open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Brennisteinsfjöll

**Brennisteinsfjöll** Islandia hego-mendebaldeko uharte batean dagoen sumendia. Duela ehundaka urte sortu zen, itsaspeko sumendi baten bitartez.

626 metroko garaiera du eta sumendiaren azken erupzioa 1341. urtean izan zen.

## Ikus, gainera 
* Islandiako sumendien zerrenda

## Kanpo estekak 
*  Sumendiari buruzko informazioa nazioarteko sumendien datu basean.
Eskudiru

Ekonomian, **eskudirua** norberak (pertsona, familia zein enpresa) berehala erabil dezakeen dirua da. Eskudirua txanpon eta billeteek eta txekez eta bestelako bitarteko elektronikoz eskura dauden zenbatekoek osatzen dute. Beste ondasunak eskudiru bihurtzeko duten gaitasun edo azkartasunari likidezia deritzo, eskudirua bera likidoa dela esaten baita.

Merkataritzan eta adiera hertsiagoan, eskudirua norberak une jakin batean daramatzan txanpon eta billeteak dira soilik eta bezeroa eskudirutan edo bestelako bitarteko batez, kreditu-txartela esaterako, ordaindu behar duen galdetzeko erabiltzen da ("*Eskudirutan ordaindu behar al duzu?*", adibidez).

## Ikus, gainera 
* Erabilgarri (kontabilitatea)

## Kanpo estekak
Kontu (kontabilitatea)

[thumb|350px|**Kontabilitate-kontua** [aktibokoa edo pasibokoa den, bere gehikuntzak eta gutxikuntzak kontuaren alde ezberdinetan erregistratzen dira, **T** bateko adarren azpian.]]

Kontabilitatean, **kontua** ondare-elementu bati esleitzen zaion adierazpen estandar eta bateratua da, izen generiko eta kode baten bitartez. Espainian indarrean dagoen Kontabilitate Plan Orokorraren arabera, kontuak 3 digitoko kode baten bitartez izendatzen dira, dagokien izenburu batekin batera. Adibidez, 213 kontua *Makineria* ataleko elementuak biltzen ditu. Kontuak azpitalde (2 digito) eta taldetan (1 digito) biltzen dira. Aldi berean, kontuak 4 digitoko azpikontuetan zehaz daitezke.

Kontuak kontabilitate-egitateen erregistro eta urteko kontuen bilketarako oinarri dira, kontu-sail bikoitzaren metodoaren bitartez. Kontabilitate-kontu batek **T** batez bereizten diren bi zati ditu: zor eta hartzeko. Kontuak jasotzen dituen aldaketek gehikuntza edo gutxikuntza adierazten duten, erregistroa alde batean edo bestean egin beharko da:

* aktiboko kontuetan, gehikuntzak zor aldean erregistratzen dira eta hartzeko aldean gutxikuntzak;
* pasibo eta ondare garbiko kontuetan, gehikuntzak hartzeko aldean erregistratzen dira eta zor aldean gutxikuntzak.

## Kontuari buruzko terminologia 
* **Kontu bat ireki**: **T** baten gainean, kontuaren izena jartzea da, bertan kontuaren mugimenduen erregistroa egiten hasteko.
* **Kontu-irekiera**: kontuan egiten den lehenengo idazpena da.
* **Kontu bat zordundu edo kargatu**: *zor* aldean eragiketa bati dagokion zenbatekoa idaztea da, data eta eragiketaren xehetasunekin batera.
* **Kontu bat abonatu**: *hartzeko* aldean eragiketa baten zenbatekoa eta bestelako xehetasunak erregistratzea da.
* **Zorra**: zor aldean agertzen diren zenbatekoen batura da.
* **Hartzekoa**: *hartzeko* aldean agertzen diren zenbatekoen batura da.
* **Saldoa**: zorraren eta hartzekoaren arteko aldea da. Kontu baten saldoa beti da positiboa , dagokion aldean.
* **Saldo zorduna**: zorra hartzekoa baino handiagoa denean.
* **Saldo hartzekoduna**: hartzekoa zorra baino handiagoa denean.
* **Kontua likidatu**: kontuaren saldoa kalkulatzea.
* **Kontua saldatu edo kitatu**: saldoa dagokion aldean erregistratzea da, zorra eta hartzekoa, zor eta hartzeko aldeen baturak alegia, berdinak izan daitezen.

## Kanpo estekak
Karl Eichwald

**Karl Eduard von Eichwald** (, ''Eduard Ivanovitx Eikhval'd*; Jelgava, Letonia, 1795eko uztailaren 4a - San Petersburgo, 1876ko azaroaren 10a) Errusiar Inperioko geologo, zoologo eta psikologoa izan zen.

## Bizitza 
Eichwald jatorriz Baltiko aldeko germaniarra zen, Letonian sortua, Courlandeko dukerrian. Garai hartan Letonia Errusiar Inperioaren barnean zegoen 1795eko Poloniaren Hirugarren Zatitzearen ondoren.

Bere gurasoen izenak Johann Christian von Eichwald eta Charlotte Elisabeth née Louis ziren.

1814. urtean medikuntzako tituloa lortu zuen Berlingo unibertsitatean, eta 1819. urtean Vilniusen doktoradutza lortu zuen. Zoologian irakaslea egin zen Kazanen 1823.urtean. Lau urte geroago zoologian eta anatomia konparatuan irakasle bilakatu zen Vilniusen.

1825.ean Sophie von Finckerekin ezkondu zen.

1838.ean zoologian, mineralogian eta medikuntzaren irakaslea San Petersburgon, eta azkenean paleontologian irakaslea bilakatu zen azken hiri honetako meagintza institutoan.

Asko bidaiatu zuen Errusiar inperioan barrena, eskualde asko exploratu zuen, eta geologia, botanika eta zoologiaz gain, arkeologia eta etnologia kontuak ikertu zituen ere.

San Petersburgon zendu zen azkenean.

## Bere lanak 
Argitaratutako bere lanen artean:
* *Reise auf dem Caspischen Meere und in den Caucasus*, 2 liburuki. (Stuttgart and Tübingen, 1834-1838).
* *Die Urwelt Russlands* (San Petersburgo, 1840-1845).
* *Le Lethaea Rossica, ou Paléontologie de la Russie'', 3 liburuki. (Stuttgart, 1852-1868), (Atlasekin).

## Erreferentziak 
## Kanpoko loturak 
*  Biography at rulex.ru
Grímsnes

**Grímsnes** Islandia hego-mendebaldean dagoen sumendia da. Hasieran arrakala sumendia izan bazen ere, gaur egun 214 metroko garaiera dauka.

Sumendiaren azken erupzioa K.a. 3500. urtean izan zen.

## Ikus, gainera 
* Islandiako sumendien zerrenda

## Kanpo estekak 
*  Sumendiari buruzko informazioa.
Baskavígin

thumb|Sarraskiaren leku bat: Dýrafjörður.

***Baskavígin*** () Islandian XVII. mendean egindako sarraskia izendatzeko islandierazko esamoldea da. 1615ean Euskal Herriko baleazale batzuk, baleen bila Islandiaraino joanda Vestfirðir eskualdeko biztanleekin tirabirak izan ondoren, islandiarrek erail zituzten. Aditu batzuen ustez, Islandiako historiako sarraski bakarra izan zen Hain ziren ohikoak herri bien arteko harremanak, pidgin hizkuntza bat ere sortu zuten elkarri ulertzeko, euskara-islandiera izenekoa hain zuzen ere.

