César Aira

**César AIRA** (Coronel Pringles, 1949) estas argentina verkisto kaj tradukisto el la franca kaj la angla. Li publikigis pli ol 60 verkojn, ĉefe noveloj kiujn li nomas " dadaismaj rakontoj " aŭ "literaturaj ludiloj por plenkreskuloj", nome mallongaj verkoj pro tialoj, laŭsiadire, de proceduro. 

Li instruis kaj de 1992 ekverkis multe. *Cómo me hice monja* (Kiel mi iĝis monaĥino, 1993) estis elektita de la hispana ĵurnalo *El País* kiel unu el dek libroj de fikcio de la jaro,​ kio famigis lin en pli ampleksaj literaturaj medioj. Li uzas ŝatatajn temojn, kiel la uzado de la aŭtoro mem kiel rolulo, la naskiĝloko, bonaeraj kvartaloj, Argentino en la 19-a jarcento aŭ la stilo de bildliteraturo.

## Verkoj 
### Fikcio 
* *Moreira*, Achával Solo, Buenos Aires, 1975
* *Ema, la cautiva*, Editorial de Belgrano, Buenos Aires, 1981 (Mondadori, 1997)
* *La luz argentina*, CEAL, Buenos Aires, 1983
* *El vestido rosa. Las ovejas*, Ada Korn Editora, Buenos Aires, 1984
* *Canto castrato*, Javier Vergara Editor, Buenos Aires, 1984 (Mondadori, 2005)
* *Una novela china*, Javier Vergara Editor, Buenos Aires, 1987 (Debolsillo, Buenos Aires, 2005)
* *Los fantasmas*, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1990 (Mondadori, 2013)
* *El bautismo*, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1991
* *La liebre*, Emecé, Buenos Aires, 1991
* *La guerra de los gimnasios*, Emecé, Buenos Aires, 1992 (Emecé, Buenos Aires, 2006)
* *Embalse*, Emecé, Buenos Aires, 1992 (Emecé, Buenos Aires, 2003)
* *El llanto*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1992
* *El volante*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1992
* *La prueba*, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1992
* *Cómo me hice monja*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1993 (Mondadori, 1998; Viterbo reeldonis ĝin en 2009 en libro samtitola, kun *La costurera y el viento*; Joaquín Mortiz, Grupo Editorial Planeta publikigis eldonon, kun *La costurera y el viento*, en 1996)
* *Madre e hijo (Una pieza en un acto)*, (Teatro) Rosario, Bajo la luna nueva, 1993
* *Fragmentos de un diario en los Alpes*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1993 (Mondadori, 2007: represita kun *El tilo* kaj *Las curas milagrosas del Dr. Aira* en libro kun la titolo de tiu lasta novelo)
* *Diario de la hepatitis*, Bajo la luna nueva, Rosario, 1994
* *El infinito*, Vanagloria, Buenos Aires, 1994
* *La costurera y el viento*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1994 (Viterbo reeldonis ĝin en 2009 kun *Cómo me hice monja* en libro kun la titolo de tiu lasta novelo)
* *Los misterios de Rosario*, 1994
* *Los dos payasos*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1995
* *La fuente*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1995
* *El mensajero*, teatro, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1996
* *La abeja*, Emecé, Buenos Aires, 1996
* *Dante y Reina*, Mate, Buenos Aires, 1997
* *Taxol precedido de Duchamp en México y La Broma*, Simurg, Buenos Aires, 1997
* *El congreso de literatura* (1997 y 2007), publik. en Mérida (Venezuela)
* *La serpiente*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1997
* *Las curas milagrosas del Dr. Aira*, Simurg, Buenos Aires, 1998 (Mondadori, 2007: represita en libro samtitola kiu enhavas, krome, *Fragmentos de un diario en los Alpes*, 1993, kaj *El tilo*, 2003)
* *La trompeta del mimbre*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1998
* *El sueño*, Emecé, Buenos Aires, 1998
* *La mendiga*, Mondadori, Barcelona, 1999
* *Haikus*, Mate, Buenos Aires, 2000
* *El juego de los mundos*, El broche, La Plata, 2000
* *Un episodio en la vida del pintor viajero*, novelo pri Mauricio Rugendas; Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2000 (Mondadori, 2005)
* *Un sueño realizado*, Alfaguara, 2001
* *La villa*, Emecé, Buenos Aires, 2001 (2006)
* *Varamo*, Anagrama, 2002, Represo: Emecé, 2015
* *El mago*, Mondadori, 2002
* *La pastilla de hormona*, *nouvelle*, Belleza y Felicidad, Buenos Aires, 2002
* *La princesa Primavera*, Ediciones Era, 2003 (Emecé, 2015: Represo)
* *Mil gotas*, Eloísa Cartonera, Buenos Aires, 2003
* *El tilo*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2003 (Mondadori, 2007: Represo kun *Fragmentos de un diario en los Alpes*, kaj *Las curas milagrosas del Dr. Aira* en libro kun la titolo de tiu lasta novelo)
* *Los dos payasos*, *nouvelle*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2004
* *Las noches de Flores*, Mondadori, 2004
* *Yo era una chica moderna*, Interzona Editora, 2004
* *Yo era una niña de siete años*, Interzona Editora, 2005
* *El cerebro musical*, Eloísa Cartonera, Buenos Aires, 2005
* *El pequeño monje budista*, Editorial Mansalva, Buenos Aires, 2005
* *Cómo me reí*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2005
* *Parménides*, Mondadori, 2006
* *La cena*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2006
* *La villa*, Emecé, Buenos Aires, 2006
* *El todo que surca la nada*, Eloísa Cartonera, Buenos Aires, 2006
* *Las conversaciones*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2007
* *La vida nueva*, Editorial Mansalva, 2007
* *Picasso*, Belleza y Felicidad, Buenos Aires, 2007
* *Las aventuras de Barbaverde*, Mondadori, 2008
* *La confesión*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2009
* *La revista Atenea*, Separata de "El niño Stanton", Buenos Aires, s/d [2009]
* *Yo era una mujer casada*, Cuneta, Santiago de Chile, 2010
* *El perro*, Belleza y Felicidad, Buenos Aires, 2010
* *El Té de Dios*, Mata-Mata, Guatemala 2010
* *El error*, Mondadori, Barcelona, 2010
* *El divorcio*, Editorial Mansalva, Buenos Aires, 2010
* *En el café*, Belleza y Felicidad, Buenos Aires, 2011
* *Festival*, BAFICI, Buenos Aires, 2010
* *El criminal y el dibujante*, Spiral Jetty, Buenos Aires, 2011
* *Cecyl Taylor* (ilustrita de El Marinero Turco) Mansalva, Buenos Aires, 2011
* *El mármol*, La Bestia Equilátera, Buenos Aires, 2011
* *El náufrago*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2011
* *Los dos hombres*, Ediciones Urania, Buenos Aires, 2011
* *Entre los indios*, Editorial Mansalva, Buenos Aires, 2012
* *Relatos reunidos*, Mondadori, Barcelona, 2013
* *El testamento del mago tenor*, Emecé, Buenos Aires, 2013
* *Tres relatos pringlenses*, Kolekto Jorge Álvarez de la Biblioteca Nacional, Buenos Aires, 2013
* *Actos de caridad*, Ediciones Urania, Buenos Aires, 2013
* *Margarita (un recuerdo)*, Editorial Mansalva, Buenos Aires, 2013
* *Artforum*, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2014
* *Triano*, Alto Pogo - Milena Caserola - El 8vo. loco, Buenos Aires, 2014
* *Biografía*, Editorial Mansalva, Buenos Aires, 2014
* *El santo*, Mondadori, Barcelona, 2015
* *La invención del tren fantasma*, Editorial Mansalva, Buenos Aires, 2015
* *Una aventura*, Editorial Mansalva, Buenos Aires, 2017
* *Eterna Juventud*, Hueders, Santiago de Chile, 2017
* *Saltó al otro lado* Ediciones Urania, Buenos Aires, 2017
* *El gran misterio* (2018). Blatt & Ríos, Buenos Aires
* *Un filósofo* (2018). Iván Rosado, Rosario
* *Prins* (2018). Random House, Buenos Aires
* *El presidente* (2019). Mansalva, Buenos Aires
* *Pinceladas musicales* (2019). Blatt & Ríos, Buenos Aires
* *Fulgentius* (2020). Literatura Random House, Barcelona
* *Lugones* (2020). Blatt & Ríos, Buenos Aires
* *Kómodo* (2021). Ediciones Kalos, Buenos Aires
* *El jardinero, el escultor y el fugitivo* (2022). Literatura Random House, Buenos Aires.

