بیلی باب تورنتون

**بیلی باب تورنتون** (؛ زادهٔ ۴ اوت ۱۹۵۵) بازیگر، فیلم‌ساز، خواننده و ترانه‌سرای آمریکایی است. او پس از نوشتن، کارگردانی و بازی در فیلم مستقل *[[تیغه فلاخن]]* (۱۹۹۶) توجه بین‌المللی را به خود جلب کرد؛ فیلمی که برای آن جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی را دریافت کرد و نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر مرد شد. همچنین برای نقش‌آفرینی در فیلم *[[یک نقشه ساده]]* (۱۹۹۸) نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد.

تورنتون به‌خاطر نقش‌هایش در فیلم‌های *[[توم‌استون (فیلم)|توم‌استون]]* (۱۹۹۳)، *[[مرد مرده]]* (۱۹۹۵)، *[[دور برگردان (فیلم ۱۹۹۷)|دور برگردان]]* (۱۹۹۷)، *[[رنگ‌های اصلی (فیلم)|رنگ‌های اصلی]]* (۱۹۹۸)، *[[آرماگدون (فیلم ۱۹۹۸)|آرماگدون]]* (۱۹۹۸)، *[[مهمانی هیولا]]* (۲۰۰۱)، *[[مردی که آنجا نبود]]* (۲۰۰۱), *[[ظلم تحمل‌ناپذیر]]* (۲۰۰۳)، *[[سانتای بد]]* (۲۰۰۳) و *[[چراغ‌های جمعه‌شب]]* (۲۰۰۴) شناخته می‌شود. او همچنین فیلمنامه‌هایی چون *یک چیز خانوادگی* (۱۹۹۶) و *[[هدیه (فیلم ۲۰۰۰)|هدیه]]* (۲۰۰۰) را نوشته و فیلم‌هایی مانند *[[همه اسب‌های زیبا (فیلم)|همه اسب‌های زیبا]]* (۲۰۰۰)، *[[بابا و آن‌ها]]* (۲۰۰۱) و *[[ماشین جین منسفیلد]]* (۲۰۱۲) را کارگردانی کرده است.

تورنتون از سال ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۵ در مجموعهٔ کمدی موقعیت *Hearts Afire* محصول شبکهٔ سی‌بی‌اس بازی کرد. او در سال ۲۰۱۴، در فصل نخست مجموعهٔ آنتولوژی *[[فارگو (مجموعه تلویزیونی)|فارگو]]* محصول اف‌اکس در نقش لورِن مالوو ظاهر شد و نامزد جایزهٔ امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول در مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی شد و جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد – مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی را دریافت کرد. از ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۱ او نقش اصلی سریال حقوقی *[[جالوت (مجموعه تلویزیونی)|جالوت]]* محصول آمازون را ایفا کرد که برای آن جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد – مجموعه تلویزیونی درام را به دست آورد. در سال ۲۰۲۴، او نقش اصلی یک مأمور شرکت نفت را در سریال *[[لندمن (مجموعه تلویزیونی)|لندمن]]* محصول پارامونت پلاس بر عهده گرفت.

تورنتون چهار آلبوم انفرادی منتشر کرده و خوانندهٔ گروه راک دی باکس‌مسترز است. او بارها نارضایتی خود را از فرهنگ سلبریتی ابراز کرده و ترجیح داده از چشم عموم دور بماند. تورنتون شش بار ازدواج کرده است که یکی از آن‌ها با آنجلینا جولی از ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۳ بوده است.

## زندگی اولیه
بیلی باب تورنتون در ۴ اوت ۱۹۵۵ در هات اسپرینگز، آرکانزاس به دنیا آمد. مادرش، ویرجینیا رابرتا (فاوکنر؛ ۱۹۳۴–۲۰۱۷)، خود را سایکیک می‌دانست و پدرش ویلیام ریموند «بیلی ری» تورنتون (۱۹۲۹–۱۹۷۴) معلم تاریخ دبیرستان و مربی بسکتبال بود. برادرش جیمی دان (آوریل ۱۹۵۸ – اکتبر ۱۹۸۸) چندین ترانه نوشت که تورنتون دو مورد از آن‌ها («خیابان آیلند» و «امیلی») را در آلبوم‌های انفرادی خود اجرا کرد. او تبار انگلیسی و تا حدی ایرلندی دارد و دو خواهر و برادر دیگر نیز دارد.

