نهمین کنگره ایالات متحده آمریکا

**نهمین دوره کنگره ایالات متحده آمریکا** نشست قوه مقننه دولت فدرال ایالات متحده بود که از سنا و مجلس نمایندگان تشکیل می‌شد. این دوره از ۴ مارس ۱۸۰۵ تا ۴ مارس ۱۸۰۷ در واشینگتن دی.سی. برگزار شد و با سال‌های پنجم و ششم ریاست‌جمهوری توماس جفرسون (دوره دوم) هم‌زمان بود. تقسیم کرسی‌های مجلس نمایندگان بر پایه سرشماری ۱۸۰۰ ایالات متحده صورت گرفته بود و حزب دموکرات-جمهوری‌خواه در هر دو مجلس اکثریت داشت.

ایالات متحده در آن زمان از ۱۷ ایالت تشکیل شده بود. در این دوره از کنگره رویدادهای مهمی مانند پایان جنگ اول بربری، رسیدن سفر اکتشافی لوئیس و کلارک به اقیانوس آرام و تصویب قانون ممنوعیت واردات بردگان رخ داد. سنا ۳۴ عضو و مجلس نمایندگان ۱۴۲ عضو با حق رأی و ۳ نماینده بدون حق رأی از سرزمین‌های وابسته داشت.

## رویدادهای مهم
* ۴ مارس ۱۸۰۵: توماس جفرسون دوره دوم ریاست‌جمهوری خود را آغاز کرد.
* ۱ ژوئن ۱۸۰۵: جنگ اول بربری پایان یافت. ایالات متحده پس از تصرف شهر درنه در لیبی، آزادی زندانیان خود را در برابر پرداخت ۶۰٬۰۰۰ دلار به پاشای طرابلس به دست آورد.
* ۱۱ ژوئن ۱۸۰۵: شهر دیترویت دچار آتش‌سوزی بزرگی شد که بخش بزرگی از شهر را ویران کرد.
* ۳۰ ژوئن ۱۸۰۵: سرزمین میشیگان از بخشی از سرزمین ایندیانا جدا و تشکیل شد.
* ۷ نوامبر ۱۸۰۵: سفر اکتشافی لوئیس و کلارک به ساحل اقیانوس آرام رسید.
* ۲۳ سپتامبر ۱۸۰۶: سفر اکتشافی لوئیس و کلارک با بازگشت به سنت لوئیس در ایالت میزوری به پایان رسید.
* ۱۹ فوریه ۱۸۰۷: معاون رئیس‌جمهور پیشین آرون بر به اتهام توطئه دستگیر و محاکمه شد. او در دادگاهی فدرال به ریاست جان مارشال، رئیس دیوان عالی، به دلیل نبود مدارک کافی تبرئه گردید.

## زمینه و بستر سیاسی
نهمین دوره کنگره به گسترش مرزهای ایالات متحده ادامه داد. مجلس نمایندگان کمیسیونی برای یاری‌رسانی به کنگره در مدیریت سرزمین پهناور لوییزیانا تشکیل داد. توجه ویژه کنگره به مسئله فلوریدای غربی و اختلاف مرزی با اسپانیا معطوف بود.

جان رندولف، نماینده ویرجینیا که پیش‌تر سخنگوی رئیس‌جمهور جفرسون در مجلس نمایندگان بود، در ۱۸۰۵ از خط‌مشی رئیس‌جمهور و حزب دموکرات-جمهوری‌خواه فاصله گرفت و خود را رهبر جناحی به نام «جمهوری‌خواهان قدیمی» () خواند که هدفش محدود کردن نقش دولت فدرال به سود ایالت‌ها بود.

افزون بر این، پس از آنکه نیروی دریایی بریتانیا در جریان جنگ‌های ناپلئونی به کشتی‌های باری آمریکایی حمله کرد، کنگره قانونی برای محدود کردن واردات کالاهای بریتانیایی تصویب کرد.

