قتل لی ریگبی

بعدازظهر ۲۲ مه ۲۰۱۳، یک سرباز ارتش بریتانیا به نام تفنگدار لی ریگبی از هنگ سلطنتی تفنگداران، توسط دو تروریست اسلام‌گرا به نام‌های مایکل آدبولاجو و مایکل آدبواله در نزدیکی پادگان توپخانه سلطنتی در وولیچ، جنوب شرقی لندن، مورد حمله قرار گرفت و کشته شد.

ریگبی در حال انجام وظیفه نبود و در خیابان ولینگتون قدم می‌زد که مورد حمله قرار گرفت. آدبولاجو و آدبواله او را با ماشین زیر گرفتند، سپس با ضربات چاقو و ساطور او را به قتل رساندند. این دو نفر پیکر ریگبی را به سمت جاده بردند و تا رسیدن پلیس در محل باقی ماندند و به رهگذران اطلاع دادند که ریگبی را به انتقام مسلمانانی که توسط ارتش بریتانیا کشته شده بودند، به قتل رسانده‌اند. پلیس غیرمسلح نه دقیقه پس از دریافت تماس اضطراری به محل حادثه رسید و یک کمربند امنیتی ایجاد کرد. پنج دقیقه بعد مأموران مسلح پلیس به محل قتل رسیدند. مهاجمان که مسلح به ساطور و اسلحه بودند، به سمت پلیس حمله کردند و در نتیجه تیراندازی، هر دوی آنها زخمی شدند. آنها دستگیر و به دو بیمارستان جداگانه منتقل شدند. آدبولاجو و آدبواله، بریتانیایی با اصالت نیجریه‌ای هستند و به عنوان فردی مسیحی بزرگ شده‌اند و بعد به اسلام گرویده‌اند.

در روز ۱۹ دسامبر ۲۰۱۳، هر دو تروریست به جرم قتل ریگبی مجرم شناخته شدند. در روز ۲۶ فوریه ۲۰۱۴، آنها به حبس ابد محکوم شدند، برای آدبولاجو حکم حبس ابد و برای آدبواله دست‌کم ۴۵ سال زندان حکم صادر شد. این حمله توسط رهبران سیاسی و مسلمان در بریتانیا و مطبوعات بین‌المللی محکوم شد.

## مقتول
سربازی که در این حمله کشته شد، تفنگدار **لی جیمز ریگبی** (زاده ۴ ژوئیه ۱۹۸۷ - درگذشته ۲۲ مه ۲۰۱۳)، ۲۵ ساله طبل‌زن و مسلسل‌چی در گردان دوم هنگ سلطنتی تفنگداران بود. ریگبی که اهل میدلتون، منچستر بزرگ است در سال ۱۹۸۷ متولد شد و قبل از اینکه به عنوان نیرویاب و دستیار در برج لندن مشغول به کار شود، در قبرس، آلمان و افغانستان خدمت کرده بود. او هنگام بازگشت از کار در برج به پادگان، مورد حمله قرار گرفت. ریگبی در سال ۲۰۰۷ ازدواج کرد و یک پسر دو ساله داشت، اما از همسرش جدا شده بود. او هنگامی که به قتل رسید با فرد جدیدی نامزد کرده بود. کالبدشکافی نشان داد که ریگبی بر اثر «جراحت‌های متعدد ناشی از بریدگی» فوت کرده است.

ریگبی از سازمان خیریه نیروهای مسلح بریتانیا به نام کمک به قهرمانان حمایت می‌کرد و هنگام حمله، هودی مخصوص حمایت از این خیریه را به تن داشت. در پنج روز پس از مرگ او، این مؤسسه خیریه بیش از ۶۰۰٬۰۰۰ پوند کمک مالی دریافت کرد.

ریگبی در روز ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۳ در کلیسای محله بوری با مراسم تشییع جنازه نظامی به خاک سپرده شد. در این مراسم چندین هزار نفر از جمله سربازان فعلی و سابق، نخست‌وزیر دیوید کامرون و شهردار لندن بوریس جانسون حضور یافتند. سپس مراسم تدفین خصوصی در گورستان میدلتون در همان نزدیکی برگزار شد. اولین یادبود دائمی او در ماه فوریه ۲۰۱۴ در ورزشگاه ولی، یک استادیوم فوتبال که کمتر از  از محل قتلش فاصله دارد، نصب شد.

## حمله
این حمله کمی قبل از ساعت ۱۴:۲۰ در خیابان ولینگتون و نزدیک محل تقاطع با خیابان جان ویلسون، بخشی از جاده دایره‌ای جنوبی (A205) در وولیچ، نزدیک به محوطه پادگان توپخانه سلطنتی، رخ داد. ریگبی ساعت ۱۴:۱۰ به ایستگاه وولویچ آرسنال رسیده بود و در امتداد خیابان ولینگتون به سمت پادگان قدم می‌زد.

در حالی که ریگبی برای رسیدن به یک مغازه در حال عبور از خیابان بود، دو مرد که بعداً مشخص شد نام‌های آنها مایکل آدبولاجو و مایکل آدبواله است، با یک واکسهال تیگرا با سرعت  به او ضربه وارد کردند که او را به زمین انداخت. آنها با چاقو و ساطور به ریگبی حمله کردند و سعی کردند سر او را از تنش جدا کنند.

