Βάιλος του Γκέρνζι

Ο τίτλος **Βάιλος του Γκέρνζι** (*Bailiff of Guernsey*) χρησιμοποιείται τουλάχιστον από τον 13ο αιώνα και υποδήλωνε τον κορυφαίο πολίτη του Γκέρνζι.

Ο 90ός και σημερινός *Bailiff* είναι ο **Ρίτσαρντ Μακμαόν**.

## Ιστορία
Ένας *Bailli*, το πρώιμο νορμανδικό όνομα για τον *Bailiff*, ήταν το πρόσωπο που κατείχε και διαφύλασσε την επικράτεια για τον Δούκα της Νορμανδίας μέσω του *Sénéchale de Normandie* και του *Vicomté des Îles* του, τηρώντας τους νόμους της Νορμανδίας.

Σημαντικές αλλαγές συνέβησαν μετά την απώλεια της Νορμανδίας το 1204, με τον βασιλιά Ιωάννη να διορίζει μόνιμους Φύλακες για την άμυνα των νησιών. Ο ίδιος ο Ιωάννης, ως Κόμης του Μορταίν, είχε οριστεί *Φύλακας των Νήσων* το 1198.

Διαπιστώνουμε ότι κατά τον 13ο αιώνα ο όρος *Bailli* είχε διαφορετικές σημασίες, ωστόσο μέχρι τον 14ο αιώνα τα δικαιώματα και τα καθήκοντα είχαν παγιωθεί και είχαν γίνει ένα διακριτό αξίωμα από τον υποφύλακα, ο οποίος έγινε ο στρατιωτικός διοικητής του νησιού. Ο πρώτος *Βάιλος του Γκέρνζι* ήταν ο Χιου ντε Τρεμπλβίλ, ο οποίος υπηρέτησε από το 1270 έως το 1277.

Το καθήκον του *Bailiff* ήταν να προεδρεύει στο Βασιλικό Δικαστήριο και να κατευθύνει τους δώδεκα *Jurats* που είχαν την εξουσία να αποδίδουν κρίση.

Το 1617 μια απόφαση του Ανακτοβουλίου διευκρίνισε τον διαχωρισμό των πολιτικών και στρατιωτικών ευθυνών μεταξύ των *Bailiff* και των *Αντικυβερνητών* στο Γκέρνζι και το Τζέρσεϊ. Για πρώτη φορά το Στέμμα καθόρισε την υπεροχή του *Bailiff* έναντι του Κυβερνήτη σε δικαστικά θέματα και στη Βουλή των Πολιτειών.

Μέχρι το 1813 η θέση του *Bailiff* ήταν ουσιαστικά απλήρωτη, κάτι που άλλαξε όταν μια αίτηση του τότε *Bailiff*, Πίτερ ντε Χάβιλαντ, έγινε δεκτή από τον Πρίγκιπα Αντιβασιλέα.

Ο Βάιλος έπρεπε να κατοικεί στο Γκέρνζι και διοριζόταν είτε από τον Βασιλιά είτε από τον Φύλακα των Νήσων της Μάγχης ή του Γκέρνζι, αν και αργότερα ήταν σύνηθες οι *Jurats* να εκλέγουν έναν *Bailiff*.

Τα καθήκοντα του *Bailiff* μειώθηκαν το 2004 για να αποφευχθούν αντιληπτές συγκρούσεις συμφερόντων όταν ενεργούσε πολιτικά ως επικεφαλής του Κοινοβουλίου με αποφασιστική ψήφο στην ψήφιση νόμων, ακολουθούμενη από την παρουσία του στο δικαστήριο και την έκδοση αποφάσεων για τους ίδιους αυτούς νόμους σε μια υπόθεση δικαστικής διαμάχης ή ποινικής φύσης. Τα πολιτικά καθήκοντα έχουν πλέον μειωθεί.

## Προσόντα, διορισμός και θητεία

Από τις αρχές του 19ου αιώνα ένας Bailiff ήταν πάντα ένας νομικός με προσόντα από το Γκέρνζι, πράγμα που σημαίνει ότι είχε τα προσόντα τόσο στο αγγλικό δίκαιο όσο και ένα *Certificat d’Etudes Juridiques Françaises et Normandes* από το Πανεπιστήμιο της Καέν πριν κληθεί στο Δικηγορικό Σύλλογο του Γκέρνζι.]  Πιο πρόσφατα, ο προτεινόμενος *Bailiff* υπηρετεί πλέον κανονικά ως H.M. Procureur ή/και ως *Αναπληρωτής Bailiff* πριν αναλάβει το καθήκον του *Bailiff*.

