سیلوان لوماریه

**سیلوان لوماریه** (؛ ۱۴ سپتامبر ۱۹۵۲ - ۱۹ آوریل ۲۰۲۳) که نام خانوادگی‌اش گاهی لوماری (Lemarie) نوشته می‌شود، بازیگر، کارگردان نمایش اهل فرانسه بود.

## زندگی‌نامه
سیلوین ژرژ شارل لوماریه در ۱۴ سپتامبر ۱۹۵۲ در لو آور، سن-ماریتیم متولد شد. او که آموزش‌دیده در «مدرسه عالی ملی هنرها و تکنیک‌های تئاتر» بود، فعالیت خود را در تلویزیون در سال ۱۹۷۴ و در تئاتر دو سال بعد آغاز کرد. بر روی صحنه، او به ویژه توسط ژان میر و ژولین برتو کارگردانی شد. او چندین نمایش را بین سال‌های ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۳ کارگردانی کرد، از جمله «*پزشک اجباری*» اثر مولیر در تئاتر ژیمناز ماری-بل. در سینما، او نقش‌های کوتاهی ایفا کرد؛ مانند کتابدار در فیلم «*سبزه*» (۱۹۹۱) ساخته لوران کارسلس، یا سرپرست تیم در فیلم «*آبی در سر*» (۱۹۹۳) اثر آلن آکیم.

سیلوین لوماریه از طریق دوبله به شهرت رسید، حرفه‌ای که از اواخر دهه ۱۹۸۰ و اوایل دهه ۱۹۹۰ به مدت بیش از سی سال در آن فعالیت داشت. او در ابتدا نقش‌های کوتاهی را در سینما دوبله کرد و سپس صداپیشه چندین شخصیت‌های مختلف در سریال‌های انیمیشنی بود، از جمله در *[[بتمن: مجموعه پویانمایی| مجموعه پویانمایی]]* (۱۹۹۲)، «مالچو اژدها» و صدای دوم «کاپیتان مِرک» در کارتون *علاءالدین*، «تالون» در کارتون *فلش گوردون* و «هفائستوس» در کارتون *هرکول*. این دوبله‌ها به او اجازه داد تا نقش‌های متعددی را بر عهده بگیرد، مانند «فوشور» در انیمیشن *بیلی و مندی، ماجراجویان دنیای دیگر*، *آواتار: آخرین بادافزار* یا شخصیت «جاوا» در *مارتین میستر*. به موازات آن، او به صداپیشگی در سینما ادامه داد، مانند فیلم‌های *پیشتازان فضا* در دهه ۱۹۹۰ که در آن دوبله «فرمانده ویلیام تی. رایکر» را بر عهده داشت و در *جنگ ستارگان ۲ و ۳* که به جای «نوت گانری» صحبت کرد. او سپس به‌طور پراکنده به جای چندین چهره مشهور خارجی مانند مایکل داگلاس، وسلی اسنایپس، رابرت بلیک، فیلیپ سیمور هافمن، دن اکروید، بیلی باب تورنتون، ویل فرل، جان سی ریلی و فارست ویتاکر و غیره صداپیشگی کرد.

او با تکیه بر تجربیات خود، به دوبله شخصیت‌های بسیار متنوعی در رسانه‌های مختلف پرداخت، مانند «رابرت (بابی الویس) مانسون» (مارک بون جونیور) در سریال تلویزیونی *[[فرزندان آشوب]]*، «پادشاه اِله» (ایوان کی) در سریال *[[وایکینگ‌ها (مجموعه تلویزیونی)|وایکینگ‌ها]]*، «هول هورس» در نسخه‌های ویدئویی (OAV) *[[ماجراجویی عجیب و غریب جوجو]]*، «سیگ کورتیس» در *[[کیمیاگر تمام‌فلزی: برادری]]*، «جینبه» در *[[وان پیس]]*، ران پرلمن در *[[حاشیه اقیانوس آرام (فیلم)|حاشیه اقیانوس آرام]]*، «باک» (راندال ریدر) در *[[ددپول (فیلم)|ددپول]]*. او به‌طور خاص به صدای فرانسوی ثابت ران پرلمن تبدیل شد و همچنین یکی از صداهای کلنسی براون، جیمز رمار، رابرت داوی، دن لاریا، جاناتان گلدستاین و روبن سانتیاگو-هادسون بود.

او همچنین در بازی‌های ویدئویی متعددی بسیار فعال بود؛ از جمله صدای «بارون پراکسیس» در بازی *[[جک ۲ (بازی ویدئویی)|جک ۲]]*، «مارکوس کینکید» در حماسه *[[بوردرلندز]]*، «آکو آکو» و «اوکا اوکا» در مجموعه *[[کراش بندیکوت (مجموعه بازی)|کراش بندیکوت]]* (۲۰۰۳–۲۰۲۲)، «آقای زورکن» در *[[رچت و کلنک (بازی ویدئویی ۲۰۱۶)|رچت و کلنک]]*، «گراگاس» در *[[لیگ افسانه‌ها]]*، «درخت دکو» در *[[افسانه زلدا: نفس وحش]]*، کاپیتان هادوک در بازی *[[تن‌تن: راز کشتی تک‌شاخ]]* اقتباس‌شده از فیلم *[[ماجراهای تن‌تن (فیلم)|ماجراهای تن‌تن]]* یا «کوتال کان» در بازی‌های *[[مورتال کامبت]]* (۲۰۱۵–۲۰۲۱) و «هادس» در *[[خدای جنگ ۳]]* و غیره. او همچنین چندین شخصیت را در مجموعه *[[فال‌آوت (مجموعه بازی)|فال‌آوت]]* (به ویژه «فاکس» و «آقای برک» در *[[فال‌اوت ۳]]*) و همچنین «ردگاردها» را در *[[الدر اسکورولز ۴: آبلیویئن]]* دوبله کرد.

او با بازیگر زن، آن ماربو، ازدواج کرده بود.

سیلوین لوماریه در ۱۹ آوریل ۲۰۲۳ در انییر-سور-سن، او-دو-سن در سن ۷۰ سالگی و در پی مشکلات سلامتی درگذشت.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 

رده:بازیگران مرد تئاتر اهل فرانسه
رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل فرانسه
رده:بازیگران مرد فیلم اهل فرانسه
رده:کارگردانان تئاتر اهل فرانسه
رده:درگذشتگان ۲۰۲۳ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۵۲ (میلادی)
رده:بازیگران مرد بازی ویدئویی اهل فرانسه
رده:صداپیشگان مرد اهل فرانسه