آلباچیارا

«**آلباچیارا**» آهنگی است که توسط خواننده و ترانه‌سرای ایتالیایی ، واسکو روسی، برای دومین آلبوم استودیویی‌اش، *«بدون سیامو میکا گلی آمریکایی»* ضبط و در ۲۵ مه ۱۹۷۹ به عنوان تک‌آهنگ توسط لوتوس رکوردز منتشر شد. این آهنگ توسط آلن تیلور تهیه و توسط خود واسکو روسی نوشته شده است، اگرچه اشعار آن رسماً به روسی و تیلور نسبت داده شده است.

این آهنگ به اولین موفقیت تجاری قوی روسی تبدیل شد و بعدها به یکی از محبوب‌ترین آهنگ‌های او در بین طرفداران تبدیل شد.

## پیشینه
واسکو روسی آهنگ «آلباچیارا» را با الهام از آهنگی که در ابتدا توسط دوستش ماسیمو ریوا نوشته شده بود، ساخت. این آهنگ با عنوان «سوِسو» هرگز منتشر نشد. شعر این آهنگ از جیووانا، دختر سیزده ساله‌ای که روسی در اواخر دهه ۱۹۷۰ در ایستگاه اتوبوس در زادگاهش زوکا می‌دید، الهام گرفته شده است. روسی که دانشجوی دانشگاه بود، مدت زیادی به نگاه او نگاه می‌کرد. شعر این آهنگ همچنین صحنه‌ای خیالی را توصیف می‌کند که در آن او تنها در اتاق خوابش است و بدن نوجوانی خود را کاوش می‌کند. وقتی دختر ۱۸ ساله شد، روسی به جیووانا فاش کرد که این آهنگ به او تقدیم شده است. او بعداً تصمیم گرفت آهنگ دیگری با نام «آهنگی برای تو» بنویسد که در آن تعجب جیووانا از شنیدن نام «آلباچیارا» توصیف شده است.

اشعار این آهنگ به واسکو روسی و آلن تیلور، که تهیه‌کنندگان این آهنگ بودند، نسبت داده می‌شود، در حالی که موسیقی آن به خود روسی نسبت داده می‌شود، با وجود اینکه او کار خود را از آهنگی ساخته شده توسط ریوا آغاز کرد. پس از مرگ تیلور، روسی فاش کرد که در واقع اشعار را خودش نوشته است، اما نیمی از حقوق آهنگ را در ازای یک گیتار به تیلور واگذار کرده است و افزود که از انتخاب خود پشیمان نیست. این آهنگ در اواخر سال ۱۹۷۸ در استودیوی فونوپرِینت ضبط شد، با نوازندگی مقدمه پیانو توسط گائتانو کورری، نوازندگی گیتار توسط مائوریتزیو سولیری و نوازندگی درام توسط جیووانی پتزولی.

## میراث
محبوبیت این آهنگ در طول زمان همچنان پابرجاست. از دهه ۱۹۸۰، پس از آنکه روسی سعی کرد آن را با «سیامو سولو نوی» جایگزین کند، در پایان هر کنسرت او اجرا می‌شود، چرا که متوجه شد مردم بدون شنیدن «آلباچیارا» به عنوان آخرین آهنگ، کنسرت را ترک نمی‌کنند.

این تک‌آهنگ ۴۵ دور در دقیقه در سال ۲۰۱۷ برای روز فروشگاه موسیقی دوباره منتشر شد. در ژوئن ۲۰۱۹، انجمن نویسندگان و ناشران ایتالیا با نصب پلاکی که سند ثبت حقوق این آهنگ را چهل سال پیش برای اولین بار نشان می‌داد، به این آهنگ ادای احترام کرد. در فوریه ۲۰۲۰، شهر زوکا، زادگاه روسی، با نورپردازی‌هایی که اشعار آهنگ «آلباچیارا» را بازتولید می‌کردند، به محبوب‌ترین شهروند او ادای احترام کرد. این چیدمان هنری که در ابتدا به عنوان یک جشن موقت تولد روسی در نظر گرفته شده بود، بعداً دائمی شد.

در سال ۲۰۰۸، استفانو سالواتی فیلم «*آلباکیارا – ایل فیلم»* را کارگردانی کرد که نام آن از آهنگ واسکو روسی گرفته شده بود و در موسیقی متن آن نیز گنجانده شده است. رپر ایتالیایی، فابری فیبرا، در آهنگ‌های خود «لی زنان» (۲۰۱۱) و «از اشتباهاتت درس می‌گیری» که با صدای الیسا خوانده می‌شود، از این آهنگ استفاده کرد. خواننده ایتالیایی، نوئمی، این آهنگ را در طول سری دوم برنامه *ایکس فاکتور*، با تنظیم جدیدی که توسط مربی‌اش مورگان نوشته شده بود، اجرا کرد. این آهنگ در دو نسخه کمی متفاوت، برای آلبوم تلفیقی این برنامه تلویزیونی - با عنوان *«پیش نمایش مجموعه ایکس فاکتور ۲۰۰۹»* - و برای اولین آلبوم چندآهنگه نوئمی که با همین نام منتشر شد، ضبط شد.

در سال ۲۰۲۰، در طول مسابقه «من عاشق رادیویم هستم»، «آلباچیارا» در بین ۴۵ آهنگ پرطرفدار، به عنوان آهنگ مورد علاقه مردم انتخاب شد و توسط ایستگاه‌های رادیویی ایتالیا در میان آهنگ‌هایی که در طول ۴۵ سال فعالیت ایستگاه‌های رادیویی خصوصی ایتالیا بیشترین پخش را داشته‌اند، قرار گرفت.

## فهرست آهنگ‌ها
; تک‌صفحه‌ای ۷ اینچی – لوتوس رکوردز – ال اس ۲۸۱۲

## نمودارها

## منابع

رده:ترانه‌ها درباره نوجوانی
رده:ترانه‌های ۱۹۷۹ (میلادی)
رده:ترانه‌های ایتالیایی‌زبان
رده:تک‌آهنگ‌های ۱۹۷۹ (میلادی)
رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه آمار پخش جاری استفاده می‌کنند
رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه پانویس پخش جاری استفاده می‌کنند
رده:کاربردهای مدخل جدول گواهینامه برای ایتالیا
رده:یادکردهای دارای منبع به زبان ایتالیایی