Boris Akunin

**Boris AKUNIN** (), plumnomo de **Grigorij Ŝalvoviĉ Ĉĥartiŝvili** ( naskiĝis la 20-an de majo 1956 en Zestafoni, Kartvelio), estas literaturisto, tradukisto, japanologo kaj rus-kartvela krimroman-verkisto, kies ĉefverko estas la serio de historiaj detektivaj romanoj "La nova detektivo" () pro kio li famiĝis tra la mondo.

Ekde 1998 (la jaro de la publikigo de *Azazel*, la unua romano en la serio) li verkis siajn publikaĵojn sub du identecoj samtempe - literaturajn verkojn sub la nomo **Akunin**, kaj literaturajn studojn kaj tradukojn sub sia reala nomo **Ĉĥartiŝvili**.

## Biografio (duobla Identeco) 
Grigorij Ŝalboviĉ Ĉĥartiŝvili naskiĝis al juda patrino kaj kartvela patro, kaj translokiĝis kun sia familio al Moskvo en tre juna aĝo. Li diplomiĝis ĉe la Moskva Ŝtata Universitato specialiĝanta pri Japanologio.

Li estis la redaktoro de literatura revuo, tradukisto kaj esploristo de japana kulturo ĉe la Centro por la Studo de Historio kaj Lingvistiko de Azio kaj Afriko, ĉe la Universitato de Moskvo. Kiam li publikigis la romanon "Azazel" li unuafoje uzis plumnomon.

La romano estis publikigita sub la plumnomo B. Akunin, kaj kies la jaro de publikigo ŝajnigis esti 1876, kaj ĝia dezajno kreis la impreson de antikva romano kiu estis malkovrita, inkluzive de malnovmoda nigrablanka kuprogravuro sur la kovrilo kaj surskribo en antikvaj literoj. La devizo de la romano (kaj en la estonteco de ĝiaj posteuloj en la serio) estas: "Memore al la deknaŭa jarcento, en kiu literaturo estis bonega, kredo je la pasinteco - senlima, kaj krimoj estis faritaj kaj solvitaj kun gracio kaj bona gusto." La moto de la romano kaj aludoj al pli postaj literaturaj verkoj neigis la unuan impreson, ke la romano estis verkita en la periodo, pri kiu ĝi parolas. La plumnomo estis identigita kiel referenco al Miĥail Bakunin, rusa filozofo kaj anarkiisto, kies la eldonjaro de la romano, 1876, estis la jaro de lia morto.

La mistero de la identeco de la aŭtoro maltrankviligis la literaturan komunumon en Moskvo, kio estas pli, romanoj en la serio daŭre estis eldonitaj. Nur post ĉirkaŭ du jaroj, kun la apero de la kvara romano, kiu pruvis grandan konon de la japana kulturo, la enigmo estis solvita: Ĉĥartiŝvili estis suspektita, ke li estas malantaŭ la rolulo de Akunin, kaj li konfesis. Nun alia tavolo de signifo estis aldonita al Akunin: la vorto "Akunin" en la japana (悪人), loze tradukita, estas "la malbona viro", aŭ kiel difinite en la romano *La Diamanta Ĉaro* — la viro kiu kreas siajn proprajn leĝojn.

Akunin verkas sub pluraj identecoj:

Kiel Boris Akunin, li daŭre verkas suspensscenarojn por filmoj sur la fono de la 19-a jarcento, pri Erast Fandorin kaj aliaj herooj.

Kiel Grigorij Ĉĥartiŝvili, li estas la ĉefredaktisto de la "Antologio de Japana Literaturo" kaj la prezidanto de la projekto "Puŝkin Biblioteko" de la Fondaĵo Soros, sub tiu ĉi nomo li daŭre publikigas literaturajn recenzajn artikolojn, kaj tradukojn en la rusan de japana, angla kaj usona literaturo.

Kiel Ana Borisovna, li publikigis romanon nomitan "Ŝem". La romano estos adaptita en 12-epizodan televidserion .

Kiel Anatoly Brosnikin, li eldonis tri historiajn romanojn kies okazaĵoj ambientas en malsamaj periodoj.

