open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ولودیمیر ایواسیوک

**ولودیمیر ایواسیوک** (به ) (به انگلیسی: Volodymyr Ivasyuk) (زادۀ  میلادی – درگذشتۀ ۲۴–۲۷ آوریل ۱۹۷۹ میلادی) شاعر، آهنگساز، ترانه‌سرا، و خوانندۀ اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود. او نویسنده و آهنگساز آهنگ پرطرفدار «روتای سرخ» (گُلی افسانه‌ای) است که توسط سوفیا روتارو در سال ۱۹۷۱ میلادی محبوبیت یافت و بعداً توسط خوانندگان دیگر نیز اجرا شد.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اتحاد شوروی
رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:اوکراینی‌تبارهای اهل اتحاد شوروی
رده:اهالی کیتسمن
رده:درگذشتگان ۱۹۷۹ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۴۹ (میلادی)
رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:قهرمانان ملی اوکراین
رده:موسیقی‌دانان کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:نویسندگان مرد سده ۲۰ (میلادی)

رده:خاکسپاری‌ها در گورستان لیچاکیو
رده:اهالی استان چرنیوتسی
رده:دانش‌آموختگان کنسرواتوار لویو
رده:مرگ‌ها با حلق‌آویزشدن
رده:مرگ‌های حل‌نشده
ولودیمیر پولیویی

**ولودیمیر پولیویی** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال متالورگ زاپروژیا، باشگاه فوتبال دنیپرو، باشگاه فوتبال آرسنال کی‌یف، باشگاه فوتبال متالورگ دونتسک، و باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال Ukraine national under-17 football team و اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه آرسنال کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دنیپرو دنیپروپتروفسک
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۳ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه متالورگ دونتسک
رده:بازیکنان باشگاه متالورگ زاپوریژیا
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۸۵ (میلادی)
رده:مدافعان مرد فوتبال
رده:ورزشکاران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل اوکراین
ولودیمیر تالاش

**ولودیمیر تالاش** (؛ زادهٔ ) بازیگر اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل شوروی
رده:بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اتحاد شوروی
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۴۶ (میلادی)
ولودیمیر تسیبولکو

**ولودیمیر تسیبولکو** (؛ زادهٔ ) سیاستمدار، و شاعر اهل اوکراین است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۶۴ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:اهالی استان چرکاسی
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
ولودیمیر تیتارنکو

**ولودیمیر تیتارنکو** (؛ زادهٔ ) بازیکن والیبال اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان والیبال مرد اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۷۸ (میلادی)
ولودیمیر تیخی

**ولودیمیر تیخی** (؛ زادهٔ ) تهیه‌کننده فیلم، کارگردان فیلم، و فیلم‌نامه‌نویس اهل اوکراین است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:تهیه‌کنندگان فیلم اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۷۰ (میلادی)
رده:فیلم‌نامه‌نویسان اهل اوکراین
رده:کارگردانان فیلم اهل اوکراین
رده:اهالی چروونوهراد
ولودیمیر جرون

**ولودیمیر جرون** (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه بسکتبال برئوگان
رده:بازیکنان باشگاه بسکتبال فوئنلابرادا
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان پاور فوروارد (بسکتبال)
رده:بازیکنان سنتر (بسکتبال)
رده:زادگان ۱۹۹۴ (میلادی)
رده:ورزشکاران اهل دنیپرو
رده:بازیکنان باشگاه بسکتبال مالاگا
رده:بازیکنان لیگ ای‌سی‌بی
رده:بازیکنان باشگاه بسکتبال رئال بتیس
ولودیمیر رونجک

**ولودیمیر رونجک** (؛ زادهٔ ) رهبر (موسیقی)، موسیقی‌دان، و آهنگساز اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:افراد زنده
رده:اهالی لوتسک
رده:رهبران ارکستر اهل اوکراین
رده:رهبران ارکستر سده ۲۰ (میلادی)
رده:رهبران ارکستر سده ۲۱ (میلادی)
رده:رهبران ارکستر مرد
رده:زادگان ۱۹۶۰ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۱ (میلادی)
رده:نوازندگان آکاردئون سده ۲۱ (میلادی)
ولودیمیر سوسیورا

**ولودیمیر سوسیورا** (؛ ۶ ژانویه ۱۸۹۸ – ) نویسنده، شاعر، و مترجم اهل بوریسپیل بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان پرچم سرخ کار، نشان لنین، و نشان پرچم سرخ شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:اعضای حزب کمونیست اتحاد شوروی
رده:افراد جنگ اوکراین-شوروی اهل اوکراین
رده:اهالی اوکراین در امپراتوری روسیه
رده:برندگان جایزه استالین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه خارکف
رده:درگذشتگان ۱۹۶۵ (میلادی)
رده:دریافت‌کنندگان نشان پرچم سرخ
رده:دریافت‌کنندگان نشان لنین
رده:زادگان ۱۸۹۸ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:دریافت‌کنندگان نشان پرچم سرخ کار
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:دریافت‌کنندگان نشان برجسته افتخار
رده:دریافت کنندگان نشان پرچم سرخ کار
رده:نویسندگان واقع‌گرایی سوسیالیستی
ولودیمیر شاران

**ولودیمیر شاران** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کارپاتی لویو، باشگاه فوتبال دنیپرو، باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف، و باشگاه فوتبال اوورلا اوژهورود اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه دنیپرو دنیپروپتروفسک
رده:بازیکنان باشگاه دینامو کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه کارپاتی لویو
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل شوروی
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال شوروی
رده:زادگان ۱۹۷۱ (میلادی)
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:مربیان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:هافبک‌های مرد فوتبال
رده:بازیکنان باشگاه دنیپرو-۲ دنیپروپتروفسک
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۲ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه کارپاتی-۲ لویو
ولودیمیر شپیلیف

**ولودیمیر شپیلیف** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال Ukraine national under-16 football team, Ukraine national under-17 football team, Ukraine national under-18 football team, Ukraine national under-19 football team، زیر ۲۰ سال اوکراین، و اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه دینامو کی‌یف
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال جوانان اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۹۷ (میلادی)
رده:هافبک‌های مرد فوتبال
ولودیمیر فلیز

**ولودیمیر فلیز** (;  – ) آهنگساز و استاد موسیقی اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:آموزگاران موسیقی اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک مرد
رده:آهنگسازان موسیقی کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:درگذشتگان ۱۹۸۷ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۲۴ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:استادان کنسرواتوار لویو
ولودیمیر کودریاوتسف

**ولودیمیر کودریاوتسف** (;  – ) شاعر اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:درگذشتگان ۲۰۱۴ (میلادی)
رده:درگذشتگان به علت سرطان در اوکراین
رده:زادگان ۱۹۳۴ (میلادی)
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:نویسندگان اهل اوکراین
ولودیمیر لوکاشف

