open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
برمی‌گردم

**برمیگردم** یا "**من برمی گردم**"  دیالوگی از آرنولد شوارتزنگر است که برای اولین بار در فیلم نابودگر به کار برده شد و پس از آن در تمام فیلم های نابودگر به کاربرده شده است. این دیالوگ به سرعت محبوب شد به طوری که در اکثر فیلم‌های آرنولد به کار برده شد. همچنین با انتخاب بنیاد فیلم آمریکا این دیالوگ به عنوان سی و هفتمین دیالوگ ماندگار در ۱۰۰ سال…۱۰۰ نقل قول به انتخاب بفا برگزیده شد.

## مجموعه فیلم‌های نابودگر
* نابودگر: در این فیلم وقتی کاراکتر نابودگر به ایستگاه پلیس می‌آید و هنگامی که درخواستش برای ملاقات با سارا کانر رد می‌شود به اطراف خود نگاهی می اندازد و میگوید: "من برمی گردم".
* نابودگر ۲: روز داوری: در این فیلم وقتی سارا کانر و جان کانر در آسانسور با محاصره پلیس‌ها گرفتار می‌شوند نابودگر از آسانسور بیرون می آید و رو به جان و سارا می‌گوید: همینجا بمون(stay here)، "من برمیگردم".
* نابودگر ۳: خیزش ماشین‌ها: در این فیلم وقتی نابودگر به نجات جان کانر و کیت بروستر می‌آید از هلیکوپتر پیاده می‌شود و می‌گوید: "من برگشتم"(I'm back).
* نابودگر: رستگاری: برای اولین بار این دیالوگ توسط کسی به غیر از آرنولد شوارتزنگر (کریستین بیل) به کار برده می‌شود.کاراکتر کیت بروستر به جان کانر می‌گوید : "اگه افرادت فهمیدن که تو رفتی باید بهشون چی بگم؟ " جان کانر می‌گوید: "(بگو) برمیگردم"
* نابودگر: پیدایش:در این فیلم طی تعقیب و گریزی که بوجود می آید هنگامی که نابودگر تصمیم میگیرد که از هلیکوپتر کایل ریس و سارا کانر  خود رابه سمت هلی‌کوپتر جان کانر پرتاب کند و باعث سقوط هلیکوپتر جان شود میگوید:" من برمیگردم".
*نابودگر: سرنوشت تاریک:در این فیلم سارا کانر هنگامی که به رو-۹ شلیک میکند، رو-۹ بر اثر شلیک سارا از پل به زیر آن پرتاپ میشود و سارا نارنجکی را به طرف آن پرتاب میکند و قبل از اینکه به پایین پل برود به دنی راموس و گریس میگوید:"من برمیگردم".

## سایر فیلم‌های شوراتزنگر
* کماندو: آرنولد قبل از سوار شدن به هواپیما به کاراکتر منفی فیلم می‌گوید: من برمیگردم بَنِت.
* دوقلوها: آرنولد خطاب به دکتر می‌گوید: اگه دروغ گفته باشی من برمیگردم.
* جونیور: آرنولد در حال ورود به خانه همکارش می‌گوید "چه خوبه که برگشتم"
* پلیس مهدکودک : آرنولد وقتی آخر فیلم از بیمارستان مرخص می‌شود می‌گوید: من برگشتم.
* آخرین حرکت قهرمان: در این فیلم دو بار دیالوگ برمیگردم به هجو کشیده می‌شود.
* مرد فراری: آرنولد به شخصیت منفی فیلم می‌گوید: کیلیان..من برمیگردم.
* بی مصرف ها ۲: کاراکتر آرنولد وقتی گروه بی مصرف‌ها را از معدن نجات می‌دهد می‌گوید: من برگشتم.... همچنین وقتی به همراه بروس ویلیس در محاصره گیر می‌افتند آرنولد می‌گوید: مهمات من تمام شده. من برمیگردم. بروس ویلیس می‌گوید: تو به اندازه کافی برگشتی. حالا من بر می‌گردم.
* آخرین ایستگاه: در این فیلم آرنولد به یکی از افرادش می‌گوید: برو ببین ساختمون‌ها تخلیه شدند یا نه...من زود برمیگردم
* نقشه فرار: وقتی استالونه از آرنولد تقاضای فلزی گرد می‌کند آرنولد می‌گوید: زود برمیگردم.

## جستارهای وابسته
*نابودگر(مجموعه فیلم)
*نابودگر(شخصیت)
*هاستا لا ویستا بیبی  

  
## منابع
*ویکی پدیا انگلیسی

رده:آرنولد شوارتزنگر
رده:تکیه‌کلام‌ها
رده:سری نابودگر
رده:عبارت‌های انگلیسی
رده:واژه‌های ابداع‌شده در ۱۹۸۴ (میلادی)
رده:واژه‌های انگلیسی
رده:میم‌های اینترنت
رده:گفتاوردها از فیلم‌ها
بریسا

**بریسا**  شرکت حمل‌ونقل پرتغالی است، که در زمینه احداث و مدیریت بر بزرگ‌راه‌ها، فرودگاه و راه‌آهن فعالیت می‌کند.

شرکت بریسا در سال ۱۹۷۲ تأسیس شد و در حال حاضر دارای عملیات در کشورهای پرتغال، ایالات متحده آمریکا، هلند و اسپانیا می‌باشد. بزرگترین سهام‌دار این شرکت، شرکت اسپانیایی آبرتیس است، که ۱۵ درصد از سهام آن را در اختیار دارد.

شاخه‌ای از شرکت بریسا در زمینه ساخت‌وساز زیرساخت‌های شهری فعالیت می‌کند، که از پروژه‌های انجام شده توسط آن می‌توان به فرودگاه لیسبون پورتلا و فرودگاه نیو لیسبون اشاره نمود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون
* وب‌گاه رسمی شرکت بریسا

رده:شرکت‌های اتوبوس‌رانی پرتغال
رده:شرکت‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۷۲ (میلادی)
رده:شرکت‌های پرتغال
رده:شرکت‌های ترابری پرتغال
رده:شرکت‌های فهرست‌شده در بورس اوراق بهادار لیسبون
رده:شرکت‌های مهندسی پرتغال
رده:شرکت‌های مهندسی عمران و ساختمان پرتغال
غانم سواری

**غانم سواری** متولد سال ۱۳۲۳ خورشیدی در بستان، پژوهشگر، فعال میراث فرهنگی، مدرس و دبیر بازنشسته است. او نخستین کسی بود که میراث فرهنگی شهرستان حمیدیه را به همگان معرفی نمود.

## زندگی‌نامه
تحصیلات ابتدایی و دبیرستانی خود را شهرستان سوسنگرد گذرانده و با مدرک دیپلم در آموزش و پرورش استخدام شد. متعاقباً به شهرستان اهواز منتقل شد و مدرک فوق دیپلم و سپس لیسانس را در رشتهٔ زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه جندی شاپور سابق (شهید چمران) اهواز دریافت نمود و مدت ۳۰ سال در مقاطع تحصیلی ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان‌های شهرستان شاهرود و استان خوزستان تدریس نمود.

پس از بازنشستگی در دورهٔ اول انتخابات شورای شهر حمیدیه شرکت نموده و رتبه اول را احراز نمود و مدت ۴ سال رئیس و نایب رئیس شورای شهر حمیدیه و متصدی کمسیون فرهنگی بود.

در زمینه میراث فرهنگی به مدت چندین سال در سمت رئیس انجمن میراث فرهنگی حمیدیه فعالیت داشته و به شناسایی و شناساندن آثار باستانی و ثبت دو اثر باستانی و جلوگیری از تخریب آثار باستانی فعالیت نمود.

## جستارهای وابسته
* کوشک حمیدیه
* محوطه حمیدیه
* احمد جعفری ماجد

## منابع

رده:پژوهشگران میراث فرهنگی بر پایه استان
رده:افراد زنده
رده:زادگان ۱۳۲۳
رده:مقاله‌های ایجادشده توسط ایجادگر
مراثی (آلبوم)

***مراثی***  نخستین دی‌وی‌دی زنده گروه موسیقی اپث است که در سال ۲۰۰۳ توسط میوزیک فور نیشنز منتشر شد. این آلبوم در تاریخ ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۳ و در محل شپردز بوش امپایر انگلیس ضبط شد و شامل اجرای کامل آلبوم *[[نفرین‌شدگی (آلبوم)|Damnation]]* و برخی آهنگ‌های دو آلبوم *[[پارک بلک‌واتر]]* و *[[رهایی (آلبوم)|Deliverance]]* است. همچنین شامل مستندی از مراحل ساخت دو آلبوم *Deliverance* و *Damnation* نیز است که در یک زمان مشابه ضبط شده بودند. آهنگ «Demon of the Fall» در نسخه دی وی‌دی گنجانده نشد، چون ناشر قبلی گروه از این کار جلوگیری کرده بود.

