Julio Serrano Echeverría

**Julio Serrano Echeverría** (Xelajú, Quetzaltenango, 1983) Guatemalako idazle, poeta, editorea, dokumentalista eta artista bisuala da.

## Jardunbidea 
Poeta eta diziplina anitzeko artista. Guatemalako San Carloseko Unibertsitatean Literatura ikasi zuen, zinema eta arte bisualetan ere trebakuntza du.

Geroago, Espainian, Carolina Fundazioaren beka batekin amaitu zuen bere prestakuntza, Mexikon, FONCA-AECID Latinoamerikako Artisten Egoitzaren eta Guatemalako Yaxs Fundazioaren bekarekin.

2003ko Quetzaltenango Nazioarteko Poesia Jaialdiaren sortzaileetako bat izan zen. Xela 2003 eta 2004 Poesia Jaialdi Iraunkorra zuzendu zuen. 

2008an www.librosminimos.org argitalpen proiektuaren sortzailea eta koordinatzailea izan zen Erdialdeko Amerikako egileen literatura garaikideko liburuak sustatzeko eta 2013an doako deskargako argitalpenak sarean eskaintzen zituen lehen Guatemalako argitaletxeetako bat.   

Literatura editorea ere izan da, besteak beste, Guatemalako Kultura eta Kirol Ministerioko Editorial Piedra Santa bezalako erakundeetako editorea. 

2006an poesian estreinako lana argitaratu zuen, *Las palabras y los días (Hitzak eta egunak),*  *eta* Myrna Mack Poesia Lehiaketan (2006) bigarren irabazlea izan zen. 

Harrezkero hainbat poesia liburu, kronika eta haur literatura argitaratu ditu, eta aldian behin saiakera, kronika eta iritziak argitaratzen ditu eskualdeko hedabideetan.

Ikus-entzunezko ekoizle gisa, kazetari dokumentalen, saiakera filmen, fikzioaren eta bideo artearen artean hainbat erregistroetan lan egin du; lan horietako batzuek erakusketa espazioetan eta ikus-entzunezko jaialdietan parte hartu dute.

Memoria historikoa eta trantsizioko justizia, komunikabideen ikuskaritza edo emakumeen eskubideak jorratzen dituen kazetaritza artearekin elkarrizketan planteatzen duen Agencia Ocote, Erdialdeko Amerikako Guatemalako komunikabide digitalaren sortzailea eta koordinatzailea. 

Aktore lanetan ere aritu da, César Díaz zinemagile guatemalarrak zuzendutako *Nuestras Madres* (2019) filmeko protagonistetako bat izanik. 

Bere poesia Silvia Favaretto poetak italierara itzuli du.

## Cuatro Caminos kolektiboa 
Serrano Echeverría Cien Pies Producciones eta Belenguén ekoiztetxeek eta Libros Minimos argitaletxeak *osatzen duten Cuatro Caminos Kolektiboko kidea da.* Kolektiboak ikus-entzunezko edukiekin lan egiten du, beste hizkuntza batzuekin elkarrizketak sortzeko, hala nola, musika, antropologia eta literatura.  Sortutako materialen artean Serranok zuzendu eta ekoitzitako *Vidas ambulantes (2010) dokumentala dago.* 

*Civil war (Gerra Zibila)* bezalako bideo arte esperimentala ere ekoitzi dute, Sao Pauloko Cervantes Institutuan aurkeztu zen Guatemalako gerra zibilaren berrirakurketa; Giza planetarekin harremana berrikusten duen *Exprimiendo la tierra (lurra estutzea);* eta *Anti(terapia)*, non gerraostea eta haren eldarnioa hiriko pertsonaia natural eta espontaneoa bihurtzen diren. 

## Lana 
### Poesia 
* *Las Palabras y los Días* (Editorial Cultura, 2006)
* *Actos de magia* (Catafixia, 2011; Espiral, 2012)
* *Central América* (Magna Terra Editores, 2014; Editorial Valparaíso, 2014)
* *Ser el tiempo* (Catafixia editorial, 2015)
* *Estados de la materia* (Catafixia editorial, 2017)
* *Antes del mar* (Metáfora editores, 2018)

### Haur literatura 
* *Desde las aguas* (Amanuense, Guatemala, 2014)
* *Desde los orígenes* (Amanuense, Guatemala, 2014)
* *Desde el tiempo de los abuelos* (Amanuense, Guatemala, 2014)
* *En botas de astronauta* (Amanuense, Uruguay, 2016)
* *Balam, Lluvia y la Casa* (Amanuense, Uruguay, 2018)

### Transmedia 
* *Trans 2.0* (Liburu minimoak, 2009)
* *Sua izatea* (Yaxs Foundation, 2018)

### Kronika 
* *Cuadros sin costumbre* (Metáfora editores, 2015)

## Filmografia 
* *Vidas ambulantes* (2011) dokumentala. Zuzendaria eta ekoizlea 
* Nuestras madres (2019) aktorea "Juan" rolean

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak