اپالایت (ترانه)

«**اُپالایت**» () ترانه‌ای از تیلور سوئیفت، خواننده-ترانه‌سرای آمریکایی، است که در دوازدهمین آلبوم استودیویی او با نام *[[زندگی یک شوگرل]]* (۲۰۲۵) قرار دارد. این قطعه توسط سوئیفت، مکس مارتین و شلبک نوشته و تهیه شده است. عنوان ترانه برگرفته از اُپالایت — نوعی شیشهٔ مصنوعی با جلوهٔ اُپال‌مانند — است. «اپالایت» یک ترانهٔ عاشقانه دربارهٔ وضعیت ذهنی آرام و رضایت‌بخش سوئیفت در یک رابطهٔ شاد، پس از تجربهٔ رنج‌ها و سختی‌های گذشته است. «اپالایت» ترانه‌ای در سبک‌های پاپ راک، سافت راک و سینث-پاپ است که با نوای جانگل آکوستیک آغاز می‌شود و به‌تدریج به فضایی دیسکومانند با تنظیمی پرتحرک و سرزنده، متکی بر بیس و هارمونی، گسترش می‌یابد. در متن ترانه، از استعاره‌های گوهرسنگ استفاده شده تا روابط شکست‌خورده به‌صورت شب‌های تاریک «اونیکس» به تصویر کشیده شوند؛ در مقابل، شادی و خوشبختی همچون آسمانی روشن و رنگین‌کمانیِ اُپال‌گون توصیف می‌شود.

در ۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۶، این اثر به‌عنوان دومین تک‌آهنگ آلبوم منتشر شد. منتقدان موسیقی عموماً از صدای ترانه و پیام امیدوارکننده آن تمجید کرده‌اند و آن را یکی از قطعات برجسته آلبوم دانستند. از نظر تجاری، «اپالایت» به رتبهٔ نخست جدول هات ۱۰۰ فیلیپین و رتبهٔ دوم جدول ۲۰۰ آهنگ جهانی ''بیلبورد'' دست یافت و در جدول‌های موسیقی کشورهای استرالیا، اتریش، کانادا، ایرلند، نیوزیلند، پرتغال، سوئیس، بریتانیا و ایالات متحده هم در جایگاه دوم قرار گرفت، طوری که تک‌آهنگ سوئیفت یعنی «سرنوشت اوفلیا» در رتبهٔ اول بود.

سوئیفت موزیک ویدیوی «اُپالایت» را خودش نوشته و کارگردانی کرده است؛ این ویدیو در تاریخ ۶ فوریهٔ ۲۰۲۶ در اسپاتیفای و اپل میوزیک منتشر شد. موزیک ویدیو روی نگاتیو فیلم‌برداری شده و از حال‌وهوای کمدی رمانتیک‌های دههٔ ۱۹۹۰ الهام می‌گیرد. فیلم‌برداری آن بر عهدهٔ رودریگو پریتو بوده است. در این ویدیو، بازیگران یکی از قسمت‌های برنامهٔ *[[گراهام نورتون شو]]* که در اکتبر ۲۰۲۵ و در جریان تبلیغات *زندگی یک شوگرل* پخش شده بود، حضور دارند؛ در آن سوئیفت در کنار دامنل گلیسون ایفای نقش می‌کند. گرتا لی، جودی ترنر-اسمیت، لوئیس کاپالدی و گراهام نورتون در نقش‌های مکمل ظاهر می‌شوند و کیلین مورفی نیز به‌صورت افتخاری با یک حضور کوتاه و صداپیشگی در ویدیو حضور دارد. در داستان موزیک ویدیو، سوئیفت و گلیسون نقش دو انسان تنها را بازی می‌کنند که پس از استفاده از معجونی به نام «اُپالایت»، عاشق یکدیگر می‌شوند.

## پیش‌زمینه و شکل‌گیری
در ۱۳ اوت ۲۰۲۵، تیلور سوئیفت آلبوم *[[زندگی یک شوگرل]]* را در پادکست ورزشی *[[نیو هایتس]]* که با میزبانی تراویس کلسی (دوست‌پسر وقت او) پخش می‌شد، معرفی کرد. در همان روز، «اُپالایت» نیز به‌عنوان قطعهٔ آغازین آلبوم معرفی شد.

علاقهٔ دوران کودکی سوئیفت به سنگ اپال الهام‌بخش عنوان ترانه بود. از سوی دیگر، اُپال سنگ ماه تولد نیز هست. با این حال، اُپالایت نوعی شیشهٔ مصنوعی با درخشش اُپال‌گونه است که برای شبیه‌سازی سنگ‌های قیمتی مانند اُپال و سنگ ماه ساخته می‌شود. سوئیفت از این ویژگی‌ها الهام گرفت و اُپالایت را به‌عنوان استعاره‌ای برای این ایده به کار برد که شادی می‌تواند به‌صورت ارادی خلق شود. در باورهای نمادین، اُپال نمایانگر امید، التیام و انرژی مثبت است. سوئیفت در توصیف این ترانه گفته است: «این ترانه دربارهٔ بخشیدن خودت است، برای اینکه از چیزی عبور کرده‌ای که آن‌طور که می‌خواستی پیش نرفته، و اینکه به خودت اجازه بدهی همه‌چیز را از همان اول ندانسته باشی یا با اولین کسی که قرار گذاشتی ازدواج نکرده باشی».

