مستر بین در اتاق ۴۲۶

«**مستر بین در اتاق ۴۲۶**»  هشتمین قسمت از مجموعه تلویزیونی بریتانیایی *[[مستر بین]]* است که توسط تلویزیون تایگر و تلویزیون تیمز برای تلویزیون سنترال ایندیپندنت تولید شده است. این قسمت نخستین بار در ۱۷ فوریه ۱۹۹۳ از شبکه آی‌تی‌وی پخش شد و در طول پخش اصلی خود توسط ۱۴٫۳۱ میلیون بیننده تماشا شد. این نخستین قسمتی بود که شامل یک داستان واحد بود و به طور کامل در ساوت‌سی فیلم‌برداری شد.

## داستان

### بخش اول
مستر بین برای بانک هالیدی به هتل کوئینز می‌رود. او همزمان با مردی آرام در هتل پذیرش می‌شود و آن‌ها در اتاق‌های مجاور یکدیگر اقامت می‌کنند. بین تلاش می‌کند زودتر از آن مرد به اتاقش برسد، اما در باز کردن در اتاقش به مشکل برمی‌خورد و موفق نمی‌شود.

پس از ورود به اتاق، بین با امکانات اتاقش از جمله چراغ‌ها، تلفن، و کنترل تلویزیون بازی می‌کند. وقتی متوجه می‌شود اتاقش حمام ندارد، با دریل سوراخی در دیوار ایجاد می‌کند تا به حمام اتاق کناری دسترسی پیدا کند. لرزش دریل توسط مدیر هتل شنیده می‌شود و او برای بررسی موضوع درب اتاق بین را می‌زند، اما متوجه می‌شود که مرد اتاق کناری نمی‌تواند درب اتاق خود را باز کند. بی‌خبر از آن‌ها، بین درب را قفل کرده و مشغول حمام کردن است. او پس از حمام، سوراخ را با پرده حمام و کمد لباسش پنهان می‌کند.

### بخش دوم
در ناهار، بین هر غذایی که همسایه‌اش از بوفه برمی‌دارد، دو برابر آن را برای خودش می‌کشد. سپس پشت میز کنار او می‌نشیند و هر غذایی که همسایه‌اش در حال خوردن است را با حرص و ولع می‌خورد. وقتی به صدف‌هایشان می‌رسند، بین تمام صدف‌های خودش را سریع می‌خورد، اما همسایه‌اش متوجه بوی عجیبی از صدف‌های خود می‌شود و از گارسون در مورد آن می‌پرسد. گارسون می‌گوید که صدف‌ها فاسد شده‌اند و از او عذرخواهی می‌کند، و در همین حین، بین متوجه می‌شود که صدف‌های خراب را خورده است.

آن شب، بین با احساس گرما از خواب بیدار می‌شود و لباس‌هایش را درمی‌آورد. او صدای موسیقی بلندی از اتاق کناری می‌شنود و به بیرون می‌رود تا به آن‌ها تذکر دهد. پس از قطع شدن موسیقی، بین به سمت اتاقش برمی‌گردد، اما در بسته می‌شود و او را برهنه در بیرون اتاقش حبس می‌کند. بین با استفاده از تابلوهای روی درب‌ها خودش را می‌پوشاند و با آسانسور به لابی می‌رود. پس از رسیدن به لابی، او مخفیانه وارد فضای کاری مدیر می‌شود، در حالی که مدیر در حال صحبت با دانی لا رو، خواننده‌ای است که در هتل برنامه دارد. بین در چمدان لا رو پنهان می‌شود و قبل از اینکه باربر برای بردن چمدان به ماشین بیاید، لباس اضافی لا رو را می‌دزدد. بین با این مبدل، کلید اتاقش را می‌خواهد، اما در حالی که مدیر به دنبال کلید می‌گردد، لا رو با بین روبرو می‌شود و او را به خاطر دزدیدن لباسش سرزنش می‌کند و گوشواره‌ای را از گوش بین می‌کشد.

## بازیگران

* روآن اتکینسون در نقش مستر بین
* متیو اشفورد در نقش دربان هتل
* مایکل فنتون استیونز در نقش مرد در اتاق ۴۲۵
* راجر برایرلی در نقش مدیر هتل
* دانی لا رو در نقش خودش
* فیلیس کالورت در نقش پیرزن (بدون ذکر نام)

## تولید
این نخستین قسمت از مجموعه بود که به جای چندین بخش یا داستان کوتاه، تنها یک خط داستانی را دنبال می‌کرد و همچنین نخستین قسمتی بود که به طور کامل در یک مکان خارجی فیلم‌برداری شد. فیلم‌برداری این قسمت در هتل کوئینز در شهر ساحلی ساوت‌سی، پورتسموث، همپشر انجام شد. فیلم‌برداری اصلی در ۱ اکتبر ۱۹۹۲ آغاز شد.

این قسمت همچنین نخستین قسمت کاملی بود که توسط پل ویلند کارگردانی شد؛ او پیش از این کارگردان تخصصی سکانس‌های فیلمی در این مجموعه بود. داستان دیگری به نام «مراقب بچه باش، مستر بین» نیز در ساوت‌سی فیلم‌برداری شد.

علاوه بر این، این نخستین قسمتی بود که توسط تلویزیون سنترال ایندیپندنت به شبکه آی‌تی‌وی سفارش و ارائه شد، پس از اینکه امتیاز تیمز در لندن از بین رفت. سنترال همچنین نظارت بر سفارش و انطباق تعدادی دیگر از تولیدات مستقل شرکت تیمز، مانند *مایندر*، *کاش اینجا بودی...؟* و *بزن خوش‌شانس* را بر عهده داشت، تا اینکه در اواخر دهه ۱۹۹۰، مرکز شبکه آی‌تی‌وی دیگر به وجود یک 'شرکت سفارش‌دهنده' نیاز نداشت.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 

رده:برنامه‌های تلویزیونی نوشته روآن اتکینسون