فاصله (فیلم ۱۹۶۸)

***فاصله*** () فیلمی است که در سال ۱۹۶۸ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به اسکار ورنر، ویرجینیا ماسکل و دونالد ساترلند اشاره کرد.

## خلاصهٔ داستان
فیلم دربارهٔ یک رهبر ارکستر مشهور است که در گفت‌وگویی با یک خبرنگار جوان بیش از حد صریح صحبت می‌کند و به همین دلیل به مرخصی اجباری فرستاده می‌شود. او در این دوران با همان خبرنگار وارد رابطه‌ای عاشقانه می‌شود، اما تفاوت‌های سنی و پس‌زمینهٔ اجتماعی آن‌ها به‌تدریج تنش‌هایی در این رابطه ایجاد می‌کند.

## بازیگران
* اسکار ورنر در نقش استفان زلتر
* باربارا فریس در نقش سالی
* ویرجینیا ماسکل در نقش آنتونیا
* دونالد ساترلند در نقش لارنس
* نورا سوینبرن در نقش مری
* آلن وب در نقش اندرو
* برنارد کی در نقش جورج سلورث
* جرالدین شرمن در نقش ناتالی سلورث
* جان کلیز در نقش مرد روابط‌عمومی
* هامفری برتون در نقش کارگردان تلویزیون
* جینو ملوتسی در نقش ماریو
* موگت دوبرایه در نقش همسر ماریو
* رابرت لنگ در نقش هامفری ترنبول
* راسلین دو وینتر در نقش منشی هامفری
* جنت دیویس در نقش دایه
* سارا جین استرتن در نقش سارا جین
* سایمون دیویس در نقش سایمون
* استیو پلایتاس در نقش فردریکو
* روزلی وست‌واتر در نقش پذیرش‌گر هتل
* گی کامرون در نقش دوست‌دختر اندرو
* آنجولا هارمن در نقش شاگرد لارنس
* ارنست فلیشمان در نقش مدیر ارکستر
* درک جاکوبی در نقش پل
* ریچارد پسکود در نقش ارنست

## تولید
فیلم در استودیوهای شپرتون و همچنین در چندین لوکیشن در لندن فیلم‌برداری شد؛ از جمله سالن رویال آلبرت هال در کنزینگتون، فونتین کورت در تمپل، چلسی و سالن رویال فستیوال. خانهٔ خانوادهٔ زلتر در بینفیلد مانور در بارکشر فیلم‌برداری شد و قلعه بودیام و مهمان‌خانهٔ «مرمید این» در رای، ایست ساسکس نیز به‌عنوان لوکیشن استفاده شدند. طراحی صحنهٔ فیلم را تونی وولارد بر عهده داشت.

تیمی یورو ترانهٔ عنوان فیلم «Interlude» را اجرا کرد.  نسخهٔ دیگری از این ترانه نیز توسط یورو به‌صورت تجاری منتشر شد. این قطعه در سال ۱۹۹۴ توسط موریسی و سوزی سو به‌صورت یک دوئت بازخوانی شد.

## بازخوردها
پنلوپه هیوسن در نشریهٔ بولتن ماهانه فیلم، فیلم را تلاشی برای استفاده از الگوهای رمانتیک دانست که در عین حال می‌کوشد شخصیت‌ها را از کلیشه دور کند و به انتخاب‌ها و رفتارهای واقعی نزدیک شود. او بازی اسکار ورنر را «مؤثر و کمی انتزاعی» توصیف کرد و نوشت که نقش خبرنگار جوان با پیشرفت داستان کمتر باورپذیر می‌شود، هرچند فیلم را اثری خوش‌ساخت، جذاب و انتقال‌یافته به پردهٔ بزرگ بدون شتاب‌زدگی ارزیابی کرد.

منتقد مجلهٔ ورایتی فیلم را درامی شخصی و قدرتمند توصیف کرد و نوشت که فیلمنامهٔ اصلی همهٔ شور، جذابیت و تلخیِ ازپیش‌محکومِ یک رابطهٔ خارج از ازدواج را در خود دارد. به‌گفتهٔ این نقد، بازی‌های قوی، نویسندگی محکم و کارگردانی یک‌دست، فیلم را به اثری تأثیرگذار تبدیل کرده‌اند.

منتقد تایم اوت نوشت که بیلینگتن از افراط‌های «لندن دههٔ شصت» دوری می‌کند و با دقت نشان می‌دهد که فاصلهٔ میان ظاهرِ شیک شخصیت‌ها و واکنش‌های واقعی و کلیشه‌ای آن‌ها چگونه شکل می‌گیرد. به‌گفتهٔ این نقد، بازی‌ها نیز در مجموع این رویکرد مشاهده‌گرانه را به‌خوبی پشتیبانی می‌کنند.

تی‌وی گاید نوشت که فیلم به سطح آثاری مانند «Intermezzo» و برخورد کوتاه نمی‌رسد، اما شیمی میان اسکار ورنر و باربارا فریس را ستود و آن را از نقاط قوت فیلم برشمرد.

رناتا ادلر از روزنامهٔ نیویورک تایمز فیلم را نقد کرد و نوشت که روایت «فاصله» توان لازم برای پیشبرد داستان را ندارد. او با این حال دو بازی مکمل را «چشمگیر» توصیف کرد: یکی از دونالد ساترلند در نقش دوست خانوادگی ساده‌دل و خوش‌نیت، و دیگری از ویرجینیا مسکل در نقش همسر زیبا و باهوشی که در رنج است.

## جستارهای وابسته
* برخورد کوتاه (فیلم ۱۹۴۵)

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
* «Interlude» در وبگاه TCM (بایگانی‌شده در Web Archive)
* 

رده:آثار موسیقی ژرژ دلرو
رده:زنای محصنه در فیلم‌ها
رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌ها درباره روزنامه‌نگاران
رده:فیلم‌های ۱۹۶۸ (میلادی)
رده:فیلم‌های اقتباس شده از آثار جیمز کین
رده:فیلم‌های بریتانیایی
رده:فیلم‌های درام ۱۹۶۸ (میلادی)
رده:فیلم‌های درام بریتانیایی
رده:فیلم‌های درام رمانتیک بریتانیایی
رده:فیلم‌های درام رمانتیک دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های درباره موسیقی کلاسیک و موسیقی‌دانان کلاسیک
رده:فیلم‌های شپرتون استودیوز
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در انگلستان
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در ساسکس شرقی
رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در لندن
رده:فیلم‌های کلمبیا پیکچرز
رده:فیلم‌های واقع‌شده در لندن
رده:فیلم‌های بریتانیایی دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های اولین ساخته کارگردان ۱۹۶۸ (میلادی)
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های درام رمانتیک انگلیسی‌زبان