open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Ice Cube

'''O'Shea Jackson** (Compton, 1969ko ekainaren 15a), **Ice Cube'* izen artistikoaz ezagunagoa, estatubatuar hip-hop abeslari eta aktorea da. C.I.A. eta N.W.A taldeetako partaide izan ostean, bakarlari moduan aritu zen. Orduan antzezle moduan bere ibilbidea ere egin zuen.

## Diskografia 
; Estudio albumak
* 1990: *AmeriKKKa's Most Wanted*
* 1991: *Death Certificate*
* 1992: *The Predator*
* 1993: *Lethal Injection*
* 1998: *War & Peace Vol. 1 (The War Disc)*
* 2000: *War & Peace Vol. 2 (The Peace Disc)*
* 2006: *Laugh Now, Cry Later*
* 2008: *Raw Footage*
* 2010: *I Am the West*

; LPak
* 1990: *Kill at Will*

; N.W.A taldearekin
* 1987: *N.W.A. and the Posse*
* 1988: *Straight Outta Compton*

; Westside Connection taldearekin
* 1996: *Bow Down*
* 2003: *Terrorist Threats''

## Filmografia 
#### Filmak 
#### Telebista 
#### Bideo-jokoak 
## Kanpo loturak 
* Webgune ofiziala
* IMDb webgunea
Snoop Dogg

**Calvin Cordozar Broadus, Jr.** (Long Beach, 1971ko urriaren 20a), lehen **Snoop Doggy Dogg** eta orain **Snoop Dogg** izen artistikoaz ezagunagoa, estatubatuar hip-hop abeslari eta aktorea da. Crips taldeko kidea gaztetan, Dr. Dre ekoizlearen babesari esker musika munduan hasi zen.

## Diskografia 
* *Doggystyle* (1993)
* *Tha Doggfather* (1996)
* *Da Game Is to Be Sold, Not to Be Told* (1998)
* *No Limit Top Dogg* (1999)
* *Tha Last Meal* (2000)
* *Paid tha Cost to Be da Boss* (2002)
* *R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece* (2004)
* *Tha Blue Carpet Treatment* (2006)
* *Ego Trippin*' (2008)
* *Malice n Wonderland* (2009)
* *Doggumentary* (2011)
* *Reincarnated* (2012)

## Filmografia 
## Sariak 
### Grammy izendapenak 
Snoop Dogg zortzi Grammy sari izendapenetara deitua izan da, baina orain arte ez du ezta bat lortu.

Duela gutxi VH1 Hip Hop Awards-en 2007an gomendatua izan zen Ice-T, T.I, B.G, Pharrel y Daz de The dogg pound-engatik.

## Kanpo loturak 
* Webgune ofiziala
* IMDb webgunea
Dr. Dre

**Andre Romelle Young** (Compton, 1965eko otsailaren 18a), **Dr. Dre** izen artistikoaz ezagunagoa, estatubatuar hip hop abeslari eta ekoizlea da. N.W.A taldean hasi, Aftermath Entertainment eta Death Row Records diskoetxeak sortu zituen non Snoop Dogg, Eminem edo 50 Cent bezalako abeslariak bultzatu zituen. Aktorea ere izan da.

## Diskografia bakarlari moduan 
* *The Chronic* (1992), Death Row
* *2001* (1999), Aftermath
* *Detox* (2012), Aftermath
* *The Planets* (TBA)

## Filmografia 
## Kanpo estekak 
* Webgune ofiziala
* IMDb webgunea
Glenties

**Glenties** (irlanderaz *Na Gleannta*, "Aintzirak" ) Irlandako Donegalgo konderriaren mendebaldean dagoen udalerri bat da. 2006ko erroldaren arabera 811 biztanle zituen. Ardara udalerriaren alboan dago, Ballybofey eta Killybegs udalerriak lotzen dituen errepideak zeharkatzen duelarik.

## Iruditegia 

Irudi:GlentiesIreland.JPG|Kale nagusia.
Irudi:St. Connells Museum.jpg|San Connells museoa.
Irudi:Hotel-Glenties.jpg|Glenties hotela.

## Kanpo estekak 
* Glenties udalerriko webgunea
Greencastle (Donegal konderria)

**Greencastle** (irlanderaz *An Caisleán Nua*) Irlandako Donegalgo konderriaren iparraldean dagoen udalerri eta portu bat da, hain zuzen ere Inishowen penintsularen ipar-ekialdeko muturrean eta Foyle aintziraren sarreran dago. 2006ko erroldaren arabera 570 biztanle zituen. Garai bateko bertako arrantzaren inguruko industriaren gainbeheraren ondorioz, Donegal konderriko turismo guneetako bat bilakatu da. Moville udalerritik milia eskasetara dago, eta Derry hiritik 20 miliatara.

## Iruditegia 

Irudi:GreencastlePierDonegal 2004 SeanMcClean.jpg|Portua.
Irudi:GreencastleFortDonegal 2004 SeanMcClean.jpg|Gazteluaren hondakinak.
Irudi:Fishing Fleet, Greencastle, Inishowen - geograph.org.uk - 83417.jpg|Portua.

## Kanpo estekak
Inver

**Inver** (irlanderaz *Inbhear*, "Estuarioa") Irlandako Donegalgo konderriaren hego-mendebaldeko kostaldean dagoen udalerri bat da. Udalerri honetan Eany ibaia itsasoratzen da, gainera bertan hondartza zabal bat ere badago. Mountcharles eta Bruckless udalerrien artean kokatua dago. Donegal udalerritik Killybegs udalerrira doan N56 kostaldeko errepideak zeharkatzen du.

## Kanpo estekak 
* Inveringo webgunea
Transkarpatiako oblasta

**Transkarpatiako oblasta** () Ukrainako hego-mendebaldeko oblasta da. Iparraldean Lviveko oblastarekin du muga, ipar-ekialdean Ivano-Frankivskeko oblastarekin, hegoaldean Errumaniarekin, hego-mendebaldean Hungariarekin eta mendebaldean Eslovakiarekin. 12.777 km²ko azalera du eta 2008an 1.247.350 biztanle zituen, Karpatoek Ukrainako zabaldi handitik bereizten dutelako.

## Hiri nagusiak 
Transkarpatiako oblasteko hiri handienak hauek dira (2005eko populazioa):
* Uzhhorod: 117.028	biztanle
* Mukatxeve: 82.473 biztanle
* Khust: 28.755 biztanle
* Berehove: 26.735 biztanle
* Vynohradiv: 25.597 biztanle

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
George Westinghouse

**George Westinghouse, Jr** (1846ko urriaren 6a, Central Bridge, New Yorkeko estatua &ndash; 1914ko martxoaren 12a, New York) estatubatuar enpresaburu eta asmatzaile bat izan zen.

Nikola Tesla ingeniaria eta asmatzailearen 400 patentetik gora erosi eta haren kontzeptu eta asmakuntza askoren bultzatzaile ekonomikoa izan zen. EEBBetan Teslak eta berak defendatzen zuten korronte alternoaren hedapen eta ezarrera bultzatuarazi zuen, horretarako Thomas Edison asmatzailearekin *Korronteen gerra* delakoan lehian jardun zutelarik.

1886an Pittsburgh hirian Westinghouse Electric enpresa sortu zuen, gerora General Electric enpresarekin lehia gogorran sartuko zena.

## Iruditegia 

Irudi:George_Westinghouse_and_James_V_Quick,_captain_of_the_'Busy.jpg|Westinghouse eta *Busy* ontziko James Quick V.a kapitaina.
Irudi:Melville, Westinghouse, Macalpine.png|George Wallace Melville, George Westinghouse eta John Macalpine.
Irudi:George Westinghouse gravesite.jpg|Hilobia.
Irudi:Senator John Heinz History Center - IMG 7729.JPG|Irudia.