**ولودیمیر لوکاشف** (؛ زادهٔ ) کارگردان نمایش اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۳۶ (میلادی)
رده:اهالی خارکوف
ولودیمیر موزولیتین

**ولودیمیر موزولیتین** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کریفباس کریفیی ریه، باشگاه فوتبال متالورگ زاپروژیا، باشگاه فوتبال آرسنال کی‌یف، باشگاه فوتبال چورنومورتس اودسا، و باشگاه فوتبال فورسکلا پولتاوا اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه آرسنال کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه چورنومورتس اودسا
رده:بازیکنان باشگاه زسکا کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه فورسکلا پولتاوا
رده:بازیکنان باشگاه کریفباس کریفیی ریه
رده:بازیکنان باشگاه متالورگ زاپوریژیا
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل شوروی
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۷۳ (میلادی)
رده:مهاجمان مرد فوتبال
رده:ورزشکاران اهل اودسا
ولودیمیر میکیتین

**ولودیمیر میکیتین** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کارپاتی لویو، باشگاه فوتبال شاختار دونتسک، باشگاه فوتبال روستوف، باشگاه فوتبال استال کامیانسکه، باشگاه فوتبال زوریا لوهانسک، و باشگاه فوتبال فورسکلا پولتاوا اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه روستوف
رده:بازیکنان باشگاه زوریا لوهانسک
رده:بازیکنان باشگاه شاختار دونتسک
رده:بازیکنان باشگاه شاختار-۲ دونتسک
رده:بازیکنان باشگاه فورسکلا پولتاوا
رده:بازیکنان باشگاه کارپاتی لویو
رده:بازیکنان باشگاه کارپاتی-۲ لویو
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در روسیه
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال روسیه
رده:زادگان ۱۹۷۰ (میلادی)
رده:مدافعان مرد فوتبال
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:هافبک‌های مرد فوتبال
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در روسیه
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل شوروی
ولودیمیر هوبا

**ولودیمیر هوبا** (؛  – ) آهنگساز اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۳۸ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان اهل کی‌یف
ولودیمیر هوزا

**ولودیمیر هوزا** (؛ زادهٔ ) ورزشکار وزنه‌برداری اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۹۶ (میلادی)
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک اوکراین
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:وزنه‌برداران مرد اهل اوکراین
ولودیمیر هومنیوک

**ولودیمیر هومنیوک** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال دنیپرو، باشگاه فوتبال آرسنال کی‌یف، باشگاه فوتبال متالیست خارکوف، باشگاه فوتبال تاوریا سیمفروپول، و باشگاه فوتبال استال کامیانسکه اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه آرسنال کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه تاوریا سیمفروپول
رده:بازیکنان باشگاه دنیپرو دنیپروپتروفسک
رده:بازیکنان باشگاه متالیست خارکوف
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۸۵ (میلادی)
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:مهاجمان مرد فوتبال
رده:ورزشکاران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل اوکراین
ولودیمیر یانیف

**ولودیمیر یانیف** (;  – ) تاریخ‌نگار، سیاستمدار، و شاعر بود.

## منابع

* 

رده:اهالی پادشاهی گالیسیا و لودومریا
رده:پناهندگان اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۲۰۰۷ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۰۸ (میلادی)
رده:سیاستمداران اهل اوکراین پیش از ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:ملی‌گرایان اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:سیاستمداران سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
ولودیمیر یاوریوسکی

**ولودیمیر یاوریوسکی** (؛  – ) سیاستمدار اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه اودسا
رده:درگذشتگان ۲۰۲۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۴۲ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:اهالی استان وینیتسیا
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
وندا ماسلوسکا

**وندا ماسلوسکا** (؛ زادهٔ ) وزنه‌بردار زن اهل اوکراین است.

## نتایج اصلی

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۸۰ (میلادی)
رده:فاقد محل تولد (افراد زنده)
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک اوکراین
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۴
رده:وزنه‌برداران زن اهل اوکراین
ویاچسلاو بوبروف

**ویاچسلاو بوبروف** (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان اسمال فوروارد (بسکتبال)
رده:بازیکنان باشگاه بسکتبال فوئنلابرادا
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان پاور فوروارد (بسکتبال)
رده:بازیکنان سنتر (بسکتبال)
رده:بازیکنان لیگ ای‌سی‌بی
رده:زادگان ۱۹۹۲ (میلادی)
رده:ورزشکاران اهل دونتسک
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در رومانی
ویاچسلاو پتروف

**ویاچسلاو پتروف** (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال نقره شده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان پاور فوروارد (بسکتبال)
رده:زادگان ۱۹۸۷ (میلادی)
رده:مدال‌آوران یونیورسیاد در بسکتبال
ویاچسلاو چلر

**ویاچسلاو چلر** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کریفباس کریفیی ریه، باشگاه فوتبال کارپاتی لویو، باشگاه فوتبال متالورگ دونتسک، باشگاه فوتبال کوبان کراسنودار، و باشگاه فوتبال زوریا لوهانسک اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه زوریا لوهانسک
رده:بازیکنان باشگاه کارپاتی لویو
رده:بازیکنان باشگاه کریفباس کریفیی ریه
رده:بازیکنان باشگاه متالورگ دونتسک
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۸۰ (میلادی)
رده:مدافعان مرد فوتبال
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:ورزشکاران اهل میکولائیف
ویاچسلاو کراوتسوف

**ویاچسلاو کراوتسوف** (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به فینیکس سانز و دیترویت پیستونز اشاره کرد.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه بسکتبال ساراگوسا
رده:بازیکنان باشگاه بسکتبال فوئنلابرادا
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان جام جهانی بسکتبال ۲۰۱۴
رده:بازیکنان دترویت پیستونز
رده:بازیکنان سنتر (بسکتبال)
رده:بازیکنان فینیکس سانز
رده:بازیکنان لیگ ای‌سی‌بی
رده:زادگان ۱۹۸۷ (میلادی)
رده:ورزشکاران اهل اودسا
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در ژاپن
ویاچسلاو کرنوزنکو

**ویاچسلاو کرنوزنکو** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل کوبا است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کریفباس کریفیی ریه، باشگاه فوتبال دنیپرو، باشگاه فوتبال آرسنال کی‌یف، و باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین و اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:اهالی هاوانا
رده:بازیکنان باشگاه آرسنال کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دنیپرو دنیپروپتروفسک
رده:بازیکنان باشگاه دینامو کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۲ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۳ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه کریفباس کریفیی ریه
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:دروازه‌بانان مرد فوتبال
رده:دور از وطن‌های اهل اوکراین در قزاقستان
رده:زادگان ۱۹۷۶ (میلادی)
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:مربیان فوتبال دور از وطن در قزاقستان
رده:مهاجران اهل کوبا
رده:مهاجران به اوکراین
رده:مهاجران به اتحاد شوروی
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در قزاقستان
ویاچسلاو ورونین (هنرپیشه)