## دی‌وی‌دی

## فهرست آهنگ‌های سی‌دی
### دیسک ۱
# "Windowpane"
# "In My Time of Need"
# "Death Whispered a Lullaby"
# "Closure"
# "Hope Leaves"
# "To Rid the Disease"
# "Ending Credits"
# "Harvest"
# "Weakness"

### دیسک ۲
# "Master's Apprentices"
# "The Drapery Falls"
# "Deliverance"
# "The Leper Affinity"
# "A Fair Judgement"

## جستارهای وابسته
* اپث

## منابع

رده:آلبوم‌های تصویری زنده
رده:آلبوم‌های اپث
رده:آلبوم‌های زنده ۲۰۰۳ (میلادی)
رده:آلبوم‌های ویدئویی ۲۰۰۳ (میلادی)
رده:شپردز بوش
سید حسین آیت‌اللهی

بندانگشتی|200px
[بندانگشتی|200px|سید حسین آیت‌اللهی در اوایل انقلاب در [جهرم]]
بندانگشتی|نامه دستگیری سید حسین آیت اللهی
**سید حسین آیت‌اللهی** معروف به **آقای حسین آقا**، (زاده مرداد ۱۳۱۰ – درگذشته ۲۵ دی ۱۳۷۹) مجتهد شیعه، امام جمعه و نماینده سید روح‌الله خمینی در جهرم بود. از جمله فعالیت‌های او تأسیس مدرسه علمیه سید روح‌الله خمینی، احداث مصلای نماز جمعهٔ جهرم است.

## زندگی‌نامه
سید حسین آیت‌اللهی فرزند سید عبدالمحمد آیت‌اللهی و از سلسله سادات موسوی و پدر بزرگ او سیدعبدالحسین لاری، از نوادگان شاه رکن‌الدین دزفولی بود. 

سید حسین آیت‌اللهی در سال ۱۳۱۰ در جهرم متولد شد. تحصیلات خود را نزد پدرش و سپس در حوزه‌های علمیه شیراز و قم انجام داد. او نزد اساتیدی چون سید محمدباقر سلطانی طباطبایی، سید روح‌الله خمینی نیز تحصیل کرد. او از شاگردان سید حسین بروجردی نیز بود. در اواخر دهه ۱۳۳۰ مقیم جهرم شد. وی با فداییان اسلام ارتباط داشت و آن‌ها را به مردم جهرم معرفی می‌کرد. آیت‌اللهی با سید ابوالقاسم کاشانی نیز ارتباط داشت و از خرداد ۱۳۴۲ تا پیش از انقلاب ۱۳۵۷ چند بار دیگر دست‌گیر و آزاد شد. پس از انقلاب، سید روح‌الله خمینی او را به عنوان امام جمعه جهرم منصوب کرد.

## درگذشت
وی پس از یک دوره بیماری در تاریخ ۲۵ دی ۱۳۷۹ در تهران درگذشت و در «قبرستان رضوان» جهرم به خاک سپرده شد. 

## آثار و تقریرات
* «خزان العلم و اهل بیت الوحی» شرح و تفسیری از زیارت جامعهٔ کبیره جلد اول، به سال ۱۳۷۷، انتشارات شهید مصلی نژاد جهرم
* «چهل حدیث در فضیلت مولای متقیان امام علی» (چاپ نشده)
* «تقریرات درس خارج فقه آیت‌الله العظمی بروجردی» (کتاب طهارت، خمس، قضا)
* «تقریرات درس خارج فقه و اصول امام خمینی» در شش دفتر

## جستارهای وابسته
* سید عبدالحسین نجفی لاری

## منابع

رده:اهالی جهرم
رده:امامان جمعه شهر جهرم
رده:خاک‌سپاری‌ها در جهرم
رده:درگذشتگان ۲۰۰۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۳۱۰ (میلادی)
رده:درگذشتگان ۱۳۷۹
رده:زادگان ۱۹۳۱ (میلادی)
رده:گروه قنات
رده:فقیهان شیعه اهل ایران
رده:اعضای حزب جمهوری خلق مسلمان ایران
سونائه ایندوستریا

**سونائه ایندوستریا**  شرکت کالاهای چوبی پرتغالی است، که در سال ۱۹۵۹ توسط گروه سونائه تأسیس شد. 

شرکت سونائه ایندوستریا طیف وسیعی از محصولات بر پایه چوب را تولید و در ۱۲ کشور جهان عرضه می‌کند. این محصولات شامل؛ انواع کالاها و سازه‌های چوبی، کامپوزیت‌ها، دکوراسیون‌ها و لوازم خانگی چوبی می‌باشد.

دفتر مرکزی این شرکت در شهر مایا، پرتغال قرار دارد و بخشی از سهام آن در بازار بورس یورونکست لیسبون معامله می‌شود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون
* وب‌گاه رسمی شرکت سونائه اینداستریا

رده:انفجارها و آتش‌سوزی‌های صنعتی
رده:حوادث و سوانح صنعتی
رده:درگذشتگان در سوانح صنعتی
رده:شرکت‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۵۹ (میلادی)
رده:شرکت‌های پرتغال
رده:شرکت‌های تولیدی بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۵۹ (میلادی)
رده:شرکت‌های تولیدی پرتغال
رده:شرکت‌های خمیرکاغذ و کاغذ پرتغال
رده:شرکت‌های فهرست‌شده در بورس اوراق بهادار لیسبون
رده:شرکت‌های مهندسی پرتغال
نمایشگاه بین‌المللی طنز و کارتون مطبوعاتی سن-ژوست-لو-مارتل

220px|بندانگشتی|بیست و ششمین دوره در ۲۹ سپتامبر تا ۷ اکتبر ۲۰۰۷ برگزار شد.
220px|بندانگشتی|پوستر بیست و هفتمین دوره
**نمایشگاه بین‌المللی طنز و کارتون مطبوعاتی سن-ژوست-لو-مارتل**  هر ساله در شهر سن-ژوست-لو-مارتل فرانسه برپا می‌شود. اولین دورۀ این نمایشگاه از ۱ الی ۱۰ اکتبر ۱۹۸۲ برگزار شد.

## تاریخچه جوایز
### جایزه بزرگ طنز
* ۱۹۹۳: Roland Sabatier
* ۱۹۹۴: Marol
* ۱۹۹۵: Gibo
* ۱۹۹۶: Pierre Elie Ferrier
* ۱۹۹۷: Nicolas Vial
* ۱۹۹۸: Nathalie Gabaudan و Fabrice Wateau
* ۱۹۹۹: Ivan Sigg
* ۲۰۰۰: Véronique Deiss و Fernando Puig Rosado
* ۲۰۰۱: Christophe Besse
* ۲۰۰۲: Bernadette Després
* ۲۰۰۳: Gilles Rapaport
* ۲۰۰۴: Delambre
* ۲۰۰۵: Francesca Protopapa و Marco Conti Sikic
* ۲۰۰۶: Bruno Heitz
* ۲۰۰۷: Pierre Potus
* ۲۰۰۸: Claude Turier

### جایزه استعدادهای جوان
* ۲۰۰۵: MRIC
* ۲۰۰۶: Pat Lentin

### جایزه بزرگ طنز گاو
* ۱۹۸۷: Loup
* ۱۹۸۸: Sole
* ۱۹۸۹: Michel Iturria
* ۱۹۹۰: Kaci
* ۱۹۹۱: Roman و Scaber
* ۱۹۹۲: Tignous
* ۱۹۹۳: Trez و Laville
* ۱۹۹۴: Françoise Ménager
* ۱۹۹۵: جایزۀ جمعی به دست‌اندرکاران روزنامۀ *Canard Enchaîné*
* ۱۹۹۶: Bernhard Willem Holtrop
* ۱۹۹۷: Roland Hours
* ۱۹۹۸: Tignous برای بار دوم
* ۱۹۹۹: Philippe Soulas
* ۲۰۰۰: Georges Wolinski
* ۲۰۰۱: Wiaz
* ۲۰۰۲: René Pétillon
* ۲۰۰۳: Roger Blachon
* ۲۰۰۴: Brito
* ۲۰۰۵: Chenez
* ۲۰۰۶: Plantu
* ۲۰۰۷: Dilem

### جایزه بازدیدکنندگان
* ۲۰۰۵: Philippe Mougey
* ۲۰۰۷: Rousso

### جایزه وفاداری
* ۲۰۰۵: Alain Grandrémy، دبیر کل پیشین روزنامۀ *Canard Enchaîné*

### جایزه ویژه
* ۲۰۰۷: Jepida

### جایزه طبیعت و پرخوری
* ۲۰۰۷: Michel Granger

## منابع
*
*

## پیوند به بیرون
* وب‌گاه رسمی

رده:کاریکاتور
رده:طنز
رده:جشنواره‌ها در فرانسه
فاضل کوچوک

**فاضل کوچوک**  () (زاده ۱۴ مارس ۱۹۰۶ در نیکوزیا – درگذشت ۱۵ ژانویه ۱۹۸۴ در لندن) روزنامه‌نگار و سیاست‌مدار اهل قبرس که پس از استقلال جزیره قبرس که تعیین شد رئیس‌جمهور از سوی قبرسی‌های یونانی و انتخاب معاون رئیس‌جمهور از بین جامعه ترک‌های قبرس انجام شود. و فاضل کوچوک از سوی ترک‌ها به این عنوان کشور تازه استقلال یافته نائل آمد. وی از همان آغاز کشورگشایی قبرس شخص دوم دولت محسوب می‌شد. از ۳ دسامبر ۱۹۵۹ و حتی در دوران کریسمس خونین که به بیرون راندن ترک‌ها از قبرس انجامید، فاضل کوچوک تا سال ۱۹۷۳ و بعد از آن که با حمله نظامی ترکیه به قبرس همراه شد. و دولت جدیدی به نام جمهوری ترک قبرس شمالی اعلام استقلال کرد، رهبر ترک‌ها و معاون رئیس‌جمهور قبرس بود. که بعد از وی رئوف دنکتاش به عنوان نخستین رئیس‌جمهور جمهوری ترک قبرس شمالی برگزیده‌شد. و در نهایت فاضل کوچوک در سال ۱۹۸۴ در لندن درگذشت. ایرسن کوچوک برادرزاده فاضل کوچوک نخست وزیر کنونی جمهوری ترک قبرس شمالی است.

