Aasta keeletegu

**Aasta keeletegu** on auhind, mida annab välja Eesti Haridus- ja Teadusministeerium eelneva aasta jooksul tehtud või lõpule viidud eesti keelele kasuliku, sellele suurimat avalikku toetust ja tähelepanu toonud teo eest. 

Välja antakse peaauhind ja rahvaauhind. Peaauhinna saaja valivad konsensuse põhimõttel taasiseseisvunud Eesti haridus(- ja teadus)ministrid. Rahvaauhind selgitatakse välja avalikul hääletusel.

## Laureaadid
### 2006
* Aasta keeletegu – üleskutse "Kroon eesti keelele!" (19 Eesti kooli)
* Rahvaauhind – lavastus "Keeleuuenduse lõpmattu kurv" (Anu Lamp)

### 2007
* Aasta keeletegu – Eesti rahva enda loodud noorte laulu- ja tantsupidu (Laulupeo korraldamise peakomisjon)
* Rahvaauhind – doktoritöö võru kirjakeelest (Sulev Iva)

### 2008
* Aasta keeletegu ja rahvaauhind – eestikeelse väikelastekeskkonna http://mudila.lastekas.ee loomine (Janika Leoste)

### 2009
* Aasta keeletegu – "Aabets" (Kihnu aabits) (Külli Laos, Reene Leas, Evi Vesik)
* Rahvaauhind – eesti keelt ja Eesti keelepoliitikat toetavate seisukohtade avalik esitamine (Sergei Metlev)

### 2010
* Aasta keeletegu ja rahvaauhind – eestikeelse hääljuhtimise loomine pimedate inimeste tehnilistele abivahenditele (Janar Vaik, Artur Räpp, Igor Markatšov, Sandra Meigas)

### 2011
* Aasta keeletegu – kõnetuvastusrakendusi nutitelefonidele (Tanel Alumäe, Kaarel Kaljurand)
* Rahvaauhind – "Võro keelepesä" käivitamine ja arendamine (Mariko Faster, Triin Rõõmusoks, Egle Vodi)

### 2012
* Aasta keeletegu – sõnaraamat "Eesti keele sõnapered" I–II (Silvi Vare)
* Rahvaauhind – "Eesti etümoloogiasõnaraamat" (Iris Metsmägi, Meeli Sedrik, Sven-Erik Soosaar)

### 2013
* Aasta keeletegu – lapse keelelist arengut toetavad mängud (Reili Argus, Cattre Hein)
* Rahvaauhind – Võrumaa noorte keelelaager

### 2014
* Aasta keeletegu ja rahvaauhind – eesti keele e-õppe keskkond "Keeleklikk" (Leelo Kingisepp ja Marju Ilves)

### 2015
* Aasta keeletegu – Eesti Keele Instituudi e-keelenõu ja tasuta keelenõuanne
* Rahvaauhind – "Hiiu sõnaraamat" (koostanud Paul Kokla ja Meeli Sedrik)

### 2016
* Aasta keeletegu – "Eesti kohanimeraamat" (Marja Kallasmaa)
* Rahvaauhind – Säutsupääsukese kalambuurid (Keiti Vilms)

### 2017
* Aasta keeletegu – „Sõna haaval. Emakeelest tehiskeelteni“ (Enn Ernits)
* Rahvaauhind – klassi-Instagram „Roostikurebased“ (Tartu Jaan Poska Gümnaasium)

### 2018
* Aasta keeletegu – Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 (Eesti Keele Instituut)
* Rahvaauhind – vihikud "Iga päev on seiklus" (Peetri Lasteaed-Põhikool)

### 2019
* Aasta keeletegu – Tallinna Tehnikaülikooli kõnetuvastus ja Tartu Ülikooli masintõlge
* Rahvaauhind – Õigekirjagurmaani Instagram

### 2020
* Aasta keeletegu – Peep Nemvaltsi eesti teaduskeele kogumik "Eesti teaduskeel keelterikkas teadusmaailmas" ja Narva eesti keele maja räpiooper "Karma"
* Rahvaauhind – õ- ja ö-hääliku piiritähise paigaldamine Saaremaal

### 2021
* Aasta keeletegu – avaliku sektori valdkondlik masintõlketehnoloogia, Vikipeedia keeletoimetamistalgud ning Vikipeedia vabatahtlik keeletoimetaja 
* Rahvaauhind – ALPA eestikeelsed digiõppemängud ja animeeritud rahvaluulevideod

### 2022
* Aasta keeletegu – Eesti Keele Instituudi inspiratsioonipäev „Näitame keelt“
* Rahvaauhind – Eesti Keele Instituudi ja Eesti Rahvusringhäälingu koostöös valminud keeleajaloo teemalised keelekillud ETV-s

### 2023
* Aasta keeletegu – Kohtla-Järve lasteaiaõpetaja Aleksandra Danštšikova loodud arendavad õppevideod eesti keeles ning Sulev Kuuse ja Toivo Maimetsa koostatud eestikeelne ülikooliõpik „Rakubioloogia“
* Rahvaauhind – Eik Erik Sikk

### 2024
* Aasta keeletegu – Paul-Eerik Rummo James Joyce romaani Ulysses tõlkimise eest eesti keelde.
* Rahvaauhind – Jegor Andrejev - Eesti Laul 2024 võiduloo "(nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi" emotsionaalse Eesti viipekeelde tõlkimise eest.

## Viited

## Välislingid
* Aasta keeletegu Haridus- ja Teadusministeeriumi kodulehel