## Erreferentziak 
## Ikus gainera 
* Westinghouse Electric
* Korronteen gerra
* Nikola Tesla

## Kanpo loturak 
* Westinghouse enpresaren webgunea
Uzhhorod

**Uzhhorod** (, ) Ukrainako hego-mendebaldeko hiria eta Transkarpatiako oblasteko hiriburua da. Eslovakiako mugan eta Hungariako mugatik hurbil dago. Hiria zeharkatzen duen Uzh ibaiak ematen dio izena. 2011ko urtarrilaren 1ean 116.423 biztanle zituen.

## Klima 

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
*  Uzhgorod city, Ukraine (Uzhhorod) http://ukrainetrek.com
Novi Sad

**Novi Sad** () Serbiako bigarren hiri garrantzitsuena da, eta Voivodina errepublika autonomoko hiri nagusi eta hiriburua.

1694. urtean sortu zen, merkatari serbiarrek kolonia eratu zuten, Petrovaradin gazteluaren Danubioko beste aldean. XVIII eta XIX. mendeetan merkataritza eta industria gune nagusi bihurtu zen, baita garaiko serbiar kulturaren zentro ere, *Atenas serbiarra* goitizena jasotzen baitu. 1848ko iraultzan hiriak kalteak izan zituen. Kultur izaera askotarikoa izan du bere historian zehar, serbiarrak, hungariarrak eta alemaniarrak talde etniko nagusiak izanik. Gaur egun, Novi Sad serbiar ekonomiarako gune industrial eta ekonomiko nagusia da, zentro kultural handia izateaz gain.

## Auzoak 
## Klima 

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* Hiriko webgunea.
NY1

**NY1**, *New York One*, New York hiriko bost barrutien gainean 24 orduz albisteak eskaintzen dituen kable bidezko telebista katea da. Albisteak eta eguraldia eskaintzeaz gain, interes orokorreko beste atal batzuk ere baditu, *"New Yorker of the Week"* (asteko newyorktarra) eta "Scholar Athlete of the Week" (asteko unibertsitate mailako kirolaria) esate baterako.

Time Warner Cable da NY1 katearen jabe eta eragilea gaur egun.

## Kanpo estekak 
*  NY1 telebista katearen webgune ofiziala.
ESPN Deportes

**ESPN Deportes** kirolaren gaineko programazioa 24 orduz eskaintzen duen telebista katea. Estatu Batuetan dauden gaztelaniazko hiztunei bereziki zuzenduta dagoen katea da.

2007az geroztik, ingelesezko atal bat ere izaten du gauetan.

## Kanpo estekak 
*  ESPN Deportes telebista katearen webgune ofiziala
GOL TV

**GOL TV** Estatu Batuetan %100ean futbolaren gaineko programazioa eskaintzen duen lehen telebista katea da. Espainiako, Alemaniako, Italiako, eta Hego Amerikako hainbat herrialdetako ligetako partiduak eskaintzen ditu, besteak beste.

## Kanpo estekak 
*   GOL TV telebista katearen webgune ofiziala.
Tesla haril

[thumb|250px|eskuinera|Tesla harilak sorturiko [deskarga elektrikoa.]]

**Tesla harila** erresonantzia-transformadore mota bat da. Izena berau asmatu zuen Nikola Tesla asmatzailearen omenez darama. Tesla harila elkarren artean akoplatuak doazen hainbat zirkuitu elektriko erresonanteez osatua dago. Nikola Teslak harila eta konfigurazio ezberdinekin esperimentatu zuen, hortaz Tesla harilaz mintzatzean harila jakin edo zehatz bat deskribatzea nahiko lan zaila da, dauden ugaritasuna dela eta. Lehenbiziko eta ondorengo harilak hainbat muntaketa eta konfigurazio ezberdinetan sailka daitezke. Orokorrean, Tesla harilek bi metro inguruko deskarga elektrikoak sortu ohi dituzte, honek oso gailu ikusgarriak bilakatzen ditu.

## Ikus gainera 
* Nikola Tesla
* Haril
* Ruhmkorff harila

## Kanpo estekak
Tontxu (abeslaria)

**Juan Antonio Ipiña García** (Bilbo, 1973ko abuztuaren 17a), **Tontxu** izen artistikoaz ezagunagoa, bizkaitar kantautorea da.

1990ean Bilboko *40 Principales* irratian lanean hasi zen. Bertan bost urte eman ondoren, Madrilera joan zen non bere ibilbide artistiko hasi zen.

*Reality show*etan aritu zenez eta Eurovision Abesti Txapelketarako aurkeztu zenez ospetsu bilakatu zen.

## Diskografia 
* *Se vende*: 1997.
* *Corazón de mudanza*: 1998.
* *Con un canto en los dientes*: 2000.
* *Tontxu Básico*
* *Contacto con la realidad*: 2004.
* *Cuerdas vocales y consonantes*: 2005.
* *En el nombre del padre*: 2008.
* *Tontxu SOLO*: 2013.
* *Cicatrizando*: 2016.

## Kanpo estekak 
* Webgune ofiziala
Juan Antonio Ipiña

**Juan Antonio Ipiña Iza** (Ortuella, 1912ko abuztuaren 23a - Bilbo, 1974ko irailaren 7a) bizkaitar futbolaria izan zen, erdilari moduan aritzen zena.

Espainiako futbol selekzioan sei aldiz izan zen.

## Ibilbidea 
* 1932-33: Erandio KKE
* 1933-35: Real Sociedad
* 1935-36: Atlético de Madrid
* 1936-49: Real Madrid

## Kanpo estekak
Sekeko gaztetxea

**Sekeko gaztetxea** Bizkaiko Sopela udalerrian dagoen gaztetxea da, 2010eko apirilaren 13an okupatu zena. Eraikina errota zaharra izanik Gazte Asanblada Sopeloztarrak obrak egin zituen eraikina egokitzeko.

Eraikinak 3 solairu ditu eta Gobela ibaiaren parean dago kokatuta. Besteak beste, kontzertuak egiteko bi gune, hiru biltegi, bilera gela, sukaldea, barra, jangela, musika taldeentzako entsegu lokala, eta terraza ditu.

Hainbat ekintzen artean, gaztetxean, txalaparta eta sukaldaritza ikastaroak eskaintzen dira, eta aldizkako beste ikastaro, kontzertu eta ekitaldiak ere antolatzen dira. Azpimarragarriena igandero burutzen den "Domeka beroak" ekimena da, hanburgesa ezberdinak egiten dituztelarik.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Gaztetxe

## Kanpo estekak 
*  Gazte Asanblada Sopeloztarraren bloga
Contra el "gang" del chicharrón

**Contra el "gang" del chicharrón** Francisco Ibáñez kataluniar komikilariak sortutako pertsonaiarik ospetsuenak diren Mortadelo eta Filemonen hirugarren abentura luzea da.

## Argitalpen ibilbidea 
Ibáñezek El sulfato atómicon erabili zuen jarraikako ekintza sistema alde batera utzi zuen sekuentzia labur, independente eta autoamaitzailezko egitura bategatik aldatuz, historieta independente baten antzera. Arrazoia, astekarien irakurleek aldizkari guztiak izan gabe irakur ahal izatea izan zen. Bere argitalpen serialduaren ondoren bilduma eran argitaratu zen 90 pezetako prezioan, eta beranduago, Colección Oléren laugarren edizioko 97. zenbakian eta Ediciones Bren Súper Humorren 20. zenbakian garaiko beste abentura batzuk diren Valor y... ¡al toro!, El caso del bacalao, La máquina del cambiazo eta berriagoa den Los superpoderesekin batera.

