open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Surimi

**Surimi** (japonieraz 擂り身 / すり身, "*haragi xehetu*") arrain zuriz edo beste haragiz egindako orea da, jatorriz Japoniako. Halaber, ore hori osagai nagusitzat duen Asia ekialdeko edozein jaki izan daiteke. Itxura, forma eta ehundura askotan aurki daiteke, eta usu beste jaki batzuen antza izateko erabiltzen da, hala nola otarrainak, karramarroak eta aingirak. 1990eko hamarkadatik aurrera Euskal gastronomian angulak ordezkatzeko *gulak* ekoizteko erabiltzen da.

Arrain xerrak behin eta berriz xehetu eta uraz garbitzen dira, azkenean ore gelatinatsu moduko bat gelditu arte, ore horri almidoia, arrautz zuringoa, gatza eta landare-olioa, sorbitola, azukrea, soja proteinak eta beste zenbait osagai gehitzen zaizkio. Behin ekoiztuta, paketatua eta izoztua da.

## Historia
[thumb|eskuinera|200px|Surimizko [gulak.]]

Arrain-orea elikagai ezaguna izan da Asiako ekialdean. Txinan, osagai hori arrain-bolak(魚蛋/魚丸) egiteko erabiltzen da, eta Fujian eskualdeko sukaldaritzan ohikoa den *geng* (羹) izeneko zopa lodi baten osagai bezala. Japonian, surimiaren lehen ekoizpena 1115koa da, *kamaboko* egiteko. Alaskako abadira, jatorriz Japonia inguratzen duten itsasoetakoa, paper garrantzitsua izan zuen surimi prozesatuaren garapenean, bere biomasa proteiko handiagatik. *Satsumaage*, *chikuwa* eta *hanpen* surimiarekin egindako beste plater nagusi batzuk izan ziren 1960 baino lehen.

Bigarren Mundu Gerraren ondoren, surimia prozesatzeko makinak erabili ziren, baina beti fresko saltzen zen, izozteak eragin negatiboa baitzuen azken produktuan, surimiak gel nolakotasuna desnaturalizatzen baitzuen. 1945 eta 1950 artean, Hokkaidoko abadira harrapaketen errekorrak (batez ere arrabak biltzeko) arrainki kopuru handiak eragin zituzten, eta, ondorioz, Hokkaidoko Arrantza Ikerketa Estazioak soberakina hobeto kudeatzeko emaitza onak lortu zituzten, surimi ekoizpena biderkatuz.

1975ean surimiaren kontsumoak goia jo ondoren, Japonian kontsumoak behera egin zuen beste haragi batzuk (behikia, txerrikia) hobetsi ahala. Gainera merkatuan kalitate eskasagoko produktuek eragina izan zuten kontsumitzaileek oro har surimiari buruz zuten iritzian.

## Nutrizioa
Arrain-surimiak % 76 ur inguru du, % 15 proteina, % 6,85 karbohidrato eta % 0,9 gantz.

Surimia liseriketa errazeko proteina modura erabiltzen da, bai eta hainbat jaki prozesatuen prestaketarako ere.

## Irudiak

File:Narutomaki 001.jpg|*Narutomaki*
File:Iwashidama, in Toyokawa, Aichi (2014.12.31).jpg|*Iwashidama* (sardina surimia)
File:Oita gyorokke.jpg|*Korokke*, arrain surimiz egina
File:2016-02-06 Agekamaboko-揚げかまぼこ 大黒天物産 12個 100円 DSCF8724.JPG|*Satsuma-age*
File:Jako-ten udon by woinary in Matsuyama, Ehime.jpg|Udon, *jakoten* xerrekin
File:Tikutikutikuwa (cropped).jpg|*Chikuwa*, arrain surimiz egina, parrillan

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Urko Aiartza

**Urko Aiartza Azurtza** (Donostia, 1970eko martxoaren 31) gipuzkoar abokatu eta politikaria da.

## Biografia 
2011ko hauteskunde orokorretan senatari hautatu zuten Amaiur koalizioaren zerrendetan 2016a arte.

Euskal Herrian bakearen bila buru-belarri aritu da. Azken urteetan, bakeari eta bitartekaritzari buruzko aholkularitza-lanetan parte hartu du hainbat lekutan, besteak beste, Kurdistanen, Moldavian, Ukrainan, Etiopian eta Mindanaon.

2019az geroztik, Olaso Dorrea Fundazioko eta haren TM eLab-eko (Euskal Herriko ideia-laborategia) zuzendaria da.
* Euskal Herrian kokaturiko justizia administrazioen euskalduntzerako eskuduntza arazoak (1999)
* Nazioartearen eragina euskararen normalkuntza prozesuan (mahai-ingrua, 2005)
* The Basque Country : the long walk to a democratic scenario (2010)

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* https://www.eip.org/
* https://telesforomonzonlab.eus/
Anabel Otxoa

**Ana Isabel "Anabel" Otxoa** (Bilbo, 1955eko abenduaren 14a - Mexiko Hiria, 2008ko azaroaren 19a) bizkaitar sexologo eta dibulgatzailea izan zen. Josu Iturbe senarrarekin askotan lan egin zuen.

## Lanak 
* *Respuestas para vivir una sexualidad inteligente y segura*
* *Más respuestas para vivir una sexualidad inteligente y segura*
* *Erotika Tanatika*
* *Tras el falo*
* *La lengua muerta* (1998)
* *Mitos y realidades del sexo joven*
* *La palabra común*
* *Diccionario erótico, versiones y perversiones: Los claroscuros de la sexualidad humana*
* *Vida en pareja*
* *El conversador* (2007)
* *El universo de la sexualidad* (2008)
Nieves Ibeas

**Nieves Ibeas Vuelta** (Gasteiz, 1961eko uztailaren 28a) aragoiar politikari eta unibertsitateko irakaslea da. 2011 eta 2014 artean, Chunta Aragonesista alderdiko bozeramailea izan zen Aragoiko Gorteetan. Gero, postua utzi eta Zaragozako Unibertsitatera itzuli zen.
Maite Dono

**María Teresa Dono Duro** (Gasteiz, Araba, 1969ko otsailaren 17a) galiziar egile abeslaria, idazlea, poeta eta aktorea da, gaztelaniaz eta galegoz aritzen dena. Santiago de Compostelan bizi eta  Galizian egin du bere ibilbidea.

## Biografia 
Filologia ikasi zuen Santiagoko Unibertsitatean eta Interpretazioan graduatu zen RESADen (Madril).

### Lan ibilbidea 
1993an antzerki-jarduera hasi zuen aktore gisa. 1998an hasi zuen bere musika-alderdia bakarlari gisa egindako lehen diskoarekin: C*orazón de Br*ief, Emilio Cao kantautore folklorikoaren omenez (1953-). Manuel Gutiérrezen pianoan lagun zuela, bakarrik kantatu zuen.Baldo Martínez kontrabaxu-jolearen Miño Proiektuan eta Sons Nús-eko Martinezekin duoan egin zituen azken musika-ekarpenak. 2013an, aktore gisa parte hartu zuen Roberto García de Mesak zuzendutako *Hamlet post scriptum* antzezlanean. Ipuinak eta antzerkirako ere idatzi du. Argitaratu gabeko zenbait liburu ditu, besteak beste, *Poemas da Mamachán ou de cómo podrecen os fardos* (galegoz). Bere olerkiak hainbat antologia eta liburu kolektiboren parte izan dira. Besteak beste, *Salamandria, El Planeta, Madrygal* eta M*ester de Vandalía* aldizkarietan argitaratu du. 

## Lanak 
### Musika 
* 1998: *Corazón de brief*
* 2001: *O mar vertical*
* *Sons nús*.

### Poesia bildumak 
* 1996: *Manta de sombra* (gaztelaniaz). Libertarias/Prodhufi.
* 2000: *O mar vertical* ( gallegoz). Espiral Maior.
* 2004: *Desilencios* (gallegoz). Sociedade de Cultura Valle-Inclán.
* 2009: *Circus girl* (gaztelaniaz). El Gaviero.
* 2013: *Sobras* (gaztelaniaz). El Gaviero.

