open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Sully (Vale of Glamorgan)

**Sully**, , Galesko udalerri eta komunitate bat da, Vale of Glamorgan konderrian. **Sully and Lavernock** komunitatea osatzen du.

## Kanpo estekak
Matthew Gray Gubler

**Matthew Gray Gubler** (Las Vegas, Nevada, 1980ko martxoak 9a) Estatu Batuetako aktore, zinema zuzendari eta marrazkilari bat da. *Criminal Minds* (euskaraz 'Adimen Kriminalak') telesailean Spencer Reid Doktorearen papera egiteaz gain, zenbait atal zuzendu egin ditu ere.

## Filmografia
Reyes Prados

**Reyes Prados** (Sevilla, 1982) andaluziar kazetari eta telebista aurkezle euskalduna da.

2000tik 2004ra Kazetaritza ikasi zuen Sevillako Unibertsitatean.

## Aurkeztutako saioak 
* *Euskadi Directo* (ETB2)
* *Cuadrilla busca cita* (2014, ETB2)
* *Como en casa en ningún sitio* (2015, ETB2)
* *Tú al Norte y yo al Sur* (2015, ETB2)
* *Gutariko bat* (2016, ETB1)
* *De lo bueno, lo mejor* (2016, ETB2)
Great Hamston

'''''', Galesko herrixka txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Barry hiritik 6,8 kilometro iparraldera dago.

## Kanpo estekak
Llanmaes

'''''', , Galesko udalerri txiki eta komunitate bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Llantwit Major udalerritik hurbil dago.

## Kanpo estekak
Llampha

'''''', , Galesko herrixka bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Bridgend udalerritik hurbil dago.

## Kanpo estekak
Lidmore

'*** edota **Lydmore*', Galesko herrixka txiki eta baserri bat da, Vale of Glamorgan konderrian.

## Kanpo estekak
Llanbethery

'''''', , Galesko udalerri txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Llancarfan komunitatearen barnean dago.

## Kanpo estekak
Llancarfan

'''''', Galesko udalerri eta komunitate bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Barry hiriaren mendebaldean dago, Cowbridge udalerritik hurbil.

## Kanpo estekak
Llancadle

'''''', , Galesko baserri giroko udalerri bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Barry hiriaren hego-mendebaldean dago, Rhoose udalerritik hurbil.

## Kanpo estekak
Llandough (Penarth)

**Llandough**, , Galesko udalerri bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Penarth udalerriaren ipar-mendebaldean dago, Cardiff hiriburua begi bistara duela.

## Kanpo estekak
Llandow

**Llandough**, , Galesko udalerri eta komunitate bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Cardiff hiriburutuik 24 kilometro hego-mendebaldera dago.

## Kanpo estekak
Frank Hardy

**Francis Joseph Hardy** (Southern Cross, Victoria, 1917ko martxoaren 21a – Carlton North, Victoria, 1994ko urtarrilaren 28a) australiar idazle eta ezkertiar politiko eta ekintzailea izan zen.

Galestar eta ingeles jatorriko aita ateoaren eta ama katoliko baten zortzi seme-alabetatik bosgarrena izan zen. Hamalau urterekin utzi zuen ikastetxea, lanean hasteko. Depresio Handian izandako zailtasunen ondorioz, 1939an Australiako Alderdi Komunistara batu zen. Ez zuen lortu 1953an senaturako hautatua izatea, ezta 1955ean kongresurako hautatua izatea ere. Era berean, ez zuen lortu Alderdiaren Batzordeko kide hautatua izatea 1955ean eta 1967an.

1943an armadan sartu eta Ipar Lurraldera bidali zuten. Australiako armadaren egunkari bat argitaratu zuen eta ipuinak argitaratzen hasi zen. Orduz geroztik, kazetaritzan aritu zen bere bizitzaren zatirik handienean. 1960ko hamarkadan Gurindji herri aborigenari babesa eman zion bere aldarrikapenetan eta egin zuten greban.

1950eko abuztuan bere lan nagusia argitaratu zuen, *Power Without Glory*, Alderdi Komunistako beste kide batzuen laguntzarekin. Eleberriak John Wren Melbourneko enpresaria du oinarri. Bi hilabete geroago, Hardy kartzelan sartu zuten, difamazioa egotzita, eta azkenean absolbitu egin zuten. Esperientzia hau *The Hard Way* liburuan kontatu zuen.

## Lanak 
* *Power Without Glory*, 1950. Reprint 2000 
* *Journey into the future*, 1952
* *The Four Legged Lottery* 1958 
* *The Hard Way: The Story Behind Power without Glory*, 1961. 
* ''Legends from Benson's Valley*, 1963. 
* *The Yarns of Billy Borker*, 1965.
* *Billy Borker Yarns Again*, 1967.
* *The Unlucky Australians*, 1968. 1972 
* *Outcasts of Foolgarah*, 1971, 
* *But the Dead Are Many: A Novel in Fugue Form*, 1975, 
* *The Needy and the Greedy: Humorous Stories of the Racetrack*, 1975.
* *The Obsession of Oscar Oswald*, 1983, 
* *Who Shot George Kirkland? : A Novel About the Nature of Truth*, 1981.
* *Warrant of Distress*, 1983.
* *The Loser Now Will Be Later to Win*, 1985.
* *Mary Lives!'', 1992  .

## Kanpo estekak
Aktiboen errotazio

**Aktiboen errotazioa** enpresa baten aktiboaren erabilerarekin salmentak egiteko duen efizientzia neurtzen duen finantza-ratio bat da.

Mozkin-marjina txikia duten enpresa edo erakundeek errotazio altua izan ohi dute, eta mozkin-marjin altua dutenek berriz, errotazio baxua.

Txikizkako merkataritzan jarduten duten sozietateek, oso errotazio handia izan ohi dute, batez ere prezio lehiakorrak direla eta.

**Aktiboen errotazioa** kalkulatzeko honako ratio hau erabiltzen da:

Aktiboen Errotazioa = {Salmentak \over Bataz Besteko Aktibo Garbia}

* Salmentak sozietatearen galdu-irabazien salmenta garbiak dira.
* Bataz besteko aktibo garbia, epigrafiaren hasierako eta amaierako balantzeetako aktibo guztien batazbestekoa da. Hau, epearen hasiera eta bukaeran aktiboak gehituz eta amaierako zenbakia zati bi eginez kalkulatzen da. Hala ere, gorabeherak izan ditzaketen enpresen gain eragin negatiboak sor daitezkeela egiaztatu da. Beraz, sozietate mota horientzat **aktiboen errotazioa** kalkulatzeko beste metodo bat erabiltzea gomendatzen da.
* Bestela, bataz besteko aktibo osoak, amaierako aktibo totala zehaztu dezake.

## Kanpo estekak
Hazkunde-balio

Finantzan, **hazkunde-balioa** kutxa-fluxu positiboa eta iraunkorra sortzen duen konpainia baten ekintza da. Diru-sarrerak eta irabaziak industria bereko batez besteko enpresak baino azkarrago hazten direla espero da. Enpresa hauek abantaila lehiakor bat dute, horrela lehiakideen aurka defendatzeko aukera izanik; produktu berri bat sortzea, nazioartekotzea, patenteak... Hazkunde-tasak, oro har, dibidendu txikiagoak ordaintzen ditu, enpresak normalean kapital-proiektuen etekinen irabaziak, berriro inbertitzen baititu.

