کارلو و مالیک

***کارلو و مالیک*** (**) یک مجموعه تلویزیونی ایتالیایی به کارگردانی مارکو پونته‌کوروو است که از ۱۹ نوامبر ۲۰۱۸، در ساعات پربیننده از شبکه رای ۱ در ایتالیا پخش می‌شود.

## طرح
بازرس کارلو گوئریری از ایستگاه پلیس ریون مونتی در تحقیقات خود توسط مالک سوپرانی ۲۸ ساله، معاون بازرس که به تازگی از آکادمی فارغ‌التحصیل شده است، و دخترش آلبا، پزشک قانونی در مؤسسه پزشکی قانونی به رهبری مربی‌اش جیووانا دی کاسترو، همراهی می‌شود. مالک اصالتاً اهل ساحل عاج است، توسط آلیس به فرزندی پذیرفته شده و بنابراین در ایتالیا بزرگ شده و تحصیل کرده و شهروند ایتالیا شده است. حضور او باعث ایجاد هرج و مرج در داخل ایستگاه پلیس خواهد شد، علاوه بر این، آلبا با وجود اینکه با ریکاردو در رابطه است و اخیراً با او نقل مکان کرده است، احساسات شدیدی نسبت به او پیدا خواهد کرد. کارلو از خیابان می‌آید، او شغل خوبی نداشته است، او لجباز و سرکش است اما با دخترش که به تنهایی بزرگ کرده است بسیار محافظه‌کار است (او وقتی آلبا یک ساله بود توسط کلارا بیوه شد و سال‌هاست که عاشق کریستینا، روزنامه‌فروش، بوده است)، در حالی که مالک جاه‌طلب و باهوش است، بنابراین این دو ناگزیر با هم کنار خواهند آمد. این تیم توسط افراد زیر تکمیل می‌شود: ماریو موزو، سرپرست ارشد که اصالتاً اهل ناپل و دوست بسیار خوب کارلو است؛ سینزیا رپولا، سرپرست که به دلیل بارداری به سمت‌های اداری تنزل یافته است؛ مارکو کانتابلا، یک مأمور جوان بسیار مفید و همکار مالک؛ و میکائلا کارتا، مدیر جذاب جوخه پلیس سیار که از سانتاگاتا به این سمت رسیده است.

این فیلم در ۱۹ نوامبر ۲۰۱۸ از شبکه رای ۱ منتشر شد.

