open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Cirkuo

**Cirkuo** () estas genro de birdoj el la familio de akcipitredoj. Ĉiu cirkuo rekoneblas pro siaj longaj flugiloj, longa kaj mallarĝa vosto, malrapida kaj malalta flugo super herbejoj, kaj karakteriza flugilbatado dum ŝvebado, kun flugiloj tenataj en V-formo super la korpo kaj super la horizontalo. Tio distingas ĝin de buteoj kun mallongaj, rondetaj vostoj kaj peza flugo kun flugiloj tenataj rekte dum ŝvebado.

La maska disko de ĉi tiu taga rabobirdo, kiu rememorigas tiun de noktaj rabobirdoj, formas specon de parabolo kiu kanaligas sonojn al la ekstera aŭda kanalo.

## Etimologio 
La genro *Circus*, enkondukita en 1799 de la naturalisto Bernard-Germain de Lacépède, rilatas al la cirkla flugo (greke *kirkos*, latine *circus*, kio signifas cirklo) de ĉi tiu rabobirdo menciita de pluraj antikvaj aŭtoroj, kaj poste identigita kiel tiu de la blua cirkuo.

## Taksonomio 
Laŭ AviList, jen ĉi-sube la listo de la akceptitaj taksonoj por tiu genro, kaj ties Esperantaj nomoj:

*Accipitriformes - akcipitroformaj
**Accipitridae - akcipitredoj
****Circus* de Lacépède, BGE, 1799 - cirkuo
*****Circus assimilis* Jardine, W; Selby, PJ, 1828 - makula cirkuo
*****Circus macrourus* (Gmelin, SG, 1770) - stepa cirkuo
*****Circus maurus* (Temminck, CJ, 1828) - nigra cirkuo
*****Circus cyaneus* (Linnaeus, C, 1766) - blua cirkuo
*****Circus hudsonius* (Linnaeus, C, 1766) - amerika cirkuo
*****Circus cinereus* Vieillot, LJP, 1816 - cindra cirkuo
*****Circus buffoni* (Gmelin, JF, 1788) - longflugila cirkuo
*****Circus pygargus* (Linnaeus, C, 1758) - griza cirkuo
*****Circus melanoleucos* (Pennant, T, 1769) - nigrablanka cirkuo
*****Circus ranivorus* (Daudin, FM, 1800) - afrika cirkuo
*****Circus aeruginosus* (Linnaeus, C, 1758) - marĉa cirkuo
******Circus aeruginosus aeruginosus* (Linnaeus, C, 1758)
******Circus aeruginosus harterti* Zedlitz, OE, 1914
*****Circus maillardi* Verreaux, JP, 1862 - reunia cirkuo
*****Circus macrosceles* Newton, A, 1863 - madagaskara cirkuo
*****Circus approximans* Peale, TR, 1849 - aŭstralazia cirkuo
*****Circus spilonotus* Kaup, JJ, 1847 - orienta cirkuo
*****Circus spilothorax* Salvadori, AT; d'Albertis, LM, 1876 - papua cirkuo

## Referencoj 
Kategorio:Akcipitroformaj
Kategorio:Akcipitredoj
Kategorio:Birdoj de Afriko
Kategorio:Birdoj de Azio
Kategorio:Birdoj de Eŭropo
Orienta marĉa cirkuo

La **orienta cirkuo** aŭ **Orienta marĉocirkuo** () estas monotipa specio de rabobirdoj el la familio akcipitredoj. Ĝi estas mezgranda svelta rabobirdo kaj la plej granda el cirkuoj, kun plej larĝaj flugiloj.

Fakuloj diferencigas tri apartajn sed tre rilatajn speciojn, nome: la **marĉa cirkuo** (*Circus aeruginosus*), la **orienta cirkuo** (*C. spilonotus*) kaj la **aŭstralazia cirkuo** (*C. approximans*), jen ĉi-sube la listo de la akceptitaj taksonoj por tiu specio, kaj ties Esperantaj nomoj:

*Accipitriformes - akcipitroformaj
**Accipitridae - akcipitredoj
****Circus* de Lacépède, BGE, 1799 - cirkuo
*****Circus spilonotus* Kaup, JJ, 1847 - orienta cirkuo

## Aspekto 
Ĝi estas 48 al 58 cm longa kun enverguro de 113 al 137 cm; kiel ĉe plej parto de rabobirdoj. La ino estas kutime pli granda ol la masklo. La maskla plumaro estas varia; tipe la kapo, brusto, dorso kaj flugilkovriloj estas nigrecaj kun pala strieco. La resto de la flugilo estas griza kun nigraj flugilpintoj kaj blanka antaŭbordo. La vosto estas griza, la pugo estas blanka kaj la subaj partoj estas ĉefe blankaj. La ino estas malhelbruna kun sablokolora strieco en kapo kaj subaj partoj. La pugo estas ofte blankeca kaj la vosto havas malhelajn striojn. Junuloj estas malhelbrunaj kun sablokoloro en kapo kaj pala makulo en subflugiloj.

Ĝi estas kutime silentema sed havas miaŭan alvokon kiu estas plej ofte elsendata el ripozejoj.

## Distribuado kaj habitato 
Tiuj palearktisaj birdoj estas ĝenerale migrantaj krom la Papua marĉocirkuo kiu estas specio aŭ subspecio de loĝantaj birdoj. La reprodukta teritorio kovras nordorientan Ĉinion, Mongolion kaj sudorientan Siberion (tiom for okcidente kiom ĝis la Lago Bajkalo) kaj malgrandaj nombroj en norda Japanio (Hokkaidō kaj norda Honŝuo). Estas ioma koincido kun la Okcidenta marĉocirkuo ĉirkaŭ la Lago Bajkalo kaj okazas interreproduktado.

La vintra teritorio inkludas sudan Ĉinion, Tajvanon, Koreion, sudan Japanion, nordorientan Baraton, Bangladeŝon kaj sudorientan Azion tiom for sude kiom ĝis Filipinoj, Borneo kaj Sumatro. Grandaj nombroj de birdoj migras laŭlonge de la ĉina marbordo kaj miloj pasas tra lokoj kiaj Beidaihe dum aŭtuno.

Ties preferata habitato estas malferma kamparo kia marĉoj, rizkampoj kaj herbejoj.

## Dieto kaj reproduktado 
Por ĉasado tiu specio flugas malalte supergrunde havante flugilojn kiel neprofunda  V. Ties predoj estas malgrandaj mamuloj, birdoj kaj ranoj.

La reprodukta sezono ekas aprile. La nesto estas farata el bastonetoj kaj konstruita surgrunde, kutime en kanejoj. La ino demetas 4 al 7 ovojn, kiuj estos kovataj dum 33 al 48 tagoj. La elnestiĝo de la idoj okazas post 35 al 40 tagoj.

## Referencoj 
*Mark A. Brazil (1991) *The Birds of Japan*, Christopher Helm, London
*Roger Clarke (1995) *The Marsh Harrier*, Hamlyn, London.
*John MacKinnon & Karen Phillipps (2000) *A Field Guide to the Birds of China*. Oxford University Press.
*Craig Robson (2002) *A Field Guide to the Birds of South-East Asia*. New Holland, London.

