مارکو رویس

**مارکو رویس** (، به آلمانی: Marco Reus؛ زادهٔ ۳۱ مهٔ ۱۹۸۹) بازیکن فوتبال اهل آلمان است که  در پست هافبک هجومی برای باشگاه ال‌ای گلکسی در لیگ برتر ایالات متحده  آمریکا بازی می‌کند.

رویس دوران جوانی خود را در بروسیا دورتموند گذراند و سپس به روت وایس اهلن پیوست. او در سال ۲۰۰۹ به بروسیا مونشن‌گلادباخ پیوست و موفق‌ترین فصل خود را در این باشگاه در سال ۲۰۱۲ تجربه کرد. او با ۱۸ گل و ۱۲ پاس گل در بوندس‌لیگا به بروسیا مونشن‌گلادباخ کمک کرد تا در فصل بعد به لیگ قهرمانان اروپا راه یابد.

رویس پس از فصل ۱۲–۲۰۱۱ به باشگاه زادگاهش، بروسیا دورتموند، که دو بار پیاپی قهرمان بوندس‌لیگا شده بود، بازگشت. رویس با این باشگاه، در سال‌های ۲۰۱۷ و ۲۰۲۱ قهرمان جام حذفی آلمان، در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۹ قهرمان سوپر جام آلمان شد و در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۲۴ به فینال لیگ قهرمانان اروپا رسید. او همچنین در طول دوازده سال حضورش در این تیم، هفت بار نایب‌قهرمان بوندس‌لیگا شد و از سال ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۳ به‌عنوان کاپیتان باشگاه فعالیت کرد. رویس در تمام رقابت‌ها ۱۷۰ گل و ۱۳۲ پاس گل برای بروسیا دورتموند به ثمر رساند و یکی از تنها سه بازیکنی (پس از اندریاس مولر و توماس مولر) است که به رکورد ۱۰۰ گل و ۱۰۰ پاس گل در بوندس‌لیگا رسیده‌است. او دو بار به‌عنوان بازیکن سال فوتبال آلمان و سه بار به‌عنوان بازیکن فصل بوندس‌لیگا انتخاب شد. رویس با بیش از ۲۰۰ گل زده در طول دوران حرفه‌ای خود، یکی از کارآمدترین هافبک‌های این قرن و یکی از بهترین بازیکنان تاریخ باشگاه بروسیا دورتموند محسوب می‌شود.

پس از پایان قراردادش با دورتموند در پایان فصل ۲۴–۲۰۲۳، رویس در اوت ۲۰۲۴ با قراردادی تا پایان سال ۲۰۲۶ به باشگاه ال‌ای گلکسی پیوست و پس از دوازده سال حضور در دورتموند و همچنین برای اولین بار در دوران حرفه‌ای خود، آلمان را ترک کرد. چهار ماه پس از امضای قرارداد با گلکسی، رویس جام ام‌ال‌اس را که اولین جام او با این باشگاه بود، بالای سر برد.

رویس ۴۸ بازی ملی برای تیم ملی آلمان انجام داد. او در دو تورنمنت بزرگ (جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ و جام جهانی ۲۰۱۸) برای تیم ملی آلمان بازی کرد، اما به دلیل مصدومیت سه جام جهانی (۲۰۱۰، ۲۰۱۴، ۲۰۲۲) و دو جام ملت‌های اروپا (۲۰۱۶، ۲۰۲۰) را نیز از دست داد.

## دوران باشگاهی
### روت وایس اهلن
رویس در دورتموند، نوردراین-وستفالن متولد شد. او فوتبال را در سال ۱۹۹۴ برای باشگاه زادگاهش، پست اس‌وی دورتموند، آغاز کرد و در سال ۱۹۹۶ به رده‌های سنی بروسیا دورتموند پیوست. او تا تابستان ۲۰۰۶ که به تیم زیر ۱۹ سال روت وایس اهلن پیوست، برای بروسیا دورتموند بازی می‌کرد. در طول اولین سال حضورش در آنجا، به‌عنوان هافبک هجومی بازی کرد و در شش بازی برای تیم دوم باشگاه که در آن زمان در لیگ وستفالن بازی می‌کرد، به میدان رفت. او در هر دو بازی اول خود یک گل به ثمر رساند. سال بعد، او توانست به تیم اول اهلن، که در لیگا ۳ حضور داشت، راه پیدا کند. او در آن فصل شمارهٔ ۴۷ را می‌پوشید. رویس در آن فصل در ۱۶ بازی به میدان رفت که در دو بازی از ابتدا در ترکیب اصلی بود. تنها گل او در آخرین روز فصل به ثمر رسید، جایی که او برای اولین بار در آن فصل ۹۰ دقیقه کامل بازی کرد و تیم را به صعود به بوندس‌لیگا ۲ کمک کرد. در فصل ۰۹–۲۰۰۸، به‌عنوان یک جوان ۱۹ ساله، او با انجام ۲۷ بازی و به ثمر رساندن ۴ گل، در حالی که با شمارهٔ ۱۸ بازی می‌کرد، به اوج خود رسید.

### بروسیا مونشن‌گلادباخ

در تاریخ ۲۵ مهٔ ۲۰۰۹، رویس قراردادی چهار ساله با باشگاه بوندسلیگایی بروسیا مونشن‌گلادباخ امضا کرد و شماره پیراهن ۱۱ را انتخاب کرد. در ۲۸ اوت، او اولین گل بوندسلیگای خود را در بازی مقابل ماینتس ۰۵ پس از یک دویدن انفرادی ۵۰ متری به ثمر رساند، و از آن زمان به بعد، تحت هدایت لوسین فاوره، به یک گلزن پرکار برای باشگاهش تبدیل شد.

