سیمون وی

**سیمون وی** ؛ (۳ فوریه ۱۹۰۹–۲۴ اوت ۱۹۴۳) فیلسوف، عارف مسیحی و فعال اجتماعی فرانسوی بود.

## زندگی
سیمون ۳ فوریه ۱۹۰۹ در پاریس زاده شد. وی در محیط خانوادگی فرانسوی – یهودی فرهیخته و متعلق به طبقهٔ متوسط بزرگ شد. برادر بزرگتر او آندره وی از ریاضیدانان به‌نام قرن بیستم است. او از تربیتی بسیار ممتاز و والا برخوردار گردید و مخصوصاً دربارهٔ فرهنگ، هنر و ادب یونان و روم باستان و در باب اندیشه‌های اخلاقی چیزهای زیادی آموخت. زبان‌های یونانی، لاتین، سانسکریت و چند زبان جدید را به خوبی یادگرفت و مطالعات و تحقیقات فراوانی در زمینهٔ اخلاق، فلسفه، ادیان غربی و شرقی، علوم تجربی، ریاضیات، ادبیات و تاریخ داشت. وی بعدها به مسیحیت گروید. خود او در این باره گفته بود که صورت اولیه و اصیل دین مسیح را به نحو بارزی «دین بردگان» می‌دید و خود را با این بردگان یکی می‌انگاشت. در ۱۹۲۸ در آزمون ورودی دانش‌سرای عالی پاریس اول شد؛ همتای مشهور او سیمون دوبوار در آن آزمون دوم شد. در همین ایام بود که کسانی که هم از طهارت و پاکی او خبر داشتند و هم فعالیت‌های پرشور و شوق اجتماعی او را می‌دیدند از او با عنوان «عَذرایِ چپی» (vierge rouge) یاد می‌کردند. او در سال ۱۹۳۱ دیپلم فلسفه‌اش را از دانش‌سرای عالی پاریس اخذ کرد و از آن پس به تدریس فلسفه برای دختران دبیرستانی پرداخت و تا آخر عمر کوتاهش در این سمت باقی‌ماند.

بیش‌تر نوشته‌هایی که شهرت سیمون وی به آن‌هاست پس از مرگ او انتشار یافته‌اند.

## فعالیت‌های سیاسی
در اواخر سنین نوجوانی به جنبش‌های کارگری پیوست و نویسندهٔ پارچه‌نوشته‌هایی بود که در تظاهرات دفاع از حقوق کارگران حمل می‌شد. در این ایام، او یک مارکسیست، صلح طلب و عضو سندیکا بود. در همان ایام که به تدریس اشتغال داشت مقالاتی دربارهٔ مسایل اجتماعی و اقتصادی در نشریهٔ سندیکا می‌نوشت. در مقالهٔ *آزادی و بیداد* و چند مقالهٔ کوتاه دیگر بود که افکار رایج مارکسیستی را به نقد کشید و بدبینی‌اش را نسبت به محدودیت‌های مارکسیسم و کاپیتالیسم ابراز کرد.

وی در اعتصاب سراسری فرانسه در سال ۱۹۳۳ در اعتراض به بی‌کاری و کاهش دست‌مزدها شرکت کرد. سال بعد یک مرخصی ۱۲ ماهه گرفت تا بتواند به‌طور ناشناس و به عنوان کارگر در دو کارخانه کار کند. او باور داشت که با این‌کار می‌تواند بیش‌تر به طبقهٔ کارگر نزدیک شود، اما ضعف جسمانی مجبورش کرد بعد از چند ماه از این کار انصراف دهد. در ۱۹۳۵ به تدریس ادامه داد و بیش‌تر درآمدش را صرف فعالیت‌های سیاسی و خیریه کرد.

برخلاف صلح‌طلبی‌اش، در سال ۱۹۳۶ در جنگ داخلی اسپانیا به نفع جمهوری‌خواهان جنگید. او خودش را یک آنارشیست معرفی کرد و به گروهان سباستین فور-شاخهٔ فرانسوی‌زبان جنگ‌جویان آنارشیست- پیوست تا با فاشیستها بجنگد.

## عرفان
تجارب عرفانی مکرری که از ۱۹۳۸ به بعد برای او رخ داد، او را به آیین کاتولیک نزدیک کرد، به طوری که حتی اشعاری موافق با مشرب و مسلک کاتولیکی سرود، با این همه، هرگز به کلیسا نپیوست و غسل تعمید نپذیرفت. علی‌رغم این که گرایشش به آیین کاتولیک خالصانه و مخلصانه بود، نظری بسیار نقادانه نسبت به کلیسا، به عنوان یک نهاد دیوان‌سالارانه، داشت؛ و انتقاداتش به این نهاد بیش‌تر جنبهٔ اخلاقی داشت و بر آلودگی معنوی، اخلاق چندپهلو و ریاکارانه و تفتیش عقاید و بی‌مدارایی کلیسا تأکید می‌کرد.

