Bernard Giraudeau

**Bernard René GIRAUDEAU** (naskiĝis la  en La Rochelle en Charente-Maritime, mortis la  en Parizo) estis franca aktoro, reĝisoro, produktoro, scenaristo kaj verkisto.

## Biografio 
En 1963, 16-jaraĝa, Bernard Giraudeau eniris Lernejon de meĥanikistoj-lernantoj de la floto de Franca Mararmeo. Li eliris unuarange unu jaron poste. En 1964-1965 kaj 1965-1966, li partoprenis en la du unuaj kampanjoj de helikoptera ŝipo ''Jeanne d'Arc*. Li poste enŝipiĝis en Fregato *Duquesne* kaj en aviadila ŝipo *Clemenceau* antaŭ forlasi mararmeon por provi sian bonŝancon kiel aktoro.

Tiel li dufoje ĉirkaŭis la mondon en Mararmeo antaŭ eniri la Nacian Superan Konservatorion de Drama Arto en 1970. Li gajnis tie la unuan premion de klasika kaj morderna komedioj.

Li havis du gefilojn kun aktorino Anny Duperey, Gaël (naskiĝinta en 1982) kaj Sara Giraudeau (naskiĝinta en 1985), virina revelacio de la 21-a "Nokto de Molières" en majo 2007.

Li debutis en kino kun Jean Gabin en *Deux hommes dans la ville* (1973) kaj rapide alternis grandajn rolojn en kino kaj teatro. En 1987, li transiris la kameraon fariĝante reĝisoro, daŭrigante aktoradon samtempe.

En 2000 li estis trafita de kancero, kio devigis lin suferi fortranĉon de la maldekstra reno, poste de metastazo en pulmo en 2005, kio devigis lin bremsi siajn aktivecojn. Bernard Giraudeau komprenis, ke li devas ŝanĝi sian vivon. Li tiam rakontis ke kancero ebligis al li koni sin mem. Li dediĉis parton de sia tempo por helpi malsanulojn subtenante Instituton Curie kaj Instituton Gustave Roussy.

En siaj lastaj vivo-jaroj, li sukcese dediĉis sin al verkado. Lia romano *Les Dames de nage* atingis 15-an rangon de vendoj de romanoj en Francio en 2007 per 117000 venditaj ekzempleroj, jam antaŭ eldonado en poŝlibra formato. Lia lasta titolo *Cher Amour*, publikigita en majo 2009 de Eldonejo Métailié, atingis 8-an rangon de vendoj en ordigo Relay-Relaxnews de la 10-a al la .

Bernard Giraudeau estis prezidanto de la 23-a "Nokto de Molières" la .

Li estis baptopatro de promocio 2010 "Frégate Thétis" de Matrosa Lernejo, kiu estis nomita laŭ la unua lernej-ŝipo de la lernejo, kiu ankaŭ estis la unua depost la lernejo estis denove malfermita en septembro 2009. En oktobro 2009, li partoprenis la remalferman ceremonion, apud ministro de Defendo Hervé Morin kaj admiralo Pierre-François Forissier, Ĉefo de Mararmea stabo.

La  estis atribuita al li Premio Mac Orlan pro *Cher Amour*, publikigita de Eldonejo Métailié en majo 2009. Li ne povis viziti la ceremonion pro malsan-kialo.

Bernard Giraudeau mortis en Parizo la  je la 7-a matene, pro pulm-kancero.

## Filmaro 
### Aktoro 
#### Kino 
* 1973: *La Poursuite implacable* de Sergio Sollima
* 1973: *Deux Hommes dans la ville* de José Giovanni: Frédéric Cazeneuve
* 1975: *Le Gitan* de José Giovanni: Mareuil
* 1976: *Jamais plus toujours* de Yannick Bellon: Denis
* 1976: *Bilitis* de David Hamilton: Lucas
* 1977: *Le Juge Fayard dit Le Shériff* de Yves Boisset: Juĝisto Davoust
* 1977: *Moi, fleur bleue* de Eric Le Hung: Isidore
* 1977: *Et la tendresse ? Bordel !* de Patrick Schulmann: Luc
* 1979: *Le Toubib* de Pierre Granier-Deferre: François
* 1980: *La Boum* de Claude Pinoteau: Eric Lehman
* 1981: *Viens chez moi, j'habite chez une copine* de Patrice Leconte: Daniel
* 1981: *Croque la vie* de Jean-Charles Tacchella: Alain
* 1981: *Passion d'amour* de Ettore Scola: Kapitano Giorgio Bacchetti
* 1982: *Le Grand Pardon* de Alexandre Arcady: Pascal Villars
* 1982: *Hécate* de Daniel Schmid: Julien Rochelle
* 1982: *Meurtres à domicile* de Marc Lobet: Max Queryat
* 1983: *Le Ruffian* de José Giovanni: Gérard
* 1983: *Papy fait de la résistance* de Jean-Marie Poiré: Rezistanto
* 1984: *Rue barbare* de Gilles Béhat: Chet
* 1984: *L'Année des méduses* de Christopher Frank: Romain Kalides
* 1985: *Les Spécialistes* de Patrice Leconte: Paul Brandon
* 1985: *Bras de fer* de Gérard Vergez: Delancourt
* 1985: *Moi vouloir toi* de Patrick Dewolf: eksamiko de alice
* 1985: *Les Loups entre eux* de José Giovanni: Ekzekutisto de De Saintes
* 1986: *Jeux de société* de Raoul Girard: Viro
* 1986: *Les Longs Manteaux* de Gilles Béhat: Murat
* 1986: *Poussière d'ange* de Edouard Niermans: Inspektoro Simon Blount
* 1987: *L'Homme voilé* de Maroun Bagdadi: Pierre
* 1987: *Vent de panique* de Bernard Stora: Roland Pochon
* 1990: *La Reine blanche* de Jean-Loup Hubert: Yvon Legualoudec
* 1991: *Le Coup suprême* de Jean-Pierre Sentier: Jacques Mercier
* 1992: *Après l'amour* de Diane Kurys: David
* 1992: *Drôles d'oiseaux* de Peter Kassovitz: Constant Van Loo
* 1993: *Une nouvelle vie* de Olivier Assayas: Constantin
* 1994: *Elles ne pensent qu'à ça...* de Charlotte Dubreuil: Viro en la fino
* 1994: *Le Fils préféré* de Nicole Garcia: Francis
* 1996: *Les Caprices d'un fleuve* de Bernard Giraudeau: Jean-François de La Plaine
* 1996: *Ridicule* de Patrice Leconte: Villecourt
* 1997: *Marianna Ucrìa* de Roberto Faenza: Grass
* 1997: *Marquise* de Véra Belmont: Molière
* 1997: *Marthe* de Jean-Loup Hubert: Kolonelo
* 1998: *TGV* de Moussa Touré: Roger
* 1999: *Le Double de ma moitié* de Yves Amoureux: Thierry Montino
* 2000: *Gouttes d'eau sur pierres brûlantes* de François Ozon: Léopold
* 2000: *Une affaire de goût* de Bernard Rapp: Frédéric Delamont
* 2002: *La Petite Lili* de Claude Miller: Brice
* 2002: *Ce jour-là* de Raoul Ruiz: Emil
* 2003: *Je suis un assassin* de Thomas Vincent: Brice Kantor
* 2003: *Les Marins perdus* de Claire Devers: Diamantis
* 2004: *Chok-Dee* de Xavier Durringer: Jean

#### Televido 
* 1973: *La Porteuse de pain*: *Georges*
* 1973: *Arsène Lupin*: *Isidore Bautrellet* (2 epizodoj)
* 1974: *Les Justes* de Albert Camus, reĝisoris Pierre Franck, realigis Marion Sarraut
* 1974: *Nouvelles de Henry James*: *Lechmere*
* 1975: *Salvator et les Mohicans de Paris* (de Alexandre Dumas), de Bernard Borderie: *Patrice*
* 1978: *L'Equipage*: *Thélis*
* 1980: *Blanc, bleu, rouge*: *Matthieu*
* 1988: *La face de l'ogre*
* 1989: *La grande cabriole*: *Augustin Bardou*
* 1995: *Confession secrète*: *Le Père Claude*
* 1996: *L'ex*: Yann Marchal
* 1996: *Saint-Exupéry : la dernière mission*: Antoine de Saint-Exupéry, realigis Robert Enrico
* 1997: *Si je t'oublie Sarajevo*: *Michel*
* 1999: *Nanà*: *Grafo Muffat*
* 2001: *Une fille dans l'azur*: *Le Pacha* (Komandanto de aviadila ŝipo Foch)
* 2002: *La Mort est rousse*: *Vincent*
* 2003: *Mata Hari, la vraie histoire*: *Kapitano Bouchardon*
* 2003: *Leclerc, un rêve d'Indochine*: *Generalo Leclerc*
* 2005: *Dans la tête du tueur*: *Ĝendarmo Jean-François Abgrall*
* 2005: *L'Empire du Tigre*: *Pierre Balsan*

### Produktoro kaj aktoro 
* 1984: *TGV* de Moussa Toure

### Reĝisoro kaj scenaristo 
* 1988: *La Face de l'ogre (TV filmo)*
* 1991: *L'Autre (filmo, 1991)*, laŭ romano de Andrée Chédid
* 1992: *Un été glacé (TV filmo)*
* 1996: *Les Caprices d'un fleuve*

