open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Nordamerika nigra hematopo

La **Nordamerika nigra hematopo**, *Haematopus bachmani*, estas facile videbla nigra birdo kiu troviĝas en strandoj de okcidenta Norda Ameriko. Pli precize ekde la insularo Aleŭtoj en Alasko ĝis marbordo de duoninsulo Baja California.

La Amerika nigra hematopo estas la ununura membro de la familio Hematopedoj en la plej granda parto de sia teritorio koincida nur iomete kun la Amerika hematopo (*H. palliatus*) en marbordo de Baja California. En ĝia teritorio estas komune nomata surloke nur kiel Nigra hematopo, sed tiu nomo estas uzata ankaŭ kompreneble por la Nigra hematopo, *H. ater*, kaj por la Afrika nigra hematopo, *H. moquini*. La scienca nomo *Haematopus bachmani* estis konstruita de John James Audubon el tiu de lia amiko John Bachman. La specio ne estas konsiderata kiel minacata.

## Aspekto 
La Amerika nigra hematopo estas granda tute nigra vadbirdo 9 cm longa kun brilruĝa longa beko kaj rozkoloraj kruroj. Ĝi havas brilflavan okulon kaj ruĝan okulringon. Pri ties plumaro oni devas diri, ke ĝi varias iomete el nordo suden ĉar ĝi estas iom pli malhela norde.

## Konduto 
La Amerika nigra hematopo vivas ĉe sia teritorio ĉiam proksime de strandoj kaj ĉefe de ŝtonaj strandaj partoj. Ĝi manĝas en intertajda zono, [maldekstra|eta| Amerika nigra hematopo en Akvobestejo de [Monterey|250px]]
manĝante marajn senvertebrulojn, ĉefe moluskojn kiel mitulojn, lapojn kaj aliajn. Ili manĝas ankaŭ krabojn. Ili ĉasas tra la intertajda zono per rigarda serĉado ofte tiom proksime de akvabordo ke ili devas iom ekflugi por eviti ondojn. Ili uzas ties fortikajn bekojn por depreni moluskojn kaj malfermi konkojn.

La Amerika nigra hematopo estas teritoria birdo dum nestosezono, defendante ties manĝejojn kaj nestejojn. Kelkaj paroj restis kune dum multaj jaroj. Nestoj estas truoj surgrundaj kie etaj ŝtonetoj kaj konkofragmentoj estas lokitaj per bekotuŝado.

Ĉirkaŭ 2 aŭ 3 ovoj estas demetataj sur la nesto. Ili estas fortaj kaj kapablas travivi altajn tajdojn. La idoj povas elnestiĝi post unu tago kaj restos en la teritorio longe, ĝis 40 tagoj. Junuloj restos en la teritorio ĝis la venonta reprodukta sezono. Se la gepatroj migras, la tiujaraj idoj migros kun ili; tiu okazas des pli ofte ju pli norde.

## Referencoj 
* 
* Black Oystercatcher, *The Birds of North America* **No 155** B. Anders & G. Falxa

Kategorio:Hematopedoj
Kategorio:Birdoj de Nordameriko
Kohorto

eta|la emblemostango (*signum*) de romia kohorto
**Kohorto** estas dekono de romia legio, tiel unu romia legio egalas al 10 kohortoj, unu kohorto enhavas 500 soldatojn, infanterianojn.

Alegorie kohorto signifas grandnombran aron de homoj: *Kontraŭ tuta kohorto eĉ Herkulo estas malforta*.

Kategorio:Armeo
Kategorio:Romio
Hořejší Kunčice

**Hořejší Kunčice** () estas malgranda vilaĝo en Ĉeĥio, parto de municipo Jakartovice en distrikto Opava. Vivas ĉi tie  ().

## Historio 
La unua mencio estas el la jaro 1403. En la vilaĝo staradis preĝejo de Ĉieliro de Virgulino Mario el 1769, sed kiu forbrulis. En 1960 estis al Hořejší Kunčice aligitaj vilaĝoj **Kerhartice** kaj **Medlice** kun vilaĝeto Moravská Harta. En Medlice estadis burgo, kiu dezertiĝis verŝajne en 1474. Vilaĝoj Kerhartice kaj Medlice pereis dum konstruado de valbaraĵo Kružberk.

## Loĝantaro
## Galerio 

Hořejší Kunčice, památník.jpg|Monumento
Hořejší Kunčice, konec vesnice.jpg|Fino de vilaĝo
Hořejší Kunčice, hlavní silnice.jpg|Ĉefa ŝoseo

Kategorio:Vilaĝoj en distrikto Opava
Kategorio:Setlejoj en Nízký Jeseník
Kategorio:Jakartovice
Sidir Vorobkeviĉ

**Vorobkeviĉ Sidir** ukraine **Сидір Воробкевич** (1836-1903) - ukraina verkisto, komponisto, pedagogo, pastro ortodoksa. Lernis en la gimnazio de Ĉernivco, seminario. Servante kiel pastro en vilaĝoj li lernis folkloron. Ekzameniĝis pri instruado de kantado kaj ĥorkondukado en konservatorio de Vieno en 1868. Instruis en seminario kaj Ĉernivca Universitato. En la universitato li prezidis la Ukrainan literaturan societon. Verkis multajn versojn, poemojn, novelojn en la lingvoj ukraina, rumana, germana; aŭtoris artikolojn pri komponistoj kaj verkistoj. Laŭ Ivan Franko Vorobkeviĉ estis unu el "la plej unuaj alaŭdoj de nova printempo de l'nia popola renaskiĝo".

Poem-kolekto "Super Pruto" aperis dank'al I. Franko en 1901. Verkoj tradukitaj en la germana, bulgara, rusa. Lian poemon "Ekludu, cigano!" esperantigis Denteto.

Kategorio:Ukrainaj verkistoj
John Logie Baird

[eta|250px|Skulptaĵo je John Logie Baird en [Helensburgh (Skotlando).]]

**John Logie BAIRD** (13-a de aŭgusto 1888 - 14-a de junio 1946) estis skota inĝeniero, kiu estas plej multe konata kiel la kreinto de la unua funkcianta elektromekanika televid-sistemo.