بلافاصله پس از حمله، چندین رهگذر بالای پیکر ریگبی ایستادند تا از آسیب بیشتر به او محافظت کنند. اینگرید لویائو-کنت، رهبر پیشاهنگان جوان اهل کورنوال، پس از مشاهده چیزی که فکر می‌کرد یک تصادف جاده‌ای است، با هدف ارائه کمک‌های اولیه از یک اتوبوس در حال عبور پیاده شد. وقتی فهمید که قربانی مرده است، با یکی از مهاجمان وارد گفتگو شد. این مرد گفت که مسئول کشتن مردی است که روی زمین است - او یک سرباز بریتانیایی است که مهاجم ادعا کرده بود «مسلمانان را در عراق و افغانستان کشته است».او از یکی از مردان خواست که سلاح‌هایش را تحویل دهد، اما او امتناع کرد.

در ویدئویی که توسط یک رهگذر ضبط شده است، آدبولاجو می‌گوید: «تنها دلیلی که ما امروز این مرد را کشتیم این است که مسلمانان هر روز توسط سربازان بریتانیایی کشته می‌شوند.» آدبولاجو همچنین یک یادداشت دو صفحه‌ای دست‌نویس به یکی از حاضران در صحنه داد که در آن توجیه خود را برای اقداماتش شرح داده بود. مهاجمان در محل حادثه ماندند و از رهگذران خواستند که با پلیس تماس بگیرند. پلیس متروپولیتن اولین تماس با ۹۹۹ در مورد حمله را ساعت ۱۴:۲۰ دریافت کرد و پلیس غیرمسلح به محل اعزام شد. تماس‌های بعدی با ۹۹۹ حاکی از آن بود که مهاجمان سلاح گرم دارند و ساعت ۱۴:۲۴ به پلیس مسلح دستور داده شد تا به محل حادثه اعزام شود. پلیس غیرمسلح ساعت ۱۴:۲۹ رسید، یک حلقه محاصره ایجاد کرد و پشت آن باقی ماند. مأمورانی که مجاز به حمل اسلحه گرم هستنددر ساعت ۱۴:۳۴ به محل جنایت رسیدند. دو مرد، یکی با ساطور و دیگری با اسلحه رولور که در دست داشت، به سمت پلیس حمله کردند. پلیس مسلح هشت بار شلیک کرد و هر دو مرد زخمی شدند. آنها دستگیر و به دو بیمارستان جداگانه منتقل شدند. یک قبضه اسلحه کمری، چاقو و ساطور در محل کشف و ضبط شد. مقتول به نام ریگبی، که به‌طور رسمی شناسایی شد اعلام گردید کشته شده است. بعداً مشخص شد که این هفت‌تیر یک کلت کمری هلندی KNIL 9.4 میلی‌متری ۹۰ ساله و ناکارآمد قدیمی بوده است. آدبواله اسلحه را به سمت مأموران پلیس مسلح در حال واکنش نشان داد که آتش گشودند و به یکی از شست‌هایش تیر بخورد کرد.

## مهاجمان و سایر مظنونین
دو مردی که این حمله را انجام دادند، مایکل اولومیده آدبولاجو، ۲۸ ساله، و مایکل اولواتوبی آدبواله، ۲۲ ساله، بریتانیایی با اصالت نیجریه‌ای هستند که از خانواده‌ای مسیحی آمده‌اند. هر دو مرد برای سرویس‌های امنیتی بریتانیا شناخته شده بودند.

در روز ۲۳ مه، یک مرد ۲۹ ساله و دو زن ۳۱ و ۲۹ ساله به ظن توطئه برای قتل دستگیر شدند. پلیس متروپولیتن شامگاه ۲۵ مه، سه نفر که بین ۲۱ تا ۲۸ سال سن داشتند را در جنوب شرقی لندن، در دو مکان جداگانه دستگیر کرد. در ۲۶ مه، یک مرد ۲۲ ساله در هایبوری دستگیر شد. در روز ۲۷ مه، یک مرد ۵۰ ساله در ولینگ دستگیر شد. از هشت نفر دستگیر شده، شش نفر با قرار وثیقه و دو نفر بدون هیچ اتهامی آزاد شدند.

### مایکل آدبولاجو
**مایکل اولومیده آدبولاجو**، متولد ماه دسامبر 1984 در لمبت، در مدرسه مارشالز پارک در رامفورد و کالج هیورینگ سیکسث فرم تحصیل کرد و سپس برای تحصیل در رشته جامعه‌شناسی به دانشگاه گرینویچ رفت. او سابقهٔ مشارکت در فعالیت‌های اسلام‌گرایان افراطی را دارد و در یک اعتراض خشونت‌آمیز دستگیر و بعداً آزاد شده بود. به گفته انجم چودری، یک روحانی تندرو مسلمان، آدبولاجو در سال ۲۰۰۳ به اسلام گروید و با گروه اسلام‌گرای غیرقانونی المهاجرون مرتبط بود. در سال ۲۰۰۶، آدبولاجو در جریان اعتراض به محاکمه میزانور رحمان در بیرون ساختمان اولد بیلی دستگیر شد.