در ۲۰ اوت ۲۰۱۰، رویس اولین دبل خود در را بوندس‌لیگا در شکست مقابل ماینتس ۰۵ به ثمر رساند.

در آغاز فصل ۱۲–۲۰۱۱، رویس فصل را در فرم خوبی آغاز کرد و در ۱۳ بازی اول خود ۱۰ گل به ثمر رساند، از جمله اولین هت‌تریک خود در پیروزی ۵–۰ مقابل وردر برمن. قرارداد او با مونشن‌گلادباخ در سال ۲۰۱۵ منقضی می‌شد و طبق گزارش‌ها، بند فسخ ۱۸ میلیون یورویی داشت. رویس خاطرنشان کرد که الگوی او توماش روسیتسکی است که برای بروسیا دورتموند، شهر محل تولد رویس و باشگاه سابقش، بازی می‌کرد‌.

### بروسیا دورتموند
#### فصل ۱۳–۲۰۱۲
در تاریخ ۴ ژانویه ۲۰۱۲، رویس با باشگاه سابق خود یعنی بروسیا دورتموند با مبلغ ۱۷٫۱ میلیون یورو قرارداد پنج ساله امضا کرد. او در مورد این انتقال صحبت کرد و گفت: «من تصمیم گرفتم که قدم بعدی را در فصل آینده بگیرم. من می‌خواهم برای تیمی بازی کنم که در لیگ قهرمانان اروپا باشد و این فرصت در دورتموند وجود دارد.» رویس رسماً در اول ژوئیه به دورتموند پیوست و شمارهٔ پیراهن ۱۱ را که در مونشن‌گلادباخ می‌پوشید را در دورتموند نیز انتخاب کرد‌. در اولین بازی لیگ خود با دورتموند در ۲۴ اوت، او یک گل به ثمر رساند تا تیم جدیدش با نتیجهٔ ۲–۱ وردر برمن را شکست دهد. در ۲۹ سپتامبر، رویس در پیروزی ۵–۰ دورتموند مقابل باشگاه سابقش، بروسیا مونشن‌گلادباخ، دو گل برای دورتموند به ثمر رساند.

در ۳ اکتبر، در دومین حضور رویس در لیگ قهرمانان اروپا، او گل اول را به ثمر رساند و دورتموند در بازی خارج از خانه مقابل منچستر سیتی به تساوی ۱–۱ رسید. او سپس در ۶ نوامبر در تساوی ۲–۲ مقابل رئال مادرید در ورزشگاه برنابئو، با یک ضربهٔ والی دیدنی دروازه ایکر کاسیاس را باز کرد. در بازی بعدی بروسیا دورتموند در لیگ قهرمانان اروپا، در ۲۱ نوامبر، رویس اولین گل دورتموند را در پیروزی ۴–۱ مقابل آژاکس آمستردام در ورزشگاه یوهان کرایف آرنا به ثمر رساند و دورتموند به‌عنوان تیم اول گروه D به مرحلهٔ یک هشتم نهایی راه یافت.

در ۱۶ فوریهٔ ۲۰۱۳، رویس هت‌تریک کرد و تمام گل‌های دورتموند در پیروزی قاطع مقابل آینتراخت فرانکفورت، را به ثمر رساند. در ۹ آوریل ۲۰۱۳، رویس یک گل در وقت‌های اضافه به ثمر رساند که در کامبک خیره‌کننده در وقت‌های اضافه مقابل مالاگا در بازی برگشت مرحلهٔ یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا بسیار حیاتی بود. دورتموند این مسابقه را با نتیجهٔ ۳–۲ برد و به دور بعد راه یافت، جایی که آنها رئال مادرید را در مجموع ۴–۳ شکست دادند و به فینال رسیدند. در ۱۱ مه، رویس دو گل دیرهنگام مقابل وولفسبورگ به ثمر رساند تا به دورتموند کمک کند تا پس از دو گل عقب افتادن، بازی را به تساوی بکشاند. در فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۱۳ مقابل بایرن مونیخ، او پس از اینکه دانته روی او خطا کرد، یک پنالتی برای دورتموند گرفت که ایلکای گوندوغان موفق شد آن را از گل کند، اما بایرن به دلیل گل دیرهنگام آرین روبن، جام را به دست آورد.

#### فصل ۱۴–۲۰۱۳

در ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، در سوپر جام آلمان ۲۰۱۳ مقابل بایرن مونیخ، رویس گل اول و گل دوم بازی را به ثمر رساند و دورتموند با نتیجهٔ ۴–۲ پیروز شد و جام را بالای سر برد. در ۱۸ اوت، در دومین بازی فصل ۱۴–۲۰۱۳ لیگ، رویس یک ضربه پنالتی را به گل تبدیل کرد که گل دوم را به ثمر رساند و دورتموند، آینتراخت برانشوایگ را با نتیجهٔ ۲–۱ در ورزشگاه سیگنال ایدونا پارک شکست داد. او سپس دو گل از روی نقطه پنالتی مقابل فرایبورگ به ثمر رساند و فصل را با فرمی چشمگیر آغاز کرد. رویس تأیید کرده بود که در این فصل پنالتی‌زن دورتموند خواهد بود، اگرچه با وجود گرفتن یک پنالتی مقابل مونیخ ۱۸۶۰ در جام حذفی آلمان، به هم‌تیمی خود پیر امریک اوبامیانگ اجازه داد تا پنالتی را بزند. در ۱ نوامبر، رویس در پیروزی ۶–۱ دورتموند مقابل اشتوتگارت در لیگ، یک گل به ثمر رساند.

در ۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۴، رویس در بازی رفت مرحلهٔ یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا، در پیروزی ۴–۲ دورتموند مقابل زنیت سن پترزبورگ، یک گل به ثمر رساند. در ۲۹ مارس، او سپس در بازی برگشت بوندس‌لیگا مقابل اشتوتگارت که با نتیجهٔ ۳–۲ به سود دورتموند به پایان رسید، هت‌تریک کرد. در ۸ آوریل، رویس در بازی برگشت دورتموند مقابل رئال مادرید که با نتیجهٔ ۲–۰ به سود دورتموند به پایان رسید، دبل کرد. هرچند بروسیا دورتموند در مجموع ۲–۳ شکست خورد و از این رقابت‌ حذف شد. رویس فصل را با ۲۳ گل و ۱۸ پاس گل در تمام رقابت‌ها به پایان رساند.

#### فصل ۱۵–۲۰۱۴

در ابتدای فصل، رویس به دلیل عدم آمادگی جسمانی پس از بازگشت از پارگی جزئی سیندسموسیس، در تیمی که سوپر جام آلمان ۲۰۱۴ را با نتیجهٔ ۲–۰ مقابل بایرن مونیخ برد، حضور نداشت.

در دومین بازی بوندس.لیگا ۱۵–۲۰۱۴ مقابل آگسبورگ، رویس یک گل به ثمر رساند و به یک پاس گل داد. دورتموند در این بازی با نتیجهٔ ۳–۲ پیروز شد. در سپتامبر ۲۰۱۴، رویس دچار مصدومیت مچ پا شد. در ۲۲ اکتبر، پس از بازگشت از مصدومیت، رویس در پیروزی ۴–۰ دورتموند در مرحلهٔ گروهی لیگ قهرمانان اروپا مقابل گالاتاسارای، یک گل و یک پاس گل داد. در ۱ نوامبر، او تنها گل دورتموند را در شکست ۱–۲ مقابل بایرن مونیخ، به ثمر رساند.

با وجود نگرانی‌های قبلی در مورد مصدومیت، رویس در ۲۲ نوامبر بازی دورتموند مقابل پادربورن را آغاز کرد و با گلزنی، آنها را ۲–۰ پیش انداخت. با این حال، او در نیمهٔ دوم با برانکارد از زمین خارج شد و پس از آن پادربورن گل تساوی را به ثمر رساند و نتیجهٔ نهایی ۲–۲ شد. این مصدومیت او را تا ژانویهٔ ۲۰۱۵ از میادین دور نگه داشت. در ۱۰ فوریه، رویس قرارداد خود را با دورتموند تمدید کرد و تا سال ۲۰۱۹ در این باشگاه ماند. او پس از پیروزی در ضربات پنالتی مقابل بایرن در نیمه‌‌نهایی، با دورتموند به فینال جام حذفی آلمان رسید. رویس و تیمش در ورزشگاه المپیک برلین با نتیجهٔ ۱–۳ مقابل وولفسبورگ، نایب‌قهرمان بوندس‌لیگا، شکست خوردند و از کسب سومین جام خود با این باشگاه و در نتیجه اولین جام بزرگ خود بازماندند.

#### فصل ۱۶–۲۰۱۵
در ۵ اوت ۲۰۱۵، رویس در پیروزی ۵–۰ بروسیا دورتموند مقابل ولفسبرگر یک گل به ثمر رساند تا به دورتموند کمک کند به مرحلهٔ پلی‌آف لیگ اروپا ۱۶–۲۰۱۵ راه یابد. در ۱۵ اوت، او فصل ۱۶–۲۰۱۵ لیگ را با یک گل و یک پاس گل در پیروزی خانگی ۴–۰ مقابل باشگاه سابقش، بروسیا مونشن‌گلادباخ، آغاز کرد. در ۲۸ اوت، او در پیروزی خانگی ۷–۲ مقابل اود هت‌تریک کرد تا جواز حضور در لیگ اروپا ۱۶–۲۰۱۵ را کسب کند. رویس و دورتموند در آوریل ۲۰۱۶ در مرحلهٔ یک چهارم نهایی لیگ اروپا، در ورزشگاه آنفیلد، توسط لیورپول از گردونه رقابت‌ها حذف شدند. رویس در دقیقهٔ ۵۷ بازی گل زد تا نتیجهٔ ۳–۴ (در مجموع ۴–۵) شود.

در ۲۰ آوریل ۲۰۱۶، رویس یکی از سه گلزن تیم بروسیا دورتموند در نیمه‌نهایی جام حذفی آلمان بود که با نتیجهٔ ۳–۰ هرتابرلین را شکست داد. او فصل ۱۶–۲۰۱۵ را با مجموع ۲۳ گل و ۸ پاس گل در ۴۳ بازی به پایان رساند. در همین زمان، رویس به همکاری بین فدراسیون آلمان و گروه لگو پیوست که در ماه مهٔ ۲۰۱۶ یک سری مینی‌فیگور کلکسیونی منحصر به فرد برای اروپا منتشر کرد که رویس به‌عنوان سیزدهمین مینی‌فیگور از شانزده مینی‌فیگور این مجموعه معرفی شد.