## Laburpena 
**El "Gang" del Chicharrón** izeneko nazioarteko espioi talde bat sartu da nazioan. Puntu klabeetan aritzen saiatzen dira, eta Mortadelo eta Filemonek honako hauek osatutako talde osoa giltzaperatu beharko dute:

* **Gedeón el Chicharrón** liderra
* **Mike Ratatata "el Metralleta"** trenetan espiatzeko arduraduna
* **Anselmo "el Paquidermo"**, portuetan espiatzeko arduraduna
* **Wo-ti-jo "el Canijo"**, aireportuan espiatzeko arduraduna eta arte martzialetan espezialista
* **Joe Potopotopop "el Motocicleta"** moto gidaritza domeinatzen duena eta errepideetan espiatzen duena.
* **Mac Mochuelo "el Sanguijuelo"** ibaien itsaspeko defentsak saboteatzen dituena.
* **Blancanieves "el Mondongo"** meatzetan espiatzen duena.
* **El Vizconde Godofredo** nobleen artean eta jauregietan espiatzen duena.
* **Orzuelo "el Moro"** kutxa gotorretatik planak lapurtzen dituena, eta
* **Kar-akol "el Mongol"** azkar korrika egiten espezialista.

## Alusioak 
Taldeko kideak bakoitza zulo batetik ihes egiten erakusten dituen gaga Lucky Luken *Daltondarrak elurretara doaz* (Les Dalton dans le blizzard) historietan oinarritua egon daiteke. 19. orrialdean Manuel Vázquez Gallegok sortutako pertsonaia den Felicianok agerraldi labur bat egiten du. Kar-Akol "el Mongol" Bruguera argitaletxeko Julio Fernándezen irrimarra bat da.

8. orrialdean agertzen den zurezko bagoia Spirou eta Fantasioren **QRN en Bretzelburg** istorioan agertzen denaren antzerakoa da. Gainera, orrialde honetan bertan Filemon zakur talde batek erasotzen dute, eta Spirou eta Fantasioren lan berean eurekin batera doan urtxintxa bat zakur batek erasotzen du. Bilduma beretik, tren geltokiaren xehetasunak erabiliko ziren. Tomás el Gaferen 5. zenbakitik bildumaren 19. orrialdean erabilitako behi baten espresioa eta Mortadelok Motocicleta harrapatzeko eginiko zuloa estaltzen ari den langile baten irudia erabiltzen da.
Maquetas (Zakarrak)

**Maquetas** diskoak Zakarraken lehen bi maketak biltzen ditu, 2012. urtean Radikal 1977 records diskoetxearen zigilupean argitaratutakoa. Disko hau 12 hazbeteko binilo formatuan bakarrik argitaratu zen, baina 3 aurkezpen ezberdinetan:
* 180 gramoko binilo beltza (400 kopia)
* 180 gramoko binilo berdea (100 kopia)
* 180 gramoko binilo beltzeko test pressing-a (25 kopia). Aurkezpen honek karpeta ezberdina eta insert-a dauka, eta gainera, diskoak eskuz zenbakituta daude.

## Kantuen zerrenda 
**A aldea:**
# Salinbrukys
# Skinhead
# Perros
# Estrella del rock
# Bajo control
# Fin de semana
# Desengañado
# La mili
# Skinhead girl 1

**B aldea:**
# Si los chicos están unidos 2
# Salinbrukys
# Bajo control
# Nostalgia del ayer
# Ultrasubnormal
# La mili
# Perros
# Maldito dinero
# Desengañado
# Skinhead girl 1

***Oharrak:** 1) Musika Symarip taldearena. 2) Musika Sham 69 taldearena.*

## Kanpo estekak
Beste istorio bat

**Beste istorio bat** Arkada Social musika taldearen 3. diskoa da, 2012. urtean Mauka Musikagintza diskoetxearen zigilupean argitaratutakoa.

## Partaideak 
* Hodei (ahotsa eta baxua).
* Brian (gitarra).
* Julio (bateria eta koruak).
* Mikel (gitarra).

## Kantuen zerrenda 
# Dinero para plomo
# Borroka amaigabea
# Gauzak gaizki dihoaz
# Todo sigue igual
# Quiero salir
# Nafarroa hilezkorra
# Sigue luchando
# Betirako

## Kanpo estekak
Kerrykeel

**Kerrykeel** (irlanderaz *An Cheathrú Chaol*, "Barruti Estua"), historikoki **Carrowkeel**, Irlandako Donegalgo konderriaren iparraldeko kostaldean dagoen udalerri txiki bat da. Knockalla mendia, Ranny muinoa eta Mulroy badiaren artean kokatua dago, Portsalon herritik hurbil. Kerrykeel udalerrian hainbat denda, taberna, motor eta auto denda eta garajea, eta gurindegi bat ere badago. Bestalde Fanad penintsulara joateko ataria ere bada.

## Iruditegia 

Irudi:The Village Inn, Kerrykeel - geograph.org.uk - 910394.jpg|Village Inn ostatua.
Irudi:Saldies Bar, Kerrykeel - geograph.org.uk - 910480.jpg|Saldiez taberna.
Irudi:Our Lady of Lourdes Church, Kerrykeel - geograph.org.uk - 910470.jpg|Lurdesko Gure Amaren eliza katolikoa.
Irudi:Presbyterian Church in Ireland, Kerrykeel - geograph.org.uk - 910413.jpg|Presbiteriar eliza.
Irudi:Garda Station, Kerrykeel - geograph.org.uk - 910437.jpg|Komisaldegia.

## Kanpo estekak
Marcelo Bielsa

**Marcelo Alberto Bielsa Caldera** (Rosario, 1955eko uztailaren 21a) Argentinako futbol entrentzaile eta futbolari ohia da. Munduko entrenatzaile berriztatzaileenetariko bat da eta egun Leeds Uniteden dabil. 2011 eta 2013 artean Athletic Clubeko entrenatzailea izan zen.

Bere lanekiko duen grinagatik *El Loco* (eroa) ezizena du eta klubez gain selekzioak ere (Argentina eta Txile) zuzendu ditu.

## Palmaresa 
### Kluba 
*  '''Newell's Old Boys**: Lehen maila (2): 1990-1991, Clausura 1992
*  **Vélez Sársfield**: Lehen maila (1): Clausura 1998

### Nazioartekoak 
*  **Argentina''': 2004ko Udako Olinpiar Jokoak
Baile na Finne

**Baile na Finne** (ingelesez *Fintown*) Irlandako Donegalgo konderriaren iparraldean dagoen udalerri txiki bat da. R263 errepidean kokatua dago. Udalerria Gaeltacht eremuan dago, hots, irlandera hiztunen eremuan.

Aghla eta Screig mendietatik hurbil dago, udalerri honetako turismogune garrantzitsuena An Mhuc Dhubh da, Donegalgo konderrian trenbide estu bakarrean martxan dabilen tren bakarra, hau Finn aintziraren ertzetan zehar dabilelarik. Tren honen ardura Cumann Traenach na Gaeltachta Láir erakundeak du.

## Izena 
Udalerriak izena irlandar mitologiako Finngeal emakumeari zor dio. Emakume hau bere zauritutako anaia zen Feargamhain salbatu nahien ari zela bertako aintzirara erori eta bertan ito omen zen.

## Iruditegia 

Irudi:Fintown Railway.jpg|Trena.
Irudi:Railway Inn, Finntown, Co Donegal - geograph.org.uk - 461118.jpg|Tren geltokia.

## Kanpo estekak
Frosses

**Frosses** (irlanderaz *Na Frosa*) Irlandako Donegalgo konderriaren hegoan dagoen udalerri bat da. 2006an 643 biztanle zituen. Bertako Santa Mariaren eliza katolikoa kale nagusian dago. Inver udalerritik hurbil dago.

Udalerria errepide batek erdiz-erdi zeharkatzen duren. Bertako txantxa herrikoi baten arabera, udalerri baten erdi edo alde batek ezin omen du errepidearen beste erdi edo aldearekin hitz egin, gehienbat alde batean etxebizitzak eta biztanleak eta bestaldean hilerria eta eliza baidaude.

## Iruditegia 

Irudi:Frosses Village Co Donegal - geograph.org.uk - 391059.jpg|Udalerria eta hilerria.

