open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Le Plâne

**Le Plâne** estas la nomo de la sekvantaj lokoj:
* **Le Plâne (Forel)** estas vilaĝo de la komunumo Forel (Lavaux) de la Distrikto Lavaux-Oron en Kantono Vaŭdo en Svislando.
* **Le Plâne (Vaulion)** estas vilaĝo de la komunumo Vaulion de la Distrikto Vaŭda Nordĵuraso en Kantono Vaŭdo en Svislando.
8648 Salix

'*8648 *Salix''''' estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la belga astronomo Eric Walter Elst elde la Observatorio de Haute-Provence en Saint-Michel-l'Observatoire (Alpes-de-Haute-Provence, Francio).

## Nomo 
Ĝia nomo aludas al la arboj de la genro Saliko. *Salix Alba* aŭ blanka saliko estas malgranda arbo kun longaj mallarĝaj folioj, tiu rapid-kreskanta arbo utilas kiel vento-ŝirmilo. *Salix Caprea* (kapra saliko) montras blankajn amentojn en la komenca printempo.

## Eksteraj ligiloj 
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Eric Walter Elst
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1989
(8646) 1988 TB1

**(8646) 1988 TB1** estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la japanaj astronomoj Sejĝi Ueda kaj Hiroŝi Kaneda elde la observatorio de Kuŝiro en Hokajdo (Japanio).

## Eksteraj ligiloj
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Hiroŝi Kaneda
Kategorio:Malkovrita de Sejĝi Ueda
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1988
Apologio de Sokrato. Kritono

***Apologio de Sokrato. Kritono*** estas Esperanta traduko de du el la plej famaj verkoj de Platono. Ĝi estas elhelenigita de Albert Goodheir kaj eldonita de Eldonejo Kardo el Glasgovo, Skotujo en 1981.

## Vidu ankaŭ 
**Apologio de Sokrato*
*Kritono

## Eksteraj ligiloj 
* Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj
* Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience
* Katalogo "Erfgoedbib" *LibraryThing*

Kategorio:Greka lingvo
Kategorio:Filozofiaj verkoj
Kategorio:Helenaj filozofoj
Kategorio:Verkoj el la esperantigita malnovgreklingva literaturo
Kategorio:Antverpena Nefikcio-libraro
Kategorio:Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj
Kategorio:Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience
Montlieu-la-Garde

**Montlieu-la-Garde** [] estas franca komunumo en la departemento Charente-Maritime, en la regiono Puatuo-Ĉarentoj. Ĝi havis  loĝantojn en la jaro 2010, kaj estas la ĉefloko de samnoma kantono.

## Geografio 
Montlieu-la-Garde situas en la sudo de Charente-Maritime, en la historia provinco Saintonge,  nordoriente de Bordeaux.

## Referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* Komunumoj de Charente-Maritime

## Eksteraj ligiloj 
* Oficiala retejo

Kategorio:Komunumoj de Charente-Maritime
George Newbold Lawrence

**George Newbold Lawrence** (20an de oktobro 1806 – 17an de januaro 1895) estis usona negocisto kaj amatora ornitologo.

Lawrence estris birdenketojn en Pacifiko por Spencer Fullerton Baird kaj John Cassin, kaj la tri viroj kunaŭtoris *Birds of North America* en 1860.

Li vendis sian kolekton de 8,000 birdaj haŭtaĵoj al la Usona Muzeo de Natura Historio en 1887.

Aliaj ornitologoj honoris lin per nomado de unu birdogenro kaj de 20 specioj laŭ li,

## Referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
* "Lawrence and his friends: the dual nature of ornithologists,"  el Usona Muzeo de Natura Historio

Kategorio:Usonaj ornitologoj
Kategorio:Usona Muzeo de Natura Historio
Monda heredaĵo en Bulgario

Ĉi tiu paĝo listigas la lokojn apartenantajn al la **monda heredaĵo de Unesko en Bulgario**.

## Statistiko 
En 2013, Unesko agnoskas en Bulgario 9 lokojn en la listo de monda heredaĵo, el kiuj 7 estas kulturaj kaj 2 naturaj.

## Listo 
## Notoj kaj referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* Listo de mondaj heredaĵoj
* Monda heredaĵo en Eŭropo
Preĝejo Ĉieliro de Maria (Csorna)

**Preĝejo de Ĉieliro de Maria** kune kun la premonstrata abatejo estas romkatolikaj historiaj monumentoj en Hungario, en urbo Csorna, laŭ la ĉefplaco.
eta|maldekstre|Abatejo en Csorna
## Preĝejo 
La kirko konstruiĝis en tiu loko en la frua 13-a jarcento, poste incendioj okazis en 1242, 1401, 1561. Inter 1653-1675 ĝi plene trakonstruiĝis, inter 1774-1786 ĝi renoviĝis. En 1790 la preĝejo denove bruldetruiĝis, poste ĝi estis renovigita, poste iom pligrandigita. Komence de la 19-a jarcento la preĝejo estis barokigita.

La internaj mebloj kaj la predikejo estas barokaj. Nepre menciinda estas ŝtona reliefo pri Sankta Mikaelo el la 13-a jarcento. La ĉefaltara bildo prezentas Ĉieliron de Maria. La flankaj altaroj estas dediĉitaj al Sankta Norberto kaj Sankta Aŭgusteno.

## Monaĥejo 
eta|dekstre|La ĉefaltaro
Prepostejo estis fondita en la 1180-aj jaroj. Pro la reformacio la premonstranoj estis forigitaj, ili povis reveni en 1694. La ordeno estis forigita en 1786, sed en 1802 ili revenis. En 1950 la ordeno denove estis forigita, sed post fino de la socialismo ili revenis.

La abatejo estis konstruita ekde la 1700-aj jaroj, sed baldaŭe oni ofte konstruis aldonajn partojn. La kapelo de Johano Nepomuko estis preta en la 19-a jarcento. En la ŝtuparejo estas videblaj 4 skulptaĵoj el la 19-a jarcento. Nuntempe ankaŭ muzeo funkcias tie.

## Pilgrimejo 
Oni portis el Moravio apud la ĉefaltaron sanktan bildon en 1757. Tio estas kopiaĵo de bildo en Czestochowa. Baldaŭe okazis miraklaj resaniĝoj. En 1790 la bildo ne cindriĝis, tial ankaŭ tio tiris ankaŭ novajn pilgrimantojn. Aparte menciindaj resaniĝoj en 1761, 1763 kaj 1948.

Kermeso okazas la 15-an de aŭgusto. Por la sankta bildo estas aparta kermeso en la lasta dimanĉo de majo.

## Fontoj 
* hungare
* hungare
* hungare
* hungare
* hungare
eta|maldekstre|Abateja preĝejo en Csorna
[eta|dekstre|Preĝejturo el la interna [korto]]

Csorna
Csorna
Kategorio:Premonstrataj preĝejoj
Csorna
Csorna
Édouard Herriot

**Édouard HERRIOT** (naskiĝis la  en Troyes kaj mortis la  en Saint-Genis-Laval) estis franca politikisto, membro de Radikala Partio, ĉefministro de Francio trifoje. Por lia opozicio kontraŭ Philippe Pétain, estis arestita en 1942 kaj liberigita en 1944, kaj poste estis ekzilita al Germanio. Herriot atestis la juĝon de Petain.eta|200raEn 1950 li estis prezidanto de la nacia parlamento kaj la alta protektanto de la Universala Kongreso de Esperanto en Parizo.