## منابع


## پیوند به بیرون

* Short description Dr Fazıl Küçük's life
* Halkın Sesi Newspaper in Turkish

رده:اعضای شورای شهر
رده:افراد ترک قبرسی‌تبار
رده:اهالی ترک‌تبار قبرس
رده:اهالی نیکوزیا
رده:ترک‌های قبرسی دور از وطن در ترکیه
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه استانبول
رده:درگذشتگان ۱۹۸۴ (میلادی)
رده:رهبران حزب‌ها در قبرس
رده:زادگان ۱۹۰۶ (میلادی)
رده:سیاستمداران قبرسی-ترکی
رده:معاونان رئیس‌جمهورهای قبرس
بازچرخانی گاز اگزوز

بندانگشتی|سازوکار چرخش دود خروجی موتور
در موتورهای درون‌سوز، **سازوکار چرخش دود خروجی موتور**  (به‌صورت مخفف EGR) روشی است که طی آن با کاهش دمای موتور، نیتروژن اکسید (NOx) خروجی از اگزوز کاهش می‌یابد. این سامانه در موتورهای بنزینی و دیزل استفاده می‌شود. عملکرد آن به این گونه است که قسمتی از دود خروجی سیلندر را با هوای ورودی مخلوط کرده به سیلندر بازمی گرداند و به اصطلاح موتور را خفه می‌کند تا دما پایین بیاید. امروزه موتورها برای برآورده شدن استانداردهای محیط زیست نیاز به این سامانه دارند.

## مزایای EGR
این سامانه به صورت تئوری می‌تواند عملکرد چند سازوکار را بهبود بخشد. از جمله:
* **کاهش تلفات دریچه گاز**

با اضافه کردن دود خروجی به هوای ورودی به ازای توان خروجی مشخص، دریچه گاز باید بیشتر باز شود که این تأثیر مستقیم در افزایش فشار در منیفولد ورودی و کاهش تلفات دریچه گاز دارد.
* **کاهش اتلاف دما**

پایین آوردن دمای احتراق علاوه بر کاهش نیتروژن اکسید، تلفات انرژی حرارتی ناشی از احتراق را نیز کاهش می‌دهد. با کاهش انرژی اتلافی، انرژی مفید افزایش می‌یابد و کار مکانیکی در مرحله انبساط سیلندر را تسهیل می‌بخشد.
* **کاهش گرمای ویژه**

## روش پیاده سازی EGR
به‌طور معمول دود برگشتی را با لوله کشی به هوای ورودی منتقل می‌کنند. به این روش EGR خارجی یا external EGR گفته می‌شود. در این روش یک شیر کنترل (شیر EGR) زمان‌های باز و بسته شدن را تنظیم می‌کند.
در سامانه‌های مدرن و نو شیرهای کنترل توسط Engine control unit یا ECU تنظیم می‌شود. در صورت خرابی EGR چراغ موتور بر روی داشبورد روشن می‌شود.

## جستارهای وابسته
* مکانیک خودرو
* خودرو
* شیر صنعتی
* نیتروژن اکسید

## منابع

http://en.wikipedia.org/wiki/Exhaust_gas_recirculation

http://en.wikipedia.org/wiki/Engine_control_unit

رده:سیستم‌های کنترل‌کننده آلودگی هوا
رده:فناوری موتور خودرو
رده:مهندسی شیمی
رده:مهندسی فرایندهای شیمیایی
پل واتسون

**پل واتسون**  کُنشگر محیط زیست اهل کشور کانادا است. وی از اعضای اولیه و بانفوذ صلح سبز بود. واتسون به یک استراتژی عمل مستقیم در برخورد با مخربان محیط زیست باور دارد که این باور با اصول صلح سبز (یعنی عدم خشونت، تنها اعتراض و اطلاع‌رسانی) سازگار نبود. برای همین واتسون در سال ۱۹۷۷ از این سازمان کناره‌گیری کرد. اما صلح سبز می‌گوید که او اخراج شده است. این کنشگر محیط زیست باور دارد که «در برخورد با کسانی که نهنگ و فوک شکار می‌کنند، کسانی که آثار مخربی بر روی زیست‌بوم می‌گذارند چرا باید فقط اعتراض کرد و فیلم و عکس گرفت؟ این گونه کارها هیچ تاثیری ندارد و آنها به کار خود ادامه خواهند داد». مدتی بعد وی گروهی به نام انجمن محافظت چوپان دریا را تشکیل داد. وی با گروهی که تشکیل داده به مناطق گوناگون جهان سفر کرده، از قطب‌ها تا جزایر گالاپاگوس،کاستاریکا و.... و در برابر شکارچیان نهنگ و فوک مبارزه می‌کند. بیشترین شکارچیان نهنگ و فوک از کشورهای ژاپن،نروژ،کانادا و روسیه هستند که واتسون را سدی در برابر خود می‌دانند.

## منابع

* 
* چوپان دریا از آلمان گریخت
* http://www.parset.com/FaNews/2101342_dragiry_kshatihay_sid_nhang_ba_makhalfan_dar_abhay_ghatb_janob.html
* وبسایت رسمی چوپان دریا

رده:افراد زنده
رده:افراد مرتبط با صلح سبز
رده:اهالی تورنتو
رده:اهالی سنت اندروز، نیوبرانزویک
رده:اهالی شهرستان شارلوت، نیوبر انزویک
رده:حامیان حقوق جانوران
رده:زادگان ۱۹۵۰ (میلادی)
رده:سیاستمداران حزب سبز بریتیش کلمبیا
رده:طرفداران پایداری
رده:فراریان تحت تعقیب آلمان
رده:فعالان اهل تورنتو
رده:فعالان گیاه‌خواری
رده:فعالان محیط زیست اهل کانادا
رده:ییپی‌ها
رده:حامیان حقوق جانوران اهل کانادا
گونیب (شهرستان)

**گونیب** ،() شهرستانی است در مرکز جمهوری داغستان روسیه. مرکز اداری این شهرستان دهکدهٔ گونیب است. این دهکده در ساحل رودخانهٔ قره کویسو در ارتفاع ۱۶۰۰ متری از سطح دریا قرار دارد. این دهکده با مرکز داغستان، مخاچ قلعه، ۱۵۰ کیلومتر و با نزدیک‌ترین ایستگاه راه آهن در بویناکسک ۱۲۰ کیلومتر فاصله دارد. این شهرستان شامل ۱۸ بخش است. این شهرستان در سال ۱۹۲۸ بر پا گردید. فرماندار این شهرستان پاخرودین عمروویچ ماگمدف است. ساکنان این شهرستان از قوم آوار هستند.

## منابع

رده:ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۲۹ (میلادی)
رده:جغرافیای داغستان
رده:داغستان
رده:شهرستان‌های داغستان
کوئوردیناسیون

**کوردیناسیون** یا **هم‌پایگی** (نیز **هم‌آرایی**، نیز **هم‌گُناری**) ممکن است یکی از موارد زیر باشد:
* پیوند کوردیناسیونی، بین ترکیبات فلزی و لیگاندها
* عدد کوئوردیناسیون، جایگاه‌های برقراری پیوند در یک اتم
* بازی هم‌پایه، نوعی سبک بازی
باب مولد

**رابرت آرتور «باب» مولد**  موسیقیدان، آمریکایی است. در تاریخ ۱۶ اکتبر ۱۹۶۰ در کشور آمریکا زاده شد. مولد گیتاریست، خواننده و ترانه‌سرا بوده‌است. وی در دههٔ هشتاد میلادی با گروه‌هایی مانند آلترنتیو راک و «Hüsker Dü» و در دههٔ نود میلادی با شکر (یک گروه آمریکایی) همکاری داشته‌است.

## زندگی شخصی
اگر چه قبلاً راز گرایش جنسی مولد کمی آشکار شده بود اما در اوایل دههٔ نود میلادی وی در مصاحبه با مجلهٔ موسیقی «spin» آشکارا گفت که یک همجنسگراست. وی در فیلمی به نام «ملت خرس» هم در نقش یک همجنسگرا ظاهر شد.

