Care Santos

**Macarena Santos Torres** (Mataró, Bartzelona; 1970eko apirilaren 8a)  idazle eta literatura kritikaria da, gaztelaniaz eta katalanez. 2017an Nadal saria irabazi zuen.

## Biografia 
Care Santosek Zuzenbidea eta Filologia Hispanikoa ikasi zituen Bartzelonako Unibertsitatean. Bere kazetaritza-ibilbidea *Diario de Barcelona-*n hasi zuen, eta, ondoren, hainbat bitarteko erabili zituen, hala nola *ABC* edo El *Mundo*. 

### Literatura  ibilbidea 
1995ean *Ipuin Zitrikoak* izeneko liburuarekin ezagutarazi zenetik, sari eta argitalpen ugari jaso ditu eleberri-generoetan (Sevillako Ateneo Joven saria, XI Primavera Eleberri-saria, LXXIII Nadal saria), kontakizunean (Narrativa Ciudad de Alcalá Saria, Ana María Matute Saria, II. Alfonso de Cossío Saria, Kontakizun Laburraren Alfontso saria), gazteentzako narratiban (Barco de Vapor Saria, Gran Angular Saria gaztelaniaz eta katalanez, Edebé de Libro Saria, Alandar Saria, XXI Ramon Muntaner Saria) eta poesian (Surcos Sariaren finalista, Emakumeen Poesiako Carmen Conde XXIV. Saria).

*Habitaciones cerradas (Gela itxiak)* eleberria telebistara egokitu zen eta TVEk miniserie gisa estreinatu zuen 2014. urtean. 22 hizkuntzatara itzulia izan da.

*Nocte* izeneko Espainiako Beldurrezko Idazleen Elkarteko ohorezko bazkide izan zen. Carlos Pardo kritikariak *El País* egunkarian Nadal sariaren irabazitako *Media vida* nobelari buruz hauxe argitaratu zuen:*Arkitektura zaindua, ia antzerkiko eszenetan oinarritua, korrelatu objektibo egokiak... pertsonaia zirraragarriekin eta Espainiako trantsiziora berrogei urte baino gehixeago eta koerzio-bagaje batekin iristen den emakume-belaunaldi baten testigantza emateko asmoarekin. Media vida edo Bizitza erdia horixe guztia da, baita eleberri ona er.*.Care Santosi Haur eta Gazte Literaturako XXIV. Cervantes Chico saria eman zioten.

## Lanak 
### Eleberria 
* *El tango del perdedor* (Barcelona, Alba, 1997). Katalogotik kendua. Alemanierara itzulita (*Alondra Tanz Den Tango*; Berlín, Kindler Verlag, 1999).
* *Trigal con cuervos* (IV  Ateneo Joven de Sevilla Nobela Saria; Sevilla, Algaida, 1999). 306 or., .
* *Aprender a huir*. Barcelona, Seix Barral, 2002.
* *El dueño de las sombras*. Barcelona: Ediciones B, 2006.
* *El síndrome Bovary*. Sevilla, Algaida, 2007.
* *La muerte de Venus*, XI Premio Primavera de Novela-n finalista. Madrid, Espasa, 2007.
* *Hacia la luz*, Madrid, Espasa, 2008.
* *El mejor lugar del mundo es aquí mismo*,  Francesc Miralles-ekin, 2008.
* *Habitaciones cerradas*, Madrid, Planeta argitaletxea, 2011.
* *Esta noche no hay luna llena*, 2012.
* *El aire que respiras*, 2013.
* *Deseo de chocolate*, 2014.
* *Mentira*, 2014.
* *Media vida*, 2017.
* *Todo el bien y todo el mal*, 2018.
* *Seguiré tus pasos*, 2020.

### Kontakizunak 
* *Cuentos cítricos*. Madrid, Libertarias, 1995. Katalogotik kendua.
* *Intemperie*.  Ciudad de Alcalá Narratiba Saria; Alcalá de Henares, Fundación Colegio del Rey, 1996; 2. argitalpena zuzendua eta idazlearen amaierarekin, Madrid, Páginas de Espuma, 2003.
* *Ciertos testimonios*. Caracas, Memorias de Altagracia, 1999.
* 'Solos'. Valencia, Pre-Textos, 2000.
* *Matar al padre*. II Alfonso de Cossío Kontaketa laburren Saria; Sevilla, Algaida, 2004.
* *Los que rugen*. Madrid: Páginas de Espuma, 2009.

### Haurrentzako narrazioa 
* *Quiero ser mayor*. Barcelona, Destino/Oxford, 2005. Katalanera itzulia (*Vull ser gran*).
* *Se vende mamá*. Barco de Vapor Saria, 2009.