Kategorio:Skotaj inventistoj
Kategorio:Skotaj inĝenieroj
Kategorio:Skotaj fizikistoj
Kategorio:Televidaj pioniroj
Kategorio:Britaj agnostikuloj
Kategorio:Skotaj entreprenistoj
Willem Marinus Dudok

**Willem Marinus DUDOK** (naskiĝis je la 6-a de julio, 1884 (Amsterdamo); mortis je la 6-a de aprilo, 1974 (Hilversum Nederlando), estis nederlanda modernisma arkitekto.

eta|maldekstra|W.M. Dudok (1964)

Dudok fariĝis Urba Arkitekto por la urbo Hilversum en 1928 kaj formplanis multajn publikajn konstruaĵojn kaj tutajn kvartalojn tie, plej fama estas la urbodomo de Hilversum , finkonstruita en 1931. La frua stilo de Dudok originis de la Amsterdama Skolo sed la drama amaseco, nesimetrieco, la transpendantaj tegmentrandoj kaj aliaj elementoj de lia gvidmarkilo urbodomo estis klare infuitaj de Frank Lloyd Wright kaj la Ĉikaga Prairie School (Preria Skolo}. Dudok kontinuigas produkti progresivajn, nederlandajn modernismajn strukturojn en Hilversum dum jardekoj, tra la 1960-aj jaroj, kaj havis internacian influon. Li ricevis la RIBA Oran Medalon en 1935 kaj la AIA Oran Medalon en 1955.

300ra|eta|maldekstra|Urbodomo Hilversum
[300ra|eta|maldekstra|[Benzinstacio en Groningen (regna monumento)]]
[eta|[Vlietermonumento Afsluitdijk (regna monumento)]]

Kategorio:Nederlandaj arkitektoj
Kategorio:Arkitektoj de moderno
Rachel Carson

**Rachel Louise CARSON** (naskiĝis la 27-an de majo 1907 en Springdale, Pennsylvania, mortis la 14-an de aprilo 1964 en Silver Spring, Maryland) estis usona zoologiisto kaj marbiologiisto kies markan libron **Silenta printempo** oni ofte opinias lanĉilo de la tutmonda naturprotekta movado. La "Silenta printempo" (*Silent Spring*) havis grandegan efikon en Usono, kie ĝi akcelis ŝanĝon en la uzo de sintezaj pesticidoj (ĉefe DDT).

Kategorio:Usonaj biologoj
Moriguĉi

**Moriguĉi** (守口市 [moriguĉi-ŝi], en rondaj kanaoj , Hepburn: **Moriguchi-shi**, Kunrej: *Moriguti-si*) estas urbo de Japanio. Ĝi situas en la la gubernio Osaka, en la regiono Kansajo, kaj geografie troveblas en la centro de la insulo Honŝuo, la plej granda el la insuloj de Japanio. Laŭ la stato de  en la urbo vivis  sur areo de  kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de  loĝantoj/km². 

La teritorio havas komunan limon kun . 

## Industrio 
* *Sanyo* — ĉefoficejo la la internacia konzerno situas en la urbo.
* Elektra Industrio Macuŝita kaj ĝiaj subkontraktaj entreprenoj.

[eta|maldekstra|[Stacio Moriguchishi de Keihan]]
eta|maldekstra|360ra|
## Transporto 
### Fervojoj 
* Elektra Fervojo Keihan
** Linio Keihan (ĉefa)
*** Stacio Takii — Stacio Doi - Stacio Moriguchishi
* Osaka Urba Subtera Fervojo
** Linio Tanimachi
*** Stacio Moriguchi — Stacio Dainichi

* Osaka Rapida Fervojo
** Linio Osaka Unurelvojo (ĉefa)
*** Stacio Dainichi

## Partnera urbo 
*  New Westminster en Brita Kolumbio, Kanado

## Eksteraj ligiloj 
*  ()

## parkaj impresoj 

Hanahakukinenkoen Rose Garden.jpg
鶴見緑地 - panoramio (1).jpg
鶴見緑地 - panoramio (2).jpg
鶴見緑地 - panoramio.jpg

Kategorio:Urboj de Gubernio Osaka
Movile

Movile (hungare:**Százhalom**, germane:**Hundertbrücheln**) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 247 loĝantojn (germanoj, ciganoj); en 1992 347 (rumanoj, ciganoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1355. Ĝis 1919 apartenis al Hungario, (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Iacobeni.
## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Administracia mapo de distrikto 
* Popolnombrado 2002 
Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Nemșa

eta|180px|Nemșa
**Nemșa** [nemŝa] (hungare: **Nemes**, germane: **Niemesch**) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Mediaș. En 1910 ĝi havis 536 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1992 511 (rumanoj, ciganoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1359. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Moșna.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Caral

**Caral** [kaRAL] estis urbo kiu estas la plej malnova sur la amerika kontinento. Ĝi situas en Peruo, je ĉ. 200 km norde de Lima kaj je 25 km landinternen fore de la Pacifika marbordo, en valo de *Rio Supe*. La aĝo de la tiama kulturo estis datite per kansako je 4600 jaroj kaj tiel ĝi aĝas je 1000 jaroj pli ol la ĝis tiam konata plej malnova kulturo de la amerika kontinento, tiu de la olmekoj ĉe la Golfo de Meksiko. Tiel Caral samaĝas ol la konataj kulturaj pracentroj de la homara civilizo: Mezopotamio, Egiptio, Hindio kaj Ĉinio. Ĝi estas konsiderata kiel unu el ĉefaj lokoj de la Civilizacio Caral-Supe.

La difino de la aĝo okazis en 2001 per radiokarbonaj metodoj el la kano-sakoj, kiuj estis masonitaj en la konstruaĵon. Oni difinis la daton de 2627 aK.. Tiel la urbo ekzistis en tiu epoko, kiam oni konstruis en Egiptio piramidojn.

Caral mem okupas areon de ĉ. 60 hektaroj, la urbon limas ses piramidformaj holmoj, el kiuj la plej granda longas 160 m, larĝas 150 m kaj altas 18 m. Ĉe eniro inter la piramidoj troviĝas du monolitoj altaj je 3,5 m kaj el granito (dum granito ne troviĝas en la proksimo). La plej malgranda piramido longas 60 m, larĝas 45 m kaj altas 10 m.

Oni ne trovis ankoraŭ tie fortikitajn lokojn, defendajn kavojn, murojn kaj eĉ tombejon. Oni trovis nur du skeletojn de infanoj kaj kipuon. El la lasta fakto oni supozas, ke ĝi servis kiel antaŭulo de la Inkaa imperio.

La urbon verŝajne loĝis 3000 homoj, kiuj okupiĝis pri paca komercado.

La urbo senhomiĝis en ĉ. 1600 a.K.

## Literaturo 
* R.S. Solis, J. Haas, W. Creamer: *Dating Caral, a preceramic site in the Supe Valley on the central coast of Peru*, en: Science 292 (aprilo 2001), P. 723-726.

