جایزه اسکار بهترین ترانه اریجینال

**جایزه اسکار بهترین ترانهٔ اریجینال** () یکی از جوایزی است که سالانه در مراسم اسکار از سوی آکادمی علوم و هنرهای سینما به بهترین ترانهٔ اورجینالی که اختصاصاً برای فیلم ساخته شده باشد تعلق می‌گیرد؛ این جایزه فقط به ترانه‌سرایان و آهنگسازانی که در ساخت ترانه نقشی مستقیم داشته‌اند اهدا می‌شود و خوانندگان ترانه برای دریافت این جایزه در نظر گرفته نمی‌شوند.

جایزه اسکار بهترین ترانه در هفتمین دوره جوایز اسکار به جوایز اسکار افزوده شد. نامزدهای این جایزه از سوی اعضای آکادمی که دستی در ترانه‌سرایی و آهنگسازی دارند انتخاب می‌شوند و برندهٔ نهایی از سوی کل اعضای آکادمی برگزیده می‌شود.

## فهرست برندگان و نامزدها
### دهه ۱۹۳۰
* **[[هفتمین دوره جوایز اسکار]]: "The Continental" – ''[[طلاق گی]]'' • موسیقی: [[کن کنراد]] • ترانه‌ها: هرب مجیدسون**
** "Carioca" – *Flying Down to Rio* • موسیقی: وینسنت یومانز • ترانه‌ها: ادوارد الیسکو و Gus Kahn
** "Love in Bloom" – *[[او مرا دوست ندارد (فیلم ۱۹۳۴)]]* • موسیقی: رالف رینر • ترانه‌ها: لیو رابین
* **[[هشتمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Lullaby of Broadway (song)|Lullaby of Broadway]]" – ''[[Gold Diggers of ۱۹۳۵]]'' • موسیقی: [[هری وارن]] • ترانه‌ها: ال دابین**
** "Lovely to Look at" – *[[Roberta (1935 film)|Roberta]]* • موسیقی: جروم کرن • ترانه‌ها: دوروتی فیلدز و جیمی مک‌هیو
** "Cheek to Cheek" – *[[کلاه سیلندری (فیلم)|کلاه سیلندری]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ایروینگ برلین
* **[[نهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[The Way You Look Tonight]]" – ''[[چرخش زمان]]'' • موسیقی: [[جروم کرن]] • ترانه‌ها: [[دوروتی فیلدز]]**
** "I've Got You Under My Skin" – *[[Born to Dance]]* • موسیقی و ترانه‌ها: کول پورتر
** "Pennies from Heaven" – *[[Pennies from Heaven (1936 film)|Pennies from Heaven]]* • موسیقی: آرتور جانستون • ترانه‌ها: جانی بورک
** "When Did You Leave Heaven" – *[[Sing, Baby, Sing]]* • موسیقی: ریچارد آرمسترانگ وایتینگ • ترانه‌ها: والتر بالاک
** "Did I Remember" – *[[Suzy (1936 film)|Suzy]]* • موسیقی: والتر دونالدسون • ترانه‌ها: هارولد آدامسون
** "A Melody from the Sky" – *[[The Trail of the Lonesome Pine (1936 film)|The Trail of the Lonesome Pine]]* • موسیقی: لوییس آلتر • ترانه‌ها: Sidney D. Mitchell
* **[[دهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Sweet Leilani]]" – ''[[ازدواج به سبک وایکیکی]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: هری اوونز**
** "Whispers in the Dark" – *[[Artists and Models (1937 film)|Artists and Models]]* • موسیقی: فردریک هالندر • ترانه‌ها: لیو رابین
** "مرا به یاد داشته باش" – *[[Mr. Dodd Takes the Air]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: ال دابین
** "They Can't Take That Away from Me" – *[[Shall We Dance (1937 film)|Shall We Dance]]* • موسیقی: جرج گرشوین (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ) • ترانه‌ها: ایرا گرشوین
** "That Old Feeling" – *[[Vogues of ۱۹۳۸]]* • موسیقی: سمی فین • ترانه‌ها: Lew Brown
* **[[یازدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Thanks for the Memory]]" – ''[[The Big Broadcast of ۱۹۳۸]]'' • موسیقی: [[رالف رینجر|رالف رینر]] • ترانه‌ها: [[لئو رابین|لیو رابین]]**
** "Always and Always" – *[[مانکن (فیلم ۱۹۳۷)|مانکن]]* • موسیقی: ادوارد وارد • ترانه‌ها: چت فورست و باب رایت
** "Change Partners" – *[[سبکبار و بی‌خیال]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ایروینگ برلین
** "The Cowboy and the Lady" – *[[The Cowboy and the Lady (1938 film)|The Cowboy and the Lady]]* • موسیقی: لایونل نیومن • ترانه‌ها: آرتور کوئنزر
** "Dust" – *[[Under Western Stars]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جانی ماروین
** "Jeepers Creepers" – *[[Going Places (1938 film)|Going Places]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "Merrily We Live" – *[[Merrily We Live]]* • موسیقی: فیل کریگ • ترانه‌ها: آرتور کوئنزر
** "A Mist over the Moon" – *[[The Lady Objects]]* • موسیقی: بن اوکلند • ترانه‌ها: اسکار همرستاین دوم
** "My Own" – *[[That Certain Age]]* • موسیقی: جیمی مک‌هیو • ترانه‌ها: هارولد آدامسون
** "Now It Can Be Told" – *[[گروه رگتایم الکساندر (فیلم)|گروه رگتایم الکساندر]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ایروینگ برلین
* **[[دوازدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[بر فراز رنگین‌کمان]]" – ''[[جادوگر شهر از (فیلم ۱۹۳۹)|جادوگر شهر از]]'' • موسیقی: [[هارولد آرلن]] • ترانه‌ها: [[ییپ هاربرگ|ییپ هاربورگ]]**
** "Faithful Forever" – *[[سفرهای گالیور (فیلم ۱۹۳۹)|سفرهای گالیور]]* • موسیقی: رالف رینر • ترانه‌ها: لیو رابین
** "I Poured My Heart into a Song" – *[[ویولن دوم (فیلم ۱۹۳۹)]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ایروینگ برلین
** "Wishing" – *[[رابطه عاشقانه (فیلم ۱۹۳۹)|رابطه عاشقانه]]* • موسیقی و ترانه‌ها: بادی د سیلوا

