María Esther García López

**María Esther García López** (La Degollada, Valdés, 1948ko abenduaren 8a) asturiar poeta eta idazlea da, asturieraz eta gaztelaniaz idazten du. Asturiasko Idazleen Elkarteko lehendakaria da gaur egun.

## Ibilbidea 
Pedagogian lizentziatua, maistra eta Asturiasko Filologian aditua, Llingua Asturianako Akademiako kidea da. *Branuko Universidá Asturiana* (UABRA) unibertsitatean irakasle izan zen 25 urtez, eta hainbat literatur lehiaketatan eta poesia errezitalditan hartu zuen parte.

## Argitalpen aipagarriak 
* *El Tatuaxe* (1998). Llectures pa neños. Coleición " La viesca les Lletres". Mieres. Editora Norte.
* ''Ḷḷuribaga, (2003), Coleición Llibrería Académica. Poesía n'asturianu Academia de la Llingua Asturiana.*
* *Zamparrampa: Poemas pa nenos ya nenas* (2004): E. Madú.
* *Tiempu d'iviernu* (2005): Poemario E. Madú.
* *Aventures del Quixote* (2005) (Delles partes) Traducción al asturianu. E. Madú.
* *Historias de Vida ya señas de muerte* (2006) Granda, Siero. Madú Ediciones.
* *Faraguyas* (2007) Granda Siero. Madú Ediciones.
* *Pisadas* (2008)  Academia de la ligua Asturiana (Premiu Uviéu de poesía 2006)
* *La maestra* (2008). Premiu Xosé Álvarez. Uviéu. Centru Asturianu de Madrid. Ámbitu.
* *Musical-landia* (2008) Uviéu. E. Pintar-Pintar.
* *Performance* (2009) Rellatu premiáu nel concursu 2007 “Fernández Lema”. Uviéu. Editorial Trabe.
* *Menú de Versos* (2009) Uviéu. E. Pintar-Pintar.
* *Deva y El Pitín* (2010) Editorial Pintar-Pintar.
* *A la gueta l'amor* (2010) Rellatos. Editorial Trabe.
* *Alredor de la Quintana: Animales y otros bichos* (2013) E. Trabe.
* *Quiero ser Arcu Iris* (2014) Uviéu. E. Pintar-Pintar.
* *Yo taba ellí* (2015) E. Trabe
* *Yo estaba allí* (2016) E. Trabe.
* *Deva, Flor de Primvera* (2017) (en asturiano y castellano)
* *Leo'' (2018, n'asturianu y castellanu, E. Setentayocho.
* *Haikusnora* (2019) E. Setentayocho.
* *El color de los días*. E. Bajamar (castellano) y El color de los días. E. Setentayocho (asturiano)
* *La bruja en la Biblioteca*. Álbum Infantil ilustrado. Editorial Tinta Chica (Oviedo, 2019)
* *A veces el amor es azul*. Editorial Fleming (Barcelona, 2020)