Kaj kun duobla identeco, en la finfina esprimo de literatura personeca disigo, li publikigas verkaĵojn enhavantan artikolojn kaj rakontojn pri tombejoj tra la mondo, sur kies kovrilo estas blazonitaj la nomoj de Boris Akunin kaj Grigorij Ĉĥartiŝvili, respondante al la du specoj de tekstoj en la romano.

En 2009, al Akunin estis premiita la kvara-grada Ordeno de la Leviĝanta Suno.

Ekde 2014, li loĝas en Francio.

## Verkado 
Akunin identigis bezonon en la rusa socio de nova speco de literaturo kiu konvenus al la nova meza klaso ekaperinte post perestrojko. Meznivela literaturo, kiu ne estas Tolstoj, Dostojevskij kaj similaj, sed ankaŭ ne malsupera, tradukita aŭ klasika rusa literaturo, kiu estis ofta en Rusio meze de la 1990-aj jaroj. Li proponis la modelon - inteligenta detektiva fikcio, kiu laŭ lia opinio taŭgas por plenigi la malplenon kreitan en la mondo de la rusa literaturo - al kelkaj el liaj verkistoj amikoj, kaj kiam neniu el ili prenis la ganton - li prenis ĝin mem.

Akunin metis sian heroon Erast Fandorin () en Caran Rusion, fine de la 19-a jarcento, specialan periodon de krepusko kaj maltrankvilo, inter la fino de la cara regado kaj la komenco de la komunista revolucio, kiam novaj ventoj de ŝanĝo kaj optimismo blovis en la aero kune kun teruro, ekzisteca angoro kaj malklareco pri la estonteco. Laŭ Akunin, li elektis ĉi tiun periodon, preter ĝia allogeco kiel pitoreska fono por sia rakonto, ĉar tiam la homoj de Rusio alfrontis problemojn similajn al tiuj, kiujn ili alfrontas nuntempe.

La heroo de la romanoj "La Nova Detektivo", Erast Fandorin, klera junulo el bona familio, aliĝas al la Moskva detektiva polico kiel juniora oficisto, post kiam lia familio perdis siajn havaĵojn kaj li estis devigita retiriĝi de liaj studoj. Li tre rapide supreniras la rangojn, post kiam li averte malimplikis la internacian konspiron, kiun li esploras en la unua romano "Azazel". Ĉe la fino de la unua romano, li estas poziciigita, kiel liaj antaŭuloj en la ĝenro, Hercule Poirot, Sherlock Holmes kaj similaĵo, kiel ĉiopova detektivo kiu havas neniun misteron kio li ne povas solvi. Sed male al ili, li estas modesta, iom timema, kaj lia identeco kaj kapabloj estas kutime kaŝitaj de lia tuja medio, krom liaj komandantoj.

La romanoj ĉiuj okazas fine de la 19-a jarcento, kiu estas rekonstruita en tre konvinka maniero, sed ĉiu el ili havas malsaman lokon kaj fonon, kaj tiel Akunin sukcesas ne fali en la kaptilon en kiu falas multaj detektivaj romanoj - la ŝablono kiu ripetiĝas. *Azazel* okazas en Moskvo, de kie Fandorin vojaĝas al Anglio, sekvante internaciajn krimulojn; *Turka Gambito* estas historia spionadromano kiu okazas sur la batalkampo de la rusa-turka milito, kaj estas rakontita el virina vidpunkto. La intrigo de *Baleno* okazas tute sur ŝipo dum vojaĝo al Barato (referenco al la romanoj de Agatha Christie) kaj pli.

La dramoj kaj enigmoj uzitaj fare de Akunin en formado de lia mistera aspekto sur la scenejo de literaturo ankaŭ estas karakterizaj por liaj romanoj kaj ilia stilo.

La detektivaj misteroj, kiuj estas humuraj kaj bone konstruitaj, estas nur unu tavolo de la rakontoj. Akunin ligas kaj estas influita en liaj romanoj de rusa kaj monda literaturo kaj kun rusa historio. La romanoj estas interplektitaj kun literaturaj aludoj kaj referencoj al la verkaĵoj de Dostojevskij, Turgenev, Ĉeĥov, Bulgakov, Agatha Christie kaj aliaj. *Turka Gambito*, ekzemple, legeblas kiel ŝlosila historia romano, ĉar malantaŭ preskaŭ ĉiu rolulo en la romano, estas vera figuro en la rusa historio.