## قوانین مهم
* ۲۹ مارس ۱۸۰۶: قانون جاده کامبرلند — مجوز ساخت جاده‌ای از رود پوتومک تا رود اوهایو که نخستین شاهراه فدرال ایالات متحده شد و در ۱۸۳۷ به پایان رسید.
* ۲۴ فوریه ۱۸۰۷: قانون حوزه قضایی هفتم ۱۸۰۷ () — بازسازماندهی دادگاه‌های فدرال و افزایش شمار قضات دیوان عالی از ۶ به ۷ نفر.
* ۲ مارس ۱۸۰۷: قانون ممنوعیت واردات بردگان () — این قانون که به پیشنهاد رئیس‌جمهور جفرسون در پیام وضعیت اتحادیه ۱۸۰۶ مطرح شده بود، واردات بردگان به ایالات متحده را از آن پس ممنوع ساخت.
* ۳ مارس ۱۸۰۷: قانون شورش ().

## سرزمین‌های سازمان‌یافته
* ۳۰ ژوئن ۱۸۰۵: سرزمین میشیگان از بخشی از سرزمین ایندیانا جدا و تشکیل شد.

## ترکیب حزبی
شمارش زیر وابستگی حزبی اعضا را در آغاز نخستین نشست این دوره نشان می‌دهد.

### سنا

### مجلس نمایندگان

همچنین سه نماینده بدون حق رأی از سرزمین‌های وابسته در مجلس نمایندگان حضور داشتند.

## رهبری
### سنا
* رئیس سنا: جورج کلینتون (د-ج)
* رئیس موقت سنا: ساموئل اسمیت (د-ج)

### مجلس نمایندگان
* رئیس مجلس نمایندگان: ناتانیل مکون (د-ج)

## نشست‌ها
* **نشست ویژه سنا**: ۴ مارس ۱۸۰۵
* **نشست نخست**: ۲ دسامبر ۱۸۰۵ تا ۲۱ آوریل ۱۸۰۶
* **نشست دوم**: ۱ دسامبر ۱۸۰۶ تا ۴ مارس ۱۸۰۷

## اعضا
### سنا
سناتورها هر دو سال یک‌بار از سوی مجلس‌های قانونگذاری ایالتی برگزیده می‌شدند و یک‌سوم آنان با هر دوره کنگره دوره شش‌ساله تازه‌ای را آغاز می‌کردند. شماره‌های پیش از نام‌ها نشان‌دهنده رده سنا و چرخه انتخابی هر سناتور است.

#### کنتیکت
: ۱. جیمز هیلهاوس (ف)
: ۳. یوریا تریسی (ف)

#### دلاور
: ۱. ساموئل وایت (ف)
: ۲. جیمز ای. بایارد (ف)

#### جورجیا
: ۲. آبراهام بالدوین (د-ج)
: ۳. جیمز جکسون (د-ج)، تا ۱۹ مارس ۱۸۰۶
:: جان میلج (د-ج)، از ۱۹ ژوئن ۱۸۰۶

#### کنتاکی
: ۲. بوکنر ثروستون (د-ج)
: ۳. جان برکینریج (د-ج)، تا ۷ اوت ۱۸۰۵
:: جان ادیر (د-ج)، ۸ نوامبر ۱۸۰۵ تا ۱۸ نوامبر ۱۸۰۶
:: هنری کلی (د-ج)، از ۱۹ نوامبر ۱۸۰۶