#### فصل ۱۷–۲۰۱۶
پس از مدتی دوری از میادین به دلیل مصدومیت، رویس در ۲۲ نوامبر ۲۰۱۶ به میادین بازگشت. او در پیروزی تاریخی ۸–۴ مرحلهٔ گروهی لیگ قهرمانان اروپا مقابل لگیا ورشو، دو گل زد و یک پاس گل داد. رویس توپ بازی را به همراه خود برد زیرا در ابتدا برای او هت‌تریک ثبت شده بود، اما پس از پایان بازی، یکی از گل‌های او که به یاکوب رزنیچاک، بازیکن ورشو، برخورد کرده بود و سپس وارد گل شد، گل به خودی ثبت شد. در ۳ دسامبر، او در پیروزی ۴–۱ مقابل باشگاه سابقش، بروسیا مونشن‌گلادباخ، سه پاس گل داد. چهار روز بعد، رویس گل تساوی دیرهنگام را در تساوی ۲–۲ مقابل رئال مادرید به ثمر رساند. دورتموند متعاقباً به‌عنوان صدرنشین گروه F، بالاتر از رئال مادرید، به دور یک شانزدهم صعود کرد. در ۱۹ آوریل ۲۰۱۷، رویس در بازی برگشت یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا در شکست ۱–۳ (در مجموع ۳–۶) مقابل آ.اس. موناکو گلزنی کرد و از راهیابی به جمع چهار تیم نهایی این رقابت‌ها بازماند.

در جریان فینال جام حذفی آلمان ۲۰۱۷، رویس دچار پارگی جزئی رباط صلیبی شد و در نیمهٔ اول تعویض شد. دورتموند در نهایت در این مسابقه پیروز شد و اولین جام بزرگ رویس را به ارمغان آورد. پیش‌بینی اولیه حاکی از آن بود که او چندین ماه از میادین دور خواهد بود.

#### فصل ۱۸–۲۰۱۷

در ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، رویس از آسیب رباط صلیبی بهبود یافت و در بوندس‌لیگا مقابل هامبورگ به میادین بازگشت. رویس اولین گل خود را از زمان بازگشت از مصدومیت و تنها گل بازی مقابل باشگاه سابقش، بروسیا مونشن‌گلادباخ، در پیروزی ۱–۰ به ثمر رساند. رویس تنها گل دورتموند را در دو بازی متوالی مقابل آگسبورگ و لایپزیگ به ثمر رساند که هر دو بازی با تساوی ۱–۱ به پایان رسیدند. در ۹ مارس، رویس قرارداد خود را با این باشگاه تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۳ تمدید کرد. در ۲۱ آوریل، رویس در پیروزی ۴–۰ مقابل بایر لورکوزن دبل کرد و همچنین او یک پنالتی را از دست داد. در ۲۹ آوریل، رویس در تساوی ۱–۱ دورتموند مقابل وردر برمن، در دقیقهٔ ۱۹ گل زد. در ۱۲ مه، رویس تنها گل تیم را در شکست ۱–۳ مقابل هوفنهایم به ثمر رساند. رویس فصل را با ۷ گل در ۱۵ بازی در تمام رقابت‌ها به پایان رساند.

#### فصل ۱۹–۲۰۱۸
پیش از شروع فصل ۱۹–۲۰۱۸، رویس توسط مربی جدید، لوسین فاوره، که در زمان حضورش در مونشن‌گلادباخ نیز مربی او بود، کاپیتان باشگاه شد. در ۲۱ اوت ۲۰۱۸، رویس در وقت‌های اضافه گل پیروزی را به ثمر رساند تا به تیمش کمک کند تا در بازی اول جام حذفی آلمان با نتیجهٔ ۲–۱ بر گروتر فورث پیروز شود. در ۲۷ سپتامبر، او دو گل از جمله صدمین گل خود برای بروسیا دورتموند در تمام رقابت‌ها را در پیروزی ۷–۰ مقابل نورنبرگ به ثمر رساند.

در ۱۰ نوامبر ۲۰۱۸، او در نیمهٔ دوم بازی در کلاسیکر مقابل بایرن مونیخ، دو گل متوالی به ثمر رساند و دورتموند با نتیجهٔ ۳–۲ بازی را به سود خود به پایان رساند. این بازی دورتموند را در صدر جدول بوندس‌لیگا، با ۷ امتیاز اختلاف نسبت به بایرن مونیخ، نگه داشت. رویس فصل را با ۲۱ گل و ۱۴ پاس گل در تمام رقابت‌ها به پایان رساند، و به‌عنوان بازیکن سال فوتبال آلمان در سال ۲۰۱۹ انتخاب شد.

#### ۲۰۲۴–۲۰۱۹
در آغاز فصل ۲۰–۲۰۱۹، رویس و به همراه دورتموند در سوپر جام ۲۰۱۹ آلمان رقیب خود، بایرن مونیخ، را با نتیجهٔ ۲–۰ شکست دادند و قهرمان رقابت‌ها شدند.

تا فوریهٔ ۲۰۲۰، رویس ۲۶ بازی در تمام رقابت‌ها انجام داد که در آنها ۱۲ گل به ثمر رساند. با این حال، مصدومیت عضلانی او را تا پایان فصل از میادین دور نگه داشت.

در ۶ آوریل ۲۰۲۱، رویس در بازی رفت مرحلهٔ یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا ۲۱–۲۰۲۰ مقابل منچستر سیتی که با نتیجهٔ ۲–۱ به سود دورتموند به پایان رسید، گلزنی کرد و با ۱۸ گل به بهترین گلزن تاریخ دورتموند در لیگ قهرمانان اروپا تبدیل شد. او پس از پیروزی ۴–۱ مقابل لایپزیگ، که در آن دو پاس گل به ارلینگ هالند و جیدون سانچو داد، تا پایان آن فصل برای دومین بار در دوران حرفه‌ای خود قهرمان جام حذفی آلمان شد.