## منابع

* 

رده:افراد ال‌جی‌بی‌تی اهل نیویورک (ایالت)
رده:افراد دارای صدا باریتون اهل ایالات متحده آمریکا
رده:افراد زنده
رده:ال‌جی‌بی‌تی اهل مینه‌سوتا
رده:ال‌جی‌بی‌تی در مینه‌سوتا
رده:اهالی پاین سیتی، مینه‌سوتا
رده:اهالی شهرستان فرانکلین، نیویورک
رده:ترانه‌پردازان ال‌جی‌بی‌تی
رده:ترانه‌پردازان اهل مینه‌سوتا
رده:ترانه‌پردازان اهل نیویورک (ایالت)
رده:ترانه‌پردازان راک اهل ایالات متحده آمریکا
رده:ترانه‌پردازان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:تهیه‌کنندگان موسیقی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:تهیه‌کنندگان موسیقی اهل نیویورک (ایالت)
رده:خاطره‌نویسان اهل آمریکا
رده:خاطره‌نویسان روزانه اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خاطره‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خاطره‌نویسان همجنس‌گرای مرد
رده:خوانندگان آلترنتیو راک
رده:خوانندگان اپرا با صدای باریتون اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خوانندگان ال‌جی‌بی‌تی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خوانندگان ال‌جی‌بی‌تی
رده:خوانندگان اهل مینه‌سوتا
رده:خوانندگان اهل نیویورک (ایالت)
رده:خوانندگان اهل واشینگتن دی سی
رده:خوانندگان پانک راک اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خوانندگان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خواننده-ترانه‌پردازان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خواننده-ترانه‌پردازان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:دور از وطن‌های اهل ایالات متحده آمریکا در آلمان
رده:دی‌جی‌های آمریکایی
رده:دی‌جی‌های کلوپ
رده:دی‌جی‌های موسیقی رقص الکترونیک اهل ایالات متحده آمریکا
رده:دی‌جی‌های موسیقی رقص الکترونیک
رده:ریمیکس‌کننده‌ها
رده:زادگان ۱۹۶۰ (میلادی)
رده:گیتارنوازان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:موسیقی‌دانان ال‌جی‌بی‌تی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:موسیقی‌دانان اهل مینه‌سوتا
رده:موسیقی‌دانان اهل واشینگتن دی سی
رده:موسیقی‌دانان ایندی راک اهل ایالات متحده آمریکا
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:موسیقی‌دانان مرد سده ۲۰ (میلادی)
رده:موسیقی‌دانان همجنس‌گرای مرد
رده:نوازندگان گیتار آلترنتیو راک
رده:نوازندگان گیتار اهل مینه‌سوتا
رده:نوازندگان گیتار اهل نیویورک (ایالت)
رده:نوازندگان گیتار اهل واشینگتن، دی.سی.
رده:نوازندگان گیتار پانک راک اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نوازندگان گیتار سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان غیرداستانی سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان مرد غیرداستانی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان همجنس‌گرای مرد
رده:وبلاگ‌نویسان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:وبلاگ‌نویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:هنرمندان ریکودیسک
رده:هنرمندان مرج رکوردز
رده:هنرمندان وارنر رکوردز
رده:هنرمندان ویرجین رکوردز
پورتوسل سوپورسل

**پورتوسل سوپورسل**  شرکت پرتغالی تولیدکننده کاغذ و خمیر کاغذ است، که در سال ۲۰۰۱ از ادغام ۲ شرکت پورتوسل و سوپورسل تأسیس شد.

ظرفیت تولید شرکت پورتوسل سوپورسل سالانه معادل ۱٫۶ میلیون تن کاغذ و ۱٫۴ تن خمیر کاغذ است و مالک بیش از ۱٫۳۸۰ کیلومترمربع جنگل، در کشورهای پرتغال، اروگوئه، برزیل، آنگولا و موزامبیک می‌باشد.

دفتر مرکزی این شرکت در شهر لیسبون، پرتغال قرار دارد و بخشی از سهام آن در بازار بورس یورونکست لیسبون معامله می‌شود. شرکت پورتوسل سوپورسل پنجمین تولیدکننده بزرگ کاغذ در اروپا می‌باشد.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون
* وب‌گاه رسمی شرکت پورتوسل سوپورسل

رده:بنیان‌گذاری‌های ۲۰۰۱ (میلادی) در پرتغال
رده:شرکت‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۲۰۰۱ (میلادی)
رده:شرکت‌های پرتغال
رده:شرکت‌های خمیرکاغذ و کاغذ پرتغال
رده:شرکت‌های فهرست‌شده در بورس اوراق بهادار لیسبون
رده:شرکت‌های کشاورزی پرتغال
رده:ناحیه ستوبال
ننه و بابا

بندانگشتی|فرزندی به همراه ننه و بابا ( پدر و مادر ) خود
در زبان‌شناسی **ننه و بابا** (و یا با جایگزینی لغت فرانسوی در فارسی **مامان و بابا**) کلماتی است که در اکثر زبان‌های دنیا از تکرار دو آواری مشابه (\با\، \پا\، \ما\، \نَ\) ساخته می‌شود و به معنای مادر و پدر است.

این کلمات نوع خاصی از هم‌ریشه‌های کاذب (کلماتی که در زبان‌های مختلف همانند هستند اما در واقع از یک جا سرچشمه نگرفته‌اند) می‌باشند و تشابه آن‌ها به دلیل اکتساب زبان است. اینها نخستین شبه کلماتی است که کودک در اده‌بده‌های خود بیان می‌کند و والدین بر این عادت‌اند که این نخستین آواهای کودک را به خطاب دادن خودشان منتسب کنند.

از همین رو نمی‌توان این کلمات را هم‌ریشه خواند: آبا در زبان آرامی (ریشه عبری و عربی)، بابا در فارسی، هندی، چینی و کره‌ای، پاپا در اکثر زبان‌های اروپایی از جمله انگلیسی، فرانسوی و آلمانی. و نیز ماما در فارسی، سواحیلی، کچوا و انگلیسی سایر زبان‌های اروپایی.

این کلمات با استفاده از آواهایی که آسانترند (مثل ب،پ،م،ن) به همراه مصوت مفتوح (اَ با آ) ساخته می‌شوند، با این حال تنوع‌هایی هم در این زمینه مشاهده می‌شود مثلاً مادر زبان فارسی نَ نَ یا مام، در مغولی و ترکی آنا است و همچنین در ژاپنی باستان پاپا برای مادر استفاده می‌شده و نیز در زبان ژاپنی ماما جهت اشاره کودک به غذا می‌باشد.

## منابع

* ویکی انگلیسی

رده:اکتساب زبان
رده:فرزندپروری
رده:مقایسه زبان
رده:نسبت‌های خانوادگی
رده:واج‌شناسی
رده:واژگان خویشاوندی
پرده‌بالان

**پرده‌بالان** یا **بال‌غِشاییان**  یکی از بزرگترین راسته‌های حشرات است که شامل مگس‌های اره‌دار، زنبورهای وحشی، زنبورها، و مورچه‌ها می‌شود. تاکنون بیش از ۱۳۰٬۰۰۰ گونه از این راسته شناسایی شده‌اند و بسیاری دیگر هنوز باید شناسایی شوند. نام علمی این راسته برگرفته از دو واژه یونانی باستان *ὑμήν* (پرده و غشا) و *πτερόν* (بال) است؛ چیزی که اشاره به متصل بودن بال‌های پشتی حشره به بال‌های جلویی آن توسط تعدادی غشای قلاب‌وار است.

آغاز فرگشت اعضای این راسته تریاس بود و قدیمی‌ترین سنگواره‌های پیدا شده از آنان مربوط به تیره اره‌مگس‌های خم‌چاقو است. دوره کرتاسه نخستین هنگامی بود که پرده‌بال‌های دارای ساختار اجتماعی بر روی زمین ظاهر شدند.

افراد راسته پرده‌بالان دارای تنوع زیادی از لحاظ شکل، اندازه و شیوهٔ زندگی هستند. عموماً اعضای این راسته دارای دو جفت بال غشایی می‌باشند، که بال جلویی بزرگتر از بال عقبی بوده و اتصال آنها از نوع یوغی (Jugata) می‌باشد. رگبال‌ها معمولاً طوری به هم متصل می‌شوند که تولید سلول‌های زیادی روی بال می‌کنند. تعداد رگبال‌های پرده‌بالان کوچکتر کم است. 

حشرات این راسته ظاهراً شبیه دوبالان هستند ولی می‌توان از روی شاخک‌ها، بال‌ها و طرز اتصال شکم به سینه، که در بسیاری از پرده‌بالان این قسمت باریک می‌شود، این دو راسته را از یکدیگر متمایز نمود. 

سر در این حشرات کیتینی بوده و به وسیلهٔ گردن باریکی به تنه متصل می‌گردد. واجد چشم‌های مرکب بزرگ، سه چشم ساده، شاخک‌های نخی شکل یا زانویی هستند و معمولاً طول شاخک در جنس نر بیشتر از جنس ماده است. قطعات دهانی بر اساس نوع تغذیه برای جویدن، سوراخ کردن، مکیدن، جمع‌آوری دانه گرده، بریدن و … به کار می‌روند.

