open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
نجف‌آباد (ابهام‌زدایی)

**نجف‌آباد** نام مکان‌های زیر است:

;شهر ها و شهرستان‌ها
* نجف‌آباد یکی از شهرهای استان اصفهان در مرکز ایران
* نجف‌آباد از شهرستان‌های استان اصفهان

;بخش‌ها
* بخش مرکزی شهرستان نجف‌آباد یکی از بخشهای تابع شهرستان نجف‌آباد در استان استان اصفهان ایران

;روستاها
* نجف‌آباد (آباده) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان آباده در استان فارس
* نجف‌آباد (آشتیان) روستایی از توابع آشتیان در استان مرکزی
* نجف‌آباد (اردل) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان اردل در استان چهارمحال و بختیاری
* نجف‌آباد (ارسنجان) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان ارسنجان در استان فارس
* نجف‌آباد (ارومیه) روستایی از توابع بخش انزل و در شهرستان ارومیه استان آذربایجان غربی
* نجف‌آباد (اسدآباد) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان اسدآباد در استان همدان
* نجف‌آباد (الیگودرز) روستایی از توابع بخش ززوماهرو شهرستان الیگودرز در استان لرستان 
* نجف‌آباد (بجنورد) روستایی از توابع بخش گرمخان شهرستان بجنورد در استان خراسان شمالی
* نجف‌آباد (بویراحمد) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان بویراحمد در استان کهگیلویه و بویراحمد
* نجف‌آباد (بوئین‌زهرا) روستایی از توابع بخش آبگرم شهرستان بوئین‌زهرا در استان قزوین 
* نجف‌آباد (بیجار) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان بیجار در استان کردستان
* نجف‌آباد (پاسارگاد) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان پاسارگاد در استان فارس
* نجف‌آباد (تفت) روستایی از توابع بخش نیر شهرستان تفت در استان یزد 
* نجف‌آباد (تویسرکان) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان تویسرکان در استان همدان
* نجف‌آباد (جیرفت) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان جیرفت در استان کرمان
* نجف‌آباد (حاجی‌آباد) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان حاجی‌آباد در استان هرمزگان
* نجف‌آباد (خاش) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان خاش در استان سیستان و بلوچستان
* نجف‌آباد (خرم‌آباد) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان خرم‌آباد در استان لرستان
* نجف‌آباد (درگز) روستایی از توابع بخش نوخندان شهرستان درگز در استان خراسان رضوی 
* نجف‌آباد (زرندیه) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان زرندیه در استان مرکزی
* نجف‌آباد (سنقر) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان سنقر در استان کرمانشاه
* نجف‌آباد (فسا) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان فسا در استان فارس
* نجف‌آباد (فراهان) روستایی در شهرستان فراهان استان مرکزی
* نجف‌آباد (فیروزآباد) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان فیروزآباد در استان فارس
* نجف‌آباد (فیروزه) روستایی از توابع بخش تخت جلگه شهرستان نیشابور در استان خراسان رضوی
* نجف‌آباد (قروه) روستایی از توابع بخش سریش آباد شهرستان قروه در استان کردستان
* نجف‌آباد (قزوین) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان قزوین در استان قزوین
* نجف‌آباد (قیر و کارزین) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان قیر و کارزین در استان فارس
* نجف‌آباد (کامیاران) روستایی از توابع بخش موچش شهرستان کامیاران در استان کردستان 
* نجف‌آباد (کرمانشاه) روستایی از توابع بخش فیروزآباد شهرستان کرمانشاه در استان کرمانشاه
* نجف‌آباد (کوهبنان) روستایی از توابع بخش طغرل الجرد شهرستان کوهبنان در استان کرمان 
* نجف‌آباد (لارستان) روستایی از توابع بخش بیرم شهرستان لارستان در استان فارس
* نجف‌آباد (نائین) روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان نائین در استان اصفهان
* نجف‌آباد (ورامین) روستایی از توابع بخش جوادآباد شهرستان ورامین در استان تهران

رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی روستاهای ایران
رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی شهرهای ایران
رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی شهرستان‌های ایران
رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی مکان‌ها
اشرف‌آباد

**اشرف‌آباد** ممکن است در یکی از این معانی استفاده شود:

* اشرف‌آباد (آمل) روستایی است از توابع بخش دابودشت شهرستان آمل در استان مازندران ایران.
* اشرف‌آباد (بستان‌آباد) از روستاهای استان آذربایجان شرقی است

رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی مکان‌ها
رستم‌آباد

**رستم‌آباد** نام مکانهای زیر است:
## شهر
* رستم‌آباد (گیلان)، از شهرهای شهرستان رودبار در استان گیلان ایران

## محله
* رستم‌آباد شمیران، از شمال به چیذر و فرمانیه، از جنوب به خیابان دولت، از شرق به میدان اختیاریه و پاسداران و از غرب به میدان پیروز و دیباجی جنوبی منتهی می‌شود.

## روستا
* رستم‌آباد (اندیکا)
*رستم‌آباد (بم)
* رستم‌آباد (بوئین‌زهرا)
* رستم‌آباد (خاش)
* رستم‌آباد (رامهرمز)
* رستم‌آباد (شورشادی)
* رستم‌آباد (گرمسار)
* رستم‌آباد (نائین)
* رستم‌آباد (کنگاور)
*
* رستم‌آباد (اردل) روستایی در دهستان پشتکوه بخش مرکزی شهرستان اردل استان چهارمحال و بختیاری
* رستم‌آباد (بردسیر) روستایی در دهستان کوه پنج بخش مرکزی شهرستان بردسیر استان کرمان
* رستم‌آباد (پارسیان) روستایی در دهستان بهدشت بخش کوشکنار شهرستان پارسیان استان هرمزگان
* رستم‌آباد (خاش) روستایی در دهستان اسماعیل‌آباد بخش مرکزی شهرستان خاش استان سیستان وبلوچستان
* رستم‌آباد (خدابنده) روستایی در دهستان شیوانات بخش افشار شهرستان خدابنده استان زنجان
* رستم‌آباد (درگز) روستایی در دهستان تکاب بخش مرکزی شهرستان درگز استان خراسان رضوی
* رستم‌آباد (دماوند) روستایی در دهستان جمع آبرود بخش مرکزی شهرستان دماوند استان تهران
* رستم‌آباد (راور) روستایی در دهستان هروز بخش کوهساران شهرستان راور استان کرمان
* رستم‌آباد (رودان) روستایی در دهستان مسافرآباد بخش رودخانه شهرستان رودان استان هرمزگان
* رستم‌آباد (رودبار جنوب) روستایی در دهستان رودبار بخش مرکزی شهرستان رودبار جنوب استان کرمان
* رستم‌آباد (ریگان) روستایی در دهستان ریگان بخش مرکزی شهرستان ریگان استان کرمان
* رستم‌آباد (شهربابک) روستایی در دهستان خبر بخش دهج شهرستان شهربابک استان کرمان
* رستم‌آباد (فاروج) روستایی در دهستان فاروج بخش مرکزی شهرستان فاروج استان خراسان شمالی
* رستم‌آباد (فاریاب) روستایی در دهستان حور بخش حور شهرستان فاریاب استان کرمان
* رستم‌آباد (قرچک) روستایی در دهستان ولی آباد بخش مرکزی شهرستان قرچک استان تهران
* رستم‌آباد (قلعه گنج) روستایی در دهستان قلعه گنج بخش مرکزی شهرستان قلعه گنج استان کرمان
* رستم‌آباد (کازرون) روستایی در دهستان دریس بخش مرکزی شهرستان کازرون استان فارس
* رستم‌آباد (کرمان) روستایی در دهستان سرآسیاب فرسنگی بخش مرکزی شهرستان کرمان استان کرمان
* رستم‌آباد (کوثر) روستایی در دهستان زرج آباد بخش فیروز شهرستان کوثر استان اردبیل
* رستم‌آباد (نوک‌آباد) روستایی در دهستان اسکل‌آباد بخش نوک آباد شهرستان خاش استان سیستان وبلوچستان
* رستم‌آباد (نیشابور) روستایی در دهستان مازول بخش مرکزی شهرستان نیشابور استان خراسان رضوی
* رستم‌آباد (ورامین) روستایی در دهستان بهنام عرب جنوبی بخش جوادآباد شهرستان ورامین استان تهران

### نزدیک به نام
* رستم‌آباد بزرگ، از روستای شرق استان کرمانشاه از توابع شهرستان کنگاور است

رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی مکان‌ها
تیم بیست قاطر

[چپ|250px|بندانگشتی|ارابه‌های تیم‌های بیست قاطر در [دث ولی، کالیفرنیا]]

**تیم‌های بیست قاطر** تیم‌هایی متشکل از هجده قاطر و دو اسب بودند که به ارابههایی بزرگ متصل می‌شدند و از سال ۱۸۸۳ تا ۱۸۸۹ بوره را به خارج از دث ولی حمل می‌کردند. آن‌ها از میان بیابان موهاوی از معدن‌ها به سوی نزدیک‌ترین راه‌آهن در موهاوی، کالیفرنیا که ۲۷۵ کیلومتر فاصله داشت حرکت می‌کردند. مسیرها از فرنیس کریک، کالیفرنیا به موهاوی، کالیفرنیا و از معادن الد بورات به موهاوی بود.

## منایع

## پیوند به بیرون

رده:بناهای شاخص تاریخی کالیفرنیا
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۸۳ (میلادی) در کالیفرنیا
رده:بیابان موهاوی
رده:پارک ملی دث ولی
رده:تاریخ جنوب کالیفرنیا
رده:تاریخ کالیفرنیا
رده:دث ولی
رده:گاری‌ها
رده:سدیم متابورات
رده:تاریخ شهرستان اینیو
رده:تاریخ شهرستان کرن
رده:تاریخ شهرستان سن برناردینو، کالیفرنیا
پرچم واتیکان

**پرچم [[واتیکان]]**، در سال ۱۹۲۹ پذیرفته شد. سال ۱۹۲۹ سالی است که پاپ پیوس یازدهم پیمان لاتران را با ایتالیا امضا کرد و دولت مستقل جدید واتیکان را ایجاد کرد که توسط سریر مقدس اداره می‌شود. پرچم شهر واتیکان از پرچم زرد و سفید سال ۱۸۰۸ ایالات پاپ پیشین که یک تاج پاپی و کلیدهای ضربدری سنت پیتر به آن اضافه شده بود، الگوبرداری شده است.

