ماه محزون

***ماه محزون*** () یک فیلم کمدی درام زندگی‌نامه‌ای آمریکایی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و نویسندگی رابرت کاپلو است. این فیلم با الهام از نامه‌های لورنز هارت، ترانه‌سرا، و الیزابت ویلند ساخته شد. ایثن هاک در نقش هارت در کنار مارگارت کوالی، بابی کاناوله و اندرو اسکات در این فیلم بازی می‌کند. داستان فیلم، هارت را در شب افتتاحیه نمایش موزیکال *[[اکلاهما!]]* اثر همکار سابقش ریچارد راجرز دنبال می‌کند.

این فیلم نخستین نمایش جهانی خود را در بخش رقابت اصلی هفتاد و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین در ۱۸ فوریه ۲۰۲۵ داشت و در آن‌جا برنده خرس نقره‌ای بهترین نقش مکمل برای اسکات شد. این فیلم در ۱۷ اکتبر ۲۰۲۵ توسط سونی پیکچرز کلاسیکس در سینماهای ایالات متحده اکران شد.

## داستان
در ۳۱ مارس ۱۹۴۳، لورنز هارت از شب افتتاحیهٔ نمایش موزیکال *[[اکلاهما!]]* اثر تازهٔ ریچارد راجرز (که شریک سابقش بود) و اسکار همرستاین دوم دور می‌شود. هارت به رستوران «ساردی» می‌رسد، جایی که آماده‌سازی‌ها برای جشن افتتاحیه در جریان است.

هارت پرحرف، بدبین و تازه هوشیار، با بارمن «ادی» که تلاش می‌کند به او مشروب ندهد، و نوازندهٔ پیانو «مورتی» هم‌صحبت می‌شود. آن‌ها با هارت همدردی می‌کنند، در حالی که او از موفقیت چشمگیر *اکلاهما!* (نمایشی که همکاری در آن را رد کرده بود) و وضعیت حرفه‌ای خودش شکایت دارد. هارت خود را «همه‌جنس‌گرا» معرفی می‌کند، سعی می‌کند با پسر گل‌فروش شوخی کند و دلبستگی‌اش به الیزابت وایلند، دانشجوی هنر ییل و طراح صحنهٔ آینده را آشکار می‌سازد. پس از ماه‌ها مکاتبه و یک آخر هفتهٔ بی‌نتیجه با الیزابت بیست‌ساله، هارت چهل‌وهفت‌ساله باور دارد که این شب، فرصتی است تا عشق او را به‌طور کامل به دست آورد.

الیزابت برای جشن می‌رسد، جایی که هارت قصد دارد او را با هدایا و حتی یک شعبدهٔ ورق تحت تأثیر قرار دهد. در همین حال، او ئی.بی. وایت را در نزدیکی می‌بیند و به‌عنوان یک نویسندهٔ همکار، نظرش را جویا می‌شود. وایت فاش می‌کند که در حال نوشتن نخستین رمان خود برای کودکان است. بعدتر، هارت داستان موشی را برای وایت تعریف می‌کند که مدام به آپارتمان طبقهٔ نوزدهم او بازمی‌گردد. وایت می‌پرسد آیا برای موش نامی انتخاب کرده و هارت نام استوارت را پیشنهاد می‌دهد؛ وایت حتی می‌خواهد بداند این نام با «u» نوشته می‌شود یا با «w» — پیشنهادی که نشان می‌دهد ترانه‌سرای مشهور الهام‌بخش نام یکی از شخصیت‌های معروف ادبیات کودکان بوده است.

راجرز همراه با همرستاین و گروهی از دوستان وارد می‌شود و هارت را کنار می‌کشد تا پیشنهاد همکاری دوباره در بازسازی یکی از نمایش‌های پیشینشان را مطرح کند. هارت ایدهٔ یک موزیکال بزرگ دربارهٔ مارکو پولو را مطرح می‌کند، اما مشکلات او با الکل و افسردگی، شراکت ترانه‌سرایی بیش از بیست‌ساله‌شان را فرسوده کرده بود. در دستشویی، هارت برای مورتی داستان خواستگاری ناموفقش از الهام‌بخش سابقش را تعریف می‌کند؛ کسی که او را «به آن شکل» دوست نداشت.

با سرازیر شدن نقدهای تحسین‌آمیز برای *اکلاهما!*، هارت تلاش می‌کند راجرز را تبریک بگوید، اما راجرز به‌خوبی می‌داند که او نسبت به نمایش بی‌میل است. با وجود دوستی‌شان، راجرز همچنان نسبت به نوشیدن و بی‌ثباتی شریک قدیمی‌اش محتاط است، زیرا آشکار می‌شود که ایدهٔ تازهٔ هارت از احساسات بی‌پاسخ او نسبت به الیزابت سرچشمه می‌گیرد. هارت با ادی دربارهٔ علاقهٔ مشترکشان به فیلم *[[کازابلانکا (فیلم)|کازابلانکا]]* همدلی می‌کند و به دوست الیزابت (یک کارگردان آینده) امضا می‌دهد. او حسادت خود را فرومی‌خورد تا به همرستاین تبریک بگوید، که در حال برنامه‌ریزی برای موزیکال دیگری با راجرز است و شاگرد جوان و منتقدش را معرفی می‌کند.