## Kanpo estekak
LaSexta3

**laSexta3** Espainiako laSexta multzoaren barnean zegoen telebista kate bat izan zen. 2010eko azaroaren 1an emititzen hasi zen. Grupo Antena 3 taldearen jabetzakoa da. Bere eskeintza Espainia nahiz nazioarteko zineman oinarritua dago, nagusiki EEBBko zineman.

Hasiera batean fikziozko telesaila eta filmak emititu ohi zituen. Halere, 2011ko otsailaren 28an eraldatu egin zuten eta *Todo Cine* ("Dena Zinema") leloa ipini ondoren, filmak bakarrik ezkeintzera igaro zen, honela Espainian irekian emititzen zuen filmei buruzko lehenbiziko telebista katea bilakatu zelarik.

2014ko maiatzean kateak emisioak eten zituen behin-betiko.

## Ikus gainera 
* laSexta
* laSexta2
* laSexta HD
* Gol Televisión

## Kanpo estekak 
* LaSexta3 telebista katearen webgunea
Xarm el-Xeikh

**Xarm el-Xeikh** (arabieraz: شرم الشيخ *Šarmu l-Šayḫ*) Egiptoko herria, Sinai penintsulako hegoaldean, Itsaso Gorriaren ertzean dagoena.

Akabako golkoa kontrolpean duen hiri hau herrialdeko turismo gune nagusi bilakatu zen, batez ere, urpekaritza egitera joaten zirenen artean. Bere kokapen estrategikoa zela eta, Sei Eguneko Gerran israeldarrek konkistatua izan zen. 1982an itzuli zutenetik, hainbat bake konferentzia ospatu dituzte bertan.

## Klima 

## Galeria 

File:Naama Bay Promenade R03.jpg|Naama Bay pasealekua
File:Sharm el-Sheikh & Tiran island aerial view.jpg|Ikuspegi orokorra
File:Red sea-reef 3206.jpg|Urpekaritza
File:Red sea-reef 3990.jpg|Urpekaritza

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Glen (Donegalgo konderria)

**Glen** (irlanderaz *An Gleann*) Irlandako Donegalgo konderriaren dagoen udalerri bat da. Milford, Letterkenny, Creeslough eta Carrigart udalerrien errepideak osatzen duten bidegurutzean kokatua dago.

## Iruditegia 

Irudi:Disused school,Glenalla - geograph.org.uk - 775896.jpg|Hustutako ikastetxea.

## Kanpo estekak
Tomás Ó Criomhthain

**Tomás Ó Criomhthain**, ingelesez ''Thomas O'Crohan* izenez itzulia (1856ko abenduaren 21a, Blasket uharteak, Kerryko konderria &ndash; 1937ko martxoaren 7a, Irlandako Errepublika) irlandar idazle bat izan zen. Bere ama hizkuntza irlandera izan zen eta bere eleberri eta idatziak hizkuntza horretan idatzi eta argitaratu ziten, gerora ingelessera itzuliak izan zirelarik.

Lehen Mundu Gerraren ondoren Killarney udalerriko Brian Ó Ceallaigh-ek bultzaturik egunkari bat idazten hasi zen. Ó Ceallaighek Maxim Gorky eta Pierre Loti idazleen eleberriak erakutsi zizkion, haietan arrantzaleen eguneroko gora beherak agertzen zirelarik, hauek Ó Criomhthainentzat inspirazio iturri izan ziren. Ó Criomhthainek Ceallaighiri bost urtez egunero irlanderaz gutunak idatzi zizkio, harek Pádraig Ó Siochfhradha idazle eta irakasleari bidali eta azken honek argitaratu egin zituen. Ó Ceallaighek Ó Criomhthaini bere bizitzari buruzko eleberria idatzi zezan bultzarazi zuen, honela *An t-Oileánach* eleberria idatzi zuen.

Bi eleberri idatzi zituen: *Allagar na h-Inise* ("Uharteko Esamesak"), 1918-1923 bitartean idatzia eta 1928an argitaratua, eta *An t-Oileánach* ("Uhartearra"), 1923an amaitua eta 1929an argitaratua. Bi eleberri hauek garai bateko Blasket uharteetako bizimodua deskribatzen dute, hau itsasoari oso latza izateaz gain itsasoari lotua zegoelarik.

## Iruditegia 

Irudi:OCriomhthainStamp.jpg|Ó Criomhthainen omenezko zigilua.
Irudi:Tomás Ó Criomhthain.png|Ó Criomhthain 1929. urte aurretik.
Irudi:Oileain na mBlascaod.png|Ó Criomhthainek marraztutako Blasket uharteen mapa.
Irudi:An t-oileanach.djvu|*An t-Oileánach'' liburuaren azala.

## Ikus gainera 
* Peig Sayers
* Muiris Ó Súilleabháin
* Blasket uharteak

## Kanpo loturak 
* Tomás Ó Criomhthain idazleari buruzko argibidea
UTR

Genetikan, **UTR** bat (ingeleseko siglak, *untranslated region* edo *untranslated trailer* hitzetatik) gene bateko itzuli gabeko eskualdea da. Orokorrean, 5'-UTR eta 3'-UTRak aipatzen dira, gene bakoitzeko itzuli gabeko bi atalak hain zuzen, irakurtarau ireki (ORF) baten muturretan daudenak. Horrela, ORFtik urgora (nukleotido segidan ezkerretara) dagoen elementua 5'-UTRa da, ORFarekin kontaktuan baitago haren lehenbiziko nukleotidoaren desoxirribosaren 5´karbonoaren bitartez (hau da, itzulpenaren hasiera kodonaren adenosinaren bitartez). Aldiz, urbehera dagoena 3'-UTRa da, ORFaren azkeneko nukleotidoaren 3' karbonoaren bitartez kontaktuan baitago (hau da, bukaera kodonarekin kontaktuan).

## Ikus, gainera 
* Kodoi
* ORF
* DNA
* Gene
* Kode genetiko

## Kanpo estekak
Hutsul poni

**Hutsul ponia**, edo **Karpatoetako ponia**, (), (), (), bereziki Ukrainan hedatutako zaldi arraza bat da, Polonian eta Errumanian ere eremu urriago batean zabaldurik dagoena. Bere hedapen gunea Karpato mendietan barrena dago eta arraza Hutsul herriarekin lotuta agertzen da.

Bere tamaina zein ezaugarriengatik ponien sailkapen taldean sartzen da.

## Etimologia 
Poni mota bonek bere izena Karpatoetako Hutsul herritik hartzen du, eta horregatik **Karpatoetako ponia** ere deitua izan da. Arrazaren beste hainbat izen, Huculska, Hutsul, Huţul, Huţan edo Huzul dira.

## Ezugarriak 
* Hutsul poniak oro har zaldi lasaiak dira, zela zaldiak izateko jarrera egokiarekin. Bereziki egokiak baso zein lur menditsuetan ibiltzeko. Igerilari onak dira baita ere.
* Kolorez urdinzkak, beltzak edo gaiztankarak. Kolore argietan askotan bizkarreko mando marra nabarmen dute, eta baita hanketako zebra-marrak. Ezaugarri hauek antzineko poni arrazen ezaugarriak dira.
* Buru txikia, mutur motza, gorputz trinkoa, hanka motzak eta apo gogor eta txikiak.

## Arrazaren historia 
thumb|380 px|Hutsul ponia, zaldia
Antza arraza garai bateko tarpanen ondorengo zuzenak dira, eta antzineko poni arrazen ezaugarri asko gorde dituzte. Beste hainbatentzat Hutsul zaldia XIII.en mende inguruan mongoliar zaldi eta bertako tarpanen arteko nahasketa baten ondorio dira. Mongoliarrek beraien zaldiak Mongolen Inperioaren garaietan ekarri zituzten eskualde honetara.