این پرچم گاهی به جای هم به عنوان پرچم سریر مقدس شناخته می‌شود.

## شرح
قانون اساسی ۲۰۲۳ دولت واتیکان می‌گوید: «پرچم ایالت شهر واتیکان از دو ضلع عمودی تقسیم شده تشکیل شده است، یکی زرد که به بالابر و دیگری سفید است و در دومی تاج را با کلیدها حمل می‌کند. طبق الگوی پیوست الف این قانون».

## منابع

## برای مطالعه بیشتر
* پرچم واتیکان توسط کشیش ویلیام ام بکر
* 
* 

## پیوند به بیرون

* توضیحات و تصویر رسمی پرچم، در وب سایت ایالت شهر واتیکان
* توضیحات و تصویر رسمی پرچم در وب سایت دبیرخانه امور خارجه واتیکان
* شرح و تصویر رسمی پرچم طبق قانون اساسی شهر واتیکان در سال ۲۰۲۳ (PDF).

واتیکان
رده:پرچم‌ها با صلیب
رده:پرچم‌های مسیحیت
رده:پرچم‌های معرفی‌شده‌های ۱۹۲۹ (میلادی)
رده:پرچم‌های واتیکان
رده:پیکرنگاری مسیحی
رده:دین و سیاست
رده:فرهنگ شهر واتیکان
رده:نمادهای مسیحیت
رده:واتیکان
نام گل سرخ

***نام گل سرخ***  نخستین رمان اومبرتو اکو نویسندهٔ ایتالیایی است که سال ۱۹۸۰ منتشر شد. کتاب یک داستان جنایی تاریخی است که در صومعه‌ای در ایتالیای سال ۱۳۲۷ میلادی می‌گذرد؛ معمایی روشنفکرانه که نشانه‌شناسی در داستان را با تحلیل انجیل، مطالعات مذهبی قرون وسطی و نظریات ادبی تلفیق می‌کند. در سال ۱۹۸۶ بر اساس این رمان فیلمی به همین نام ساخته شد.

## چکیده داستان
«ویلیام»، کشیش تیزهوش انگلیسی، به همراه «آدسو»، شاگرد جوانش، برای شرکت در مباحثه‌ای الهی دربارهٔ عیسی مسیح، به صومعه‌ای در شمال ایتالیا می‌روند. راهب بزرگ صومعه، آنان را از مرگ مرموز یکی از کتابداران کتابخانه آگاه می‌کند، و وقتی فردای آن روز جسد راهب دیگری که مترجم یونانی بوده در کتابخانه صومعه پیدا می‌شود، «ویلیام» و «آدسو» برای یافتن علت مرگ آنان به بخش کتاب‌های خطی کتابخانه راه می‌یابند ...

## آثار دیگر
اورهان پاموک *[[نام من سرخ]]* را تحت تأثیر این رمان نوشته‌است.

مضامین اساسی کتاب:

این گفتهٔ کتاب که: "کتاب‌ها همیشه از کتاب‌های دیگر سخن می‌گویند و هر داستان، داستانی را می‌گوید که قبلاً گفته شده‌است" به این اندیشه پست‌مدرن می‌پردازد که تمام متون پیوسته به متون دیگر و نه واقعیات خارجی اشاره می‌کنند. این کتاب با عدم قطعیت به پایان می‌رسد: "چیزهای اندکی کشف شده و کارآگاه شکست خورده‌است" (منبع: پی‌نوشت خود اکو) ویلیام تا اندازه‌ای اشتباه معما را حل می‌کند؛ او می‌اندیشد که الگویی وجود دارد، اما در حقیقت الگوهای بسیاری وجود دارد که با اشتباهات تصادفی قاتلان ترکیب می‌شود. ویلیام با خستگی چنین نتیجه‌گیری می‌کند که: "الگویی وجود ندارد". به این ترتیب، اکو برای پایان‌بندی کتاب به کاوش مدرنیستی روی می‌آورد؛ قطعیت و مفهومی که قطعیت به دنبال دارد، طرح داستان را رویهمرفته تا اندازه‌ای معلول تصادف و مسلماً بدون معنای خاصی رها می‌کند؛ حتی نام داستان هم راه را برای معناهای بی‌شمار یا مبهم بازمی‌گذارد.

## به فارسی
این کتاب بار نخست به قلم شهرام طاهری (با عنوان *نام گل سرخ*) و بار دوّم به قلم رضا علیزاده (با عنوان *آنک نام گل*) به فارسی ترجمه شده‌است.

## جستارهای وابسته
* آونگ فوکو
* گورستان پراگ
* بائودولینو
* شعله مرموز ملکه لوآنا
* شماره صفر

## منابع

ویکی‌پدیای انگلیسی
* اکو، اومبرتو. *نام گل سرخ.* شهرام طاهری. چاپ ششم، تهران: شباویز، اردیبهشت ۱۳۷۴، ۷۲۴ صفحه

رده:آثار فراداستانی
رده:آثار واقع‌شده در صومعه‌ها
رده:آثار واقع‌شده در کتابخانه‌ها
رده:ادبیات داستانی در دهه ۱۳۲۰ (میلادی)
رده:ادبیات داستانی در سده ۱۴ (میلادی)
رده:تفتیش عقاید در ادبیات داستانی
رده:رمان‌اول‌ها
رده:رمان‌های ۱۹۸۰ (میلادی)
رده:رمان‌های اومبرتو اکو
رده:رمان‌های ایتالیایی مورد اقتباس در فیلم‌ها
رده:رمان‌های ایتالیایی مورد اقتباس در نمایشنامه‌ها
رده:رمان‌های ایتالیایی
رده:رمان‌های پست‌مدرن
رده:رمان‌های فراداستانی
رده:رمان‌های فلسفی
رده:رمان‌های مورد اقتباس در بازی‌های ویدئویی
رده:رمان‌های نخست ۱۹۸۰ (میلادی)
رده:رمان‌های واقع‌شده در ایتالیا
رده:رمان‌های واقع‌شده در سده ۱۴ (میلادی)
رده:رمان‌های واقع‌شده در قرون وسطی
رده:فلسفه دین
رده:کتاب‌ها در نشانه‌شناسی
رده:کلیسای کاتولیک روم در تخیل
تب طلای کالیفرنیا

260px|چپ||بندانگشتی|نیم‌دلار یادبود ایالت کالیفرنیا (۱۹۲۵)، جوینده طلا

**تب طلا در کالیفرنیا** (۱۸۵۵–۱۸۴۸) به آرامی از ۲۴ ژانویه ۱۸۴۸ با پیدا شدن طلا توسط جیمز دبلیو. مارشال در ساترز میل در کولوما، کالیفرنیا آغاز شد.

نخستین کسانی که اطلاعات موثق از تب طلا شنیدند مردم اورگن، جزایر ساندویچ (هاوایی)، مکزیک، پرو و شیلی بودند و اینان نخستین کسانی نیز بودند که در اواخر سال ۱۸۴۸ به ایالت کالیفرنیا هجوم آوردند.

تا سال ۱۸۵۰ طبق سرشماری ایالتی کالیفرنیا جمعیتی برابر با ۹۲٬۶۰۰ نفر در کالیفرنیا ساکن بودند که باید تعداد ۳۰٬۰۰۰ نفر به آن افزوده شود چرا که نتایج سرشماری‌های سن فرانسیسکو (بزرگ‌ترین شهر کالیفرنیا در آن موقع با جمعیت ۲۰٬۰۰۰ نفر)، شهرستان کنترا کستا و شهرستان سناتا کلارا مفقود شده‌بود و در جمعیت کل لحاظ نشده‌بود. جمعیت کالیفرنیا در اواخر ۱۸۵۰ بدون احتساب بومیان کالیفرنیا (که شمرده نشده‌بودند) بالغ بر ۱۱۰٬۰۰۰ هزار نفر بود. زنانی که سال‌های نخست به کالیفرنیا آمدند به وضوح اقلیتی کم‌تر از ۱۰٪ جمعیت بودند.

اخبار کشف طلا تا سال ۱۸۵۲ در حدود ۲۰۰٬۰۰۰ هزار نفر را از سایر نقاط ایالات متحده و خارج از آن به کالیفرنیا کشاند. نیمی از ۲۰۰٬۰۰۰ هزار نفر از طریق دریا و نیمی دیگر از راه زمینی و از طریق مسیر کالیفرنیا و جاده هیلا ریور رهسپار کالیفرنیا شدند.

## نگارخانه

Gold seeking river operations California.jpg
Wooden gold sluice in California between 1890 and 1915..jpg
1850_Woman_and_Men_in_California_Gold_Rush.jpg
Quartz Stamp Mill.jpg


## منابع

## پیوند به بیرون

رده:تب طلا در کالیفرنیا
رده:ایالات متحده آمریکا در ۱۸۴۸ (میلادی)
رده:تاریخ معدن‌کاری
رده:تاریخ ایالات متحده آمریکا
رده:تاریخ کالیفرنیا
رده:تاریخچه دریانوردی کالیفرنیا
رده:علم اقتصاد در دهه ۱۸۴۰ (میلادی)
رده:علم اقتصاد در دهه ۱۸۵۰ (میلادی)
رده:کالیفرنیا در ۱۸۴۸ (میلادی)
رده:کالیفرنیا در ۱۸۴۹ (میلادی)
رده:کالیفرنیا در ۱۸۵۰ (میلادی)
رده:مهندسی هیدرولیک
رده:نوشتارهای صوتی
رده:تاریخ توسعه‌طلبی ایالات متحده آمریکا
چلسی (لندن)

**چلسی** منطقه‌ای در غرب لندن و جنوب رودخانه تیمز است که در مرز شرقی آن رودخانه وستبورن قرار دارد. همچنین ایستگاه مترو اسلون در این منطقه ساخته شده‌است. باشگاه فوتبال چلسی که یکی از بزرگ‌ترین باشگاه‌های فوتبال جهان و بزرگ‌ترین باشگاه فوتبال لندن است در جاده فولهام و در این منطقه قرار دارد.

