Brevier-Legaĵoj – Ordinara tempo

**Brevier-Legaĵo** estas teksto por la Liturgio de la Horoj.

Tiu ĉi artikolo, post kelkaj klarigoj, entenas kompletan **liston** de la tiel nomataj «duaj legaĵoj» el la romkatolika breviero laŭ ilia sinsekvo dum la liturgia kaj kalendara jaro. La **tekstojn** mem oni trovas, sekvante la ligilojn, en Vikifonto.

**La artikolo volas instigi vin,**
**verki la ankoraŭ mankantajn esperantajn tradukojn**
**kaj enmeti ilin en Vikifonton.**

Pro troa amplekso (pli ol 32 kb) la artikolo «Brevier-Legaĵoj» konsistas el 5 partoj:

* Brevier-Legaĵoj – Klarigoj
* Brevier-Legaĵoj – Ordinara tempo
* Brevier-Legaĵoj – Kristnaska festociklo
* Brevier-Legaĵoj – Paska festociklo
* Brevier-Legaĵoj – Sanktuloj

Jen la kompleta listo de «duaj legaĵoj» laŭ la ordo en la breviero.

## Ordinara tempo 
**1-a ordinara semajno**
* Dimanĉo (Bapto de la Sinjoro) • Gregorio el Nacianco: Pri la sanktaj Lumoj http://eo.wikisource.org/wiki/Gregorio_el_Nacianco:_Pri_la_sanktaj_Lumoj
* Lundo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 59 kaj 61
* Mardo • Bazilio: Reguloj detale traktitaj (1)
* Merkredo • Ireneo: Kontraŭ Herezoj, lib. 4, ĉap. 6
* Ĵaŭdo • Atanazio: Kontraŭ paganoj, n. 40-42
* Vendredo • Atanazio: Kontraŭ paganoj, n. 42-43
* Sabato • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 31-33

**2-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Ignaco el Antioĥio: Al la Efesanoj, n. 2
* Lundo • Ignaco el Antioĥio: Al la Efesanoj, n. 13-18
* Mardo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 49-50
* Merkredo • Dua Vatikana Koncilio: Lumen gentium 2 kaj 16
* Ĵaŭdo • Fulgentio el Ruspe: Letero 14
* Vendredo • Diadoĥo el Photice: Pri la spirita perfekteco (2)
* Sabato • Ireneo: Kontraŭ Herezoj, lib. 4, ĉap. 18

**3-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Dua Vatikana Koncilio: Sacrosanctum Concilium 7 ss
* Lundo • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 48 (1)
* Mardo • Bazilio: Reguloj detale traktitaj (2)
* Merkredo • Bernardo el Clairvaux: Prediko 61 pri la Alta Kanto
* Ĵaŭdo • Johano Mediocris el Napolo: Prediko 7
* Vendredo • Johano Fisher: Komentario pri Psa 102 (101)
* Sabato • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 18 kaj 22

**4-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Ignaco el Antioĥio: Al la Smirnaanoj
* Lundo • Hilario (atribuita): Pri Psa 133 (132)
* Mardo • Ireneo: Kontraŭ Herezoj, lib. 3, ĉap. 19-20
* Merkredo • Diadoĥo el Photice: Pri la spirita perfekteco (1)
* Ĵaŭdo • Cirilo el Jerusalemo: Kateĥizo 13
* Vendredo • Anonime (4-a jarcento): Homilio 18
* Sabato • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 35-36

**5-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Pri la letero al la Galatoj (1)
* Lundo • Bonaventuro: Breviloquium
* Mardo • Origeno: Homilio 8 pri Genezo
* Merkredo • Ambrozio: Letero 35
* Ĵaŭdo • Aŭgusteno: Pri la letero al la Galatoj (2)
* Vendredo • Leono la 1-a: Kristnaska prediko 7
* Sabato • Isaak el Stella: Prediko 31

**6-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Efraimo: Diatessaron-Komentario, ĉap. 1
* Lundo • Bernardo el Clairvaux: Prediko 15
* Mardo • Atanazio: Kontraŭ la Arianoj, n. 78 kaj 81-82
* Merkredo • Prokopio el Gazao: Pri la libro de la Sentencoj
* Ĵaŭdo • Ambrozio: Pri Psa 37 (36)
* Vendredo • Aŭgusteno: Pri la 1-a letero de Johano (2)
* Sabato • Pio la 12-a: Mesaĝo al ĵus geedziĝintaj