Analistek finantza-errentagarritasuna honela kalkulatzen dute:

Finantza-errentagarritasuna = {Sarrera\ garbia\over Baloreen\ Balio\ Liburua}

Hazkunde-balio gisa sailkatzeko, analistek, oro har, enpresaren ekitatearen %15 edo gehiago lortzea espero dute. “CAN SLIM”, hazkunde-balioa identifikatzen duen metodoa da, William O'Neil-ek sortua.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Balio intrintseko

**Balio intrintsekoa** akzioekin lotuta egon ohi da; izan ere, akzioen balorazioan izugarrizko garrantzia dauka. Akzio baten balio intrintsekoaz ari garenean, akzio horrek orain merkatuan duen balio errealaz hitz egiten dugu. Horrek izugarrizko garrantzia dauka inbertitzaileen gain, hauek, akzioak erosterakoan edo saltzerakoan, honi erreparatzen baitiote.

Balio intrintsekoak, akzioen prezioa estimatzeaz gain, enpresa batek momentuan edo etorkizunean izan dezakeen balio gerturatua ere ematen du. Balio hori ez da burtsan duen balioarekin alderatu behar; izan ere, marka edota irudiak enpresaren burtsa balioan eragin dezake.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Diapositiba proiektore

thumb|XX. mendeko hirurogeigarren hamarkadako diapositiba proiektore bat.
**Diapositiba proiektore** edo **diapositiba proiektagailu** diapositibak banan-banan pantaila batean proiektatzeko gailu optiko-mekanikoa da.

## Ikus, gainera 
* Bideo proiektore.

## Kanpo estekak
Zor finantzario

**Zor finantzarioa** edo **finantza-zorra** enpresa baten epe luzeko eta laburreko akzio edo tituluen jaulkipenaren eta bankuei zor zaion diruaren arteko batura da.

Bi ataletan bereiz daiteke:

* Zor finantzario garbia: erakundearen epe laburreko zein epe luzeko zor finantzarioaren baturari, kutxako balioa eta epe laburreko inbertsio finantzarioaren balioa kenduz kalkulatzen da.
* Zor finantzario gordina

## Kanpo estekak
Finantza errentagarritasun

**Finantza-errentagarritasuna** edo **errentagarritasun finantzarioa** mozkinen eta horiek eskuratzeko inbertitutako baliabide propioen arteko erlazioa da.

**IOM** (Interes Ondorengo Mozkina) siglez ere ezaguna da (). Baliabide finantzarioan inbertitutakoarekin lortutako mozkinak dira, hau da, inbertsioak egin ondoren lortutako errendimendua. Errentagarritasun hau ratio baten bitartez adierazten da, bertan interesen ondoren lortzen den mozkina barneratuz eta ondare garbiarekin alderatuz.

Errentagarritasun finantzarioa={IOM \over OG}

Interes Ondorengo Mozkinak (IOM) = Irabazi gordinak (salmentetan lortutako irabaziak) - zergak - interesak - balio galerak - gastu orokorrak

Ondare Garbia (OG) = Kapital Soziala + Erreserbak + Ekitaldiko emaitza + Aurreko ekitaldiko emaitza negatiboak 

*Adibidez: kontu korronte batean milioi bat euro sartzen dira eta interesak ehun mila euro badira, errentagarritasun finantzarioa %10ekoa izango da.*

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Kutxa-fluxu eraginkor

Finantza-kontabilitatean, **kutxa-fluxu eraginkorra** honela definitzen da: enpresa batek ezartzen dituen diru-sarreretatik sortzen duen eskudirua da, epe luzerako inbertsiora zuzendutako gastuak alde batera utziz.

Nazioarteko finantza informazioaren arauak aldiz, honela definitzen du kutxa-fluxu eraginkorra: eragiketetatik sortutako eskudirua zerga eta interes ordainduak kenduta; inbertsioagatik lortutako diru-sarrerak ordaindutako dibidenduak kendurik.

Eragiketetarik sortutako eskudirua kalkulatzeko, bezeroek sortutako eskudirua eta hornitzaileei ordaindutako eskudirua kalkulatu behar dira. Bi hauen arteko diferentziarekin eragiketetatik sortutako eskudirua lortzen da.

Bezeroek sortutako eskudirua:

Diru-sarrerak

- eragiketa komertzialen kobrantzen igoera edo murrizketa (1)

- inbertsioen diru-sarrerak

- Sarrera ez monetarioak edo/eta salmentekin erlazionatuak ez daudenak

Hornitzaile ordaindutako eskudirua:

Salmenta kostua – stock aldaketa = Ondasunen erosketak (2)

+ beste gastua

- eragiketa komertzialen zorren igoera edo murrizketa (1)

- kutxa-gastuek ez diren elementuak: amortizazioa, hornidurak, balio-galera, zorrak etab.

-finantzaketa gastuak

(1): Eragiketa komertzialak: hornitzaileen aktiboen aldaketak eta bezero kontuak Finantza kutxa-fluxuan jakinaraziko dira.

(2): Salmenten kostua: Stock kanpoko salmentak. Diru neutrala. Salmenten kostua – stock aldaketa = stock out – (stock out – stock In) = stock In = ondasun erosketa: cash out

## Kanpo estekak
Arriskurik gabeko interes-tasa

**Arriskurik gabeko interes-tasa** inbertitzaile batek inbertsio bat egitean arriskurik ez duela izango barneratzen duen kontzeptu teorikoa da. Honek, errendimendu ziur bat eskaintzen du unitate monetario batean eta epe zehatz batean, ez baitu kreditu arriskurik jasaten, ezta berrinbertsio arriskurik ere. Ondorioz, epea betetzen denean, dirua lortuko da oztoporik gabe.

Gaur egun, Alemaniako edota Estatu Batuko bonuen errendimendua arriskurik gabeko inbertsio moduan hartu daiteke, Estatu Batuko bonu bat ez ordaintzearen probabilitatea oso txikia baita. Oro har, arriskurik gabeko interes-tasa hau estatuko bonuen errendimenduaren bitartez dago neurtuta.

Arriskurik gabeko interes tasa kalkulatzeko era bat hurrengoa da: inbertsio funts baten errentagarritasunari edo aktibo finantzarioari, arriskurik gabe lortutako aktibo finantzarioa kentzea izango litzateke. Horretarako, erreferentzia bezala produktuak arrisku-tasa zero edo arriskurik gabeko errentagarritasuna dutenak hartu daitezke.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Zetazeoen hondartze

[thumb|Balea ([Zere arrunta) Kontxako hondartzan, Donostian, 2012ko abenduan.]]
thumb|Zetazeo bat hondartzara iristen denean, Teknopolis saiotik.

**Zetazeoen hondartzeak** ohikoak dira hondartzetan, munduan urtero 2.000 inguru gertatzen direla uste baita, hondarretan geratzen direnean, batzuetan banaka eta beste batzuetan, taldeka. Azken kasu horietan, odontozetoak izaten dira eta ez balea berezkoak edo mistizetoak. Odontozetoak elkarrekin hondartzeko arrazoia haien kohesio sozial indartsua izan liteke.

## Laguntzeko saiakerak 
Zenbait jendek zetazeo horiei laguntzeko gogoa izan arren, adituek ez dute gomendatzen: arriskua egon liteke, zetazeoek kolpe indartsuak eman ditzaketelako edo, gaixorik badaude, gaitzak kutsatu halaber. Horrez gain, ugaztunok uretara itzultzeko lanak sufrimendua areagotu liezaieke.

