کنوانسیون ایمنی سازمان ملل و پرسنل وابسته

**کنوانسیون ایمنی سازمان ملل و پرسنل وابسته**، معاهده سازمان ملل است که هدف آن محافظت از عملیات حفظ صلح سازمان ملل متحد و سایر پرسنل سازمان ملل است.

نیوزیلند و اوکراین این کنوانسیون را در سال ۱۹۹۳ پیشنهاد دادند و کمیسیون حقوق بین‌الملل در سال ۱۹۹۴ این کنوانسیون را تهیه کرد. مجمع عمومی سازمان ملل متحد قطعنامه ای را تصویب کرد که این کنوانسیون را در ۹ دسامبر ۱۹۹۴ تصویب کرد.

## محتوا
طرفین کنوانسیون موافقت می‌کنند که جرم انگاری مرتکب قتل‌ها یا آدم‌ربایی‌های کارمندان سازمان ملل یا انجمن و نیز حملات خشونت‌آمیز به تجهیزات، اماکن رسمی، اسکان خصوصی یا وسایل حمل و نقل این افراد شوند. طرفین کنوانسیون همچنین موافقت خود را برای جرم کردن کمیسیون تلاش شده یا تهدید به انجام چنین عملیاتی انجام می‌دهند. «کارمندان سازمان ملل» به افرادی که توسط دبیرکل سازمان ملل به عنوان اعضای ارتش، پلیس یا اجزای غیرنظامی یک عملیات سازمان ملل درگیر یا مستقر شده‌اند، اشاره دارد. همچنین مقامات آژانس‌های تخصصی سازمان ملل و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را شامل می‌شود. «پرسنل وابسته» شامل سایر پرسنل - از جمله اعضای سازمان‌های مردم‌نهاد است- که به منظور انجام وظیفه رسمی توسط کارمندان سازمان ملل منصوب شده‌اند.

ماده اصلی کنوانسیون اصل * [[Aut dedere aut Judicare]]* است: طرف معاهده باید (۱) شخصی را که مرتکب تخلف علیه سازمان ملل یا پرسنل وابسته شده‌است تحت پیگرد قانونی قرار دهد یا (۲) شخص را به دولت دیگری ارسال کند که درخواست کند. استرداد او برای پیگرد همان جرم است.

در این کنوانسیون آمده‌است که اجزای نظامی و پلیس یک عملیات سازمان ملل - از جمله وسایل نقلیه، هواپیما و کشتی‌ها - باید از سازمان ملل متحد متمایز باشند و کلیه سازمان ملل و پرسنل وابسته باید شناسائی مناسبی را انجام دهند. در این پیمان همچنین آمده‌است که سازمان ملل و پرسنل وابسته باید به قوانین داخلی کشور میزبان احترام بگذارند و از آن پیروی کنند.

## مصوبات و احزاب
در پایان سال ۱۹۹۵، این کنوانسیون توسط ۴۳ کشور به امضا رسیده و در ۱۵ ژانویه ۱۹۹۹ پس از تصویب آن توسط ۲۲ کشور به اجرا درآمد. از ژوئن سال ۲۰۱۶، این پیمان در ۹۳ کشور تصویب شده‌است که شامل ۹۲ کشور عضو سازمان ملل به علاوه کشور فلسطین است. کشورهایی که کنوانسیون را امضا کردند اما هنوز آن را تصویب نکرده‌اند عبارتند از هائیتی، هندوراس، مالت، پاکستان، سیرالئون و ایالات متحده.

## پروتکل اختیاری
در ۸ دسامبر ۲۰۰۵، **پروتکل اختیاری کنوانسیون ایمنی سازمان ملل و پرسنل وابسته** توسط مجمع عمومی سازمان ملل به تصویب رسید. پروتکل اختیاری به سادگی دامنه آنچه «یک عملیات سازمان ملل» را تشکیل می‌دهد، شامل «ارائه کمکهای بشردوستانه، سیاسی یا توسعه در ساخت و ساز در صلح» و «ارائه کمکهای بشردوستانه اضطراری» است. پروتکل اختیاری توسط ۳۴ کشور به امضا رسیده‌است، در ۱۹ اوت ۲۰۱۰ لازم‌الاجرا شد، و از ژوئن ۲۰۱۶ توسط ۳۰ کشور تصویب شده‌است.

## منابع

* Ch. Bourloyannis-Vrailas, "The Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel", *[[International and Comparative Law Quarterly]]*, vol. 44 (1995) pp. 560–590.
* E. T. Bloom, "Protecting Peacekeepers: The Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel", *[[American Journal of International Law]]*, vol. 89 (1995) pp. 621–631.
* S. J. Lepper, "The Legal Status of Military Personnel in United Nations Peace Operations: One Delegate's Analysis", *[[Houston Journal of International Law]]*, vol. 18 (1995–1996) pp. 359–464.
* H. Llewellyn, "The Optional Protocol to the 1994 Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel", *[[International and Comparative Law Quarterly]]*, vol. 55 (2006) pp. 718–728.

