Enn Siimer

**Enn Siimer** (sündinud 11. detsembril 1946 Viljandis) on Eesti teatriteadlane ning kultuuri- ja haridustegelane. 

Ta on olnud Viljandi Kultuurikolledži rektor (1990–2000), Tallinnfilmi peatoimetaja (1985–1988) ja on üks Eesti Pärimusmuusika Keskuse asutajaid (2000).

## Haridus
Enn Siimer on lõpetanud 1966. aastal Tallinna Polütehnikumi mõõteriistade seadistamise erialal, seejärel teatriteaduse alal 1976. aastal Leningradi Riikliku Teatri-, Muusika- ja Kinematograafiainstituudi ning 1985. aastal NLKP Keskkomitee Ühiskonnateaduste Akadeemia aspirantuuri Moskvas. 1986. aastal kaitses ta väitekirja "Noorte kunstiliste vajaduste kujundamine tänapäeval" ja sai filosoofiakandidaadi kraadi.

Ta on täiendanud end 1998. aastal Suurbritannias Edinburghi Ülikoolis. 

## Töö ja looming
Enn Siimer on olnud Eesti NSV Teatriühingu konsultant (1974–1977), ajalehe Sirp ja Vasar publitsistikaosakonna juhataja (1977–1979), Eestimaa Kommunistliku Partei (EKP) Keskkomitee kultuuriosakonna instruktor (1979–1980), ajalehe Noorte Hääl peatoimetaja (1981–1982), Tallinnfilmi peatoimetaja (1985–1988), ajalehe Rahva Hääl erikorrespondent (1988–1989) ning EKP Keskkomitee I sekretäri abi (1989–1990). 

Aastatel 1990–2000 töötas ta Viljandi Kultuurikolledži rektorina ning ühtlasi õpetas 1993–2004 Tartu Ülikooli mittekoosseisulise dotsendina teatriteaduse suuna üliõpilasi. Aastatel 2000–2014 oli ta Kildu Põhikooli direktor. 

Enn Siimer on üks 2000. aastal asutatud Eesti Pärimusmuusika Keskuse asutajaid ja on siiani selle MTÜ liige; kuni 2006. aastani oli ka nõukogu liige. Ta on ka üks Eesti Maakoolide Ühenduse asutajaid ja olnud selle juhatuse liige. Ta on kuulunud teatrifestivalide žüriidesse, ärgitanud üleriigilise õpetajate teatrifestivali traditsiooni hoidmist, juhtinud teatrifestivalidel temaatilisi vestlusringe jne.

Alates 1974. aastast on tema sulest ilmunud nii teatriarvustusi kui ka laiemaid kultuurinähtusi käsitlevat kultuuri- ja haridusalast esseistikat. Staažika teatrikriitikuna on ta palju aastaid osalenud kultuuriajakirja Teater. Muusika. Kino iga-aastase teatriankeedi kaudu Eesti teatrielu ülevaadete koostamises. Tema artikleid on ilmunud peamiselt kultuuriajakirjas Teater. Muusika. Kino ning ajalehtedes Sirp, Õpetajate Leht, Maaleht, Rahva Hääl, Sakala, Postimees, Õhtuleht, Hommikuleht, Sõnumileht jne.

Ta on vabakutseline tõlkija, kes on tõlkinud vene keelest peamiselt teatri-, pedagoogika-, esteetika- ja psühholoogiateemalist kirjandust. Koos Helvi Einase ja Inna Ripsiga on ta koostanud Eesti Teatriliidu artiklikogumiku "Teatrimärkmik 1976/77" (Eesti Raamat, 1979). 

2021. aastal ilmus tema ja Anu Lambi tõlkes juba ligi sajandi jooksul näitlejate professionaalse ettevalmistuse aabitsana kasutatud teose, Konstantin Stanislavski "Näitleja töö endaga" uus tõlge. Võrreldes Felix Moori tehtud 1955. aasta tõlkega on selle alusena kasutatud Stanislavski "Kogutud teoste" 1988.–1999. aastal välja antud varianti, mis on ideoloogiliselt vähem kallutatud ja sisaldab ka tänapäevase teatriteaduse kriitilisi märkusi kultusklassiku mõningatele äärmuslikele seisukohtadele.

