روز سنت جرج در کاتالونیا

**روز سنت جرج** (کاتالان: *Diada de Sant Jordi*)، که با عنوان **روز کتاب و گل رز** (*Dia del Llibre i de la Rosa*) نیز شناخته می‌شود، هر سال در تاریخ ۲۳ آوریل در کاتالونیا، (اسپانیا)، گرامی داشته می‌شود. سنت جرج (کاتالان: *Sant Jordi*) قدیس حامی کاتالونیا است و این سنت ریشه در قرون وسطی دارد. با وجود آن که این روز یک روز کاری محسوب می‌شود، به دلیل محبوبیت گسترده‌اش، یکی از تعطیلات ملی کاتالونیا به‌شمار می‌آید. علاوه بر این، به میزان کمتر، در کاتالونیای شمالی (فرانسه) و برخی دیگر از مناطق اسپانیا نیز جشن گرفته می‌شود.

در این روز، عشق و ادبیات به‌طور گسترده در سراسر کاتالونیا گرامی داشته می‌شود. رد و بدل کردن کتاب و گل رز، به ویژه میان معشوقان و نزدیکان، از رسوم رایج است. به‌طور سنتی، مردان به زنان گل رز و زنان به مردان کتاب هدیه می‌دادند؛ با این حال، در دوران معاصر، تبادل متقابل کتاب و گل رز بدون توجه به جنسیت نیز رایج شده است. از این رو، این جشنواره تا حدودی اهداف عاشقانه روز ولنتاین را که در کشورهای انگلیسی‌زبان مرسوم است، دنبال می‌کند.

## تاریخچه
### روز گل رز و افسانه سنت جوردی
جایگزین=Detailed painting shows the knight on a white horse slaying a dragon with the princess, dressed in royal robes looking on from the upper right corner. A castle is in the background|راست|بندانگشتی|نقاشی برنات مارتورل از سنت جوردی، اژدها و شاهزاده خانم. احتمالاً به سفارش دولت کاتالونیا
پیش از سال ۱۹۳۱، تاریخ ۲۳ آوریل در کاتالونیا تحت عنوان روز گل رز یا روز سنت جوردی شناخته می‌شد.

داستان با وقایعی واقعی در ۲۳ آوریل سال ۳۰۳ میلادی آغاز می‌شود، زمانی که رومی‌ها احتمالاً در یونان، سربازی به نام جرج را اعدام کردند. این روایت طی قرون متمادی به شکل یک افسانه درآمد. در کاتالونیا، این افسانه شامل کشته شدن اژدها توسط سنت جوردی و نجات یک شاهزاده‌خانم است. گفته می‌شود که هنگامی که جوردی اژدها را از پا درآورد، بوته‌ای گل رز از خون اژدها رویید و شوالیه یک شاخه از این گل‌ها را به شاهزاده‌خانم هدیه داد. بر اساس افسانه، هر سال در ماه آوریل یک بوته گل رز در همان مکان می‌روید. نسخه‌ای از این افسانه در کاتالونیا، داستان جرج را در شهر منتبلانک، واقع در منطقه تاراگونا، روایت می‌کند.

افسانه این قدیس در سراسر قلمرو کاتالونیا گسترش یافت. جشن سنت جوردی از حدود سال ۱۴۲۷ برگزار می‌شد تا اینکه در سال ۱۴۵۶، وی رسماً توسط دادگاه‌های کاتالونیا (پارلمان) به عنوان قدیس حامی کاتالونیا شناخته شد و بزرگداشت سالانه با تقدیم گل رز نهادینه گردید. همچنین، اولین کتاب چاپی کاتالونیا در سال ۱۴۷۴ منتشر شد.

در اوایل قرن هجدهم، با سقوط شهر بارسلونا و به سلطنت رسیدن خاندان بوربون در اسپانیا، روز سنت جوردی شروع به از دست دادن محبوبیت خود کرد. تا پایان قرن نوزدهم، با ظهور دوره رنسانس، این روز نتوانست جایگاه پیشین خود در کاتالونیا را بازیابد. با این حال، از سال ۱۹۱۴ تا ۱۹۲۳، دولت مشترک‌المنافع کاتالونیا — نخستین دولت رسمی به رسمیت شناخته شده برای کل کاتالونیا از سال ۱۸۳۳ — به‌طور فعال از احیای این جشن حمایت کرد.

### روز کتاب
در سال ۱۹۲۳، ویسنته کلاول، نویسنده، ویراستار والنسایی و مدیر انتشارات سروانتس در بارسلونا، برای نخستین بار پیشنهاد برگزاری روز کتاب را مطرح کرد. این پیشنهاد در آن زمان بدون تصمیم نهایی باقی ماند. با این حال، در سال ۱۹۲۵، وی ایده خود را با اتاق کتاب کاتالونیا، که خود معاون رئیس آن بود، در میان گذاشت و نهایتاً در فوریه ۱۹۲۶ تصمیم به ایجاد و ترویج روزی اختصاصی برای کتاب در تاریخ ۷ اکتبر اتخاذ شد. برخی بر این باورند که ۷ اکتبر، تاریخ تولد نویسنده مشهور، میگل د سروانتس است. کلاول و اتاق کتاب همچنین برای برگزاری روز کتاب در سطح ملی لابی کردند و در نتیجه، در همان سال، پادشاه آلفونسوی سیزدهم اسپانیا فرمانی صادر کرد که ۷ اکتبر را به عنوان روز کتاب تعیین می‌کرد. در پی دومین روز کتاب سالانه، روزنامه بارسلونا «*[[لا ونگوردیا]]*» در ۸ اکتبر ۱۹۲۷ نوشت: «بارسلونا دیروز روز کتاب را با شور و شوق واقعی جشن گرفت. جشنواره‌ای از ادب و شعور که به سرعت در روح شهر ریشه دوانده است. از سال گذشته — که برای نخستین بار برگزار شد — تا امسال، پیشرفت فوق‌العاده‌ای حاصل شده است.»

## منابع

رده:صفحه‌هایی که از تصویر چندگانه با مقیاس خودکار استفاده می‌کنند
رده:فرهنگ کاتالان
رده:فولکلور کاتالان
رده:مناسبت‌های آوریل