حمله هیولاهای خرچنگی

**حمله هیولاهای خرچنگی** () یک فیلم مستقل علمی تخیلی-ترسناک آمریکایی محصول سال ۱۹۵۷ به کارگردانی و تهیه‌کنندگی راجر کورمن (از طریق شرکت لوس آلتوس پروداکشنز) است که بازیگرانی چون ریچارد گاردلند، پاملا دانکن و راسل جانسون در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند. این فیلم توسط مونوگرام پیکچرز به صورت دو فیلم با یک بلیت همراه با فیلم دیگر کورمن به نام *[[از این زمین نیست (فیلم ۱۹۵۷)|از این زمین نیست]]* اکران شد.

داستان فیلم دربارهٔ دومین گروه اعزامی علمی است که به جزیره‌ای دورافتاده در اقیانوس آرام فرستاده می‌شوند تا سرنوشت دانشمندان گروه اول را کشف کنند. آن‌ها هنگام ورود نمی‌دانند که جزیره توسط جفتی از خرچنگ‌های غول‌پیکر که بر اثر تشعشعات دچار جهش شده‌اند، تسخیر شده است. این موجودات نه تنها اعضای گروه اول را بلعیده‌اند، بلکه ذهن آن‌ها را نیز جذب کرده‌اند و اکنون قصد دارند نسل خود را به تعداد زیاد تکثیر کنند.

## خلاصه داستان
گروهی از دانشمندان و خدمه پشتیبانی شامل پنج ملوان در جزیره‌ای دورافتاده در اقیانوس آرام فرود می‌آیند. آن‌ها در جستجوی گروه قبلی هستند که بدون هیچ اثری ناپدید شده‌اند و همچنین قصد دارند تحقیقات دربارهٔ اثرات تشعشعات ناشی از عملیات تقاطع بر گیاهان و حیات دریایی جزیره را ادامه دهند. دانشمندان به رهبری دکتر کارل ویگاند، شامل زمین‌شناس جیمز کارسون و زیست‌شناسان جولز دورو، مارتا هانتر و دیل درور هستند. هنک چپمن، تکنسین و آچارفرانسه گروه نیز آن‌ها را همراهی می‌کند.

مدت کوتاهی پس از ورود، یکی از ملوانان به نام تیت در آب می‌افتد و کشته می‌شود و جسد بی‌سر او روی آب می‌آید. دو ملوان برای محافظت از کاوشگران باقی می‌مانند، در حالی که بقیه به رهبری افسر کوئینلان سعی می‌کنند به سرزمین اصلی بازگردند، اما هواپیمای دریایی آن‌ها به طرز توجیه‌ناپذیری منفجر می‌شود. دانشمندان به دلیل طوفان قادر به گزارش واقعه نیستند، بنابراین تصمیم می‌گیرند در جزیره بمانند و تحقیقات خود را دنبال کنند. آن‌ها یادداشت‌های روزانه تیم قبلی را می‌خوانند که در آن به کرم‌های قاتل اشاره شده است. مارتا و دیل بعداً به غواصی می‌روند. آن شب، مارتا صدای «مک‌لین»، رهبر گروه قبلی را می‌شنود که او را صدا می‌زند. کارسون به درون گودالی که در جریان یک زمین‌لرزه مرموز باز شده می‌رود و با لغزش پا، سقوط می‌کند.

گروه اعزامی با وحشت درمی‌یابند که گروه قبلی توسط دو خرچنگ غول‌پیکرِ جهش‌یافته و باهوش کشته و خورده شده‌اند. این موجودات ذهن قربانیان خود را جذب کرده‌اند و می‌توانند با صدای آن‌ها به صورت دورآگاهی (تله‌پاتیک) صحبت کنند. اعضای گروه فعلی نیز به‌طور سیستماتیک مورد حمله قرار گرفته و توسط هیولاها کشته می‌شوند؛ هیولاهایی که به دلیل جهش در ساختار سلولی‌شان، در برابر اکثر سلاح‌های استاندارد آسیب‌ناپذیر هستند.

دانشمندان باقی‌مانده در نهایت کشف می‌کنند که هر دو خرچنگ غول‌پیکر عامل زمین‌لرزه‌ها و رانش‌های مداوم زمین در جزیره هستند؛ آن‌ها با حفر تونل زیر جزیره، به آرامی در حال نابودی آن و کاهش مساحتش هستند. دانشمندان توجه خود را معطوف راهی برای جلوگیری از تولیدمثل این جفت هیولا می‌کنند. آن‌ها موفق می‌شوند یکی از خرچنگ‌ها را در غار با منفجر کردن مواد منفجره‌ای که کار گذاشته بودند بکشند؛ انفجار باعث ریزش صخره‌ای می‌شود که سر هیولا را له می‌کند.