### Lan kolektiboak 
2011: *Tamén navegar* (gallegoz), Toxosoutos

## Sariak eta aintzatespenak 
* 1995: Norberekiaren Liburuen Nazioarteko Saria, *Manta de sombra* lanarekink.
* 2003: XXIII. Esquío poesía saria, *Desilencios* lanarekin.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Aritzaleku Kanpinaren Bandera

**Aritzaleku Kanpinaren Bandera** Allozko urtegian jokaturiko Bandera izan zen. Bi ekitaldi izan zituen, 2012an gizonezkoen eta emakumezkoen estropadak, eta 2017an gizonezkoena KAE Ligarako baliagarria.

## Gizonezkoen palmaresa 
## Emakumezkoen palmaresa 
## Kanpo estekak 
* Traineras.es webguneko informazioa
Elbako Filarmonika

**Elbako Filarmonika** (), **Elphi** izenarekin ezaguna, Hamburgoko (Alemania) HafenCityn dagoen kontzertu-aretoa da. Herzog & de Meuron arkitektoen bulego suitzarrak proiektatu zuen. Elba ibaiaren gainean dago. Obrak atzerapen handiak izan zituen eta aurrekontuak erabat gainditu ziren (ia %100); horren ondorioz protesta ugari antolatu ziren. Eraikuntza 2016ko urriaren 11n bukatu zen. Inaugurazioa 2017ko urtarrilaren 11an egin zen, NDR Elbphilharmonie Orchesterren kontzertu batez; orkestra hau bertako orkestra da. Eraikuntzaren estilo arkitektonikoa dekonstruktibismo barruan kokatzen da.

## Galeria 

Kaispeicher A.jpg|Kokagunea 2005ean.
RK 1009 9904 Elbphilharmonie HafenCity.jpg|Zerutik ikusita, 2010eko irailean.
Elbphilharmonie - 4.jpg|Ikuspegi orokorra, 2015eko uztailean.

thumb|750px|erdian|Elphiren kokapena eta eraikuntza.
## Bibliografia 
* :Till Briegleb: *Eine Vision wird Wirklichkeit. Auf historischem Grund: Die Elbphilharmonie entsteht.* Murmann, Hamburgo 2007, .

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
*   Webgune ofiziala..
Tatjana Ždanoka

**Tatiana Arkadievna Zhdanok** (, ; Riga, 1950eko maiatzaren 8a) letoniar politikari eta Europako Parlamentuko legebiltzarkidea da. Letoniako Errusiar Batasuna alderdiko ordezkaria da eta Berdeak–Europako Aliantza Askea taldean du eserlekua.

Ždanoka 1980ko hamarkadan sartu zen politikan, hasieran Herri Fronte kide bezala. Ondoren, Interfronteko buruzagietako bat bihurtu zen, Letoniaren independentziaren eta merkatua azkar erreformatzearen aurka zegoen frontea.

Ikasketaz, matematikaria da. Letoniako Unibertsitatean egon zen irakasle eta 1992an doktoretza lortu zuen.
Sandra Labastie

**Sandra Labastie** (Biarritz, 1969) lapurtar eleberrigilea da, frantsesez idazten duena.

## Lanak 
* 2001 : *Sacrés animaux*, Seuil Jeunesse
* 2004 : ''Le Rire de l'esclave* / Séguier
* 2006 : *Nous n'irons pas à Hollywood* / Séguier
* 2010 : *Petite anthropologie du pied* / Séguier
* 2014 : *Les papillons rêvent-ils d'éternité ?'' / Michel Lafon
Pau Casals Auditorium

**Pau Casals Auditorium** () El Vendrell udalerriko San Salvador itsas-auzunean dagoen aretoa da. Eraikina Pau Casals Museoaren aurrean dago. Pau Casals (1876-1973), Kataluniako musikari ospetsua izan zen. Auditoriuma 1981ko ekainaren 6an ireki zen. Laurehun pertsonentzat tokia du. Eraikina berezia da ezen Kataluniako Ondare Arkitektonikoren Inbentario barruan baitago. Bertan urtero Pau Casals Nazioarteko Musika Jaialdia ospatzen da.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* : Webgune ofiziala.
Ultra-trail

[thumb|[Kílian Jornet kataluniarra 2008ko Ultra-Trail du Mont-Blanc proban lasterka.]]
**Ultra-traila**, mendi lasterketa eta ultramaratoia uztartzen dituen kirol modalitate bat da. Lasterketa mota honetako ibilbideak baso, mendi, landa eta naturan barneratzen dira. Beren distantziak maratoien 42 kilometroetatik hasi eta ultramaratoien 80-160 kilometro arterakoak dira. Ibilbide oso luzeak egun eta etapa ezberdinetan banatu daitezke, lasterkariak bibakak egin ditzakete.

Euskal Herrian mota honetako lasterketa bakarra Ehunmilak proba da.

## Kanpo estekak
Bhama Srinivasan

**Bhama Srinivasan** (Chennai, India, 1935eko apirilaren 22a) indiar matematikaria da, multzo finituen adierazpen teoriaren alorrean egindako ekarpenengatik ezaguna. Izan ere, 1990ean Noether Lecture saria irabazi zuen bere ekarpenak sarituz. 1981etik 1983ra *Association for Women in Mathematics* elkarteko lehendakaria izan zen.

1959an doktoregoa lortu zuen. *Problems on Modular Representations of Finite Groups* (Multzo Fintuen Modulu Adierazpenen Inguruko Problemak) izenburudun tesia landu zuen Manchesterko Unibertsitateko James Alexander Green matematikariak zuzenduta. Gaur egun, Srinivasan unibertsitate irakasle dabil Chicagoko Illinoisko Unibertsitatean. Guztira, bost doktorego-ikasle izan ditu. Paul Fongek eta biek hainbat ikerketa-artikulu argitaratu dituzte modulu-adierazpen eta Deligne–Lusztigen teorien inguruan.

2012an Ameriketako Estatu Batuetako Matematiken Elkarteko kide bihurtu zen.
Svetlana Gannuxkina

**Svetlana Alekseievna Gannuxkina** (Mosku, Errusia, 1942ko martxoaren 6a) errusiar matematikari eta giza eskubideen aldeko ekintzailea da. 2010ean Bakearen Nobel Saria irabazteko hautagaia izan zen.

Gannuxkinak hainbat urtez egin zuen lan Moskuko Unibertsitatean. 1990ean Hiritar Laguntza (Grazhdanskoe Sodeistvie) izeneko gobernuz kanpoko erakundearen sorreran parte hartu zuen. GKE honek etorkinen eta iheslarien giza eskubideen alde egiten du errusiar gizartean. 2015etik Errusiako Gobernuak delako erakundea kanpoko agentetzat hartzen du.

2006an Homo Homini Saria irabazi zuen giza eskubideen alde egindako ekintzaile-lanagatik.
Mileurista

**Mileurista** (mila euro izenetik eratorria) Espainian erabiltzen den neologismo bat da. Nahiz eta ikasketa asko izan, lan balditza eskasak ditu eta hilabete batean mila euroko soldatara ez da heltzen.

## Jatorria 
Milerista terminoa 27 urteko neska batek, Carolina Alguacilek, asmatu zuen. 2005ean gutun bat bidali zion *El País* egunkariari ''Yo soy 'mileurista'* (Ni mileurista naiz) titulua zuena. Denbora gutxian, Espainiako komunikabideen laguntzarekin neologismoa hau ezaguna egin zen eta indarra hartu zuen.

