کلبه‌ای در جنگل

***کلبه‌ای در جنگل***  یک فیلم ترسناک آمریکایی محصول سال ۲۰۱۲ به کارگردانی درو گودارد و تهیه‌کنندگی جاس ویدون. از بازیگران آن می‌توان به کریستن کانلی، کریس همسورث و جسی ویلیامز اشاره کرد. این فیلم در ۱۳ آوریل ۲۰۱۲ منتشر شد.

گودارد و ویدون که پیش‌تر با هم روی *[[بافی، قاتل خون‌آشام‌ها]]* و *[[فرشته (مجموعه تلویزیونی ۱۹۹۹)|فرشته]]* کار کرده بودند، فیلمنامه را تنها در سه روز نوشتند و آن را تلاشی برای «احیا»ی گونهٔ اسلشر و در عین حال نوعی طنز انتقادی بر پورنوگرافی شکنجه توصیف کردند. جلوه‌های ویژه، لباس‌های هیولاها، چهره‌پردازی ویژه و پروتزهای این فیلم توسط استودیوی AFX ساخته شد. فیلم‌برداری بین مارس تا مهٔ ۲۰۰۹ در ونکوور، بریتیش کلمبیا با بودجه‌ای حدود ۳۰ میلیون دلار انجام شد.

فیلم در آغاز قرار بود در ۲۳ اکتبر ۲۰۰۹ اکران شود، اما مترو گلدوین مایر (ام‌جی‌ام) و یونایتد آرتیستس (یو.اِی.) آن را به ۵ فوریهٔ ۲۰۱۰ موکول کردند، اما به دلیل مشکلات مالی نامعلوم به تعویق افتاد. در سال ۲۰۱۱، لاینزگیت حقوق پخش فیلم را خرید. نخستین نمایش آن در دسامبر ۲۰۱۱ در جشنوارهٔ فیلم بات-نام-ا-تون در آستین، تگزاس بود و سپس در ۱۳ آوریل ۲۰۱۲ در ایالات متحده اکران عمومی شد و با استقبال انتقادی و تجاری مواجه گردید. این فیلم ۶۶٫۵ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشت و منتقدان فیلمنامه، لحن و بازی‌ها را ستودند.

## خلاصه داستان
این فیلم داستان ۵ دوست را روایت می کند که برای استراحت به سفری در دل جنگل می روند و در کلبه ای ساکن می شوند اما آنها در می یابند که در کلبه اتفاقات عجیب و غریبی در حال به وقوع پیوستن است و از این رو آنها عزم خود را جزم می کنند تا راز این کلبه عجیب و غریب را کشف کنند و…

## شرح داستان
بندانگشتی|آنا هاچیسون
در یک آزمایشگاه زیرزمینی، مهندسان گری سیترسون و استیو هَدلی در مورد آماده‌سازی یک آیین اسرارآمیز گفت‌وگو می‌کنند. عملیات استکهلم به‌تازگی شکست خورده و تنها مرکز آن‌ها و مرکزی در ژاپن باقی مانده است که مرکز ژاپن رکورد بی‌نقصی دارد.

دانشجویان آمریکایی، دانا پولک، جولز لودن، کِرت وون، هولدن مک‌کری و مارتی میکالسکی، تعطیلات آخر هفتهٔ خود را در کلبهٔ جنگلی پسرعموی کِرت می‌گذرانند. از درون آزمایشگاه، سیترسون و هدلی از راه دور کلبه را کنترل کرده و با داروهای روان‌گردان رفتار دانشجویان را دستکاری می‌کنند. آن‌ها گروه را به زیرزمین کلبه می‌کشانند که پر از اشیای عجیب است. دانا دفترچهٔ خاطرات پِیشِنس باکنر، یکی از ساکنان کلبه که توسط خانوادهٔ سادیستش شکنجه می‌شد، پیدا می‌کند. او جملات جادویی از دفترچه می‌خواند و ناخواسته تمام خانوادهٔ باکنر را به شکل زامبی بیدار می‌کند.

هدلی با آزاد کردن فرومون‌ها، کِرت و جولز را تحریک به رابطهٔ جنسی در بیرون می‌کند. زامبی‌های باکنر به آن‌ها حمله کرده، جولز را می‌کشند و کِرت فرار می‌کند. مارتی در اتاقش تجهیزات نظارتی مخفی را کشف می‌کند اما توسط یک زامبی خنجر خورده و کشیده می‌شود. کارکنان آزمایشگاه درمی‌یابند که مرکز ژاپن هم شکست خورده و بدین معناست که سایت آمریکایی «آخرین امید بشریت» است. کِرت، هولدن و دانا برای فرار با خودروی کاروانی می‌گریزند اما سیترسون تونل را فرو می‌ریزد و راهشان را می‌بندد. کِرت تلاش می‌کند با موتور سیکلت از دره بپرد تا کمک بیاورد، اما به میدان نیرویی نامرئی برخورد کرده و کشته می‌شود. دانا درمی‌یابد که تمام این ماجرا صحنه‌سازی و تحت کنترل است. هولدن در حین رانندگی توسط یک زامبی کشته می‌شود و خودرو به دریاچه سقوط می‌کند. دانا جان سالم به در می‌برد اما یک زامبی به او حمله می‌کند.

