Juan Mari Lekuona Berasategi

**Juan Maria Lekuona Berasategi** (Oiartzun, 1927ko azaroaren 11 &ndash; Donostia, 2005eko abenduaren 5a) euskal olerkari, irakasle eta idazlea izan zen.

Manuel Lekuonaren iloba zen. Gasteizko apaizgaitegian eta Erromako Unibertsitate Gregorianoan egin zituen apaiz ikasketak. *Oianburu* ezizena erabiliz, Zeruko Argia, Olerti, Egan eta *El Bidasoa* aldizkarietan hasi zen idazten. Poeta moduan nagusiki nabarmendu den arren, bestelako lanak ere egin zituen. 1987an euskaltzain oso izendatu zuten. Euskaltzale eta euskal ikertzaile-familia ezaguneko kide, nabaria zuen ume-umetatik euskaraz izan zuen prestaketa. Manuel Lekuona osabaren eragina ere argi asko suma zitekeen ilobarengan, ahozko euskal literaturaz egindako ikerketetan.

## Lanak 
Lehenbiziko poema liburua 1966an argitaratu zuen, eta 1972an *Muga beroak* izeneko bilduman sartu zuen beste bi libururekin batera. Lehena 1966 arteko antologia bat da, *Lizardi*, *Lauaxeta* eta gerra aurreko olerkarien eraginez ondua; bigarrena lehen aipatutako *Mindura gaur,* gizarte gaiekin lotuagoa; eta, azkenik, *Hondarrean idatzia,* gerora hartu duen bidearen erakusgarri. 1950etik 1972ra arteko ibilbide poetikoaren bilduma dena. Olerkariak egiten duen barne-antolaketa diakronikoa da. Liburuak hiru zati ditu:
* *Herenegun (1950):* Monorrimoak (errima bakarrekoak) eta isosilabikoak (silaba kopuru berekoak) dira gehienak, bertsolarien moldeari jarraitzen diotenak. Gazteko olerkiok *Lizardi*ren, *Lauaxeta*ren eta *Orixe*ren aztarna ere nabari dute.
* *Mindura gaur (1966)* bigarren zatia da. Gaiak erabat aldatzen dira, eta olerkigintza sozialak hartzen du tokia. Kristau-existentzialismoaren eragina nabari du.
* *Hondarrean idatzia (1972)*. Bere kasa ibiltzen ikasi duen olerkari ageri da Lekuona. Hizkuntza landu eta iruditeria propioa erabiltzeko joera du.

1979an *Ilargiaren eskolan* plazaratu zuen. Bi zati ditu: lehena, korapilatsua eta ulertzen zaila; bigarrena, arinagoa, satiraz eta kritikaz gatz-ozpindua, herri-poesian eta herri-antzerkian oinarrituta. Bertan, *Viskningar och rop (Garrasi eta xuxurlak),* Ingmar Bergmanen filmean oinarri hartuta hango pertsonaien birsortze poetikoa egin zuen.

1991 urtean *Mimodramak eta ikonoak* argitaratu zuen, euskal arimaren interpretazio estetiko-poetikoa dena, Jose Migel Barandiaranen eta Jorge Oteizaren eragin nabariaz.

XX. mende bukaerako olerkarien artean ahots propioa izan zuen Lekuonak, eta oso bide pertsonalari jarraitu zaio. Bestalde, ahozko literaturari buruzko hainbat artikulu, eta saiakera argitaratu zituen. Aipagarria da *Ahozko euskal literatura* (1982) liburua. Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpretarien Elkartearen sortzaileetakoa eta lehen lehendakaria izan zen. Euskaltzain oso izan zen halaber. Azken urteotan, liburu hauek eman zituen argitara: *Ikonoak eta mimodramak* (1990), *Manuel Lekuona Etxabeguren* (1995), *Ikaskuntzak euskal literaturaz 1974-1996* (1998) eta* Oiartzungo kantutegia* (1999). 1996an, bestalde, *Ibilaldia-Itinerario* argitalpenean bildu zuen Euskal Herriko Unibertsitateak Juan Mari Lekuonaren poemagintza. 2001. urtearen hasieran Gipuzkoako ordezkari postuan berretsi zuen Euskaltzaindiak.

1998: Rosalía de Castro Saria jaso zuen, Centro PEN Galicia.

## Idazlanen zerrenda 
### Poemak 
* "Mindura gaur" 1966, Apaiztegia
* "Muga beroak" 1973, Gero
* "Ilargiaren eskolan" 1979, Erein
* "Mimodramak eta ikonoak" 1990, Erein
* "Ibilaldia. Itinerario" 1996, EHU
* "XX. mendeko poesia kaierak - Juan Mari Lekuona" 2000, Susa

### Saioak 
* "Ahozko euskal literatura" 1982, Erein
* "Ikaskuntzak Euskal Literaturaz (1974-1996)" 1998, Deustuko Unibertsitatea

### Antologiak 
* "1685eko Kopla Zaharrak" 1992, Eibarko Udala
* "Oiartzungo kantutegia" 1999, Oiartzungo Udala

### Biografiak 
* "Manuel Lekuona (1894-1987)" 1988, Eusko Jaurlaritza
* "Manuel Lekuona Etxabeguren" 1995, Eusko Ikaskuntza

## Erreferentziak 
## Bibliografia 
* Ezkiaga, Patxi: *Juan Mari Lekuona: Argiaren polena*. - Egan, 2002-3/4, 71-85
* Iturbide, Amaia: *Juan Mari Lekuonaren egitasmoaz*. - Egan, 2008-1/2, 215-237
* Kortazar, Jon: *Juan Mari Lekuonaren egunerokoa: 1957-1958*. - Egan, 2007-1/2, 7-33
* Otxoteko, Pello: *Juan Mari Lekuona, ixiltasunean murgiltzen gaituen poeta*. - Egan, 2002-3/4, 111-116.

## Ikus, gainera 
* Errota zaharra (abestia)

## Kanpo estekak 
* Félix Ibargutxi Otermin: «Juan Mari Lekuona Berasategi», Auñamendi Eusko Entziklopedia.
* Literaturaren zubitegian
* Erabili.com webgunean
* Lekuona