در حالی که جزیره همچنان در حال فرو ریختن در اقیانوس آرام است، سه بازمانده (دیل، مارتا و هنک) پس از فرار دشوار از ساختمان آزمایشگاه در حال ریزش، سرانجام با خرچنگ غول‌پیکر باهوش باقی‌مانده به نام «هولار» روبرو می‌شوند که از طریق تله‌پاتی با آن‌ها صحبت می‌کند. هولار عهد می‌کند که وقتی جزیره از بین رفت (و آن سه انسان مردند)، با تخم‌های بارور شده خود به سرزمین اصلی برود تا از مردم بیشتری تغذیه کرده و ذهن آن‌ها را جذب کند. سپس هنک با فرو ریختن یک دکل پخش رادیویی دارای بار الکتریکی مستقیماً روی خرچنگ غول‌پیکر، خود را فدا می‌کند و هیولا و نوزادان متولد نشده‌اش را دچار برق‌گرفتگی کرده و نابود می‌کند. دیل و مارتا در بخش کوچکی که از آن جزیره زمانی بزرگ باقی مانده، یکدیگر را در آغوش می‌گیرند.

## بازیگران
* ریچارد گاردلند در نقش دیل درور
* پاملا دانکن در نقش مارتا هانتر
* راسل جانسون در نقش هنک چپمن
* لسلی بردلی در نقش دکتر کارل ویگاند
* مل ولز در نقش جولز دورو
* اد نلسون در نقش کوئینلان
* ریچارد اچ. کاتینگ در نقش دکتر جیمز کارسون
* بیچ دیکرسون در نقش ملوان ران فلوز
* تونی میلر در نقش ملوان جک سامرز
* دیوید آودون (صدا) در نقش هولار، خرچنگ غول‌پیکر
* چارلز بی. گریفیت در نقش ملوان تیت (نامش در عنوان‌بندی نیامده)

## تولید
فیلمنامه توسط چارلز بی. گریفیت نوشته شد که در موارد متعددی با راجر کورمن همکاری کرده بود. گریفیت بعدها فرایند نوشتن فیلمنامه را چنین توصیف کرد:
«راجر نزد من آمد و گفت: 'می‌خواهم فیلمی به نام *حمله خرچنگ‌های غول‌پیکر* بسازم' و من پرسیدم: 'آیا حتماً باید دربارهٔ تابش اتمی باشد؟' او پاسخ داد: 'بله.' او گفت که این یک آزمایش است. 'من در هر صحنه تعلیق یا اکشن می‌خواهم. هیچ صحنه‌ای نباید بدون تعلیق یا اکشن باشد.' ترفند او این بود که می‌گفت این یک آزمایش است، در حالی که نبود. او فقط نمی‌خواست زحمت کات کردن صحنه‌های دیگر را به خود بدهد که البته در نهایت این کار را می‌کرد.»
بودجه فیلم ۷۰٬۰۰۰ دلار بود.

این اولین فیلم دانکن برای کورمن بود که یک ماه بعد با فیلم *نامردگان* ادامه یافت.

### فیلم‌برداری زیر آب
گریفیت برخی از سکانس‌های زیر آب را کارگردانی کرد (و همچنین در نقشی کوتاه ظاهر شد). گریفیت گفت:
«من به تازگی کتاب *دنیای خاموش* نوشته ژاک-ایو کوستو را خوانده بودم و آن را بدیع و هیجان‌انگیز یافتم؛ بنابراین وقتی این فیلم مطرح شد، تمام بخش‌های زیر آب را نوشتم و نزد راجر رفتم و به او گفتم که حاضرم تمام بخش‌های زیر آب را در ازای ۱۰۰ دلار کارگردانی کنم. او گفت 'باشه.' اگر فقط درخواست می‌کردم، می‌گفت 'نه.' باید طوری مطرح می‌کردم که او روی هوا بقاپد. پس من آن بخش‌ها را کارگردانی کردم که خیلی خنده‌دار بود. من ته تانک در ماری‌لند (Marineland) بودم و سعی می‌کردم بازیگران را وادار به انجام کاری کنم، در حالی که (مدیر فیلم‌برداری) فلوید کرازبی به پنجره شیشه‌ای می‌کوبید و سعی می‌کرد آن‌ها را وادار به کار دیگری کند. (می‌خندد) همه چیز خیلی احمقانه بود.»