## نگارخانه


پرونده:Rhc-charles2.jpg|مجسمه چارلز دوم انگلستان
پرونده:Chelsea_thomas_more_statue_1.jpg|مجسمه توماس مور
پرونده:Chelsea_Bridge%2C_River_Thames%2C_London%2C_England.jpg|پل چلسی
پرونده:Chelsea_crosby_hall_1.jpg|محله کروزبی
پرونده:Royal_army_medical_college_1.jpg|دانشگاه هنر و طراحی چلسی


## منابع

* ویکی‌پدیای انگلیسی


رده:تاریخ میدلسکس (انگلستان)
رده:لندن بزرگ
رده:میدلسکس (انگلستان)
رده:میدلند شرقی
بهرام‌آباد

**بهرام‌آباد** نام مکان های زیر است.
* بهرام‌آباد (آبیک)
* بهرام‌آباد (اسکو)
* بهرام‌آباد (اسلام‌شهر)
* بهرام‌آباد (الیگودرز)
* بهرام‌آباد (بم)
* بهرام‌آباد (پارس‌آباد)
* بهرام‌آباد (پاسارگاد)
* بهرام‌آباد (خاش)
* بهرام‌آباد (رودبار)
* بهرام‌آباد (زابل)
* بهرام‌آباد (سراوان)
* بهرام‌آباد (سروآباد)
* بهرام‌آباد (شازند)
* بهرام‌آباد (شهرکرد)
* بهرام‌آباد (شوشتر)
* بهرام‌آباد (عنبرآباد)
* بهرام‌آباد (فریدون‌شهر)
* بهرام‌آباد (قلعه خواجه)
* بهرام‌آباد (کازرون)
* بهرام‌آباد (کوشک)
* بهرام‌آباد (گنبد کاووس)
* بهرام‌آباد (مسجدسلیمان)
* بهرام‌آباد (مهر)
* بهرام‌آباد (مهرستان)
* بهرام‌آباد (نقده)
* بهرام‌آباد (هفشجان)
* بهرام‌آباد (همدان)

رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی مکان‌ها
تا دنیا دنیاست

«**تا دنیا دنیاست**»  یک ترانه اثر هنرمند آمریکایی بریتنی اسپیرز است که برای هفتمین آلبوم استودیویی او، ''زن افسونگر'' (۲۰۱۱) ضبط شده‌است. این ترانه توسط کشا سیبرت، لوکاز «دکتر لوک» گوتوالد، الکساندر کرونلوند و مکس مارتین نوشته و گوتوالد، مارتین و بیلبورد این ترانه را تهیه کرده‌اند. این ترانه به‌عنوان دومین تک‌آهنگ آلبوم در ۴ مارس ۲۰۱۱ منتشرشد. «تا دنیا دنیاست» یک ترانه دنس پاپ، الکتروپاپ همراه با الکترو است. این ترانه با صدای آژیر شروع می‌شود و دارای عناصر موسیقی ترنس و یورودنس است؛ و دارای اشعارهایی مانند بند برگردان است و دارای اشعاری که اسپیرز آن را در مورد رقص تا پایان دنیا توصیف می‌کند. «تا دنیا دنیاست» نظرات مثبتی را از منتقدان جهانی دریافت کرد و آن را یک مسیر رقص جذاب دانستند و از ماهیت سرود آن تحسین کردند.

«تا دنیا دنیاست» با ریمیکس‌های مختلفی منتشر شد که مهم‌ترین آنها ریمیکس زن افسونگر، با همراهی رپر نیکی میناژ و کشا است که در تاریخ ۲۵ آوریل ۲۰۱۱ منتشر شد. ریمیکس زن افسونگر بیشتر از میناژ، به دلیل تنوع در رپ، انتقادات مثبتی دریافت کرد. «تا دنیا دنیاست» به موفقیت‌های بین‌المللی دست یافت و در رتبه‌های برتر چندین بازار بزرگ موسیقی از جمله استرالیا، فرانسه، ایرلند، نیوزیلند، سوئد و سوئیس قرار گرفت. نسخه انفرادی اسپیرز به رتبه ۸ در ۱۰۰ آهنگ داغ ''بیلبورد'' رسید. ریمیکس زن افسونگر توانست به ده آهنگ برتر در ۱۰۰ آهنگ داغ کانادا و ۱۰۰ آهنگ داغ *بیلبورد* تبدیل شود.

نماهنگ این ترانه در تاریخ ۶ آوریل ۲۰۱۱ منتشر شد. این نماهنگ اسپیرز را در یک مهمانی رقص زیرزمینی که در ۲۱ دسامبر ۲۰۱۲ تنظیم شده‌است به تصویر می‌کشد. منتقدین آن را با شباهت به نماهنگ من برده تو هستم (۲۰۰۱) اشاره کردند و به‌طور عمده برای آن نقدهای مثبتی ارائه دادند. این فیلم همچنین در دو بخش جایزه ام‌تی‌وی ۲۰۱۱ نامزد شد به توانست جایزه بهترین ویدئو پاپ را به‌دست‌آورد. اسپیرز این ترانه را در *[[صبح بخیر آمریکا]]*، *[[جیمی کیمل لایو!]]* و همراه نیکی میناژ در جایزه موسیقی بیلبورد ۲۰۱۱ اجرا کرد. وی همچنین ترانه را به‌عنوان تک آهنگ پایانی کنسرت‌هایش در تور زن افسونگر (۲۰۱۱)، بریتنی: تکه‌ای از من (۲۰۱۳–۲۰۱۷)، بریتنی: زنده در کنسرت (۲۰۱۷) و تور تکه‌ای از من (۲۰۱۸) اجرا کرد.

## منابع

رده:ترانه‌های نیکی میناژ
رده:ترانه‌های انگلیسی‌زبان
رده:ترانه‌های بریتنی اسپیرز
رده:ترانه‌های تهیه‌شده توسط مکس مارتین
رده:ترانه‌ها درباره رقص
رده:ترانه‌های دنس پاپ
رده:ترانه‌های ساخته آر کلی
رده:ترانه‌های ساخته دکتر لوک
رده:ترانه‌های ساخته کشا
رده:ترانه‌های ساخته مکس مارتین
رده:ترانه‌های ساخته نیکی میناژ
رده:ترانه‌های کشا
رده:ترانه‌های یورودنس
رده:تک‌آهنگ‌های ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:تک‌آهنگ‌های با رتبه یک در بیلبورد هات دنس کلاب
رده:تک‌آهنگ‌های جایو رکوردز
رده:نماهنگ‌های کارگردانی‌شده توسط ری کی
رده:ترانه‌های ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:پدیده ۲۰۱۲
رده:ترانه‌های تهیه‌شده توسط دکتر لوک
رده:ترانه‌های ۲۰۱۱ (میلادی)
یاسمین لوی

**یاسمین لوی**  (زادهٔ ۲۳ دسامبر ۱۹۷۵ در اورشلیم) خواننده اسرائیلی - اسپانیایی است.

## زندگی
یاسمین لوی خوانندهٔ اسرائیلی-اسپانیایی، بیست و سوم دسامبر ۱۹۷۵ در اورشلیم به دنیا آمد. پدر او اسحاق لوی آهنگساز و آوازخوان مذهبی بود که پژوهشِ زیادی در زمینهٔ پراکندگی موسیقی اسپانیایی – یهودی داشته‌است. او سردبیر مجلهٔ زبان Ladino Aki Yerushalayim بود یاسمین با تلفیق مدرن آهنگ‌های فلامنکو، ترکی و اندلسی(سبک عربی اسلامی  قدیم اسپانیا)به تألیف جدیدی از موسیقی قرون وسطایی / اسپانیائی – یهودی دست پیدا کرده‌است.
او تاکنون پنج آلبوم روانه بازار کرده‌است.
یکی از آهنگ‌های وی یعنی ترانه «سوغاتی» برگرفته از آهنگ سوغاتی هایده می‌باشد.

## آثار
۲۰۰۴: Romance & Yasmin

2005: La Judería

2006: Live at the Tower of David, Jerusalem

2007: Mano Suave

2009: Sentir

2012: Libertad

2014: Tango

2017: Rak Od Layla Echad

## جوایز
او در سال ۲۰۰۵ از رادیو ۳ بی‌بی‌سی، سه جایزه جهانی موسیقی را دریافت کرد.

## مصاحبه‌ها
در شش آوریل ۲۰۱۱، یاسمین لوی در سالن باربیکان لندن کنسرتی داشت که قسمتی از تور اروپایی او بود. یاسمین دعوت بی‌بی‌سی فارسی را برای مصاحبه پذیرفت و در برنامه‌ای ۲۶ دقیقه‌ای (برنامه «از نزدیک»)، از آهنگ‌ها، زندگی، و علاقه‌اش به موسیقی ایرانی (به خصوص هایده) سخن گفت.

## منابع

* ویکی‌پدیای انگلیسی
* وب سایت یاسمین لوی 
* وب سایت بی‌بی‌سی فارسی

رده:افراد اسرائیلی ترک-یهودی‌تبار
رده:افراد اسرائیلی مراکشی‌تبار
رده:افراد اسرائیلی یهودی‌تبار
رده:افراد زنده
رده:اهالی اورشلیم
رده:خوانندگان اسپانیایی‌زبان
رده:خوانندگان زن اهل اسرائیل
رده:خوانندگان عبری‌زبان
رده:خوانندگان یهودی
رده:زادگان ۱۹۷۵ (میلادی)
رده:سفاردی‌ها
رده:یهودیان مزراحی اهل اسرائیل
پیرکس

بندانگشتی|یک ظرف اندازه‌گیری از جنس پیرکس.
**پیرکس**  نام یک برند در شیشه‌آلات است که در سال ۱۹۱۵ توسط شرکت کرنینگ معرفی شد.

