جوآن فالتا

**جوآن فالتا** (زاده ۲۷ فوریه ۱۹۵۴، کوئینز، نیویورک) رهبر ارکستر آمریکایی است.

## زندگی‌نامه
فالتا در محله کوئینز در خانواده‌ای ایتالیایی-آمریکایی بزرگ شد. او در کالج موسیقی مانس و مدرسه جولیارد در شهر نیویورک تحصیل کرد و حرفه موسیقی خود را به عنوان نوازنده گیتار و ماندولین شروع کرد. در بیست سالگی اغلب وقتی اثری نیاز به اجرای اجباری ماندولین یا گیتار داشت، برای اجرا با اپرای متروپولیتن و فیلارمونیک نیویورک فراخوانده می‌شد.

فالتا در سال ۱۹۷۲ به عنوان دانشجوی گیتار وارد مانس شد. رهبری ارکستر دانشجویی در سال اول دانشگاه باعث علاقه او به حرفه رهبری ارکستر شد. مدیریت مانس در آن زمان در مورد توانایی هر زنی برای کسب مقام مدیریت موسیقی ابراز تردید می‌کرد، اما با انتقال رسمی رهبری به فالتا موافقت کرد. فالتا پس از فارغ‌التحصیلی، تحصیلات خود را در کالج کوئینز (کارشناسی ارشد رهبری ارکستر) و مدرسه موسیقی جولیارد (مدرک کارشناسی ارشد، مدرک کارشناسی ارشد رهبری ارکستر) ادامه داد. او رهبری ارکستر را نزد رهبرانی مانند خورخه مستر، سیکستن ارلینگ و سمیون بیچکوف آموخت و همچنین در کلاس‌های کارشناسی ارشد لئونارد برنشتاین شرکت کرد.

اولین فعالیت دائمی فالتا به عنوان مدیر موسیقی ارکستر سمفونی جامائیکا بود. او از سال ۱۹۷۷ تا ۱۹۸۹ با این عنوان فعالیت کرد. فالتا از سال ۱۹۸۳ تا ۱۹۹۲ به عنوان مدیر موسیقی ارکستر مجلسی دنور و از سال ۱۹۸۵ تا ۱۹۸۸ به عنوان رهبر وابسته ارکستر سمفونی میلواکی فعالیت کرد. از سال ۱۹۸۶ تا ۱۹۹۶، مدیر موسیقی فیلارمونیک زنان منطقه خلیج بود. از سال ۱۹۸۹ تا ۲۰۰۰ هم مدیر موسیقی ارکستر سمفونی لانگ بیچ بود

در سال ۱۹۹۱، فالتا به عنوان یازدهمین مدیر موسیقی ارکستر سمفونی ویرجینیا (VSO) منصوب شد و به مدت ۲۹ سال (تا ۲۰۲۱) در این مسئولیت ماند. در زمان مدیریت این ارکستر برنده جایزه مدیران موسیقی کانی و مارک جاکوبسون شد. در طول دوران تصدی او، ارکستر سمفونی ویرجینیا در تالار کارنگی در نیویورک و مرکز کندی در واشینگتن اجرا داشت و ۱۸ ضبط از جمله دیسک‌هایی با برچسب ناکسوس، آلبانی رکوردز، NPR و برچسب همپتون رودز متعلق به ارکستر منتشر کرد.

در ماه مه ۱۹۹۸، فالتا به عنوان مدیر موسیقی ارکستر فیلارمونیک بوفالو منصوب شد و رسماً این سمت را از فصل ۱۹۹۹–۲۰۰۰ به عهده گرفت. او اولین رهبر زن بود که یک ارکستر بزرگ آمریکایی را رهبری می‌کرد. در طول دوران تصدی او در بوفالو، ارکستر برای ناکسوس رکوردز ضبط‌هایی انجام داده و پس از ۲۰ سال غیبت به تالار کارنگی بازگشت. در سال ۲۰۰۴، ارکستر و ایستگاه تلویزیونی WNED مسابقه بین‌المللی کنسرتو گیتار جوآن فالتا را تأسیس کردند. او چندین بار با این مجموعه تمدید قرارداد کرد. آخرین تمدید قرارداد او با فیلارمونیک بوفالو در آوریل ۲۰۲۵ و تا فصل ۲۰۲۸–۲۰۲۹ اعلام شد.