## اکران سینمایی
فیلم به عنوان اثر اصلی در یک برنامه دو فیلمه با فیلم *از این زمین نیست* کورمن توزیع شد. با فروش تخمینی ۱ میلیون دلار، *حمله هیولاهای خرچنگی* پرسودترین تولید کورمن تا آن زمان بود که او آن را به «عجیب بودن عنوان»، ساختار خط داستانی، چیدمان هر صحنه برای وحشت و تعلیق، و تدوین پرشتاب نسبت داد. کورمن می‌گوید:
«این موفق‌ترین فیلم در میان تمام فیلم‌های ترسناک کم‌بودجه اولیه بود. فکر می‌کنم موفقیت آن به عجیب بودن عنوانش مربوط بود که حتی خودم هم اعتراف می‌کنم خیلی نامتعارف است. با این حال، فکر می‌کنم بخش زیادی از محبوبیت آن به ساختار پیرنگ داستانی مربوط می‌شد. من همیشه معتقد بوده‌ام که در فیلم‌های ترسناک و علمی تخیلی، معمولاً زمان زیادی صرف توضیح عمیق شخصیت‌ها و توسعه پیرنگ‌های فرعی می‌شود. مخاطبان این ژانر واقعاً برای عناصر علمی تخیلی یا ارزش شوک‌آوری به تماشای این فیلم‌ها می‌آیند. البته آن‌ها می‌خواهند شخصیت‌ها را درک کنند و با آن‌ها همدلی کنند تا در احساسات موجود شریک شوند. اما نمی‌خواهند این کار به قیمت فدا کردن جنبه‌های دیگر فیلم تمام شود. من در این باره با چاک گریفیت صحبت کردم. من و چاک پیش از شروع کار او روی فیلمنامه، روی یک خط داستانی کلی کار کردیم. به او گفتم: 'من هیچ صحنه‌ای در این فیلم نمی‌خواهم که یا با یک شوک تمام نشود، یا با این سوءظن که یک واقعه شوک‌آور در آستانه وقوع است.' و فیلمنامه نهایی همین‌طور نوشته شد. شما هنگام تماشای فیلم همیشه این احساس را داشتید که چیزی، هر چیزی، در آستانه وقوع است. فکر می‌کنم این ساختار، به علاوه این حقیقت که موجود غول‌پیکر و زشت بود، تماشاگران را جذب کرد.»

کورمن اظهار داشته است که موفقیت این فیلم او را متقاعد کرد که ترکیب وحشت و طنز یک ترکیب مؤثر است.

## بازخورد
به گفته تیم دیرکس، این فیلم یکی از موج «فیلم‌های ارزان نوجوان‌پسند» بود که برای سینما ماشین اکران شدند. این فیلم‌ها شامل «محصولات ارزان و بهره‌کشانه‌ای بودند که به‌ویژه برای آن‌ها [نوجوانان] در ژانر تازه‌تأسیس نوجوانان/سینمای سواره ساخته می‌شدند».

گلن اریکسون، منتقد فیلم، در نقدی گذشته‌نگر در «دی‌وی‌دی ساوانت» خاطرنشان کرد که برای کورمن، *حمله هیولاهای خرچنگی* «...تولیدی بلندپروازانه‌تر بود که نابودی روشمند و به زیر آب رفتن یک جزیره کامل را پوشش می‌دهد - که تمام آن خارج از قاب (آف-اسکرین) رخ می‌دهد. فیلمنامه چارلز بی. گریفیت داستان را برای کمی بیش از یک ساعت پرجنب‌وجوش نگه می‌دارد، اما نمایش را به حداقلِ لوکیشن‌ها محدود می‌کند». دونالد سی. ویلیس در کتاب خود «فیلم‌های وحشت و علمی تخیلی ۴» اشاره کرد که یک «فیلمنامه موجز، بهره زیادی از ایده وهم‌آور صداهای بی‌بدن می‌برد» و اینکه «فیلم در واقع چندین ایده جالب دارد، اما اکشن و دیالوگ‌ها عموماً سرسری هستند و هیولاها از نظر بصری چندان گیرا نیستند».

در وب‌سایت بازبینی جمعی فیلم راتن تومیتوز، این فیلم بر اساس ۶ نقد، دارای امتیاز تأیید ۶۷٪ با میانگین وزنی ۶.۹۵/۱۰ است.

## بازسازی پیشنهادی
جیم وینورسکی که فیلم دیگری از زوج کورمن/گریفیت به نام *[[از این زمین نیست (فیلم ۱۹۸۸)|از این زمین نیست]]* را برای کورمن بازسازی کرده بود، عاشق *حمله هیولاهای خرچنگی* بود و می‌خواست آن را بازسازی کند. او گفت که فیلمنامه‌ای نیز نوشته شده بود، اما «او (کورمن) نمی‌خواست این کار را انجام دهد؛ او برای فیلم اصلی ارزش زیادی قائل است و نمی‌خواهد بازسازی‌اش کند».

## جستارهای وابسته

* فهرست فیلم‌های آمریکایی سال ۱۹۵۷
* *[[وحشت ماکرا]]* – یک سریال از مجموعه دکتر هو که در آن نیز خرچنگ‌های غول‌پیکر حضور دارند.

## منابع

* 

رده:فیلم‌نامه‌های چارلز بی. گریفیث
رده:فیلم‌ها به کارگردانی راجر کورمن
رده:فیلم‌های ۱۹۵۷ (میلادی)
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های به تهیه‌کنندگی راجر کورمن
رده:فیلم‌های ترسناک ۱۹۵۷ (میلادی)
رده:فیلم‌های ترسناک تخیلی آمریکایی
رده:فیلم‌های ترسناک تخیلی دهه ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های دهه ۱۹۵۰ (میلادی) نوجوانان
رده:فیلم‌های سیاه‌وسفید آمریکایی
رده:فیلم‌های واقع‌شده در اقیانوس آرام
رده:فیلم‌های واقع‌شده در جزیره‌ها
رده:فیلم‌های هیولاهای غول‌پیکر
رده:فیلم‌های هیولایی دهه ۱۹۵۰ (میلادی)