نورمن فاکینگ راک‌ول!

***نورمن فاکینگ راک‌ول!*** () ششمین آلبوم استودیویی خواننده و ترانه‌نویس آمریکایی لانا دل ری است، که در ۳۰ اوت ۲۰۱۹ توسط پالیدور و اینترسکوپ رکوردز منتشر شد. این آلبوم را عمدتاً دل ری و جک آنتونوف با همکاری‌های اضافه زک داوز، اندرو وات و همکار دیرینه دل ری ریک نوولز تهیه کرده‌اند. از نظر موسیقایی، *نورمن فاکینگ راک‌ول!* دارای صدای سافت راک متشکل از عناصر سایکدلیک راک، بالادهای پیانو، و دارای ارجاعات به هنرمندان مختلف راک کلاسیک است. نام آلبوم به نقاش و تصویرگر نورمن راکول اشاره دارد.

نخستین تک‌آهنگ‌های آلبوم، «مجتمع آپارتمانی مارینرز» و «ونیز بچ»، در سپتامبر ۲۰۱۸، و پس از آن، «امید برای زنی مثل من چیز خطرناکیه – اما من دارمش»، «دواین تایم»، «بهترین» و «نورمن فاکینگ راک‌ول» در سال ۲۰۱۹ منتشر شدند.

*نورمن فاکینگ راک‌ول!* تحسین گسترده‌ای از منتقدان دریافت کرد و در شصت و دومین مراسم جایزه گرمی نامزد دریافت آلبوم سال و تک‌آهنگ «نورمن فاکینگ راک‌ول!» نامزد بهترین ترانه سال بود. این آلبوم در فهرست بهترین آلبوم‌های دههٔ چندین نشریه و در سال ۲۰۲۰، در جایگاه ۳۲۱ فهرست ۵۰۰ آلبوم برتر تمام اعصار ''رولینگ استون'' قرار گرفت. برای پشتیبانی آلبوم، دل ری تور کنسرتی را با عنوان تور نورمن فاکینگ راک‌ول! آغاز کرد.

## زمینه
در ژانویه ۲۰۱۸، دل ری اعلام کرد که پس از آلبوم *[[شهوت برای زندگی]]* کار بر روی آلبوم جدید را آغاز کرده‌است. دل ری تأیید کرد که بر روی چندین آهنگ از جمله «بارتندر» کار کرده‌است، اما نمی‌داند که در آلبوم قرار می‌گیرند یا نه. در سپتامبر ۲۰۱۸، دل ری فاش کرد که آلبوم تقریباً کامل شده و یازده قطعه برای آن ضبط کرده‌است. در سپتامبر ۲۰۱۹، دل ری از طریق اینستاگرام خود اعلام کرد که عنوان قبلی آلبوم *دنیای پرنده* بود.

## ترکیب‌بندی
مجله *فلود* صدای آلبوم را به عنوان یک «سافت راک ملایم» توصیف کرد و اشاره کرد اشعار دل ری به مضامین بزرگتری نسبت به کارهای قبلی او می‌پردازد به گفته منتقدان، *نورمن فاکینگ راک‌ول!* دارای عناصر سایکدلیک راک و بالادهای پیانو است. مجله *کانسکوئنس او ساند* رکورد را شامل «لالایی‌های سایکدلیک پاپ، داستان‌های پیچیده، عاشقانه و قصیده‌های آشکار برای رویاهای خدشه‌دار کالیفرنیایی» توصیف کرد. آلبوم به عنوان یک رکورد «پاپ کلاسیک» و فولک راک با عناصری بین دزرت راک و تریپ هاپ «مینیمالیستی» متأثر از آثار قبلی دل ری، شناخته شده‌است.

این آلبوم دارای تأثیر قوی از راک کلاسیک دههٔ ۷۰ میلادی است. کیتی امپایر از *[[آبزرور]]* به چندین مرجع راک کلاسیک در طول آلبوم اشاره کرد، از جمله «دختر دارچینی» ترانه نیل یانگ، گروه کرازبی، استیلز، نش اند یانگ و *[[خانه‌های مقدس]]* اثر لد زپلین. راب شفیلد از *[[رولینگ استون]]* به «فانتزی‌های سافت راک دههٔ ۷۰ لورل کنیون» آلبوم که دارای ارجاعاتی به جونی میچل و ایگلز است، اشاره کرد.

*نو ریپکورد* آلبوم را به عنوان «یک رکورد پاپ پرحرارت که شیفتگی دل ری را به نمادهای گلگون فرهنگ عامه آمریکای پس از جنگ، که در آن راک کلاسیک و شلوار جین آبی حاکم بود، حفظ کرده‌است و آن‌ها را به مکان‌های عمیق‌تری می‌برد» توصیف کرد.

