open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
1962–63ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1962/1963ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid

* Europako Errekopa: FC Barcelona

* 2. mailara jaitsierak: Deportivo La Coruña, Real Mallorca, Osasuna y Málaga CF

* 2. mailatik igoerak: Real Murcia , Levante UD, RCD Espanyol y Pontevedra CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
Etxe Zuria

**Etxe Zuria** () Estatu Batuetako Presidentearen bizilekua eta egoitza nagusia da. Washington, DCn kokatua dago, Pennsylvania Hiribideko 1600. zenbakian. Presidentearen etxea bertan dagoenez askotan Etxe Zuria erabiltzen da Estatu Batuetako politika baten inguruan hitz egiteko, metonimia moduan.

## Historia 
Eraikina estilo errenazentista neogreziar edo neoamerikarrean eraikia izan zen. George Washingtonek pentsatua, 1790ean James Hoban irlandar arkitektoak eraikina diseinatu zuen, eta 1792ko urriaren 12an Pedro Casanave nafar merkatariak lehen harria ipini eta eraikuntza lanak zuzendu zituen. Etxe Zuriaren kokalekua, Pierre Charles L'Enfantek aukeratu zuen; alegia, Washington hiriaren planifikazioa egin zuen arkitektoak.

Washington hiria Estatu Batuen hiriburu administratibo izateko diseniatu zuten propio, eta Etxe Zuria zen eraikin nagusia. 1812ko angloamerikar gerran, britaniarrak Washingtonera heldu ziren 1814ko abuztuan, eta su eman zioten estatubatuarren sinbolo handienari, Etxe Zuriari. Kronikek diotenez, hura zen Washingtongo eraikin aipagarri bakarra. Hala ere, egitura sendoa zuen, eta britaniarrek lanak izan zituzten sua zabaltzeko. James Madisonek Washingtonen erretratua salbatu zuen. Harrezkero, inoiz ez da atzerritar indarrik Washingtonera heldu (eta suntsitu).
    
1941eko abenduaren 7an hegazkin japoniarrek Pearl Harborri eraso zioten eta estatubatuarrak etsaiak alde guztietan ikusten hasi ziren. Luftwaffek Londres bonbardatu izanak paranoia areagotu besterik ez zuen egin. Hartara, Eguberrien atarian, AEBetako goi kargu militar batek erasoez babesteko protokolo sorta diseinatu zuen.

Bonbardaketak gauez izan ohi ziren, eta horregatik Gabonetako argiak murriztu zituzten, eraikin publiko nabarmenetan batik bat. Etxebizitza partikularretan zuhaitza etxe barruan jartzeko gomendatu zuten. Gainera, eraikin nagusietako kupulak, teilatuak eta terrazak beltzez margotzen hasi ziren, gaueko iluntasunean kamuflatzeko. Etxe Zurian gortina beltzak eta leiho blindatuak jarri zituzten eta fatxada beltzez margotzeko asmoa ere bazuten, Franklin Delano Roosevelt presidenteak ezezko borobila eman zuen arte. Baina Laffayette plazako ohiko zuhaitza ez jartzea onartu zuen eta horren ordez aurrerantzean ere Zuria izango zen Etxearen hegoaldeko lorategian ipini zuten.

## Eraikinaren egitura 
Etxe Zuriak lurpeko hainbat solairu dauzka, kanpotik ikusten denaz gain. Horrela, Etxe Zuriak honakoak dauzka:

* 6 solairu eta 5,100 m².
* 132 gela eta 35 bainugela eraikineko goiko bi solairuetan
* 412 ate
* 147 leiho
* 28 tximinia
* 8 Eskailera-maila
* 3 igogailu
* 5 Sukaldari
* 5,000 bisitari egunero
* 1,825,000 bisitari urtero

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* Etxe Zuriaren webgune ofiziala
1963–64ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1963/1964ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid

* Europako Futbol Errekopa: Real Zaragoza

* 2. mailara jaitsierak: Pontevedra CF y Real Valladolid

* 2. mailara igoerak: Deportivo La Coruña y UD Las Palmas

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1965–66ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1965/1966ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Atlético de Madrid
* Europako Errekopa: Real Zaragoza
* 2. mailara jaitsierak: Betis, Málaga CF eta Real Mallorca
* 2. mailatik igoerak: Deportivo La Coruña, Granada CF eta Hércules CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1964–65eko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1964/1965ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Resultados 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid

* Europako Errekopa: Atlético de Madrid

* 2. mailara jaitsierak: Deportivo La Coruña, Real Murcia, Levante UD y Real Oviedo

* 2. mailatik igoerak: Málaga CF, Real Mallorca, CE Sabadell y Pontevedra CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
MIX6T

**MIX6T** (*Mikzite* ahozkatuta) Hendaian 2002an sortu zen rap, funk eta reggae taldea da. Oso talde mistoa da, guztiak ez baitira jatorri berekoak. Gainera, euskaraz, frantsesez, gaztelaniaz, ingelesez eta arabieraz abesten dute.

## Taldekideak 
3 abeslari

* Xidra
* Fidel
* Fafa

## Diskografia 
### 2006 
*Unite Batasuna Unidad Unity* izeneko maxia atera zuten. Maxi honek lau abesti eta hiru bideo ditu.

## Kanpo estekak 
*  MIX6T-ren webgunea
1968–69ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1968/1969ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: Athletic de Bilbao
* 2. mailara jaitsierak: Málaga CF y Córdoba CF y RCD Espanyol
* 2. mailara igoerak: Real Mallorca, Celta de Vigo y Sevilla FC

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1969–70eko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1969/1970ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Atlético de Madrid,
* Europako Errekopa: Real Madrid
* UEFA Txapelketa: Sevilla FC, Athletic de Bilbao, FC Barcelona
* 2. mailara jaitsiera: Deportivo La Coruña y Real Mallorca y Pontevedra CF
* 2. mailatik igoera: Sporting de Gijón, Málaga CF y RCD Espanyol

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1970–71ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1970/1971ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Valencia CF Real Madrid
* Europako Errekopa: FC Barcelona
* UEFA Txapelketa: Celta de Vigo, Athletic de Bilbao, Atlético de Madrid, Real Madrid
* 2. mailara jaitsierak: Real Zaragoza y Elche CF
* 2. mailatik igoerak: Betis, Burgos CF, Deportivo de La Coruña y Córdoba CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Ikus, gainera 
* Real Sociedad 1970-1971

## Kanpo estekak
1971–72ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1971/1972ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: Atlético de Madrid
* UEFA Txapelketa: Valencia CF, UD Las Palmas, FC Barcelona
* 2. mailara jaitsiera: Sevilla FC, Córdoba CF y CE Sabadell
* 2. mailatik igoera: Real Oviedo, Real Zaragoza y CD Castellón

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
Hitza (egunkaria)

***Hitza*** izenburua duten agerkariak EKTk argitaratzen dituen eskualdeko egunkariak dira.
## Historia 
2001eko abenduaren 18an kaleratu zen *Tolosaldean Egunero* Tolosaldeko egunkariaren lehen alea, baina *Euskaldunon Egunkaria*ren itxieraren ostean Egunero eraldatu zen 2003ko hilabete batzuetan, Euskal Herri osora zabaldu zen probisionalki, eta eskualdeko egunkariak Tolosaldeko Hitza izena hartu zuen Berria sortu oindoren. *Euskaldunon Egunkari*ko langile ohiek Euskarazko Komunikazio Taldea (EKT) sortu zuten, euskarazko egunkari nazional berria sortu, eta eskualdez eskualde tokian tokiko herri egunkariak sustatzeko, horien artean *Tolosaldeko Hitza*.

