بری هیلز

**برینگتون ادوارد هیلز**  (زاده ۱۷ مه ۱۹۷۲) مربی فوتبال و بازیکن سابق است که به عنوان مهاجم بازی می‌کرد.

هیلز دوران حرفه‌ای خود را در باشگاه غیر لیگی ویلسدن هاوک‌آی آغاز کرد و سپس برای استیونج بورو، بریستول روورز، فولام، شفیلد یونایتد، میلوال، پلیموث آرگیل، لستر سیتی، چلتنهام تاون، سنت آلبنز سیتی، آرلسی تاون، چشام یونایتد، مرستم و وینزر و همچنین سه دوره جداگانه در ترورو سیتی بازی کرد. دوران بازی هیلز ۳۴ سال به طول انجامید و سرانجام در سال ۲۰۲۳ و در سن ۵۱ سالگی از دنیای فوتبال خداحافظی کرد.

او که در انگلستان متولد شده بود، ده بار برای جامائیکا در سطح ملی بازی کرد.

## دوران حرفه‌ای باشگاهی
### سال‌های ابتدایی
هیلز در لمبت در جنوب لندن متولد شد. پس از شروع دوران حرفه‌ای خود با ویلزدن هاوک‌آی در اوایل دهه ۱۹۹۰، او در فوریه ۱۹۹۴ به تیم استیونج بورو در دسته برتر لیگ ایسمین پیوست و در دو فصل اول حضورش در این باشگاه، عملکرد درخشانی داشت. و در فصل ۹۶–۱۹۹۵ همراه با این تیم قهرمان کنفرانس فوتبال شد، اما عدم صعود به لیگ فوتبال سبب شد تا او به جدایی فکر کند. پس از تداوم درخشش در استیونج بورو، هیلز در سال ۱۹۹۷، به باشگاه بریستول روورز پیوست که در لیگ فوتبال رقابت می‌کرد.

### بریستول روورز
هیلز بلافاصله جذب تیم شد و در اولین بازی خود مقابل پلیموث آرگیل با یک ضربه سر در نیمه اول گلزنی کرد و در اولین فصل حضورش در لیگ، با ۲۳ گل در صدر جدول گلزنان دسته دوم لیگ فوتبال قرار گرفت، اگرچه روورز در بازی پلی‌آف صعود به دسته اول مقابل نورث‌همپتون تاون، در مجموع با نتیجه ۴–۳ باخت. پس از شروع درخشان در فصل ۹۹–۱۹۹۸، هیلز با قراردادی ۲ میلیون پوندی به فولام پیوست.

### فولام
هیلز در طول دوران حضورش در فولام بیش از ۲۰۰ بازی انجام داد، ۴۴ گل در لیگ به ثمر رساند و به آنها در دو صعود به دسته بالاتر کمک کرد. او عضو جدایی‌ناپذیر تیمی بود که برای اولین بار در تاریخ خود در سال ۲۰۰۱ به لیگ برتر صعود کرد. زدن گل تساوی مقابل چلسی، دو گل در پیروزی ۲–۰ مقابل اورتون و دو گل دیگر در پیروزی خاطره‌انگیز ۳–۰ فولام مقابل تاتنهام هاتسپر در وایت هارت لین از نکات برجسته دوران حضور او در لیگ برتر بود. همچنین، در طول دوران حضورش در فولام، او به تیم ملی جامائیکا دعوت شد.

### شفیلد یونایتد
هیلز با انتقالی آزاد به شفیلد یونایتد پیوست، اما عملکردش در تیم جدید موفقیت‌آمیز نبود و دو ماه بعد با مبلغ ناچیزی به میلوال منتقل شد.

### میلوال
هیلز در سن ۳۲ سالگی با میلوال قرارداد امضا کرد و در طول دو سال حضورش در این باشگاه، بیش از ۵۰ بازی در لیگ انجام داد و ۱۶ گل به ثمر رساند. در فصل ۰۵–۲۰۰۴، او در دربی محلی مقابل وستهام یونایتد گلزنی و در بازی خارج از خانه مقابل دربی کانتی هت تریک کرد و به میلوال کمک کرد تا فصل را در رتبه دهم به پایان برساند.

