بله، سرورم

***بله، سرورم*** یک بازی ویدئویی در سبک استراتژی نقش‌آفرینی است که توسط استودیوی بریو ات نایت توسعه یافته و به‌وسیلهٔ نو مور رباتس منتشر شده است. این بازی در تاریخ ۶ مارس ۲۰۲۰ برای مایکروسافت ویندوز و مک‌اواس، در ۲۶ ژوئن ۲۰۲۰ برای نینتندو سوییچ و ایکس‌باکس وان و همچنین در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۰ برای ایکس‌باکس سری اکس و سری اس به‌عنوان یکی از عناوین زمان عرضه منتشر شد. این بازی بر مدیریت یک پادشاهی کوچک استوار است؛ جایی که بازیکن باید با تکیه بر مقدار محدودی از منابع، تصمیم‌های راهبردی اتخاذ کرده و امور حکومتی را سامان دهد. روند توسعه این بازی طی چند سال صورت گرفت و گفته می‌شود شرایط زمستانی لهستان در این دوره تأثیر محسوسی بر فرایند تولید آن داشته است. این اثر در مجموع با بازخوردهای مثبت از سوی منتقدان روبه‌رو شده است.

## گیم‌پلی
بله، سرورم یک بازی مدیریتی در مورد حکومت بر یک پادشاهی است. این بازی حول شخصیت بازیکن، پادشاه اریک از داورن، متمرکز است و به شدت بر انتخاب‌های دوگانه در مورد چگونگی واکنش به رویدادهای مختلف در پادشاهی خود متکی است. گیم‌پلی به صورت دوره‌های هفتگی سازماندهی شده است و رویدادهایی از بازدیدکنندگان دربار سلطنتی آنها ارائه می‌شود. بازیکن باید پول و تدارکات را مدیریت کند، در عین حال ارتش و تعداد محدودی از ژنرال‌ها، جادوگران و شکارچیان را نیز مدیریت کند.

## خلاصه داستان
شاه اریک به همراه همسرش، ملکه اورلیا، و دخترانشان لورسولیا، آسالیا و سدانی، بر قلمرو داورن حکمرانی می‌کند. با این حال، شرایط در داورن مطلوب نیست؛ زیرا اریک تاکنون صاحب فرزندی پسر نشده و در نتیجه، در صورت مرگ او، پادشاهی با بحران جانشینی روبه‌رو خواهد شد. افزون بر این، شاه بیران از ملت بربر و همسایه رادوویا تهدید می‌کند که اگر لورسولیا به عقد او درنیاید، به داورن یورش خواهد برد. اریک ناگزیر می‌شود ازدواج لورسولیا را با شاهزاده ایوو از آتانا، پادشاهی ثروتمند و قدرتمند که توان مقابله با رادوویا را دارد، ترتیب دهد. ایوُو به همراه پدرش، شاه تالیس، برای برگزاری مراسم ازدواج به داورن سفر می‌کنند؛ اما تالیس پس از نوشیدن جامی مسموم، جان می‌بازد. در پی این رویداد، ایوو اریک را به قتل متهم کرده و تهدید به اعلان جنگ می‌کند و از او می‌خواهد تا فردی از مهمانان حاضر در جشن را به‌عنوان مقصر معرفی کند. پس از اجرای عدالت و تعیین فرد مسئول، مراسم ازدواج ادامه می‌یابد و اتحاد میان دو پادشاهی برقرار می‌شود.

با وجود اتحاد با آتانا، اریک به‌تدریج درمی‌یابد که نمی‌توان به‌طور کامل به ایوو اعتماد کرد؛ زیرا او فردی بی‌رحم و سادیست است که به شکل مداوم لورسولیا را آزار می‌دهد. در همین راستا، اریک برای آمادگی بیشتر در برابر تهاجم احتمالی رادوییان، به تقویت پادشاهی، جلب وفاداری اشراف و فزونی بخشیدن به توان نظامی خود می‌پردازد تا ارتشی کارآمد فراهم سازد. با آغاز نبرد و زمانی که سپاه رادوییان به مرزهای داورن می‌رسد، اریک تمامی نیروهایی را که گردآورده است بسیج کرده و وارد میدان می‌شود. با این حال، نیروهای کمکی وعده‌داده‌شده از سوی آتانا هرگز فرا نمی‌رسند و اریک ناگزیر می‌شود به تنهایی از سرزمین خود دفاع کند. سرانجام نبرد با پیروزی به پایان می‌رسد؛ رخدادی که تا حدودی نتیجه سقوط ناگهانی یک بهمن بر قوای رادوییان است. با وجود این پیروزی، تلفات سنگین ارتش داورن موجب می‌شود اشراف از ادامهٔ حمایت خود دست بردارند و اریک را در موقعیتی دشوار رها کنند.