## Euskal Herriko baleazaleen sarraskia 
1615.a urte latza izan zen Islandian udaren bukaera arte bere kostaldeak izoztuta zeudenez azienda-galera handiak jasan zituztelako. Udaren erdialdera Euskal Herriko hiru itsasontzi baleazale Vestfirðir eskualdeko Reykjarfjörður herrira ailegatu ziren. Islandiarrek eta euskaldunek, aurretik hainbat aldiz egin zuten moduan, akordioa lortu zuten ehizan biek parte hartzeko. Irailaren bukaeran itsasontziak itsasora jotzeko prest zeudela, izugarrizko enbata hasi zen eta ekaitzak itsasontziak labarretara bultzatu zituen, bertan hondoratu zirelarik. Eskifaiaren gehiengoa — laurogei lagun inguru— bizirik atera zen. Pedro Agirre eta Esteban Telleria kapitainek zuzentzen zituzten lagunak Patreksfjörðurko Vatneyri herrixkan eman zuten negua eta hurrengo urtean etxera itzuli ziren. Martin Villafrancakoak zuzendutako eskifaia, berriz, bitan banandu zen: talde batek Ísafjarðardjúp fiordo alderantz jo eta besteak lehendabizikoz Bolungarvíkera eta gero Þingeyrirantz jo zuen. 1615eko urriaren 13an Martin Villafrancakoa, kapitain donostiarra, eta bere taldekideak ziren beste hamazazpi lagun Ísafjarðardjúpeko Æðey eta Sandeyrin herrixketan erail zituzten. Urriaren 5ean eskifaiaren beste zatia Fjallaskagin eraso zuten, 13 hildako izanik. Bat baino ez zen bizirik atera.

Hilketaren erabakia Ísafjarðardjúpeko Ögurreko sheriffa zen Ari Magnússonek 1615eko urria eta 1616ko urtarrilaren artean hartu zuen. Bere itsasontziak urperatu eta gero egindako gaiztakeriak zirela eta, 1281eko islandar kodearen arabera, kriminaltzat eduki eta zigortzeko bide bakarra ahal zuten beste hiltzea zela erabaki zuen.
1615eko urriaren 17an, Islandian Martin Villafranca kapitaina eta bere 31 gizonak hil zituzten. XV. mendetik aurrera euskal baleazale eta islandiarren arteko harremana ona bazen ere, Danimarkako monarkiak ez zuen begi onez ikusten, bere merkataritza monopoliotik kanpo euskaldunek islandiarrei zuzenean ordaintzen baitzieten porturatzeko eta baleak ehizatzeko eskubideengatik. Iruzurgileak zirela esanez, errege daniarrak euskaldunak hiltzeko baimena eman zuen esplizituki.

Villafranca euren biziak salbatzeko negoziaketetan zela, herritar batek aizkoraz egin zion eraso. Igerian ihes egiten ahalegindu bazen ere, harrika hil zuten. Euskaldun guztiak hil, biluztu, tripak atera eta itsaslabarretik behera jaurti zituzten.

2015ean ezeztatu zuten Islandian euskaldunak hiltzea ahalbidetzen zuen legea..

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* Haritz Rodriguezen erreportaia Argian, 2015/12/22.
* Argazkien bilduma *Argia* aldizkarian, 2016/01/11.
Krakatindur

**Krakatindur** Islandia hegoaldean dagoen sumendia da.

300 metroko garaiera du eta sumendiaren azken erupzioaren data ezezaguna da.

## Ikus, gainera 
* Islandiako sumendien zerrenda

## Kanpo estekak 
* Sumendirako bidearen argazkia.
Lýsuhóll

**Lýsuhóll** Islandia mendebaldeko muturrean dagoen sumendia da.

540 metroko garaiera du eta sumendiaren azken erupzioa duela ehundaka urte izan zen.

## Ikus, gainera 
* Islandiako sumendien zerrenda

## Kanpo estekak
Reykjaneshryggur

**Reykjaneshryggur** Islandia hego-mendebaldean dagoen uharte bateko sumendia da.

80 metroko garaiera du eta sumendiaren azken erupzioa 1970. urtean izan zen.

## Ikus, gainera 
* Islandiako sumendien zerrenda

## Kanpo estekak
Þeistareykjarbunga

**Þeistareykjarbunga** Islandia iparraldean dagoen sumendia da.

564 metroko garaiera du eta sumendiaren azken erupzioa K.a. 750. urtean izan zen.

## Ikus, gainera 
* Islandiako sumendien zerrenda

## Kanpo estekak 
*  Sumendiari buruzko informazioa.
Tjörnes

200px|thumb|Tjörnes penintsula
**Tjörnes** Islandiako ipar-ekialdean dagoen penintsula da, Öxarfjörður eta Skjálfandi fiordoen artean kokaturik. Gainera, izen bereko itsaspeko sumendia baten izena da, azken erupzioa 1868. urtean izan zuena.

## Ikus, gainera 
* Islandiako sumendien zerrenda

## Kanpo estekak
Diego Garcia (argipena)

**Diego Garcia** izenak hainbat esanahi ditu:

* Diego García, atoloia, uhartea eta hiria, Indiako Ozeanoko Britainiar Lurraldean.
* Diego Garcia (atleta)
* Diego Garcia (musikaria)
Petra (argipena)

**Petra** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

* Petra, Jordaniako antzinako hiria.
* Petra, Balear uharteetako udalerria.
Muro

**Muro** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

* Muro de Alcoy, Valentziar Erkidegoko udalerria.
* Muro, Balear uharteetako udalerria.
* Muro en Cameros, Errioxako herria.
* Muro de Aguas, Errioxako herria.
Ceballos muturra

**Ceballos muturra** (*Punta Ceballos* gaztelaniaz), Bilboko portuko kanpoaldeko kaietako bat da. Bertan, petroliotik eratorritako materialak kargatzen dira.

## Ezaugarriak 
Ceballos muturreko kaiak 500 metro inguru ditu eta kargatzeko bi gune, "ekialdeko" eta "mendebaldeko" kaiak. Bi enpresek kudeatzen dituzte bertan ontziek utzitako produktuak, Eserguik eta Tepsak.

## Kanpo estekak 
* NST Leoni ontzia Ceballos muturrean.
Sollana muturra

**Sollana punta** (*Punta Sollana* gaztelaniaz), Bunge enpresaren ekimenez eraiki zen, soia eta landare jatorriko merkatugaiak energia bihurtzen dituzten bestelako enpresek kaiaren eskaria bete dute.

## Ezaugarriak 
2007. urtean, biodiesela ekoizten duten hainbat lantegi berri eraikiko zirela eman zen argitara.

Kaiak bi porturatze gune ditu, bata ekialdean eta bestea mendebaldean. Aldi berean hiru itsasontzi hartzeko gaitasuna dauka.

## Kanpo estekak 
* Algoma Hansa ontzia Sollana muturrean.
Petronorren kaiak

**Petronorrek** sei porturatze gune ditu, 1etik 6ra zenbatuta. Batetik hirura bitarteko porturatze guneak Luzero puntari atxikitako kaian daude, lautik seira bitartekoak bien bitartean Luzero punta eta Ceballos punta bitarteko kai batean daude.

Lehen ontziralekuan, petroliontzirik handienak lehorreratzen dira, 100.000 tona petrolio edo gehiago garraiatzen dituztenak. Bigarren eta hirugarren ontziralekuan, petrolio kantitate txikiagoa edo gasoila garraiatzen dituzten ontziak. Laugarren, bostgarren eta seigarren porturatze guneak petroliotik eratorritako merkatugaiak kargatu eta deskargatzeko erabiltzen dira.

## Ikus, gainera 
* Petronor

## Kanpo estekak 
* Manah petroliontzi iraniarra Petronorren lehen porturatze kaian.
AZ-3 kaia

**AZ-3 kaia** Bilboko portuko kanpoaldeko kaietako bat da, Zierbenako kaiaren hasieran.

## Eraikuntza 
2006. urtean eraikitzen hasi zen kaia da, A-3 kaiaren eta Zierbenako kaiaren artean. Eraikitze prozesuaren lehen zatian, lurra bota zen iparralderantz, eta ondoren, kaiaren kanpoaldeko porlanezko hormak eraikitzen hasi ziren.