Ο νέος *Bailiff* ενδύεται και ορκίζεται στο αξίωμα ενώπιον των *Jurats*, των μελών του Κοινοβουλίου του Γκέρνζι και των Συνηγόρων του Βασιλικού Δικαστηρίου. Ο όρκος δίνεται στα γαλλικά, με τον ορκισμένο να αναλαμβάνει να εκπληρώσει το αξίωμα διατηρώντας τους νόμους, τις ελευθερίες και τα έθιμα του νησιού, προάγοντας τη Δόξα του Θεού και τιμώντας τον Μονάρχη, ως αληθινός και πιστός υπήκοος.

Από το 1853 η ενδυμασία των Bailiff είναι μια μεταξωτή επενδυμένη μωβ ρόμπα, διακοσμημένη με ερμίνα. Ένα βελούδινο καπέλο παραδοσιακού γαλλικού σχεδιασμού είναι το εγκεκριμένο κάλυμμα κεφαλής.

Η ηλικία συνταξιοδότησης ορίζεται στην επιστολή ευρεσιτεχνίας, συνήθως η ηλικία των 65 ετών.

## Καθήκοντα
Τα τρέχοντα καθήκοντα περιλαμβάνουν:

*Νομικά
**Από το 1950, ο Bailiff επιβεβαιώνεται ως ο μοναδικός δικαστής του νόμου στο Βασιλικό Δικαστήριο, έχοντας μόνο ψήφο σε περίπτωση αναποφασιστικότητας από τους *Jurats*.
*Πολιτικά 
**Προεδρεύων του Κοινοβουλίου των Διαβουλεύσεων, ενεργώντας ως συντονιστής της συζήτησης.
*Σύνδεσμος επικοινωνιών
** Το Γραφείο του Βάιλου είναι ο επίσημος σύνδεσμος μεταξύ του Γκέρνζι και των κυβερνήσεων άλλων χωρών, συμπεριλαμβανομένης της επίσημης και άτυπης αλληλογραφίας με τη βρετανική Κυβέρνηση.
*Δημόσιος Επικεφαλής
**Ο Bailiff είναι ο δημόσιος επικεφαλής της κοινότητας και εκπροσωπεί το Γκέρνζι σε μη πολιτικές περιστάσεις, συμπεριλαμβανομένης της εκπροσώπησης των πολιτών σε βασιλικές επισκέψεις.
*Αναπληρωτής Αντικυβερνήτης
**Ορκισμένος ως Αναπληρωτής Αντικυβερνήτης του Γκέρνζι, ο Bailiff εκπληρώνει τη λειτουργία του Αντικυβερνήτη του Γκέρνζι κατά τις απουσίες.
*Προστάτης τοπικών φιλανθρωπικών ιδρυμάτων
*Μπορεί να διοριστεί ως μέλος του Εφετείου του Τζέρσεϊ.

Ελλείψει του Bailiff, ο Αναπληρωτής Bailiff εκπληρώνει κανονικά τα περισσότερα καθήκοντα. Το αξίωμα του Αναπληρωτή Bailiff δημιουργήθηκε το 1969.

Ένας Δικαστής του Βασιλικού Δικαστηρίου μπορεί να προεδρεύει του Βασιλικού Δικαστηρίου.

Ένας ανώτερος Jurat μπορεί να διοριστεί *Lieutenant Bailiff* για να προεδρεύει κατώτερων Δικαστηρίων, όπως το Δικαστήριο Συμβάσεων και το Δικαστήριο Επέκτασης Αδειών Ποτών. Ένας επαγγελματίας δικηγόρος μπορεί επίσης να διοριστεί Lieutenant Bailiff. Ένας Lieutenant Bailiff μπορεί να εκπληρώσει επιπλέον δικαστικά καθήκοντα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