## Eksteraj ligiloj 
* GEO
* [http://www.caralperu.gob.pe/ ] 

Kategorio:Historiaj urboj
Kategorio:Historio de Ameriko
Netuș

eta|Fortres-preĝejo de Netuș
**Netuș** [netuŝ] (hungare: **Netus**, germane: **Neithausen**) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Sibiu, en alto de 436 m super marnivelo. En 1910 ĝi havis 533 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1992 405 (rumanoj, ciganoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1039. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Iacobeni.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
Inter Netuș kaj Brădeni, ĉirkaŭ unu kilometron de la vilaĝo, situas lago Brădeni (baraĵ-lago).

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Osip Makovej

**Makovej Osip** ukraine **Осип Маковей** (1867-1925) - poeto, satiristo, pedagogo, socia aganto, lingvisto. "Galicia Orfeo". Naskiĝis en Lviva provinco. Fininte seminarion en la Universitato de Vieno, li instruis en seminario de Ĉernivco. Doktoriĝis pri lingvistiko. Kune kun Ivan Franko eldonis kelkajn periodaĵojn. Dum la Unua mondmilito servis kiel tradukisto. Oni diras, ke bone armilarigitan 80-mil-kapan polan armeon pelis de rivero Zbruĉo ĝis Lvivo Ukrainaj siĉ-pafistoj ankaŭ tial, ĉar ke ilin instruis tion Bohdan Lepkij kaj O. Makovej.

Instruis en Zaliŝĉiki, pro la politika agado estis malliberigita en prizono de Ĉortkiv (nun - Ternopila provinco).

Liajn poemojn esperantigis Denteto kaj Volodimir Pacjurko, rakonton "Muŝkaptulo" - Orest Kuzjma (Literatura mondo, 1925, 1).

Kategorio:Ukrainaj verkistoj
Noiștat

**Noiștat** [nojŝtat] (hungare: **Újváros**, germane: **Neustadt**) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 688 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1992 425 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1355. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al la komunumo Iacobeni.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
La germana kaj la hungara nomoj de la vilaĝo signifas "nov-urbo". La rumana nomo estas fonetika transskribaĵo de la germana.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Pavlo Hrabovskij

**Pavlo Hrabovskij**, ukraine **Павло Грабовський** (1864-1902) estis lirika poeto, tradukisto kaj brila reprezentanto de ukraina inteligencio, kiu en kondiĉoj de imperia Rusio batalis ne nur kontraŭ socia maljusteco, sed ankaŭ por liberiĝo de Ukrainio. "Mi ne estas kantisto de la bela naturo", diris li pri si mem.

Hrabovskij lernis en Oĥtirka, en Ĥarkiva seminario. Li laboris en gazet-redakcioj en Ĥarkivo. En 1888 pro la revolucia agado li estis ekzilita por kvin jaroj en Siberion. De tie li korespondadis kun Ivan Franko. Preskaŭ ĉiuj liaj verkoj aperis en periodaĵoj de Galicio. Li mortis en Tobolsko (Rusio) kaj estis sepultita en la tombejo Zavalnoje.

Hrabovskij multe tradukis en la ukrainan de la monda poezio, entute de 25 lingvoj, libro "De fremda kampo", 1895. Li ankaŭ tradukis poezion de la ukraina rusen: "Kantoj de Ukrainio".

Liajn verkojn esperantigis:
* Andreo Rogov (4);
* Volodimir Pacjurko (3).

Kategorio:Ukrainaj poetoj
Kategorio:Ukrainaj tradukistoj
Kategorio:Ukrainaj verkistoj
Kategorio:Tradukistoj al la rusa lingvo
Kategorio:Tradukistoj el la ukraina lingvo
Kategorio:Tradukistoj el la rusa lingvo
Kategorio:Tradukistoj al la ukraina lingvo
Nou Român

**Nou Român** [noŭ romın] (hungare: **Oláhújfalu**, germane: **Wallachisch-Neudorf**) estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Făgăraș. En 1910 ĝi havis 936 loĝantojn (rumanoj, hungaroj); en 1992 448 (rumanoj, 11 % da hungaroj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1307. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Fogaras vármegye). Administre ĝi apartenas al Arpașu de Jos.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Nou Săsesc

**Nou Săsesc** [noŭ səsesk] (hungare: **Apaújfalu**, germane: **Sachsisch-Neudorf**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Sibiu. En 1910 ĝi havis 976 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1956 , en 1992 499. Ĝia unua mencio skribe estas en 1305. Ĝis 1919 apartenis al Hungario, (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Laslea.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Nucet (apartigilo)

**Nucet** estas nomo de pluraj lokoj en Rumanio.

*Nucet (Diófás, Reesburg) estas urbo en distrikto Bihor.
*Nucet (Szentjánoshegy, Johannisberg) estas vilaĝo en la komunumo Roşia de la distrikto Sibiu.
Nucet (Roșia)

**Nucet** - jen rumane, prononco [nuĉet], hungare **Szentjánoshegy** [SENTjanoŝhedj], germane **Johannisberg** [joHANisberk] - estas vilaĝo en Rumanio oriente de la urbo Sibiu (hungare Nagyszeben, germane Hermannstadt, latine Cibinium). En 1910 ĝi havis 764 loĝantojn (rumanoj); en 1992 134 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1387. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre ĝi apartenas al la komunumo Roșia.
## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Sibiu
Orlat

**Orlat** (hungare: **Orlát**, germane: **Winsberg**) estas vilaĝo kaj komunuma sidejo en Rumanio okcident-sudokcidente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1836 loĝantojn (rumanoj); en 1992 3363 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas el 1309. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (*Szeben vármegye*).