La takso de Akunin pri la neceso de modelo de inteligenta suspensromano, kiu havigus al la meza klaso legindan kaj amuzan literaturon, samtempe flatante la inteligentecon de la leganto, montriĝis ĝusta. La romanoj iĝis furorlibroj en Rusio, kie ili vendis pli ol 10 milionojn da kopioj kaj estis filmitaj por kino kaj televido. Aktuale en 2018, Akunin verkis 15 romanojn en la serio Fandorin kaj aliaj historiaj serioj: *La Aventuroj de la Majstro* kaj *La Aventuroj de Fratino Pelagia* kaj pli - entute pli ol 25 romanoj.

Tamen, lia dua romano, *Turka Gambito*, estis negative kritikita. Alia ĝenerala negativa kritiko estas ke la intrigoj en liaj romanoj estas similaj unu de la alia, la motivoj ne estas ĉiam klaraj kaj la ĉeffiguro estas unudimensia.

Kvankam liaj romanoj estis destinitaj por la rusa publiko, ili ankaŭ estis tre sukcesaj ekster Rusio kaj estis tradukitaj en 36 lingvojn. Akunin estis komparita de kritikistoj kun Umberto Eco, verkinto Il nome della rosa (La Nomo de la Rozo), kaj lia romano *Azazel* venis en la unua loko en enketo farita de  Newsweek en 2005 pri la demando "Kiun romanon vi prenos ferie?".

En 2000, aperis retejo kiu ofertas senpagan retan aliron al la plej multaj el la romanoj de "La Nova Detektivo" (vidu ligilon), kun la permeso de la aŭtoro. Nekutima ago en mondo, kie libera aliro al la verkaĵoj en la Interreto estas kutime por la verkaĵoj de mortintaj verkistoj, kies rajtoj jam eksvalidiĝis.

Boris Akunin samtempe verkas 5 detektivajn seriojn, kaj eĉ publikigas nefikciajn romanojn sub sia reala nomo, Grigorij Ĉĥartiŝvili. Aktuale en 2022, en la serio "La Nova Detektivo" 15 romanoj estis publikigitaj.

Aldone al tio, en 2020 alia romanoserio de kvin romanoj nomita ***Simpla Masa*** komencis esti publikigita, kiu disvolvas la intrigojn de la japana servisto de Fandorin kiu revenas al sia patrujo. La intrigo de la romanoj, laŭ Akunin mem, disvolvas la okazaĵojn de Masahiro (Masa), la asistanto de la renoma detektivo, sed sen Fandorin, kiu revenas al Japanio. Mirindaj eventoj, mirindaj aventuroj kaj mirindaj virinoj atendas Masa.

## Verkaro 
Libroserio "La Nova Detektivo" kies ĉefrolulo estas Erast Fandorin (eldondatoj en krampoj). Ĉiu historia mistera romano estas asignita ties propran subĝenron de detektiva fikcio (konspiro, politika, ktp.):