هارت الیزابت را به اتاق پالتو می‌برد تا گفتگوی صمیمانه‌تری داشته باشند. الیزابت اعتراف می‌کند که با یکی از همکلاسی‌هایش رابطه داشته است. هارت با شنیدن این موضوع دل‌شکسته می‌شود، به‌ویژه وقتی الیزابت توضیح می‌دهد که با وجود ترک شدن، همچنان شیفتهٔ آن پسر است. او می‌گوید که هارت را «به آن شکل» دوست ندارد و هارت بیش‌تر آزرده می‌شود وقتی الیزابت به شهرت نیمه‌پنهان او اشاره می‌کند. همان‌طور که وعده داده بود، هارت الیزابت را به شریک سابقش معرفی می‌کند، اما با ناراحتی می‌بیند که راجرز شمارهٔ خصوصی‌اش را به او می‌دهد و او را به جشن خودش می‌برد.

هارت تنها آمادهٔ رفتن می‌شود، در حالی که مورتی یکی از بزرگ‌ترین ترانه‌هایش را می‌نوازد. او برای نوشیدنی دیگری با ادی می‌ماند و کارکنان رستوران هنگام بستن محل، بار دیگر به داستان‌هایش گوش می‌دهند. هفت ماه بعد، هارت در خیابان از شدت مستی فرو می‌افتد و به‌زودی می‌میرد، در حالی که راجرز و همرستاین به بزرگ‌ترین زوج تاریخ برادوی تبدیل می‌شوند.

## بازیگران
* ایثن هاک در نقش لورنز هارت
* مارگارت کوالی در نقش الیزابت ویلند
* بابی کاناوله در نقش ادی
* اندرو اسکات در نقش ریچارد راجرز
* جونا لیز در نقش مورتی ریفکین
* سیمون دلانی در نقش اسکار همرستاین دوم
* کیلیان سالیوان در نقش استفن ساندهیم
* پاتریک کندی در نقش ئی.بی. وایت
* جان دوران در نقش ویجی

## تولید
زندگی‌نامه لورنز هارت، ترانه‌سرا، به نویسندگی رابرت کاپلو و به کارگردانی ریچارد لینکلیتر و تهیه‌کنندگی لینکلیتر در کنار جان اسلاس در ژوئن ۲۰۲۴ گزارش شد. در اواخر همان ماه، ایثن هاک، مارگارت کوالی، بابی کاناوله و اندرو اسکات به بازیگران پیوستند و گزارش شد که سونی پیکچرز کلاسیکس علاوه بر پیوستن به پروژه به عنوان سرمایه‌گذار، حقوق توزیع جهانی را نیز به دست آورده است. تصویربرداری اصلی در اوایل ژوئیه ۲۰۲۴ در دوبلین آغاز شد و تا اوت ۲۰۲۴ ادامه یافت. فیلمبرداری در سپتامبر ۲۰۲۴ به پایان رسید.

گراهام رینولدز آهنگسازی فیلم را بر عهده داشته است.

## انتشار
بندانگشتی| از چپ به راست: کوالی، هاوک، لینکلیتر و اسکات در برلیناله
*ماه محزون* برای نخستین بار در جشنواره بین‌المللی فیلم برلین در ۱۸ فوریه ۲۰۲۵ به نمایش درآمد.

## بازخورد
در وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، این فیلم بر اساس ۱۹۹ نقد، میانگین امتیاز ۹۰٪ را کسب کرده است. اجماع منتقدان این وبگاه می‌نویسد: «هرچند *ماه محزون* درخشان‌ترین فیلم ریچارد لینکلیتر محسوب نمی‌شود، اما اجرای فوق‌العاده‌ای از ایثن هاک ارائه می‌دهد؛ او نقش مردی را ایفا می‌کند که به‌سختی در زندگی دوام آورده و در عین حال تماشاگران را وادار می‌سازد تا به هر کلمه‌ای که بر زبان می‌آورد گوش بسپارند.» در متاکریتیک، این فیلم بر اساس نظر ۴۳ منتقد، میانگین نمرهٔ ۷۸ از ۱۰۰ را دارد که نشان‌دهنده نقدهای «عموماً مطلوب» است.

پیتر بردشاو در روزنامهٔ *[[گاردین]]* ستایش ویژه‌ای از هاک به عمل آورد و او را به‌خاطر «اجرای شگفت‌انگیز» تحسین کرد. بردشاو به این فیلم چهار ستاره از پنج ستاره داد.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 

رده:فیلم‌ها به کارگردانی ریچارد لینکلیتر
رده:فیلم‌های آمریکایی دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های آمریکایی مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های تراژی‌کمدی
رده:فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای آمریکایی
رده:فیلم‌های درام موزیکال دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های درباره تئاتر موزیکال
رده:فیلم‌های سونی پیکچرز کلاسیکس
رده:فیلم‌های موزیکال-درام آمریکایی
رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۴۳ (میلادی)
رده:فیلم‌های واقع‌شده در منهتن