### پلیموث آرگیل
پیش از آغاز فصل ۰۷–۲۰۰۶، ایان هالووی که به تازگی سرمربی پلیموث آرگیل شده بود، هیلز را با مبلغ ۱۰۰٬۰۰۰ پوند به تیمش ملحق کرد. شروع چشمگیر هیلز در تیم هالووی، لقب «گاو نر در محوطه جریمه» را برایش به ارمغان آورد و به سرعت محبوب هواداران شد. او اولین بازی خود را برای آرگیل مقابل ولورهمپتون واندررز انجام داد و در همان بازی، اولین گل خود را برای باشگاه جدیدش به ثمر رساند. تا ۲۸ آوریل ۲۰۰۷، هر بار که او برای آرگیل گلزنی کرد، تیمش شکست نخورد؛ ۱۴ گل، ۷ برد و ۷ تساوی، این آمار به عنوان یک رکورد ثبت شده است. در فصل ۰۸–۲۰۰۷، هیلز تصمیم گرفت در پایان فصل پلیموث را ترک کند.

### لستر سیتی
در ۳۱ دسامبر ۲۰۰۷، هیلز با قراردادی قرضی و فوری به لستر سیتی پیوست که در ۲ ژانویه با مبلغ ۱۵۰٬۰۰۰ پوند دائمی شد، و قراردادی ۱۸ ماهه با لستر امضا کرد. در ۱ ژانویه در شکست ۳–۱ خارج از خانه مقابل کوئینز پارک رنجرز او اولین بازی خود را انجام داد، و در تاریخ ۱۲ ژانویه در پیروزی ۲–۰ مقابل کاونتری سیتی، اولین گل خود را به ثمر رساند، در تاریخ ۲۸ ژانویه در پیروزی ۱–۰ مقابل کریستال پالاس، هیلز دومین و آخرین گل خود را برای این باشگاه به ثمر رساند. در پایان آن فصل، لستر از چمپیونشیپ سقوط کرد.

پس از گذراندن دو دوره حضور قرضی در چلتنهام تاون، هیلز به لستر بازگشت و مدت کوتاهی در تیم اصلی لستر بازی کرد، اما نتوانست حتی یک گل هم به ثمر برساند. با این وجود، در جشن قهرمانی باشگاه در لیگ یک به تاریخ ۲۴ آوریل، هیلز مدال گرفت. با اتمام قرارداد در ۲۹ مه، هیلز از تیم جدا شد.

### چلتنهام تاون
در ۱۲ اوت ۲۰۰۸، هیلز به مدت یک ماه به صورت قرضی به چلتنهام تاون پیوست، و قرادادش در ۱۱ سپتامبر به مدت یک ماه دیگر تمدید شد. او در ۲۷ نوامبر دوباره به صورت قرضی به چلتنهام پیوست.

در ۱۳ ژوئیه ۲۰۰۹، هیلز با قراردادی دائمی به چلتنهام پیوست. پس از انجام بیش از ۵۰ بازی در لیگ برای این تیم، در ماه مه ۲۰۱۰، او به همراه هفت بازیکن دیگر از چلتنهام جدا شد.

### ترورو سیتی
چپ|بندانگشتی|هیلز همراه با هواداران تیم ترورو سیتی در سال ۲۰۱۳.
در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۰، هیلز با باشگاه ترورو سیتی در دسته برتر لیگ جنوب قرارداد امضا کرد. او سه روز بعد اولین بازی خود را در مقابل بیدفورد در جام حذفی لیگ جنوب انجام داد. در تاریخ ۹ اکتبر ۲۰۱۰ او اولین گل خود را برای این باشگاه در پیروزی ۶–۰ مقابل هیلزاوون تاون به ثمر رساند و ترورو سیتی به‌طور مشترک در صدر جدول دسته برتر لیگ جنوب قرار گرفت. هیلز که در ماه اول حضورش در ترورو دو گل به ثمر رسانده بود، مدت حضورش را یک ماه دیگر تمدید کرد. لی هاجز، سرمربی ترورو سیتی و هم‌تیمی این مهاجم در دوران حضورش در پلیموث آرگیل، گفت: «بری به طرز فوق‌العاده‌ای جا افتاده و برای تیم و باشگاه بسیار مفید بوده است.» هاجز افزود: «من واقعاً خوشحالم که او در تیم می‌ماند.». در تاریخ ۲۲ فوریه ۲۰۱۱ در بازی حساس مقابل سالزبری سیتی که صدرنشین جدول را مشخص می‌کرد، هیلز هت‌تریک کرد و ترورو سیتی با نتیجه ۶–۰ پیروز شد. این شکست، اولین شکست خانگی سالزبری در فصل ۱۱–۲۰۱۰ از لیگ برتر جنوب بود.