### *Inseparables para siempre seriea* (gazteentzako narratiba) 
* *Cómo nos hicimos amigas*. Barcelona, Ediciones B, 2003. portugesera itzulia (Presença) eta brasilerara (Record).
* *Sé tú misma*. Barcelona, Ediciones B, 2003. portugesera itzulia (Presença) eta brasilerara (Record).
* *Ser feliz es fácil*. Barcelona, Ediciones B, 2004. Katalanera itzulia (*Ser feliç és fàcil*; Barcelona, Barcanova, 2005) eta brasilerara (Record, 2006).
* *Prohibido enamorarse*. Barcelona, Ediciones B, 2004. portugesera itzulia (Record, 2006).
* *Dime la verdad*. Barcelona, Ediciones B, 2004. portugesera itzulia (Record).
* *¡Cuenta hasta diez!*. Barcelona, Ediciones B, 2005). portugesera itzulia (Record).
* *Sorpresas a pares*. Barcelona, Ediciones B, en prensa.
* Colección "Arcanus". Barcelona, editorial Planeta. 12 izenburu argitaratuak eta katalanera itzuliak.

### Gazteentzako narratiba 
* *La muerte de Kurt Cobain* (Barcelona, Alba, 1997).  Círculo de Lectores (2000). Euskarara itzulia (*Kurt Cobainen heriotza*; Bilbao, Desclée de Brouwer, 1999).
* *Okupada* (Barcelona, Alba, 1997). Círculo de Lectores (1999 y 2000) eta Punto de Lectura (2002). Katalanera itzulia (*Okupada*; Barcelona, Columna, 2004).
* *Te diré quién eres* (Barcelona, Alba, 1999. Katalanera itzulia (*Val més anar sol*; Barcelona, Grup Promotor-Santillana, 2005).
* *La ruta del huracán* (Barcelona, Alba, 2000). Katalanera itzulia (Barcelona, Alba, 2000) eta italierara (''Sulla rotta dell'uragano*; Milán, Mondadori, 2005).
* *Hot Dogs* (Premi Gran Angular; Barcelona, Cruïlla, 2000). Katalaneraz. Gaztelaniara itzulia (*Hot Dogs*; Barcelona, Alba, 2003).
* *Krysis* (Barcelona, Diagonal, 2002). Katalanera itzulia (Empúries, 2001).
* *Laluna.com* (Premio Edebé de Libro Juvenil; Barcelona, Edebé, 2003.Katalanera itzulia eta valentzierara  (*Lalluna.com*), galizierara (*Alua.com*) eta euskarara  (*Ilargia.com*), argitalpen guztiak 2003; lituanierara (Vaga Publishers, Vilna, Lituania).
* *Operación Virgo* (Barcelona, Diagonal, 2003). Katalanera itzulia (*Ara o mai*; Empúries, 2003).
* *Los ojos del lobo* (Premio Gran Angular de Literatura Juvenil; Madrid, SM, 2004). Edición en Círculo de Lectores (2005). Katalanera itzulia (*Els ulls del llop*; Columna, 2005).
* *El circuito de Montecarlo* (Madrid, SM, 2005). Círculo de Lectores (2006). Katalanera itzulia (*El circuït de Montecarlo*; Columna, 2007).
* *El dueño de las sombras* (Barcelona, Ediciones B, 2006).
* *Un camí dins la boira* (XXI Premi Ramon Muntaner de novel·la juvenil; Columna, 2007). Katalanez
* *El anillo de Irina* (Premio Alandar de Literatura Juvenil; Zaragoza, Edelvives, 2005). Katalanera itzulia (*L'anell de la Irina; Baula).*
* *Pídeme la luna* (Barcelona, Edebé, 2007).
* *Dos Lunas* (Barcelona, Montena, 2008).
* *Bel. Amor más allá de la muerte* (Madrid, SM, 2009).
* *Crypta* (Madrid, Espasa, 2010).
* *Mentira* (Edebé, 2015).
* *Verdad* (Edebé, 2017).
* *Miedo* (Edebé, 2019).
* *Ben* (Edebé, 2021).

### Poesia 
* *Hiperestesia* (Premio Surcos-en finalista; Sevilla, Qüásyeditorial, 1999).
* *Disección* (XXIV. Carmen Conde Emakumeen poesia Saria; Madrid, Torremozas, 2007).

### Edizioak 
* *Ahora hablan ellas* (Barcelona, El Cobre, 2004). Katalanera itzulia (Columna, 2004).
* *Un diez. Antología del nuevo cuento catalán* (Madrid, Páginas de Espuma, 2006).
* *Bleak House Inn. Diez huéspedes en casa de Dickens*. Pilar Adón, Elia Barceló, Oscar Esquivias, Marc Gual, César Mallorquí, Ismael Martínez Biurrun, Elena Medel, Francesc Miralles, Daniel Sánchez Pardos eta  Marian Womack-en ipuinak.  **Care Santos**- en edizioa eta amaiera. Madril: Fábulas de Albión, 2012.

### Denetarik 
* *La ira. Paraules enverinades* (Barcelona, Columna, 2003). Katalanez.
* *Rostros y rastros* (Salamanca, Celya, 2004).Paco Sánchez Blanco-ren argazkiekin.
* «*Trece notas para cinco condiciones*» *Jacques Rivette filmari buruzko artikulua.* Claire Denis-en *Le Veilleur* eta Serge Daney *Elegías íntimas-en.* *Instantáneas de cineastas*. Hilario J. Rodríguez (editorea). Madril: Documenta Madrid,   Madrid- Ocho y Medio Nazioarteko Dokumental Jaialdia, 2008.
* *Steampunk: antología retrofuturista*. testu eta antologoen hautaketa: Félix J. Palma. Relatos de Óscar Esquivias, Fernando Marías, José María Merino, Juan Jacinto Muñoz Rengel, Andrés Neuman, Fernando Royuela, Luis Manuel Ruiz, Care Santos, José Carlos Somoza, Ignacio del Valle, Pilar Vera y Marian Womack.  Fábulas de Albión argitaletxea, 2012.
* *Aquelarre. Antología del cuento de terror español actual*. Alfredo Álamo, Matías Candeira, Santiago Eximeno, Cristina Fernández Cubas, David Jasso, José María Latorre, Alberto López Aroca, Lorenzo Luengo, Ángel Olgoso, Félix Palma, Pilar Pedraza, Juan José Plans, Miguel Puente, Marc R. Soto, Norberto Luis Romero, Care Santos, José Carlos Somoza, José María Tamparillas, David Torres, José Miguel Vilar-Bou y Marian Womack-en ipuinak. Salto de Página, Madrid, 2010;  Antonio Rómar eta Pablo Mazo Agüero edizioa). 
* Participó en *Nocturnario* (2016), Ángel Olgosoren *collages*-dun  talde-liburua, zeinetan 101 hispanoamerikar idazlek testu bana idatzi zuten argazkiari laguntzeko.
* «Lectura de Care Santos» [Antonio Pereiraren «Los pasadizos» ipuina ], Natalia Álvarez Méndez y Ángeles Encinar (ed): *Antonio Pereira y 23 lectores cómplices*. León: Eolas Ediciones, 2019.

## Telebistara egokitzea 
*Habitaciones cerradas/ Gela itxiak'' eleberriak Adriana Ugarte eta Álex García protagonista zituen serie txiki homonimoa inspiratu zuen, Lluís Maria Güellek zuzendua.

## Sariak 
* 1995: Ciudad de Alcalá de Narratiba saria
* 1998: Ana María Matute X. Saria
* 1999: Sevillako IV. Ateneo Gaztea eleberri-saria
* 2003: Kontakizun laburren Alfontso de Cossío II. saria
* 2003: Gazte Liburuen Edebé saria
* 2004: Gran Angulo saria
* 2005: Gazte Literaturako Alandar saria
* 2006: Ramon Muntaner XXI. saria
* 2007: Carmen Conde saria
* 2009: Barco de Vapor saria
* 2014: Ramon Llull eleberri-saria
* 2015: Gazte Liburuko Edebé saria
* 2017: Nadal saria
* 2020. Cervantes Chico saria

## Iruditegia 

Fitxategi:Care Santos, Göteborg Book Fair 2014 1.jpg|Care Santos, Göteborg Book 2014
Fitxategi:Care Santos a la Fira del Llibre del Pirineu. Organyà.JPG|Care Santosi elkarrizketa Pirinioetako Liburu Azokan, 2014
Fitxategi:Lectura de la homilia laica a càrrec de l'escriptora Care Santos..JPG|Homilia laikoaren irakurketa Care Santos idazlearen eskutik
Fitxategi:Care Santos conversa amb el club de lectura d'Organyà..JPG|Care Santos Organyàren irakurketa klubarekin hizketan

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* Web oficial de Care Santos
* Blog de Care Santos
* Entrevista a Care Santos
* Entrevista a Care Santos en Babar
* Entrevista a Care Santos realizada por el periodista Rubén Serrano para Scifiworld
* Reseñas de Care Santos en La Tormenta en un Vaso
* Care Santos gana el Premio El Barco de vapor