یاقوت کبود (فیلم)

***یاقوت کبود*** () یک فیلم جنایی درام بریتانیایی محصول سال ۱۹۵۹ به کارگردانی بازیل دیردن و با بازی نایجل پاتریک، ایوون میچل، مایکل کریگ و پل ماسی است. این فیلم که برای زمان خود پیشرو محسوب می‌شد، بر نژادپرستی در لندن نسبت به مهاجران هند غربی تمرکز دارد و «ناامنی‌ها و ترس‌های نهفته مردم عادی» را نسبت به افرادی از نژاد دیگر بررسی می‌کند.

مایکل رلف، تهیه‌کننده فیلم، بعدها گفت: «اکنون به دلیل تغییرات در روابط نژادی از آن زمان، فیلم قدیمی به نظر می‌رسد، اما در آن زمان فیلم خوبی بود و در آمریکا بسیار موفق بود.»

## داستان
کودکانی که در همپستد هیث در لندن بازی می‌کنند، با جسد زن جوان روشن‌پوستی مواجه می‌شوند که با ضربات چاقو به قتل رسیده است. رابرت هازارد، بازرس پلیس و دستیار او، بازرس فیل لیروید، سرنخ دستمال زن را که با حرف "S" گلدوزی شده دنبال می‌کنند و متوجه می‌شوند که نام او سفایر رابینز، یک دانشجوی موسیقی بوده است. به برادر او که پزشکی در بیرمنگام است، اطلاع داده می‌شود. نامزد او، دیوید هریس که دانشجوی معماری است، ادعا می‌کند که در زمان قتل در کمبریج بوده است.

کالبدشکافی نشان می‌دهد که سفایر سه‌ماهه باردار بوده است. پلیس وقتی دکتر رابینز از راه می‌رسد و می‌بیند که او سیاه‌پوست است، غافلگیر می‌شود. او و خواهرش از نژاد مختلط بودند، اما سفایر می‌توانست از طریق تقیه نژادی به عنوان یک سفیدپوست شناخته شود. رابینز در رفتار خود حرفه‌ای و مغرور است و تردید دارد که پلیس واقعاً برای حل پرونده قتل خواهرش تلاش کند.

افسران در حین بررسی زندگی و آشنایان سفایر متوجه می‌شوند که او به کلوپ‌های شبانه با مشتریان سیاه‌پوست رفت و آمد داشته است، که باعث می‌شود آن‌ها به دنبال دوست‌پسر احتمالی دیگری بگردند. لیروید به سرعت به فرضیات نژادپرستانه دربارهٔ رفتار مقتول می‌رسد، اما هازارد بدون قضاوت است و گاهی با دیدگاه‌های مغرضانه دستیار خود مقابله می‌کند. مصاحبه با دیگر شاهدان احتمالی یا افراد مرتبط با پرونده، طیفی از نگرش‌های نژادپرستانه را در جمعیت سفیدپوست آشکار می‌کند.

وقتی افسران از اعضای خانواده دیوید بازجویی می‌کنند، متوجه می‌شوند که سفایر پیشینه خانوادگی خود را برای دیوید فاش کرده بود و والدین و خواهر بزرگترش میلدرد را از بارداری مطلع کرده بود. پدر دیوید با وجود دیدگاه‌های نژادپرستانه خود و نگرانی خانواده از جایگاه اجتماعی‌شان، و همچنین با دانستن این که دیوید احتمالاً باید بورسیه تحصیلی آینده خود در رم را از دست بدهد، با اکراه با ازدواج دیوید و سفایر موافقت کرده بود.

هازرد و لیروید با بازدید از کلوپ تولیپ، کلوپ شبانه‌ای که مورد علاقه سیاه‌پوستان ثروتمند است، متوجه می‌شوند که برخی از همسالان سفایر از او کینه داشتند، اما او اغلب با مرد جوانی به نام «جانی فیدل» به آنجا می‌رفته است. پس از یک تعقیب و گریز، جانی توسط پلیس دستگیر می‌شود. یک چاقو و یک پیراهن خونی در اتاق او پیدا می‌شود، اما جانی ادعا می‌کند که این‌ها مربوط به دعوایی است که با شخصی به نام «هوراس بیگ سیگار» داشته است. در این میان، دیوید در حال رفتار مشکوک در نزدیکی صحنه قتل در همپستد هیث دیده می‌شود و مشخص می‌شود که او زودتر از آنچه ادعا کرده بود، از کمبریج بازگشته است.

