روزنامه (مجموعه تلویزیونی ۲۰۲۵)

**روزنامه** () یک مجموعهٔ تلویزیونی آمریکایی در ژانر کمدی موقعیت و مستندنما است که توسط گرگ دنیلز و مایکل کومان ساخته شده است. این مجموعه دنباله و اسپین‌آفی از سریال مستندنمای آمریکایی *[[اداره (مجموعه تلویزیونی آمریکایی)|اداره]]* (بر اساس سریال بریتانیایی *[[اداره (مجموعه تلویزیونی بریتانیایی)|اداره]]* ساختهٔ ریکی جرویز و استیون مرچنت برای شبکهٔ بی‌بی‌سی در سال‌های ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۳) است که در شبکهٔ ان‌بی‌سی از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۳ پخش می‌شد. در این سریال دامنل گلیسون و سابرینا ایمپاچاتوره ایفای نقش می‌کنند و نخستین بار در تاریخ ۴ سپتامبر ۲۰۲۵ از طریق سرویس پیکاک پخش شد. در سپتامبر ۲۰۲۵ و پیش از پخش رسمی فصل نخست، ساخت فصل دوم این سریال نیز تمدید شد.

## داستان
در شهر تولیدو در ایالت اوهایو، همان گروه مستندسازی که بیست سال پیش کارکنان شعبهٔ اسکرانتون**،** پنسیلوانیای شرکت داندر میفلین را دنبال می‌کرد، این‌بار فعالیت خود را بر روزنامهٔ تاریخی اما روبه‌زوال *تولیدو تروث تِلِر* متمرکز می‌کند؛ روزنامه‌ای در ناحیهٔ میانهٔ غربی آمریکا که می‌کوشد با استفاده از خبرنگاران داوطلب دوباره خود را احیا کند.

## بازیگران
### اصلی
* دامنل گلیسون در نقش ند سمپسون، سردبیر جدید روزنامهٔ تولیدو تروث تلر؛ او پیش‌تر فروشندهٔ دستمال توالت شرکت *سافتیز* بوده و امیدوار است این روزنامه را به شکوه گذشته‌اش بازگرداند.
* سابرینا ایمپاچاتوره در نقش اسمرالدا گرند، سردبیر پرخاشگر تولیدو تروث تلر و وبگاه *TTT Online* که در برابر برنامه‌های ند مقاومت می‌کند، زیرا از پر کردن روزنامه با مطالب آمادهٔ خبرگزاری‌ها و عنوان‌های کلیک‌خور راضی است.
* چلسی فری در نقش مار پریتی، حروف‌چین روزنامه؛ او سرباز سابق ارتش است که برای روزنامهٔ *[[استارز اند استرایپس (روزنامه)|استارز اند استرایپس]]* می‌نوشت و اکنون از بازگشت به کار خبرنگاری زیر نظر ند هیجان‌زده است.
* ملوین گرگ در نقش دیتریک مور، نمایندهٔ فروش آگهی‌ها با رفتاری خوشایند؛ او به نیکول علاقهٔ عاشقانه دارد.
* گبمیسولا ایکوملو در نقش ادلولا اولوفین، حسابداری که زیر نظر اسکار کار می‌کند و اغلب از رفتارهای شیطنت‌آمیز همکارانش نگران است.
* الکس ادلمن در نقش آدام کوپر، حسابدار خجالتی و گوشه‌گیر در تیم اسکار.
* رامونا یانگ در نقش نیکول لی، کارمند بخش توزیع؛ او بهترین دوست مار است و اغلب با اسمرالدا درگیر می‌شود، زیرا با او مانند یک دستیار شخصی رفتار می‌کند.
* تیم کی در نقش کن دیویس، استراتژیست شرکتی شرکت *انروِیت*؛ کن فردی دست‌وپاچلفتی و سلطه‌گر است که اغلب با اسمرالدا متحد می‌شود تا علیه ند عمل کند.
* اسکار نونز در نقش اسکار مارتینز، حسابداری که پیش‌تر در شعبهٔ اسکرانتون شرکت داندر میفلین کار می‌کرد. نونز در این نقش از سریال اداره بازمی‌گردد. او اکنون سرحسابدار دفتر *انروِیت* است که با *تولیدو تروث تلر* و شعبهٔ تولیدو شرکت *سافتیز* (برند دستمال توالت) مشترک است. او پس از تجربه‌اش در داندر میفلین نسبت به حضور گروه مستندساز بی‌میل است.

### دوره‌ای
* دوان شپرد سینیور در نقش بری، روزنامه‌نگاری قدیمی و تنها خبرنگار تمام‌وقت باقی‌ماندهٔ روزنامه؛ او تا حدی دچار زوال عقل است و اغلب از آنچه در اطرافش می‌گذرد بی‌اطلاع است.
* آلن هاوی در نقش مارو پاتنام، مدیرعامل شرکت *انروِیت*؛ او تا زمانی که طرح‌های ند برای روزنامه موجب زیان مالی نشود، با آن‌ها موافق است.
* نیت جکسون در نقش نیت ولس، سرایدار ساختمان *تروث تِلر تاور*.
* مو ولش در نقش کیمبرلی، نمایندهٔ فروش شرکت *سافتیز* که دوست مار است.
* اریک راهیل در نقش تراویس بین‌لاین، کارمند شرکت *سافتیز* و خبرنگار پاره‌وقت روزنامه.
* نانسی لنهان در نقش آن پاتنام، دستیار و خواهرزن مارو.
* مولی افرائیم در نقش سامر، همسر مذهبی و سلطه‌جوی آدام که با او چهار فرزند دارد.
* تریسی لتس در نقش جان استک، سردبیر پیشین روزنامه در دههٔ ۱۹۷۰ میلادی.

