Naomi Fontaine

**Naomi** **Fontaine** (Uashat,Quebec, Kanada, 1987ko irailaren 29a) Quebeceko Côte-Nord eskualde administratiboan jaiotako innu jatorriko  nobelagile eta irakaslea da.

## Bizitza 
alt=Six personnes assises autour d'une table basse.|thumb|Fontaine Montrealgo liburu azokan, 2018an, Olivia Tapiero, Laurance Ouellet Tremblay, Kevin Lambert eta David Bouchetekin.
Naomi Fontaine 1987an jaio zen Uashaten, Sept-Îlesetik gertu dagoen komunitate innu batean, eta bertan bizi izan zen zazpi urte bete arte. Ondoren, Quebec Hirira joan zen, non frantsesaren irakaskuntzako unibertsitate-ikasketak egin zituen Laval Unibertsitatean.

Ikasle garaian, idazle gisa zuen talentua François Bonek ikusi zuen, idazketa sortzaileko irakasle bisitariak, eta aurrera egitera animatu zuen.

Ondoren, literatura-sorkuntzako lehiaketetan parte hartzen hasi zen, batez ere Kanadako Idazketa eta Arte Indigenaren Lehiaketan, eta *Kuessipan* izeneko bere lanaren sorrera izango ziren testuak idatzi zituen. Gero, bere ibilbide literarioarekin jarraitu zuen; gauzak horrela, Quebeceko Institutu Kanadarraren Première ovation programaren baitan jarraitu zuen bere ibilbide literarioa, Jean Désyren gidaritzapean.

*Kuessipan*, bere lehen eleberri poetikoa, eguneroko bizitzako ekintza xumeak ardatz dituzten hirurogeita sei testuz osatuta dago, eta Mémoire d'encrier-ek argitaratu zuen 2011n. Kritika onak jaso zituenez, arrakasta handia izan zuen, Frankofoniako Bost Kontinenteen Sarian ere aipamen bat jaso zuen. Ondoren, Frantzian argitaratu zuten liburu hori, Le Serpent à Plumes argitaletxean.

*Kuessipan* argitaratu ondoren, Uashatera itzuli zen eta bere komunitateko nerabeen irakasle jardun zuen. Bere bigarren eleberria, *Manikanetish*, 2017an argitaratu zuen Mémoire d'encrier argitaletxeak, eta irakasle izan zeneko esperientzia horretan oinarritzen da. Fontaineren helburua ikasle horiei omenaldia egitea izan zen, haien indarra, jarraikitasuna eta erresilientzia nabarmenduz.

Fontainek innu komunitateei buruzko estereotipoak deseraiki nahi zituen, bere idazkien bidez, euren botereari eta historiari garrantzi handiagoa emanez. Hainbat aldizkari eta antologiatan ere argitaratu zituen bere lanak; esate baterako,  Laure Morali eta Rodney Saint-Éloirekin kolaboratu zuen *Les bruits du monde* (2012) lanean, baita Michel Jeanekin ere *Amun* ipuin bilduman.

Fontainek An Antane Kapesh-en bi libururen edizio kritikoa eta prefazioa idatzi zituen: *Je suis une maudite Sauvagesse* (2019) eta ''Qu'as-tu fait de mon pays?'', biak Mémoire d'encrier-ek argitaratuta.

2019an *Shuni: ce que tu dois savoir*, *Julie* argitaratu zuen, bere lehen saiakera, Mémoire d'encrier-ek argitaratua. Urte berean, Myriam Verreault zinemagileak zuzendu zuen *Kuessipan filma*, eta Max Films Mediek zinemara egokitu zuen; goraipamenak lortuz bai Quebecen eta baita nazioartean ere.

2024an, Collegien·ne·s Literatura Sariaren epaimahaiko kidea izan zen.