#### مریلند
: ۱. ساموئل اسمیت (د-ج)
: ۳. رابرت رایت (د-ج)، تا ۱۲ نوامبر ۱۸۰۶
:: فیلیپ رید (د-ج)، از ۲۵ نوامبر ۱۸۰۶

#### ماساچوست
: ۱. جان کویینسی آدامز (ف)
: ۲. تیموتی پیکرینگ (ف)

#### نیوهمپشر
: ۲. نیکولاس گیلمان (د-ج)
: ۳. ویلیام پلامر (ف)

#### نیوجرزی
: ۱. جان کاندیت (د-ج)
: ۲. آرون کیتچل (د-ج)

#### نیویورک
: ۱. ساموئل ال. میچیل (د-ج)
: ۳. جان اسمیت (د-ج)

#### کارولینای شمالی
: ۲. جیمز ترنر (د-ج)
: ۳. دیوید استون (د-ج)، تا ۱۷ فوریه ۱۸۰۷

#### اوهایو
: ۱. جان اسمیت (د-ج)
: ۳. توماس ووردینگتن (د-ج)

#### پنسیلوانیا
: ۱. ساموئل مکلی (د-ج)
: ۳. جرج لوگان (د-ج)

#### رود آیلند
: ۱. بنجامین هولند (د-ج)
: ۲. جیمز فنر (د-ج)

#### کارولینای جنوبی
: ۲. توماس سومتر (د-ج)
: ۳. جان گیلارد (د-ج)

#### تنسی
: ۱. جوزف اندرسون (د-ج)
: ۲. دانیل اسمیت (د-ج)

#### ورمانت
: ۱. اسرائیل اسمیت (د-ج)
: ۳. استفان آر. بردلی (د-ج)

#### ویرجینیا
: ۱. اندرو مور (د-ج)
: ۲. ویلیام برنچ گیلز (د-ج)

### مجلس نمایندگان
نام نمایندگان بر پایه شماره حوزه انتخابی فهرست شده‌اند.

#### کنتیکت
همه نمایندگان به صورت سراسری ایالتی برگزیده شدند.
: ساموئل دبلیو. دانا (ف)
: جان داونپورت (ف)
: جاناتان او. موزلی (ف)
: تیموتی پیتکین (ف)
: جان کاتن اسمیت (ف)، تا اوت ۱۸۰۶
:: تئودور دوایت (ف)، از ۱ دسامبر ۱۸۰۶
: لوئیس بی. استرجس (ف)
: بنجامین تالماج (ف)

#### دلاور
: جیمز ام. بروم (ف)

#### جورجیا
همه نمایندگان به صورت سراسری ایالتی برگزیده شدند.
: جوزف برایان (د-ج)، تا ۱۸۰۶
:: دنیس اسملت (د-ج)، از ۱ سپتامبر ۱۸۰۶
: پیتر ارلی (د-ج)
: دیوید مری‌ودر (د-ج)
: کولز مید (د-ج)، تا ۲۴ دسامبر ۱۸۰۵
:: توماس اسپالدینگ (د-ج)، ۲۴ دسامبر ۱۸۰۵ تا ۱۸۰۶
:: ویلیام دبلیو. بیب (د-ج)، از ۲۶ ژانویه ۱۸۰۷

#### کنتاکی
: ۱. متیو لیون (د-ج)
: ۲. جان بویل (د-ج)
: ۳. متیو والتون (د-ج)
: ۴. توماس سندفورد (د-ج)
: ۵. جان فاولر (د-ج)
: ۶. جرج ام. بدینگر (د-ج)

#### مریلند
: ۱. جان کمبل (ف)
: ۲. لئونارد کاوینگتون (د-ج)
: ۳. پاتریک ماگرودر (د-ج)
: ۴. راجر نلسون (د-ج)
: ۵. ویلیام مک‌کریری (د-ج)
: ۵. نیکولاس آر. مور (د-ج)
: ۶. جان آرچر (د-ج)
: ۷. جوزف اچ. نیکلسون (د-ج)، تا ۱ مارس ۱۸۰۶
:: ادوارد لوید (د-ج)، از ۳ دسامبر ۱۸۰۶
: ۸. چارلز گلدزبورو (ف)

#### ماساچوست
: ۱. جوسایا کوئینسی (ف)
: ۲. جیکوب کروانین‌شیلد (د-ج)
: ۳. جرمایا نلسون (ف)
: ۴. جوزف بردلی ورنوم (د-ج)
: ۵. ویلیام الی (ف)
: ۶. ساموئل تگارت (ف)
: ۷. جوزف بارکر (د-ج)
: ۸. آیزایا ال. گرین (د-ج)
: ۹. فانوئل بیشاپ (د-ج)
: ۱۰. ست هیستینگز (ف)
: ۱۱. ویلیام استدمن (ف)
: ۱۲. بارنابس بیدول (د-ج)
: ۱۳. ابنزر سیور (د-ج)
: ۱۴. ریچارد کاتس (د-ج)
: ۱۵. پلگ وادزورث (ف)
: ۱۶. اورچارد کوک (د-ج)
: ۱۷. جان چندلر (د-ج)