در ۱۳ فوریهٔ ۲۰۲۲، رویس صد و پنجاهمین گل خود را برای بروسیا دورتموند در تمام رقابت‌ها در پیروزی ۳–۰ مقابل یونیون برلین به ثمر رساند.

در ۳ مارس ۲۰۲۳، رویس در پیروزی ۲–۱ مقابل لایپزیگ گلزنی کرد تا به همراه مایکل زورک با ۱۵۹ گل، به دومین گلزن برتر تاریخ بروسیا دورتموند تبدیل شود. در ۱۸ مارس، او در پیروزی ۶–۱ مقابل کلن، دو گل به ثمر رساند تا صد و پنجاهمین گل بوندس‌لیگایی خود را به ثمر برساند و با ۱۶۱ گل، تنها پس از آلفرد پریسلر با ۱۷۷ گل، به دومین گلزن برتر باشگاه خود تبدیل شود. در ۲۷ آوریل، رویس قرارداد خود را تا سال ۲۰۲۴ به مدت یک سال تمدید کرد. رویس به همراه دورتموند پس از تساوی ۲–۲ در آخرین روز بازی مقابل ماینتس ۰۵، به مقام نایب‌قهرمانی بوندس‌لیگا دست یافتند. این فصل، نزدیک‌ترین فصل رویس به کسب عنوان قهرمانی بوندس‌لیگا با دورتموند بود، چرا که هم بایرن و هم دورتموند فصل خود را با ۷۱ امتیاز به پایان رساندند و بایرن با تفاضل گل بهتر قهرمان شد. جمال موسیالا در دقیقهٔ ۸۹ گل پیروزی ۲–۱ را برای بایرن مقابل کلن به ثمر رساند و اولین عنوان قهرمانی لیگ رویس را از او گرفت.

در ۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، رویس اعلام کرد که برای فصل ۲۴–۲۰۲۳ از کاپیتانی باشگاه کناره‌گیری خواهد کرد. در ۱ نوامبر، رویس گل پیروزی‌بخش را در پیروزی خانگی ۱–۰ مقابل هوفنهایم در جام حذفی آلمان به ثمر رساند و به تیمش کمک کرد تا به دور بعدی صعود کند. سه روز بعد، رویس در چهارصدمین بازی خود برای بروسیا دورتموند در تمام رقابت‌ها در در کلاسیکر مقابل بایرن مونیخ بازی کرد تا پس از میشائل زورک، متس هوملس، رومن وایدنفلر، اشتفان روتر و لارس ریکن ششمین بازیکنی باشد که به این مهم دست می‌یابد. این بازی با شکست ۴–۰ دورتموند به پایان رسید، اگرچه رویس به خاطر عملکردش مورد ستایش قرار گرفت. سه هفته بعد، رویس اولین گل خود در لیگ قهرمانان اروپا را در این فصل در پیروزی ۳–۱ خارج از خانه مقابل آ.ث. میلان در مرحلهٔ گروهی به ثمر رساند. رویس و دورتموند در دسامبر ۲۰۲۴، پس از تساوی ۱–۱ خانگی مقابل پاری سن-ژرمن، صدرنشین گروه F متشکل از پاری سن-ژرمن، آ.ث. میلان و نیوکاسل یونایتد شدند. در ۲۴ مارس ۲۰۲۴، رویس دومین گل خود در لیگ قهرمانان اروپا در آن فصل را در بازی برگشت مرحلهٔ یک هشتم نهایی مقابل پی‌اس‌وی آیندهوون که با پیروزی ۲–۰ (در مجموع ۳–۱) برای دورتموند به پایان رسید، به ثمر رساند. این بیست و چهارمین و آخرین گل او در این رقابت‌ها بود. یک هفته بعد، رویس در پیروزی ۲–۰ خارج از خانه در ورزشگاه آلیانتس آرنا مقابل بایرن مونیخ حضور داشت و گامی اساسی در جهت کسب سهمیه لیگ قهرمانان اروپا برای فصل بعد برداشت. در ۱ مهٔ ۲۰۲۴، رویس در پیروزی ۱–۰ خانگی مقابل پاری سن-ژرمن در بازی رفت نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا حضور داشت. دو روز بعد، او پس از تصمیمی مشترک مبنی بر عدم تمدید قراردادش، جدایی خود از دورتموند را در پایان فصل اعلام کرد و به این ترتیب به حضور ۱۲ ساله‌اش در این باشگاه پایان داد. در همان آخر هفته پس از اعلام جدایی‌اش، رویس در پیروزی خانگی ۵–۱ مقابل آگسبورگ، در سه گل نقش داشت که از این تعداد، یک ضربه چیپ به ثمر رساند. سه روز بعد، او و دورتموند بازی برگشت را در پاریس، بار دیگر با نتیجهٔ ۱–۰ بردند و برای اولین بار از سال ۲۰۱۳ به فینال لیگ قهرمانان اروپا راه یافتند. در آخرین روز فصل ۲۴–۲۰۲۳، او یک گل از روی ضربه آزاد به ثمر رساند و یک پاس گل در پیروزی ۴–۰ مقابل دارمشتات ۹۸ در ورزشگاه سیگنال ایدونا پارک داد که آخرین بازی او در زمین خانگی بود. در ۱ ژوئن، در فینال لیگ قهرمانان اروپا، او آخرین بازی خود را برای باشگاه مقابل رئال مادرید انجام داد که پیش از این بایرن مونیخ را شکست داده بود. فینال با شکست ۰–۲ دورتموند در ورزشگاه ومبلی به پایان رسید. او فصل آخر خود را در باشگاه با ۹ گل زده و ۷ پاس گل در هر سه رقابت به پایان رساند.