در اصل پیرکس از شیشهٔ بروسیلیکات ساخته شد. در دههٔ ۱۹۴۰ در بعضی از محصولات ترکیب پیرکس به شیشهٔ سودالایم سخت‌شده تغییر یافت که متداول‌ترین نوع شیشهٔ مورد استفاده در لوازم آشپزی در ایالات متحده است و مقاومت مکانیکی بیش‌تری دارد، لذا در برابر شکستگی ناشی از افتادن (اصلی‌ترین دلیل شکستن شیشه در لوازم آشپزی) کم‌تر آسیب‌پذیر است. در سال ۱۹۹۸ کرنینگ بخش محصولات مصرفی‌اش را فروخت که متعاقباً ورلد کیچن نام گرفت.

## منابع

رده:ابزارهای آشپزخانه
رده:برندهای آمریکایی
رده:ترکیب‌های بور
رده:شرکت‌های ابزارهای آشپزخانه
رده:شیشه
رده:کورنینگ اینکورپوریتد
رده:گونه‌های شیشه
رده:مواد شفاف
پارک آبی وایلد وادی

**وایلد وادی**  نام پارک آبی است که در کشور امارات متحده عربی، شهر دبی و در خیابان جمیرا در کنار هتل برج العرب و هتل جمیرا بیچ واقع شده‌است. این پارک روباز با امکان سرد و گرم کردن آب در فصل‌های مختلف و داشتن سرسره‌های زیاد و دو ماشین موج سواری مصنوعی و بزرگ‌ترین و دومین سرسرهٔ آبی جهان در خارج از ایالات متحده آمریکا به معروفیت زیادی رسیده‌است. یکی دیگر از ویژگی‌های پارک داشتن آبشاری ۱۸ متری (۵۹ فوت) در جلوی در ورودی است. این پارک همچنین دارای ۲ فروشگاه و ۳ رستوران است.

## بازی‌ها
**جمیرا اِسکِرا (Jumeirah Sceirah)**: دومین سرسره آبی بلند خارج از ایالات متحده است. ارتفاع این سرسره ۳۳ متر (۱۰۸ فوت) و سرعت آن ۸۰ کیلومتر بر ساعت (۵۰ مایل) است.

**جوها (Juha’s Dhow and Lagoon)**: محل بازی‌ای برای کودکان در وایلد وادی، که بیش از ۱۰۰ نوع بازی آبی دارد.

**برج سورج (Burj Surj):** در این بازی با تیوب‌های چند نفره، بارها و بارها می‌چرخید و در نهایت به استخری بزرگ پرتاب می‌شوید.

**Breakers Bay**: بزرگ‌ترین استخر موج‌دار خاورمیانه که موج‌هایی با ارتفاع ۱٫۵ متر در ۵ شکل مختلف ایجاد می‌کند.

**Juha's Journey**: رودخانه‌ای به طول ۳۶۰ متر که مردم می‌توانند در آن بر روی تویوپ‌های مخصوص شناور باشند.

**Master Blaster**: در این بازی، مردم به صورت یک‌نفره یا دو نفره بر روی تویوپ‌های مخصوص می‌نشینند و با موتوهای جت پمپاژ آب به بالا هل داده می‌شوند.

**تنتروم اَلی (Tantrum Alley):** این سرسره دارای ۳ گرداب هیجان انگیز است.

## نگارخانه


پرونده:Wildwadi.JPG|
پرونده:Wild Wadi Water Park Jumeirah Sceirah.jpg|نمایی از بلندترین سرسرهٔ آبی خارج از آمریکا (جمیرا اِسکِرا)
پرونده:Waildwadi2.JPG|نمایی از بلندترین سرسرهٔ آبی خارج از آمریکا (جمیرا اِسکِرا)
پرونده:Wailwadi3.JPG|بازی Master Blaster
پرونده:Waildwadi4.JPG|یکی از ماشین‌های موج سواری
پرونده:Wild Wadi Water Park7.jpg|سرسره‌ی خانواده
پرونده:Waildwadi6.JPG|نمایی از هتل برج العرب از داخل پارک
پرونده:Wild Wadi Waterpark Jebel Lookout.jpg|بازی Master Blaster
پرونده:Wild-wadi.jpg|نمایی از پارک و هتل جمیرا پیچ
پرونده:Entrance to the Wild Wadi Water Park.jpg|وایلد وادی از داخل خیابان جمیرا
پرونده:Wild Wadi Water Park.jpg|
پرونده:Wild Wadi Water Park2.jpg|
|هتل جمیرا بیچ از پارک وایلد وادی
پرونده:Wild Wadi Water Park4.jpg|
پرونده:Wild Wadi Water Park5.jpg|
پرونده:Wild Wadi Water Park6.jpg|


## منابع

* 

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی پارک آبی وایلد وادی

رده:بنیان‌گذاری‌های دهه ۱۹۹۰ (میلادی) در دبی
رده:پارک‌های آبی دبی
رده:پارک‌های آبی در امارات متحده عربی
رده:پارک‌های دبی
رده:جاذبه‌های گردشگری امارات متحده عربی
کپوردندان دث ولی

**کپوردندان دث ولی**  در پارک ملی دث ولی یافت می‌شود.

## منابع

رده:تاریخ طبیعی شهرستان اینیو
رده:دث ولی
رده:زیاگان بومی کالیفرنیا
رده:فهرست سرخ IUCN از گونه‌های در خطر انقراض
رده:ماهیان آب شیرین ایالات متحده آمریکا
رده:ماهیان توصیف‌شده در ۱۹۴۳ (میلادی)
رده:ماهیان آمریکا
رده:گونه‌های در خطر بحرانی NatureServe
انجمن مستقل هواداران باشگاه فوتبال منچستر یونایتد

**انجمن مستقل هواداران باشگاه فوتبال منچستر یونایتد**  سازمانی مرتبط با باشگاه منچستر یونایتد است که در انگلیس و شهر منچستر واقع می‌باشد.

این گروه کاملاً مستقل می‌باشد.هدف اصلی آن دفاع از حقوق هواداران باشگاه و تسهیل ارتباط بین مردم و مدیران باشگاه می‌باشد.این گروه در آوریل ۱۹۹۵ و برای اعتراض به سیاست‌های باشگاه ایجاد شد.

هم‌چنین این تشکیلات یکی از مخالفین اصلی مالکیت گلیزرها بر باشگاه منچستر یونایتد می‌باشد.

## منابع

رده:باشگاه فوتبال منچستر یونایتد
موهیتو

150px|چپ|بندانگشتی|یک لیوان نوشیدنی موهیتو
**موهیتو** یا **موخیتو**  نوعی نوشیدنی است که با مخلوط کردن آب گازدار، برگ نعناع، شکر، رام سفید و آبلیمو تهیه می‌شود. در دستور اصلی تهیه موهیتو در کوبا از نعناع اسپیکاتا استفاده می‌شود که در این کشور محبوبیت زیادی دارد. زادگاه موهیتو کوبا می‌باشد.

در مورد زمان و چگونگی به وجود آمدن موهیتو، اطلاعات دقیقی در دست نیست. بعضی آن را به بردگان آفریقایی که در مزارع نیشکر کوبا کار می‌کرده‌اند نسبت می‌دهند و بعضی دیگر به کاوشگران انگلیسی که در مسیر خود در این جزیره پهلو گرفته‌اند. هرچه که باشد، وجود مزارع وسیع نیشکر و فراوانی گیاه نعناع در کوبا عامل اصلی به وجود آمدن این کوکتل بوده و خواهد بود

ترکیب شیرینی، طراوت لیمو ترش همراه با عطر و طعم دلچسب نعناع، این کوکتل را به یکی از محبوب‌ترین و معروف‌ترین کوکتل‌های تابستانی در جهان تبدیل کرده‌است.

باید دقت داشت که در این نوشیدنی نعنا فقط بخاطر عطر جذاب اش اضافه شده پس بخاطر داشته باشید که با یک ضربه کوچک به نعنا میتوان عطر آن را به نوشیدنی اضافه کرد.

= تغییرات =
در مکزیک، برند تکیلا دون جولیو «موخیتو بلانکو» را با جایگزین کردن رم با تکیلا عرضه می کند

گفته می‌شود که برخی از هتل‌ها در هاوانا از پودر قند همراه با برگ‌های نعنا به جای شکر دانه‌ریز استفاده می‌کنند، زیرا اولی راحت‌تر حل می‌شود، در حالی که بسیاری از موسسات به جای آن از شربت ساده استفاده می‌کنند.

«موهیتو گل‌سرخ»، که یک نوع متفاوت از موهیتو است و حاوی روح معطر به گل‌سرخ به نام لانیق می‌باشد، برای اولین بار در بار آلبرت شلوس در منچستر، انگلستان تهیه شد.

= تاریخ =
هاوانا، کوبا، زادگاه موهیتو است، اگرچه منشأ دقیق آن موضوع بحث است. شناخته شده بود که مردم بومی داروهای مختلف برای بیماری های گرمسیری داشتند. بنابراین، گروه کوچکی به ساحل کوبا رفتند و با مواد لازم برای یک داروی مؤثر بازگشتند.  اجزاء *aguardiente de caña* بودن (به معنی *"*اب سوزونده"، شکل خام رم ساخته شده از نیشکر)‌ هم زده با لیموترش، آب نیشکر و نعناع. آب لیمو به خودی خود به طور قابل توجهی از اسکوربوت و اسهال خونی جلوگیری می کند. تافیا/رام به زودی اضافه شد زیرا به طور گسترده‌ای برای بریتانیایی‌ها در دسترس قرار گرفت (حدود ۱۶۵۰). نعناع، لیمو و شکر نیز در پنهان کردن طعم تند این مشروب الکلی مفید بودند. نظریه دیگر این است که توسط سر فرانسیس دریک اختراع شده است. کوکتل «ال دراکه» با برندی تهیه می‌شد.

برخی از مورخان معتقدند که برده‌های آفریقایی که در قرن نوزدهم در مزارع نیشکر کوبا کار می‌کردند در پیدایش کوکتل نقش داشتند. گواراپو، آب نیشکر که اغلب در موخیتوها استفاده می‌شود، نوشیدنی محبوبی در میان بردگانی بود که آن را نام‌گذاری کردند. این نوشیدنی در اصل هرگز حاوی آب لیمو نبود.

