بیسکونه

**بیسکونه** (به فارسی: مار سبزه) که کمتر با نام ***افعی*** نیز شناخته می‌شود، در نشان‌های خانوادگی به مار الهی با کودکی در دهانش گفته می‌شود؛ این مار ممکن است به طرق مختلف در حال بلعیدن انسانی در حال بیرون آمدن از دهانش توصیف شود. یک نماد تاریخی شهر میلان است که توسط شرکت‌های مستقر در این شهر مورد استفاده قرار می‌گیرد.

## تاریخچه
[راست|بندانگشتی|تصور می‌شود مار برنزی که در سده یازدهم از [قسطنطنیه به میلان آورده شد و امروزه در کلیسای سنت آمبروجو قرار دارد، الهام‌بخش *طراحی بیسیونه* بوده است.]]
[راست|بندانگشتی|[قصر سفورزا]]
از دید ریشه‌شناسی، کلمه *biscione* یک  مذکر از کلمه ایتالیایی *biscia* به معنای مار آبی است (که از *کلمه بیستیا* و در نهایت از واژه لاتین  به معنای جانور گرفته شده است).

این اتهام پس از آنکه خانواده ویسکونتی در سال ۱۲۷۷ کنترل میلان را به دست گرفتند، با این شهر مرتبط شد؛ بونوسین دا لا ریوا آن را در کتاب خود *با عنوان* «*دربارهٔ شگفتی‌های شهر میلان*» به عنوان نمادی از ویسکونتی ثبت کرده است که دیرتر از پایان سده سیزدهم نبوده است. این نماد ممکن است از یک مار برنزی که توسط آرنولف دوم آرساگو (اسقف اعظم میلان ۹۹۸–۱۰۱۸) در سده یازدهم از قسطنطنیه به میلان آورده شده بود، گرفته شده باشد.

یکی از قدیمی‌ترین تصاویر از بیسیونه در تالار بزرگ قلعه ویسکونتی آنگرا قرار دارد. این تالار در پایان سده سیزدهم با نقاشی‌های دیواری که پیروزی اسقف اعظم اوتون ویسکونتی را در برابر خانواده رقیب دلا توره جشن می‌گیرند، نقاشی شده است. در طاقچه‌های تالار، افعی در حال بلعیدن یک انسان کوچک به تصویر کشیده شده است.

*بیسیونه* حتی پس از انقراض سلسله ویسکونتی در سده پانزدهم، همچنان با دوک‌نشین میلان مرتبط باقی ماند. خاندان اسفورزا پس از تصرف دوک‌نشین، این نماد را در نشان خانوادگی خود گنجاندند.

یک نویسنده میلانی دوره رنسانس، نشان دوک میلان را در سال ۱۵۳۱ اینگونه توصیف کرد:

## استفاده معاصر
*بیسیونه* به عنوان نمادی از میلان، توسط سازمان‌های متعددی که با این شهر مرتبط هستند یا در آن مستقر هستند، استفاده می‌شود. باشگاه فوتبال اینتر میلان معمولاً با *بیسیونه* نمایش داده می‌شود و پیراهن‌های خارج از خانه این تیم در فصل‌های ۲۰۱۰–۲۰۱۱ و ۲۰۲۱–۲۰۲۲ به‌طور برجسته‌ای این نماد را نشان می‌دادند. شرکت خودروسازی آلفا رومئو (که با نام *کاسا دل بیسیونه*، به زبان ایتالیایی به معنای "خانه *بیسیونه* " یا "مارک *بیسیونه* " نیز شناخته می‌شود) در لوگوی خود از *بیسیونه* استفاده کرده است که با یک صلیب قرمز روی زمینه سفید (برگرفته از پرچم میلان) مزین شده است، همان‌طور که شرکت تولیدکننده دستگاه‌های اسپرسو،  نیز از این نماد استفاده می‌کند. . سیلویو برلوسکونی، غول رسانه‌ای فقید ایتالیایی و نخست‌وزیر سابق ایتالیا، که در میلان متولد و بزرگ شده بود، از نمادهای *بیسیونه* به سبک ایتالیایی در لوگوهای شرکت‌های خود مدیاست و فینینوست استفاده کرد (با کودک جایگزین شده با یک گل)؛ مناطق مسکونی او میلانو دوئه و میلانو تره و کانال تلویزیونی کانال ۵ متعلق به مدیاست نیز از تصاویر الهام گرفته از *بیسیونه* استفاده می‌کنند.

در خارج از میلان، طرح مشابهی در مهرهای نجیب‌زاده مجارستانی، نیکلاس اول گارای، که در کاخ پادشاه مجارستان (۱۳۷۵–۱۳۸۵) خدمت می‌کرد، یافت می‌شود. در اینجا مار تاجدار به جای یک انسان، گوی یک پادشاه را می‌بلعد. نشان شهرهای سانوک در لهستان و پروژانی در بلاروس نیز این نماد را به افتخار ازدواج بونا اسفورزا با سیگیسموند اول لهستان، در زمانی که هر دو شهر بخشی از لهستان-لیتوانی بودند، نشان می‌دهد.