## انتشار
در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۹، دل ری جلد هنری آلبوم، تاریخ انتشار و فهرست قطعه‌ها را به اشتراک گذاشت. جلد هنری آلبوم تصویری از دل ری و دوک نیکلسون - نوه جک نیکلسون - در یک قایق بادبانی است. این عکس توسط چاک گرنت، خواهر دل ری گرفته شده‌است. حروف اول نام دل ری و عنوان آلبوم به سبکی الهام گرفته از کمیک نوشته شده‌اند. روز بعد، دل ری تریلر آلبوم را منتشر کرد.

در طول سال ۲۰۱۸، دل ری از طریق شبکه‌های اجتماعی قطعاتی از چندین آهنگ در نظر گرفته‌شده برای آلبوم از جمله «خوشحالی یه پروانه‌ست»، «نحوه ناپدید شدن» و «دختر دارچینی» را به اشتراک گذاشت. او ترانه «نحوه ناپدید شدن» را برای نخستین بار در آکادمی موسیقی بروکلین به صورت کامل اجرا کرد. در ۱ اوت ۲۰۱۹، یک تریلر برای آلبوم که شامل سه تک‌آهنگ «دواین تایم»، «مجتمع آپارتمانی مارینرز»، «ونیز بچ» و ترانه «نورمن فاکینگ راک‌ول» بود، منتشر شد. در ۲۲ اوت، «گور باباش من عاشقتم» و «بهترین» به همراه یک موزیک ویدئو به عنوان تک‌آهنگ‌های تبلیغاتی از آلبوم پشتیبانی کردند.

### تک‌آهنگ‌ها
«مجتمع آپارتمانی مارینرز» به عنوان اولین تک‌آهنگ آلبوم در ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۸ منتشر شد. هفته بعد، در ۱۸ سپتامبر، دل ری دومین تک‌آهنگ آلبوم به نام «ونیز بچ» را منتشر و عنوان آلبوم را فاش کرد. «امید برای زنی مثل من چیز خطرناکیه – اما من دارمش» به عنوان سومین تک‌آهنگ در ۹ ژانویه ۲۰۱۹ منتشر شد.

در ۱۷ مه ۲۰۱۹، نسخهٔ دل ری از آهنگ «دواین تایم» اثر گروه سوب‌لایم به عنوان چهارمین تک‌آهنگ منتشر شد. این آهنگ همچنین در مستندی که دربارهٔ گروه بود، پخش شد. موزیک ویدئو ترانه در ۲۹ اوت ۲۰۱۹، یک روز قبل از انتشار *نورمن فاکینگ راک‌ول!* منتشر شد. «گور باباش من عاشقتم» و «بهترین» به عنوان تک‌آهنگ‌های تبلیغاتی در ۲۲ اوت ۲۰۱۰، به همراه یک موزیک ویدئو دوگانه منتشر شدند. «بهترین» بعداً به عنوان پنجمین تک‌آهنگ آلبوم در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۹ در ایتالیا منتشر شد.

### تور

در ۱ اوت ۲۰۱۹، دل ری اعلام کرد که یک تور دو مرحله‌ای برای پشتیبانی از *نورمن فاکینگ راک‌ول!* برگزار خواهد شد. مرحله اول در پاییز ۲۰۱۹ در آمریکای شمالی و مرحله دوم در اوایل ۲۰۲۰ در اروپا آغاز خواهد شد. مرحله اروپایی تور، متعاقباً به دلیل بیماری لغو شد.

### فیلم

در ۲۰ دسامبر ۲۰۱۹، دل ری یک فیلم کوتاه ۱۴ دقیقه‌ای که شامل ترانه‌های «نورمن فاکینگ راک‌ول»، «بارتندر» و «خوشحالی یه پروانه‌ست» بود، در یوتیوب منتشر کرد. فیلم توسط چاک گرنت کارگردانی شده‌است.

## تمجیدها
### جوایز

در سال ۲۰۲۱، *نورمن فاکینگ راک‌ول!* توسط خوانندگان *[[پیچفورک (وبگاه)|پیچفورک]]* به عنوان هفدمین آلبوم برتر و بهترین آلبوم از یک خواننده زن در طی ۲۵ سال اخیر انتخاب شد.

### لیست‌های پایان سال
*نورمن فاکینگ راک‌ول!* در لیست‌های پایان سال ۲۰۱۹ متعددی قرار گرفت و در صدر چندین نشریه نیز قرار گرفت. طبق متاکریتیک، *نورمن فاکینگ راک‌ول!* بیشتر از هر آلبوم دیگری در رتبه‌بندی پایان سال منتقدان ذکر شده‌بود.

