روابط ازبکستان و کره جنوبی

**روابط ازبکستان و کره جنوبی**، روابط بین‌المللی بین ازبکستان و کره جنوبی است.

کره جنوبی اولین کشور در منطقه آسیا-اقیانوسیه بود که استقلال ازبکستان را در دسامبر ۱۹۹۱ به رسمیت شناخت. روابط دیپلماتیک بین دو کشور در ژانویه ۱۹۹۲ برقرار شد. از آن زمان، روابط دوجانبه به‌طور پیوسته رشد کرده است. همکاری بین دو ملت در حوزه‌های سیاسی، اقتصادی و آموزشی افزایش یافته است.

## تاریخچه
کره جنوبی و ازبکستان رسماً در ژانویهٔ ۱۹۹۲ روابط دیپلماتیک برقرار کردند. اندکی پس از آن، کره جنوبی سفارت خود را در تاشکند و ازبکستان سفارت خود را در سئول افتتاح کرد.

اسلام کریموف، رئیس‌جمهور ازبکستان، هشت سفر رسمی به کره جنوبی در سال‌های ۱۹۹۲، ۱۹۹۵، ۱۹۹۹، ۲۰۰۶، ۲۰۰۸، ۲۰۱۰، ۲۰۱۲ و ۲۰۱۵ انجام داد. در طول سفرش به کره جنوبی در سال ۲۰۰۶، کریموف عنوان شهروند افتخاری سئول را توسط شهردار وقت سئول، لی میونگ باک، دریافت کرد. در سال ۱۹۹۴، کیم یونگ‌سام، رئیس‌جمهور کره جنوبی، از ازبکستان بازدید کرد. در سال ۲۰۰۴، رئیس‌جمهور رو مو هیون از ازبکستان بازدید کرد. جانشین او، لی میونگ باک، دو بار در سال‌های ۲۰۰۹ و ۲۰۱۱ از ازبکستان بازدید کرد. رئیس‌جمهور پارک گون هه در سال ۲۰۱۴ از ازبکستان بازدید کرد و در آنجا با رئیس‌جمهور کریموف چندین توافق‌نامه برای تقویت همکاری‌های اقتصادی و سرمایه‌گذاری و تبادل فناوری بین دو کشور امضا کرد.
[چپ|بندانگشتی|290x290پیکسل|اسلام کریموف، رئیس‌جمهور ازبکستان، همسر کریموف (راست) و [لی میونگ باک، رئیس‌جمهور کره جنوبی، ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۰]]
در سال ۲۰۱۶، کره شمالی مجبور به تعطیلی سفارت خود در تاشکند شد و دیپلمات‌های کره شمالی ازبکستان را ترک کردند. طبق گزارش کی‌بی‌اس نیوز، این اتفاق به دلیل لابی‌گری دولت کره جنوبی برای متقاعد کردن دولت ازبکستان به قطع و محدود کردن روابط دیپلماتیک با کره شمالی در این کشور، پس از آزمایش هسته‌ای ژانویهٔ ۲۰۱۶ کره شمالی، رخ داد. همچنین گزارش‌هایی مبنی بر اینکه سفارت چین در ازبکستان نماینده منافع کره شمالی در ازبکستان خواهد بود، وجود داشت، اما این گزارش‌ها توسط سفارت چین در ازبکستان تأیید نشد.

در سال ۲۰۱۷، شوکت میرضیایف، جانشین کریموف، برای یک سفر چهار روزه به کره جنوبی سفر کرد و در آنجا با مون جه این، رئیس‌جمهور کره جنوبی، دیدار کرد. در مراسمی برای برگزاری یک مجمع تجاری کره جنوبی و ازبکستان، طیف گسترده‌ای از مسائل در دستور کار دوجانبه از جمله چشم‌انداز توسعه بیشتر روابط بین ایالتی در حوزه‌های سیاسی، تجاری-اقتصادی، مالی-سرمایه‌گذاری، علمی-فنی، فرهنگی-انسان‌دوستانه و سایر حوزه‌ها مورد بحث و بررسی قرار گرفت و در مورد مسائل منطقه‌ای و بین‌المللی تبادل نظر شد. در طول این سفر، میرضیایف همچنین عنوان شهروند افتخاری سئول را از پارک وون سون، شهردار، دریافت کرد. در سال ۲۰۱۹، رئیس‌جمهور مون جه این در یک سفر چهار روزه دولتی از ازبکستان بازدید کرد و در آنجا با رئیس‌جمهور میرضیایف دیدار کرد. رئیس‌جمهور مون در جلسه مشترک مجلس عالی سخنرانی کرد و در مراسم افتتاحیه خانه فرهنگ و هنر کره در تاشکند شرکت کرد.