کارکنان آزمایشگاه موفقیت آیین را جشن می‌گیرند چون می‌پندارند دانا آخرین بازمانده است. با این حال مارتی که از کمین جان به در برده، او را نجات می‌دهد. او دانا را به آسانسوری مخفی می‌برد و هر دو به آزمایشگاه زیرزمینی می‌روند و مجموعه‌ای عظیم از هیولاهای زندانی را کشف می‌کنند. دانا درمی‌یابد که اشیای زیرزمین تعیین‌کنندهٔ هیولای آزادشده هستند. وقتی مأموران امنیتی سر می‌رسند، آن دو همهٔ هیولاها را آزاد می‌کنند. موجودات به کشتار کارکنان می‌پردازند؛ هدلی توسط یک مرد دریایی کشته می‌شود و دانا به اشتباه سیترسون را خنجر می‌زند.

دانا و مارتی به معبدی باستانی می‌رسند، جایی که مدیر مرکز با آن‌ها روبه‌رو می‌شود. او توضیح می‌دهد که هر سال آیین‌های قربانی انسانی در سراسر جهان برگزار می‌شود تا خدایان باستانی، دسته‌ای از ایزدان ظالم زیرزمینی، آرام شوند. در آیین آمریکایی پنج شخصیت کلیشه‌ای باید قربانی شوند: روسپی (جولز)، ورزشکار (کرت)، دانشمند (هولدن), احمق (مارتی) و باکره (دانا). ترتیب مهم نیست جز اینکه روسپی باید نخستین قربانی باشد و باکره یا آخرین قربانی یا تنها بازمانده باشد.

مدیر از دانا می‌خواهد مارتی را بکشد تا آیین کامل شود. اما وقتی دانا مردد است، یک گرگینه به او حمله می‌کند. مارتی گرگینه را فراری می‌دهد اما مدیر به او حمله می‌کند. در این لحظه پِیشِنس باکنر سر می‌رسد و مدیر را می‌کشد و مارتی او را به درون گودال می‌اندازد. دانا و مارتی تصمیم می‌گیرند که بشریت ارزش نجات دادن ندارد. آن دو در حالی که زمین معبد فرومی‌ریزد از یک سیگار دست‌پیچ مشترک می‌کشند. ناگهان دستی عظیم از زمین بیرون می‌زند و مرکز و کلبه را نابود می‌کند.

## بازیگران

## تولید

### فیلم‌برداری
فیلم‌برداری اصلی در ۹ مارس ۲۰۰۹ در ونکوور آغاز شد و در ماه مه همان سال پایان یافت. جاس ویدون همراه با درو گودارد، نویسندهٔ *[[کلاورفیلد]]*، فیلمنامه را نوشت. گودارد که کارگردانی فیلم را نیز بر عهده داشت، با این فیلم نخستین تجربهٔ کارگردانی خود را رقم زد. گودارد پیش‌تر به‌عنوان نویسنده در پروژه‌های *[[بافی، قاتل خون‌آشام‌ها]]* و *[[فرشته (مجموعه تلویزیونی ۱۹۹۹)|فرشته]]* با ویدون همکاری کرده بود.

ویدون فیلم را تلاشی برای احیای دوبارهٔ گونهٔ ترسناک توصیف کرد. او آن را «نامهٔ نفرت عاشقانه» به ژانر ترسناک خواند و افزود:

با توجه به شمار زیاد موجوداتی که باید برای فیلم طراحی و ساخته می‌شدند، دیوید لروی اندرسون از استودیوی AFX برآورد کرد که «نزدیک به هزار نفر» به یکی از حدود ۶۰ نوع هیولا بدل شدند. این کار نیازمند اجارهٔ یک فضای بسیار بزرگ‌تر بود، زیرا حدود ۶۰ نفر در گروه به کار گرفته شدند. تهیه‌کنندگان از آن‌ها خواستند از ۱۵ دسامبر ۲۰۰۸ کار را آغاز کنند، پیش از آنکه تاریخ رسمی شروع یعنی اول ژانویهٔ ۲۰۰۹ برسد. کار تنها تا ۹ مارس ۲۰۰۹ آماده شد، زیرا به گفتهٔ اندرسون: «ما در اوج کار نزدیک به هفتاد نفر بودیم، اما در عمل صد و چهل نفر داشتیم، چون هر کس دست‌کم دو وظیفه داشت... اوضاع دیوانه‌وار بود، اما همه فوق‌العاده خوش گذراندند... هیچ‌کدام از ما این تجربه را فراموش نخواهیم کرد و هرگز دوباره همهٔ ما در یک اتاق جمع نخواهیم شد.»

