جوزپه کاستلانو

**جوزپه کاستلانو** (;  – ) ژنرال ایتالیایی بود که در ۳ سپتامبر ۱۹۴۳ آتش‌بس بین ایتالیا و متفقین را مذاکره و امضا کرد.

## زندگی‌نامه
### حرفه نظامی
او اصالتاً سیسیلی بود اما در پراتو متولد شد و پسر یک نظامی بود. دوران حرفه‌ای او در ارتش سریع و درخشان بود. در طول جنگ جهانی اول، او کاپیتان توپخانه بود. در سال ۱۹۴۱، در طول حمله به یوگسلاوی به درجه سرتیپی ارتقا یافت و جوان‌ترین ژنرال ایتالیا بود. در سال ۱۹۴۲ به ستاد کل ارتش و سال بعد به فرماندهی عالی فراخوانده شد و به عنوان دستیار شخصی با ژنرال ویتوریو آمبروسیو همکاری کرد.

او دوست صمیمی گالئاتزو چیانو، داماد بنیتو موسولینی، وزیر امور خارجه ایتالیا بود. چیانو در ژوئیه ۱۹۴۳ پس از حمله متفقین به سیسیل، در برکناری موسولینی نقش داشت. کاستلانو در کنار چیانو قرار گرفت و نقش برجسته‌ای در وقایعی که منجر به سقوط رژیم فاشیستی شد، داشت. او دستگیری موسولینی را سازماندهی کرد.

### سقوط فاشیسم
جوزپه کاستلانو از رئیس ستاد خود، آمبروسیو، و فرمانده سرویس‌های مخفی، ژنرال جیاکومو کاربونی، در ابتکار سیاسی که در ارتش برای سرنگونی بنیتو موسولینی و جایگزینی او با یک چهره برجسته در ارتش (پیترو بادولیو یا در درجه دوم، کاویلیا) مطرح شد، حمایت کرد. این ابتکار مستقل از ابتکار داخلی حزب فاشیست به رهبری دینو گراندی بود که با ارائه دستور روز به شورای عالی فاشیسم و به رأی گذاشته شدن در شب بین ۲۴ و ۲۵ ژوئیه ۱۹۴۳، تحقق یافت. هر دو ابتکار به مداخله قاطع حاکمیت متکی بودند.

در ۲۵ ژوئیه، هنگامی که شورای عالی فاشیسم دستور روز گراندی را که فرماندهی عالی نیروهای مسلح را به دست پادشاه می‌داد، تصویب کرد، ویتوریو امانوئل سوم بن‌بست را شکست و اقدام به جایگزینی موسولینی با مارشال بادولیو کرد.

ابتکاری که منجر به دستگیری نخست‌وزیر سابق در بعدازظهر ۲۵ ژوئیه ۱۹۴۳ شد، ابتکار خود کاستلانو بود. او و ژنرال کاربونی نقشه‌ای برای ورود آمبولانس به ویلا ساوویا، با رضایت وزیر دربار سلطنتی، پیترو داکوارونه، و دستور به پنجاه افسر کارابینیری برای دستگیری موسولینی، طراحی کردند. آمبروسیو از قبل مطلع شده بود اما با آن مخالفت نکرد.

### آتش‌بس با نیروهای متفقین
در ۷ آگوست ۱۹۴۳، در رم، شورای سلطنتی، نهادی که علاوه بر پادشاه، مارشال بادولیو و دیگر چهره‌های نظامی بانفوذ مانند رئیس ستاد آمبروسیو، رئیس ستاد ارتش روآتا و فرمانده اطلاعات جیاکومو کاربونی را نیز شامل می‌شد، با اکثریت دو سوم آرا تصمیم به خروج از جنگ را تصویب کرد. آمبروسیو، جوزپه کاستلانو را به عنوان نماینده ایتالیا برای مذاکرات صلح با متفقین پیشنهاد کرد، اگرچه کاستلانو حتی یک کلمه انگلیسی هم صحبت نمی‌کرد. ژنرال توانست در طول مذاکرات از فرانکو مونتاناری، کنسول وقت در لیسبون، به عنوان مترجم و دستیار استفاده کند.

