هفتاد و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز

بندانگشتی|چپ|ورودی اصلی کاخ سینما در زمان جشنواره.

**هفتاد و پنجمین دورهٔ [[جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم ونیز]]** () از ۲۹ اوت تا ۸ سپتامبر ۲۰۱۸ در ونیز برگزار شد. کارگردان مکزیکی گی‌یرمو دل تورو ریاست هیئت داوران این جشنواره را برعهده داشت. *[[نخستین انسان (فیلم)|نخستین انسان]]*, به کارگردانی دیمین شزل، فیلم افتتاحیهٔ جشنواره بود. میکله ریوندینو میزبان جشنواره بود و پوستر جشنواره را لورنتسو ماتوتی طراحی کرد. شیر طلایی به فیلم مکزیکی *[[رما (فیلم ۲۰۱۸)|رما]]*, به کارگردانی آلفونسو کوارون اهدا شد.

## هیئت داوران
**رقابت اصلی**
* گی‌یرمو دل تورو، کارگردان مکزیکی (رئیس هیئت داوران)
* سیلویا چانگ، بازیگر، نویسنده، خواننده، تهیه‌کننده و کارگردان تایوانی
* ترینه دورهلم، بازیگر، خواننده و ترانه‌پرداز دانمارکی
* نیکول گارسیا، بازیگر، کارگردان فیلم و فیلم‌نامه‌نویس فرانسوی
* پائولو جنووِسه، کارگردان فیلم، فیلم‌نامه‌نویس ایتالیایی
* ماوگوژاتا شوموفسکا، کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس و تهیه‌کننده لهستانی
* تایکا وایتیتی، کارگردان فیلم، فیلم‌نامه‌نویس و بازیگر نیوزیلندی
* کریستف والتس، بازیگر اتریشی
* نائومی واتس، بازیگر بریتانیایی

## انتخاب رسمی
### مسابقه
فیلم‌های زیر برای رقابت اصلی بین‌المللی انتخاب شدند:

:برندهٔ شیر طلایی ونیز

### خارج از مسابقه
فیلم‌های زیر برای نمایش در بخش خارج از مسابقه انتخاب شدند:

### افق‌ها
فیلم‌های زیر برای بخش افق‌ها انتخاب شدند:

:برندهٔ جوایز افق‌ها برای بهترین فیلم بلند یا کوتاه

### کلاسیک‌های ونیز
فیلم‌های زیر برای نمایش در بخش ونیز کلاسیک انتخاب شدند:

:بهترین فیلم یا مستند مرمت‌شده

### اسکوفینی
فیلم‌های زیر برای بخش اسکوفینی انتخاب شدند:

## جوایز
### انتخاب رسمی
جوایز رسمی زیر در هفتاد و پنجمین دوره جشنواره ونیز اهدا شد:

**بخش رقابتی**
* شیر طلایی: *[[رما (فیلم ۲۰۱۸)|رما]]* اثر آلفونسو کوارون
* جایزه بزرگ هیئت داوران: *[[سوگلی (فیلم ۲۰۱۸)|سوگلی]]* اثر یورگوس لانتیموس
* شیر نقره‌ای: *[[برادران سیسترز (فیلم)|برادران سیسترز]]* اثر ژاک اودیار
* جام ولپی بهترین بازیگر زن: الیویا کلمن برای *سوگلی*
* جام ولپی بهترین بازیگر مرد: ویلم دفو برای *[[بر دروازه ابدیت (فیلم)|بر دروازه ابدیت]]*
* جایزهٔ بهترین فیلم‌نامه: *[[تصنیف باستر اسکراگز]]* اثر برادران کوئن
* جایزه ویژه هیئت داوران: *[[بلبل (فیلم ۲۰۱۸)|بلبل]]* اثر جنیفر کنت
* جایزه مارچلو ماسترویانی: بایکالی گانامبر برای *[[بلبل (فیلم ۲۰۱۸)|بلبل]]*

**افق‌ها (اوریتزونتی)**
* بهترین فیلم: *[[Manta Ray (film)|مانتا ری]]* اثر فوتی‌فونگ آرون‌فنگ
* بهترین کارگردان: *[[The River (2018 film)|رودخانه]]* اثر امیر بایگازین
* جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران: *[[The Announcement (film)|اعلام]]* اثر محمود فاضل کاسکان
* بهترین بازیگر زن: ناتالیا کودریاشووا برای *[[The Man Who Surprised Everyone|مردی که همه را شوکه کرد]]*
* بهترین بازیگر مرد: کایس نسیف برای *[[Tel Aviv On Fire|تل آویو در آتش]]*
* بهترین فیلم‌نامه: *[[Jinpa|جینپا]]* اثر پما سدن
* جایزهٔ افق‌ها برای بهترین فیلم کوتاه: *هدیه* اثر آدیتیا احمد

**شیر آینده**
* جایزهٔ لوئیجی د لورنتیس برای بهترین فیلم اول: *[[The Day I Lost My Shadow|روزی که سایه ام را گم کردم]]* اثر سوداد کادان

**جوایز ونیز کلاسیک**
* بهترین فیلم مستند دربارهٔ سینما: *[[The Great Buster: A Celebration|باستر کبیر: یک جشن]]* اثر پیتر باگدانوویچ
* بهترین فیلم مرمت‌شده: *[[شب سن لورنزو]]* اثر برادران تاویانی