### Antologiak 
* *Antología Poética de Valdés*, Ḷḷuarca. Asociación de Poetas “Alfonsu X El Sabio” 2001.
* *Antoloxía de Muyeres Poetes Asturianes*, S. XX Xixón Grupo Epona.2004
* *Na boca de todos. Antoloxía Poética.*, Fundación Municipal de Cultura d'A Veiga. 2006.
* *Curriverás. Antoloxía de poemes pa nenos de Primaria*. Uviéu. Trabe. 2006.
* ''5 minutos d'averamientu a la prosa asturiana moderna''. Conseyería de Cultura, Gobiernu del Principáu d'Asturies. E. KRK. 2007
* *Cuentos mínimos*. Selmana de les Lletres Asturianes, 2007. Junta general del Principado de Asturias.
* *Sentir que toi viva*. Selmana de les Lletres Asturianes, 2008. Junta general del Principado de Asturias.
* *Cuando la memoria fala*. Antoloxía. Día de les Lletres Asturianes na emigració, 2008. conseyu de Comunidaes Asturianes.
* *Caminos que nadie triara* 2009, Junta general del Principado de Asturias.
* ''Una botella d'agua enllena de tierra vivo*, 2010. Junta general del Principado de Asturias.
* *Lletres Asturianes*. Númberos lliterarios, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,2008, 2009, 2010.
* *Aunque tú no estás*. (2010) Varios autores. Asociación Amigos del país de Avilés. (Homenaxe a Miguel Hernández).
* *Antología Homenaje a Miguel Hernández*. (2011) Poemariu dirixíu por Harmonie Botella y Áurea López. Dellos autores. Punto Rojo Libros.
* *Entre sin llamar*. Poesía en Valdediós. Prólogu de José Luis García Martín Círculo cultural de Valdediós (2013)
* *Lluvia de palabras*, 2014. E. Nieva Avilés
* *Mina de palabras* (2015) E. Hifer . Asociación de Escritores de Asturias (Coordinadora)
* *Primavera Eterna* (2015) ) E. Hifer . Asociación de Escritores de Asturias
* *Que nun se pierda nel aire* (2016) Consejería de Cultura. Principado de Asturias.
* *Luz de luna* (poesía) (2016). Diversidad Literaria
* *Oviedo, libro abierto* (2017). Editorial TREA (Coordinadora)
* *Poemas grabados en la Fonoteca THE Booksmovie de Zaragoza* (Coordinadora)
* *Disco Alebrix'' del compositor Ernesto Paredano. Poemes d'Esther García
* *Lletres Femenín plural*. Antoloxía dedicada al XXXVIII Selmana de les Lletres Asturianes, 2017. Junta general del Principado de Asturias.
* *PoemAEs*, antoloxía poética recitada.Coordinadora (2017)

### Didaktika 
* Llingua Asturiana y práutica simulativa na EXB, en la colección Estaya Pedagóxica. Oviedo A.LL.A (1989).
* El teatru nes clases de llingua, en la colección Estaya Pedagóxica (Coautora). Oviedo. A.LL.A. (1992).
* Cuélebre, Libro de texto para alumnos de 3ᵘ de Primaria. Mieres Editora Norte(1995). (Coautora)
* Cuélebre, Libro de texto para alumnos de 4ᵘ de Primaria. Mieres. Editora Norte. (1995). (Coautora).
* Guía Didáutica para profesores. Cuélebre. (1997). Mieres. Editora Norte. (Coautora)
* Castrillón. Conocemos el conceyu. Construcciones populares.(1999).Colección Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón.
* Averamientu a la vida y obra de José de Villalaín Fernández. (2001). Colección Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón.
* "Enseñanza del Asturiano y Política Llingüística". Enseñances Llingüístiques y Competencies Educatives. En González Riaño (Coor). (2001): A.Ll. A.
* Averamientu a la vida y obra de Daniel G-Nuevo Zarracina. (2002). Colección Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón.
* Averamientu a la vida y obra d'Eduardo González Herpers. (2003). Colección Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón.
* Las Escuelas del Ave María de Arnao. (2004). Piedras Blancas. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón.
* Rede 1 (2004) Libro de Testo de Llingua Asturiana para 1ᵘ de ESO. Coautora.
* Recursos Didáuticos (2004): Guía del profesor de Rede 1. Coautora.
* Rede2 (2005): Llibru de testu pa 2ᵘ de E.S.O. Coautora.
* Recursos Didáuticos (2005): Guía del profesor de Rede 2. Coautora.
* Foro por la Escuela Pública (Coautora) Valle del Nalón. 2006