Ildo horretan, EKTren baitako Bertako Hedabideek eraginda, hainbat eskualdetan Hitza egunkariak sortu dira azken urteotan, tokian tokiko euskara elkarteen eta gizarte eragileen laguntzarekin:
* *Tolosaldeko Hitza,* 2001eko abenduaren 11n. 2020ko hamarkadan *Tolosaldeko Ataria da.*
**Oarsoaldeko Hitza*, 2003ko ekainaren 24an. 2020ko hamarkadan  *Oarso Bidasoko Hitza* izena du.
* *Lea-Artibaialdeko Hitza*, 2003ko azaroaren 11n.
* *Urola Kostako Hitza*, 2004ko otsailaren 20an.
* *Goierriko Hitza*, 2004ko urriaren 4an.
* *Irutxuloko Hitza*, Donostian, 2005eko otsailaren 17an.
* *Busturialdeko Hitza*, 2005eko abenduaren 15ean.
* *Behe Bidasoako Hitza*, 2009ko martxoaren 27an. 2020ko hamarkadan *Oarso Bidasoko Hitza* izena du.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko hedabideak

## Kanpo estekak 
* *Hitza*
**Tolosaldeko Hitza*
**Tolosaldeko Ataria
* *Busturialdeko Hitza*
* *Goierriko Hitza*
* *Irutxuloko Hitza*
* *Oarso Bidasoko Hitza*
* *Urola-Kostako Hitza*
* *Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza*
1967–68ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1967/1968ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid

* Europako Errekopa: FC Barcelona

* 2. mailara jaitsierak: Sevilla FC y Betis

* 2. mailara igoerak: Deportivo La Coruña y Granada CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1973–74ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1973/1974ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: FC Barcelona
* Europako Errekopa: Real Madrid
* UEFA Txapelketa: Atlético de Madrid, Real Sociedad, Real Zaragoza
* 2. mailara jaitsiera: Real Oviedo, Racing de Santander y CD Castellón
* 2. mailatik igoera: Betis, Hércules CF y UD Salamanca

## Goleatzaile nagusiak 
## Ikus, gainera 
* Real Sociedad 1973-1974

## Kanpo estekak
1975–76ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1975/1976ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: Atlético de Madrid
* UEFA Txapelketa: FC Barcelona, RCD Espanyol, Athletic Bilbao
* 2. mailara jaitsierak: Real Oviedo, Granada CF y Sporting de Gijón
* 2. mailatik igoerak: Celta de Vigo, Málaga CF y Burgos CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1974–75eko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1974/1975ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: Atlético de Madrid
* UEFA Txapelketa: FC Barcelona, Real Sociedad, Real Zaragoza
* 2. mailara jaitsiera: Celta de Vigo, Málaga CF y Real Murcia
* 2. mailatik igoera: Real Oviedo, Racing de Santander y Sevilla FC

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1977–78ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1977/1978ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Resultados 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: FC Barcelona
* UEFA Txapelketa: Valencia CF, Sporting de Gijón, Athletic de Bilbao
* 2. mailara jaitsierak: Betis, Cádiz CF y Elche CF
* 2. mailatik igoerak: Huelva, Real Zaragoza y Celta de Vigo

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1978–79ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1978/1979ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: Valencia CF
* UEFA Txapelketa: Atlético de Madrid, Sporting de Gijón, Real Sociedad
* 2. mailara jaitsierak: Celta de Vigo, Racing de Santander y Huelva
* 2. mailara igoerak: UD Almería, Málaga CF y Betis

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1979–80ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1979/1980ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: Valencia CF
* UEFA Txapelketa: FC Barcelona, Sporting de Gijón, Real Sociedad
* 2. mailara jaitsierak: Rayo Vallecano, Málaga CF y Burgos CF
* 2. mailatik igoerak: Valladolid, Real Murcia y Osasuna

## Goleatzaile nagusiak 
## Ikus, gainera 
* Real Sociedad 1979-1980

## Kanpo estekak
1976–77ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1976/1977ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Atlético de Madrid
* Europako Errekopa: Betis
* UEFA Txapelketa: FC Barcelona, UD Las Palmas, Athletic de Bilbao
* 2. mailara jaitsierak: Real Zaragoza, Málaga CF y Celta de Vigo
* 2. mailatik igoerak: Cádiz CF, Sporting de Gijón y Rayo Vallecano

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1972–73ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1972/1973ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Atlético de Madrid
* Europako Errekopa: Athletic de Bilbao
* UEFA Txapelketa: Real Madrid, RCD Espanyol, FC Barcelona
* 2. mailara jaitsierak: Betis, Burgos CF y Deportivo de La Coruña
* 2. mailatik igoerak: Racing de Santander, Real Murcia y Elche CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1982–83ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1982/1983ko denboraldia** Athletic Club euskal taldeak irabazi zuen. Real Sociedad taldeak aurreko bi urteetan (1980-81 eta 1981-82 ligak) irabazi ondoren, euskal taldeen bolada onaren jarraipena izan zen.

## Ustekabeko amaiera eta ospakizuna 
Modu aski dramatikoan irabazi zuen liga Athleticek. Azken partidua jokatzen ari zela, Athletic bigarrena zen Ligan, Real Madriden ostean. Hala ere, Javier Clementek gidatzen zuen taldeak 5-1 irabazi zion Unión Deportiva Las Palmas taldeari eta Real Madridek 1-0 galdu zuen Valencia Club de Fútbolen aurka. Ondorioz Athleticek irabazi zuen, ezustean, futbol liga hori.

Garaipenaren ondoren, 1983ko maiatzaren 3an, Gabarrarekin ospatu zuten klubak eta Bilbo hiriak, 1924ko aurrekari zahar batean oinarrituta, eta hurrengo urtean jarraipena izango zuen ohitura moduko bat ezarriz.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Athletic Bilbao
* Europako Errekopa: FC Barcelona
* UEFA Txapelketa: Sevilla FC, Atlético de Madrid, Real Madrid
* 2. mailara jaitsierak: Racing de Santander, Celta de Vigo y UD Las Palmas
* 2. mailatik igoerak: RCD Mallorca, Cádiz CF y Real Murcia

## Goleatzaile nagusiak 
## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
1981–82ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1981-82 denboraldia** txapelketaren 51. edizioa izan zen. 1981ko irailaren 19tik hurrengo urteko apirilaren 25era arte jokatu zen. Real Sociedad talde euskaldunak bigarren aldiz irabazi zuen lehiaketa.