در این میان، ایوو وقوع بهمن را بهانه‌ای برای متهم ساختن داورن به جادوگری قرار می‌دهد و لورسولیا را در آتش می‌سوزاند و متعهد می‌شود که ارتش خود را برای سرکوب داورن اعزام خواهد کرد. اریک ناگزیر می‌شود از پادشاهان سایر سرزمین‌های همسایه طلب یاری و پشتیبانی کند. هم‌زمان، بریان به همراه بازماندگان رادویایی به داورن وارد می‌شوند و آشکار می‌شود که آنان صرفاً پناهندگانی هستند که از جنگ داخلی کشور خود گریخته‌اند. اریک این امکان را دارد که دربارهٔ سرنوشت بریان و اتباع رادویایی تصمیم‌گیری کند؛ می‌تواند حکم اعدام آنان را صادر کند یا ایشان را مورد عفو قرار داده و اجازه اقامت در داورن را به آنان بدهد. افزون بر این، اریک قادر است تصمیم بگیرد که آیینی جادویی برای اطمینان از تولد پسری از همسری با اورلیا برگزار کند. با این حال، این مراسم در صورت اجرا به شکل نادرست، با خطر مرگ اورلیا یا فرزند همراه خواهد بود.

سرانجام، ایوو ارتش خود را به سوی داورن گسیل کرده و قلعه تحت فرمانروایی اریک را به محاصره درمی‌آورد. میزان آمادگی پیشین اریک در تقویت پادشاهی و گردآوری نیروهایش تعیین می‌کند که سپاه او تا چه اندازه دچار تلفات شود و آیا اعضای خانواده‌اش در جریان محاصره جان سالم به در برند یا خیر. در نهایت، محاصره با شکست مواجه می‌شود و ایوو دستگیر می‌گردد. اریک درمی‌یابد که عامل مسمومیت شاه تالیس در مراسم عروسی، خود ایوو بوده است. در حقیقت، اریک هدف اصلی این اقدام بوده، اما جام‌ها به‌طور اتفاقی جابه‌جا شده و تالیس به جای او جان باخته است. در پایان، اریک باید تصمیم بگیرد که حکم به اعدام ایوو دهد یا وی را در زندان نگاه دارد.

چنانچه اریک در طول مسیر تصمیم‌های نادرست اتخاذ کرده باشد یا در فراهم‌سازی آمادگی لازم برای مقابله با تهاجم ناکام بماند، در جریان محاصره خانواده خود را از دست خواهد داد و سرانجام، با مرگ او بدون آنکه وارثی برای جانشینی باقی مانده باشد، داورن در هرج‌ومرج فرو خواهد رفت. اما اگر اریک تصمیم‌های صحیح اتخاذ کرده و آمادگی‌های لازم را به‌طور کامل انجام داده باشد، خانواده‌اش همگی از محاصره جان سالم به در خواهند برد و او داورن را به عصری نوین از شکوه و شکوفایی رهنمون می‌سازد؛ عصری که به‌واسطه وجود پسرش استمرار و تداوم خواهد یافت.

## توسعه
بازی *بله، سرورم* در آغاز از دو عنوان *[[مدارک، لطفاً]]* محصول سال ۲۰۱۳ و *[[پادشاهان صلیبی ۲]]* محصول سال ۲۰۱۲ الهام گرفته بود. فرایند توسعه این اثر در سال ۲۰۱۵ با برگزاری کارزاری در پلتفرم کیک‌استارتر آغاز شد. این بازی در مجموع به‌مدت پنج سال در دست تولید قرار داشت و بخش عمده‌ای از این دوره در روستایی واقع در کشور لهستان سپری شد. دورافتادگی نسبی محل توسعه، عاملی اثرگذار در شکل‌گیری این اثر به‌شمار می‌رفت؛ چرا که مناظر پیرامونی و سختی زمستان‌های منطقه تأثیر قابل توجهی بر طراحی هنری و فضای کلی بازی برجای گذاشت.

## انتشار و درآمد
بازی *بله، سرورم* در تاریخ ۶ مارس ۲۰۲۰ از طریق فروشگاه‌های استیم و گاگ.کام عرضه شد و توانست در نخستین آخر هفته انتشار خود مبلغی معادل ۶۰۰٬۰۰۰ دلار درآمد کسب کند که رقمی موفقیت‌آمیز ارزیابی شده است. موفقیت این عنوان عمدتاً به انتشار تریلری تأثیرگذار و نیز عرضه هم‌زمان آن همراه با ترجمه به زبان‌های گوناگون نسبت داده می‌شود. نسخه‌های پورت‌شده برای نینتندو سوییچ و ایکس‌باکس وان در تاریخ ۲۶ ژوئن ۲۰۲۰ منتشر شدند و نسخه اختصاصی ایکس‌باکس سری X/S نیز در تاریخ ۱۰ نوامبر ۲۰۲۰ به‌عنوان یکی از عناوین هنگام عرضه برای هر دو کنسول عرضه گردید.