### دهه ۱۹۴۰
* **[[سیزدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[When You Wish Upon a Star]]" – ''[[پینوکیو (فیلم ۱۹۴۰)|پینوکیو]]'' • موسیقی: [[لی هارلاین]] • ترانه‌ها: [[ند واشینگتن]]**
** "Down Argentine Way" – *[[Down Argentine Way]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: مک گوردون
** "I'd Know You Anywhere" – *[[You'll Find Out]]* • موسیقی: جیمی مک‌هیو • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "It's a Blue World" – *[[Music in My Heart]]* • موسیقی و ترانه‌ها: چت فورست و باب رایت
** "Love of My Life" – *[[Second Chorus]]* • موسیقی: آرتی شاو • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "Only Forever" – *[[Rhythm on the River]]* • موسیقی: James V. Monaco • ترانه‌ها: جانی بورک
** "Our Love Affair" – *[[Strike Up the Band (film)|Strike Up the Band]]* • موسیقی و ترانه‌ها: راجر ایدنس و جرجی استول
** "Waltzing in the Clouds" – *[[Spring Parade]]* • موسیقی: روبرت اشتولتس • ترانه‌ها: Gus Kahn
** "Who Am I?" – *Hit Parade of 1941* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: والتر بالاک
* **[[چهاردهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[The Last Time I Saw Paris (song)|The Last Time I Saw Paris]]" – ''[[Lady Be Good (1941 film)|Lady Be Good]]'' • موسیقی: [[جروم کرن]] • ترانه‌ها: [[اسکار همرستاین دوم]]**
** "Baby Mine" – *[[دامبو]]* • موسیقی: فرانک چرچیل • ترانه‌ها: ند واشینگتن
** "Be Honest With Me" – *[[Ridin' on a Rainbow]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جین اتری و فرد رز
** "Blues in the Night" – *[[Blues in the Night (film)|Blues in the Night]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B" – *[[Buck Privates]]* • موسیقی: Hugh Prince • ترانه‌ها: دان ری
** "Chattanooga Choo Choo" – *[[Sun Valley Serenade]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: مک گوردون
** "Dolores" – *Las Vegas Nights* • موسیقی: لوییس آلتر • ترانه‌ها: فرانک لسر
** "Out of the Silence" – *[[All-American Co-Ed]]* • موسیقی و ترانه‌ها: Lloyd B. Norlin
** "Since I Kissed My Baby Goodbye" – *[[تو هیچوقت ثروتمند نخواهی شد]]* • موسیقی و ترانه‌ها: کول پورتر
* **[[پانزدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[کریسمس سفید (ترانه)]]" – ''[[مسافرخانه تعطیلات (فیلم)]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: [[ایروینگ برلین]]**
** "Always in My Heart" – *[[Always in My Heart (film)|Always in My Heart]]* • موسیقی: Ernesto Lecuona • ترانه‌ها: کیم گنون
** "Dearly Beloved" – *[[هیچوقت دوست داشتنی تر نبودی]]* • موسیقی: جروم کرن • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "How About You?" – *[[Babes on Broadway]]* • موسیقی: برتون لین • ترانه‌ها: رالف فرید
** "I've Heard That Song Before" – *[[Youth on Parade]]* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: سمی کان
** "(I've Got a Gal in) Kalamazoo" – *[[Orchestra Wives]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: مک گوردون
** "بامبی" – *[[بامبی]]* • موسیقی: فرانک چرچیل (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ) • ترانه‌ها: لری موری
** "Pennies for Peppino" – *[[Flying with Music]]* • موسیقی: ادوارد وارد • ترانه‌ها: چت فورست و باب رایت
** "Pig Foot Pete" – *[[Hellzapoppin' (film)|Hellzapoppin']]* • موسیقی: جین د پال • ترانه‌ها: دان ری
** "There's a Breeze on Lake Louise" – *[[The Mayor of 44th Street]]* • موسیقی: هری رول • ترانه‌ها: مورت گرین
* **[[شانزدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[You'll Never Know]]" – ''[[Hello, Frisco, Hello]]'' • موسیقی: [[هری وارن]] • ترانه‌ها: [[ماک گوردن|مک گوردون]]**
** "Change of Heart" – *[[Hit Parade of 1943]]* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: هارولد آدامسون
** "Happiness is a Thing Called Joe" – *[[Cabin in the Sky (film)|Cabin in the Sky]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: ییپ هاربورگ
** "My Shining Hour" – *[[The Sky's the Limit (1943 film)|The Sky's the Limit]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "Saludos Amigos" – *[[سلام برادران]]* • موسیقی: چارلز وولکات • ترانه‌ها: ند واشینگتن
** "Say a Prayer for the Boys Over There" – *[[Hers to Hold]]* • موسیقی: جیمی مک‌هیو • ترانه‌ها: هرب مجیدسون
** "That Old Black Magic" – *[[Star Spangled Rhythm]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "They're Either Too Young or Too Old" – *[[Thank Your Lucky Stars (1943 film)|Thank Your Lucky Stars]]* • موسیقی: آرتور شوارتز • ترانه‌ها: فرانک لسر
** "We Mustn't Say Good Bye" – *[[Stage Door Canteen]]* • موسیقی: James V. Monaco • ترانه‌ها: ال دابین
** "You'd Be So Nice to Come Home To" – *[[Something to Shout About (film)|Something to Shout About]]* • موسیقی و ترانه‌ها: کول پورتر
* **[[هفدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Swinging on a Star]]" – ''[[به راه خود می‌روم]]'' • موسیقی: [[جیمی ون هیوزن]] • ترانه‌ها: [[جانی برک|جانی بورک]]**