## Euskal Herrian 
Euskal kostaldean eta hondartzetan ere gertatzen dira hondartzeak, urtean 20-25 artean.

Hondartze gehienak Zarautz eta Donostiako hondartzetan gertatzen direla ikusi dute adituek: eskuarki, animaliok zahartzaroan daudela ere jakin izan da, eta hori Bizkaiko itsasoko zetazeoak adin nagusira ondo iristen direlako seinale positiboa izan liteke.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Hondartze (itsasontziena).

## Kanpo estekak
Taff's Well

''''*, , Galesko udalerri eta komunitate bat da, Rhondda Cynon Taf konderrian. 2011ko erroldaren arabera 3.672 biztanle zituen.

*The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain* (1995, *Muino bat igo baina mendi bat jeitsi zuen ingelesa*) film ospetsuaren kokalekua da, eta hartan agertzen den fikziozko *Ffynnon Garw'' mendia, udalerri honen gain dagoen Garth Hill (307 metro) mendian oinarritua dago.

## Kanpo estekak
Kapitalaren batez besteko kostu ponderatu

**Kapitalaren batez besteko kostu haztatua**ren (**KBKH**) eginbehar nagusia, iturri ezberdinen bidez lortutako finantzaketaren batez besteko kostu bat lortzea da.

**KBKH** kalkulatzeko finantza-merkatuko informazio objektiboa erabiltzen da. Hala ere, kapitalaren batez besteko kostu haztatua arriskuari egokitutako eguneratze-tasa moduan erabiltzeko bi baldintza batera bete behar dira:

a) Inbertsio-proiektuak ez du enpresaren egitura finantzarioa (arrisku finantzarioa) aldatu behar.

b) Inbertsio-proiektuak ez du enpresaren arrisku ekonomikoa aldatu behar, hau da, inbertsio proiektuaren arrisku erlatiboak zero izan behar du.

**KBKH** honela kalkulatzen da: *𝑠 = ∑𝑥𝑖 × 𝑘𝑖*

Non: *xi:* i baliabide finantzarioaren proportzioa edo ponderazioa. *ki:* i baliabide finantzarioaren kostua.

Gehienez, oro har hiru baliabide erabiliko dira: Kapital soziala edo baliabide propioak, jesapena eta epe luzeko mailegua, hau da, epe luzeko izaera duten baliabideak.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Eskaleta

**Eskaleta** edo Eskaleramendi (*Escaliers* frantsesez) Mendebaldeko Pirinioetan dagoen mendia da, Iratiko oihanaren ipar-ekialdean, Zuberoako lurretan.

## Abiapuntuak 
* Bagargietako lepoa (Ordu bat).
* Larrainetik (2 or 30 m).

## Ikus, gainera 
* Zuberoako mendien zerrenda

## Kanpo estekak
Pentyrch

'''''', , Galesko udalerri eta komunitate bat da, Cardiff konderrian. Garth Hill mendiaren alboan dago.

2011ko erroldaren arabera 3.672 biztanle zituen.

## Kanpo estekak
Mendibeltz (Harsüdürra)

**Mendibeltz** Nafarroa Behereko mendia da, 1411 metro ditu eta Harsüdürra mendilerroan kokatuta dagoena.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko mendiak
* Nafarroa Behereko mendien zerrenda

## Kanpo estekak 
* *luberri.net* webgunean
Gwaelod-y-Garth

'''''', Galesko Pentyrch udalerrian dagoen parrokia bat da, Cardiff konderrian. Garth Hill mendiaren oinean dago.

## Kanpo estekak
Garth Hill

**Garth Hill**, **The Garth**, **Garth Mountain** eta galeseraz **Mynydd y Garth**, Galesko hegoaldeko mendi bat da, eta Cardiff iparraldeko Pentyrch udalerritik hurbil dago. 307 metroko garaiera du.

Mendi hau ia Cardiff hiriburuko leku gehienetatik ikusgai da, eta egun eguzkitsuetan baita Bristolgo kanalaz haratago dagoen Ingalaterra hego-mendebaldeko Weston-super-Mare udalerria bezain leku urrunetatik ere. Taff haranean dago, alde batetik Pentyrch udalerria eta bestetik Gwaelod-y-Garth eta Taff's Well udalerriak dituela.

Garth mendiaren magalean hainbat tumulu daude, Brontze Aroko hilarriak zirenak, eta gaur egun aztarnategiak.

Mendi honek inon osperik baldin badu, *The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain* (1995, *Muino bat igo baina mendi bat jeitsi zuen ingelesa*) film ospetsuko mendi/muinoa mendi honetan oinarritua egotean datza.

thumb|720px|erdian|Ikuspegi panoramikoa Garth Muinotik ikusita.

Irudi:Garth_Hill_Cardiff-1687821-by-John-Light.jpg|Garth Muinoaren gailurreko erpin geodesikoa.
Irudi:Mynydd_y_Garth.JPG|Garth Muinoa Culverhouse Cross udalerritik ikusia.

## Kanpo estekak
Kalderoi (argipena)

**Kalderoia** terminoak hainbat adiera du:

* **Kalderoia** musikako notazioko zeinu bat da.
* **Kalderoi** edo **pilotu-izurdeak** *Globicephala* generoko zetazeoak dira.
Pagola jolas parkea

thumb|ezkerrera|Eskalada instalazioa Pagolako jolas parkean.

**Pagola jolas parkea** Donostiako Aiete auzoan dagoen Pagola-Damazelai parkean da, jolasteko pistez osatua, zeinetan nabarmenena **Pagola Skatepark** esaten dioten skate egiteko pista den.

Pilotan jokatzeko frontoiak, baloiarekin jokatzeko pistak, eta eskalada egiteko elementuak ere baditu.

Euskalerriaren Adiskideen Elkartearen kalearen albo batean dago. Pagola kaletik igoten den bidegorri eta ibilbide batetik ere iristen da bertara.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Pagola-Damazelai parkea

## Kanpo estekak
Santa Luzia skate pista

**Santa Luzia skate parkea** edo kanpoaldeko skate pista Gasteizko kirol ekipamendua da, Santa Luzia auzoan dagoena, Jacinto Benavente eta Ricardo Puga kaleen artean.

Skate pista bat du, U bikoitza duena eta lehiaketarako homologatua dagoena.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Buruntzako mendilerroa

**Buruntzako mendilerroa** Gipuzkoan kokatuta dagoen mendilerro bat da. Bere punturik altuena Buruntza mendia da, 441 metrorekin. 

Mendilerroan dagoen Buruntza Mendiak ematen dio izena mendilerroari.

## Mendiak 
# Buruntza, 441 m 
# Aramontzategiko Arkaitzak, 246 m 
# Agerreburu, 245 m 
# Elutzetako harkaitza, 235 m 
# Benedika, 223 m 

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko mendilerroen zerrenda

## Kanpo estekak
Itzulpen literal

Ez dago batasun bat **itzulpen literal** kontzeptua definitzerako orduan. Hala ere, esan daiteke itzulpen literala, itzulpen zuzena edo hitzez hitzeko itzulpena hitz solteak banan banan hizkuntza batetik bestera pasatzean datza. Ez du zertan esaldi osoaren zentzua kontuan hartu. Metodo hau erabilita jatorrizko testuko gramatika eta hitzen ordena mantentzen da eta hitz lexikoak desberdinduta itzultzen dira.

Hitzez hitzezko itzulpena jatorrizko testu batetik helburu testu batera unitate lexikoetako lehen mailako zentzuak transferitzean datza. Testuingurutik kanpo egongo da, baina hizkuntza horretako estruktura sintaktikoak errespetatuko dira.

