آتش‌بس کورمونس

**آتش‌بس کورمونس** در ۱۲ اوت ۱۸۶۶ در کورمونس بین پادشاهی ایتالیا (به نمایندگی ژنرال کنت آگوستینو پتیتی باگلیانی دی رورتو) و امپراتوری اتریش (به نمایندگی ژنرال بارون کارل مورینگ) امضا شد و مقدمه‌ای بر پیمان وین بود که به سومین جنگ استقلال ایتالیا پایان داد.

در ۲۱ ژوئیه ۱۸۶۶، پروس پیروز، که به تازگی شکست قاطعی را بر ارتش اتریش در نبرد کونیگراتس وارد کرده بود، آتش‌بس نیکلسبورگ را امضا کرد (بدون مشورت با متحدان ایتالیایی). در همان روزها ، نیروی دریایی ایتالیا در نبرد لیسا شکست خورد. برعکس ، ارتش سلطنتی ایتالیا از استقرار مجدد بسیاری از واحدهای اتریشی در جبهه شمالی بهره می‌برد. داوطلبان گاریبالدی، که توسط واحدهای منظم تقویت شده بودند، با حمله به ترنتینو، زمین‌هایی را تصرف کردند و در بزکا به پیروزی رسیدند. ارتش اصلی ایتالیا به رهبری ژنرال انریکو چالدینی به اودین رسید، در حالی که یک ارتش فرعی به رهبری ژنرال آلفونسو لا مارمورا همزمان برخی از نیروهای اتریشی را در قلعه‌های کوادریلاترو مسدود می‌کرد.

پس از امضای آتش‌بس نیکولسبورگ در سال ۱۸۶۶، ستاد کل ارتش ایتالیا دستور عقب‌نشینی از منطقه ترنتینو را صادر کرد—منطقه‌ای که با امپراتوری هابسبورگ پیوندهای تاریخی، فرهنگی و سیاسی عمیقی داشت و در آن زمان امکان الحاق آن به قلمرو ایتالیا وجود نداشت. این تصمیم در چارچوب توافقات دیپلماتیک و ملاحظات بین‌المللی اتخاذ شد، هرچند برای بسیاری از نیروهای ملی‌گرا و متحدان گاریبالدی، عقب‌نشینی از ترنتینو به‌مثابه عقب‌نشینی از آرمان وحدت کامل ایتالیا تلقی می‌شد. در واکنش به این دستور، جوزپه گاریبالدی—رهبر برجسته جنبش وحدت‌طلبی و فرمانده نیروهای داوطلب—تنها با یک واژه پاسخ داد: «اطاعت می‌کنم». این پاسخ کوتاه، که از طریق تلگراف ارسال شد، به سرعت به جمله‌ای نمادین در تاریخ ایتالیا تبدیل شد. در عین سادگی، این واژه حامل معنایی عمیق بود: پذیرش نظم و فرماندهی نظامی، حتی در برابر تصمیمی که با آرمان‌های شخصی و ملی‌گرایانه گاریبالدی در تضاد بود.

«اطاعت می‌کنم» به نمادی از وفاداری به ساختار ملی و احترام به تصمیمات کلان سیاسی بدل شد، و در حافظه تاریخی ایتالیا جایگاهی ویژه یافت. این جمله نه تنها نشان‌دهنده بلوغ سیاسی گاریبالدی بود، بلکه به‌عنوان الگویی از انضباط، فداکاری و تعهد به وحدت ملی در فرهنگ سیاسی ایتالیا باقی ماند.

اندکی پس از امضای صلح پراگ میان پروس و اتریش، صلح نهایی میان ایتالیا و امپراتوری اتریش در تاریخ ۳ اکتبر ۱۸۶۶ با پیمان وین به تصویب رسید؛ پیمانی که با میانجی‌گری ناپلئون سوم، امپراتور فرانسه، به نتیجه رسید. در چارچوب این توافق، امپراتوری اتریش به‌طور رسمی پادشاهی ایتالیا را به رسمیت شناخت—گامی مهم در روند تثبیت وحدت ملی ایتالیا در عرصه بین‌المللی.

بر اساس مفاد این پیمان، اتریش منطقه ونتیا را که شامل استان منتووا، دره ونتو و بخش غربی فریولی بود، به امپراتوری فرانسه واگذار کرد. فرانسه نیز این منطقه را به ایتالیا منتقل کرد، اقدامی که به‌عنوان راه‌حلی دیپلماتیک برای اجتناب از واگذاری مستقیم از سوی اتریش به ایتالیا در نظر گرفته شد. این انتقال، نقطه پایانی بر موجودیت پادشاهی لمباردی-ونیز بود؛ ساختاری سیاسی که از زمان سلطه اتریش بر شمال ایتالیا شکل گرفته بود. پیش‌تر، در سال ۱۸۵۹ و بر اساس پیمان زوریخ، بخش اصلی لومباردی (به‌جز استان مانتوا) به پادشاهی ساردینی-پیه‌مونت واگذار شده بود. با واگذاری ونتیا در سال ۱۸۶۶، آخرین بقایای این پادشاهی منحل شد و قلمرو ایتالیا گام دیگری به سوی وحدت کامل برداشت. این تحولات نه تنها از نظر جغرافیایی و سیاسی اهمیت داشتند، بلکه از نظر نمادین نیز نشان‌دهنده پایان سلطه اتریش بر بخش‌های وسیعی از شمال ایتالیا و تثبیت حاکمیت ملی ایتالیا بودند. روند وحدت ایتالیا، که با تلاش‌های گاریبالدی، کاوور و ویکتور امانوئل دوم آغاز شده بود، با این توافق‌ها وارد مرحله‌ای تازه از انسجام و مشروعیت بین‌المللی شد.

## منابع

رده:امپراتوری اتریش در ۱۸۶۶ (میلادی)
رده:ایتالیا در ۱۸۶۶ (میلادی)