در سال ۲۰۱۱، فالتا به عنوان مدیر هنری ارکستر سمفونی هاوایی منصوب شد. در همان سال به عنوان رهبر مهمان اصلی مؤسسه موسیقی بروارد منصوب شد و تا فصل ۲۰۲۳ به خدمت خود ادامه می‌دهد.

در خارج از ایالات متحده آمریکا، فالتا برای اولین بار در اوت ۲۰۱۰ به عنوان رهبر مهمان ارکستر اولستر فعالیت کرد و در ژانویه ۲۰۱۱ برای کنسرت‌های بیشتر بازگشت. در مه ۲۰۱۱، فالتا به عنوان دوازدهمین رهبر اصلی ارکستر اولستر، با قرارداد اولیه ۳ ساله، انتخاب شد و از فصل ۲۰۱۱–۲۰۱۲ شروع به کار کرد. او اولین آمریکایی و اولین رهبر زن بود که به عنوان رهبر اصلی ارکستر منصوب شد. او پس از فصل ۲۰۱۳–۲۰۱۴ به کار خود در ارکستر اولستر پایان داد. او بیش از ۱۰۰ ارکستر آمریکای شمالی و بسیاری از برجسته‌ترین ارکسترهای اروپا، آمریکای جنوبی و آسیا را رهبری کرده است. او همچنین اولین زنی بود که ارکستر تئاتر ملی مانهایم را رهبری کرد.

فالتا از سال ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۲، پس از انتصابش توسط رئیس‌جمهور جورج دبلیو بوش، در شورای ملی هنر خدمت کرد و تا دولت اوباما نیز به این سمت ادامه داد. او در فیلم مستند *«مرا مادام مایسترو صدا بزن»* به تهیه‌کنندگی و کارگردانی فیلمساز سوئدی کریستینا اولافسون به تصویر کشیده شده است. این فیلم در فوریه ۲۰۲۲ در مراسم جوایز بین‌المللی فیلم نیویورک NYFA به عنوان بهترین فیلم مستند بلند انتخاب شد «مرا مادام مایسترو صدا بزن» دنباله‌ای بر مستند سوئدی «یک زن شرط‌بندی خطرناکی است: شش رهبر ارکستر» ساخته اولافسون در سال ۱۹۸۷ است که در آن جوآن فالتا در حال رهبری ارکستر فیلارمونیک کوئینز در قطعه «آیین بهار» اثر استراوینسکی در حال تمرین و اجرا است.

فالتا بیش از ۱۲۰ آلبوم برای ناشرانی مانند ناکسوس ضبط کرده است که شامل آثاری از برامس، باربر و شوبرت و آهنگسازان زنی مانند فانی مندلسون، کلارا شومان، لیلی بولانژه و ژرمن تایفر علاوه بر آهنگسازان معاصری مانند جان کوریلیانو است.

فالتا در سال ۱۹۸۶ با رابرت آلمانی ازدواج کرد. آقای آلمانی تحلیلگر سیستم برای IBM و نوازندهٔ حرفه‌ای پاره وقت کلارینت است.