Lanek atzerapena izan dute eta nahiz eta dozenaka kamioik eta Kronborg-R draga 2008 eta 2009an lanean aritu diren, oraindik ez da kaia bukatzerik lortu. 2009ko abenduan "Gerardus Mercator" izeneko Jan de Nul ontzi enpresa belgikarraren draga etorri zen kai berrien eraikuntza lanak azkartuz. Draga honek La Arena hondartzatik gertuko itsas hondoan harea hartu eta ondoren Zierbenako kai barruan botatzen du.

## Ikus, gainera 
* Bilboko portua

## Kanpo estekak
Refena

**Refena** (Nafarroako Erakusketa Esparrua) Nafarroako Iruñea hirian dagoen erakustazoka bat da. Euskal Herriko hirugarren erakustazoka da Bilbao Exhibition Centre eta Ficobarekin batera.

## Kokalekua 
Buztintxuri auzoan dago, Gipuzkoa etorbidearen 42. zenbakian.

## Historia 
2010eko apirilaren 22an inauguratu zen.

## Kanpo estekak 
*  Refenaren webgune ofiziala.
*  Refenaren zabaltzeari buruzko albistea Diario de Navarra egunkariaren webgunean.
Teulada

**Teulada** hainbat tokiren izena izan daiteke:

* Teulada, Italiako Cagliari probintziako herria.
* Teulada, Alacanteko probintziako udalerria.
Selva (argipena)

**Selva** hainbat udalerriren izena izan daiteke:

* Selva, Balear Uharteetako herria.
* La Selva del Camp, Kataluniako udalerria.
* Selva, Argentinako Santiago del Esteron dagoen herria.
Sella (argipena)

**Sella** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

* Sella, Asturiasen dagoen ibaiaren izena.
* Sella, Alacanteko probintziako udalerria.
Airbourne

**Airbourne** hard rock-eko taldea da. Warrnambool (Victoria), Australiatik dira.
Beraien leheneno EP-a 2004 atera zuten, *Ready to Rock* izenarekin. 2005an, sinatu zuten sigilu bat Capitol Recordsekin, 5 albumentzako eta telonero moduan hasi ziren honelako taldeentzako The Rolling Stones eta Mötley Crüe adibidez.Horrez gain udako festibaletan ere jo zuten. 2007an, beraien lehenengo LP-a argitaratu zuten, *Runnin´Wild*
izenarekin, ekainaren 23an konkretuki. Disko honetatik hiru single atera zuten: "Runnin' Wild", "Too Much, Too Young, Too Fast"
eta "Diamond in the Rough". 2007ko otsailaren 19an Capitol Records ezeztatu zuen kontratua, baina taldea EMI-ren aginduetara
zegoen. Roadrunner Records banatzen ditu berain diskak munduan zehar.
2010ean atera dute beraien hirugarren diska *No Guts, No Glory* izenarekin.

WWE erabili zuen "Stand Up for Rock 'N Roll" abestian 2008ko Royal Rumble-an eta "Turn Up the Trouble"
bertsio bat grabatu zuten WWErentzat.

Beraien abesti batzuk erabili dira bideojolasetan.

## Taldekideak 
* Joel O'Keeffe - Ahotsa eta gitarra
* Ryan O'Keeffe - Bateria
* David Roads - gitarra
* Justin Street - Baxua

## Diskografia 
**EP**
* Ready to Rock - 2004
**LP**
* Runnin' Wild - 2008
* No Guts, No Glory - 2010

## Kanpo estekak 
* Taldearen Web Ofiziala
* Taldearen MySpace-a
* Roadrunner Records Web ofiziala
San Isidro (argipena)

**San Isidro** izenak hainbat adiera ditu:

## Pertsonak 
* San Isidro Nekazaria (1080–1130), Erromatar Eliza Katolikoak santu izendatua.

## Tokiak 
### Euskal Herrian 
* San Isidro del Pinar, Nafarroa Garaiko Kaseda udalerriko auzoa.
* San Isidro baseliza, Errezilgo baseliza.

### Munduan 
* San Isidro, Alacanteko probintziako udalerria.
Sagra

**Sagra** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

* Sagra, Alacanteko probintziako udalerria.
* Cubas de la Sagra , Madrilgo Erkidegoko udalerria.
* Villaseca de la Sagra , Toledoko probintziako udalerria.
* Numancia de la Sagra , Toledoko probintziako udalerria.
* Alameda de la Sagra , Toledoko probintziako udalerria.
* Cabañas de la Sagra , Toledoko probintziako udalerria.
* Villaluenga de la Sagra , Toledoko probintziako udalerria.
* La Sagra, Toledoko probintziako eskualdearen izena.
Tales (argipena)

**Tales** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

* Tales, greziako filosofoaren izena.
* Tales, Castellóko probintziako udalerria.
* Talesen teorema
Salinas

**Salinas** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

## Pertsonaiak 
* Julio Salinas, futbolaria.
* Patxi Salinas, futbolaria, aurrekoaren anaia.
* Koldo Salinas, txokolategilea.

## Tokiak 
* Salinas, Alacanteko probintziako udalerria.
* Salinas de Pisuerga, Palentziako probintziako udalerria.
* Salinas del Manzano, Cuencako probintziako herria.
* Monteagudo de las Salinas, Cuencako probintziako herria.
* Arcos de las Salinas, Teruelgo probintziako udalerria.
* San Miguel de Salinas, Alacanteko probintziako herria.

## Ikus, gainera 
* Jaitz
Sant Mateu

**Sant Mateu** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

* **Sant Mateu**, Castellóko probintziako udalerria.
* **Sant Mateu de Bages**, Bartzelonako probintziako herria.
Tous

**Tous** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

## Tokiak 
* Tous, Valentziako probintzian dagoen udalerria.
* Sant Martí de Tous, Bartzelonako probintzian dagoen herria.

## Bestelakoak 
* Tous, harribitxien dendak.
* Touseko uholdea, 1982an uharka bat apurtu zenean Valentzian sorturiko uholdea.
Truchas

**Truchas** hainbat tokiren izena izan daiteke:

* Truchas, Ameriketako Estatu Batuetako, Mexiko Berria estatuan dagoen herria.
* Truchas, Leóngo probintzian dagoen udalerria.
Aras (ibaia)

300px|thumb|Aras ibaia,markatua, eta Kura ibaia

**Aras** edo **Araz** edo **Araxes** (persieraz: ارس, armenieraz: Արաքս, azerbaijaneraz: *Araz*) Kaukasoko ibaia da. Turkiako Erzurum probintzian jaio, Turkia eta Armeniaren arteko muga egiten du, aurrerago Turkia eta Nakhitxevanen (Azerbaijan) artekoa, ondoren Iran eta Nakhitxevanen artekoa, gero Iran eta Armeniaren artekoa, aurrerago Iran eta Azerbaijanen artekoa eta, azkenik, Azerbaijanen sartuta, Sabirabad hiritik hurbil Kura ibaira isurtzen da. Kuraren ibaiadar nagusia Aras da. Elkargunean arroa (102.000 km²) Kurarena (86.000 km²) baino zabalagoa da.

1897an gertatutako uholde baten ondotik, Aras ibaiaren adar bat (1909an kanalizatua) Kaspiar Itsasora zuzenean isurtzen da. Aras denetara 1.072 km luze da.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Real (argipena)

**Real** esanahi desberdinejko hainbat gauza izan daiteke:

## Tokiak 
* Real, Valentziako probintziako udalerria.
* Ciudad Real, Ciudad Realgo probintziako udalerria.
* Puerto Real, Cadizko probintziako udalerria.