### سنت آلبنز سیتی
در آغاز فصل ۱۳–۲۰۱۲، هیلز به دلیل مشکلات مالی باشگاه، ترورو سیتی را به مقصد سنت آلبنز سیتی در لیگ برتر جنوبی ترک کرد.

### بازگشت به ترورو سیتی
در ۱۴ دسامبر ۲۰۱۲، همان روزی که ترورو سیتی به مالکان جدیدش فروخته شد، هیلز با قراردادی شفاهی به این باشگاه بازگشت.

### آرلسی تاون
در ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۳، هیلز در ترکیب آرلسی در نیمه اول از یک بازی دوستانه مقابل لنگفورد که با پیروزی ۶–۰ خاتمه یافت، دو گل به ثمر رساند و روز بعد با آرلسی تاون قرارداد امضا کرد.

### بازگشت دوباره به ترورو سیتی
در اوت ۲۰۱۴، هیلز دوباره به تیم ترورو سیتی پیوست و در دومین بازی فصل خود، هر دو گل تیمش را در پیروزی ۲–۱ مقابل پولتون روورز به ثمر رساند. ترورو سیتی به کمک هیلز از طریق پلی‌آف به کنفرانس جنوب صعود کرد. در انتهای آن فصل، هیلز در سن ۴۳ سالگی به عنوان بازیکن آزاد اعلام شد.

### چشام یونایتد
در ۲۶ ژوئن ۲۰۱۵، باشگاه چشام یونایتد اعلام کرد که با هیلز به عنوان بازیکن-مربی قرارداد امضا کرده است. اندی لیز، مدیر چشام یونایتد، اظهار داشت: «او هنوز هم در زمین و اکنون در خارج از آن چیزهای زیادی برای ارائه دارد و الآن به دنبال شروع دوران مربیگری است». در بازی جام حذفی به تاریخ ۸ نوامبر ۲۰۱۵ که با پیروزی ۱–۰ چشام یونایتد مقابل بریستول روورز خاتمه یافت، هیلز به عنوان بازیکن تعویضی وارد زمین شد و مورد تشویق هواداران هر دو تیم قرار گرفت.

### وینزر
در ژوئیه ۲۰۱۷، هیلز با همان نقش بازیکن-مربی به تیم وینزر در دسته برتر لیگ هلنیک پیوست.

### مرستم
پس از دو سال حضور در وینزر، هیلز پیش از آغاز فصل ۲۰–۲۰۱۹ به عنوان دستیار مربی به مرستم پیوست. همچنین، نام او به عنوان بازیکن در تیم ثبت شد و در پیروزی ۴–۰ مقابل وینگیت و فینشلی به عنوان بازیکن تعویضی در نیمه دوم به میدان رفت تا اولین بازی او برای این باشگاه ثبت شود.

پس از سقوط مرستم از دسته برتر لیگ ایسمین در سال ۲۰۲۲، هیلز به همراه فرانک ویلسون، سرمربی تیم، باشگاه را ترک کردند.

### بازگشت به وینزر
در ژوئیه ۲۰۲۲، هیلز به عنوان عضوی از کادر فنی سرمربی جدید وینزر، میک وودهام، به این باشگاه بازگشت. با آنکه هیلز پا به پنجاهمین سال زندگی خود گذاشته بود اما باشگاه احتمال بازی دوباره او در ترکیب این تیم را رد نکرد. در ۱۶ اوت، او دومین بازی خود را برای این باشگاه انجام داد و در شکست ۳–۲ مقابل هرفیلد یونایتد، ۸۱ دقیقه بازی کرد.