رده:سازمان‌های حقوق بین‌الملل
رده:معاهده‌های مصوب‌شده در ۱۹۹۴ (میلادی)
رده:معاهده‌های لازم‌الاجرا در ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به جزایر فارو
رده:معاهده‌های گسترش‌یافته به جزیره من
رده:معاهده‌های تعمیم‌یافته به آنتیل هلند
رده:معاهده‌های آلبانی
رده:معاهده‌های آرژانتین
رده:معاهده‌های استرالیا
رده:معاهده‌های اتریش
رده:معاهده‌های جمهوری آذربایجان
رده:معاهده‌های بنگلادش
رده:معاهده‌های بلاروس
رده:معاهده‌های بلژیک
رده:معاهده‌های بولیوی
رده:معاهده‌های بوسنی و هرزگوین
رده:معاهده‌های بوتسوانا
رده:معاهده‌های برزیل
رده:معاهده‌های برونئی
رده:معاهده‌های بلغارستان
رده:معاهده‌های بورکینافاسو
رده:معاهده‌های کانادا
رده:معاهده‌های شیلی
رده:معاهده‌های کلمبیا
رده:معاهده‌های کاستاریکا
رده:معاهده‌های کرواسی
رده:معاهده‌های قبرس
رده:معاهده‌های دانمارک
رده:معاهده‌های اکوادور
رده:معاهده‌های السالوادور
رده:معاهده‌های استونی
رده:معاهده‌های فیجی
رده:معاهده‌های فنلاند
رده:معاهده‌های فرانسه
رده:معاهده‌های آلمان
رده:معاهده‌های یونان
رده:معاهده‌های گواتمالا
رده:معاهده‌های گینه
رده:معاهده‌های گویان
رده:معاهده‌های مجارستان
رده:معاهده‌های ایسلند
رده:معاهده‌های ایرلند
رده:معاهده‌های ایتالیا
رده:معاهده‌های ساحل عاج
رده:معاهده‌های جامائیکا
رده:معاهده‌های ژاپن
رده:معاهده‌های کنیا
رده:معاهده‌های کویت
رده:معاهده‌های لائوس
رده:معاهده‌های لبنان
رده:معاهده‌های لسوتو
رده:معاهده‌های لیبریا
رده:معاهده‌های لیختن‌اشتاین
رده:معاهده‌های لیتوانی
رده:معاهده‌های لوکزامبورگ
رده:معاهده‌های مالاوی
رده:معاهده‌های مالی
رده:معاهده‌های موناکو
رده:معاهده‌های مغولستان
رده:معاهده‌های مونته‌نگرو
رده:معاهده‌های نائورو
رده:معاهده‌های نپال
رده:معاهده‌های نیوزیلند
رده:معاهده‌های کره شمالی
رده:معاهده‌های مقدونیه شمالی
رده:معاهده‌های نروژ
رده:معاهده‌های پاناما
رده:معاهده‌های پاراگوئه
رده:معاهده‌های لهستان
رده:معاهده‌های پرتغال
رده:معاهده‌های رومانی
رده:معاهده‌های روسیه
رده:معاهده‌های ساموآ
رده:معاهده‌های عربستان سعودی
رده:معاهده‌های سنگال
رده:معاهده‌های صربستان و مونته‌نگرو
رده:معاهده‌های سنگاپور
رده:معاهده‌های اسلواکی
رده:معاهده‌های اسلوونی
رده:معاهده‌های کره جنوبی
رده:معاهده‌های اسپانیا
رده:معاهده‌های سری‌لانکا
رده:معاهده‌های سوئد
رده:معاهده‌های سوئیس
رده:معاهده‌های توگو
رده:معاهده‌های تونس
رده:معاهده‌های ترکیه
رده:معاهده‌های ترکمنستان
رده:معاهده‌های اوکراین
رده:معاهده‌های اروگوئه
رده:معاهده‌های ازبکستان
رده:معاهده‌های جمهوری چک
رده:معاهده‌های جمهوری دومینیکن
رده:معاهده‌های جماهیر عربی لیبی
رده:معاهده‌های هلند
رده:معاهده‌های جمهوری خلق چین
رده:معاهده‌های فیلیپین
رده:معاهده‌های فلسطین
رده:معاهده‌های بریتانیا
رده:کارکنان سازمان ملل متحد
رده:عملیات حفظ صلح سازمان ملل متحد
رده:پیمان‌نامه‌های سازمان ملل متحد
رده:معاهده‌های گسترش‌یافته به آروبا
رده:قلمروهای گسترش‌یافته به گرینلند