## نگارخانه

پرونده:Mojito-party.jpg|خط لیوانها موهیتو
پرونده:Mojito Cocktail.jpg|جایگزین=|موهیتو
پرونده:Mojito98775.jpeg|موهیتو با نعنا تازه و لیمو
پرونده:Mojito 3.jpg|مهیتو گل‌سرخ
پرونده:Marina Beach Club - Mojito.jpg|موهیتو تو لیوان کاکتیل


## منابع

## پیوند به بیرون

طرز تهیه موهیتو در مجله شیرینی تا

رده:اختراع‌های کوبایی
رده:کوکتل محتوی رام
رده:کوکتل
رده:کوکتل‌ها با آب لیموترش سبز
رده:کوکتل‌ها با سودا
رده:کوکتل‌های کوبایی
رده:نوشیدنی‌های الکلی کوبا
رده:نوشیدنی‌های الکلی
رده:نوشیدنی‌های خنک
رده:نوشیدنی‌های کارائیبی
رده:نوشیدنی‌های نعناع
ورزشگاه وروتسواف

**ورزشگاه وروتسواف**  ورزشگاهی است که در شهر وروتسواف در کشور لهستان قرار دارد که مخصوص مسابقات جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ ساخته شده‌است.

این ورزشگاه در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۱ افتتاح شده است و ۴۲٬۷۷۱ نفر ظرفیت آن است.

## منابع
* [//en.wikipedia.org/wiki/Stadion_Miejski_(Wrocław) ویکی‌پدیای انگلیسی]

رده:بنیان‌گذاری‌های ۲۰۱۱ (میلادی) در لهستان
رده:ساختمان‌ها و سازه‌ها در وروتسواف
رده:ورزش در وروتسواف
رده:ورزشگاه‌های استان سلیزیا سفلی
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ در لهستان
رده:ورزشگاه‌های فوتبال آمریکایی در لهستان
وروتسواف
رده:ورزشگاه‌های کامل‌شده در ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:شلاسک وروتسواف
برنامه‌نویسی جنبه‌گرا

**برنامه‌نویسی جنبه‌گرا**  یک پارادایم برنامه‌نویسی است که پس از برنامه و برای رفع مشکلات آن به وجود آمد. هدف از برنامه‌نویسی جنبه‌گرا، مستقل کردن وظایف (در قالب ماژول‌ها) است به‌طوری‌که کمترین تداخل را در یکدیگر داشته باشند تا نهایتاً بتوان از آن‌ها در برنامه‌های دیگر نیز استفاده نمود. واحد ماژول بندی در AOP جنبه است. برای مثال؛ وظیفهٔ احراز هویت در یک برنامه را می‌توان به عنوان یک جنبه در نظر گرفت و ماژول جداگانه‌ای برای آن ساخت تا از این پس در تمام پروژه‌های مشابه بتوان از آن استفاده کرد. بیشتر زبان‌های برنامه‌نویسی، از برنامه‌نویسی جنبه‌گرا پشتیبانی خوبی به عمل می‌آورند. می‌توان از آن جمله به جاوا و روش AspectJ اشاره کرد.
به عنوان مثال برنامه‌ای را تصور کنید که از ماژول‌های مختلفی تشکیل شده‌است و حال می‌خواهید تمام پرس و جوهای پایگاه داده را در محلی ذخیره نموده و گزارشی تهیه نمایید. بدون استفاده از برنامه‌نویسی جنبه گرا بایستی در هر ماژول توابع جدید افزوده شوند و در تمام ماژول‌ها ممکن است بخشی از کد تکرار شود. اما با استفاده از برنامه‌نویسی جنبه گرا شما می‌توانید بدون اینکه در ماژول‌های دیگر تغییری ایجاد کنید یک ماژول دیگر بنویسید تا به صورت خودکار در ماژول‌های دیگر فراخوانی شده و اجرا شود. در این راستا امکان تنظیم اینکه هر متد در ماژول جدید در کدام قسمت از هر ماژول دیگر اجرا شود وجود دارد. شما می‌توانید بعد از اتمام اجرای بدنه کد، در تمام متدهای ماژول‌های دیگر، متدی با نام LogQuery را از ماژول جدید اجرا نمایید. بدون اینکه کد جدیدی به متدها افزوده شود.

برای برنامه‌سازی جنبه گرا می‌توان از زبان‌های عادی مانند C, C++ یا جاوا استفاده کرد و بخش‌هایی را برای مشخص کردن قوانین تلاقی به آن اضافه نمود. این مفاهیم شامل برش نقطه‌ای (Point cut)، نقاط اتصال (Join point)، ابلاغیه (Advice) و جنبه (Aspect) هستند.https://www.mihanlearn.net/2017/06/aspect-oriented-programming/

## منابع
* 
*What is AOP - Mihanlearn

## پیوند به بیرون

* Eric Bodden's list of AOP tools in .net framework
* Aspect-Oriented Software Development, annual conference on AOP
* AspectJ Programming Guide
* The AspectBench Compiler for AspectJ, another Java implementation
* Series of IBM developerWorks articles on AOP
*  A detailed series of articles on basics of aspect-oriented programming and AspectJ
* What is Aspect-Oriented Programming?, introduction with RemObjects Taco
* Constraint-Specification Aspect Weaver
* Aspect- vs. Object-Oriented Programming: Which Technique, When? 
* Gregor Kiczales, Professor of Computer Science, explaining AOP, video 57 min.
* Aspect Oriented Programming in COBOL 
* Aspect-Oriented Programming in Java with Spring Framework
* Wiki dedicated to AOP methods on.NET
*Early Aspects for Business Process Modeling (An Aspect Oriented Language for BPMN)
* Spring AOP and AspectJ Introduction
* AOSD Graduate Course at Bilkent University
* Introduction to AOP - Software Engineering Radio Podcast Episode 106
* An Objective-C implementation of AOP by Szilveszter Molnar
* Aspect-Oriented programming for iOS and OS X by Manuel Gebele
* DevExpress MVVM Framework. Introduction to POCO ViewModels


رده:برنامه‌نویسی
رده:پارادایم‌های برنامه‌نویسی
رده:توسعه نرم‌افزار جنبه‌گرا
گوسفند بزرگ‌شاخ

**گوسفند بزرگ‌شاخ** (نام علمی:Ovis canadensis) گونه‌ای از گوسفند در آمریکای شمالی است که به دلیل شاخ‌های بزرگش این‌چنین نام‌گذاری شده‌است. این شاخ‌ها می‌توانند تا ۱۴ کیلوگرم وزن داشته باشند، در حالی که خود گوسفندان حداکثر ۱۴۰ کیلوگرم وزن دارند. تحقیقات ژنتیکی اخیر نشان می‌دهد که گوسفند بزرگ‌شاخ سه زیرگونهٔ مجزا دارد که یکی از آن‌ها (Ovis canadensis sierrae) با خطر انقراض مواجه است. در ابتدا گوسفندان از طریق برینگیا  از سیبری وارد آمریکای شمالی شدند. جمعیت بزرگ‌شاخ‌ها در آمریکای شمالی با رسیدن به میلیون‌ها راس به نقطهٔ اوج خود رسید و این بزرگ‌شاخ‌ها را وارد اساطیر سرخ‌پوستان کرد. اگرچه تا سال ۱۹۰۰ تعداد بزرگ‌شاخ‌ها تا چند هزار راس کاهش یافت اما تلاش برای محافظت از آن‌ها (بخشی توسط دیده‌بانان نوجوان) تعدادشان را به حالت قبل برگرداند.

## پانویس

## پیوند به بیرون

رده:آشپزی بومیان آمریکا
رده:پستانداران ایالات متحده آمریکا
رده:پستانداران توصیف‌شده در ۱۸۰۴ (میلادی)
رده:پستانداران کانادا
رده:پستانداران مکزیک
رده:کلان‌زیاگان آمریکای شمالی
رده:دث ولی
رده:زیاگان بیشه‌زارهای کالیفرنیا
رده:زیاگان رشته‌کوه راکی
رده:زیاگان مکزیک
رده:گوسفندیان
رده:نژادهای گوسفند
رده:نمادهای استانی آلبرتا
رده:نمادهای کلرادو
رده:پستانداران پلیستوسن آمریکای شمالی
رده:جانداران موجود پدیدآمده در پلیستوسن میانه
ورزشگاه پی‌جی‌ئی آرنا

**ورزشگاه پی‌جی‌ای آرنا**  ورزشگاهی است که در شهر گدانسک در کشور لهستان قرار دارد و مخصوص مسابقات جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ ساخته شده‌است.

ساخت و ساز این ورزشگاه در سال ۲۰۰۸ آغاز و در میانه سال ۲۰۱۱ به پایان رسید، اولین بازی برگزار شده در این ورزشگاه مابین دو تیم باشگاه فوتبال لخیا گدانسک و باشگاه فوتبال کراکوویا که با نتیجه یک بر یک مساوی همراه بود برگزار شده‌است. اولین بازی بین‌المللی برگزار شده در این ورزشگاه نیز مابین تیم ملی فوتبال آلمان و تیم ملی فوتبال لهستان درتاریخ ۶ سپتامبر ۲۰۱۱ با نتیجه دو بر دو بوده‌است.

## نگارخانه


پرونده:PGE_Arena_inside_02.jpg|
پرونده:PGE_Arena_outside.jpg|
پرونده:PGE Arena Gdańsk Fasada.jpg|
پرونده:PGE_Arena_inside_01.jpg|



## منابع

## پیوند به بیرون
* وبگاه رسمی 
* Official Gdańsk city preparation website 
* Official Gdańsk city coordinating company website

رده:جاذبه‌های گردشگری در گدانسک
رده:ساختمان‌ها و سازه‌ها در گدانسک
رده:مکان‌های ورزشی در استان پومرانی
رده:ورزش در گدانسک
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ در لهستان
پی‌جی‌ای آرنا
رده:ورزشگاه‌های کامل‌شده در ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:ورزشگاه‌های ملی
ورزشگاه پوزنان

**ورزشگاه پوزنان**  ورزشگاهی است که در شهر پوزنان در کشور لهستان قرار دارد که ورزشگاه خانگی باشگاه فوتبال لخ پوزنان است.

این ورزشگاه در سال ۱۹۶۸ میلادی شروع به ساخت شده و در ۲۳ اوت ۱۹۸۰ تأسیس شده است. ظرفیت آن نیز ۴۱۶۰۹ نفر است.