## Eksteraj ligiloj 
* Biografio de Édouard Herriot en worldatwar.net 

Kategorio:Francaj politikistoj
Kategorio:Ĉefministroj de Francio
Kategorio:Membroj de la Franca Akademio
Kategorio:Rifuzantoj de Holodomoro
László Kákosy

**László Kákosy** [lAslO kAkoŝi], laŭ hungarlingve kutima nomordo **Kákosy László** estis hungara arkeologo, profesoro, membro korespondanta de Hungara Scienca Akademio (1998).

László Kákosy http://www.matud.iif.hu/03apr/gaal.html  naskiĝis la  1932 en Budapeŝto. Li mortis la  2003 en Budapeŝto.

## Biografio 
László Kákosy studis Scienca Universitato Loránd Eötvös inter 1951-1956. Li eklaboris en muzeo, kie jam tie okupiĝis pri Praegipto. En 1960 li komencis instrui en la universitato. La unua esplorvojaĝo al Egipto okazis en 1964. Li iĝis katedrestro en 1972, post 2 jaroj li doktoriĝis. Li okupiĝis nur pri prahistorio de Egipto. Li ricevis diversajn premion kaj memormedalon.

## Verkaro (elekto) 
* *Ré fiai*, (1979)
* „Az alexandriai időisten: válogatott tanulmányok”
* „Dzsehutimesz sírja Thébában: magyar ásatások Egyiptomban”
* *Egyiptomi és antik csillaghit*

## Fontoj 
* biografio hungare 
* hungarlingva biografio
* hungarlingva biografio

Kategorio:Hungaraj arkeologoj
Kategorio:Hungaraj altlernejaj instruistoj
Kategorio:Hungaraj akademianoj
Kategorio:Budapeŝtanoj
Kategorio:Hungaraj egiptologoj
István Pintér D.

**István Pintér D.** [iŝtvAn pintEr dE], laŭ la hungarlingve kutima nomordo **Pintér D. István** estas rumania hungara publikigisto, poeto.

István Pintér D. naskiĝis en Sângeorgiu de Pădure la 7-an de septembro 1964.
   
## Kariero
István Pintér D. apartenis al la hungara minoritato en Rumanio. Li estis ĝis 1992 faklaboristo, de 1992 respondecredaktoro de Udvarhelyi Híradó; de 1999 li redaktis ankaŭ la revuon *Erdélyi Nimród*. Li publikigis en Ifjúmunkás, Udvarhelyi Híradó, Ablak (1990-91), Székelyföld, Látó, Ifi Fórum.

## Volumo
**Bús dal szól* rportaĵo al memoro de Zámbó Jimmy, kun János Zoltán, Székelyudvarhely 2001.

## Fonto
*RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj ĵurnalistoj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj redaktoroj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj poetoj kaj verkistoj
A Hét (1945)

**A Hét** estis rumania hungarlingva bilda semajngazeto redaktita en Temeŝvaro. Ĉefredaktis ĝin Artúr Plesz, Plesz-Páll. La gazeto aperis de januaro 1945 ĝis septembro 1945.

## Fonto
*RMIL 

## Vidu ankaŭ 
* Listo de gazetoj en hungara lingvo en Rumanio

Kategorio:Hungarlingvaj gazetoj en Rumanio
Sándor Kalecsinszky

**Sándor Kalecsinszky** [kaleĉinski], laŭ hungarlingve kutima nomordo **Kalecsinszky Sándor** estis hungara kemiisto, geologo, membro korespondanta de Hungara Scienca Akademio (1902).

Sándor Kalecsinszky http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC07165/07245.htm naskiĝis la  1857 en Sátoraljaújhely. Li mortis la  1911 en Budapeŝto.

## Biografio 
Sándor Kalecsinszky frekventis mezlernejon en tiam hungara urbo Ungvár (nuntempa Uĵhorodo en Ukrainio), poste universitaton en Budapeŝto. Li eklaboris samloke en la universitato sub gvidado de Károly Than. En 1883 li esploris en Heidelberg. Hejmenveninta li havis postenon en *Hungara Reĝa Geologia Instituto*, kie li ĝismorte laboris. Li okupiĝis precipe pri areoj pri karboj kaj argiloj, krome li okupiĝis pri salaj akvoj en Transilvanio. Li ricevis premion en 1906.

## Verkaro (elekto) 
* *A magyar korona országainak megvizsgált agyagai és az agyagiparnál felhasználható egyéb anyagai* (1892)
* *A magyar korona országainak ásványszenei: Kőszenek, barnaszenek, lignitek, különös tekintettel chemiai összetételükre és gyakorlati fontosságukra* (1901)
* *Naptól felmelegedő sós tavak* (Salaj lagoj varmiĝantaj de Suno), (1904)

## Fontoj 
* biografio kun foto
* hungarlingva biografio (la teksto estas legebla maldekstre post klako al litero K kaj serĉante ĝin el la aboco-listo)
* biografio hungare

 
Kategorio:Hungaraj kemiistoj
Kategorio:Hungaraj geologoj
Kategorio:Hungaraj akademianoj
Kategorio:Budapeŝtanoj
Károly Kalchbrenner

**Károly Kalchbrenner** [kAroj kalĥbrener], laŭ hungarlingve kutima nomordo **Kalchbrenner Károly** estis hungara luterana pastro, botanikisto, fungosciencisto, membro ordinara de Hungara Scienca Akademio (1872).

Károly Kalchbrenner http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC07165/07236.htm naskiĝis la  1807 en Petőfalva (nuntempa Pöttelsdorf en Aŭstrio). Li mortis la  1886 en Szepesolaszi (nuntempa Spišské Vlachy en Slovakio).

## Biografio 
Károly Kalchbrenner lernis teologion en Sopron kaj Halle an der Saale. En 1831 li estis vicpastro en Pest (urbo). En la sekva jaro li jan estis ordinara pastro en Szepesolaszi. Ekde 1847 li okupiĝis ankaŭ pri botaniko, baldaŭe precipe pri fungoj. Liaj artikoloj aperis ankaŭ eksterlande. En 1881 li emeritiĝis. Lian nomon gardas fungaĵo *Kalchbrenneriella*.

## Verkaro (elekto) 
* *Abendandacht am Schlusse des Jahres 1843 gehalten in der evangelischen Kirche A. C. zu Wallendorf*, (1843)
* *A szepesi gombák Jegyzéke II*, (1867)
# *Új vagy kevésbé ismert hasgombák*, (1884)

## Fontoj 
* biografio hungare
* hungarlingva biografio

Kategorio:Hungaraj luteranaj pastroj
Kategorio:Hungaraj botanikistoj
Kategorio:Hungaraj akademianoj
Kategorio:Hungaraj fungosciencistoj
8649 Juglans

'*8649 *Juglans'''* estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la belga astronomo Eric Walter Elst elde la Observatorio La Silla, en Ĉilio.

## Nomo 
Ĝia nomo aludas al la arboj de la genro Juglando. *Juglans Regia'' aŭ reĝa juglando donas bongustan nuksojn

## Eksteraj ligiloj 
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Eric Walter Elst
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1989
Magor Plugor

**Magor PLUGOR** estas rumania hungara, hungara poeto, redaktoro. Li naskiĝis en Braŝovo la 11-an de oktobro 1970. Li estas la filo de grafikisto Sándor Plugor kaj de pentristino Mária Miklóssy.

## Kariero
Magor Plugor studis en Porinstruista Altlernejo Juhász Gyula kaj paralele en Universitato József Attila de Segedo en fako pri filozofio-literaturteorio (1990-94). Li estis unu el redaktoroj de *Hátország*. Liaj poemoj aperis en revuoj *Tiszatáj*, Korunk, Látó, Művelődés, Szivárvány. En 1996 li translokiĝis en Hungarujon.

