi Akademi Urdu Uttar Pradesh rokki mo e lewru mars 2016, ngam darnde makko e yimre Urdu.[3][4]

Kahan hai mera Hindustan[5] e Mai tera Shahjahan ko jimɗi makko ɗiɗi ɓurɗi lollude, ɗi o janngata e mushairas (janngude jimɗi). Yimre makko tuugii ko e caɗeele makko e nder nguurndam makko kam e nanondiral renndo e pine keewɗe e nder leydi Indiya. Yimre makko ɓurnde lollude ko les ɗoo[6] O naati e opitaal Karunashray ñalnde 6 lewru Yarkomaa 2020 sabu ŋakkeende cellal. O naati e komaa, o maayi ñalnde 29 lewru Yarkomaa 2020 tawi omo yahra e duuɓi 97.[2]

## Tuugnorgal

# "*...कल मेरे दुशमन नेरा जिला दिया- Amarujala". Amar Ujala. 4 mee 2016. Ƴeewtaa ko 10 oktoobar 2016. Abishek (29 lewru Yarkomaa 2020). "कहां है मेरा हिन्दुस्तान लिखाने वाले अजमल सुल्तानपुरी ने दुनिया को कहा अलविदा". Hindustan. Keɓtinaama ñalnde 29 lewru Yarkomaa 2020. "नि फाजली को मरणोपरान्त मिलेगाना अबुल कलाम आजाद अवोर्ड". (e ɗemngal Hindi). 27 mars 2016. Ƴeewtaa ko 10 oktoobar 2016. IANS (26 marse 2016). "Akademi UP Urdu hollitii njeenaari ɓurndi mawnude e Nida Fazli". Standard njulaagu leydi Indiya. Ƴeewtaa ko ñalnde 10 oktoobar 2016. "कहां है मेरा हिंदुस्तान ... : Indiya 24x7 Kabaruuji Hindi". Inndo24x7.*
Ghezaal Enayat

**Ghezaal Enayat** (Pasto/Dari: غزال عنايت; jibinaa ko hitaande 1989) ko jimoowo e binndoowo jimɗi Afganistaan.[1] O ummiima e jimɗi makko gadani "Dil-e Beqarar". O yimata ko e ɗemɗe Pashto e Dari.[2] O jibinaa ko to Kabul. Baaba makko ko Laghman, yumma makko ko Kandahar.[3]

## Kugal
E hitaande 2009, o fuɗɗii golle makko ko e jimɗi koyɗi to Afganistaan ​​e hitaande 2011, nde o ummii to Kanadaa, o fuɗɗii golle makko e nder jimɗi ko wayi no jimɗi. Ko adii fof, o meeɗaa hollirde yeeso makko e nder wideyooji, caggal ɗuum o ɓeydii cuusal, o holliri hoore makko e nder wideyooji makko. O wonti lolluɗo e jimɗi makko gadani e nder albom "Ashti" e jimoowo Afganistaan, Nazir Khara. "Dil-e-Biqarar" woni jimɗi makko gadani ɗi o heɓi. O jokki yimde e Nazir e jimɗi keewɗi lolluɗi ko wayi no "wayrana Manzil", "Jigarom Jigarom", "Dak Dak", "Ma Ba Qurban Tu" e "Dobara Baran Meshowad".

Ghezaal woni Yimoowo Afganistaan ​​gadano naatde e Bollywood. Eɓɓooje ɗe e Bollywood ina njokki jooni.

E hitaande 2012, Ghezaal suɓaama ngam wonde debbo keso ɓurɗo waawde yimde e njeenaari teleeji Aryana. E hitaande 2013, jimol makko "Ashiqi" ngol ko jimol tati e yimooɓe worɓe ɗiɗo woɗɓe mawɓe Afganistaan, wonti jimol ɓurngol moƴƴude e hitaande ndee e njeenaaje teleeji Aryana. E hitaande 2017, o lomtii Afganistaan ​​e nder ñalɗi wuro winndereejo, e yeeso ko ina ɓura 21 000 neɗɗo. E darorɗe hitaande ndee, o heɓi tiitoonde jimoowo ɓurɗo moƴƴude e hitaande ndee to BBC Persian.[4][5][6][7] O waɗii konnguɗi keewɗi to Kanadaa, to Amerik, to Ostarali, to Tajikistaan ​​e to Orop.[8]