Carolinak honela definitu zuen mileurista hitza: "Mileurista 1000 euro baino gehiago irabazten ez dituen gaztea da, nahiz eta lizentziaduna izan, eta hizkuntzak, graduondoak, masterrak eta ikastaroak dituen (...). Soldataren herena baino gehiago alokairuan gastatzen du, hiria baitu gustuko. Ez du aurrezten, ez du etxerik, autorik eta seme-alabarik, egunean egunekoarekin bizi da... Batzuetan dibertigarria da, baina nekatuta gaude (...).

## Erreferentziak 
### Dokumentalak 
* *Mi vida x 1000 euros'' Iraupena: 50'. Documentos TVk emititu zuen 2008ko maiatzaren 20an

### Pelikulak 
* (la película)* Iraupena: 98'.

## Kanpo estekak
Alicia Boole Stott

**Alicia Boole Stott** (Cork, Irlanda, 1860ko ekainaren 8a - Ingalaterra, 1940ko abenduaren 17a) anglo-irlandar matematikaria zen. Nahiz eta inoiz lanpostu akademikorik ez izan, oso ekarpen baliagarriak egin zizkion matematikari eta Groningengo Unibertsitateak ohorezko doktore izendatu zuen. Ezaguna da politopo terminoa sortzeagatik lau dimentsio edo gehiago dituen solido ganbila izendatzeko.

Alicia George Boole matematikari eta logikariaren eta Mary Everest Boole matematikari autodidaktaren hirugarren alaba zen. Bere ahizpa Lucy Everest Boole kimikaria zen eta farmazeutikoa zen. Bere ahizpa Ethel Lilian Voynich, aldiz, eleberrigilea zen. Aita hil zitzaionean, 1864an, familia Londresera joan zen, non ama Londresko Queen's College-ko liburuzain hasi zen. Queen's College-ko aldameneko eskolan egin zituen ikasketak, baina ez zuen inoiz unibertsitate-ikasketarik egin.
Bolivar fuerte

**Bolivar fuertea** (gaztelaniaz: *Bolivar fuerte*), Venezuelako Bolibartar Errepublikan zirkulazioan dagoen dibisa da. Bere ISO 4217 kodea **VEF** da eta bere sinboloa Bs.. Bolivar fuerte banako baten ehunena zentimo deitzen da eta bolibar fuerte bakoitza 100 zentimoz osatuta dago. Simón Bolívar politikari, militar eta Latinoamerikako herrialdeen independentziaren bultzatzaile nagusiaren omenez izendatua izan zen. *Bolivar fuerte* hitzek, bolivar indartsu esan nahi dute gaztelaniaz.

## Historia 
## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
*  Venezuelako Banku Zentralaren webgunea.
Tony Gallopin

**Tony Gallopin** (1988ko maiatzaren 24a, Dourdan, Essonne) frantziar txirrindulari profesional bat da. Gaur egun Lotto–Soudal taldean lasterka egiten du. Joël Gallopin txirrindulari ohiaren semea eta Alain Gallopin kirol zuzendariaren hiloba da. Marion Rousse txirrindulari profesional eta modeloarekin ezkondua dago.

## Palmaresa
**2010**
* Luxenburgoko Tourreko etapa bat 
**2011**
* Flèche d’Emeraude
* Limousingo Tourreko etapa bat 
* Frantziako Txirrindularitza Kopa
* 3. Luxenburgoko Tourrean
**2012**
* 3. Omango Tourrean eta Gazteen sailkapena
**2013**
* 3. 15px Frantziako errepideko txirrindularitza txapelketan 
* Donostia Klasikoa
**2014**
* Frantziako Tourreko etapa bat 
* 2. Valoniako Sari Nagusian
* 6. Munduko errepideko txapelketan
**2015**
* Étoile de Bessègeseko etapa bat 
* Paris-Nizako etapa bat 
* 2. 15px Frantziako errepideko txirrindularitza txapelketan
**2016**
* Valoniako Sari Nagusia
* 2. 15px Frantziako errepideko txirrindularitza txapelketan
* 2.  Donostia Klasikoan
* 3. 15px Frantziako erlojupeko txirrindularitza txapelketan
**2017**
* Étoile de Bessègeseko etapa bat 
* 2. Donostia Klasikoan
* 2. Valoniako Sari Nagusian
* 3. Algarveko Itzulian
**2018**
* Étoile de Bessèges eta etapa bat 
* 2. 15px Frantziako erlojupeko txirrindularitza txapelketa 
* Espainiako Vueltako etapa bat

## Sailkapen orokorra Itzuli Handietan 
## Kanpo estekak 
* 
* Fitxa irakurgai
Birgit Vanderbeke

**Birgit Vanderbeke** (Dahme, Brandenburgo, 1956ko abuztuaren 8a - Saint-Quentin-la-Poterie, 2021eko abenduaren 24a) alemaniar idazlea izan zen. Ekialdeko Alemanian jaio bazen ere, 1961ean Vanderbeketarren familia Mendebaldeko Alemaniara joan zen bizitzera, eta idazlea Frankfurt hirian hazi zen. Zuzenbidea, Germaniar Hizkuntzak eta Hizkuntza Erromantzeak ikasi zituen. 1993. urtetik aurrera Frantziako hegoaldean bizi izan zen.

## Sariak eta aitorpenak 
* 1990ean, Ingeborg Bachmann saria, *Muskuiluak afaltzeko* liburuagatik
* 1999an, Solothurner literatura-saria
* 1999an, Roswitha saria
* 2002an, Hans Fallada saria
* 2007an, *"*Brüder-Grimm-Professur" (irakasle gonbidatua) Kasselgo Unibertsitatean
* 2014an, Atzerriko fikzio-lanari eskainitako Independent sariko finalista, *Muskuiluak afaltzeko* liburuarekin

## Euskaraz 
* *Muskuiluak afaltzeko* (Pasazaite, 2012; itzultzailea: Ainhoa Irazustabarrena Barriola)

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Kontzertu areto

thumb|360px|Georgiako kontzertu areto bat.
**Kontzertu aretoa** musika zuzenean jotzeko prestatutako lokala da. Normalean, musika klasikoari eskainita egoten dira. Kontzeptua erabiltzeko areto handia izan behar da, gutxienez orkestra sinfonikoak erabiltzeko neurriko; halaber, publikoa eta abesbatza barruan kokatu behar dira.

## Historia 
Areto hauek Europan sortu ziren, XIX. mendearen hasieran. Musika idatziak gero eta orkestra handiagoak eskatzen zituen eta, aldi berean, kontzertuak gizarte ekintza handiak bihurtzen ari ziren. Kontzertu handi horiek babesle desberdinak izan zituzten: monarkiak, aristokrazia eta, denbora aurrera joan ahala, burgesia. Publikoan agertzeko aitzakia bihurtu ziren.

Europa erdialdeko lehenengo aretoek laukizuzen itxura zuten. Eszenatokia alde batean kokatzen zen eta publikoa alde hartari begira. Kokatzeko modu hau aurretik oturuntza eta ekitazio saloietan erabili zen. Europako eredua 1780an, Leipzigeko Altes Gewandhaus aretoan finkatzen da modu batez; kasu horretan aurretik ziren beste espazioak musika jotzeko birmoldatu ziren.
 
Berez, helburu horrekin sortutako eraikuntzak 1821an Berlingo Schauspielhaus aretoarekin, gaur egungo Konzerthaus Berlinekin hasten dira. Mende amaieran aretoak zabaltzen eta handitzen doaz. Ereduak hauek dira: Vienako Musikverein (1870), Amsterdamgo Concertgebouw (1888) eta Leipzigko Neues Concerthaus aretoa. Denborarekin laukizun itxurarekin batera beste egitura zabaldu zen, areto zirkularra, alegia. Horren adibide garbia Londresko Royal Albert Hall aretoa 871) dugu.

XX. mendean beste antolaketa desberdinak ezagutu ziren. Esaterako, 1963an, Berliner Philharmonien, orkestra erdia kokatu zen eta publikoa haren inguruan. Eredu berri honetan publikoa musikariengandik gertuago dago.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* :Kontzertu aretoak munduan.
José Luis Laguía

**José Luis Laguía Martínez** (1959ko irailaren 3a, Pedro Muñoz, Ciudad Real) espainiar txirrindulari profesional ohi bat da. Gaztela-Mantxan jaio arren, oso gazterik Kataluniara bizitzera joan eta bertan txinrrindulari egin zen.