### ال‌ای گلکسی
در ۱۵ اوت ۲۰۲۴، باشگاه ال‌ای گلکسی، امضای قرارداد دو سال و نیمه را با رویس را تأیید کرد. طبق خواسته رویس، شمارهٔ ۱۸ به او داده شد که ادای احترامی به اولین فصل حرفه‌ای او در فصل ۰۹–۲۰۰۸ باشد که در آن فصل این شماره را برای روت وایس اهلن در بوندس‌لیگا ۲ می‌پوشید.

او اولین بازی خود را در ۲۴ اوت مقابل آتلانتا یونایتد انجام داد و با زدن گل و دادن پاس گل، عنوان بهترین بازیکن مسابقه را از آن خود کرد. در ۳۰ نوامبر ۲۰۲۴، رویس عضوی از ترکیب اصلی بود که در فینال کنفرانس غرب ايالات متحده آمریکا، سیاتل ساندرز را با نتیجهٔ ۱–۰ شکست داد و به فینال جام ايالات متحده آمریکا راه یافت.

در ۷ دسامبر ۲۰۲۴، رویس و تیمش برای اولین بار در ده سال گذشته، جام حذفی ایالات متحده آمریکا را با نتیجهٔ ۲–۱ مقابل قهرمان کنفرانس شرق، نیویورک رد بولز، به دست آوردند. او اولین فصل خود در ایالات متحده را با ۱۱ بازی، ۱ گل زده و ۳ پاس گل به پایان رساند.

## دوران ملی
[220px|بندانگشتی|مارکو رویس با [تیم ملی فوتبال آلمان|تیم ملی آلمان در سال ۲۰۱۹]]
در ۱۱ اوت ۲۰۰۹، رویس اولین بازی خود را برای تیم زیر ۲۱ سال آلمان در یک بازی دوستانه مقابل ترکیه انجام داد. در ۶ مهٔ ۲۰۱۰، او برای اولین بار به تیم ملی بزرگسالان آلمان دعوت شد تا در ۱۴ مه در یک بازی دوستانه مقابل مالت بازی کند. سه روز قبل از مسابقه، او به دلیل مصدومیت پا که در آخرین بازی فصل مقابل بایر لورکوزن رخ داد، از تیم کنار گذاشته شد و این باعث شد که او جام جهانی ۲۰۱۰ آفریقای جنوبی را از دست بدهد. یوآخیم لوو بلافاصله پس از جام جهانی در ماه اوت دوباره او را به تیم ملی فراخواند، اما رویس به دلیل بیماری مجبور شد یک بار دیگر از تیم ملی کنار گذاشته شود.

در ۷ اکتبر ۲۰۱۱، او اولین بازی خود را برای تیم بزرگسالان مقابل ترکیه انجام داد و شمارهٔ  ۲۱ را پوشید. او اولین گل خود را برای تیم ملی در ۲۶ مهٔ ۲۰۱۲ در شکست ۳–۵ مقابل سوئیس به ثمر رساند. در ۲۲ ژوئن، او در پیروزی ۴–۲ آلمان در مرحله یک چهارم نهایی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲ مقابل یونان گلزنی کرد که اولین حضور او برای آلمان در یک تورنمنت بزرگ بود. در نیمه‌نهایی، تیمش با نتیجهٔ ۱–۲ توسط ایتالیا شکست خورد. اگرچه هیچ مسابقه‌ای برای تعیین مقام سوم وجود نداشت، اما رویس و تیمش و همچنین پرتغال به دلیل رسیدن به جمع چهار تیم پایانی این رقابت‌ها، هر کدام یک مدال برنز دریافت کردند.

رویس در رقابت‌های مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴، با زدن پنج گل و ثبت سه پاس گل در شش بازی، خود را به‌عنوان عضوی ثابت از تیم یوآخیم لوو تثبیت کرد. او در فهرست تیم آلمان برای جام جهانی ۲۰۱۴ برزیل قرار گرفت، اما در نهایت پس از مصدومیت مچ پا در آخرین برد ۶–۱ تیم مقابل ارمنستان در ۶ ژوئن، مجبور به ترک تیم شد. شکودران مصطفی جای خالی او را در تیم پر کرد و رویس برای چهارمین بار در تاریخ تیمش، قهرمانی در جام جهانی را از دست داد. رویس در اولین بازی دوستانه آلمان پس از جام جهانی مقابل آرژانتین در ۳ سپتامبر ۲۰۱۴، که دو ماه قبل در فینال مقابل آلمان شکست خورده بودند، به تیم ملی بازگشت. از آن به بعد، رویس پیراهن شمارهٔ ۱۱ را که قبلاً توسط میروسلاو کلوزه پوشیده شده بود، بر تن می‌کرد. میروسلاو کلوزه پس از جام جهانی از تیم ملی خداحافظی کرد.

در طول مرحله مقدماتی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۶، رویس چهار بازی انجام داد و یک گل در پیروزی ۲–۰ مقابل گرجستان در تفلیس به ثمر رساند، اما پس از مصدومیت کشاله ران، برای این مسابقات انتخاب نشد.