## Tuugnorgal

# *Lowre ndee winndannde tuugii ko e nanndi mum e ɗemngal Perse to Wikipedia Perse.*
# *"از دو سوی آمو: ، از پشت پرده تا روی صحنه". BBC Perse. 4 abriil 2016.*
# *"و زمزمه-های زیبای غزل عنایت کابل میدیا پلس".*
# *"غزال عنایت د پښتانه ستوري مالیمنه- Yeewtere Ghezaal Enayat Pashto". VOA Deewa – e nder Youtube.*
# *"غزال عیت در افغانیا". Moƴƴinaama gila e asli mum ñalnde 2020-07-07. Keɓtinaa ko 2019-05-03.*
# *"RAJIO AV | E NATAL | Enayat Ghezaal – Ñalawma juulde". Arsiif ko gila e asli mum ñalnde 10-12 2017. Keɓtinaa ko 2019-05-03.*
# *"jaaraama ghezaal enayat jimoowo ɓurɗo moƴƴude e hitaande ndee e rajo bbc".*
# *"از دو سوی آمو: غزال عنایت، از پشت پرده تا روی صحنه". BBC Perse. 4 abriil 2016.*
# *برگ برزاری کنسرت غزال و صدرالدین در تاجکستان*
Syed Hasnain Raza Naqvi

**Syed Hasnain Raza Naqvi** ko yimoowo ɗemngal Urdu, jeyaaɗo to leydi Indiya.[1][2]

## Tuugnorgal

# "*Syeed Hasnain Raza Naqvi - hoodere ummotoonde e dow lewru binndol marsiya Amroha". Winnditorde aduna. 3 Abriil 2013. Mooftiraa ko ñalnde 15 feebariyee 2014. Heɓtinaama ñalnde 15 feebariyee 2014. "Symposium poésie spirituelle ngam teddinde sanɗaaji-yimɓe". Jaaynde Aasi fuɗnaange. 1 feebariyee 2014. Arsiwiraa ko e asli mum ñalnde 22 feebariyee 2014. Heɓtinaama ñalnde 15 feebariyee 2014.*
Qamar Gula

**Qamar Gula** (Pashto : قمر ګله ; Perse : قمر گل , Qamar Gul ; 21 Yarkomaa 1952 – 9 Duujal 2022) ko jimoowo Kanadaa Afganistaan, mo nganndu-ɗaa ko kañum woni jimoowo debbo ɗiɗaɓo e ɗemngal Pashto (caggal Rukhshana) ngam yimde Rajo Tele Afganistaan. Ko o veteran e nder jimɗi Afganistaan, o joginoo ko golle fotde duuɓi capanɗe joyi.

## Nguurndam adanɗam
Qamar Gula jibinaa ko to diiwaan Nangarhar to leydi Afganistaan.[1] O fuɗɗii yimde ko e duuɓi jeeɗiɗi walla jeetati,[2] e sabu weltaare mawnde e yimɓe o hirjinaa ngam jokkude ɗum e karallaagal.

## Kugal
Golle Gula njottii ɗo haaɗi nde o resi Mohammad Din Zakhil baɗɗo jimɗi makko keewɗi. E fuɗɗoode kitaale 1970, o dañii darnde e nder leydi Afganistaan, o jeyaa ko e yimooɓe rewɓe ɓurɓe mawnude e nder leydi ndii.[3] Gimɗi makko kadi ina nanaa e leƴƴi Pashtun en to Pakistaan, haa teeŋti noon e nokku biyeteeɗo hannde Khyber Pakhtunkhwa.

Gimɗi Gula’en ina mbaɗi jimɗi Zakhil kam e jimɗi Afganistaan ​​goɗɗi. Gula jokki e darnde mum e nder Afganistaannaaɓe, haa teeŋti noon e nder yontaaji mawɗi jokkondirɗi e jimɗi mum e sahaaji nostalji Afganistaan ​​hade wolde hakkunde leyɗeele. Daande makko ina heewi wiyeede « Daande kaŋŋe » e nder jaayɗe Afganistaan. E nder duuɓi, o gollodiima e yimooɓe Afganistaan ​​heewɓe ina jeyaa heen Rukhshana e kitaale 1970, Gul Zaman e kitaale 1980, e kitaale 2010 e Zarsanga, Waheed Qasemi, e Hangama.

