Veronique Renard

**Veronik Françoise Karolin Renard** (Jutphaas, 26 mee 1965) ko binndoowo, naalanke jiyoowo, Holanndeejo. O anndaa kadi ko **Pantau**, innde nde o ƴetti caggal nde o hawri e Dalai Lama e nder batu to galle makko to McLeodganj, Dharamsala, to leydi Inndo e hitaande 2000. Innde Pantau (ina winndaa kadi e ɗemngal Room Phentok) firti ko « wallude » walla... "nafoore". Pantao (sinuwaa: 蟠桃; pinyin: pántáo) kadi ko innde sinuwaa wonande peɗeeli tokoosi, ɓuuɓɗi, ina wiyee ko nguura fenaande Taoist en.

## Ɓiɗɗo
Renard ɓeydi e jaŋde e Netherlands. O debbo Annie Garda Van Unen (1931-2015), koɗo jaŋde jaŋde dow Breda Candy Company FAAM, e Wilhelmus (Wim) Gerardus Renard (1931-2009), jaŋde mo o dilliri REACS Company e hitaande 1956. Renard woni ɓaawoɗo mawɗo jaayndeere e jaayndeer Jarmalen Paul Albin Stenz mo laaminooɗo jaayndiire Gold Medal of Orange-Nassau e laamiiɗo Wilhelmina Hollande. Nder hitaande go'o yeeso mayde maako nder 1918, o jeyaa bana lammbaajo Holland. Renard'en baaba, Johannes (Paul) Renard, wonnooɗo taƴorɗo wuro Rotterdam.

Renard ɗon wolwdi (e nder haala ɓeydaaki) Dutch, English, German, French, Thai e Tibetan.

## Ceerno darnde rewɓe
Nder 1982, nder duuɓi 17, Renard waɗi ko debbo bee jaɓugo saare maako, bandiraaɓe maako e yimɓe nder gariiri maako. Maami Renard booki innde maako Véronique. Nder hitaande 1983, Renard heɓii banditaaki dow suudu Utrecht ngam waylude innde mum, o ɓeydi innde mum ɗiɗmere Françoise (e ɓurɗo moƴƴude), e innde maako tataɓre Caroline (e innde Caroline Cossey, model Briteynyaŋke mo o walli nder film James Bond 1981 For Your Eyes Only e Roger Moore).

Fuɗɗam nder anndal haala transsexualism e gannde darnde darnde (GRS), Renard holli nder nder nder nder mum 2007 memoir dow hakkilantaaku habaru haaruuji duniyaaru ha Cossey nder 1982 ha haala darnde maako walliti Renard ngam anndal hoore maako dow gannde maako. Wakkati ɓaawo o nanni dow Cossey nder bolle holandese, Renard yahuɗo doktoor maako e ɓaawo ɗon, bandiraaɓe Amsterdam. Renard ɗon heɓta nyau Klinefelter, o woodi chromosomes 47 (XXY). Female ɗon woodi ɓandu ɓandu XX, nden ɓandu XY. Renard fuɗɗii hujjuki hormona ɓaawo ɗon. O timmini fuɗɗol mum ɓaawo lebbi 18 nder hitaande 1984.

Renard wondi go'o nder yimɓe arande 150 ɓe keɓii GRS jamanuure nder Netherlands. Louis Gooren, mo jannginoowo endocrinology e karallaagal ngal ngalol transsexology e Freie Universiteit Amsterdam, o hoɗini mo nder laawol. Yimɓe suudu ndun hawtiɓe e GRS'en hawti e geɓe plastik Auke de Boer e J. Joris Hage bana e geɓe cukalel C. Jager e A. Drogendijk.

Nder hitaande 1984, nder duuɓi 18, Renard anndini diga Amsterdam Gender Team wonde o ɓurɗo ɓiyum ɓiyum nder duuniyaaru heɓugo GRS jamanu. Nder lewru Oktoobar 1984, laamu Netherlands hokki Renard bandol ngam ɓe haɓɓita ko o mari dow danygol maako. Renard woni debbo mo'o fuɗɗiiɗo mo'oore nder duniyaaru ngam anndude ɗum bana debbo.