## مرگ

در ۱۹۴۲ ابتدا به آمریکا و سپس به انگلستان رفت و به جنبش مقاومت فرانسه پیوست. در ۱۹۴۳ پزشکان تشخیص دادند که به سل مبتلا است و به او توصیه کردند استراحت کند و غذای کافی بخورد؛ با این حال او به دلیل ایدئال‌گرایی سیاسی طولانی مدت و عمل‌گراییش و نیز به دلیل انقطاعش از دنیای مادی، مراقبت‌های ویژه را نپذیرفت. در عوض غذایش را تا حد جیرهٔ هم‌وطنانش که در فرانسه تحت اشغال آلمان نازی بودند کاهش داد. کم‌تر و کم‌تر غذا می‌خورد و غالباً از خوردن امتناع می‌کرد. به زودی وضعیتش رو به وخامت نهاد و او را به بیمارستان مسلولین در اشفورد انگلستان منتقل کردند.

وی پس از عمری حقیقت‌طلبی در ۲۴ اوت ۱۹۴۳ در انگلستان و در حالی که تنها ۳۴ سال سن داشت، بر اثر خودداری از خوردن غذا در اعتراض به اشغال‌گری آلمان‌ها و عارضهٔ قلبی درگذشت. در گزارش پزشکی قانونی آمده بود: «متوفی با نخوردن غذا خودکشی کرد در حالی که اختلال حواس داشت.»

## نقل قول
**هر کس بتواند نسبت به انسانی رنج‌دیده شفقت بی‌شائبه نشان دهد، یقیناً واجدِ عشق به خدا و ایمان است.**

## آثار ترجمه‌شده به فارسی
* *نامه به یک کشیش*، فروزان راسخی، نگاه معاصر http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=678823&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author
* *در باب حذف احزاب سیاسی*، لیلا محرری، دهگان http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=3450520&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author
* *جاذبه و لطف* / *جاذبه و رحمت*
* *آزادی و سرکوب*
* *قرائنِ مسیحیت در میان یونانیان باستان*
* *قدرتِ کلمات*
* *در انتظارِ خدا*

## منابع

* وی، سیمون؛ *نامه به یک کشیش*؛ ترجمه فروزان راسخی؛ تهران: نگاه معاصر، ۱۳۸۲
* پلنت، استیون؛ *سیمون وی*؛ ترجمه مصطفی ملکیان؛ تهران: نگاه معاصر، ۱۳۸۲
* بگلی، آن؛ *سیمون وی*؛ ترجمه هومن پناهنده؛ تهران: نشر ماهی، ۱۳۸۴

* Bell, Richard H. (1998) *Simone Weil*. Rowman & Littlefield Publishers.
* --Editor. (1993) *Simone Weil's Philosophy of Culture: Readings Toward a Divine Humanity*. Cambridge University Press. 
* Cabaud, Jacques. (1964). *Simone Weil*. Channel Press.
* Robert Coles (1989) *Simone Weil: A Modern Pilgrimage*. Addison-Wesley. ISBN X. 2001 ed. , Skylight Paths Publishing:
* Davies, Grahame (2007) *Everything Must Change*. Seren.
* Dietz, Mary. (1988). *Between the Human and the Divine: The Political Thought of Simone Weil.*Rowman & Littlefield Publishers.
* Doering, E. Jane, ed. (2004) *The Christian Platonism Of Simone Weil*. University of Notre Dame Press.
* Fiori, Gabriella (1989) *Simone Weil: An Intellectual Biography*. translated by Joseph R. Berrigan. University of Georgia Press. 
* Fiori, Gabriella (1991) *Simone Weil. Una donna assoluta*, La Tartaruga; Saggistica. 
* Fiori, Gabriella (1993) *Simone Weil. Une Femme Absolue* Diffuseur-SODIS. 
* Finch, Henry Leroy (1999) *Simone Weil and the Intellect of Grace*. Continuum International Publishing.
* Gray, Francine Du Plessix (2001) *Simone Weil*. Viking Press.
* McLellan, David (1990) *Utopian Pessimist: The Life and Thought of Simone Weil*. New York: Poseidon Press. ISBN X
* Morgan, Vance G. (2005) "Weaving the World: Simone Weil on Science, Mathematics, and Love". University of Notre Dame Press. 
* Nevin, Thomas R. (1991). *Simone Weil: Portrait of a Self-Exiled Jew*. Chapel Hill.
* Perrin, J.B. & Thibon, G. (1953). *Simone Weil as We Knew Her*. Routledge & Kegan Paul.
* Petrement, Simone (1976) *Simone Weil: A Life*. New York: Schocken Books. 1988 edition.
* Plant, Stephen (2007) 'The SPCK Introduction to Simone Weil', SPCK, 
* Radzins, Inese Astra (2006) *Thinking Nothing: Simone Weil's Cosmology*. ProQuest/UMI.
* Rexroth, Kenneth (1957) Simone Weil https://web.archive.org/web/20180412135140/http://www.bopsecrets.org/rexroth/essays/simone-weil.htm
* Rhees, Rush (2000) *Discussions of Simone Weil*. State University of New York Press.
* Terry, Megan. (1973). *Approaching Simone: A Play*. The Feminist Press.
* Veto, Miklos (1994) *The Religious Metaphysics of Simone Weil*, Joan Dargan, trans. State University of New York Press.
* White, George A. , editor. (1981). *Simone Weil: Interpretations of a Life*. University of Massachusetts Press.
* Winch, Peter (1989) *Simone Weil: 'The Just Balance' *. Cambridge University Press.