**7-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Maksimo la Konfesoro: Pri la karitato
* Lundo • Gregorio el Nyssa: Homilio 5 pri Kohelet
* Mardo • Gregorio el Nyssa: Homilio 6 pri Kohelet
* Merkredo • Hieronimo (Ĵeromo): Kohelet-Komentario
* Ĵaŭdo • Kolumbano el Iona: Pri la fido
* Vendredo • Gregorio el Agrigento: Kohelet-Komentario, lib. 8
* Sabato • Gregorio el Agrigento: Kohelet-Komentario, lib. 10

**8-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Gregorio la 1-a: Pri Ijob, libro morala 1
* Lundo • Gregorio la 1-a: Pri Ijob, libro morala 3 (1)
* Mardo • Aŭgusteno: Konfesoj, lib. 10, ĉap. 1
* Merkredo • Aŭgusteno: Konfesoj, lib. 10, ĉap. 26
* Ĵaŭdo • Gregorio la 1-a: Pri Ijob, libro morala 10 (1)
* Vendredo • Gregorio la 1-a: Pri Ijob, libro morala 10 (2)
* Sabato • Zenono el Verono: Traktato 15

**9-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Konfesoj, lib. 1
* Lundo • Doroteo: Instruo 7
* Mardo • Doroteo: Instruo 13
* Merkredo • Gregorio la 1-a: Pri Ijob, libro morala 23
* Ĵaŭdo • Gregorio la 1-a: Pri Ijob, libro morala 29
* Vendredo • Baldueno el Canterbury: Traktato 6 (1)
* Sabato • Tomaso el Akvino: Ekzegezo de la evangelio laŭ Johano, ĉap. 14

**10-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Ignaco el Antioĥio: Al la Romanoj, n. 1-2
* Lundo • Ignaco el Antioĥio: Al la Romanoj, n. 3-5
* Mardo • Ignaco el Antioĥio: Al la Romanoj, n. 6-9
* Merkredo • Origeno: Homilio 4 pri la libro Josuo
* Ĵaŭdo • Origeno: Homilio 6 pri la libro Josuo
* Vendredo • Ambrozio: Pri Psa 1 – (1)
* Sabato • Ambrozio: Pri Psa 1 – (2)

**11-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Cipriano: Pri la Preĝo de la Sinjoro, n. 4-6
* Lundo • Cipriano: Pri la Preĝo de la Sinjoro, n. 8-9
* Mardo • Cipriano: Pri la Preĝo de la Sinjoro, n. 11-12
* Merkredo • Cipriano: Pri la Preĝo de la Sinjoro, n. 13-15
* Ĵaŭdo • Cipriano: Pri la Preĝo de la Sinjoro, n. 18 kaj 22
* Vendredo • Cipriano: Pri la Preĝo de la Sinjoro, n. 23-24
* Sabato • Cipriano: Pri la Preĝo de la Sinjoro, n. 28-30

**12-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Faŭsteno Luciferano: Pri la Triunuo
* Lundo • Gregorio el Nyssa: Pri la perfekta formo de kristano (1)
* Mardo • Gregorio el Nyssa: Pri la perfekta formo de kristano (2)
* Merkredo • Alredo el Rievaulx: Spirita amikeco
* Ĵaŭdo • Gregorio el Nyssa: Homilio 6 pri la Feliĉ-anoncoj (1)
* Vendredo • Gregorio el Nyssa: Homilio 6 pri la Feliĉ-anoncoj (2)
* Sabato • Gregorio el Nyssa: Homilio 6 pri la Feliĉ-anoncoj (3)

**13-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Paŭlo la 6-a: Homilio en Manilo
* Lundo • Aŭgusteno: Prediko 47 (1)
* Mardo • Aŭgusteno: Prediko 47 (2)
* Merkredo • Tereza el Avila: Pri la vojo al perfektiĝo
* Ĵaŭdo • Hieronimo (Ĵeromo): Homilio pri Psa 42 (41)
* Vendredo • Aŭgusteno: Pri la antaŭdestino de la Sanktuloj
* Sabato • Cirilo el Jerusalemo: Kateĥizo 1

