Otfried Preußler

**Otfried Preußler**, **Otfried Syrowatka** jaioa (Liberec, 1923ko urriaren 20a - Prien am Chiemsee, 2013ko otsailaren 18a) haur literaturako alemaniar idazlea izan zen.

Txekoslovakian jaio zen Syrowatka abizeneko familia batean, baina herrialdearen okupazio nazian Preußler abizen alemanera aldatu ziren. Bigarren Mundu Gerran Ekialdeko Frontean borrokatu zuen alemaniar armadako kide gisa, eta 1944an errusiarrek harrapatu zuten eta lau urte eman zituen preso esparruetan. 1953tik 1970era eskolako irakasle izan zen eta, ondoren, zuzendari.50 milioi liburu baino gehiago saldu dira, eta 55 hizkuntzatara baino gehiagotara itzuli dira.

## Lanak 
* 1944: *Erntelager Geyer* Mit Zeichnungen von Ferdinand Spindel. Verlag Junge Generation, Berlin.
* 1951: *Das kleine Spiel vom Wettermachen*
* 1951: *Das Spiel vom lieben langen Jahr*
* 1951: *Der fahrende Schüler im Paradies*
* 1951: *Kasperl hat ein gutes Herz*
* 1951: *Frau Nachbarin, Frau Nachbarin, wo will sie mit den Blumen hin?*
* 1951: *Der Perserschah*
* 1951: *Es geistert auf der Mitteralm*
* 1951: *Lieb Nachtigall, wach auf*
* 1951: *Lustig ist die Fasenacht*
* 1951: *Dass die Lieb’ nicht vergeht, dass die Treu sich bewährt. Ein Polterabendspielchen für Kinder*
* 1951: *Das fremde Bleichgesicht*
* 1953: *Das Spiel von den sieben Gesellen*
* 1954: *Ei guten Tag, Frau Base*
* 1956: *Der kleine Wassermann*
* 1957: *Die kleine Hexe*
* 1958: *Bei uns in Schilda* 
* 1958: *Thomas Vogelschreck* 
* 1962: *Kater Mikesch* (Nacherzählung)
* 1962: *Der Räuber Hotzenplotz*
* 1966: *Das kleine Gespenst*
* 1968: *Die Abenteuer des starken Wanja*
* 1968: *Das Geheimnis der orangenfarbenen Katze* (Bearbeitung und Übersetzung)
* 1969: *Neues vom Räuber Hotzenplotz*
* 1969: *Kater Schnurr mit den blauen Augen* (Bearbeitung und Übersetzung)
* 1971: *Krabat*
* 1972: *Die dumme Augustine*
* 1973: *Hotzenplotz 3*
* 1975: *Das Märchen vom Einhorn*
* 1978: *Die Flucht nach Ägypten. Königlich böhmischer Teil.*
* 1981: *Hörbe mit dem großen Hut*
* 1981: *Martin Pumphutt und die Bettelkinder*
* 1983: *Hörbe und sein Freund Zwottel*
* 1984: *Der goldene Brunnen. Ein Märchenspiel*
* 1985: *Kindertheaterstücke*
* 1985: *Der Engel mit der Pudelmütze. Sechs Weihnachtsgeschichten*
* 1987: *Herr Klingsor konnte ein bißchen zaubern* 
* 1988: *Zwölfe hat’s geschlagen* 
* 1988: *Das Otfried Preußler Lesebuch* 
* 1989: *Dreikönigsgeschichten. Die Krone des Mohrenkönigs / Das Lied der Zikade*
* 1989: *Die Glocke von grünem Erz*
* 1990: *Jahrmarkt in Rummelsbach* 
* 1991: *Das Räuber Hotzenplotz Puzzle-Bilderbuch* 
* 1991: *Lauf, zenta, lauf!* 
* 1993: *Mein Rübezahlbuch* 
* 1993: *Das Eselchen und der kleine Engel* 
* 1993: *Brot für Myra. Eine Geschichte vom heiligen Nikolaus*
* 1993: *Ein Dank an gute Freunde! – Kurzgeschichten* Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.&nbsp;V.
* 1995: *Die Glocke von Weihenstetten*
* 1995: *Die Zenzi mit dem Wackelzahn* Illustriert von Rolf Rettich
* 1996: *Vom Drachen, der zu den Indianern wollte*
* 1998: ''Sagen sie mal, Herr Preußler' – Festschrift für Otfried Preußler zum 75. Geburtstag* 
* 1999: *Hey-Ho! Hotzenplotz! – Das große Räuber-Hotzenplotz-Liederbuch* 
* 2000: *Das große Balladenbuch* (in Zusammenarbeit mit Heinrich Pleticha und Friedrich Hechelmann)
* 2001: *Wasserschratz und Tatzenkatze* 
* 2001: *Wo steckt Tella?* Illustriert von Petra Probst, 
* 2002: *Eins, zwei, drei im Bärenschritt* 
* 2003: *Otfried Preußler zum 80. Geburtstag* 
* 2010: *Ich bin ein Geschichtenerzähler* Hrsg. von Susanne Preußler-Bitsch und Regine Stigloher, 
* 2011: *Der kleine Wassermann – Frühling im Mühlenweiher* Hrsg. von Preußler, Daniel Napp und Regine Stigloher, 
* 2013: *Der kleine Wassermann – Sommerfest im Mühlenweiher* Hrsg. von Preußler, Napp und Stigloher, 
* 2014: *Der kleine Wassermann – Herbst im Mühlenweiher* Hrsg. von Preußler, Napp und Stigloher, 
* 2016: *Das kleine Gespenst – Tohuwabohu auf Burg Eulenstein* Hrsg. von Preußler, Napp und Susanne Preußler-Bitsch, 
* 2017: *Die kleine Hexe – Ausflug mit Abraxas* Hrsg. von Preußler, Napp und Preußler-Bitsch, 
* 2018: *Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete'' Hrsg. von Preußler und Preußler-Bitsch, 

## Kanpo estekak