### Eseoj 
* *Nouvelles Impressions du Petit-Maroc* (1991, MEEThttps://archive.is/20130616101428/http://www.maisonecrivainsetrangers.com/Cesar-Aira.html, dulingva franca/hispana)
* *Copi*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1991
* *Las grandes estancias*, Rizzoli - Brambila, New York - Buenos Aires, 1995. Textos: César Aira. Fotoj: Tomás de Elía. Enkonduko: Bonifacio del Carril.
* *Alejandra Pizarnik*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 1998 (Alia libro, nome biografio kaj ne de prelegoj, estis publikita samtitola de Omega, Barcelona, 2001)
* *Cumpleaños*, membiografia eseo; 2000 (Mondadori, Barcelona, 2001)
* *Diccionario de autores latinoamericanos*, Ada Korn - Emecé, Buenos Aires, 2001
* *Las tres fechas*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2001
* *Edward Lear*, Beatriz Viterbo Editora, Rosario, 2004
* *Continuación de ideas diversas*, Ediciones UDP (Chile), 2014
* *Sobre el arte contemporáneo, seguido de: En la Habana*, Mondadori, 2016
* *Cuatro Ensayos* (2020).

## Notoj 
Kategorio:Argentinaj verkistoj
Kategorio:Argentinaj eseistoj