## روابط اقتصادی
ازبکستان بزرگ‌ترین شریک تجاری کره جنوبی در آسیای مرکزی است. پس از کشتار اندیجان که منجر به اعمال تحریم‌های تجاری و اقتصادی آمریکا و اتحادیه اروپا علیه ازبکستان شد، کره جنوبی به همراه چین، ژاپن و روسیه روابط اقتصادی و تجاری خود را با ازبکستان ادامه دادند، بدون اینکه هیچ گونه درخواستی در مورد حقوق بشر داشته باشند.

در سال ۲۰۰۶، کره جنوبی و ازبکستان بیانیه‌ای در مورد مشارکت استراتژیک امضا کردند که در جریان سفر رئیس‌جمهور پارک گئون هی به تاشکند در سال ۲۰۱۴، توافق کردند که این همکاری را در قالب یک بیانیه مشترک جدید توسعه داده و تعمیق بخشند. در جریان سفر رئیس‌جمهور کریموف به کره جنوبی در سال ۲۰۱۵، ۶۰ سند مربوط به تجارت، سرمایه‌گذاری، همکاری اقتصادی و فنی و سایر حوزه‌ها به ارزش کلی ۷٫۷ میلیارد دلار آمریکا امضا شد. در سال ۲۰۱۵، گردش مالی تجارت دوجانبه بین این کشورها از ۱٫۷ میلیارد دلار آمریکا فراتر رفت که معادل ۵۰ درصد از تجارت کره جنوبی با جمهوری‌های آسیای مرکزی است.

در سال ۲۰۰۹، کورین ایر مدیریت فرودگاه ناوویی را بر عهده گرفت و تحت برنامه توسعه ۱۰ ساله، برنامه نوسازی را بیش از پیش تسریع کرد. ساخت بزرگ‌ترین ترمینال حمل بار هوایی در آسیای میانه که می‌تواند سالانه ۱۰۰۰۰۰ تن بار را با استفاده از جدیدترین تجهیزات جابجا کند، در حال انجام است. در آگوست ۲۰۱۰، گروه هانجین، شرکت مادر کورین ایر، ترمینال حمل بار در نوایی را افتتاح کرد که اکنون به عنوان مرکز لجستیک بین قاره‌ای از آسیای میانه فعالیت می‌کند. کره جنوبی در پروژه‌ها و برنامه‌های متعددی در مناطق مختلف ازبکستان، از جمله مناطق آزاد تجاری در ناوی و انگرن، فعال بوده است.

در سال ۲۰۱۶، هوانگ کیو آن، نخست‌وزیر کره جنوبی، از ازبکستان بازدید کرد و در آنجا به شوکت میرضیایف، نخست‌وزیر وقت ازبکستان، در مراسم افتتاح بزرگ‌ترین پروژه همکاری دوجانبه، مجتمع شیمیایی گاز اوستیورت در قره‌قالپاقستان، پیوست. هزینه این پروژه ۴ میلیارد دلار آمریکا بود.