## Eggugol to Kanadaa
Gula eggii Kanadaa sabu wolde hakkunde leyɗeele to Afganistaan. O hoɗi ko e diiwaan Ontario, ɗo o jokki golle makko e nder jimɗi.

## Wade
Gula maayi ko e rafi juutɗo ñalnde 9 desaambar 2022, tawi ina yahra e duuɓi 70.[7][8] O acci ɓiɓɓe worɓe tato e rewɓe tato.[citation needed].

## Njeenaaje
Gula dañii njeenaaje keewɗe e nder nguurndam mum, ina heen :

Medaaliiji kaŋŋe: Zahir Shah, Dawud Khan, Babrak Karmal e Mohammadu Najibullah[3].

Tiitoonde jamma: Hamid Karzay - Hooreejo leydi Afganistaan[3].

Yimoowo ɓurɗo moƴƴude: Tele Ariana[3]

Yimoowo ɓurɗo moƴƴude: Renndo Afganistaan ​​to Kaliforni[3]

Ƴeew kadi

Doggol yimooɓe Afganistaan

## Tuugnorgal

# "قمرگل *سرو هميشه سبز باغستان موسیقی افغانستان". Farda. Heɓtinaama ñalnde 10 Duujal 2022.*
# *"Yimoowo lolluɗo biyeteeɗo Qamar Gula sankii". Rajo Pakistaan. 10 Duujal 2022. Ƴeewtaa ko 10 Duujal 2022.*
# *"سندرغاړې قمر گل په اوومه سټوډيو کې". BBC. 29 sulyee 2009. Ƴeewtaa ko 10 lewru Duujal 2022.*
# *"No yimooɓe Afganistaan ​​njaltiri e Pakistaan ​​ko baasal wonande pinal Pushtun". Kabaaru fajiri. 14 Noowammbar 2016. Ƴeewtaa ko 10 Duujal 2022.*
# *"Naalankooɓe Afganistaan ​​ina njiɗi govt anndina darnde maɓɓe". Kabaaru fajiri. 17 feebariyee 2020. Ƴeewtaa ko 10 lewru Duujal 2022.*
# *"Kamar Gula jimoowo pashto Afganistaan ​​maayi to Kanadaa". Namal ngal. 10 Duujal 2022. Ƴeewtaa ko 10 Duujal 2022.*
# *"Yimoowo Afganistaan ​​biyeteeɗo Qamar Gula sankii". Pajhwok Kabaruuji Afganistan. 10 Duujal 2022. Ƴeewtaa ko 10 Duujal 2022.*
# *"Qamar Gula, jimoowo Pashto lolluɗo maayi to Kanadaa". Jaaynde Khaama. 10 Duujal 2022. Ƴeewtaa ko 10 Duujal 2022.*
Hangama

**Hangama** (Dari/Pashto: هنگامه) ko jimoowo Afganistaannaajo, baawɗo golle gila e kitaale 1970. Gaa gaa Afganistaan, omo anndaa kadi to Tajikistaan ​​e to Iraan.[1] Ko adii nde o ummotoo Afganistaan ​​e kitaale 1980, o jeyaa ko e yimooɓe rewɓe ɓurɓe lollude e leydi ndii.

## Nguurndam e golle
Fuɗɗoode jibinaa ko Zuhra, yumma makko suɓii innde Hangama nde o wonti jimoowo. O mawni ko e galle jiɗɗo jimɗi, o fuɗɗii golle makko e hitaande 1975 tawi omo yahra e duuɓi 15 tan. O woniino janngoowo jimɗi e Ustad Nainawaz, lolluɗo.

E kitaale 1980, o yalti e Ahmad Wali e nder jimɗi ɗi yimɓe fof njiɗi, caggal ɗuum o wonti jimoowo-jom suudu mo alaa ko nanndi e mum e cakkital kitaale 1980. Ɓee ɗiɗo fof mbaɗii jimɗi mum en gadani e nder Afganistaan ​​e wideyooji ɗi njahdaani e mum ɗii, ɓe ɓeydi heen yimde jimɗi ngam sanndarmeri Sarandoy mo Republique Democratique Afganistaan ​​e wondude e sanndarmeeruuji goɗɗi.[2] Jimi maɓɓe ina keddii e jimɗi ɓooyɗi e nder defte jimɗi Afganistaan.