## Partehartzaileak 
18 taldek hartu zuten parte txapelketa honetan. RC Celta de Vigo, UD Salamanca eta CD Málaga taldeek Cádiz CF, Hércules CF eta CD Castellón taldeak ordeztu zituzten.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Sociedad
* Europako Errekopa: Real Madrid
* UEFA Txapelketa: Valencia CF, Athletic de Bilbao, FC Barcelona, Betis
* 2. mailara jaitsierak: Hércules CF, CD Castellón y Cádiz CF
* 2. mailatik igoerak: UD Salamanca, Celta de Vigo y Málaga CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
1983–84ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1983/1984ko denboraldia** Athletic Club euskal taldeak irabazi zuen, aurreko urteko liga bezala, eta Real Sociedad taldeak lehenagoko bi urteetan (1980-81 eta 1981-82 ligak) irabazi ondoren, euskal taldeen 1980ko bolada ona osatuz (ez zen harrezkero beste liga garaipenik izan 20. mendean). 

## Athleticen garaipena 
1983-84 denboraldia erronka handia izan zen Athleticentzat, aurreko urteko txapelduna zen, baina 1983ko abuztuan uholde ikaragarrian gertatu zen hirian, eta moral puntua ukitua zegoen Bilbon.

Denboraldian zehar Dani kapitainak lesio larria izan zuen eta bi hilabetez egon zen jokatu gabe. Eten handiagoa izan zuen Andoni Goikoetxeak, 18 jardunalditako zigorra, lesioa eragin ziolako Maradonari (FC Barcelonakoa orduan).

Ligako azken partidua Real Sociedad-ekin izan zuen, bigarren honen zelaian, Atotxan. Realak ez zuen ezer jokoan, baina Athletic-ek irabazi beharra zeukan. Athleticeko Iñigo Lizeranzuk ireki zuen markagailua, Athleticen Ligako 3.000. gola izan zenarekin, baina Realeko Pello Uraldek berdinketakoa sartu zuenean, mutu geratu zen estadioa, baita Uralde bera ere ezer ospatu gabe joan zela zelaiaren bere aldera. Euskal taldeen arteko elkartasun giroa zegoen, Athleticek irabaztea nahi zutela guztiek zirudien. Hala 1-2-koa sartu zuen handik minutu batzuetara berriro Lizeranzuk, eta Athleticentzat izan zen partidua eta liga.

### Dobletea eta gabarra 
1984ko apirilaren 25ean izan zen azken partidu hori eta liga amaiera. Handik egun gutxitara, maiatzaren 5ean, Errege Kopa irabazi zuen Athletic-ek FC Barcelonaren kontrako finalean. Hortaz, futbolean *doblete* esaten dena egin zuen Bilboko taldea, eta ospakizun handia antolatu zen, 1983an egindako Gabarra zeharkaldia berriro egin zen, 1984ko maiatzaren 7ko gabarraren ospakizun masiboa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Athletic Bilbao
* Europako Errekopa: FC Barcelona
* UEFA Txapelketa: Betis, Atlético de Madrid, Real Madrid
* 2. mailara jaitsierak: Cádiz CF, RCD Mallorca y UD Salamanca
* 2. mailatik igoerak: Hércules CF, Racing de Santander y Elche CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
1984–85eko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1984/1985ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: FC Barcelona
* Europako Errekopa: Atlético de Madrid
* UEFA Txapelketa: Sporting de Gijón, Athletic de Bilbao, Real Madrid
* 2. mailara jaitsierak: Real Murcia, Elche CF y Málaga CF
* 2. mailatik igoerak: Celta de Vigo, UD Las Palmas y Cádiz CF

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
Sefanitro Dorreak

**Sefanitro Dorreak** Barakaldoko Lutxana auzoan eraikiko diren bi eraikin dira. Dorreak auzorako zabalgune proiektu berriarekin bat eraikiko dira.

## Proiektua 
Eduardo Leira eta Raimundo Argüeso (i3 Consultores estudioko kideak) arkitektoak diseinaturik, proiektua 250.000 metro karratutan gauzatuko da eta 2.000 bat etxebizitza eraikiko dira. Horietatik 700 inguru babes-ofizialeko etxebizitzak izango dira. Egitasmoa mendebaldetik ekialderako norabidean gauzatuko da, gaur egungo Lutxanako auzoaren iparraldean. Etxebizitzen eraikitzearekin batera Rontegi mendixkaren egoera hobetuko da eta autobidearen gainetik bidezubi bat eraikiko da Rontegiko barrutia Lutxanarekin elkartuz.

Etxebizitzak eraikiko diren orubean Sefanitro eta Rontealde enpresak egon dira 1940ko hamarkadatik. Enpresa kutsagarriak izateagatik Barakaldoko udalak epe bat eman zien udalerritik alde egiteko, eta horrela 2006ko udan Sefanitro enpresak itxi egin zuen. Produkzioaren zati bat Bilboko portuan eraikiko den fabrika berri batera eramango dute, baina gehiengoa Asturiasera bideratuko dute.

### Dorreak 
Dena den, proiektuko eraikinik deigarrienak kristalezko bi dorreak izango dira. Guztira 150 eta 120 metro inguru izango dituzte eta elkarturik izango dira eraikinaren erdian bidezubi baten bitartez. Oraindik zehaztu ez den arren, etxebizitza erabilera izango dute bi dorreak, eta eraikitzerako Euskal Herriko eraikinik altuenetakoak izango dira. Dorreak zabalgune berria mendebaldetik ekialdera zeharkatuko duen kanal artifizial baten uren artetik altxatuko dira.

## Eraikuntza 
Sefanitro fabrikak 2006. urtean ateak itxi eta gero, Barakaldo udalak berehala ekin nahi dio proiektuaren eraikuntzari, eta horretarako 2007ko lehen erdian fabrikaren eraisketa lanekin hasi nahi du. Sefanitro eta Rontealde fabrikak altxatzen diren orubea, eraikuntza enpresa baten erosi du 240 milioi euroren truke.

## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko eraikinik altuenen zerrenda

## Kanpo estekak
Etxezuri dorreak

**Etxezuri Dorreak** Bilbon altxatzen diren hiru etxebizitza dorre dira.

## Kokalekua 
Hiriaren sarbide nagusietako batean kokatzen dira, Sabino Arana etorbidean, Abandoko barrutiaren ipar-ekialdeko mugan.

## Historia 
1968-1975 artean Eugenio Aginaga arkitektoak proiektatu eta eraiki zituen.

2004 eta 2005. urteen artean hainbat berrikuntza egin dizkiete bertako bizilagunek fatxadari, eta balkoi eta begiratokien berriztapena burutu zen, horrela dorre guztiek estilo berdineko begiratokiak izateko.

## Dorreak 
Konplexuaren izena dorreen fatxadak duen kolore zuritik dator. Eugenio Aginaga arkitektoak diseinatu zituen 1970eko hamarkadaren erdialdera, udalak Bilboko zabalgunearen ertzetan altxatzea baimendu zuen beste hainbat etxe orratz bezala. Mendebalderago dauden bi dorreek hemeretzi solairu dauzkate, eta ekialderago dagoenak berriz hogei (betiere solairu baxua zenbatuta. Etxebizitza dorreak izan arren, behekaldeko solairuetan hainbat bulego eta enpresa desberdinen egoitza dago.

## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko eraikinik garaienen zerrenda
* Zabalburuko dorreak

## Kanpo estekak 
* Etxezuri dorreak. Bilbaoarquitectura.com
1980–81eko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1980/1981ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Emaitzak 
* Txapeldunen Liga: Real Sociedad
* Europako Errekopa: FC Barcelona
* UEFA Txapelketa: Valencia CF, Atlético de Madrid, Real Madrid
* 2. mailara jaitsierak: Real Murcia, UD Salamanca y UD Almería
* 2. mailatik igoerak: CD Castellón, Cádiz CF y Racing de Santander

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak
Iparraldeko Kontseilua

**Iparraldeko Kontseilua** Europaren iparraldeko herrialdeen parlamentu eta gobernuak osatu duten kooperatiba bat da. II. Mundu Gerra ondoren eratu zen eta 1952an abian jarri zen. Helsinkiko akordioan, 1962, merkataritza, segurtasun sozial, herrialdeen arteko trantsitazio librea, ingurugiroa, kanpo-politika, zerbitzuak eta garraiobidetako kooperazioa adostu zuten. Iparraldeko Kontseilua bigarren tokian gelditu da Europar Batasunaren ondorioz, baina gaur egun ipar-kulturaren aldeko kontseilu bilakatu da.

2006ko urriaren 31n Halldór Ásgrímsson idazkari bezala izendatua izan zen, gaur egungoa.

## Kideak 
Estonia, Letonia eta Lituania herrialdeak kontseilu honetan sartzeko desioa jakinarazi dute, baina kontseilua gaur egun hauzi horren inguruan eztabaidan ari dira.
Faroeak ere, autonomia soil bat izateari utzi nahi dio eta bertako ordezkari tinkoak nahi ditu eta ez Danimarka estatuak aukeratuak.

## Eraketa 
87 ordezkarik osatzen dute. Danimarkak, Finlandiak, Norvegiak eta Suediak, bakoitzak 20 ordezkari dituzte eta Islandiak aldiz 7 (autonomiak barne).

Iparraldeko Kontseiluak Kopenhagen dauka batzar nagusia baina hainbat bulego ditu bazkide eta ez diren herrialdeetan.
Bazkideak diren 5 herrialdeetatik 3 bakarrik diren NATOko herrialdeak, Iparraldeko Kontseilua neutrala da eta ez du operazio militarretan esku-hartzen.

Kontseiluko hizkuntza ofizialak daniera, norvegiera eta suediera dira. Baina lanak finlandieran, islandieran eta ingelesez ere aurkezten dira.

## Kanpo estekak 
*  Ipar-Kontseiluko webgune ofiziala
Disko-kuota

**Disko-kuota** informatika arloan, sistema eragile bateko erabiltzaileak biltegiratze euskarrian (disko gogorra) lekua kontrolatzeko eta mugatzeko prozedura da.

## Sarrera 
Konputagailuaren erabiltzaileak diskoaren leku gehiegi ez hartzeko erabiltzaile bakoitzarentzako disko-kuotak ezartzen dira.
UNIX, Novell NetWare eta Windows 2000 bezalako sistema eragileek ezaugarri hau daukate.

Erabiltzaile bakoitzari, gainditu behar ez duen fitxategi eta bloke tamaina maximo bat ematen zaio. SEak arduratzen honetaz.

## Kuotak UNIX-en 
UNIX-en kasuan, kuota erabiltzaile bati dagokio. Honela gauzatzen da: fitxategi bat irekitzean, bere atributuak daude. Atributuen artean zehaztuta dago bere jabea eta fitxategiaren edozein tamaina aldaketa jabearen kuotan aldatzen da. Hau kontrolatzeko, erabiltzaileen kuota erregistroak taula batean daude.

## Kuotak NetWare-en 
NetWare-ek modu sinpleagoa du, direktorio bakoitzak bere kuota du. Kuota honek, direktorioaren tamaina eta honen barruko fitxategietako eta azpi-direktorioetako tamaina mugatzen du, jabea nor den axola gabe.

## Ikus, gainera 
* Novell NetWare
* UNIX
* Windows NT
* Windows 2000
* Windows 2003

## Kanpo estekak
Security Administrator Tool for Analyzing Networks

**Security Administrator Tool for Analyzing Networks (SATAN)** sareko supererabiltzaileei, sistemaren babes-kudeaketan laguntzeko asmatutako software xedea duen arren, hackerrek, sareetako babes mekanismoak desgaitzeko, gehien erabili duten tresna da. Dan Farmer-ek eta Wietse Venema-k programatu zuten.

## Sarrera 
SATAN izena, beraz, ongi aukeratua izan da; eta hori dela eta, autoreek kritika asko jasan dituzte. SATANek interfaze grafiko erraz bat erabiliz, edonor baimentzen du, urrutitik, sare osoaren segurtasuna azter dezan. Makinak azpisareka aztertzeko gai da, beraz, azpisare horretan konektatutako makina guztiak ikus ditzake. Bakoitzean, babes akatsak bilatuz, eta segurtasun akats guztien berri emanaz.

SATAN lehena izan zen HTTP protokoloa erabiltzen, web nabigatzaile baten bitartez maneiatzen baita. Erabiltzailearen makinan, egiaztatutako makina guztien datu-base bat sortzen du. SATANen nabigatzaileak, dinamikoki estekak sortzen ditu aztertutako makinen artean; horrela, makina baten segurtasun akats jakin bat aurkitzen badu, eta beranduago, honekin harremanak dituen makina bat aztertzen badu, bigarren hau ere ez seguru bezala markatuko du.

SATANek azterketak egiteko segurtasun maila desberdinak dauzka, eta lanean ari den bitartean, HTML formatuan txosten bat sortzen du. Akatsen bat aurkituz gero, azalpen txiki bat ipintzen du eta CERT-en akats horri buruz dokumentu bat baldin badago, bertara joateko esteka bat aurkezten du. Gainera, segurtasun akatsa, softwarea zaharkitua gelditu delako bada, esteka baten bitartez, software horren bertsio eguneratu bat instalatzeko aukera ematen du (jakina, aukera hauek guztiak, SATAN eguneratua ez badaukagu ez dira agertuko).

SATANek aztertzen dituen zerbitzu batzuk hauek dira: Finger, NFS, FTP, DNS, sistema eragile mota, sendmail-en bertsioa etab.

SATAN konpilatu eta egikaritzeko Perl lengoaiako itzultzaile bat eta Interneteko nabigatzaile bat behar dira.

Antzerako funtzioak egiten dituzten beste produktu batzuk: nmap, Fremont, Strobe, edo Iss (Internet Security Scanner) ezaguna.

## Ikus, gainera 
* Password Crack
* Troiako zaldi
* Hijacking
* Sniffing
* Spoofing
* Birus
* SSL

## Kanpo estekak 
*  Kriptopolis Webgunea
Antonio Nabarro Larreategi

**Antonio Nabarro Larreategi** (Beasain, Gipuzkoa, 1554 – Trapani, Italia, 1624ko uztailaren 31) Filipe III.a Espainiakoaren idazkaria zen, eta zeregin garrantzitsuak egin zituen gortean.

Uste da Antonio Nabarroren eraginez gertatu zirela Beasaingo herrian 1615. urteko bi gertaera garrantzitsu:
* 1615ek otsailaren 4ean lortu zuen Beasainek herri titulua, Filipe III.ak errege-agiriaren bidez Goierriko zenbait herriri emana.
* Felipe III.ak, Frantziara zihoala, Igartza jauregia eta burdinola bisitatu zituen, 1615eko azaroaren 2an.

Kale bat ere badu bere omenez Beasainen. Hala ere, baliteke Beasainen ez, baizik Logroñon jaioa izatea.

## Bizitza 
1586-1590 urteetan, erregeren kontulari gisa, Txilera bidali zuten.

1594an, Aitoren semeen Anaidiko alkate izendatu zuten. Handik gutxira, Valladolidera joan zen, Filipe III.aren idazkari.

1602. urtean, Magdalenarekin —Adan Igartzakoaren alabarekin— ezkondu zen, eta haren deiturak hartu zituen. Horrela, Zubietako eta Igartzako oinetxeen jaun bilakatu zen. Orduan, gortea utzi eta Lekeition kokatu zen. Garai hartan, Bizkaiko Busturia merindadeko probestu eta alkate karguak izan zituen.

1614an, Simancasko Errege Artxiboen idazkari izendatu zuten. Gero, erregeren hainbat mandatu egin zituen, haietako batzuk oso garrantzitsuak.

Italian, Napoliko erregeorde zen Filiberto Savoiakoa printzearen aholkulari eta idazkari izan zen. Italiako Trapani herrian hil zen, 70 urte zituela, 1624ko uztailaren 31n.

## Idazlanak 
Bizkaiko jaunen laburpen bat idatzi zuen. Italiara joan zenean argitaratu zuen, Turinen, 1620an.

Era berean, Espainiako nobleziaren oinarria bisigodoak zirelako tesia aldarrikatzen zutenen aurrean, euskaldunen aitoren semetasuna defendatu zuen, gizona gizonaren nagusi bilakatzen duen edozein sistemaren aurrekoa zelako. Lan horren bigarren argitalpen bat ere egin zen Madrilen, 1702an.

## Erreferentziak
Mekele

**Mekele** (, ) iparraldeko Etiopiako hiria da, Tigray eskualdeko hiriburua. Addis Abebatik 780 kilometro iparraldera dago, 2.084 metroko garaieran. 2015ean 323.700 biztanle zituen.

## Klima 
Mekelek sabanako klima du, *Aw*, Köppen klima sailkapenaren arabera.

## Herri eta hiri senidetuak 
*  Ramla, Israel
*  Bayburt, Turkia
*  Witten, Alemania

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Monarkia absolutua

**Monarkia absolutua** edo **absolutismoa** batez ere XVII. mendean izan zen gobernu era bat da. Estatuaren aginpide guztiak erregeen esku geratzen ziren; beraz, tradizio erakundeak, gorteak edo parlamentuak ez zuen parte hartu gobernazio horretan. Agintea Jainkoarengandik zetorren, alegia, erregeak jainkoari erantzun behar zion, eta ez bere menpe zeudenei.

Agintea sendotzeko, lurraldea modu zentralizatuan antolatu zuten, zergak kontrolatu zituzten, eta armada iraunkorra sorrarazi zuten.

Gobernu sistema hori Europan gutxi gorabehera 1648aren eta 1789aren artean ugaldu zen. Garaiaren eta herrialdearen arabera zenbait maila eta ezaugarri izan zituen.

## Ezaugarriak 
Monarkia absolutuen pentsakeran, erregea Jainkoaren lurreko ordezkaria zen eta haren aurrean bakarrik erantzun beharko zuen. Erregearen boterea, erresumaren gauzetan, mugarik gabekoa zen eta aginte guztiak zituen. Legeak egiten zituen eta justizi mota guztien oinarria zen, zeregin hori tribunalei uzten zien arren. Administrazioko arlo guztietan bera zen nagusia. Gastuak berak erabakitzen zituen eta zergak ere bere izenean biltzen ziren.

Praktikan, ordea, monarkiaren erabaki batzuk ordezkarien organoek eta beste botere-erakunde batzuek, lan korporazioek (merkatarien eta artisauen instituzio korporatiboek) eta nobleen taldeek eta Elizak, esaterako, baldintzatzen zituzten zenbaitetan.

## Absolutismoaren kontrako erreakzioak 
Europako kontestuan, 1688ko iraultza ingelesean gauzatu zen burgesiaren lehen erreakzopa, erregearen boterea mugatuz eta errege parlamentario bihurtuz. Iraultza are erradikalagoa izan zen 1789an Frantziakoa, zeinean espreski subiranotasuna herrian kokatu zen prezeski.

Espainian, **Karlos IV**.aren erregealdian Erregimen Zaharrak krisialdi sakona izan zuen eta horrek sartu zuen Espainia Aro Garaikidean. Erreformen bidez aldatzen saiatu ziren, baina erroak ez ziren ia aldatu (estamentuak, jabetza gutxiren esku, herritar gehienak politikatik kanpo…). Konbentzioko gerra eta Independentzia gerra jasan zituen eta Frantziako Iraultzaren aldeko talde batzuek Erregimen Zaharra behin betiko baztertu nahi izan zuten 1812an Cádizko Konstituzio liberala idatziz.

## 21. mendean 
Munduan badira oraindik ere lau monarkia absolutu: Vatikanoa, Saudi Arabia, Swazilandia eta Brunei. Hala ere, gobernu era horrek jendartean onespen murritza du Frantziako Iraultzaz geroztik, iraultza hark herriaren burujabetzan oinarritutako gobernu sistemak sustatu baitzituen.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Glasnost

**Glasnost** (errusieraz *гласность*) Perestroikarekin batera, 1985tik 1991ra bitartean, Mikhail Gorbatxevek SESBn mantendutako politika bat izan zen. *Irekitzea* esanahiarekin, Gorbatxevek eztabaida eta parte-hartzearen bidez ireki nahi zuen sistema politikoa, hein ezberdinetan bazen ere, sobietarrek aldaketa ekonomikoa babes zezaten.

Herrialdearen gobernua gardena bihurtu nahian, adierazpen-askatasuna estutzen zuen zentsura laxatu zen. Komunikabideek zein herritarrek gobernuaren kontra kritikatzeari ekin zioten, baita leninismoaren beraren aurka ere. adierazpen-askatasuna Gorbatxevek espero baino haratago eraman zuen glasnostek.

## Kanpo estekak
Frankoproventzera

**Frankoproventzera** edo **arpitana** Frantzia, Italia eta Suitzako lurralde batzuetan mintzatzen den hizkuntza erromantze bat da. Hizkuntza hori hitz egiten den lurraldeari Arpitania deritzo. Italia hegoaldean ere bada mintzaira honetako komunitate bat, Apuliako frankoproventzerarena.