در ۲ ژوئن ۲۰۱۸، رویس پس از دو سال، در یک بازی دوستانه مقابل اتریش که با شکست ۱–۲ آلمان به پایان رسید، به تیم ملی بازگشت. رویس در ۴ ژوئن در فهرست ۲۳ نفرهٔ نهایی یوآخیم لوو برای جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه قرار گرفت. در ۱۷ ژوئن، رویس اولین بازی خود در جام جهانی را در بازی افتتاحیهٔ مقابل مکزیک به‌عنوان بازیکن تعویضی انجام داد و در دقیقهٔ ۶۰ جانشین سامی خدیرا شد، اما این بازی با شکست ۰–۱ آلمان به پایان رسید. در ۲۳ ژوئن، رویس در نیمهٔ دوم به میدان رفت و گل تساوی و اولین گل خود در جام جهانی را به ثمر رساند و آلمان در دومین بازی مرحلهٔ گروهی خود، سوئد را با نتیجهٔ ۲–۱ شکست داد تا امیدهای خود را برای حضور در جام جهانی زنده کند. او همچنین در آن مسابقه به تونی کروس پاس گل پیروزی‌بخش در دقایق پایانی داد و به‌عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد. با این حال، تیمش پس از شکست ۲–۰ مقابل کره جنوبی در آخرین بازی مرحلهٔ گروهی خود در ۲۷ ژوئن، از این مسابقات حذف شد.

در مهٔ ۲۰۲۱، رویس و لوو به دلیل خستگی پس از فصل، در مورد تصمیم لوو مبنی بر عدم شرکت رویس در مسابقات جام ملت‌های اروپا ۲۰۲۰ که به تعویق افتاده بود، به توافق رسیدند.

در نوامبر ۲۰۲۲، بنا به گزارش‌ها، رویس به دلیل مصدومیت مچ پا که در بازی مقابل شالکه ۰۴ متحمل شد و نتوانست به موقع از آن بهبود یابد، از فهرست تیم هانسی فلیک برای جام جهانی ۲۰۲۲ قطر کنار گذاشته شد.

آخرین بازی او برای تیم ملی، پیروزی خانگی ۹–۰ مقابل لیختن‌اشتاین در ۱۱ نوامبر ۲۰۲۱، یک بازی مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۲ قطر بود که در آن او یک گل زد و دو پاس گل داد.

در اکتبر ۲۰۲۳، رویس علاقه خود را برای عضویت در تیم ملی آلمان در مسابقات جام ملت‌های اروپا ۲۰۲۴ در خاک خود نشان داد و در صورت عدم وجود عوارض جسمی، احتمال حضور در این مسابقات را رد نکرد. با وجود آمادگی جسمانی، رویس در ماه مهٔ ۲۰۲۴ در ترکیب نهایی یولیان ناگلسمان قرار نگرفت.

## سبک بازی
رویس به خاطر تطبیق‌پذیری، سرعت، چابکی، مهارت‌های فنی، هوش و توانایی شوت‌زنی‌اش مشهور است؛ با این حال، او همچنین به دلیل استعداد آسیب‌دیدگی‌اش شناخته می‌شود. در سال ۲۰۱۲، فرانتس بکن‌باوئر در مورد رویس و ماریو گوتزه صحبت کرد و گفت: «... به‌عنوان یک زوج کلاسیک، هیچ‌کس بهتر از رویس و گوتسه پرکار نیست.» رویس در سال ۲۰۱۲ به‌عنوان بازیکن سال فوتبال آلمان انتخاب شد و در سال ۲۰۱۳ در تیم سال یوفا قرار گرفت. در سال ۲۰۱۳، او توسط بلومبرگ به‌عنوان چهارمین بازیکن برتر فوتبال اروپا رتبه‌بندی شد. اگرچه او به خاطر حرکات تهاجمی، قدرت تمام‌کنندگی با هر دو پا در بازی آزاد، زمان‌بندی و دید خوب به دروازه و همچنین دقتش در ضربات ایستگاهی بسیار مورد توجّه است، اما رویس همچنین بازیکنی سخت‌کوش و پاسور دقیقی است که دید خوبی دارد و این امر او را قادر می‌سازد علاوه بر گلزنی، موقعیت ایجاد کند و به هم‌تیمی‌هایش پاس گل بدهد. به این ترتیب، رویس یک بازیکن هجومی همه‌کاره است که قادر به بازی در چندین پست تهاجمی است و به‌عنوان مهاجم دوم، در نقش مرکزی به‌عنوان مهاجم نوک (اگرچه این پست مورد علاقه او نیست)، به‌عنوان وینگر در هر دو جناح (اگرچه او سمت چپ را ترجیح می‌دهد، زیرا به او اجازه می‌دهد تا با پای راست قوی‌تر خود به داخل نفوذ کند)، و همچنین در نقش هافبک تهاجمی به‌عنوان شمارهٔ ۱۰ به کار گرفته شده است. فراتر از ویژگی‌هایش به‌عنوان یک بازیکن، رویس به خاطر رهبری‌اش نیز شناخته می‌شود و به‌عنوان کاپیتان بروسیا دورتموند خدمت کرده‌است.
## زندگی شخصی
رویس نام خود را از اسطورۀ هلندی، مارکو فان باستن، گرفته است. به گفتهٔ رویس، والدینش در ابتدا قرار بود نام او را «دنیس» بگذارند، اما به لطف گل والی معروف فان باستن مقابل اتحاد جماهیر شوروی در فینال جام ملت‌های اروپا  ۱۹۸۸، تصمیم گرفتند نام او را مارکو بگذارند.

رویس در دسامبر ۲۰۱۵ با مدل آلمانی اسکارلت گارتمن آشنا شد. آنها در مارس ۲۰۱۹ صاحب اولین دخترشان شدند و در اواخر همان سال ازدواج کردند. در ژانویهٔ ۲۰۲۴ فرزند دوم آنها متولد شد.

رویس گفته است که اگر بازیکن فوتبال حرفه‌ای نمی‌شد، خلبان می‌شد.

رویس پس از رأی‌گیری از طرفداران که توسط الکترونیک آرتس برگزار شد، به‌عنوان ورزشکار روی جلد *[[فیفا ۱۷]]* انتخاب شد.