### Reĝisoro de dokumentaj filmoj 
*Les carnets de voyage de Bernard Giraudeau*:
* 1992: *La Transamazonienne*, muziko Osvaldo Torres
* 1999: *Un ami chilien*, muziko Osvaldo Torres
* 1999: *Chili Norte - Chili Sur*, muziko Osvaldo Torres
* 2003: *Esquisses Philippines*

### Komentaro de dokumentaj filmoj 
* 2000: *la Tombe du prince scythe*, Marc Jampolski, Gedeon Programmes/Arte France
* 2004: *La Terre vue du ciel*, Yann Arthus-Bertrand
* 2005: *Jules Verne et la mer*, Olivier Sauzereau kaj Paul Cornet
* 2009: *Au-delà des cimes*, Rémy Tezier

## Teatro 
* 1971: *Pauvre France* de Ron Clark kaj Sam Bobrick, reĝisoris Michel Roux, (Théâtre Fontaine)
* 1972: *La Camisole* de Joe Orton, reĝisoris Jacques Mauclair, (Théâtre Moderne)
* 1973: *La Reine de Césarée* de Robert Brasillach, reĝisoris Jean-Laurent Cochet, (Théâtre Moderne)
* 1974: *Pourquoi la robe d'Anna ne veut pas redescendre* de Tom Eyen, reĝisoris Armand Ridel, (Théâtre Silvia-Monfort, Carré Thorigny)
* 1975: *Sur le fil'' de Fernando Arrabal, reĝisoris Jorge Lavelli, (Théâtre de l'Atelier)
* 1975: *Le Prince de Hombourg* de Heinrich von Kleist, reĝisoris Jean Negroni, (Maison des arts et de la culture de Créteil)
* 1976: ''La Guerre de Troie n'aura pas lieu* de Jean Giraudoux, reĝisoris Jean Mercure
* 1977: *Attention fragile* muzikalo de André Ernotte kaj Elliott Tiber, reĝisoris André Ernotte, (Théâtre Saint-Georges)
* 1983: *K2* de Patrick Meyers, reĝisoris Georges Wilson, (Théâtre de la Porte-Saint-Martin)
* 1986: *La Répétition ou l'amour puni* de Jean Anouilh, reĝisoris Bernard Murat, (Théâtre Edouard VII)
* 1988: *Les Liaisons dangereuses* de Christopher Hampton laŭ Choderlos de Laclos, reĝisoris Gérard Vergez, (Théâtre Edouard VII), 1989: (Théâtre des Célestins)
* 1990: *Le Plaisir de rompre* kaj *Le Pain de ménage* de Jules Renard, reĝisoris Bernard Murat, (Comédie des Champs-Elysées), (Théâtre Edouard VII)
* 1992: *L'Aide-mémoire* de Jean-Claude Carrière, reĝisoris Bernard Murat, (Comédie des Champs-Elysées)
* 1995: *L'Importance d'être Constant* de Oscar Wilde, reĝisoris Jérôme Savary
* 1997: *Le Libertin* de Éric-Emmanuel Schmitt, reĝisoris Bernard Murat, (Théâtre Montparnasse)
* 2000: *Becket ou l'Honneur de Dieu* de Jean Anouilh, reĝisoris Didier Long, (Théâtre de Paris)
* 2003: *Petits crimes conjugaux* de Éric-Emmanuel Schmitt, reĝisoris Bernard Murat, (Théâtre Edouard VII)
* 2005: *Richard III* de William Shakespeare, reĝisoris Didier Long (La Coursive) La Rochelle

## Bibliografio 
;Verkoj
* 1992: *Transamazonienne*, Eldonejo Odyssée, fotoj Pierre-Jean Rey 
* 1996: *Les Caprices d'un fleuve*, Eldonejo Mille et Une Nuits, 
* 2001: *Le Marin à l'ancre*, Eldonejo Métailié 
* 2002: *Les Contes d'Humahuaca*, ilustraĵoj de Joëlle Jolivet, Eldonejo Métailié / Seuil jeunesse 
* 2003: *Ailleurs*, komentaro pri pentraĵoj de Olivier Suire Verley, Eldonejo PC 
* 2004: *Les Hommes à terre*, Eldonejo Métailié 
* 2005: "Holl le marin", en *Nos marins*, kolektiva verko de Maristaj verkistoj, Eldonejo Équateurs 
* 2007: *Les Dames de nage*, Eldonejo Métailié 
* 2007: "Le Retour du quartier-maître", en *Nos mers et nos océans*, kolektiva verko de Maristaj verkistoj, Eldonejo Équateurs, p.&nbsp;75-106 
* 2009: *Cher amour*, Eldonejo Métailié  - Premio Pierre Mac Orlan 2009.