Ha fuɗɗoode 1980s, Louis Gooren, mo jannginoowo, waɗi semmbe dow senegal Holandi ngam tawtore laawol anndal jaayndeeji ɓaawo jaaynde nder Netherlands. Netherlands laati lesdi arande nder duuniyaaru ngam anndugo transsexuals ɓaawo huutoraade e nder laawol e nder laawol nder hitaande 1985.Ngam hulugo jaɓugo e feere, Renard meeɗaa darnugo haala ɓesngu maako to bandiraaɓe, kubaruuji e yiɗɓe.

## Kuugal
Renard fuɗɗii golle mum nder 1982 nder kuugal nder jaaynde jaayndeere. Ɓaawo ɗun o waɗi o ɗon huutora dow o ɗon marɗo maral e Philips Electronics e Mercedes Benz. Gila 1984 o waɗi kuugal feere feere e jaŋde Utrecht. Nder hitaande 1987 o waɗi o huuwani bana jaagorɗo hooreejo Amdahl Netherlands. Nder 1989 Renard waɗi jaɓugo ngam jaɓugo IBM, jaɓugo Amdahl. Nde o ɗon yi'a hawtaaki bee haala jaayɗe IBM, o heɓii golle keso bee TNT-XP. Renard dilli nder suudu diga nde o waɗi lebbi jeego. Nder 1990, wakkati o ɗon huuwa bana go'o ngam ExpoConsult, o hawti bee go'o marɗo marɗo marki marki marke marki marko Conway Data Inc. hooreejo marki marɗo marko noddi mo ngam haɓɓuki marki maruki marki nder Europe, haɓɓuki darnde marki marka marki markinji marki markki site selection, e wakiilo marki markaaji nder kuugal duniyaaru. O waɗi boo bana jaɓɓorgo Council for Research on Industrial Development (IDRC) Europe. Nder hitaande 1994 Renard acci suudu ngam o haɓɓu dow janngude maako. O heɓii PhD nder ɗemngal Holland nder hitaande 1997. Nder hitaande 1997 Renard fuɗɗi gollaago bana mawɗo ofis ngam Lucent Technologies. Ɗuurɗe tati ɓaawo, Renard anndini goɗɗo nder kuugal maako wonde woodi habaru nder jam'aare dow renard'en nder nder transsexualism e nder nder nder nder. Renard holli Lucent ngam o yahra ɓe to suudu kiita, o wi'i ɓe ɓe ɗon feere. Wondiral ngal waɗii nder suudu kiita. Renard'en golle ɓaawoore fuɗɗiti nder lewru janvier 1999 bana mawɗo ofis e jaɓɓorgo bee Davilex, jaɓɓorgal juulde ordinatiral ɓeydi ɓeydiingo, je ɗon haɓɓii nder nder nder nder maɓɓugo maɓɓorgo keso. Balɗe ɓaawo Renard timminii ngam timminaago ngam darnde darnde darngal ngal, hooreejo wi'i mo o dilli. Renard heɓi habaruuji dow darnde darnde nde anndini dow mo'o mo'o warti. Renard haani Davilex yahugo yahugo ɓe to suudu kiita ngam waɗugo habaru habaru ha nder habaru maako. Mawɓe Davilex e Renard ɓaawo ɗon ɓe njogii haala nder suudu kiita.

### 2000 to jooni
Nder hitaande 2000, Renard yahri to wuro wuro Dalai Lama nder leydi Indiya. Nder ɗon o ɗon ɗon ɗon ɗon ɓesda kuuɗe maako bana mawɗo e mo ɗon ɗon ɗonno ɗonno ɗonna Tibet. Ngam hakkilantaaki dow ɓeydaaki yimɓe Tibet e hakkilantaaku aada Tibet, Renard ɗon tammi waɗugo anndal ɓeydaago dow nyau Tibet bee laawol wolde winnde. Nder hitaande 2000 e 2001 o wurtini defte tati nder ɗemngal Farayse, nder leydi Indiya e Nepal dow haɓre ngam heɓugo darnde Tibet (Pantau nder Dharamsala, Njaaru jahannama, Pantau nder leydi Indiyaa). Ɗuum ɗemngal hollanɗo ɗemngal makko Pantau e leydi Indiya wurtini e Holandi e Beljik e hitaande 2003. E hitaande 2006, Pantau e nder leydi Indiya wondi e nder Farayse nder leydi Amerik.

