پوراساتی

[بندانگشتی| تصویری در [هابو (شهر)|معبد هابو از یک نفر از قوم پورساتی و یک زندانی *از قوم شردن* که توسط یک سرباز مصری به فرماندهی رامسس سوم هدایت می‌شوند،]]
**پورساتی** یا **پورع‌ساتی** () که در برخی منابع انگلیسی‌زبان **پولاساتی** هم گفته شده، مردمانی بودند که در اسناد تاریخی و شمایل‌نگاری‌های پراکنده در مصر باستان از مدیترانه شرقی، در اواخر هزاره دوم پیش از میلاد ظاهر شده‌اند. فرض بر این است که آنها یکی از چندین گروه قومی بوده‌اند که گفته می‌شود مردمان دریایی مهاجم از آنها تشکیل شده‌اند. امروزه، مورخان عموماً پلست را با فلسطینیان یکی می‌دانند.

## سوابق
اسناد و مدارک بسیار کمی، چه در مورد پورساتی‌ها و چه در مورد سایر گروه‌هایی که به عنوان مردمان دریایی فرض می‌شوند، وجود دارد. یکی از گروه‌هایی که در نبرد دلتا حضور داشتند، *پورساتی‌ها* بوده‌اند؛ پس از این برهه از زمان، «مردمان دریا» به‌طور کلی از اسناد تاریخی ناپدید شدند و پِلِسِت‌ها نیز از این قاعده مستثنی نبودند. شواهد باستان‌شناسی از مهاجرت این مردم از دریای اژه به جنوب شام حکایت می‌کند.
پنج منبع شناخته شده در این خصوص در زیر آمده است:

پنج منبع شناخته شده در این خصوص در زیر آمده است:
* حدود سال ۱۱۵۰ پ.م. در معبد مرداب رامس سوم:

این منبع ثبت کرده است که گروهی به نام *P-r-s-t* از جمله قبیله‌هایی بودند که علیه مصر در زمان حکومت رامس سوم جنگیدند.
* حدود سال ۱۱۵۰ پ.م. — پاپیروس هاریس اول:

در این سند مهم مصری، رامس سوم مدعی می‌شود:«من تمام مرزهای مصر را گسترش دادم؛ کسانی که به سرزمین‌های ما حمله کردند را شکست دادم. دِنیِن را در جزایرشان کُشتَم، تِکِل و پورسِتی (Pw-r-s-ty) را به خاکستر تبدیل کردم.»
* حدود سال ۱۱۵۰ پ.م. — سنگ‌نوشته رتوری رامس سوم:

این سنگ‌نوشته نیز اشاره‌ای رمزی به جنگ با قبیله‌های دریایی دارد که شامل پورساتی نیز می‌شود.
* حدود سال ۱۰۰۰ پ.م. — فهرست آمنوپه (Onomasticon of Amenope):

این فرهنگ لغات اداری و جغرافیایی مصر باستان، نام شردن (Sherden)، تجکر (Tjekker)، پلِسِت (Peleset) و خارما (Khurma) را در فهرستی از قوم‌ها و ملل ذکر می‌کند.
* حدود سال ۹۰۰ پ.م. — مجسمه پدی‌ایسِت (Padiiset's Statue)، خط‌نوشته:

این مجسمه حاوی خط‌نوشته‌ای است که در آن از یک سفیر از کنعان یاد شده است که از پورساتی نیز نام برده می‌شود. این اثر شاهدی است بر ادامه حضور پورساتی‌ها در منطقه کنعان در آن دوره.

در برخی از ترجمه‌های کتاب مقدس عبری (خروج ۱۵:۱۴)، کلمه پالاست برای توصیف فلسطینیان یا فلسطینا استفاده شده است. در کتاب مقدس شاه جیمز، به صورت فلسطین ترجمه شده است.

## هویت و خاستگاه
[بندانگشتی| یک «کاشی زندانی» از [رامسس سوم که یک *پورساتی* (چپ) و یک آموری (راست) را به تصویر می‌کشد]]
امروزه، مورخان عموماً پورساتی‌ها *را* با فلسطینی‌ها یکی می‌دانند. ریشه‌های *پورساتی*، مانند بسیاری از مردمان دریا، مورد توافق جهانی نیست - با این اوصاف، محققان عموماً به این نتیجه رسیده‌اند که بخش عمده‌ای از این طوایف در منطقه وسیع‌تر اروپای جنوبی، از جمله غرب آسیای صغیر، دریای اژه و جزایر مدیترانه ریشه دارند.

به همین ترتیب، طوایف مردمان دریا با حکومت‌های مختلف مدیترانه‌ای یکی شناخته شده‌اند: *اکوش* با آخایی‌ها، *دنین* با داناآن‌ها، *لوکا* با لیکیان‌ها، *شِکِلِش* با سیکل‌ها، *شِردن* با ساردینی‌ها و غیره.

منابع قدیمی‌تر گاهی اوقات *پِلِسِت‌ها را* با پِلاسگی‌ها یکی می‌دانند. با این حال، این شناسایی مشکلات متعددی دارد و معمولاً توسط محققان مدرن نادیده گرفته می‌شود. یک مسئلهٔ مهم، مشکلات ریشه‌شناسی تبدیل «g» در «Pelasgians» به «t» در ترجمهٔ مصری است، به‌ویژه که نام داخلی فلسطینی از قبل با شکل PLST مطابقت داشت و بنابراین نیازی به چنین اصلاحی برای تبدیل شدن به *Peleset* در زبان مصری نداشت.

*یان درسن* مورخ اشاره کرده است که نام پِلِسِت باید به عنوان یک نام قومی برای ساکنان شهر عصر برنز پیلا در قبرس شناسایی شود، که او خوانش خطی ب را برای آن به صورت *pu-ra-wa-tu/Pyla-wastu بازسازی می‌کند. درسن اظهار می‌کند که مهاجرت این اقوام به شام می‌تواند با اشغال و ترک پیلا مرتبط باشد، که در حدود بازه زمانی توصیف شده توسط نقش برجسته‌های مدینت هبو رخ داده است.

## جستارهای وابسته
* گاهشمار نام فلسطین

## منابع

## کتابشناسی
**
رده:فلسطینی‌های باستان
رده:مردمان باستانی
رده:مردمان دریا
رده:پلاسگی‌ها