Caggal nde o ummii Afganistaan ​​o fayti Almaañ e hitaande 1985, Hangama e Wali resndi. O jibini ɓiɗɗo gorko ina wiyee Massieh e hitaande 1986.

Hangama heɓi njeenaari ATN ngam wonde jimoowo debbo ɓurɗo moƴƴude ñalnde 29 noowammbar 2008 kadi o suɓaama ngam wonde jimoowo debbo ɓurɗo moƴƴude e njeenaaje Noor TV e lewru abriil 2008 kono o ɓuri ɗum ko jimoowo Afganistaan ​​biyeteeɗo Naghma mo o dañi njeenaari ndii.

## Konseeruuji
Caggal nde o ummi Almaañ, o woni ko e waɗde konsiiruuji keewɗi kanko gooto e yimooɓe hono Najim Nawabi, Nasrat Parsa, Leila Forouhar, Naim Popal, Freshta Samah, Haider Salim, Walid Soroor e Waheed Soroor.

E hitaande 2005, Hangama arti Afganistaan ​​ngam waɗde yeewtere to Mazar Sharif e Kabul. Ina wiyee o weltinaama sabu darnde makko e jimɗi Afganistaan ​​e nder duuɓi. Gila ndeen omo waɗa konnguɗi e jeewte teleeji ko famɗi fof laawol gootol e nder hitaande e nder teleeji ceertuɗi to Kabul.

## Tuugnorgal

# "*Nguurndam Hangama Zohra". Afganistaan ​​e internet. 04-2018. Heɓtinaama ñalnde 26-05-2021.*
# *Sharafat Parwani (2021-12-04). آهنگ بسیار سیبا و قدیمی بهاواز احمد ولی و محترمه خانم هنگامه/ Mi meeɗaa yiyeede ko adii video Kabul ɓooyɗo. Heɓtinaama ñalnde 28-05-2024 – e laawol Youtube.*
Clarion Chukwura

**Chief Clarion Chukwurah** // b(jibinaama Clara Nneka Oluwatoyin Folashade Chukwurah; 24 juillet 1964) ko fijoowo Naajeeriya [1] e neɗɗankaagal.

### Kugal O joginoo duɗal makko leslesal e duɗal leslesal to Lagos, caggal ɗuum o jokki jaŋde makko hakkundeere to duɗal jaaɓi haaɗtirde Queen of Rosary, Onitsha caggal ɗuum o yahri jaŋde ''Acting e Speech to'' duɗal jaaɓi haaɗtirde Obafemi Awolowo.[2] O anndiraama wonde ammbasadeer jam e nder Fedde Ngenndiije Dentuɗe ngam golle makko moƴƴe e nder Afrik.[3] o fuɗɗii golle makko ko e hitaande 1980 kono o wonti lolluɗo nde o yalti e teleeji ina wiyee "mirror in the Sun". Ko kanko woni Naajeeriyaajo gadano heɓde cate ɓurɗe waawde fijde e hitaande 1982 to Burkina Faso.[4][5][6]

### Nguurndam neɗɗo Chukwura jibinaa ko ɓiɗɗo debbo gooto e nder galle mo yimɓe nayo ngoni ñalnde 24 sulyee 1964. Ko kanko woni yumma gardiiɗo wideyooji Clarence Peters. O jeyaa ko e diiwaan Anambra. E hitaande 2016, Chukwura resi laawol tataɓol Anthony Boyd, o wayli e diine Seedeeji Yeehova jom suudu makko keso.[9][10]