جوآن فالتا در سال ۲۰۱۹ به خاطر رهبری‌اش در بخش بهترین قطعه کلاسیک برای ضبط «فوش: کنسرتو پیانو «روح‌گرا»؛ اشعار زندگی؛ یخچال طبیعی؛ راش» به همراه ارکستر سمفونی لندن در ناکسوس، جایزه گرمی را از آن خود کرد. او دومین جایزه گرمی انفرادی خود را در سال ۲۰۲۰ به عنوان رهبر ارکستر در بخش بهترین اجرای کر برای ضبط «ریچارد دانیل‌پور: شور یِشوعا» به همراه ارکستر فیلارمونیک بوفالو به رهبری جان کوریلیانو، «آقای مرد تنبوری: هفت شعر باب دیلن» ۲۰۰۹ برنده دو جایزه گرمی شد. در سال ۲۰۲۳، او به عنوان رهبر ارکستر فیلارمونیک بوفالو در بخش بهترین اجرای ارکسترال برای ضبط «اسکریابین: سمفونی شماره ۲» به همراه ارکستر سمفونیک لندن، نامزد دریافت جایزه گرمی ۲۰۲۴ شد. شعر وجد.

فالتا جوایز رهبری متعددی را از آن خود کرده است، از جمله جایزه رهبران ارکستر سیور/بنیاد ملی هنر در سال ۲۰۰۲، جایزه رهبری برونو والتر در سال ۱۹۸۲، جایزه اول در مسابقه استوکوفسکی در سال ۱۹۸۵، جایزه توسکانینی در سال ۱۹۸۶ و جایزه رهبر ارکستر دیتسون برای پیشرفت موسیقی آمریکا در سال ۱۹۹۸. او همچنین یازده جایزه از ASCAP برای برنامه‌ریزی خلاقانه و همچنین جایزه جان اس. ادواردز از لیگ ارکستر سمفونی آمریکا دریافت کرده است.

فالتا در طول دوران حرفه‌ای خود، با مجموعه‌ای گسترده از آثار جدید و بیش از ۱۰۰ اجرای جهانی، از آثار چندین آهنگساز معاصر آمریکایی حمایت کرده است. در سال ۲۰۱۶، فالتا به عضویت آکادمی هنر و علوم آمریکا انتخاب شد. در ویرجینیا، از او به عنوان یکی از «زنان ویرجینیا در تاریخ» کتابخانه ویرجینیا تجلیل شد و همچنین در سال ۲۰۱۱ به عنوان «صاحب سال نورفولک» انتخاب شد، در پیاده‌روی مشاهیر افسانه‌های موسیقی نورفولک ستاره دریافت کرد و در سال ۲۰۱۸ «جایزه الهام‌بخش ۵۰ اثر هنری از ۵۰ اثر» را از کمیسیون هنرهای ویرجینیا دریافت کرد.

در سال ۲۰۱۹، برنامه رادیویی موسیقی کلاسیک «پرفورمنس تودی» برای اولین بار فالتا را به عنوان زن کلاسیک سال خود انتخاب کرد.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
* JoAnn Falletta International Guitar Concerto Competition webpage
* Opus3 Artists agency page on Falletta
* Buffalo Philharmonic Orchestra page on Falletta
* Virginia Symphony Orchestra page on Falletta
* Archival Materials related to JoAnn Falletta held by Old Dominion University in the Virginia Symphony Orchestra collection
* Falletta's biography at the Library of Virginia
* National Endowment for the Arts page on JoAnn Falletta 
* JoAnn Falletta Discography

### مصاحبه‌ها
* مصاحبه تیگران آراکلیان، ۱۷ اوت ۲۰۲۰
* مصاحبه توسط فیل اولیور، ۱ مارس ۲۰۱۴
* مصاحبه توسط بروس دافی، ۲۳ سپتامبر ۱۹۹۶
* مصاحبه با آرشیو کلاسیک
* مصاحبه پادکست با ارکستر سمفونی کانتون، فوریه ۲۰۲۱

رده:موسیقی‌دانان اهل نورفک، ویرجینیا
رده:افراد آمریکایی ایتالیایی‌تبار
رده:افراد زنده
رده:برندگان جایزه گرمی
رده:دانش‌آموختگان مدرسه جولیارد
رده:رهبران ارکستر سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:رهبران ارکستر سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:زادگان ۱۹۵۴ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان اهل بروکلین