Ludwig Schemann

**Karl Ludwig SCHEMANN** (naskiĝinta la  en Kolonjo, mortinta la  en Frajburgo) estis germana bibliotekisto, historiisto, rasisma teoriisto kaj tradukanto de verkoj de Gobineau. Antisemitismo al li tute ne fremdis. 

## Vivo 
Post frekvento de humanisma gimnazio li studis historion kaj klasikan filologion en Heidelberg kaj Berlino kaj doktoriĝis ĉe la Bonna universitato en 1875. post defendo de la latinlingva tezo *De legionum per alterum bellum Punicum historia quae investigari posse videantur*, pri romanaj legionoj dum la Dua Punika milito kaj ties spuroj.

Schemann famiĝis kiel tradukinto de la inter 1853 kaj 1856 aperintaj skribaĵoj de la franca kulturteoriisto kaj verkisto Arthur de Gobineau. Ilin li germanigis, instigite de Richard Wagner, inter 1893 kaj 1902 sub la titolo *Versuch über die Ungleichheit der Menschenrassen*. Kiel Gobineau li pensis ke la raso de la arjoj responsis pri la europaj kulturatingoj. Tamen Schemann, kontraue al Gobineau, ne timis la minacantan malestiĝon de la arjoj. Laŭ Schemann estas la aganta enhistoria subjekto ne nur la unuopulo sed ankaŭ la raso: kaj tasko de la arjoj estus la savo de la homaro.  

De 1875 ĝis nerva krizego en 1891 li estis bibliotekisto universitata en Göttingen. Li fondis *Arkivon Gobineau* en 1894 kaj la societon *Gobineau-Vereinigung*, kiun li estris ĝis 1920. 

Kun Adolf Bartels, Arthur Moeller van den Bruck, Houston Stewart Chamberlain, Henry Thode kaj Hermann Hendrich li fondis en 1907 la rasisman klubon *Werdandi-Bund*. Krome, Schemann anis ĉe la rondo en Bayreuth ĉirkaŭ Richard kaj Cosima Wagner. Krome engaĝiĝis kun aliaj rasismemam ideologoj kiel la antropologo Otto Ammon kaj la verkisto Theodor Fritsch ene de la tutghermana ligo *Alldeutscher Verband*.

Schemann estis ankaŭ membro ĉe *Gesellschaft für Rassenhygiene* (societo por rasa higieno) kune kun Ludwig Aschoff en la frajburga filio. En 1928 li fariĝis publika apoganto de *Kampfbund für deutsche Kultur* (batalligo por germana kulturo). En 1933 Schemann estiĝis honora civitano de Frajburgo. En 1937 li estiĝis honoramembro de la nacisocialisma *Regna Instituto de la Nova Germanujo* (Reichsinstituts für Geschichte des Neuen Deutschlands). De Adolf Hitler li ricevis Goetan Medalon pri Arto kaj Sciencoj. Schemann mem taksis sian plej gravan verkon *Die Rasse in den Geisteswissenschaften. Studien zur Geschichte des Rassengedankens*.

Postlasitaĵoj liaj troviĝas en la frajburga universitata biblioteko.

## Verkoj (elekto) 
* *De legionum per alterum bellum Punicum historia quae investigari posse videantur.* Bonn: disertacio, 1875
* *Meine Erinnerungen an Richard Wagner.* Stuttgart: Frommann, 1902
* *Graf Arthur Gobineau. Ein Erinnerungsbild aus Wahnfried.* Stuttgart: Frommann, 1907
* *Die Gobineau-Sammlung der Kaiserlichen Universitäts- und Landesbibliothek zu Straßburg.* Strasburgo: Trübner, 1907
* *Gobineau und die deutsche Kultur.* Leipzig: Eckardt, 1910
* ''Gobineaus Rassenwerk. Aktenstücke und Betrachtungen zur Geschichte und Kritik des "Essai sur l'inégalité des races humaines".* Stuttgart: Fromm, 1910
* *Alexis de Tocqueville*, Vortrag. Stuttgart: Frommann, 1911
* *Gobineau. Eine Biographie.* Strasburgo: Trübner, 1913–1916
* *Fünfundzwanzig Jahre Gobineau-Vereinigung.* Strasburgo k.a.: Trübner, 1919
* *Paul de Lagarde. Ein Lebens- u. Erinnerungsbild.* Leipzig k.a.: Matthes, 1919
* *Von deutscher Zukunft. Gedanken Eines, der auszog, das Hoffen zu lernen.* Leipzig: Weicher, 1920
* *Cherubini.* Berlin k.a.: Deutsche Verl.-Anst., 1925
* *Lebensfahrten eines Deutschen.* Leipzig k.a.: Matthes, 1925
* *Die Rasse in den Geisteswissenschaften. Studien zur Geschichte des Rassengedankens.*, 3 volumoj, München: Lehmann, 1928ff.
* *Martin Plüddemann und die deutsche Ballade.* Regensburg: Bosse, 1930
* *Hans von Bülow im Lichte der Wahrheit.* Regensburg: Bosse, 1935
* *Wolfgang Kapp und das Märzunternehmen vom Jahre 1920. Ein Wort der Sühne.* München k.a.: Lehmann, 1937

### Letereldonoj 
* *Briefe an Ludwig Schemann/Cosima Wagner*, eldonis Bertha Schemann, Regensburg: Bosse, 1937

### Tradukoj 
* Arthur de Gobineau: *Asiatische Novellen.* Leipzig: Reclam, 1893
* Arthur de Gobineau: *Die Renaissance. Historische Scenen.* Leipzig: Reclam, 1899
* Arthur de Gobineau: *Versuch über die Ungleichheit der Menschenracen*. Origina titolo: *Essai sur l'inégalité des races humaine*, tradukis kaj eldonis L. Scheemann, kvar volumoj, Frommann, Stuttgart 1900

## Honoroj 
Jam mallonge postmorte oni nomis straton por li en la kolonja kvartalo Neuehrenfeld. Jam en 1946 li alinomiĝis por la kolonjan urban konsilianon Carl Rehorst.

## Literaturo 
* Peter Emil Becker: *Wege ins Dritte Reich, parto 2: Sozialdarwinismus, Rassismus, Antisemitismus und Völkischer Gedanke.* Stuttgart k.a. 1990, 101–123 
* Ernst Klee: *Deutsche Medizin im Dritten Reich. Karrieren vor und nach 1945.* S. Fischer, Frankfurt am Main 2001, ISBN 3-10-039310-4, p. 18, 27 kaj 71
* Julian Köck: *Ludwig Schemann und die Gobineau-Vereinigung.* In: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, 59/9, 2011, p. 723–740
* Kurt Nemitz: "Antisemitismus in der Wissenschaftspolitik der Weimarer Republik. Der Fall Ludwig Schemann", ĉe: *Jahrbuch des Instituts für deutsche Geschichte*, eldonis Walter Grab, 12/1983, p. 377–407

## Eksteraj ligiloj 
* 
* postlasitaĵaro Frajburge 
* Julian Köck: Ludwig Schemann, ĉe: *NDB-online''
* ligiloj ĉe DDB
## Notoj 
Kategorio:Germanaj verkistoj
Kategorio:Germanaj eldonistoj
Kategorio:Tradukistoj el la franca lingvo
Kategorio:Tradukistoj al la germana lingvo
Kategorio:Rasistoj
Kategorio:Germanaj filozofoj
Kategorio:Bibliotekistoj
Kategorio:Freiburg
Kategorio:Naskiĝintoj en 1852
Kategorio:Mortintoj en 1938