### Teleeji Laawol Bello (1984) Miijo e nder naange (1984) Ɓoornugol (1989) Daartol mawngol (2001) Dalila (2016) [11]. Filmogaraafi Doole yiite (1986) Doole kaalis (1984) Salminaango Baabila (1979) Yemoja Apaye (2014) hono Yepayeye Sukaaɓe rewɓe 2 (1994) hono Vera Jamma kaawningol Yidde Igbotik (2014) Suɓngo harminaango (2014) hono Angela Nanngaa e nder golle. Jokkondiral Abuja (2003) hono Jennifer Egg Nguurndam (2003) ko Almaami debbo Amina (2021) hono Zumbura Efunsetan aniwura (2020) Oziyoma (2022) woni Monika Nneoma (2022) hono Nneoma Osaarimen (2023) Abuja debbo mawɗo (2006) bana Grace Benson Peeje tiiɗɗe (2021) hono Evelyn [12]. Yimɓe belɓe (2022)[13] Aadi (2022) hono Jane[14] Aandinol Tiitoonde aadaaji Ada Eji Eje Mba I mo Onitsha, Diiwaan Anambra[15] Njeenaari leƴƴi Nollywood to Nollywood e 20 mawningol [16] 1982 Ko debbo ɓurɗo waawde fijde e hitaande ndee e fedde filmuuji Afrik kala, Ougadagodou, Burkina Faso (dañii) 1997 Njeenaari Afro-Hollywood ɓurndi moƴƴude ngam sukaaɓe rewɓe jom en gite (heɓi) 2001 THEMA Njeenaari ɓurndi moƴƴude e fijde (yoruba) (heɓii) 2001 Fedde filmuuji Lebatino, Meksik njeenaari ɓurndi moƴƴude (heɓii) 2001 THEMA Ko ɓuri moƴƴude e ballal (won) Njeenaari Reel 2004 ngam fijirde ɓurnde moƴƴude (heɓi) 2014 Njeenaaje Akademi Filmuuji Afrik ngam ɓurde waawde fijde e nder darnde ardiinde[17] 2019 Mooɓondiral njeenaaje ɓurɗe moƴƴude e Afrik (GAB Awards) - Njeenaari keeriindi e nder naalankaagal[18]
Mashal Sultanpuri

**Mohammed Ramzan Bhat (**1937 – Oktoobar 2020), anndiraaɗo e innde binndol mum **Mashal Sultanpu**ri, ko yimoowo, winndiyanke, e ƴeewoowo Kashmir. O ɓuri golloraade ko binndol binndanɗe Kashmiri.[2] Ko adii nde o waɗata gardiiɗo Adbee Markaz Kamraz, fedde binndol ɓurnde ɓooyde e nder leydi Jammu e Kashmir, o woniino hooreejo AMK.[3] E hitaande 2009, o wonti keɓoowo njeenaari Sahitya Akademi ngam deftere makko teskinnde binndol wiyeteende Vont.[citation needed] O jeyaa ko e kampaañuuji goɗɗi ballitooji binndol Kashmiri ngam naatde e jaŋde.[4]

## Nguurndam
O jibinaa ko hitaande 1937 e innde Mohammed Ramzan Bhat to Sultanpur Baramulla. O fuɗɗii winndude e inɗe binndol ceertuɗe kono caggal ɗuum o suɓii yahdude e Mashal Sultanpuri.[4] O winndi defte yimre sappo e jeenay e ɗemɗe Urdu e Kashmiri.[citation needed] E nder balɗe makko jaŋde, o woni ko e ƴettude jimɗi yimooɓe mawɓe, caggal ɗuum o yaltini deftere makko yimre wiyeteende Keh Ghazale e duuɓi makko sappo e jeegom.[citation needed.[citation needed ] Deftere yimre ɗiɗmere nde o yaltini e hitaande 1966 ko Dubrai. E hitaande 1974, o yaltini yimre woɗnde ina wiyee Heevan.

O firti kadi yoga e binndanɗe ɗe laaɓtaani, ɗe Muhammadu Iqbal, Sheek Sarmad e Sonnets Sekseer. Caggal mum, o firti August Na, ko pijirlooji Manoranjan Das, ɗi o yaltini e ɗemngal Odia.[4]

## Tuugnorgal

# "*JKTF ina mbeltii e maayde Prof Mashal Sultanpuri". KNS. 3 Oktoobar 2020.*
# *Das, Sisir Kumar (22 oktoobar 1995). "Taariindi binndol Indiya: Hare ngam ndimaagu, nasaraaku e musiiba. 1911-1956". Duɗal Sahitya – rewrude e defte Google.*
# *"Prof Mashal ko gardiiɗo AMK". Kashmir ina ummoo.*
# *"Mishal Sultanpuri: Alɗude binndol e nder binndol Kashmir". Kashmir mawɗo. 10 mars 2018.*
Khoshi Mahtab

**Khoshi Mahtab** (Perse خوشی مهتاب) ko jimoowo Afganistaannaajo jimoowo e ɗemngal Pashto e Dari (Perse) e nder Afganistaan.