**ویاچسلاو ورونین** (؛  – ) بازیگر سینما، بازیگر، و بازیگر تلویزیون اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

رده:بازیگران مرد تئاتر اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل روسیه
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل شوروی
رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل روسیه
رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل شوروی
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اتحاد شوروی
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد فیلم اهل روسیه
رده:دانش‌آموختگان مؤسسه سینمایی گراسیموف
رده:درگذشتگان ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۳۴ (میلادی)
رده:چهره‌های هنری افتخاری اوکراین
ویتا زوبچنکو

**ویتا زوبچنکو** (؛ زادهٔ ) ژیمناست ریتمیک  اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۸۹ (میلادی)
رده:ژیمناست‌های المپیک اوکراین
رده:ژیمناست‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۸
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل اوکراین
رده:فاقد محل تولد (افراد زنده)
رده:مدال‌آوران یونیورسیاد در ژیمناستیک
ویتا ماتسک

**ویتا ماتسک** (؛ زادهٔ ) بازیکن والیبال اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان والیبال بازی‌های المپیک اوکراین
رده:بازیکنان والیبال در المپیک تابستانی ۱۹۹۶
رده:بازیکنان والیبال زن اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۶۹ (میلادی)
رده:فاقد محل تولد (افراد زنده)
رده:ورزشکاران اهل زاپروژیا
ویتالی پوتاپنکو

**ویتالی پوتاپنکو** (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به ساکرامنتو کینگز، بوستون سلتیکس، و سیاتل سوپرسانیکس اشاره کرد.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان بوستون سلتیکس
رده:بازیکنان پاور فوروارد (بسکتبال)
رده:بازیکنان ساکرامنتو کینگز
رده:بازیکنان سنتر (بسکتبال)
رده:بازیکنان سیاتل سوپرسانیکس
رده:بازیکنان کلیولند کاوالیرز
رده:بازیکنان لیگ ای‌سی‌بی
رده:زادگان ۱۹۷۵ (میلادی)
رده:مربیان دستیار ایندیانا پیسرز
رده:ورزشکاران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل اوکراین
ویتالی پونومارنکو

**ویتالی پونومارنکو** (;  – ) ورزشکار اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:درگذشتگان ۲۰۰۸ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۷۵ (میلادی)
رده:وزنه‌برداران مرد اهل اوکراین
ویتالی زوتوف

**ویتالی زوتوف** (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال نقره شده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان پوینت گارد
رده:زادگان ۱۹۹۷ (میلادی)
رده:مدال‌آوران یونیورسیاد در بسکتبال
ویتالی فدوریه

**ویتالی فدوریه** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کریفباس کریفیی ریه، باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف، باشگاه فوتبال اوورلا اوژهورود، و باشگاه فوتبال آمکار پرم اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال Ukraine national under-19 football team، زیر ۲۱ سال اوکراین، و اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه آمکار پرم
رده:بازیکنان باشگاه دینامو کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۲ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۳ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه کریفباس کریفیی ریه
رده:بازیکنان باشگاه متالیست خارکوف
رده:بازیکنان باشگاه هوورلا اوژهورود
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال جوانان اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در روسیه
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در لتونی
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال روسیه
رده:زادگان ۱۹۸۷ (میلادی)
رده:مدافعان مرد فوتبال
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در لتونی
رده:ورزشکاران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل اوکراین
ویتالی کایریکو

**ویتالی کایریکو** (;  – ) آهنگساز، و آموزگار اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۲۰۱۶ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۲۶ (میلادی)
رده:اهالی استان دنیپروپتروفسک
ویتالی کوپری

**ویتالی کوپری** (؛ زادهٔ ) آهنگساز، و نوازنده پیانو اهل اوکراین است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:افراد زنده
رده:پیانونوازان سده ۲۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۷۴ (میلادی)
رده:نوازندگان پیانوی اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۲۰۲۴ (میلادی)
رده:آموزگاران موسیقی اهل اوکراین
ویتالی هوبارنکو

**ویتالی هوبارنکو** (؛  – ) آهنگساز اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

رده:آهنگسازان اپرا اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک مرد
رده:آهنگسازان موسیقی کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:درگذشتگان ۲۰۰۰ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۳۴ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان اهل خارکوف
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
ویرا پریدری

**ویرا پریدری** (؛ زادهٔ ) ژیمناست ریتمیک اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۹۰ (میلادی)
رده:ژیمناست‌های المپیک اوکراین
رده:ژیمناست‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۸
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل اوکراین
رده:فاقد محل تولد (افراد زنده)
ویرا ووک

**ویرا ووک** (؛ زادهٔ ) نویسنده، مترجم، و متخصص ادبیات اهل جمهوری دوم لهستان است.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:اوکراینی‌های مهاجرت‌کرده به برزیل
رده:اهالی بوریسلاف
رده:زادگان ۱۹۲۶ (میلادی)
رده:شاعران زن اهل اوکراین
رده:مترجمان سده ۲۰ (میلادی)
رده:نویسندگان زن اهل اوکراین
رده:نویسندگان غیرداستانی اهل برزیل
رده:درگذشتگان ۲۰۲۲ (میلادی)
رده:نویسندگان با نام مستعار سده ۲۰ (میلادی)
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه توبینگن
ویرکو بلی

**ویرکو بلی** (؛ زادهٔ ) آهنگساز اهل اوکراین است.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:اعضای هیئت علمی دانشگاه نوادا، لاس وگاس
رده:افراد زنده
رده:اهالی اتحاد شوروی مهاجرت‌کرده به ایالات متحده آمریکا
رده:دور از وطن‌های اهل اتحاد شوروی در آلمان
رده:زادگان ۱۹۳۸ (میلادی)
ویکتور استپورکو

**ویکتور استپورکو** (؛ زادهٔ ) آهنگساز اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک سده ۲۱ (میلادی)
رده:آهنگسازان موسیقی کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۵۱ (میلادی)
ویکتور اسکریپینک

**ویکتور اسکریپینک** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه ورزشی وردر برمن، باشگاه فوتبال دنیپرو، و باشگاه فوتبال متالورگ زاپروژیا اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه دنیپرو دنیپروپتروفسک
رده:بازیکنان باشگاه متالورگ زاپوریژیا
رده:بازیکنان باشگاه وردر برمن
رده:بازیکنان بوندس‌لیگای ۱
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل شوروی
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در آلمان
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال شوروی
رده:زادگان ۱۹۶۹ (میلادی)
رده:مدافعان مرد فوتبال
رده:مربیان باشگاه فوتبال وردر برمن
رده:مربیان بوندس‌لیگا
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:مربیان فوتبال دور از وطن اهل اوکراین
رده:مربیان فوتبال دور از وطن در آلمان
رده:مربیان فوتبال دور از وطن در لتونی
رده:مدافعان کناری مرد فوتبال
رده:مربیان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در آلمان
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در لتونی
ویکتور اسمیرنوف

**ویکتور اسمیرنوف** (؛ زادهٔ ) ورزشکار ورزش شنا اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۸ مدال طلا، ۵ مدال نقره، ۱۰ مدال برنز شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:اهالی دونتسک
رده:برندگان مدال پارالمپیک در شنا
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۰۴
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۰۸
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه ملی دونتسک
رده:زادگان ۱۹۸۶ (میلادی)
رده:شناگران در پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:شناگران مرد اهل اوکراین
رده:قهرمانان ملی اوکراین
رده:ورزشکاران اهل دونتسک
ویکتور ایفچنکو

**ویکتور ایفچنکو** (;  – ) کارگردان فیلم، و فیلم‌نامه‌نویس اهل امپراتوری روسیه بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان پرچم سرخ کار و نشان لنین شده‌است.

## منابع

* 

رده:درگذشتگان ۱۹۷۲ (میلادی)
رده:دریافت‌کنندگان نشان لنین
رده:زادگان ۱۹۱۲ (میلادی)
رده:کارگردانان فیلم اهل اتحاد شوروی
رده:کارگردانان فیلم اهل اوکراین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:اعضای حزب کمونیست اتحاد شوروی
رده:دریافت‌کنندگان نشان پرچم سرخ کار
رده:دریافت کنندگان نشان پرچم سرخ کار
ویکتور بتیک

**ویکتور بتیک** (؛ ۱۹۳۹ – ۱۹۹۶) دیپلمات، شاعر، و مترجم اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

رده:اهالی استان چلیابینسک
رده:درگذشتگان ۱۹۹۶ (میلادی)
رده:دیپلمات‌های اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۳۹ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی)
رده:مترجمان اهل اوکراین
رده:مترجمان سده ۲۰ (میلادی)
رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
ویکتور برژنی

**ویکتور برژنی** (؛ زادهٔ ) ورزشکار بسکتبال اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال طلا، ۱ مدال برنز شده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان بسکتبال بازی‌های المپیک تیم متحد
رده:بازیکنان بسکتبال در المپیک تابستانی ۱۹۹۲
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان بسکتبال مرد اهل شوروی
رده:زادگان ۱۹۶۱ (میلادی)
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در ترکیه
ویکتور پنجم ژنچنکو

**ویکتور پنجم ژنچنکو** (;  – ) شاعر اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:درگذشتگان ۲۰۲۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۳۶ (میلادی)
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:درگذشتگان به علت دنیاگیری کووید–۱۹ در اوکراین
رده:اهالی استان پولتاوا
رده:چهره‌های هنری افتخاری اوکراین
ویکتور دوبروولسکی

**ویکتور دوبروولسکی** (؛  – ) بازیگر، و کارگردان فیلم اهل امپراتوری روسیه بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی، نشان پرچم سرخ کار، و نشان لنین شده‌است.

## منابع

* 

رده:بازیگران مرد تئاتر اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل شوروی
رده:بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اتحاد شوروی
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اوکراین
رده:برندگان جایزه استالین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:درگذشتگان ۱۹۸۴ (میلادی)
رده:دریافت‌کنندگان نشان لنین
رده:زادگان ۱۹۰۶ (میلادی)
رده:هنرمندان مردمی اتحاد شوروی
ویکتور کورنینکو

**ویکتور کورنینکو** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال شاختار دونتسک اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال Ukraine national under-18 football team, Ukraine national under-19 football team، زیر ۲۰ سال اوکراین، زیر ۲۱ سال اوکراین، و اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:اهالی پولتاوا
رده:بازیکنان باشگاه شاختار دونتسک
رده:بازیکنان باشگاه ماریوپول
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال جوانان اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:مدافعان مرد فوتبال
رده:بازیکنان باشگاه فورسکلا پولتاوا
رده:ورزشکاران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل اوکراین
ویکتور گرابوفسکی

**ویکتور گرابوفسکی** (؛ زادهٔ ) زبان‌شناس، روزنامه‌نگار، شاعر، منتقد ادبی، و مترجم اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:روزنامه‌نگاران اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۴۲ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:مترجمان اهل اوکراین
رده:منتقدان ادبی اهل اوکراین
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
ویکتور لئونکو

بندانگشتی|ویکتور لئونکو در سال ۲۰۱۳
**ویکتور لئونکو** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال آرسنال کی‌یف، باشگاه فوتبال تیومن، باشگاه فوتبال دینامو مسکو، باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف، و باشگاه فوتبال اوورلا اوژهورود اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:اهالی تیومن
رده:بازیکنان باشگاه آرسنال کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه تیومن
رده:بازیکنان باشگاه دینامو کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو مسکو
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۲ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه هوورلا اوژهورود
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل شوروی
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال روسیه
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال شوروی
رده:روس‌های مهاجرت‌کرده به اوکراین
رده:زادگان ۱۹۶۹ (میلادی)
رده:شهروندان اوکراین از طریق تغییر تابعیت
رده:مهاجمان مرد فوتبال
رده:بازیکنان باشگاه زسکا کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۳ کی‌یف
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در روسیه
ویکتور موروزوف

**ویکتور موروزوف** (؛ زادهٔ ) خواننده، و آهنگساز اهل اوکراین است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:افراد زنده
رده:اهالی کرمنتس
رده:زادگان ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان کمدی اهل اوکراین
رده:نوازندگان گیتار اهل اوکراین
رده:خوانندگان پاپ اهل اوکراین
رده:مترجمان اهل اوکراین
ویکتوریا انوپرینکو

**ویکتوریا انوپرینکو** (؛ زادهٔ ) ژیمناست ریتمیک اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۲۰۰۳ (میلادی)
رده:ژیمناست‌های المپیک اوکراین
رده:ژیمناست‌های اهل کی‌یف
رده:ژیمناست‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۲۰
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل اوکراین
رده:مدال‌آوران مسابقات جهانی ژیمناستیک ریتمیک
رده:مدال‌آوران برنز بازی‌های جهانی
ویکتوریا بورنوک

**ویکتوریا بورنوک** (؛ زادهٔ ) بازیکن زن بسکتبال اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان بسکتبال بازی‌های المپیک اوکراین
رده:بازیکنان بسکتبال در المپیک تابستانی ۱۹۹۶
رده:بازیکنان بسکتبال زن اهل اوکراین
رده:بازیکنان بسکتبال زن اهل شوروی
رده:زادگان ۱۹۶۵ (میلادی)
ویکتوریا بولیتکا