## Kirol taldeak 
* Real Sociedad
* Real Sociedad B
* Real Madril
* Real Oviedo
* Real Union
* Real Zaragoza
* Real Betis Balompié
* Real Sporting de Gijón
Sugoi Uriarte

**Sugoi Uriarte Marcos** (Gasteiz, Araba, 1984ko maiatzaren 14a) euskal judoka da. 5 urte zituenean hasi zen judoa egiten.

2002. urtetik Valentzian bizi da eta Salvador Gómezekin entrenatzen hasi zen.

## Palmaresa
Orokorki Onartutako Kontabilitate-Printzipioak

Kontabilitatean, **Orokorki Onartutako Kontabilitate-Printzipioak** kontableek jarraitutako irizpide, prozedura eta arauen multzoa da, kontabilitatearen emaitzek eta zehatzago urteko kontuek enpresaren errealitate ekonomikoa modu fidel eta egokian islatzen dutela bermatzearren. 2007ko Espainiako Kontabilitate-Plan Orokorrak printzipio hauek jasotzen ditu:
* **funtzionamenduan dagoen enpresaren printzipioa**, balorazioak egiterakoan enpresak bere jardueran jarraitu behar duela pentsatu behar da, likidaziorik ez dela egingo alegia;
* **sortzapen printzipioa**, egitate ekonomikoak gertatzen diren unean erregistratu behar dira;
* **uniformetasun printzipioa**, kontabilitaterako aukeratutako irizpideak denboran zehar egonkortasunez erabiliko dira;
* **zuhurtasun printzipioa**, ziurgabetasun egoeretan balioespenak zuhurtasunez egin behar dira, arriskuak ekidinez eta eskuratutako irabaziak bakarrik erregistratuz;
* **ez-konpentsazio printzipioa**, aktibo eta pasiboko kontuak ez dira konpentsatu behar, ez eta gastuak eta irabaziak ere;
* **garrantzi erlatiboaren printzipioa**, printzipioak eta aukeratutako irizpideak erabiltzean salbuespenak egin daitezke, baldin eta aldaketa hauen garrantzi erlatiboa nabarmena ez bada eta irudi fidela kolokan jartzen ez denean.

## Kanpo estekak
Jürgen Untermann

**Jürgen Untermann** (Rheinfelden, Baden-Wurtemberg, 1928ko urriaren 24a - Brauweiler, Ipar Renania-Westfalia, 2013ko otsailaren 7a), alemaniar hizkuntzalari, filologo eta epigrafista izan zen.

## Biografia 
Hans Kraheren eta Ulrich Schmollen ikaslea, Frankfurteko eta Tübingengo unibertsitatean ikasi zuen. Koloniako Unibertsitatean katedraduna izan zen.

Hizkuntza italikoak eta paleohispanikoak ikertu zituen, eta bereziki iberiar hizkuntza. 1994an Espainiako "Real Academia de la Historia" erakundearen kide bihurtu zen, eta 2003an "honoris causa" izendatu zuen Santiago de Compostelako uniberstitatean.

2010ean Kulturako Viana saria eman zioten Iberiar Penintsulako hizkuntzen eta erromatar garaiko idatzien azterketengatik.

## Lanak 
# *Die vorgriechischen Sprachen Siziliens*. Wiesbaden, 1958
# *Die venetischen Personennamen *. Wiesbaden, 1961
# *Elementos de un atlas antroponímico de la Hispania Antigua*. Madril, 1965
# *Monumenta Linguarum Hispanicarum. I. Die Münzlegenden*. Wiesbaden, 1975
# *Monumenta Linguarum Hispanicarum II: Die Inschriften in iberischer schrift aus Südfrankreich*. Wiesbaden, 1980
# *Monumenta Linguarum Hispanicarum III: Die iberischen inschriften aus Spanien*. Wiesbaden, 1990
# *Monumenta Linguarum Hispanicarum IV: Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen inschriften*. Wiesbaden, 1997
# *Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen*. Heidelberg, 2000.

## Kanpo estekak 
* Untermannen argitalpenen zerrenda
Orba

**Orba** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

* Orba, Alacanteko probintziako udalerria.
* Orba, mitologia zeltiarreko pertsonaia.

## Ikus, gainera 
* Orbaibar
Ibi

**Ibi** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

## Geografia 
* Ibi, uraren sakonera txikia duen lekua da;
* Ibi, bide edo espaloi batean hertz beheratua.

## Tokiak 
* Ibi, Alacanteko probintziako udalerria.

## Pertsonaiak 
* Ibi II.a, Egiptoko faraoiaren izena.
Light My Fire

**Light My Fire** (euskaraz *Piztu Nere Sua*) The Doors talde estatubatuarrak 1967an The Doors diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da.

## Kanpo estekak 
* The Doors taldeko Light Me Fire abestia 1967ko telebistako sailo bateko musika emanaldi batean entzungai
Höfuðborgarsvæðið

**Höfuðborgarsvæðið** (euskaraz: "hiriburuko eskualdea") Islandiako mendebaldeko eskualdea da, Reykjavík hiriburuaren gune-metropolitarra dena. Kjósarsýsla izeneko konderria ere osatzen du.

## Udalak 
**Biztanleriaren arabera**
* Reykjavík: 120.165
* Kópavogur: 29.886
* Hafnarfjörður: 25.726
* Garðabær: 10.331
* Mosfellsbær: 8.625
* Seltjarnarnes: 4.437
* Álftanes: 2.487
* Kjósarhreppur: 190
* **Guztira: 201.847**

*(2008ko urrian)*

**Kokagunearen arabera**
* Mendebaldean: Seltjarnarnes
* Ipar-ekialdean: Mosfellsbær and Kjósarhreppur
* Hegoaldean: Kópavogur, Garðabær, Hafnarfjörður eta Álftanes

## Demografia 
thumb|250px|Eskualdeko mapa

## Galeria 

Image:Reykjavík séð úr Hallgrímskirkju 6.JPG|Reykjavík
Image:LighthouseSeltjarnarnes.JPG|Seltjarnarnes
Image:Across_faxafloi_2.jpg|Faxaflóiko badia
 

## Kanpo estekak
Riders on the Storm

**Riders on the Storm** (euskaraz *Zaldunak Ekaitzan*) The Doors talde estatubatuarrak 1971an L.A. Woman diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da.

## Kanpo estekak 
* The Doors taldeko Riders on the Storm abestia entzungai
Islandiako eskualdeak

Islandiak zortzi eskualde ditu, gehienetan estatistikarako beste helbururik ez dutenak. Nahiz eta lehen kontuan hartzen zituzten, egun ez dute balio administratibo edo politikorik.

## Eskualdeen zerrenda 
thumb|300px|Eskualdeak.

** Oharra:** Reykjavíkek, Höfuðborgarsvæðiren zati bat bada ere, IS-0 ISO kodeak du.

## Ikus, gainera 
* Islandiako konderriak

## Kanpo estekak
Suðurnes

**Suðurnes** () Islandiako hego-mendebaldean dagoen eskualdea da, Reykjanes penintsulan dagoena.

## Udalak 
* Garður (1.542 biztanle),
* Grindavík (2.849 biztanle),
* Reykjanesbær (14.208 biztanle),
* Sandgerði (1.750 biztanle),
* Vogar (1.215 biztanle)

## Demografia 
## Galeria 

Image:Reykjanesta 3.jpg|Reykjanes penintsula
Image:Blue Lagoon-1-.JPG|Bláa Lónið spa
Image:Eldey 3.jpg|Eldey uhartea
 

## Kanpo estekak
Break On Through (To the Other Side)

**Break On Through (To the Other Side)** (euskaraz *Apurtu Zeharkatuz (Beste Aldera)*) The Doors talde estatubatuarrak 1967an kaleratu zuen abestia eta singlea da.