## Nguurndam
Khoshi Mahtab ko jimoowo leñol pashtun, jibinaaɗo to Kabul, Afganistaan, omo yima e ɗemngal Dari (Perse) e Pashto. O hulɓinaama e ɓesngu makko haa teeŋti e miñiiko e banndiraaɓe makko woɗɓe kam e Taliban ngam woppude yimde, kono o saliima e cuusal. Dailybeast siftinii kanko e miñiiko debbo biyeteeɗo Asma ko kamɓe ngoni yimooɓe ɓurɓe jaasde e winndere nde.[1]

## Tuugnorgal

# * ñalnde kala.com/binndanɗe/18/07/2013/yimɓe ɓurɓe jaasde e winndere ndee.html; Yimɓe ɓurɓe jaasde e winndere nde*
Stephanie Coker

**Stephanie Coker**ListenR (jibinaa ko Stephanie Omowunmi Eniafe Coker ; 28 noowammbar 1988),[1][2][3] ko neɗɗo Naajeeriya mo woni kala ina jogii teleeji e MTV Base Africa e EbonyLife TV ɗon holla bana 'Feke' nder taskaramji teleeji Naajeeriya ɗi Tinsel.[5] e sitcom lolluɗo biyeteeɗo Hustle hono "Cindy".

### Nguurndam adanɗam Coker jibinaa ko Lagos, kono o ummiima to Fuɗnaange Londres, to leydi Angalteer tawi omo yahra e duuɓi 1.[2][6] O janngi duɗal leslesal St Mary’s Church of England to woyla London, nokkuure nde o siftini bana "duɗal tokosal sanne ɗo diina Masiihiŋko'en ɗon hoosa no haandi".[4][7] Caggal ɗuum o heɓi bak makko to duɗal jaaɓi haaɗtirde Brunel, o heɓi dipolom makko to bannge jaayɗe e jokkondiral.[1][6][8][9]
Nde o woni to Brunel, o waɗii stage to MTV, e kanaal nayaɓo e Media Moguls PR.

Kugal
Londres
E hitaande 2010, Stephanie dañii njeenaari *MTV Freederm*, ndi o yi'i omo holla e jeeyngal tele.[6][11]

E ndeen hitaande (2010), o yamiraama e OHTV, (UK) ngam waɗde golle makko binndaaɗe e sukaaɓe Najeriya, ɗe mbiyaten Christmas to Lagos.

E hitaande 2011, Stephanie jannginii e *Media Trust* e nder taskaram maɓɓe feere-feere teleeji London 360, taskaramji jeewte bana no jaayndeeji, hokki mo darnde yewtere.[7]

### Naajeeriya Stephanie Coker hooti lesdi Naajeeriya nder hitaande 2011.
Gila ndeen, o golliima eɓɓooji e jeewte keewɗe ko wayi no *Cool FM Midday Oasis Show, MTV Big Friday Show* (e Basketmouth), Tinsel e Afrik Magic.[12]

E hitaande 2013, kanko e Bovi e Pearl, o wondi e yeewtere Guinness Colorful World ɓurnde heewde hiirde, hiirde nde Bow Wow fotnoo yuɓɓinde ko adii ɗuum.

E hitaande 2015, o yalti e hello udditgol jaaynde Exquisite "Edition de l'amour".[15][16][17]

E hitaande 2016 o wonti ardiiɗo daande Naajeeriya.[18]

E hitaande 2021 o jaɓɓiima ñalngu adanngu De9jaspirit Talent Hunt [19].

### Rajo Ñalnde 6 lewru Duujal hitaande 2013, Baileys Nigeria anndini Stephanie Coker e Veronica Ebie-Odeka wonde ko kamɓe ngoni ardiiɓe eɓɓoore rajo keso: Baileys Boutique.[20][21][22]

### Njeenaaje e noddaali E hitaande 2014, Stephanie Coker suɓaama ngam heɓde njeenaari, caggal ɗuum heɓi njeenaari ɓurndi moƴƴude e teleeji (ELOY).[23][24]
O suɓaama kadi ngam heɓde njeenaari 2014 (NBMA) ngam wonde jaaynde Naajeeriya ɓurnde moƴƴude e hitaande ndee. Caggal ɗuum Helen Paul heɓi njeenaari ndii.