Hainbat izen ditu: *francoprovençâl* (frantsesaren eta proventzeraren antzekoa), *arpitan* (Alpeetakoa), *burgondês* eta *burgondian* (antzinako Burgundiakoa). *Patouès* ere deitu izan da, baina izen hori egun baztertua da, gutxiegarria baita. Autore batzuek, bestalde, frankoproventzera okzitanieraren aldaeratzat hartu badute ere, egun hizkuntza bereizitzat hartzen da.

Hiztun kopuruari buruz, ez dago adostasunik. Ikerketa batzuek 130.000 hiztun zenbatu dituzte: 70.000 Italian, 60.000 Frantzian eta 7.000 Suitzan. Nolabaiteko onarpen ofiziala Aosta Ibarrean du. UNESCOk galtzeko arriskuan dagoen hizkuntzatzat jotzen du: frantsesak haren lekua hartzen du.

### Alderaketa 
220px|ezkerrera|thumb|Frankoproventzeraren hedadura.

## Ikus, gainera 
* Europako hizkuntza gutxituen zerrenda

## Kanpo estekak 
*  ISO Documentation
* Aliance Culturèla Arpitana
* Arpitaniar Foruma
*  Coumboscuro centre prouvençal
Joxan Oiz

**Joxan Oiz Arruti** (Donostia, Gipuzkoa, 1968ko apirilaren 2a) euskal kazetaritzan (*Argia*, *Euskaldunon Egunkaria*) aritutako irakaslea da. Bi eleberri idatzi ditu: *Beñat Dardo*, Etxepare euskarazko lehen idazlearen bizimoduari buruzko fikziozko berregite historikoa; eta *Amazurtza*, XIX. mendeko Donostian kokatutako nobela beltza.

2023an (H)ilbetza Beka irabazi zuen "Zorigaiztoko" eleberri proiektuarekin.  Burututako proiektuak 2025eko urtarrilean inauguratu zuen (H)ilbeltza Nobela Beltza Astea.  

## Egindako lanak 
* *Bidasoa*. Argazki bilduma. Irudi argitaletxea. 2006.
* Beñat Dardo. Eleberria. Susa argitaletxea. 2006.
* Amazurtza. Eleberria. Txalaparta argitaletxea. 2025.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* «Joxan Oiz», Literatur Zubitegia.
* Elkar hizketa "Beñat Dardo" nobelaz Radio Euskadin
* "Amazurtza" liburuari buruzko elkarrizketa ETB1eko Artefaktua saioan. 257. atala.
* "Amazurtza" liburuari buruzko elkarrizketa Euskadi Irratiko Arratsean irratsaioan. 25/03/28.
Nafarroako historia

**Nafarroako historia** gaur egun Nafarroa Beherea eta Nafarroa Garaia osatzen duten lurraldeen historia da.

## Antzinaroa 
### Neolitoa 
Neolitoa Nafarroan K. a. 5. milurtekoan kokatu behar da eta gutxi gorabehera K. a. XVIII. menderaino luzatu.. Neolitoa Kaukaso eta Babilonia inguruan sortu zenez ez dago guztiz zehaztua ea nahasketa kulturalak ekarri zituen aldaketak edo ea migrazio bat izan zen.

#### Behe neolitoa 
Nafarroan garai honetako aztarna gutxi aurkitu dira eta horregatik hasiera batean influentzia eskasa egon zela uste da. elkarte kultural berdina zen Pirinioetan, bai iparraldean zein hegoaldean, zegoena.

Aldaketa klimatikoa zela eta animalien aldaketak egon ziren. Ehiza jada ez zen kobazulo inguruetan bizi, baizik eta lautadetan. Hori dela eta kobazuloak alde batera utzi ziren hein handi batean eta lautadatara jaitsi. Honek ere elkartze kulturala egotea ekarriko luke. K. a. 5. milurtekoan garia eta txakurra agertu ziren Nafarroan. Garagardoaren antzeko edariak, harri bero batekin eginda, agertu ziren ere. Nafarroako gaur egungo lurraldean 1.000 biztanle inguru zeuden eta 12 tribu. 

#### Goi neolitoa 
Garai honetan Iberiar Penintsulatik edalontzi kanpaniformearen kultura hedatu zen, eta beste migrazio bat egon zen Ekialdeko Europatik. Baina ez dirudi bertan geratu zirenik. Espainiako Trantsizio Demokratikoa delakoaren hasieran, bi gertaera nagusik astindu zuten nafar gizartea: Alde batetik Jurramendiko gertakari odoltsuak, 1976ko maiatzaren 9an, ultraeskuindar talde batek karlista erromesak eraso zituztenekoa; eta bestetik poliziak German Rodriguez gaztea hil izanak, 1978ko San Ferminetan.

Hortik aitzina, ETAk atentatuak egin zituen behin baino gehiagotan herrialdean, 1980ko hamarkadan bereziki. Nafarroako Gobernuari dagokionez, UPNren nagusitasuna argia izan da azken urteotan, eta Miguel Sanzena izan da orain arteko agintaldirik luzeena. 1986an, PSNren lehenengo agintaldian, Euskararen Foru Legea ezarri zuten: euskararen ofizialtasuna probintziaren iparraldean soilik aitortu da, erdialdean erdizka, eta hegoaldean ukatu. 2017ko ekainean, Nafarroako gobernu aurrerazaleak Foru Berria berridatziko zuela iragarri zuen. Kulturaren arloan, Maria Bayo opera abeslariaren ibilbideak nazioartean oihartzun handia izan du. Eta kirol arloan, azkenik, Miguel Indurainen jarduera oso nabarmena izan zen 1990eko hamarkadan, orduan munduko txirrindularirik hoberena baitzen. Aipagarria da zinez, bestalde, Pedro Miguel Etxenike nafar fisikariak lortu duen sona.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Nafarroako erregeen zerrenda
* Euskal Herriko historia
* Euskararen historia

## Kanpo estekak
Gasteiz-Foronda aireportua

**Gasteiz-Foronda aireportua** — ofizialki *Gasteizko aireportua / Aeropuerto de Vitoria* — (IATA: **VIT**, NAZE: **LEVT**) Euskal Herriko aireportu bat da, Gasteiz udalerriaren iparraldean kokatua, Andetxako eta Forondako herrixken artean. Gasteizko hirigunetik zortzi kilometro iparraldera dago, Altube eta Gasteiz lotzen dituen N-622 autobiaren mendebaldean. 390 hektarea ditu hartuta, 2001eko Aireportuaren Plan Gidariaren arabera.

## Historia 
thumb|ezkerrera|300px|Aireportuaren barne ikuspegia.
1970eko hamarkadaren amaieran, Espainiako trantsizioarekin, Eusko Jaurlaritza eratu berriak Gasteiz aukeratu zuen Euskal Autonomia Erkidegoko hiriburu. Horrekin batera, hainbat eraikin ofizial eta azpiegitura ezarri ziren Gasteizen.