Orlat situas ĉe la rivero Cibin kaj havas stacion ĉe la fervojo inter Sibiu kaj Vințu de Jos.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1–18, 1993–2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Renomaj personoj 
* Octavian Beu (9-a de julio 1893 – Sibiu, 2-a de januaro 1964): muzikologo
* Gyula Bielz, advokato, arthistoriisto

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Administracia mapo de la distrikto 
* Popolnombrado 2002 

Dosiero: Orlat jud Sibiu.png|Situo en la distrikto
Dosiero: Orlat.jpg|Domoj kaj preĝejo en Orlat

Kategorio:Komunumoj de distrikto Sibiu
Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Sibiu
Kategorio:Unuvilaĝaj komunumoj de Rumanio
Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Păltiniș

**Păltiniș** estas nomo de pluraj lokoj en Rumanio.

*Păltiniș (Caraș-Severin) estas vilaĝo en distrikto Caraș-Severin.
*Păltiniș (Lupeni) estas vilaĝo en distrikto Harghita.
*Păltiniș (Sibiu) estas vilaĝo en distrikto Sibiu.
Păucea

**Păucea** [pəuĉea] (hungare: **Pócstelke**, germane: **Puschendorf**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Mediaș. En 1910 ĝi havis 621 loĝantojn (rumanoj, hungaroj, germanoj); en 1992 521 (rumanoj, 18 % da hungaroj). Ĝia unua mencio skriba estas el 1366. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Kis-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Blăjel.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
Ne malmulte da vilaĝanoj atingas aĝon de 90 jaroj; 85 estas normala aĝo de aktiveco.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Petiș

**Petiș** [petiŝ] (hungare: **Kispéterfalva**, germane: **Petersdorf**) estas vilaĝo en Rumanio sude de Mediaș. En 1910 ĝi havis 436 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1992 90 (rumanoj, germanoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1331. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Șeica Mare.
## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Porumbacu de Sus

**Porumbacu de Sus** [porumbaku de sus] (hungare: **Felsőporumbák**, germane: **Ober-Bornbach**) estas vilaĝo en Rumanio oriente de Sibiu. En 1910 ĝi havis  loĝantojn (rumanoj); en 1992 915 (rumanoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1466. Ĝis 1919 apartenis al Hungario, (Fogaras vármegye). Administre ĝi apartenas al Porumbacu de Jos.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Administracia mapo de distrikto 
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Vologda provinco

|-
| colspan="2" style="text-align: center; padding: 1px;" |Situo de Vologda provinco en Rusio
|- style="background: #F9F9F9;"
| Ĉefurbo || Vologda59°12′N 39°51′E
|-
| La plej granda urbo || Ĉerepovec (311 869 (2002))
|- style="background: #F9F9F9;"
| style="vertical-align: top;" | Guberniestro || Vjatŝeslav Pozgalev
|-
| Areo
| 145 700 km²
|- style="background: #F9F9F9"
| Loĝantaro (2002)&nbsp;– entute &nbsp;– denseco
|  1 269 568 8,71 / km²
|-
| Tempozono&nbsp;– somere ||+3UTC+4
|-
| Fondita || 23-an de septembro 1937
|-
| Retejo || www.vologda-oblast.ru 
|}

**Vologda provinco** (; Vologdskaja oblast) estas provinco en Norda Rusio. Ĝiaj najbaroj estas en la nordo Arĥangelska provinco, en oriento Kirova provinco, en la sudo Kostroma, Jaroslavla kaj Tverja provincoj, en sud-okcidento Novgoroda provinco, en okcidento Leningrada provinco kaj en nord-okcidento Respubliko Karelio.

## Loĝantaro 
Vologda provinco havas 1 269 568 loĝantojn. La plej grandaj urboj estas Ĉerepovec (323 600 loĝ.) kaj Vologda (301 300 loĝ.). Preskaŭ ĉiuj loĝantoj estas rusoj. En la okcidenta parto la originaj loĝantoj estas vepsoj.
Prod

Prod (hungare: **Prod**, germane: **Pruden**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Sibiu. En 1910 ĝi havis 588 loĝantojn (germanoj, ciganoj); en 1992 301 (rumanoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1348. Ĝis 1919 apartenis al Hungario, (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Hoghilag.
## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu

* Popolnombrado 2002 
Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Vepsoj

**Vepsoj** estas finn-ugra popolo, kiu loĝas en Rusio, en Leningrada kaj Vologda provincoj kaj en Respubliko Karelio. Laŭ popolnombrado en jaro 2002 en Rusio vivis 8250 vepsoj. Vepsoj parolas vepsan lingvon.

Kutime ekzistas tri etnografiaj grupoj de vepsoj:
* nordaj (prionega) vepsoj
* mezaj (oyata) vepsoj
* sudaj vepsoj

## Eksteraj ligiloj 
* Etnologia raporto pri la vepsa (en la angla)
* Ruĝa libro de Ruslandaj popoloj: Vepsoj (en la angla)
* Vepsa societo
* (St.Peterburga societo de vepsoj)

Kategorio:Etnoj en Rusio
Kategorio:Finn-ugraj popoloj
Kategorio:Karelio
Kategorio:Leningrada provinco
Higaŝiosaka

**Higaŝiosaka** aŭ kun dividostreko **Higaŝi-Osaka** (東大阪市 [higaŝioosaka-ŝi], en rondaj kanaoj , laŭ transskribado Hepburn: **Higashiosaka-shi**, en signifo "urbo orienta Osako") estas urbo de Japanio. Ĝi situas en la orienta parto de la gubernio Osaka, en la regiono Kansajo, kaj geografie troveblas en la centro de la insulo Honŝuo, la plej granda el la insuloj de Japanio. Higaŝiosaka estas la 3-a plej granda urbo en la Gubernio Osaka sekve de Osako kaj Sakaj. Laŭ la stato de  en la urbo vivis  sur areo de  kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de  loĝantoj/km².

La teritorio havas komunan limon kun .

## Partneraj urboj 
Inter la partneraj urboj estas
* 20ra la urbodistrikto Mitte de Berlino en Germanio

## Industrio 
Multaj malgrandaj kaj mezaj entreprenoj situas en la urbo. En decembro 2002, en la urbo ekestis kooperativo de malgrandaj kaj mezaj entreprenoj *Astro-Teknologio SOHLA* por evoluigi artefaritan seteliton.

Grandaj entreprenoj:
* *Kinki Sharyo*
* *House Foods*

## Transporto 
### Fervojoj 
*JR Okcidenta
**Linio Katamachi: Stacio Tokuan — Stacio Kōnoikeshinden
**Linio Ōsaka-Higashi: Stacio Takaida-Chūō - Stacio JR Kawachi-Eiwa - Stacio JR Shuntokumichi - Stacio JR Nagase
*Kintetsu
**Linio Kintetsu-Nara: Stacio Fuse - Stacio Kawachi-Eiwa - Stacio Kawachi-Kosaka - Stacio Yaenosato - Stacio Wakae-Iwata - Stacio Kawachi-Hanazono - Stacio Higashi-Hanazono - Stacio Hyōtan-yama - Stacio Hiraoka - Stacio Nukata
**Linio Kintetsu-Ōsaka: Stacio Fuse - Stacio Shuntokumichi - Stacio Nagase - Stacio Mito
**Linio Kintetsu-Keihanna: Stacio Nagata - Stacio Aramoto - Stacio Yoshita - Stacio Shin-Ishikiri
*Osaka Urba Subtera Fervojo
**Linio Chūō: Stacio Takaida - Stacio Nagata

### Vojoj 
*Aŭtovojoj
**Aŭtovojo Kinki
**Aŭtovojo de Hanshin
*Naciaj vojoj:
**Nacia vojo 170
**Nacia vojo 308

## Vidu ankaŭ 
*Tajheja Megalopolo

## Eksteraj ligiloj 
*  ()

Kategorio:Urboj de Gubernio Osaka
Rod

**Rod** (hungare: **Ród**, germane: **Rodt**) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1.274 loĝantojn (rumanoj); en 1992 562 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1488. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre ĝi apartenas al Tilișca.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Hutisko

**Hutisko** estas norda parto de municipo Hutisko-Solanec en distrikto Vsetín, Ĉeĥio. Kondukas tra ĉi tie ŝoseo II/481. Estas ĉi tie registritaj 401 adresoj. Daŭre ĉi tie vivas  ().