## ساختار
«اُپالایت» قطعه‌ای در سبک پاپ راک با تأثیراتی از یوروپاپ است که توسط سوئیفت، مکس مارتین و شلبک نوشته و تهیه شده است. این ترانه به‌عنوان قطعه‌ای عاشقانه دربارهٔ رابطهٔ سوئیفت با بازیکن فوتبال آمریکایی، تراویس کلسی، توصیف شده—رابطه‌ای که از سال ۲۰۲۳ آغاز شده است. اشعار ترانه عمدتاً به رابطهٔ فعلی آن‌ها می‌پردازد و اشاره‌هایی نیز به روابط پیشین هر دو دارد.

## بازخورد
سوئیفت در این ترانه به‌عنوان کسی توصیف شده که «از شکست نمی‌هراسد»، با اشاره به روابط نافرجام گذشته‌اش. اجرای آوازی او نیز تحسین شده و گفته می‌شود «تنش میان دل‌شکستگی‌های گذشته و خوش‌بینی محتاطانه» را به‌خوبی به تصویر می‌کشد. «اُپالایت» در مقایسه با دو قطعهٔ پیشین آلبوم، حال‌وهوایی شادتر و گیراتر دارد و رویکردی مثبت‌تر را دنبال می‌کند. برخی منتقدان آن را سفری «آشفته اما زیبا» در مسیر غلبه بر غرایز قدیمی توصیف کرده‌اند.

در حالی که سوئیفت پیش‌تر ترانه‌هایی دربارهٔ روابط انتزاعی و خیالی نوشته بود، «اُپالایت» از نخستین آثار اوست که به رابطه‌ای واقعی می‌پردازد. این قطعه در میان ترانه‌های آلبوم *زندگی یک شوگرل* جایگاه بالایی دارد و در رتبه‌بندی *For the Win* در جایگاه نخست قرار گرفته است. منتقدان آن را «شاد و شیرین» توصیف کرده‌اند و گفته‌اند که لحن سرزندهٔ سوئیفت «از این قطعه فوران می‌کند».

## عملکرد تجاری
با وجود آن‌که «اُپالایت» به‌عنوان تک‌آهنگ رسمی منتشر نشد، این قطعه توانست به جمع ده ترانهٔ برتر در کشورهای متعددی در سراسر جهان راه یابد، از جمله: استرالیا، ویتنام، سوئیس، فیلیپین، دانمارک، بریتانیا، مالزی، نروژ، هنگ‌کنگ، هلند و سنگاپور. همچنین در کشورهای بلژیک، خاورمیانه، اسپانیا، تایوان، فرانسه و برزیل در میان بیست ترانهٔ برتر قرار گرفت.

## عوامل تولید
اطلاعات زیر برگرفته از دفترچهٔ رسمی آلبوم است.

### استودیوها
* تهیه‌شده در: ام‌ایکس‌ام استودیوز و شلبک استودیوز، استکهلم
* ضبط‌شده در: شلبک استودیوز، استکهلم
* میکس‌شده در: میکس‌استار استودیوز، ویرجینیا بیچ
* مسترینگ در: استرلینگ ساند، اجواتر، نیوجرسی

### پرسنل
* تیلور سوئیفت – خواننده اصلی، ترانه‌نویسی، تهیه‌کنندگی، دست‌زدن
* مکس مارتین – تهیه‌کنندگی، ترانه‌نویسی، برنامه‌نویسی، کیبورد، دست‌زدن، ضبط
* شلبک – تهیه‌کنندگی، ترانه‌نویسی، برنامه‌ریزی، گیتار باس، درام، گیتار، کیبورد، برنامه‌نویسی، پرکاشن، دست‌زدن، ضبط
* لاسه مارتن – ضبط، مهندسی صدا
* سربن گنه‌آ – میکس
* برایس بوردون – دستیار میکس
* رندی مریل – مسترینگ

## منابع

رده:ترانه‌ها درباره ورزشکاران
رده:ترانه‌های ۲۰۲۵ (میلادی)
رده:ترانه‌های پاپ راک آمریکایی
رده:ترانه‌های تهیه شده توسط شلبک (تهیه‌کننده موسیقی)
رده:ترانه‌های تهیه‌شده توسط تیلور سوئیفت
رده:ترانه‌های تهیه‌شده توسط مکس مارتین
رده:ترانه‌های تیلور سوئیفت
رده:ترانه‌های ساخته تیلور سوئیفت
رده:ترانه‌های ساخته شلبک
رده:ترانه‌های ساخته مکس مارتین
رده:تک‌آهنگ‌های ۲۰۲۶ (میلادی)
رده:ترانه‌های سافت راک آمریکایی
رده:ترانه‌های سینث‌پاپ آمریکایی
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در هندوراس
رده:تک‌آهنگ‌های ریپابلیک رکوردز