La filino de la regimento

eta|La bela dudekunua (eltiraĵo), junio 2000
eta|Sceno el la opero
**La filino de la regimento** (, pron. [la fij dy ʁeʒimɑ̃]) estas opero-komika en du aktoj de Gaetano Donizetti. Ĝi premieris france ĉe la *Opéra-Comique* (Nacia Komikoperejo, d:Q872222) en Parizo la 11-an de februaro 1840. Itala versio, titolita *La figlia del reggimento***,** premieris ĉe Teatro alla Scala en Milano la 3-an de oktobro de la sama jaro.

La libreto de la opero estis verkita de Jean-François Bayard kaj Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges. Daŭro de la prezento: proksimume 2 ½ horoj. Scenaro: Tirolo dum la Napoleonaj Militoj, 1805.

## Intrigo 
Neniu rekta literatura fonto por la opero estas konata. Tamen, ĝi enhavas temojn, kiuj estis vaste disvastiĝintaj komence de la 19-a jarcento, kiel ekzemple la glorado de kamparano-soldata honesteco kaj la portretado de la aristokrata mondo kiel falsa kaj artefarita.

La opero rakontas la historion de juna amo, kiu unue malsukcesas kaj poste triumfas. La simpla intrigo, konsiderata memstare, apenaŭ estas serioze prenenda. Tamen, ĝi ofertas al la komponisto tion, kion li bezonas por sukcesa opero: abundan ŝancon por vigla, ritma muziko, foje militista, foje danceca kaj vigla, foje romantika.

La verko prosperas pro la kontrasto inter la "falsa" mondo de la nobelaro kaj la "honesta" kaj "praa" mondo de la militistaro. Tio estas precipe evidenta muzike en la "sceno de kantleciono" komence de la dua akto.

### Unua Akto 
Marie, orfo, estis edukita de la soldatoj de la 21-a franca regimento kaj vivas kun la armeo kiel alarmea migrovendistino.

Dum batalo en Tirolo, la markizino de Berkenfield petas la serĝenton de la regimento, Sulpice, por akompano al ŝia bieno. Samtempe, la soldatoj de la regimento arestis junan tirolan kamparanon nomitan Tonjo, kiu montriĝas esti la amanto de Marie. Ĉar Marie rajtas edziniĝi nur al soldato, Tonjo aliĝas al la armeo. Tamen, malkaŝiĝas, ke la markizino estas la kuratorino de Marie. Tial, Marie devas forlasi la regimenton kaj Tonjo'n por ricevi taŭgan aristokratan edukon.

### Dua Akto 
Iom da tempo pasis, kaj la markizino aranĝis geedziĝon por Marie kun la filo de la grafino von Krackentorp. Dum kantleciono, Marie supozeble kantos virtuozan belkantan arion, sed ŝi daŭre revenas al la himno de sia 21-a regimento.

Tonjo kaj la regimento alvenas al la kastelo por malhelpi la geedziĝon. Montriĝas, ke Marie estas la ekstergeedzeca infano de la markizino. Ĉar ankaŭ montriĝas, ke Marie tute ne kreskis en kastelo, sed prefere havas pasintecon kiel regimenta filino, la geedziĝo kun Barono von Krackentorp estas nuligita, kaj la vojo estas libera por la du junaj amantoj. La opero finiĝas per himno al la franca nacio.

## Rolularo 
* Marie (soprano)
* Markizo de Berkenfield (de Maggiorivoglio) (mezosoprano)
* Sulpice, Serĝento, Komandanto de la 21-a Regimento (baso)
* Tonjo, juna tirola kamparano (tenoro)
* Dukino de Krakenthorp (parolanta rolo)
* Hortensio, la kelisto de la Markizino (baritono)
* La Duko de Krakenthorp, filo de la Dukino
* notario (tenoro)
* kamparana tenoro (tenoro)
* Tirolanoj, svisoj (en la itala versio de la opero), francaj soldatoj, kamparanoj, la ĉambristoj de la markizino, gastoj

## Prezenta historio 
La verko ĝuis daŭran teatran sukceson. La rolo de la impertinenta kaj lerta regimenta filino plurfoje altiris la atenton de eminentaj kantistinoj. Inter gravaj interpretistoj de Marie estis Jenny Lind, Marcella Sembrich, Luisa Tetrazzini, Lily Pons, Joan Sutherland, Edita Gruberová, Daniela Lojarro, kaj, pli lastatempe, Natalie Dessay kaj Diana Damrau.

La unua ario de Tonjo estas konsiderata malfacila rolo por lirikaj tenoroj pro sia ekstreme alta registro (naŭ altaj C-oj). Rimarkindaj interpretistoj de la rolo inkluzivas Alfredo Kraus, Luciano Pavarotti, Chris Merritt, Rockwell Blake, Roberto Alagna, Deon van der Walt, kaj Juan Diego Flórez.

## Adaptoj 
* William S. Gilbert (d:Q348513) verkis *burleskan* adaptaĵon de la opero, *La Vivandière*, en 1867.

* *La Filino de la Regimento*, la unua operfilmo, du-minuta produktaĵo premierinta en Novjorko en julio 1898 
* *Daughter of the Regiment* (filmo el 1929), brit-germana produktaĵo
* *Daughter of the Regiment* (filmo el 1933), aŭstra-germana produktaĵo
* *The Daughter of the Regiment* (filmo el 1944), meksika produktaĵo
* *The Daughter of the Regiment* (filmo el 1953), okcidentgerman-itala produktaĵo
* *Daughter of the Regiment* (filmo el 1953), aŭstra produktaĵo
* *Die Regimentstochter* (1962), televida filmo ĉefrola nederlanda tenoro John van Kesteren kiel Tonjo 

## Referencoj 
## Vidu ankaŭ 
* La filino de la regimento (d:Q23758122), pentraĵo de John Everett Millais (d:Q159606)

## Eksteraj ligiloj 
* Retejo de la Donizetti-Societo (Londono)
* , Interreta Arkivo (itale kaj angle)
* , 1840 publikigo, france kaj germane, ciferecigita fare de Universitato Brigham Young, Interreta Arkivo

Kategorio:Napoleonaj militoj en fikcio
Kategorio:Operoj
Kategorio:Franclingvaj operoj