Hitzez hitzeko itzulpen bat txarto egiterakoan, adibidez, itzulpen ez teknikoak egiterako orduan esapide idiomatikoak txarto itzultzeko arazoa dago. Hizkuntza analitiko bat sintaktiko batera itzultzerako orduan, gainera, gramatika ulergaitza izan daiteke.

## Alor desberdinetan nola 
Itzulpen ikasketetan, “itzulpen literalak” testu zientifiko, tekniko, teknologiko edo juridikoei itzupen teknikoa eskaintzen die.

Itzulpenaren teorian, “itzulpen literalaren” beste hitz bat “metafrasea” da; eta perpaus itzulpenatarako (“zentzua”), “parafrasea”.

### Itzulpengintzan 
Itzulpen literalak batzuetan itzultzaileak ezagutzen ez duen hizkuntza batetik itzultzeko prestatuta daude.

Hitzez hitzeko itzulpena ere jatorrizko testuaren esanahi zehatza adierazi dezake baina testuaren berezko estiloa, edertasuna eta poesia, ordea, galdu egiten da. Poesia lan baten itzulpen literarioaren eta prosa itzulpen baten arteko aldea handia da gainera. Poesia baten itzulpen literarioa prosa moduan idatzi daiteke eta ez bertsotan.

## Erabilera desegokia 
Itzulpen “literalak” akats asko izan ditzake, itzultzaileak ahalegin gutxi egiten baitu, adibidez, esapide zuzenak erabiltzeko, esanahi egokia duten hitzak aukeratzeko eta abar. Hala ere, erabilgarria izan daiteke hitzak hizkuntza batetik bestera nola interpretatzen diren ikusteko.

Hitzez hitzezko itzulpena zenbait kasutan desegikia da. Esate baterako, esaeretarako ezin da itzulpen literala erabili.

*Atxur ederra harrapatu zuen atzo afari ostean* esaldi honetan "atxur" hitzak mozkorra esan nahi du eta ez ingelesezko *mattock*, nekazarientzako aitzurra. Baita ere *Jai duzu nirekin* itzultzen badugu hitzez hitz gaztelaniara *Tienes fiesta conmigo* izango litzateke. Baina benetan esanahia ez da hori, baizik eta nirekin zaila edukiko duzula. Hau da, alferrik ari zarela.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Agerreburu (argipena)

**Agerreburu** izenak hainbat adiera ditu:

# **Agerreburu**, Gipuzkoako mendia da, Buruntzako mendilerroan.
# **Agerreburu**, Gipuzkoako mendia da, Irukurutzetako mendilerroan.
Annaleen eskola

**Annaleen eskola** (), 1929an Lucien Febvre eta Marc Bloch frantziarrek sortutako historiografia korronte bat da, XX. mendeko frantziar historioagrafia ia osoan nagusi izan dena, eta Mendebaldean hedapen zabala izan duena. Izena ''Annales d'histoire économique et sociale* (*Ekonomia eta gizarte historiaren analak'') aldizkaritik datorkio, 1994tik Annales. Histoire, Sciences sociales berrizendatua, hartan korronte honetako lehen planteamenduak argitaratu baitziren. «Annaleen eskolari» Historia Garaikidearen ikerketa burutzekoan jada ez zaizkio politika gertaera edo gizakia bera ohiko protagonistatzat interesatzen, aldiz, hasieran batean, gizarte egitura eta prozesuekiko jakinmina du, eta ondoren Gizarte Zientzien metodologia lanabesen bere hurbilketak ikertzea ahalbideratu dizkion gai multzo zabala. Korronte honetako historialaria konpontzeko arazoak edo erantzuteko galderak aurkezten dituen historia idazteko modu baten jarraitzailea da, zientzia zehatzetatik hartutako jokaera, eta bestalde, gizarte zientzietatik ere bai. Gainera, historiografia klasikoak ez bezala, historialari hauek iraganari buruz zehatz-mehatz idazten ez direla ari jabetzen dira, hura interpretatzen baizik, beren berezko kontzeptu eta subjektibitatean oinarrituz, bai eta teorietan, honela lan egiten ari diren fenomeno historikoaren beren bertsioa idatziz.

Iturriei dagokionez, Annaleen eskolak edukitzea zilegizkoak diren baliabide koputua areagotu zuen. Agiri idatziak beren oinarri enpirikoan elementu oso garrantzitsua izaten jarraitzen duten arren, ikerketan proba erabilgarriak izan litezkeen gainontzeko elementu guztiak ere barne hartzen dira. Adibidez, igitaiak nekazaria deskribatzen du, jazkerak anderea eta musika-tresnak musikaria.

Geografia, gizarte, ekonomia, kultura, demografia, psikologia, etnografia eta politika historia ekoitzi zen, baina azken hau era klasikotik modu oso ezberdinean.

Annaleen eskolaren korronteak XX. mendean garatutako gizarte zientzien ikerketen analisian berebiziko garrantzia du, eta historiagintzaren disziplinan metodologia eta ikuspuntu mota ugari agertzeko bidea irekia laga zuen. Baina mendearen amaieraldera, disziplina atomizazio honek metodologia eta epistemologia gatazka bat piztuarazi zuen, ondorioz kritika postmodernoaren krisia agertuz.

## Kanpo estekak
Agiña (argipena)

**Agiña** izenak hainbat adiera ditu:

# **Agiña**, Gipuzkoako mendia, Urdaburuko mendilerroan.
# **Agiña**, Nafarroa Garaiko mendia, Bortziriko mendilerroan.

Euskara Batuan "H"arekin idazten badira ere, behekoekin nahasi ahal da agin hitzaː
# **Hagin (zuhaitza),** *Taxus* generoko zuhaitzen izena da, eta Euskal Herrian aurkitzen dena, **hagin arrunta** da.
# **Hagin (ugaztunak),** ugaztunen anatomian, janaria birrintzeko hortza.
# **Hagin (krustazeoak),** krustazeoen anatomian, matxarda formako esku edo apendizea.
Javier Tusell

**Javier Tusell Gómez** (Bartzelona, 1945eko abuztuaren 26a - *ib.*, 2005eko otsailaren 8a) kataluniar historialari eta politikari bat izan zen. UNEDen Historia Garaikideko katedraduna ere bazen.

Bartzelonan jaio arren oso gazterik Madrilera lekualdatu zen, bertako Madrilgo Complutense Unibertsitatean Historia eta Politika Zientzietan lizentziatu eta José María Jover historialariaren ikasle izan zen.