### مهمان
* رابرت آر. شیفر در نقش باب ونس.
* جاش هالووی در نقش خودش.
* مت پیترز در نقش گری.
* تانی نیوسام در نقش هارپر بروستر.
* مایکل هیچکاک در نقش آقای کِی.
* لیندا پارک در نقش کارگردان انتخاب بازیگر برای یک آگهی تلویزیونی.
* کریس ویتاسکی در نقش تئو.

## تولید
### توسعه
در ژانویهٔ ۲۰۲۴ اعلام شد که گرگ دنیلز، سازندهٔ سریال کمدی موقعیت مستندنمای آمریکایی *[[اداره (مجموعه تلویزیونی آمریکایی)|اداره]]*، در حال ساخت مجموعه‌ای دنباله‌دار با محوریت یک دفتر جدید و شخصیت‌های تازه است که در همان جهان داستانی مجموعهٔ اصلی جریان دارد. در مارس ۲۰۲۴ نیز اعلام شد که این مجموعه به‌صورت مشترک توسط دنیلز و مایکل کومان ساخته خواهد شد.

در مهٔ ۲۰۲۴ اعلام شد که پیکاک سفارش ساخت مجموعهٔ کمدی مستندنمای بدون عنوانی را داده است که به‌طور مشترک توسط گرگ دنیلز و مایکل کومان ساخته می‌شود. در این مجموعه، گروه مستندسازی خیالی که پیش‌تر شعبهٔ اسکرانتون شرکت داندر میفلین را دنبال می‌کرد، این‌بار تمرکز خود را بر یک روزنامهٔ تاریخی اما روبه‌افول در منطقهٔ غرب میانه و ناشر آن می‌گذارد که می‌کوشند با کمک خبرنگاران داوطلب دوباره آن را احیا کنند.

در ژوئن ۲۰۲۴ عنوان این مجموعه *روزنامه* (*The Paper*) اعلام شد. تولید سریال در ژوئیهٔ ۲۰۲۴ آغاز گردید. بعدتر مشخص شد که روزنامهٔ خیالی محور داستان *تروث تِلِر* (*The Truth Teller*) نام دارد و در شهر تولیدو، ایالت *[[اوهایو]]* واقع شده است.

تهیه‌کنندگان اجرایی این مجموعه گرگ دنیلز، مایکل کومان، ریکی جرویز، استیون مرچنت، هوارد کلاین و بن سیلورمن هستند. شرکت تولیدکنندهٔ مجموعه یونیورسال تله‌ویژن است.

در سپتامبر ۲۰۲۵، پیش از پخش رسمی فصل نخست، سرویس پیکاک ساخت فصل دوم این مجموعه را تمدید کرد.

### انتخاب بازیگران
در آوریل ۲۰۲۴ اعلام شد که دامنل گلیسون و سابرینا ایمپاچاتوره در این مجموعه نقش‌آفرینی خواهند کرد. در سپتامبر ۲۰۲۴، ملوین گرگ، چلسی فری و رامونا یانگ به گروه بازیگران پیوستند. ماه بعد نیز گبمیسولا ایکوملو، الکس ادلمن، تیم کی و اریک راهیل انتخاب شدند. در نوامبر همان سال، آلن هاوی، نانسی لنهان، مولی افرائیم و تریسی لتس به جمع بازیگران دوره‌ای اضافه شدند. در فوریهٔ ۲۰۲۵ نیز اعلام شد که اسکار نونز بار دیگر در نقش اسکار مارتینز از مجموعهٔ *اداره* ظاهر خواهد شد.

## انتشار
سریال *روزنامه* در تاریخ ۴ سپتامبر ۲۰۲۵ با انتشار هم‌زمان هر ۱۰ قسمت در سرویس پیکاک به نمایش درآمد. پخش تلویزیونی آن از ۱۰ نوامبر ۲۰۲۵ در شبکهٔ ان‌بی‌سی آغاز خواهد شد. در استرالیا، این مجموعه از طریق سرویس بینج (Binge) پخش و از شبکهٔ فاکس‌تل نیز روی آنتن می‌رود. در بریتانیا و ایرلند نیز از طریق سرویس ناو (Now) پخش و در شبکهٔ اسکای بریتانیا نمایش داده می‌شود.

## بازخورد
در وبگاه راتن تومیتوز، فصل نخست این مجموعه بر پایهٔ ۹۱ نقد منتقدان، امتیاز تأیید ۸۵٪ را کسب کرده است. در جمع‌بندی منتقدان این وب‌سایت آمده است:

«*روزنامه هنوز نیاز به ویرایش‌هایی دارد، اما شروعی امیدوارکننده دارد؛ با پویایی‌های بامزه و باور صادقانه‌ای به روزنامه‌نگاری که می‌تواند آن را به دنباله‌ای شایسته برای [[اداره (مجموعه تلویزیونی آمریکایی)|اداره]] بدل کند.*»

در وبگاه متاکریتیک، این مجموعه بر اساس ۳۹ نقد امتیاز میانگین ۶۶ از ۱۰۰ را به‌دست آورده است که نشان‌دهندهٔ «نقدهای عموماً مثبت» است.

پالی کانوی از وبگاه  به این مجموعه امتیاز ۳ از ۵ داده است.

## منابع

## پیوند به بیرون
* ** در پیکاک
* 

رده:اداره (مجموعه تلویزیونی آمریکایی)
رده:برنامه‌های تلویزیونی آمریکایی به زبان انگلیسی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی آمریکایی آغازشده در ۲۰۲۵ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ساخته‌شده توسط گرگ دنیلز
رده:مجموعه‌های تلویزیونی یونیورسال تله‌ویژن