Günter Grass

**Günter Grass**(16 de otubri de 1927 - 13 d'abril de 2015)  hue un escrebiol, escultol, pintol i gravaol alemán. Grass hue biembru del grupu Grupul 47 i es considerau unu delus pressonagis más emportantis en lengua alemana dela actualidá. Los sus librus fuerun traduzius a abondas luengas. Nel anu 1999 hue galardonau col Premiu Nobel de Literatura.

La su lírica astracta cultiva l’umor, la espresión chocanti i el chugu de parabris. Las sus novelas de crítica social son novedosas pola téhnica narrativa, i la visión del mundu uni l’absurdu grotescu col miticu i l’arquetipu.

## Biografía
Günter Grass tuvu nacencia ena ciá de Danzig (ogañu Gdańsk, Polonia). Era iju de Willy Graß (n. 1899 – d. 1979), alemán etnicu protestanti, i de Helene Grass (n. 1898 – d. 1954), católica romana d’origin polaca. Günter Grass hue criau sigundu los preceutus dela relihión católica. Tenía una hermana, que tuvu nacencia en 1930.
Günter Grass asistió al gimnasiu Conradinum en Danzig. Se ofreció comu voluntariu nel servíciu *Kriegsmarine*, en 1943 se convirtió en *[[Luftwaffenhelfer]]*, s’alistó nel *[[Reichsarbeitsdienst]]*, i en noviembri de 1944, a los 17 anus, s’alistó enas *[[Waffen-SS]]*, el grupu paramilitar d’eliti dela SS. Hue heríu ena pierna i hechu prisioneru polus americanus el 20 d’abril de 1945.

Endispués dela liberación, hue picapiedra pa lápidas, lo que le sirvió de meyu de subsistencia duranti los sus estudius (de gráfica i escultura) en Düsseldorf i Berlin. Tamién hue traficanti nel mercau negru i baterista nuna banda de jazz. Assinaimientu, trebajó comu autor i viajó con frequencia. Se casó en 1954, i dendi el anu 1960 vivió en Berlin, assina comu temporalmenti nel land de Schleswig-Holstein. Divorciáu en 1978, volvió casal-si l’anu sigüenti. Entri los anus 1983 - 1986 ostentó la presidencia dela Academia de Artis de Berlin.

## Obra
### Novelas, novelinas i rellatus

Trilogía de Danzig
* *Die Blechtrommel* („Tambol de chapa”. ISBN 978-973-46-0598-9.), novela, 1959
* *Katz und Maus* („Gatu i ratón”. ISBN 978-973-46-1296-3.), novelina, 1961
* *Hundejahre* („Anus de perru”), novela, 1963

*örtlich betäubt* („Anestesia local”. ISBN 978-973-46-1090-7.), novela, 1969

*Aus dem Tagebuch einer Schnecke* („Dendi el diáriu d’un caracol”), novela, 1972

*Der Butt* („El rodaballu”), novela, 1977

*Das Treffen in Telgte* („Alcuentru en Telgte”), prosa corta, 1979

*Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus* („Partus cefálicus o los alemanis s’esmiecín”), prosa corta, 1980

*Die Rättin* („La ratina”), novela, 1986

*Unkenrufe* („Chillus del sapu”), rellatu, 1992

*Ein weites Feld* („Un campu estensu”), novela, 1995

*Mein Jahrhundert* („El mi sigru”, ISBN 978-973-46-1922-1.), novela, 1999

*Im Krebsgang* („En andal de cangreju”, ISBN 978-973-46-3895-6.), novelina, 2002

*Beim Häuten der Zwiebel* („Pelandu la cebolla”), memórias, 2006

*Die Box* („La caixa”), novela, 2008

*Unterwegs von Deutschland nach Deutschland. Jurnal 1990.* („De viahi por Alemaña, dendi Alemaña”, ISBN 978-973-46-2834-6.), memórias, 2009

*Grimms Wörter. Eine Liebeserklärung.* („Parabris delus Hermanus Grimm”, ISBN 978-973-46-3636-5.), memórias, 2010

### Obras de teatru

*Die bösen Köche. Ein Drama.* („Los cocinerus maus”), teatru, 1956

*Hochwasser. Ein Stück in zwei Akten.* („Las inundacionis. Una obra en dos actus”), teatru, 1957

*Onkel, Onkel. Ein Spiel in vier Akten.* („Tiu, tiu. Una obra en cuatru actus”), teatru, 1958

*Noch zehn Minuten bis Buffalo. Ein Spiel in einem Akt.*, teatru, 1958

*[[Die Plebejer proben den Aufstand]]. Ein deutsches Trauerspiel.* („Los plebeyus ensayan la rebelión. Una tragédia alemana”), teatru, 1966

### Poesía

*Die Vorzüge der Windhühner* („Las ventajas delas gallinas giratórias”), 1956

*Gleisdreieck.*, poesías, 1960

*Ausgefragt* („Entrevistau”), 1967

*Gesammelte Gedichte*, 1971

*Letzte Tänze*, 2003

*Lyrische Beute*, 2004

*Dummer August.*, 2007

*Was gesagt werden muss*, 2012

*Europas Schande*, 2012.

*Eintagsfliegen*, 2012

*Poesiealbum 302.*, Märkischer Verlag, Wilhelmshorst 2012, ISBN 978-3-943708-02-8.

### Otrus

*Über das Selbstverständliche* („Sobre lo evidenti”.), discursus-artículus-carta ubierta-comentarius, 1968

*Der Bürger und seine Stimme. Reden, Aufsätze, Kommentare* („El ciadadán i la su voz”.) Discursus-ensayus-comentarius, 1974

*Denkzettel - Politische Reden und Aufsätze 1965 - 1976* Discursus políticus i ensayus 1965-1976, ensayus, 1978

*Widerstand lernen: Politische Gegenreden 1980-1983* („Aprendiendu a resistil. Discursus políticus 1980-1983”), ensayus, polémicas políticas, 1984

*Zunge zeigen* („Lenga. Un diáriu de dibujus”.), diáriu, 1988

## Referéncias

## Atijus p'afuera

Günter Grass – biografía

Poesías de Günter Grass en estremeñu

;Artículus biográficus

„La cámara de fotografía“ de Günter Grass, 12 d’otubri de 2010, Simona Chițan, *Adevărul*

Günter Grass, atrapau entri dos Alemañas , 11 de juliu de 2012, Gabriela Lupu, *România liberă*