## Volumoj
* *Angyallétra*, kun desegnaĵoj de Sándor Plugor, Sfântu Gheorghe, Castrum, (1995).
* *Sinkapuszta*, 1998.

## Fonto
* RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj redaktoroj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj poetoj kaj verkistoj
Kategorio:Hungaraj poetoj
Riberalta

**Riberalta** estas grandurbo en Bolivio, ĉefurbo de Provinco Vaca Díez (Beniio). Ĝi estas ankaŭ universitata urbo.

## Bazaj informoj 
* Koordinatoj: 
* Areo: 20&nbsp;km²
* Loĝantaro: 101.455 (en 2013)
* Supermara alteco: 144 m
* Horzono: UTC-4h (ankaŭ en somero)
* Poŝtkodo: 
* Telefonkodo: (+591)2

## Geografio 
eta|maldekstre|Mapo pri Bolivio, kie estas videbla Riberalta en norda parto de la lando
Riberalta situas sur ebenaĵo ĉe kunfluejo de riveroj en la norda parto de Bolivio. Trinidad (Bolivio) troviĝas 448, La-Pazo 652 km, sed Brazilo nur 90 km..

## Historio 
Riberalta fondiĝis en 1884. Post jardeko ĝi estis oficiale vilaĝo. Baldaŭe japanoj alvenis. En 1900 la urbeto iĝis ĉefurbo de la provinco. Post la 1-a mondmilito la kaŭĉuko jam ne estis profitdona, multe da homoj foriris.  

## Ekonomio 
Ĉe Riberalta komence oni okupiĝis pri kaŭĉuko, baldaŭe pri nuksoj, migdaloj, diversaj tropikaj arboj. 

## Klimato 
En Riberalta la averaĝa temperaturo estas 22 °C. La varmo kulminas en septembro averaĝe 35 °C. La malvarmo kulminas en julio averaĝe 19 °C. Jare pluvas po 1740 mm. En ĉiuj monatoj pluvas, sed tio kulminas en januaro kaj malkulminas julie.

## Trafiko 
Riberalta havas flughavenon. Aĉaj vojoj kuras al Brazilo kaj al la meza landoparto, ekzemple al Trinidad. La urbego ne havas pontojn tra la rivero.

## Fontoj 
* Hispanlingva Vikipedio helpe de Guglo

Kategorio:Urboj de Bolivio
8651 Alineraynal

'*8651 *Alineraynal''''' estas marsrenkonta asteroido malkovrita la  de la belga astronomo Eric Walter Elst elde la Observatorio de Haute-Provence en Saint-Michel-l'Observatoire (Alpes-de-Haute-Provence, Francio).

## Nomo 
Ĝia nomo honoras la francan plantosciencistinon *Aline Raynal-Roques*, profesorinon pri plantoscienco ĉe la Nacia Muzeo de Natura Historio de Parizo kaj konatan pro ŝiaj studoj pri la taksonomio de la tropikaj plantoj, ĉefe parazitaj kaj akvaj, kaj ŝia esploro en Sahelo.

## Notoj kaj referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
* 
* 
* 

Kategorio:Marsrenkontaj asteroidoj
Kategorio:Malkovrita de Eric Walter Elst
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1989
Artúr Plesz, Plesz-Páll

**Artúr PLESZ, PLESZ-PÁLL** [ples] estis rumania hungara verkisto, ĵurnalisto, redaktoro. Li naskiĝis en Nagybecskerek la 20-an de aŭgusto 1905 kaj mortis en Riŝon-Le-Ciono (Israelo) la 18-an de januaro 1968.

## Kariero 
Artúr Plesz, Plesz-Páll estis kunlaboranto de gazetoj 6 Órai Újság, Déli Hírlap, redaktoro de Friss Újság de Temeŝvaro. Dum la dua mondmilito li estis laborservulo. Li redaktis bildan semajngazeton de januaro 1945 kun titolo A Hét, kiu aperis ĝis septembro. En 1965 li elmigris en Israelon, kaj estis kunlaboranto de gazetoj ÚJ Kelet kaj Menora.

## Volumoj 
* Streif-Kompagnie (Hajtószázad. Raportaĵromano, Tv. 1935); Metropolia (romano, Tv. 1935); Bakelit Isten (r., Tv. 1937); Madura (r., Tv. 1937); Négy dimenzió (r., Tv. 1938); Merre? (r., Tv. 1940); Detasament (Tv. 1945); Látlak... (Tv. 1948); Az Édesszájú utca regénye (Tv. 1948); Árnyjátékosok (Tel-Aviv, 1966).

## Fonto 
* RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj ĵurnalistoj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj redaktoroj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj poetoj kaj verkistoj
Saint-Hippolyte (Charente-Maritime)

**Saint-Hippolyte** [] estas franca komunumo en la departemento Charente-Maritime, en la regiono Puatuo-Ĉarentoj. Ĝi havis  loĝantojn en la jaro 2010.

## Geografio 
Saint-Hippolyte situas ĉe la maldekstra bordo de la rivero Charente, fronte al Tonnay-Charente kaj Rochefort.

## Referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* Komunumoj de Charente-Maritime

## Eksteraj ligiloj 
* Oficiala retejo 

Kategorio:Komunumoj de Charente-Maritime
András-Mihály Pogány

**András-Mihály POGÁNY** [poga:nj] estas rumania hungara inĝeniero pri akvokonstruado. Li naskiĝis en Temeŝvaro la 9-an de julio 1935. Li estas la filo de ĵurnalisto László Pogány
## Kariero
András-Mihály Pogány diplomitiĝis en Temeŝvaro (1958) kaj li laboris samloke, poste en Fera Pordo (1966-77). Pli poste denove en Temeŝvaro. Li publikigis en fakrevuoj *Hidrotehnica*, *Revista Transporturilor şi Telecomunicaţiilor*. Liaj poemoj kaj scienpopularigaj artikoloj aperis en Szabad Szó, post 1990  en Temesvári Új Szó de Temeŝvaro. De 1976 li estis ano de Literatura Rondo Zoltán Franyó. 
## Fonto
*RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj inĝenieroj
Fantomo en Lubló (filmo)

**Fantomo en Lubló,** origine hungare *Kisértet Lublón* estas interesa kolora filmo en Hungario.

## Rolantoj 
* akrobato *Mihály Kaszperek* [kasperek] - György Cserhalmi
* vinkomercisto *Mihály Csernyiczky* [mihAj ĉernjicki] - same György Cserhalmi
* detektivo *Strang Jakab* - Dezső Garas
* edzino de Mihály Csernyiczky - Réka Nagy
* edzino de Mihály Kaszperek - Irén Bordán
* pola reĝo - Ferenc Kállai 
* urbestro, grafo - László Márkus
* ĉefjuĝisto - Imre Ráday 
* Borbála Labancz, József Máriáss, Erzsi Pásztor, Mária Ronyecz kaj aliaj

## Legendo 
Dum vivo de Kálmán Mikszáth en Supra Hungarujo oni konis legendon pri fantomo nomata *Kaszperek*. En familioj oni timigis la malbonan infanon tiel: "Venas Kaszperek!" kaj la infano silentiĝis kaj ektimis.

## Romano 
El la legendo Mikszáth verkis krimfikcian romaneton, kiu aperis unuafoje en gazeto kiel daŭrigata serio.

## Filmo 
Oni volis filmigi la romanon longe, sed pro financaj baraĵoj ĝi ne sukcesis, nur en 1976. Granda parto de la filmo estis kreita en Kőszeg.

