ندای دریا

***ندای دریا*** یک بازی ویدئویی در سبک ماجراجویی است که توسط استودیوی اوت آو ذِ بلو توسعه یافته و به‌وسیله شرکت را فیوری منتشر شده است. این اثر در تاریخ ۸ دسامبر ۲۰۲۰ برای پلتفرم‌های ویندوز، ایکس‌باکس وان و ایکس‌باکس سری X/S عرضه گردید. همچنین نسخه مربوط به آمازون لونا در ۱۵ آوریل ۲۰۲۱ منتشر شد. پورت‌های پلی‌استیشن ۴ و پلی‌استیشن ۵ در ۱۱ مه ۲۰۲۱ و نسخه نینتندو سوییچ نیز در تاریخ ۹ سپتامبر ۲۰۲۵ ارائه شدند.

دنباله این اثر با عنوان *ندای خدایان کهن* در حال حاضر در مرحله توسعه قرار دارد.

## گیم‌پلی
*ندای دریا* یک بازی ویدئویی ماجراجویی با زاویه دید اول‌شخص است. داستان این عنوان در دهه ۱۹۳۰ روایت می‌شود و بازیکن در نقش نورا (با صداپیشگی سیسی جونز) قرار می‌گیرد؛ زنی که برای یافتن همسرش هری (با صداپیشگی یوری لوونتهال)، پس از ناپدید شدن او در جریان یک سفر اکتشافی، باید جزیره‌ای در اقیانوس آرام جنوبی را جست‌وجو کند. این بازی فاقد هرگونه سیستم مبارزه است و پیشروی در آن منحصراً از طریق حل مجموعه‌ای از پازل‌های گوناگون صورت می‌گیرد.

## خلاصه داستان
نورا اِوِرهارت بسته‌ای دریافت می‌کند که حاوی عکسی از همسرش، هری، به‌همراه مختصاتی است که محل جزیره‌ای واقع در شرق اوتاهیت (تاهیتی) را مشخص می‌کند. هری پیش از این، در جریان سفری اکتشافی که با هدف یافتن درمانی برای بیماری مرموز و موروثی نورا – بیماری‌ای که به‌تدریج او را از پا درمی‌آورد – آغاز شده بود، ناپدید شده است. نورا که پیش‌تر نیز بارها رؤیاهایی دربارهٔ این جزیره دیده بود، تصمیم می‌گیرد شخصاً به آنجا سفر کند. هنگامی که او به درون جزیره پیشروی می‌کند، اردوگاهی را می‌یابد که توسط گروه اکتشافی مورد استفاده قرار گرفته بود. اعضای این گروه شامل هری، خبرنگار کاساندرا وارد، مکانیک فرانک دیتون، متخصص پوست ارنست دی ویت، بدلکار روی گرنجر و راهنمای تاهیتیایی آنان، تیهاروا، بودند.

این گروه اکتشافی چاهی را کشف کرده بود که جزیره‌نشینان از آن برای اجرای آیینی با ماده‌ای موسوم به «ایکور سیاه» استفاده می‌کردند. روی، که بی‌تاب و عجولانه رفتار می‌کرد، با دینامیت اقدام به انفجار چاه نمود و بر اثر آن، به‌طور ناخواسته جان خود را از دست داد و در همان لحظه، ایکور بر بازوی دی ویت پاشیده شد. پس از این حادثه، دی ویت به‌تدریج عقل خود را از دست داد و لکه‌های پوستی مشابه آنچه در بدن نورا مشاهده می‌شد، در او پدیدار گردید. گروه کوشیده بود آیین مزبور را بازآفرینی و تکرار کند، اما پس از آنکه کشتی آنان، موسوم به *لیدی شانون*، در نزدیکی ساحل به گل نشست، این تلاش‌ها رها شد. نورا خود این آیین را تکرار می‌کند و در نتیجه، چاه از لایه‌ای غلیظ و لجنی انباشته می‌شود و او در درون آن فرومی‌رود. در پی آن، رؤیایی را شاهد است که در آن از فراز صخره‌ای به رودخانه‌ای می‌پرد، در حالی که موجودی عظیم‌الجثه با ظاهری دوزیست ناظر اوست. سپس در این رؤیا نورا درمی‌یابد که در حال تبدیل شدن به موجودی با ماهیت دریایی است.