Bere ibilbide profesionala 1980tik 1993ra doa. Karisma handiko txirrindularia, 1980ko hamarkadan eskalatzaile bikain gisa nabamendu zen, Espainiako Vueltan bost aldiz Mendiko Sailkapena irabaziz, horretaz gain, abiadura puntu ona ere bazuen, horrek egun bakarreko zenbait lasterketa irabaztea erraztu zion.

## Palmaresa 
## Sailkapen orokorra Itzuli Handietan 
## Kanpo estekak 
* Fitxa irakurgai
Álvaro Pino

**Álvaro Pino Couñago**, (1956ko abuztuaren 17a, Fontenla, Ponteareas, Pontevedrako probintzia) galiziar txirrindulari profesional ohi eta kirol zuzendari bat da. Bere ibilbide profesionala 1981-1991 artean burutu zuen, urterik onenak BH taldean igaroz. Eskalaitzaile bikaina zen.

1986ko Espainiako Vuelta irabazi eta lasterketa horretan nahiz Frantziako Tourrean sailkapen onak lortu zituen. Narancoko Igoera (1982), Montjuïceko Igoera (1987) eta Kataluniako Volta (1987) irabazi zituen. Euskal Herriko Itzulian (1988) eta Asturiasko Itzulian (1987 eta 1988) Mendiko Sailkapenaren Saria irabazi zuen.

Ondore, Kelme, Phonak eta Xacobeo Galicia taldeetako kirol zuzendaria izan zen. Onda Cero irrati kateko kirol esataria ere bada.

## Palmaresa 
## Sailkapen orokorra Itzuli Handietan 
## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* 
* Fitxa irakurgai
Claude Bessy

**Claude Bessy** (Paris, 1932ko urriaren 21a) frantses dantzaria da.

Parisko Operako dantzari nagusia izan zen 1956an. Ballet klasikoko eta modernoko dantzari izan da. 1953an Gene Kellyren *Dantzatzeko gonbita* musika komedian lan egin zuen. 1960an Parisko Operan *Attilio Labisekin Jainkoaren urratsak* balleta sortu zuen, Gene Kellyrena hori ere. Hainbat koreografia egin ditu, besteak beste *Play-Bach* (1964). 1972. urteaz geroztik, Claude Bessy Parisko Operako dantza eskolako zuzendari izan da.

## Erreferentziak
Laudelino Cubino

**Laudelino Cubino González** (Béjar, Salamancako probintzia, 1963ko maiatzaren 31) espainiar txirrindulari profesional ohi bat da. Bere ibilbide profesionala 1986-1996 artean burutu zuen. Eskalatzaile bikaina zen.

Bereziki Pirinioetako etapetan fin aritzen zen, Frantziako Tourra eta Espainiako Vueltan Luz Ardidenen helmuga zuten etapa bana irabaziz.

2017an Equipo Bolivia taldearen kirol zuzendaria izan zen.
## Palmaresa 
## Sailkapen orokorra Itzuli Handietan 
## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* 
* Fitxa irakurgai
Antoni Clavé

**Antoni Clavé** (Bartzelona, 1913eko apirilaren 5a - Saint-Tropez, 2005eko abuztuaren 30a) katalan margolari, eskultore eta artista grafikoa izan zen.

Bartzelonako Arte Ederretako Eskolan egin zituen ikasketak. Espainiako Gerra Zibilean Frantziara erbesteratu zen eta hantxe bizi izan zen harrezkero. Litografia lan ugari egin zituen; zenbait liburutarako irudiak egin zituen (*Rabelaisen Gargantua*, 1953; *Meriméeren Carmen*, 1946), baita antzerkirako dekoratuak ere. Haren pintura Soutine eta Rouault pintoreenarekin konparatu izan da.

## Erreferentziak
¿Dónde vas, Alfonso XII?

***¿Dónde vas, Alfonso XII?*** 1958ko espainiar filma da, Luis César Amadorik zuzendua.

## Sinopsia 
XIX. mendearen amaieran, Alfontso XII.a Espainiako tronura igo eta Maria de las Mercedes Orleanskoa bere lehengusua ezkondu zuen. Baina handik hilabete gutxira erregina berria hilko da.

## Pertsonaiak 
## Kanpo estekak
Letania

[thumb|eskuinera|upright|'Litanies de Lorette', [Orbais-l'Abbayeko elizaren beirateak]]
**Letania**, mendebaldeko kristautasunean eta judaismoaren zenbait adarretan, liturgia otoitza da, batek esaten eta gainerakoek erantzuten dituzten erreguen multzo batek osatua. Hitza latinezko ''* hitzetik dator, "erregu" esan nahi duena. Eliza ortodoxoan eta Ekialdeko Eliza katolikoetan bere baliokideak *ektenia'' du izena.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Mariona Rebull (filma)

***Mariona Rebull*** 1947ko espainiar filma da, José Luis Sáenz de Herediak zuzenduta.

## Sinopsia 
XIX. mendearen amaieran, Mariona Rebull Bartzelonan bizi den burges bat da. Bere ezkontzan ez dago gustura eta maitale bat du. 1893ko azaroaren 7an Santiago Salvador anarkistak El Liceun bonba bat jaurti eta Mariona hilko du.

## Pertsonaiak 
* José María Seoane: Joaquín Rius
* Blanca de Silos: Mariona Rebull
* Sara Montiel: Lula
* Alberto Romea: Llobet jauna
* Tomás Blanco: Ernesto Villar
* Carlos Muñoz: Arturo
* José María Lado
* Adolfo Marsillach: Darío
* Fernando Sancho: Roig jauna
* Rafael Bardem: Llopis jauna
* Mario Berriatúa: Desiderio
* Manrique Gil: Pàmies jauna
* Ramón Martori
* Cándida Suarez
* Rosita Yarza
* Carolina Giménez: Neska El Liceun

## Kanpo estekak
La mitad del cielo

***La mitad del cielo*** 1986ko espainiar filma da, Manuel Gutiérrez Aragónek zuzenduta.

## Sinopsia 
1959an Kantabriako haran batean bizi den Rosak txorroskilero bat ezkondu baina hau laster presondegian hilko da. Orduan Rosa Madril aldera joango da Olvido bere alabarekin.

## Pertsonaiak 
* Ángela Molina: Rosa
* Margarita Lozano: amama
* Fernando Fernán Gómez: On Pedro
* Antonio Valero: José
* Nacho Martínez: Delgado
* Santiago Ramos: Antonio
* Carolina Silva: Olvido
* Francisco Merino: Ramiro
* Enriqueta Carballeira: Rosaren ahizpa

## Kanpo estekak
Demonios en el jardín

***Demonios en el jardín*** 1982ko espainiar filma da, Manuel Gutiérrez Aragónek zuzenduta.

## Sinopsia 
Gerra ondoko urteetan, Gloria janari-dendariak Óscar bere semearen ezkontza handitasunez ospatuko du.

## Pertsonaiak 
* Ángela Molina – Ángela
* Ana Belén – Ana
* Encarna Paso – Gloria
* Imanol Arias – Juan
* Eusebio Lazaro – Óscar
* Alvaro Sánchez Prieto – Juanito

## Kanpo estekak
C'est quoi la vie ?

'''''C'est quoi la vie ?''''' 1999ko frantziar filma da, François Dupeyronek zuzenduta.

## Sinopsia 
Nicolas guraso eta aitona-amonarekin bizi da. Aita bere burua egin ondoren, Nicolas Caussen dagoen baserri batera joango da.

