open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
NGC 4540

**NGC 4540** (aliaj indikoj — **UGC 7742**, **MCG 3-32-74**, **ZWG 99.93**, **VCC 1588**, **IRAS12323+1549**, **PGC 41876**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4540
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4541

**NGC 4541** (aliaj indikoj — **UGC 7749**, **MCG 0-32-24**, **ZWG 14.71**, **IRAS12326+0003**, **PGC 41911**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4541
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4545

**NGC 4545** (aliaj indikoj — **UGC 7747**, **MCG 11-15-64**, **ZWG 315.47**, **IRAS12323+6348**, **PGC 41838**) estas galaksio en konstelacio Drako.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4545
Kategorio:Drako (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4547

**NGC 4547** (aliaj indikoj — **MCG 10-18-69**, **ZWG 293.30**, **NPM1G +59.0111**, **PGC 41896**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4547
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M91

**M91** (**Messier 91**, aliaj indikoj — **NGC 4548**, **IRAS12328+1446**, **UGC 7753**, **ZWG 99.96**, **MCG 3-32-75**, **VCC 1615**, **PGC 41934**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4548
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M89

**M89** (**Messier 89**, aliaj indikoj — **NGC 4552**, **UGC 7760**, **MCG 2-32-149**, **ZWG 70.184**, **VCC 1632**, **PGC 41968**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4552
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4553

**NGC 4553** (aliaj indikoj — **ESO 322-30**, **MCG -6-28-6**, **DCL 76**, **PGC 42018**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4553
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4565

**NGC 4565** (aliaj indikoj — **UGC 7772**, **MCG 4-30-6**, **ZWG 129.10**, **FGC 1471**, **KUG 1233+262**, **PGC 42038**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4565
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4568

**NGC 4568** (aliaj indikoj — **UGC 7776**, **IRAS12340+1130**, **MCG 2-32-152**, **VCC 1676**, **ZWG 70.188**, **VV 219**, **KCPG 347B**, **PGC 42069**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4568
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4571

**NGC 4571** (aliaj indikoj — **IC 3588**, **IRAS12344+1429**, **UGC 7788**, **ZWG 70.194**, **MCG 2-32-156**, **VCC 1696**, **PGC 42100**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4571
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4573

**NGC 4573** (aliaj indikoj — **ESO 268-26**, **MCG -7-26-14**, **FAIR 455**, **AM 1235-432**, **DCL 84**, **PGC 42167**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4573
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4454

**NGC 4454** (aliaj indikoj — **UGC 7606**, **MCG 0-32-14**, **ZWG 14.48**, **IRAS12262-0139**, **PGC 41083**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4454
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M58

**M58** (**Messier 58**, aliaj indikoj — **NGC 4579**, **IRAS12351+1205**, **UGC 7796**, **ZWG 70.197**, **MCG 2-32-160**, **VCC 1727**, **PGC 42168**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4579
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Spiralaj galaksioj
NGC 4584

**NGC 4584** (aliaj indikoj — **UGC 7803**, **MCG 2-32-162**, **ZWG 70.199**, **VCC 1757**, **NPM1G +13.0312**, **PGC 42223**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4584
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4589

**NGC 4589** (aliaj indikoj — **UGC 7797**, **MCG 12-12-13**, **ZWG 352.38**, **ZWG 335.17**, **PGC 42139**) estas galaksio en konstelacio Drako.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4589
Kategorio:Drako (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M90

**M90** (**Messier 90**, aliaj indikoj — **NGC 4569**, **ARP 76**, **UGC 7786**, **VCC 1690**, **MCG 2-32-155**, **ZWG 70.192**, **IRAS12343+1326**, **PGC 42089**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4569
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M68

**M68** (**Messier 68**, aliaj indikoj — **NGC 4590**, **GCL 20**, **ESO 506-SC30**) estas globa stelamaso en konstelacio Hidro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4590
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Hidro (konstelacio)
Kategorio:Globaj stelamasoj
NGC 4601

**NGC 4601** (aliaj indikoj — **ESO 322-50**, **MCG -7-26-26**, **DCL 118**, **PGC 42492**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4601
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4603A

**NGC 4603A** (aliaj indikoj — **ESO 322-44**, **MCG -7-26-20**, **DCL 105**, **IRAS12368-4027**, **PGC 42369**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4603
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4605

**NGC 4605** (aliaj indikoj — **UGC 7831**, **MCG 10-18-74**, **ZWG 293.31**, **KARA 543**, **IRAS12378+6152**, **PGC 42408**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4605
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4606

**NGC 4606** (aliaj indikoj — **UGC 7839**, **MCG 2-32-174**, **ZWG 70.213**, **VCC 1859**, **IRAS12384+1211**, **PGC 42516**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4606
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4609

**NGC 4609** (aliaj indikoj — **OCL 890**, **ESO 95-SC14**) estas malfermita stelamaso en konstelacio Suda Kruco.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4609
Kategorio:Suda Kruco (konstelacio)
Kategorio:Malfermaj stelamasoj
NGC 4611

**NGC 4611** (aliaj indikoj — **IC 805**, **UGC 7849**, **MCG 2-32-179**, **ZWG 70.218**, **VCC 1878**, **PGC 42564**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4611
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4617

**NGC 4617** (aliaj indikoj — **UGC 7847**, **MCG 9-21-28**, **ZWG 270.13**, **KARA 545**, **PGC 42530**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4617
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M59

**M59** (**Messier 59**, aliaj indikoj — **NGC 4621**, **UGC 7858**, **MCG 2-32-183**, **ZWG 70.223**, **VCC 1903**, **PGC 42628**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4621
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4622B

**NGC 4622B** (aliaj indikoj — **ESO 322-64A**, **MCG -7-26-36**, **VV 580**, **AM 1241-402**, **DCL 163**, **PGC 42852**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Eksteraj ligiloj 
4622
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4623

**NGC 4623** (aliaj indikoj — **UGC 7862**, **MCG 1-32-135**, **ZWG 42.207**, **VCC 1913**, **PGC 42647**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4623
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4616

**NGC 4616** (aliaj indikoj — **ESO 322-56**, **MCG -7-26-30**, **DCL 134**, **PGC 42662**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4616
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4644

**NGC 4644** (aliaj indikoj — **NGC 4644A**, **UGC 7887**, **MCG 9-21-30**, **ZWG 270.14**, **KCPG 352A**, **PGC 42708**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 4644**, **NGC 4644A**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4644
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4640B

**NGC 4640B** (aliaj indikoj — **NPM1G +12.0331**, **PGC 214021**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4640
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4648

**NGC 4648** (aliaj indikoj — **UGC 7868**, **MCG 13-9-29**, **ZWG 352.39**, **KAZ 31**, **PGC 42595**) estas galaksio en konstelacio Drako.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4648
Kategorio:Drako (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M60

**M60** (**Messier 60**, aliaj indikoj — **NGC 4649**, **ZWG 71.16**, **UGC 7898**, **VV 206**, **MCG 2-33-2**, **ARP 116**, **KCPG 353B**, **VCC 1978**, **PGC 42831**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4649
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4651

**NGC 4651** (aliaj indikoj — **UGC 7901**, **ARP 189**, **MCG 3-33-1**, **KARA 549**, **ZWG 100.4**, **VV 56**, **IRAS12412+1639**, **PGC 42833**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4651
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4653

**NGC 4653** (aliaj indikoj — **UGC 7900**, **MCG 0-33-6**, **ZWG 15.9**, **IRAS12412-0017**, **PGC 42847**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4653
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4655

**NGC 4655** (aliaj indikoj — **MCG 7-26-42**, **ZWG 216.21**, **NPM1G +41.0304**, **PGC 42823**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4655
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4659

**NGC 4659** (aliaj indikoj — **UGC 7915**, **MCG 2-33-7**, **ZWG 71.24**, **VCC 1999**, **PGC 42913**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4659
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4661

**NGC 4661** (aliaj indikoj — **NGC 4650B**, **ESO 322-72**, **MCG -7-26-40**, **DCL 183**, **PGC 42983**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 4661**, **NGC 4650B**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4661
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4669

**NGC 4669** (aliaj indikoj — **UGC 7925**, **MCG 9-21-38**, **ZWG 270.18**, **PGC 42942**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4669
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4672

