برگرد به مدرسه مستر بین

«**برگرد به مدرسه مستر بین**»  یازدهمین قسمت از مجموعه تلویزیونی بریتانیایی *[[مستر بین]]* است که توسط تولیدات تایگر اسپکت و تلویزیون تیمز برای تلویزیون سنترال ایندیپندنت تولید شده است. این قسمت نخستین بار در روز چهارشنبه، ۲۶ اکتبر ۱۹۹۴ از شبکه آی‌تی‌وی پخش شد و در طول پخش اصلی خود توسط ۱۴,۴۵۰,۰۰۰ بیننده تماشا شد.

## داستان

### بخش اول
مستر بین برای یک روز بازدید عمومی به مدرسه‌ای محلی می‌رود. او در جستجوی جای پارک برای مینی‌اش، یک مینی تقریباً مشابه خودرو خود را در یک جای پارک رزروشده می‌بیند و آن را با خودروی خودش جابه‌جا می‌کند. سپس، با دادن دستورهای غلط به گروهی از دانش‌آموزان نظامی، آن‌ها را گیج می‌کند و باعث می‌شود در حالت غیرعادی‌ای قرار بگیرند؛ با بازگشت فرمانده، گروه توبیخ می‌شود. در داخل مدرسه، بین به یک مولد واندوگراف دست می‌زند که باعث می‌شود بدنش بار الکترواستاتیکی پیدا کند و یک جزوه به کفشش بچسبد. وقتی جزوه را به زنی در نزدیکی خود می‌دهد، دامن او بالا می‌رود و بین به سرعت از آنجا خارج می‌شود.

### بخش دوم
در آزمایشگاه شیمی، بین با چندین ماده شیمیایی آزمایش می‌کند که به محض ورود یک پسر، باعث انفجار می‌شود.

سپس به کلاس هنر می‌رود و شروع به کشیدن نقاشی طبیعت بی‌جان از یک کاسه میوه می‌کند، اما طولی نمی‌کشد که کاسه با یک مدل برهنه جایگزین می‌شود. بین با دیدن این صحنه وحشت‌زده می‌شود و نمی‌خواهد به نقاشی ادامه دهد، بنابراین شروع به ساخت ظروف سفالی با چرخ سفالگری می‌کند. وقتی کارش تمام می‌شود، گلدان‌های سفالی را روی سینه‌های مدل می‌گذارد و سپس نقاشی خود را کامل کرده و بیرون می‌رود.

در کلاس جودو، بین با هل دادن مربی به زمین و پیچیدن او در یک تشک، بر او غلبه می‌کند. وقتی لباس‌های عادی‌اش را می‌پوشد، متوجه می‌شود شلوار شخص دیگری را پوشیده و به دنبال شلوار خودش می‌گردد. او به زودی مردی را در توالت مردانه پیدا می‌کند که شلوار او را پوشیده است. بین پاهای مرد را می‌گیرد، شلوار را از پایش درمی‌آورد و زیرشلواری مرد را پرت می‌کند که در کاسه توالت می‌افتد.

بین از مدرسه خارج می‌شود و مینی‌اش را در پارکینگ می‌بیند، اما برای خرید یک کاپ‌کیک از یک غرفه کیک توقف می‌کند. در حالی که مشغول خوردن کاپ‌کیک است، یک تانک چیفتن غول‌پیکر در یک نمایش، مینی او را زیر می‌گیرد. بین که از اتفاق شوکه شده، کاپ‌کیکش را به زمین می‌اندازد. او با ناراحتی به لاشه خودرو نگاه می‌کند، اما متوجه می‌شود قفلی که برای مینی‌اش استفاده کرده بود سالم مانده است. با دیدن این صحنه، لبخند می‌زند و با رضایت از آنجا دور می‌شود.

### تداوم
در قسمت *بهترین لحظات* *مستر بین*، بین لاشه مینی نابودشده‌اش را در اتاق زیر شیروانی خانه‌اش پیدا می‌کند.

با وجود اینکه مینی در قسمت قبلی له شده بود، دو قسمت بعد در «شب بخیر، مستر بین» دوباره ظاهر می‌شود. این مینی نیز به رنگ سبز آستین سیترون با کاپوت مشکی مات و شماره پلاک اس‌ال‌دبلیو ۲۸۷آر است. این احتمال وجود دارد که این مینی، همان ماشینی (با پلاک ای‌سی‌دبلیو ۴۹۷وی) باشد که قرار بود در آن قسمت نابود شود و بین پس از اینکه خودروی خودش توسط تانک ارتش نابود شد، آن را مال خود کرده است

## بازیگران

* روآن اتکینسون در نقش مستر بین
* سوزان برتیش در نقش معلم هنر
* سیندی میلو در نقش مدل لخت در کلاس هنر
* سم دریسکول در نقش پسر در آزمایشگاه شیمی
* کریستوفر رایان در نقش دانش‌آموز جودو
* لوسی فلمینگ در نقش معلم عصبانی با پسر
* دیوید اشنایدر در نقش مربی جودو
* هریت ایستکات در نقش زن جوان برق‌گرفته
* کریستوفر دریسکول در نقش مرد در راهروی مدرسه
* جان کلگ در نقش خوشنویس
* ال اشتون در نقش مربی تمرین ای‌سی‌اف
* رابین دریسکول در نقش مرد در مدرسه (بدون ذکر نام)

## تولید
برای فیلم‌برداری صحنه‌ له شدن مینی، در مجموع سه خودروی مینی له شدند. دو عدد از این مینی‌ها به طور خاص برای این قسمت ساخته شده بودند و با همان طرح رنگی ماشین اصلی رنگ‌آمیزی شده بودند، اما موتور آن‌ها برداشته شده بود. یکی از این دو مینی برای صحنه‌ای که آقای بین ماشینش را با ماشین مشابه (پلاک ای‌سی‌دبلیو ۴۹۷وی) عوض می‌کند نیز استفاده شد. همچنین، یکی از سه خودروی اصلی، که موتور آن نیز برداشته شده بود، توسط تانک له شد.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 

رده:برنامه‌های تلویزیونی نوشته روآن اتکینسون