نورا در نزدیکی کشتی به گل‌نشستهٔ *لیدی شانون* از خواب برمی‌خیزد و درمی‌یابد که بدنهٔ آن در اثر پنجه‌هایی عظیم پاره‌پاره شده و خدمه‌اش ناپدید شده‌اند. او سپس متوجه می‌شود که گروه اکتشافی اردوگاهی دیگر برپا کرده‌اند و درمی‌یابد که دی‌ویت، که اکنون عقل خود را از دست داده، فرانک را با چاقو مجروح کرده است؛ با این حال او مهار و بسته شده و پس از مدتی به‌طرزی مرموز ناپدید می‌شود. اعضای گروه همچنین ارگی حک‌شده بر صخره‌ها یافته و از موسیقی آن برای گشودن مسیری منتهی به معبدی واقع بر قلهٔ جزیره بهره برده‌اند. نورا به این معبد سفر می‌کند؛ جایی که گروه اکتشافی از طریق بلندگوها نواخت موسیقی ارگ را برای گشودن دروازهٔ آن پخش کرده بودند. این عمل موجب ریزش سنگ‌ها شده بود و فرانک نیز در همین حین بر اثر جراحات ناشی از ضربهٔ چاقو جان باخته بود. با بازگرداندن جریان برق به بلندگوها، نورا بیهوش می‌شود و در رؤیایی به بیابانی احاطه‌شده با استخوان‌های موجودات دریایی منتقل می‌گردد؛ در حالی که جعبهٔ موسیقی مادرش، نغمه‌هایی همچون موسیقی همان ارگ را می‌نوازد. نورا با خواندن همراه آن نوا، دروازهٔ معبد را می‌گشاید و یادداشتی از هری می‌یابد که در آن توضیح داده است نورا بیمار نیست، بلکه در واقع در حال تبدیل شدن به موجودی نوین است.

نورا دروازه‌هایی را می‌یابد که به او امکان می‌دهند به همان موجود دریایی که در رؤیایش شاهد تبدیل شدنش بود، بدل شود. او سپس به روستایی می‌رسد که پیش‌تر محل سکونت بومیان جزیره بوده و آنان به‌عنوان «بردگان» اربابانی ناشناخته به کار گرفته می‌شدند. نورا در این مکان یادداشتی از هری پیدا می‌کند که در آن توضیح داده است اربابان، بردگان خود را برای تکمیل روند دگرگونی‌شان به «پناهگاه» برده‌اند و این همان کاری است که هری نیز قصد انجامش را داشته تا به موجودی مشابه با نورا تبدیل شود تا بدین‌وسیله بتوانند در کنار یکدیگر باقی بمانند. این موضوع موجب بروز اختلاف میان کاساندرا و تیهاروا شده و در نهایت تیهاروا را وادار به ترک جزیره کرده بود. نورا در مسیر حرکت به‌سوی پناهگاه، بیش از هر زمان دیگری احساس «زنده بودن» در جزیره را تجربه می‌کند. او در رؤیایی، طرحی از شجره‌نامه خانوادگی خود را مشاهده می‌کند که نشان می‌دهد در نسب او پیوندی دور با موجودی باستانی در هیئت خدای دریایی/ مرد دریایی وجود داشته است.

در محراب، نورا یادداشتی از هری می‌یابد که نشان می‌دهد او به‌تدریج در حال از دست دادن قوای ذهنی خود بوده است و آثار خون نیز به درون بنا راه یافته است. نورا سپس وارد تالار تخت می‌شود و با پیکر جهش‌یافته‌ای روبه‌رو می‌گردد که عینک هری در کنار آن قرار دارد. او درمی‌یابد که این جسد در حقیقت متعلق به کاساندرا است؛ کسی که در پی طمع برای دستیابی به جاودانگیِ موجودات دریایی، به هری شلیک کرده و خود مراسم دگرگونی را اجرا نموده، اما در نهایت بر اثر همان فرایند جان خود را از دست داده است. هری به این نتیجه رسیده بود که این آیین بر او کارساز نخواهد بود و بنابراین معبد را ترک کرده است. او بسته را برای نورا ارسال کرده و مرگ خود را صحنه‌سازی کرده تا نورا را وادار به پیمودن مسیر دگرگونی و نجات خویش کند.

پایان‌بندی بازی بسته به انتخاب بازیکن شکل می‌گیرد و سرنوشت نورا و هری را تعیین می‌کند. اگر نورا دگرگونی خود را بپذیرد، انسانیتش را پشت سر گذاشته و به موجودی دریایی در اعماق آب‌ها تبدیل می‌شود؛ سرنوشتی ابدی که به قیمت از دست دادن دوباره دیدن هری تمام می‌شود. اگر او دگرگونی را رد کند، به هری بازمی‌گردد و باقی‌مانده عمر خود را در کنار او می‌گذراند، هرچند بیماری او همچنان تهدیدی بالقوه است. در طول تیتراژ پایانی، نورا و هری آهنگ مورد علاقه‌شان، «رفیق قدیمی عزیزم»، را با هم می‌خوانند؛ بسته به انتخاب بازیکن، یا آهنگ تا پایان ادامه می‌یابد یا به دلیل بیماری نورا با وقفه‌ای همراه است. در هر دو حالت، هری در نهایت تنها باقی می‌ماند و سال‌ها بعد به‌عنوان رئیس بخش باستان‌شناسی در دانشگاه میسکاتونیک مشغول به کار است و در ذهن خود همچنان از درستی یا نادرستی تصمیمی که برای دروغ گفتن به نورا و واداشتن او به انتخاب سرنوشتش گرفته، می‌اندیشد. اگر نورا در کنار او مانده باشد، هری با عشق و حسرت به سال‌های آخر زندگی مشترکشان که در کنار دریا گذرانده‌اند، فکر می‌کند.