## Bibliografia 
* *Sociología electoral de Madrid* (1969)
* *La Segunda República en Madrid* (1970)
* *Las elecciones del Frente Popular en España* (1971)
* *La reforma de la Administración local en España* (1973)
* *Historia de la Democracia Cristiana en España* (1974)
* *La España del siglo XX* (1975).
* *El caciquismo en Andalucía* (1976).
* *La política y los políticos en tiempos de Alfonso XIII* (1976)
* *La oposición democrática al franquismo 1932–1962* (1977).
* *Franco y los católicos: la política interior española entre 1945 y 1957* (1984)
* *Franco y los políticos (1985)
* *Franco y Mussolini. La política española durante la segunda guerra mundial* (1985), Genoveva García Queipo de Llanorekin elkarlanean.
* *La política interior de España entre 1932-1962* (1985)
* *Juan Carlos I. La restauración de la Monarquia* (1995)
* *Hijos de la sangre* (1986)
* *La derecha española contemporánea* (1986), Juan Avilésekin elkarlanean.
* *Radiografía de un golpe de Estado* (1987)
* *La URSS y la perestroika desde España* (1988)
* *La España de Franco* (1989)
* *La dictadura de Franco* (1989)
* *Retrato de Mario Vargas Llosa* (1990)
* *Manuel Giménez Fernández: precursor de la democracia española* (1990), José Calvorekin elkarlanean.
* *El secuestro de la democracia* (1990), Justino Sinovaren elkarlanean.
* *Franco en la Guerra Civil. Una biografía política* (1992).
* *Maura y el regeneracionismo* (1993).
* *Carrero. La eminencia gris del régimen de Franco* (1993)
* *La transición española* (1995)
* *Juan Carlos I. La restauración de la monarquía* (1995)
* *Franco, España y la II Guerra Mundial: entre el Eje y la neutralidad* (1995)
* *La revolución postdemocrática* (1997)
* *España, una angustia nacional* (1999)
* *Arte, historia y política en España (1890–1939)* (1999)
* *La política exterior de España en el siglo XX* (2000)
* *Fotobiografía de Juan Carlos I* (2000)
* *Una breve historia del siglo XX: los momentos decisivos* (2001)
* *Alfonso XIII. El rey polémico* (2002), bere emaztearekin elkarlanean.
* *Vivir en guerra. Historia ilustrada de España 1936–1939* (2003)
* *Tiempo de incertidumbre: Carlos Arias Navarro entre el franquismo y la transición (1973-1976)* (2003)
* *Fascismo y franquismo cara a cara: una perspectiva histórica* (2004)
* *El aznarato: el gobierno del Partido Popular 1996–2003* (2004)
* *Dictadura franquista y democracia, 1939–2004'' (2005)
Afrikar

**Afrikar(rak)** izan daiteke:
* Afrikari dagokiona:
** Afrikako biztanleak eta bere ondorengoak
*** Afrikar diaspora
** Afrikako Batasunari dagokiona
** Afrikar sukaldaritza
** Afrikar kultura
** Afrikar fauna eta flora
Australiar

**Australiarrak** (, hizkera arruntean  deituak) Australiako herritarrak dira. Australia herrialde etnikoanitza izanda, bere jatorri etnikoa eta bere australiar herritartasunarenkin bat egiten duten hiritarrak ditu. Bertoko Australiako aborigenak izan ezik, australiar guztiak azken hiru mendeetan hara joandako konbiktu eta emigranteen ondorengoak dira

Australiako aborigena Australiara iritsi aurretik bertako zirenen ondorengoa da bereziki (161.000 inguru egun). Jatorri oraindik behar bezala zehaztu gabeko herri hauek duela milaka urte jendeztatu zuten Australia (hamar mila urte baino gehiago). Gaur egun arrazatan ezagutzen den itxura fisiko zaharrenetakoa dute; tribu txikitan bizi dira eta bizimodu gogor antzekoa dute, baina inguruari erabat egokitua, nahiz eta, europarren kolonizazioa dela eta, gero eta baliabide gutxiago izan euren kabuz aurrera egiteko.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Eusko-australiarrak

## Kanpo estekak
Urdaburu-Aldura-Igoringo mendilerroa

**Urdaburu-Aldura-Igoringo mendilerroa** Gipuzkoa eta Nafarroa Garaia artean dagoen mendilerro bat da. Bere punturik altuena Urdaburu mendia da, 598 metrorekin. 

Mendilerroan dagoen Urdaburu, aldura eta Igorin mendiek ematen diote izena mendilerroari.

## Mendiak 
# Urdaburu, 598 m (Urdaburu)
# Aldura, 544 m  (Aldura)
# Pertxel, 529 m  (Aldura)
# Urdaburu txikia, 481 m  (Urdaburu)
# Igantzi, 465 m  (Aldura)
# Zuarkazu, 465 m  (Urdaburu)
# Igorin edo Igoin, 459 m  (Igorin)
# Malbazarko gaina, 443 m  (Aldura)
# Agina edo Agiña, 442 m  (Urdaburu)
# Ezkitako Kaskua, 442 m  (Aldura)
# Erkaitz, 437 m  (Urdaburu)
# Pagoetako gaina, 436 m  (Urdaburu)
# Aldura Txiki, 428 m  (Aldura)
# Notixitxar, 412 m  (Urdaburu)
# Arginuztako kaxkua, 411 m  (Aldura)
# Saratze, 398 m  (Urdaburu)
# Zontzorroitz, 378 m  (Añarbeko urtegian)
# Arritxueta, 373 m  (Igorin)
# Gorostegi, 359 m  (Urdaburu)
# Akola, 359 m  (Igorin)
# Intxurretako kaskoa, 303 m  (Añarbeko urtegian)
# Urritxabal, 287 m  (Añarbeko urtegian)
# Txondarretako tontorra, 241 m  (Añarbeko urtegian)
# Munoaundi, 155 m  (Aldura)

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko mendilerroen zerrenda

## Kanpo estekak
Aizpuru (argipena)

**Aizpuru** izenak hainbat adiera ditu:

## Toponimia 
* Aizpuru, Gipuzkoako hegoaldeko mendi bat, Aizkorriko mendilerrokoa.
* Aizpuru, Gipuzkoako erdialdeko mendi bat, Izazpi-Samiñoko mendilerrokoa, Beasain eta Ezkio-Itsaso udalerrien arteko mugan kokatua.

## Deitura 
* Andoni Aizpuru (Gabiria, Gipuzkoa, 1964), kazetaria eta telebista aurkezlea.
* Mikel Aizpuru (Gabiria, Gipuzkoa, 1963), Historia Garaikideko irakaslea.
* Itziar Aizpuru (Getaria, Gipuzkoa, 1939), aktorea.
* Iñaki Aizpuru Oiarbide (Itsasondo, Gipuzkoa, 1956), botanikaria.
* Iñaki Aizpuru Zubitur (Leitza, Nafarroa Garaia, 1946), zinema zuzendaria, gidoilaria eta argazkigilea.
* Jon Aizpuru (Irun, Gipuzkoa, 1983an) musikaria.
* Julian Elortza Aizpuru (Azpeitia, Gipuzkoa, 1879 - Donostia, Gipuzkoa, 1964) politikaria.
* Teodoro Olarte Aizpuru (Gasteiz, Araba, ? - Miranda Ebro, Espainia, 1936) industrialaria eta politikaria, Gerra Zibilean matxinatu faxistek fusilatua.
* Manuela Sáenz Aizpuru (Quito, Espainiar Inperioa, 1797 - Paita, Peru, 1856) militarra eta politikaria. Ameriketako Espainiar lurraldeen independentziarako gerretan nabarmendu zen.

## Ikus, gainera 
* Aizpurua (argipena)
Phantasm (filma)

**Phantasm**, 1979ko Don Coscarelli estatubatuar zinema zuzendari, gidoilari eta ekoizleak zuzendu, idatzi eta ekoitzitako beldurrezko film bat da. Michael Baldwin, Bill Thornbury, Reggie Bannister, Kathy Lester eta Angus Scrimm aktoreek antzeztu zuten.

Film independientea da, nagusiki aktore amateur edota aktore profesional izateko hautagaiez osatua. Kultuzko film bilakatu da eta ondorengo beldurrezko film eta sail askoetan eragina izan du.

Honako jarraipenak izan ditu: *Phantasm II* (1988), *Phantasm III: Lord of the Dead* (1994), *Phantasm IV: Oblivion* (1998) eta *Phantasm: Ravager* (2016)

## Argumentua 
Mike Pearsonek (A. Michael Baldwin), gurasoak hil berri zaizkion gaztea, Jody (Bill Thornbury) anaia haren lagun onenaren ehorzketara nola doan ikusten du. Mikek anaiak jakin gabe jarraitu egin du, hileta amaitu ondoren hiria betiko abandonatzeko ideiaz obsesionatua baidago.