## Kanpo estekak 
* The Doors taldeko Break On Through abestia entzungai
Salem (argipena)

**Salem** esanahi desberdineko hainbat gauza izan daiteke:

## Tokiak 
* Salem, Valentziako probintziako udalerria.
* El Ràfol de Salem, Valentziako probintziako udalerria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Oregon estatuko hiriburua.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Arkansas estatuko hiria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Connecticut estatuko herria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Illinois estatuko hiria.
* New Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Illinois estatuko herria.
* West Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Illinois estatuko herria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Indiana estatuko hiria.
* North Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Indiana estatuko herria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Iowa estatuko hiria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Kentucky estatuko hiria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Massachusetts estatuko hiria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Missouri estatuko hiria.
* Salem konderria (New Jersey), Ameriketako Estatu Batuetako New Jersey estatuko konderria.
* Salem, Ameriketako Estatu Batuetako Ohio estatuko hiria.
* Salem city konderria, Ameriketako Estatu Batuetako Virginia estatuko konderria.
* Salem, Alemaniako udalerria.
* Salem udalerria, Suediako udalerria.

## Bestelakoak 
* Salemgo sorginkeria prozesua, 1692ko otsailetik 1693ko maiatzaren artean Massachusetts koloniako Salem herrian jazotako hainbat ustezko sorginkeria kasu eta ondorengo prozesua eta epaiketak.
* Salem, tabako marka bat.
Nekropoli

[thumb|300px|[Erregeen harana, Menfiseko erregeen nekropolia, Egipton.]]
**Nekropolia** hildakoak ehorzteko hilerria edo hilobi multzoa da. Nekropoli hitza, egungo hilerri handiei buruz hitz egiteko erabil daiteke, baina gehienetan, Historian eta Arkeologian erabiltzen den hitza da. Nekropoli hitza grezierazko "nekro" (heriotza) eta "polis" (hiria) hitzen elkartea da. Normalean, hiri handien edo antzinako zibilizazioen ehortz-lekuei esaten zaie nekropoli.

Nekropoliak antzinatik erabili izan dira; Paleolitoan haitzuloen inguruan hilobiak aurkitu badira ere, Neolitoan agertzen dira lehen nekropoliak, gizon-emakumeak herri sedentarioak agertzen direnean edo lehenago, Mesolitikoan. 

Hilerri gisa bereziki aukeratutako tokietan eraiki ziren nekropoliak, tenplu eta santutegien inguruan batez ere. Europako Burdin Aroan nekropoliak populamendu guneetatik kanpo paratzen ziren. Antzinaroan, Mediterraneo inguruko antzinako hirietan nekropoliak hiriz kanpo jarri ohi zituzten ere eta mendeetan zehar inguru berean jarritako hilerri txikiek osatuak ziren askotan. Egiptoko Nilo inguruko hirietan, kasu, nekropoliak hiriaren parean eraikitzen zituzten, ibaiaren beste ertzean, eta Erroman eta Grezian hiriaren kanpoaldean, bide bazterrean. Erromatar legeak, adibidez, oso zorrotzak ziren, eta hilobiak, beti, hiritik kanpo eraiki behar ziren.

Erdi Aro hasieran, elizen aldamenean agertzen dira. Horrelako da, adibidez, Argiñetako nekropolia edo Irungo Ama Xantalengoa. Gerora ere, Europa kristauan, nekropoliak elizen lurrazpikoan egiten hasi ziren, Aro Modernoaren amaieran higiene legeek praktiko hori debekatu zuten arte.

## Nekropoli nabarmenak 
Nekropoli aipagarrienak Giza, Erregeen harana, Erreginen Harana, Egipton, eta Sumerreko Ur hirikoa, egungo Iraken, dira. Ur hiriko errege nekropolian, Sumerreko historia ezagutzeko objektu asko eman zituen, *Ur hiriko zutoihala* besteak beste.

## Arkeologian 
Arkeologian funtzio garrantzitsua izaten dute; gune populatuak ez bezala, askotan deuseztatu gabe iritsi zaizkigunez, eta, gainera, milaka urtetan hildakoan hainbat objekturekin ehortzi zirenez, informazio ugaria eman izan dute.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Hello, I Love You

**Hello, I Love You** (euskaraz *Kaixo, Maite Zaitut*) The Doors talde estatubatuarrak 1968an Waiting for the Sun diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da.

## Kanpo estekak 
* The Doors taldeko Hello, I Love You abestia entzungai
The Doors

**The Doors** (euskaraz, *Ateak*) 1965eko uztailean Ameriketako Estatu Batuetako Kalifornia estatuko Los Angeles hirian sortu zen rock talde estatubatuarra izan zen. Jefferson Airplane, Grateful Dead, The Beatles edota Pink Floyd taldeekin batera, 1960ko hamarkadako psikodeliaren ordezkari nagusiak bilakatu ziren.

Kideak Jim Morrison (ahotsa), Ray Manzarek (teklatua), John Densmore (bateria) eta Robby Krieger (gitarra) izan ziren. Dirudienez, taldeak izena Aldous Huxley idazle ingelesaren *The Doors of Perception* ("Sumaketaren Ateak") liburutik hartu zuen: *"Sumaketaren ateak garbitzen direnean, gizonari gauzak diren bezalaxe agertu zaizkio... infinitoa"*. 1960ko hamarkadako rock ekitaldi polemikoenetako batzuk ere egin zituzten, gehienbat taldeko abeslaria zen Morrisonen izaera basatia eta aurreikusiezinaren, hitz poetikoen eta eszenatokian zuen karisma pertsonalaren ondorioz.

Taldearen ibilbidea 1973an amaitu zen; halere, ospea mantendu eta areagotu ere egin da. Estatu Batuetan 32.5 milio bilduma saldu dituzte. Aldiz, mundu osoan zehar 80 eta 100 milioi bilduma artean saldu dituzte. Gaur egun, Ray Manzarek eta Robby Krieger kide sortzaileek beste musikari batzuekin jatorrizko taldearen abestiak bakarrik joz segitzen dute.

## Diskografia 
* *The Doors* (1967)
* *Strange Days* (1967)
* *Waiting for the Sun* (1968)
* *The Soft Parade* (1969)
* *Morrison Hotel* (1970)
* *L.A. Woman* (1971)
* *Other Voices* (1971)
* *Full Circle* (1972)
* *An American Prayer* (1978)

## Iruditegia 

The Doors 1968.JPG

## Ikus, gainera 
* Jimi Hendrix
* Grateful Dead
* Janis Joplin
* Led Zeppelin
* Deep Purple
* Black Sabbath
* Jefferson Airplane

## Kanpo estekak 
* The Doors taldearen webgune ofiziala
Vesturland

**Vesturland** (euskaraz: "mendebaldea") Islandiako mendebaldean dagoen eskualdea da.

Lau konderri ditu: Borgarfjarðarsýsla, Dalasýsla, Mýrasýsla eta Snæfellsnes- og Hnappadalssýsla

## Udalak 
* Akranes (6.630 biztanle)
* Borgarbyggð (3.747 biztanle)
* Dalabyggð (712 biztanle)
* Eyja- og Miklaholtshreppur (132 biztanle)
* Grundarfjörður (921 biztanle)
* Helgafellssveit (59 biztanle)
* Hvalfjarðarsveit (641 biztanle)
* Skorradalshreppur (53 biztanle)
* Snæfellsbær (1.717 biztanle)
* Stykkishólmur (1.108 biztanle)

## Demografia 
## Galeria 

Image:Akranes 01.jpg|Akranes
Image:Borgarnes.jpg|Borgarnes
Image:Stykkisholmur10Ice.JPG|Stykkishólmur
Image:Islande volcan Eldborg.jpg|Eldborg sumendia
Image:Snæfellsjökull .jpg|Snæfellsjökull
Image:Snæfellsjökull-kfk-1.jpg|Snæfellsjökull
Image:Borgarfjördur 2004-2.jpg|Borgarfjörður
Image:Kirkjufell.JPG|Kirkjufell mendia
 

## Kanpo estekak
Norðurland vestra

**Norðurland vestra** (euskaraz: "ipar-mendebaldea") Islandiako ipar-mendebaldean dagoen eskualdea da.

Hiru konderri ditu: Austur-Húnavatnssýsla, Skagafjarðarsýsla eta Vestur-Húnavatnssýsla.