**Hutisko** estas ankaŭ nomo de katastra teritorio kun areo 13,25&nbsp;km².

## Historio 
La unua skribmencio pri la vilaĝo devenas el la jaro 1627.

## Loĝantaro 
## Fotogalerio 

Hutisko, ulice směr Rožnov.jpg|Hutisko
Hutisko, škola.jpg|Hutisko
Hutisko, náměstí.jpg|Hutisko
Hutisko, Fojtka, úly.jpg|Hutisko - abelujoj

Kategorio:Vilaĝoj en distrikto Vsetín
Kategorio:Hutisko-Solanec
Kategorio:Valaĥio (Moravio)
Kategorio:Setlejoj en Rožnova sulko
Răvășel

**Răvășel** [rəvəŝel] (hungare: **Rovás**, germane: **Rosch**) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Mediaș. Administre ĝi apartenas al Mihăileni.
## Loĝantaro
En 1910 ĝi havis 483 loĝantojn (rumanoj, germanoj); en 1992 161 (rumanoj). 
## Historio
Ĝia unua mencio skriba estas en 1394. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő). 
## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu

* Fotoj 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Ruși

**Ruși** estas nomo de pluraj lokoj en Rumanio.

* Ruși (Alba) estas vilaĝo en distrikto Alba, parto de urbo Zlatna.
* Ruși (Bretea Română) estas vilaĝo en distrikto Hunedoara.
* Ruși (Slimnic) estas vilaĝo en distrikto Sibiu.
Rusciori

**Rusciori** [rusĉorj] (hungare: **Oroszcsűr**, germane: **Reussdörfchen**) estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 766 loĝantojn (rumanoj); en 1992 572 (rumanoj, 36 % da ciganoj). Ĝia unua mencio skriba estas el 1380. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre ĝi apartenas al la komunumo Șura Mică.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1–18, 1993–2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Administracia mapo de distrikto 
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Sibiu
Kategorio:Distrikto Sibiu
Ruși (Slimnic)

**Ruși** [ruŝj] (hungare: **Rüsz**, germane: **Reussen**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1 138 loĝantojn (rumanoj, germanoj, hungaroj); en 1992 906 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1263. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre ĝi apartenas al Slimnic.

## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Izumi (Osaka)

**Izumi** (和泉市 [izumi-ŝi], en rondaj kanaoj , en sistemo Hepburn **Izumi-shi**) estas urbo de Japanio. Ĝi situas en la regiono Kansajo, kaj geografie troveblas en la centro de la insulo Honŝuo, la plej granda el la insuloj de Japanio.  Laŭ la stato de  en la urbo vivis  sur areo de  kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de  loĝantoj/km². 

La teritorio havas komunan limon kun . 

## Transporto 
* Okcident-Japania Fervoja Kompanio:
** Linio Hanŭa: Stacio Kitaŝinoda — Stacio Ŝinodajama — Stacio Izumi-Fuĉu
* Urba Evoluado de Gubernio Osaka:
**  Linio Senboku (rapida)

## Eksteraj ligiloj 
*  ()

eta|maldekstra|360ra|

Kategorio:Urboj de Gubernio Osaka
Ŭakajama (apartigilo)

**Ŭakajama** aŭ **Vakajama** 和歌山 (Hepburn: Wakayama) povas signifi:

* Lokonomoj:
** gubernio Ŭakajama
** Ŭakajama (urbo), ĉefa urbo en tiu gubernio

* Familia nomo de japanoj
Teleporto

**Teleporto** (ankaŭ teleportado) signifas movon de iu objekto el unu loko al iu ajn alia loko dum minimuma tempo, sen trapaso de la ĉirkaŭa spaco. En scienco, scienc-fikcio ĝi estas realigita per transformo de la objekto al ondoj kaj rekonstruo aliloke. Nun oni povas transporti kelkajn atomojn je mallonga distanco.

La konvenaj aparatoj de la teleporto nomiĝas en la scienc-fikcio **teleportilo**. En la unuaj verkoj ili aperis kiel **materiotransigiloj** kaj oni nomis ilin ekde aperigo de la konata Star-Trek-serio **Transportilo**.

## Teleportado en la scienco 
Reala *teleporto* neniam estis farita. Nur unu kvantuma teletransportado okazis en 2004 per atomoj kaj en 2006 per pluratomaj objektoj [http://index.hu/tech/tudomany/tp1006/ ].

## Literaturo 
* Lawrence M. Krauss: *Die Physik von Star Trek*. Wilhelm-Heyne-Verlag 1996, ISBN 3453109813 (mit Vorwort von Stephen Hawking)
* Stefan Thiesen: *Trek Science – mit Warpgeschwindigkeit in die Zukunft?*. MindQuest, Selm 2001, ISBN 3934195067

## Ceteraj 
* Ringa transportilo aperas en Stargate-serioj.
* La aplikaĵo Amikumu elbigas virtualan teleportadon de via profilo al iu ajn loko en la mondo por tie trovi lingvajn partnerojn.

## Vidu ankaŭ 
* Vermotruo
* Telepatio


Kategorio:Kvantummekaniko
Kategorio:Sciencfikcio
Kategorio:Fikciaj transportiloj
Kategorio:Fikciaj teknologioj
Ruja

**Ruja** [ruĵa] (hungare: **Rozsonda**, germane: **Roseln**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Sibiu. Administre ĝi apartenas al Agnita.
## Loĝantaro
En 1910 ĝi havis 1 093 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1992 1 135 (rumanoj). 
## Historio
Ĝia unua mencio skribe estas en 1349. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario, (Nagy-Küküllő).

## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu

* Popolnombrado 2002 
Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Flagoj de partoj de Nederlando

La reĝlando Nederlando konsistas el kvar partoj: Nederlando, Arubo, Curaçao kaj Sint Maarten kaj el 12 provincoj kaj tri tansmaraj komunumoj Bonaire, Saba kaj Sint-Eustatius.

## Flagoj de la kvar monarkiaj landoj 
## Flagoj de la nederlandaj provincoj 
La dek du provincaj flagoj estas ordigitaj laŭ aĝo. Je oficialaj ceremonioj oni tiel aranĝas ilin de maldekstre al dekstre (vide de la spektantoj), komencante per la flago de Norda Brabanto.

frame|dekstra|Provincoflagoj de Nederlando

Ne ĉiuj flagoj havas oficiale la samajn mezurojn, sed praktike oni uzas rilaton de 2:3 inter alto kaj larĝo.

### Vimploj de nederlandaj provincoj 
La nederlandaj provincoj havas krom la propraj flagoj ankaŭ proprajn vimplojn. Tiuj estas iom neoficialaj, ĉiu havas la rajton levi ilin je ajna okazo.

## Flagoj de la insuloj kiuj nun estas specialaj nederlandaj komunumoj 
## Vidu ankaŭ 
* Geŭzo (flago)

Kategorio:Nederlando
Nederlando
Veseud (Slimnic)

**Veseud (Slimnic)** (hungare: **Szászvessződ** sa:svesoed, germane: **Wassid**) estas vilaĝo en Rumanio sude de Agnita. Administre ĝi apartenas al Slimnic.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi havis 546 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1992 300 (rumanoj).

## Historio 
Ĝia unua mencio skribe estas en 1379. Ĝis 1919 apartenis al Hungario, (Nagy-Küküllő).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu

* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Velț

**Velț** [velc) (hungare: **Velc**, germane: **Wölz**) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Mediaș. En 1910 ĝi havis 1 175 loĝantojn (rumanoj, germanoj, ciganoj); en 1992 608 (rumanoj, ciganoj, 3 % da hungaroj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1359. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre ĝi apartenas al Bazna.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Vecerd

**Vecerd** [veĉerd] (hungare: **Vecsérd**, germane: **Busshardt**) estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Agnita. Administre ĝi apartenas al Bârghiş.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi havis 653 loĝantojn (rumanoj); en 1992 161 (rumanoj).

## Historio 
Ĝia unua mencio skribe estas en 1337. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario, (Nagy-Küküllő).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu

* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Vărd

**Vărd** [vərd] (hungare: **Vérd**, germane: **Werdt**) estas vilaĝo en Rumanio sudokcidente de Agnita. Administre ĝi apartenas al Chirpăr.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi havis 646 loĝantojn (rumanoj, germanoj); en 1992 331 (rumanoj, 4,5 % da hungaroj).

## Historio 
Ĝia unua mencio skriba estas el 1317. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Vale (Săliște)

**Vale** (hungare: **Vále**, germane: **Grabendorf**) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Miercurea Sibiului. Administre ĝi apartenas al Săliște (Sibiu).

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi havis 1 119 loĝantojn (rumanoj); en 1992 428 (rumanoj).

## Historio 
Ĝia unua mencio skriba estas en 1383. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Kirchberg

**Kirchberg** ("kirka monto", do monto de kristana preĝejo) estas ofte uzata geografia nomo en germanlingvaj teritorioj:

## Laŭ landoj 
### Aŭstrio 
* **Kirchberg an der Raab** komunumo de la distrikto sudorienta Stirio en Stirio.

### Germanio 
* **Kirchberg (Hunsrück)** estas komunumo de la distrikto Rhein-Hunsrück.
* **Kirchberg (Supra Bavario)** estas komunumo de la distrikto Erding en Bavario.
* **Kirchberg (Saksio)** estas komunumo de la distrikto Zwickauer Land en Saksio.
* **Kirchberg an der Iller** estas komunumo de la distrikto Biberach en Baden-Virtembergo.
* **Kirchberg an der Jagst** estas komunumo de la distrikto Schwäbisch Hall same en Baden-Virtembergo.
* **Kirchberg an der Murr** estas komunumo de la distrikto Rems-Murr-Kreis ankaŭ en Baden-Virtembergo.
* **Kirchberg im Wald** estas komunumo de la distrikto Regen en Bavario.

### Rumanio 
* **Kirchberg** estas la germanlingva nomo de la komunumo Chirpăr en Rumanio.

### Svislando 
* **Kirchberg BE** estas komunumo en la administra distrikto Emme-Valo en Kantono Berno.
** **Kirchberg-Alchenflüh (stacidomo)** estas fervoja stacio en Rüdtligen-Alchenflüh.
* **Kirchberg SG** estas komunumo en la elektodistrikto Togenburgo en Kantono Sankt-Galo.
* **Kirchberg (Küttigen)** estas vilaĝo de la komunumo Küttigen de la distrikto Araŭo en Kantono Argovio.
* **Kirchberg (Thundorf)** estas municipo de la komunumo Thundorf en la distrikto Frauenfeld en Kantono Turgovio.
Țeline

**Țeline** [celine], antaŭe **Țelina** [celina], (hungare: **Pusztacelina** [pustacelina], germane: **Wossling**) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Agnita. Administre ĝi apartenas al Brădeni.
## Loĝantaro
En 1910 ĝi havis 551 loĝantojn (rumanoj, hungaroj); en 1992 183 (rumanoj, 9 % da hungaroj). 
## Historio
Ĝia unua mencio skriba estas en 1614. Ĝis 1919 Pusztacelina apartenis al Hungario (*Nagy-Küküllő*). 
## Fonto
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Gravaj personoj 
*Ferenc Lőrinczi instruisto pri korpedukado, verkisto pri sporto.
* László Lőrinczi (21-a de junio 1919 – ): verkisto, tradukisto, redaktoro.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Țapu

**Țapu** [capu] (, ) estas vilaĝo en Rumanio norde de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1.104 loĝantojn (rumanoj, germanoj, ciganoj); en 1992 815 (rumanoj, 5 % da hungaroj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1309. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Alsó-Fehér vármegye). Administre ĝi apartenas al Micăsasa.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
eta|Fortreso-preĝejo en Țapu

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Valchid

**Valchid** [valkid] (hungare: **Váldhíd**, germane: **Waldhütten**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Sibiu. En 1910 ĝi havis 983 loĝantojn (germanoj, rumanoj, ciganoj); en 1992 591 (rumanoj, 9% hungaroj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1317. Ĝis 1919 apartenis al Hungario, (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Hoghilag.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Administracia mapo de distrikto 
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Tălmăcel