کره جنوبی و ازبکستان همچنین در سال ۲۰۱۵ شرکت سرمایه‌گذاری مشترک ال‌جی سی‌ان‌اس ازبکستان را تأسیس کردند تا از اجرای سیستم‌های اطلاعاتی و پایگاه‌های داده برای دولت الکترونیک به منظور تسهیل جابجایی مردم، مشاغل و سیستم دولتی در ازبکستان حمایت کنند. ازبکستان و کره جنوبی همچنین در مورد برنامه‌های آموزشی توافق کرده‌اند که تحت آن هزاران نماینده مشاغل کوچک و متوسط ازبکستان سالانه در شرکت‌ها و موسسات کره‌ای کار می‌کنند و آموزش می‌بینند.

ثاز سال ۲۰۱۹، ازبکستان سومین شریک بزرگ کره جنوبی در اروپای نوظهور و آسیای مرکزی است که تجارت آن به ۲٫۳۶ میلیارد دلار و سرمایه‌گذاری کره جنوبی در قزاقستان و ازبکستان از ۷ میلیارد دلار فراتر رفته است. ازبکستان همچنین پس از روسیه و قزاقستان، سومین شریک بزرگ آموزشی در بین کشورهای مستقل مشترک‌المنافع است. کره جنوبی در درجه اول وسایل نقلیه، ماشین‌آلات، مصالح ساختمانی و تجهیزات صادر می‌کند، در حالی که ازبکستان منابع طبیعی و محصولات کشاورزی صادر می‌کند.

در آوریل ۲۰۱۹، مون جه این، رئیس‌جمهور کره جنوبی، سفری رسمی به تاشکند داشت. پس از دیدار آلر گانیف، معاون نخست‌وزیر ازبکستان، و هونگ نام-کی، معاون نخست‌وزیر کره جنوبی، کره جنوبی و ازبکستان توافق کردند که برای اجرای یک توافقنامه تجارت آزاد به منظور گسترش روابط اقتصادی و تجاری دوجانبه، تلاش کنند. در مارس ۲۰۲۰، دو کشور در یک کنفرانس مجازی برای سازماندهی یک مطالعه مشترک در مورد تجارت آزاد دوجانبه دیدار کردند و مطالعه امکان‌سنجی در نوامبر ۲۰۲۰ به پایان رسید.

در نوامبر ۲۰۲۰، کره جنوبی و ازبکستان در سیزدهمین مجمع همکاری آسیای مرکزی و کره جنوبی در سئول با یکدیگر دیدار کردند و در این دیدار، پیامدها و فرصت‌های همکاری اقتصادی در زمینه دنیاگیری کووید-۱۹ و همچنین رفع موانع باقی‌مانده برای تجارت و بهبود کیفیت و رقابت‌پذیری محصولات را مورد بحث و بررسی قرار دادند. در ژانویه ۲۰۲۱، این کشورها آغاز مذاکرات برای یک توافقنامه تجارت آزاد دوجانبه را با عنوان «توافقنامه مشارکت تجاری و اقتصادی پایدار» اعلام کردند.

در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۴، ازبکستان و کره جنوبی قراردادی به ارزش ۱۹۶ میلیون دلار برای استفاده از فناوری قطار سریع‌السیر کره در ازبکستان نهایی کردند. این اولین باری بود که فناوری قطار سریع کره صادر می‌شد. به عنوان بخشی از این قرارداد، ۴۲ واحد قطار با قابلیت حرکت تا  قرار بود برای  تأمین شود راه‌آهن در ازبکستان. قرار بود عملیات در آوریل ۲۰۲۷ آغاز شود.

در مه ۲۰۲۵، کره جنوبی و ازبکستان با اعطای یک قرارداد بزرگ زیرساختی به شرکت فرودگاه بین‌المللی اینچئون، همکاری اقتصادی خود را تعمیق بخشیدند. پس از برگزاری یک مناقصه بین‌المللی آزاد که در اوت ۲۰۲۴ برگزار شد، شرکت فرودگاه برای مدیریت و نوسازی فرودگاه گرگانج در منطقه خوارزم ازبکستان انتخاب شد. این پروژه ۲۲۳ میلیون دلاری که قرار است تا سال ۲۰۲۷ تکمیل شود، شامل ساخت یک باند جدید، ترمینال‌های ارتقا یافته برای مسافران و بار، و سیستم‌های روشنایی و سیگنالینگ پیشرفته مطابق با استانداردهای ایکائو است. پس از تکمیل، فرودگاه ارتقا یافته پذیرای هواپیماهای بزرگتری مانند بوئینگ ۷۴۷ و ایرباس ای۳۵۰ خواهد بود و ظرفیت ترمینال مسافربری آن از ۴۰۰ به ۱۳۰۰ مسافر در ساعت افزایش خواهد یافت.