## Udalak 
* Akrahreppur (217 biztanle),
* Blönduós (908 biztanle),
* Húnavatnshreppur (426 biztanle),
* Húnaþing vestra (1.142 biztanle),
* Skagabyggð (102 biztanle),
* Skagafjörður (4.077 biztanle),
* Skagaströnd (523 biztanle)

## Demografia 
## Galeria 

Image:Holakirkja.jpg|Hólar
Image:Bloenduos 01.jpg|Blönduós
Image:Drangey1.jpg|Drangey uhartea
Image:Hofsjökull from Nýi-Dalur july 2005.JPG|Hofsjökull
 

## Kanpo estekak
Igerileku

thumb|320px|Igerileku publikoa
**Igerilekua** urez betetako lur-zuloa da. Orokorrean lurra zulatu eta gero, txukun uzteko, axuleiuak erabiltzen dira.

Antzinatik erabilitako eraikuntza da hau, eta horrezkero, munduan zehar, tradizio handia du bainu-eraikuntza bezala. Nabarmentzekoak dira termak, hainbat lekutan topa daitezkeenak, Batheko hiri ingelesean esaterako, hiriaren izena bertatik hartzen duelarik.

Gaur egun, dena den, igerilekuek nabarmen egin dute aurrera teknologiaren arloan, batez ere, uraren arazketaren kontuan. Garbitasuna mantentzeko kloroaren deribatuak erabiltzen dira. Horrez gain uraren pH-a kontrolatzen da eta sarritan uraren tenperatuta ere.

Halaber, igerileku-mota asko dago, finkoak, garraiagarriak eta desmuntagarriak besteak beste. Gainera material desberdinez eginiko igerilekuak ere badaude, honako hauek adibide gisa: poliesterra, hormigoia edo gogordura, mosaikoz estalia, etab.

Kirol-munduan hiru igerileku-mota handi bereizi ditzakegu: 50 metroko igerilekua edo igerileku olinpikoa, honako izen hau Olinpiar Jokoetako igerileku ofiziala izatearren datorkio, 25 metroko igerilekua eta hirugarrenez salto-igerilekua, nahiko txikiagoa dena. Kirol-esparruan, igerilekuen erabilera oso zabala da, eta hainbat kirol praktikatzen dira, horrezkero, beraietan. Igeriketa, waterpolo-a, igeriketa sinkronizatua (baita igeriketa bateratua edo aldiberetua) edo jauzia adibidez.

## Igerilekuaren zaintza 
Igerilekuetako uren zaintzan hainbat parametro izan behar dira kontuan:

Baio hauek lortzeko, produktu batzuk beharrezkoak dira:

* Kloro-egonkortzailea
* Itsasbelarren aurkako tratamendua
* Tratamendu flokulatzailea
* Karearen aurkakoa
* Horma-zinkinunearen aurkakoa
* Argitzailea
* Onddoen aurkako tratamendua

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Igeriketa
* Waterpoloa

## Kanpo estekak
Kittiläko armarria

175px|eskuinera|Kittiläko armarria
**Kittiläko armarria** (finlandieraz, *Kittilän vaakuna*) Finlandia iparraldean dagoen Kittilä udalerriaren ikur nagusia da.

Armarria udalerria sortu eta ehun eta bederatzi urtera onartu zuen udalbatzak, 1963ko uztailaren 1ean (Barne Ministerioak azaroaren 26an). Einari Junttila margolari kittilärrak sortu zuen eta antzinako kulturak eta naturak udalerrian duten eragina irudikatu nahi izan zuen. Atzealde beltzaren, eta honen gainean dagoen zilarrezko muinoaren aurrean, mingain, hortz eta atzapar gorriak dituen jatun beltza dago. Hain zuzen, jatuna eskualde honetan oso ohiko den ugaztuna da, eta aspalditik herritarrek larruagatik ehizatu duten arren, gaur egun animalia babestua da herrialde osoan. Bestalde, zilarrezko muinoak udalerriko Levi tontorra irudikatzen du, azken urteotan udalerriaren motore ekonomiko nagusia bilakatu den azpiegitura naturala. Azkenik, aipatzekoa da Kittiläko armarriak ere atzealde iluna duela; izan ere, kolore hitsak (grisa, beltza) Lappiko udalerriko armarrien bereizgarri nagusiak dira, eskualdeko zerua irudikatzen dutenak .

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Kittilä
* Lappiko armarriak

## Kanpo estekak
Austurland

**Austurland** (euskaraz: "ekialdea") edo **Austfirðir** (euskaraz: "ekialdeko fiordoak") Islandiako ekialdean dagoen eskualdea da.

Hiru konderri ditu: Austur-Skaftafellssýsla, Norður-Múlasýsla eta Suður-Múlasýsla.

## Udalak 
* Borgarfjarðarhreppur (142 biztanle),
* Breiðdalshreppur (197 biztanle),
* Djúpavogshreppur (456 biztanle),
* Fjarðabyggð (4.736 biztanle),
* Fljótsdalshérað (3.707 biztanle),
* Fljótsdalshreppur (366 biztanle),
* Hornafjörður (2.110 biztanle),
* Seyðisfjörður (717 biztanle),
* Vopnafjarðarhreppur (674 biztanle)

## Demografia 
## Galeria 

Image:Egilsstadir Iceland.JPG|Egilsstaðir
Image:Reiðarfjöðr03.jpg|Reyðarfjörður
Image:Lagarfljot-01.jpg|Lagarfljót aintzira
Image:Vatnajökull.jpeg|Vatnajökull glaziarra
 

## Kanpo estekak
Norðurland eystra

**Norðurland eystra** (euskaraz: "ipar-ekialdea") Islandiako ipar-ekialdean dagoen eskualdea da.

Hiru konderri ditu: Eyjafjarðarsýsla, Norður-Þingeyjarsýsla eta Suður-Þingeyjarsýsla.

## Udalak 
* Akureyri (17.522 biztanle),
* Arnarneshreppur (178 biztanle),
* Dalvíkurbyggð (1.942 biztanle),
* Eyjafjarðarsveit (1.040 biztanle),
* Fjallabyggð (2.129 biztanle),
* Grýtubakkahreppur	(338 biztanle),
* Hörgárbyggð (415 biztanle),
* Langanesbyggð (511 biztanle),
* Norðurþing (2.998 biztanle),
* Skútustaðahreppur (388 biztanle),
* Svalbarðshreppur (108 biztanle),
* Svalbarðsstrandarhreppur (396 biztanle),
* Tjörneshreppur (58 biztanle),
* Þingeyjarsveit (945 biztanle)

## Demografia 
## Galeria 

Image:Overlooking Eyjafjörður from Hamrar (close).jpeg|Akureyri eta Eyjafjörður.
Image:Husavik Iceland 2005 1.JPG|Húsavík
Image:Islande - Le lac Mivatn.JPG|Mývatn aintzira
Image:Grímsey Iceland.JPG|Grímsey uhartea
Image:Krafla Viti.jpg|Krafla sumendia
Image:Islande cascade Aldeyjarfoss.jpg|Aldeyjarfoss
Image:Godafoss23.JPG|Goðafoss
Image:Hafragilsundirlendi.jpg|Jökulsárgljúfur natura parkea
 

## Kanpo estekak
Suðurland

**Suðurland** (euskaraz: "hegoaldea") Islandiako hegoaldean dagoen eskualdea da.

Hiru konderri ditu: Árnessýsla, Rangárvallasýsla eta Vestur-Skaftafellssýsla.