** "I Couldn't Sleep a Wink Last Night" – *[[Higher and Higher (film)|Higher and Higher]]* • موسیقی: جیمی مک‌هیو • ترانه‌ها: هارولد آدامسون
** "I'll Walk Alone" – *[[Follow the Boys]]* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: سمی کان
** "I'm Making Believe" – *[[Sweet and Low-Down]]* • موسیقی: James V. Monaco • ترانه‌ها: مک گوردون
** "Long Ago" – *[[دختر مدل]]* • موسیقی: جروم کرن • ترانه‌ها: ایرا گرشوین
** "Now I Know" – *[[Up in Arms]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: تد کوهلر
** "مرا به یاد داشته باش to Carolina" – *[[Minstrel Man (film)|Minstrel Man]]* • موسیقی: هری رول • ترانه‌ها: Paul Webster
** "Rio de Janeiro" – *[[برزیل (فیلم ۱۹۴۴)|برزیل]]* • موسیقی: آری باروسو • ترانه‌ها: ند واشینگتن
** "Silver Shadows and Golden Dreams" – *[[Lady, Let's Dance]]* • موسیقی: لو پولاک • ترانه‌ها: چارلز نیومن
** "Too Much in Love" – *[[Song of the Open Road]]* • موسیقی: والتر کنت • ترانه‌ها: کیم گنون
** "The Trolley Song" – *[[مرا در سن لویی ملاقات کن]]* • موسیقی و ترانه‌ها: رالف بلین و هیو مارتین
* **[[هجدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[It Might as Well Be Spring]]" – ''[[State Fair (1945 film)|State Fair]]'' • موسیقی: [[ریچارد راجرز (آهنگساز)|ریچارد راجرز]] • ترانه‌ها: [[اسکار همرستاین دوم]]**
** "Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive" – *[[امواج (فیلم)]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "Anywhere" – *[[Tonight and Every Night]]* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: سمی کان
** "Aren't You Glad You're You?" – *[[زنگ‌های کلیسای مریم مقدس]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: جانی بورک
** "The Cat and the Canary" – *[[Why Girls Leave Home (1945 film)|Why Girls Leave Home]]* • موسیقی: جی لیوینگستون • ترانه‌ها: ری اوانز
** "Endlessly" – *[[Earl Carroll Vanities]]* • موسیقی: والتر کنت • ترانه‌ها: کیم گنون
** "I Fall in Love Too Easily" – *[[لنگرها را بکشید (فیلم)|لنگرها را بکشید]]* • موسیقی:جول استاین • ترانه‌ها: سمی کان
** "I'll Buy That Dream" – *[[Sing Your Way Home]]* • موسیقی: الی وروبل • ترانه‌ها: هرب مجیدسون
** "Linda" – *[[سرگذشت سرباز جو]]* • موسیقی و ترانه‌ها: Ann Ronell
** "Love Letters" – *[[نامه‌های عاشقانه (فیلم ۱۹۴۵)|نامه‌های عاشقانه]]* • موسیقی: ویکتور یانگ • ترانه‌ها: ادوارد هیمن
** "More and More" – *[[Can't Help Singing]]* • موسیقی: جروم کرن (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ) • ترانه‌ها: ییپ هاربورگ
** "Sleighride in July" – *[[Belle of the Yukon]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها:جانی بورک
** "So in Love" – *[[Wonder Man (film)|Wonder Man]]* • موسیقی: David Rose • ترانه‌ها: لیو رابین
** "Some Sunday Morning" – *[[سان آنتونیو (فیلم)|سان آنتونیو]]* • موسیقی: ری هایندورف و M.K. Jerome • ترانه‌ها: تد کوهلر
* **[[نوزدهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[On the Atchison, Topeka and the Santa Fe]]" – ''[[The Harvey Girls]]'' • موسیقی: [[هری وارن]] • ترانه‌ها: [[جانی مرسر]]**
** "All Through the Day" – *[[Centennial Summer]]* • موسیقی: جروم کرن (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ) • ترانه‌ها: اسکار همرستاین دوم
** "I Can't Begin to Tell You" – *[[دالی سیسترز]]* • موسیقی: James V. Monaco (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ) • ترانه‌ها: مک گوردون
** "Ole Buttermilk Sky" – *[[Canyon Passage]]* • موسیقی: هوگی کارمایکل • ترانه‌ها: جک بروکس
** "You Keep Coming Back Like a Song" – *[[آسمان‌های آبی]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ایروینگ برلین
* **[[بیستمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Zip-a-Dee-Doo-Dah]]" – ''[[ترانه جنوب]]'' • موسیقی: [[الی وروبل]] • ترانه‌ها: [[ری گیلبرت]]**
** "A Gal in Calico" – *[[The Time, the Place and the Girl (1946 film)|The Time, the Place and the Girl]]* • موسیقی: آرتور شوارتز • ترانه‌ها: لیو رابین
** "I Wish I Didn't Love You So" – *[[مخاطرات پائولین]]* • موسیقی و ترانه‌ها: فرانک لسر
** "Pass That Peace Pipe" – *[[Good News (1947 film)|Good News]]* • موسیقی و ترانه‌ها: رالف بلین، هیو مارتین و راجر ایدنس
** "You Do" – *[[Mother Wore Tights]]* • موسیقی: Josef Myrow • ترانه‌ها: مک گوردون
* **[[بیست و یکمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Buttons and Bows]]" – ''[[The Paleface (1948 film)|The Paleface]]'' • موسیقی: [[جی لیوینگستون]] • ترانه‌ها: [[ری اونز|ری اوانز]]**
** "For Every Man There's a Woman" – *[[Casbah (film)|Casbah]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: لیو رابین
** "It's Magic" – *[[Romance on the High Seas]]* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: سمی کان
** "This Is the Moment" – *[[That Lady in Ermine]]* • موسیقی: فردریک هالندر • ترانه‌ها: لیو رابین
** "دارکوب زبله" – *[[Wet Blanket Policy]]* • موسیقی و ترانه‌ها: Ramey Idriss و George Tibbles
* **[[بیست و دومین دوره جوایز اسکار|۱۹۴۹]]: "[[عزیزم بیرون سرده]]" – ''[[دختر نپتون]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: [[فرانک لسر]]**
** "It's a Great Feeling" – *[[It's a Great Feeling]]* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: سمی کان
** "Lavender Blue" – *[[عزیز دلم]]* • موسیقی: الیوت دنیل • ترانه‌ها: لری موری
** "My Foolish Heart" – *[[دل نادان من]]* • موسیقی: ویکتور یانگ • ترانه‌ها: ند واشینگتن
** "Through a Long and Sleepless Night" – *[[به اصطبل بیا]]* • موسیقی: آلفرد نیومن • ترانه‌ها: مک گوردون