;Adaptoj
* 2008 : *R97 : Les Hommes à terre*, Eldonejo Casterman  (bild-libra adapto de *Marin à l'ancre* scenaristo Bernard Giraudeau, ilustraĵoj Christian Cailleaux)

;Aŭd-libroj
* 1983: *Blanche-Neige et les sept nains* (*Neĝulino kaj la sep nanoj*), historio de la filmo de Walt Disney rakontita de Bernard Giraudeau
* 1992: *Pierre et le loup* (*Petro kaj la lupo*) de Sergej Prokofjev, rakontita de Bernard Giraudeau
* 2000: *Harry Potter à l'école des sorciers* (*Hari Poter kaj la Ŝtono de la Saĝuloj*), legita de Bernard Giraudeau
* 2001: *Harry Potter et la Chambre des secrets* (*Hari Poter kaj la Ĉambro de Sekretoj*), legita de Bernard Giraudeau
* 2002: *Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban* (*Hari Poter kaj la Kaptito de Azkabano*), legita de Bernard Giraudeau
* 2002: *Les Contes d'Humahuaca*, verkitaj kaj interpretitaj de Bernard Giraudeau, muziko Osvaldo Torres
* 2004: *Le Marin à l'ancre*, legita kaj interpretita de la aŭtoro, muziko Osvaldo Torres
* 2004: *Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler*, rakontita de Bernard Giraudeau, teksto de Luis Sepúlveda
* 2004: *Le tour du monde en 80 jours* (*Ĉirkaŭ la mondo dum okdek tagoj*) de Jules Verne, rakontita de Bernard Giraudeau, Jean Topart, Cécile Cassel, Denis Lavant, Robin Renucci
* 2006: *Le Petit Prince* (*La Eta Princo*), legita de Bernard Giraudeau, libro + 2 KD-oj, Eldonejo Gallimard
* 2007: *Harry Potter et la Coupe de feu* (*Hari Poter kaj la Pokalo de Fajro*), legita de Bernard Giraudeau
* 2009: *Les Dames de nage*, legita de Bernard Giraudeau, Gallimard -rom

## Pri Bernard Giraudeau 
;Verkoj
* V. Micheli, « Bernard Giraudeau : un philosophe aimable », *L'Avant-Scène Cinéma*, 1997, n-ro 462, p.&nbsp;1-3
* Stéphane Rolet, « Entre la norme et le caprice : Les voies du métissage en *Les Caprices d'un fleuve* de Bernard Giraudeau (1996) », *La Licorne*, 2004, n-ro 69, p.&nbsp;269-313

;Dokumentaro
* Bernard Rapp, *Collection les feux de la rampe: Bernard Giraudeau*, DVD, 2003

## Honoroj kaj rekompencoj 
* Unua Premio de klasika kaj moderna komedioj en Konservatorio de Parizo.

* Membro de sponsora komitato de la Franca Kunordigado por la Dekjaro de kulturo por paco kaj ne-perforto.

* "Écrivain de Marine" (Marista verkisto) (honora titolo atribuita de Nacia Mararmeo de Francio)

* La  Premio Amerigo-Vespucci, ene de la 18-a Internacia Festivalo de Geografio de Saint-Dié des Vosges, poste Premio de legantoj de *L'Express'' kaj Literatura Premio de la urbo Les Sables-d'Olonne estis atribuitaj pro lia romano *Les Dames de nage*.

;"Molières" de franca teatro
* Molières 1993: nomumita al Molière de komediisto pro ''L'Aide-mémoire*
* Molières 1997: nomumita al Molière de komediisto pro *Le Libertin*
* Molières 2001: nomumita al Molière de komediisto pro *Becket ou l'Honneur de Dieu*

;César de franca kino
* Césars 1980: nomumita al César por plej bona aktoro en dua rolo pro *Le Toubib*
* Césars 1992: nomination al César por plej bona unua verko pro *L'Autre*
* Césars 1995: nomumita al César por plej bona aktoro en dua rolo pro *Le Fils préféré*
* Césars 1997: nomumita al César por plej bona aktoro en dua rolo pro *Ridicule*
* Césars 2001: nomumita al César pro plej bona aktoro pro *Une affaire de goût*

## Referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
* Bernard Giraudeau en IMDb 
* Arĥivoj de spektaklo
* Bernard Giraudeau en *Le Cinéma Français''

Kategorio:Francaj aktoroj
Kategorio:Francaj reĝisoroj
Kategorio:Francaj verkistoj