## Pertsonaiak 
* Éric Caravaca : Nicolas
* Jacques Dufilho : Noël
* Jean-Pierre Darroussin : Marc
* Isabelle Renauld : Maria
* Michelle Goddet : Monique
* Claudine Mavros : Laure
* Elie Tazartes : Patty
* Julie-Anne Roth : Pauline
* Yves Verhoeven : Bruno
* Marc Adjadj : André
* Loïc Pichon : Albert
* Anthony Soulié : Paul
* Marina Soulié: Rose

## Kanpo estekak
Auldearn

'''''', , Eskoziako Highland eskualdeko udalerri bat da, Nairn barrutian dago. Nairn ibaiaren ekialdeko bazterrean dago. 2006ko erroldaren arabera 540 biztanle zituen.

## Kanpo estekak
Cawdor

'''''', , Eskoziako Highland eskualdeko herrixka bat da, Nairn barrutian dago. Nairn udalerritik 5 milia hegoaldera eta hego-mendebaldera dago, eta Inverness udalerritik 12 milia ekialdera.

## Ondarea 
* Cawdorko gaztelua

## Kanpo estekak
Clephanton

'''''', Eskoziako Highland eskualdeko herrixka bat da, Nairn barrutian dago. Ardersier herrixkatik 2 milia hego-ekialdera dago, eta Nairn udalerritik 7 milia hego-mendebaldera.

## Kanpo estekak
Culcharry

'''''', Eskoziako Highland eskualdeko etxalde bat da, Nairn barrutian dago. Nairn udalerritik 4 milia hego-mendebaldera dago, eta Cawdor udalerritik milia 1 ekialdera.

## Kanpo estekak
Geddes (Highland)

**Geddes**, , Eskoziako Highland eskualdeko udalerri txiki bat da, Nairn barrutian dago. Nairn udalerritik 5 kilometro hegoaldera dago.

## Kanpo estekak
Ferness

'''''', , Eskoziako Highland eskualdeko herrixka bat da, Nairn barrutian dago. Findhorn ibaiaren haraneko baso eremu batean dago, A939 eta B9007 errepideen bidegurutzean.

## Kanpo estekak
Littlemill

'''''', Eskoziako Highland eskualdeko herri bat da, Nairn barrutian dago. Nairn udalerritik hurbil dago eta 35 biztanle ditu.

## Kanpo estekak
Piperhill

'''''', Eskoziako Highland eskualdeko udalerri bat da, Nairn barrutian dago. Nairn udalerritik 4 milia hegoaldera dago.

## Kanpo estekak
Regoul

'''''', Eskoziako Highland eskualdeko baserri giroko herrixka bat da, Nairn barrutian dago. Nairn udalerritik 4,5 milia hegoaldera dago.

## Kanpo estekak
Nairn konderria

[thumb|200px|eskuinera|Nairn konderria [1975-1996 artean.]]
**Nairn konderria**,  edota *Nairnshire* eta , Eskoziako antzinako konderri bat da, gaur egun eta 1996. urteaz geroztik Highland eskualdearen barnean dago. Hiriburua izena ematen dion Nairn udalerria du.

## Kanpo estekak
Vicente Carpintero

**Vicente Carpintero Maruri** (Zierbena, 1978ko urtarrilaren 1a) traineru estropadetako patroia da.

## Kirol ibilbidea 
Bere herriko Zierbena Arraun Elkartean hasi zen 2006 urtean baina 2011 urtean egin zuen debuta traineruaren txopan. 2014an TKE Ligako patroi onenaren saria eskuratu zuen, orain arteko garaipenik handiena. 2016an Portugaletek fitxatu zuen baina ez zuen zorterik izan, taldeak maila galdu baitzuen. 2017an Urdaibairekin estropada ugari irabazi zituen eta 2018an Kaikuk fitxatu zuen eta hiru denboraldi egin zituen bertan.

2021ean ez zen arraunean aritu eta 2022an itzuli zen, oraingoan Santurtziren txopara eta 2023an Arkotera.

## Taldeak 
## Palmaresa 
* Espainiako Traineru Txapelketa (1): 2017.
* Euskadiko Traineru Txapelketa (1): 2017.
* TKE Ligako patroi onenaren saria (1): 2014.
Andy Murray

'*Sir Andrew *Andy* Barron Murray*' (Glasgow, Eskozia, 1987ko maiatzaren 15a) eskoziar tenislari profesional bat da. 2016ko azarotik ATP sailkapeneko lehen postuan dago. Gaur egungo lau gizonezko tenislari nagusietako bat da, Roger Federer, Rafael Nadal eta Novak Djokovicekin batera.

Wimbledongo txapelketa (2013 eta 2016), AEBetako Irekia (2012) irabazi izan ditu, bai eta 2012ko Udako Olinpiar Jokoetako eta 2016ko Udako Olinpiar Jokoetako Tenis Txapelketako urrezko dominak ere.

## Kanpo estekak 
* Webgune ofiziala
Sky Tower (Auckland)

**Sky Tower**, Zeelanda Beriko Auckland hiriburuan dagoen behatoki eta dorre bat da. Victoria eta Federal kaleen arteko elkargunean dago, Auckland CBD finantzal barrutian. Lurzorutik hasi eta goiko horratzaren muturreraino 328 metroko garaiera du. 1994-1997 artean eraiki zen.

## Kanpo estekak
Sodom and Gomorrah (1962ko filma)

**Sodom and Gomorrah** (euskaraz *Sodoma eta Gomorra*) 1962ko Robert Aldrich estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako film epiko bat da. Bibliako *Hasiera* liburuan agertzen den *Sodoma eta Gomorra* pasartean oinarritua dago. Stewart Granger, Anouk Aimée, Pier Angeli, Stanley Baker eta Rossana Podestà aktoreek antzeztu zuten.

## Argumentua 
Bibliako *Hasiera* liburuan agertzen den *Sodoma eta Gomorra* eta Lot (Stewart Granger) hebrear buruzagiaren pasartea kontatzen da.

## Aktoreak 
* Stewart Granger: Lot
* Anna Maria Pierangeli: Ildith
* Stanley Baker: Astaroth
* Anouk Aimée: Berah erregina
* Rossana Podesta: Shuah
* Claudia Mori: Maleb
* Rik Battaglia: Meltxor
* Giacomo Rossi Stuart: Ismael
* Scilla Gabel: Tamar
* Fédor Chaliapine fils: Alabias
* Daniele Vargas: Elamiten buruzagia
* Enzo Fiermonte: Eber
* Giovanna Galletti: Malik
* Aldo Silvani: Nakor
* Anthony Steffen: Kapitaina
* Gabriele Tinti: Tenientea
* Mitsuko Takara: Umezurtza
* Massimo Pietrobon: Isaak
* Mimmo Palmara: Arno
* Francesco Tensi: 1. agurea
* Liana del Balzo :	Ruth, hebrear emakumea
* Primo Moroni: 2. agurea
* Nazzareno Natale: Soldadua
* Pietro Ceccarelli: Sodomako ofiziala
* Salvatore Furnari: Ipotxa

## Kanpo estekak 
* *Sodom and Gomorra* filmaren iragarkia ikusgai. Youtube.com 
* IMDBko fitxa irakurgai
Onda Cero

**Onda Cero**, Espainiako irrati kate bat da. Atresmedia hedabide korporazioaren jabetzakoa den Atresmedia Radio irrati kate taldean dago. 1989an sortua izan zen eta Espainiar Estatu osoan 220 irrati kate ditu. FM, TDT, internet eta mugikor aplikazioen bidez entzun daiteke.

Zuzendaria Julián Cabrera Cruz da, eta aurreko zuzendaria, Carlos Alsina, esatari eta *Más de uno* programaren zuzendaria da.

## Kanpo estekak 
* Webgune ofiziala
Shayne Gostisbehere

**Shayne Gostisbehere** (Margate, Florida, 1993ko apirilaren 20a) euskal jatorriko estatubatuar izotz-hockey jokalaria da.