# *La Vintra Reĝino*, originala titolo *Azazel* / Азазель (1998). Konspira mistero. 1876. La 20-jaraĝa Fandorin komencas lian karieron de akcidente faletanta super intrigo por monda superregado .
# *La turka Gambito* / Турецкий гамбит (1998) . Spiona mistero. 1877. Fandorin partoprenas en la Russo-turka Milito kaj la Sieĝo de Plevna kiel li estas provanta malkovri turkan spionon.
# *Murdo sur la Leviathan*, originala titolo *Leviathan* / Левиафан (1998) . Ferma aro-supre mistero. 1878. Fandorin prienketas murdon dum veturanta sur  steamship gvidita de Anglio al Barato.
# *La Morto de Akilo* / Смерть Ахиллеса (1998) . Dungita sikarian misteron. 1882. Al revenanta de diplomatia servo en Japanio, Fandorin pritraktas la misteran morton de Mikhail Skobelev (nomata Sobolev en la romano) en Moskva hotelo.
# *Specialaj Komisioj*:
## *La Fanto de Spadoj* / Пиковый валет (1999) . Novella pri konfidaj viroj. 1886. Fandorin ĉasas malsupren lertan bandaĉon de fraŭdintoj.
## *La Dekoraciisto* / Декоратор (1999) . Novella pri frenezulo. 1889. Post kiam finanta lian ŝnuron de murdoj en Anglio, Jack la Ripper surfacoj en Moskvo.
# *La Ŝtata Konsilisto* / Статский советник (1999). Politika mistero. 1891. Revolucia terorismo en lasta 19a-jarcenta Rusio prenas centran stadion, kiel Fandorin estas plutraktanta grupon aŭdaci radikalulojn.
# *La Kronado /* origine titolita *Kronado aŭ la Lasta de la Romanovoj* (Коронация, или Последний из Романов) (2000). Alta socia mistero. 1896. La intrigo ĉirkaŭigas la ascension de Caro Nikolao la 2-a, kies familio estas estanta ĉantaĝita de internacia superfiulo.
# *Ŝi Amanto de Morto* / Любовница смерти (2001). Dekadenca mistero. 1900. Dekadenca suicida socio kaŭzas  instigi en Moskvo.
# *Li Amanto de Morto* / Любовник Смерти (2001). Dickensia mistero. Samtempe kun la dekadenca socia enketo, Fandorin estas rigardanta en serio de murdoj en la ladurbo de Khitrovka, Moskvo.
# *La Diamanto Chariot* / Алмазная колесница (2003). Etnografia mistero. Eventoj de la Russo-japana Milito de 1905 aro kontraŭ retromemoro al diplomatia servo de Fandorin en Yokohama en 1878.
# *Ying kaj Yan* /Инь и Ян (2006). Ludado pri Erast Fandorin, fiksita en 1882.
# *La Jada Rozario* / Нефритовые четки (2006). Sep mallongaj rakontoj kaj tri novellas fiksita inter 1881 kaj 1900. Kelkaj de la "truoj "" en la rakonto estas plenigita, inkluzivanta la servon de Fandorin en Japanio, liaj enketoj en la 1880aj jaroj dum  Dua por Specialaj Komisioj en la Moskva urba administro kaj liaj aventuroj en Ameriko.
# *La tuta mondo* estas scenejo / Весь мир театр (2009). Teatra mistero. 1911. La 55-jaraĝa Fandorin havas lian vivon turniĝas supren-malsupren kiam prienketanta strangajn okazaĵojn en moda Moskva teatro.
# *La Nigra Urbo* / Черный город (2012). 1914. Dum plutraktanta aŭdacantan bolŝevikan teroriston, Fandorin iras al la azerbajĝana majuskla Baku, kie lia edzino estas pafanta moviĝan bildon.
# *Planeda Akvo* / Планета Вода (2015). Tri novellas fiksita inter 1903 kaj 1912: *Planeda Akvo* (1903, trezora ĉaso en la Atlantika), *Soluleca Velo* (1906, kruela murdo de abatino ĉe fora monaĥejo) kaj *Kie Devas Nin Padeli?* (1912, postkuro de kruela trajna rabisto en Pollando).
# *Ne Diranta Adiaŭo* / Не прощаюсь (2018). Tutnova aro inter 1918 kaj 1921. En lia fina aventuro, Erast Fandorin trovas lin mem en lando radikale transformita de la Revolucio kaj la Rusia Enlanda milito.
Libroserio Fratino Pelagia (pri krimo-solvanta monaĥino en la turno de la 20a-jarcenta provinca Rusio):

# *Pelagia kaj la Blankulo Bulldog / Пелагия и белый бульдог  (2000). Episkopo de granda Volga provinco sendas sagacan monaĥinon Pelagia rigardi en misteraj mortoj de la premio de lia onklino-gajnaj hundoj.*
# *Pelagia kaj la Nigra Monaĥo* / Пелагия и черный монах (2001). Misteraj eventoj en izolita monaĥeja forta episkopo Mitrofani komenci enketon, kiu nuraj kondukoj al pli da tragedio.
# *Pelagia kaj la* Ruĝeco Rooster / Пелагия и красный петух (2003). Pli stranga kiu komencis novan sekton en provinca Rusio fariĝas la fokuso de minacaj kaj mortigaj intrigoj.

Nikolao Fandorin serio (pri Erast lanepo de Fandorin,  moderna-tago brita historiisto):

# *Altyn Tolobas* / Алтын-толобас http://akunin.ru/knigi/fandorin/nikolas/altyn-tolobas/ (2000). Nikolao vizitas Rusion en 1995 prienketi artefaktojn lasita de lia prapatro, Cornelius von Dorn, germana soldato en la servo de la rusa czar en la 17a jarcento. La rakonto de Cornelius estas dirita en alternanta ĉapitrojn.
# *Plistudplana Legado*/ Внеклассное чтение (2002). la aventuroj de Nikolao en Moskvo en 2001 estas dirita kune kun rakonto de  7-jaro-malnova prodigy implikiĝita en  regicidal intrigo fine de Catherine la Granda-a reĝado.
# F.M. (2006). Nikolao estas serĉanta nerevenigeblan manuskripto de Dostojevskij, fikcia originala projekto de Krimo kaj Puno verkita kiel detektiva romano.
# *La Falcon kaj la Gluti* / Сокол и Ласточка (2009). Nikolao kaj lia brita onklino estas serĉanta trezoron en la Karibea. La deveno de la trezoro estas dirita en rakonto pri Laetitia von Dorn (la nevino de Cornelius) fiksita en 1702.

La ĝenraj projektaj romanoj (skribita en malsamaj fikciaj ĝenroj, la titolo de ĉiu verkaĵo plu-gvidas al la aparta ĝenro):

# Libro de infanoj / Детская книга (2006). Erast Fandorin Jr. (dek de Nikolao-jaro-malnova filo) daŭrigas tempon-veturanta aventuron.
# Spiona Romano / Шпионский роман (2005). Aro en 1941, tuj antaŭ lainvado de Hitler de Sovetio. Ŝtataj sekurecaj oficiroj estas sur la vojo de  profunde integriĝinta germana spiono.
# Scienca Fikcio / Фантастика (2006). Du junaj viroj tenas ilia mistere akirita superpotencojn en Sovetio-a mortanta tagojn.
# Serĉo / Квест (2008). En 1930,  Indiana Jones-kiel amerika sciencisto kaj du el liaj kolegoj iras al Moskvo en provo interrompi sovetiajn eŭgenikismajn eksperimentojn. La romano imitas komputilan ludon. La dua parto de la rakonto, vokita *Kodojn al la Romano* estas fiksita en 1812, dum lainvado de Napoleon de Rusio.
# Libro de infanoj Por Knabinoj / Детская книга для девочек (2012). Co-authored kun Gloria Mu. Angelina Fandorina (Erast Jr.-a Ĝemela fratino) daŭrigas tempon-veturanta, monda-savanta serĉon de ŝia propra.

*Brüderschaft kun Morto* (kinematografia "romano", verkita kiel kolekto de dek noveloj ("filmoj") pri la rivaleco inter rusa kaj germana spionaro dum la unua mondmilito. Ĉiu "filmo" estas verkita en malsama kinematografia ĝenro. Estas du ĉefaj roluloj en la serio: Alexei Romanov kaj Sepp von Theofels). La sekvantaj filmoj estis liberigita en la rusa:

# *La Infano kaj la Diablo* / Младенец и черт (2007). Komedio. Julio 1914. Germana ĉampiono de spionado estas provanta ŝteladi la planojn de rusaj militistaj operacioj, kiel juna St. Petersburg studento neatendite interrompas.
# *La Turmento de Rompita Koro* / Мука разбитого сердца (2007). Melodramo. Novembro 1914. Malsupera serĝento Alexei Romanov, sendis for de la fronta post kiam estanta vundita, partoprenas en operacio en Svislando, kie rusa spionaro estas provanta sendanĝerigi  "negociston " en sekretoj."
# *La Fluganta Elefanto* / Летающий слон (2008). Aeronautikaj aventuroj. Aprilo 1915. Kapitano von Theofels infiltras Speciala Aviada Korpuso de Rusio por saboti la evoluadon de unua peza bombisto de la mondo, la Sikorsky Ilya Muromets.
# *Infanoj de la Luno* / Дети Луны (2008). Dekadenca étude: aŭgusto 1915. Ensign Romanov, freŝa post kiam kompletiganta sumigilon de la rusa Ĝenerala Personaro-spionara kurso, iras inkognitan en  Petrograd socio de juna decadents. Unu el la membroj estas proksimume translokigi kopion de sekretaj militistaj dokumentoj al germana spiono.
# *La Vaganta Viro* / Странный человек (2009). Mistika. Decembro 1915. Grava von Theofels estas provanta senkreditigi la kapon de rusa militista spionaro. Atingi lian celon li estas provanta akiri proksiman al  mistera "Wanderer" kiu tre similas la historian Grigory Rasputin. La rusaj titolaj ludadoj kun la duobla signifo de la vorto "странный": *vaganta* (arkaikan signifon) kaj stranga, stranga.
# *Lasita la Tondron de Venka Tondrado*! / Гром победы, раздавайся! (2009). Fronta-linia skizo. Aprilo 1916. Malsupera leŭtenanto la aventuroj de Romanov ĉe Rusio-a Suda-Okcidenta Fronto, kiel li estas provanta certigi la sekretecon de la planoj por la impending Brusilov Ofensivo.
# Maria, Maria... / "Мария", Мария ... (2010). Vera rakonto de la maro. Oktobro 1916. Grava von Theofels havas novan komision, saboti la rusan batalŝipon *Imperatritsa Mariya*.
# *Nenio Sankta* / Ничего святого (2010). Hellish plano de la germanoj. Novembro 1916. Von Theofels kaj lia nemezo Alexei Romanov estas proksimume renkonti denove kiel la germana spiono estas preparanta murdon de Czar Nikolao II. Ĉi tiu tempo, Romanov, nun leŭtenanto, estas  multe pli inda oponanto.
# *Operacia Transito* / Операция "Транзит" (2011). Preapocalyptic. Aprilo 1917. Kun Rusio alfrontanta politikan tumulton post la februara Revolucio, la germanoj esperas al cetere la disfalo de helpanta la bolŝevikan gvidanton V. I. Lenin reveno al la lando. Grava von Theofels' nova komisio estas certigi lian sekuran trairejon.
# *La Anĝela Bataliono* / Батальон ангелов (2011). Apokalipsa. Summer 1917. Kun lakapableco de Rusio daŭrigi la militon ĉe fino kaj la armeo demoralized, la rusa Provizora Registaro kreas la Batalionon de la Virinoj de Morto por akceli la laborspiriton de la soldatoj. Stabskapitän Alexei Romanov aliĝas la strangan grupon kiel instruisto.

Historio de la Rusia ŝtato (История Российского государства). Serio de ne-fikciaj verkaĵoj dokumentantaj la historion de Rusio de la 9-a jarcento ĝis 1917, kompletigita de serio de fikciaj verkaĵoj.