در مارس ۲۰۲۰، رویس و همسرش، اسکارلت، ۵۰۰،۰۰۰ یورو به مردم و مشاغل کوچک نیازمند در زادگاهش دورتموند در طول دنیاگیری کووید-۱۹ اهدا کردند.

### مسائل حقوقی
در دسامبر ۲۰۱۴، رویس به دلیل رانندگی بدون گواهینامه معتبر ۵۴۰،۰۰۰ یورو جریمه شد. در آن زمان حقوق ماهانه او ۱۸۰،۰۰۰ هزار یورو بود. او سال‌ها با گواهینامه هلندی جعلی رانندگی می‌کرد، که خود جرمی سنگین است، و از سال ۲۰۱۱ حداقل در پنج مورد بدون اطلاع مقامات از نداشتن گواهینامه قانونی، جریمه سرعت غیرمجاز دریافت کرده بود. اتهامات جنایی استفاده از گواهینامه جعلی بعداً لغو شد و باعث جنجال‌هایی شد و این سوال را از سوی سیاستمداران مطرح کرد که آیا شهرت او دلیلی برای حکم خفیف‌تر بوده است یا خیر. وقتی رویس محکوم شد، گفت: «دلایلی که من این کار را کردم چیزی است که واقعاً نمی‌توانم درک کنم.» قبل از محکومیتش، او در تبلیغات اتومبیل و بنزین ظاهر شده بود. در اوت ۲۰۱۶، رویس اظهار داشت که اکنون گواهینامه رانندگی معتبری دارد.

## آمار و ارقام
### آمار ملی
#### بازی‌های ملی

#### گل‌های ملی

## افتخارات

#### روت وایس اهلن

* لیگ منطقه شمال (۱): ۰۸–۲۰۰۷

#### بروسیا دورتموند

* جام حذفی آلمان (۲): ۱۷–۲۰۱۶، ۲۱–۲۰۲۰؛ نایب‌قهرمان (۳): ۱۴–۲۰۱۳، ۱۵–۲۰۱۴، ۱۶–۲۰۱۵
* سوپر جام آلمان (۳): ۲۰۱۳، ۲۰۱۴، ۲۰۱۹
* لیگ قهرمانان اروپا؛ نایب‌قهرمان (۲): ۱۳–۲۰۱۲، ۲۴–۲۰۲۳

#### ال‌ای گلکسی

* جام حذفی ایالات متحده آمریکا (۱): ۲۰۲۴
* کنفرانس غرب (۱): ۲۰۲۴

#### فردی

* جایزهٔ VDV بازیکن فصل بوندس‌لیگا (۳): ۱۲–۲۰۱۱، ۱۴–۲۰۱۳، ۱۹–۲۰۱۸
* بهترین گل فصل بوندس‌لیگا (۱): ۱۲–۲۰۱۱
* برترین پاسور فصل بوندس‌لیگا (۱): ۱۲–۲۰۱۱
* بازیکن ماه بوندس‌لیگا (۳): سپتامبر ۲۰۱۸، نوامبر ۲۰۱۸، دسامبر ۲۰۱۸
* گل برتر ماه بوندس‌لیگا (۳): نوامبر ۲۰۱۸، فوریهٔ ۲۰۲۳، مهٔ ۲۰۲۴
* تیم منتخب فصل بوندس‌لیگا (۶): ۱۲–۲۰۱۱، ۱۳–۲۰۱۲، ۱۴–۲۰۱۳، ۱۵–۲۰۱۴، ۱۶–۲۰۱۵، ۱۹–۲۰۱۸
* تیم منتخب فصل بوندس‌لیگا از نگاه *[[کیکر (مجله ورزشی)|کیکر]]* (۳): ۱۲–۲۰۱۱، ۱۴–۲۰۱۳، ۱۹–۲۰۱۸
* بازیکن سال فوتبال آلمان (۲): ۲۰۱۲، ۲۰۱۹
* بازیکن سال تیم ملی آلمان (۱): ۲۰۱۸
* تیم سال یوفا (۱): ۲۰۱۳
* تیم منتخب فصل لیگ قهرمانان اروپا (۱): ۱۴–۲۰۱۳
* بازیکن سال بروسیا دورتموند (۱): ۱۴–۲۰۱۳
* گل ماه (آلمان) (۳): ژانویهٔ ۲۰۱۲، ژوئن ۲۰۱۲، سپتامبر ۲۰۱۲
* تیم منتخب فصل از نگاه *[[اروپا اسپورت مدیا]]* (۱): ۱۹–۲۰۱۸

## منابع

## پیوند به بیرون

* 
* Profile at the Borussia Dortmund website
* German national team profile 
* 
* 

رده:افراد زنده
رده:اهالی دورتموند
رده:بازیکنان باشگاه بروسیا دورتموند
رده:بازیکنان باشگاه بروسیا مونشن‌گلادباخ
رده:بازیکنان بوندس‌لیگای ۱
رده:بازیکنان بوندس‌لیگای ۲
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال آلمان
رده:بازیکنان تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال آلمان
رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۸
رده:بازیکنان جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۲
رده:بازیکنان رگیونالیگا
رده:بازیکنان روت وایس اهلن
رده:بازیکنان فوتبال اهل نوردراین-وستفالن
رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل آلمان
رده:زادگان ۱۹۸۹ (میلادی)
رده:مهاجمان مرد فوتبال
رده:ورزشکاران اهل دورتموند
رده:هافبک‌های مرد فوتبال
رده:هافبک‌های کناری مرد فوتبال