دانشنامه هنرهای نمایشی

***دایرةالمعارف هنرهای نمایشی*** (ایتالیایی: دایرةالمعارف ***از نمایش***؛ گاهی به عنوان دایرةالمعارف ***!نمایش دهید*** نیز ذکر می‌شود) یک دایرةالمعارف تخصصی به زبان ایتالیایی در زمینه هنرهای نمایشی بود که بین سال‌های ۱۹۵۴ تا ۱۹۶۵ منتشر شد اولین ویراستار آن منتقد و روزنامه‌نگار تئاتر ایتالیایی، سیلویو دامیکو، بود. این دایره‌المعارف که جامع‌ترین دایره‌المعارف بین‌المللی هنرهای نمایشی محسوب می‌شود، در بخش مرجع بسیاری از کتابخانه‌ها گنجانده شده است.

## تاریخچه
دایره‌المعارف هنرهای نمایشی حاصل دو پروژه جداگانه است که یکی مربوط به سال ۱۹۴۵ و دیگری مربوط به سال ۱۹۵۴ است.

### نسخه اولیه
از سال ۱۹۴۵ یا ۱۹۴۶، دامیکو پروژه‌ای را برای توسعهٔ دایره‌المعارف هنرهای نمایشی آغاز کرد. این پروژه که توسط یک تیم ویراستاری متشکل از چند نفر و به رهبری دامیکو انجام شد، در عرض سه یا چهار سال تهیه شد و شامل چهار جلد بود. از آنجایی که این اثر سطحی تلقی می‌شد، قابل انتشار نبود. با این حال، الگویی برای مطالعهٔ علمی تئاتر و سایر هنرهای نمایشی ارائه داد.

### نسخه بعدی
پروژه دوم که به صورت مجموعه‌ای ۱۲ جلدی طراحی شده بود، رویکردی قوم‌نگاری اتخاذ کرد. این پروژه از مزیت یک گروه ویراستاری ثابت برخوردار بود و از کارمندان خارجی استفاده می‌کرد. هیئت تحریریه دامیکو در کاخ دوریا پامفیلی، خیابان پلبیسیتو ۱۱۲ کار می‌کردند. وکیل کارلو مینو، برادر همسر دامیکو، بودجه‌ای برای پروژه دوم پیدا کرد و دامیکو را به ناشران ارجاع داد. تیم تحریریه در تهیه فهرست درام‌ها، اپراها، باله‌ها و فیلم‌ها، از خود می‌پرسید که آیا کارشان ارزشمند یا مفید است یا خیر. فرانچسکو ساویو بود که گاهی می‌گفت: «البته که هست؛ اگر کسی بخواهد روزی دایره‌المعارف هنرهای نمایشی ایجاد کند، این مطالب را مفید خواهد یافت.» وقتی خبر انتشار دایره‌المعارف منتشر شد، هیئتی برای راهنمایی در کار سازمانی برای راه‌اندازی دایره‌المعارف تئاتر پراگ از راه رسید.

ساختار کار بهتر بیان شد. مسئولیت هر بخش، مانند فیلم، موسیقی یا تئاتر، به یک گروه کوچک اولیه واگذار شد که به سرعت به سی ویراستار افزایش یافت که بیش از پانصد کارمند را هماهنگ می‌کردند. بخش‌های بزرگی از کار به همکارانی واگذار شد که بسیاری از آنها در کشورهای خارجی بودند.

این پروژه در سال ۱۹۵۷، دو سال پس از مرگ دامیکو، به دلیل اختلافات بین دفتر تحریریه و ناشر، دچار بحران شدیدی شد. انتظار ناشر انتشار دو جلد در سال بود، اما هیئت تحریریه تنها توانست هر سال یک جلد منتشر کند. به دلیل این بحران، بین جلد اول و چهار جلد آخر که جزئیات آنها گاهی کمتر دقیق در نظر گرفته می‌شود، عدم تعادل وجود دارد.

### نسخه‌ها
«دایرةالمعارف هنرهای نمایشی، ضمیمه *۱۹۵۵–۱۹۶۵*» که در سال ۱۹۶۶ در رم توسط اتحادیه تحریریه منتشر شد *،* نسخهٔ به‌روز شدهٔ مجموعهٔ اصلی است. این دایره‌المعارف به تحولات و زندگی‌نامه‌ها می‌پردازد.

«دانشنامه هنرهای نمایشی. *فهرست-راهنما»* (دایرةالمعارف سرگرمی. فهرست-رپرتوار) که در سال ۱۹۶۸ توسط اتحادیه تحریریه در رم منتشر شد، فهرستی از ۱۴۵۰۰۰ مدخل ذکر شده در مجموعه اصلی و ضمیمه‌ها است. این فهرست به نویسنده، ژانر و سال آهنگسازی اشاره دارد.

## پرسنل و مدیریت
مشاوران شامل ساباتینو موسکاتی برای تئاتر عبری و ییدیش؛ داریو پوچینی برای تئاتر به زبان ایبری؛ لوئیجی سالوینی برای تئاتر به زبان‌های اسلاوی، فینو-اوگریک و رومانیایی؛ جولیانو برتوچیولی برای تئاتر به زبان چینی بودند. تقریباً تمام نقاشی‌ها توسط فارغ‌التحصیلان جوان و تازه فارغ‌التحصیل شده کشیده شده بود. برخی از تصاویر توسط هلن پوولدو ویرایش شده بود. متن‌ها و پیش‌نویس‌ها توسط استادان بررسی شدند.

## ارزیابی‌های انتقادی و عمومی
بیشتر کتابخانه‌ها آن را جزء اساسی بخش مرجع خود می‌دانند.

زندگینامه‌های پیشنهادی بسیاری از چهره‌های کم‌اهمیت‌تر گنجانده نشد، زیرا کارکنان ویراستاری قادر به رعایت مهلت ناشر نبودند.

انتقادات وارده به این دانشنامه شامل این واقعیت بوده است که فقط به زبان ایتالیایی موجود بوده، اروپامحور بوده و تئاتر غیراروپایی و تئاتر قرن بیستم در آن کمتر مورد توجه قرار گرفته‌اند. اگرچه این دانشنامه برای اولین بار در دهه ۱۹۵۰ منتشر شد، اما بر اساس اسناد قبل از جنگ جهانی دوم بود. تا دهه ۱۹۷۰، *دانشنامه هنرهای نمایشی* منسوخ شده تلقی می‌شد.

## منابع

رده:دانشنامه‌های ایتالیا
رده:دانشنامه‌های ایتالیایی‌زبان
رده:دانشنامه‌های سده ۲۰ (میلادی)
رده:دانشنامه‌های هنر
رده:صفحه‌های با ترجمه بازبینی‌نشده
رده:نشریه‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۵۴ (میلادی)
رده:هنرهای نمایشی