**Tălmăcel** [təlməĉel] (hungare: **Kistalmács**, germane: **Klein-Talmesch**) estas vilaĝo en Rumanio sude de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1 608 loĝantojn (rumanoj; en 1992 1 381 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas el 1488. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre ĝi apartenas al Tălmaciu.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
La diverslingvaj nomformoj estas diminutivoj de la respektiva nomo de Tălmaciu.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Afrika nigra hematopo

**Afrika nigra hematopo**, *Haematopus moquini*, estas granda vadbirdo de familio de Hematopedoj, kiu estas loĝanta reproduktanto en ŝtonaj marbordoj kaj insuloj de Suda Afriko. Kvankam la specio estas loĝanta, ĉirkaŭ la duono de la junuloj de la okcidenta populacio povas unufoje migri al malproksimaj junularejoj, dum la alia duono restas tute proksime de la reproduktejoj. En la orienta populacio, junuloj ne tiom malproksimiĝas kaj ne estas tie junularejoj. Tiu membro de familio de hematopedoj havas populacion de iom malpli ol 5 000 plenkreskuloj.

Afrika nigra hematopo estas granda kaj bruema birdo de ordo de Ĥaradrioformaj, kun tute nigra plumaro, ruĝaj -iom rozkoloraj- kruroj kaj fortika ruĝa beko uzata por premi aŭ malfermi moluskojn kiel mitulojn, aŭ por serĉi tervermojn. La ruĝaj okuloj havas flavoranĝajn ringojn. Ambaŭ seksoj estas similaj laŭ aspekto, sed junuloj estas iom pli brunaj ol plenkreskuloj kaj inoj povas havi bekojn iomete pli longajn kaj pintajn.

Afrika nigra hematopo estas nekonfuzebla dumfluge pro sia malhela plumaro. La voĉo estas diferenciga laŭta pepado simila al tiu de Eŭrazia hematopo, kiu povus aperi kiel vaganta migranto en suda Afriko, sed ties nigroblanka plumaro malebligas konfuzon.

Okazas ceremonioj antaŭ pariĝado per kiuj la ino kliniĝas por helpi la masklon veni sur ŝi; en tiu kliniĝo la vosto ne supreniras kaj tio estas diferencigo de aliaj specioj de Hematopedoj. La nesto estas nuda truo inter ŝtonetoj. La ino demetas el 2 ĝis 4 ovojn, kiuj estos kovataj de ambaŭ gepatroj. Ili povas ceremonii per falsa kovado for de la nesto kiam proksimiĝas danĝero al vera nesto kaj per atentigo per pli rapida pepado por malproksimigi fremdulojn for de junuloj kiel faras aliaj Hematopedoj.

La scienca nomo *Haematopus moquini* rememorigas la francan naturscienciston Alfred Moquin-Tandon, kiu malkovris kaj nomis tiun specion antaŭ Bonaparte.

## Referencoj 
* 
* *Shorebirds* de Hayman, Marchant kaj Prater ISBN 0-7099-2034-2

## Eksteraj ligiloj 
* BirdLife Species Factsheet 

Kategorio:Hematopedoj
Kategorio:Birdoj de Afriko
Schaal

**Schaal** aŭ **Schall** havas plurajn signifojn:

## Uloj 
* Ferdinand (Karl Erwin Friedrich) Schaal (1889 – 1962)
* Hans-Jürgen Schaal (1958, Bad Cannstatt)
* Kristen Schaal
* Wendy Schaal (1954, Chicago)

## Lokoj 
* Șoala ( Schall,  Sálya), vilaĝo en Rumanio.
Șomartin

**Șomartin** [ŝomartin] aŭ **Șomărtin** (, ) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Făgăraș. En 1910 ĝi havis 1239 loĝantojn (germanoj, rumanoj); en 1992 324 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1307 (laŭ aliaj: 1337). Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Bruiu.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
En la vilaĝo estas fortres-preĝejo.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Soroștin

eta|La evangelia preĝejo
**Soroștin** [soroŝtin] (hungare: **Sorostély** [ŝoroŝte:j], germane: **Schorsten**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Sibiu. Administre ĝi apartenas al Șeica Mică.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi havis 1 509 loĝantojn (rumanoj, germanoj, hungaroj); en 1992 676 (rumanoj).

## Historio 
Ĝia unua mencio skriba estas en 1315. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (*Alsó-Fehér megye*).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Renomaj personoj 
* Mikaelo Teleki, grafo (Sorostély, ĉirkaŭ 15-a de januaro 1671 - ?, ? 1720): transilvania grandbienula magnato, filo de kanceliero Mikaelo Teleki.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Budenbach

**Budenbach** estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Rhein-Hunsrück de la federacia lando Rejnlando-Palatinato. Fine de la jaro [[]] la komunumo havis  loĝantojn.

eta|maldekstra|komunuma kunvenejo malantaŭ la roja ponto
eta|maldekstra|vidaĵo el sudo

Kategorio:Distrikto Rhein-Hunsrück
Kategorio:Urboj de Rejnlando-Palatinato
Sebeșu de Jos

**Sebeșu de Jos** [sebeŝu de ĵos] (hungare: **Oltalsósebes**, germane: **Unter-Schewesch**) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Sibiu. En 1910 ĝi havis 1135 loĝantojn (rumanoj); en 1992 839 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estas en 1733. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Szeben vármegye). Administre ĝi apartenas al Turnu Roșu.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
En 1925 cent familioj foriris de Sebeșu de Jos kaj fondis vilaĝon Albina oriente de Timișoara.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Kanaria nigra hematopo

La **Kanaria nigra hematopo** aŭ simple **Kanaria hematopo**, *Haematopus meadewaldoi*, estis endemio en orientaj insuloj Fuerteventura, Lanzarote kaj ĉirkaŭaj insuletoj en insularo Kanarioj, Hispanio. 

Tiu birdo estis lastfoje kolektita kaj observita en 1913 kaj surloke konsiderata kiel formortinta ĉirkaŭ la 1940-aj jaroj. Nuntempe estas konsiderata kiel formortinta, ĉar zorga priserĉado ĉirkaŭ la 1980-aj jaroj ne trovis ian ajn restaĵojn de la specio spite kvar malsimilajn informojn (du el Tenerife kaj du el Senegalo) inter 1968 kaj 1981. Trokolektado de intertajdaj senvertebruloj kaj homa ĝenado estis probablaj kialoj de malpliigo; posta predado farita de ratoj kaj katoj kaj troĉasado fare de sciencistoj kaj kolektistoj finigis la populacion. 