## منابع

*عباسی، روح‌الله: بررسی فونستیک و تنوع زیستی برخی از گونه‌های زنبور خانواده Vespidae در نیمه شمالی استان زنجان. دانشگاه شهید بهشتی. ۱۳۸۵ خورشیدی.

## پیوند به بیرون

* Hymenoptera پروژه آناتومی پرده‌بالان
* واژه‌نامه آناتومی پرده‌بالان
* انجمن ثبت زنبورها، زنبورهای وحشی، و مورچه‌ها، در انگلستان


رده:آرایه (زیست‌شناسی) نام‌گذاری‌شده توسط کارل لینه
رده:پرده‌بال‌مانان
رده:جانداران موجود پدیدآمده در تریاس
رده:حشرات تریاس
رده:حشرات نوزیستی
رده:راسته‌های حشرات
رده:گونه‌های جانوری نام‌گذاری‌شده توسط کارل لینه
یوام‌ام

[240px|بندانگشتی|چپ|[یوام‌ام آلتر ۲|یوام‌ام آلتر]]

**یوام‌ام**  مختصر شده یونیآو متالو مکانیکا؛ شرکت خودروسازی پرتغالی است، که در زمینه تولید خودروهای بیابانگرد فعالیت می‌کرد.

این شرکت در سال ۱۹۷۷ با مشارکت شرکت خودروسازی فرانسوی کورنیل و با هدف تولید خودروی چهارچرخ محرک برای استفاده صنعتی، کشاورزی و نظامی راه‌اندازی شد.

امروزه شرکت یوام‌ام به تولید قطعات خودروها و ماشین‌آلات صنعتی می‌پردازد. دفتر مرکزی این شرکت در شهر لیسبون، پرتغال قرار دارد.

## خودروهای تولید شده
* یوام‌ام ۴x۴ کورنیل (۱۹۷۷–۱۹۷۹)
* یوام‌ام ۴x۴ (۱۹۷۹–۱۹۸۴)
* یوام‌ام آلتر ۲ (۱۹۸۶–۱۹۹۴)
* یوام‌ام آلتر ۲۰۰۰ (۲۰۰۰–۲۰۰۴)

## منابع

* 

## پیوند به بیرون
* وب‌گاه رسمی شرکت یوام‌ام

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۷۷ (میلادی) در پرتغال
رده:خودروسازهای پرتغال
رده:شرکت‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۷۷ (میلادی)
رده:شرکت‌های پرتغال
رده:شرکت‌های پرتغالی بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۷۷ (میلادی)
رده:شرکت‌های تولیدکننده وسایل نقلیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۷۷ (میلادی)
رده:شرکت‌های خودروسازی پرتغال
رده:شرکت‌های فهرست‌شده در بورس اوراق بهادار لیسبون
رده:شرکت‌های مستقر در لیسبون
جرج بورنوتیان

**جرج بورنوتیان** (؛ ؛ ۲۵ سپتامبر ۱۹۴۳ - ۲۲ اوت ۲۰۲۱) استاد ارشد تاریخ در دانشگاه لونا بود.

## زندگی‌نامه
جرج بورنوتیان در شهر اصفهان، و در یک خانواده ارمنی‌تبار به دنیا آمد. وی در ایران بزرگ شد و دیپلم را از دبیرستان معروف اندیشه در تهران دریافت کرد. وی در سال ۱۹۶۴ به ایالات متحده آمریکا مهاجرت کرد او مدرک کارشناسی خود را در سال ۱۹۷۱ دریافت کرد و مدرک دکترای او در زمینه (ایرانشناسی و ارمنی‌شناسی) بوده‌است. وی عضو انجمن مطالعات خاورمیانه، انجمن پیشرفت اسلاوی‌شناسی، انجمن ایرانشناسی، انجمن مطالعات ارمنی و انجمن مطالعات ارمنی بوده‌است.

او نویسنده بیش از ۲۸ کتاب است که بیشتر آنها در مورد تاریخ ارمنیان هستند و او همچنین «تاریخ ارمنیان» را در دانشگاه کلمبیا، دانشگاه تافتز، دانشگاه راتگرز، دانشگاه راماپو، و دانشگاه کنتیکت تدریس کرده‌است. او دست کم به هشت زبان دنیا مسلط است.

## کتابشناسی

* 
* ارمنستان و افول امپراتوری: ایالت ایروان ۱۹۰۰ـ ۱۹۱۴‏م
* تاریخ مختصر مردم ارمنی
*  تاریخ مردم ارمنی  ‏(دو جلد)
* ارمنستان شرقی ‏در واپسین سال های فرمانروایی ایران (۱۸۰۷ـ ۱۸۲۸م)‏
* خان نشین ایروان زیر فرمان حکومت قاجار (۱۷۹۵ ـ ۱۸۲۸م)‏‏
*
### ترجمه
* 

## جستارهای وابسته
* فهرست دانشمندان و فیلسوفان ارمنی

## پانویس

## منابع
* 
* 
* 

* 

رده:ارمنستان‌شناسان
رده:استادان دانشگاه تافتز
رده:استادان دانشگاه راتگرز
رده:استادان دانشگاه کلمبیا
رده:استادان دانشگاه نیویورک
رده:اعضای هیئت علمی دانشگاه کنتیکت
رده:افراد آمریکایی ارمنی‌تبار
رده:افراد ایرانی ارمنی‌تبار
رده:اهالی ارمنی‌تبار اصفهان
رده:اهالی اصفهان
رده:تاریخ‌نگاران ارمنی‌تبار
رده:تاریخ‌نگاران اهل ایالات متحده آمریکا
رده:تاریخ‌نگاران اهل ایران
رده:تاریخ‌نگاران اهل کالیفرنیا
رده:تاریخ‌نگاران سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه کالیفرنیا
رده:درگذشتگان ۲۰۲۱ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۴۳ (میلادی)
رده:مهاجران ایرانی به ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان مرد غیرداستانی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:هیئت علمی دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس
رده:ایران‌شناسان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:ایران‌شناسان اهل ایران
رده:تاریخ‌نگاران ارمنستان
رده:تاریخ‌نگاران روسیه
رده:تاریخ‌نگاران قفقاز
کاتاتونیا

**کاتاتونیا**  یک گروه موسیقی هوی متال سوئدی از استکهلم است. این گروه در سال ۱۹۹۱ توسط Jonas Renkse و Anders Nyström شکل گرفت. آلبوم‌های نخست این گروه همراه با آلبوم‌های نخست گروه‌هایی نظیر مای داینگ براید،آناتما و پارادایز لاست، به عنوان پیشگامان سبک دث-دوم در نظر گرفته می‌شود.

## آلبوم‌های استودیویی

## منابع

## پیوند به بیرون
* وبگاه رسمی
* در وبگاه مای‌اسپیس

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۹۱ (میلادی) در سوئد
رده:پنج‌نفره‌های موسیقی
رده:گروه‌های آلترنتیو متال سوئدی
رده:گروه‌های پراگرسیو متال سوئدی
رده:گروه‌های دث متال سوئدی
رده:گروه‌های دوم متال سوئدی
رده:گروه‌های گوتیک متال اهل سوئد
رده:گروه‌های موسیقی از استکهلم
رده:گروه‌های موسیقی تشکیل‌شده در ۱۹۹۱ (میلادی)
رده:گروه‌های موسیقی دوباره ایجادشده در ۱۹۹۶ (میلادی)
رده:گروه‌های موسیقی منحل‌شده در ۱۹۹۴ (میلادی)
ری آقایان

**ریموند "ری" جی. آقایان**  (زاده ۲۸ ژوئیه ۱۹۲۸ - مرگ ۱۰ اکتبر ۲۰۱۱) یک طراح لباس ایرانی-آمریکایی ارمنی‌تبار در صنعت فیلم‌سازی ایالات متحده بود. او در سال ۱۹۶۷ به همراه همسرش باب مکی برنده جایزه امی به خاطر کارش در فیلم «آلیس در آنسوی آیینه» شد.

آقایان همچنین سه بار نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین طراحی لباس برای فیلم‌های گیلی، گیلی در سال ۱۹۷۰، بانو بلوز می‌خواند در سال ۱۹۷۳ و همچنین دوشیزه خنده‌دار در سال ۱۹۷۶ شد. او همچنین مسئول طراحی لباس برای مراسم افتتاحیه و اختتامیه بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۸۴ در لس آنجلس، کالیفرنیا بود.