Bere aita, Regis, Floridara joandako ipar euskal herritar zestalaria da.
Emperor of the North Pole

***Emperor of the North Pole*** (euskaraz *Ipar Poloko Enperadorea*) 1973ko Robert Aldrich estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza eta drama film bat da. Lee Marvin, Ernest Borgnine eta Keith Carradine aktoreek antzeztu zuten.

Jack London idazlearen *The Road* liburuan arinki oinarritua dago.

## Argumentua 
Depresio Handiaren garaian, Lehen Mundu Gerrako soldadu asko frontetik itzuli dira, baina lan eskasia dela eta, herrialde osoan zehar harat-honata etxegabe gisa bizi dira. Bidaiatu ahal izateko tren bagoietan ezkutuan sartzen dira. Tren hauetako nagusietako batek (Ernest Borgnine) etxegabe horiek biziki gorrotatzen ditu, eta bagoietan topatzen dituenean gupidarik gabe trena martxan dela botatzen ditu, haietako batzuen heriotza ere eraginez. A1 (Lee Marvin) etxegabea ez da kikiltzen diren horietakoa, eta tren nagusiren beldur eta lotsagabeki aurre egingo dio.

## Aktoreak 
* Lee Marvin: A-No.-1
* Ernest Borgnine: Shack
* Keith Carradine: Cigaret
* Charles Tyner: Cracker
* Matt Clark: Yardlet
* Liam Dunn: Smile
* Simon Oakland: Polizia
* Malcolm Atterbury: Hogger
* Elisha Cook, Jr.: Gray Cat
* Harry Caesar: Coaly
* Vic Tayback: Yardman
* Hal Baylor: Yardmanen laguntzailea
* Joe Di Reda as Ringer
* Diane Dye: Neska uretan
* Robert Foulk: Gidaria
* James Goodwin: Fakirra
* Raymond Guth: Predikatzailea
* Sid Haig: Grease Tail
* Karl Lukas: Pokey Stiff
* Edward McNally: Yard Clerk
* John Steadman: Stew Bum
* Dave Willock: Groundhog
* Lance Henriksen: Burdibideko langilea (krediturik gabe)

## Kanpo estekak 
* *Emperor of the North Pole* filmaren iragarkia ikusgai. Youtube.com 
* IMDBko fitxa irakurgai
Adnan Januzaj

**Adnan Januzaj** (Brusela, Belgika, 1995eko otsailaren 5a) Belgikan jaiotako ezker hegaleko erasokor hau Manchester United harrobietatik eta Sunderlandik pasa da. Albano-kosovar jatorrikoa da eta 2017ko uztailetik 2022ra Errealeko jokalaria izan zen.

## Kirol ibilbidea 
Adnan Januzajek lau taldetan jokatu izan du eta ekipo bakoitzarekin hainbat egoera bizi izan ditu, onak eta txarrak.
### Manchester United 
Urriaren 5ean bi gol sartu zituen Sunderlanden kontra eta partidua irabazi zuten. Ligan 27 partidu jokatu zituen eta lau gol sartu zituen. Adnan Januzajek Belgikarekin jokatzea erabaki zuen entrenatzaileak partidu guztietara eramango zuela ziurtatu ziolako.

### Borussia Dortmund 
2015-16 denboraldian Borussia Dortmundekin jolastu zuen denboraldi bat eta 12 partidu jolastu zituen eta 3 partiduetan izan zen bakarrik titular, ondoren Manchester Unitedera bueltatu zen.

### Sunderland 
2016ko abaztuaren 12an Januzakek Suderlandekin jolastea erabaki zuen. Hirugarren partiduan bere lehenengo gola sartu zuen taldearentzat eta azkenean bere ibilbidea 28 partidurekin, gol 1ekin eta 3 asistentziarekin bukatu zuen.
### Real Sociedad 
Errealak 2017ko uztailaren 12an hartu zuen, Adnan Januzaj 11 milioi eurotan. Bere lehenengo partidua irailaren 10ean jokatu zuen eta 4-2 irabazi zuten. Bere lehenengo gola azaroaren 5ean izan zen 3-1 irabazitako partiduan Eibarren aurka. 2022ko abuztuan Sevilla FC taldeak fitxatu zuen.

## Futbol selekzio nazionala 
Adnan Januzaj internazionala da eta partiduak jokatzen ditu Belgikako selekzioarekin eta munduko kopan egin zuen debuta, 2014ean.
2014ko maiatzaren 13an Januzaji konbokatua izan zen finalerako, Maiatzak 25ean Januzaji 20. zenbakia eman zioten eta Hego korearen kontra egin zuen debuta.
2018ko ekainaren 4an Roberto Martinezek munduko txapelketara joateko 23 aukeratutako bat izan zen, jolastu zuen eta gol bat sartu zuen eta final erdietara iritsi zen Belgikarekin.

## Kanpo estekak
Cristian Garma

**Cristian Garma Antuñano** (Castro Urdiales, 1982ko otsailaren 19a) traineru estropadetako patroia da. Kontxako bi Bandera eskuratu ditu besteak beste.

## Kirol ibilbidea 
Bere herriko taldeko harrobian sortu ondoren 2006 urtean Kontxako Bandera eskuratu zuen eta TKE Ligan bigarren egin zuen. 2008an Castro berriz nagusitu zen Kontxan eta baina patroi Iker Gimeno izan zuen. 2009an KAE Ligan ari zen Astillerora joan zen eta berarekin TKE Ligarako igoera lortzeaz gain Kantabriako txapelketa eskuratu zuen eta Espainiakoan brontzeko domina ere bai.

2012an Kaikuk fitxatu zuen eta urte honetan Kontxako Bandera berri bat, TKE Liga eta Euskadiko txapelketak irabazi zituen besteak beste. 2013an Asier Zurinagarekin txandakatu zuen txopa, Asierrek Bandera nagusiak jokatu zituelarik Kaikuren beste urte bikain batean. 2014an aukera bila Portugaletera jo zuen eta 2015ean bere herriko klubaren garai txarrenean etxera itzuli zen eta KAE 2 Ligan gidatu zuen taldea. 2016an Kaikuk hartu zuen berriz eta denboraldiko hirugarren trainerua izan zen, postu horiek eskuratu baitzituen Kontxa, Espainiako eta Euskadiko txapelketak eta TKE Ligan.

2017an Deustuk fitxatu zuen. 2019an TKE Ligara itzuli zen Santurtziko txopan. Hurrengo urtetan hainbat klubetan egon da.

## Taldeak 
## Palmaresa 
* Kontxako Bandera (3):
** Patrontzan (2): 2006, 2012
** Taldekide (1): 2008
* TKE Liga:
** Txapeldun (2): 2012, 2013
** Patroi onenaren saria (1): 2013
** KAE Liga (1): 2009
* Txapelketak:
** Espainiako Txapelketa (1): 2019
** Kantabriako Txapelketa (3): 2009, 2011, 2020
** Euskadiko Txapelketa (1): 2012
Robert Millar

**Robert Millar**, gaur egun **Phillippa York** (Glasgow, Eskozia, 1958ko irailaren 13a) eskoziar txirrindulari ohi bat da. Bere ibilbide profesionala 1980-1995 artean burutu zuen. Eskalatzaile gisa nabarmendu zen.

Frantziako Tourran Mendiko Sailkapena irabaztea lortu zuen lehenbiziko eskoziarra eta britainiarra izan zen, eta 1987ko Italiako Giroko Sailkapen Nagusian bigarren geratu zen.

2003an sexuz aldatu eta Phillippa York deitzera igaro zen.

## Palmaresa 
## Sailkapen orokorra Itzuli Handietan 
## Kanpo estekak 
* Fitxa irakurgai 
*
Milango Triennale

***Milango Triennale***, (), Milanen antolatzen den nazioarteko erakusketa da. Erakusketa horretan artea, diseinu, arkitektura, moda, zinema, komunikazioa eta gizartea lotzen dira, arte garaikidearen benetako erakuslehioa antolatzeko. Garrantzia handia du, aldi berean, arte eta industria arteko loturak. Lehenengoa 1923an egin zen, biennale moduan.

