ཝི་ཡཏ་ནམ

**ངོ་སྤྲོད།** 
ཝེཊ་ནམ་འདི་ ཨེ་ཤི་ཡ་གི་ཤར་ལྷོ་ལུ་ཆགས་ཏེ་ཡོདཔ་དང་ བྱང་ཕྱོགས་ལུ་ རྒྱ་ནག་དང་ ས་མཚམས་ རྒྱ་ནག་དང་ལྡནམ་སྦེ་ཡོད། ནུབ་ཕྱོགས་ལུ་ ལ་ཨོསི་དང་ ཀེམ་བོ་ཌི་ཡ་དང་ ཤར་ཕྱོགས་ལུ་ ལྷོ་རྒྱ་ནག་གི་རྒྱ་མཚོ་ཚུ་བསྡོམས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གི་རྒྱ་ཚད་ ས་གོ་གྲུ་བཞི་ཀི་ལོ་མི་ཊར་ ༣༣༡,༢༡༠ དེ་ཅིག་ཁྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ལས་ ལུང་ཕྱོགས་འདི་ནང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཆུང་ཤོས་ཅིག་ཨིན་མས། རྒྱལ་ཁབ་འདི་ འཛམ་གླིང་གི་ས་ཆ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ཡོད་པའི་ཁར་ འདི་ཡང་ དྲོ་བ་ཚ་དྲོད་ཀྱི་ནགས་ཚལ་དང་ གངས་རི་རྒྱུད་ དེ་ལས་ ས་ཆ་མང་རབས་ཅིག་ཐོན་སྐྱེད་དང་ལྡན་པའི་མཚོ་འགྲམ་རིངམོ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ དེ་ཡང་ མེ་ཀོང་ལུང་གཤོང་དང་ རེཌ་གཙང་ཆུའི་ལུང་གཤོང་ཚུ་ སོ་ནམ་གྱི་ས་གོ་གལ་ཅན་ཅིག་སྦེ་ཆ་བཞགཔ་ཨིན་མས།

**རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་དང་ཁྲོམ་སྡེ།** 

བྱང་ཕྱོགས་ཁ་ཐུག་ལུ་ཆགས་ཡོད་པའི་ཝེཊ་ནམ་གི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་འདི་ཧ་ནོའི་ཨིན། ཧཱ་ནོའི་འདི་ བྱུང་རབས་ཕྱུགཔོ་ སྔར་སྲོལ་གྱི་བཟོ་བཀོད་རིག་པ་དང་ སྤྲོ་ཤུགས་ཅན་གྱི་ལམ་སྲོལ་ལུ་ཡོངས་གྲགས་ཡོད། ཁྲོམ་སྡེ་སྦོམ་ཤོས་འདི་ ལྷོ་ཕྱོགས་ལུ་ཆགས་ཡོད་པའི་ ཧོ་ཅི་མིན་ཁྲོམ་སྡེ་ ༼སའི་གཱོན༽ འདི་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་ལྟེ་བ་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ དེང་སང་གི་མི་སྣ་སྣ་མང་གི་ཚོར་བ་ཡོདཔ་ཨིན། གལ་གནད་ཅན་གྱི་ཁྲོམ་སྡེ་གཞན་ཡང་ ཝེཊ་ནམ་གྱི་དབུས་ཕྱོགས་ལུ་ མཚོ་འགྲམ་གྱི་ཁྲོམ་སྡེ་ ཌ་ན་ང་དང་ དང་ཕུའི་རྒྱལ་འཛིན་གྱི་དོན་ལུ་ཡོངས་གྲགས་ཡོད་པའི་ ཧིཝ་ཚུ་ཨིན།

**མི་རློབས།**བེཊ་ནམ་ལུ་ མི་ས་ཡ་ ༩༧ ལྷགཔ་ཅིག་གི་མི་རློབས་ཡོདཔ་ལས་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་ འཛམ་གླིང་ནང་ མི་རློབས་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་གྲལ་ལས་ ༡༥ པ་ནང་ཚུད་དེ་ཡོད། མི་རློབས་འདི་ མང་ཆེ་བ་ར་ ཝིཊ་ན་མིསི་གི་མི་རིགས་ཨིནམ་ད་ མི་རློབས་བརྒྱ་ཆ་༨༥ དེ་ཅིག་ ཀོན་གི་མི་སེར་གྱིས་བཟོཝ་ཨིན་མས། དེ་ཁར་མི་རིགས་ཆུང་བའི་རིགས་ ཊེ་ ཧཱེམ་ཨོང་དང་ཁེ་མཱར་ལ་སོགས་པ་ཚུ་ཡང་མ་འདྲཝ་ལེ་ཤ་ར་ཡོདཔ་ཨིན། མི་རློབས་འདི་ གཞོནམ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ སྐྱེས་ལོ་ཕྱེད་ཀ་དང་ཕྱེད་ཀ་འདི་ སྐྱེས་ལོ་༣༠ དེ་ཅིག་གི་བར་ན་ཨིནམ་དང་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཁྲོམ་ཚོགས་ཚུ་ནང་ལས་ཕར་ཡང་ ཁྲོམ་གྱི་རྒྱ་སྐྱེད་ཡར་སེང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

**མི་རིགས།**

བེཊ་ནཱམ་གྱི་མི་རློབས་འདི་ ཧ་ལས་སི་སི་སྦེ་ བེཊ་ནཱམ་གྱི་མི་རིགས་ ༼ཀིན༽ ཟེར་མི་འདི་ལུ་ ཆ་བཞགཔ་མ་ཚད་ རྒྱལ་ཁབ་འདི་ནང་མི་རིགས་མ་འདྲཝ་ ༥༠ ལྷགཔ་ཅིག་ཡང་ སྡོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། སྡེ་ཚན་དེ་ཚུ་ གཙོ་བོ་ར་ བྱང་ཕྱོགས་དང་ དབུས་ཕྱོགས་ས་ཁ་མཐོ་ས་ཀྱི་ གངས་རི་ཅན་གྱི་ལུང་ཕྱོགས་ཚུ་ནང་ འབྲེལ་གཏོགས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། གྲངས་ཉུང་སྡེ་ཚན་སྦོམ་ཤོས་དག་པ་ཅིག་ནང་ཊེ་ཧཱེམ་མཱོང་དང་ཁེ་མཱར་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན། བེཊ་ནམ་གི་ལམ་སྲོལ་སྣ་ཚོགས་འདི་ཁོང་གི་གཞན་དང་མ་འདྲ་བའི་ལུགས་སྲོལ་དང་ཁ་སྐད་ དེ་ལས་དུས་སྟོན་ཚུ་ནང་བརྡ་མཚོན་སྟོནམ་ཨིན།

**སྐད་ཡིག།**

བེཊ་ནམ་གི་གཞུང་འབྲེལ་ཁ་སྐད་འདི་ཧ་ལམ་མི་རློབས་ག་ར་གིས་སླབ་མི་བེཊ་ནམ་གྱི་ཁ་སྐད་འདི་ཨིན། འདི་བཟུམ་སྦེ་མི་རིགས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཚུ་གི་ནང་ལས་ ཧི་མོང་དང་ཏེའེ་དེ་ལས་ཁེ་མཱར་ཚུ་བརྩིས་ཏེ་ གྲངས་ཉུང་གི་ཁ་སྐད་ལེ་ཤ་ར་སླབ་སྟེ་འདུག། ཝེཊ་ན་མིསི་གི་ཁ་སྐད་འདི་སྒྲ་གདངས་མ་འདྲཝ་དྲུག་དང་འདི་ལེ་ཊིན་གསལ་བྱེད་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།

**རྒྱལ་རབས་དང་ཆོས་ལུགས།**

ཝེཊ་ནམ་ལུ་ ལོ་ ༤༠༠༠ གི་སྔོན་མའི་བྱུང་རབས་རིངམོ་ཡོད། རྒྱལ་ཁབ་འདི་རྒྱ་ནག་དང་ཕེརེནཆི་གཉིས་ཆ་ར་གིས་དབང་ལུ་བསྡུ་ནུག། རྒྱ་ནག་གིས་ ལོ་བརྒྱ་སྟོང་ལྷགཔ་ཅིག་སྐྱོང་མི་འདི་གིས་ བེཌ་ནཱམ་གྱི་ལམ་སྲོལ་དང་གཞུང་སྐྱོང་གི་ལམ་ལུགས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོདཔ་དང་ དེ་དང་ཕྱདཔ་ད་ དུས་རབས་ ༡༩ པ་དང་ ༢༠ པའི་ནང་ལུ་ ཕེརེནཆི་གིས་དབང་བའི་ཤུལ་ལུ་ བཟོ་བཀོད་རིག་པ་དང་ཤེས་རིག་གི་ལམ་ལུགས་ཚུ་ནང་ འགྱུར་བ་འགྱོ་སྟེ་ར་ཡོདཔ་ཨིན་མས། བེཊ་ནམ་དམག་འཁྲུག་འདི་ བྱང་ཕྱོགས་དམངས་སྙོམས་རིང་ལུགས་དང་ལྷོ་ཕྱོགས་མ་རྩའི་རིང་ལུགས་ཀྱི་བར་ན་བྱུང་མི་འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༡༩༧༥ ལུ་རྒྱལ་ཁབ་འདི་དམངས་སྙོམས་རིང་ལུགས་ཀྱི་དབང་འོག་ལུ་ ལོག་གཅིག་བསྡོམས་འབད་དེ་མཇུག་བསྡུ་ནུག། ཝེཊ་ནམ་ལུ་ ཆོས་ལུགས་མང་ཆེ་བ་ནང་པའི་ཆོས་ལུགས་ རྗེས་སུ་འཇུག་དེ་ ཡེ་ཤུ་པ་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཡིད་ཆེས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ཁར་མུཛ་ལིམ་ ཧིིན་དྷུ་དང་ཀོའུ་ཌའི་གི་མི་སྡེ་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ཡང་འདུག།

**གནམ་གཤིས།**

ཝེཊ་ནམ་ལུ་བསིལ་དྲོད་གནས་སྟངས་ཀྱི་ས་དྲོ་སའི་ས་ཁོངས་དང་བསིལ་དང་སྐམ་ཀྲོག་ཀྲོ་གི་དུས་སོ་སོ་ཡོདཔ་ཨིན། བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུང་ཕྱོགས་ཚུ་ནང་ གནམ་དགུན་གྱི་གྲང་བསིལ་བརྩིས་ཏེ་ ནམ་དུས་མ་འདྲཝ་བཞི་མྱོངམ་ཨིནམ་དང་ བྱང་ཕྱོགས་དང་དབུས་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུང་ཕྱོགས་ཚུ་ནང་འབད་བ་ཅིན་ ལོ་གཅིག་གི་རིང་ལུ་ ས་དྲོ་སའི་དྲོད་ཚད་མང་སུ་སྦེ་འོངམ་ཨིན། གནམ་བྱཱར་གྱི་དུས་ལུ་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ སྤྱི་ཟླ་ལྔ་པ་ལས་བཅུ་པ་ལུ་ ཆརཔ་ཤུགས་སྦེ་རྐྱབ་ཨིན།

**གཞུང་སྐྱོང་།**

ཝེཊ་ནམ་འདི་དམངས་དབང་རིང་ལུགས་ཀྱི་མི་སེར་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ཝེཊ་ནམ་གི་དམངས་སྙོམས་རིང་ལུགས་ཚོགས་པ་འདི་སྲིད་དོན་ཚོགས་པ་གཅིག་སྦེ་ཡོད། སྲིད་འཛིན་འདི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དབུ་ཁྲིདཔ་ཨིན་པའི་ཁར་ བློན་ཆེན་འདི་གཞུང་གི་དབུ་ཁྲིདཔ་ཨིན། རྒྱལ་ཁབ་འདི་ ཚོགས་པ་གཅིག་གི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་འོག་ལུ་ལཱ་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ དམངས་སྙོམས་རིང་ལུགས་ཚོགས་པ་གིས་ སྲིད་དོན་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་ ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། བེཊ་ནམ་གི་སྲིད་དོན་རིམ་ལུགས་འདི་ འདས་པའི་ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་ཚུ་ནང་ དཔལ་འབྱོར་གོང་འཕེལ་མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་འགྱོ་སྟེ་ཡོད་རུང་ དམངས་གཙོའི་རིང་ལུགས་ཀྱི་རང་དབང་དང་ སྲིད་དོན་སྣ་ཚོགས་མེད་མི་ལུ་བརྟེན་ སྐྱོན་བརྗོད་འབད་ནུག།

**དཔལ་འབྱོར།** 

ཝེཊ་ནམ་ལུ་རྒྱལ་ཁབ་དང་སྒེར་གྱི་ཚོང་ལས་གཉིས་ཆ་ར་ཡོད་པའི་དཔལ་འབྱོར་སླ་བསྲེ་བསྲེཔ་སྦེ་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༣ ཚུན་འཁོད་ ནང་འཁོད་ཐོན་སྐྱེད་ཡོངས་འབོར་ ཌོ་ལར་ཐེར་འབུམ་ ༣༨༠ དེ་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱིས་ འདས་པའི་ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་དག་པ་ཅིག་ནང་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་གོང་འཕེལ་འདི་ ཡ་མཚན་ཆེ་ཏོག་ཏོ་འགྱོ་ནུག། བཟོ་སྐྲུན་དང་སོ་ནམ་ དེ་ལས་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ལས་སྡེ་གཙོ་བོ་ཨིན། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཕྱིར་ཚོང་གཙོ་བོ་ར་ གློག་འཕྲུལ་དང་ཐགས་རིགས་དང་ཀཱ་ཕི་དང་མཚོ་ཟས་ཚུ་ཨིནམ་ད་ ནང་འདྲེན་འབད་མི་ཚུ་ཡང་ འཕྲུལ་ཆས་དང་མར་ཁུ་ དེ་ལས་ རྫས་སྦྱོར་ཚུ་ཨིན་མས། ཝེཊ་ནམ་འདི་ཡང་ ལས་མི་གི་རིན་ངོ་ཧ་ཅང་གིས་ཉུང་སུ་དང་ གཞི་རྟེན་མཁོ་ཆས་ཡར་དྲག་འགྱོ་མི་ལུ་བརྟེན་ ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་མ་རྩ་བཙུགས་སའི་ས་གོ་ཡོངས་གྲགས་ཅན་ཅིག་ལུ་འགྱུར་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན།

**ལམ་སྲོལ།**

བེཊ་ན་མིསི་གི་ལམ་སྲོལ་འདི་ ནང་འཁོད་ལམ་སྲོལ་དང་ ཕྱི་ཁའི་ཤན་ཞུགས་ སླ་བསྲེ་རྐྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་དང་ ལྷག་པར་དུ་ རྒྱ་ནག་དང་ཕརནསི་ལས་ཨིན་མས། ཝེཊ་ན་མིསི་གི་སྔར་སྲོལ་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་དང་ རྩོམ་རིག་ དེ་ལས་ འཁྲབ་སྟོན་གྱི་རིག་རྩལ་ཚུ་ལུ་ གུས་ཞབས་ཡོདཔ་མ་ཚད་ དུས་སྟོན་ ཊེཊ་ཟེར་མིའི་ཟླཝ་གསར་ཚེས་འདི་ སྤྲོ་བ་སྦོམ་བསྐྱེད་དེ་ བརྩི་སྲུང་འབད་དེ་འདུག། བཞེས་སྒོ་ཕོ་དང་བཱན་མའེ་ དེ་ལས་ སེར་ཁའི་བཞེས་སྒོ་ཚུ་ རྒྱལ་སྤྱི་ལུ་ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོད་མི་འདི་གིས་ བཞེས་སྒོ་ཚུ་ཡང་ ཝེཊ་ན་མིསི་གི་ལམ་སྲོལ་གྱི་ཆ་ཤས་ཉེར་མཁོ་ཅན་ཅིག་ཨིན་མས།

**ལྟ་བཤལ།**

བེཊ་ནམ་ལུ་ ལྟ་བཤལ་གྱི་ལས་དོན་འདི་ འཕྲལ་ཁམས་ཅིག་ཁར་ གོང་འཕེལ་འགྱོ་ཡོདཔ་དང་ དེ་ཡང་ ཧ་ལོང་མཚོ་ཁུག་ ཧོའི་ཨན་དང་ སཱ་པ་ལུ་ འཛམ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་ནང་ལས་ ལྟ་བཤལཔ་ཚུ་འོང་དོ་ཡོདཔ་ལས་ཨིན་མས། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ལམ་སྲོལ་དང་ རང་བཞིན་མཛེས་ཆ་ དེ་ལས་ རྒྱལ་རབས་ཅན་གྱི་ས་གོ་ཚུ་གིས་ ལྟ་བཤལཔ་ཚུ་ལུ་ སྤྲོ་བཤལ་དང་ མཚོ་མཐའི་བྱེ་ཐང་ཚུ་ནང་ ངལ་གསོ་འགྱོ་ནི། དེ་ལས་ དང་ཕུའི་ལྷ་ཁང་ཚུ་ བལྟ་བཤལ་འབད་ནིའི་ཉམས་མྱོང་ཚུ་ འཐོབ་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

**གྱོན་ཆས།** 

བེཊ་ན་མིསི་གི་སྔར་སྲོལ་གྱི་གྱོན་ཆས་ཀྱི་གྲངས་སུ་ ཨའུ་ཌའི་ཟེར་དོརམ་གུར་གྱོན་མི་གོ་ལ་རིངམོ་འདི་ དུས་སྟོན་དང་གཉེན་གྱི་རྟེན་འབྲེལ་ཚུ་ནང་ མཐོང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། དེང་སང་གི་བེཊ་ན་མིསི་ཚུ་གིས་ ཨ་རྟག་གི་མི་ཚེ་ནང་ སྤྱིར་བཏང་གི་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ལུགས་སྲོལ་གྱི་གྱོན་ཆས་ཚུ་གྱོན་དོ་ཡོད་རུང་ ཨའུ་ཌའི་འདི་ ལམ་སྲོལ་གྱི་དཔའ་ཉམས་ཀྱི་བརྡ་མཚོན་སྦེ་ར་ལུསཔ་མས།

**རྩེད་རིགས།**

རྐང་རྩེད་(རྐང་རྩོ)འདི་ ཝེཊ་ནམ་ལུ་ཡོངས་གྲགས་ཡོད་པའི་རྩེདམོ་ཨིནམ་དང་ ད་རེས་ཀྱི་ལོ་ཚུ་ནང་ རྒྱལ་ཡོངས་སྡེ་ཚན་གྱི་དྲན་པ་ལེ་ཤ་བཀུག་སྟེ་ཡོད། སྒྲོ་རིལ་རྩེདམོ་དང་ལག་རིལ་རྩེདམོ་ཚུ་ཡང་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་ཅིག་ཨིནམ་དང་ སྔར་སྲོལ་གྱི་དམག་རྩལ་གྱི་རྩེདམོ་ འོ་ཝི་ནམ་འདི་ཡང་ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ས་གནས་ཁག་ཚུ་ནང་ལས་ཕར་ སྦྱང་བ་འབད་དེ་འདུག།

**བཞེས་སྒོ།**

ཝེཊ་ན་མིསི་གི་བཞེས་སྒོ་འདི་ནང་རྫས་གསརཔ་དང་བྲོཝ་ལེགས་ཤོམ་ཡོདཔ་ལས་ཡོངས་གྲགས་ཡོདཔ་ཨིན། ཕོ་༼ནུའུཌ་ལུ༽ བན་མི་ ༼ཝེཊ་ན་མིསི་སེན་ཝིཅ༽ དང་ གོའི་ཀུའུན་ ༼སེརཔརིང་རོལ༽ ཚུ་ རྒྱ་ཆེ་དྲགས་སྦེ་ལོངས་སྤྱོད་དེ་ཡོད། ཁྲོམ་ལམ་གྱི་བཞེས་སྒོ་གི་ལམ་སྲོལ་འདི་ ཝེཊ་ན་མིསི་གི་མི་ཚེ་ནང་མེད་ཐབས་མེདཔ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ བཞེས་སྒོ་དང་ཁ་ཟས་ལག་ཟས་ཞིམ་ཏོང་ཏོ་ཚུ་ རྒྱ་ཆེ་དྲགས་སྦེ་ གོ་རིམ་བསྒྲིག་སྟེ་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ལས་ཨིན་མས།

**ཕྱི་འབྲེལ་མཐུན་ལམ།**

ཝེཊ་ནམ་འདི་ རྒྱལ་སྤྱིའི་ཕྱི་འབྲེལ་སྲིད་སྐྱོང་གི་འཐུས་མི་ངར་ཡེང་ཡེ་སྦེ་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་དང་ ཨེ་ཤི་ཡ་ཡན་དང་ འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་ལས་ཁུངས་ ༼ཌབ་ལུ་ཊ༽ དེ་ལས་ ཨེ་ཤི་ཡ་དང་ཞི་བདེའི་དཔལ་འབྱོར་མཉམ་འབྲེལ་ ༼ཨེ་པི་ཨི་སི༽ ཚུ་ནང་ བཅའ་མར་གཏོགས་ཏེ་འདུག། རྒྱ་ནག་དང་ཀེམ་བོ་ཌི་ཡ་གི་ཁྱིམ་ཚང་རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཐུན་ལམ་འདི་ མང་ཤོས་ཅིག་ར་ མཉམ་འབྲེལ་ཅན་ཅིག་ཨིན་རུང་ ལྷོ་རྒྱ་ནག་གི་རྒྱ་མཚོ་ནང་ ས་མཚམས་ཀྱི་རྩོད་རྙོག་གིས་ ཚ་གྱང་ལང་པའི་གནད་དོན་ཚུ་ཐོན་ཏེ་འདུག།

**མཇུག་དོན།**

ཝེཊ་ནམ་འདི་གདོང་ལེན་ནུས་ཤུགས་སྦོམ་དང་ལམ་སྲོལ་ཕྱུགཔོ་ཡོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན། རྒྱལ་ཁབ་གཞན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་དབང་བའི་བྱུང་རབས་དང་ དམག་འཁྲུག་གི་དུས་དེ་ལས་ཚུར་ དེང་སང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་གནས་སྟངས་འདི་ འགྱུར་བ་ཅན་ཅིག་ལུ་འགྱུར་ཏེ་ཡོད་མི་དང་འབྲེལ་ ཝི་ཊན་ཨེམ་འདི་ སྔར་སྲོལ་དང་དེང་སང་གི་དུས་ལུ་ སེམས་ཤོར་སི་སི་གི་ཁྱད་པར་བཟོ་སྟེ་ གོང་འཕེལ་དང་གོང་འཕེལ་འགྱོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ འཛམ་གླིང་གི་དྲན་བཀུག་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

**རྒྱབ་རྟེན།**

**སྤྱི་ཚོགས་རིང་ལུགས་ཝི་ཡཏ་ནམ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ།** (ཝི་ཡཏ་ནམ་མི།: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam) ཡང་ན་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ **ཝི་ཡཏ་ནམ**འདི་ ཤར་ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན། ཝི་ཡཏ་ནམི་ཁྱིམ་མཚེས་རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་ཡང་ རྒྱ་ནག་དང་ལའོ་སི།ཀམ་བོ་ཌི་ཡ. །ཝི་ཡཏ་ནམི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ་ནི་ཧ་ནོའི་ཡིན། གྲོང་ཁྱེར་ཆེ་ཤོས་ནི་ཧོ་ཆི་མིན་གྲོང་ཁྱེར་(སྔོན་མའི་སའི་གོན་)ཡིན། ཝི་ཡཏ་ནམ་ནང་མི་གྲངས་ ༩༩༤༩༧༦༨༠ ཙམ་ཡོད།

## པར་རིས།

File:Hanoi Montage.jpg|ཧ་ནོའི། - ཝི་ཡཏ་ནམ་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྟེ་བ།
File:Vista de Ciudad Ho Chi Minh desde Bitexco Financial Tower, Vietnam, 2013-08-14, DD 13.JPG|ཧོ་ཆི་མིན་གྲོང་ཁྱེར། - ཝི་ཡཏ་ནམི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེ་ཤོས།


## རྒྱབ་རྟེན།