Behin hileta amaituta, Mikek gertaera bitxi bat ikusiko du: gizon garai bat (Angus Scrimm) etorri, hilberriaren hilkutxa haren autoans artu eta desagertu egingo dira. Mike ikusitakoa anaiari esango dio, baina hark erotzat hartuko du. Jody anaiak sinistu ez izana ongi hartu ez, eta ondorioz Mike gauez Morningside hilerrira itzuliko da, hiltegian sartu eta izaki beldurgarri batzuk topatuko ditu, gainera gizon garai misteriotsuaren jabetzakoa den zilarrezko esfera boteretsu batez jabetuko da.

## Aktoreak 
* Angus Scrimm: Gizon garaia
* A. Michael Baldwin: Mike Pearson
* Bill Thornbury: Jody Pearson
* Reggie Bannister: Reggie
* Kathy Lester: Izpiliku anderea
* Bill Cone: Tommy
* Mary Ellen Shaw: Etorkizun igarlea
* Terrie Kalbus: Etorkizun igarlearen biloba

## Kanpo estekak 
* IMDBko fitxa irakurgai 
* Filmari buruzko webgunea
Aiztondo (argipena)

**Aiztondo ** izenak hainbat adiera ditu:

## Erakundeak 
* **Aiztondoko Alkatetza Nagusia,** Gipuzkoako alkatetza nagusi historiko bat.

## Lekuak 
* **Aiztondoko mendilerroa** Gipuzkoako mendilerroa da.
* **Aiztondo bailara**, Hernioko eta Andatzako mendilerroen arteko harana.
* **Aiztondo Adunako Udal Liburutegia**, Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarearen parte hartzaile da.
* **Aiztondo**, Nafarroa Garaiko mendia da, Aralar mendilerroan.
* **Aiztondo**, Nafarroa Garaiko mendia da, Aiztondoko mendilerroan.

## Kirolak 
* **Aiztondo Klasika**, Aiztondo Klasika urtero Asteasun antolatutako lasterketa da.
Chilchesko dorrea

**Chilchesko dorrea** () defentsarako eraikitako dorrea da. Chilches herrian dago, Vélez-Málagan, (Málagako probintzia, Espainia). Eraikinaren ezaugarriak arabiarrak dira baina 1497. eta 1492. urteetan birmoldatua izan zen. Lur pribatuetan dago kokatuta. Espainiako kultura-intereseko ondasuna da.

## Deskribapena 
Dorrea kono-enbor formakoa da. Beheko aldea trinkoa da baina goian gela bat dago; bertara sartzeko kanpoko sarrera du. Garaiera 8 metrokoa da eta diametroa oinarrian 8,3 metrokoa. Teilatua adreiluzkoa da.

## Iruditegia 

Fitxategi:Torre de chilches (2).jpg
Fitxategi:Torre de chilches (3).jpg
Fitxategi:Torre de chilches (4).jpg

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* :Espainiako gazteluak.
* :Informazio turistikoa.
Sanahin monasterioa

**Sanahin monasterioa** () X. mendean fundatutako armeniar monasterio bat da, Lori probintzian kokatua.

Sanahin izenak "bestea baino zaharragoa" esan nahi omen du armenieraz, seguraski auzoko Haghpat monasterioa baino zaharragoa dela adierazteko. Bi herrixkak eta beraien monasterioak antzekoak dira, bata bestearekin ikusgai ordoki erdibitu batean parez pare kokatuak. Debed errekak banatzen ditu.

1996ko ekainean, Unescok Gizateriaren Ondare izendatu zuen, "**Haghpat eta Sanahin monasterioak**" izenarekin.

## Ezaugarriak 
Litekeena da Sanahin monasterioa tenplu aurrekristau baten gainean eraiki izana. Erreferentziak badira ere eliza zaharragoak zeudela bertan, IV. eta V. mendekoak. Egungo monasterioa
Khosrovanux erreginak,
Axot III.a erregearen emazteak, eraikiarazi zuen 967 eta 970 artean. Kultura mailan garrantzi handia izan zuen, bertan irakasten baitziren gizarte zientziak, medikuntza eta beste zientzia batzuk. *Scriptorium* garrantzitsua zuen, nondik liburuak irteten ziren, horietako asko miniaturekin.

Monasterioa garai askotako eraikin multzo bat da: Astvatsatsin eliza ("Jainkoaren Ama"), Amenaprkitx eliza ("Salbatore"), nartexak (*gavit*), San Gregorio kapera, alademia bat, liburutegia eta ezkila-dorrea.

Salbatore elizak lau albo-kapera ditu. Nartexa (armenieraz *gavit*) elizari atxikia dago eta bi mende geroago eraiki zen, 1181an.

Monasterioa XII. mende arte Kiurikides familiarena zen.

File:Sanahin-St_Gregory.jpg|San Gregorio kapera.
File:Sanahin-Library.jpg|Portikoa
File:Sanahin campanar.jpg|Ezkila dorrea.
File:328 Monastère de Sanahin Khatchkar.JPG|Khatxkar bat.
File:Monasterio de Sanahin, Armenia, 2016-09-30, DD 44-46 HDR.jpg|Barneko arkuak

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Armeniar monasterioen multzoa Iranen
* Ejmiatsingo katedrala

## Kanpo estekak
Bideo proiektore

thumb|2007. urteko bideo proiektagailu modelo bat.
**Bideo proiektorea**, **bideo proiektagailua** edo **kanoia**, bideo seinalea jaso eta pantaila batean proiektatzen duen gailu elektronikoa da.

## Ikus, gainera 
* Arbel digital.

## Kanpo estekak
Hondartze

[thumb|300px|Hondartzea [Kontxa|Kontxa hondartzan, 1923.]]
thumb|*Urdaneta* ontzia Kontxan 2009ko martxoan.

**Hondartzea** itsasontzi bati gerta dakiokeen lehorreratze behartua da, lurraren kontra jotzen duenean, istripuz ala nahita eraginda, arroka artean, koralezko uharri batean edo hondarretan. Ontzia berreskuratzerik ez bada, naufragiotzat hartzen da ezbeharra.

## Hondartze ugarien tokiak 
* Aral itsasoan, uraren maila asko jaitsi denez, arrantza industriako ontzi asko geratu dira hondarraren kontra, abandonatuta.
* Khambhateko golkoan, Indian, nahita hondartzen dituzte untziak Alang hiritik gertu, bertako langileek apurka txikita eta birziklatzeko.
* Kontxako badian, Donostian, ekaitza izaten denean, itsasaldia jaistean gertatzen dira hondartzeak tarteka (ikus argazkiak).

## Hondartze ezagun batzuk 
* Exxon Valdez petrolio-ontziak koralaren kontra egin zuen hondartzea Alaskan 1984an eta isurketa kutsakor handia eragin zuen.