## Historio 
La historio okazas tiam, kiam la iama hungara urbo Lubló estis hipotekita al Pollando, sed nuntempe la urbo situas kiel Stará Ľubovňa en Slovakio. Aŭgusto la 2-a (Pollando-Litovio) kartlude gajnas ormonerojn, kiuj estis falsaj. Alia okazaĵo estas, ke vinkomercisto Csernyiczky abrupte mortas. Baldaŭe fantomo rajdas en la stratoj, kiu sidas sur la ĉevalo inverse. La fantomo pagas per falsaj ormoneroj, krome li vizitas ofte vidvinon Csernyiczky. La loĝantoj timas de la fantomo, fine oni oficiale elfosas kadavron de Csernyiczky, eĉ ili senkapigas la kadavron. Spite tion la fantomo - (kiu aspektas tute same, ol la mortinta vinkomercisto) - konstante aperas. Alvenas detektivo el Vieno pro la falsaj monoj. Post esplorado li supozas, ke estas rilatoj inter la mortinta vinkomercisto kaj la falsaj moneroj. Li deportas la vidvinon al abatinejo por kapti la fantomon. Sufiĉas tiom el la krimfikcio, kies fino klariĝos ĉio.

## Fontoj 
* angle
* [hungare](http://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%ADs%C3%A9rtet_Lubl%C3%B3n_(film))
* http://www.port.hu/kisertet_lublon/pls/w/films.film_page?i_film_id=9620
* http://moly.hu/konyvek/mikszath-kalman-kisertet-lublon
* aŭdebla hungare

Kategorio:Hungaraj filmoj
Kategorio:Hungarlingvaj filmoj‎
Kategorio:Filmoj adaptitaj de libroj
Kategorio:Krimaj filmoj
Kategorio:Fantastaj filmoj
Kategorio:Filmoj aperintaj en 1976‎
Kulturoteko Albert Camus

**Kulturoteko Albert Camus** estas kulturoteko en Dole en departemento Jura, Francio. Ĝi situas ĉe 26-a *Rue du Maréchal Leclerc, Centre Horizons.* La kulturoteko prenas sian nomon de la franca verkisto, filozofo kaj nobelpremiito Albert Camus (1913–1960).

Kulturoteko Albert Camus estas la kulturoteko de la urbokvartalo de Mesnils-Pasteur ekde 1985. Dum la unuaj monatoj asocio zorgis pri ĝi, poste urbo Dole dungis bibliotekiston por vigligi ĝin. Dum la unuaj jaroj ĝi lokiĝis en *La Maison du Petit Bois,* kaj translokiĝis en 1991 al la komercejo *Centre Horizons.* De 1988 Roger Badois gvidas la institucion kun helpo de Frédérique Mermoz.

Ekde 2013, la loka esperanto-asocio Jura-Esperanto, ekde 2015 renomita Dole-Esperanto, organizas eventojn en la kulturoteko Albert Camus.

## Esperanto-movado
### 2013
Post interkonsento inter la kulturoteko kaj Jura-Esperanto kiuj rendevuis en Nacia Esperanto-Muzeo aŭtune 2012, Mireille Grosjean prelegis en la kulturoteko la 28-an de majo 2013. Jura-Esperanto kunlaboris kun la skipo de la kulturoteko por sukcesigi la prelegon kadre de la komunumaro Grand Dole. Venis pli ol 20 personoj.

Sekve dum junio plenkreskuloj kunvenis en la kulturoteko ĉirkaŭ Emmanuel Desbrières de 18.30 ĝis la 20-a horo, kaj Philippe Gindre kaj Balbina Serrano malkovrigis Esperanton al infanoj. La 18-an de junio Jura-Esperanto akceptis esperantistojn el Ĉeĥio Petr Chrdle kaj Milada, lia edzino. Alain Droyer prezentis esperantan muzikon la 25-an de junio.

Jura-Esperanto translokigis sian sidejon al la kulturoteko, kaj organizas kursojn de Esperanto ekde septembro 2013.

### 2014
La 5-an de julio 2014, Jura-Esperanto organizas esperantan tagon kun riĉa programo: "la 200&nbsp;000a artikolo ĉe Vikipedio", ekspozicio "Esperanto-1914" kun prezentado de originalaj dokumentoj el la Nacia Esperanto-Muzeo, kaj spektado de la filmo "Esperanto" de Jean-Dominique Gautier.

La 29-an de aŭgusto, la asocio akceptis grupon el Bourg-en-Bresse kun Junĉjo. esperantisto el Sud-Koreio. Ili vizitis ekspozicion, historian kvartalon en Dole, kaj vespere Junĉjo prezentis sian fakon: naturkuracado laŭ aziaj kuracideoj.

La 11-an de oktobro, Jura-Esperanto ricevis Stano Marĉek, ano de Akademio de Esperanto. La pedagogia metodo kreita de li nun haveblas ĉe la kulturoteko Albert-Camus.

### 2016
La 29-an de aprilo 2016, Dole-Esperanto bonvenigis esperantistoj el Seatlo, Les kaj Arlyn Kerr. Tiuokaze estis la unua ĉiĉeronado en Esperanto de la naskiĝdomo de Pasteur kaj la muzeo en ĝi.

## Fontoj
* prezento de la kulturoteko Albert Camus () 
* vizito de la kulturoteko, raporto de aprilo 2016 ()
* retejo de Jura-Esperanto  (jen , ankaŭ ekzistas versio )
 
Kategorio:Esperanto-movado en Francio
Kategorio:Dole
Muĝtahid

**Muĝtahid**' (arabe مجتهد, latinliterigo laŭ sistemo DMG *muǧtahid*) estas la termino de signifa religia jura klerulo en islamo. En ŝijaismo la muĝtahid' estas jura oficialulo kiu kapablas kaj rajtas je memstara apliko de juro (nomata *iĝtihad*). La posteno tamen ne signifas la kapablojn kaj rangon de ajatolo.

Muĝtahid' havu ampleksajn konojn pri:
* plej detalaj nuancoj de la araba lingvo,
* korano kaj la sunaoj,
* la ŝario, la islama jura sistemo, kaj
* pri logiko.

La similsona termin *muĝahid*' - sen centra sono "t" - signifas "aktivulon de la sankta batalo" kaj devenas de la termino ĝihado, kiu baze havas la saman etimologian vortoradikon kiel *iĝahid* kaj *muĝahid*, kies fundamenta takso estu disvastigo kaj defendo de la islamo.

## Literaturo 
* Heinz Halm: *Die Schiiten* (germane: "la ŝijaanoj"), Eldonejo Beck 2005, ISBN 3-406-50858-8 
* [Jörg Schlabach: *Scharia im Westen: Muslime unter nicht-islamischer Herrschaft und die Entwicklung eines muslimischen Minderheitenrechts für Europa* (same germane: "Ŝario(https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cario) en la okcidenta mondo: Islamanoj sub ne-islama rego kaj la evoluo de islama minoritata juro por Eŭropo"), Eldonejo Lit Berlino kaj Monastero (Vestfalio) 2009, ISBN 3-643-10432-4, en partoj senkoste legebla per retejo Guglo-libroj]
* difino franclingva en la retejo *at-tawhid.net*
* *Кто такие муджтахиды?* ("Kiuj estas la muĝtahidoj?"): difino ruslingva en la retejo *islam.by* 

## Notoj 
Kategorio:Ŝario
Kategorio:Ŝijaismo
(8653) 1990 KE

**(8653) 1990 KE** estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la aŭstralia astronomo Robert H. McNaught elde la Observatorio de Siding Spring, apud Coonabarabran en Novsudkimrio (Aŭstralio).

## Eksteraj ligiloj
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Robert H. McNaught
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1990
Antal Pohl

**Antal POHL** [po] estas rumania hungara kuracisto, poeto. Li naskiĝis en Băiţa (Tăuţii-Măgherăuş) la 10-an de majo 1929.