در سال ۲۰۰۹، آدبولاجو در تظاهراتی علیه «اتحادیه دفاع از انگلیس و «اسلامی شدن اروپا را متوقف کنید» که توسط اتحاد علیه فاشیسم در مسجد مرکزی هارو برگزار شده بود، سخنرانی کرد. صدای او ضبط شده است که او می‌گوید: «از آنها نترسید، از پلیس یا دوربین‌ها نترسید. شما فقط برای خشنودی خدا اینجا هستید. شما برای هیچ دلیل دیگری اینجا نیستید، اگر فقط برای جنگیدن اینجا هستید، لطفاً صفوف ما را ترک کنید. ما فقط کسانی را می‌خواهیم که برای خدا خالص باشند. نیت خود را خالص کنید.»

در سال ۲۰۱۰، آدبولاجو به همراه پنج نفر دیگر در کنیا دستگیر شد. او با استفاده از گذرنامه بریتانیایی به نام مایکل اولِمِندیس اِندِمولاجو سفر می‌کرد. بونیفاس موانیکی، رئیس واحد ضد تروریسم کنیا، گفت که معتقد است آدبولاجو قصد داشته نزد الشباب، یک گروه شبه‌نظامی مرتبط با القاعده، آموزش ببیند. او در کنیا به مقامات بریتانیایی تحویل داده شد و از کشور اخراج گردید. وزارت امور خارجه بریتانیا تأیید کرد که «یک تبعه بریتانیایی در سال ۲۰۱۰ در کنیا دستگیر شد» و از کمک‌های کنسولی بهره‌مند شد. هیچ اتهامی علیه آدبولاجو مطرح نشد.

ابو نصیبه، یکی از دوستان آدبولاجو، در *[[نیوزنایت|برنامه نیوزنایت]]* بی‌بی‌سی در روز ۲۵ مه گفت که آدبولاجو از بازجویی‌های مداوم سرویس امنیتی بریتانیا (MI5) به‌ویژه در مورد اطلاعاتش دربارهٔ «افراد خاص» شکایت داشته است. او گفت آدبولاجو ادعا کرده است که MI5 از او خواسته با آنها همکاری کند و او امتناع کرده است. او همچنین گفت که آدبولاجو ادعا کرده است که پس از دستگیری توسط نیروهای کنیایی شکنجه و مورد تجاوز جنسی قرار گرفته است.

آدبولاجو در روز ۳۱ مه از بیمارستان مرخص و به بازداشتگاه پلیس منتقل شد. روز بعد او به قتل ریگبی، دو اتهام تلاش برای قتل افسران پلیس و نگهداری سلاح گرم متهم شد. او در جلسه دادگاه در تاریخ ۳ ژوئن درخواست کرد که با نام مجاهد ابوحمزه شناخته شود. در روز ۱۷ ژوئیه، آدبولاجو دو دندان جلوی خود را در حالی که توسط پنج افسر زندان در زندان بلمارش مهار شده بود، از دست داد.

### مایکل آدبواله
**مایکل اولوواتوبی آدبواله**، متولد ماه مه 1992 در دانمارک هیل، در مدرسه کیدبروک تحصیل کرد، بعدها در دانشگاه گرینویچ کنار مایکل آدبولاجو تحصیل کرد. مادر آدبواله مأمور آزادی مشروط و پدرش عضوی از کارکنان کمیسیون عالی نیجریه است. والدینش اندکی پس از تولد او از هم جدا شدند. در ماه ژانویه ۲۰۰۸، آدبواله در یک حمله با چاقو در یک مرکز خرید و فروش مواد مخدر که منجر به کشته شدن یک جوان ۱۸ ساله و زخمی شدن یک جوان ۱۶ ساله شد، مجروح شد. در همان سال، او به جرم قاچاق مواد مخدر به ۱۵ ماه حبس محکوم شد. آدبواله قبل از گرویدن به اسلام در سال ۲۰۰۹ و انتخاب نام اسماعیل، با نام میانی خود و لقب «طوبی» شناخته می‌شد او نیز مانند آدبولاجو، پیرو انجم چوداری بود و مرتباً در گردهمایی‌های مرتبط با او شرکت می‌کرد.

در روز ۲۸ مه، آدبواله از بیمارستان مرخص و به کلانتری در جنوب لندن منتقل شد. پلیس او را به قتل ریگبی و نگهداری سلاح گرم متهم کرد.

## جستارهای وابسته
* بمب‌گذاری‌های ۷ ژوئیه ۲۰۰۵ لندن
* تروریسم در انگلستان

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
رده:تاریخ بخش سلطنتی گرینیچ
رده:تاریخ نظامی لندن
رده:ترورها در بریتانیا
رده:تروریسم اسلامی در لندن
رده:حملات تروریستی اسلامی در ۲۰۱۳ (میلادی)
رده:لندن در ۲۰۱۳ (میلادی)
رده:محاکمه‌ها در لندن
رده:وولیچ