Paola Kaufmann

**Paola Yannielli Kaufmann** (General Roca, 1969ko martxoaren 8a - Buenos Aires, 2006ko irailaren 24a) argentinar idazle eta zientzialaria izan zen. Abelardo Castillo idazle argentinarraren tailerrean parte hartu ondoren, bi ipuin liburu eta bi eleberri argitaratu zituen, "*La hermana"* (2003) eta "*El lago"* (2005), eta Casa de las Americas eta Planeta sariak jaso zituen. Gainera, ikertzaile zientifiko gisa aritu zen Argentinako Ikerketa Zientifiko eta Teknikoen Kontseilu Nazionalerako. 37 urte zituela hil zen, garuneko tumore baten ondorioz. 1974an, ama istripu batean hil zen, eta, ondorioz, osaba-izebekin bizitzera joan zen.

1986an, Buenos Aires hirira joan zen bizitzera, eta Buenos Aireseko Unibertsitatean biologian lizentziatu zen. 1993an, unibertsitate berean doktoratu zen neurozientzian. 1998an, bere lehen liburua argitaratu zuen, "*La noche descalza"* ipuin bilduma, urte horretan bertan Arteen Funts Nazionalaren aipamen bat jaso zuena.

### Ibilbide literario eta zientifikoa 
1999tik 2001eko amaierara arte, Kaufmann Northampton hirian bizi izan zen, eta fisikako doktoretza egin zuen Smith Collegen. Han, gainera, bere lehen eleberria idatzi zuen, "*La hermana*", Emily Dickinson poeta estatubatuarraren ahizpa Lavinia Norcross Dickinsonen bizitzari buruz, 2003an Hego Amerikan argitaratu zuena eta Kuban Casa de las Americas Saria eskuratu zuena.

2002an, Albuquerquen bizi izan zen, eta "*El campo de golf del diablo"* bere bigarren ipuin-liburua argitaratu zuen Punto de Lectura argitaletxean. Horrek Arteen Funts Nazionalaren lehen saria ekarri zion.

2003an, Argentinara itzuli zen, eta hango Ikerketa Zientifiko eta Teknikoen Kontseilu Nazionalerako eta Quilmeseko Unibertsitate Nazionalerako zientzialari gisa aritu zen. 2005ean, Planetan argitaratu zuen bere bigarren eleberria, "*El lago*", Argentinako azken diktadura militarrari buruzkoa. Argitaratu zen urtean  jaso zuen Planeta Saria testuak. *Nahuelitoaren* kondairak erakarrita, Argentinako Patagoniara bere bila joatea erabakitzen zuten pertsonen taldearen historia kontatzen du.

### Heriotza 
Kaufmann Buenos Aires hirian hil zen 2006ko irailaren 24an, 37 urte zituela, garuneko tumore baten ondorioz. Hil ondoren, Abelardo Castillok esan zuen berak «Argentinako idazle handietako bat izatera helduko zela zirudien». Diego Golombek zientzialari eta biologoak, bere aldetik, adierazi zuen bere heriotzak "zientzialari eta idazle bikainaren" galera ekarri zuela.

2007an, General Rocako Kontzeju Deliberatzaileak bere auzoko plaza bat izendatu zuen bere izenarekin. 2012an, bere familiak Planetan argitaratu zuen "*El salto"* izeneko ipuin liburu argitaragabea. Urte horretan bertan, Silvia Renée Arias idazleak "*Paola Kaufmann. Una vida iluminada"* omenaldi-liburua argitaratu zuen. 2020an, Liliana Prestik Yakumo aurkeztu zuen, *«Kanashibari»* ipuinean oinarritutako antzezlana.

## Bizitza pertsonala 
Kaufmannek aitaren aldeko abizena erabili zuen bere argitalpen zientifikoetan, eta, literarioetan, amaren aldekoa.

Zientziaren eta literaturaren arteko harremanari dagokionez, hauxe adierazi zuen: «Errutina zientifiko zorrotzagoa dudan uneetan hobeto idazten eta ekoizten dudala sentitzen dut. Dena ondo doala dirudi errutina irmoei men egiten diedanean, goizetik laborategian ordu luzeak pasatzea adibidez, eta gero, ilunabarrean etxera itzultzean, idazten hasten naiz».

## Lanak 
### Eleberria 
* *La hermana* (2003, Hegoamerikarra)
* *El lago* (2005, Planeta)

### Ipuina 
* *La noche descalza* (1998)
* *El campo de golf del diablo* (2002, Irakurketa Puntua)
* *Humor vítreo* (2006, Mini Letrak)
* *El salto* (2012, Planeta)

## Sariak 
* 1998: Arteen Funts Nazionalaren aipamena "*La noche descalza"* lanagatik
* 2002: Arteen Fondo Nazionalaren Saria *"El campo de golf del diablo"* lanagatik
* 2005: Planeta saria "*El lago"* lanagatik

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak