مردگان متحرک: آن‌هایی که زنده‌اند

***مردگان متحرک: آن‌هایی که زنده‌اند***  مجموعه آمریکایی پسا-آخرالزمانی است که توسط اسکات ام. گیمپل و دانای گوریرا برای ای‌ام‌سی ساخته شده است. این سریال پس از پایان سریال اصلی *[[مردگان متحرک (مجموعه تلویزیونی)|مردگان متحرک]]* اتفاق می‌افتد و اندرو لینکلن، گوریرا و پولیانا مک‌اینتاش دوباره نقش‌های خود را ایفا می‌کنند. *آن‌هایی که زنده‌اند* ششمین اسپین‌آف و به‌طور کلی هفتمین مجموعه از فرنچایز ''مردگان متحرک'' می‌باشد.

*آن‌هایی که زنده‌اند* برای نخستین بار در ۲۵ فوریه ۲۰۲۴ از طریق ای‌ام‌سی و ای‌ام‌سی پلاس پخش شد و به‌طور کلی نقدهای مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرد.

## زمینه
داستانی عاشقانه بین دو نفر که توسط یک قدرت غیرقابل توقف از هم جدا شده‌اند و سعی دارند یکدیگر را دوباره پیدا کنند.

## بازیگران و شخصیت‌ها
### اصلی
* اندرو لینکلن در نقش ریک گرایمز: معاون سابق کلانتری از کینگ کانتی، جورجیا، و رهبر سابق منطقه امن الکساندریا که پس از «آنچه می‌آید» گمان می‌رفت مرده باشد.
* دانای گوریرا در نقش میشون: یک جنگجوی کاتانا و همسر ریک که گروه را ترک کرد تا به دنبال شوهر خود بگردد.
* پولیانا مکینتاش در نقش جیدیس استوکس / آن: افسر ضمانت‌نامه «ارتش جمهوری مدنی» (Civic Republic Military ) که همراه با ریک گرایمز در هلیکوپتر در قسمت «آنچه می‌آید» ناپدید شد. مکینتاش همچنین در سریال اسپین آف *[[مردگان متحرک: جهانی فراتر]]* در فصل دوم در نقش اصلی ظاهر شد.

### فرعی
* تری اوکوئین در نقش بیل: ژنرال ارشد CRM
* لزلی-ان برنت در نقش پرل تورن: دوست ریک و یک گروهبان فرمانده در CRM. قبل از آخرالزمان، او یک ملوان در نیروی دریایی آفریقای جنوبی بود و در زیردریایی‌ها خدمت می‌کرد.

### مهمان
* کریگ تیت در نقش دانلد اوکافر: سرهنگ دوم ارتش جمهوری مدنی.
* فرانکی کوئینینز در نقش استبان گارسیا: دوست شوخ‌طبع ریک از جمهوری مدنی.
* متیو آگست در نقش نت: یک مهندس از کاروانی از بازماندگان که با میشون دوست می‌شود.
* بریدا وول در نقش ایدن: یک بازمانده باردار و دوست دختر بیلی. وول نقش خود را از *مردگان متحرک* تکرار می‌کند.
* کینگ بچ در نقش بیلی: دوست پسر آیدن که توسط میشون نجات یافت. بچلور نقش خود را از *مردگان متحرک* تکرار می‌کند.
* ارین اندرسون در نقش ال: خواهر آیدن و رهبر کاروان بزرگی از بازماندگان عشایری.
* جولیان سیهی در نقش بنجیرو: هنرمندی از جمهوری مدنی که پرتره‌هایی از بازماندگان را روی تلویزیون‌ها و تلفن‌های قدیمی، از جمله ریک، میشون و جودیث را ترسیم می‌کند.
* تسا اسلوویس در نقش کلیو کلیفتون: یک گیرنده جدید از جمهوری مدنی که با میشون کار می‌کند.
* ست گیلیام در نقش پدر روحانی گابریل استوکس: کشیش محترم منطقه امن الکساندریا و معشوق سابق جیدیس. گیلیام نقش خود را از ''مردگان متحرک'' تکرار می‌کند.
* ویل بریل در نقش دالتون، برادر کوچکتر رد
* بن دیکی در نقش رد: رهبر سه نفر از بازماندگان ناامید که ریک و میشون در پارک ملی یلواستون با آنها روبرو می‌شوند.
* هان ون اسکیور در نقش تینا: خواهر کوچکتر رد.
* کایلی فلمینگ در نقش جودیت گرایمز: دختر ریک و میشون. فلمینگ نقش خود را از *مردگان متحرک* تکرار می‌کند.
* آنتونی آزور در نقش ریک «آر.جی.» گرایمز جونیور: پسر ریک و میشون. آزور نقش خود را از *مردگان متحرک* تکرار می‌کند.