Azpiegitura horietako bat aireportua izan zen, 1980ko otsailaren 16an inauguratua. Garai hartan Bilboko aireportuak bizi zuen gehiegizko merkataritza gaien trafikoa arindu nahian, Gasteizko aireportua Euskal Herriko merkantzia trafikoan aireportu nagusia bilakatu zen. Forondako aireportua eraikitzeko, Otatza herria eraitsi zuten 1979ko azaroan, aireko nabigazioaren segurtasuna bermatzearren. 

1993. urtetik aurrera, nagusigo posizio hori areagotu egin zen, nazioarteko garraio enpresa batzuk aireportuan ezarri baitziren: DHL, esaterako. Euskal Herrian, merkataritza gaien trafikoan Forondakoa aireporturik garrantzitsuena den arren, bidaiarien hegaldietan Bilbokoa da nagusi, erabat; Gasteizko aireportuak oso bidaiari gutxi zerabiltzan. Horretaz oharturik, 2004an Arabako Foru Aldundiak kostu baxuko hegazkin konpainiak erakartzeko dirulaguntzak onartu zituen. Horrela, urtebete geroago Irlandako Ryanair hegazkin konpainia Gasteizko aireportuan ezarri zen, Gasteiz eta Londres bitarteko hasierako hegaldi batekin.

Ryanairren etorrerak aireportuaren bidaiari trafikoa hirukoiztu zuen, eta 2020ko hamarkadaren lehen erdian 100.000 bidaiarik erabiltzen zuten aireportua urtero. Horrez gain, Arabako Foru Aldundiak Gasteizko autobus geltokiaren eta aireportuaren arteko autobus zerbitzua ezarri zuen, bidaiariak aireportura hurbiltzeko.

2005ean, Euskal Herrian hegazkinez garraiatutako merkantziaren %&nbsp;90a Forondatik pasatu zen.

2014ko azaroaren 24an, EAEko Jaurlaritzak, Arabako Aldundiak, Gasteizko Udalak eta Arabako Merkataritza Ganberak bat egin zuten aireportua berpiztearen aldeko adierazpenarekin.

## Hegaldiak 
Opor garaian eskainitako charter hegaldiez gain, gaur egun hegaldi erregular hauek dabiltza Forondan:

## Estatistikak 
Udan eta San Prudentzio jaietan *charter* hegaldiak jartzen dira. Eusko Jaurlaritza New Yorkerako hegaldi zuzenak jartzeko lanean aritu zen, baina azkenean ez zen lortu.

2012ko urriaren 29an, Helitt Líneas Aereas airelineak Gasteiz eta Bartzelona arteko hegaldiak hasi zituen. Bi hilabete eta erdi geroago, ordea, 2013ko urtarrilaren 13an, bertan behera geratu ziren, eta hiru urtez ez zen hegaldi erregularrik eskaini Forondatik.

### Hegaldiak bidaiarien arabera 
## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko aireportuak
* Otatza

## Kanpo estekak 
*  Gasteizko aireportua AENAren webgunean.
Biarritz-Iparralde aireportua

**Biarritz-Iparralde aireportua** Biarritz eta Angelu udalerrien artean dagoen aireportua da.

## Ezaugarriak 
thumb|ezkerrera|200px|Barneko ikuspegia
1950eko hamarkadan zehar sortu zen. Gaur egun Biarritzeko aireportua Lapurdi, Gipuzkoa eta Landetako biztanleek erabiltzen dute, nazioarte mailan dituen hegaldi kopuru handiarengatik. Donostiatik nahiko hurbil kokatzen da Biarritzeko aireportua eta urtero milaka dira aireportua erabiltzen duten biztanle gipuzkoarrak. Donostia eta Biarritz bitartean bada autobus zerbitzua gaur egun.

Azken hamarkadan Donostia eta Baiona bitarteko Euskal Hiriaren kontzeptua garatuz joan den heinean, asko izan dira Donostiako aireportua itxi eta eskualderako aireportu bakarra uztea eskatu dutenak. Dena den, ia ezinezkotzat jotzen da aireportu bakarra uztea, Donostiako aireportua eta Biarritzeko aireportua bi lurralde ezberdinetan aurkitzen direlako, eta bi lurralde horiek aireportu biak mantendu nahi dituztelako.

Aireportuaren kudeaketa ''Syndicat mixte pour l'aménagement et l'exploitation de l'aérodrome de Biarritz-Bayonne-Anglet'' taldeari dagokio 2007tik. Talde hau Baiona-Euskal Herriko Merkataritza Ganbarak, Euskal Hirigune Elkargoak, Pirineo Atlantikoetako departamentuak, Landetako departamentuak eta Donibane Lohitzuneko udaletxeak osatzen dute.

## Ezaugarri teknikoak 
Terminalak pista bakarra dauka, 09-27 pistak guztira 2.250 metroko luzera dauka. Terminalaren alboan, aparkaleku bat dago, lehen 30 minutuetan aparkatzea doakoa delarik. Aireportuaren IATA kodea BIQ da, eta ICAO kodea LFBZ.

## Aireportuan dauden hegazkin konpainiak 
Azken urteetan Europako aireportu askotan gertatu bezala, kostu-baxuko hegaldiek gero eta garrantzia handiagoa dute Biarritzko aireportuan. Horrela, Ryanair hegazkin konpainia irlandarrak hainbat hegaldi eskaintzen ditu. Hauek dira aireportua erabiltzen duten hegazkin konpainiak.

## Estatistikak 
### Hegaldiak bidaiarien arabera 
## Hiri garraioa 
### Hiriarteko autobusa 
### Hiriko autobusa 
## Argazkiak 

Fitxategi:Aéroport Biarritz Anglet Bayonne Airport BAB 64600 France.jpg|
Fitxategi:Biarritz Aéroport.jpg|
Fitxategi:Biarritz-Anglet-Bayonne Airport view from landing strip.jpg|

## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko aireportuak bidaiarien arabera

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
*  Aireportuaren webgunea.
Amharera

**Amharera** (amhareraz: አማርኛ, *amarəñña*)  Etiopia ipar-erdialdeko hizkuntza da, bertako bost hizkuntza nazionaletako bat, eta estatuko ofiziala *de facto*, oromoera ama kizkuntzatzat dutenak gehiago diren arren. Landa eremuko herritarren eta hiritarren arteko *lingua franca* ere bada. 

## Hedadura 
Hizkuntza semitikoen artean, bigarren mintzatuena da, arabieraren atzetik eta hebreeraren aurretik. 32 milioi pertsonak dute ama hizkuntzatzat, baina bigarren hizkuntzatzat dutenak gehituz gero, kopurua 58 milioira iristen da .

Etiopian ez ezik, handik kanpo bizi diren 2,7 milioi pertsonak ere hitz egiten dute, besteak beste, Egiptora, Israelera edo Suediara emigratu zuten etiopiarrek.

Eritrean ere mintzatua da, Etiopiatik deportatu zituzten eritrearrek eramanda, hain zuzen.

Rastafari askok ikasten dute, hizkuntza sakratutzat jotzen baitute, jatorrizko lehena ere delakoan.

## Idazkera 
Ge'ez hizkuntzarenetik egokituriko abugida grafia-sistema darabil. Ezkerretik eskumara idazten da. Ez dago amhareratik latindar alfabetora itzultzeko sistema bakar bat.