**ویکتوریا بولیتکا** (؛ زادهٔ ) بازیگر، خوانندهٔ مؤلف، موسیقی‌دان اهل اوکراین است. وی از سال ۲۰۰۰ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:اهالی زاپوریژیا
رده:بازیگران زن سده ۲۱ (میلادی) اهل اوکراین
رده:بازیگران زن فیلم اهل اوکراین
رده:خواننده-ترانه‌پردازان اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۸۳ (میلادی)
رده:مجریان تلویزیونی اهل اوکراین
رده:بازیگران زن تئاتر اهل اوکراین
ویکتوریا پوستینا

**ویکتوریا پوستینا** (؛ ) وزنه‌بردار اهل اوکراین بود. 

## منابع

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۶۶ (میلادی)
رده:وزنه‌برداران زن اهل اوکراین
ویکتوریا پولووا

**ویکتوریا پولووا** (؛ زادهٔ ) آهنگساز اهل اوکراین است.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اتحاد شوروی
رده:آهنگسازان زن سده ۲۰ (میلادی)
رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک زن
رده:آهنگسازان موسیقی کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۶۲ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان اهل کی‌یف
رده:آهنگسازان کلاسیک زن اهل روسیه
ویکتوریا ساوتسوا

**ویکتوریا ساوتسوا** (؛ زادهٔ ) ورزشکار ورزش شنا اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۲ مدال طلا، ۶ مدال نقره شده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:برندگان مدال پارالمپیک در شنا
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:زادگان ۱۹۹۷ (میلادی)
رده:شناگران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:شناگران در پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:شناگران زن اهل اوکراین
ویکتوریا شایماردانوا

**ویکتوریا شایماردانوا** (؛ زادهٔ ) وزنه‌بردار اهل اوکراین است. وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال طلا, ۱ مدال نقره و ۱ مدال برنز شده‌است. 

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۷۳ (میلادی)
رده:فاقد محل تولد (افراد زنده)
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک اوکراین
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۴
رده:وزنه‌برداران زن اهل اوکراین
ویکتوریا شینکارنکو

**ویکتوریا شینکارنکو** (؛ زادهٔ ) ژیمناست ریتمیک اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۹۵ (میلادی)
رده:ژیمناست‌ها در بازی‌های المپیک تابستانی جوانان ۲۰۱۰
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل اوکراین
رده:فاقد محل تولد (افراد زنده)
رده:مدال‌آوران مسابقات جهانی ژیمناستیک ریتمیک
ویکتوریا لنیشین

**ویکتوریا لنیشین** (؛ زادهٔ ) ژیمناست ریتمیک اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:اهالی لویو
رده:زادگان ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:ژیمناست‌های المپیک اوکراین
رده:ژیمناست‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل اوکراین
رده:ورزشکاران اهل لویو
هالینا اوچارنکو

**هالینا اوچارنکو** (؛ زادهٔ) آهنگساز اهل اوکراین است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون
* 

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:آهنگسازان زن
رده:افراد زنده بدون سال تولد
رده:افراد زنده
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه باث
رده:اهالی لوهانسک
هالینا کروک

**هالینا کروک** (؛ زادهٔ ) مترجم، شاعر، متخصص ادبیات، استاد دانشگاه، نویسنده، و نویسنده کودکان اهل اوکراین است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:استادان دانشگاه لویو
رده:افراد زنده
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه لووف
رده:زادگان ۱۹۷۴ (میلادی)
رده:شاعران زن اهل اوکراین
رده:مترجمان اهل اوکراین
هانا چوباخ

**هانا چوباخ** (؛  – ) شاعر، روزنامه‌نگار اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:اهالی استان وینیتسیا
رده:درگذشتگان ۲۰۱۹ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۴۱ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:شاعران زن اهل اوکراین
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
هانا دزرکل

**هانا دزرکل** (؛ زادهٔ ) ورزشکار ورزش شنا اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال برنز شده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۸۷ (میلادی)
رده:شناگران المپیک اهل اوکراین
رده:شناگران بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۸
رده:شناگران بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:شناگران زن اهل اوکراین
رده:شناگران زن شنای قورباغه
رده:شناگران زن شنای مختلط
هانا هاوریلت

**هانا هاوریلت** (؛  – ) آهنگساز، آموزش موسیقی اهل اوکراین بود. وی بین سال‌های ۱۹۸۴ تا ۲۰۲۲ میلادی فعالیت می‌کرد.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

رده:آموزگاران موسیقی اهل اوکراین
رده:آهنگسازان زن سده ۲۰ (میلادی)
رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک زن
رده:آهنگسازان موسیقی کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:اهالی استان ایوانو فرانکیسوک
رده:درگذشتگان ۲۰۲۲ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۵۸ (میلادی)
رده:دانش‌آموختگان کنسرواتوار لویو
هردن برووا

**هردن برووا** (؛ زادهٔ ) بازیکن والیبال اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان والیبال مرد اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۹۱ (میلادی)
هری کیستی

**هری کیستی** (؛  – ) رهبر (موسیقی)، و آهنگساز اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:آهنگسازان سده ۲۰ (میلادی)
رده:اوکراینی‌های مهاجرت‌کرده به ایالات متحده آمریکا
رده:اهالی فرمانداری پولتاوا
رده:درگذشتگان ۱۹۸۴ (میلادی)
رده:رهبران ارکستر اهل اوکراین
رده:رهبران ارکستر سده ۲۰ (میلادی)
رده:رهبران ارکستر مرد
رده:زادگان ۱۹۰۷ (میلادی)
رده:قهرمانان ملی اوکراین
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:اهالی اتحاد شوروی مهاجرت‌کرده به ایالات متحده آمریکا
هریهواری تیوتینونیک

**هریهواری تیوتینونیک** (؛ ۲۳ آوریل ۱۹۲۰ – ) شاعر، نویسنده اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو شده‌است.