## Lanak 
### Liburuak 
* *Kuessipan : À toi*, Montréal, Mémoire d’encrier, 2011, 100 or. Berrargitalpenak: Legba bilduma, 2017; 2019]. , 
* *Manikanetish*, Montréal, Mémoire d’encrier, 2017, 140 or. ,  et . Poltsikoko edizioa 2025an .
* *Tracer un chemin : Meshkanatsheu : Écrits des Premiers peuples*, lan kolektiboa, Olivier Dezutter eta Jean-François Létourneaurekin batera argitaratutakoa, Wendake, Hannenorak, 2017, 183 or. 
* *Shuni : ce que tu dois savoir*, *Julie*, Montréal, Mémoire d’encrier, 2019, 158 or. , ,  et 
* *Eka ashate: ne flanche pas*, Montréal, Mémoire d'encrier, « Roman » bilduma, 2025, 180 or. (ISBN 978-2-89872-036-9, 978-2-89872-037-6 et 978-2-89872-038-3)

*

### Aldizkariak, antologiak eta beste batzuk 
* « *Nikuss* », *Les bruits du monde*, Laure Morali eta Rodney Saint-Éloiren gidaritzapean, Montréal, Mémoire d’encrier, 2012, 45-48 or. ,  eta 
* « *Puamun*, le rêve », *Littoral*, 10. zenb., 2015eko udaberria, 141-145 or. 
* « Se tenir droit », *Inter, art actuel*, 122. zenb., « Affirmation autochtone » txostena, 2016ko negua, 58. or. 
* « Neka », *Amun*, Michel Jean-en zuzendaritzapean, Montréal, Stanké, 2016, 47-52 or.  eta 
* « *Tshitissinat, notre territoire: ce qui tu dois savoir, Julie* », *Un territoire à partager : l’art du paysage au Canada*, Vancouver, Figure 1 Publishing, 2017 (Ingelesez: *The Good Lands : Canada through the Eyes of Artists)*.  eta 
* « *Je suis une maudite sauvagesse* », Le Devoir, 2018ko ekainaren 23a, D30 or..
* An Antane Kapesh, *Eukuan nin matshi-manitu innushkueu / Je suis une maudite Sauvagesse*, Naomi Fontaineren edizioa eta hitzaurrea, Montréal, Mémoire d’encrier, 2019. , ,  eta 
* An Antane Kapesh, ''Tanite nene etutamin nitassi? / Qu'as-tu fait de mon pays?'', Naomi Fontaineren edizioa eta hitzaurrea, Montréal, Mémoire d'encrier, 2020. (Frantsesez: José Mailhot) , ,  eta 
* *« La première leçon »*, testu argitaragabea *Lire vous transporte*,  2021eko ekaina, sarean.

thumb|2019an Naomi Fontaine (erdian) Saint-Brice-Courcelleseko mediatekan

## Egokitzapenak 
* *Kuessipan*, Myriam Verreault zinemagileak zuzendua, 2019.

## Sariak eta aitzatespenak 
* 2012 - Finalista: Frankofoniako bost kontinenteen saria (Kuessipanengatik)
* 2018 - Finalista: Genevako Liburu Azokako Publikoaren Saria (Manikanetishengatik),
* 2018 - Finalista: Ahots Indigenen Saria (Indigenous Voices Awards) – prosa frantsesez (Manikanetishengatik)
* 2018 - Finalista: Gobernadore Nagusiaren Literatura Sariak – eleberri kategoria (Manikanetishengatik)
* 2019 - Finalista: Radio-Canada Liburuen Borroka Nazionala (Manikanetishengatik)
* 2020 - Fikziozko film luzeko gidoi onenarentzako Jacques-Marcotte saria, Rendez-vous Québec Cinéma (*Kuessipan* filmagatik)
* 2020 - Finalista: Hiri bat, liburu bat (Quebec Hiria) (Shunirengatik),
* 2020 - 2020ko martxoaren 1etik 4ra Outaouaiseko Liburuaren 41. Azokako ohorezko presidentea
* 2020 - Kolegiatuen Literatura Saria (Shunirengatik)
* 2020 - AIEQ Lizeoetako Literatura Saria (Shunirengatik)
* 2020 - Ahots Indigenen Saria (Indigenous Voices Awards) – prosa frantsesez (Shunirengatik)
* 2020 - Literatur Sorkuntza Saria Biblioteca de-Quebeceko Liburuaren Nazioarteko Aretoa – Helduentzako literatura (Shunirengatik)
* 2020 - Finalista: Gobernadore Nagusiaren Literatura Saria – eleberri kategorian (Shunirengatik),
* 2022 - Kanadako Liburutegi eta Artxiboen Saria
* 2025 - *Kuessipan* *Liburuen Borroka* Nazionalaren irabazlea

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
*Naomi Fontaine: Le regard neuf ou *Être né Innu aujourd’hui dans une société québécoise dominante*, Apport aux colloque *Espaces et littératures des Amériques. Mutation, complémentarité, partage.* 

* Biographie, Bibliographie complète Kwahiatonhk