## زندگی
رِیموند (رِی) آقایان در سال ۱۳۰۷ در تهران در خانواده‌ای ارمنی‌تبار زاده شد. در کودکی پدر را از دست داد. مادرش که خیاط دربار بود، پای او را هم به آنجا باز کرد. شیفتگی او به طرح لباس چنان بود که همپای مادرش پوشاک می‌دوخت و درس و مدرسه را تنها برای کارشناسی در این رشته می‌خواست. ۱۳ ساله بود که لباسی برای فوزیه، نخستین همسر آخرین شاه ایران، طراحی کرد و هنوز نوجوان بود که مادرش او را به لس‌آنجلس فرستاد تا در آنجا طراحی لباس بیاموزد و کار کند. ۲۵ ساله بود که رفتار حرفه‌ای و صبر و نرمش بی‌اندازه‌اش زبانزد همگان شد. در آن زمان او یک سال لباس‌های جودی گارلند، بازیگر و خواننده نامدار هالیوود را که در شبکه تلویزیونی «سی بی اس» یک شو پرطرفدار موزیکال داشت، طراحی کرد؛ با اینکه کار با جودی به خاطر بدخلقی‌هایش که از مصرف داروهای خودگردان ناشی می‌شد، بسیار سخت بود. ۲۹ ساله بود که آوازه طرح‌هایش چنان در آمریکا پیچید که «آکادمی دانش و هنرهای متحرک» نشست ویژه‌ای تشکیل داد و جایزه طراحی لباس را به جایزه‌های بهترین‌ها افزود و در همان سال نخستین بار این جایزه را به او و شریک زندگی‌اش «باب مکی» به خاطر طراحی لباس‌های فیلم تلویزیونی «آلیس در سرزمین آینه‌ها» اهدا کرد. او از آن پس طراحی لباس چندین بازیگر بنام مانند باربارا استرایسند، دایانا راس و جولی اندروز را به عهده گرفت. طرح‌های او اندام این هنرپیشگان را زیباتر و با صحنه‌های فیلم‌ها سازگارتر نشان می‌داد. 

## درگذشت
آقایان در ۱۰ اکتبر ۲۰۱۱ در خانه‌اش در لس آنجلس، کالیفرنیا درگذشت.

## نگارخانه

پرونده:Debbie Reynolds Auction - Rex Harrison "Dr John Dolittle" signature costume with top hat, shoes, prop parrot, and doctor bag from "Dr Dolittle".jpg| طراحی لباس آقایان برای رکس هریسون در فیلم دکتر دولیتل (۱۹۶۷)


## منابع

رده:افراد آمریکایی ارمنی‌تبار
رده:افراد آمریکایی ایرانی‌تبار
رده:افراد ال‌جی‌بی‌تی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:افراد ایرانی ارمنی‌تبار
رده:اهالی ارمنی‌تبار تهران
رده:اهالی تهران
رده:بازرگانان مد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:برندگان جایزه امی
رده:درگذشتگان ۲۰۱۱ (میلادی)
رده:درگذشتگان از بیماری مرتبط قلبی
رده:زادگان ۱۹۲۸ (میلادی)
رده:طراحان لباس ال‌جی‌بی‌تی
رده:طراحان لباس اهل ایالات متحده آمریکا
رده:طراحان لباس اهل ایران
رده:طراحان مد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:طراحان مد اهل ایران
رده:مهاجران ایرانی به ایالات متحده آمریکا
رده:هنرمندان ال‌جی‌بی‌تی اهل ایران
رده:افراد ال‌جی‌بی‌تی اهل ارمنستان
رده:افراد ال‌جی‌بی‌تی اهل کالیفرنیا
رده:برندگان جایزه امی ساعات پربیننده
لیام کانینگهام

**لیام کانینگهام**  بازیگر ایرلندی تئاتر و سینماست که بیشتر به خاطر ایفای نقش سِر داوس سیورث در سریال بازی تخت و تاج شناخته‌شده‌است. وی تاکنون در جشنواره‌های گوناگونی نامزد بهترین بازیگر شده‌است و همچنین برنده دو جایزه از جشنواره جایزه فیلم و تلویزیون ایرلندی شده‌است. او در سال ۲۰۲۰، در فهرست برترین بازیگران سینمای ایرلند در آیریش تایمز در رتبه ۳۶ قرار گرفت.

## زندگی شخصی
بندانگشتی|لیام کانینگهام در نمایش گیم اف ترونز
لیام کانینگهام در شهر دوبلین زاده شد. وی دارای سه خواهر و یک برادر است. خانواده وی کاتولیک هستند. کانینگهام در دوران دبیرستان بود که برای یافتن شغلی به دنبال حرفه برق رفت. وی به خاطر اینکه تکنیسین برق بود به مدت سه سال به کشور زیمبابوه رفت و در آنجا مشغول به کار بود. پس از بازگشت به ایرلند احساس کرد که از شغلش زیاد راضی نیست به همین خاطر به دنبال حرفه مورد علاقه‌اش یعنی بازیگری رفت. او ابتدا به کلاس‌های بازیگری رفت و سپس در تئاتر محلی شروع به بازی کرد.
وی هم‌اکنون با همسرش «کولت» در شهر دوبلین زندگی می‌کند. آنها سه فرزند دارند. دخترشان «الن» و دو پسرشان «لیام جونیور» و «شان» نام دارند.
## مواضع سیاسی
لیام کانینگهام  با استناد به تجربه تاریخی ایرلند که طی هفت قرن تحت استعمار امپراتوری بریتانیا قرار داشت، بر پایداری و مقاومت مردمی تأکید کرد. کانینگهام با بیان اینکه «ایرلند با وجود جمعیت کمتر و منابع محدود، سرانجام به استقلال دست یافت»، این رویداد را به عنوان الگویی برای مردم فلسطین در مبارزه با اشغالگران معرفی نمود.
## فیلم‌شناسی

**سینما:**

**فیلم و مجموعهٔ تلویزیونی:**

## منابع

* 

رده:افراد زنده
رده:اهالی دوبلین
رده:بازیگران مرد اهل دوبلین (شهر)
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل ایرلند
رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل ایرلند
رده:بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ایرلند
رده:بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایرلند
رده:بازیگران مرد فیلم اهل ایرلند
رده:زادگان ۱۹۶۱ (میلادی)
یرواند ماناریان

**یرواند کریستاپوری ماناریان** (؛ زاده  - درگذشته ) یک بازیگر اهل ارمنستان بود.

یرواند کریستاپوری ماناریان (به ارمنی: Երվանդ Քրիստափորի Մանարյան) یکی از چهره‌های برجسته هنرهای نمایشی ارمنستان بود که در ۲۰ سپتامبر ۱۹۲۴ در اراک، ایران به دنیا آمد و در ۲۰ فوریه ۲۰۲۰ در ایروان، ارمنستان درگذشت. 

زندگی و فعالیت هنری

ماناریان در سال ۱۹۴۶ به همراه خانواده‌اش و هزاران ارمنی دیگر از ایران به ارمنستان شوروی مهاجرت کرد. او در مؤسسه تئاتر ایروان تحصیل کرد و فعالیت هنری خود را در تئاتر، سینما و هنر عروسکی آغاز نمود.  از سال ۱۹۷۸ تا ۱۹۸۵، مدیر هنری تئاتر عروسکی دولتی ایروان به نام هوهانس تومانیان بود. در سال ۱۹۸۸، تئاتر-استودیوی عروسکی «آگولیس» را بنیان‌گذاری کرد که در سراسر ارمنستان اجراهای متعددی داشت.  

آثار سینمایی برجسته

از جمله فیلم‌های معروف او می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

کارینه (۱۹۶۹)

خویشاوند مورگان (۱۹۷۰)

عروسی از شمال (۱۹۷۵)

کاپیتان آراکل (۱۹۸۶)

رفیق پانجونی (۱۹۹۲)

گارگین نژده (۲۰۱۳) 

افتخارات و یادبودها

ماناریان به عنوان «هنرمند مردمی جمهوری ارمنستان» شناخته شد و در سال ۲۰۱۹ عنوان «شهروند افتخاری ایروان» را دریافت کرد. در سال ۲۰۲۴، به مناسبت صدمین سالگرد تولدش، مجسمه‌ای به ارتفاع ۲.۸ متر در مقابل تئاتر عروسکی هوهانس تومانیان در ایروان نصب شد.  همچنین، تمبری یادبود با تصویر او منتشر شد.  

فعالیت‌های اجتماعی و سیاسی

ماناریان علاوه بر فعالیت‌های هنری، در عرصه‌های اجتماعی و سیاسی نیز فعال بود.  او عضو کنگره ملی ارمنستان به رهبری لوون تر-پتروسیان، رئیس‌جمهور سابق ارمنستان، بود.  

میراث فرهنگی

یرواند ماناریان با بیش از هفت دهه فعالیت در تئاتر، سینما و هنر عروسکی، تأثیر عمیقی بر فرهنگ و هنر ارمنستان گذاشت.  او با آثار و فعالیت‌هایش، الهام‌بخش نسل‌های آینده هنرمندان ارمنی بود. 

## زندگی‌نامه
ماناریان در سال ۱۹۲۴ در اراک زاده شد. در سال ۱۹۴۶ خانواده او به همراه هزاران ارمنی دیگر به ارمنستان شوروی کوچ کردند.  آرمان ماناریان برادر وی بود. یرواند یکی از اعضای کنگره ملی، لوون تر-پتروسیان رئیس‌جمهور سابق، بوده‌است. وی در ۲۰ فوریه ۲۰۲۰ در سن ۹۵ سالگی در ایروان درگذشت.

