۱۴ ناحیه از آگوستان رم

[بندانگشتی|upright=1.75|نقشه [روم باستان به همراه ناحیه‌ها]]
در سال ۷ قبل از میلاد، آگوستوس شهر **[[روم باستان|رم]] را به ۱۴ ناحیه اداری** ( لاتین) تقسیم کرد،  ). اینها جایگزین چهار  شدند -یا «محله‌ها» - که به‌طور سنتی به سرویوس تولیوس، ششمین پادشاه روم، نسبت داده می‌شوند. آنها به محله‌های رسمی ( نیز تقسیم می‌شدند).

این مناطق که در ابتدا با عدد مشخص می‌شدند، نام‌های مستعار خود را از بناهای تاریخی اصلی یا ویژگی‌های توپوگرافی درون خود گرفتند. پس از سلطنت کنستانتین کبیر، شهر امپراتوری قسطنطنیه نیز به چهارده *منطقه* تقسیم شد، به عنوان مثال رومی: ۱۴ منطقه قسطنطنیه.

## تاریخ ناحیه‌های رم
شواهد مربوط به مناطق روم قبل از آگوستوس محدود است. مارکوس ترنتیوس وارو در اواسط دهه ۴۰ پیش از میلاد، چهار «بخش شهری» را توصیف می‌کند و به آنها به صورت جداگانه به عنوان یک «ناحیه» با نام‌ها و شماره‌ها اشاره می‌کند: I سوبورانا، II اسکوئیلینا، III کولینا و IV پالاتینا.

وارو همچنین شواهدی برای vici در روم جمهوری ارائه می‌دهد و کلمه vicus را از via گرفته است که مشابه «محله‌های» مدرن ما هستند. در جمهوری میانه، هر vicus یک مقام محلی داشت که به عنوان vicomagister شناخته می‌شد.

در زمان آگوستوس، زیارتگاه‌های محلی در ویسی‌ها مورد بی‌توجهی قرار گرفته بودند و از حدود سال ۱۲ پیش از میلاد، او شروع به بازسازی زیارتگاه‌های ویسی‌های منفرد کرد تا اینکه در سال ۷ پیش از میلاد اصلاحات جامعی انجام داد، از جمله تدوین حقوق و وظایف ویکوماگیستری. در این زمان، شهر به چهارده «منطقه» آگوستوسی که توسط قضات سناتوری نظارت می‌شدند، سازماندهی مجدد شد.

## ۱۴ ناحیه
بندانگشتی|260x260پیکسل|در حال حاضر روم باستان،  مدرن ۱ را پوشش می‌دهد.

### I: ناحیه یکم پورتا کاپنا
نام ناحیه اول  از دروازه کاپنا  به معنای «دروازه کاپوا» گرفته شده است، دروازه‌ای از دیوار سرویان که از طریق آن جاده آپیا وارد شهر می‌شود. این جاده که از جنوب تپه کائلیان شروع می‌شود، تا مسیر آینده دیوارهای اورلیان امتداد دارد.

### II: ناحیه دوم کالیمونتیوم
ناحیه دوم، تپه کائلیان را در بر می‌گرفت.

### III: ناحیهٔ سوم ایزیس و سراپیس
ناحیه سوم نام خود را از پناهگاه ایزیس، در منطقه خیابان لابیکانای امروزی، که شامل دره‌ای که قرار بود محل ساخت کولوسئوم باشد و بخش‌هایی از تپه‌های اوپیان و اسکوئیلین، گرفته است.

### IV: منطقه چهارم معبد پاکیس
ناحیه چهارم نام خود را از معبد صلح گرفته است که توسط وسپاسیان در این منطقه ساخته شده است. این منطقه شامل دره بین تپه‌های اسکوئیلین و ویمینال، منطقه محبوب *سوبورا* و تپه ولیان (تپه بین پالاتین و تپه اوپیان که در اوایل قرن بیستم برای ایجاد راه برای خیابانِ انجمن‌های امپراتوری روم، خیابانی که از بین فوروم رومانوم و فوروم آگوستوس عبور می‌کند، برداشته شد) می‌شود.

### V: ناحیهٔ پنجم اسکویلیه
نام ناحیه پنجم (Regio V) از تپه اسکوئیلین (Esquiline Hill) گرفته شده است. این تپه شامل بخش‌هایی از اوپیان (Oppian) و سیسپیان (Cispian) (دو تپه کوچک نزدیک به مرکز شهر) و همچنین بخش‌هایی از اسکوئیلین (Esquiline) به علاوه دشتی درست در خارج از دیوار سرویان (Servian Wall) است.