# *Parto de Eŭropo — De la komencoj al la mongola Konkero* | Часть Европы — От истоков до монгольского нашествия (2013). Historio de rusia ŝtatiĝo de ties komencoj (9-a jarcento) ĝis la mongola Konkero (frue 13a jarcento).
# *La Fajra Fingro* | Огненный перст (2013). Tri historia novellas aro inter la 9-a kaj 13-a jarcentoj: *La Fajra Fingro* (la aventuroj de Bizanca spiono en la Slavic landoj en 856 AD), *La Salivode la Diablo* (politikaj ludoj ĉe la tribunalo de Jaroslavo la Saĝa en 1050) kaj *Princa Oksikoko* (pri juna reganto de  eta princlando).
# *Parto de Azio — La Horda Periodo* | Часть Азии — Ордынский период (2014). Historio de rusa ŝtatiĝo sub la mongola regulo (de frua 13a jarcento al meza 15-a jarcento).
# *Bosch kaj Schelm* | Бох и Шельма (2014). Du historiaj romanoj. La unua romano diras de horora invado de Tataraj (mongoloj) en 1237 kaj estas narrated de ambaŭ la rusaj kaj mongolaj perspektivoj, falanta en la Tragedia Varo. La dua romano estas pri la aventuroj de lerta fraŭdinto kiu estas vaganta ĉirkaŭ Rusio kaj la najbaraj landoj sur la antaŭtago de dramecaj eventoj — la granda Batalo de Koulikovo en 1380 kie la unueca rusa armeo alfrontis la armeon de la Ora Hordo. La romano estas comical kaj apartenas al la Picaresque varo.
# *Inter Azio kaj Eŭropo — De Ivan la 3-a al Boris Godunov* | Между Азией и Европой — От Ивана III до Бориса Годунова (2015). Historio de rusa ŝtatiĝo de Ivan la 3-a (meza 15a jarcento) ĝis Boris Godunov (unuaj jaroj de la 17a jarcento).
# *la karto de vidvino* aŭ Vidvina *kerchief* | Вдовий плат (2016). Du historiaj romanoj. *lakarto de vidvino* estas fiksita en la tempoj de Ivan la 3-a, dum *La marko de Kaino* okazas dum Ivan lareĝado de la 4-a.
# *Inter Eŭropo kaj Azio - La Deksepa Jarcento* | Между Европой и Азией — Семнадцатый век (2016). la apero de Rusio de La Tempo de Problemoj kaj la reĝadoj de la frua Romanovs.
# *Sennight de la Tri-Konsiderita* | Седмица Трехглазого (2017). Historia detektiva romano, transsendanta la vivon de  17a-jarcenta Moskvo sleuth kaj ludado *Mortigi La Snakelet* pri Peter la Granda-a puĉo al demisiiga princino Sophia Alekseyevna.
# *Asiatic Europeization - Czar Peter Alexeyevich* | Азиатская европеизация — Царь Пётр Алексеевич (2017). La reĝado de Peter la Granda fundamento de la rusa Imperio.
# *Nuksokerno Budho* | Ореховый Будда (2018). Romano pri la aventuroj de japana monaĥo kaj orfa rusa knabino en Rusio de Petro la Granda.
# *Eurasian Imperio - La Epoko de* Czarinas|Евразийская империя - Эпоха цариц (2018). Poŝto-Peter 18a jarcenta Rusio, inkluzivanta la reĝadon de Katerina la Granda.
# *Bonaventuroj kaj pripensadoj de Lucius* Katin|Доброключения и рассуждения Луция Катина (2019). Tutnova aro en la mezo de la 18a jarcento, koncentranta sur idealisma juna viro kaj lia deziro alporti pri progreso kaj klerismo.
# *La Unua Superpotenco - Alexander la Benita kaj Nikolao la* Unforgettable|Первая сверхдержава - Александр Благословенный и Николай Незабвенный (2019). la altiĝo de Rusio kaj falo kiel eŭropa superpotenco dum la reĝadoj de Alexander la 1-a kaj Nikolao la 1-a.

### Ne-seriaj verkaĵoj 
# *La Mevo* / Чайка, Комедия в двух действиях (2000). Reverkanta de Mevo de Anton Ĉeĥov kiel mistero 
# Komedia/Tragedio / Комедия/Трагедия (2000). Du ludadoj, Vilaĝeto, Versio kaj *Spegulo de Sankta Germain*
# *Feinaj Rakontoj por Idiotoj* / Сказки для Идиотов (2000) . Kolekto de mallongaj rakontoj, ne rilatita al iu ajn de la serio.
# *Scenaroj* / Сценарии (2006). Originalaj scenaroj verkita de Akunin por tri el liaj romanoj.
# *Fotoj kiel Haiku* / Фото как хокку (2011). Kolekto de biografiaj rakontoj ofertitaj al la legantoj de la blogo de Akunin.
# *La Plej Timiganta Fiulon kaj aliaj rakontoj* / Самый страшный злодей и другие сюжеты (2012). Kolekto de blogaj poŝtoj de 2010 al 2011.
# *Vera Princino kaj aliaj rakontoj* / Настоящая принцесса и другие сюжеты (2013). Kolekto de blogaj poŝtoj de 2011 al 2012.
# *La plej mistera sekreto kaj aliaj rakontoj* / Самая таинственная тайна и другие сюжеты (2014). Tria kolekto de blogaj poŝtoj.
# *La Norda gardostaranto kaj aliaj rakontoj* / Северный Часовой и другие сюжеты (2015). Kvara kolekto de blogaj poŝtoj.