## پیوند به بیرون

* The American Weil Society - American branch of *Association pour l'étude de la pensée de Simone Weil*
* Simone Weil's Home Page - An unofficial page dedicated to Simone Weil
* http://www.rivertext.com/weil.html - An unofficial page dedicated to Simone Weil
* Letter of Simone Weil to Déodat Roché
* Simone Weil, an article in The New York Review of Books by سوزان سونتاگ.
* Center for Global Justice, Simone Weil on Labor
* simoneweil.net biographical notes, photos & bilingual quotes that illustrate key concepts, including force, necessity, attention and "le malheur"
* "Metaxu" - An article about Simone Weil's 'metaxu.'
*  (public domain in Canada)

رده:آنارشیست‌های اهل فرانسه
رده:آنارشیست‌های مسیحی
رده:آنارشیست‌های یهودی
رده:اعضای مقاومت فرانسه
رده:افلاطون‌گرایان
رده:بوم‌فمینیست‌ها
رده:حامیان خشونت‌پرهیزی
رده:خودکشی‌ها در انگلستان
رده:دانش‌آموختگان مدرسه عالی نرمال
رده:درگذشتگان ۱۹۴۳ (میلادی)
رده:درگذشتگان به علت سل
رده:درگذشتگان سده ۲۰ (میلادی) به علت سل
رده:روزه‌داری مسیحی
رده:زادگان ۱۹۰۹ (میلادی)
رده:سوسیالیست‌های مسیحی اهل فرانسه
رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی)
رده:ضدفاشیست‌ها
رده:عارفان مسیحی
رده:فرانسوی‌های روس-یهودی‌تبار
رده:فرانسوی‌های عضو کلیسای کاتولیک روم
رده:فعالان محیط زیست اهل فرانسه
رده:فمینیست‌های اهل فرانسه
رده:فیلسوفان اجتماعی
رده:فیلسوفان اخلاق
رده:فیلسوفان دین
رده:فیلسوفان زن اهل فرانسه
رده:فیلسوفان سده ۲۰ (میلادی) اهل فرانسه
رده:فیلسوفان سیاسی اهل فرانسه
رده:فیلسوفان علم
رده:فیلسوفان علوم اجتماعی
رده:فیلسوفان فرهنگ
رده:فیلسوفان قاره‌ای
رده:فیلسوفان مسیحی
رده:فیلسوفان یهودی
رده:کمونیست‌های اهل فرانسه
رده:کنشگران محیط زیست زن
رده:گروندگان به کاتولیسیزم رومی از بی‌خدایی یا لاادری‌گری
رده:گروندگان به مسیحیت از یهودیت
رده:مسیحیان اهل فرانسه
رده:مسیحیان یهودی‌تبار
رده:نویسندگان اهل پاریس
رده:نویسندگان زن اهل فرانسه
رده:نویسندگان زن سده ۲۰ (میلادی) اهل فرانسه
رده:نویسندگان دینی اهل فرانسه
رده:نویسندگان یهودی
رده:یهودیان اهل فرانسه
رده:چپ‌های ضداستالینیسم
رده:انسان‌گرایان مسیحی
رده:مسیحیان رادیکال
رده:منتقدان مارکسیسم
رده:نظریه‌پردازان مارکسیست
رده:فیلسوفان فناوری
رده:سنت‌گرایی