### VI: ناحیه ششم آلتا سمیتا
نام ناحیه ششم از خیابان *آلتا سمیتا* ("مسیر مرتفع") که از فراز تپه کوئیرینال عبور می‌کرد، گرفته شده است. این  بزرگی بود که تپه ویمینال، دامنه‌های پایینی پینسیان و دره‌های بین آنها را در بر می‌گرفت. بناهای مهم آن شامل حمام‌های دیوکلتیان، حمام‌های کنستانتین و باغ‌های سالوست می‌شود؛ باغ‌ها  بخش زیادی از قسمت شمالی آن را پوشانده بودند. معابد کویرینوس، سالوس و فلورا نیز در ناحیه ششم و کاسترا پرتوریا قرار داشتند. دیوارهای اورلیان بیشتر لبه شرقی و شمالی آن را مشخص می‌کردند، و آرگیلتوم و ویکوس پاتریسیوس در جنوب و جنوب شرقی آن قرار داشتند.

### VII: ناحیه هفتم از ویا لاتا
نام ناحیه هفتم از جاده فلامینیا گرفته شده است که بین دیوار سرویان و دیوارهای آینده اورلیان امتداد دارد. این یک خیابان شهری عریض بود (، "برادوی")، مطابق با خیابان مدرن "via del Corso".  این بنا شامل بخشی از پردیس مارتیوس در شرق خیابان به علاوهٔ *تپهٔ هورتولوروم* (تپه هورتولی) و تپهٔ پینچیان (پینچیوی امروزی) بود.

### VIII: ناحیهٔ هشتم فوروم رومانوم
ناحیه مرکزی شامل تپه کاپیتولین، دره بین تپه‌های پالاتین و کاپیتولین (جایی که فوروم رومانوم واقع شده است) و منطقه بین تپه ولیان و پالاتین تا طاق تیتوس و معبد ونوس و روما است.

### ۹: ناحیه نهم سیرکوس فلامینیوس
این نام از میدان اسب‌دوانی واقع در انتهای جنوبی کمپس مارتیوس، نزدیک جزیره تیبر گرفته شده است. این منطقه شامل بخشی از کمپس مارتیوس، در سمت غرب *[[ویا دل کورسو|ویا لاتا]]* است.

### ۱۰: ناحیه ایکس پالاتیوم
تپه پالاتین نام خود را به ناحیه دهم داد.

### یازدهم: ناحیه یازدهم سیرکوس ماکسیموس
ناحیه یازدهم نام خود را از سیرکوس ماکسیموس، واقع در دره بین پالاتین و آونتین، گرفته است. این منطقه شامل سیرکوس ماکسیموس، ولابروم (دره بین پالاتین و کاپیتولین) و همچنین مناطق کنار فوروم بواریوم و فوروم هولیتوریوم بود.

### XII: ناحیهٔ دوازدهم پیسکینا پوبلیکا
ناحیه دوازدهم نام خود را از پیسکینا پابلیکا، بنایی که در دوران امپراتوری ناپدید شد، گرفته است. این بنا دارای زمینی مرتفع بود که کلیسای *سن سابا* در حال حاضر در آن قرار دارد، به علاوه انشعاباتی به سمت جاده آپیا، جایی که حمام‌های کاراکالا قرار داشتند، داشت.

در دهه ۱۸۰ میلادی، یک بانک و صرافی برای مسیحیان در این ناحیه فعالیت می‌کرد.

### سیزدهم: منطقه سیزدهم آونتینوس
ناحیه سیزدهم شامل تپه آونتین و دشت جلوی آن، در امتداد تیبر بود. در اینجا مرکز خرید، اولین بندر رودخانه، قرار داشت.

### چهاردهم: ناحیه چهاردهم ترانستیبریم
ناحیه چهاردهم (منطقه "آن سوی تیبر") شامل جزیره تیبر و تمام بخش‌های روم در غرب آن سوی تیبر می‌شد. این همان تراستوره مدرن است.

## جستارهای وابسته
* توپوگرافی روم باستان

## یادداشت‌ها

## منابع
* شرح سیزدهمین منطقه رم، *عجایب رم*. توصیفات قرن چهارم از مناطق رم و ساختمان‌های اصلی آنها. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۸ ژوئن ۲۰۱۹.
رده:توپوگرافی شهر باستانی رم
رده:زیربخش‌های رم
رده:صفحه‌های با ترجمه بازبینی‌نشده
رده:نواحی روم آگوستی