open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Prifysgol Michigan

Prifysgol daleithiol Michigan yw **Prifysgol Michigan** (; **UM**, **U-M**, **U of M**, neu **UMich**) a leolir yn ninas Ann Arbor, Michigan, Unol Daleithiau America. Sefydlwyd ar ffurf y *Catholepistemiad*, neu Brifysgol Michigania, yn Detroit, Tiriogaeth Michigan, ym 1817, ugain mlynedd cyn i Michigan gael ei derbyn yn dalaith gan yr undeb. Symudodd yr ysgol i Ann Arbor ym 1837 ar safle  a elwir bellach yn y Campws Canolog. Ers ei sefydlu yn Ann Arbor, mae prif gampws y brifysgol wedi ehangu i gynnwys mwy na 584 o brif adeiladau a chyfanswm arwynebedd o  ar draws y Campws Canolog a Champws y Gogledd, dau gampws rhanbarthol yn ninasoedd cyfagos Flint (agorwyd 1956) a Dearborn (agorwyd 1959), a chanolfan allanol yn Detroit. Mae Prifysgol Michigan yn un o aelod-sefydlwyr y Gymdeithas Prifysgolion Americanaidd.

Prifysgol Michigan yw un o brifysgolion ymchwil blaenaf yr Unol Daleithiau a chanddi wariant blynyddol ar ymchwil sydd bron $1.5&nbsp;biliwn, ac mae wedi ei rhestru ymhlith dosbarth "R1: Prifysgolion Doethurol - Gweithgarwch ymchwil uchel iawn" yn ôl Dosbarthiad Carnegie. Yn niwedd 2019, roedd 25 o enillwyr Gwobrau Nobel, 6 o enillwyr Gwobr Turing, ac un enillydd Medal Fields yn gyn-fyfyrwyr, academyddion, neu fel arall yn gysylltiedig â Phrifysgol Michigan. Mae rhaglen ôl-raddedig y brifysgol yn cynnig doethuriaethau yn y dyniaethau, gwyddorau cymdeithas, a meysydd gwyddoniaeth, technoleg, peirianneg a mathemateg, yn ogystal â graddau proffesiynol mewn pensaernïaeth, busnes, meddygaeth, y gyfraith, fferylliaeth, nyrsio, gwaith cymdeithasol, iechyd cyhoeddus, a deintyddiaeth. Mae mwy na 540,000 o gyn-fyfyrwyr Prifysgol Michigan yn fyw ar draws y byd, sef un o'r cyrff mwyaf ei faint o gyn-fyfyrwyr gan unrhyw sefydliad addysg uwch yn y byd.

Mae timau athletaidd Prifysgol Michigan, a elwir y *Wolverines*, yn cystadlu yn Adran I yr NCAA (y Gymdeithas Athletaidd Golegol Genedlaethol) ac yn aelodau cynhadledd chwaraeon y *Big Ten*. Mae mwy na 250 o athletwyr a hyfforddwyr o Brifysgol Michigan wedi cystadlu yn y Gemau Olympaidd ac wedi ennill mwy na 150 o fedalau.

bawd|DIM|Y Diag, rhan o'r Campws Canolog, ym Medi 2010

## Cyfeiriadau 

Categori:Addysg ym Michigan
Categori:Ann Arbor, Michigan
Michigan
Categori:Sefydliadau 1817
Gorsaf reilffordd Tref Grimsby

Mae **gorsaf reilffordd Tref Grimsby** (**Saesneg**: *Grimsby Town*) yn orsaf reilffordd yn gwasanaethu tref Grimsby yn Swydd Lincoln, Lloegr. Rheolir yr orsaf gan TransPennine Express.

## Hanes
Agorwyd gorsaf Tref Grimsby ar 29 Chwefror 1848 gan Reilffordd Manceinion, Sheffield a Swydd Lincoln.

## Gwasanaethau
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau TransPennine Express rhwng Cleethorpes a Faes Awyr Manceinion, trenau Northern Trains rhwng Cleethorpes a Barton-on-Humber y drenau East Midlands Railway rhwng Lincoln a North Gate Newark.

Grimsby Town
Grimsby Town
Gorsaf reilffordd Spital

Mae **gorsaf reilffordd Spital** yn gwasanaethu ardal Spital ar benrhyn Cilgwri, Glannau Merswy, Gogledd-orllewin Lloegr. Mae ar Linell Cilgwri, rhan o rwydwaith Merseyrail.

## Gwasanaethau
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau Merseyrail i Lerpwl Canolog tua'r gogledd a Chaer ac Ellesmere Port tua'r de.

Spital
Rhestr o Siroedd Califfornia

bawd|300px|Siroedd Califfornia

Dyma restr o'r 58 rhanbarth gweinyddol sy'n cael eu hadnabod wrth yr enw *County* yn **Nhalaith Califfornia** yn yr Unol Daleithiau yn nhrefn yr wyddor

#Alameda
#Alpine
#Amador
#Butte
#Calaveras
#Colusa
#Contra Costa
#Del Norte
#El Dorado
#Fresno
#Glenn
#Humboldt
#Imperial
#Inyo
#Kern
#Kings
#Lake
#Lassen
#Los Angeles
#Madera
#Marin
#Mariposa
#Mendocino
#Merced
#Modoc
#Mono
#Monterey
#Napa
#Nevada
#Orange
#Placer
#Plumas
#Riverside
#Sacramento
#San Benito
#San Bernardino
#San Diego
#San Francisco
#San Joaquin
#San Luis Obispo
#San Mateo
#Santa Barbara
#Santa Clara
#Santa Cruz
#Shasta
#Sierra
#Siskiyou
#Solano
#Sonoma
#Stanislaus
#Sutter
#Tehama
#Trinity
#Tulare
#Tuolumne
#Ventura
#Yolo
#Yuba

## Cyfeiriadau

Califfornia
Rhestr o Fwrdeisdrefi Alaska

## Alaska
bawd|300px|Bwrdeisdrefi Alaska
Mae **Talaith Alaska** yn cynnwys 19 o fwrdeistrefi wedi eu trefnu ac un bwrdeistref heb ei drefnu, yr olaf wedi'i rhannu'n 10 ardal cyfrifiad heb drefn llywodraeth leol. Mae'r bwrdeistrefi ac ardaloedd cyfrifiad yn cyfateb i siroedd yn nhaleithiau eraill Unol Daleithiau America. Alaska a Louisiana yw'r unig daleithiau nad ydynt yn galw eu prif israniadau gweinyddol yn siroedd (mae Louisiana yn eu galw yn "blwyfi").  

Cyfeirir at yr ardaloedd nad ydynt yn rhan o fwrdeistref go iawn fel y bwrdeistrefi heb drefn. Mae Swyddfa Cyfrifiad yr Unol Daleithiau, mewn cydweithrediad â'r dalaith, yn rhannu'r bwrdeistrefi heb drefn yn 10 ardal cyfrifiad, pob un yn cyfateb yn fras i ardal etholiadol. Mae hyn yn rhoi cyfanswm o 29 o ardaloedd sydd cyfwerth a sir i'r dalaith. Fodd bynnag, mae'r ardaloedd hyn yn bodoli at ddibenion dadansoddi a chyflwyniad ystadegol yn unig; nid oes ganddynt lywodraeth eu hunain. Mae bwrdeistrefi ac ardaloedd cyfrifiad yn cael eu trin yn gyfwerth â Sir gan Swyddfa'r Cyfrifiad. 

#Aleutians East Borough
#Anchorage Borough
#Bristol Bay Borough
#Denali Borough
#Fairbanks North Star Borough
#Haines Borough
#Juneau Borough
#Kenai Peninsula Borough
#Ketchikan Gateway Borough
#Kodiak Island Borough
#Lake and Peninsula Borough
#Matanuska-Susitna Borough
#North Slope Borough
#Northwest Arctic Borough
#Petersburg Borough
#Sitka Borough
#Skagway Borough
#Wrangell Borough
#Yakutat Borough

## Ardaloedd cyfrifiad y fwrdeistref heb drefn
#Aleutians West Census Area
#Bethel Census Area
#Dillingham Census Area
#Hoonah-Angoon Census Area
#Kusilvak Census Area
#Nome Census Area
#Prince of Wales-Hyder Census Area
#Southeast Fairbanks Census Area
#Valdez-Cordova Census Area
#Yukon-Koyukuk Census Area

## Cyfeiriadau

Alaska
Coalville

Tref yn Swydd Gaerlŷr, Dwyrain Canolbarth Lloegr, ydy **Coalville**. Fe'i lleolir mewn ardal di-blwyf yn ardal an-fetropolitan Gogledd-orllewin Swydd Gaerlŷr, ac mae'r dref yn bencadlys y cyngor ardal.

Yng Nghyfrifiad 2011 roedd gan y dref boblogaeth o 49,716.

Yn ystod canol y 19g datblygodd Coalville fel canolbwynt ardal cloddio glo gogledd Swydd Gaerlŷr. 
Tyfodd diwydiannau chwarela, tecstilau a pheirianneg, megis cynhyrchu wagenni rheilffordd, yn ystod y 19g. Daeth mwyngloddio glo i ben yn Coalville yn ystod yr 1980au. Caeodd chwe phwll glo - Snibston, Desford, Whitwick, Ellistown, De Caerlŷr a Bagworth - yn Coalville a'r cyffiniau yn y cyfnod rhwng 1983 a 1991.

## Cyfeiriadau
Categori:Ardal Gogledd-orllewin Swydd Gaerlŷr
Categori:Trefi Swydd Gaerlŷr
Gorsaf reilffordd Milton Keynes Canolog

Mae **gorsaf reilffordd Milton Keynes Canolog** (**Saesneg**: *Milton Keynes Central*) yn orsaf reilffordd yn gwasanaethu tref Milton Keynes yn Swydd Buckingham, Lloegr. Rheolir yr orsaf gan West Midlands Trains. 