تورنتون در دوران کودکی در مکان‌های مختلفی از آرکانزاس از جمله آلپاین، مالورن و ماونت هولی زندگی کرد. او در خانواده‌ای پیرو متدیسم بزرگ شد و در دبیرستان مالورن تحصیل کرد. تورنتون به دلیل ابتلا به خوانش‌پریشی، که تا سال‌ها بعد به‌طور قطعی تشخیص داده نشد، در مدرسه با مشکلات آموزشی مواجه بود. او بازیکن خوبی در تیم بیسبال دبیرستان بود و برای تیم کانزاس‌سیتی رویالز تست داد اما پس از مصدومیت کنار گذاشته شد. تورنتون در سال ۱۹۷۳ از دبیرستان فارغ‌التحصیل شد و مدتی کوتاه در ادارهٔ حمل‌ونقل ایالت آرکانزاس آسفالت‌ریزی کرد. سپس وارد دانشگاه ایالتی هندرسون شد تا روان‌شناسی بخواند اما پس از دو ترم ترک تحصیل کرد.

در میانهٔ دههٔ ۱۹۸۰، تورنتون به لس‌آنجلس رفت تا همراه با شریک نویسندگی آینده‌اش تام اپرسون حرفهٔ بازیگری را دنبال کند. او در آغاز با مشکلات زیادی روبه‌رو شد و برای گذران زندگی در مشاغلی چون بازاریابی تلفنی، مزرعه‌های بادی دریایی و مدیریت فست فود کار کرد و هم‌زمان در آزمون‌های بازیگری شرکت می‌کرد. او همچنین درامز می‌نواخت و با گروه راک آفریقای جنوبی Jack Hammer آواز می‌خواند. تورنتون زمانی که به‌عنوان پیشخدمت در یک مراسم صنعتی کار می‌کرد، با کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس بیلی وایلدر گفت‌وگو کرد. وایلدر به او توصیه کرد که حرفهٔ نویسندگی فیلم را در نظر بگیرد.

## زندگی شخصی
### ازدواج‌ها و خانواده
تورنتون شش بار ازدواج کرده و از سه زن، چهار فرزند دارد.

او از سال ۱۹۷۸ تا ۱۹۸۰ با ملیسا لی گاتلین ازدواج کرد. در دادخواست طلاق، گاتلین «ناسازگاری و خیانت» تورنتون را ذکر کرده بود. آن‌ها دختری به نام آماندا (برامفیلد) داشتند که در سال ۲۰۰۸ به ۲۰ سال زندان محکوم شد؛ به‌دلیل مرگ دختر یک‌سالهٔ دوستش. پروژهٔ بی‌گناهی فلوریدا از سال ۲۰۱۵ پروندهٔ او را بر عهده گرفت و ادعا کرد که مرگ کودک کاملاً تصادفی بوده است. آماندا در سال ۲۰۲۰ پس از توافق با دادستانی و ارائهٔ شواهد پزشکی و علمی مبنی بر بی‌گناهی آزاد شد.

تورنتون در سال ۱۹۸۶ با بازیگر تونی لارنس ازدواج کرد؛ آن‌ها سال بعد از هم جدا شدند و در ۱۹۸۸ طلاق گرفتند. او از ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۲ با بازیگر سیندا ویلیامز ازدواج کرد؛ ویلیامز در نخستین اثر نویسندگی تورنتون، *One False Move* (۱۹۹۲)، نقش داشت. تورنتون در سال ۱۹۹۳ با مدل *[[پلی‌بوی]]* پیئترا داون چرنیاک ازدواج کرد و صاحب دو پسر شد. این ازدواج در ۱۹۹۷ پایان یافت و چرنیاک تورنتون را به خشونت خانگی، گاه در برابر فرزندان، متهم کرد. .

تورنتون از ۱۹۹۷ تا ۱۹۹۹ با بازیگر لورا درن رابطه داشت. در سال ۲۰۰۰ با بازیگر آنجلینا جولی ازدواج کرد؛ آن‌ها در فیلم *[[چپاندن قوطی‌حلبی]]* (۱۹۹۹) هم‌بازی بودند. این ازدواج به‌خاطر نمایش‌های عجیب محبت‌آمیزشان مشهور شد؛ از جمله نگارآویزهایی که گفته می‌شد حاوی خون یکدیگر است. تورنتون بعدها توضیح داد که این گردن‌آویزها تنها حاوی یک قطره خون بودند. در مارس ۲۰۰۲، آن‌ها خبر پذیرش فرزندی از کامبوج را اعلام کردند، اما بعداً مشخص شد که جولی به‌تنهایی فرزند را به فرزندی پذیرفته است. این زوج در ژوئن ۲۰۰۲ از هم جدا شدند و سال بعد طلاق گرفتند.

در سال ۲۰۰۳ تورنتون با کانی انگلند، عضو گروه گریم و جلوه‌های ویژه، وارد رابطه شد و صاحب یک دختر شدند. او پیش‌تر گفته بود احتمالاً دیگر ازدواج نخواهد کرد، زیرا «ازدواج برایش جواب نمی‌دهد». با این حال، نمایندگانش تأیید کردند که تورنتون و انگلند در ۲۲ اکتبر ۲۰۱۴ در لس آنجلس ازدواج کردند.

