Agur Xiberua

***Agur Xiberua*** Zuberoako kanta da, honez gero euskaldun anitzek ezagutua. Pierre Bordazarre *Etxahun-Irurik* idatzi zuen 1946an. Zuberoak eman duen **pastoral**-egile argi eta hoberena izan zen, 1908an jaio eta 1979an hil zen, Zuberoako antzerki tradizional moldean 9 pastoral idatzi zituen. Ogibidez laboraria eta artzaina izan zen.

Berak egindako 100 kantu baino gehiago bildu zituen liburu batean. Horietatik ezagunenak dira, seguruenik, *Agur Xiberua*, *Goizian argi hastian* eta *Oi ama Eskual Herria*.

Harmonika eta txirula jotzen ere ikasi zuen.       

Bigarren Mundu Gerran soldadu aritzea egokitu zitzaion, eta gerra horretan galdu zuen anaia. Pierre bera bederatzi hilabetez preso egon zen Alemanian. 
[thumb|[Pierre Bordazarre|Etxahun-Iruri]]
[thumb|[Ühaitza - Mendikota - Xiberoa]]
[thumb|[Barkoxe, Zuberoa]]

## Hitzak 
## Doinua 
Hau da doinuaren partitura:

\new Staff \with {
  midiInstrument = "flute"
}

\relative c'' {
    \time 6/8
    g4.
    \repeat volta 2 
     {g'2.(g4) f8 g4 f8 | e2.(e4) g8 g4 f8 | e4 g8 g4 f8 | e4 f8 g4 e8 
      \bar "" | \break
      f4. d4.(d4.) g,4. |  f'2.(f4) e8 f4 e8  | d2.(d4) f8 f4 e8  | d4 f8 f4 e8 
      \bar "" | \break
      d4 d8 c4 d8 | e4. c4. (c4.) g4. | g'2.(g4) f8 g4 f8 | e2.(e4) g8 g4 f8 
      \bar "" | \break
      e4 g8 g4 f8 | e4  e8 f4 g8 | a4 a4.(a4.) a4. | b4 c8 b4 a8 | g4. g4. | a4 b8 a4 g8 
      \bar "" | \break
      f4. g4. | g4. f4. | e4. f4. | g2.(g4) e8 f4 | a2. | b4 c8 b4 a8  | g4. g4. 
      \bar "" | \break
      a4 b8 a4 g8 | f4. g4. | b4. a4. | g4. f4. }
  \alternative {
    { e2.(e4.) g,4.| }
    { e'2.(e4-) r4 g,8 | }
 }\bar "" | \break

    \repeat volta 2 
     {e'4 e8 e4 d8 c8 c4 r4 g'4 f4 f8 f4 e8 d4. r4 e8 d4 d8 d4 c8
     \bar "" | \break
     b8 b4 r4 g'8  | g4 f8 e4 d8  | e4.  r4 g,8 | e'4 e8 e4 d4 | c8 c4 r4 g8 
     \bar "" | \break
     f'4 f8 f4 e8 | d4. r4 e8 | d4. r4 e8 | d4. r4 e8 | d4 d8 e4 ges8 | g4. a4. | f4 f8 f4 f8  
     \bar "" | \break
     f4. g4. | e4 e8 e4 e8 | e4. g4. | g4. f4. | e4. f4. | g2.(g4.) a4. | f4 f8 f4 f8 | f4. g4. 
     \bar "" | \break
     e4 e8 e4 e8 | e4. g4. | b4. a4. | g4. f4. | e2.(e4.) g,4. |} 

    g'4. b4. c2.(c4.) r8 r4 
      
}

\addlyrics {
  \lyricmode {
A -- gur Xi -- be -- ru --a
Baz -- ter gü -- zie -- ta -- ko xo -- kho -- rik ei -- je -- rre -- na
A -- gur sor le -- khi -- a
Zu -- ri di -- tit e -- ne a -- me -- tsik go -- xu -- e -- nak
Bi -- ho -- tzan er -- di -- tik
Bos -- te -- tan el -- ki dei -- ta -- da -- züt has -- pe -- re -- na

Zü ü -- tzi ge -- roz -- tik
Bi -- zi niz tris -- te -- rik
A -- ban -- do -- na -- tü -- rik

-  -
Ez bei-- ta he -- rri -- rik
Pa -- ri -- sez bes -- te -- rik
Zü be -- za -- la -- ko -- rik.

-  rik

Sor le -- khi -- a ü -- tzi -- rik gaz -- te nin -- tza -- la -- rik
Pa -- ri -- sen sar -- thü nin -- tzan ku -- ra -- jez be -- the -- rik
Pla -- se -- rez go -- se e -- ta bü -- ri -- an har -- tü -- rik
Be -- har nia -- la a -- la -- ge -- ra bi -- zi
Bos -- te -- tan ge -- roz -- tik
Ni -- gar e -- gi -- ten dit
Xi -- be -- ru -- a zu -- ri 
Bos -- te -- tan ge -- roz -- tik
Ni -- gar e -- gi -- ten dit
Xi -- be -- ru -- a zu -- ri 

  }
}

\midi {
  \context {
    \Score
    tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 90 3)
  }
}

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* *Goizian argi hastian*
* *Oi ama Eskual Herri* (*Anaia etxen da ezkuntü*)
* *Laida pilotaria*
* *De Trevilleren azken hitzak*,
* *Ama Euskadi.*

* *Etxahun Koblakari pastorala*
* *Iparragirre pastorala*

## Kanpo estekak 
* "Agur Xiberüa" *a cappella* entzungai. (Dominika Etxart, Niko Etxart eta Robert Larrandaburu).
* "Agur Xiberüa" abestia entzungai.
* Agur Xiberua, Hitzak. Etxahun-Iruri  EKEn
* Agur Xiberua, partitura Partiturak.eus
* Itzulpena frantsesez : http://kanta64.free.fr/chants_basques