## Hanes
Agorwyd gorsaf Milton Keynes Canolog ar 17 Mai 1982 gan British Rail.

## Gwasanaethau
### Avanti West Coast
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau Avanti West Coast i Lundain Euston i'r de a Fanceinion Piccadilly, Glasgow Canolog a Chaeredin i'r gogledd.

### West Midlands Trains
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau West Midlands Trains i Lundain Euston i'r de a Birmingham New Street, Cryw a Lime Street Lerpwl i'r gogledd.

### Southern
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau Southern i Dwyrain Croydon i'r de.

Milton Keynes Canolog
Milton Keynes Canolog
Gorsaf reilffordd Kidsgrove

Mae **gorsaf reilffordd Kidsgrove** yn gwasanaethu tref Kidsgrove yn Swydd Stafford, Gorllewin Canolbarth Lloegr. Mae ar y Linell Cryw i Derby. Rheolir yr orsaf gan East Midlands Railway.

## Hanes
Agorwyd yr orsaf ar 9 Hydref 1848 gan Reilffordd Gogledd Swydd Stafford.

## Gwasanaethau
Gwasanaethir yr orsaf gan Northern Trains, West Midlands Trains a East Midlands Railway.

Kidsgrove
Kidsgrove
Middlebury, Vermont

Tref yn , yn nhalaith Vermont,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 

## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o| }} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||ac ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Middlebury, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q1012392.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Trefi Addison County, Vermont
Cofiant y diweddar a'r parchedig William Prytherch, o Sir Gaerfyrddin

Mae '''''Cofiant y diweddar a'r parchedig William Prytherch, o Sir Gaerfyrddin''''', gan Y Parch Thomas Edwards, Cwmafon yn gofiant a gyhoeddwyd gan fab y gwrthrych, Y Parch Samuel Elcanah Prytherch, ac a argraffwyd gan Wasg Gee, Dinbych ym 1894. Mae copi digidol o'r llyfr ar gael i'w darllen yn di dal ar wefan *Internet Archive*.

## Cefndir
Mae'r cyfrol yn adrodd hanes, William Prytherch (1804 - 1888)  gweinidog cynnar a phoblogaidd gyda'r Methodistiaid Calfinaidd.

## Cynnwys
Mae'r cofiant yn sôn am hanes ei blentyndod trist yn colli ei dad ac yn cael ei fagu gan gefnder. Mae'n trafod ei addysg yng Nghaerfyrddin a'i dröedigaeth i'r achos Cristionogol. 
Mae penodau am ei dderbyn yn aelod o'r Methodistiaid Calfinaidd a'i esgyn o fod yn aelod, yn bregethwr ar brawf ac yn y pendraw yn weinidog gyda'i enwad.

Mae llawer o sôn am ei gyfeillgarwch arbennig a'r Parch John Jones, Llangyndeyrn, a'r triciau chwaraees bu rhyngddynt. Mae hanes, ei deulu, ei ddwy wraig a'i ddau fab a'i dilynodd i'r weinidogaeth.

Mae'r llyfr hefyd yn cynnwys nifer o lythyrau a derbyniodd yr awdur, er cof amdano a cherddi coffa.

## Dolenni allanol
*Cofiant y diweddar a'r parchedig William Prytherch, o Sir Gaerfyrddin, ar lein
* P. H. Griffiths, Y Parchedig W. E. Prytherch (dyn un peth) cofiant, 1937

## Cyfeiriadau
Categori:Llyfrau Cymraeg am hanes crefydd
Categori:Bywgraffiadau Cymraeg
Categori:Prosiect WiciLlên
Categori:Llyfrau Cymraeg a Chymreig ar *Internet Archive*
Gorsaf reilffordd Dwyrain Croydon

bawd|chwith|260px
Mae **gorsaf reilffordd Dwyrain Croydon** (**Saesneg**: *East Croydon*) yn orsaf reilffordd yn gwasanaethu tref Croydon yn Croydon Bwrdeistref Llundain, Lundain Fwyaf, Lloegr. Rheolir yr orsaf gan Southern. Mae’r orsaf yr un brysuraf ym Mhrydain tu allan i ganol Llundain.

## Hanes
Agorodd yr orsaf ar 12 Gorffennaf 1841 fel **Croydon** gan Reilffordd Llundain a Brighton.

## Gwasanaethau
## Cyfeiriadau
## Dolenni Allanol
* Gwefan Rheilffordd Ddeheuol 
* Gwefan TfL

Croydon Dwyrain
Vernon Pelling Elliott

Baswnydd, cyfansoddwr ac arweinydd o Loegr oedd **Vernon Pelling Elliott** (27 Gorffennaf 1912 – 12 Hydref 1996). Roedd o’n aelod gwreiddiol y Gerddorfa Symphonia, aelod o Grŵp Opera Saesneg Benjamin Britten, arweinydd y Gerddorfa Ffilharmonic Frenhinol ac yn athro yng Ngholeg Cerddoriaeth y Trindod, Llundain.

