دیلن داگ

***دیلن داگ*** یک مجموعه کمیک ترسناک ایتالیایی است که توسط تیتزیانو اسلاوی خلق شده و از سال ۱۹۸۶ تاکنون توسط سرجیو بونلی ادیتوره منتشر می‌شود.

این مجموعه شخصیت اصلی همنام خود، یک کارآگاه ماوراءالطبیعه را دنبال می‌کند که پرونده‌هایی مرتبط با عناصر فراطبیعی همچون ارواح، شیاطین، خون‌آشام‌ها، مردگان متحرک، گرگینه‌ها و دیگر موجودات را بررسی می‌کند؛ همچنین با جنایتکاران روانی و قاتلان زنجیره‌ای هولناک نیز روبه‌رو می‌شود. این مجموعه با بهره‌گیری از سوررئالیسم و نقد ضدبورژوایی، ساختار سنتی ژانر ترسناک را دگرگون می‌سازد. دیلن عمدتاً با همراهی دستیارش، گروچو (شبیه به گروچو مارکس) که طنز را به خلق‌وخوی تیرهٔ دیلن می‌افزاید، فعالیت می‌کند. داستان بیشتر در لندن جریان دارد، هرچند گاهی به مکان‌های دیگر نیز کشیده می‌شود.

دارک هورس کامیکس نسخهٔ انگلیسی *دیلن داگ* را در ایالات متحده در سال‌های ۱۹۹۹، ۲۰۰۲ و ۲۰۰۹ منتشر کرد؛ ویرایش تازه‌ای نیز از سوی انتشارات «اِپیسنتر کامیکس» در سال ۲۰۱۷ منتشر شد. همچنین، سرجیو بونلی ادیتوره در سال ۲۰۱۸ یک نسخهٔ انگلیسی محدود عرضه کرد. این مجموعه بیش از ۶۰ میلیون نسخه در سراسر جهان فروش داشته است و پس از سری *تکس* (دیگر اثر سرجیو بونلی ادیتوره) با فروش بیش از ۱۲۰٬۰۰۰ نسخه در ماه، دومین کمیک پرفروش ایتالیا به‌شمار می‌رود.

فیلم *مرد قبرستانی* با بازی روپرت اورت، به‌طور آزاد بر اساس این کمیک ساخته شد، اما منبع اصلی آن رمان *از مرگ عشق* اثر تیتزیانو اسلاوی بود. یک اقتباس مستقیم آمریکایی به نام *[[دیلن داگ: مرگ شب]]* با بازی برندان روث در سال ۲۰۱۱ منتشر شد، هرچند تفاوت‌های چشمگیری با منبع اصلی داشت. ، یک سریال تلویزیونی بر اساس این کمیک نیز در حال توسعه بوده است.

## تاریخچه انتشار
دیلن داگ توسط تیزیانو اسکلاوی، نویسنده کمیک و رمان، خلق شد، در حالی که نمایش گرافیکی این شخصیت عمدتاً توسط آنجلو استانو، که اولین طراح جلد آن نیز بود، با الهام از بازیگر انگلیسی روپرت اورت، همان‌طور که در فیلم *[[کشور دیگر|«کشوری دیگر»]]* دید، انجام شد. این شخصیت به نام شاعر دیلن توماس نامگذاری شد، در حالی که نام خانوادگی او از «*Dog figlio di...*»، عنوان ایتالیایی کتاب «*Erection Set*» میکی اسپیلان در سال ۱۹۷۲، گرفته شده است که نام موقت اسکلاوی در مرحله خلق کتاب‌هایش قبل از تکمیل آنها بود.