## جوایز و افتخارات
* هنرمند مردمی ارمنستان
* چهره هنری شایسته جمهوری ارمنستان

## فیلم‌شناسی
* کارینه (۱۹۶۹)
* 'Morgan's Relative (۱۹۷۰)
* :hy:Քաոս (ֆիլմ) Chaos (۱۹۷۴)
* عروسی از شمال (۱۹۷۵)
* Priekhali na konkurs povara... (۱۹۷۷)
* آرئویک (۱۹۷۸)
* Captain Arakel (۱۹۸۶)
* رفیق پانجونی (۱۹۹۲)
* Le piano (۲۰۱۱)
* *[[گارگین نژده (فیلم)|گارگین نژده]]* (۲۰۱۳)

## پانویس

## منابع
* 
* 

* 

*  
*   
* Yerevan Mayor hands over Honorary Citizen title to actor Yervand Manaryan ۱۹ اکتبر ۲۰۱۹
* 
* 
* 
* 
* 

رده:افراد ایرانی ارمنی‌تبار
رده:اهالی اراک
رده:اهالی ارمنی‌تبار اراک
رده:ایرانی‌های مهاجرت‌کرده به اتحاد شوروی
رده:بازیگران مرد ارمنستانی سده ۲۱ (میلادی)
رده:بازیگران مرد اهل ارمنستان
رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل ارمنستان
رده:بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ارمنستان
رده:بازیگران مرد فیلم اهل ارمنستان
رده:بی‌خدایان اهل ارمنستان
رده:درگذشتگان ۲۰۲۰ (میلادی)
رده:زادگان ۱۹۲۴ (میلادی)
مارک ادی

**مارک ادی جانسون**  (زاده ۱۴ ژانویه ۱۹۶۴) بازیگر انگلیسی است که بیشتر به خاطر بازی در مجموعه‌های طنز بریتانیایی و آمریکایی شناخته می‌شود. وی بیشر برای بازی در نقش گری در سریال *[[خط باریک آبی (مجموعه تلویزیونی)|خط باریک آبی]]*، هرکول در سریال *[[آتلانتیس (مجموعه تلویزیونی)|آتلانتیس]]* و رابرت براتیون در سریال *[[بازی تاج‌وتخت]]* شناخته می‌شود.

مارک ادی در شهر یورک زاده شد و تحصیلاتش را نیز در همان شهر به پایان رساند. بین سال‌های ۱۹۸۲ تا ۱۹۸۴ در آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک حضور داشت. او با همسرش کلی و سه فرزندش به نام‌های رابی، چارلی و اسکار زندگی می‌کند.

## گزیده نقش‌آفرینی‌ها
### فیلم
* *[[فول مانتی]]* (۱۹۹۷)
* *[[جک فراست (فیلم ۱۹۹۸)|جک فراست]]* (۱۹۹۸)
* *[[داستان یک شوالیه]]* (۲۰۰۱)
* *[[واقع‌بین]]* (۲۰۰۱)
* *[[فرمان (فیلم ۲۰۰۳)|فرمان]]* (۲۰۰۳)
* *[[دور دنیا در ۸۰ روز (فیلم ۲۰۰۴)|دور دنیا در ۸۰ روز]]* (۲۰۰۴)
* *[[رابین هود (فیلم ۲۰۱۰)|رابین هود]]* (۲۰۱۰)
* *[[نسخه بارنی]]* (۲۰۱۰)
* *[[بازگشت مری پاپینز]]* (۲۰۱۸)
* *[[دانتون ابی (فیلم)|دانتون ابی]]* (۲۰۱۹)

### تلویزیون
* *[[خط باریک آبی (مجموعه تلویزیونی)|خط باریک آبی]]* (۱۹۹۵–۱۹۹۶)
* *[[هنوز وایسادیم]]* (۲۰۰۲–۲۰۰۶)
* *[[بازی تاج‌وتخت]]* (۲۰۱۱)
* *[[آرزوهای بزرگ (مجموعه تلویزیونی ۲۰۱۱)|آرزوهای بزرگ]]* (۲۰۱۱)
* *[[آتلانتیس (مجموعه تلویزیونی)|آتلانتیس]]* (۲۰۱۳–۲۰۱۵)
* *[[دکتر هو]]* (۲۰۱۸)

## بخشی از جوایز و افتخارات
* کاندیدای بفتای بهترین بازیگر مکمل مرد برای فیلم *[[فول مانتی]]* در سال ۱۹۹۷

## منابع

* http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Addy

## پیوند به بیرون
* 

رده:افراد زنده
رده:اهالی یورک
رده:بازیگران مرد انگلیسی سده ۲۰ (میلادی)
رده:بازیگران مرد انگلیسی سده ۲۱ (میلادی)
رده:بازیگران مرد اهل یورک
رده:بازیگران مرد اهل یورک‌شر
رده:بازیگران مرد تئاتر اهل انگلستان
رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل انگلستان
رده:بازیگران مرد فیلم اهل انگلستان
رده:بازیگران مرد نمایش‌نامه‌های شکسپیر اهل انگلستان
رده:برندگان جایزه بهترین گروه بازیگری در فیلم انجمن بازیگران فیلم
رده:دانش‌آموختگان آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک
رده:زادگان ۱۹۶۴ (میلادی)
رده:صداپیشگان مرد اهل انگلستان
حوزه انتخابیه سوم تگزاس

**حوزه انتخابیه سوم تگزاس** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت تگزاس قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Texas's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Texas's_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=557103882 (accessed July 12, 2013).

رده:حوزه‌های انتخابیه تگزاس

رده:شهرستان دالاس، تگزاس
رده:شهرستان کالین، تگزاس
حوزه انتخابیه سوم کانزاس

**حوزه انتخابیه سوم کانزاس** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت کانزاس قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Kansas's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kansas%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=560924830 (accessed July 12, 2013).

رده:حوزه‌های انتخابیه کانزاس
رده:شهرستان جانسون، کانزاس
رده:شهرستان داگلاس، کانزاس
رده:شهرستان ویاندوت، کانزاس
رده:شهرستان اندرسون، کانزاس
رده:شهرستان فرانکلین، کانزاس
رده:شهرستان میامی، کانزاس
حوزه انتخابیه سوم ماساچوست

**حوزه انتخابیه سوم ماساچوست** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت ماساچوست قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Massachusetts's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Massachusetts%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=549618837 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۷۸۹ (میلادی) در ماساچوست
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۷۸۹ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه ماساچوست
رده:دولت در شهرستان ووستر، ماساچوست
رده:فرمانداری شهرستان بریستول، ماساچوست
رده:فرمانداری شهرستان میدلسکس، ماساچوست
رده:فرمانداری شهرستان نورفک، ماساچوست
گروه مالی بنیف

[240px|بندانگشتی|چپ|ساختمان بنیف، شعبه [پورتو]]
**گروه مالی بنیف**  شرکت خدمات مالی پرتغالی است، که در سال ۱۹۸۸ تأسیس شد و در حال حاضر دارای عملیات در اروپا، آمریکای جنوبی، آمریکای شمالی، آفریقا و آسیا می‌باشد.

گروه مالی بنیف مالک *بانکو اینترناسیونال دو فونچال* است. شعبه مرکزی این گروه مالی در شهر فونچال، پرتغال قرار دارد و بخشی از سهام آن در بازارهای بورس نیویورک و بورس یورونکست لیسبون معامله می‌شود.

## منابع

* 

## پیوند به بیرون
* وب‌گاه رسمی گروه مالی بنیف

رده:انحلال‌های ۲۰۱۵ (میلادی) در پرتغال
رده:بانک‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۸۸ (میلادی)
رده:بانک‌های پرتغال
رده:بانک‌های منحل‌شده پرتغال
رده:بانک‌های منحل‌شده در ۲۰۱۵ (میلادی)
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۸۸ (میلادی) در پرتغال
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۸۸ (میلادی)
رده:شرکت‌های بیمه پرتغال
رده:شرکت‌های پرتغالی بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۸۸ (میلادی)
رده:شرکت‌های خدمات مالی پرتغال
رده:شرکت‌های فهرست‌شده در بورس اوراق بهادار نیویورک
رده:شرکت‌های فهرست‌شده در بورس اوراق بهادار لیسبون
رده:شرکت‌های منحل‌شده در ۲۰۱۵ (میلادی)
رده:فونچال
حوزه انتخابیه سوم ویرجینیای غربی

**حوزه انتخابیه سوم ویرجینیای غربی** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت ویرجینیای غربی قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "West Virginia's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_Virginia's_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=560106106 (accessed July 12, 2013).