Gofynnwyd iddo cynorthwyo Oliver Postgate gan gyfansoddi thema baswn ar gyfer *Ivor the Engine* ym 1959, ac aeth ymlaen i cyfansoddi ar gyfer *Noggin the Nog*, *The Seal of Neptune*,  ''Pogles' Wood*, *Pingwings* a’r *Clangers*. Rhyddhawyd albwm o’i waith ar gyfer Y Clangers gan Recordiadau Trunk yn 2001, ac un am ei waith ar  *Ivor the Engine* a *Pogles' Wood'' yn 2007.

## Cyfeiriadau
Categori:Cyfansoddwyr o Loegr
Categori:Genedigaethau 1912
Categori:Marwolaethau 1996
Gorsaf reilffordd Caerwynt

Mae **gorsaf reilffordd Caerwynt** (**Saesneg**: *Winchester*) yn gwasanaethu dinas Caerwynt yn Hampshire, Lloegr. Mae ar Brif Linell y De Orllewin.

## Gwasanaethau
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau CrossCountry a South Western Railway.

Caerwynt
Caerwynt
Yr Eglwys Forafaidd

Enwad Protestannaidd yw'r **Eglwys Forafaidd**, yn ffurfiol '''''''** (Lladin am "Undod y Brawdolion"), neu yn Almaeneg **' ("Undod Brawdolion Herrnhut"). Dyma un o'r eglwysi Protestannaidd hynaf yn y byd, sydd yn olrhain ei hanes i'r Diwygiad Bohemaidd yn y 15g drwy hawlio llinach o Undod y Brawdolion (Tsieceg: *Jednota bratrská*) a sefydlwyd yn Nheyrnas Bohemia ym 1457. Rhoddwyd yr enw "Morafaidd" ar yr eglwys yn sgil ei hadfywiad yn y 18g, wedi i aelodau Undod y Brawdolion ffoi i Sacsoni, yn enwedig Herrnhut, ym 1722 i ddianc erledigaeth grefyddol ym Morafia. Mae gan yr Eglwys Forafaidd ryw un miliwn o aelodau ar draws y byd yn yr 21g. Mae traddodiadau'r Morafiaid yn tynnu'n gryf ar adfywiad y 18g ac yn pwysleisio eciwmeniaeth, duwioldeb personol, cenhadaeth, a cherddoriaeth. Arwyddlun yr Eglwys Forafaidd yw Oen Duw ('''') gyda baner buddugoliaeth a'r arysgrif Lladin "''''".

## Cyfeiriadau 

Categori:Y Diwygiad Bohemaidd
Morafaidd
Categori:Sefydliadau 1457
Gorsaf reilffordd Parcffordd Maes Awyr Luton

Mae **gorsaf reilffordd Parcffordd Maes Awyr Luton** (**Saesneg**: *Luton Airport Parkway*) yn orsaf reilffordd sydd yn gwasanaethu Maes Awyr Luton yn nhref Luton, Swydd Bedford, Lloegr. Mae ar Brif Linell Canolbarth Lloegr o St Pancras Llundain.

## Hanes
Agorodd yr orsaf ym mis Tachwedd 1999 gan British Rail i wasanaethu Maes Awyr Luton.

## Gwasanaethau
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau East Midlands Railway a Thameslink.

Parcffordd Maes Awyr Luton
Parcffordd Maes Awyr Luton
Ardal Stroud

Ardal an-fetropolitan yn Swydd Gaerloyw, De-orllewin Lloegr, yw **Ardal Stroud** (Saesneg: *Stroud District*).

Mae gan yr ardal arwynebedd o 461&nbsp;km², gyda 119,019 o boblogaeth yn ôl amcangyfrif cyfrifiad 2018. Mae'r ardal yn cynnwys rhan ganolog Swydd Gaerloyw ar lan ddeheuol Afon Hafren. Mae'n ffinio â phum ardal arall Swydd Gaerloyw, sef Ardal Fforest y Ddena, Bwrdeistref Tewkesbury, Dinas Caerloyw, Ardal Cotswold a De Swydd Gaerloyw.

bawd|dim|Ardal Stroud yn Swydd Gaerloyw

Ffurfiwyd yr ardal dan Ddeddf Llywodraeth Leol 1972, ar 1 Ebrill 1974.

Mae pencadlys yr awdurdod yn Stroud, tref fwyaf yr ardal. Mae'r aneddiadau mwy yn cynnwys trefi Berkeley, Dursley, Minchinhampton, Nailsworth, Painswick, Stonehouse a Wotton-under-Edge.

## Gweler hefyd
* Stroud (etholaeth seneddol)

## Cyfeiriadau

Stroud
Ffransis II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig

Uchelwr o Dŷ Hapsbwrg oedd **Ffransis** (12 Chwefror 1768 – 2 Mawrth 1835) a fu'n Ymerawdwr Glân Rhufeinig olaf (Ffransis II; 1792–1806), Ymerawdwr cyntaf Awstria (Ffransis I; 1804–35), Brenin Hwngari (1792–1830), Brenin Bohemia (1792–1835), ac Archddug Awstria (1792–1835).