**14-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Prediko 19
* Lundo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 46-48
* Mardo • Aŭgusteno: Pri Psa 33 (32) – (2)
* Merkredo • Instruo de la 12 apostoloj (Didaĥeo), n. 9-10
* Ĵaŭdo • Ambrozio: Pri Psa 119 (118) – (1)
* Vendredo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 50-54
* Sabato • Aŭgusteno: Pri Psa 127 (126)

**15-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Ambrozio: Pri la sakramentoj, n. 1-7
* Lundo • Ambrozio: Pri la sakramentoj, n. 8-11
* Mardo • Ambrozio: Pri la sakramentoj, n. 12-16
* Merkredo • Ambrozio: Pri la sakramentoj, n. 19-21
* Ĵaŭdo • Ambrozio: Pri la sakramentoj, n. 29-42
* Vendredo • Ambrozio: Pri la sakramentoj, n. 43-49
* Sabato • Ambrozio: Pri la sakramentoj, n. 52-58

**16-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Ignaco el Antioĥio: Al la Magnesianoj, n. 1-5
* Lundo • Ignaco el Antioĥio: Al la Magnesianoj, n. 6-9
* Mardo • Ignaco el Antioĥio: Al la Magnesianoj, n. 10-15
* Merkredo • Imitado de Kristo, lib. 2, ĉap. 1
* Ĵaŭdo • Ambrozio: Pri Psa 44 (43)
* Vendredo • Aŭgusteno: Konfesoj, lib. 10, ĉap. 43
* Sabato • Johano Krizostomo: Homilio 13 pri la 2-a letero al la Korintanoj

**17-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Johano Krizostomo: Homilio 14 pri la 2-a letero al la Korintanoj
* Lundo • Cezario el Arlezo: Prediko 25
* Mardo • Bazilio: Pri la karitato
* Merkredo • Cirilo el Jerusalemo: Kateĥizo 18 (1)
* Ĵaŭdo • Cirilo el Jerusalemo: Kateĥizo 18 (2)
* Vendredo • Ignaco el Antioĥio: Al Polikarpo, n. 1-4
* Sabato • Ignaco el Antioĥio: Al Polikarpo, n. 5-8

**18-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Barnabas-Letero, ĉap. 1-2
* Lundo • Barnabas-Letero, ĉap. 2-4
* Mardo • Barnabas-Letero, ĉap. 5-6
* Merkredo • Barnabas-Letero, ĉap. 19
* Ĵaŭdo • Baldueno el Canterbury: Traktato 10
* Vendredo • Johano de la Kruco: Spirita Kantiko (1)
* Sabato • Ireneo: Kontraŭ Herezoj, lib. 4, ĉap. 17

**19-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Katarina el Sieno: Dialogo pri la Dia providenco, ĉap. 4
* Lundo • Teodoreto el Ciro: Pri la enkarniĝo de la Sinjoro, n. 26-27
* Mardo • Teodoreto el Ciro: Pri la enkarniĝo de la Sinjoro, n. 28
* Merkredo • Aŭgusteno: Pri Psa 48 (47)
* Ĵaŭdo • Gregorio el Nyssa: Pri la perfekta formo de kristano (3)
* Vendredo • Paciano: Prediko pri la bapto, n. 5-6
* Sabato • Paciano: Prediko pri la bapto, n. 6-7

**20-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Johano Krizostomo: Homilio 15 pri la evangelio laŭ Mateo
* Lundo • Gregorio la 1-a: Pri Ijob, libro morala 3 (2)
* Mardo • Bernardo el Clairvaux: Virga Patrino 2 (1)
* Merkredo • Aŭgusteno: Prediko en Caillau-Saint-Yves
* Ĵaŭdo • Baldueno el Canterbury: Traktato 7
* Vendredo • Ambrozio: Pri Psa 49 (48) – (1)
* Sabato • Ambrozio: Pri Psa 49 (48) – (2)