## Κατάλογος βάιλων από το 13ο αιώνα έως σήμερα

## 13ος αιώνας
* Χιου ντε Τραμπλβίλ (1270–1277)
* Ουίλιαμ ντε Σεν Ρεμί (1278–1281)
* Ρεϊνάλντ ντε Ασίλ (1282–1287)
* Ουίλιαμ ντε Σεν Ρεμί (1288–1291)
* Ουίλιαμ ντε Σεν Ρεμί (1292–1296)
* Νίκολας ντε Σενέι (1297)
* Πίτερ Λε Μαρσάν (1298)
* Ράντουλφ ντε Γκαντ (1299)
* Ρόμπερτ Κόμπεργουελ (1300)

## 14ος αιώνας
* Radulph de Haverland (1301)
* John de Newent (1302)
* Radulph Gaultier (1303)
* Peter Le Marchant (1304)
* Massey de la Court (1305–1309)
* James de Vinchelez (1310)
* Robert Le Gay (1311–1312)
* Walter de la Hogue (1313–1314)
* Massey de la Court (1315–1316)
* Peter Le Marchant (1317)
* Massey de la Court (1318)
* Robert Le Gay (1319)
* Radulph Gaultier (1320)
* John Le Marchant (1321)
* James de Vinchelez (1322)
* William Le Petit (1323)
* William de Souslemont (1324)
* William Le Petit (1325)
* Peter de Garis (1326)
* Henry de St Martin (1327)
* Radulph Le Gay (1328)
* Radulph Cokerel (1329)
* Geoffrey de la Hogue (1330)
* Thomas d'Esterfield (1331)
* Radulph Le Gay (1332–1339)
* Jean de la Lande (1340–1346)
* Jean de la Lande  (1347–1356)
* John Le Marchant (1357–1383)
* John Nicholas (1384–1386)
* Gervase de Clermont (1387–1411)

## 15ος αιώνας
* James Cocquerel (1412–1432)
* Thomas de la Court (1433–1445)
* John Henry (1446–1447)
* William Cartier (1447–1465)
* Thomas de la Court (1466–1469)
* Peter de Beauvoir (1470–1479)
* Edmund de Cheney (1480–1481)
* Nicholas Fouaschin (1481–1482)
* John Blondel (1483–1498)
* John Martin (1499–1510)

## 16ος αιώνας
* James Guille (1511–1537)
* Thomas Compton (1538–1544)
* John Haryvell (1545–1549)
* Hellier Gosselin (1549–1562)
* Thomas Compton (1562–1570)
* William de Beauvoir (1571–1581)
* Thomas Wigmore (1581–1588)
* Louis de Vic (1588–1600)

## 17ος αιώνας
* Amice de Carteret (1601–1631)
* John de Quetteville (1631–1643)
* Peter de Beauvoir (1644–1651, 1652–1653, 1656–1660)
* Amias Andros (1661–1674)
* Edmund Andros (1674–1713)

## 18ος αιώνας
* John de Sausmarez (1714–1728)
* Josuah Le Marchant (1728–1751)
* Eleazar Le Marchant (1752–1758)
* Samuel Bonamy (1758–1771)
* William Le Marchant (1771–1800)
* Robert Porrett Le Marchant (1800–1810)

## 19ος αιώνας
* Peter de Havilland (1810–1821)
* Daniel de Lisle Brock (1821–1843)
* John Guille (1843–1845)
* Peter Stafford Carey (1845–1883)
* John de Havilland Utermarck (1883–1884)
* Edgar MacCulloch (1884–1895)
* Thomas Godfrey Carey (1895–1902)

## 20ός αιώνας
* Henry Alexander Giffard (1902–1908)
* William Carey  (1908–1915)
* Edward Chepmell Ozanne (1915–1922)
*Havilland Walter de Sausmarez (1922–1929)
* Arthur William Bell (1929–1935)
* Victor Carey (1935–1946)
* Ambrose Sherwill (1946–1959)
* William Arnold (1959–1973)
* John Loveridge (1973–1982)
* Charles Frossard (1982–1992)
*Graham Martyn Dorey (1992–1999)
* de Vic Carey (1999–2005)

## 21ος αιώνας
* Τζέφρι Ρόουλαντ (2005–2012)
* Ρίτσαρντ Κόλας (2012–2020)
* Ρίτσαρντ Μακμαόν (2020–)

## Παραπομπές


Κατηγορία:Γκέρνζι