Ganed yn Fflorens yn fab i Leopold, Uchel Ddug Tysgani, a fu ddiweddarach yn Leopold II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig, a'i wraig Maria Luisa. Cafodd ei addysg wleidyddol oddi wrth ei ewythr, Joseff II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig.

Ym 1804, pan oedd Napoleon I, ymerawdwr Ffrainc ar fin diddymu'r Ymerodraeth Lân Rufeinig, unwyd y Frenhiniaeth Hapsbwrgaidd ar ffurf Ymerodraeth Awstria gan Ffransis, a ddatganodd ei hun yn Ffransis I, Ymerawdwr Awstria. Am ddwy flynedd, cyn diwedd yr Ymerodraeth Lân Rufeinig ym 1806, roedd Ffransis yn *Doppelkaiser* ("ymerawdwr dwbl").

Bu farw Ffransis yn Fienna yn 67 oed.

## Cyfeiriadau 
Categori:Archddugiaid Awstria
Categori:Brenhinoedd Bohemia
Categori:Brenhinoedd Hwngari
Categori:Genedigaethau 1768
Categori:Marwolaethau 1835
Categori:Pobl o Fflorens
Categori:Teyrnoedd y 18fed ganrif
Categori:Teyrnoedd y 19eg ganrif
Categori:Ymerodron Awstria
Categori:Ymerodron Glân Rhufeinig
Alder, Washington

Cymuned heb ei hymgorffori (Saesneg: *unincorporated community*) yn , yn nhalaith Washington,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 
## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o|.}}{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||Ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Alder, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q4713606.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Cymunedau Pierce County, Washington
Cloverdale, Alabama

*Cloverdale, Lauderdale County
*Cloverdale, Mobile County, Alabama
*Cloverdale, Shelby County, Alabama
*Cloverdale, Montgomery
Bwrdeistref Cheltenham

Ardal an-fetropolitan yn Swydd Gaerloyw, De-orllewin Lloegr, yw **Bwrdeistref Cheltenham** (Saesneg: *Borough of Cheltenham*).

Mae gan yr ardal arwynebedd o 46.6&nbsp;km², gyda 117,090 o boblogaeth yn ôl amcangyfrif cyfrifiad 2018. Lleolir y fwrdeistref yng nghanol Swydd Gaerloyw; mae'n ffinio â dwy ardal arall, sef Bwrdeistref Tewkesbury ac Ardal Cotswold.

bawd|dim|Bwrdeistref Cheltenham yn Swydd Gaerloyw

Ffurfiwyd yr ardal dan Ddeddf Llywodraeth Leol 1972, ar 1 Ebrill 1974.

Mae'r fwrdeistref yn cynnwys tref Cheltenham mewn ardal ddi-blwyf â phum plwyf sifil yn ei ffinio.

## Gweler hefyd
* Cheltenham (etholaeth seneddol)

## Cyfeiriadau

Cheltenham
Gorsaf reilffordd Shrub Hill Caerwrangon

Mae **gorsaf reilffordd Shrub Hill Caerwrangon** (**Saesneg**: *Worcester Shrub Hill railway station*) yn un o dau orsaf reilffordd sy'n gwasanaethu dinas Caerwrangon yn Swydd Gaerwrangon, Lloegr. Mae ar Linell Cotswold a Llinell Shrub Hill.

## Hanes
Agorwyd yr orsaf ar 5 Hydref 1850 gan Reilffordd Rhydychen, Caerwrangon a Wolverhampton a Midland Railway.

## Gwasanaethau
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau West Midlands Railway a Great Western Railway. Mae West Midlands Trains yn darparu trenau uniongyrchol i Birmingham Snow Hill, Birmingham Heol Moor, Whitlocks End a Dorridge tua'r gogledd a Henffordd tua'r de. Mae Great Western Railway yn darparu trenau uniongyrchol i Lundain Paddington, Bryste Temple Meads a Rhydychen tua'r de.

Caerwrangon Shrub Hill
Gorsaf reilffordd Parcffordd Swydd Gaerwrangon

Mae **gorsaf reilffordd Parcffordd Swydd Gaerwrangon** (**Saesneg**: *Worcestershire Parkway railway station*) yn orsaf reilffordd sy'n gwasanaethu pentref Norton yn Swydd Gaerwrangon, Lloegr. Mae ar Linell Cotswold a Llwybr CrossCountry.

## Hanes
Agorwyd yr orsaf ar 23 Chwefror 2020.

## Gwasanaethau
Gwasanaethir yr orsaf gan drenau CrossCountry i Nottingham tua'r gogledd a Chaerdydd Canolog tua'r de. Mae'r orsaf hefyd yn cael ei gwasanaethu gan drenau Great Western Railway i gyfeiriad Henffordd i'r gorllewin a Lundain Paddington tua'r dwyrain.