**21-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 39
* Lundo • Tomaso el Akvino: Ekzegezo de la evangelio laŭ Johano, ĉap. 10
* Mardo • Johano Krizostomo: Homilio pri la diablo tentanta
* Merkredo • Kolumbano el Iona: Pri Kristo, la fonto de la vivo (1)
* Ĵaŭdo • Kolumbano el Iona: Pri Kristo, la fonto de la vivo (2)
* Vendredo • Hieronimo (Ĵeromo):  Joel-Komentario
* Sabato • Johano Krizostomo: Homilio 50 pri la evangelio laŭ Mateo

**22-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Prediko 23
* Lundo • Imitado de Kristo, lib. 3, ĉap. 3
* Mardo • Imitado de Kristo, lib. 3, ĉap. 14
* Merkredo • Origeno: Johano-Komentario
* Ĵaŭdo • Leono la 1-a: Prediko 95 pri la Feliĉ-anoncoj, n. 1-2
* Vendredo • Leono la 1-a: Prediko 95 pri la Feliĉ-anoncoj, n. 2-3
* Sabato • Leono la 1-a: Prediko 95 pri la Feliĉ-anoncoj, n. 4-6

**23-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Leono la 1-a: Prediko 95 pri la Feliĉ-anoncoj, n. 6-8
* Lundo • Leono la 1-a: Prediko 95 pri la Feliĉ-anoncoj, n. 8-9
* Mardo • Bernardo el Clairvaux: Prediko 5, n. 1-4
* Merkredo • Bernardo el Clairvaux: Prediko 5, n. 4-5
* Ĵaŭdo • Bruno: Ekzegezo de Psa 84 (83)
* Vendredo • Isaak el Stella: Prediko 11
* Sabato • Atanazio: Enkarniĝo de la Vorto, 10

**24-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 1-2
* Lundo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 3-4
* Mardo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 4-5
* Merkredo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 6-7
* Ĵaŭdo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 9
* Vendredo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 10-11
* Sabato • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 11-12

**25-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 13
* Lundo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 14-15
* Mardo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 18-19
* Merkredo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 20-21
* Ĵaŭdo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 24-25
* Vendredo • Aŭgusteno: Prediko pri la paŝtistoj, n. 29-30
* Sabato • Hilario: Pri Psa 65 (64)

**26-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Polikarpo: Al la Filipianoj, ĉap. 1-2
* Lundo • Polikarpo: Al la Filipianoj, ĉap. 3-5
* Mardo • Polikarpo: Al la Filipianoj, ĉap. 6-8
* Merkredo • Polikarpo: Al la Filipianoj, ĉap. 9-11
* Ĵaŭdo • Polikarpo: Al la Filipianoj, ĉap. 12
* Vendredo • Ambrozio (atribuita): Pri la letero al la Filipianoj
* Sabato • Gregorio el Nyssa: Pri la kristana destino

**27-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Gregorio la 1-a: Pastra Regularo
* Lundo • Ambrozio: Pri Kain kaj Habel
* Mardo • Ignaco el Antioĥio: Al la Tralianoj, n. 1-8
* Merkredo • Ignaco el Antioĥio: Al la Tralianoj, n. 8-11
* Ĵaŭdo • Ignaco el Antioĥio: Al la Filadelfianoj
* Vendredo • Vincento el Lerino: Unua libro de kuraĝigo
* Sabato • Gregorio la 1-a: Homilio 17 (2)

**28-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Cirilo el Aleksandrio: Ĥagaj-Komentario
* Lundo • Fulgentio el Ruspe: Kontraŭ Fabiano
* Mardo • Kolumbano el Luxeuil: Pri pentemo
* Merkredo • Maksimo la Konfesoro: Al Talassio
* Ĵaŭdo • Aŭgusteno: Traktato 26 pri Johano
* Vendredo • Aŭgusteno: Pri la civito de Dio
* Sabato • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 40 kaj 45

**29-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Al Proba, ĉap. 8-9
* Lundo • Aŭgusteno: Al Proba, ĉap. 9-10
* Mardo • Aŭgusteno: Al Proba, ĉap. 11-12
* Merkredo • Aŭgusteno: Al Proba, ĉap. 12-13
* Ĵaŭdo • Aŭgusteno: Al Proba, ĉap. 14
* Vendredo • Aŭgusteno: Al Proba, ĉap. 14-15
* Sabato • Petro Krizologo: Prediko 117