Kategorio:Cirkuoj
Kategorio:Akcipitredoj
Kategorio:Palearktisa faŭno
Kategorio:Akcipitroformaj
Kategorio:Birdoj de Azio
Nirdaen

**Nirdaen** estas arta lingvo kreita de Reinhart Keim en 1997 sub kopirajto.

## Specimeno 
## Eksteraj ligiloj 
* The language of Nirdaen *(angle)*

Kategorio:Artaj lingvoj
Beia

**Beia** [beja] (hungare **Homoródbene**, germane **Meeburg**) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Rupea. Administre ĝi apartenas al Caţa.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 957 loĝantojn (germanoj, rumanoj, ciganoj, hungaroj), en 1992 361 (65% rumanoj, 27% ciganoj, hungaroj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1494. Ĝi estis libera saksa vilaĝo. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Udvarhely).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Berivoi

**Berivoi** [berivoj] (, ) estas vilaĝo en Rumanio sude de Făgăraş. En 1910 ĝi nombris 658 loĝantojn (rumanoj), en 1992 712. Ĝia unua skriba mencio estis en 1511. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Fogaras vármegye). En 1964 ĝi unuiĝis kun Berivoii Mici, kiu havis en 1910 854 rumanajn loĝantojn. Administre ĝi apartenas al Recea.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Boholț

**Boholț** [boholc] (, germane *Buchholz* aŭ pli longe *Bucholz im Altland*) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Făgăraș. En 1910 ĝi nombris 782 loĝantojn (rumanoj), en 1992 249. Ĝia unua skriba mencio estis en 1317. Ĝi estis saksa vilaĝo. En 1438 la turkoj forbruligis ĝin. Ĝis 1919 kaj inter 1919 kaj 1944 ĝi apartenis al Hungario (Fogaras vármegye). Administre ĝi apartenas al Beclean.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de la distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Omometro

eta|dekstra
**Omometro** estas cifereca aŭ analoga mezurilo de rezistanco en elektraj cirkvitoj. Sian nomon ĝi ricevis laŭ la sciencisto Georg Ohm kiu malkovris la rilaton.

:  R = \frac{V}{I} 

Kie: V = Tensio; I = kurento; R = Rezistanco

konata kiel la Leĝo de Omo.

Ĝi funkcias per enmeto de tensio inter ambaŭ partoj de la rezistanco kaj mezurante la kurenton.

## Vidu ankaŭ 
* Plurmezurilo

Kategorio:Mezuriloj
Kategorio:Elektro
Cărpiniș (Timiș)

**Cărpiniș**  (hungare: **Gyertyámos** [djertjamoŝ], germane: **Gertianosch**) estas komunumo en Rumanio okcidente de Timișoara. Administre apartenas al ĝi Iecea Mică. Ĝis 2004 ankaŭ Iecea Mare apartenis al ĝi.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi havis 2.775 loĝantojn (germanoj, hungaroj), en 1992 3.679 (rumanoj, 7 % da hungaroj).

En la censo de 2002 la 3.697 loĝantoj deklaris jenajn etnecojn kaj precipajn lingvojn:

En Iecea Mică estis pli ol 90 % da rumanoj, do la kvantaj rilatoj en la tuta komunumo estas iom aliaj.

## Historio 
Ĝia unua mencio estas en 1387. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (*Torontál*).

## Fonto 
## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 

Dosiero: Carpinis_jud_Timis.png|Situo en la distrikto

Kategorio:Komunumoj de distrikto Timiș
Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Timiș
Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Timiș
Cincșor

**Cincșor** [ĉinkŝor] (, germane: **Kleinschenk**) estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Făgăraș. Administre ĝi apartenas al Voila, kiu situas 3 km sude de ĝi.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 935 loĝantojn (germanoj, rumanoj), en 1992 720 (rumanoj, 12% germanoj, 3% hungaroj.

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1337. ĝi estis libera saksa vilaĝo, en 1434 kamparurbo. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő).

## Famaj homoj 
* Andreas Birkner (1911 - Freiburg, 1998): verkisto, pastro, instruisto

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Bogata Olteană

**Bogata Olteană** [bogata oltjanə] (, germane: **Bogatbach**) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Rupea. Administre ĝi apartenas al Hoghiz.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 411 loĝantojn (rumanoj, ciganoj), en 1992 369.

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1337. Ĝis 1919 Oltbogát apartenis al Hungario (Felső-Fehér, poste Nagy-Küküllő vá).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Voila

eta|Situo en distrikto Braşov
**Voila** [vojla] (hungare Voila, germane **Wolldorf**) estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Făgăraș. Administre apartenas al ĝi Cincșor, Dridif, Ludișor, Sâmbăta de Jos, Voivodeni.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 931 loĝantojn (rumanoj, hungaroj), en 1992 763 (rumanoj, 2,5 % da hungaroj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1511. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Fogaras). En 1956 oni aligis al ĝi Voivodenii Mici.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Cobor

**Cobor** [kobor] (hungare **Kóbor**, germane **Kiwern**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Făgăraş. En 1910 ĝi nombris 888 loĝantojn (hungaroj), en 1992 200 (79% hungaroj). Ĝia unua skriba mencio estis en 1206. Ĝi estis libera saksa vilaĝo, sed en la jaroj 1530 ĝi pereis. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (vármegye). Administre ĝi apartenas al Ticuşu Vechi.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Cheia (Mihai Viteazu)

**Cheia (Mihai Viteazu)** [keja] (hungare: **Mészkő** mesko) estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Turda. En 1910 ĝi havis 848 loĝantojn (rumanoj, hungaroj), en 1992 554 (rumanoj, 25% hungaroj). Sur ĝia teritorio troviĝas Cheile Turzii. Ĝia unua mencio estas en 1333. Ĝi estis ekleziejo. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (*Torda-Aranyos vármegye*). Administre ĝi apartenas al la komunumo Mihai Viteazu.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Renomaj personoj 
* Ferenc Balázs (Cluj, 24-a de oktobro 1901 - Turda, 22-a de majo 1937): socireformisto, verkisto, unitariisma pastro ekde 1930 en tiu vilaĝo.
* Zsigmond Gálffy (13-a de januaro 1886 – Cluj 26-a de decembro 1958): tradukisto.
* Miklós Pálfi (1895-1981): popolpoeto.
* Ion Pop (*19-a de marto 1942): grafikisto.

## Eksteraj ligiloj 
* Interaga mapo de distrikto Cluj
* Popolnombrado 2002 
* Administracia mapo de distrikto 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Cluj
Elektra motortrajno

dekstra|eta|Elektrotrajno PAVELECKAJA EKSPRESS
**Elektra motortrajno** – ankaŭ **elektromotora trajno** – estas speco de elektra trajno, ne havanta apartan lokomotivon. Ĝi ricevas elektroenergion de kontakta lineo, kutime per supertraka kontakta lineo: drato super la relvojo aŭ, malpli ofte, de t.n. kontaktrelo.

Konsistas el motoraj kaj senmotoraj vagonoj. Senmotoraj vagonoj povas havi helpan aparataron (aerpumpiloj por bremsosistemo k.a.). La unua kaj lasta vagonoj havas kabinojn por maŝinisto.

Kutime estas uzataj por nelongaj linioj kun oftaj haltoj aŭ por ekspresaj linioj - ĉar elektrotrajno, kompare kun trajno kun lokomotivo, akceliĝas kaj malakceliĝas multe pli rapide; krome suma povo de motoroj ĉiam konformas al pezo de la trajno.

## Vidu ankaŭ 
* Apudurba vagono
* Metropoliteno
* Serio ETR 500 de FS (itala altrapida trajno)
* Serioj ER2 kaj ER9 de SZD (soveta familio de elektraj motortrajnoj)
* TGV
* Serio 680 de ČD
* Serio EN57 de PKP
* Lastoĉka

Kategorio:Transportaj rimedoj
Kategorio:Fervojo
Kategorio:Tramvojo
Tata (firmao)

**Tata** estas grava kaj diversfaka firmaego en Barato. Naskita en 1860 far Jamshedji Tata, la societo (kiu diversiĝis en sektoroj tiel buntaj kiel transportoj, hoteloj, energio, nutrado) ankaŭ ĉiam sekvis rigoran kodon pri la respekto de sia dungitaro.

La plej konata inter la kompanioj de Tata estas la TELCO (*Tata Engineering and Locomotives Ltd*, Tata Inĝenieriko kaj Lokomotivoj), kiu produktas aŭtojn por la enlanda merkato. Ĝiaj produktaĵoj inkluzivas veturilojn de turismo, utilveturilojn kaj komercajn veturilojn de ĉiaj tipoj por transporti varojn aŭ pasaĝerojn. Tata ankaŭ planas ekprodukti ekologie nenocajn aŭtomobilojn, kiel *air car* ks.

Kelkaj gravaj Tata-familianoj:

* **Jamshedji Nasarwanji Tata** (1839-1904): fondinto de la firmao, komencis per meĥanikigo de la teksaĵindustrio en Bombajo, antaŭ ol eniri la hotelan komercon per administrado de la luksa *Taj Mahal Hotel* (Mumbajo), kiun li konstruigis post rifuzo al li eniri hotelon. Li kreis la firmaon *TISCO* por produkti ŝtalon kaj fondis la urbon Jamshedpur en Biharo.

* **Sir Dorabji Tata** (1859-1933): la plej aĝa filo de Jamshedji Nasarwanji Tata daŭrigis la laboron de sia patro.

* **Jehangir Ratanji Dadabhai Tata** (JRD Tata) (Parizo, 1904-1993): Li estas la unua hindo kiu ricevis aviadilstirpermesilon kaj sekve estas konata kiel patro de la hinda aviado. Sub lia administrado, kiu rifuzas la ŝmirmonsistemon, la firmao iĝis ĉefa firmaego de la hinda industrio, partoprenante en *Air India*, kiun li instigis (li estis kreinto de la unua komerca aviadila kompanio hinda, *Tata Airlines*, en 1932, kiu iĝis *Air India* en 1946) kaj kreante la sekvantajn firmaojn: *TELCO* en 1945, *Tata Consultancy Services* (unua eksportanto de hindaj programistaj servoj) en 1968 kaj *Titan* (fabrikanto de horloĝoj) en 1990.

* **Ratan N. Tata** reorganizis la 80 societojn en 7 agadsektorojn: inĝenierio, materialoj, energio, kemio, konsumvaroj, NTIC (teknologioj pri informado kaj komunikado) kaj servoj - kaj li aĉetis la firmaon *Tetley*, kiun li integris en *Tata Tea*, kiu tiel iĝis la ĉefa faka firmao en la mondo.

## Vidu ankaŭ 
* Tata Chemicals

## Eksteraj ligiloj 
* Tata
* Tata Steel
* Ttt-ejo de la urbo Jamshedpur

Kategorio:Mumbajo
Kategorio:Barataj firmaoj
Tata (tombejo)

En Senegalo, **Tata**, signifas "sankta terejo", kie oni entombigas batalintojn mortintajn.

Tata konstruata laŭ la afrika arkitekturo troviĝas en Chasselay (departemento Rhône) en Francio. En tiu tombejo troviĝas korpoj de 188 senegalaj pafistoj aĉe murditaj de la SS-divizio Totenkopf (mortintkapo) en junio 1940.

## Eksteraj ligiloj 
* Historio de la amasmurdo kaj de la "senegala tata" (france)

Kategorio:Tombejoj en Francio
Tata (Maroko)

**Tata** estas urbo, aŭ pli ĝuste oazo de la suda Maroko, apud la limo alĝeria kaj malantaŭ la Anti-Atlaso kie loĝas la berberoj "Tataui".

La urbo troviĝas 289 km sudoriente de Agadir kaj je ĉirkaŭ 400 km de Ajuno.

## Vidu ankaŭ
* Provinco de Tata

Kategorio:Urboj de Maroko
Comăna de Sus

**Comăna de Sus** [koməna de sus] (hungare **Felsőkomána**, germane **Nieder-Komondjen**) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Braşov. En 1910 ĝi nombris 817 loĝantojn (rumanoj), en 1992 372. Ĝia unua skriba mencio estis en 1582. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Fogaras vármegye). Administre ĝi apartenas al Comana.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Calbor

**Calbor** [kalbor] (, ) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Făgăraş. En 1910 ĝi nombris 830 loĝantojn (rumanoj, germanoj), en 1992 270 (rumanoj). Ĝia unua skriba mencio estis en 1488; ĝi estis saksa vilaĝo. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő vármegye). Administre ĝi apartenas al Beclean.
## Fontoj
*Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
*Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
## Eksteraj ligiloj 
* Administra mapo de distrikto
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Brașov
Criț

**Criț** [kric] (hungare **Szászkeresztúr** [SASkerstur], germane **Deutsch-Kreutz** [dojĉ-KROJC]) estas vilaĝo en Rumanio sudoriente de Sighișoara. Administre ĝi apartenas al la komunumo Bunești.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 930 loĝantojn (germanoj, rumanoj, ciganoj), en 1992 593 (rumanoj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1270. La loĝantoj de la saksa vilaĝo fondita en la 13-a jarcento transloĝiĝis en Germanion en la dua parto de la 20-a jarcento. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő).

## Fontoj 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio).

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Brașov
Bunești (Brașov)

**Bunești** [buneŝtj] (hungare **Szászbuda**, germane **Bodendorf**) estas vilaĝo kaj komunumo en Rumanio nordoriente de Rupea. Administre apartenas al ĝi Criț, Meșendorf, Roadeș, Viscri.

## Loĝantaro 
En 1910 Szászbuda nombris 1 022 loĝantojn (germanoj, rumanoj, ciganoj), en 1992 647 (rumanoj, ciganoj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1337. Ĝi estis saksa vilaĝo. Ĝia saksa loĝantaro en la dua parto de la 20-a jarcento transloĝiĝis en Germanion. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario, al Nagy-Küküllő.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

== Komunumoj pri *szász* (= sakso) en Hungara reĝlando ==
Iam tie loĝadis saksoj.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de la distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Nigra korpo

eta|200px|dekstra|Nigra korpo uzata por kalibrado de mezuriloj.
**Nigra korpo** estas korpo, kiu absorbas la tutan alvenantan elektromagnetan radiadon. T.e. ĝi nek reflektas nek traigas radiadon.
Kontraste al korpo, kiu nur aspektas nigre, nigra korpo perfekte absorbas ankaŭ nevideblan, ekz. transruĝan, radiadon.

## Nigra korpo kaj termoradiado 
dekstra|eta|200px|Spektro de termoradiado elsendita de nigra korpo je diversaj temperaturoj.
La fizika teorio necesas la koncepton de nigra korpo por priskribi termoradiadon. Per nigra korpo eblas formuli esencajn ecojn de termoradiado sen atenti la specialajn ecojn de diversaj korpoj.
La leĝo de Stefan-Boltzmann kaj leĝo de Planck sciigas intensecon kaj intensecan spektron de nigra korpo.

La devia radiadeco de alia korpo rilate al nigra korpo estas konsiderita per emisia koeficiento.
Difine la emisia koeficiento de nigra korpo valoras 1.
Laŭ leĝo de Kirchhoff pri radiado korpo kun alta absorbeco ankaŭ havas altan emisiecon. Do nigra korpo termoradias pliintensece ol iu alia korpo.

## Teknika graveco de altabsorbaj korpoj 
Per sensili la radiatan intensecon de iu korpo eblas mezuri la korpotemperaturon. Tio estas bazo de multaj netuŝantaj temperaturmezuriloj, kiel ekzemple
pirometro aŭ
termofotilo.
Por ekzakte mezuri la korpotemperaturon necesas scii ĝian emisian koeficienton. Ĉar plejofte nur konatas ĉirkaŭan
valoron, tio estas grava problemo. Ofta solvo estas grandigi la emisian koeficienton laŭeble, kapablajn rimedojn
priskribas plisuben. Por kalibri
la mezuriloj ekzistas specialaj korpoj kiuj havas surfacparton kun tre alta emisieco (t.e. tre proksime al 1).

Krome ekzistas multaj aliaj teknikaj aplikadoj je kie alta absorbeco (t.e. ankaŭ alta emisieco)
gravas. Ekzemploj estas sunkolektoro kaj fotovoltaiko. Alta absorbeco estas esenca, ĉar
nur absorbita energio povas esti uzata.

Oftaj teknikaj rimedoj por altigi la absorbecon (kaj same la emisiecon) estas:
# tavoligi la korpon kun altabsorba materialo, ekz. uzata por sunkolektoroj.
# tavoligi la korpon kun diafana materialo de kvaronondolonga dikeco, ekz. aplikata en fotovoltaiko.
# fari kavon kun malgranda enirtruo, ĉe la malfermo la absorbeco estas granda, ekz. uzata por pirometra mezurado.
# strukturigi aŭ mikrostrukturigi la surfacon de korpo, ekz. uzata en fotovoltaiko.

La tavoloj (metodo 1. aŭ 2.) tipe nur altigas la absorbecon en speciala frekvencintervalo esence al aplikado.
Por tio metodoj 3. kaj 4. estas pli efike se la celo estas konstrui nigran korpon por mezurado aŭ kalibrado.

## Vidu ankaŭ 
* Termoradiado
* Leĝo de Stefan-Boltzmann
* Leĝo de Planck
* Leĝo de Wien
* Leĝo de Kirchhoff pri radiado
* Nigra truo

## Referencoj 
Kategorio:Termodinamiko
Kategorio:Elektromagneta radiado
Kategorio:Elektrodinamiko
Cuciulata

**Cuciulata** [kuĉulata] (hungare **Kucsuláta** [KUĉulata], germane **Katscheloden** [kaĉelOden]) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Făgăraş. Administre ĝi apartenas al Hoghiz.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 1 487 loĝantojn (rumanoj, hungaroj), en 1992 1 230 (rumanoj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1372. Ĝi estis rumana vilaĝo. Ĝis 1919 Kucsuláta apartenis al Hungario (*Fogarase*).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Renomaj personoj 
* Sonia Cluceru (n. en 1892, m. en 1955): aktorino

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Albert Giraud

**Émile Albert Kayenberg**, artista pseŭdonomo **Albert Giraud** ( en Loveno –  en Schaerbeek) estis belga poeto.

Deveninte el familio de komercantoj, li studis en la Fakultato de filozofio kaj literaturo de la Katolika Universitato de Loveno, poste en la Universitato de Bruselo. Pro financaj problemoj de sia familio li devis rezigni pri siaj studoj kaj eklaboris kiel ĵurnalisto, poste kiel bibliotekisto.

Ekde 1881 Giraud skribas kritikojn por la literatura kaj arta revuo *La Jeune Belgique* (Juna Belgio). Ekde 1883 li publikas siajn proprajn verkojn. De 1920 ĝis sia morto en 1929 li estas membro de la Reĝa Akademio de lingvo kaj literaturo francaj.

Plej konata verko lia estas *Pierrot Lunaire*, publikigita en 1884. Ĝi estas kolekto de 50 poemoj en la tradicioj de superrealismo kaj simbolismo kaj iĝis fama pro tio ke Arnold Schoenberg uzis 21 el la de Otto Erich Hartleben germanlingve tradukitaj poemoj en sia en 1912 publikigita verko Pierrot Lunaire, revolucia pro ĝia "atonala" muzika lingvo kaj ĝia uzado de la solista voĉo inter parolo kaj kanto.

## Eksteraj ligiloj 
* La Reĝa Akademio de lingvo kaj literaturo francaj 
* Verkoj de Albert Giraud (franclingve, kun anglalingva traduko): Dernieres Fetes, Pierrot Lunaire

Kategorio:Belgaj poetoj
Kategorio:Franclingvaj verkistoj
Kategorio:Superrealismaj poetoj
Crizbav

**Crizbav** [krizbav] (hungare **Krizba**, germane **Krebsbach**) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Braşov. Administre ĝi apartenas al Hălchiu.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 1897 loĝantojn (hungaroj, rumanoj), en 1992 1898 (rumanoj, 30% hungaroj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1440. Ĝi estis hungara servutulvilaĝo. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (*Brassó) vármegye*).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Gravaj personoj 
* Károly Illyés (n. 17-a de junio 1931): kemiisto, instruisto, scienca esploristo
* Anna Jakab (n. 1928): popolpoeto
* Sándor Magyarosi (n. 1974): verkisto
* Viktor Molnár, *Kaposi Molnár* (n. Krizba, 2-a de julio 1826 – m. Hosszúfalu, 1-a de februaro 1882): evangelia pastro
* Árpád Mózes, hungara luterana episkopo
* András Seres (n. 23-a de marto 1935 - m. Arcuş, 27-a de novembro 1992): kulturfakgvidanto, etnografia esploristo

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Tata Motors

Veturilojn de la marko **Tata Motors** oni vendas ĉefe en Barato (en Eŭropo oni trovas ilin en Italio, sed ekzemple ne en Francio.

En la jaro 2005 la firmao produktis sian milionan veturilon. Tata estas la dua konstruisto de veturiloj en Barato malantaŭ Maruti-Suzuki. La marko fondiĝis en 1992 kiel ero de la firmaego Tata.

La 26-an de marto 2008 la usona konzerno Ford anoncis, ke ĝi vendas la (origine britajn) aŭtomobilajn markojn Jaguar kaj Land Rover al Tata Motors, kaj tiel okazis. La vendoprezo por ambaŭ markoj estis 2,3 miliardoj da usonaj dolaroj.

## Eksteraj ligiloj 
* retejo de la konzerno

Kategorio:Barataj firmaoj
Kategorio:Varomarkoj
Jan Jakubec

**Jan Jakubec** (naskiĝis la 11-an de majo 1862 en Libunec u Jičína - mortis la 4-an de julio 1936 en Praha) estis ĉeĥa literatura sciencisto.

Li studis en Prago filologion kaj ĉeĥan lingvon, sed fine li doktoriĝis (1889) pri la germana. Li estis disĉiplo de grava ĉeĥa lingvisto Jan Gebauer kaj de la ĉeĥa filozofo Tomáš Garrigue Masaryk. Sub ilia influo li komencis verki siajn unuajn eseojn. En 1898 li studis en Vieno, en 1899 en Berlino, en 1903 li habilitiĝis. En 1914 li fariĝis profesoro de la ĉeĥa literaturo ĉe la Universitato de Karolo.

Li prilaboris principojn por eldonado de naciaj klasikuloj kaj en siaj libroserioj li realigis tiujn principojn kaj profundigis ilin. Lia ĉefa verko estas Historio de ĉeĥa literaturo.

## Verkoj 
* **O životě a působení Jana Kollára** (Pri la vivo kaj agado de Jan Kollár, 1893)
* **Antonín Marek** (Antonín Marek, 1896)
* **Geschichte der čechischen Literatur (Historio de ĉeĥa literaturo, 1907, germane kun Arne Novák)
* **Dějiny literatury české (Historio de literaturo ĉeĥa, 1911)

## Libroserioj 
* **Výbor z Kollárových básní** (1893-1894, elekto el la poemaro de Jan Kollár)
* **Básně Fr. Palackého** (1898, Poemaro de František Palacký)
* **J. Kollár: Slávy dcera** (La Filino de Slavo)
* **F. L. Čelakovský: Sebrané spisy** (Kolektitaj verkoj)

Kategorio:Ĉeĥaj verkistoj
Kategorio:Ĉeĥlingvaj verkistoj
Góra

**Góra** (; en la silezia dialekto: *Gůra*) estas urbo en la administra provinco (historie vojevodio) Malsupra Silezio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de ankaŭ samnoma distrikto Góra. Fine de  en la urbo vivis .

[eta|200ra|maldekstra|Kastelo en Góra, el la tempo de bohemia [dinastio Piastoj, el la 14-a kaj 15-a jarcentoj.]]

La plej proksima flughaveno estas en Vroclavo.

## Historio 
La unua mencio de la regiono troviĝas en buleo de papo Adriano la 4-a el la jaro 1155. En 1289 la loko ricevis la Magdeburgan juron, en 1319 ĝi venis en la posedon de la sileziaj dinastio Piastoj. En 1336 okazis la unua mencio de la nomo *Guhrau*. En 1506/1508 la loko ekapartenis al Bohemio. De la 15-a ĝis la 17-a jarcento ĝi estis centro de drapofarado. En la dua duono de la 19-a jarcento Guhrau antaŭ ĉio estis konata kiel urbo de ventmueliloj, ĉar ĝi havis ĉirkaŭ 1840 pli ol 80 da tiaj muelejoj en la urba areo. Ekde la **Unua Silezia Milito** (1741), poste Tridekjara Milito (1618 ĝis 1648) kaj la Sepjara milito (1756–1763) ĝis la jaro 1945 Góra / Guhrau apartenis al Reĝlando Prusio aŭ Prusio. Post la Dua Mondmilito germanaj loĝantoj devis forlasi la urbon (laŭ la decidoj de la Jalta konferenco kaj Potsdama konferenco), kaj la urbo kun tuta Silezio fariĝis parto de Pollando. De 1946 ĝis 1975 Góra estis la ĉefurbo de distrikto. Ekde 1999 ĝi denove estas sidejo de distrikta administrejo.

## Góra kaj Esperanto 
[eta|230ra|dekstra|La preĝejo de [Sankta Katerina en Góra]]
[eta|250ra|maldekstra|[Curzon-linio kaj ŝanĝoj de la teritorio de Pollando post la Dua Mondmilito]]
[eta|230ra|dekstra|La mezepoka turo de [Głogów en Góra]]
eta|maldekstra|230ra|La mezepokaj defendmuroj en Góra
* Pro la partnereco kun Herzberg am Harz (Germanio) estas diversaj projektoj por studi Esperanton por faciligi la kontaktojn (,).
* En Góra estas la Ludoviko Zamenhof-strato, ZEO de la jaro 2000 (?) (,,)

## Partnera urbo 
*  Herzberg am Harz, Germanio ()
*  Maasdonk, Nederlando
*  Trakai, Litovio

## Eksteraj ligiloj 
*  ()
* paĝo pri la urbopartnereco, aŭtomate en Esperanto

## Referencoj 
Kategorio:Urboj en Malsuprasilezia provinco
Kategorio:Urboj en Pollando
Kategorio:Havantoj de retpaĝaro en Esperanto
Bengaluro

**Bengaluro** (  ) estas ĉefurbo de la barata subŝtato Karnatako, en la sudo de Barato. La urbo enhavas 9,6 milionojn da loĝantoj, kaj laŭ kelkaj statistikoj ĝi estas do la tria plej granda urbo de Barato.

## Etimologio 
La angla nomo de la urbo estas angligaĵo de la kanara nomo. Nuntempe estas propono renomi la urbon laŭ ĝia origina nomo. La unuaj skribitaj referencoj pri la urbo datiĝas de la naŭa jarcento post Kristo. Dum la periodo de koloniismo, la urbo fariĝis grava centro de brita regado.

## Loĝantaro 
Nuntempe, Bengaluro fariĝis tre grava centro por informatikaj firmaoj, kaj ĝi estas konsiderata vigla, kosmopolita centro. La plejmulto de la loĝantaro estas hinduisma, kaj la plej parolata lingvo estas la kanara, tamen la angla kaj multaj aliaj barataj lingvoj ĉiuj estas komunaj.

Laŭ la stato de  en la urbo vivis  sur areo de  kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de  loĝantoj/km².

## Historio 
Bengaluro longe apartenis al Majsura reĝlando.

## Klimato 
Bengaluro ĝuas mildan klimaton, multe malpli varma ol la klimato de la plej granda parto de Barato.

## Vidindaĵoj 
* Cubbon Park estas konata kiel la “pulmo” de la urbo. Ĝi situas en la koro de la urbo en la centra administra kvartalo. La parko estis kreita en 1870 en la tiama regno Majsuro. Tiam ĝi kovris 0,40&nbsp;km². La nuna areo estas ĉirkaŭ 1,2&nbsp;km².
* Ŝiva preĝejo Ŝivoham

## Edukado 
* Barata Instituto de Scienco
* Universitato Azim Premji
* Universitato de Bengaluro

## Servoj 
* Internacia Flughaveno Kempegowda

## Komunikilaro 
* *Bangalore Mirror* () estas ĉiutaga anglalingva ĵurnalo eldonata en Bangaluro. Ĝi estas la dua anglalingva ĵurnalo kun la plej granda eldonkvanto en la urbo.

## Ĝemelurboj 
*  Minsko, Belorusio
*  San Francisco, Usono
*  Cleveland, Usono
*  Ĥarkovo, Ukrainio

## Esperanto 
En 2008, okazis la 5-a Azia Kongreso.

En 2017, okazis la 4-a Sud-Azia Seminario, kadre de la jara temo de UN 2017 pri daŭripova turismo.

### Esperantistoj 
* Arikapalli Giridhar Rao
* Hari Rao
* Himanshu Upadhyaya
* Juny Wilfred
* Kirti Krishna Ratnoo
*Nikhil Kizhakkedath (Scivolemo)
* Ridhima Garg
* S S Pradhan
* Snehaja Venkatesh
* Venkatesh Reddy

## Referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* Ŝiva preĝejo Ŝivoham
* Metroo de Bengaluro

## Eksteraj ligiloj 
* 


Kategorio:Milionurboj
Kategorio:Urboj de Barato
Kategorio:Urboj de Karnatako
Dacia (Rumanio)

**Dacia** [daĉia] (hungare **Garat**, germane **Stein**, ĝis la la 1980-aj jaroj rumane *Ştena*) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Braşov. Administre ĝi apartenas al Jibert.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris  loĝantojn (rumanoj, germanoj), en 1992 724 (rumanoj, 4% hungaroj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1309. Ĝi estis saksa vilaĝo. Ĝis 1919 Garat apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)
Ĝis la mezo de la 1980-aj jaroj la loko nomiĝis **Ştena**.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Dăișoara

**Dăișoara** [dəjŝŭara] (hungare **Longodár**, germane **Langenthal**) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Făgăraş. En 1910 ĝi nombris 1 056 loĝantojn (rumanoj, ciganoj), en 1992 730 (rumanoj, 46 % da ciganoj, 1,5 % da hungaroj). Ĝia unua skriba mencio estis en 1400. En mezepoko ĝi estis saksa servutulvilaĝo. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (*Nagy-Küküllő vármegye*). Administre ĝi apartenas al Ungra.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Renomaj personoj 
* Friedrich Müller (28-a de oktobro 1884 – 1-a de februaro 1969, Sibio): pedagogo, evangelia episkopo, historiisto.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Langenthal

**Langenthal** havas diversajn signifojn:

* Langenthal (Hunsrück) estas komunumo en distrikto Bad Kreuznach en Rejnlando-Palatinato en Germanio.
* Dăișoara (germane *Langenthal*) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Făgăraș.
* Luncșoara (Vorța) (germane *Langenthal*) estas vilaĝo en Rumanio en distrikto Hunedoara.
* Luncoiu de Jos (germane *Langenthal*) estas komunumo en Rumanio en distrikto Hunedoara.
* Valea Lungă (Alba) (germane *Langenthal*) estas komunumo en Rumanio en distrikto Alba.
* Langenthal BE estas urbo en la iama distrikto Aarwangen kaj nuna administra distrikto Supra Argovio en Kantono Berno en Svislando.
** Langenthal (stacidomo) estas fervoja stacio en Langenthal BE.
** Langenthal Gaswerk (stacidomo) estas fervoja stacio en Langenthal BE.
** Langenthal Industrie Nord (stacidomo) estas fervoja stacio en Langenthal BE.
** Langenthal Süd (stacidomo) estas fervoja stacio en Langenthal BE.
Geist

**Geist** en la germana lingvo signifas spirito kaj fantomo.

## Geist estas la nomo de la sekvantaj lokoj 
* **Geist** estas la germanlingva nomo de la komunumo Recea (Braŝovo) en Rumanio.

* **Geist (Gurzelen)** estas la nomo de setlejo de la komunumo Gurzelen de la administra distrikto Thun en Kantono Berno en Svislando.

## Geist estas la nomo de la sekvantaj personoj 
* **Christian Geist** (ĉirkaŭ 1640 ĝis 1711) estis orgenisto kaj komponisto de la Nordgermana Orgenskolo.
Dopca

**Dopca** [dopka] (hungare **Datk**, germane **Daken**) estas vilaĝo en Rumanio nordokcidente de Braşov. Administre ĝi apartenas al Hoghiz.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 696 loĝantojn (hungaroj, rumanoj), en 1992 547 (27% rumanoj, 73% hungaroj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1235. Originale ĝi estis saksa vilaĝo. Ĝis 1919 Datk apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő ).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Drăguș

**Drăguș** [drəguŝ] (hungare **Dragus**, germane **Drachendorf**) estas komunumo en Rumanio okcident-sudokcidente de Făgăraș. En 1910 ĝi nombris 1 414 loĝantojn (rumanoj), en 1992 1 190. Ĝia unua skriba mencio estis en 1527. Ĝi estis rumana vilaĝo. En la 18-a jarcento tie laboris Matei Voileanu, kaligrafo kaj pentristo. La socio de la vilaĝo estis esplorita de la sociologo Dimitrie Gusti. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (*Nagy-Küküllő vármegye*).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1–18, 1993–2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Gravaj personoj 
* Ion Codru Drăguşeanu (1818 – Sibiu, 25-a de oktobro 1884): vojaĝverkisto, lingvisto, memuaristo

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Kategorio:Komunumoj de distrikto Brașov
Kategorio:Vilaĝoj de distrikto Brașov
Kategorio:Unuvilaĝaj komunumoj de Rumanio
Drăușeni

eta|Evangelia-luterana kirko de Drăușeni
**Drăușeni** [drəuŝenj] (hungare **Homoróddaróc** [homoroddaroc], germane **Draas**) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Rupea. Administre ĝi apartenas al Caţa.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 1058 loĝantojn (germanoj, rumanoj, hungaroj), en 1992 509 (80 % da hungaroj).

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1468. Ĝi estis libera saksa vilaĝo. En 1944 la germanaj aŭtoritatoj transloĝigis la saksan loĝantaron en Germanion. Ĝis 1919 Drăușeni apartenis al Hungario, al departemento Udvarhely.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Ĝemelurbo 
* 20px| Kardoskút, Hungario

## Renomaj personoj 
* Sándor Török (25-a de februaro 1904 – Budapest, 30-a de aprilo 1985): verkisto.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Fântâna

Fântâna estas nomo de pluraj lokoj en Rumanio:

*Fântâna (Hoghiz) estas vilaĝo en distrikto Brașov.
*Fântâna (Hunedoara) estas vilaĝo en distrikto Hunedoara.
Fântâna (Hoghiz)

**Fântâna** [fıntına] (hungare **Hidegkút** aŭ **Olthidegkút**, germane **Kaltenbrunnen**) estas vilaĝo en Rumanio nordoriente de Făgăraș. Administre ĝi apartenas al Hoghiz (2 km norde).

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 576 loĝantojn (rumanoj), en 1992 370. Ĝia unua skriba mencio estis en 1606.

## Historio 
Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario (Nagy-Küküllő).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Kaltenbrunnen

**Kaltenbrunnen** havas diversajn signifojn:

* **Kaltenbrunnen (Affeltrangen)** estas municipo de la komunumo Affeltrangen en Kantono Turgovio en Svislando.
* **Kaltenbrunnen** estas la germana nomo de la komunumo Fântâna (Hoghiz) en Rumanio.
Feldioara (Ucea de Jos)

**Feldioara**  [feldiŭara] (hungare **Földvár**, germane: **Marienburg**) estas vilaĝo en Rumanio norde de Braşov. En 1910 ĝi nombris 2 491 loĝantojn (rumanoj, germanoj, hungaroj), en 1992 5 604 (rumanoj, 12% hungaroj). Ĝia unua skriba mencio estis en 1240. La ordeno de germanaj kavaliroj konstruis ŝtonfortikaĵon. Ĝi havis faman saksan kamparan lernejon. Ĝis 1919 la vilaĝo apartenis al Hungario (Brassó vármegye). Administre ĝi apartenas al Ucea de Jos.

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Administra mapo de distrikto
* Popolnombrado 2002 
* Interaga mapo de distrikto

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Stein

[eta|dekstra|200ra|Domoj en [Stein ĉe Rejno]]
**Stein** signifas en la alemana, germana kaj nederlando lingvoj ŝtono.

## Geografia nomo 
Stein estas ofte uzita kiel geografia nomo:

### Germanio 
#### Federacia lando 
* **Schleswig-Holstein** estas la germana nomo de la germana federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio, koresponde Holstein estas la germanlingva nomo de la historia regiono Holstinio.

#### Komunumoj 
* **Stein (Holstinio)** estas komunumo en la distrikto Plön de la federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio.
* **Stein (Meza Frankonio)** estas komunumo en distrikto Fürth en Bavario en Germanio.
* **Stein (Probstei)** estas komunumo en distrikto Plön en Ŝlesvigo-Holstinio en Germanio.
* **Königsbach-Stein** estas komunumo en la distrikto Enz de la federacia lando Baden-Virtembergo.
* **Stein-Wingert** estas komunumo en la distrikto Westerwald de la federacia lando Rejnlando-Palatinato.
* **Stein-Neukirch** estas komunumo en distrikto Westerwald de la federacia lando Rejnlando-Palatinato.
* **Gossersweiler-Stein** estas komunumo en la distrikto Südliche Weinstraße de la federacia lando Rejnlando-Palatinato.
* **Stein-Bockenheim** estas komunumo en la distrikto Alzey-Worms de la federacia lando Rejnlando-Palatinato.

#### Montoj 
* **Kleinhennersdorfer Stein** estas monto en Saksa Svislando.

### Nederlando 
#### Komunumoj 
* **Stein (Nederlando)** estas komunumo en la provinco Limburgo Nederlando

### Rumanio 
#### Komunumoj 
* **Stein** estas la germana nomo de la vilaĝo Dacia en Rumanio.

### Svislando 
#### Komunumoj 
* **Stein ĉe Rejno** estas urbo ĉe la bordo de Rejno en Kantono Ŝafhaŭzo.
* **Stein AG** estas komunumo de la distrikto Rheinfelden en Kantono Argovio.
** **Stein-Säckingen (stacidomo)** estas fervoja stacio en Stein AG.
* **Stein AR** estas komunumo en Kantono Apencelo Ekstera.
* **Stein SG** estas komunumo de la elektodistrikto Togenburgo, Kantono Sankt-Galo.
* **Rebstein** estas komunumo de la elektodistrikto Rejnvalo en Kantono Sankt-Galo.
* **Steinhausen** estas komunumo en Kantono Zugo.

#### Municipoj, kvartaloj kaj vilaĝoj 
* **Freienstein** estas municipo de la komunumo Freienstein-Teufen en Kantono Zuriko.

#### Setlejoj 
* **Stein (Oberriet)** estas setlejo en la komunumo Oberriet SG en la elektodistrikto Rejnvalo, Kantono Sankt-Galo.

#### Glaĉeroj 
* **Stein-Glaĉero** estas glaĉero en Kantono Berno.
* **Steinlimi-Glaĉero** estas flanka glaĉero de Stein-Glaĉero en Kantono Berno.

## Familia nomo 
Stein estas aperas ankaŭ ofte kiel familia nomo aŭ elemento de tia:

### Kiel memstara familia nomo 
* **Edith Stein** estas germana filozofino.
* **Gertrude Stein** estas usona verkisto.
* **Franz Stein germana ekonomo kaj esperantisto.

### Kiel elemento de familia nomo 
* **Albert Einstein** estis germana kaj svisa fizikisto.
* **Rudolf Steiner''' estis aŭstra kaj svisa filozofo.
Marienburg (apartigilo)

**Marienburg** havas plurajn signifojn, inter aliaj:

*Marienburg apud Zell/Mozelo, klerigejo de la katolika diocezo Treviro inter meandro de la rivero Mozelo en Germanio
*Ordena kastelo Marienburg, fortikaĵo konstruita el brikoj en Malbork (Marienburg), inter 1309 kaj 1454 ĉefsidejo de la Ordeno de Germanaj Kavaliroj
*Marienburg, germana nomo por la rumana vilaĝo Feldioara (Ucea de Jos), (hungare Földvár)
*Kastelo Marienburg (Ichtershausen), eksa prizono en Germanujo

Pliajn signifojn vidu ĉe Marienburg en la germana vikipedio.
Japana maro

350px|dekstra|eta|Japana maro (orienta maro)
La **Japana maro** aŭ **Orienta maro** estas randa maro de la Pacifika oceano en Orienta Azio. Ĝi estas limigita sude kaj oriente de la japanaj insuloj, norde de la insulo Saĥaleno kaj okcidente de la kontinentaj Rusio kaj Koreio. Kun la Pacifiko la maro estas konektita per la Korea Markolo, la Cuŝima-markolo (inter la japanaj insuloj Honŝuo kaj Hokkajdo), la Laperuza Markolo (inter la insuloj Hokkajdo kaj Saĥaleno) kaj ankaŭ la Tartaro Markolo (en la nordo).

La surfaco de la Japana maro estas ĉirkaŭ 1.048.950&nbsp;km² je averaĝa profundo de 1.752 m kaj maksimuma profundo de 3.742 m. Oni povas distingi tri partojn:
* norde la *Japana baseno* enhavas la plej grandajn profundojn,
* sudoriente troviĝas la *Yamato-baseno*,
* sudokcidente estas la *Tsushima-baseno* kun malpli profundaj akvoj.
La marbordoj de la orientaj insuloj estas larĝaj kaj relative malaltaj; kontraŭe la kontinentaj marbordoj, ĉefe okcidente laŭ la bordo de Koreio, krutaj, krudaj kaj ŝtonaj.

La Japana maro, kvankam iom pli malvarma ol la Pacifiko trans la insuloj, kontribuas konsiderinde al la milda klimato en Japanio. Fiŝkaptado estas grava ekonomia faktoro por la najbaraj ŝtatoj. Konflikto, kiu koncernis la fiŝkaptlokoj, kaŭzis disputon pri la posedo de la Liancourt-rokoj, kiujn postulas kaj Japanio kaj Sud-Koreio kaj estas regitaj ekde 1950 de Sud-Koreio.

En la Japana maro troviĝas mineraloj, kiuj estas malgrundigitaj, sed la maro estas ĉefe grava navigadvojo. Tie ĉi troviĝas inter aliaj la insuloj Sado, Tsushima, Ulleungdo, Liancourt-Rokoj, Hacuŝima, Okushiri, Rebun kaj Rishiri. Akvejo de la maro estas parto de la Oĥotska naftogasa provinco.

## Nomo kaj disputo pri ĝi 
La nomo Japana maro estas de japane *Nihon-Kai* (En *kanji* aŭ ĉin-skribe: 日本海), ĉine *Rìběn hǎi* (日本海), , , ktp.

Orienta maro estas la reklamo el koree *Donghae* (kore-skribe: 동해, en *hanja* aŭ ĉin-skribe: 東海).

Pri la oficiala nomo disputas la registaroj de la najbaraj ŝtatoj. La registaroj de Nord-Koreio kaj ĉefe Sud-Koreio argumentas, ke la nomo *Japana maro* estas frukto de decido de la jaro 1928 fare de la Internacia Hidrografia Organizo, kies sidejo estas en Monako. Ili postulas la uzadon de la nomo *Orienta Maro* anstataŭ *Japana maro* aŭ almenaŭ egalecon inter la du nomoj. Tamen, la maro estis nomata  (Maro de Japanio) de Matteo Ricci en 1602.

La esprimo de "Orienta maro" ne estas internacia, ĉar ĝi povas signifi plurajn aliajn marojn (Vidu Orienta maro).

## Vidu ankaŭ 
* Listo de maraj ekoregionoj

## Eksteraj ligiloj 
* http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/ Japanese Ministry of Foreign Affairs defends the use of "Sea of Japan".
* http://www.korea.net/News/Issues/issueView.asp?issue_no=23  Official website of South Korean government for using term of East Sea.


Kategorio:Maroj en la Pacifiko
Kategorio:Maraj ekoregionoj
Kategorio:Maroj en Japanio
Kategorio:Geografio de Nord-Koreio
Kategorio:Geografio de Sud-Koreio
Kategorio:Maroj en Rusio
Kategorio:Disputeblaj teritorioj
Dridif

**Dridif** (, germane:**Dreydrif**) estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Făgăraş. Administre ĝi apartenas al Voila.

## Loĝantaro 
En 1910 ĝi nombris 730 loĝantojn (rumanoj), en 1992 442.

## Historio 
Ĝia unua skriba mencio estis en 1509. Ĝi estis rumana vilaĝo. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Fogaras).

## Fonto 
* Magyar nagylexikon, 1-18., 1993-2004, Budapest.
* Loknomvortaro de Transilvanio kaj de Moldavio (Rumanio)

## Eksteraj ligiloj 
* Popolnombrado 2002 

Kategorio:Vilaĝoj de Rumanio
Kategorio:Distrikto Brașov
Moskva Literatura Esperanto-klubo

**Moskva Literatura Esperanto-klubo** estis fondita en 1990 surbaze de la tradukista grupo. La unua gvidanto - Vladimir Samodaj, poste Nikolao Gudskov kaj Valentin Melnikov. En 1990-2000 havis propran presorganon "Cerbe kaj Kore". En la klubo formiĝis pluraj aŭtoroj, konsistigantaj Moskvan skolon de Esperanto-poezio.

La klubo ne ĉesis funkcii eĉ en la plej malfacila periodo por Sovetunio kaj Rusio. Ĝi kunvenas unufoje monate, nun - lastan lundon de ĉiu monato.

## Vidu ankaŭ 
* Moskvaro

Kategorio:Moskvaj Esperanto-asocioj
Kategorio:Moskva skolo
Sado

eta|dekstra|Insulo Sado
La insulo **Sado** (, elparolita: *Sado-ga-ŝima*) troviĝas ĉirkaŭ 60 km nordokcidente de la urbo Niigata en la gubernio Niigata en la japana maro. Ĝia surfaco estas ĉirkaŭ 900 km². La pejzaĝon karakterizas vulkanoj, la plej alta monto estas pli ol 1000 m alta. La loĝantoj nombras ĉirkaŭ 70.000, kaj jare preskaŭ unu miliono da turistoj vizitas la insulon.

En 2004, municipoj de la urbo kuniĝis en la urbon Sado. Antaŭ la kuniĝo, ekzistis la urbo Rjocu, urbetoj Aikaŭa, Kanai, Saŭata, Hatano, Mano, Hamoĉi, Ogi, vilaĝoj Niibo kaj Akadomari.

La internacie fama Taiko-tamburgrupo Kodo devenas de Ogi-urbeto en la sudo de la insulo.

## Historio 
Tra jarcentoj la insulo estis rifuĝejo por politikaj persekutitoj, inter ili la imperiestro Juntoku, la pastro Nichiren kaj Zeami, Noo-aktoro kaj aŭtoro.
En la jaro 1601 oni malkovris oron; en la tiam malfermitaj minoj laboris ĉefe punkaptitoj.

## Eksteraj ligiloj 
* Vojaĝrakonto pri Sado 
* Kodo-muzikgrupo (japane/angle)

Kategorio:Insuloj
Cuŝima

eta|Situo de Tsushima

La insulo **Cuŝima** ( [cuŝima-tō], simple  [cuŝima]; Hepburn: Tsushima; Kunrei: Tusima) estas insulo en la japana maro. Ĝi troviĝas en la Korea vojo inter Koreio kaj la japana insulo Kyūshū en la gubernio Nagasaki. Ĝi estas insulo longa je 82 km en nordo-sudo, sed en la mezo estas artefarita kanalo trans la insulo. Tial oni foje mencias pri la Norda Insulo kaj la Suda Insulo.

## Historio 
Cuŝima aperas jam en la pri-historia libro redaktita en Ĉinio ĉ. 300 jarojn antaŭ nia erao, kiel insulo inter Ĉinio kaj la tiam supozata parto de Japanio. Okaze de la Mongolaj invadoj al Japanio en la 13a jarcento, la insulo fariĝis grava batalkampo.

Pri la Batalo de Cusima, legu sube ĉe "Markolo Cuŝima".

La 1-an de marto 2004 la vilaĝoj kaj urboj de la insulo estis kunigitaj por formi la urbon Cuŝima. Antaŭ la kunigo Izuhara estis la plej granda urbo.

## Markolo Cuŝima 
La maro oriente de la insulo Cusima ĝis la japana insulo Kiuŝuo, parto de la Japana Maro estas nomata Markolo Cuŝima. La 27-an de majo 1905 okazis sur la maro ĉirkaŭ la insulo la Batalo de Tsushima (Marbatalo de Cuŝima), kie la japana floto venkis la rusan orientmaran floton ĉe la rusa-japana milito.

## Eksteraj ligiloj 
* Fotoj de la insulo
* Arkeologaj esploroj 

Kategorio:Insuloj