* Costa Concordia gurutzaontziak 2012an izan zuen istripuzkoa hondartzea Giglio uhartean, itsasertzetik gertuegi ibili zelako, nabigazioko erroreagatik.
* 1999ko abenduan kargako ontzi handi batek, Rilos delakoak, hondartzea izan zuen Ereagan, Bilboko itsasadarrean. Merkantzia-ontziaren pisu eta berezitasunak zirela eta, erreskate lanak oso konplexuak izan ziren (eskifaiako 36 lagunak hasieran onik atera zituzten dena dela). Atoiontziei kableak apurtu zitzaizkien lanetan eta, hainbat ahaleginen ostean, marea biziei itxoitea erabaki zuten. Hala, 2000. urteko urtarril amaieran lortu zuten hondartzatik kentzea. Nonbait, erreskate-lanak burutu zituen enpresari, lanengatiko ordain gisa, euro baren truke saldu zioten Rilos, desegin zezaten (istripua izan aurretik 75 milioitan zenbatetsita zegoen).

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Naufragioa
* Atoiontzia
* Zetazeoen hondartzea
## Kanpo estekak
Kenneth Cook

**Kenneth Bernard Cook** (Lakemba, Sydney, 1929ko maiatzaren 5a – Narromine, Hegoaldeko Gales Berria, 1987ko apirilaren 18a) australiar eleberrigile, kazetari, zinema zuzendari eta politikaria izan zen.

Eskola utzi ondoren, hainbat lanbide izan zituen Australian zehar, laborategiko teknikari eta kazetari gisa.

1966an alderdi berri bat sortu zuen Gordon Bartonekin, Talde Erreformista Liberala. Vietnamgo Gerraren aurkari sutsua izan zen, eta 1966an parlamentu federalean hautagai izan zen, baina ez zuen lortu

Lepidopteroen zalea izan zen eta 1970eko hamarkadan tximeleten lehen etxaldea sortu zuen Sydneyko Hawkesbury ibaiaren ertzetan.

## Lanak 
### Eleberriak 
* *Wake in Fright* (1961) - zineman *Wake in Fright* (1971)
* *Chain of Darkness* (1962)
* *Vantage to the Gale* (1963)
* *Wanted Dead* (1963) - zineman *The Bushranger* (1976)
* *The Take* (1963)
* *Stormalong* (1963)
* *Tuna* (1967)
* ''The Wine of God's Anger* (1968)
* *Piper in the Market-place* (1971)
* *Bloodhouse* (1974)
* *Eliza Fraser* (1976)
* *The Man Underground* (1977)
* *Play Little Victims* (1978)
* *Pig* (1980)
* *The Film-Makers* (1983)
* *The Judas Fish* (1983)
* *Fear is the Rider* (2016)

### Ipuin-bildumak 
* *The Killer Koala* (1986)
* *Wombat Revenge* (1987)
* *Frill-Necked Frenzy* (1987)

### Ez-fikziozkoak 
* *Blood Red Roses'' (1963) bidaia
Aiztondoko mendilerroa

**Aiztondoko mendilerroa** Nafarroa Garaian kokatuta dagoen mendilerro bat da. Bere punturik altuena Aiztondo mendia da, 1029 metrorekin.

Mendilerroan dagoen Aiztondo Mendiak ematen dio izena mendilerroari.

## Mendiak 
# Aiztondo, 1.029 m 
# Arpalats, 977 m 
# Iontza, 962 m 
# Iroxketa, 942 m 
# Azolako Malkorra, 907 m 
# Basakaitz, 891 m 
# Arrizuri, 844 m 
# Asku, 794 m 
# Aizuriaga, 771 m 
# Euntzategiko Gaina, 753 m 
# Mendigaña, 692 m 

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko mendilerroen zerrenda

## Kanpo estekak
Arkupeko eskailerak (Gasteiz)

Gasteizko **Arkupeko eskailerak** Alde Zaharreko eskailerak dira.

## Kokapena 
Mateo Moraza kaleak eta San Frantzisko aldapak bat egiten duten tokian hasten dira eta Aihotz plazaraino igotzen dira Arkupearen azpitik igaroz. 25 metro inguruko luzera du. Ez dauka ataririk.

## Historia 
Henrike Knörr eta Elena Martínez de Madina Salazarrek idatzitako “Toponimia de Vitoria I – Gasteizko toponimia I” (Euskaltzaindia, 2009) liburuaren arabera 1887ko urriaren 12an eman zitzaion izena era ofizialean.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Llysworney

'''''', , Galesko udalerri bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Cowbridge udalerritik 2 miliatara dago.

## Kanpo estekak
Andre Mariaren Jasokundearen eliza (Vinaròs)

**Andre Mariaren Jasokundearen eliza** () Vinaròs herriko eliza eta parrokia nagusia da. Estilo errenazentistako eraikina da eta sarbide nagusia barrokoa du.

## Egitura eta historia 
Gotorleku egitura du, mendeetan herria babesteko puntua izan baita, hainbatetan itsas-piraten erasoengandik babesteko, eta 19. mendean Gerrate Karlisten testuinguruan ere gotorleku funtzioak indartu zituzten.

thumb|ezkerrera|Eliza atzetik ikusia; bere gotorleku izaera agerikoa da.

Eraikin nagusia 1582 eta 1594 urteen artean eraiki zen, Frantziatik etorritako Joan Triafont eta Martí Valganbol maisuen gidaritzapean. Portada barrokoa 1698 eta 1702 urteen artean egin zuten Joan Baptista Viñes eta Bartomeu Mirrek, Vinaros bertako Eugeni Guilló margolariaren diseinuen gainean.

Espainiako Gerra Zibilean bere barnealdea suntsitua suertatu zen.

## Kanpo estekak
Marcross

'''''', , Galesko baserri giroko udalerri txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian. St Donats komunitatean dago.

## Kanpo estekak
Las herederas (2018ko filma)

***Las herederas*** 2018ko Marcelo Martinessi paraguaiar zinema zuzendariaren film dramatikoa da.

2018ko Berlinalean estreinatu zen, eta Emakumezko interpretazio onenaren Zilarrezko Hartza (Ana Brun) eskuratu zuen. 2018ko Donostiako Zinemaldian Sebastiane Latino saria jazo zuen.

## Sinopsia 
Asunción, Paraguai. Chela eta Chiquitaren arteko bikote-harremana hondatzen ari da. Batez ere, haien egoera ekonomiko zailari aurre egiteko oinordekotzan jasotako ondasunak saltzen hasi zirenetik. Chiquita, bien artean dinamikoena, iruzurra leporaturik espetxeratzen dutenean, Chelak bertan behera utzi beharko du burges txikiaren bizitza erosoa eta, bere automobila erabilita, andre zahar batzuentzako taxi-zerbitzu bat jarriko du martxan. Ustekabean Angy ezagutuko du, bere bezero baten alaba, bera baino emakume gazteagoa eta oso irekia. Bat-bateko lanarekin batera, harreman berri horrek eragin sakona izango du Chelaren bizitzan eta barne-iraultza piztuko dio.

## Aktoreak 
* Ana Brun: Chela
* Margarita Irún: Chiquita
* Ana Ivanova: Angy
* María Martins: Pituca
* Alicia Guerra: Carmela
* Yverá Zayas: abeslaria

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Michaelston-le-Pit

'''''', , Galesko udalerri txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Cardiff hiriburuaren mendebaldean dago.

## Kanpo estekak
Arbel digital

thumb|Arbel digital bat probatzen 2007. urtean.

**Arbel digital**a edo **arbel elektroniko**a ukimen-pantaila handia izaten da, non idatzi eta erraz ezabatu daitekeen eta aurkezpen digitalak eta bideoak erakuts daitezkeen. XXI. mendean, arlo akademikoetan erabiltzen ziren arbelen ordezko bihurtzen ari dira, askotan, oraindik ere, proiektore bezala besterik erabiltzen ez badira ere.