## قسمت‌ها

## تولید
### توسعه
این سریال در ژوئیه ۲۰۲۲ توسط اسکات ام. گیمپل، اندرو لینکلن و دانای گوریرا در کامیک-کان سن دیگو ۲۰۲۲ معرفی شد. لینکلن و گوریرا برای ایفای مجدد نقش‌های مربوطه خود از مجموعه تلویزیونی قرارداد امضا کردند. فصل اول شامل شش قسمت است و قرار است یک سریال محدود باشد. عنوان سریال تا آوریل ۲۰۲۳ *مردگان متحرک: ریک و میشون* بود، سپس در ژوئیه ۲۰۲۳ عنوان به *The Walking Dead: The Ones Who Live* تغییر داده شد.

### نویسندگی
این سریال توسط گیمپل و گوریرا ساخته شده است، که آنها همچنین نویسندگی آن را برعهده دارند، و گیپمل به عنوان مجری نیز فعالیت می‌کند. این سریال پس از آخرین قسمت *مردگان متحرک* راه‌اندازی شد که در پایان تیراژ آن بازگشت ریک و میشون اعلام شد.

### فیلم‌برداری
تصویربرداری اصلی در ۱۵ فوریه ۲۰۲۳ آغاز شد، و در مهٔ ۲۰۲۳، با عنوان کاری «*Summit*» به پایان رسید. پولیانا مکینتاش در مارس ۲۰۲۳ سر صحنه فیلمبرداری در نیوجرسی دیده شد. به دلیل توافق بین ای‌ام‌سی و سگ-افترا، فیلمبرداری اضافی و دوبله طی اعتصابات ۲۰۲۳ سگ-افترا از سر گرفته شد.

## انتشار
این سریال برای نخستین بار در ۲۵ فوریه ۲۰۲۴ بر روی ای‌ام‌سی پلاس پخش شد.

## بازخورد
وب‌سایت جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز گزارش داد که ۹۰ درصد از ۴۵ منتقد به *مردگان متحرک: آن‌هایی که زنده‌اند* نقد مثبت داده‌اند. اجماع منتقدان وب‌سایت اینچنین نوشته است: «*آن‌هایی که زنده‌اند*، یک اسپین‌آف از *مردگان متحرک* است که گذشته و حال را بدون صرف نظر از گسترهٔ بلاک‌باسترها متعادل می‌کند.» در همین حال متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۱۲ منتقد، امتیاز ۶۱ از ۱۰۰ را به این سریال اختصاص داده است که نشان دهنده «نقدهای عموماً مطلوب» است.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
* 

رده:اسپین‌آف‌های تلویزیونی آمریکایی
رده:برنامه‌های تلویزیونی آمریکایی به زبان انگلیسی
رده:برنامه‌های تلویزیونی به زبان انگلیسی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی پسارستاخیزی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ترسناک آمریکایی
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام آینده
رده:مجموعه‌های تلویزیونی درام چندفصلی
رده:مردگان متحرک (مجموعه تلویزیونی)
رده:مینی‌سریال‌های تلویزیونی درام آمریکایی دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی ترسناک آمریکایی دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی آمریکایی آغازشده در ۲۰۲۴ (میلادی)
رده:مجموعه‌های تلویزیونی آمریکایی پایان‌یافته در ۲۰۲۴ (میلادی)