تیج لیندبوم

بندانگشتی|نگاره‌ای از تیج لیندبوم – ۱۹۹۷
**تِیج لیندبوم** (به سوئدی:Tage Lindbom) (زادهٔ ۲۴ اکتبر ۱۹۰۹ در مالمو – درگذشتهٔ ۳۰ سپتامبر ۲۰۰۱ در شهرستان استکهلم) دکترای علوم سیاسی و مدیر بایگانی حزب کارگران سوسیال دموکرات سوئد بود که به اسلام گروید و نام «*سیدی زید*» را برگزید.

او در سال‌های دهه ۶۰ میلادی تحت تاثیر نوشته‌های فریتهیوف شوئون فیلسوف و صوفی مسلمان سوئیسی قرار گرفت و به اندیشه سنت‌گرایی و خرد جاویدان تمایل یافت. لیندبوم تالیفات متعددی را در کارنامه دارد، از جمله او اولین تفسیر باطنی قرآن به زبان سوئدی را با عنوان «*مواجهه با قرآن*»، به‌رشتهٔ تحریر درآورده‌است. 

## آثار انگلیسی

* *The Tares and the Good Grain: Or, The Kingdom of Man at the Hour of Reckoning* (transl. of *Agnarna och vetet*), Mercer University Press (UK), 1982,  / 0865540799.
* *The Myth of Democracy* (transl. of *Demokratin är en myt*), Wm B Eerdmans Publishing Co, 1996,  / 0-8028-4064-7.
* Lucifer (transl. of chapter from *Bortom teologin*), *Every Branch in Me: Essays on the Meaning of Man*, ed. Barry McDonald, World Wisdom, Bloomington, 2002.  / 978-0941532396. Also published in *Religion of the Heart: Essays Presented to Frithjof Schuon on His Eightieth Birthday*, eds. سید حسین نصر and William Stoddart, Washington D.C.، 1991.
* Virtue and Morality (transl. of chapter from *Mellan himmel och jord*), *The Underlying Religion: An Introduction to the Perennial Philosophy*, eds. مارتین لینگز and Clinton Minnaar, World Wisdom, Bloomington, 2007. .
* “Frithjof Schuon and Our Times”, *Sophia*, Vol. 4, No. 2, 1998.

## آثار به فرانسوی

* *L'ivraie et le bon grain ou Le royaume de l'homme à l'heure des échéances*, trad. du Suédois par Roger du Pasquier (transl. of *Agnarna och vetet*), Milano, 1976.

## آثار به آلمانی

* *Atlantis: Idee und Wirklichkeit des Sozialismus* (transl. of *Efter Atlantis*), Frankfurt am Main, 1955.

## آثار به اسپانیایی

* *La semilla y la cizaña: el reino del hombre al término del plazo; vérsión castellana de Alejandro Corniero Fernández-Baños* (transl. of *Agnarna och vetet*), Madrid, 1980.

## آثار به پرتغالی

* *O Mito da Democracia* (transl. of *Demokratin är en myt*), São Paulo, Ibrasa, 2006.
* *Başaklar ve Ayrık Otları Modernliğin Sahte Kutsalları* (transl. of *Agnarna och vetet*), İnsan Yayınları, Istanbul, 1997, 2003.
* *Demokrasi miti* (transl. of *Demokratin är en myt*), İnsan Yayınları, Istanbul, 1998. Transl. Ömer Baldik. 

## آثار به سوئدی

* *Efter Atlantis*, Stockholm, 1951.
* *Sancho Panzas väderkvarnar*, Stockholm, 1962.
* *Otidsenliga betraktelser*, Stockholm, 1968.
* *Mellan himmel och jord*, Stockholm, 1970.
* *Agnarna och vetet*, Stockholm, 1974.
* *Myt i verkligheten: en studie i marxism*, Uppsala, 1977.
* *Människoriket: Tankar om Västerlandets sekularisering*, Uppsala, 1978.
* *Jakobs dröm*, Stockholm, 1978.
* *Är religionen en socialutopi?*, Borås, 1980.
* *Riket är ditt*, Stockholm, 1981.
* *Tankens vägar*, Borås, 1982.
* *Omprövning*, Borås, 1983.
* *Den gyllene kedjan: falsk och äkta gnosis*, Borås, 1984.
* *Roosevelt och det andra världskriget*, Borås, 1985.
* *Bortom teologin*, Borås, 1986.
* *Fallet Tyskland*, Borås, 1988.
* *Mystik*, Borås, 1990.
* *Demokratin är en myt*, Borås, 1991.
* *Före solnedgången*, Borås, 1993.
* *Ett är nödvändigt*, Borås, 1994.
* *Modernismen*, Borås, 1995.
* *Konservatism i vår tid: Åtta idéhistoriska essäer*, Borås, 1996.
* *Västerlandets framväxt och kris*, Skellefteå, 1999.
* *I Frithjof Schuons fotspår*, introduction by Ashk Dahlén, Stockholm, 2003 
* Möte med Koranen, *Minaret*, 2003, nr. 3–4.
* Ljus i mörkret, *Minaret*, 2004, nr. 3–4.

## منابع

* ویکی‌پدیای انگلیسی

رده:اهالی مالمو
رده:درگذشتگان ۲۰۰۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۰۹ (میلادی)
رده:سنت‌گرایی
رده:سیاستمداران حزب کارگران سوسیال دموکرات سوئد
رده:صوفیان اهل سوئد
رده:مسلمانان اهل سوئد
رده:نوکیشان مسلمان
رده:نویسندگان سیاسی اهل سوئد