### دهه ۱۹۵۰
* **[[بیست و سومین دوره جوایز اسکار]]: "[[Mona Lisa (Nat King Cole song)|Mona Lisa]]" – ''[[Captain Carey, U.S.A.]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: ری اوانز و [[جی لیوینگستون]]**
** "عشق من باش" – *The Toast of New Orleans* • موسیقی: Nicholas Brodzsky • ترانه‌ها: سمی کان
** "Bibbidi-Bobbidi-Boo" – *[[سیندرلا (فیلم ۱۹۵۰)|سیندرلا]]* • موسیقی و ترانه‌ها: مک دیوید، ال هافمن و جری لیوینگستون
** "Mule Train" – *[[Singing Guns]]* • موسیقی و ترانه‌ها: فرد گلیکمن، Hy Heath و جانی لنگ
** "Wilhelmina" – *[[بلوار واباش]]* • موسیقی: Josef Myrow • ترانه‌ها: مک گوردون
* **[[بیست و چهارمین دوره جوایز اسکار]]: "[[In the Cool, Cool, Cool of the Evening]]" – ''[[Here Comes the Groom]]'' • موسیقی: [[هوگی کارمایکل]] • ترانه‌ها: [[جانی مرسر]]**
** "Never"– *[[Golden Girl (film)|Golden Girl]]* • موسیقی: لایونل نیومن • ترانه‌ها: الیوت دنیل
** "Wonder Why" – *[[Rich, Young and Pretty]]* • موسیقی: نیکلاس برودسکی • ترانه‌ها: سمی کان
** "Too Late Now" – *[[عروسی سلطنتی]]* • موسیقی: برتون لین • ترانه‌ها: آلن جی لرنر
** "A Kiss to Build a Dream On" – *[[نوار (فیلم ۱۹۵۱)|نوار]]* • موسیقی و ترانه‌ها: Burt Kalmar (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ), Harry Ruby, and اسکار همرستاین دوم
* **[[بیست و پنجمین دوره جوایز اسکار]]: "[[High Noon (song)|High Noon (Do Not Forsake Me, Oh My Darlin')]]" – ''[[نیمروز (فیلم)|نیمروز]]'' • موسیقی: [[دیمیتری تیومکین]] • ترانه‌ها: [[ند واشینگتن]]**
** "Am I in Love" – *[[Son of Paleface]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جک بروکس
** "Because You're Mine" – *[[چون برای منی]]* • موسیقی: نیکلاس برودسکی • ترانه‌ها: سمی کان
** "Thumbelina" – *[[هانس کریستین اندرسن (فیلم)|هانس کریستین اندرسن]]* • موسیقی و ترانه‌ها: فرانک لسر
** "Zing a Little Zong" – *[[فقط برای تو (فیلم)|فقط برای تو]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: لیو رابین
* **[[بیست و ششمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Secret Love (1953 song)|Secret Love]]" – ''[[Calamity Jane (1953 film)|Calamity Jane]]'' • موسیقی: [[سمی فین]] • ترانه‌ها: [[پل فرنسیس وبستر]]**
** "The Moon Is Blue" – *[[ماه آبی است]]* • موسیقی: هرشل برک گیلبرت • ترانه‌ها: سیلویا فاین
** "My Flaming Heart" – *[[دختر شهر کوچک (فیلم ۱۹۵۳)|دختر شهر کوچک]]* • موسیقی: نیکلاس برودسکی • ترانه‌ها: لیو رابین
** "Sadie Thompson's Song" – *[[خانم سیدی تامسون]]* • موسیقی: لستر لی • ترانه‌ها: ند واشینگتن
** "That's Amore" – *[[The Caddy]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: جک بروکس
* **[[بیست و هفتمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Three Coins in the Fountain (song)|Three Coins in the Fountain]]" – ''[[سه سکه در چشمه (فیلم ۲۰۰۷)|سه سکه در چشمه]]'' • موسیقی: [[جولی استاین|جول استاین]] • ترانه‌ها: [[سمی کان]]**
** "Count Your Blessings Instead of Sheep" – *[[کریسمس سفید (فیلم)|White Christmas]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ایروینگ برلین
** "The High and the Mighty" – *[[متکبرها]]* • موسیقی: دیمیتری تیومکین • ترانه‌ها: ند واشینگتن
** "Hold My Hand" – *[[Susan Slept Here]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جک لارنس و Richard Myers
** "The Man that Got Away" – *[[ستاره‌ای متولد شده است (فیلم ۱۹۵۴)|ستاره‌ای متولد شده است]]* • موسیقی: هارولد آرلن • ترانه‌ها: ایرا گرشوین
* **[[بیست و هشتمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Love Is a Many-Splendored Thing (song)|Love Is a Many Splendored Thing]]" – ''[[عشق چیز باشکوهی است (فیلم)|عشق چیز باشکوهی است]]'' • موسیقی: [[سمی فین]] • ترانه‌ها: [[پل فرنسیس وبستر]]**