### مشکلات سلامتی
در سال‌های نخست اقامت در لس‌آنجلس، تورنتون به‌دلیل میوکاردیت در بیمارستان بستری شد؛ بیماری‌ای که گفته می‌شود ناشی از رژیم غذایی او بوده است. او بعدها اعلام کرد که رژیم وگان دارد و بسیار سالم است، هیچ غذای ناسالمی نمی‌خورد و به گندم و لبنیات آلرژی دارد.

تورنتون مبتلا به خوانش‌پریشی و اختلال وسواسی-جبری است. رفتارهای غیرمعمول او بارها در مصاحبه‌ها ثبت شده است؛ از جمله فوبیا از مبلمان عتیقه، که در شخصیت‌های فیلم‌های *Sling Blade* و *Bandits* نیز بازتاب یافته است. او همچنین گفته است که از برخی انواع قاشق و چنگال فلزی هراس دارد؛ ویژگی‌ای که در شخصیت او در فیلم *Monster’s Ball* نیز دیده می‌شود، جایی که برای خوردن بستنی روزانه‌اش تنها از قاشق پلاستیکی استفاده می‌کند.

تورنتون در مصاحبه‌ای با ایندیپندنت در سال ۲۰۰۴ توضیح داد که از استفادهٔ ظروف نقره‌ای سنگین و مبلمان قدیمی، به‌ویژه سبک فرانسوی (مانند صندلی‌های منبت‌کاری‌شدهٔ لویی چهاردهم با روکش مخمل)، احساس ناخوشایند و ترس دارد، در حالی که نمونه‌های تقلیدی آن‌ها چنین حسی ایجاد نمی‌کنند.

### علایق و باورها
تورنتون طرفدار پر و پا قرص بیسبال، به‌ویژه تیم سنت لوئیس کاردینالز است. در قراردادهای سینمایی او یکی از شروطش داشتن تلویزیون و دیش ماهواره در تریلر شخصی‌اش است تا بتواند بازی‌های کاردینالز را تماشا کند. او روایتگر فیلم مستند *The 2006 World Series Film* بود؛ دی‌وی‌دی‌ای که مرور فصل قهرمانی کاردینالز را ارائه می‌کرد. همچنین تورنتون طرفدار تیم فوتبال آمریکایی ایندیاناپولیس کولتز است.

در مورد باورهای دینی، تورنتون گفته است: «من آنچه شما یک فرد مذهبی سنتی می‌نامید نیستم. ما به کلیسای متدیست می‌رفتیم — هر یکشنبه کت و شلوار کوچک و کراوات گیره‌ای می‌پوشیدی و به کلیسا می‌رفتی. اما واقعاً توجهی نمی‌کردم. مسیحیان متعصب و بی‌خدایان هر دو می‌گویند دقیقاً می‌دانند ماجرا چیست. هر کسی که بگوید 'می‌دانم چه اتفاقی می‌افتد'، من باور نمی‌کنم. این همان چیزی است که می‌توان گفت دین من است.»