## Udalak 
* Árborg (7.928 biztanle),
* Ásahreppur (182 biztanle),
* Bláskógabyggð (986 biztanle),
* Flóahreppur (592 biztanle),
* Grímsnes- og Grafningshreppur (444 biztanle),
* Hrunamannahreppur	(794 biztanle),
* Hveragerði (2.316 biztanle),
* Mýrdalshreppur (487 biztanle),
* Rangárþing eystra (1.762 biztanle),
* Rangárþing ytra (1.610 biztanle),
* Skaftárhreppur (466 biztanle),
* Skeiða- og Gnúpverjahreppur (516 biztanle),
* Ölfus (2.002 biztanle),
* Vestmannaeyjar (4.090 biztanle)

## Demografia 
## Galeria 

Image:Olfusarbru 2005.JPG|Ölfusárbrú zubia Ölfusá zeharkatzen
Image:Vík.JPG|Vík í Mýrdal
Image:Gullfoss Iceland 2005.jpg|Gullfoss
Image:Mýrdalsjökull.jpg|Mýrdalsjökull glaziarea
Image:Myrdalsjökull13.JPG|Mýrdalsjökull glaziarea eta Katla sumendia
Image:Laugarvatn01.jpg|Laugarvaten eta Apavatn aintzirak
Image:Strokkur, Iceland.jpg|Strokkur geiserra
 

## Kanpo estekak
Leerdammer

**Leerdammer** Herbehereetako gazta bat da, behi esnez egina eta erdi ondua. Testura krematsua du, eta emmental gaztaren antzeko itxura eta zaporea, ahogozoan suitzar jatorriko azken gazta hau baino *borobilagoa* den arren. Zapore gozo arin bat du, eta intxaur ñabardurekin, adinarekin biziagoa izatera iristen dena.

Leerdammer izena marka erregistratu bat da. Gazta hau, soilik Groupe Bel enpresak ekoizten du. Leerdammer gazta Schoonrewoerden egiten da, Leerdam udalerrian, gaztari bere izena eman dion udalerria.

## Zerbitzaketa 
Gazta hau hotza zerbitza daiteke zizka-mizka bezala, mokau soil bat bezala, ogitartekoan edo gosariko gazta bezala haragiekin eta ogiarekin. Labean egosi eta parrilan erre ere egin daiteke, oso erraz urtzen bait da, eta honela plater ugariren laguntzaile bezala erabiltzen da.

## Kanpo estekak 
* Maasdam gazta
Alberto Palacio

**Alberto Palacio Elizaga** (Sara, Lapurdi, 1856ko urtarrilaren 24a - Getxo, Bizkaia, 1939ko maiatzaren 11) ingeniaria eta arkitektoa izan zen. Haren lanik garrantzitsuena Bizkaiko Zubia da.

## Biografia 
Sarako Serorategi baserrian jaio zen, 1856ko urtarrilaren 28an. Haurtzaroa Sara eta Gordexola artean eman zuen, Palaciotarrek Sandamendin zuten etxean. Horiek horrela, euskaraz, gaztelaniaz eta frantsesez hitz egiten zuen.

Ikasketak Carrión de los Condesen egin zituen, Palentziako probintzian, San Zoilo eta San Felix ikastetxeetan. Ondoren, Bartzelonara joan zen Arkitektura Eskolan goi-mailako ikasketak egitera. 1882an nota bikainekin lizentziatu eta Frantziara joan zen. Bertan, Frantziako arkitekturari buruz ikasi zuen.

1883an Leonor Arana Iturribarriarekin ezkondu eta Madril bizitzera joan zen. Madrilen hainbat arkitektura-lan burutu zituen.

1939ko maiatzaren 11n hil zen Getxoko Arieta kalean zeukan etxean.

## Lanak 
* *Retiroko Kristalezko Jauregia, Madril.
* *Eguerdiko Geltoki Berria, Madril.
* *Espainiako Bankua*, Madril.
* *Bizkaiko Zubia*, Portugalete/Getxo.

## Argazki galeria 

Irudi:Zubia jun.jpg|*Bizkaiko Zubia* (Bizkaia)
Irudi:Banco de España (Madrid) 02.jpg|*Espainiako Bankua* (Madril)
Irudi:Parque del Buen Retiro PalacioCristal03.jpg|*Retiroko Kristalezko Jauregia* (Madril)
Irudi:Estación de Atocha (Madrid) 01.jpg|*Atochako geltokia* (Madril)
Irudi:Zubia-areatza-palacios.jpg|Bilboko Areatzako zubi erraldoia eta eraikin monumentala eraikitzeko proiektua. Inoiz ez zen gauzatu.
Irudi:Getxo Alberto De Palacio.jpg|Alberto Palacioren omenezko monumentua Getxoko Areeta auzoan, Bizkaiko Zubiaren ondoan.
Irudi:Portugalete - Monumento al arquitecto Alberto de Palacio y Elissague.jpg|Omenezko monumentua Portugaleten

## Erreferentziak
Ceutako heliportua

**Ceutako heliportua** Iparraldeko Afrikan dagoen Ceuta hiri espainiarreko airetiko garraioa eskaintzen duen instalakuntza bakarra da. Málagako aireportura eskaintzen ditu bakar-bakarrik hegaldiak.

2004ko urtarrilaren 9an eraiki zuten, Ceuta eta penintsula airetik lotzeko asmoz. AENAk kudeatzen duen heliportu bakarra da.

2012an 18.289 pertsonek erabili zuten.

## Hegaldiak 
## Erreferentziak 
## Kanpo estekak 
* Heliportuaren webgunea AENAren atarian
Love Me Two Times

**Love Me Two Times** (euskaraz *Maita Nazazu Bi Aldiz*) The Doors talde estatubatuarrak 1967an Strange Days diskoaren barnean kaleratu zuen abestia da.

## Kanpo estekak 
* The Doors taldeko Love Me Two Times abestia entzungai
Emme ibaia

**Emme ibaia** Suitzako ibai labur bat da, Aar ibaiaren ibaiadar bat.

## Geografia 
Emme ibaiak Hohgant eta Augstmatthorn arteko gunean du iturria, Bernako kantoian, eta Emmental eskualdea zeharkatzen du. Aar ibaian isurtzen ditu bere urak, ibai honen eskuin ibarrean, Solothurn herritik uretan behera. Ibai honen arroa 983 kilometro karratukoa da. Batez besteko emaria 20 metro kubiko segundokoa da. Gehienezko emaria 500era iris daiteke. Emme ibaia bere bapateko emari aldaketengatik ezagutzen da.

*Die Wassernot im Emmental* (Uholdea Emmentalen) narrazioak, Jeremias Gotthelfek idatzia, ezagutzen den uholderik handiena deskribatzen du, 1837ko abuztuak 13an gertatu zena. Uholde honen eta beste batzuen ondorioz, Emme ibaia, ia bere osotasunean bideratu behar izan zen, eta bi alboetan presak eraiki behar izan ziren. Emme ibaiaren ibaiadar nagusiak Ilfis ibaia eta Limpach ibaia dira.