دستورالعمل‌هایی که رئیس ستاد در ۱۲ اوت ۱۹۴۳ به دست راستش داد، توضیح وضعیت نظامی، گوش دادن به نیات متفقین و مهم‌تر از همه، «گفتن اینکه ما نمی‌توانیم بدون کمک آنها از آلمان جدا شویم» بود. با این حال، ژنرال ایتالیایی نتوانست مأموریت را با سرعتی که این وضعیت دراماتیک ایجاب می‌کرد، انجام دهد. در واقع، کاستلانو مجاز بود فقط با قطار به سرزمین بی‌طرف برسد و سه روز طول کشید تا به مادرید برسد و با سفیر بریتانیا، سر ساموئل هور، مشورت کند. سپس سه روز دیگر طول کشید تا به لیسبون برسد، جایی که تنها در ۱۹ آگوست با نمایندگان فرماندهی متفقین مشورت کرد. او در ۲۳ آگوست با قطار حرکت کرد و سرانجام در ۲۷ آگوست به رم رسید. این مأموریت پانزده روز طول کشید.

در همین حال، برای حمایت از فرستاده ایتالیا، ژنرال روسی و ژنرال زانوسی با هواپیما به لیسبون اعزام شدند و به محض عزیمت کاستلانو به رم، خود را به نمایندگان متفقین معرفی کردند. این تصمیم همچنین باعث ایجاد سردرگمی در میان متفقین شد. به ویژه، ژنرال زانوسی، وابسته نظامی سابق در برلین، مورد علاقه متفقین نبود، که آنها نیز از اعزام چنین هیئت‌های نزدیک و ناهماهنگی گیج شده بودند.

در ۲۷ آگوست، در رم، کاستلانو بندهای تحمیل شده توسط انگلیسی-آمریکایی‌ها را برای بادولیو و وزیر امور خارجه رافائله گواریلیا توضیح داد: آنها تسلیم بی‌قید و شرط را درخواست کرده بودند که از طریق امضای یک توافق دوازده ماده‌ای (به اصطلاح "آتش‌بس کوتاه") اجرا شود. تا ۳۰ آگوست، دولت ایتالیا باید از طریق یک دستگاه رادیویی که کاستلانو به آن مجهز شده بود، اعلام می‌کرد که آیا می‌پذیرد یا خیر. اگر پاسخ مثبت بود، طرفین دوباره در مکانی در سیسیل که بعداً مشخص می‌شود، ملاقات می‌کردند. پس از پذیرش تسلیم بی‌قید و شرط و توقف خصومت‌ها، طرفین توافق‌نامه مفصل‌تری (به اصطلاح "آتش‌بس طولانی") را امضا می‌کردند.

تنها دو روز بعد (۲۹ آگوست) از شرایط آتش‌بس مطلع شدند. اولین پاسخ ایتالیا در ۳۰ آگوست مشخص شد، زمانی که خود بادولیو به ژنرال کاستلانو دستور داد تا به سیسیل بازگردد تا تزهای موجود در یادداشتی را که توسط گواریگلیا تهیه شده بود، ارائه دهد. طبق این سند، ایتالیا نمی‌توانست قبل از پیاده شدن بیشتر متفقین که وضعیت نیرو را به ضرر آلمانی‌ها تغییر می‌داد، درخواست آتش‌بس کند. ژنرال همچنین یادداشتی توضیحی از رئیس دولت دریافت کرد که مشخص می‌کرد پیاده شدن نیروها باید توسط حداقل پانزده لشکر بین لا اسپزیا و چیویتاوکیا انجام شود. روز بعد، ساعت ۹ صبح، با هواپیما، پس از برقراری ارتباط از طریق دستگاه رادیویی که به آن مجهز شده بود، کاستلانو دوباره به ترمینی ایمرز رسید و از آنجا به محلی که برای امضای آتش‌بس «کوتاه» انتخاب شده بود، یعنی کاسیبیل، نزدیک سیراکوز، برده شد. ژنرال زانوسی نیز از طریق الجزایر از لیسبون به آنجا منتقل شده بود، اما در عوض شرایط آتش‌بس «بلند» به او داده شده بود. متفقین در مواجهه با استدلال نماینده ایتالیا، سرسختانه برخواسته‌های خود تأکید کردند. در نتیجه، کاستلانو و زانوسی همان شب، دوباره از طریق هوا، پس از آنکه مارشال بادولیو به رختخواب رفته بود، به رم بازگردانده شدند.