## Kariero 
Antal Pohl akiris diplomon de kuracisto en OGYI de Târgu Mureș (1955) kaj li laboris en 1955-56 en Székelyhíd, de 1957 en Baia Mare ĝis sia pensiuliĝo (1991). Liaj poemoj kaj pripublikvivaj artikoloj aperis de 1990 en gazetoj *Bányavidéki Új Szó*kaj en *Erdélyi Féniks*. Ĝis 1994 li estis prezidanto de publikkultura societo Misztótfalusi Kis Miklós Közművelődési Egyesület.

## Poemvolumo 
* *Ez itt a szülőföld*. Miskolc 1992.

## Fonto 
* RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj kuracistoj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj poetoj kaj verkistoj
László Pokorny

**László POKORNY** [pokorni] estas rumania–hungara farmakologo. Li naskiĝis en Târgu Mureș la 9-an de aprilo 1953.

## Kariero 
László Pokorny diplomitiĝis en sia naskiĝurbo en OGYI en 1977 kaj doktoriĝis en 1996. Inter 1977 kaj 1980, li laboris en laboratorio de kuracilplantesplorado de universitato; poste, inter 1980 kaj 1991, en laboratorio de furaĝplantkontrolo de Distrikto Mureș. De 1991, li estas direktoro de hospitalhejmo en kastelo de Marosvécs.

## Libro 
* *Gyógyító füvek, fák*, Mv. 2000.
* *Botanikai kompendium*, kunulaŭtoro, Mv. 1999.

## Fonto 
* RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj farmakologoj
Anne Etchegoyen

**Anne ETCHEGOYEN** (: *Anne Etxegoien*) (naskiĝis en Saint-Palais, Malsupra Navaro, Eŭsklando) estas kantistino en la eŭska, franca kaj hispana lingvoj.

## Diskaro 
### Albumoj 
* 2005: ''Les voix célestes du Pays Basque chantent Noël - Choeur d'hommes Aizkoa, Anne Etchegoyen*
* 2008: *Pachamama*
* 2010: *Adelante*
* 2013: *LES VOIX BASQUES – Anne Etchegoyen et le Chœur AIZKOA*

## vidu ankaŭ 
* Txoria txori - originala nomo de la kanto *Hegoak'' (La flugiloj)

## Referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
*  Retejo de Anne Etchegoyen
*  
*  

Kategorio:Eŭskaj kantistoj
Kategorio:Franclingvaj kantistoj
Kategorio:Hispanlingvaj kantistoj
Kategorio:Naskiĝintoj en Francio
István Géza Polonyi

**István Géza POLONYI** [polonji] estas rumania hungara kuracisto. Li naskiĝis en Koloĵvaro la 17-an de aŭgusto 1944.

## Kariero 
István Géza Polonyi diplomitiĝis en Kluĵo (1968). Li estis kuracisto en Sângeorz-Băi (1968-72), direktoro, ĉefkuracisto de mikropolikliniko en Kluĵo, meritkuracisto (1985). Li publikigis en volumoj *Trauma de coagulare la gravide*. Kv. 1976; *Corelaţia între hipertensiunea arterială şi grupele sanguine*. Kv. 1978; *Observaţii privind cardiografiile la gravide*. Constanţa 1980; *Cardiopatii congenitale şi cardiopatiile reumatismale la femeia gravidă*. Mv. 1982).

## Fonto 
* RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj kuracistoj
Kategorio:Hungaraj kardiologoj
Ferenc Prattinger

**Ferenc PRATTINGER** [pratinger] estas rumania hungara redaktoro, dramisto. Li naskiĝis ? kaj mortis en 1955 en Usono.

## Kariero
Ferenc Prattinger publikigis la historian dramon *A polgárcsászár* en 1921 en Arad ĉe eldonejo Forum Kiadó. La dramon prezentis la Aradi Városi Színház en la sama jaro. De 1921 li vivis en Usono; inter 1923-25 kaj inter 1934-40 li redaktis la gazeton *Detroiti Újság*, dume li estis raportisto *Keleti Újság* de Kluĵo. 

## Libro
**Milliók útján*, Detroit, 1923

## Fonto
*RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj poetoj kaj verkistoj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj redaktoroj
Savigny VD

**Savigny** estas  komunumo en la distrikto Lavaux-Oron en Kantono Vaŭdo, Svislando. Ĝi havis 3364 loĝantojn je la 31-a de decembro 2012.

## Geografio 
La komunumo Savigny situas norde de la baseno de la Lago Lemano sur la akvodislimo inter la riversistemoj de Rodano kaj de Rejno. La komunumo konsistas el la vilaĝo Savigny kaj la setlejoj Claie aux Moines, Les Humbert, Le Martinet, La Goille, Mollie Margot, La Branche, Nialin kaj Grémaudet.

La teritorio de la komunumo etendiĝas sur areo de 16,02 km², de kiuj 28,1% estas kovritaj de arbaro, 59,2% servas por agrikulturo kaj 12,2% por setlado.

## Najbaraj komunumoj 
La komunumo Savigny limas en nordo al Montpreveyres, en nordnordoriento al Servion, en oriento al Forel (Lavaux), en sudo al Bourg-en-Lavaux, en sudsudokcidento al Lutry, en sudokcidento al Belmont-sur-Lausanne, en okcidentsudokcidento al Pully, kaj en okcidento al Laŭzano.

## Trafiko 
Tra Savigny pasas la kantona ĉefvojo de Laŭzano al Oron kaj Bulle. La plej proksima alveturejo al la svisa aŭtovojo A9 situas 4 kilometrojn sudokcidente de la komunumo en Chexbres. Pere de la buslinio n-ro 65 de Laŭzano al Sevion la komunumo estas konektita al la publika transportreto.

## Historio 
La unua dokumenta mencio de Savigny datiĝas el la jaro 1224 *Savignie*. Dum mezepoko kaj ankaŭ sub la berna regado de §536 ĝis la Helveta Revolucio la setlejoj de Savigny apartenis al la komunumo kaj paroĥo Lutry. En la jaro 1823 Savigny disiĝis de Lutry kaj fariĝis memstara komunumo kaj nur ek tiam la setlejo Savigny disvolviĝis al kerna vilaĝo. Tiu evoluo fortiĝis per la malfermo de tramlinio de Laŭzano al Oron en la jaro 1902, kiu tramo en la 1950-aj jaroj anstataŭiĝis per la loka buso n-ro 65.

## Vidu ankaŭ 
* Aliaj lokoj kun la nomo Savigny

## Notoj kaj referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
* Oficiala retejo de la komunumo Savigny
* Paĝaro por ĉio Savigny   (26 komunumoj nomiĝas Savigny en Francio kaj en Svisio).
Observatorio de Saĵi

La **Observatorio de Saĵi** estas japana astronomia observatorio lokita en la vilaĝo Saĵi, en distrikto Jazu (gubernio Tottori). En 2004, tiu vilaĝo estas kunfandita en Tottori.

Ĝi estis kreita en 1994, samtempe kiam la municipo de Saĵi iniciatis lokalan politikon de lukto kontraŭ la luma poluo. Ĝia MPC kodo estas **867**. Ĝi estas ekipata de teleskopo kun fokusa distanco de 1030&nbsp;cm.

La Minor Planet Center kreditas ĝin de la malkovro de 22 asteroidoj inter 1995 kaj 2001, kaj la asteroido *8738 Saji*, estis nomita laŭ tiu observatorio.

## Notoj kaj referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* :Kategorio:Malkovrita de Observatorio de Saĵi

## Eksteraj ligiloj 
*  Oficiala retpaĝo

Saĵi Observatorio
Konstitucio de la Itala Respubliko

eta|dekstra|Unua paĝo prenita de unu de tri kopioj originalaj de la *Konstitucio de Itala Respubliko* nun konservata en la *Historia Arkivo* de la *Prezidanteco de la Respubliko*.