در سال ۲۰۲۳ پس از ناکامی در یافتن باشگاهی دیگر، هیلز در سن ۵۱ سالگی از دنیای فوتبال خداحافظی کرد.

## دوران حرفه ای ملی
در زمان حضور در استیونج بورو، هیلز دو بار برای تیم سی انگلیس بازی کرد. در ماه مه ۱۹۹۵، او اولین بازی خود را برای این تیم مقابل تیم اسکاتلندی لیگ فوتبال هایلند انجام داد که در کلارنس پارک برگزار شد و شکست ۳–۲، نتیجه آن بود. بازی دوم او در ماه مه ۱۹۹۷ در ورزشگاه بالمورال (سه مایلی جنوب آبردین)، باز هم مقابل تیم اسکاتلندی لیگ فوتبال هایلند بود. این بار، تیم سی انگلیس با نتیجه ۵–۰ پیروز شد و هیلز دو گل و لی هیوز، که در آن زمان بازیکن کیدرمینستر هریرز بود، دو گل دیگر به ثمر رساندند.

در سال ۲۰۰۰، هیلز برای دو بازی از رقابت‌های مقدماتی جام جهانی مقابل کوبا به تیم جزایر کیمن دعوت شد. او در یک بازی دوستانه غیررسمی مقابل باشگاه آمریکایی دی سی یونایتد که با شکست ۵–۰ همراه بود، برای این تیم بازی کرد، اما پس از آن فیفا اعلام کرد که او شرایط لازم برای حضور در این تیم ملی را ندارد.

هیلز حداقل ده بار برای تیم ملی جامائیکا بازی کرد و اولین بازی خود را در ۱۰ ژوئن ۲۰۰۱ مقابل کوبا انجام داد. اگرچه او هرگز بازنشستگی خود را از فوتبال ملی اعلام نکرد، اما جامائیکا پس از سال ۲۰۰۵ دیگر او را به تیم ملی دعوت نکرد.

## آمار عملکرد



## افتخارات
**استیونج بورو**
* دسته برتر لیگ ایسمین: ۹۴–۱۹۹۳
* کنفرانس فوتبال: ۹۶–۱۹۹۵

**فولام**
* لیگ دسته دوم: ۹۹–۱۹۹۸
* لیگ دسته اول: ۰۱–۲۰۰۰
* جام اینترتوتو یوفا: ۲۰۰۲

**لستر سیتی**
* لیگ یک: ۰۹–۲۰۰۸

**ترورو سیتی**
* لیگ برتر جنوب: ۱۱–۲۰۱۰
* پلی‌آف لیگ برتر جنوب: ۱۵–۲۰۱۴

## جستارهای وابسته
* فهرست بازیکنان فوتبال مردان با بیشترین بازی رسمی

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
* وبگاه رسمی بری هیلز at Icons.com

رده:بازیکن-مربی
رده:افراد انگلیسی جامائیکایی‌تبار
رده:افراد زنده
رده:اهالی لمبت
رده:بازیکنان باشگاه استیونج
رده:بازیکنان باشگاه بریستول راورز
رده:بازیکنان باشگاه پلیموث آرگیل
رده:بازیکنان باشگاه چلتنهام تاون
رده:بازیکنان باشگاه سنت آلبنز سیتی
رده:بازیکنان باشگاه شفیلد یونایتد
رده:بازیکنان باشگاه فولهام
رده:بازیکنان باشگاه لستر سیتی
رده:بازیکنان باشگاه میلوال
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال جامائیکا
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال نیمه‌حرفه‌ای انگلستان
رده:بازیکنان فوتبال اهل منطقه لمبت لندن
رده:بازیکنان فوتبال لیگ برتر جنوبی
رده:بازیکنان فوتبال لیگ فوتبال کنفرانس
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل انگلستان
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل جامائیکا
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال انگلستان
رده:بازیکنان لیگ فوتبال انگلستان
رده:زادگان ۱۹۷۲ (میلادی)
رده:صفحه‌های با ترجمه بازبینی‌نشده
رده:مهاجمان مرد فوتبال