## شخصیت‌ها
* کلاودیو آمندولا به عنوان کارلو گیرریری (موسم ۱–۳) بازرس محبوب تیمش، مجبور بود دخترش آلبا را تنها بزرگ کند، پس از ترک همسرش کلارا. او یک مرد مصمم و درونگرا است که تمایل دارد قوانین را تغییر دهد، و به همین دلیل اغلب با مدیرانش اختلافات دارد. اون حساسیت زیادی دارد که به او اجازه می‌دهد که مردم رو در حال پرواز متوجه شود اون به خاطر مرگ بوسکا، یه تاجر مواد مخدر که همسرش با ایشان خیانت می‌کرد متهم خواهد شد اما به لطف تلاش‌های مشترک مالک، موزو، مارکو و سینزیا او آزاد خواهد شد، چون همسرش کلارا بوسکا رو کشت. اون به مقام کمیسیون ترقیم می‌شود او با کریستینا ازدواج مجدد می‌کند، اما ازدواج آنها طولانی نخواهد شد، زیرا کارلو او را برای مارتا، همکارش که او را عاشق می‌شود، می‌گذارد. با این حال، حتی رابطهٔ آنها هم طولانی نخواهد ماند، چون این زن بعد از حل قتل پسرش، روم را ترک می‌کند.
* میگوئل گوبو دیاز به عنوان ملک سوپرانی (موسم ۱–۳) معاون بازرسی که در اصل از ساحل عاج است، وقتی که خانواده اش در غرق شدن قایق که آنها را به ایتالیا برد، فوت کردند یتیم شد. شجاع، باهوش و بی عیب، همیشه با حرفه ای و جدایی کار می‌کند، فقط به واقعیت‌ها و عقلانییت اعتقاد دارد، که به دلیل اغلب تأثر بی‌حس بودن را می‌دهد. او با زنان بسیار موفق است، اما در نهایت به آلبا عاشق می‌شود، که با او یک رابطه طوفان آمیز خواهد داشت، حتی اگر بعد از آن با مونیکا رابطه ای را آغاز کند.
* ماریو موزو به عنوان فورتوناتو سرلینو (موسم ۱–۲، فصل مهمان ۳). سرپرست ارشد، اون یه آدم کلاسیک با شخصیت سخته او و ملک اغلب اختلافات دارند، اگرچه او مهارت‌های خوبی همکار جوان خود را می‌شناسد. از حملات وحشت رنج می‌برد که خیلی دوست ندارد درباره‌اش صحبت کند. کارلو عملاً تنها دوستش هست و از جمله چیزهایی که کارلو عمداً به ایشان اعتماد می‌کند او با اولگا، یک همکار جذاب بسیار جوان تر از او ازدواج کرده است، اگرچه او بعداً بیوه می‌شود، در واقع او توسط مجرم لئوناردو اسفرا کشته می‌شود، که در تلاش بود انتقام بگیرد از موزو که او را برای یک جرم که او گناهکار نبود، دستگیر کرده بود.
* روزا دیلتا روسی به عنوان آلبا گیرریری (موسم ۱–۳) اون دختر کارلو هست، اون توی مؤسسه پزشکی قانونی کار می‌کند، اون دختر باهوش و پرشوره از اولین ملاقاتش با ملک، دو تا به شدت عاشق هم خواهند شد، تا این حد که دختر دوست پسرش راکاردو رو برای او ترک می‌کند. آلبا و کارلو خیلی دوست دارن، پدرش در واقع هر کاری می‌کند تا از ایشان محافظت کنه رابطه اش با ملک به دلیل عدم اعتماد به نفس به بحران خواهد افتاد، به طوری که آلبا با همکارش اینا در رابطه قرار خواهد گرفت.
* آلساندرو اسپردوتی به عنوان مارکو کانتابلا (موسم ۱–۳) مأمور انتخاب شده و دوست قدیمی ملک، هر دو از زمان دانشگاه همدیگر را می‌شناسند. اون یه پسر مهربونیه اما یه کم ناامید شده اگرچه در آغاز سریال او سال‌ها با یک دختر دیگر در رابطه بوده است؛ اما فقط چشم‌هایش به سینزیا است که پس از ترک دوست دخترش با او رابطه ای را آغاز می‌کند. مارکو و سینزیا رابطه ای شروع می‌کنند و اون مثل یه پدر به دختر سینزیا خواهد بود، دو تا متوجه می‌شوند که بچه ای انتظار دارند و در پایان فصل دوم، ازدواج می‌کنند.
* مارگریتا ویکاریو به عنوان سینزیا ریپولا (موسم ۱–۳). … مدیریت که بعد از رابطه ای با یه همکارش ازدواج کرده، «ماتیو لیسی» حامله شد پدران و خانواده اون یه دختر فهمنده، مهربون و مهربونیه اون و مارکو کانتابلا عاشق هم خواهند شد او یک دختر به نام اِما را به دنیا می‌آورد و بعداً متوجه می‌شود که او از مارکوس یک کودک دیگر انتظار دارد؛ در نهایت این دو در پایان فصل دوم ازدواج می‌کنند.
* ساندرا سکارلی به عنوان آلیس سوپرانی (موسم اول) مادر گودار ملک، مرکز مهاجرتی رو در رم اداره می‌کند اون و پسرش خیلی دوست دارن، مالک معمولاً در لحظات سختش به اون اعتماد می‌کند، و مشاهده می‌کند که یه راهنمای اخلاقی هست.
* آلسیا برله به عنوان کریستینا (موسم ۱–۲، فصل مهمان ۳). اون همسر دوم کارلوست. اون به عنوان فروشنده اخبار کار می‌کند چند وقت بعد از ازدواج، کارلو با مارتا خیانت می‌کند و تصمیم می‌گیرد که او را ترک کند، زیرا فهمیده است که اگرچه او را دوست دارد، اما احساساتش برای او عشق واقعی نیست. کریستینا با فروش نشریه اش شهر رو ترک می‌کند
* آنتونیا لیسکوا به عنوان مایکلا کارتا (موسم ۱–۲) میکائلا کارتا رئیس جدید گروه موبایل است که از «سانتاگاتا» که بازنشسته شده است، بر می‌گردد اون به هیچ‌کس پاسخ نمی‌دهد و برای به‌دست آوردن چیزی که می‌خواهد هر کاری می‌کند او و ملک عاشق بودند، اگرچه سوپرانی بعد از عاشق شدن به آلبا تمام علاقه اش را به او از دست می‌دهد. در واقع، میکائلا گاهی حسادت خاصی نسبت به دخترش را نشان می‌دهد. وقتی اون انتقال می‌دهد کارلو جایش رو گرفت
* آنجلا فینوچیارو به عنوان ژوانا دی کاسترو (موسم ۱–۳) جنازی و مربی آلبا، اون یه زن باهوش ولی بی نظیر است، هر چیزی که به ذهنش میاد می‌گوید. از نظر بسیاری، اون یه چیزهایی از یک شخصِ صمیم برای آلبا است
* دافنی سکوشیا به عنوان اوتاویا (موسم ۱–۳). اون خبرنگار کارلو هست، اون یه مادر مجرد جوانیه، همیشه برای کارلو منبع فوق‌العاده ای بوده که همیشه از هر راه برای نگه داشتنش از دردسر تلاش می‌کند.
* روبرتو سیتران به عنوان الیاس سانتاگاتا (موسم ۱). مدیر سابق گروه موبایل الان بازنشسته و دوست قدیمی کارلو او دستگیر می‌شود، متهم به شرکای بوسکا و کلارا: در واقع سانتاگاتا زمانی که یک افسر پلیس متواضع بود مواد مخدر را از مخزن‌های قضایی دزدیده و به بوسکا عرضه می‌کرد، و در عوض کلارا نام‌های سایر فروشندگان مواد مخدر و مقامات فاسد را به او داد، اجازه می‌دهد در سانتاگتا یک حرفه ای داشته باشد. اون کسی خواهد بود که به کارلو متوجه شود که کلارا بود که بوسکا رو کشت و اون هنوز زنده است
* والریو دی بنتو به عنوان ماتئو لیسی (موسم ۱–۳) افسر پلیس، اون با «سینزیا» به همسرش خیانت می‌کند و باعث می‌شود با «ایما» باردار شود اگرچه اول نمی‌خواست با بچه کاری کنه ولی بعد تصمیم گرفت زندگیش رو ترک کنه حتی وقتی که سینزیا با مارکو ازدواج کنه با وجود بالا و پایین‌ها، در نهایت مارکو و سینزیا موافقت خواهند کرد که او را بخشی از زندگی اِما کنند.
* کاترینا شولا به عنوان اولگا سارتیانی (موسم ۱–۲). اون همسر موزو، اون در پلیس کار می‌کند، در بخش پست، اون دوستای خوبی با مالک و کارلو دارد ازدواج اولگا و موزو همیشه ازدواج ناخوشایند بوده است، در واقع، حتی اگر آنها عمیقاً یکدیگر را دوست داشتند، موزو همیشه نتوانسته است حسادت خود را کنترل کند. اولگا توسط لئوناردو اسفرا کشته می‌شود و بعد از مرگش معلوم می‌شود که اولگا باردار بوده
* نیکول گریمو به عنوان مارتا موسیلی (موسم ۲) اون برای پلیس در بخش نظارت بر ویدیو کار می‌کند، مارتا یه پسر به اسم «پالو» دارد که هم پلیس هست او برای مدتی به ناپل نقل مکان کرد، اگرچه بعد از آن به روم بازگشت تا منافع پالو را محافظت کند پس از اینکه پیالو با قانون در مشکل قرار گرفت. پاولو توسط لئوناردو اسفرا کشته خواهد شد که می‌خواست انتقام بگیرد از مارتا و موزو که او را به قتل متهم کرده بودند اون و کارلو عاشقش میشدن، تا جایی که او تصمیم گرفت زنش کریستینا رو ترک کنه مارتا بعد از پیدا کردن اسفرای، سعی می‌کند او را به قتل برساند، اما کارلو او را متوقف می‌کند و تنها برای دستگیریش محدود می‌شود. اون روما رو ترک می‌کند و به ناپل برگشت
* اوجنیو فرانچشینی به عنوان اینا چیسا (فصل ۲) او دانشجوی دانشکده پزشکی قانونی و دستیار جدید آلبا است؛ بین این دو، یک شمع بلافاصله پرواز می‌کند و اگرچه او هنوز عاشق ملک است، اما او در رابطه با مرد شروع می‌کند.
* ژانلوکا گوببی به عنوان لورنسو براگادین (موسم ۳)
* جورجیا سالاری به عنوان جولیا تریوی (موسم ۳)
* کاترینا گوزانت به عنوان الیزای کوری (موسم ۳)