Karpato mendiko mugak sarritan aldatu dira historian zehar, hau dela eta hainbat herrialdeek aldarrikatzen dute zaldi arraza hau berezkotzat. Poloniak, Errumaniak, Ukrainak...Askotan gertatzen den legez, bertako arrazek herrialde konkretu bat baino gehiago hartu dezakete.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* Arrazari buruzko artikuloa IMH.org-en Web-ean

## Bideoak 
* Hutsul zaldia
* Hutsul zaldiak neguan

## Argazki galeria 

Irudi: Huculy-gladyszow.jpg
Peig Sayers

'*Máiréad *Peig* Sayers*' (1873, Dún Chaoin &ndash; 1958ko abenduaren 8a, An Daingean) irlandar idazle eta istorio kontalari bat izan zen ("Seanchaí"). Irish Folklore Commission erakundeko Seán Ó Súilleabháin agiritegizainak "azken denboraldiko emakumezko istorio kontalari handiena" izan zen.

Dún Chaoin udalerrian jaio eta neskame gisa lan egin zuen. Halere, Blasket uharteetako Pádraig Ó Guithín arrantzalearekin ezkondu eta uharte horietara bizitzera lekualdatu zen.

Peig Sayersen ama hizkuntza irlandera izan arren ez zegoen alfabetatua, nahiz eta haurra zelarik eskolan ingelesezko ikastaroak jaso izan. Hortaz, bere istorioak Irish Folklore Commission erakundeko Seosamh Ó Dálaigh kideari eta British Museumgo Robin Flower doktoreari diktatu zizkien.

Peig Sayersek bere seme Micheál-i irlanderazko bere autobiografia bat diktatu zion, 1936an idazlan hau *Peig* izenburuaz argitaratu zen. Gaur egun oraindik Irlandako ikastetxe askotan irlanderazko ikasgaian derrigorrezko irakurgaia izan ohi delarik.

1953. urterarte uharte horietan bizitzen egon zen, urte hartan Irlandako Gobernuak hustuarazi eta bertako biztanleak lur lehorra lekualdatu zituen arte. Pig Sayers An Daingean/Dingle udalerriko ospitalera eraman zuten, 1958an hil zelarik. Bere seme-alaba guztiak, Micheál ez ezik, EEBBra emigratu zuten, gaur egun bere ondorengoak Massachusetts estatuko Springfield hirian bizi direlarik.

Jada zahartzaroan bera eta bere bizipenei buruz mintzatzean honako hau aipatu zuen:

## Telebista 
TG4 telebista kateko Paddy Whackery telesaioan Fionnula Flanagan aktoreak irlanderarengan fedea berrezartzeko Dublin hirira bidalia izan zen Peg Sayersen mamuaren papera antzeztu zuen.
Doirí Beaga

**Doirí Beaga** (ingelesez *Derrybeg*) Irlandako Donegalgo konderriaren ipar-mendebaldean dagoen kostaldeko herri eta portu bat da. Berez, Gaoth Dobhair udalerriaren barnean dagoen herri bat da, Tullaghobegly parrokian. Bertan eliza katoliko bat, Raidió na Gaeltachta irratiko egoitza bat, Elkarte Atletiko Gaelikoko kirol taldea eta golf elkarte bat daude.

Gaeltacht eremuan dago, hots, irlandera hiztunen eremuan.

## Kanpo estekak
Killea (Donegalgo konderria)

**Killea** (irlanderaz *Cill Fhéich*, "Fiach-en eliza") Irlandako Donegalgo konderriaren ekialdean dagoen udalerri txiki bat da. Berez, Donegalgo konderria eta Derryko konderriaren mugan bertan dago, gaur egun bahiz eta Irlandako Errepublikako udalerria izan, jada udalerri honetako etxebizitza batzuk Ipar Irlandako lursailetan eraikiak daude, eta udalerria bera Derry hiriaren nolabaiteko auzune ere bilakatu delarik. 2006ko erroldaren arabera 230 biztanle zituen.

## Kanpo estekak
Killygordon

**Killygordon** (irlanderaz *Cúil na gCuirridín*) Irlandako Donegalgo konderriaren ekialdean dagoen udalerri txiki bat da, Finn haranan. N15 errepidean dago, Ballybofey, Stranorlar eta Castlefin udalerrien artean. 2006ko erroldaren arabera 114 biztanle zituen. Finn ibaiak udalerria zeharkatu eta bertan Mourne ibaia eta Foyle ibaiarekin bat egiten du.

Udalerriaren kanpoaldea, 2 miliatara, Monellan gaztelua dago.

## Kanpo estekak 
* Finn haranari buruzko webgunea
Safari callejero

**Safari callejero** Francisco Ibáñezek sortutako pertsonaiarik ezagunenak diren Mortadelo eta Filemonen laugarren abentura luzea da, 1969ko azaroak 10 eta 1970 artean aritaratua.

## Argitalpen ibilbidea 
Gran Pulgarcitoren 42.etik 52. zenbakirarte serialdu ondoren, zenbaki bakoitzeko 4 orrialde argitaratuz, bilduman errekopilatua izan zen, Ases del Humorren 3. zenbakian, Colección Oléren hirugarren edizioko 98. zenbakian eta Ediciones Bren Súper Humorren 21. liburukian Chapeau el "esmirriau", El sulfato atómico, El plano de Alí-gusa-no eta La caja de los diez cerrojosekin batera.

## Laburpena 
Lapur bat sartu da Bacterio profesorearen etxean sartu eta bertako laborategiko animali guztiek ihes egitea eragin du. Animaliak metabolismoa eta ohiturak aldatzen dizkien suero baten eraginpean daude. Mortadelo eta Filemonek hiri osoan zehar bilatuz berreskuratu beharko dituzte. Hala, beraz, beste batzuen artean, Celestino banpiroa, Dorotea oiloa eta Zacarías zakurra bilatuko dituzte.

## Eraginak eta ondarea 
Bildumako hasierako biñeta André Franquinen beste biñeta baten plagioa da. Alabaina, abentura hau Ibáñezen oso bereizgarria da eta berezitasunak dituzten animalien harrapaketaren baliabidea Misión de perros edo Pánico en el zoo bezalako beste komiki batzuetan berrerabiliko da.

## Beste komunikabide batzuetan 
* Osorik pertsonaiei buruzko telesailean egokitu da. Mortadelo y Filemón II: Safari callejero izeneko bideo-joko bat ere egin zen 1989an.

Benetako aktoreekin eginiko La gran aventura de Mortadelo y Filemón filmean agenteak modu berean esnatzen dira (hormatik irtetzen den mazo baten bidez).

## Kanpo estekak
Gran Pulgarcito

**Gran Pulgarcito** Bruguera argitaletxearen gazteentzako argitalpen bat izan zen. 84 zenbaki arrunt eta hiru berezi izan zituen. 1969an hasi zen argitaratzen. Bereziak "Extra de verano 1969", "Almanaque 1969" eta "Extra de verano 1970" izan ziren. Argitaletxeak 1970eko hamarkadan izan zuen arrakastetako bat izan zen, Joyas Literarias Juveniles eta Colección Olérekin batera, eta bere ordurarteko kalitate hobereneko argitalpena. Jorge Gubern Ribaltak zuzendu zuen.

## Ibilbidea 
Gran Pulgarcitok 1969an Bruguera argitaletxearen beste argitalpen bat zen Bravo aldizkaria ordezkatu zuen, eta Gaceta Juniorrekin lehiatzeko beharragatik sortua izan zen. Hala, argitaletxeko gainontzeko argitalpenek baino prezio eta tamaina handiagoa zuen (10 pezeta) inprimaketaren kalitateak baxua izaten jarraitzen zuen arren, lau koloretan margotutako orrialdeak bi koloretakoekin tartekatuz.

Gainera, eta modu iraunkorrean atalkako sailak ezarri zituen, atzerriko komikiei (batez ere Pilote frantziar aldizkaria) zein espainiarrei buruzkoak. Aldizkaria pentsatu zen sailak honakoak izan ziren:

*El Museo de la Historieta* izeneko sekzio bat aurkezteagatik ere bereizten zen, hala, garai hartan ematen zen medioko korronte aldarrikatzailea salatuz.