همچنین مسابقات جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ نیز در این ورزشگاه برگزار شده است.

## نگارخانه

Image:StadionPoznan3.jpg|
Image:Stadion Miejski w Poznaniu 2010 środek.jpg|
Image:Stadion Miejski Poznań (X-2010).jpg|
Image:Stadion Miejski in Poznań.jpg|
Image:Poznań-stadion miejski 2009 lotn.jpg|


## منابع
* 

رده:باشگاه فوتبال لخ پوزنان
رده:جاذبه‌های گردشگری در پوزنان
رده:ساختمان‌ها و سازه‌ها در پوزنان
رده:مکان‌های ورزشی در استان لهستان بزرگ
رده:ورزشگاه در پوزنان
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ در لهستان
شهری پوزنان
رده:ورزشگاه‌های کامل‌شده در ۱۹۸۰ (میلادی)
کیو (مجله)

**کیو** نام مجله موسیقی بود که به صورت ماهانه و با شمارگان ۱۳۰۱۷۹ در بریتانیا منتشر می‌شد. آخرین شمارهٔ این مجله در ژوئیهٔ ۲۰۲۰ منتشر شد.

## منابع

## پیوند به بیرون
* سایت رسمی مجله 
* لیست‌های مجله کیو

رده:انحلال‌های ۲۰۲۰ (میلادی) در بریتانیا
رده:انحلال‌های ۲۰۲۴ (میلادی) در بریتانیا
رده:بنیان‌گذاری‌های ۲۰۲۳ (میلادی) در بریتانیا
رده:مجله‌های بریتانیا
رده:مجله‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۸۶ (میلادی)
رده:مجله‌های لندن
رده:مجله‌های ماهانه بریتانیا
رده:مجله‌های ماهانه
رده:مجله‌های منحل‌شده بریتانیا
رده:مجله‌های منحل‌شده در ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:مجله‌های موسیقی بریتانیا
رده:مجله‌های موسیقی
رده:نشریه‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۸۶ (میلادی)
ورزشگاه ملی ورشو

**ورزشگاه ملی ورشو**  ورزشگاهی است که در شهر ورشو در کشور لهستان قرار دارد که مخصوص مسابقات جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ ساخته شده‌است.

این ورزشگاه در تاریخ ۱۹ ژانویه ۲۰۱۲ به صورت رسمی افتتاح و اولین مسابقه فوتبال در آن در تاریخ ۲۹ ژانویه ۲۰۱۲ مابین تیم ملی فوتبال لهستان و تیم ملی فوتبال پرتغال که با نتیجه مساوی صفر بر صفر همراه بود برگزار شده است.
همچنین دیدار و مراسم افتتاحیه لیگ جهانی والیبال ۲۰۱۴ نیز در این ورزشگاه مابین تیم ملی والیبال لهستان و تیم ملی والیبال صربستان برگزار شد.

## نگارخانه



پرونده:Narodowy-otwarcie19.JPG|
پرونده:Stadion_Narodowy_-_crown.jpg|
پرونده:POL_Stadion_Narodowy_Warszawa_09.jpg|
پرونده:Stadion_Narodowy_-_Wisla.jpg|
پرونده:Stade_de_pologne2.png|



## منابع

## پیوند به بیرون

* وبگاه اختصاصی
* National Stadium, Warsaw
* Live Webcam
* Webcam
* Photo gallery
* Alternative architectural rendering of the new stadium as a 60,000-seater, including surroundings 

رده:بنیان‌گذاری‌های ۲۰۱۲ (میلادی) در لهستان
رده:ساختمان‌ها و سازه‌ها در ورشو
رده:ساختمان‌ها و سازه‌های کامل‌شده در ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:ساختمان‌های گرکان، مرگ و همکاران
رده:مکان‌های ورزشی در استان ماسوویان
رده:مکان‌های ورزشی در ورشو
رده:ورزش در ورشو
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ در لهستان
رده:ورزشگاه‌های دارای سقف متحرک
رده:ورزشگاه‌های فوتبال آمریکایی در لهستان
ملی ورشو
رده:ورزشگاه‌های کامل‌شده در ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:ورزشگاه‌های کامل‌شده در ۲۰۱۲ (میلادی)
رده:ورزشگاه‌های ملی
بوته قطران

**بوته قطران** (نام علمی: Larrea tridentata) یک گیاه دارویی است که در جنوب غربی ایالات متحده، شمال مکزیک و آرژانتین می‌روید.

نام رایج انگلیسی آن، Creosote bush از دو جزء Creosote (جوهر قطران) و bush (بوته) تشکیل شده و این گیاه را در انگلیسی **چاپارال** نیز می‌نامند. در مکزیک به آن «گوبرنادورا» می‌گویند که واژه‌ای اسپانیایی به معنی «فرماندار زن» است. این نام به دلیل توانایی این گیاه در جلوگیری از رشد گیاهان اطراف و در نتیجه رسیدن آب بیش‌تر به خودش به این گیاه داده شده‌است. بوته قطران در بیابان سونورا اغلب «هدیوندیلا» خوانده می‌شود.

بوته قطران از گیاهان گلدار و از تیرهٔ اسپندیان است. نام علمی گونه‌های آن به افتخار جی.ای. هرناندز دلارئا، روحانی اسپانیایی گذارده شده‌است.

## پانویس

## پیوند به بیرون

رده:تاریخ طبیعی بیابان کلرادو
رده:تاریخ طبیعی بیابان موهاوی
رده:دث ولی
رده:گیاگان آریزونا
رده:گیاگان ایالت سونورا
رده:گیاگان بیابان چی‌واوا
رده:گیاگان بیابان سونورا
رده:گیاگان تگزاس
رده:گیاگان جنوب‌غرب ایالات متحده آمریکا
رده:گیاگان شمال‌غرب مکزیک
رده:گیاگان منطقه‌های بیابانی کالیفرنیا
رده:گیاگان نوادا
رده:گیاگان نیومکزیکو
رده:گیاگان یوتا
رده:گیاهان به‌کاررفته در داروهای سنتی بومیان آمریکا
رده:گیاهان دارویی
رده:گیاگان بیابانی آمریکای شمالی
شبکه فضای دوردست ناسا

**شبکه فضای دوردست** ناسا **(دی‌اس‌ان)**  شبکهٔ آنتن‌هایی می‌باشد که از ماموریت‌های فضاپیماها و مشاهدات فضایی رادیویی و راداری که به اکتشاف منظومهٔ خورشیدی کمک می‌کند، پشتیبانی می‌کند. این شبکه از ماموریت‌های خاص در مدار زمین نیز پشتیبانی می‌کند. دی‌اس‌ان هم‌اکنون از سه مرکز ارتباط عمیق فضایی که با ۱۲۰ درجه فاصله از یکدیگر بر روی زمین قرار گرفته‌اند، تشکیل شده‌است. یکی مرکز گلداستون در صحرای موهاوی در کالیفرنیا، دیگری در نزدیکی مادرید و سومی در نزدیکی کانبرا استرالیا. این قرارگیری به ارتباط بدون وقفهٔ زمین با فضاپیما کمک کرده و باعث شده‌است که دی‌اس‌ان بزرگترین و دقیق‌ترین مرکز ارتباط در جهان باشد. این مراکز همگی زیر نظر آزمایشگاه پیشرانه جت فعالیت می‌کنند.

## تاریخچه
گام‌های نخستین برای ایجاد دی‌اس‌ان در ژانویه سال ۱۹۵۸ برداشته شد، زمانی که آزمایشگاه پیشرانهٔ جت، زیر نظر ارتش ایالات متحده سامانه ردیابی رادیویی قابل حملی را در ایستگاه‌های نیجریه، سنگاپور و کالیفرنیا ایجاد کرد. این سیستم برای گرفتن امواج رادیویی ماهوارهٔ اکسپلورر ۱ ارتش آمریکا، اولین ماهوارهٔ آمریکایی که در مدار زمین قرار گرفت طراحی شده بود.

در سال ۱۹۵۸، جی‌پی‌ال از ارتش آمریکا جدا شد و به ناسا اضافه شد. وظیفهٔ اصلی آن طراحی و اجرای سفرهای فضایی به ماه و ساخت فضاپیماهای هوشمند بود. مدتی کوتاهی پس از آن ناسا مفهوم شبکه فضای دوردست را برای تمام ماموریت‌های در عمق فضا پیش کشید که نیاز هر مأموریت را به وسایل ارتباطی به صورت مجزا را از بین می‌برد. آموزش، پیشبرد، طراحی و مدیریت مجموعه برای همهٔ کاربران به خود دی‌اس‌ان محول شده‌بود. بر اساس این نیازها، این مرکز به یکی از قوی‌ترین مراکز توسعهٔ گیرنده‌های با نویز پایین، وسایل ردیابی، فاصله‌یابی، ارسال فرمان، پردازش سیگنال دیجیتال و جهت‌یابی در عمق فضا تبدیل شد.

