لودویگ دبلیو. آدامک

لودویگ دبلیو. آدامک (Ludwig W. Adamec) (۱۰ مارس ۱۹۲۴ – ۱ ژانویه ۲۰۱۹) (اسفند ۱۳۲۲ تا دی ۱۳۹۷) پژوهش‌گر اتریشی در حوزه خاورمیانه و افغانستان بود. او استاد ممتاز (Emeritus) در دانشکده مطالعات خاورمیانه و شمال آفریقا در دانشگاه آریزونا بود. آدامک کتاب‌ها و مقالات متعددی نوشت و ویرایش کرد، از جمله بازچاپ اثر مهم «دایرةالمعارف تاریخی و سیاسی افغانستان» (Historical and Political Gazetteer of Afghanistan) که پیشتر توسط دولت هند بریتانیا تهیه شده اما منتشر نشده بود. 

## زندگینامه
لودویگ دبلیو. آدامک در سال ۱۹۲۴ در وین متولد شد. پدرش زمانی که او پنج ساله بود درگذشت و مادرش در سال ۱۹۴۰، زمانی که او ۱۶ سال داشت، از دنیا رفت. آدامک به ایدئولوژی نازی علاقه‌ای نداشت و خود را یک «کودک نوسانی» توصیف می‌کرد. پس از چندین فرار از یتیم‌خانه‌ها و تلاش برای عبور از مرز به سوی سوئیس یا کشوری غیر نازی، دستگیر شد و در اردوگاه کار اجباری مورینگن زندانی شد و تا پایان جنگ جهانی دوم در آنجا باقی ماند.

در سال ۱۹۵۰، آدامک اتریش را ترک کرد و پس از سفرهایی در اروپا، آسیا و آفریقا، در سال ۱۹۵۴ به ایالات متحده آمریکا رفت و در آنجا دکترای مطالعات خاورمیانه را دریافت کرد. در سال ۱۹۶۷، به دانشگاه آریزونا پیوست و به‌عنوان پژوهش‌گر در مطالعات خاورمیانه فعالیت کرد. او تاریخ خاورمیانه و آفریقای پایین صحرا را از حدود سال ۵۰۰ میلادی تا دوران معاصر تدریس می‌کرد و مدتی نیز زبان‌های عربی و فارسی را در دانشگاه آموزش داد.

در سال ۱۹۷۵، آدامک مرکز مطالعات خاور نزدیک را در دانشگاه تأسیس کرد و به مدت ده سال ریاست آن را برعهده داشت. در سال‌های ۱۹۸۶–۱۹۸۷، او ریاست شعبه افغانستان در صدای آمریکا (VOA) را برعهده داشت. لودویگ آدامک در ۱ ژانویه ۲۰۱۹ در توسان، آریزونا، در ۹۵ سالگی درگذشت.

## آثار

** *Afghanistan, 1900–1923: A Diplomatic History* (افغانستان، ۱۹۰۰–۱۹۲۳: تاریخ دیپلماتیک)، برکلی: University of California Press، ۱۹۶۷.
** *Afghanistan's Foreign Affairs to the Mid-Twentieth Century: Relations with the USSR, Germany, and Britain* (امور خارجه افغانستان تا نیمهٔ قرن بیستم: روابط با شوروی، آلمان و بریتانیا)، توسان: University of Arizona Press، ۱۹۷۴.
** *Historical and Political Gazetteer of Afghanistan, 6 vols.* (دایره‌المعارف تاریخی و سیاسی افغانستان، ۶ جلد)، گراتس: Akad. Druck- und Verl.-Anst.، ۱۹۷۲–۱۹۸۵.
** *Conflict in Afghanistan: An Encyclopedia* (منازعه در افغانستان: دانشنامه)، سانتا باربارا: ABC-CLIO، ۲۰۰۳.
** *Historical Dictionary of Afghanistan* (دایره‌المعارف تاریخی افغانستان)، لانهام: The Scarecrow Press, Inc.، چاپ سوم، ۲۰۰۳.
** *Historical Dictionary of Afghan Wars, Revolutions, and Insurgencies* (دایره‌المعارف تاریخی جنگ‌ها، انقلاب‌ها و قیام‌های افغانستان)، لانهام: Rowman & Littlefield، چاپ دوم، ۲۰۰۵.
** *The A to Z of Islam* (الف تا ی اسلام)، چاپ دوم، ۲۰۰۹، انتشارات Orient Paperbacks، شابک 978-81-709454-1-3.
** *Historical Dictionary of Islam* (دایره‌المعارف تاریخی اسلام)، Scarecrow Press، چاپ دوم، ۲۰۰۹.

### مقالات

** *Anglo-Afghan Treaty of 1921* (معاهدهٔ انگلو-افغان ۱۹۲۱)، Encyclopedia Iranica, جلد II، Fasc. 1، صفحات 36–37، منتشرشده در ۱۹۸۵، به‌روزرسانی شده در ۲۰۱۱.
** *Egypt: Relations with Afghanistan* (مصر: روابط با افغانستان)، Encyclopedia Iranica, جلد VIII، Fasc. 3، صفحات 266–267، منتشرشده در ۱۹۹۸، به‌روزرسانی شده در ۲۰۱۱.
** *Third Anglo-Afghan War* (سومین جنگ انگلو-افغان)، Encyclopedia Iranica, جلد II، Fasc. 1، صفحات 37–41، منتشرشده در ۱۹۸۵، به‌روزرسانی شده در ۲۰۱۱.

### ترجمه به فارسی

# *تاریخ روابط سیاسی افغانستان از زمان امیر عبدالرحمن تا استقلال*؛ ترجمه علی محمد زهما. کابل: افغان کتاب، ۱۳۴۹.

## منابع

رده:اتریشی‌های مهاجرت‌کرده به ایالات متحده
رده:نویسندگان اهل وین
رده:نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:تاریخ‌نگاران سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان مرد غیرداستانی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:تاریخ‌نگاران سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:استادان دانشگاه آریزونا
رده:تاریخ‌نگاران افغانستان
رده:درگذشتگان ۲۰۱۹ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۲۴ (میلادی)
رده:افغانستان‌شناس