Nder lewru Juun 2007, Renard wurtini defte maako ɓaawo, Pholomolo - No Man No Woman. Deftere nde'e ɗon haɓɓii dow ko o waɗi e dow ko o mari dow ko o heɓata e nder ɓernde. Caggal nde Renard jooɗii nder Himalaya duuɓi jeeɗiɗi, o maayi to Tailandia nder lewru oktoobar 2006. Nder lewru Nowambar 2009, Renard waɗi alkawal defte bee jaayndiyankeere Amerik PD Publishing.

## Fedde Pantau
Nder lewru Maayi 2000, Renard waɗi Pantau Foundation ngam haɓɓugo ceede ngam wallude ɓikkoy Tibetɓe ɓe ɓe ɗon njooɗota nder lesdi Indiya. Nder kawtal bee wolwinaajo maako nder Dharamsala, Jonathan Blair, e bandiraaɓe maako nder New York, Bobby John Parker Jr. e Sebastian Bond, juulirde ɗon walli limgal ɓeydiɗam ɓiyɓe Tibet.

## Nolde hoore
Renard woodi jokkondiral goɗɗi, goɗɗi ɗi o holli nder nder nder nder defte maako hawti e Malicious Mistake (1985) e Pholomolo - No man No Woman (2007). Ɗe ɗuuɗɗe ɗe timmi nde anndal maako dow debbo mo trans laatii.  E hitaande 1992, nder jaaynde golle to Riviera Farayse, o hawti e aristocrat Britaniyankeewal jooɗiiɗo to Paris, ɓiɗɗo miliyoner. Ko e nder yiɗde e maɓɓe, gorko on no wondi e maɓɓe, ɓe ɓornii mo ngam ɓe kawta debbo Britaniyanke (aariistocrat).

Nder laawol maako nder Himalaya, Renard waɗii ko o waɗata nder go'o e nder nder nder nder lewru Noofambar 2001 haa lewru Maars 2005. Nder wakkati feere nder lesdi Tailand nder lewru fuunaare 2005 o fuɗɗi yahugo bee doktoor lesdi Tailandia mo lesdi lesdi lesdi lesdi China.  Renard wurtini Indiya lebbi tati ɓaawo ɗon, ammaa haa sakkiti o dilli lesdi Thailand.  Renard jooɗii nder Bangkok duuɓi 5 ngam o hooti to Netherlands nder 2011 ngam yaajugo baaba maako. Nder 2023 Renard hooti Asiya e nder jooni o jooɗi nder Kambodiya.

## Kuugal

* Pantau in Dharamsala, (2000) Engeleeji ɗi Everest Press, New Delhi, India
* Fire of Hell, Lobsang Yonten e Veronique Renard (2001), taƴii e Pilgrims Publishers, New Delhi, India
* Pantau in India, (2001), Fedde Angreese arande nde Pilgrims Publishers, New Delhi, India
* Pantau in India, (2003), holandese nde Aspekt Publishers, Soesterberg, Netherlands
* Pantau in India, (2006), Limngal Farayse ngal ɓe taƴani ɗum haɓɓiri e IUniverse, Lincoln, New York, Shanghai
* Pholomolo - No man No woman (2007), ko e nder ɗemngal Farayse ko IUniverse, Lincoln, New York, Shanghai

## Firooji



## Wurooji wurooji

* Web site ɓernde Veronique Renard
* Veronique Renard's Press & Media page A overview of newspaper, magazine articles, books, and press releases, in both Dutch and English.