## امکانات
هر مرکز مجهز به حداقل ۴ پایگاه عمیق فضایی با سیستم‌های دریافتی بسیار حساس و آنتن بشقابی است. این آنتن‌ها به ترتیب:
* یک آنتن ۳۴ متری (قطر) با کیفیت دریافت بالا
* یک آنتن ۳۴ متری جهت‌دهندهٔ موج  (از این نوع آنتن در پایگاه گلداستون سه عدد و در مادرید ۲عدد وجود دارد)
* یک آنتن ۲۶ متری
* یک آنتن ۷۰ متری

## مراکز
این شبکه از سه مرکز روی سه قارهٔ متفاوت زمین تشکیل شده‌است که تقریبا هرکدام با هم ۱۲۰ درجه در ارسال و دریافت سیگنال اختلاف زاویه‌ای دارند:
* مرکز شبکه فضای دوردست کانبرا
* مرکز شبکه فضای دوردست گلداستون
* مرکز شبکه فضای دوردست مادرید

## فعالیت‌ها
این آنتن‌ها و سامانه‌های انتقال داده، موارد زیر را ممکن می‌سازند:
* دریافت اطلاعات تلمتری از فضاپیما
* ارسال فرمان‌ها به فضاپیما
* اندازه‌گیری سرعت و مکان‌یابی فضاپیما
* انجام مشاهده‌های راه دور
* اندازه‌گیری تغییرات موج‌های رادیویی برای مطالعات آزمایش‌های علوم رادیویی
* جمع‌آوری اطلاعات علمی
* نگهبانی و نگهداری از شبکه و فعالیت بدون وفقهٔ آن

## نکات دیگر
## پانویس

رده:آزمایشگاه پیش‌رانش جت
رده:اخترشناسی رادیویی
رده:شبکه فضای دوردست
رده:مراکز ناسا
رده:دوری‌سنجی
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۵۸ (میلادی) در ایالات متحده آمریکا
کام (دهان)

**کام**  سقف دهان انسان و سایر پستانداران است. این جدار حفره دهان را از حفره بینی جدا می‌کند. 
## کالبدشناسی
کام در انسان از یک بخش استخوانی در جلو به نام کام سخت (از استخوان فک فوقانی) و یک بخش گوشتی در عقب به نام کام نرم تشکیل شده‌است. عصب دهی حسی کام با عصب سه قلو است. 

نقص این عضو (شکاف کام) در بیماری لب شکری می‌تواند روی دهد. 

## جستارهای وابسته
* فک
* دهان

## منابع

* [//en.wikipedia.org/wiki/Palate ویکی‌پدیای انگلیسی]

رده:کالبدشناسی سر و گردن
رده:کام (سقف دهان)
رده:پزشکی گوش و حلق و بینی
ورزشگاه المپیسکی

**ورزشگاه المپیسکی** یا **ورزشگاه المپیک کیف** با نام کامل **مجموعه ورزشی ملی المپیسکی** ، ورزشگاهی است که در شهر کی‌یف در کشور اوکراین قرار دارد. بخشی از مسابقات جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ در این ورزشگاه برگزار شده است.

این ورزشگاه در ۱۲ اوت ۱۹۲۳ ساخته شده، در مراحل مختلف مورد بازسازی و گسترش قرار گرفته است و ظرفیت آن ۷۰٬۰۵۰ نفر است.

ورزشگاه المپیسکی با نام سابق ورزشگاه جمهوری (Republican Stadium) یکی از ورزشگاه‌های مورد استفاده در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۸۰ بوده است. این ورزشگاه میزبان فینال لیگ قهرمانان اروپا در سال ۲۰۱۸ بوده است.

## منابع

رده:استادیوم‌های فوتبال در کی‌یف
رده:باشگاه فوتبال دینامو کیف
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۲۳ (میلادی) در اوکراین
رده:جاذبه‌های گردشگری در کی‌یف
رده:جعبه‌های ناوبری مسابقات یوفا
رده:ساختمان‌ها و سازه‌ها در کی‌یف
رده:ساختمان‌های گرکان، مرگ و همکاران
رده:مکان‌های اجرای موسیقی کامل‌شده در ۱۹۲۳ (میلادی)
رده:مکان‌های برگزاری رویداد بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۲۳ (میلادی)
رده:ورزش در کی‌یف
رده:ورزشگاه‌های اتحاد شوروی
ورزشگاه ملی المپیسکی
رده:ورزشگاه‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۸۰
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
رده:ورزشگاه‌های جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ در اوکراین
رده:ورزشگاه‌های چند منظوره در اوکراین
رده:ورزشگاه‌های دو و میدانی در اتحاد شوروی
رده:ورزشگاه‌های دو و میدانی در اوکراین
رده:ورزشگاه‌های فوتبال اتحاد شوروی
ورزشگاه ملی المپیسکی
رده:ورزشگاه‌های فوتبال بازی‌های المپیک
رده:ورزشگاه‌های کامل‌شده در ۱۹۲۳ (میلادی)
رده:ورزشگاه‌های ملی
فلکاینید

**فلکاینید** 

رده درمانی: داروهای درمان آریتمی

اشکال دارویی: قرص

## موارد مصرف
کاربرد اصلی آن درمان آریتمی‌های قلبی خطرناک است. یک سرکوب گر مؤثر PVCs و آریتمی‌های دهلیزی و بطنی مختلف است. جلوگیری از فیبریلاسیون/فلوتر دهلیزی پاروکسیمال مرتبط با علائم ناتوان کننده، تاکیکاردی‌های فوق بطنی پاروکسیمال (PSVTs)، شامل تاکیکاردی راجعه گره AV و تاکیکاردی راجعه AV، جلوگیری از آریتمی بطنی تهدیدکننده زندگی مانند VT

## مکانیسم اثر
آنتی آریتمیک است. بیحس‌کننده موضعی و ضد آریتمی با خصوصیات الکتروفیزیولوژیک همانند سایر داروهای ضد آریتمی کلاس IC است. سرعت هدایت الکتریکی را در سراسر سیستم هدایتی میوکارد کند می‌سازد. تحریک بطنی را افزایش می‌دهد اما اثر کمی بر رپولاریزاسیون دارد. فواصل هیس ـ بطنی (HQ) و QRS را در دوزهای درمانی طولانی می‌کند.

## عوارض جانبی
اصولاً داروهای این گروه پرعارضه‌اند. از نظر بالینی فلکاینید موجب هیپوتانسیون و هم اینوتروپی منفی (در محدوده‌های دوز بالاتر) می‌شود. در مصرف بیش از مقادیر توصیه شده عوارضی چون تهوع و استفراغ، تشنج، هایپوتانسیون، برادی کاردی، سنکوپ، پهن شدن کمپلکسQRS، پهن شدن فاصله QT پهن شدن فاصلهPR، بلوک گرهAV، بلوک شاخه ای از دسته هیس ـ آسیستول،VT، ایست قلبی، حمله قلبی، مرگ رخ می‌دهد.

## جستارهای وابسته
* آریتمی قلب

## منابع
فارماکولوژی پزشکی- دکتر محمد طاهرخانی (1389)
* 

رده:اعضای فلوئوریدها
رده:بلوک‌کننده‌های کانال سدیم
رده:بنزامیدها
رده:پیپریدین‌ها
رده:ترکیب‌های تری‌فلوئورومتیل
رده:داروهای ضدآریتمی
رده:فنول اترها
فس فسترول

**فس فسترول** 

رده درمانی: داروهای درمان سرطان

فس فسترول یک استروژن سنتتیک است که به عنوان یکی از داروهای درمان سرطان به کار می‌رود.

## جستارهای وابسته
استروژن

## منابع

* [//en.wikipedia.org/wiki/Fosfestrol ویکی‌پدیای انگلیسی]

رده:ارگانوفسفات‌ها
رده:استروژن‌های ساخته‌شده
رده:استرهای استروژن
رده:استرهای فسفات
رده:پیش‌داروها
رده:داروهای متروکه
رده:داروهای هورمونی ضدنئوپلاسم
رده:دی‌ال‌ها
رده:ستیلبنویدها
موسیقی صلح

**موسیقی صلح** یکی از مجموعه کنسرت‌های شهرام ناظری است که در دور آمریکا اجرا شد این موسیقی که به **کنسرت لس آنجلس** نیز معروف است در آبان ماه سال ۱۳۸۸ (۳ اکتبر) اجرا شد؛ این اجرا به کمک یک گروه بین المللی به همت حافظ ناظری صورت گرفت. همچنین ناظری که سال‌های زیادی را صرف تحقیق دربارهٔ شاهنامه‌خوانی آوازی کرده‌بود، در ۱۴ نوامبر همان سال در نیویورک در تالار کارنگی اقدام به اجرای برنامه و *[[شاهنامه]]‌خوانی آوازی* کرد. آهنگسازی، تنظیم و تدوین این کنسرت بر عهدهٔ حافظ ناظری بود.
## اشعار
در این دو کنسرت از اشعار مولوی و فردوسی بهره‌گرفته شد؛ بخشی از شعرهای اجرا شده در این کنسرت را در ادامه می‌بینیم:

## یادداشت

## جستارهای وابسته
* شهرام ناظری
* حافظ ناظری
## منبع
* تارنمای شهرام ناظری
*پایگاه مجازی دلنوازها

رده:آلبوم‌های شهرام ناظری
رده:ترانه‌های ایرانی
زمستان (آلبوم)

**زمستان** نام آلبومی موسیقی است با صدای شهرام ناظری و آهنگ سازی محمدرضا درویشی در ۲۸ سالگی و کلام آن از شعر زمستان اثر مهدی اخوان ثالث در سال ۱۳۶۹ اجرا شده‌است. این آلبوم یکی از مهم‌ترین اجراهای این شعر است و محمدرضا درویشی این آلبوم را در سال ۱۳۶۹ به شکل ارکسترال آهنگسازی کرده‌است.

این آلبوم مشتمل بر ۶ قطعه و مدت زمان ۲۳:۰۱ ثانیه ساخته شده‌است. یادآوری این نکته ضروریست که ملودی قسمت‌های آوازی این اثر ساخته آقای شهرام ناظری است.

موسیقی زمستان توصیفی است. این توصیف از دو زاویه انجام شده یکی بازسازی تصویرهای شعر که عمدتاً به وسیله خط آواز و بخشی از مطالب که این خط را در بر می‌گیرد انجام شده و دیگری بازسازی مفهوم «زمستان» که کلی تر و در برگیرنده ابعادی بمراتب وسیع تر از ابعاد شعر است. این دو شکل توصیفی در طول قطعه در یک جنگ و گریز دایمی بوده و برخی لحظه‌ها در تقابل یکدیگر قرار می‌گیرند. از این رو محتوای «زمستان» روندی پر تضاد را با توجه به دو شکل توصیفی فوق در بر می‌گیرد.