** "I'll Never Stop Loving You" – *[[دوستم داشته باش یا ترکم کن]]* • موسیقی: نیکلاس برودسکی • ترانه‌ها: سمی کان
** "Something's Gotta Give" – *[[بابا لنگ‌دراز (فیلم ۱۹۵۵)|بابا لنگ‌دراز]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جانی مرسر
** "(Love Is) The Tender Trap" – *[[The Tender Trap (film)|The Tender Trap]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: سمی کان
** "آهنگ رها از بند" – *[[Unchained (film)|Unchained]]* • موسیقی: الکس نورث • ترانه‌ها: Hy Zaret
* **[[بیست و نهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[کی سرا سرا]]" – ''[[مردی که زیاد می‌دانست (فیلم ۱۹۵۶)|مردی که زیاد می‌دانست]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: [[جی لیوینگستون]] و [[ری اونز|ری اوانز]]**
** "Friendly Persuasion" – *[[ترغیب دوستانه]]* • موسیقی: دیمیتری تیومکین • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
** "Julie" – *[[Julie (1956 film)|Julie]]* • موسیقی: لیت استیونز • ترانه‌ها: تام ادایر
** "True Love" – *[[قشر مرفه (فیلم ۱۹۵۶)|High Society]]* • موسیقی و ترانه‌ها: کول پورتر
** "Written on the Wind" – *[[بر باد نوشته]]* • موسیقی: ویکتور یانگ (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ) • ترانه‌ها: سمی کان
* **[[سی‌امین دوره جوایز اسکار]]: "[[All the Way (Frank Sinatra song)|All the Way]]" – ''[[The Joker Is Wild]]'' • موسیقی: [[جیمی ون هیوزن]] • ترانه‌ها: [[سمی کان]]**
** "An Affair to Remember" – *[[عشقبازی به یادماندنی]]* • موسیقی: هری وارن • ترانه‌ها: هارولد آدامسون و لئو مک‌کری
** "April Love" – *[[April Love (film)|April Love]]* • موسیقی: سمی فین • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
** "Tammy" – *[[تمی و مرد مجرد]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ری اوانز و جی لیوینگستون
** "Wild Is the Wind" – *[[باد وحشی است]]* • موسیقی: دیمیتری تیومکین • ترانه‌ها: ند واشینگتن
* **[[سی و یکمین دوره جوایز اسکار]]: ''[[ژی‌ژی (فیلم ۱۹۵۸)|ژی‌ژی]]'' • موسیقی: [[فردریک لاو]] • ترانه‌ها: [[آلن جی لرنر]]**
** "Almost in Your Arms (Love Song from ''Houseboat'')" – *[[خانه قایقی (فیلم)|Houseboat]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جی لیوینگستون و ری اوانز
** "A Certain Smile" – *[[نوعی لبخند (فیلم)|نوعی لبخند]]* • موسیقی: سمی فین • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
** "To Love and Be Loved" – *[[Some Came Running]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: سمی کان
** "A Very Precious Love" – *[[Marjorie Morningstar (film)|Marjorie Morningstar]]* • موسیقی: سمی فین • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
* **[[سی و دومین دوره جوایز اسکار]]: "[[High Hopes (Frank Sinatra song)|High Hopes]]" – ''[[A Hole in the Head]]'' • موسیقی: [[جیمی ون هیوزن]] • ترانه‌ها: [[سمی کان]]**
** "The Best of Everything" – *[[The Best of Everything (1959 film)|The Best of Everything]]* • موسیقی: آلفرد نیومن • ترانه‌ها: سمی کان
** "The Five Pennies" – *[[The Five Pennies]]* • موسیقی و ترانه‌ها: سیلویا فاین
** "The Hanging Tree" – *[[درخت اعدام]]* • موسیقی: جری لیوینگستون • ترانه‌ها: مک دیوید
** "Strange Are the Ways of Love" – *[[The Young Land]]* • موسیقی: دیمیتری تیومکین • ترانه‌ها: ند واشینگتن

### دهه ۱۹۶۰
* **[[سی و سومین دوره جوایز اسکار]]: "[[Never on Sunday (song)|Never on Sunday]]" – ''[[یکشنبه‌ها هرگز]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: [[مأنوس هاجیداکیس]]**
** "The Facts of Life" – *[[The Facts of Life (film)|The Facts of Life]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جانی مرسر
** "Faraway Part of Town" – *[[پپه (ابهام‌زدایی)]]* • موسیقی: آندره پروین • ترانه‌ها: دوری لنگدون
** "The Green Leaves of Summer" – *[[آلامو]]* • موسیقی: دیمیتری تیومکین • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
** "The Second Time Around" – *[[High Time (film)|High Time]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: سمی کان
* **[[سی و چهارمین دوره جوایز اسکار]]: "[[مون ریور]]" – ''[[صبحانه در تیفانی (فیلم)|صبحانه در تیفانی]]'' • موسیقی: [[هنری مانچینی]] • ترانه‌ها: [[جانی مرسر]]**
** "Bachelor in Paradise" – *[[Bachelor in Paradise (film)|Bachelor in Paradise]]* • موسیقی: Henry Mancini • ترانه‌ها: مک دیوید
** "Love Theme From El Cid" – *[[ال سید (فیلم)|ال سید]]* • موسیقی: میکلوش روژا • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
** "Pocketful of Miracles" – *[[یه عالمه معجزه]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: سمی کان
** "Town Without Pity" – *[[شهر بی‌ترحم]]* • موسیقی: دیمیتری تیومکین • ترانه‌ها: ند واشینگتن
* **[[سی و پنجمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Days of Wine and Roses (song)|Days of Wine and Roses]]" – ''[[روزگار شراب و گل‌های سرخ]]'' • موسیقی: [[هنری مانچینی]] • ترانه‌ها: [[جانی مرسر]]**
** "Love Song From Mutiny on the Bounty" – *[[شورش در کشتی بونتی]]* • موسیقی: برانیسلاو کاپر • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
** "Song From Two for the Seesaw" – *[[Two for the Seesaw]]* • موسیقی: آندره پروین • ترانه‌ها: دوری لنگدون

** "Tender Is the Night" – *[[Tender Is the Night (film)|Tender Is the Night]]* • موسیقی: سمی فین • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
** "Walk on the Wild Side" – *[[Walk on the Wild Side (film)|Walk on the Wild Side]]* • موسیقی: المر برنستاین • ترانه‌ها: مک دیوید
* **[[سی و ششمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Call Me Irresponsible]]" – ''[[Papa's Delicate Condition]]'' • موسیقی: [[جیمی ون هیوزن]] • ترانه‌ها: [[سمی کان]]**
** "Charade" – *[[معما (فیلم ۱۹۶۳)|معما]]* • موسیقی: هنری مانچینی • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "It's a Mad, Mad, Mad, Mad World" – *[[دنیای دیوانه، دیوانه، دیوانه، دیوانه]]* • موسیقی: ارنست گلد • ترانه‌ها: مک دیوید
** "More" – *[[Mondo Cane]]* • موسیقی: ریتز اورتولانی و نینو اولیویرو • ترانه‌ها: Norman Newell
** "So Little Time" – *[[۵۵ روز در پکن]]* • موسیقی: دیمیتری تیومکین • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
* **[[سی و هفتمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Chim Chim Cher-ee]]" – ''[[مری پاپینز]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: [[ریچارد ام. شرمن]] و [[رابرت بی. شرمن]]**
** "Dear Heart" – *[[Dear Heart]]* • موسیقی: هنری مانچینی • ترانه‌ها: جی لیوینگستون و ری اوانز
** "Hush… Hush, Sweet Charlotte" – *[[هیس... هیس، شارلوت عزیز]]* • موسیقی: فرنک د وال • ترانه‌ها: مک دیوید
** "My Kind of Town" – *[[Robin and the 7 Hoods]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: سمی کان
** "Where Love Has Gone" – *[[Where Love Has Gone (film)|Where Love Has Gone]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: سمی کان
* **[[سی و هشتمین دوره جوایز اسکار]]: "[[The Shadow of Your Smile]]" – ''[[مرغ دریایی (فیلم ۱۹۶۵)]]'' • موسیقی: [[جانی مندل]] • ترانه‌ها: [[پل فرنسیس وبستر]]**
** "The Ballad of Cat Ballou" – *[[کت بالو]]* • موسیقی: جری لیوینگستون • ترانه‌ها: مک دیوید
** "I Will Wait for You" – *[[چترهای شربورگ]]* • موسیقی: میشل لوگران • ترانه‌ها: ژاک دمی • ترانه‌های انگلیسی: نورمن گیمبل
** "The Sweetheart Tree" – *[[مسابقه بزرگ]]* • موسیقی: هنری مانچینی • ترانه‌ها: جانی مرسر
** "What's New Pussycat?" – *[[تازه چه خبر پوسی‌کت؟]]* • موسیقی: برت بکراک • ترانه‌ها: هل دیوید
* **[[سی و نهمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Born Free (song)|Born Free]]" – ''[[آزاد زاده شو]]'' • موسیقی: [[جان بری]] • ترانه‌ها: دان بلک**
** "الفی " – *[[الفی (فیلم ۱۹۶۶)|الفی]]* • موسیقی: برت بکراک • ترانه‌ها: هل دیوید
** "Georgy Girl" – *[[جورجی دختر]]* • موسیقی: تام اسپرینگ‌فیلد • ترانه‌ها: جیم دیل
** "My Wishing Doll" – *[[هاوایی (فیلم ۱۹۶۶)|هاوایی]]* • موسیقی: المر برنستاین • ترانه‌ها: مک دیوید
** "A Time for Love" – *[[An American Dream (film)|An American Dream]]* • موسیقی: جانی مندل • ترانه‌ها: پل فرنسیس وبستر
* **[[چهلمین دوره جوایز اسکار]]: "[[Talk to the Animals]]" – ''[[دکتر دولیتل (فیلم ۱۹۶۷)|دکتر دولیتل]]'' • موسیقی و ترانه‌ها: [[لسلی بریکوس]]**
** "The Bare Necessities" – *[[کتاب جنگل (فیلم ۱۹۶۷)|کتاب جنگل]]* • موسیقی و ترانه‌ها: Terry Gilkyson
** "The Eyes of Love" – *[[ممنوعیت (فیلم)]]* • موسیقی: کوئینسی جونز • ترانه‌ها: باب راسل
** "The Look of Love" – *[[کازینو رویال (فیلم ۱۹۶۷)|کازینو رویال]]* • موسیقی: برت بکراک • ترانه‌ها: هل دیوید
** "Thoroughly Modern Millie" – *[[میلی کاملاً مدرن]]* • موسیقی و ترانه‌ها: جیمی ون هیوزن و سمی کان
* **[[چهل و یکمین دوره جوایز اسکار]]: "[[آسیاب‌بادی‌های ذهنت]]" – ''[[حادثه توماس کراون (فیلم ۱۹۶۸)]]'' • موسیقی: [[میشل لوگران]] • ترانه‌ها: [[الن برگمن]] و [[الن برگمن]]**
** "Chitty Chitty Bang Bang" – *[[چیتی‌چیتی بنگ‌بنگ]]* • موسیقی و ترانه‌ها: ریچارد ام. شرمن و رابرت بی. شرمن
** "For Love of Ivy" – *[[For Love of Ivy]]* • موسیقی: کوئینسی جونز • ترانه‌ها: باب راسل
** "دختر شوخ" – *[[دختر شوخ (فیلم)|دختر شوخ]]* • موسیقی: جول استاین • ترانه‌ها: باب مریل

