مسعود خیام

**مسعود خیام** نویسنده و مترجم ایرانی است.

## زندگی
مسعودِ خیّام (زادهٔ ۱۷ اردیبهشت ۱۳۲۶ در تهران)؛ نویسنده، مترجم و پژوهشگر ادبی است. تحصیلات دانشگاهی و تحقیقات حرفه‌ای‌اش در زمینهٔ مهندسی علوم هوافضا بوده‌است. وی مدتی با سمت هماهنگ‌کنندهٔ مهندسی و تعمیرات هواپیما در هواپیمایی ملی ایران کار می‌کرد و مدتی نیز در دانشگاه‌های ایران به تدریس اشتغال داشت و زمانی نیز به کارهای مهندس مشاور مشغول بود.
وی از سال ۱۳۵۸ نوشته‌های ادبی خود را به چاپ رساند. او تحقیقاتی در زمینهٔ خط فارسی دارد و پیشنهاد دهندهٔ ابداع و ایجاد «خط فنّی فارسی» است.

## آثار
مسعود خیام تاکنون چندین رمان، داستان، پژوهش و ترجمه منتشر کرده‌است.

مقالات او در ایران تاکنون در مجلات «آدینه»، «دانش و مردم» و «کلک» به‌چاپ رسیده‌است.
چپ|بندانگشتی|200px|مسعود خیام

## ادبی
# **شاهنامه در بمباران، آرش، استکهلم، ۱۹۹۳ + کاوه آهنگر و ضحاک ماردوش، فرهنگ و هنر، تهران، ۱۳۶۹
# **خط آینده، نگاه، تهران، ۱۳۷۳
# **زار بر سر سبزه، آرش، استکهلم، ۱۹۹۶ + خیام و ترانه‌ها، نخستین، تهران ۱۳۷۵ + فکر روز، تهران، ۱۳۷۹
# **گلستان سعدی برای نوجوانان، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۳
# **موش و گربه، عبید زاکانی، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۴
# **شعر نو برای مبتدیان جوان، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۴
# **پادشاه صورت و معنا، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۸
# **احمد شاملو ـ عکس فوری، گوشه، تهران، ۱۳۹۳
# **شاهنامه برای جوانان، نگاه، تهران، ۱۳۹۴
# **نيم‌نگاهى به مولوى، مثنوى براى جوان‌ترها، نشانه، تهران، ۱۳۹۶

## داستان
# **قفس شطرنج، آرش، استکهلم، ۱۹۹۲ + روشنگران، تهران، ۱۳۷۱
# **ژ، عطایی، تهران، ۱۳۷۹
# **باغ جهانی، انگلیسی، ابتکارنو، تهران، ۱۳۸۲
# **پیام‌آور لال، نگاه، تهران، ۱۳۸۳
# **سنگ کاغذ قیچی، آرش، استکهلم، ۲۰۰۵
# **دوزخ غزل‌های سلیمان، گامل، استکهلم، ۲۰۰۷
# **داستان عشق ایرانی، اینترنت، انگلیسی، ۲۰۰۸
# **مشرق غزل‌های سلیمان، اینترنت، انگلیسی، ۲۰۱۳

## فلسفه علوم
# **سیاهچاله‌ها، گستره، تهران، ۱۳۷۳
# **تأملات اینترنتی: نامه‌های الکترونیکی دربارهٔ علم و قرن بیستم، مرکز، تهران، ۱۳۷۶
# **نيم‌نگاه، از ارستو تا هايزنبرگ، نشانه، تهران، ۱۳۹۵

== ویراستاری ==
# **رهبری ارکستر: راهنمای جامع فنون و شیوه‌های رهبری، انتشارات‌ عطایی، تهران، ۱۳۹۲

## ترجمه
# **شب ایگوانا، تنسی ویلیامز، نشر قطره، تهران، ۱۳۸۶

== مقالات ==
# **آزادی رنگ و خنده، نارنج، تهران، ۱۳۷۷
# **در فاصله آژیرها، کتاب ایران، تهران، ۱۳۷۷
# **مجمع‌الجزایر شاعران پرومته، زمان، تهران، ۱۳۷۹
# **کاره سرباز در مونپارناس، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۳
# **کرانهٔ عشق، خانه تکانى کامپيوتر خانگى، ابتکار نو، تهران، ۱۳۹۶

## پانویس

## منابع
* گفت‌وگویی از دیدار با «مسعود خیام» به بهانۀ چاپ کتاب «احمد شاملو، عکس فوری»|روزنامهٔ اعتماد
* مسعود خیام: شاملو می‌خواست پل ورسک را منفجر کند|وب‌سایت تاریخ ایرانی
* پیشنهاد مسعود خیام برای حل مشکلات خط فارسی|وب‌سایت ایسنا
* تعدادی از مقالات مسعود خیام|سایت پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
* مصلحت‌پیشگی کار سیاستمدار است نه منتقد|سایت خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)
* جوانان در کنار وایبر و اینستاگرام سری هم به شاهنامه بزنند|سایت خبرگزاری مهر
* یک عمر نویسندگی از زبان مسعود خیام|وب‌سایت مدرسهٔ نویسندگی
* کتاب‌های مسعود خیام|وب‌سایت خانهٔ کتاب
* نخستین پزشک جراح زنان، تاج‌الملوک مشکات حضرتی|وب‌سایت همشهری‌آنلاین
* گفت‌وگو با مسعود خیام|وب‌سایت مرکز دائر‌ةالمعارف بزرگ اسلامی
* مسعود خیام و ساده‌نویسی خمسهٔ نظامى برای جوانان|وب‌سایت هنر آنلاین

## پیوند به بیرون
* کتاب‌های مسعود خیّام|archive.org

رده:زادگان ۱۳۲۶
رده:افراد زنده
رده:اهالی تهران
خیام، مسعود
رده:روزنامه‌نگاران فرهنگی اهل ایران
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه صنعتی شریف
رده:پژوهشگران ادبیات اهل ایران
رده:پژوهشگران ادبیات فارسی
رده:دانشوران اهل ایران
رده:منتقدان ادبی اهل ایران
رده:نویسندگان آثار فلسفی اهل ایران
رده:نویسندگان مرد اهل ایران