همه‌چیز درباره مادرم

***همه‌چیز دربارهٔ مادرم***  فیلمی اسپانیایی به کارگردانی پدرو آلمودُوار محصول سال ۱۹۹۹ است.

این فیلم برنده جایزه‌های مهم زیادی از جمله جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان، جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان، جایزه بفتا برای بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان و نیز چندین جوایز گویا (جوایز ملی سینمای اسپانیا) شده است.

## خلاصه
مانوئلا یک پرستار آرژانتینی است که بر پیوند اعضای اهدایی در بیمارستان «رامون ای کاخال» در مادرید نظارت می‌کند. او همچنین مادر مجردِ استبان است؛ نوجوانی که آرزو دارد نویسنده شود.

در شب تولد هفده سالگی استبان، او در حالی که برای گرفتن امضا از بازیگر محبوبش، اوما روخو، به دنبال او می‌دوید، با یک خودرو تصادف کرده و کشته می‌شود. اوما روخو به تازگی اجرای خود را در نمایش اتوبوسی به نام هوس که در آن نقش بلانش دوبوآ را بازی می‌کرد، به پایان رسانده بود.

مانوئلا رضایت می‌دهد که قلب پسرش به مردی در «لاکرونیا» پیوند زده شود. پس از ردیابی گیرندهٔ عضو، او از شغلش استعفا می‌دهد و برای یافتن مادر دیگرِ استبان، یعنی لولا، به بارسلون سفر می‌کند. لولا یک زن ترنسجندر است که مانوئلا وجودش را از پسرش مخفی کرده بود، درست همان‌طور که هرگز به لولا نیز در مورد وجود این پسر چیزی نگفته بود و…

## ویژگی‌های فیلم‌نامه
پدرو آلمودوار در نوشتن این فیلم‌نامه از تضاد شخصیتها استفاده کرده و آنها در انکار واقعیت‌ها در رفتارهایشان نسبت به هم تضاد دارند.

دیدگاه آلمودوار دربارهٔ حوادث منفی در زندگی جبری است نه اختیاری. او در شخصیت مانوئلا تسلیم شدن به حوادث جبری را قرار داده است. او مرگ پسرش و نیز برگشت از مادرید به بارسلون را اجباراً می‌پذیرد.

شکست، امید و تلاش سه مرحله است که شخصیت‌های این فیلم‌نامه از هر سه می‌گذرند.

## منابع

Tout sur ma mère- Pedro Almodovar- Traduit de l'espagnol par Marie Delporte- El Deseo, Teresa Isasi- Imprimerie Darantière à Quetigny- 1999- France

## پیوند به بیرون
* 
* همه چیز درباره مادرم در آل‌مووی (allmovie)

رده:آثار موسیقی آلبرتو ایگلسیاس
رده:ایدز در فیلم
رده:برندگان بفتا بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان
رده:برندگان جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان
رده:برندگان جایزه گلدباگن بهترین فیلم خارجی
رده:برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان
رده:برندگان جایزه گویای بهترین فیلم
رده:برندگان جایزه‌های فیلم اروپا
رده:برندگان سزار بهترین فیلم خارجی‌زبان
رده:تراجنسیتی در فیلم
رده:فیلم‌ها به زبان اسپانیایی
رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌ها به زبان کاتالان
رده:فیلم‌ها به کارگردانی پدرو آلمودوار
رده:فیلم‌های ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های اسپانیایی به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌های اسپانیایی
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های پتی
رده:فیلم‌های تهیه‌شده توسط آگوستین آلمودوار
رده:فیلم‌های چندزبانه ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های چندزبانه اسپانیایی
رده:فیلم‌های چندزبانه فرانسوی
رده:فیلم‌های درام اسپانیا
رده:فیلم‌های درام فرانسوی
رده:فیلم‌های درباره بازیگران
رده:فیلم‌های درباره جنسیت
رده:فیلم‌های درباره رابطه مادر و پسر
رده:فیلم‌های درباره زنان ترنس
رده:فیلم‌های درباره نویسندگان
رده:فیلم‌های سونی پیکچرز کلاسیکس
رده:فیلم‌های فرانسوی به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌های فرانسوی مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی
رده:فیلم‌های فرانسوی
رده:فیلم‌های فمینیستی دهه ۱۹۹۰
رده:فیلم‌های فمینیستی فرانسوی
رده:فیلم‌های فمینیستی
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در مادرید
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در بارسلون
رده:فیلم‌های کمدی اسپانیا
رده:فیلم‌های کمدی فرانسوی
رده:فیلم‌های کمدی فرانسه
رده:فیلم‌های کمدی-درام ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی-درام اسپانیا
رده:فیلم‌های کمدی-درام دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی-درام فرانسه
رده:فیلم‌های کمدی-درام مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی
رده:فیلم‌های مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی اسپانیا
رده:فیلم‌های مرتبط با ال‌جی‌بی‌تی دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های مرتبط با همجنس‌گرایی زنانه
رده:فیلم‌های مستقل ۱۹۹۹ (میلادی)
رده:فیلم‌های مستقل اسپانیا
رده:فیلم‌های مستقل فرانسه
رده:فیلم‌های مستقل
رده:فیلم‌های مورد اقتباس در نمایشنامه‌ها
رده:فیلم‌های واقع‌شده در بارسلون
رده:فیلم‌های واقع‌شده در مادرید