## فیلم‌شناسی
* *[[به دریا رفتن]]* (۱۹۸۹)
* *[[برای پسران]]* (۱۹۹۱)
* *[[پیشنهاد بی‌شرمانه]]* (۱۹۹۳)
* *[[مشکل محدودیت]]* (۱۹۹۳)
* *[[سنگ گور (فیلم)|سنگ گور]]* (۱۹۹۳)
* *[[روی زمین مرگبار]]* (۱۹۹۴)
* *[[دست و پا زدن|تقلا]]* (۱۹۹۴)
* *[[مرد مرده]]* (۱۹۹۵)
* *[[ستاره‌ها روی هنریتا می‌افتند]]* (۱۹۹۵)
* *[[برنده (فیلم ۱۹۹۶ آمریکایی)|برنده]]* (۱۹۹۶)
* *[[تیغه فلاخن]]* (۱۹۹۶)
* *[[دور برگردان (فیلم)|دور برگردان]]* (۱۹۹۷)
* *[[حواری (فیلم)|حواری]]* (۱۹۹۷)
* *[[آرماگدون (فیلم ۱۹۹۸)|آرماگدون]]* (۱۹۹۸)
* *[[یک نقشه ساده]]* (۱۹۹۸)
* *[[رنگ‌های اصلی (فیلم)|رنگ‌های اصلی]]* (۱۹۹۸)
* *[[چپاندن قوطی‌حلبی]]* (۱۹۹۹)
* *[[جنوب بهشت، غرب جهنم]]* (۲۰۰۰)
* *[[مردی که آنجا نبود]]* (۲۰۰۱)
* *[[مهمانی هیولا]]* (۲۰۰۱)
* *[[راهزنان (فیلم ۲۰۰۱)|راهزنان]]* (۲۰۰۱)
* *[[بیدار شدن در رنو]]* (۲۰۰۲)
* *[[نشان (فیلم ۲۰۰۲)|نشان]]* (۲۰۰۲)
* *[[سانتای بد]]* (۲۰۰۳)
* *[[سنگدلی تحمل‌ناپذیر]]* (۲۰۰۳)
* *[[در واقع عشق]]* (۲۰۰۳)
* *[[سبک‌سری (فیلم)|سبک‌سری]]* (۲۰۰۳)
* *[[آلامو (فیلم ۲۰۰۴)|آلامو]]* (۲۰۰۴)
* *[[چراغ‌های جمعه‌شب]]* (۲۰۰۴)
* *[[خرس‌های بدخبر]]* (۲۰۰۵)
* *[[محصول یخی]]* (۲۰۰۵)
* *[[فضانورد کشاورز]]* (۲۰۰۶)
* *[[آقای وودکاک]]* (۲۰۰۷)
* *[[چشم عقاب (فیلم ۲۰۰۸)|چشم عقاب]]* (۲۰۰۸)
* *[[خبرچینان]]* (۲۰۰۸)
* *[[سریع‌تر (فیلم ۲۰۱۰)|سریع‌تر]]* (۲۰۱۰)
* *[[گربه چکمه‌پوش (فیلم ۲۰۱۱)|گربهٔ چکمه‌پوش]]* (۲۰۱۱)
* *[[قانون شکنان بیتاون]]* (۲۰۱۲)
* *[[ماشین جین منسفیلد]]* (۲۰۱۲)
* *[[پارکلند]]* (۲۰۱۳)
* *[[قاضی (فیلم ۲۰۱۴)|قاضی]]* (۲۰۱۴)
* *[[کاتبنک (فیلم)|کاتبنک]]* (۲۰۱۴)
* *[[فارگو (مجموعه تلویزیونی)|فارگو]]* (۲۰۱۴/۲۰۱۷)
* *[[خرس خاکستری (فیلم ۲۰۱۵)|خرس خاکستری]]* (۲۰۱۵)
* *[[بحران برند ماست (فیلم ۲۰۱۵)|بحران برند ماست]]* (۲۰۱۵)
* *[[دارودسته (فیلم ۲۰۱۵)|دارودسته]]* (۲۰۱۵)
* *[[ویسکی تانگو فاکسترات (فیلم)|ویسکی تانگو فاکسترات]]* (۲۰۱۶)
* *[[جالوت  (مجموعه تلویزیونی)|جالوت]]* (۲۰۱۶–۲۰۲۱)
* *[[قاتل شکارچی (فیلم)|قاتل شکارچی]]* (۲۰۱۷)
* *[[کشتزارهای لندن]]* (۲۰۱۸)
* *[[یک میلیون قطعه کوچک (فیلم)|یک میلیون قطعه کوچک]]* (۲۰۱۸)
* *[[۱۸۸۳ (مجموعه تلویزیونی)|۱۸۸۳]]* (۲۰۲۱)
* *[[مرد خاکستری]]* (۲۰۲۲)
* *[[هارلی کوئین (مجموعه تلویزیونی)|هارلی کوئین]]* (۲۰۲۲)
* *[[لندمن (مجموعه تلویزیونی)|لندمن]]* (۲۰۲۴–۲۰۲۶)

## منابع

## پیوند به بیرون

* 
* 
* بیلی باب تورنتون در دیسکاگز
* 
* 

رده:افراد آمریکایی انگلیسی‌تبار
رده:افراد آمریکایی ایرلندی‌تبار
رده:افراد زنده
رده:افراد مبتلا به اختلال وسواسی جبری
رده:اهالی شهرستان گارلند، آرکانزاس
رده:اهالی مالورن (آرکانزاس)
رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا
رده:بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:بازیگران مرد فیلم اهل ایالات متحده آمریکا
رده:بازیگران مرد فیلم‌های وسترن
رده:برندگان جایزه ادگار
رده:برندگان جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
رده:برندگان جایزه انجمن نویسندگان آمریکا
رده:برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد سریال درام
رده:برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی
رده:خوانندگان آلترناتیو کانتری اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خوانندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خواننده-ترانه‌پردازان کانتری اهل ایالات متحده آمریکا
رده:خواننده-ترانه‌پردازان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:زادگان ۱۹۵۵ (میلادی)
رده:صداپیشگان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:فیلم‌نامه‌نویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا
رده:کارگردانان فیلم اهل آرکانزاس
رده:متدیست‌های سابق
رده:موسیقی‌دانان کانتری اهل آرکانزاس
رده:ندانم‌گرایان اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان اهل آرکانزاس
رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا