وحشت ترولنبرگ

**وحشت ترولنبرگ** () (عنوان در ایالات متحده: The Crawling Eye، ***چشم خزنده***؛ همچنین معروف به ***موجوداتی از دنیای دیگر***) یک فیلم علمی تخیلی و فیلم ترسناک بریتانیایی محصول ۱۹۵۸ به تهیه‌کنندگی رابرت اس. بیکر و مونتی برمن و کارگردانی کوئنتین لارنس (در اولین تجربه کارگردانی‌اش) است. فارست تاکر، لورنس پین، جنت مونرو و جنیفر جاین در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. جلوه‌های ویژه توسط لس بووی انجام شده است. داستان بر پایه یک برنامه تلویزیونی «سریال شنبه‌ها» از شبکه آی‌تی‌وی در سال ۱۹۵۶ است که توسط جورج اف. کر، جک کراس و جایلز کوپر تحت نام مستعار «پیتر کی» نوشته شده بود.

این فیلم ابتدا با عنوان *چشم خزنده* در ۷ ژوئیه ۱۹۵۸ توسط «دی‌سی‌ای» در ایالات متحده و سپس در ۷ اکتبر ۱۹۵۸ با عنوان اصلی در بریتانیا منتشر شد. این فیلم به صورت یک برنامه دو فیلمه همراه با فیلم علمی تخیلی بریتانیایی دنیای عجیب سیاره ایکس اکران گردید.

داستان فیلم دربارهٔ آلن بروکس، مأمور ویژه سازمان ملل متحد است که بعداً فیلیپ تراسکات خبرنگار نیز به او می‌پیوندد. آن‌ها در حال تحقیق دربارهٔ حوادث غیرعادی در نزدیکی یک هتل تفریحی در کوه خیالی ترولنبرگ در سوئیس هستند. بروکس مشکوک است که این مرگ‌ها با مجموعه‌ای از حوادث مشابه که سه سال قبل در کوه‌های آند رخ داده بود، مرتبط باشد.

## خلاصه داستان
در کوه ترولنبرگ در سوئیس، یکی از سه کوهنورد ناگهان کشته می‌شود و سرش از بدنش جدا می‌گردد. دو خواهر به نام‌های آن و سارا پیلگریم که یک نمایش ذهن‌خوانی در لندن دارند، با قطار به سمت ژنو در حرکت هستند که هنگام عبور قطار از کنار کوه، آن بیهوش می‌شود. پس از بیدار شدن، آن اصرار دارد که باید در ایستگاه بعدی پیاده شوند.

آلن بروکس، مأمور سازمان ملل که در همان کوپه خواهران است، برای ملاقات با پروفسور کروت به رصدخانه ترولنبرگ می‌رود. کروت توضیح می‌دهد که با وجود مجموعه‌ای از حوادث کوهنوردی، هیچ جسدی پیدا نشده و یک ابر رادیواکتیو همیشه ثابت در ضلع جنوبی کوه مشاهده می‌شود. بروکس به حوادث مشابهی اشاره می‌کند که سه سال قبل در آمریکای جنوبی رخ داد؛ درست قبل از اینکه ابری مشابه بدون ردپایی ناپدید شود. شایعات محلی حاکی از آن بود که چیزی در مه غلیظ ابر زنده است.

آن در هتل نزدیک کوه در حال نمایش دورآگاهی است که دو مرد را در کلبه‌ای در کوه روشن‌بینی می‌کند. دوهرست در خواب است و مرد دیگر، برت، تحت نوعی اجبار ذهنی در حالی که ابر کلبه را دربر گرفته، به بیرون می‌رود. آن دوباره بیهوش می‌شود. بروکس با کلبه تماس می‌گیرد، دوهرست پاسخ می‌دهد، فریاد می‌کشد و سپس تماس قطع می‌شود.

یک گروه نجات شامل بروکس برای جستجوی دو مرد به سمت کلبه می‌روند. آن که در حالتی شبیه به خلسه است، به نجات‌دهندگان هشدار می‌دهد که دور بمانند. در داخل کلبه، آن‌ها متوجه می‌شوند که با وجود قفل بودن در از داخل، همه چیز کاملاً یخ زده است. جسد دوهرست زیر تخت در حالی پیدا می‌شود که سرش قطع شده است. برت ناگهان ظاهر شده و به گروه حمله می‌کند.

بعداً در هتل، برت به آن حمله می‌کند اما بروکس او را مهار می‌کند. برت در طول درگیری دچار زخم عمیقی در سر می‌شود اما هیچ خونی از زخم نمی‌آید. او کشته می‌شود و بررسی‌ها نشان می‌دهد که او از ۲۴ ساعت قبل مرده بوده است. جسد برت در برابر گرما به سرعت تجزیه می‌شود.

ابر شروع به حرکت به سمت پایین کوه و هتل می‌کند، بنابراین مهمانان به رصدخانه مستحکم پناه می‌برند. در مه غلیظ، یک موجود شاخک‌دار غول‌پیکر با یک چشم بزرگ در هتل ظاهر شده و در را می‌شکند. بروکس موفق می‌شود کودکی را نجات دهد و به رصدخانه بازگردد. ابر به پنج قسمت تقسیم شده و رصدخانه را محاصره می‌کند. بروکس که در رصدخانه محاصره شده، با بی‌سیم دستور یک بمباران آتش‌زا هوایی را علیه رصدخانه صادر می‌کند، زیرا دیوارهای بتنی آن می‌توانند در برابر حمله مقاومت کنند. در نهایت با بمباران هوایی، موجودات نابود می‌شوند.

## بازیگران
* فارست تاکر در نقش آلن بروکس
* لورنس پین در نقش فیلیپ تراسکات
* جنیفر جاین در نقش سارا پیلگریم
* جنت مونرو در نقش آن پیلگریم
* وارن میچل در نقش پروفسور کروت
* فردریک شیلر در نقش شهردار کلاین
* اندرو فاولدز در نقش برت
* استوارت ساندرز در نقش دوهرست
* کالین داگلاس در نقش هانس

## تولید
*وحشت ترولنبرگ* آخرین فیلمی بود که در «استودیوهای ساوت‌آل»، یکی از اولین استودیوهای پیشگام فیلم‌سازی در بریتانیا، فیلم‌برداری شد. نقش میچل در ابتدا قرار بود توسط آنتون دیفرینگ بازی شود، اما او در آخرین لحظه از پروژه کناره‌گیری کرد.

## بازخورد
نشریه *[[بولتن ماهانه فیلم]]* نوشت: «چندین سکانس در این اثر علمی تخیلی آلپاین واقعاً نگران‌کننده هستند، هرچند می‌توانست استفاده بیشتری از لحظات دراماتیک شود. فیلم این تصور را به بیننده می‌دهد که با عجله بسیار فیلم‌برداری و تدوین شده است.»

لئونارد ملتین منتقد فیلم، این اثر را «قابل قبول، هرچند پیش‌بینی‌پذیر» دانست و خاطرنشان کرد که فیلم به دلیل بودجه کم از جلوه‌های ویژه سطح پایینی رنج می‌برد.

## در فرهنگ عامه
*وحشت ترولنبرگ* یکی از الهام‌بخش‌های جان کارپنتر برای ساخت فیلم ترسناک مه (فیلم ۱۹۸۰) در سال ۱۹۸۰ بود.

در رمان ترسناک آن نوشته استیون کینگ در سال ۱۹۸۶، یکی از شخصیت‌های اصلی به نام ریچی توزیر، این فیلم را تماشا می‌کند و به شدت وحشت‌زده می‌شود. موجودی به شکل یک چشم خزنده بعداً به عنوان یکی از تجلی‌های شخصیت «آن» در رمان ظاهر می‌شود.

آهنگی به نام «چشم خزنده» در آلبوم سال ۱۹۹۹ گروه هارر پانک آمریکایی یعنی میسفیتس با نام *[[Famous Monsters]]* منتشر شد که اشعار آن مستقیماً به داستان فیلم اشاره داشت.

## منابع

* 

رده:حملات بیگانگان در فیلم‌ها
رده:فیلم‌ها درباره کنترل ذهن
رده:فیلم‌های ۱۹۵۸ (میلادی)
رده:فیلم‌های اقتباس‌شده از مجموعه‌های تلویزیونی
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های ترسناک ۱۹۵۸ (میلادی)
رده:فیلم‌های ترسناک تخیلی دهه ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های علمی تخیلی ۱۹۵۸ (میلادی)
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در ساوتهال
رده:فیلم‌های واقع‌شده در آلپ
رده:فیلم‌های واقع‌شده در سوئیس
رده:فیلم‌های هیولاهای غول‌پیکر
رده:فیلم‌های هیولایی بریتانیایی
رده:فیلم‌های هیولایی دهه ۱۹۵۰ (میلادی)