Parcffordd Swydd Gaerwrangon
Neilldir Indiaidd Fort Hall, Idaho

Tref a Neilldir yn nhalaith Idaho, Unol Daleithiau America yw **Neilldir Indiaidd Fort Hall**, Idaho. Mae'n ffinio gyda Pocatello, Idaho a Chubbuck, Idaho. Fe'i cofrestrwyd fel Neilldir Indiaidd ar gyfer y llwythi brodorol Shoshone-Bannock. Mae hwn yn un o bum llwyth a gydnabyddir yn ffederal gan y wladwriaeth. Mae'r neilldir wedi'i leoli yn ne-ddwyrain Idaho ar Wastadedd Afon Snake tua 20 milltir (32 km) i'r gogledd a'r gorllewin o Pocatello. Mae'n cynnwys 814.874 metr sgwâr (2,110.51 km2) o arwynebedd tir mewn pedair sir: Bingham Power, Bannock, a Caribou. I'r dwyrain mae Bryniau Portneuf 60 milltir o hyd (97 km); ac mae mynyddoedd Putnam a De Putnam wedi'u lleoli ar Neilldir Indiaidd Fort Hall.

Wedi'i sefydlu drwy gytundeb a arwyddwyd yn 1868, mae'r neilldir wedi'i henwi ar ol Fort Hall, a oedd yn gaer fechan a oedd yn masnachu yn Nyffryn Portneuf a sefydlwyd gan Americanwyr Ewropeaidd. Roedd yn arhosfan bwysig ar hyd llwybrau Oregon a Chalifornia yng nghanol y 19g.

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Fort Hall Indian Reservation, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q1438552.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Trefi Bannock County, Idaho
Neilldir Indiaidd Duck Valley, Idaho

Neilldir Indiaidd yn Elko County ac Owyhee County, yn nhalaith Idaho, Unol Daleithiau America yw **Duck Valley Indian Reservation, Idaho**. Sefydlwyd Neilldir Indiaidd Duck Valley yn y 19g ar gyfer Llwyth Shoshone-Paiute a gydnabyddir yn ffederal fel Neilldir. Mae wedi'i ynysu o fewn anialwch gorllewin yr Unol Daleithiau, ac mae'n gorwedd ar linell y wladwriaeth, y 42ain paralel, rhwng Idaho a Nevada.

Ym mis Hydref 2016 pasiwyd Deddf Tir Cenhedloedd Brodorol Nevada i roi Bureau of Land Management (BLM) a thiroedd  y Gwasanaeth Coedwigaeth i'r chwe llwyth a gydnabyddir yn ffederal. Bydd 82 erw (33 ha) o dir y Gwasanaeth Coedwig yn cael ei ychwanegu at eu neilltuad yn y Shoshone-Paiute Tribe. Mae rhai llwythau eraill yn derbyn miloedd o erwau o diroedd yr ymddiriedolaeth. Gwaherddir gamblo ar y tiroedd newydd.

## Poblogaeth ac arwynebedd
Ar ei huchaf mae'n 5,321 troedfedd, 1,622 metr yn uwch na lefel y môr.

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Duck Valley Indian Reservation, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q14705085.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Trefi Owyhee County, Idaho
Gorsaf reilffordd Tref Glyn Ebwy

Mae **gorsaf reilffordd Tref Glyn Ebwy** (**Saesneg**: *Ebbw Vale Town*)  yn un o ddwy orsaf reilffordd sy'n gwasanaethu tref Glyn Ebwy ym Mlaenau Gwent, Cymru. Mae ar Rheilffordd Cwm Ebwy.

Agorwyd yr orsaf ar y 17 Mai 2015 pan ddechreuodd gwasanaethau i Gaerdydd Canolog ac yn ôl ar ôl 46 mlynedd o fod yn llinell cludo nwyddau yn unig. Mae cynlluniau'r dyfodol yn cynnwys gwasanaethau bob awr i Gasnewydd.

## Cynllunio ac agor
Yn Strategaeth Defnyddio Llwybrau Network Rail, 2008, nodwyd y bwriad i greu cysylltiad rhwng Glyn Ebwy a Chasnewydd i'w weithredu yn y cyfnod 2009-2018. Ym mis Mai 2013, cyhoeddodd Llywodraeth Cymru y byddai llinell Glyn Ebwy yn cael ei hymestyn o'r derfynfa dros dro yn Mharcffordd Glyn Ebwy i'r orsaf newydd yn Nhref Glyn Ebwy. Cytunwyd ar gyfanswm o £11.5 miliwn i ariannu'r orsaf, estyniad llinell a thirlunio cysylltiedig ar gyfer yr ardal gyfagos. Bythefnos yn ddiweddarach, cytunwyd ar gyllid hefyd ar gyfer Gorsaf reilffordd Pye Corner, ar y llinell.

## Cyfeiriadau
Glyn Ebwy
Gorsaf reilffordd Pye Corner

Mae **gorsaf reilffordd Pye Corner** yn orsaf reilffordd newydd sy'n gwasanaethu ardal pentref Basaleg yng Nghasnewydd, Cymru. Mae gwasanaethau teithwyr yn cael eu darparu gan Trafnidiaeth Cymru. Saif ar y gangen rhwng Casnewydd a Glyn Ebwy ond ar hyn o bryd rhed pob trên nid i Gasnewydd ond i orsaf reilffordd Caerdydd (Canolog). 