La **Konstitucio de la Itala Respubliko** aŭ **Itala Konstitucio** (itale: *Costituzione della Repubblica italiana* aŭ *Costituzione italiana*) estas la fundamenta leĝo de Itala Ŝtato, do la supro en la hierarkio de la fontoj de juro. Ĝi estis aprobata de la *Konstitucifara Asembleo de la Itala Respubliko* en la 22-a de decembro, 1947, proklamata de *Provizora Ŝtatestro* Henriko de Nicola en la 27-a de decembro, 1947 kaj publikigata de la *Oficiala Gazeto de la Itala Respubliko nombro 298, speciala eldono* de la 27-a de decembro, 1947. Ĝi ekvalidis en la 1-a de januaro, 1948.

## Kompono kaj strukturo 
upright=1.2|maldekstre|eta|Subskribo de la Konstitucio de la Itala Respubliko la 27an de decembro 1947.

La Konstitucio estas formita de 139 artikoloj kaj parencaj alineoj dividitaj en kvar sekcioj:
* *Fundamentaj principoj* (artikoloj 1-12);
* *Parto unua - Rajtoj kaj devoj de la civitanoj* (artikoloj 13-54);
* *Parto dua - Ordaranĝo de la Respubliko* (artikoloj 55-139);
* *Portempaj kaj finaj dispozicioj* (artikoloj I-XVIII);

Itala Respubliko
Kategorio:Juro
Kategorio:Politiko de Italio
Monda heredaĵo en Rusio

Ĉi tiu paĝo listigas la lokojn apartenantajn al la **monda heredaĵo de Unesko en Rusio**.

## Statistiko 
En 2013, Unesko agnoskas en Rusio 25 lokojn en la listo de monda heredaĵo, el kiuj 15 estas kulturaj kaj 10 naturaj.

## Listo 
## Notoj kaj referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* Listo de mondaj heredaĵoj
* Monda heredaĵo en Azio
* Monda heredaĵo en Eŭropo
8656 Cupressus

'*8656 *Cupressus'''* estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la belga astronomo Eric Walter Elst elde la Observatorio La Silla, en Ĉilio.

## Nomo 
Ĝi ŝuldas sian nomon al la arboj de la genro Cipreso (), familio de la *Cupressaceae*. *Cupressus Macrocarpa* aŭ Monterey- cipreso donas daŭran lignon, *Cupressocyparis Leylandii'' aŭ hibrida cipreso, havas foliojn malhelverdaj en formo de skvamoj. Tiuj arboj estas tipaj de la pejzaĝoj de Toskanio.

## Eksteraj ligiloj 
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Eric Walter Elst
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1990
Savigny

**Savigny** en lingvoj de oïl signifas tereno de *Sabinius* kaj estas la nomo de la sekvantaj lokoj:
* **Savigny VD** estas komunumo de la Distrikto Lavaux-Oron en Kantono Vaŭdo en Svislando.
* **Savigny (Manche)** estas komunumo de la Departemento Manche en la regiono Normandio en Francio.
* **Savigny (Vosges)** estas komunumo de la Departemento Vosges en la regiono Loreno en Francio.
* **Savigny-lès-Beaune** estas komunumo de la Departemento Côte-d'Or en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-sous-Mâlain** estas komunumo de la Departemento Côte-d'Or en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-le-Sec** estas komunumo de la Departemento Côte-d'Or en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-en-Revermont** estas komunumo de la Departemento Saône-et-Loire en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-sur-Grosne** estas komunumo de la Departemento Saône-et-Loire en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-sur-Seille** estas komunumo de la Departemento Saône-et-Loire en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-sur-Clairis** estas komunumo de la Departemento Yonne en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-en-Terre-Plaine** estas komunumo de la Departemento Yonne en la regiono Burgonjo en Francio.
* **Savigny-en-Sancerre** estas komunumo de la Departemento Cher en la regiono Centro-Valo de Luaro en Francio.
* **Savigny-en-Septaine** estas komunumo de la Departemento Cher en la regiono Centro-Valo de Luaro en Francio.
* **Savigny-sur-Braye** estas komunumo de la Departemento Loir-et-Cher en la regiono Centro-Valo de Luaro en Francio.
* **Savigny-en-Véron** estas komunumo de la Departemento Indre-et-Loire en la regiono Centro-Valo de Luaro en Francio.
* **Savigny-sur-Orge** estas komunumo de la Departemento Essonne en la regiono Francilio en Francio.
Tibor Béla Prezenszky

**Tibor Béla PREZENSZKY** [prezenski] estas rumania hungara inĝeniero pri mekaniko. Li naskiĝis Kluĵo la 19-an de novembro 1936.

## Kariero 
Tibor Béla Prezenszky diplomitiĝis en Kluĵo (1959) kaj li laboris en Kluĵo.

## Libroj 
* *Fogaskerékhajtások*, kunlaboranto, (1974) pli larĝita eldonaĵo (Bp. 1980);
* *Fogazott alkatrészek tervezése, gyártása és szerszámai*, kunulaŭtoro (Kv. 1999).

## Fonto 
* RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj inĝenieroj
(8655) 1990 QJ1

**(8655) 1990 QJ1** estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la usona astronomo Henry E. Holt elde la Observatorio de la Monto Palomar en kantono San Diego (Kalifornio, Usono).

## Eksteraj ligiloj
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Henry E. Holt
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1990
8657 Cedrus

'*8657 *Cedrus'''* estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la belga astronomo Eric Walter Elst elde la Observatorio La Silla, en Ĉilio.

Ĝi ricevis la nomo de la Cedro (), genro de arboj de la familio de la pinacoj. La Lebanona cedro. (*Cedrus Libani'') havas kiel fruktoj ovoformajn starantajn strobilojn.

## Eksteraj ligiloj 
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Eric Walter Elst
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1990
Edi Rama

**Edi RAMA** (naskiĝis  en Tirano, do nun -jara) ekde la jaro 2006 estas gvidanto de la Socialista Partio de Albanio, kiu ĝis baloto de la 23-a de junio 2013 estis plej granda opozicia partio en Albanio; sekve de tiu baloto, kiun venkis lia partio, li estas la venonta ĉefministro de Albanio. Antaŭe Edi Rama estis nacia ministro de kulturo, junularo kaj sportoj de 1998 ĝis 2000 kaj urbestro de la nacia ĉefurbo Tirano de 2000 ĝis 2011. Edi Rama gajnis la baloton de junio 2013 pri la parlamento de Albanio, venkante Sali Berisha, lian ĉefan konkuranton.

eta|maldekstra|subskribo de Edi Rama
## Eksteraj ligiloj 
* persona retejo 

Kategorio:Ĉefministroj de Albanio
Kategorio:Albanaj memoraĵistoj
Kategorio:Albanaj ministroj pri kulturo‎
Kategorio:Albanaj agnostikuloj
Kategorio:Albanaj eksaj kristanoj
Kategorio:Albanaj politikistoj
Kategorio:Albanaj pentristoj
Kategorio:Albanaj socialistoj
Kategorio:Albanaj korbopilkistoj‎
Kategorio:Ministroj pri sporto
Kategorio:Naskiĝintoj en Albanio
Kategorio:Partiestroj
Le Martinet

**Le Martinet** estas la nomo de la sekvantaj lokoj:

## Francio 
* **Le Martinet (Gard)** estas komunumo de la Departemento Gard de la regiono Langvedoko-Rusiljono en Francio.