## Adibidea 
Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsaleko I. artikulua:

:የሰው ፡ ልጅ ፡ ሁሉ ፡ ሲወለድ ፡ ነጻና ፡ በክብርና ፡ በመብትም ፡ እኩልነት ፡ ያለው ፡ ነው ፡ የተፈፕሮ ፡ የማስተዋልና ፡ ሕሊናው ፡ ስላለው ፡ አንዱ ፡ ሌላውን ፡ በወንድማማችነት ፡ መንፍስ ፡ መመልከት ፡ የገባዋል ።

:''Yäsäw leje hulu siwäläd näts'ana bäkəbrəna bämäbtəm əkulenät yaläw näw yätäfäpro yämastäwalenna həlinaw səlaläw andu lelawn bäwändmamačənät mänfəs mämälekät yägäbawal.*

## Ohiko esaldiak 
* Kaixo: *selam*, *tadiyaas*
* Agur: *dehna yihunu*
* Egun on: *ëndemën aderu*
* Mesedez: *ëbakon*
* Eskerrikasko: *amesegënallô*
* Bai: *awo*

## Anton Abadiaren hiztegia 
Anton Abadia esploratzaile irlandar-euskaldunak 1837an anaiarekin batera Etiopiara egin zuen bidaia, hango ohiturak ikasi nahian. Hizkuntzarekiko interes berezia azaldu zuen eta 15.000 hitz biltzen zituen amharera-frantses hiztegia sortu zuen, *Dictionnaire de la langue Amariñña'' (1881), mota horretako aurrenekoa eta gerora esploratzaile ugarik erabili zutena.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Donostia-Hondarribia aireportua

**Donostia-Hondarribia aireportua** — ofizialki *Donostiako aireportua / Aeropuerto de San Sebastián* — (IATA: **EAS**, NAZE: **LESO**) Gipuzkoako aireportu nagusia da, Hondarribiko udalerrian kokatua, Donostiatik 22 kilometrora.

## Historia 
thumb|300px|Aireportuko terminala.
1910eko hamarkadaren hasieran, Gipuzkoak bi aireportu txiki zeuzkan, Ondarretakoa eta Lasartekoa. Horrez gain, Kontxako badia ur-hegazkinek erabiltzeko modukoa zen. 1920. urtean Irungo pertsona talde batek probintziako aireportu nagusia bertan eraikitzea proposatu zion Espainiako Sustapen Ministerioari. Horretarako, Plaiaundi izeneko gunea proposatu zuten Bidasoa ibaiaren bokalean. Beste bi aireportu txikiek martxan segitu zuten, Madril eta Teneriferako hegaldiak eskainiz.

1930eko hamarkadan zehar, Irunen aireportua eraikitzeko egitasmoa berreskuratu zen, baina zailtasun teknikoak zirela medio, bertan behera geratu zen 1934an. Espainiako aireportuen trafikoa asko handitzen ari zela, 1950eko hamarkadan berriro ere Irunen aireportua eraikitzeko ideia berpiztu egin zen. Azkenik, eraikuntza lanak hasi eta urte eta erdiren buruan eraiki zuten aireportua.

### Inaugurazioa eta bilakaera gaur egun arte 
Inaugurazio ekitaldiak 1955eko abuztuaren 22an egin ziren eta lehen hegaldia abuztuaren 29an izan zen, Aviacoren hegaldi baten bitartez. Dena den, hegazkinek Frantziaren gainetik hegan egin behar zutenez, horrek Frantziako gobernuaren kezka sortu zuen. Horrez gain, aireportuaren azpiegitura ezaren ondorioz, ondoko kontserba lantegi bat bidaiari terminal modura egokitzera behartu zuten.

Espainia eta Frantziak 1957an adostu zituzten aireportuaren ustiapen mugak: haien arabera, erreakzio-hegazkinek aireportua erabiltzea debekatu zuten, egin beharreko maniobren desegokitasuna zela eta. 1961ean, pista 1.500 metrora luzatu zen eta 1965. urtean, kontrol dorrea eraiki; 1969ean, pista berriro ere luzatu zen, gaurko 1.754 metroetara.

Egun, aireportua zabaltzeko proiektuaren inguruko eztabaida handia dago. 2000ean Espainiako Sustapen Ministerioak pista handitzeko proiektu bat aurkeztu zuen, hegazkin handiagoek erabiltzeko aukera izan zezaten. Dena den, asmoa gauzatuz gero, etxebizitza eta lantegi batzuk eraitsi beharko liratekeela eta, Irun eta Hondarribiko hainbat bizilagunen haserrea eragin zuen eta hainbat manifestaldi egin ziren haren aurka. 2004an Espainiako gobernuan aldaketa gertatu zenean, bertan behera geratu zen, baina Sustapen Ministerioak proiektua zehazteko asmoa erakutsi du 2006. urtean zehar: gauzak horrela, 2009an Sustapen Ministerioak eta Eusko Jaurlaritzako Garraio Sailak pista luzatzea erabaki zuten, 150 metro Mendelu aldera eta 50 metro itsaso aldera, gaur egungo eragingarritasuna bermatzeko.

[700px|erdian|thumb|[Txingudi eta Hondarribiko aireportua.]]

## Hegaldiak 
## Estatistikak 
## Ezaugarriak 
* Lurreratze pista (1.754 m luze)
* Bidaiari terminala
* Aparkalekua (584 ibilgailu)
* 3 Ontziratze ate

## Hegaldiak bidaiarien arabera 
## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko aireportuak bidaiarien arabera

## Kanpo estekak 
* Donostiako aireportua AENAko webgunean.
Jon Apezetxea

**Jon Apezetxea Ruiz**, pilota arloan **Apezetxea** deituraz ezaguna (Goizueta, Nafarroa Garaia, 1988ko apirilaren 12a) esku huskako pilotari profesional ohia da. Aurrelari jokatzen zuen, Aspe enpresarekin; gaur egun, enpresa horretako teknikarietako bat da. Profesional garaiko estatistika ofizialek diotenez, 1,79 metro luze da, eta 72 kilo pisatzen zuen. Profesionaletako estreinako partida 2006ko urtarrilaren 30ean jokatu zuen, Tolosako Beotibar pilotalekuan. 2015eko maiatzean, Aspek enpresako intendentearen —Martin Alustizaren— laguntzaile izateko proposamena egin zion, eta Apezetxeak onartu egin zuen.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* Enpresako fitxa
1985–86ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

**Espainiako futbol ligako lehen mailako 1985/1986ko denboraldi**ko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Sailkapena 
## Resultados 
* Txapeldunen Liga: Real Madrid
* Europako Errekopa: Real Zaragoza
* UEFA Txapelketa: Atlético de Madrid, Athletic Bilbao, FC Barcelona
* 2. mailara jaitsierak: Valencia CF, Celta de Vigo y Hércules CF
* 2. mailatik igoerak: Real Murcia, CD Sabadell y Real Mallorca

## Goleatzaile nagusiak 
## Kanpo estekak