مجموعهٔ زیرزمینی، آسانسورها و اتاق کنترل همگی در دکور ساخته شدند، اما برای چند نما از زاویهٔ باز، از ساختمان هوافضای مؤسسهٔ فناوری بریتیش کلمبیا استفاده شد. طراح صحنه، مارتین ویست، از استنلی کوبریک یاد کرد و گفت: «این مکان بسیار صنعتی-فناورانه است و ساختمانی کاملاً نو که هرگز پیش‌تر فیلمی در آن گرفته نشده بود... من می‌خواستم [آسانسورها] بدون هیچ کنترلی باشند... تقریباً شبیه یک آسانسور باربری تجملی... برای لابی هم می‌خواستم حالت کمی کارکردی، امروزی و سازمانی داشته باشد... تیز و تقریباً بی‌ویژگی.»

### محتوای دانلودی
برنامه‌ریزی شده بود که فیلم با بازی ویدئویی *[[Left 4 Dead 2]]* پیوند بخورد و محتوای قابل دانلودی بر پایهٔ محیط‌های فیلم در بازی قرار گیرد. اما به دلیل مشکلات مالی ام‌جی‌ام، این محتوا لغو شد. با این حال شرکت ولو به استودیو اجازه داد از هیولاهای *Left 4 Dead 2* برای پر کردن قفس‌های هیولا در پایان فیلم استفاده کند.

## اکران
*کلبه در جنگل* ابتدا قرار بود به‌طور گسترده در ۵ فوریهٔ ۲۰۱۰ اکران شود (پیش‌تر تاریخ ۲۳ اکتبر ۲۰۰۹ در نظر گرفته شده بود) و سپس تا ۱۴ ژانویهٔ ۲۰۱۱ به تعویق افتاد تا فیلم به سه‌بعدی تبدیل شود. با این حال، در ۱۷ ژوئن ۲۰۱۰ ام‌جی‌ام اعلام کرد که به دلیل مشکلات مالی مداوم، اکران فیلم به‌طور نامعلوم به تعویق افتاده است.

در ۱۶ مارس ۲۰۱۱، روزنامهٔ *[[لس آنجلس تایمز]]* گزارش داد: «مدیران تازهٔ (ام‌جی‌ام)، گری باربر و راجر بیرنباوم، به دنبال فروش هر دو فیلم *[[طلوع سرخ (فیلم ۲۰۱۲)|طلوع سرخ]]* و *کلبه در جنگل* هستند، آخرین دو فیلمی که تحت مدیریت پیشین تولید شده‌اند، در حالی که تلاش می‌کنند شرکت ۸۷ ساله را بازسازی کنند.» در ۲۸ آوریل ۲۰۱۱ فروش حق پخش به لاینزگیت اعلام شد و برخی رسانه‌ها از احتمال اکران در هالووین ۲۰۱۱ خبر دادند. در ۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، لاینزگیت اعلام کرد حقوق توزیع فیلم را خریداری کرده و تاریخ اکران ۱۳ آوریل ۲۰۱۲ را تعیین کرده است. گودارد این قرارداد را «یک رویا» توصیف کرد و گفت: «هیچ شکی نیست که لاینزگیت خانهٔ درست برای *کلبه* است... به همهٔ فیلم‌هایی که الهام‌بخش *کلبه* بودند نگاه کنید – بیشترشان در اصل توسط لاینزگیت منتشر شده بودند!» او در مصاحبه‌ای با *کریتیو اسکرین‌رایتینگ* تأکید کرد که تأخیر در اکران در نهایت به نفع فیلم بود: «لاینزگیت بهترین خانهٔ ممکن برای این فیلم بود. اگر ورشکستگی اتفاق نمی‌افتاد، ما در جای درست و با افراد درست قرار نمی‌گرفتیم. بله، دو سال بیشتر از چیزی که می‌خواستیم طول کشید، اما لاینزگیت حتی یک فریم را تغییر نداد و به آنچه انجام می‌دادیم ایمان داشت. اگر آن زمان خیلی شکایت می‌کردیم، می‌توانستیم به خودمان آسیب بزنیم. ما فقط محکم ایستادیم و باور داشتیم که فیلم جایگاه و زمان درست خود را پیدا می‌کند، و همین‌طور هم شد. در هالیوود باید خیلی صبور باشید.»

نمایش زودهنگام و غیرمنتظرهٔ فیلم در دسامبر ۲۰۱۱ در جشنوارهٔ بات-نام-ا-تون برگزار شد و واکنش‌های بسیار مثبتی دریافت کرد.