## Svislando 
* **Le Martinet (Bercher)** estas vilaĝo de la komunumo Bercher de la Distrikto Centro de Vaŭdo en Kantono Vaŭdo en Svislando.
* **Le Martinet (Gingins)** estas vilaĝo de la komunumo Gingins de la Distrikto Nyon en Kantono Vaŭdo en Svislando.
* **Le Martinet (Savigny)** estas vilaĝo de la komunumo Savigny de la Distrikto Lavaux-Oron en Kantono Vaŭdo en Svislando.
István Preitl

**István PREIL** estas rumania hungara inĝeniero pri elektro, universitata profesoro. Li naskiĝis Temeŝvaro la 21-an de oktobro 1943. 
## Kariero
István Preitl diplomitiĝis en sia naskiĝurbo en la teknikuniversitato (1966). Li laboris en la loka entrepreno Electromotor (1967-72), poste li instruis en la teknikuniversitato, kie de 1992 li estis universitata profesoro. Li publikigis memstare aŭ kun kunulaŭtoroj pli ol 130 fakstudaĵojn en angla, germana, rumana kaj ĉeĥoslovakaj revuoj kaj eldonaĵoj (1985-89). 

## Fonto
*RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj inĝenieroj
Txoria txori

dekstra|280ra
***Txoria txori*** (birdeca bird') estas eŭsklingva kanto. La teksto estis verkita de Joxe Anton Artze en 1968, kaj la muziko estis komponita de Mikel Laboa. Ĝi estas pli konata sub la nomo ***Hegoak*** (La flugiloj) en Nord-Eŭskio.

## Teksto kaj traduko 
;Hu, u, u....

;Hegoak ebaki banizkio, neuria izango zen, ez zuen aldegingo
:Se ĝiajn flugilojn mi tondus for, ĝi flugi ne povus plu, ↔ kaj ĝi estus mia bird'.
;Hegoak ebaki banizkio, neuria izango zen, ez zuen aldegingo
:Se ĝiajn flugilojn mi tondus for, ĝi flugi ne povus plu, ↔ kaj ĝi estus mia bird'.
;Bainan horrela, ez zen gehiago txoria izango
:Sed tamen tiel ĉi, neniam plu estus ĝi vera bird'.
;Bainan horrela, ez zen gehiago txoria izango.
:Sed tamen tiel ĉi, neniam plu estus ĝi vera bird'.

;Eta nik txoria nuen maite
:Kaj al mi nur plaĉas birdeca bird'.

;Eta nik eta nik txoria nuen maite.
:Kaj al mi kaj al mi nur plaĉas birdeca bird'.

;La, la, la....
;Hu, u, u...

;Bainan horrela, ez zen gehiago txoria izango.
:Sed tamen tel ĉi, neniam plu estus ĝi vera bird'.
;Eta nik txoria nuen maite
:Kaj al mi nur plaĉas birdeca bird'.

;Eta nik eta nik txoria nuen maite.
:Kaj al mi kaj al mi nur plaĉas birdeca bird'.

## Vidu ankaŭ 
* Anne Etchegoyen

## Eksteraj ligiloj 
* "Txoria txori" - originala teksto
* 
* 
* 
* Hegoak kun subtekstoj en esperanto

Kategorio:Eŭska muziko
Vilmos Pröhle (verkisto)

**Vilmos PRÖHLE** [proele] estas rumania hungara verkisto, grafikisto. Li naskiĝis Nyíregyháza la 29-an de marto 1900 kaj mortis ?. Li estis la filo de orientalisto Vilmos Pröhle
## Kariero
Vilmos Pröhle estis studento en Debreceno pri historio-filozofio. Li debutis kiel ĵurnalisto, poste li fariĝis grandbiena administranto. Li publikigis poemojn, novelojn, raportaĵojn en gazetoj de Debreceno, poste en *Katholikus Élet* de Satmaro, Li estis kunlaboranto ankaŭ de porinfana gazeto Cimbora. La gazeto *Vasárnapi Újság* aperigis lian romaneton *Kósza házak* (1924). Li mem ilustris siajn verkojn.

## Libroj
**Holdsugár* (poemoj, Debrecen 1917);
**Perpetuum mobile* (romano, Szatmárnémeti 1930).

## Fonto
*RMIL 

Kategorio:Rumanujaj hungaraj poetoj kaj verkistoj
Kategorio:Rumanujaj hungaraj pentristoj kaj grafikistoj
Kategorio:Hungaraj poetoj
Kategorio:Hungaraj ĵurnalistoj
Ĵivaroj

[eta|[Ŝuaroj|Ŝuara virino]]
eta|
La **Ĵivaroj** (hispane *Jibaros* aŭ *Xébaros*) estas sudamerikaj indiĝenoj kiuj vivas en regiono de Ekvatoro nomata "montara" (plejparte en la provinco Morona-Santiago), en areoj limaj en la nordo de Peruo, ĉe la sudorientaj deklivoj de la Andoj kaj en la basenoj de la riveroj Maranjono (Marañón), *Santiago* kaj alta *Pastaza*. Plej gravaj etnaj grupiĝoj de la ĵivaroj estas la ŝuaroj kaj aĉuaroj, sed krome ekzistas ankoraŭ tri pli malgrandaj grupiĝoj. La etno neniam estis submetita: dum jarcentoj ĝi restis sendependa, rezistante unuajn konkerajn provojn de la inkaoj kaj poste ekde la 16-a jarcento spitante al la hispanaj konkeristoj kaj misiistoj. La esperantlingva etnologo Tibor Sekelj provis atingi la popolon en ekspedicio de 1948 kaj 1949, sed ne sukcesis renkonti ilin, kaj en siaj libroj difinis la esperantlingvan terminon *Ĵivaroj*.

maldekstra|100ra

## Literaturo 
* Tibor Sekelj: Tra lando de indianoj, Eldona Societo Esperanto en Malmö 1970


Kategorio:Indianaj etnoj en Ekvadoro
Kategorio:Indianaj etnoj en Peruo
Restarigo

[eta|Princo Metternich, reproduktaĵo de pentraĵo de [Thomas Lawrence, proks. 1815]]
En la historio **restarigo** aŭ **reakiro** signifas ĝenerale la renovigon de politika stato, kutime la reinstalado de malnova dinastio, kiun antaŭa revolucio forigis. Krome ĝi signifas la reinstaladon de legitima regadosistemo, kiun pretertempe interrompis internaj aŭ eksteraj influoj (perforto, puĉo).
## Eksteraj ligiloj 
* La restarigo-epoko en Badeno
* La restarigo-epoko en Svisujo post 1814/15
* La restarigo-epoko en francujo en 1815-1870
* Japana ekzemplo el la imperiestra epoko 

Kategorio:Konservativismo
Kategorio:Novepoko
Kategorio:Historio de Eŭropo
Servion

**Servion** estas komunumo en la distrikto Lavaux-Oron en Kantono Vaŭdo, Svislando. Ĝi havis 1825 loĝantojn je la 31-a de decembro 2012.

## Geografio 
La komunumo Servion situas oriente de la montoĉeno kaj altebenaĵo Jorat en la Vaŭda Mezlando. La komunumo konsistas el la vilaĝoj Servion kaj Les Cullayes, la setlejoj Chez Favel, Crétolliet, Croix Blanche, L'Auberge, Le Bougnon, Les Moures kaj Le Vurzi, kaj diversaj domgrupoj kaj izolitaj bienoj.

La teritorio de la komunumo etendiĝas sur areo de 6,33 km², de kiuj 16,9% estas kovritaj de arbaro, 66,0% servas por agrikulturo kaj 16,3% por setlado.

## Najbaraj komunumoj 
La komunumo Servion limas en nordo al Mézières, en nordnordoriento al Ferlens VD, en nordoriento al Auboranges (FR), en oriento al Essertes, en sudo al Forel (Lavaux), en sudokcidento al Savigny, kaj en okcidento al Montpreveyres.