رده:انحلال‌های ۲۰۲۳ (میلادی) در ویرجینیای غربی
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۳ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه ویرجینیای غربی
حوزه انتخابیه سوم کنتیکت

**حوزه انتخابیه سوم کنتیکت** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت کنتیکت قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Connecticut's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Connecticut%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=558501120 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۳۷ (میلادی) در کنتیکت
رده:تاریخ سیاسی کنتیکت
رده:تاریخ شهرستان فیرفیلد، کنتیکت
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۳۷ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه کنتیکت
رده:شهرستان میدلسکس، کنتیکت
رده:شهرستان نیو هیون، کنتیکت
حوزه انتخابیه سوم نیویورک

بندانگشتی|حوزه انتخابیه سوم نیویورک
**حوزه انتخابیه سوم نیویورک** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت نیویورک قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "New York's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=561592894 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۷۸۹ (میلادی) در نیویورک (ایالت)
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۷۸۹ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه نیویورک
رده:شهرستان سافک، نیویورک
رده:شهرستان ناساو، نیویورک
حوزه انتخابیه سوم نوادا

**حوزه انتخابیه سوم نوادا** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت نوادا قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Nevada's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nevada%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=562912800 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۲۰۰۳ (میلادی) در نوادا
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۲۰۰۳ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه نوادا
رده:شهرستان کلارک، نوادا
حوزه انتخابیه سوم لوئیزیانا

بندانگشتی|نقشه جغرافیایی حوزه انتخابیه سوم لوئیزیانا
**حوزه انتخابیه سوم لوئیزیانا** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت لوئیزیانا قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Louisiana's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Louisiana's_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=553446361 (accessed July 12, 2013).

رده:حوزه‌های انتخابیه لوئیزیانا
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۲۳ (میلادی) در لوئیزیانا
رده:پریش آکادی، اوئیزیانا
رده:پریش کلکشو، لوئیزیانا
رده:پریش کمرون، لوئیزیانا
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۲۳ (میلادی)
رده:پریش ایبریا، لوئیزیانا
رده:پریش جفرسن دیویس، لویزینا
رده:پریش لافایت، لوئیزیانا
رده:سنت. مارتین پریش
رده:سنت. مری پریش
رده:پریش ورمیلیون، لوئیزیانا
حوزه انتخابیه سوم کنتاکی

**حوزه انتخابیه سوم کنتاکی** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت کنتاکی قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Kentucky's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kentucky%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=540088431 (accessed July 12, 2013).

رده:انحلال‌های ۱۹۳۳ (میلادی) در کنتاکی
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۰۳ (میلادی) در کنتاکی
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۳۵ (میلادی) در کنتاکی
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۰۳ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۳۵ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه کنتاکی
رده:حوزه‌های انتخابیه منحل‌شده در ۱۹۳۳ (میلادی)
رده:دولت لویی‌ویل، کنتاکی
رده:شهرستان جفرسون، کنتاکی
حوزه انتخابیه سوم آلاباما

**حوزه انتخابیه سوم آلاباما** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت آلاباما قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Alabama's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alabama%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=563032705 (accessed July 12, 2013).

رده:انحلال‌های ۱۸۴۱ (میلادی) در آلاباما
رده:انحلال‌های ۱۸۶۱ (میلادی) در آلاباما
رده:انحلال‌های ۱۹۶۳ (میلادی) در آلاباما
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۴۳ (میلادی) در آلاباما
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۶۵ (میلادی) در آلاباما
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۲۳ (میلادی) در آلاباما
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۶۸ (میلادی) در آلاباما
رده:حوزه‌های انتخابیه آلاباما
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۲۳ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۴۳ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۸ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۶۵ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه منحل‌شده در ۱۸۴۱ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه منحل‌شده در ۱۸۶۱ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه منحل‌شده در ۱۹۶۳ (میلادی)
رده:شهرستان تالاپوسا، آلاباما
رده:شهرستان تالادیگا، آلاباما
رده:شهرستان چروکی، آلاباما
رده:شهرستان چمبرز، آلاباما
رده:شهرستان راسل، آلاباما
رده:شهرستان رندولف، آلاباما
رده:شهرستان کلهون، آلاباما
رده:شهرستان کلیبرن، آلاباما
رده:شهرستان کلی، آلاباما
رده:شهرستان کوسا، آلاباما
رده:شهرستان لی، آلاباما
رده:شهرستان مکون، آلاباما
رده:شهرستان مونتگومری، آلاباما
حوزه انتخابیه سوم اوهایو

**حوزه انتخابیه سوم اوهایو** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت اوهایو قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Ohio's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ohio%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=545855970 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۱۳ (میلادی) در اوهایو
رده:حوزه‌های انتخابیه اوهایو
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۱۳ (میلادی)
حوزه انتخابیه سوم پنسیلوانیا

**حوزه انتخابیه سوم پنسیلوانیا** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت پنسیلوانیا قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Pennsylvania's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pennsylvania%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=563093182 (accessed July 12, 2013).

رده:انحلال‌های ۱۷۹۳ (میلادی) در پنسیلوانیا
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۷۹۱ (میلادی) در پنسیلوانیا
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۷۹۵ (میلادی) در پنسیلوانیا
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۷۹۱ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۷۹۵ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه پنسیلوانیا
رده:حوزه‌های انتخابیه منحل‌شده در ۱۷۹۳ (میلادی)
حوزه انتخابیه سوم آریزونا

**حوزه انتخابیه سوم آریزونا** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت آریزونا قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "Arizona's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arizona%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=558659698 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۶۳ (میلادی) در آریزونا
رده:حوزه‌های انتخابیه آریزونا
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۶۳ (میلادی)
رده:دولت شهرستان مریکوپا، آریزونا
رده:دولت شهرستان یوما، آریزونا
رده:سرپرستی توسان (آریزونا)
رده:شهرداری شهرستان پیما، آریزونا
حوزه انتخابیه سوم کالیفرنیا

**حوزه انتخابیه سوم کالیفرنیا** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت کالیفرنیا قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "California's 3rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=California%27s_3rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=562881970 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۶۵ (میلادی) در کالیفرنیا
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۵ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه کالیفرنیا
رده:دولت شهرستان ساکرامنتو، کالیفرنیا
رده:دولت شهرستان سولانو
رده:دیویس (کالیفرنیا)
رده:شهرداری شهرستان سوتر
رده:شهرداری شهرستان کولوزا
رده:شهرداری شهرستان گلن
رده:شهرداری شهرستان لیک
رده:شهرداری شهرستان یوبا
رده:شهرداری شهرستان یولو
رده:کولوسا (کالیفرنیا)
رده:ماریس ویل (کالیفرنیا)
رده:واکاویل (کالیفرنیا)
رده:وودلند (کالیفرنیا)
رده:ویلوز (کالیفرنیا)
رده:وینترز (کالیفرنیا)
رده:یوبا سیتی (کالیفرنیا)
حوزه انتخابیه بیست‌وسوم کالیفرنیا

**حوزه انتخابیه بیست‌وسوم کالیفرنیا** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت کالیفرنیا قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "California's 23rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=California%27s_23rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=562070921 (accessed July 12, 2013).

رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۴۳ (میلادی) در کالیفرنیا
رده:بیابان موهاوی
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۴۳ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه کالیفرنیا
رده:دولت بیکرزفیلد (کالیفرنیا)
رده:دولت شهرستان لس آنجلس
رده:ریجی کرست (کالیفرنیا)
رده:سن‌واکین ولی
رده:سیرا نوادا
رده:شهرداری شهرستان تولار
رده:شهرداری شهرستان سانتا باربارا، کالیفرنیا
رده:شهرداری شهرستان سن لوییز اوبیسپو، کالیفرنیا
رده:شهرداری شهرستان کرن
رده:شهرداری شهرستان ونتورا
رده:لنکستر (کالیفرنیا)
رده:ویسالیا (کالیفرنیا)
رده:شهرداری شهرستان سن برناردینو، کالیفرنیا
حوزه انتخابیه سی‌وسوم کالیفرنیا

**حوزه انتخابیه سی‌وسوم کالیفرنیا** یک حوزه انتخابیه مجلس نمایندگان آمریکا است که در ایالت کالیفرنیا قرار دارد.

## منابع

Wikipedia contributors, "California's 33rd congressional district," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=California%27s_33rd_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=562321352 (accessed July 12, 2013).

رده:آگورا هیلز (کالیفرنیا)
رده:ال سگوندو (کالیفرنیا)
رده:بل ایر، لس‌آنجلس
رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۶۳ (میلادی) در کالیفرنیا
رده:بورلی هیلز (کالیفرنیا)
رده:پسیفیک پلسیدس، لس آنجلس
رده:توپنگا، کالیفرنیا
رده:حوزه‌های انتخابیه بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۶۳ (میلادی)
رده:حوزه‌های انتخابیه کالیفرنیا
رده:دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس
رده:دولت شهرستان لس آنجلس
رده:دولت لس آنجلس
رده:ردوندو بیچ (کالیفرنیا)
رده:سنتا مونیکا (کالیفرنیا)
رده:شبه‌جزیره پالوس وردس
رده:فیرفکس، لس آنجلس
رده:کالاباساس (کالیفرنیا)
رده:لس آنجلس غربی
رده:مارینا دل ری، کالیفرنیا
رده:ملیبو (کالیفرنیا)
رده:منهتن بیچ (کالیفرنیا)
رده:وست‌وود، لس آنجلس
رده:ونیز، لس آنجلس
رده:هرموسا بیچ (کالیفرنیا)
رده:برنت‌وود، لس آنجلس
رده:هالمبی هیلز، لس آنجلس