Maria Konopnicka

[eta|dekstra|La [Grunwalda Monumento en Krakovo, dum la inaŭguro la 15an de julio 1910]]
**Maria KONOPNICKA** (naskiĝis la 23-a de majo 1842, en Suwałki, mortis la 8-a de oktobro 1910, en Lvovo) - pola poetino de pozitivismo, romanistino, novelistino, verkisto por geinfanoj, tradukistino, gazetistino, kaj literatura kritikistino. Ŝi batalis por virinaj rajtoj, verkis esotere kaj uzis plurajn kaŝnomojn, inkluzive de Jan Sawa.

Dum la inaŭgura ceremonio de la malkovro de la Grunwalda Monumento la 15an de julio 1910 en Krakovo oni kantis la patriotan kanton kun la teksto de *Rota* ("La Ĵuro") de Maria Konopnicka kaj laŭ muziko de Feliks Nowowiejski (vidu la suban foton).

## Tradukoj 
* poezio de Heinrich Heine
* Edmondo De Amicis *Koro*
* Edmond Rostand *Cyrano de Bergerac* (kuntradukaĵo)

## Morto kaj memorigo 
[eta|200px|dekstra|La tombo de [Maria Konopnicka en la Liĉakiva tombejo en Lvivo / Lvovo]]
Maria Konopnicka mortis pro pneŭmonio la 8-an de oktobro, en Lvovo kaj estis entombigita la 11-an de oktobro 1910 en Liĉakiva tombejo, en la Panteono de Grandaj Poloj (2-a rondo, 5-a aleo). La enteriga ceremonio, organizita de Maria Dulębianka, estis granda patriota manifestacio, kiun partoprenis preskaŭ 50 000 personoj. Surtomban buston faris Luna Drexlerówna, sur coklo oni ĉizis fragmenton de ŝia versaĵo.
Detruita busto dum la dua mondmilito estis poste rekreita.

Loĝantaro de Suwałki organizis memorvesperon dediĉitan al ŝia verkado kaj komencis kolekton de mono por memortabulon. Caraj regopovoj kontraŭis la iniciaton. Nur dum 25-a datreveno de ŝia morto, la 8-an de oktobro 1935 surmure de la domo, en kiu naskiĝis la poetino, oni fiksis la memortabulon. Centre de Suwałki estis starigita monumento.

En 1957 fondiĝis Muzeo al Maria Konopnicka en Żarnowiec (Ĉekarpata Provinco); malfermita la 15-an de septembro 1960, post ĝenerala renovigo. Aliaj monumentoj troviĝas en Września kaj Kalisz (en 1969). La 23-an de aŭgusto 1973 estis inaŭguro de la Muzeo je la nomo de Maria Konopnicka en Suwałki.

Laŭ decido de Internacia Astronomia Unio omaĝe al la verkistino unu el alfrapaj krateroj sur Venuso estis nomita Konopnicka.

## Bibliografio 
* Jan Baculewski, *Śladami życia i twórczości Marii Konopnickiej* (Post spuroj de la vivo kaj verkado de Maria Konopnicka), Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Warszawa 1966
* Alina Brodzka, *Maria Konopnicka*, „Wiedza Powszechna”, Warszawa, 1975
* *Konopnicka wśród jej współczesnych: szkice historycznoliterackie* (Konopnicka inter ŝiaj nuntempuloj: historiliteraturaj skizoj), „Czytelnik”, Warszawa, 1976
* Jan Baculewski, *Konopnicka z Wasiłowskich Maria Stanisława* / Polski Słownik Biograficzny.— Wrocław&nbsp;— Warszawa&nbsp;— Kraków, 1967.— tom ХІІІ/4, zeszyt 59.— S. 576-81
* G. Borkowska, *Ruchliwa fala (Maria Konopnicka i kwestia kobieca)* (Moviĝema ondo (Maria Konopnicka kaj la virina demando), [en:] *Maria Konopnicka. Glosy o życiu i pisarstwie w 150-lecie urodzin* (Maria Konopnicka. Glosoj pri la vivo kaj verkado en la 150-a naskiĝdatreveno), Warszawa 1992

## Eksteraj ligiloj 
* Muzeo je la nomo de Maria Konopnicka en Suwałki 

eta|200px|Skulptaĵo de Maria Konopnicka en Gdansko

Kategorio:Polaj verkistoj
Kategorio:Polaj tradukistoj
Kategorio:Polaj poetoj
Kategorio:Polaj literaturkritikistoj