## روابط فرهنگی/آموزشی
ازبکستان از متخصصان کره جنوبی برای تصدی سمت‌هایی مانند معاون وزیر در وزارت توسعه فناوری اطلاعات و ارتباطات و همچنین معاون رئیس چندین دانشگاه دعوت کرده است. در سال ۲۰۱۴، دانشگاه اینها کره جنوبی شعبه‌ای در تاشکند افتتاح کرد که بر علوم کامپیوتر و مهندسی پیشرفته تمرکز دارد و تمام دوره‌ها را به زبان انگلیسی ارائه می‌دهد.

مؤسسه فناوری یئوجو، مؤسسه فنی یئوجو را در تاشکند افتتاح کرد که به اولین دانشگاه خصوصی در ازبکستان تبدیل شد. دوره‌های آموزشی شامل رشته‌هایی مانند معماری و شهرسازی، مهندسی عمران، انرژی جایگزین، مدیریت بازرگانی، گردشگری، بازاریابی بین‌المللی، روابط اقتصادی بین‌المللی، آموزش ابتدایی، زبان‌شناسی کره‌ای و زیبایی‌شناسی و طراحی لباس است.

در سال ۲۰۱۹، طی سفر رئیس‌جمهور مون جائه-این به ازبکستان، خانه فرهنگ و هنر کره در تاشکند افتتاح شد. مراکز فرهنگی کره در شهرهای سمرقند، بخارا و نوکاث ازبکستان وجود دارد.

## کوریو-سرم
در اواخر دهه ۱۹۳۰، هزاران کره‌ای در اتحاد جماهیر شوروی به آسیای مرکزی تبعید شدند، ظاهراً برای جلوگیری از جاسوسی بیشتر ژاپن. این افراد اکنون به عنوان کوریو-سرم شناخته می‌شوند. تخمین زده می‌شود که ۱۷۷۲۷۰ کره‌ای‌تبار هنوز در قلمرو ازبکستان زندگی می‌کنند و این کشور را به بزرگ‌ترین کشور در آسیای مرکزی و پنجمین کشور بزرگ جهان، پس از آمریکا، چین، ژاپن و کانادا، تبدیل می‌کند. حضور این کره‌ای تبارها به تقویت روابط بین دو کشور کمک می‌کند.

بنای یادبود کوریو-سارام‌ها به مناسبت هشتادمین سالگرد تبعید آنها از خاور دور شوروی به جمهوری شوروی سوسیالیستی ازبکستان، در پارک سئول در تاشکند رونمایی شد. این بنای یادبود توسط انجمن فرهنگ کره و بنیاد کره‌ای‌های خارج از کشور در ازبکستان تأسیس شده است. مراسم رونمایی از این بنای یادبود با حضور شهردار سئول، پارک وون-سون، و شهردار تاشکند، رحمان‌بیک عثمانوف، برگزار شد. خود این پارک نتیجهٔ روابط خواهرخواندگی سئول و تاشکند بود که در سال ۲۰۱۰ رسمیت یافت. این پارک توسط رئیس‌جمهور وقت کره جنوبی، لی میونگ باک، در جریان سفرش به ازبکستان در سال ۲۰۰۹ افتتاح شد.

## جستارهای وابسته
* کوریو-سرم
* روابط خارجی کره جنوبی
* روابط خارجی ازبکستان

## منابع

## پیوند به بیرون
* ازبکستان وزارت امور خارجه کره جنوبی
* روابط ازبکستان و کره جنوبی وزارت امور خارجه ازبکستان

رده:روابط دوجانبه ازبکستان
رده:روابط دوجانبه کره جنوبی