Kanaria nigra hematopo estis granda kaj bruema birdo de ordo de Ĥaradrioformaj, kun tute nigra plumaro, ruĝaj -iom rozkoloraj- kruroj kaj fortika ruĝa beko uzata por premi aŭ malfermi moluskojn kiel lapojn. Ambaŭ seksoj estis similaj laŭ aspekto. 

La scienca nomo rememorigas Edmund Meade-Waldo, kiu kolektis tri el kvar konataj specimenoj.

## Taksonomio 
P.A.R. Hockey (1982) pruvis, ke la **Kanaria nigra hematopo** aŭ Kanaria hematopo, *Haematopus meadewaldoi* estis diferenca disde la Afrika nigra hematopo *Haematopus moquini*, en kiu specio multaj antaŭaj sciencistoj konsideris tiun kiel subspecion.

## Referencoj 
* BirdLife International 2004. Haematopus meadewaldoi. In: IUCN 2004. 2004 IUCN Red List of Threatened Species. . Elŝutita la 12-an de Januaro 2006.
* Collar, N.J. and Stuart, S.N. 1985. Threatened birds of Africa and related islands: the ICBP/IUCN Red Data Book. International Council for Bird Preservation, and International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Cambridge, UK.
* Hockey, P.A.R. 1982. Adaptiveness of nest site. selection and egg coloration in the African Black. Oystercatcher Haematopus moquini. Behav. Ecol. Sociobiol. 11:117-123.
* Hockey, P.A.R. 1987. The influence of coastal utilization by man on the presumed extinction of the Canarian black oystercatcher Haematopus meadewaldoi. Biological Conservation 39, 49-62.

Kategorio:Formortintaj birdoj
Kategorio:Hematopedoj
Kategorio:Birdoj de Atlantiko
Scoreiu

**Scoreiu** [skoreju] (hungare:**Skorei**, germane:**Standorf**) estas vilaĝo en Rumanio sudokcidente de Făgăraș. En 1910 ĝi havis 1228 loĝantojn (rumanoj); en 1992 730 (rumanoj). Ĝia unua mencio skriba estis en 1392. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Fogaras vármegye). Administre ĝi apartenas al Porumbacu de Jos.
## Fonto
*Magyar nagylexikon 1–18., 1993–2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Administracia mapo de distrikto 
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu
Wolf Lepenies

**Wolf Lepenies** (* la 11-an de januaro 1941 en Allenstein, hodiaŭ Olsztyn, Orienta Prusio) estas germana sociologo, sciencista politikisto kaj scienca aŭtoro. La 8-an de oktobro 2006 dum la Frankfurta librofoiro li ricevis la Pacopremion de la Germana Librokomerco (*Friedenspreis des deutschen Buchhandels*).

Inter la jaroj 1984 kaj 2006 Wolf Lepenies estis profesoro por sociologio de la Libera Universitato Berlino (*Freie Universität Berlin*) kaj inter la jaroj 1986 kaj 2001 rektoro de la Scienca Kolegio Berlino (*Wissenschaftskolleg zu Berlin*).

## Premioj 
* 1984 - premio *Alexander-von-Humboldt*
* 1988 - premio *Karl-Vossler*
* 1998 - premio *Leibniz-Ring-Hannover*
* 1999 - premio *Joseph-Breitbach*
* 2000 - premio *Theodor-Heuss*
* 2003 - medalo *Leibniz* de la Berlina-Brandenburga Akademio de Sciencoj
* 2006 - Pacopremio de la Germana Librokomerco

## Elektitaj verkoj 
* *Melancholie und Gesellschaft*, Melankolio kaj Socio, 1969 (disertacio 1967)
* kun *Hans Henning Ritter: Orte des wilden Denkens - Zur Anthropologie von Claude Levi-Strauss*, Lokoj de sovaĝa pensado - Pri la antropologio de Claude Levi-Strauss, 1970
* *Soziologische Anthropologie - Materialien*, Sociologia antropologio - materialoj, 1971
* *Das Ende der Naturgeschichte - Wandel kultureller Selbstverständlichkeiten*, La fino de natura historio - ŝanĝiĝo de kulturaj memkompreneblaĵoj, 1976
* *Geschichte der Soziologie*, Historio de sociologio (en kvar volumoj), 1981
* *Die drei Kulturen - Soziologie zwischen Literatur und Wissenschaft*, La tri kulturoj - Sociologioj inter literaturo kaj scienco, 1985
* *Autoren und Wissenschaftler im 18. Jahrhundert: Linné - Buffon - Winckelmann - Georg Forster - Erasmus Darwin*, Aŭtoroj kaj sciencistoj dum la 18-a jarcento: Linné - Buffon - Winckelmann - Georg Forster - Erasmus Darwin, 1988
* *Gefährliche Wahlverwandtschaften - Essays zur Wissenschaftsgeschichte*, Danĝeraj elektoparencecoj - eseoj pri la historio de scienco, 1989
* *Folgen einer unerhörten Begebenheit. Die Deutschen nach der Vereinigung*, Sekvoj de nekredebla okazaĵo - la germanoj post la ŝtata unuiĝo, 1992
* *Aufstieg und Fall der Intellektuellen in Europa*, Kresko kaj malkresto de la intelektuloj en Eŭropo, 1992
* *Sainte-Beuve - Auf der Schwelle zur Moderne*, Sainte-Beuve - sojle al la moderna epoko, 1997
* *Benimm und Erkenntnis*, Bona konduto kaj scienca ekkono, 1997
* *Sozialwissenschaft und sozialer Wandel - Ein Erfahrungsbericht*, Socia scienco kaj socia ŝanĝiĝo - laŭsperta raporto, 1999
* *Kultur und Politik - Deutsche Geschichten*, Kulturo kaj politiko - germanaj historioj, 2006
* *The Seduction of Culture in German History*, La delogo de kulturo dum la germana historio, 2006

Kategorio:Germanaj sociologoj
Kategorio:Membroj de la Reĝa Sveda Akademio de Sciencoj
Kategorio:Germanaj politikaj verkistoj
Sângătin

**Sângătin** [singatin] (hungare: **Kisenyed**, germane:**Kleinenyed**) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Sibiu.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi havis 926 loĝantojn (rumanoj, hungaroj); en 1992 365 (rumanoj).

## Historio 
Ĝia unua mencio skriba estas el 1292. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (*Alsó-Fehér vármegye*). Administre ĝi apartenas al Apoldu de Jos.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Gravaj personoj 
* Sándor Farkas (Kisenyed, fino de 18-a jarcento – Raguza, Dubrovnik, 1858): supera juĝisto, politikisto.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Sibiu
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Sibiu
Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Sibiu