## Historia 
Triennalea Palazzo dell'Arten egiten da. 1936tik 1996 hamahiru aldiz egin zen; hurrengoa, hogei urte pasa ondoren, 2016an egin zen. Jauregi horretan, *Collezione Permanente* izenburupean, Triennaleren bilduma iraunkorra ikus daiteke. Museo honek, bestetik, Tokioko Shiodome barrutian, *La Triennale di Milano* museoa gestionatzen du baita ere. Lehenengo Triennale 1923an egin zen eta gaur arte hogeita bat edizio egin dira; gutxi gorabehera hiru urtetan behin, hortik datorkio izena. Azken edizioa 2016an egin da eta bere eragina hiri osoan ezagutu da. Triennale Design Museuma, bestetik, 2007an sortu zuten.

## Edizioak 
thumb|Azken Triennale 2016an egin zen.
* I. Biennale : 1923
* II. Biennale : 1925
* III. Biennale : 1927
* IV. Triennale : 1930
* V. Triennale : 1933
* VI. Triennale : 1936
* VII. Triennale : 1940
* VIII. Triennale : 1947
* IX. Triennale : 1951
* X. Triennale : 1954
* XI. Triennale : 1957
* XII. Triennale : 1960
* XIII. Triennale : 1964
* XIV. Triennale : 1968
* XV. Triennale : 1973
* XVI. Triennale : 1979 - 1982
* XVII. Triennale : 1983 - 1988
* XVIII. Triennale : 1992
* XIX. Triennale : 1996
* XX. Triennale : 2002
* XXI. Triennale : 2016

## Palazzo dell'Arte 
Eraikuntza, Antonio Bernocchi eta bere anaiek finantziatuta, 1931tik 1933ra arte egin zen, Giovanni Muzioren diseinua jarraituz. Milango Sempione Parkean dago, Lombardian, Italiako iparraldean.

## Bibliografia 
* Dario Marchesoni eta Luisa Giussani: ''La Triennale di Milano e il Palazzo dell'arte''. Milan: Electa Editrice (1985). ISBN 13: 9788843511723.

## Galeria 

File:Dedica ad Antonio Bernocchi, Triennale, Milano.jpg|Plaque commémorative au Palazzo Bernocchi
TRIENNALE PIANO2.jpg|Plaque commémorative
Il giardino della Triennale di Milano.jpeg|Triennalaren lorategia.
Palazzo dell'Arte - Scala elicoidale 002.jpg|*Scala elicoidale*.
Palazzo dell'Arte con opera "Bagni misteriosi" di De Chirico.JPG|Palazzo dell'Arte, Chiricoren "Bagni misteriosi" lanarekin.
Triennale_di_Milano_-_orario.jpg|Sarrera.
Opening_soon_2009.jpg|Andrea Branzi & Luisa Collinaren «Opening soon» erakusketa.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* :Museoaren webgune ofiziala.
La guerra de Dios

***La guerra de Dios*** 1953ko espainiar filma da, Rafael Gilek zuzenduta.

## Sinopsia 
Apaiz baten lehenengo parrokia meatzari-herri batekoa izango da. Bertan bere eliztarren aiherraren kontra egingo du.

## Pertsonaiak 
* Claude Laydu: P. Andrés Mendoza
* Francisco Rabal: Martín
* José Marco Davó : On César
* Fernando Sancho : Barrona
* Gérard Tichy: El Negro

## Kanpo estekak
Coup de foudre (1983ko filma)

***Coup de foudre*** 1983ko frantziar filma da, Diane Kurysek zuzenduta. Rivesaltesko kontzentrazio-esparruan izandako bere guraso juduen bizitzetan oinarrituta dago.

## Sinopsia 
Bigarren Mundu Gerra eta gero, bi emakumek elkar ezagutu eta lagun bilakatuko dira.

## Pertsonaiak 
* Isabelle Huppert : Lena Weber
* Miou-Miou : Madeleine
* Guy Marchand : Michel Korski
* Jean-Pierre Bacri : Costa Segara
* Robin Renucci : Raymond
* Patrick Bauchau : Carlier
* Jacques Alric : M. Vernier
* Christine Pascal : Sarah
* François Cluzet : Militarra
* Dominique Lavanant : hiletaria
* Jacqueline Doyen : Mme. Vernier
* Jean-Claude de Goros : kabareteko jabea

## Kanpo estekak
Sierra maldita

***Sierra maldita*** 1954ko espainiar filma da, Antonio del Amok zuzenduta.

## Sinopsia 
Puebla de Arriba andaluziar herriak madarikazio bat dauka bere gain: bertoko emakume guztiak antzuak dira. Beraz, bertoko gizonak Puebla del Vallera joango dira emazte bila.

## Pertsonaiak 
* Rubén Rojo: Juan
* Lina Rosales: Cruz
* José Guardiola: Lucas
* José Sepúlveda
* Manuel Zarzo: Emilio
* Miguel Gómez

## Kanpo estekak
Agnez Mo

**Agnes Monica Muljoto**, ezagunagoa **Agnez Mo** ezizenarekin (Jakarta, Indonesia, 1986ko uztailaren 1a - ) Indonesiako abeslari, kantagile eta aktorea da. Gaur egun Indonesiako famaturik aberatsena da, 16 milioi dolarreko fortunarekin. Jakartan jaioa, sei urterekin hasi zen entretenimenduaren industrian lanean, ume-abeslari gisa. Hiru album grabatu zituen eta umeen telebista programa ezberdinetako aurkezle izan zen. 2003an bere lehen albuma egin zuen heldu gisa, *And the Story Goes* izenburuarekin, Indonesiako musika industrian aurrerapauso handia eginez. Bere arrakasta zela eta, nazioartean lanean hasteko helburua jarri zuen. 2005ean ''Whaddup A.. '?!* diska egin zuen, Keith Martin estatubatuarraren laguntzarekin. Taiwaneko *The Hospital* eta *Romance In The White House* serie dramatikoetan ere agertu zen.

2008an eta 2009an Seulen spatu zen Asiako Abesti Festibalean saritua izan zen. Bere hirugarren albuman, *Sacredly Agnezious* (2009), produktore eta idazle lana ere egin zituen, 2010ean *Indonesian Idol'' saioko epaile izendatu zuten eta Sony Music Entertainmenten bazkidea den The Cherry Party diskoetxearekin akordioa sinatu zuen.

Indonesian sari gehien izan dituen abeslaria da. 17 Anugerah Musik Indonesia sari ditu, 8 Panasonic Sari, 5 Nickelodeon Indonesia Kids' Choice Awards, eta 4 MTV Indonesia Awards. Mnet Asian Music Awardsetan Asiako artistarik onenaren saria eskuratu zuen. Asiako drogaren aurkako enbaxadorea da, eta giza trafikoaren aurkako MTV EXITen enbaxadorea ere bada.
The Nun's Story

'''''The Nun's Story''''' 1959ko estatubatuar filma da, Fred Zinnemannek zuzenduta.

## Sinopsia 
Gabrielle "Gaby" Van Der Mal, Hubert bere aita belgikar zirujau ospetsua dena, 1920ko hamarkadan moja bihurtuko da, Belgikar Kongora misiolari joateko asmotan.

## Pertsonaiak 
* Audrey Hepburn: Luke ahizpa (Gabrielle "Gaby" Van Der Mal)
* Peter Finch: Fortunati doktorea
* Edith Evans: Emmanuel ahizpa
* Peggy Ashcroft: Mathilde ahizpa
* Dean Jagger: Hubert Van Der Mal doktorea
* Mildred Dunnock: Margharita ahizpa
* Beatrice Straight: Christophe ahizpa
* Patricia Collinge: William ahizpa
* Rosalie Crutchley: Eleanor ahizpa
* Ruth White: Marcella ahizpa
* Barbara O'Neil: Didyma ahizpa
* Margaret Phillips: Pauline ahizpa
* Patricia Bosworth: Simone

## Kanpo estekak
Fernando Escartín

**Fernando Escartín Coti** (1968ko urtarrilaren 24, Biescas, Huescako probintzia) espainiar txirrindulari profesional ohi bat da. 1990eko hamarkadan eskalatzaile bikain gisa nabarmen zen, bereziki Frantziako Tourra eta Espainiako Vueltako mendiko etapetan burututako erakustaldiengatik.