## Ikus, gainera 
* Arbela.
* Arbel zuri.
* Bideo proiektore.

## Kanpo estekak
Moulton (Vale of Glamorgan)

**Moulton**, Galesko udalerri txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Barry hiriaren ipar-mendebaldean eta Llancarfan udalerriaren ekialdean dago.

## Kanpo estekak
Interes gastu

**Interes gastuak**, mailegu bat eskuratzean sortzen diren gastuei dagokie. Hau da, mailegu-emaileak mailegu-hartzaileari kobratzen dion zenbatekoa da, lehenengoaren diruaren erabilpenagaitik. Galdu-irabazien kontuari dagokionez, interes gastuak, bankuetatik, inbertitzaileetat]] edo bestelako iturrietatik mailegaturik hartzen den zenbatekoa irudikatzen du

**Interes gastuak**, eragiketa-gastuetatik eta inbertsio-gastuetatik ezberdintzen dira, hauek enpresa bateko kapital egiturarekin baitute zerikusia eta normalean zerga-aringarriak dira.

Galdu irabazien kontuetan, normalean, interes sarrerak eta interes kostuak bereizi egiten dira. Hala ere, batzuetan batera joan daitezke; interes sarrera moduan, gehiegizko sarrera badago, eta interes gastu moduan, gehiegizko gastua badago.

## Kalkulua 
Ondoko puntuak **interes gastuaren** kalkulua nola egin erakutsiko digute:

# Epealdiko maileguaren zenbateko nagusia hartu
# Urteko interes tasa identifikatu
# Interes gastuak kalkulatuko liratekeen denbora-tartea identifikatu
# Ondoko formula erabili interes gastuak kalkulatzeko

Interes Gastu=Zenbateko Nagusia \times Interes Tasa\times Denbora-Tartea

Interes gastuak kalkulatzean, Hartzekodunek sortutako pasibo gisa erregistratu ohi dira.

## Ikus, gainera 
* Interes tasa

## Kanpo estekak
Pendoylan

'''''', , Galesko baserri giroko udalerri eta komunitate txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian.

## Kanpo estekak
Ogmore (Vale of Glamorgan)

**Ogmore**, , Galesko udalerri txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Ogwr ibaiaren ibilbidea dago, bertan Ogmore gazteluaren hondakinak daude.

## Kanpo estekak
St. Andrews Major

'''''', , Galesko udalerri txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Barry hiria eta Cardiff hiriburuaren artean dago.

## Kanpo estekak
Southerndown

'''''', Galesko hegoaldeko kostaldeko udalerri bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Bridgend udalerritik hego-mendebaldera dago, Llantwit Major eta Ogmore-by-Sea udalerrien artean.

## Kanpo estekak
St Georges-super-Ely

'*** edota **St Georges*', , Galesko udalerri txiki eta komunitate bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Cardiff hiriburuaren mendebaldeko kanpoaldean dago, Culverhouse Cross udalerriaren ipar-mendebaldean, eta Peterston-super-Ely eta Michaelston-super-Ely udalerrien artean.

## Kanpo estekak
St Hilary (Vale of Glamorgan)

**St Hilary**, , Galesko udalerri bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Cowbridge udalerritik hego-ekialdera dago.

## Kanpo estekak
Llanfair (Vale of Glamorgan)

**Llanfair** edota **St Mary**, , Galesko udalerri eta komunitate bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Cowbridge udalerriaren hegoaldean dago, eta St Hilary, Llandough, St Mary Church eta The Herberts udalerriak barne hartzen ditu.

## Kanpo estekak
St Donats

'''''', , Galesko udalerri eta komunitate bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Llantwit Major udalerriaren mendebaldean dago. Komunitate honek St Donats udalerriaz gain Marcross udalerria eta Monknash eta East and West Monkton herriak ere barne hartzen ditu.

Bertan, St Donat's gaztelua dago.

## Kanpo estekak
Amezti (argipena)

**Amezti** izenak hainbat adiera ditu:

* Amezti: Zuhaitz mota bat da.

## Toponimia 
* Amezti Nafarroa Garaiko mendia da, (598 m.) Alkurrunzko mendilerroan.
* Amezti Gipuzkoako mendia, (611 m.) Altzaniako mendilerroan.
* Amezti Gipuzkoako mendia, (982 m.) Aralar mendilerroan.
* Amezti Bizkaiko mendia, (315 m.) Bizkargiko mendilerroan.
* Amezti Bizkaiko mendia, (167 m.) Urizarmendiko mendilerroan.
* Amezti Gipuzkoako mendia, (505 m.) Irukurutzetako mendilerroan.
* Amezti Bizkaiko mendia, (285 m.) Elgetako Mendietan.
* Ameztiko Kaskoa Nafarroa Garaiko mendia, (508 m.) Alkurrunzko mendilerroan.

## Ikus, gainera 
* Ameztia
* Amezti.eus, Nafarroako sareko hedabide euskaldun bat da, Ultzama eskualderako Ametza Kultur Elkarteak kudeatua.
Tau (filma)

**Tau**, 2018ko Federico D'Alessandro uruguaiar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko thriller film bat da. Noga Landau gidoilariak idatzi zuen. Maika Monroe, Ed Skrein eta Gary Oldman aktoreek antzeztu zuten.

2018ko ekainaren 29an Netflix katean estreinatu zen.

## Argumentua 
Julia (Maika Monroe) erdipurdiko gau klubetan lapurtuz bizirauten duen neska gazte bakarti bat da. Gau batez bahitua izan eta Alez (Ed Skrein) asmatzaileak bere robotika probentzarako indiar untxi gisa erabiliko du, baina neska buruargia askatasuna berreskuratzen ahaleginduko da.

## Aktoreak 
* Maika Monroe: Julia, 3 Subjektua
* Ed Skrein: Alex
* Gary Oldman: Tau
* Fiston Barek: 2 Subjektua
* Ivana Zivkovic: 1 Subjektua
* Sharon D. Clarke: Queenpin
* Ian Virgo: Festako mutila

## Kanpo estekak 
* IMDBko fitxa irakurgai
Aztegietako zubia

**Aztegietako zubia** Arabako izen bereko herrian dagoen zubia da, Zadorra ibaia zeharkatzen duena.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
St Lythans

'''''', , Galesko herri eta parrokia bat da, Vale of Glamorgan konderrian. Cardiff hiriburuaren kanpoaldean eta mendebaldean dago.

## Kanpo estekak
Sutton (Vale of Glamorgan)

**Sutton**, Galesko herrixka txiki bat da, Vale of Glamorgan konderrian eta Llandow udalerriaren hegoaldean.

## Kanpo estekak
The Herberts

'''''', Galesko herri bat da, Vale of Glamorgan konderrian. St Mary Church udalerriaren ipar-mendebaldean eta Llandough udalerriaren hego-mendebaldean dago, Cowbridge udalerritik 2,2 milia hego-mendebaldera.

## Kanpo estekak
Aramaioko mendiak

**Aramaioko Mendiak** Araban kokatuta dagoen mendilerro bat da. Bere punturik altuena Tellamendi mendia da, 834 metrorekin.

Mendilerroan dagoen Aramaio udalerriak ematen dio izena mendilerroari.

## Mendiak 
# Tellamendi, 834 m 
# Lurgorri, 788 m 
# Amillondo edo Kukutxeko Punta, 775 m 
# Erkotxa, 731 mm 
# Larragain, 669 m 
# Larrabil, 668 m 
# Atxetarri, 625 m 

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Euskal Herriko mendilerroen zerrenda

## Kanpo estekak