هازرد به امید برانگیختن افشاگری‌های بیشتر از سوی نزدیکان به مقتول، دکتر رابینز را به خانه هریس می‌برد که باعث واکنش‌های خشمگینانه خانواده می‌شود. شدیدترین واکنش از سوی میلدرد است که وقتی رابینز یکی از اسباب‌بازی‌های دخترش را برمی‌دارد، با انزجار واکنش نشان می‌دهد. میلدرد سرانجام به نفرت خود از سفایر و به قتل اعتراف می‌کند. با بسته شدن پرونده، هازارد به شرارت‌های اجتماعی بزرگتری که زیربنای پرونده است اذعان می‌کند و به لیروید می‌گوید که آن‌ها «چیزی را حل نکردند… ما فقط تکه‌ها را جمع کردیم.»

## بازیگران

* نایجل پاتریک در نقش بازرس رابرت هازارد
* ایوون میچل در نقش میلدرد فار
* مایکل کریگ در نقش بازرس فیل لیروید
* پل ماسی در نقش دیوید هریس
* برنارد میلز در نقش آقای تد هریس
* اولگا لیندو در نقش خانم هریس
* ارل کامرون در نقش دکتر رابینز
* گوردون هیث در نقش پل اسلید
* جاسلین بریتون در نقش پاتسی
* هری برد در نقش جانی فیدل
* اورلاندو مارتینز در نقش بارمن کلوپ تولیپ
* روپرت دیویس در نقش پاسبان جک فریس
* فریدا بامفورد در نقش گروهبان کوک
* رابرت آدامز در نقش هوراس بیگ سیگار
* ایوون باکینگهام در نقش سفایر رابینز

; ذکر نشده در تیتراژ
* دزموند لولین در نقش پاسبان پلیس
* ریچارد ورنون در نقش مقام پزشکی در صحنه جرم
* ویکتور بروکس در نقش گروهبان تد نیوتن
* ادیث شارپ در نقش خانم تامپسون
* فنلا فیلدینگ در نقش مدیر فروشگاه لباس زیر ببت
* باسیل دیگنام در نقش دکتر ام.جی. برگس
* ماری برک در نقش صاحبخانه قبلی سفایر
* پیتر وان در نقش کارآگاه وایت‌هد
* لوید رکورد در نقش پیانیست کلوپ بین‌المللی
* دولورس مانتز در نقش دوست‌دختر سابق پل اسلید
* فیلیپ ری (بازیگر بریتانیایی) در نقش آقای یانگ
* واندا هادسون در نقش دختر بلوند در کلوپ تولیپ
* باسکو هولدر در نقش جانی هات فیت
* دن جکسون در نقش آقای تولیپ
* بارتلت مولینز در نقش صاحب دکه
* نورا گوردون در نقش همسر روزنامه‌فروش
* باربارا استیل در نقش یک دانشجو

## جوایز
در سیزدهمین دوره جوایز بفتا، یاقوت کبود برنده جایزه بهترین فیلم بریتانیایی شد. انجمن نویسندگان معمایی آمریکا برای کار روی این فیلم، به جانت گرین نویسنده فیلم‌نامه، جایزه ادگار برای بهترین فیلم خارجی را اهدا کرد.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون
* 
* 
* 
* ''یاقوت کبود'' در ReelStreets
*دفترچهٔ مطبوعاتی این فیم

رده:آثار برنده جایزه ادگار
رده:برندگان جایزه بفتا بهترین فیلم بریتانیایی
رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌ها به کارگردانی بازیل دیردن
رده:فیلم‌های ۱۹۵۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های استودیو پاین‌وود
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های بریتانیایی دهه ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های بریتانیایی
رده:فیلم‌های جنایی بریتانیا
رده:فیلم‌های جنایی-درام ۱۹۵۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های جنایی-درام بریتانیا
رده:فیلم‌های درام بریتانیایی
رده:فیلم‌های درباره نژادپرستی
رده:فیلم‌های واقع‌شده در لندن
رده:نژادپرستی در بریتانیا