### Ikerketa-lanak 
* Romances en La Degollada (Valdés) eta Las Tabiernas (Tinéu) (1989) Lletres Asturianes, n34. LL.A
* *Mendebaldeko Argi Folklorikoak* (1989). Lletres Asturianes, nirakaslea35.
* La *yerba* en Castrillón (1997) en Cultures. No. 7 Llingua Asturianako Akademia.
* *Samartina* Castrillón Culturesen (1999). 9. Llingua Asturianako Akademia.
* *La Matada* en La Degollada (Valdés) (1999). Kulturak. 9. Llingua Asturianako Akademia.
* L'espacio agrariu en La Degoordezkatzen ada (Valdés) (2002). Kulturak. No 11. Llingua Asturianako Akademia.
* ''L'espacio agrariu en Castrillón* (2002). Kulturak. No 11. Llingua Asturianako Akademia.
* *Sagardoa Castrillonen* (2004): Cultures. No 11. Llingua Asturianako Akademia.
* Lleendas eta beste alderdi maxiko batzuk, Castrillongo floclor (2006) Abokaderu bilduma. Castrillongo Udalaren Kultur Patronatua.
* *Mendiko Parrokiako toponimia*. Uviéu ALLA (2006)
* *Mendiko parrokiako* festak (Valdés) (2007) Cultures. 15°. Llingua Asturianako Akademia.
* Castrillongo *Baille aretoak* (2010) Abokaderu bilduma. Castrillongo Udalaren Kultur Patronatua.

### Egunkariak eta aldizkariak 
* La Nueva Españako ohiko kolaboratzailea. (Avilés-en edizioa eta Mendebaldearen argitalpena), 2002ko maiatzaz geroztik, iritzi-atalean, Avilesi eskainitako asteroko saio berezian eta LNEren “La Nueva Quintana” saio berezian.
* *Lletres Asturianes* (Llingua Asturianako Akademia)
* La Voz de Asturiasko hezkuntza-orria
* Buenos Aireseko *Literarte* aldizkari birtuala.
* *La enseñanza de la llingua en Castrillón, El Taller muséu El Sablón*, *Mitos* y lleendes nel folclore de Castrillón eta *El Muséu del Maxín* (Castrillongo Udalaren Kultur Patronatua)
* *Náyade* aldizkaria, lankidetza literarioa. 
* Lliteraturako *Reciella Malory* aldizkaria (2005)
* *La Voz de Occidente* egunkaria, Espacio Cultura. eta zenbait zenbakiren gaineko iritzia
* *El Eco de Luarca* egunkaria. Zenbait zenbakitan.
* *L’alborcer* aldizkaria (Castrillongo L’Alborcer Kultur Elkartekoa). Zenbait zenbakitan.

## Sariak 
: **2005**
: Omenaldia Luarcan, “Valdés Siglo XXI” emakumeen elkarteak idazle eta ikertzaile gisa egindako lanagatik eta Asturiasko Hizkuntza eta Kultura berreskuratzeko eta emakumeen eskubideak defendatzeko egindako lanagatik.

: **2007**
: *Poesiako Uviéu* saria, lehen edizioan, *Pisadas* poemariarekin.
: *Fernández Lema* kontakizun laburraren sariaren irabazlea, *Performance* kontakizunarekin.
: Madrilgo Centro Asturianok antolatutako kontakizun laburreko “Xosé Álvarez” saria.
: “Urogallo de Bronce”, Madrileko Centro Asturianuk ematen duen saria.

: **2009**
: “León Delestal” Madrilgo Centro Asturiano saria, *La boda* kontakizunarekin.

: **2015**
: “Andén” poesiaren hirugarren saria, Emakumearen Nazioarteko Eguna dela eta.
: Saria: “Lluarcako Joaquín Rodríguez Liburutegiko laguna”.
: Vaqueiroko eta Vaqueiradako “Ohorezko vaqueira”.
: "Timón" saria literatur ibilbideari.

: **2017**
: Valdés-eko Udalak Liburuaren Eguna eskaini zion.
: Poetisa del Alba, *Candáseko Alboradan''.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* ren profila María Esther García López