### Nguurndam neɗɗo Ñalnde 12 lewru bowte hitaande 2017, Stephanie Coker resi Olumide Aderinokun, to duunde Mykonos to leydi Geres. O jibini ɓiɗɗo debbo e lewru noowammbar 2019.[29]
O fuɗɗii gollodaade e *Arise TV* e hitaande 2018 ɗo o[nde?] gollotoo ko no host e Arise TV's The Morning Show ɗo o yeewtidata e njulaagu, karallaagal e wellitaare e annduɓe e nder dingiral.[30]
Abdul Matin

**Abdul Matin** ko Tahsildar e ‘Kamdar’ e nder diiwaan Bhopal. Ko o yimoowo, ko o binndoowo.

## Nguurndam
Abdul Matin ko yimoowo e binndoowo kadi ko njuɓɓudi baawndi. O dañii ganndal e ɗemɗe keewɗe ko wayi no Arab, Perse, Engele e Turki. '[1]

Abdul Matin ‘Matin’ adii toɗɗaade ko Tahsildar, caggal ɗuum ƴettaa ngam wonde ‘Kamdar’ e nder diiwaan Bhopal. Nde o woni Tahsildar to Kalya Khera, to Bhopal e hitaande 1908, o jokkondiri e binndol e Alan Brooke, 1er Viskont Alanbrook mo Brookeborough (1883-1963). Ɓataakeeji makko feewde e Brooke ko fayti e manndaaji heblo, ƴeewndorɗe naatgol e duɗal jaaɓi haaɗtirde Staff Indian, yah-ngartaa e dogdu ina ndesndaa e nder nokku Liddell Hart ngam defte konu (Defterdu King’s College London jowitiingal e Asii fuɗnaange)[2][3]

Abdul Matin 'Matin' maayi ko ñalnde 20 abriil 1938 /18 Muharram 1357 hijriya to Bhopal.

## Golle binndol e jaayndeyaagal
Ndee feccere siftoraani hay lowre wootere. Tiiɗno wallu moƴƴinde ndee feccere e ɓeydude citations e iwdiiji koolniiɗi. Kaɓirɗe ɗe ngalaa iwdi ina mbaawi luulndeede e ittude. (Juin 2022) (Janngu no e ndeer nde ittata ndee mesaas)

Abdul Maatin ‘Matin’ winndii jime ko fayti e ganndal, filosof, diine e nehdi. Ko ɓuri heewde e jimɗi makko e binndanɗe makko njaltinaa ko e ‘Paisa Akhbar’ (sosi ɗum ko Maulaana Mahboob Alam). Binndanɗe makko e jimɗi makko kadi ina njaltinaa e deftere ‘Akhbar Shaula’ (ko Hafiz Ahmad Ali Khan ‘Shauq’ winndi).

E wondude e Yusuf Qaiser, Abdul Matin ‘Matin’ fuɗɗii jaaynde Urdu nde jonte ɗiɗi kala, nde innde mum woni ‘Malwa Review’.

## Yimre
Yimre makko firaande ko : Motiyun ki Ladi (iwdi e deftere Arab Sullamul Adab), Tarjumaa Tarikh Yemen (Iwdi e deftere Turki), Majtanak Falsafa (Iwdi e deftere Turki).

## Defte
O winndii daarti wonande sukaaɓe ko wayi no Saleem Bano, Josh Numa, Humayun Khatoon, Be Ma’n ki Bachhi, Tahira ki Gudiya, Shaista Dulhan, Aulad ki Mohabbat ekn... Yoga e defte makko tuugiiɗe e yimre ko :

Ganndal wa Falsafa

Falsafa wa Akhlaq

Raaze konen yani sahifa-e sultani

Qeemti Zewaar

Taleemul Lislaam

Duniya wa Uqba

## References[edit source]

# **^** 
# **^** Research Guide – South Asia (2007), King’s College London, University of London [1]
# **^** King’s College London, University of London