Kiel Grigory Ĉĥartiŝvili:

# *la Verkisto kaj Suicido* / Писатель и самоубийство (1999). Ne-fikcia studo de suicido en literaturaj cirkloj dum historio.
# *Tombejaj Rakontoj* / Кладбищенские истории (2004). verkita kiel ambaŭ Boris Akunin kaj Grigorij Ĉĥartiŝvili, la verkaĵo konsistas de literaturaj eseoj pri tombejoj en malsamaj partoj de la mondo, ĉiu akompanita de makabre mallonga rakonto. Unu el la mallongaj rakontoj (*Ŝigumo*) prezentas Erast Fandorin kaj estas inkluzivita en *La Jada Rozario*.

Kiel Boris Akunin-Ĉĥartiŝvili:

# *Aristonomia* / Аристономия (2012). Unua provo de Akunin verki "gravan literaturon", kiel oponita al ĝenra fikcio. La romano estas fiksita dum la tumulto de la februara kaj oktobra Revolucioj kaj la Rusia Enlanda milito, kun filozofia ruminaĵoj pri la naturo kaj evoluado de homa digno interplektitaj en la intrigo.
# *Alia Vojo* / Другой Путь ' (2015). La romano estas fiksita en 1927, kiel Joseph Stalin estas firmiganta potencon. La ĉefa rolulo trovas veran amon kaj daŭras lian filozofian laboron, nun sur la temo de la transformativaj potencoj de intimo kaj amo.
# *Feliĉa Rusio* / Счастливая Россия (2017). La rakonto daŭras en 1937, ĉe la alto de la elpurigoj de Stalin. Sekreta socio de Moskvaj liberpensuloj, kiuj filozofias pri ideala estonteco por ilia lando, estas prienketita de la sekreta polico.
# *Tresorium* / Трезориум (2019). Tutnova teorio de primara edukado estas esplorita en Varsovia Geto kaj juna sovetia oficiro serĉas lian destinon en Milito-elrabita Eŭropo.

## Referencoj 
## Eksteraj ligiloj 
* (en la rusa) retejo de Akunin (enhavas la plenan tekston de dek romanoj)
* (en la rusa) persona blogo de Akunin
* (en la rusa) Fandorin.ru oficiala retpaĝo de Erast Fandorin kaj aliaj roluloj de Akunin
* (en la rusa) La virtuala muzeo de Erast P. Fandorin
* Akunin.net aperintaj romanoj en la rusa, angla, germana kaj franca, laste ĝisdatigita en 2005
* enreta intervjuo de Times kun Boris Akunin
* Boris Akunin: la malbona spirito aŭ bonŝanco de moderna rusa fikcio?
* 2002 AEI papero analizado la verkaro de Akunin
* rusa bibliotekejo enhavanta la plenajn tekstojn de la plejparto de la romanoj de Akunin, inkluzive ĉiujn tri Pelagiaj romanoj, du Nikolao Fandorin romanoj kaj ĉiuj Erast Fandorin romanoj krom *La Jada Rozario* kaj *la tuta mondo estas scenejo*
* Verkaĵoj fare de aŭ pri Boris Akunin ĉe Internet Archive
* En 2022 Boris Akunin kun-fondis la organizaĵo Veran Rusion - kontraŭmilita  bonfara organizo kiu subtenas ukrainajn rifuĝintojn

Kategorio:Ruslingvaj verkistoj
Kategorio:Rusiaj verkistoj
Kategorio:Rusiaj dramistoj
Kategorio:Verkistoj de la 20-a jarcento
Kategorio:Verkistoj de la 21-a jarcento
Kategorio:Rusiaj tradukistoj
Kategorio:Rusiaj redaktoroj
Kategorio:Rusiaj literatursciencistoj
Kategorio:Verkistoj de Moskvo
Kategorio:Tradukistoj el la japana lingvo
Kategorio:Tradukistoj al la rusa lingvo
Kategorio:Pseŭdonimaj verkistoj
Kategorio:Verkistoj de krimromanoj
Kategorio:Vivantaj homoj
Kategorio:Naskiĝintoj en 1956