## Trafiko 
Tra Servion pasas la kantona ĉefvojo n-ro 140 de Vevey al Moudon kaj konekta vojo de Les Cullayes al Ferlens. La plej proksima alveturejo al la svisa aŭtovojo A9 situas 6 kilometrojn sude de la komunumo apud Chexbres. De Servion la aŭtobuslinio 65 kondukas al Laŭzano kaj tra la komunumo pasas la poŝtaŭtolinio de Mézières al Oron.

## Historio 
La unua dokumenta mencio de Servion datiĝas el la jaro 1147 kiel *Salvion* kaj *Salviun*. En la jaro 1259 Petro de Salvion redonis la voktecon al Petro la 2-a de Savojo. Ĝis la konkereo fare de Berno Servion restis sub rekta kontrolo de Savojo. Sub la berna regado Servion apartenis ĝis 1556 al la Voktejo Moudon kaj de 1557 ĝis la Helveta Revolucio de 1798 al la Voktejo Oron. Poste ĝi estis atribuita al la Distrikto Oron, kiu en 2008 estis kunigita kun la Distrikto Lavaux al la nova Distrikto Lavaux-Oron.Kun efiko de la 1-a de januaro 2012 la ĝis tiam aŭtonoma komunumo Les Cullayes estis kunigita kun Servion.

## Notoj kaj referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
* Oficiala retejo de la komunumo Servion
Testamento de Batalanta Pollando

**Testamento de Batalanta Pollando** (pole: *Testament Polski Walczącej*) estis programa alvoko al la pola nacio, kiun publikigis la 1-an de julio 1945 Konsilio de Nacia Unueco lige al malleĝa transpreno de la regopovo en Pollando fare de komunistaj regopovoj kreitaj sub patroneco de Sovetunio. Aŭtoro de la teksto estis la lasta Registara Delegito por la lando, poeto Jerzy Braun (1901-1975).

Senpera kaŭzo de la alvoko estis kreo fare de komunistoj la 28-an de junio 1945 de la Provizora Registaro de Nacia Unueco.

Rezulte de tio la 1-an de julio 1945 Konsilio de Nacia Unueco (RJN) malfondiĝis en Krakovo kaj eldonis Manifeston por Pola Nacio kaj Unuiĝintaj Nacioj, en kiu la lasta fragmento estas la testamento.

## Notoj 
Kategorio:Pola rezistado
Monda heredaĵo en Litovio

Ĉi tiu paĝo listigas la lokojn apartenantajn al la **monda heredaĵo de Unesko en Litovio**.

## Statistiko 
En 2013, Unesko agnoskas en Litovio 4 lokojn en la listo de monda heredaĵo. Ili ĉiuj estas kulturaj.

## Listo 
## Notoj kaj referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* Listo de mondaj heredaĵoj
* Monda heredaĵo en Eŭropo
Kalam-akoro

La **kalam-akoro** (*Acorus calamus*) estas marĉoplanto el la familio de la Akoroj. Ĝi havas firman, longan rizomon kaj molan radikon. La rizomo rampas tuj sub la tersurfaco. Ĝi produktas, ĝis unu metro longajn, glavoformajn, rektestarantajn foliojn kaj solestarantan, rektestarantan flortrunketon. La formo de la flortrunketo similas al tiu de la folio. Al la flortrunketo kreskas la spadikon, kiu ŝajne venas el la flanko de la trunketo. La spadiko konsistas el dense kunpremitaj, etaj, flaveverdaj floroj. La fruktoj estas ruĝaj beroj kun pluraj semoj. La planto reproduktas sin ne nur per seksa reproduktado sed ankaŭ per vegetativa reproduktado.

La planto de nature troviĝas en Hindio kaj la suda parto de Ĉinio. Nuntempe ĝi ankaŭ troviĝas en Eŭropo kaj Nord-Ameriko, kie ĝi estas importita de la homo.

La rizomo povas esti uzata en la kuirarto kiel gustigilo en diversaj manĝaĵoj. Plejbone ĝi estas etkvante konsumata ĉar grandkvante ĝi estas venena, kaj havas halucinestigan efikon. La rizomo gustas amare kaj spice kaj havas akran, aroman odoron. Inter aliaj ĝi enhavas vitaminon C, kolino, karbohidratojn, plantan gumon, eteran oleon kaj amarigaĵojn.

eta|maldekstra|Ilustraĵo de la kalam-akoro
eta|maldekstra|200px|Semoj

Kategorio:Unukotiledonaj
Kategorio:Spicoj
Kategorio:Orientalisa flaŭro
Kategorio:Venenaj plantoj
Etnografia muzeo de Zagrebo

La **Etnografia muzeo de Zagrebo** - kroate *Etnografski muzej Zagreb* - situas ĉe la placo *Ivan Mažuranić* en Zagrebo, la ĉefurbo de Kroatio. La muzeo estis fondita en 1919 kaj situas en la fasade delikate ornamita secesia konstruaĵo de la iama komerca halo de 1903. La ampleksa ekspozicio de proksimume 80 000 eroj kovras la etnografiajn heredaĵon de Kroatio, klasifikitan en tri kulturaj zonoj: karpata baseno, dinaraj alpoj kaj adriatika maro, sed krome ankaŭ multajn ekzemplerojn etnografiajn de kulturoj el aliaj mondpartoj. La esperantlingva etnologo Tibor Sekelj donacis al ĝi grandan parton de la indiĝenaj maskoj, ĉapoj kaj instrumentoj kiujn li kolektis en siaj ekspedicioj de precipe Sudameriko inter la jaroj 1939 kaj 1954.

## Referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
* oficiala retejo
* la etnografia muzeo de Zagrebo en retejo de la muzea dokumentada centro de Kroatio (kroate) 

Kategorio:Muzeoj en Kroatio
Kategorio:Zagrebo
(8659) 1990 SE11

**(8659) 1990 SE11** estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la usona astronomo Henry E. Holt elde la Observatorio de la Monto Palomar
en kantono San Diego (Kalifornio, Usono).

## Eksteraj ligiloj
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Henry E. Holt
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1990
8660 Sano

**8660 Sano** estas asteroido de la ekstera asteroida zono, malkovrita la  de la japanaj astronomoj Kin Endate kaj Kazuro Watanabe elde la observatorio de Kitami en Abaŝiri-subgubernio (insulo Hokajdo).

## Nomo 
Ĝi estis nomita en honoro de *Yasuo Sano*, ano de la estraro de la Observatorio Kihara de Nayoro (subgubernio Kamikaŭa, Hokajdo) kaj malkovrinto de la supernovao 1997ef. Li estas ankaŭ popularigisto pri astronomio.

## Eksteraj ligiloj 
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Kazuro Watanabe
Kategorio:Malkovrita de Kin Endate
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1990
8661 Ratzinger

'*8661 *Ratzinger''''' estas asteroido de la asteroida zono, malkovrita la  de la germanaj astronomoj Freimut Börngen kaj Lutz D. Schmadel elde la Observatorio Karl Schwarzschild, en Tautenburg (Germanio).

## Nomo 
Ĝi estis nomita en honoro de la germana kardinalo Joseph Ratzinger, kiu estis papo de 2005 ĝis 2013 sub la nomo de Benedikto la 16-a. En 1998 li permesis esplorojn en la arkivoj de Vatikano por enketi pri la  faritaj kontraŭ Galilejo kaj aliaj mezepokaj sciencistoj.

## Eksteraj ligiloj 
* 
* 
* 

Kategorio:Asteroidoj de la ĉefa zono
Kategorio:Malkovrita de Freimut Börngen
Kategorio:Malkovrita de Lutz D. Schmadel
Kategorio:Astronomiaj objektoj malkovritaj en 1990