### شخصیت‌های تکرارشونده
* مارگاریتا لاترزا در نقش کلارا، همسر گوئریری که گمان می‌رود مرده است، اما بعداً برای تسلیم خود به پلیس به رم باز خواهد گشت.
* جولیو کریستینی در نقش ریکاردو، وکیل، دوست پسر سابق آلبا
* دیگو ریبون در نقش مافوق میکالا کارتا
* کلودیا ویسمارا در نقش مونیکا پورتا، روان‌شناس و دوست دختر جدید مالک.
* آگوستو فورناری در نقش بنزی، کمیسر پزشکی قانونی
* امیلیانو کولتورتی به عنوان موناسکی، مدیر تیم پرواز
* دیوید سباستی در نقش کمیسر
* رناتو مارکتی در نقش جاکومو نوسکو، همکار گوریری

## مکان‌های فیلمبرداری
این سریال تماماً در رم، بین ریونه مونتی (مقر کمیساریا)، ریونه اسکوئیلینو، کلوب‌های مشرف به تیبر، مرکز تاریخی و محله‌های مختلف حومه شهر که محل سکونت جوامع مهاجر متعددی نیز هستند، فیلمبرداری شده و صحنه‌پردازی شده است.

## تولید
این سریال به‌طور مشترک توسط رای فیکشن و کتلیا با همکاری نتفلیکس تولید شده است. با توجه به رتبه‌بندی عالی، تولید فصل دوم تأیید شد که قرار بود در سپتامبر ۲۰۲۰ پخش شود. این سریال متعاقباً برای فصل سوم تمدید شد. فصل سوم و آخر در آوریل ۲۰۲۲ پخش شد.

فصل دوم به صورت بین‌المللی به نتفلیکس ارائه نشد. فصل اول در ۱ آوریل ۲۰۲۲ از نتفلیکس حذف شد.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
* 

رده:برنامه‌های تلویزیونی به زبان ایتالیایی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ایتالیایی آغازشده در ۲۰۱۸ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی جنایی ایتالیا
رده:نمایش‌های تلویزیونی واقع‌شده در رم