72. zenbakitik aurrera izenburua "Félix, el amigo de los animales" izan zen, Gran Pulgarcito azpizenburu bezala geratuz.

Mortadelo eta Filemonen abentura berrien arrakastak argitaletxea Mortadelo izeneko aldizkari berri bat sortzera eraman zuen, Gran Pulgarcito baztertu zuena, 84. zenbakiarekin desagertu zena.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
2006ko Euskal Herriko Itzulia

**2006ko Euskal Herriko Itzulia** txirrindularitza itzuli honen 46. edizioa izan zen. 2006ko apirilak 3 eta 8 artean egin zuten, 6 etapatan banatutako 829 kilometroko ibilbidea eginez.

21 taldek parte hartu zuten: ProTour mailako 20 taldeek, euren parte-hartzea derrigorrezkoa baitzen, eta Relax-GAM Profesional Kontinental mailako taldea antolakuntzaren gonbidapen bidez. Hala, 168 txirrindulariko pelotoi bat osatu zen, talde bakoitzeko 8 txirrindularirekin.

## Taldeak 
## Etapak 
## Sailkapenak 
### Sailkapen nagusia 
### Puntukako sailkapena 
### Mendiko sailkapena 
### Taldekako sailkapena 
|}

## Kanpo estekak
Dilatazio

**Dilatazio** edo **zabalkuntza** izan daiteke:

* Fisikan, bero-dilatazioa beroaren eraginez gorputzaren bolumena handitzea da.
* Medikuntzan organo baten irekidura zabaltzea da, adibidez erditzean.
Oranienburg

**Oranienburg** Alemaniako Brandenburgo estatuko hiria da. Herrialdeko hiriburua den Berlindik iparraldera dago, 35 kilometro eskasera. Oberhavel barrutiko hiriburua da.

## Geografia 
Havel ibaiak zeharkatzen du Oranienburg.

## Historia 
Oranienburg XII mendearen aldera sortu bide zen baina bere lehenengo aipamena 1216koa da, **Bötzow** izenarekin bada ere. Beste hainbat hiri bezala gaztelu baten ondoan garaturiko merkatarien asentamendua izan zen hasieran.

[thumb|ezkerrera|250px| Sachsenhausen [kontzentrazio-esparrua]]
Frederiko Gilen I.a "Hautesle Handia" Orange-Nassau konderriko Luisa Henrietarekin ezkondu zen 1646an. Emazteari izugarri gustatzen zitzaion Bötzow ingurua eta bertan gaztelu berri bat eraiki zion holandar estiloan, eta Oranienburg izena eman zion Luisa Henrietaren jatorriari erreferentzia eginez. 1653an herriak berak ere izen bera hartzea erabaki zuen.

Nazien aurreneko kontzentrazio-esparruetako bat Oranienburgen eraiki zen 1933an eta toki falta zela eta 1935ean Sachsenhausen kontzentrazio-esparru berriak hartu zuen haren lekua. 1945ean sobietar Armada Gorriak eskurartu artean 100.000 pertsona bertan hil zirela estimatzen da. Nazien energia nuklearraren proiektuaren zentrua ere Oranienburgen egon zen.

## Ondasun nabarmenak 
* '*Oranienburg gaztelua (*Schloss Oranienburg*):*' Brandenburgoko jauregi barroko zaharrena da. 1653an eraiki zen holandar estiloan.

## Hiri senidetuak 
Oranienburg ondorengo hiriekin dago senidetua:
*  (1964)
*  (1974)
*  (1990)
*  (1991)
*  (2000)

## Demografia 
## Kanpo estekak 
* Webgune ofiziala
Cionn Caslach

**Cionn Caslach** edo **Ceann Caslach** (ingelesez *Kincasslagh*) Irlandako iparraldean dagoen Donegalgo konderriaren mendebaldeko kostaldean kokatutako udalerri bat da. 2006ko erroldaren arabera 40 biztanle zituen.

Gaeltacht eremuan dago, irlandera udalerri honetako eguneroko bizitzan oso sendo eta bizitasun handiz mantendu delarik. Halere, 1950eko hamarkadatik aurrera irlanderaren erabilerak beheruntz egin du, eta gaur egun udalerri honetan, aldameneko Mullach Dubh eta Ailt an Chorráin udalerrien antzera, jada irlandera hiztun gutxi batzuk besterik ez dira gelditzen.

Donegal konderriko mendebalde guztiak bezala, udalerri honek inmigrazio historia luza bat du, bertako jendea Ingalaterra, EEBB, Australia eta bereziki Eskoziara lan bila joan izan delarik.

Irlanda mailan udalerri honek Daniel O'Donnell abeslariaren jaioterria izateagatik ospea bereganatu zuen.

## Iruditegia 

Irudi:Kincasslagh Peninsula - Pier and tower at NW end - geograph.org.uk - 1171466.jpg|Kaia.
Irudi:Kincasslagh Peninsula - Julia O'Donnell's home - geograph.org.uk - 1338600.jpg|Daniel O'Donnell abeslariaren omenezko *Tea party* jaialdia bere amaren etxean.
Irudi:Belcruit - St Mary's Catholic Church - geograph.org.uk - 1170157.jpg|San Roman eliza katolikoa.
Irudi:Kincasslagh Peninsula - Inishfree Bay scene - geograph.org.uk - 1338574.jpg|Paisaia.

## Herritar ezagunak 
* Daniel O'Donnell (1951-), abeslaria.

## Kanpo estekak 
* Cionn Caslach udalerriaren webgunea
Herzogenaurach

**Herzogenaurach** Alemaniako Bavaria estatuko Frankonia Erdikoa eskualdean dagoen udalerri bat da, Erlangen-Höchstadt barrutian. Mundu mailan Adidas eta Puma SE kirol marken egoitza izateagatik ospetsua da. Udalerri hau Nuremberg hiritik 23 kilometro ipar-mendebaldera dago, Aurach ibaiaren ertzean dagoelarik.

## Iruditegia 

Irudi:Herzogenaurach Hauptstraße 2.jpg|Eraikinak.
Irudi:Adidas-factory-outlet-Herzogenaurach.jpg|Adidas latengia.
Irudi:PUMAVision Headquarters Herzogenaurach.jpg|Puma SE egoitza.
Irudi:Herzogenaurach Kiliansbrunnen.JPG|

## Herritar ezagunak 
* Rudolf Dassler (1898-1974), Puma kirol ekipamendu enpresaren sortzailea.
* Adolf Dassler (1900-1978), Adidas kirol ekipamendu enpresaren sortzailea.

## Herri senidetuak 
*  Wolfsberg, Austria, 1968
*  Kaya, Burkina Faso, 1972
*  Nova Gradiška, Kroazia, 1980
*  Sainte-Luce-sur-Loire, Frantzia, 1988

## Demografia 
## Kanpo estekak 
* Herzogenaurach udalerriko webgunea
Hondakindegi

**Hondakindegia** honako hauetako bat izan daiteke:
* Zabortegia.
* Antzinako animalia, landare, gizaki edo eraikuntzen hondakinak metatu diren aztarnategia.
Serbiako Boluntarioen Guardia

**Serbiako Boluntarioen Guardia** () askoz ere ezagunagoak **Arkanen Tigreak** izenaz () Serbiako paramilitarren unitate bat izan zen. Željko Ražnatović *Arkan* paramilitar buruzagiak sortu eta gidatu zuen, Kroazia (1991–1992), Bosnia eta Herzegovina (1992–1995) eta Kosovoko Gerran (1998–1999) borrokatu zelarik.

Serbiar talde paramilitar ultranazionalista hau 1990eko urriaren 11an Belgradoko Izar Gorri futbol taldeko Delije Sever ultra taldeko 20 boluntariok sortu zuten. Ustez, 10.000 kide izatera ailegatu zen.