** "Star!" – *[[ستاره! (فیلم)]]* • موسیقی: جیمی ون هیوزن • ترانه‌ها: سمی کان
* **[[چهل و دومین دوره جوایز اسکار]]: "[[Raindrops Keep Fallin' on My Head]]" – ''[[بوچ کسیدی و ساندنس کید]]'' • موسیقی: [[برت بکراک]] • ترانه‌ها: [[هل دیوید]]**

** "Come Saturday Morning" – *[[فاخته نازا]]* • موسیقی: فرد کارلین • ترانه‌ها: دوری پروین
** "Jean" – *[[بهار زندگی دوشیزه جین برودی (فیلم)]]* • موسیقی و ترانه‌ها: Rod McKuen
** "True Grit" – *[[شجاعت واقعی (فیلم ۱۹۶۹)|شجاعت واقعی]]* • موسیقی: المر برنستاین • ترانه‌ها: دان بلک
** "What Are You Doing the Rest of Your Life?" – *[[پایان خوش (فیلم ۱۹۶۹)|پایان خوش]]* • موسیقی: میشل لوگران • ترانه‌ها: الن برگمن و الن برگمن

### دهه ۱۹۷۰

### دهه ۱۹۸۰

### دهه ۱۹۹۰

### دهه ۲۰۰۰

### دهه ۲۰۱۰

### برندگان چندباره جایز
: *تعداد نامزدی‌ها در پرانتز*
* ۴: سمی کان (۲۶) (ترانه‌سرا)
* ۴: آلن منکن (۱۴) (آهنگساز)
* ۴: جانی مرسر (۱۸) (شانزده به عنوان ترانه‌سرا، دو به عنوان آهنگساز و ترانه‌سرا)
* ۴: جیمی ون هیوزن (۱۴) (آهنگساز)
* ۳: ری اوانز (۷) (آهنگساز و ترانه‌سرا)
* ۳: جی لیوینگستون (۷) (آهنگساز و ترانه‌سرا)
* ۳: تیم رایس (۵) (ترانه‌سرا)
* ۳: هری وارن (۱۱) (آهنگساز)
* ۳: پل فرنسیس وبستر (۱۶) (ترانه‌سرا)
* ۲: هاوارد اشمن (۷) (ترانه‌سرا)
* ۲: برت بکراک (۵) (آهنگساز)
* ۲: الن برگمن (۱۵) (ترانه‌سرا)
* ۲: الن برگمن (۱۵) (ترانه‌سرا)
* ۲: سمی فین (۱۰) (آهنگساز)
* ۲: اسکار همرستاین دوم (۵) (ترانه‌سرا)
* ۲: جوئل هیرشبورن (۳) (آهنگساز و ترانه‌سرا)
* ۲: ویل جنینگز (۳) (ترانه‌سرا)
* ۲: ال کاشا (۳) (آهنگساز و ترانه‌سرا)
* ۲: جروم کرن (۷) (آهنگساز)
* ۲: هنری مانچینی (۱۱) (آهنگساز)
* ۲: جورجو مورودر (۲) (آهنگساز)
* ۲: رندی نیومن (۱۲) (آهنگساز و ترانه‌سرا)
* ۲: استفان شوارتز (۵) (چهار به عنوان ترانه‌سرا، یک به عنوان آهنگساز و ترانه‌سرا)
* ۲: ند واشینگتن (۱۱) (ترانه‌سرا)

## منابع

* 

رده:اسکار
رده:برندگان جایزه اسکار بهترین ترانه
رده:برندگان جایزه اسکار بهترین ترانه‌پرداز
رده:جوایز بهترین ترانه فیلم