Espido Freire

**Espido Freire** (Bilbo, Bizkaia, 1974ko uztailaren 16a) idazlea, itzultzailea eta zutabegilea da. Gaztelaniaz idazten du. **Espido Freire** izenaz sinatzen ditu bere lanak.

## Bizitza 
Bilbon jaioa izan arren, Laudion (Araba) eman zuen bizitza Madrila joan zen arte. Galiziatik Euskal Herrira etorritakoak ditu gurasoak.

Literaturgintzan hasi aurretik, musikagintzan aritu zen, eta kantu-ikasketak egin zituen. Hala ere, oso gaztetan hasi zen idazten eta marrazkiak egiten. Hemezortzi urte zituela, karrera musikala alde batera utzi, eta Ingeles Filologia ikasten hasi zen Deustuko Unibertsitatean.

## Obra 
Lehenengo nobela, *Irlanda*, 1998an argitaratu zuen, eta Frantziako liburu-saltzaileek atzerriko errebelazio-eleberriari ematen dioten Millepage saria jaso zuen. *Donde siempre es octubre*, bigarren nobela, 1999an argitaratu zuen. Urte bereko *Melocotones Helados* eleberriarekin, Planeta saria irabazi zuen (hogeita bost urte zituela). Eleberriak dira ere *Diabulus in musica* (2001), *Nos espera la noche* (2003, *Donde siempre es octubre* eleberriarekin hasitako trilogiaren bigarren partea) eta *Soria Moria* (2007, Sevillako Ateneo saria).

Lehenengo saiakera, *Primer Amor*, 2000n argitaratu zuen. Geroztik, beste lau idatzi ditu: *Cuando comer es un infierno* (2002), elikadura-nahasmenduei buruzkoa; *Querida Jane, querida Charlotte* (2004), Jane Austen eta Brontë ahizpen bizitza eta obrari buruzkoa; *Mileuristas, la generación de los mil euros* (2006), Espainiako egungo gaztediari buruzkoa; *Mileuristas II, la generación de las mil emociones* (2008), belaunaldi horretako gazteen harreman pertsonalei buruzkoa.

Eleberriak eta saiakera ez ezik, ipuin asko idatzi ditu. Aipagarriak dira, besteak beste, *El tiempo huye* (2002), *Cuentos malvados* (2003) eta *Juegos míos* (2004).

Taldekako lanetan ere parte hartu izan du. 2000ko azaroan, esaterako, *Nuevos Episodios Nacionales* liburuan parte hartu zuen, beste hogeita lau idazlerekin batera; azken hogeita bost urte hauetako historiaren berrirakurketa izatea zuen helburu lan hark. Abenduan, Elkarriren *Realidad y Esperanza* liburuan ere esku hartu zuen, artegintzaren hainbat alorretako beste laurogeita hamabi sortzailerekin batera.

Unibertsitate-garaietatik, literatura-sorkuntzaren irakaskuntza interesatu zaio, eta horri buruzko eskolak eman ditu zenbait unibertsitatetan. Gainera, metodo pedagogiko bat asmatu, eta literatura-eskola bat zabaldu du Madrilen.

Espido Freireren eleberri guztiak hizkuntza askotara itzuli dira. Zutabegile gisa, *El Pais*, *La Razon*, *El Mundo* eta *Público* egunkarientzat idatzi du, besteak beste. Itzultzaile gisa ere lan egiten du, bai eta irratian —*Onda Ceroko* *Julia en la onda* saioan— eta telebistan —*Noche sin tregua* saioan— ere.

### Eleberriak 
* *Irlanda* (Bartzelona, Planeta argitaletxea, 1998). .
* *Donde siempre es octubre* (Bartzelona, Seix Barral argitaletxea, 1999). .
* *Melocotones helados* (Bartzelona, Planeta argitaletxea, 1999). .
* *Diabulus in Musica* (Bartzelona, Planeta argitaletxea, 2001). .
* *Nos espera la noche* (Madril, Alfaguara argitaletxea, 2003). .
* *La diosa del pubis azul* (Bartzelona, Planeta argitaletxea, 2005). Raul del Pozorekin batera. .
* *Soria Moria* (Sevilla, Algaida argitaletxea, 2007).
* *Cartas de amor y desamor* (451. argitaletxea, 2009).
* *Hijos del fin del mundo* (Imagineediciones argitaletxea, 2009).
* *La flor del norte* (Planeta argitaletxea, 2011).
* *Quería volar* (Madril, 2014) .
* *Para vos nací* (Madril, 2015) .

### Kontakizunak 
* *El tiempo huye* (NH Saria 2001).
* *Cuentos malvados* (Madril, Punto de Lectura, 2003). .
* *Juegos míos* (Madril, Alfaguara argitaletxea, 2004). .
* *El tiempo huye* (Madril, Miniletras, 2006). .
* *El trabajo os hará libres. Cuentos* (Editorial Páginas de Espuma, 2008).
* *Un zapato protagonista de cuento* (Sacha London eta Espido Freire, 2009).

### Gazteentzako literatura 
* *La última batalla de Vincavec el bandido* (Madril, SM, 2003). .

### Poesia 
* *Aland la blanca* (Bartzelona, DeBolsillo, 2001). .

### Saiakera 
* *Primer amor* (Madril, Temas de Hoy, 2000). .
* *Cuando comer es un infierno* (Madril, El Pais-Aguilar, 2002. .
* *Querida Jane, querida Charlotte* (Madrid, El Pais-Aguilar, 2004). .
* *Mileuristas: cuerpo, alma y mente de la generación de los 1000 euros* (Bartzelona, Ariel argitaletxea, 2006). .
* *La generación de las mil emociones. Mileuristas II* (Bartzelona, Ariel argitaletxea, 2008).

### Itzulpenak 
* Alexander Kenten *Al mando de una corbeta* (Bartzelona, Noray, 1999). . Ingelesetik gaztelaniara.
* Alexander Kenten *Misión en ultramar* (Bartzelona, Noray, 2000). . Ingelesetik gaztelaniara.
* Alexander Kenten *Libertad de acción* (Bartzelona, Noray, 2001). . Ingelesetik gaztelaniara.
* *Latitudes extremas: doce poetas chilenas y noruegas* (Madrid, Tabla Rasa, 2003). Kirsti Baggethun Kristensen eta Tove Bakke itzultzaileekin batera. . Norvegieratik gaztelaniara.

## Erreferentziak 
## Kanpo loturak 
*  Espido Freireren webgunea