**NGC 4672** (aliaj indikoj — **ESO 322-73**, **IRAS12435-4125**, **MCG -7-26-41**, **PRC C-42**, **AM 1243-412**, **DCL 189**, **PGC 43073**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4672
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4645A

**NGC 4645A** (aliaj indikoj — **ESO 322-59**, **MCG -7-26-32**, **DCL 149**, **IRAS12403-4105**, **PGC 42764**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4645
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4676

**NGC 4676A** kaj **NGC 4676B**, ankaŭ konataj kiel la **Musaj Galaksioj**, estas paro de spiralaj galaksioj, de neregulaj formoj en konstelacio Berenica Hararo. La distanco de ni estas ĉirkaŭ 300 milionoj da lumjaroj. NGC 4676A estas kolizianta kun NGC 4676B. Post ĉirkaŭ 400 milionoj da jaroj ili kuniĝos al unu elipsa galaksio.

La nomo Musaj Galaksioj aŭ Muso-Galaksioj ekestis, ĉar ili ambaŭ havas longan "voston" kaj tial similas al du musoj. La vostoj ekestis pro la tajda efiko; pro la interproksimeco de la du galaksioj la gravito efikas multe pli forte al la proksim-flankaj partoj.

La koloroj de la galaksioj estas nekutimaj. Galaksio NGC 4676A havas kernon kun mallumaj makuloj, kiun ĉirkaŭas blua-blanka restaĵo de spiralaj brakoj; kontraŭe en preskaŭ ĉiuj spiralaj galaksioj la brakoj estas flavaj ĉe la radiko kaj bluetaj ĉe la pinto. La alia galaksio, NGC 4676B, estas pli laŭ la normo, ĝia kerno estas flaveta kaj ĝiaj du brakoj bluetaj.

La bildo en la kesto montras NGC 4676A (dekstre) kaj NGC 4676B (maldekstre); ĝi estis fotita de la kosmoteleskopo Hubble.

Tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

Aliaj indikoj de NGC 4676A: **NGC 4676-1**, **MCG 5-30-76**, **IC 819**, **ZWG 159.72**, **UGC 7938**, **VV 224**, **KCPG 355A**, **ARP 242**, **DFOT 59**, **PGC 43062**)

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Notoj 
## Eksteraj ligiloj 
4676
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4693

**NGC 4693** (aliaj indikoj — **UGC 7962**, **MCG 12-12-18**, **ZWG 335.23**, **IRAS12452+7126**, **PGC 43141**) estas galaksio en konstelacio Drako.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4693
Kategorio:Drako (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4694

**NGC 4694** (aliaj indikoj — **UGC 7969**, **MCG 2-33-23**, **ZWG 71.44**, **VCC 2066**, **IRAS12457+1115**, **PGC 43241**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4694
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4695

**NGC 4695** (aliaj indikoj — **IC 3791**, **UGC 7966**, **MCG 9-21-48**, **ZWG 270.23**, **PGC 43173**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4695
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4704

**NGC 4704** (aliaj indikoj — **UGC 7972**, **MCG 7-26-54**, **ZWG 216.31**, **IRAS12464+4211**, **PGC 43288**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4704
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4709

**NGC 4709** (aliaj indikoj — **ESO 323-3**, **MCG -7-26-56**, **AM 1247-410**, **DRCG 56-28**, **DCL 282**, **PGC 43423**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4709
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4710

**NGC 4710** (aliaj indikoj — **UGC 7980**, **MCG 3-33-9**, **ZWG 100.11**, **IRAS12471+1526**, **PGC 43375**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4710
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4646

**NGC 4646** (aliaj indikoj — **UGC 7892**, **MCG 9-21-31**, **ZWG 270.15**, **PGC 42740**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4646
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4683

**NGC 4683** (aliaj indikoj — **ESO 322-83**, **MCG -7-26-47**, **DRCG 56-18**, **DCL 212**, **PGC 43182**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4683
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4719

**NGC 4719** (aliaj indikoj — **UGC 7987**, **IRAS12477+3325**, **MCG 6-28-35**, **KUG 1247+334**, **MK 446**, **KARA 553**, **ZWG 188.24**, **PGC 43428**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4719
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4728B

**NGC 4728B** (aliaj indikoj — **UGC 7992**, **MCG 5-30-100**, **KUG 1248+276A**, **DFOT 91**, **PGC 43462**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4728
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4727

**NGC 4727** (aliaj indikoj — **NGC 4740**, **MCG -2-33-23**, **IRAS12483-1403**, **PGC 43499**) estas galaksio en konstelacio Korvo.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 4727**, **NGC 4740**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4727
Kategorio:Korvo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4733

**NGC 4733** (aliaj indikoj — **UGC 7997**, **MCG 2-33-28**, **ZWG 71.54**, **VCC 2087**, **PGC 43516**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4733
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M94

**M94** (**Messier 94**, aliaj indikoj — **NGC 4736**, **IRAS12485+4123**, **UGC 7996**, **ZWG 216.34**, **MCG 7-26-58**, **ZWG 217.1**, **PGC 43495**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4736
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4711

**NGC 4711** (aliaj indikoj — **IC 3804**, **UGC 7973**, **MCG 6-28-33**, **ZWG 188.22**, **IRAS12463+3536**, **PGC 43286**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4711
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
Konopofagedoj

La **Konopofagedoj** (*Conopophagidae*) estas familio en la ordo de la Paseroformaj birdoj (*Passeriformes*). Ekzistas en ĝi unu genro kun ok specioj. Ili estas parencaj kun la Furnariedoj (*Furnariidae*) kaj la Formikariedoj (*Formicariidae*).

La disvastiĝejo de la Konopofagedoj situas en Mez- kaj Sudameriko. Ili loĝas plejparte en arbaroj kaj skrapas sur la grundo je insektoj. La plumaro plejparte estas bruna, la kruroj, kontraste al la longeca korpo, longa kaj la beko mallonga, similanta al la beko de la Muŝkaptulo (*Ficedula*).

## Genro kaj specioj 
* konopofago *(Conopophaga)*
** orela konopofago *(Conopophaga aurita)*
** nigravizaĝa konopofago *(Conopophaga melanops)*
** stria konopofago *(Conopophaga lineata)*
** robert-konopofago *(Conopophaga roberti)*
** perua konopofago *(Conopophaga peruviana)*
** ardeza konopofago *(Conopophaga ardesiaca)*
** kaŝtankapa konopofago *(Conopophaga castaneiceps)*
** nigraventra konopofago *(Conopophaga melanogaster)*

eta|240px|maldekstra|Conopophaga castaneiceps
eta|240px|Conopophaga lineata

Kategorio:Paseroformaj
Kategorio:Neotropisa faŭno
NGC 4747

**NGC 4747** (aliaj indikoj — **UGC 8005**, **IRAS12492+2602**, **MCG 4-30-23**, **ARP 159**, **ZWG 129.28**, **KUG 1249+260**, **PGC 43586**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4747
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4749

**NGC 4749** (aliaj indikoj — **UGC 8006**, **MCG 12-12-20**, **ZWG 335.26**, **IRAS12493+7154**, **PGC 43527**) estas galaksio en konstelacio Drako.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4749
Kategorio:Drako (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4751

**NGC 4751** (aliaj indikoj — **ESO 323-29**, **MCG -7-27-11**, **DCL 340**, **IRAS12500-4223**, **PGC 43723**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4751
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4755

**NGC 4755** (aliaj indikoj — **OCL 892**, **ESO 131-SC16**) estas malfermita stelamaso en konstelacio Suda Kruco.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4755
Kategorio:Suda Kruco (konstelacio)
Kategorio:Malfermaj stelamasoj
NGC 4759A

**NGC 4759A** (aliaj indikoj — **NGC 4776**, **MCG -1-33-36**, **HCG 62B**, **PGC 43754**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 4759A**, **NGC 4776**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4759
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4762

**NGC 4762** (aliaj indikoj — **UGC 8016**, **MCG 2-33-33**, **ZWG 71.65**, **VCC 2095**, **KCPG 356B**, **PGC 43733**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4762
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4763

**NGC 4763** (aliaj indikoj — **MCG -3-33-13**, **IRAS12507-1643**, **PGC 43792**) estas galaksio en konstelacio Korvo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4763
Kategorio:Korvo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4765

**NGC 4765** (aliaj indikoj — **UGC 8018**, **MCG 1-33-20**, **ZWG 43.54**, **ARAK 391**, **VV 366**, **IRAS12507+0444**, **PGC 43775**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4765
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4767A

**NGC 4767A** (aliaj indikoj — **ESO 323-31**, **MCG -7-27-11A**, **DCL 347**, **IRAS12502-3933**, **PGC 43744**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4767
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4774

**NGC 4774** (aliaj indikoj — **MCG 6-28-37**, **IRAS12507+3705**, **ZWG 188.26**, **KUG 1250+370**, **ARAK 392**, **1ZW 45**, **VV 789**, **PGC 43759**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4774
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4788

**NGC 4788** (aliaj indikoj — **MCG 5-30-123**, **ZWG 160.7**, **ZWG 159.112**, **PGC 43874**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4788
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4797

**NGC 4797** (aliaj indikoj — **NGC 4798**, **UGC 8038**, **MCG 5-31-4**, **ZWG 159.118**, **ZWG 160.13**, **PGC 43981**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 4797**, **NGC 4798**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4797
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4801

**NGC 4801** (aliaj indikoj — **MCG 9-21-60**, **ZWG 270.30**, **NPM1G +53.0141**, **PGC 43946**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4801
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4806

**NGC 4806** (aliaj indikoj — **ESO 443-12**, **MCG -5-31-3**, **AM 1253-291**, **IRAS12535-2914**, **PGC 44116**) estas galaksio en konstelacio Hidro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4806
Kategorio:Hidro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4808

**NGC 4808** (aliaj indikoj — **UGC 8054**, **MCG 1-33-28**, **ZWG 43.71**, **IRAS12532+0434**, **PGC 44086**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4808
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4811

**NGC 4811** (aliaj indikoj — **ESO 323-47**, **MCG -7-27-19**, **AM 1254-413**, **DCL 411**, **PGC 44201**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4811
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4814

**NGC 4814** (aliaj indikoj — **UGC 8051**, **MCG 10-19-3**, **ZWG 294.3**, **ZWG 293.44**, **IRAS12532+5836**, **PGC 44025**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4814
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4815

**NGC 4815** (aliaj indikoj — **OCL 893**, **ESO 96-SC1**) estas malfermita stelamaso en konstelacio Muŝo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4815
Kategorio:Muŝo (konstelacio)
Kategorio:Malfermaj stelamasoj
NGC 4835A

**NGC 4835A** (aliaj indikoj — **ESO 269-15**, **FGCE 1010**, **IRAS12543-4606**, **PGC 44271**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4835
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4837-1

**NGC 4837-1** (aliaj indikoj — **UGC 8068**, **MCG 8-24-11**, **ZWG 245.6**, **1ZW 46**, **IRAS12545+4834**, **PGC 44188**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4837
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4793

**NGC 4793** (aliaj indikoj — **UGC 8033**, **IRAS12522+2912**, **MCG 5-31-3**, **ZWG 159.116**, **ZWG 160.11**, **KUG 1252+292**, **PGC 43939**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4793
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4849

**NGC 4849** (aliaj indikoj — **IC 3935**, **UGC 8086**, **MCG 5-31-44**, **ZWG 160.56**, **PGC 44424**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4849
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4857

**NGC 4857** (aliaj indikoj — **UGC 8077**, **MCG 12-12-22**, **ZWG 335.29**, **IRAS12554+7028**, **PGC 44284**) estas galaksio en konstelacio Drako.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4857
Kategorio:Drako (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4885

**NGC 4885** (aliaj indikoj — **MCG -1-33-65**, **IRAS12579-0635**, **PGC 44781**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4885
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4903

**NGC 4903** (aliaj indikoj — **ESO 443-30**, **MCG -5-31-13**, **AM 1258-303**, **IRAS12586-3039**, **PGC 44894**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4903
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4909

**NGC 4909** (aliaj indikoj — **ESO 269-35**, **MCG -7-27-28**, **FAIR 462**, **AM 1259-423**, **DCL 463**, **PGC 44949**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4909
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4933C

**NGC 4933C** (aliaj indikoj — **MCG -2-33-103**, **PGC 45143**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Eksteraj ligiloj 
4933
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4937

**NGC 4937** estas grupo de steloj en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4937
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Grupoj de steloj
NGC 4945A

**NGC 4945A** (aliaj indikoj — **ESO 219-28**, **PGC 45380**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4945
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4944

**NGC 4944** (aliaj indikoj — **UGC 8167**, **MCG 5-31-118**, **ZWG 160.124**, **PGC 45133**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4944
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4963

**NGC 4963** (aliaj indikoj — **UGC 8190**, **MCG 7-27-30**, **ZWG 217.10**, **IRAS13035+4159**, **PGC 45315**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4963
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4964

**NGC 4964** (aliaj indikoj — **UGC 8184**, **MCG 9-22-7**, **ZWG 294.11**, **KARA 571**, **PGC 45278**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4964
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4965

**NGC 4965** (aliaj indikoj — **ESO 443-70**, **MCG -5-31-36**, **UGCA 326**, **AM 1304-275**, **IRAS13044-2757**, **PGC 45437**) estas galaksio en konstelacio Hidro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4965
Kategorio:Hidro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4969-1

**NGC 4969-1** (aliaj indikoj — **MCG 2-33-55**, **ZWG 72.4**, **KCPG 365A**, **PGC 45425**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4969
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4954

**NGC 4954** (aliaj indikoj — **NGC 4972**, **ZWG 353.8**, **UGC 8157**, **IRAS13009+7540**, **MCG 13-9-44**, **KAZ 248**, **ZWG 352.53**, **PGC 44988**) estas galaksio en konstelacio Drako.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 4954**, **NGC 4972**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4954
Kategorio:Drako (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4977

**NGC 4977** (aliaj indikoj — **UGC 8196**, **MCG 9-22-10**, **ZWG 271.9**, **ZWG 270.53**, **NPM1G +55.0169**, **PGC 45339**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4977
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4953-1

**NGC 4953-1** (aliaj indikoj — **ESO 382-8**, **MCG -6-29-9**, **VV 671**, **AM 1303-371**, **DCL 492**, **PGC 45349**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4953
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4979

**NGC 4979** (aliaj indikoj — **IC 4198**, **UGC 8209**, **MCG 4-31-7**, **ZWG 130.9**, **PGC 45484**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4979
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 4992

**NGC 4992** (aliaj indikoj — **UGC 8232**, **MCG 2-34-1**, **ZWG 72.6**, **PGC 45593**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
4992
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5000

**NGC 5000** (aliaj indikoj — **UGC 8241**, **MCG 5-31-144**, **ZWG 160.152**, **VV 460**, **IRAS13073+2910**, **PGC 45658**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5000
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5002

**NGC 5002** (aliaj indikoj — **UGC 8254**, **MCG 6-29-51**, **ZWG 189.34**, **KUG 1308+368**, **PGC 45728**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5002
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5001

**NGC 5001** (aliaj indikoj — **UGC 8243**, **MCG 9-22-22**, **ZWG 271.20**, **IRAS13074+5345**, **PGC 45631**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5001
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5004C

**NGC 5004C** (aliaj indikoj — **UGC 8259**, **MCG 5-31-150**, **ZWG 160.156**, **IRAS13086+2950**, **PGC 45757**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5004
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5008

**NGC 5008** (aliaj indikoj — **IC 4381**, **IRAS14087+2545**, **UGC 9073**, **ZWG 132.78**, **MCG 4-33-42**, **ZWG 133.1**, **HCG 71A**, **PGC 50629**) estas galaksio en konstelacio Bovisto.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5008
Kategorio:Bovisto (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5011B

**NGC 5011B** (aliaj indikoj — **ESO 269-67**, **DCL 530**, **PGC 45918**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Eksteraj ligiloj 
5011
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
Anna de Noailles

Grafino **Anna de NOAILLES** (naskiĝis kiel princino **Anna de Brancovan** la 15-an de novembro 1876, mortis la 30-an de aprilo 1933) estis franclingva poetino kaj verkistino. Ŝi estis rumandevena de la patro, princo Gregorio Bassaraba de Brancovan, kaj Helena de la patrino, la Raluka Musurus, kiu estis franclingva poeto.

Franckultura, iĝinta per sia edziniĝo al franca nobelo ano de la monduma pariza vivo, ŝi ankaŭ iĝis "stelulino" de la beletra vivo pariza en la komenco de la dudeka jarcento. Ŝia pasia lirismo, sensriĉa kaj emocia, disvolvis laŭ tre persona maniero la temojn de amo, amo al naturo, kaj angoro antaŭ la morto.

## Verkoj 
* *Le Cœur innombrable* (1901) (La nenombrebla koro)
* ''L'Ombre des jours* (1902) (La ombro de la tagoj)
* *Les Éblouissements* (1907) (La blindiĝoj)
* *Les Vivants et les Morts* (1913) (La vivantoj kaj la mortintoj)
* *Les Forces éternelles* ((1920) (La eternaj potencoj)
* *Poème de l'amour* (1924) (Poemo de la amo)
* *L'Honneur de souffrir* (1927) (La honoro suferi)
* *Derniers Vers et Poèmes d'enfance'' (1934) (Lastaj versoj kaj infanaj poemoj)

## Citaĵoj 
* "Ĉar mi nepre iam mortos, mi do estas jam mortinta."

## Vidu ankaŭ 
* Anna de Noailles (Tramtransporto en Parizo)

Kategorio:Francaj verkistoj
Kategorio:Verkistinoj
NGC 4980

**NGC 4980** (aliaj indikoj — **ESO 443-75**, **MCG -5-31-37**, **AM 1306-282**, **IRAS13064-2822**, **PGC 45596**) estas galaksio en konstelacio Hidro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
4980
Kategorio:Hidro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5018

**NGC 5018** (aliaj indikoj — **ESO 576-10**, **MCG -3-34-17**, **UGCA 335**, **IRAS13103-1915**, **PGC 45908**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5018
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M53

**M53** (**Messier 53**, aliaj indikoj — **NGC 5024**, **GCL 22**) estas globa stelamaso en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5024
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Globaj stelamasoj
NGC 5025

**NGC 5025** (aliaj indikoj — **UGC 8292**, **MCG 5-31-155**, **ZWG 160.162**, **IRAS13103+3204**, **PGC 45887**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5025
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5026

**NGC 5026** (aliaj indikoj — **ESO 269-73**, **MCG -7-27-48**, **DCL 540**, **IRAS13113-4241**, **PGC 46023**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5026
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5032

**NGC 5032** (aliaj indikoj — **NGC 5032A**, **UGC 8300**, **MCG 5-31-160**, **ZWG 160.166**, **KCPG 366B**, **PGC 45947**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 5032**, **NGC 5032A**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5032
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5034

**NGC 5034** (aliaj indikoj — **UGC 8295**, **MCG 12-13-1**, **ZWG 336.3**, **IRAS13107+7054**, **PGC 45859**) estas galaksio en konstelacio Malgranda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
5034
Kategorio:Malgranda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5032B

**NGC 5032B** (aliaj indikoj — **MCG 5-31-159**, **ZWG 160.165**, **KCPG 366A**, **PGC 45940**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5032
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5043

**NGC 5043** (alia indiko — **ESO 132-SC2**) estas malfermita stelamaso en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5043
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Malfermaj stelamasoj
NGC 5050

**NGC 5050** (aliaj indikoj — **UGC 8329**, **MCG 1-34-12**, **ZWG 44.43**, **PGC 46138**) estas galaksio en la konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
5050
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5051

**NGC 5051** (aliaj indikoj — **ESO 444-1**, **MCG -5-31-42**, **AM 1312-280**, **IRAS13135-2801**, **PGC 46194**) estas galaksio en konstelacio Hidro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5051
Kategorio:Hidro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
M63

**M63** (**Messier 63**, aliaj indikoj — **NGC 5055**, **ZWG 217.23**, **UGC 8334**, **MCG 7-27-54**, **PGC 46153**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj foje nomita "galaksio de sunfloro".

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
5055
Kategorio:Messier-objektoj
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5058

**NGC 5058** (aliaj indikoj — **UGC 8345**, **MCG 2-34-6**, **MK 786**, **ZWG 72.42**, **KCPG 370B**, **PGC 46241**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5058
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5066

**NGC 5066** (aliaj indikoj — **NGC 5069**, **MCG -2-34-20**, **PGC 46360**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 5066**, **NGC 5069**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
5066
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5065

**NGC 5065** (aliaj indikoj — **UGC 8356**, **MCG 5-31-170**, **ZWG 160.181**, **IRAS13151+3121**, **PGC 46293**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5065
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5074

**NGC 5074** (aliaj indikoj — **MCG 5-31-172**, **ZWG 161.1**, **ZWG 160.183**, **WAS 67**, **KUG 1316+317**, **PGC 46354**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5074
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5082

**NGC 5082** (aliaj indikoj — **ESO 269-89**, **MCG -7-27-53**, **DCL 562**, **PGC 46566**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Eksteraj ligiloj 
5082
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5090B

**NGC 5090B** (aliaj indikoj — **ESO 269-88**, **MCG -7-27-52**, **AM 1317-433**, **DCL 561**, **IRAS13173-4335**, **PGC 46528**) estas galaksio en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5090
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5086

**NGC 5086** estas duopa stelo en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.
eta|maldekstra|NGC 5086

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5086
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Duopaj steloj
NGC 5100-1

**NGC 5100-1** (aliaj indikoj — **NGC 5106-1**, **IRAS13184+0914**, **UGC 8389**, **NPM1G +09.0311**, **MCG 2-34-9**, **ZWG 72.50**, **PGC 46599**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto ne estis en la originala versio de NGC-katalogo kaj estis aldonita poste.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5100
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5109

**NGC 5109** (aliaj indikoj — **NGC 5113**, **UGC 8393**, **MCG 10-19-61**, **ZWG 294.32**, **IRAS13189+5754**, **PGC 46589**) estas galaksio en konstelacio Granda Ursino.

Ĉi tiu objekto estas en NGC-katalogo kelkfoje, kun indikoj **NGC 5109**, **NGC 5113**.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5109
Kategorio:Granda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5118

**NGC 5118** (aliaj indikoj — **IC 4236**, **UGC 8413**, **MCG 1-34-19**, **ZWG 44.78**, **IRAS13209+0639**, **PGC 46782**) estas galaksio en konstelacio Virgo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5118
Kategorio:Virgo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5101

**NGC 5101** (aliaj indikoj — **ESO 508-58**, **MCG -4-32-8**, **UGCA 351**, **AM 1319-271**, **IRAS13190-2709**, **PGC 46661**) estas galaksio en konstelacio Hidro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5101
Kategorio:Hidro (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5120

**NGC 5120** (aliaj indikoj — **OCL 899**, **ESO 96-SC11**) estas grupo de steloj en konstelacio Centaŭro.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.
eta|NGC 5120

## Eksteraj ligiloj 
5120
Kategorio:Centaŭro (konstelacio)
Kategorio:Grupoj de steloj
NGC 5123

**NGC 5123** (aliaj indikoj — **UGC 8415**, **MCG 7-28-5**, **ZWG 218.6**, **IRAS13209+4320**, **PGC 46767**) estas galaksio en konstelacio Ĉashundoj.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5123
Kategorio:Ĉashundoj (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5144A

**NGC 5144A** (aliaj indikoj — **UGC 8420**, **IRAS13214+7046**, **MCG 12-13-5**, **ZWG 336.8**, **MK 256**, **7ZW 511**, **KUG 1321+707**, **PGC 46742**) estas galaksio en konstelacio Malgranda Ursino.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5144
Kategorio:Malgranda Ursino (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj
NGC 5151

**NGC 5151** (aliaj indikoj — **MCG 3-34-32**, **ZWG 101.48**, **PGC 47056**) estas galaksio en konstelacio Berenica Hararo.

Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo.

## Vidu ankaŭ 
* Messier-katalogo
* NGC-katalogo

## Eksteraj ligiloj 
5151
Kategorio:Berenica Hararo (konstelacio)
Kategorio:Galaksioj