جلسه تعیین‌کننده سران در اول سپتامبر با حضور نخست‌وزیر، وزیر امور خارجه رافائله گواریجلیا، رئیس ستاد ویتوریو آمبروسیو، ژنرال کاستلانو، ژنرال ماریو روآتا، ژنرال جیاکومو کاربونی و وزیر دربار سلطنتی پیترو داکارونه، به نمایندگی از پادشاه که به‌طور غیرقابل توضیحی غایب بود، برگزار شد. تنها کسی که از شرایط آتش‌بس طولانی مدت مطلع بود، ژنرال روآتا بود که توسط جیاکومو زانوسی مطلع شده بود، نه کاستلانو یا مارشال بادولیو. علیرغم اعتراضات ژنرال کاربونی، آتش‌بس «کوتاه مدت» رسماً پذیرفته شد.

روز بعد، کاستلانو طبق درخواست متفقین، بدون هیئت رسمی برای امضای توافق‌نامه به سیسیل بازگردانده شد. این شرایط ایجاب می‌کرد که ژنرال پرواز بازگشت دیگری انجام دهد.

### امضا
سرانجام، در تاریخ ۳ سپتامبر ۱۹۴۳، ساعت ۵:۱۵ بعد از ظهر، جوزپه کاستلانو، زیر چادری که سایه‌اش درخت زیتونی در کاسیبیل بود، توسط هیئتی از پادشاه، پایان جنگ بین ایتالیا و قدرت‌های متفقین را امضا کرد.

پس از امضای آتش‌بس «کوتاه»، متفقین ژنرال کاستلانو را در سیسیل بازداشت کردند؛ در واقع، در ۵ سپتامبر، آنها فقط دو همراه او، سرگرد مارکزی و خلبان واسالو را به رم بازگرداندند، بدون اینکه تاریخ دقیقی را که قرار بود آتش‌بس اعلام شود، اعلام کنند. ژنرال آیزنهاور حتی ۲۴ ساعت قبل از اعلامیه که در ۸ سپتامبر ساعت ۶:۳۰ بعد از ظهر از رادیو الجزایر خوانده شد، این اطلاعات را به کاستلانو ابلاغ نکرد.

با این حال، کاستلانو نامه‌ای به مارکزی و واسالو به ژنرال آمبروسیو داده بود که در آن به بادولیو گفته بود - که بعداً مشخص شد نادرست بوده است - که این تاریخ بین ۱۰ تا ۱۵ سپتامبر، احتمالاً دوازدهم (پنجاهمین سالگرد تولدش) خواهد بود. این نوع بی‌اعتمادی یکی از دلایل عدم آمادگی ایتالیا هنگام اعلام عمومی آتش‌بس بود. در ایتالیا، آتش‌بس در ساعت ۷:۴۵ بعد از ظهر ۸ سپتامبر توسط EIAR به اطلاع عموم رسید و توسط بادولیو خوانده شد.

### پس از آتش‌بس
پس از آتش‌بس، کاستلانو در کنار متفقین ماند و به عنوان «رئیس هیئت ایتالیایی» در فرماندهی مدیترانه‌ای متفقین در آفریقا به الجزیره اعزام شد تا اینکه اجازه بازگشت به ایتالیا را دریافت کرد. در ۱۷ اوت ۱۹۴۴، کمیسیون ویژه تحقیق در مورد عدم دفاع از رم، اظهارات او را شنید.

در ۱ اکتبر ۱۹۴۴، او تا ژوئن ۱۹۴۶ به فرماندهی لشکر امنیت داخلی آئوستا، مستقر در سیسیل، منصوب شد.

در سال ۱۹۴۷ بازنشسته شد و ریاست زنجیره‌ای از هتل‌ها و اسپاها را بر عهده داشت. پس از جنگ، وقایع سال ۱۹۴۳ را در چندین کتاب روایت کرد.

او در سال ۱۹۷۷ در پورتا ترمه، در کلان‌شهر بولونیا امروزی، در سن هشتاد و سه سالگی درگذشت.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:اهالی پراتو
رده:درگذشتگان ۱۹۷۷ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۹۳ (میلادی)
رده:نظامیان جنگ جهانی اول اهل ایتالیا
رده:نظامیان جنگ جهانی دوم اهل ایتالیا