## بازخورد
*بله، سرورم* به‌طور کلی با بازخوردهای مثبت از سوی منتقدان روبه‌رو شد. نیکول کارپنتر، نویسنده در وبگاه *[[پولیگان]]*، نقدی مطلوب بر بازی ارائه کرد و از ریتم آرام آن و نیز سازوکاری که امکان سوءاستفاده از ذخیره‌سازی بازی را کاهش می‌دهد، تمجید نمود. پاول تامایو از وبگاه *[[کوتاکو]]* نیز ارزیابی مثبتی ارائه داد و این اثر را «راهی سرگرم‌کننده برای گریز از اضطراب» و «بازگشتی واقعاً قابل توجه» توصیف کرد، هرچند به برخی موقعیت‌های بازی به‌دلیل شباهت به «کابوس‌های رادیویی محافظه‌کارانه» انتقاد وارد ساخت. لوک کمپ از *[[پی‌سی گیمر]]* نیز نقدی مثبت نگاشت و ضمن ستایش نویسندگی بازی، انیمیشن‌های آن را به‌ویژه شایسته تقدیر دانست، با این حال از تغییرات «حواس‌پرت‌کننده» در فضای بازی انتقاد کرد. راب ماندی از *[[گیمر نتورک|نینتندو لایف]]* نیز با اعطای امتیاز ۷ از ۱۰ به این عنوان، نگارش اثر و بازنمایی آن از زندگی قرون‌وسطایی را ستود، هرچند اشاره کرد که این بازی در برخی موقعیت‌ها می‌تواند «حسی از تنبیه ناعادلانه» را به بازیکن القا کند.

کریس بَرت، نویسنده وبگاه *[[پی‌سی‌گیمزان]]*، نیز با اعطای امتیاز ۷ از ۱۰ به این بازی، از نحوه شخصیت‌پردازی و روایت رابطه میان شاه اریک و خانواده‌اش تمجید کرد؛ با وجود این، او معتقد بود که بازی از حیث تصمیم‌گیری‌های واقعاً اثرگذار دچار کمبود است، زیرا بسیاری از رخدادهای مهم آن را کم‌هدف و فاقد نتیجه ملموس توصیف کرد. راب گوردون از وبگاه *[[اسکرین رنت]]* دیدگاهی متفاوت ارائه کرد. وی داستان بازی را «درخشان» و شخصیت‌پردازی آن را شایسته تحسین دانست، اما در عین حال بر این باور بود که فراوانی انتخاب‌های دوتایی در جریان رویدادها می‌تواند سبب ناامیدی شود، چرا که به‌زعم او، مسائل کوچک و نسبتاً بی‌اهمیت در بازی نیازمند مصرف منابع قابل‌توجهی هستند.

مالیندی هتفیلد در *[[یوروگیمر]]* نقدی منفی دربارهٔ بازی ارائه کرد و اظهار داشت که اثر یادشده نتوانسته است احساس یا ارتباط عاطفی قابل‌توجهی با شخصیت‌های خود ایجاد کند. او همچنین گیم‌پلی را از نظر مکانیکی ناامیدکننده دانست و بر این باور بود که بازی از ناهماهنگی‌های لحنی رنج می‌برد؛ هرچند در پایان، جلوه‌های بصری آن را مورد تحسین قرار داد.

## دنباله
دنباله این بازی با عنوان *بله، سرورم: بارش برف* در ژوئن ۲۰۲۳ معرفی شد و در تاریخ ۸ مه ۲۰۲۵ برای پلتفرم استیم منتشر گردید. نسخه‌های پورت شده برای کنسول‌های ایکس‌باکس سری، ایکس‌باکس وان و نینتندو سوییچ قرار است در اواخر سال ۲۰۲۵ عرضه شوند.

## منابع

## پیوند به بیرون
* وبگاه رسمی
رده:بازی‌های اکس‌باکس سری اکس و سری اس
رده:بازی‌های اکس‌باکس کلاود گیمینگ
رده:بازی‌های اکس‌باکس وان
رده:بازی‌های اواس ده
رده:بازی‌های تولیدشده در لهستان
رده:بازی‌های نینتندو سوئیچ
رده:بازی‌های ویدئویی ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:بازی‌های ویدئویی برگرفته از اسطوره‌شناسی اسلاوی
رده:بازی‌های ویدئویی تک‌نفره
رده:بازی‌های ویدئویی خیال‌پردازی
رده:بازی‌های ویدئویی راهبردی
رده:بازی‌های ویدئویی شبیه‌سازی حکومت
رده:بازی‌های ویدئویی نقش‌آفرینی
رده:بازی‌های ویدئویی واقع‌شده در کشوری تخیلی
رده:بازی‌های ویندوز
رده:پادشاهی در خیال
رده:مقاله‌هایی که از الگوی نقدهای بازی ویدئویی با حالت تک‌سکویی استفاده می‌کنند