## Palmaresa 
## Emaitzak lasterketa nagusietan 
### Itzuli Handiak 
### Beste Itzuliak 
-: ez zuen parte hartu
UT: utzi, ez zuen amaitu

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* 
* Fitxa irakurgai
Jevgeni Berzin

**Jevgeni Berzin** (errusieraz Евгений Берзин: 1970eko ekainaren 3a, Vyborg, Sobietar Batasuna) errusiar txirrindulari profesional ohi bat da. Sobietar eskolako disziplina zorrotzatik sortutako txirrindularia zen, estilo hotzeko txirrindularia, sasoiez noiz ongi edo nekatua zen atzemateko nekeza. Gaztaroan amateur gisa sari eta lasterketa ugari irabazia, bere ibilbide profesionala 1993-2001 artean burutu zuen.

1994ko Italiako Giroan ordurarte garaitezina zirudien Miguel Indurain euskal txirrindulariari nagusitu zitzaion eta lehen postuan amaitzea lortu zuen, eta urte bereko Lieja-Bastogne-Lieja klasikoa ere irabazi zuen.

Gurean 1995eko Euskal Bizikleta irabazi zuen.

## Palmaresa 
**1988**
* 2. Lleidako Itzulian
**1992**
* 20px Ruban Granitier Breton
* 7. Etorkizuneko Tourrean
**1993**
* 7. Florentzia-Pistoian
**1994**
* 20px 15px Errusiako erlojupeko txirrindularitza txapelketa 
* 20px Italiako Giroa, gazteen sailkapena 20px eta 3 etapa
* Lieja-Bastogne-Lieja
* Apeninoetako Giroa
* 2. Euskal Bizikletan eta 2 etapa
* 3. Nazioarteko Criteriumean eta etapa 1
* 2. Euskal Herriko Itzulian
* 2. Mediterraneoko Tourrean
* 2. Tirreno-Adriatikoan
* 2. Trentinoko Giroan
* 3. Laigueglia Sarian
* 3. Settimana Coppi e Bartalin
* 3. La Flèche Wallonnen
**1995**
* 20px Euskal Bizikleta eta etapa 1
* 2. Italiako Giroan eta etapa 1
* 3. La Flèche Wallonnen
* 4. Euskal Herriko Itzulian
**1996**
* 4. Suitzako Itzulian eta 2 etapa 
* Frantziako Tourreko etapa 1 
* 10. Italiako Giroan eta etapa 1 
* Tirreno-Adriatikoko etapa 1
* 3. Boucles de l'Aulnen
* 5. Euskal Herriko Itzulian
* 6. Romandiako Tourrean
**1997**
* Coppa delle Nazioni (erlojupekoa)
* Jornal de Noticias Sari Nagusia
* 5. Alentejoko Itzulian
**1998**
* 3. Dunkerqueko Lau Egunetan

## Emaitzak lasterketa nagusietan 
### Itzuli Handiak
### Beste Itzuliak 
### Klasikoak, Txapelketak eta Olinpiar Jokoak 
## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* 
* Jevgeni Berzin - *Memoire-du-cyclisme*
Alpin I Dalriadakoa

**Alpín mac Echdach ** Dalriadako errege bat izan zen, Erdi Aroko erreinu bat, Eskoziako eta Irlandako zatiak kontrolpean zituena.

X. mendean sortutako liburu batean Alpin I, Kenneth MacAlpinen aita zela esaten zuen.

Cináed eta Alpín VIII. mendeko piktoen erregeen izena zen. Ciniod eta Elphin anaiak 763tik 780ra Dalriadako erregeak izan ziren. Eochaid IV esanda zegoen Alpínen aita bezalakoa,baina ezin da jakin. Alpinen ama Fergusa zen, Fergus Dalriadako erregearen alaba.

## Erreferentziak
Adolph Kolping

**Adolph Kolping** (Kerpen, Rhingo Konfederazioa, 1813ko abenduaren 8a - Kolonia, Ipar Renania-Westfalia, 1865eko abenduaren 4a) alemaniar apaiz katolikoa izan zen. Gizarte-aferetan inplikatua, Kolpingwerk elkartea sortu zuen. Joan Paulo II.ak dohatsu aitortu zuen 1991n.

## Bizitza 
Peter Kolping artzainaren eta Anna Maria Zurheydenen bost umeetatik laugarrena izan zen. Familia apalekoa izaki, 12 urterekin utzi zituen ikasketak zapatari-mutil hasteko. 23 urte zituela, hamar urtez zapatari jardun ostean, bigarren hezkuntzari ekin zion. Apaiz izatera deliberaturik, 1841eko udan teologia ikasten hasi zen Municheko Unibertsitatean. 1845eko apirilaren 13an apaiztu zen, Koloniako Minoritenkirchen (St. Mariä Empfängnis eliza); bezperan, aita hila zitzaion.

1845 eta 1849 bitartean, Elberfelden (gaur egun Wuppertalen barnean) egon zen apaiz. Langileen lan baldintza deitoragarriak hobetu nahian, Gragor Breuerrek sortutako Gesellenverein edo Langileen Elkarteko presidente bilakatu zen 1847an. 1849an, Koloniako katedraleko bikario izendatu zuten. Handik aurrera, Gesellenverein gehiago sortzen aritu zen buru-belarri; 1865rako 400 talde baino gehiago ziren, Europan eta Amerikan. 1862an, Minoritenkirchengo erretore izendatu zuten. 1865ean hil zen, birikako minbiziak jota. Minoritenkirchenen ehortzi zuten.

## Erreferentziak
The Flowers of War

***The Flowers of War*** (; ) 2011ko Zhang Yimou txinatar zinema zuzendariak zuzendutako gerra drama film bat da. Geling Yan txinatar idazlearen *Nanjingo 13 Loreak* eleberrian eta Minnie Vautrin estatubatuar misiolariaren egutegian oinarritua dago. Christian Bale, Ni Ni, Zhang Xinyi, Tong Dawei, Atsuro Watabe, Shigeo Kobayashi eta Cao Kefan aktoreek antzeztu zuten.

84. Oscar Sarien ekitaldian Ingelesa ez den hizkuntza batean egindako film onenaren Oscar Sarirako lehiatzeko Txina ordezkatu zuen.

## Argumentua 
1937, Bigarren Txina-Japonia Gerraren hasiera, Japoniar Inperioak Txina inbaditu du. Japoniar Armada Inperiala Txinako hiriburura iritsi eta Nankingo sarraski sistematiko eta ikaragarria jazoko da. Basakeria eta izugarrikeri horien lekuko John Miller (Christian Bale) estatubatuar ehorztzailea izango da.

## Aktoreak 
* Christian Bale: John Miller
* Ni Ni: Yu Mo
* Zhang Xinyi: Shu
* Tong Dawei: Li maiorra
* Atsuro Watabe: Hasegawa kolonela
* Shigeo Kobayashi: Kato tenientea
* Cao Kefan: Meng jauna
* Huang Tianyuan: George Chen
* Han Xiting: Yi
* Zhang Doudou: Ling
* Yuan Yangchunzi: Mosquito
* Sun Jia: Hua
* Li Yuemin: Dou
* Bai Xue: Lan
* Takashi Yamanaka: Asakura tenientea
* Paul Schneider: Terry

## Ikus gainera 
* Nankingo sarraskia

## Kanpo estekak 
* *The Flowers of War* filmaren iragarkia ikusgai. Youtube.com 
* IMDBko fitxa irakurgai