## بازخورد

### واکنش منتقدان
*کلبه در جنگل* پس از اکران، تحسین گستردهٔ منتقدان را برانگیخت. بسیاری فیلمنامه، لحن و بازی‌های فیلم را ستودند و آن را ترکیبی هوشمندانه از ترس و طنز دانستند. در وبگاه راتن تومیتوز بر اساس صدها نقد، امتیاز بالایی دریافت کرد و منتقدان اجماع داشتند که فیلم نه‌تنها با سنت‌های گونهٔ وحشت بازی می‌کند بلکه آن‌ها را به شکلی تازه و خلاقانه بازآفرینی می‌کند. در متاکریتیک نیز امتیاز «عموماً مثبت» به دست آورد.

برخی منتقدان مانند راجر ایبرت بر توانایی فیلم در نقد ژانر وحشت و در عین حال سرگرم‌کننده‌بودن آن تأکید کردند. دیگران آن را «هوشمندانه، پرهیجان و غیرقابل‌پیش‌بینی» خواندند. با این حال، گروه کوچکی از تماشاگران که انتظار یک فیلم ترسناک سنتی داشتند، از طنز و پیچیدگی‌های متا-روایی فیلم رضایت کمتری نشان دادند.

### گیشه
فیلم در نخستین آخر هفتهٔ اکران در ایالات متحده، عملکردی فراتر از پیش‌بینی‌ها داشت و جایگاه بالایی در جدول فروش به دست آورد. *کلبه در جنگل* در مجموع ۶۶٫۵ میلیون دلار در سراسر جهان فروش کرد؛ رقمی بیش از دو برابر بودجهٔ ۳۰ میلیون دلاری آن. این موفقیت، فیلم را هم در عرصهٔ تجاری و هم نزد منتقدان تثبیت کرد.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 
* 
* 
* 
* 
* 

رده:آثار در جنجال‌های سرقت ادبی
رده:آثار فراداستانی
رده:پری‌های دریایی در فیلم
رده:تک‌شاخ در فیلم
رده:جنجال‌های سرقت ادبی
رده:خون‌آشام‌ها در فیلم و تلویزیون
رده:سحر در فیلم
رده:فیلم‌نامه‌های جاس ویدون
رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌های ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:فیلم‌های ۲۰۱۲ (میلادی)
رده:فیلم‌های آخرالزمانی
رده:فیلم‌های آمریکایی درباره انتقام
رده:فیلم‌های ارواح دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های اسلشر آمریکایی
رده:فیلم‌های اسلشر
رده:فیلم‌های اولین ساخته کارگردان ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:فیلم‌های اولین ساخته کارگردان
رده:فیلم‌های آمریکایی
رده:فیلم‌های با موضوع مومیایی
رده:فیلم‌های ترسناک ۲۰۱۲ (میلادی)
رده:فیلم‌های ترسناک آمریکایی مرتبط با نوجوانان
رده:فیلم‌های ترسناک تخیلی آمریکایی
رده:فیلم‌های ترسناک نوجوانانه دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های دخیل در مناقشه‌های دستبرد فکری
رده:فیلم‌های درباره پاگنده
رده:فیلم‌های درباره گنوم‌ها
رده:فیلم‌های طنز ایالات متحده آمریکا
رده:فیلم‌های طنز دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های فیلمبرداری‌شده در ونکوور
رده:فیلم‌های کمدی ترسناک ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی ترسناک ایالات متحده آمریکا
رده:فیلم‌های کمدی ترسناک دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی زامبی آمریکایی
رده:فیلم‌های کمدی سیاه ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی سیاه آمریکایی
رده:فیلم‌های کمدی سیاه دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی مرتبط با نوجوانان آمریکایی
رده:فیلم‌های کمدی نوجوانانه دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های کمدی-درام آمریکایی
رده:فیلم‌های لاینزگیت
رده:فیلم‌های مترو گلدوین میر
رده:فیلم‌های نقیضه آمریکایی
رده:فیلم‌های نقیضه دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های واقع‌شده در ایالات متحده
رده:فیلم‌های واقع‌شده در جنگل
رده:فیلم‌های هیولایی آمریکایی
رده:فیلم‌های هیولایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های هیولایی
رده:قربانی‌کردن انسان در ادبیات داستانی
رده:کراکن در فرهنگ عامه
رده:گرگینه‌ها در فیلم و تلویزیون
رده:فیلم‌های آمریکایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های کانادایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
رده:فیلم‌های طنز کانادا
رده:فیلم‌های کانادایی به زبان انگلیسی
رده:فیلم‌های درباره تعطیلات رفتن
رده:فیلم‌های درباره دانشمندان دیوانه