#### نیوهمپشر
همه نمایندگان به صورت سراسری ایالتی برگزیده شدند.
: سایلاس بتون (ف)
: کالب الیس (ف)
: دیوید هاو (ف)
: ساموئل تنی (ف)
: توماس دبلیو. تامپسون (ف)

#### نیوجرزی
همه نمایندگان به صورت سراسری ایالتی برگزیده شدند.
: ازرا داربی (د-ج)
: ابنزر المر (د-ج)
: ویلیام هلمز (د-ج)
: جان لمبرت (د-ج)
: جیمز اسلون (د-ج)
: هنری ساوتارد (د-ج)

#### نیویورک
: ۱. الیفالت ویکس (د-ج)
: ۲ و ۳. حوزه مشترک با دو کرسی:
:: گوردون اس. مامفورد (د-ج)
:: جرج کلینتون جونیور (د-ج)
: ۴. فیلیپ ون کورتلنت (د-ج)
: ۵. جان بلیک جونیور (د-ج)
: ۶. دنیل سی. ورپلانک (د-ج)
: ۷. مارتین جی. شونمن (د-ج)
: ۸. هنری دبلیو. لیوینگستون (ف)
: ۹. کیلیان کی. ون رنسلر (ف)
: ۱۰. جوسایا مسترز (د-ج)
: ۱۱. پیتر سیلی (د-ج)
: ۱۲. دیوید توماس (د-ج)
: ۱۳. توماس سامونز (د-ج)
: ۱۴. جان راسل (د-ج)
: ۱۵. ناتان ویلیامز (د-ج)
: ۱۶. یوری تریسی (د-ج)
: ۱۷. سایلاس هالسی (د-ج)

#### کارولینای شمالی
: ۱. توماس وینز (د-ج)
: ۲. ویلیس آلستون (د-ج)
: ۳. توماس بلانت (د-ج)
: ۴. ویلیام بلکلج (د-ج)
: ۵. توماس کنان (د-ج)
: ۶. ناتانیل مکون (د-ج)
: ۷. دانکن مک‌فارلن (د-ج)
: ۸. ریچارد استنفورد (د-ج)
: ۹. مارمادیوک ویلیامز (د-ج)
: ۱۰. ناتانیل الکزاندر (د-ج)، تا نوامبر ۱۸۰۵
:: ایوان اس. الکزاندر (د-ج)، از ۲۴ فوریه ۱۸۰۶
: ۱۱. جیمز هالند (د-ج)
: ۱۲. جوزف وینستون (د-ج)

#### اوهایو
: جرمایا مورو (د-ج) — سراسری ایالتی

#### پنسیلوانیا
: ۱. جوزف کلی (د-ج)
: ۱. مایکل لیب (د-ج)، تا ۱۴ فوریه ۱۸۰۶
:: جان پورتر (د-ج)، از ۸ دسامبر ۱۸۰۶
: ۱. جیکوب ریچاردز (د-ج)
: ۲. رابرت براون (د-ج)
: ۲. فردریک کنراد (د-ج)
: ۲. جان پیو (د-ج)
: ۳. آیزک اندرسون (د-ج)
: ۳. کریستین لوور (د-ج)، تا ۱۹ دسامبر ۱۸۰۶
: ۳. جان وایتهیل (د-ج)
: ۴. دیوید بارد (د-ج)
: ۴. جان ای. هانا (د-ج)، تا ۲۳ ژوئیه ۱۸۰۵
:: رابرت وایتهیل (د-ج)، از ۷ نوامبر ۱۸۰۵
: ۵. اندرو گرگ (د-ج)
: ۶. جیمز کلی (ف)
: ۷. جان ری (د-ج)
: ۸. ویلیام فیندلی (د-ج)
: ۹. جان اسمایلی (د-ج)
: ۱۰. جان همیلتون (د-ج)
: ۱۱. ساموئل اسمیت (د-ج)