## نمادهای مشابه
برخی از تصاویر خدای هندو، ماتسیا، با *بیسکیونه* قابل مقایسه هستند. در حالی که به شکل او به عنوان یک انسان‌نما با نیمه بالایی انسان‌نما و نیمه پایینی ماهی اشاره می‌شود، برخی از تصاویر او را با بالاتنه‌ای نشان می‌دهند که از دهان ماهی بیرون آمده است. در هنر اولیه مسیحی از دخمه‌ها، یونس پیامبر عهد عتیق به عنوان مردی به تصویر کشیده شده است که توسط لویاتان مار مانند، موجودی دریایی از اسطوره عبری، بلعیده می‌شود.

پس از وقایع تاریخی-سلسله‌ای مرتبط با خانواده‌های ویسکونتی و اسفورزا، بیسیونه به عنوان بخشی از نشان شهری شهرها و شهرداری‌های اروپای مرکزی-شرقی نیز ظاهر می‌شود:
* بایرن: داخائو
* بلاروس: پروژانی (شهر و منطقه)
* لهستان: گمینا دووتوو و سانوک

از لحاظ تاریخی، این نشان در نشان‌های کشورهای زیر دیده می‌شود:
* لردنشین میلان
* دوک‌نشین میلان
* پادشاهی ایتالیا (ناپلئونی)
* پادشاهی لومباردی-ونیز

## جستارهای وابسته
* پرچم میلان
* تاریخ میلان
* باسیلیسک
* لویاتان
* اوروبوروس

## نگارخانه

پرونده:IMG_3734_-_Milano_-_Stemma_visconteo-_sull'Arcivescovado_-_Foto_di_Giovanni_Dall'Orto_-_15-jan-2007.jpg|جایگزین=Depiction of the biscione swallowing a child, the coat of arms of the House of Visconti, on the Archbishop's palace in Piazza Duomo in Milan, Italy| تصویر *بیسیونه* در حال بلعیدن یک کودک، نشان خاندان ویسکونتی، بر روی کاخ اسقف اعظم در میدان دومو در میلان، ایتالیا
پرونده:IMG_6095_-_Milano_-_Sant'Eustorgio_-_Cappella_Visconti_-_San_Giorgio,_e_stemma_Visconti_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto_-2-Mar-2007.jpg|جایگزین=The biscione above the tomb of Stefano Visconti and Valentina Doria in the Basilica of Sant'Eustorgio| *بیسیونه* بالای مقبره استفانو ویسکونتی و والنتینا دوریا در کلیسای سنت اوستورجیو
پرونده:Monnaie_-_Italie,_Seigneurie_de_Milan,_Barnabò_Visconti,_Galeazzo_II_Visconti,_Gros,_1355-1378,_Milan_-_btv1b11311860w_(1_of_2).jpg|جایگزین=Coinage of the Lordship of Milan, featuring a biscione| سکه لرد میلان ، با نقش *بیسیونه*
پرونده:IMG_7177_-_Milano_-_Staz._C.le_-_Biscione_visconteo_usato_come_stemma_di_MI_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto_18-Mar-2007.jpg|جایگزین=Milano Centrale railway station, 1931| ایستگاه راه‌آهن میلان سنترال ، ۱۹۳۱
پرونده:Ingeram_Codex_048.jpg|جایگزین=Ingeram Codex, 1459| اینگرام کدکس ، ۱۴۵۹
پرونده:Facciata_Santa_Maria_Incoronata.jpg|جایگزین=The biscione on the facade of the Santa Maria Incoronata, 15th century| *بیسیونه* در نمای کلیسای سانتا ماریا اینکوروناتا ، قرن پانزدهم
پرونده:Vigevano-porta_di_via_xx_settembre.jpg|جایگزین=Gate of Vigevano| دروازه ویگوانو
پرونده:Albrecht_Altdorfer_043.jpg|جایگزین="The restoration of Milan to the Empire"| «بازگرداندن میلان به امپراتوری»


## یادداشت‌ها

## منابع

* 
* 

## برای مطالعه بیشتر
* Scaricamazza, Dario (2023) (به ایتالیایی)، ''Il Biscione dei Visconti.'' ''La Lipsanoteca di Brescia e l'invenzione araldica'', Milano, Preprint.

## پیوندها به بیرون

رده:آفریده‌های افسانه‌ای ایتالیا
رده:تاریخ میلان
رده:صفحه‌های با ترجمه بازبینی‌نشده
رده:صفحه‌های دارای الفبای آوانگاری بین‌المللی ایتالیایی
رده:فرهنگ در میلان
رده:مارها در هنر
رده:مارهای افسانه‌ای
رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان لومبارد
رده:نشان‌شناسی ایتالیا
رده:یادکردهای دارای منبع به زبان لاتین