این اثر با انتقادهای متعددی روبه‌رو شد از جمله در رابطه با تلفیق شعر و موسیقی‌اش. موسیقی کلاسیک ایران، تجربه چندانی را در همراهی با شعر نیمایی از سر نگذرانده بود و از همین رو، ناظری نیز با اشاره به همین تازگی، متواضعانه، موسیقی «زمستان» را باارزش اما تلفیق آن را با شعر دچار مشکل می‌داند: «پیش از همه، ما متوجه این مشکلات شدیم و به همین دلیل من رغبت چندانی به انتشار این نوار نداشتم».

## منابع

## جستارهای وابسته
* شهرام ناظری
* مهدی اخوان ثالث
* محمدرضا درویشی

## لینک به بیرون
* تارنمای شهرام ناظری

رده:آلبوم‌های شهرام ناظری
چشم‌به‌راه (آلبوم)

**چشم به راه**، نام آلبومی است با آواز شهرام ناظری که در اردیبهشت ۱۳۷۰ منتشر شد، در این اثر گروه شهرآشوب عهده دار اجرای سه تصنیف و سه قطعهٔ تنظیمی است.
## توضیح اثر
تصنیف‌های این کار از دیدگاه تلفیق شعر و موسیقی با کارهای انجام شده در گذشته متفاوت است. در این مجموعه برای اولین بار، همراه با سازهای ملی دو ترانه بر روی شعر نو (چشم به راه و سفر) به گونه‌ای ساخته شده‌اند که مصرع‌ها و ادای کلام دارای سیر طبیعی خود است. هر دو تصنیف از دیدگاه فرم به شکل کامل بدون استفاده از حالت‌های آوازی و نیمه‌آوازی در تصنیف و با بهره‌گیری از تحریرهای منطقی خاص موسیقی ردیف ایران ساخته شده‌اند. مقدمهٔ هر تصنیف بسته به موضوع شعر از روندی تصویری و تنظیمی برخوردار است. با توجه به فضای کار و ارکستر در این اثر بیشترین نقش را سه‌تار بر عهده دارد.

### هنرمندان
*آواز: شهرام ناظری
*سنتور: رضا شفیعیان
*تار، سه تار: عطا جنگوک
*تار: منصور سینکی
*عود، تارباس: حسین بهروزی نیا
*کمانچه: هادی منتظری
*نی: بهزاد فروهری
*تنبک: محمود فرهمند
*دف: اردشیر فهیمی
*تمامی ترانه‌ها و ضربی‌ها ساختهٔ عطا جنگوک است.
*اشعار: حافظ، ابوسعید ابوالخیر، نیما یوشیج، شفیعی کدکنی، سایه

## جستارهای وابسته
* شهرام ناظری
* عطا جنگوک
## منبع
*برگرفته از جلد اثر

رده:آلبوم‌های شهرام ناظری
رده:آلبوم‌های ۱۳۷۰
حیرانی

**حیرانی** نام آلبومی است با آهنگسازی کیخسرو پورناظری و با صدای شهرام ناظری با درون‌مایه‌های موسیقی عرفانی. *گروه تنبور شمس* نوازندگی و کیخسرو پورناظری سرپرستی گروه و آهنگسازی آن را برعهده داشت و توسط شرکت *هم آواز آهنگ* منتشر شده‌است.

بخشی از این آلبوم به زبان پارسی و بخش دیگر آن به زبان کردی است.

## توضیح اثر
### هنرمندان
#### نوازندگان دف
* اردشیر فهیمی (شد ز غمت)
* سیاوش ناظری
* حافظ ناظری
* تهمورس پورناظری (ضبط موسیقی)

#### نوازندگان تنبور
* کیخسرو پورناظری (آهنگساز و سرپرست گروه و نوازندهٔ بم‌تنبور)
* تهمورس پورناظری
* سهراب پورناظری
* افشین رامین
* عبدالرضا رهنما
* حسن ابدالی
* قاسم طالبی
* ایرج معروفی
* کامران حسینی

#### دیگر اعضای گروه
* حسین راه‌کوه: نقاش
* بهروز بیات: عکس
* مصطفی معظمی: طراح

### ترانه‌ها
# حیرانی، شعر از ابوسعید ابوالخیر
# یاوه‌ران مه‌سم، شعر از حیران علیشاه (به زبان کردی)
# تکنوازی تنبور
# سر مگو، شعر از حیران علیشاه (به زبان کردی)
# شد ز غمت، شعر از مولوی
# آواز رها، شعر از مولوی

### یاوه‌ران مه‌سم
شعر ترانهٔ **یاوه‌ران مه‌سم** از حیران علیشاه است که به **شعلهٔ آتش عشق** یا **Flame of Love** نیز معروف است؛ ناظری برای این ترانه چند بیت از این شعر را برگزیده و تغییراتی نیز در آن ایجاد کرده‌است. متن اصلی شعر در دیوان حیران علیشاه با عنوان کنزالعرفان آمده است.

یاوه‌ران مه‌سم (*یاوران، من مستم*)
یاوه‌ران مه‌سم (*یاوران، من مستم*)
من مه‌س مه‌خموور باده‌ێ ئه‌له‌سم (*من مست مخمور بادهٔ الست‌ام*)
لوتف دووس ئاما مۆحکه‌م گرت ده‌سم (*لطف دوست آمد، محکم گرفت دستم*)
لوتف دووس ئاما مۆحکه‌م گرت ده‌سم (*لطف دوست آمد، محکم گرفت دستم*)

فه‌رما وه ساقی باوه‌ر مینای مهٔ (*فرمان دهید به ساقی بیاورد مینای می*)
سه‌رشار که‌ر ساغه‌ر بده‌ر په‌یاپهٔ (*سرشار کند ساغر و بدهد پیاپی*)

په‌یاپهٔ پر کرد هه‌یاههٔ نووشام (*پیاپی پر کرد و هی نوشیدم*)
تا که دیده‌ێ دڵ غه‌یر ژه دووس پووشام (*تا که دیدهٔ دل از غیر از دوست پوشیدم*)
تا که دیده‌ێ دڵ غه‌یر ژه دووس پووشام (*تا که دیدهٔ دل از غیر از دوست پوشیدم*)

شۆعله‌ێ نار عشق به‌ر چی ژه پووسم (*شعلهٔ آتش عشق برجهید از پوستم*)
شۆعله‌ێ نار عشق به‌ر چی ژه پووسم (*شعلهٔ آتش عشق برجهید از پوستم*)
خالی ژه خودی مه‌ملو ژه دووسم (*خالی از خود و مملو از دوست‌ام*)

یاوه‌ران مه‌سم (*یاوران، من مستم*)
یاوه‌ران مه‌سم (*یاوران، من مستم*)
من مه‌س مه‌خموور باده‌ێ ئه‌له‌سم (*من مست مخمور بادهٔ الست‌ام*)
لوتف دووس ئاما مۆحکه‌م گرت ده‌سم (*لطف دوست آمد، محکم گرفت دستم*)
لوتف دووس ئاما مۆحکه‌م گرت ده‌سم (*لطف دوست آمد، محکم گرفت دستمت*)

ئهٔ دڵ تا که‌سی چۊ خۆم ناێ وه جووش (*ای دل تا کسی چو خُم نیاید به جوش*)
ئهٔ دڵ تا که‌سی چۊ خۆم ناێ وه جووش (*ای دل تا کسی چو خُم نیاید به جوش*)
حه‌ڵقه‌ێ به‌نده‌گی عشق نه‌که‌ێ وه گووش (*حلقه بندگی عشق نکند به گوش*)

مه‌حره‌مِ نمه‌ووو هه‌رگێز وه ئه‌سرار (*محرم نگردد هرگز به اسرار*)
نه‌خل ئۆمیدش دووسی نادێ بار (*نخل امیدش دوستی نیارد به بار*)
نه‌خل ئۆمیدش دووسی نادێ بار (*نخل امیدش دوستی نیارد به بار*)
نه‌خل ئۆمیدش دووسی نادێ بار (*نخل امیدش دوستی نیارد به بار*)

## جستارهای وابسته
* کنسرت کامکارها ۷۶، آلبوم دیگری از شهرام ناظری و به زبان کُردی است.
* شهرام ناظری
* حافظ ناظری
* سیاوش ناظری

## منابع
* برگرفته از جلد اثر
رده:آلبوم‌های شهرام ناظری
رده:ترانه‌های محلی و مردمی ایرانی
رده:تنبور
لاله بهار

**لاله بهار** نام آلبوم موسیقی است در دستگاه شور و آواز دشتی، با نوازندگی و آهنگسازی پرویز مشکاتیان و آواز شهرام ناظری. در این اثر مشکاتیان سرپرست گروه عارف نیز بود. لالهٔ بهار در سال ۱۳۶۲ اجرا و در سال ۱۳۶۵ منتشر شد.
## توضیح اثر
### هنرمندان
*آواز: شهرام ناظری
*آهنگساز و سرپرست گروه: پرویز مشکاتیان
#### گروه عارف
*سنتور: پرویز مشکاتیان
*کمانچه: علی‌اکبر شکارچی، اردشیر کامکار
*تنبک: ناصر فرهنگ‌فر
*نی: جمشید عندلیبی
*تار: حمید متبسم، ارشد طهماسبی
*بم‌تار: فرخ مظهری
*بربط: محمد فیروزی

### فهرست
#### روی اول
*لاله بهار
**موسیقی: پرویز مشکاتیان 
**قصیده: ملک‌الشعرای بهار
#### روی دوم
*مرا عاشق شورانگیز
**موسیقی: پرویز مشکاتیان 
**غزل: مولوی
### ترانه ها
#لالهٔ بهار، شعر از شهريار
#لاله، شعر از ملک‌الشعرا بهار
#مرا عاشق، شعر از مولوی
#ساز و آواز، شعر از ه.ا.سايه
## جستارهای وابسته
* شهرام ناظری
* پرویز مشکاتیان
* گروه عارف

## منبع
*پایگاه مجازی دلنوازها

رده:آلبوم‌های شهرام ناظری
رده:آلبوم‌های ۱۳۶۵