## توسعه
بازی *ندای دریا* نخستین اثر استودیوی مستقل اوت آو ذ بلو مستقر در مادرید، اسپانیا به‌شمار می‌رود. تیم توسعه‌دهنده این استودیو متشکل از حدود ۱۲ نفر بود.به گفته تاتیانا دلگادو، بنیان‌گذار اوت آو ذ بلو، این بازی الهام بسیاری از آثار اچ. پی. لاوکرفت گرفته است، اما تمرکز آن تنها بر جنبه‌های «سورئال» و «رؤیایی» این آثار بوده و هدف ساخت یک بازی ترسناک نبوده است. او در این زمینه توضیح داد: «*ندای دریا* سقوط به جنون نیست، بلکه صعود به سلامت عقل است.» این عنوان به‌طور ویژه روایت‌محور طراحی شده و تیم سازنده تلاش داشت تا معماهای موجود در بازی به‌طور کامل با داستان ادغام شوند. علاوه بر این، بازی از سایر عناوین ماجراجویی همچون *[[فایرواچ]]*، *میست*، ''سوما'' و *ساب‌نوتیکا* نیز الهام گرفته است.

بازی *ندای دریا* در تاریخ ۷ مه ۲۰۲۰، طی یک رویداد دیجیتالی به میزبانی ایکس‌باکس گیم استودیوز معرفی شد. این عنوان در ۸ دسامبر ۲۰۲۰ برای پلتفرم‌های ویندوز، ایکس‌باکس وان و ایکس‌باکس سری X/S منتشر گردید. نسخه آمازون لونا بازی در ۱۵ آوریل ۲۰۲۱ عرضه شد و پس از آن، پورت‌های پلی‌استیشن ۴ و پلی‌استیشن ۵ در تاریخ ۱۱ مه ۲۰۲۱ در دسترس قرار گرفتند.

## بازخورد
بازی *ندای دریا* با بازخوردهای مثبت از سوی منتقدان مواجه شد؛ منتقدان به‌ویژه روایت داستان و محیط جزیره را ستودند، اما برخی از معماهای بازی را مبهم و دشوار ارزیابی کردند. این عنوان در وبگاه متاکریتیک دارای امتیاز «نقدهای عموماً مطلوب» است.

نیل بیکر در نقد خود بر بازی *ندای دریا* در وبگاه *بلک گیت* نوشت: «من انتقاداتی را دیده‌ام که مدعی هستند این بازی کمی مبهم است، اما من با این دیدگاه مخالفم. اگر زمان کافی صرف کنید و تمام نکات ارائه‌شده توسط تیم اوت آو ذ بلو را دنبال کنید، معماها قطعاً قابل حل هستند. با این حال، باید اعتراف کنم که در یک مورد مجبور شدم به راه‌حل آنلاینی متوسل شوم که توسط فردی جوان‌تر و با ذهنی تازه‌تر ارائه شده بود.»

## دنباله
دنباله بازی *ندای دریا* با عنوان *ندای خدایان کهن* در ژوئن ۲۰۲۵ معرفی شد. این عنوان توسط اوت آو ذ بلو گیمز توسعه یافته و به‌وسیلهٔ کوالی منتشر خواهد شد. دنباله جدید از داستان *سایه‌ای خارج از زمان* الهام گرفته و بازیگران آن شامل یوری لوونتال و سیسی جونز هستند. قرار است این بازی برای پلتفرم‌های ویندوز، نینتندو سوییچ ۲، پلی‌استیشن ۵، ایکس‌باکس سری اکس و سری اس منتشر شود.

## جستارهای وابسته
* اسطوره‌های کاتولو در فرهنگ عامه
* وحشت لاوکرفتی

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
رده:آثار درباره ازدواج
رده:بازهای ویدئویی کاوشگری
رده:بازی‌های اکس‌باکس سری اکس و سری اس
رده:بازی‌های اکس‌باکس کلاود گیمینگ
رده:بازی‌های اکس‌باکس وان
رده:بازی‌های پلی‌استیشن ۴
رده:بازی‌های پلی‌استیشن ۵
رده:بازی‌های ماجراجویی
رده:بازی‌های نینتندو سوئیچ
رده:بازی‌های ویدئویی ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:بازی‌های ویدئویی با قهرمان زن
رده:بازی‌های ویدئویی تک‌نفره
رده:بازی‌های ویدئویی توسعه‌یافته در اسپانیا
رده:بازی‌های ویدئویی مستقل
رده:بازی‌های ویدئویی واقع‌شده در دهه ۱۹۳۰ (میلادی)
رده:بازی‌های ویندوز
رده:مقاله‌هایی که از الگوی نقدهای بازی ویدئویی با حالت تک‌سکویی استفاده می‌کنند