Aipatutako gerretan ikaragarrizko sarraski, hilketa, bortxaketa eta izugarrikeriak burutzearen ondorioz oso ospe txarra eta jende askoren gorrotoa bereganatu zuten, gerra krimenak eta gizateriaren aurkako krimenak gauzatzea leporatu izan zaielarik.

## Kanpo estekak
Super Size Me

***Super Size Me*** 2004 urtean Morgan Spurlockek zuzendutako eta idatzitako film dokumentala izan zen, janari lasterra kritikatu zuena. Dokumental onenaren Oscar Sarirako izendatu zuten.

## Sinopsia 
Dokumentaleko protagonista Morgan Spurlock zuzendaria eta gidoilaria da. Hogeita hamar egunean, esperimentua egin zuen, soil-soilik McDonald's enpresako janaria jaten.

## Kanpo estekak
2012ko Andaluziako Itzulia

**2012ko Andaluziako Itzulia** txirrindularitza itzuli honen 58. edizioa izan zen. 2012ko otsailak 19 eta 23 artean ospatu zen, sarrerako bat eta 4 etapatan banatutako 635,4 kilometroko ibilbidea eginez. San Fernandon hasi eta La Guardia de Jaénen amaitu zen.

Proba UCI Zirkuitu Kontinentaletako UCI Europe Tourraren zati izan zen 2.1 mailan.

112 txirrindularik parte hartu zuten 7 txirrindulariko 16 taldetan banatuta, proba 108k amaitu zutelarik.

Garailea Alejandro Valverde murtziarra izan zen, etapa erregina, puntukako sailkapena, sailkapen konbinatua eta lehen espainiarraren sailkapena ere irabazi zituena. Berarekin batera podiumean Rein Taaramäe eta Jerome Coppel egon ziren.

Mendiko eta tarteko helmugen sailkapenak Luis Ángel Matérentzat, taldekakoa Radioshackentzat eta lehen andaluziarraren sailkapena Javier Morenorentzat izan ziren.

## Taldeak 
* Euskaltel-Euskadi
* Team Movistar
* Caja Rural
* Andalucía
* Radioshack
* Lotto-Belisol
* Rabobank
* Vacansoleil-DCM Pro Cycling Team
* Katusha Team
* Team NetApp
* Team SpiderTech powered by C10
* Saur-Sojasun
* Project 1t4i
* Accent Jobs-Willems Veranda's
* Team NSP-Ghost

## Etapak 
## Azken sailkapenak 
### Sailkapen nagusia 
#### Puntukako sailkapena 
#### Mendiko sailkapena 
#### Tarteko helmugen sailkapena 
#### Sailkapen konbinatua 
#### Taldekako sailkapena 
#### Lehen andaluziarra 
#### Lehen espainiarra 
## Sailkapenen eboluzioa 
## Kanpo estekak
Hualqui

**Hualqui** Txileko erdialdeko komuna eta hiri bat da. Biobío eskualdeko Concepción probintzian dago. 2002ko erroldan, 20.660 biztanle zituen.

[thumb||200px|ezkerrera|**Hualqui** komuna [Biobío eskualdea|Biobío eskualdean.]]

## Kanpo estekak 
*  Hualquiko udalaren webgunea.
Konplize

[thumb|[Grigori Gerxuni Errusiar Inperioaren aurka borrokatu zuen anarkista eta iraultzailea izan zen. 1903an irudian agertzen diren bere konplizeekin atxilotu zuten, eta denak epaitu eta kondenatu zituzten.]]
Zigor zuzenbidean, **konplizea** delitu bat prestatu eta burutzean laguntza eman duen pertsona da, delitua bera burutu gabe. Munduko ordenamendu juridiko guztietan agertzen den figura da, nahiz eta esanahi edo trataera ezberdina izan dezakeen konplizitatearen mailaren arabera. Horregatik, batzuetan, **beharrezko laguntzailea** ere aipatzen da. Beharrezko laguntzailea delitu bat egiteko guztiz beharrezkoa den konplizea da. Bera gabe, delitua ezingo litzateke aurrera eraman.

## Kanpo estekak
Laghey

**Laghey** (irlanderaz *Aan Lathaigh*) Irlandako Donegalgo konderriaren hegoaldean dagoen udalerri txiki bat da. 2006ko erroldaren arabera 169 biztanle zituen. Ballintra eta Donegal udalerrien artean dago, Drumholm parrokiaren barnean dagoelarik.

## Iruditegia 

Irudi:Church of Ireland, Laghey Co Donegal - geograph.org.uk - 149481.jpg|Eliza.
Irudi:Laghey RC Church - geograph.org.uk - 279100.jpg|Eliza.
Irudi:Laghey Methodist Church - geograph.org.uk - 279102.jpg|Eliza metodista.
Irudi:Laghey Primary School - geograph.org.uk - 239826.jpg|Ikastetxea.

## Kanpo estekak 
* Laghey udalerriko webgunea
Malin (Donegal konderria)

**Malin** (irlanderaz *Málainn*) Irlandako Donegalgo konderriaren iparraldeko muturrean dagoen udalerri bat da. Inishowen penintsulan kokatzen da, Carndonagh udalerritik 6 kilometro iparraldera. Irlandan osoan iparraldeena dagoen udalerria da, bere lursailetan herrigunetik 8 kilometro iparraldera Malin Head lumuturra dago, Irlanda osoan iparraldeena dagoen lurmuturra.

2006ko erroldaren arabera 122 biztanle zituen. Malin udalerrian hiruki oinplanoko enparantza baten inguruan hedatzen da, 1970 eta 1991an Irlanda osoko udalerri garbienaren saria bereganatu zuen.

## Iruditegia 

Irudi:McCleans Bar, Malin - geograph.org.uk - 1330697.jpg|McCleans taberna.
Irudi:Malin Bridge - geograph.org.uk - 1338715.jpg|Malin zubia.
Irudi:Malin Bridge 1996 08 29.jpg|Malin zubia.
Irudi:Cottage, Malin - geograph.org.uk - 1330738.jpg|Baserria.

## Kanpo estekak
El Carmen (Txile)

**El Carmen** Txileko erdialdeko komuna bat da. Biobío eskualdeko Ñuble probintzian kokatuta dago. 2002ko erroldan, 12.845 biztanle zituen.

[thumb||200px|ezkerrera|**El Carmen** komuna [Biobío eskualdea|Biobío eskualdean.]]

## Kanpo estekak 
*  El Carmeneko udalaren webgunea.
Željko Ražnatović

**Željko Ražnatović**, , ezizenez **Arkan** (1952ko apirilaren 17a, Brežice, Eslovenia &ndash; 2000ko urtarrilaren 15a, Belgrad, Serbia) serbiar buruzagi paramilitar bat izan zen.

Gaztetan Jugoslaviarik alde egin eta gaizkilea izan zen, Europako herrialde askotan lapurreta eta hilketen inguruneko ikerketen ondorioz atxilotua izan zelarik: Belgika, Alemania, Suedia, Austria, Herbehereak, Italia, Suitza... 1977an Belgikatik ihes egin eta jaioterrira itzuli zen. Han Stane Dolanc militar buruzagiaren adiskide bilakatu eta Jugoslaviako Polizia Sekretuko kide eta Josip Broz Tito diktadorearen inguruko pertsona ere bihurtu zen. Arkan arazoetan sartu ezkero, hantxe zegoen Dolanc hura katramilatik ateratzeko.

1990eko hamarkadan Jugoslaviako Gerretan Arkanen tigreak unitate militar izugarriaren buru zelarik sarraski ugari burutu zituen, ondorioz serbiar nazionalismoarentzat gerra heroia baldin bada ere, kroaziar, bosniar eta montenegroarrentzat pertsona gorrotogarria izan zen, hainbat gerra krimen leporatu izan zitzaizkiolarik.

2000ko urtarrilaren 15an Belgrado hiriko Hotel Intercontinental hotelean zegoela, 23 urtetako Dobrosav Gavrić polizia ohiak tiroz erail zuen.