**30-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 19-20
* Lundo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 21-22
* Mardo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 24-29
* Merkredo • Klemento la 1-a: Al la Korintanoj, ĉap. 30-35
* Ĵaŭdo • Atanazio: Kontraŭ la Arianoj, n. 78-79
* Vendredo • Baldueno el Canterbury: Traktato 6 (2)
* Sabato • Katarina el Sieno: Dialogo pri la Dia providenco, ĉap. 134

**31-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 78
* Lundo • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 82-83
* Mardo • Dua Vatikana Koncilio: Gaudium et spes 88-90
* Merkredo • Cirilo el Jerusalemo: Kateĥizo 5 (1)
* Ĵaŭdo • Cirilo el Jerusalemo: Kateĥizo 5 (2)
* Vendredo • Gregorio el Nacianco: Parolado 7
* Sabato • Ambrozio: Pri la bono de la morto

**32-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Anonime (2-a jarcento): Homilio, ĉap. 1-2
* Lundo • Anonime (2-a jarcento): Homilio, ĉap. 3-7
* Mardo • Anonime (2-a jarcento): Homilio, ĉap. 8-9
* Merkredo • Anonime (2-a jarcento): Homilio, ĉap. 10-13
* Ĵaŭdo • Anonime (2-a jarcento): Homilio, ĉap. 13-14
* Vendredo • Anonime (2-a jarcento): Homilio, ĉap. 15-17
* Sabato • Anonime (2-a jarcento): Homilio, ĉap. 18-20

**33-a ordinara semajno**
* Dimanĉo • Aŭgusteno: Pri Psa 96 (95)
* Lundo • Fulgentio el Ruspe: Pri la Pekliberigo
* Mardo • Andreo el Kreto: Palmodimanĉo (2)
* Merkredo • Aŭgusteno: Prediko 21
* Ĵaŭdo • Gregorio el Nyssa: Komentario pri la Alta Kanto
* Vendredo • Johano Eudes: Pri la regno de Jesuo
* Sabato • Tomaso el Akvino: Pri la Kredokonfeso (1)

**34-a ordinara semajno**
* Jesuo Kristo, la Reĝo • Origeno: Libreto pri la preĝado
* Lundo • Leono la 1-a: Prediko 92
* Mardo • Aŭgusteno: Traktato 35 pri Johano
* Merkredo • Makario el Egiptujo: Homilio
* Ĵaŭdo • Johano Krizostomo: Homilio 33 pri la evangelio laŭ Mateo
* Vendredo • Cipriano: Pri la morteco
* Sabato • Aŭgusteno: Prediko 256

## Festoj en la ordinara tempo 
* Plej sankta Triunuo • Atanazio: Al Serapiono
* Plej sankta Korpo kaj Sango de Kristo • Tomaso el Akvino: Verketo 57
* Plej sankta Koro de Jesuo • Bonaventura: Opusculum

## La aliaj partoj 
* Brevier-Legaĵoj – Klarigoj
* Brevier-Legaĵoj – Kristnaska festociklo
* Brevier-Legaĵoj – Paska festociklo
* Brevier-Legaĵoj – Sanktuloj

## Vidu ankaŭ 
* Romkatolika Kalendaro
* Brevier-Himnoj
* Liston de la jam tradukitaj legaĵoj, ordigitan alfabete laŭ la nomo de la verkintoj, vi trovas sub: Kategorio:Brevier-Legaĵo http://eo.wikisource.org/wiki/Category:Brevier-Legaĵo

## Eksteraj ligiloj 
* Sancti Leonis Magni Tractatus (la traktatoj de Sankta Leono la Granda en la latina originalo por legi kaj por aŭskulti): http://frcoulter.com/leo/index.html
* Liturgia de las Horas (la brevier-elementoj en la latina): http://www.almudi.org/Recursos/LiturgiadelasHoras/tabid/99/Default.aspx 

Kategorio:Religio
Kategorio:Katolikismo
Kategorio:Literaturo