## Kanpo estekak
Jeremias Gotthelf

**Jeremias Gotthelf** **Albert Bitzius**en ezizena da (1797ko urriak 4, Murten Friburg kantoia-1854ko urriak 22, Lützelflüh, Bernako kantoia) Biedermeier literatura mugimendu alemaniarreko kide izan zen idazle suitzar bat zen.

## Biografia 
Apaiz protestantea zen. Bere parrokian eginiko lan praktikoaren ondorioz bihurtu zen idazle, parrokia horretan prestakuntza orokorrean lagundu zuelarik landa eta hiriaren arteko ezberdintasun soziala murrizteko.

Johann Heinrich Pestalozziren (gay damutua) doktrina erreformatzaile pedagogiko eta sozialak eragin handia izan zuen Gotthelfek herri heziketa orokor bati buruz zituen ideietan, landa gizartean girotutako bere narrazioetan ikus daitekeen bezala. Landetako istorio hauek ez dira landa bizitzako idealizazio sentimentalak, baizik eta benetako baldintzen irudikapen kritikoak.

Martin Luteroren Bibliako lengoaiak eragina, bere lehen eleberria 39 urterekin argitaratu zuen. Hil arte 80 eleberri eta narrazio baino gehiago idatzi zituen.

Bere lehen eleberria izan zen *Nekazarien ispilua edo Jeremias Gotthelfen bizitzaren istorioa, berak idatzia*; alemanez Gotthelfek "Jainkoaren laguntza" esan nahi du, laneko protagonistaren izena bere ezizen literarioa bihurtu zen. *Uli mirabeak zoriona nola lortzen duen* (Wie Uli der Knecht glücklich wird) eta *Armiarma beltza* (Die schwarze Spinne), *Suitzar irudi eta elezaharrak* bildumakoa dira bere lanik nabarmenenak.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Amaiur Batailoia

[thumb|250px|[Eusko Gudarostea|Eusko Gudarosteko 19. Amaiur Batailoiko Goierri konpainiako gudari taldea. Bizkaia, 1937.]]
**19. Amaiur Batailoia** (garaiko grafian *19. Amayur Batailoia*) 1936tik 1937ra Eusko Gudarosteko bataloietako bat izan zen, hain zuren ere 19. batailoia. EAJ alderdiari atxikia zegoen, batailoi honen komandantea Rufino Rezola ordiziarra izan zen, Eusko Jaurlaritzako Defentsa Saileko idazkaria zen Joseba Rezolaren anaia.

Hasiera batailoi hau osatu zuten konpainiak hauek izan ziren:
* Arrasate konpainia (Gorroñagoitia kapitainaren agindupean).
* Arturo Kanpion konpainia (Francisco Prieto kapitainaren agindupean).
* Sukarrieta konpainia (Agapito Uriarte kapitainaren agindupean, bizkaitarrez osatua eta metrailadoreez hornitua).
* Goierri konpainia (Gabiriko herritarrez osatua).
Uriarte komandanteak bere azken egunetan bere batailoiak Berriztik Santoñarako izan zuen ibilbideaz istorio bat idatzi zuen. Kontakizun hura El Dueso espetxean idatzi zuen, eta 1956an argitaratu zen.

## Ekintzak 
1936eko abenduan Urduñako frontean parte hartu zuen, San Pedro mendian galera ugari jasan zituelarik. Horien artean, batailoi honetako Arturo Kanpion konpainiako Francisco Prieto kapitainarena barne. Arabako frontean gudua amaiturik, Amaiur bataloiak guda-lerroan 533 gudari zituen, kuartel zerbitzuetan berriz 40. Beste 44 zauriturik zeuzkan, eta beste 8 gaixoturik.

thumb|150px|Amayur Batailoiko zigilua.

1937ko otsailean Asturiasen Saseta Brigada osatu zuten beste hainbat batailoirekin batera parte hartu eta galera ugari jasan zituen, 30 hildako barne, hauetako gehienak Areces herritik atzerantz egiteko unean etsaiaren lur eremuan geldituak. Otsailaren 21tik 23ra Nalon ibaiaren zeharkatze unean pairatutako galerak zenbatu ezkero, 10 hildako, 23 desagertu, 85 zauritu eta 24 gaixo izan ziren. Erasoaldiaren porrotaren ostean Asturiasko frontean kokatua izan zen, martxo amaieran Bilbora itzuli zen arte. Zenbait galera gehiago ere jasan zituen, hortaz denera 42 hildako eta desagertutara ailegatu ziren, baita ehunen bat zauritutara ere.

Apirilaren hasieran Olaetan borrokatu zen. Gero Urkiolako eremua defendatu zuen, hurrengo hilabetean lehenbizi Sollubeko guduan eta ondoren Bizkargin parte hartu zuen. Ekainean Artxandako guduan nabarmendu zen, honetan Banderas mendiaren defentsan parte hartu zuelarik. Abuztuan Santanderren atzeman zuten. Denera gerra ekintzetan 125 hildako izan zituen, honela gerrak gehien zigortu zituzten batailoi abertzaleetako bat izan zelarik.

## Erreferentziak 
## Ikus, gainera 
* Gregorio Urkaregi

## Kanpo estekak
Elisabet Urgellgoa

**Elisabet Urgellgoa** (?-1071) Aragoiko erregina ezkontidea izan zen.

Aita Ermengol III.a Urgellgoa eta ama Adelaida zituen. 1065ean Antso Ramirez ezkondu eta Aragoiko erregina bilakatu zen. 1071n bikoteak ezkontza hautsi eta Antso berriro ezkondu zen. Seme bakarra izan zuten:

* Petri I.a Nafarroakoa. Honek aita ordezkatu zuen eta nahiz eta bitan ezkondu ez zuen seme-alabarik izan.

Senarrak 1076an Felizia Roucykoa ezkondu eta hiru seme izan zituen, gero Elisabeten semearen oinordeko bihurtuko zirenak.

## Erreferentziak 
## Kanpo estekak
Remiro Santxitz Iruñekoa

**Remiro Santxitz** edo **Remiri Sanoitz** (; Monzón, 1064 eta 1075 artean - 1115/6ko otsaila), Monzóngo jauna izan zen.

## Bizitza 
Aita Antso Gartzeitz Iruñekoa izan zuen, Gartzia IV.a Santxitz erregearen sasikumea, eta ama Konstantza. Haren sasianaia Antso Peñalengoa 1076an erail zutenean, aita, orduan Uncastilloko eta Zangozako jauna zena, Aragoiko Erresumaren alde atera zen.

Lehenengo Gurutzada parte hartu zuen, eta 1099an Jerusalemgo setioan Betzatako urmaelan borrokatu zen.. Jerusalemdik Gurutze Santuaren ezpal bat eta San Lukasek zizelkaturiko Ama Birjinaren eskultura bat ekarri eta *La Divisa* izeneko zaldun-ordena sortu zuen. Castrillo del Valeko San Pedro de Cardeña monasterioan sartu zen. Erlikiak gurtzeko baseliza bat eraikitzea eskatu zuen testamentuan. Horiek horrela, haren seme Antso Ramiritzek eta Petri Birila Cardeñako abadeak lanari ekin zioten, eta 1136rako Santa María de La Piscina baseliza eraikita zegoen. Betzatakoaren omenez, ''* deitura hautatu zuten.

## Ezkontza eta seme-alabak 
1098 eta gero, Cid Campeadorren alaba Kristinarekin ezkondu zen. Lau seme-alaba izan zituzten:
* Gartzia, Nafarroako erregea 1134-1150 bitartean.
* Alfontso , Castroviejoko jauna.
* Elbira (1164an hila), Errodrigo Manzanedokoarekin ezkondu zena.
* Antso *Igerilekukoa'', Urizaharra, Arellano eta Puellesko jauna.

## Oharrak 
## Erreferentziak