Ta on Eesti Teatriuurijate ja -kriitikute Ühenduse ning Eesti Teatriliidu liige (1977).

### Tõlkeid
* Lev Võgotski. Kunsti psühholoogia : esteetilise reaktsiooni analüüs. Tõlkinud Enn Siimer (Ivan Bunini novelli "Kerge hinguse" tõlge: Aivar Kull). Ilmamaa, 2016. Sari "Avatud Eesti raamat".
* Lev Võgotski. Laste loovus ja kujutlusvõime. Mäng ja selle osa lapse psüühilises arengus. Tõlkinud Enn Siimer. Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2016.
* Mihhail Bahtin. Dostojevski poeetika probleemid. Tõlkinud Aare Pilv ja Enn Siimer. Ilmamaa, 2021. Sari "Avatud Eesti raamat". 
* Konstantin Stanislavski. Näitleja töö endaga : õpilase päevik. Tõlkinud Enn Siimer ja Anu Lamp, valimiku koostanud Ingo Normet. Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikool ja Eesti Teatriliit, 2021.
* Tamara Petkevitš. Tähtede ja hirmu taustal : näitlejanna mälestused. Tõlkinud Enn Siimer ja Madis Lukats. Varrak, 2024.

### Artikleid
* Enn Siimer. Folklore for the neighbourhood. Kogumikus "Culture in the neighbourhood", Tallinn, 1995
* Enn Siimer. Eestlased Peterburi teatriakadeemias Sirp.ee, 28. oktoober 2005
* Enn Siimer. Lihtsustatud "Anna Karenina". Teater. Muusika. Kino, 2006, nr. 4
* Enn Siimer. Kas kommerts suretab eesti teatri? Sirp, 13. veebruar 2009
* Enn Siimer. Poeet või poliitik? Sakala, 19. märts 2014
* Enn Siimer. Meelis Rämmeld – kas inetu pardipoeg? Eesti Teatriliidu ja Eesti Teatri Agentuuri artiklikogumikus "Teatrielu 2013"
* Enn Siimer. Iga revolutsioon sööb oma lapsed. Sakala, 14. märts 2018
* Enn Siimer, Meelis Oidsalu. Kas teatri esindusnägu või juhuslikkuse paraad? Sirp.ee, 29. september 2023
* Enn Siimer. Igaüks vastutab oma valikute ja tegude eest. Ka tänases maailmas Teater. Muusika. Kino, jaanuar 2024
* Teater on muutuste lävel Enn Siimeri ja Rein Langi vestlus pärast teatrifestivali „Draama” (2024 Tartus). Teater. Muusika. Kino, november 2024

## Tunnustus
* 1975 – Sirbi laureaat (artikli "Miks kriitikud ei kirjuta rahvateatritest?" eest)
* 1975 – Eesti NSV Teatriühingu teatrikriitika preemia 
* 2010 – Suure-Jaani valla kultuuripreemia (raamatu "Kildu kooli lugu" eest; koos kaasautor Aimur Joandiga)
* 2012 – Tartu Ülikooli Viljandi kultuuriakadeemia teenetemärk ja väike lipp
*2014 – Kultuurkapitali Viljandimaa tunnustuspreemia
* 2021 – Eesti Kultuurkapitali Viljandimaa ekspertgrupi aastapreemia – tunnustuspreemia Viljandi Kultuuriakadeemia kauaaegsele rektorile

## Viited

## Välislingid
* Enn Siimer. Teater on muutuste lävel. Enn Siimeri ja Rein Langi vestlus (originaalartikkel ajakirjas Teater. Muusika. Kino, november 2024) ERR Kultuur, 2. detsember 2024