## Ikus gainera 
* Arkanen tigreak
Donosti Sound

**Donosti Sound** (euskaraz "Donostia Soinua") hiri honetan sortutako musika korronte desberdinak izendatzeko erabili izan den etiketa da.

## 1980ko hamarkada 
Etiketa hau Santi Ugarte ekoizleak asmatu zuen 1981ean, bere zigiluarekin (Shanti Records) maxi-single bi atera zituenean: bata Mogollon eta UHF taldeen artean konpartitua, eta bestea Puskarraren lau kanturekin. Punk-pop-new wave musika egiten zuten taldeak ziren, 1983 ingurura arte aritu zirenak.
## 1990ko hamarkada 
90ko hamarkada hasieran etiketa berriro erabiltzen hasi zen, kanporako proiekzio handiagoa izan zuten taldeekin (Aventuras de Kirlian, Le Mans, La Buena Vida, Family...). Indie pop estiloko taldeak ziren, eta izendapen hau garai hartan bertan hedabideek berreskuratu zuten.
## Ikus gainera 
* Xixón Sound

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Xixón Sound

**Xixón Sound** (euskaraz *Gijón Soinua*) Espainiako Asturias autonomia erkidegokoan 1990eko hamarkadan sortutako rock alternatibo musikaren barneko korronte edo mugimendu bat izan zen, gune nagusia bereziki Gijón hirian kokatu zelarik. Korronte honen barnean zeuden musika taldeak euren arteko soinu berberak baino kokapen geografikoak eta haietako askok ingelesez abesteak elkartzen zituen.

## Musika taldeak 
:* Australian Blonde
:* Doctor Explosión
:* Eliminator Jr.
:* Medication
:* Mamy Carter
:* Nosoträsh
:* Yellow Finn
:* Los Sangrientos
:* Manta Ray
:* Materia Gris
:* Penélope Trip
:* Screamin' Pijas
:* Undershakers
:* Nacho Vegas
:* Cactus Jack
:* Eliminator Jr

## Ikus gainera 
* Rock alternatiboa
* Donosti Sound

## Kanpo estekak
Tábhairne Leo

**Tábhairne Leo** (ingelesez *Leo´s Tavern*, euskaraz "Leoren Taberna") Irlandako Donegalgo konderriaren ipar-mendebaldean dagoen Croithlí herriko jatetxe eta taberna bat da. Taberna honek bai Donegalgo konderrian nahiz Irlandan osoan folk eta irlandar musika herrikoiaren zaletuen artean ospe handia du, bertan gauero folk musika emanaldiak izan ohi direlarik. Gaeltacht eramuan kokatua dago, hots, irlandera hiztunen eremuan.

Taberna hau Brennan familia, Clannad, Enya eta Moya Brennan musikari ospetsuekin estuki lotua dago, 1968an Leo Brennan-ek ireki baizuen (Moya Brennan eta Enyaren aita), eta gaur egun Bartley Brennan bertako jabea baita (Brennan familiako anai gazteena). Musikari hauek taberna honetan hauek maiz zuzeneko emanaldiak eskeini ohi dituzte.

## Iruditegia 

Irudi:Tabhairne Leo (95482813).jpg|Barnealdea.
Irudi:Clannadleos.jpg|Clannad musika taldearen emanaldia Tábhairne Leo tabernan.
Irudi:Crolly - Leo's Tavern Sign - geograph.org.uk - 1174573.jpg|Iragarkia.
Irudi:The Rosses area - Leo's Tavern near R257 and Crolly - geograph.org.uk - 1332794.jpg|Mahai eta eserlekuak.
Irudi:The Rosses area - Leo's Tavern near R257 and Crolly - geograph.org.uk - 1332793.jpg|Mahai eta eserlekuak.
Irudi:The Rosses area - Leo's Tavern near R257 and Crolly - geograph.org.uk - 1332792.jpg|Barra.

## Kanpo estekak 
* Tábhairne Leo tabernaren webgunea
An Leadhb Gharbh

**An Leadhb Gharbh** (ingelesez *Leabgarrow*) Irlandako Donegalgo konderriaren ipar-mendebaldean dagoen Arranmore uharteko udalerri bat da. Gaeltacht eremuan dago, hots, irlandera hiztunen eremua. Udalerri honek posta bulegoa, ikastetxea eta ferrientzako portu ere badu. Bertara lur lehorrean dagoen Ailt an Chorráin udalerriko portutik itsasoratzen diren ferriak iristen dira.

## Iruditegia 

Irudi:Aranmore Island - Ferry with 'full" load. - geograph.org.uk - 1166102.jpg|Ferria portuan.
Irudi:Aranmore Island - Liebgarrow guest house - geograph.org.uk - 1166105.jpg|Ostatua.
Irudi:The ferry to Aranmore, Donegal - geograph.org.uk - 126153.jpg|Ferria.

## Ikus gainera 
* Arranmore

## Kanpo estekak
Leitir Mhic an Bhaird

**Leitir Mhic an Bhaird** (ingelesez *Lettermacaward*) Irlandako Donegalgo konderriaren mendebaldean dagoen The Rosses eskualdeko udalerri bat da. Gaeltacht eremuan dago, hots, irlandera hiztunen eremua. Bertakoek *Leitir* (ahoskera "Letxer") izenez deitu ohi dute. Glenties eta Dungloe uharteen artean dago.

Udalerri honetan Clerkins gasolindegia, Gallagher's Stop & Shop denda, eta hiru taberna daude: Elliott's, Gweebarra Bar eta Packie's Bar.

## Kanpo estekak
Operación Ogro

***Operación Ogro*** 1979an Gillo Pontecorvok zuzendutako film bat da, Eva Forestek, Julen Agirre ezizenez, idatzitako izen bereko liburuan oinarritua.

Filmak David di Donatello Saria lortu zuen.

## Sinopsia 
*Ogro operazioa* ETAk 1973ko abenduaren 20ean egindako atentatua izan zen, noiz Luis Carrero Blanco orduko Espainiako presidente eta Francisco Francoren ordezkaria erail zuen. Filmak ekintzaren gorabeherak azaltzen du.

## Pertsonaiak 
* Gian Maria Volonté: Izarra
* José Sacristán: Iker
* Ángela Molina: Amaiur
* Eusebio Poncela: Txabi
* Saverio Marconi: Luque
* Georges Staquet: eraikitzailea
* Nicole Garcia: Karmele
* Féodor Atkine: José María Uriarte (Joseba)
* Estanis González
* Agapito Romo: Carrero Blanco
* José Manuel Cervino: esne saltzailea
* Ana Torrent: neska euskalduna

## Kanpo estekak 
* Imdb webgunea
Manorcunningham

**Manorcunningham** edp **Manor** (irlanderaz *Mainéar Uí Chuinneagáin*) Irlandako Donegalgo konderriaren ekialdean dagoen udalerri bat da. Letterkenny udalerritik 7 kilometrotara dago, Derry hirira doan N13 errepidean dagoelarik. 2006ko erroldaren arabera 414 biztanle zituen.

## Iruditegia 

Irudi:Main Street, Manorcunningham - geograph.org.uk - 1007197.jpg|Kale nagusia.
Irudi:Road at Manorcunningham - geograph.org.uk - 1007192.jpg|Posta bulegoa.
Irudi:Manorhousing.jpg|Etxebizitzak.

## Herritar ezagunak 
* Sir James Murray Irwin, Britainiar Armadako maiorra.
* Erminda Rentoul Esler, eleberrigilea.

## Kanpo estekak
Greba-hausle

[thumb|250px|eskuinera|[Pinkertongo agenteak Buchtelen eskirolak babestuz, 1884]]
**Greba-hauslea** edo, era gaitzesgarrian, **eskirola** lantoki batean greba bat indargabetzeko kontratatzen diren langileak dira. Hedaduraz, lantokian greba jarraitzen ez duten langileei aplikatzen zaien terminoa ere bada.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak