Inter Sudo kaj Nordo

**Inter Sudo kaj Nordo** estas novelaro de la hungara esperantisto **Ferenc Szilágyi**, unue eldonita en 1950 en Stokholmo. La libro estas unu el la plej konataj verkoj de la aŭtoro kaj apartenas al la postmilita periodo de la Esperanta prozo, karakterizata per psikologia profundo, humanisma aliro kaj subtila prilaboro de sociaj kaj personaj temoj.

La novelaro traktas temojn de enmigrado, fremdiĝo kaj vivo inter du kulturoj (sudo = Hungario/Mediterraneo, nordo = Svedio), ofte kun aŭtobiografiaj elementoj.

La verko enhavas originalajn novelojn de Szilágyi mem (ne tradukojn). Ĝi ankaŭ inkluzivas kronikajn notojn pri hungaroj en Svedio (ĉefe pri lingvaj problemoj), verkitajn bonhumore.

## Enhavo 
La titolo Inter Sudo kaj Nordo aludas al kontrastoj – geografiaj, kulturaj, emocaj kaj sociaj – kiuj ofte aperas en la rakontoj. La verko enhavas plurajn originalajn novelojn (laŭ fontoj, entute ok rakontojn), kies temoj varias de ĉiutaga vivo ĝis efikoj de la Dua Mondmilito, familiaj rilatoj, soleco kaj la rolo de Esperanto en la vivo de homoj.

La stilo de Szilágyi restas eleganta, proze rafinita kaj humanisma, kun mildaj digresioj, kiuj riĉigas la rakontojn sen perdi la atenton de la leganto. En pluraj rakontoj enmiksiĝas elementoj el la propra vivo de la aŭtoro, inkluzive de lia esperantista agado.

Inter la plej rimarkindaj noveloj oni mencias:
* la samtitolan novelon Inter Sudo kaj Nordo,
* „Problemo: Lordo“ (rakonto pri la vivo de hundo en familio, kiu emociigas multajn legantojn),
* „Viola“ (pri la travivaĵoj de junulino dum la milito).

## Eldonhistorio 
* Unua eldono (1950) – Eldona Societo Esperanto, Stokholmo, 185 paĝoj (kudre bindita libro).
* La verko poste fariĝis havebla nur antikvaĵe aŭ en malgrandaj stoko-restoj; ne ekzistas konataj reeldonoj en pli malfruaj jaroj.

Ĝi estas konsiderata grava parto de la Esperanta novelarto de la 20-a jarcento kaj ofte rekomendita kiel ekzemplo de stila kaj enhava kvalito.

## Recenzoj kaj ricevo 
La libro ricevis tre pozitivajn recenzojn jam en la 1950-aj jaroj (ekz. en *Malgranda Revuo* de Leen Deij) kaj plu en postaj tempoj. Legantoj emfazas, ke la noveloj estas „pensigaj, klerigaj kaj plezurigaj“, kun talenta ellaboro de simplaj okazaĵoj en profundajn rakontojn. Oni ofte laŭdas la elegantecon de la prozo kaj la humanisman enhavon. En recenzoj aperintaj en Esperantaj fontoj (ekz. FEL-reta butiko, Esperanta Kulturservo) la verko estas priskribita kiel „juvelrakontoj“ kaj „taŭga ekzemplo de bona literaturo“.

## Referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* Esperanta literaturo

## Eksteraj ligiloj 
* Priskribo kaj recenzoj en FEL-reta butiko (kun citaĵoj el recenzoj)
* Informoj en UEA-katalogo
* Priskribo en Esperanta Kulturservo

* Katalogo de CDELI
* Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj
* Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience
* Katalogo "Erfgoedbib" en *LibraryThing* 
* Katalogo de Universitato de Amsterdamo

Kategorio:Verkoj el la originala esperantlingva literaturo
Kategorio:Eldonaĵoj de Eldonejo Stafeto
Kategorio:Esperanto-novelaroj

Kategorio:Katalogo de CDELI
Kategorio:Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj
Kategorio:Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience
Kategorio:Katalogo de Nacia Biblioteko de Esperanto
Kategorio:Katalogo de Universitato de Amsterdamo