چهل و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین

**چهل و یکمین دوره** جشنواره بین‌المللی فیلم برلین از ۱۵ تا ۲۶ فوریه سال ۱۹۹۱ برابر با ۲۶ بهمن تا ۷ اسفند ۱۳۶۹ در برلین برگزار شد. جشنواره با فیلم *[[اورانوس (فیلم)|اورانوس]]* اثر کلود بری افتتاح شد.

خرس طلایی به فیلم ایتالیایی *[[خانه لبخندها|خانه لبخند]]* به کارگردانی مارکو فرری تعلق گرفت.

در این دوره فیلم *[[دندان مار (فیلم)|دندان مار]]* به کارگردانی مسعود کیمیایی با ورود به بخش مسابقه‌ی جشنواره چهل و یکم فیلم برلین، نامزد جایزه خرس طلایی شد. این فیلم موفق به دریافت تقدیر ویژه (Honourable Mention) از این جشنواره گشت.

## هیئت داوران

اعضای هیئت داوران چهل و یکمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم برلین:

* فولکر شلوندورف، فیلمساز و تهیه کننده آلمانی، رئیس هیئت داوران
* شانتال آکرمن، فیلمساز و بازیگر بلژیکی
* لوری اندرسون، موسیقی‌دان و نویسنده آمریکایی
* خوزه لوئیس بورائو ، فیلمساز اسپانیایی
* ژودیت گُدرِش، بازیگر و نویسنده فرانسوی
* یوری کلپیکوف، نویسنده شوروی
* رناته کروسنر، هنرپیشه آلمانی
* جیلو پونته‌کوروو ، فیلمساز ایتالیایی
* سیمون رلف، تهیه کننده بریتانیایی
* کاترینا استکلبرگ (Catharina Stackelberg)، فیلمنامه‌نویس سوئدی
* میرچئا ورویو، فیلمساز رومانیایی

## جوایز بخش اصلی
[بندانگشتی|206x206پیکسل|[مارکو فرری ، برنده خرس طلایی جشنواره]]
جوایز زیر توسط هیئت داوران اهدا شدند:

* خرس طلایی برای فیلم *[[خانه لبخندها]]* اثر مارکو فرری از کشور ایتالیا
* خرس نقره‌ای جایزه ویژه هیئت داوران: برای دو فیلم *[[:en:The Conviction|محکومیت]]* اثر مارکو بلوکیو از کشور ایتالیا و *[[:en:Satan (1991 film)|شیطان]]* اثر ویکتور آریستوف از کشور اتحاد جماهیر شوروی
* خرس نقره‌ای بهترین کارگردانی: بطور مشترک به جاناتان دمی برای کارگردانی فیلم *[[سکوت بره‌ها (فیلم)|سکوت بره‌ها]]* و به ریکی توناتسی برای کارگردانی فیلم ''اولترا'' از کشور ایتالیا
* خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن: به بیکتوریا آبریل برای بازی در فیلم *[[عشاق (فیلم ۱۹۹۱)|عشاق]]* از کشور اسپانیا
* خرس نقره‌ای بهترین بازیگر مرد: به مینارد ازیاشی برای بازی در فیلم *[[آقای جانسون (فیلم)|آقای جانسون]]* از کشور ایالات متحده آمریکا
* خرس نقره‌ای برای یک عمر دستاورد هنری برجسته: به کوین کاستنر برای فیلم *[[رقصنده با گرگ‌ها]] از کشور ایالات متحده آمریکا*
* جایزه بهترین فیلم کوتاه: به فیلم *«۱۰۰ سال آخر مارکس-لنینیسم در بوهمیا*» محصول کشور چکسلواکی **'
<ul style="line-height: 2.2;">
* فیلم‌های زیر موفق به دریافت **تقدیر ویژه (Honourable Mention)** از هیئت داوران شدند:
*# ''[[دندان مار]]'' به کارگردانی [[مسعود کیمیایی]] از کشور ایران
*# ''[[:en:The Little Gangster|گانگستر کوچولو]]'' به کارگردانی ''[[ژاک دوایون]] از کشور فرانسه''
*# ''[[آخرین خواجه]]'' ([[زبان انگلیسی|انگلیسی]]: <bdi>Li Lianying: The Imperial Eunuch</bdi>) به کارگردانی [[تیان ژوانگ‌ژوانگ]] از کشور چین
</ul>
== جوایز مستقل==
=== جایزه فیپرِشی ===
فیلم برگزیده ''[[فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم]]'' (به‌ اختصار **فیپرِشی**: **FIPRESCI**) به شرح زیر بود:
*''[[:en:The Little Gangster|گانگستر کوچولو]]'' به کارگردانی ''[[ژاک دوایون]] از کشور فرانسه''

==بخش‌های رسمی ==
از ۴۰۲ فیلم ارایه شده به چهل و یکمین برلیناله، ۳۸ فیلم به بخش مسابقه راه یافتند. از این تعداد ۲۵ فیلم در بخش رقابت اصلی فیلم‌های بلند، ۹ فیلم در بخش رقابت اصلی فیلم‌های کوتاه و ۴ فیلم در بخش خارج از مسابقه نمایش داده شدند.

=== فیلم‌های بخش رقابت اصلی فیلم‌های بلند ===
فیلم‌های زیر برای دریافت جایزه [[خرس طلایی]] در رقابت بودند:


=== فیلم‌های بخش خارج از مسابقه رقابت اصلی ===
در بخش مسابقه اصلی چهل و یکمین برلیناله در سال ۱۹۹۱، چهار فیلم به شرح زیر به صورت خارج از مسابقه و یا نمایش ویژه نمایش‌ داده شدند:


== بخشهای جنبی ==

در بخشهای غیر رقابتی چهل و یکمین برنالینه، ۱۳۸ فیلم در بخش ***پانوراما***، ۷۲ فیلم در ***فروم**' و ۹۶ فیلم در بخش *«مرور فیلم‌های گذشته»'' (Retrospective) به نمایش در‌آمدند.

## منابع

## پیوند به بیرون
* 1991 Berlin International Film Festival
* Berlin International Film Festival:1991 at بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها

رده:آلمان در ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:برلین در ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:برلین در دهه ۱۹۹۰ (میلادی)
رده:برلین در سده ۲۰ (میلادی)
رده:جشنواره فیلم برلین
رده:جشنواره‌های ۱۹۹۱ (میلادی) در اروپا
رده:جشنواره‌های فیلم ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:سینمای آلمان در ۱۹۹۱ (میلادی)