#### رود آیلند
همه نمایندگان به صورت سراسری ایالتی برگزیده شدند.
: نهمایا نایت (د-ج)
: جوزف استنتون (جونیور) (د-ج)

#### کارولینای جنوبی
: ۱. رابرت ماریون (د-ج)
: ۲. ویلیام باتلر (د-ج)
: ۳. دیوید آر. ویلیامز (د-ج)
: ۴. اوبراین اسمیت (د-ج)
: ۵. ریچارد وین (د-ج)
: ۶. لوی کیسی (د-ج)، تا ۳ فوریه ۱۸۰۷
: ۷. توماس مور (د-ج)
: ۸. الایاس ارل (د-ج)

#### تنسی
همه نمایندگان به صورت سراسری ایالتی برگزیده شدند.
: جان ری (د-ج)
: جرج دبلیو. کمبل (د-ج)
: ویلیام دیکسون (د-ج)

#### ورمانت
: ۱. گیدئون اولین (د-ج)
: ۲. جیمز الیوت (د-ج)
: ۳. جیمز فیسک (د-ج)
: ۴. مارتین چیتندن (ف)

#### ویرجینیا
: ۱. جان جرج جکسون (د-ج)
: ۲. جان مورو (د-ج)
: ۳. جان اسمیت (د-ج)
: ۴. دیوید هولمز (د-ج)
: ۵. الکزاندر ویلسون (د-ج)
: ۶. آبرام تریگ (د-ج)
: ۷. جوزف لوئیس (ف)
: ۸. والتر جونز (د-ج)
: ۹. فیلیپ آر. تامپسون (د-ج)
: ۱۰. جان داوسون (د-ج)
: ۱۱. جیمز ام. گارنت (د-ج)
: ۱۲. بورول بست (د-ج)
: ۱۳. کریستوفر اچ. کلارک (د-ج)، تا ۱ ژوئیه ۱۸۰۶
:: ویلیام ای. بورول (د-ج)، از ۱ دسامبر ۱۸۰۶
: ۱۴. متیو کلی (د-ج)
: ۱۵. جان رندولف (د-ج)
: ۱۶. جان ویلز اپس (د-ج)
: ۱۷. توماس کلایبورن (د-ج)
: ۱۸. پیترسون گودوین (د-ج)
: ۱۹. ادوین گری (د-ج)
: ۲۰. توماس نیوتون (د-ج)
: ۲۱. توماس مان رندولف (د-ج)
: ۲۲. جان کلاپتون (د-ج)

### نمایندگان بدون حق رأی
* ویلیام لتیمور — سرزمین می‌سی‌سی‌پی
* بنجامین پارک — سرزمین ایندیانا، از ۱۲ دسامبر ۱۸۰۵
* دنیل کلارک — سرزمین اورلئان، از ۱ دسامبر ۱۸۰۶

## کمیته‌ها
### مجلس نمایندگان
* کمیته ادعاها ()
* کمیته بازرگانی و صنایع ()
* کمیته انتخابات ()
* کمیته راه‌ها و ابزارها ()
* کمیته زمین‌های عمومی ()

## جستارهای وابسته
* کنگره ایالات متحده آمریکا
* توماس جفرسون
* سفر اکتشافی لوئیس و کلارک

## منابع

* 
* 
* 
* 

## پیوند به بیرون
* صورت‌جلسات نهمین دوره کنگره ایالات متحده در congress.gov
* نگاه کلی بر نهمین دوره کنگره در history.house.gov

رده:نهمین دوره کنگره ایالات متحده آمریکا
رده:مقاله‌های دارای شرح مختصر
رده:شرح مختصر یکسان با ویکی‌داده