**جوایز ویژه**
* شیر طلایی: دیوید کراننبرگ و ونسا ردگریو

### بخش‌های مستقل
جوایز جنبی زیر به فیلم‌های بخش‌های مستقل اهدا شد:

**هفتهٔ منتقدان بین‌المللی**
* جایزهٔ تماشاگران سان فیلم گروپ: *[[Still Recording|در حال ضبط]]* اثر سعید البطل و غیاث ایوب
* جایزهٔ باشگاه فیلم ورونا: *[[Blonde Animals|حیوانات بلوند]]* اثر ماکسیم ماترای و آلکسیا والتر
* ماریو سراندری – جایزهٔ هتل سَتورنیا برای بهترین مشارکت تکنیکی: *در حال ضبط* اثر سعید البطل و غیاث ایوب

**روزهای ونیز**
* جایزهٔ SIAE: ماریو مارتونه برای زندگی هنری و آخرین اثر او، *[[کاپری-انقلاب]]*
* جایزهٔ کارگردانی GdA: *[[Real Love (2018 film)|عشق واقعی]]* اثر کلر بورژه
* جایزهٔ انتخاب مردمی BNL: *[[Ricordi?|به خاطر بسپار]]* اثر والریو میلی
* جایزهٔ لیبل سینماهای اروپا: *[[Joy (2018 film)|لذت]]* اثر سودابه مرتضایی
* جایزهٔ فیلم هرست: *[[Joy (2018 film)|لذت]]* اثر سودابه مرتضایی

### سایر جوایز جنبی
جوایز جنبی زیر به فیلم‌های بخش انتخاب رسمی اهدا شد:
* جایزهٔ آرکا سینماجووانی
** بهترین فیلم ایتالیایی: *[[کاپری-انقلاب]]* اثر ماریو مارتونه
** بهترین فیلم ونیز ۷۵: *[[هرگز روی برنگردان]]* اثر فلوریان هنکل فون دونرسمارک
* جایزهٔ برایِن: *[[On My Skin (2018 film)|On My Skin]]* اثر Alessio Cremonini (افق‌ها)
* جایزهٔ انریکو فولکینیونی – CICT-یونسکو: *[[El Pepe: Una Vida Suprema]]* اثر امیر کوستوریتسا (خارج از مسابقه)
* جایزهٔ FEDIC (فونداتسیونه ایتالیانا دِی چینه‌کلاب): *On My Skin* اثر Alessio Cremonini

::تقدیر ویژه: *[[Ricordi?]]* اثر Valerio Mieli (روزهای ونیز)
::Mention FEDIC Il Giornale del Cibo: *[[I villani]]* اثر Daniele De Michele (روزهای ونیز)
* فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم:
** بهترین فیلم (رقابت اصلی): *[[غروب (فیلم ۲۰۱۸)|غروب]]* اثر لاسلو نمش
** بهترین فیلم (سایر بخش‌ها): *[[Still Recording|در حال ضبط]]* اثر سعید البطل و غیاث ایوب (هفتهٔ منتقدان بین‌المللی)
* جایزهٔ جیو پونته کروو (بهترین تولید مشترک فیلم اول): *The Road Not Taken* اثر Tang Gaopeng
* جایزهٔ گرین دراپ: *[[بر دروازه ابدیت (فیلم)|بر دروازه ابدیت]]* اثر جولیان اشنابل
* جایزهٔ لانترنا ماجیکا (CGS): *[[Amanda (2018 film)|Amanda]]* اثر Mikhael Hers (افق‌ها)
* جایزهٔ Leoncino d'Oro Agiscuola per il Cinema: *Never Look Away* اثر Florian Henckel von Donnersmarck
** جایزهٔ Cinema for UNICEF: *[[چه کار خواهی کرد وقتی دنیا در آتش باشد؟]]* اثر Roberto Minervini
* شیر دگرباشی: *[[Josè]]* اثر Li Cheng (روزهای ونیز)
* جایزهٔ SIGNIS: *[[رما (فیلم ۲۰۱۸)|رما]]* اثر آلفونسو کوارون
::تقدیر ویژه: *[[۲۲ ژوئیه (فیلم)|۲۲ ژوئیه]]* اثر پل گرینگرس
* سی اسمیثرز جایزهٔ بنیاد – CICT-یونسکو: *[[ستاره‌ای متولد شده‌است (فیلم ۲۰۱۸)|ستاره‌ای متولد شده‌است]]* اثر بردلی کوپر
::تقدیر ویژه: *[[کوهستان (فیلم ۲۰۱۸)|کوهستان]]* اثر ریک آلورسون
* جایزهٔ روبر برسون: لیلیانا کاوانی
* جایزهٔ فرانکا سوتزانی: سلما هایک
* جایزهٔ کمپاری پشن برای سینما: باب مورافسکی برای *[[سوی دیگر باد]]*
* جایزهٔ پیترو بیانکی: کارلو وردون
* جایزهٔ فونداتسیونه میمو روتلا: جولیان اشنابل و ویلم دفو برای *[[بر دروازه ابدیت (فیلم)|بر دروازه ابدیت]]*

## منابع

## پیوند به بیرون
* 

رده:جشنواره فیلم ونیز
رده:جشنواره‌های فیلم ۲۰۱۸ (میلادی)
رده:رویدادهای اوت ۲۰۱۸ در ایتالیا
رده:رویدادهای سپتامبر ۲۰۱۸ در ایتالیا
رده:سینمای ایتالیا در ۲۰۱۸ (میلادی)
رده:ونیز در دهه ۲۰۱۰ (میلادی)