مجموعهٔ دیلن داگ نخستین‌بار در اکتبر ۱۹۸۶ با کمیکی با عنوانطلوع مردگان زنده منتشر شد که طرح و فیلمنامهٔ آن را تیتزیانو اسلاوی نوشته و تصویرگری آن بر عهدهٔ آنجلو استانُو بود؛ اثری که در سال‌های بعد به موفقیتی بزرگ در عرصهٔ نشر بدل شد. در ماه مهٔ ۲۰۰۳، شمارهٔ ۲۰۰ این مجموعه با عنوان شماره دویست به قلم پائولا بارباتو و با طراحی برونو بریندیسی منتشر گردید. در اوت ۲۰۱۱، این مجموعه به شمارهٔ ۳۰۰ با عنوان پرترهٔ خانوادگی رسید.

## سالانه
بندانگشتی|دیلن داگ در کنار گروچو و سوسکش. اثر هنری از لوکا مارسکا.
در آگوست ۱۹۸۷، یک نسخه ویژه سالانه به مجموعه ماهانه با نام *شماره ویژه* اضافه شد که شامل یک داستان طولانی‌تر از حد معمول و علاوه بر آن، کتاب‌های کوچک اضافی در مورد موضوعات مختلف مرتبط با وحشت بود.

در مارس ۱۹۹۱، انتشار سالانهٔ دیگری با عنوان «سالنامهٔ *ترس»* به این مجله اضافه شد: این مجله به همراه داستان‌های دیلن داگ، شامل مقالات و مطالب جالبی دربارهٔ فیلم، ادبیات و سایر موضوعات مرتبط با موضوع وحشت است.

ژانویه ۱۹۹۳ شاهد انتشار یک کتاب سالانه جدید به نام «*سگ* دیلن غول‌پیکر» بود که به این دلیل به این نام خوانده می‌شد که بسیار بزرگتر از کتاب ماهانه بود و داستان‌های بیشتری را در بر می‌گرفت.

*دیلن داگ ماکسی* در ژوئیه ۱۹۹۸ منتشر شد. این یک انتشار سالانه دیگر بود که سه داستان منتشر نشده قبلی را گرد هم آورده بود.

### ویژه‌ها
در اکتبر ۱۹۹۰ یک شماره با شماره‌گذاری نامنظم منتشر شد: *Dylan Dog e Martin Mystère – Ultima Fermata: l'incubo!* (به انگلیسی: *دیلان داگ و مارتین مستره – آخرین ایستگاه: کابوس!*). این شماره داستانی منتشرنشده را ارائه می‌داد که در آن «بازرس کابوس» با یکی دیگر از شخصیت‌های مشهور بونلی، یعنی *مارتین مستره*، همراه شده بود. نویسندگی و طرح داستان را آلفردو کاستلی و تیتزیانو اسلاوی بر عهده داشتند و آنجلو ستانو تصویرگری آن را انجام داد. این داستان در سال ۱۹۹۲ دنباله‌ای پیدا کرد.

### چاپ مجدد
اولین سری چاپ مجدد در ژوئیه ۱۹۹۰، دومین سری در ژوئن ۱۹۹۱ و سومین سری در ژوئن ۱۹۹۶ منتشر شد، این بار با نام *کتاب مجموعه*؛ در اکتبر ۲۰۰۶، چاپ مجدد دوماهانه منتشر شد.

فوریه ۱۹۹۷ شاهد انتشار *«سوپر بوک»* بود، یک نشریه سه‌ماهه که شماره‌های ویژه سالانه‌ای را که ده سال قبل منتشر شده بودند، تجدید چاپ می‌کرد.

## منابع
رده:ایتالیایی‌های تخیلی
رده:شخصیت‌های کمیک ایتالیا
رده:شخصیت‌های کمیک معرفی‌شده در ۱۹۸۶ (میلادی)
رده:شخصیت‌های مرد در کمیک
رده:کمیک‌های ایتالیا
رده:کمیک‌های خیال‌پردازانه
رده:کمیک‌های مورد اقتباس در بازی‌های ویدئویی

رده:کمیک‌های آغازشده در ۱۹۸۶ (میلادی)
رده:عنوان‌های کمیک ایتالیایی