## منابع

* 

رده:اهالی فرمانداری پولتاوا
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه خارکف
رده:درگذشتگان ۱۹۶۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۲۰ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:نویسندگان اهل اوکراین
رده:خاکسپاری‌ها در گورستان لیچاکیو
رده:اهالی استان پولتاوا
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:نویسندگان مرد اهل اوکراین
هریهواری وریوکا

**هریهواری وریوکا** (؛  – ) رهبر (موسیقی)، آهنگساز، و مربی موسیقی اهل امپراتوری روسیه بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه ملی شوچنکو، نشان پرچم سرخ کار، و نشان لنین شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آموزگاران موسیقی اهل اتحاد شوروی
رده:آموزگاران موسیقی اهل اوکراین
رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:آهنگسازان سده ۲۰ (میلادی)
رده:اعضای حزب کمونیست اتحاد شوروی
رده:اهالی اوکراین در امپراتوری روسیه
رده:برندگان جایزه استالین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:درگذشتگان ۱۹۶۴ (میلادی)
رده:دریافت‌کنندگان نشان پرچم سرخ کار
رده:دریافت‌کنندگان نشان لنین
رده:رهبران ارکستر اهل اتحاد شوروی
رده:رهبران ارکستر اهل اوکراین
رده:رهبران ارکستر سده ۲۰ (میلادی)
رده:رهبران ارکستر مرد
رده:زادگان ۱۸۹۵ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:دریافت کنندگان نشان پرچم سرخ کار
هریهوری کویتکا-اوسنینکو

**هریهوری کویتکا-اوسنینکو** (؛  – ) روزنامه‌نگار، نویسنده، و نمایشنامه‌نویس اهل امپراتوری روسیه بود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:درگذشتگان ۱۸۴۳ (میلادی)
رده:رمان‌نویسان اهل اوکراین
رده:روزنامه‌نگاران اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۷۷۸ (میلادی)
رده:نمایشنامه‌نویسان اهل اوکراین
رده:نویسندگان اهل اوکراین در روسی
رده:نویسندگان داستان کوتاه اهل اوکراین
رده:نمایش‌نامه‌نویسان سده ۱۹ (میلادی) اهل اوکراین
رده:نمایشنامه‌نویسان سده ۱۹ (میلادی) اهل روسیه
رده:رمان‌نویسان سده ۱۹ (میلادی) اهل روسیه
رده:روزنامه‌نگاران اهل امپراتوری روسیه
رده:اهالی اوکراین در امپراتوری روسیه
رده:نویسندگان ادبیات گوتیک
هلیناهای

**هلیناهای** (;  – ) شاعر، و نویسنده اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:دانش‌آموختگان دانشگاه ملی تاراس شفچنکو کی‌یف
رده:درگذشتگان ۲۰۲۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۵۶ (میلادی)
رده:شاعران زن اهل اوکراین
رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:فاقد محل درگذشت
رده:نویسندگان زن اهل اوکراین
رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:درگذشتگان به علت دنیاگیری کووید–۱۹ در اوکراین
رده:اهالی استان چرکاسی
هنات یورا

**هنات یورا** (؛ ۸ ژانویه ۱۸۸۸ – January 18, 1966 (aged 78)) بازیگر، Director اهل امپراتوری روسیه بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی، نشان پرچم سرخ کار، و نشان لنین شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:بازیگران مرد تئاتر اهل اوکراین
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل شوروی
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اتحاد شوروی
رده:بازیگران مرد فیلم اهل اوکراین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:درگذشتگان ۱۹۶۶ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۸۸ (میلادی)
رده:کارگردانان فیلم اهل اتحاد شوروی
رده:کارگردانان فیلم اهل اوکراین
رده:هنرمندان مردمی اتحاد شوروی
رده:اهالی استان کیرووهراد
هنادی کراسلینکوف

**هنادی کراسلینکوف** (؛ زادهٔ ) ورزشکار اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۷۷ (میلادی)
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک اوکراین
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۰
رده:وزنه‌برداران بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۴
رده:وزنه‌برداران مرد اهل اوکراین
رده:اهالی اوکراین در سده ۲۰ (میلادی)
هنادی لیتوچنکو

**هنادی لیتوچنکو** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال المپیاکوس، باشگاه فوتبال دنیپرو، باشگاه فوتبال آرسنال کی‌یف، باشگاه ورزشی لیماسول، باشگاه فوتبال چورنومورتس اودسا، باشگاه فوتبال آدمیرا واکر مودلینگ، و باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال شوروی و اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:اهالی دنیپرودزرژینسک
رده:بازیکنان باشگاه آدمیرا واکر مودلینگ
رده:بازیکنان باشگاه آرسنال کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه المپیاکوس
رده:بازیکنان باشگاه چورنومورتس اودسا
رده:بازیکنان باشگاه دنیپرو دنیپروپتروفسک
رده:بازیکنان باشگاه دینامو کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه لیماسول
رده:بازیکنان بوندس‌لیگا اتریش
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال شوروی
رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۱۹۸۶
رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۱۹۹۰
رده:بازیکنان جام ملت‌های اروپا ۱۹۸۸
رده:بازیکنان سوپر لیگ فوتبال یونان
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل شوروی
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در اتریش
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در قبرس
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در یونان
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال شوروی
رده:بازیکنان لیگ دسته اول فوتبال قبرس
رده:بین‌الملل‌گرایان دوگانه (فوتبال)
رده:زادگان ۱۹۶۳ (میلادی)
رده:مربیان باشگاه فوتبال دینامو-۲ کی‌یف
رده:مربیان باشگاه فوتبال کریفباس کریفیی ریه
رده:مربیان باشگاه فوتبال متالیست خارکوف
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:مربیان فوتبال دور از وطن اهل اوکراین
رده:مربیان فوتبال دور از وطن در روسیه
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اتحاد شوروی در یونان
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در قبرس
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در یونان
رده:هافبک‌های مرد فوتبال
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در روسیه
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن اهل شوروی
هندی بویکو

**هندی بویکو** (؛ زادهٔ ) ورزشکار اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۳ مدال طلا شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:برندگان مدال پارالمپیک در شنا
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:زادگان ۱۹۷۴ (میلادی)
رده:شناگران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:شناگران در پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:شناگران مرد اهل اوکراین
رده:ورزشکاران اهل میکولائیف
هریهواری یارمش

**هریهواری یارمش** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال فورسکلا پولتاوا، باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف، و باشگاه فوتبال زوریا لوهانسک اشاره کرد.

وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال Ukraine national under-16 football team, Ukraine national under-17 football team، زیر ۲۱ سال اوکراین، و اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه دینامو کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۲ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه دینامو-۳ کی‌یف
رده:بازیکنان باشگاه زوریا لوهانسک
رده:بازیکنان باشگاه فورسکلا پولتاوا
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال جوانان اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۸۵ (میلادی)
رده:مدافعان مرد فوتبال
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:ورزشکاران اهل استان ترنوپیل
هندیه زوبوف

**هندیه زوبوف** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال ماریوپول، باشگاه فوتبال متالورگ دونتسک، باشگاه فوتبال شاختار دونتسک، باشگاه فوتبال استال آلچفسک، و باشگاه فوتبال زوریا لوهانسک اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه استال آلچفسک
رده:بازیکنان باشگاه زوریا لوهانسک
رده:بازیکنان باشگاه شاختار دونتسک
رده:بازیکنان باشگاه ماریوپول
رده:بازیکنان باشگاه متالورگ دونتسک
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:زادگان ۱۹۷۷ (میلادی)
رده:هافبک‌های مرد فوتبال
رده:بازیکنان باشگاه شاختار-۲ دونتسک
رده:بازیکنان باشگاه شاختار-۳ دونتسک
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال جوانان اوکراین
هنندی اوربو

**هنندی اوربو** (؛ زادهٔ ) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال فورسکلا پولتاوا، باشگاه فوتبال شاختار دونتسک، باشگاه فوتبال سوکول ساراتوف، و باشگاه فوتبال روتور ولگوگراد اشاره کرد.