### لیست‌های پایان دهۀ و تمام دوران

## عملکرد تجاری
*نورمن فاکینگ راک‌ول!* با فروش ۶۶٬۰۰۰ نسخه در هفته اول در جایگاه سوم ''بیلبورد'' ۲۰۰ ایالات متحده قرار گرفت و تبدیل به ششمین آلبوم دل ری شد که در جایگاه ده رتبۀ برتر ایالات متحده قرار می‌گیرد. در هفته دوم، آلبوم با فروش ۳۵٬۰۰۰ واحد، در جایگاه نهم قرار گرفت.

در بریتانیا، *نورمن فاکینگ راک‌ول!* با فروش ۳۱٬۵۳۹ نسخه در هفته اول، در جایگاه نخست جدول آلبوم‌های بریتانیا آغاز به کار کرد و به دومین فروش هفتگی برتر او در این کشور از زمان *[[خشونت افراطی (آلبوم)|خشونت افراطی]]* تبدیل شد. *نورمن فاکینگ راک‌ول!* چهارمین آلبوم دل ری بود که در صدر جدول آلبوم‌های بریتانیا قرار گرفت و دل ری به تیلور سوئیفت به عنوان هنرمندان تک‌خوان زن با بیشترین تعداد آلبوم در جایگاه نخست جدول‌ بریتانیا پیوست.

## فهرست قطعه‌ها

## اعتبارات
**فنی**
* لورا سیسک – مهندسی صوت و میکس 
* جک آنتونوف – مهندسی صوت و میکس 
* پاول لامالفا – مهندسی صوت و میکس 
* جان کونگلتون – مهندسی صوت 
* دین رید – مهندسی صوت ، میکس 
* کیرون منزیس – ، میکس 
* ترور یاسودا – مهندسی صوت 
* جان شر – دستیار مهندسی صوت 
* دریک استکول – دستیار مهندسی صوت 
* گرگ الیسون – دستیار مهندسی صوت 
* بن فلچر – دستیار مهندسی صوت 
* بیلی کوملا – دستیار مهندسی صوت 
* جان رونی – دستیار مهندسی صوت 
* تیت مک‌داول – دستیار مهندسی صوت 
* جان رونی – دستیار مهندسی صوت 
* نیکلاس جودوین – دستیار مهندسی صوت 
* تراویس پاور – دستیار مهندسی صوت 
* جان کریستوفر فی – دستیار مهندسی صوت 
* کریس راک‌ول – دستیار مهندسی صوت 
* جان هنس – مهندسی میکس 
* اندرو وات – میکس 
* کریس گرینگر – مسترینگ 
* دیو کوچ – مسترینگ 
* ویل کوینل – دستیار مهندسی مسترینگ 

**موسیقی‌دانان**
* لانا دل ری – آواز
* جک آنتونوف – کیبورد ، پیانو ، درام ، گیتار آکوستیک ، گیتار الکتریکی ، سینث‌سایزر ، برنامه‌نویس ، سازهای کوبه‌ای ، ویبرافون 
* ایوان اسمیت – ساکسفون ، فلوت 
* فیلیپ پترسون – باریتون ، ویولنسل ، فلوگل‌هورن 
* ویکتوریا پارکر – ویولن 
* چاد اسمیت – درام 
* مایکی فریدوم هارت – کیبورد ، ملوترون ، پیانو ، درام ، برنامه‌نویسی 
* اندرو وات – برنامه‌نویسی ، گیتار 
* اریک ویلسون – گیتار بیس 
* جاش فریز – درام 
* گل لوانت – چنگ 
* ووزی بیف – چنگ 
* زک داوز – پیانو 
* دارن ویس – درام 
* ایوان ویس – گیتار 
* دین رید – گیتار بیس ، کیبورد ، گیتار 
* ریک نوولز – کیبورد ، گیتار آکوستیک ، پیانو 

## گواهی‌نامه‌ها و فروش

## منابع

## پیوند به بیرون
* 

رده:آلبوم‌های ۲۰۱۹ (میلادی)
رده:آلبوم‌های لانا دل ری
رده:آلبوم‌های پاپ هنرمندان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:آلبوم‌های تهیه‌شده توسط اندرو وات
رده:آلبوم‌های تهیه‌شده توسط جک آنتونوف
رده:آلبوم‌های تهیه‌شده توسط ریک نوولز
رده:آلبوم‌های سافت راک هنرمندان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:آلبوم‌های سایکدلیک راک هنرمندان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نورمن راک‌ول
رده:آلبوم‌های فولک راک هنرمندان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:آلبوم‌های ضبط شده در الکتریک لیدی استودیوز
رده:آلبوم‌های سایکدلیک پاپ