وی همچنین در تیم ملی فوتبال اوکراین بازی کرده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد اوکراینی رومانیایی‌تبار
رده:افراد زنده
رده:بازیکنان باشگاه روتور ولگوگراد
رده:بازیکنان باشگاه سوکول ساراتوف
رده:بازیکنان باشگاه شاختار دونتسک
رده:بازیکنان باشگاه فورسکلا پولتاوا
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:بازیکنان لیگ برتر فوتبال روسیه
رده:زادگان ۱۹۷۰ (میلادی)
رده:مربیان فوتبال اهل اوکراین
رده:مربیان فوتبال دور از وطن اهل اوکراین
رده:مربیان فوتبال دور از وطن در لتونی
رده:مربیان لیگ برتر فوتبال اوکراین
رده:ورزشکاران اهل ماکیئیفکا
رده:هافبک‌های مرد فوتبال
رده:مربیان فوتبال دور از وطن در گرجستان
رده:مربیان فوتبال دور از وطن در روسیه
رده:بازیکنان باشگاه شاختار-۲ دونتسک
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در گرجستان
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در لتونی
رده:ورزشکاران دور از وطن اهل اوکراین در روسیه
رده:بازیکنان فوتبال مرد دور از وطن در روسیه
هیگوچینسکی

**آکیهیرو هیگوچی** که همچنین با نام مستعار **هیگوچینسکی** شناخته می‌شود، کارگردان فیلم زاده اوکراین است که برای کارگردانی فیلم *[[اوزوماکی]]* (۲۰۰۰) که اقتباسی از مانگایی به همین نام از جونجی ایتو می‌باشد، شناخته شده‌است. هیگوچینسکی همچنین *رویای طولانی*، تله‌فیلمی محصول سال ۲۰۰۰ که اقتباسی از *ناگای یومه* داستانی دیگر از ایتو بود را کارگردانی کرد.

## منابع

## کتابشناسی

* 

رده:افراد زنده بدون سال تولد
رده:افراد زنده
رده:کارگردانان فیلم اهل اوکراین
رده:کارگردانان فیلم اهل ژاپن
رده:کارگردانان فیلم ترسناک
هیوری مایبوردا

**هیوری مایبوردا** (;  – ) رهبر (موسیقی)، و آهنگساز اهل امپراتوری روسیه بود.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان پرچم سرخ کار، جایزه ملی شوچنکو، نشان لنین، مدال آزادسازی پراگ، و جایزه هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اپرا اهل اوکراین
رده:آهنگسازان اهل اتحاد شوروی
رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک مرد
رده:آهنگسازان موسیقی کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:اهالی اوکراین در امپراتوری روسیه
رده:درگذشتگان ۱۹۹۲ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۱۳ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:اهالی استان پولتاوا
رده:موسیقی‌دانان سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:هنرمندان مردمی اتحاد شوروی
رده:دریافت‌کنندگان نشان دوستی خلق
رده:دریافت‌کنندگان نشان لنین
رده:دریافت‌کنندگان نشان پرچم سرخ کار
رده:رهبران ارکستر اهل اتحاد شوروی
رده:آهنگسازان فیلم اهل شوروی
رده:آموزگاران موسیقی اهل اتحاد شوروی
رده:رهبران ارکستر اهل اوکراین
رده:آموزگاران موسیقی اهل اوکراین
یارینا ماتلو

**یارینا ماتلو** (؛ زادهٔ ) شناگر اهل اوکراین است.

وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان شاهدخت اولگا شده‌است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده بدون سال تولد
رده:افراد زنده
رده:برندگان مدال پارالمپیک در شنا
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۰۸
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:شناگران در پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:شناگران زن اهل اوکراین
یاروسلاف پاویاک

**یاروسلاف پاویاک** (؛  – ) نویسنده، شاعر، و هنرمند اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

رده:ادبیات اوکراین
رده:اهالی ترنوپیل
رده:دانش‌آموختگان انستیتو ادبیات ماکسیم گورکی
رده:درگذشتگان ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۴۸ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:نویسندگان اهل اوکراین
رده:هنرمندان اهل اوکراین
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
یاروسلاف لسیف

**یاروسلاف لسیف** (؛  – ) فعال حقوق بشر، و شاعر اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود.

## منابع

* 

رده:درگذشتگان ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۴۵ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:فعالان حقوق بشر اهل اتحاد شوروی
رده:مخالفان اهل اوکراین
رده:مخالفان شوروی
رده:اهالی استان ایوانو فرانکیسوک
رده:درگذشتگان حادثه جاده‌ای در اتحاد شوروی
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
یاروسلاف هلان

**یاروسلاف هلان** (;  – ) نویسنده، نمایشنامه‌نویس، publicist، سیاستمدار، پروپاگاندا، مجری رادیو اهل جمهوری دوم لهستان بود. وی بین سال‌های ۱۹۲۷ تا ۱۹۴۹ میلادی فعالیت می‌کرد.

همچنین برندهٔ جوایزی همچون جایزه دولتی اتحاد شوروی شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:اهالی پادشاهی گالیسیا و لودومریا
رده:برندگان جایزه استالین
رده:پروپاگاندیست‌های شوروی
رده:ترورشدگان اهل شوروی
رده:خاکسپاری‌ها در گورستان لیچاکیو
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه وین
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه یاگیلونیا
رده:درگذشتگان ۱۹۴۹ (میلادی)
رده:روزنامه‌نگاران اهل اتحاد شوروی
رده:زادگان ۱۹۰۲ (میلادی)
رده:سیاستمداران ترورشده اهل اوکراین
رده:ضدفاشیست‌ها
رده:طنزپردازان اهل لهستان
رده:کشته‌شدگان در اتحاد شوروی
رده:کمونیست‌های اهل اوکراین
رده:کمونیست‌های اهل لهستان
رده:مترجمان اهل اوکراین
رده:مترجمان اهل لهستان
رده:مترجمان سده ۲۰ (میلادی)
رده:نمایشنامه‌نویسان اهل اتحاد شوروی
رده:نمایشنامه‌نویسان اهل اوکراین
رده:نمایشنامه‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل لهستان
رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:نویسندگان مرد اهل اوکراین
رده:نویسندگان واقع‌گرایی سوسیالیستی
رده:کشتگان در اتحاد شوروی
یاروسلاو یاروسلاونکو

**یاروسلاو یاروسلاونکو** (;  – ) آهنگساز، و مهندس عمران بود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:آهنگسازان مرد
رده:اهالی پادشاهی گالیسیا و لودومریا
رده:اهالی دروهوبیچ
رده:درگذشتگان ۱۹۵۸ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۸۰ (میلادی)
رده:زندانیان لهستان
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:دانش‌آموختگان کنسرواتوار لویو
رده:دانش‌آموختگان پلی‌تکنیک لویو
یاکوب اشتاینبرگ

**یاکوب اشتاینبرگ** (;  – ) شاعر، مترجم، روزنامه‌نگار، نمایشنامه‌نویس، و نویسنده بود.

## منابع

* 

رده:افراد اسرائیلی اوکراینی-یهودی‌تبار
رده:درگذشتگان ۱۹۴۷ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۸۷ (میلادی)
رده:شاعران اهل اوکراین
رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی)
رده:شاعران یهودی
رده:نمایشنامه‌نویسان سده ۲۰ (میلادی)
رده:نمایشنامه‌نویسان ییدیش‌زبان
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
یاکوب هولوواتسکی

**یاکوب هولوواتسکی** (؛  – ) انسان‌شناس، زبان‌شناس، شاعر، روزنامه‌نگار، مؤلف (پدیدآور)، استاد، نویسنده، سیاستمدار، تاریخ‌نگار، و کشیش اهل امپراتوری اتریش بود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:اتریش-مجارستانی‌های مهاجرت‌کرده به امپراتوری روسیه
رده:استادان دانشگاه لویو
رده:افراد در دانشگاه لویو
رده:اهالی پادشاهی گالیسیا و لودومریا
رده:پژوهشگران ادبیات
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه لووف
رده:درگذشتگان ۱۸۸۸ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۱۴ (میلادی)
رده:زبان‌شناسان اهل اوکراین
رده:شاعران سده ۱۹ (میلادی)
رده:شاعران مرد اهل اوکراین
رده:مردم‌نگاران اوکراین
یاکوف یاتسینویش

**یاکوف یاتسینویش** (;  – ) آهنگساز، و رهبر (موسیقی) اهل امپراتوری روسیه بود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۱۹۴۵ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۶۹ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان امپراتوری روسیه
رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
یاکیف استپووی

**یاکیف استپووی** (؛  – ) آهنگساز، و مربی موسیقی اهل امپراتوری روسیه بود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آموزگاران موسیقی اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:خاکسپاری‌ها در آرامستان بیکووه
رده:دانش‌آموختگان کنسرواتوار سنت پیترزبورگ
رده:درگذشتگان ۱۹۲۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۸۳ (میلادی)
یان تاباچنیک

**یان تاباچنیک** (؛ زادهٔ  − ) سیاستمدار، موسیقی‌دان، و آهنگساز اهل اوکراین است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:آهنگسازان اهل اتحاد شوروی
رده:آهنگسازان اهل اوکراین

رده:اهالی چرنیوتسی
رده:زادگان ۱۹۴۵ (میلادی)
رده:سیاستمداران یهودی اهل اوکراین
رده:شوالیه‌های نشان مریت (اوکراین)
رده:موسیقی‌دانان اهل چرنیوتسی
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۱ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان یهودی
رده:نوازندگان آکاردئون سده ۲۱ (میلادی)
رده:یهودیان اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۲۰۲۳ (میلادی)
یانا برژنا

**یانا برژنا** (؛  – ) شناگر اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:اهالی کرمنچوک
رده:برندگان مدال پارالمپیک در شنا
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:زادگان ۱۹۹۷ (میلادی)
رده:شناگران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:شناگران در پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲
رده:شناگران زن اهل اوکراین
یانا دوروشنکو

**یانا دوروشنکو** (؛ زادهٔ ) بازیکن والیبال اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:بازیکنان والیبال زن اهل اوکراین
رده:زادگان ۱۹۹۴ (میلادی)
رده:شهروندان آذربایجان از طریق تغییر تابعیت
رده:ورزشکاران اهل چرنیهیف
رده:بازیکنان والیبال زن اهل جمهوری آذربایجان
یانیکا وارتلان

**یانیکا وارتلان** (؛ زادهٔ ) ژیمناست ریتمیک اهل اوکراین است.

## منابع

* 

رده:افراد اوکراینی استونیایی‌تبار
رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل اوکراین
رده:ورزشکاران اهل دونتسک
یفروسینیا زارنیتسکا

**یفروسینیا زارنیتسکا** (;  – ) بازیگر اهل اوکراین بود.

## منابع

* 

رده:اهالی تئاتر اهل اوکراین
رده:درگذشتگان ۱۹۳۶ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۶۷ (میلادی)
رده:بازیگران زن اهل امپراتوری روسیه
رده:بازیگران زن تئاتر اهل اوکراین
یفیم گلشف

**یفیم گلشف** (؛  – ) نقاش، و آهنگساز اهل امپراتوری روسیه بود.

## منابع

* 

رده:آهنگسازان کلاسیک اهل اوکراین
رده:آهنگسازان کلاسیک مرد
رده:آهنگسازان موسیقی کلاسیک سده ۲۰ (میلادی)
رده:درگذشتگان ۱۹۷۰ (میلادی)
رده:زادگان ۱۸۹۷ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:نقاشان سده ۲۰ (میلادی) اهل اوکراین
رده:هنرمندان اهل روسیه
رده:هنرمندان مرد سده-۲۰
رده:یهودیان اهل اوکراین
یلیزاوتا لوزان

**یلیزاوتا لوزان** (؛ زادهٔ ) ژیمناست اهل جمهوری آذربایجان است.

## منابع

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:زادگان ۲۰۰۳ (میلادی)
رده:ژیمناست‌های المپیک جمهوری آذربایجان
رده:ژیمناست‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۲۰
رده:ژیمناست‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۲۴
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل اوکراین
رده:ژیمناست‌های ریتمیک اهل جمهوری آذربایجان
رده:شهروندان آذربایجان از طریق تغییر تابعیت
رده:مدال‌آوران مسابقات جهانی ژیمناستیک ریتمیک
رده:ورزشکاران اهل باکو
رده:مدال‌آوران بازی‌های همبستگی اسلامی ۲۰۲۱
رده:مدال‌آوران یونیورسیاد در ژیمناستیک
یلیزاوتا مرشکو

**یلیزاوتا مرشکو** (؛ زادهٔ ) ورزشکار ورزش شنا اهل اوکراین است.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۵ مدال طلا، ۵ مدال نقره، ۲ مدال برنز شده‌است.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون

رده:افراد زنده
رده:اهالی خرسون
رده:برندگان مدال پارالمپیک در شنا
رده:مدال‌آوران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:زادگان ۱۹۹۲ (میلادی)
رده:شناگران پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۶
رده:شناگران زن اهل اوکراین