Pye Corner
Chelmsford, Massachusetts

Tref yn , yn nhalaith Massachusetts,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 

## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o| }} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||ac ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Chelmsford, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q2318398.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Trefi Middlesex County, Massachusetts
Harrisburg, Pennsylvania

Prifddinas talaith Pennsylvania, Unol Daleithiau America, yw **Harrisburg**. Fe'i lleollir yn Dauphin County, ac mae hefyd yn brifddinas y sir honno. Saif ar lan ddwyreiniol Afon Susquehanna.

bawd|300px|canol|Lleoliad Harrisburg o fewn Dauphin County a thalaith Pennsylania

Hi yw nawfed dinas fwyaf Pennsylvania; roedd y boblogaeth yn 2000 yn 48,950. 

Fe'i sefydlwyd ym 1719, a chafodd ei henwi ar ôl John Harris, yr hynaf (1673–1748), dyn busnes a oedd yn un o sylfaenwyr y ddinas.

 

## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o| }} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||ac ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Adeiladau a chofadeiladau
*Amgueddfa Genedlaethol y Rhyfel Cartref
*Amgueddfa Simon Cameron
*Canolfan Whitaker
*Eglwys Gadeiriol Sant Padrig
*Sgwâr Marchnad

bawd|dim|300px|Harrisburg o Afon Susquehanna

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Harrisburg, gan gynnwys:

* Glenn Branca (1948-2018), cyfansoddwr
* Lavinia Dock (1858-1956), ffeminist a nyrs Americanaidd 
* Newt Gingrich (g. 1943), gwleidydd
* Eric Mabius (g. 1971), actor
* Ruth Stauffer (1910-1993), mathemategydd

## Cyfeiriadau
Categori:Dinasoedd Dauphin County, Pennsylvania
Categori:Sefydliadau 1719
Freedom, Idaho

Cymuned heb ei hymgorffori (*unincorporated community*) yn Caribou County, Idaho, yn nhalaith Idaho, yw ''''''. Mae'n ymestyn dros y ffin i dalaith Wyoming: gweler Freedom, Wyoming am boblogaeth y gymuned a manylion eraill.

Categori:Cymunedau Caribou County, Idaho
Nantucket County, Massachusetts

Sir yn nhalaith , [[]] yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|.}}  

{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o|.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P2927}} ||Allan o'r arwynebedd hwn, y canran o ffurfiau dyfrol, megis llynnoedd ac afonydd, yw |.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||Ar ei huchaf, mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y sir yw:|. Mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

  

## Trefi mwyaf
Mae gan y sir yma boblogaeth o tua . Dyma rai o'r dinasoedd, trefi neu gymunedau mwyaf poblog y sir:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?population WHERE {
  ?item wdt:P131 wd:Q49149;
    wdt:P1082 ?population.
  { ?item (wdt:P31/(wdt:P279*)) wd:Q486972. }
  UNION
  { ?item (wdt:P31/(wdt:P279*)) wd:Q1093829. }
  UNION
  { ?item (wdt:P31/(wdt:P279*)) wd:Q3957. }
  UNION
  { ?item (wdt:P31/(wdt:P279*)) wd:Q17343829. }
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "en". }
}
ORDER BY DESC (?population)
LIMIT 15
|links=local, text
|references=all
|columns=label:Tref neu gymuned,P1082:Poblogaeth,P2046:Arwynebedd
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau

Categori:Siroedd Massachusetts
Idavada, Idaho

Lleoliad yn Twin Falls County, yn nhalaith Idaho, Unol Daleithiau America, yw **Idavada, Idaho**. Saif ar y ffin rhwng Idaho a thalaith Nevada. Mae'r enw yn gyfansoddair cywasgedig o'r enway "Idaho" a "Nevada".

## Cyfeiriadau
Categori:Twin Falls County, Idaho
Lewiston-Nez Perce County Airport, Idaho

Maes awyr yn Lewiston, Nez Perce County yn nhalaith Idaho,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Fe'i sefydlwyd yn 1944.

## Cyfeiriadau
Lewiston-Nez Perce
Categori:Nez Perce County, Idaho
Categori:Sefydliadau 1944
Bloomfield, Michigan

Treflan yn , yn nhalaith Michigan,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 

## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o| }} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||ac ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Enwogion
Mae Bloomfield Township yn gartref i Glwb Sglefrio Detroit lle mae nifer o sglefrwyr ffigwr o'r radd flaenaf wedi hyfforddi, gan gynnwys:
*Jeremy Abbott
*Alissa Czisny
*Todd Eldredge
*Tara Lipinski

Cafodd y gwleidydd Mitt Romney a’r actor Robin Williams eu magu yn Bloomfield.

## Cyfeiriadau
Categori:Treflannau Oakland County, Michigan
Elm Grove Township, Iowa

*Elm Grove Township, Tazewell County, Illinois
*Elm Grove Township, Calhoun County, Iowa
*Elm Grove Township, Louisa County, Iowa
Adams Township, Iowa

*Adams Township, Dallas County, Iowa
*Adams Township, Delaware County, Iowa
*Adams Township, Keokuk County, Iowa
*Adams Township, Mahaska County, Iowa
*Adams Township, Wapello County, Iowa
Abington Township, Illinois

Treflan yn , yn nhalaith Illinois,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 

## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o| }} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||ac ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Abington Township, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q4667880.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Treflannau Mercer County, Illinois
Colly Township, Gogledd Carolina

Treflan yn , yn nhalaith Gogledd Carolina,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 
## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o|.}}{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||Ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Hanes
Arferai Tŵr WECT fod yn un o brif nodweddion y dref. Roedd yn 663 metr o uchder. Ar yr adeg y cafodd ei adeiladu yn 1969, hwn oedd y seithfed strwythur o waith dyn talaf yn y byd. Cafodd ei ddymchwel yn 2012.

## Cyfeiriadau
Categori:Treflannau Bladen County, Gogledd Carolina
Cimarron Township, Kansas

*Cimarron Township, Gray County, Kansas
*Cimarron Township, Meade County, Kansas
*Cimarron Township, Morton County, Kansas
Fox Township, Pennsylvania

*Fox Township, Kendall County, Illinois
*Fox Township, Jasper County, Illinois
*Fox Township, Black Hawk County, Iowa
*Fox Township, Platte County, Missouri
*Fox Township, Carroll County, Ohio
*Fox Township, Elk County, Pennsylvania
*Fox Township, Sullivan County, Pennsylvania
Graham Township, Pennsylvania

*Graham Township, Jefferson County, Indiana
*Graham Township, Johnson County, Iowa
*Graham Township, Graham County, Kansas
*Graham Township, Carter County, Oklahoma
*Graham Township, Benton County, Minnesota
*Graham Lakes Township, Nobles County, Minnesota
*Graham Township, Clearfield County, Pennsylvania
Cherry Township, Pennsylvania

*Cherry Township, St. Louis County, Minnesota
*Cherry Township, Butler County, Pennsylvania
*Cherry Township, Sullivan County, Pennsylvania
Beaver Township, Pennsylvania

*Beaver Township, Clarion County, Pennsylvania
*Beaver Township, Columbia County, Pennsylvania
*Beaver Township, Crawford County, Pennsylvania
*Beaver Township, Jefferson County, Pennsylvania
*Beaver Township, Snyder County, Pennsylvania
Bell Township, Pennsylvania

*Bell Township, Clearfield County, Pennsylvania
*Bell Township, Jefferson County, Pennsylvania
*Bell Township, Westmoreland County, Pennsylvania
East Hanover Township, Pennsylvania

*East Hanover Township, Dauphin County, Pennsylvania
*East Hanover Township, Lebanon County, Pennsylvania
Newtown Township, Pennsylvania

Treflan yn , yn nhalaith Pennsylvania,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 
## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o|.}}{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||Ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd o fewn ardal Newtown Township, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q27844.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Treflannau Bucks County, Pennsylvania
Thompson Township, Pennsylvania

*Thompson Township, Jo Daviess County, Illinois

*Thompson Township, Guthrie County, Iowa

*Thompson Township, Schoolcraft County, Michigan

*Thompson Township, Kittson County, Minnesota
Oakland Township, Pennsylvania

Gallai **Oakland Township** gyfeirio at sawl lle yn nhalaith Pennsylvania;

*Oakland Township, Butler County, Pennsylvania
*Oakland Township, Susquehanna County, Pennsylvania
*Oakland Township, Venango County, Pennsylvania

----
Sadsbury Township, Pennsylvania

*Sadsbury Township, Chester County, Pennsylvania
*Sadsbury Township, Crawford County, Pennsylvania
*Sadsbury Township, Lancaster County, Pennsylvania
Allen Township, Pennsylvania

*Allen Township, Northampton County, Pennsylvania
*East Allen Township, Northampton County, Pennsylvania
*Lower Allen Township, Cumberland County, Pennsylvania
*Upper Allen Township, Cumberland County, Pennsylvania
Shrewsbury Township, Pennsylvania

*Shrewsbury Township, New Jersey
*Shrewsbury Township, York County, Pennsylvania
*Shrewsbury Township, Sullivan County, Pennsylvania
*Shrewsbury Township, Lycoming County, Pennsylvania
Abington Township, Pennsylvania

*Abington Township, Mercer County, Illinois
*Abington Township, Wayne County, Indiana
*Abington Township, Lackawanna County, Pennsylvania, former name for Waverly Township
*Abington Township, Montgomery County, Pennsylvania
Hanover Township, Pennsylvania

Illinois

*Hanover Township, Cook County, Illinois
*Hanover Township, Jo Daviess County, Illinois

Indiana

*Hanover Township, Jefferson County, Indiana
*Hanover Township, Lake County, Indiana
*Hanover Township, Shelby County, Indiana

Iowa

*Hanover Township, Allamakee County, Iowa
*Hanover Township, Crawford County, Iowa

Kansas

*Hanover Township, Lincoln County, Kansas
*Hanover Township, Washington County, Kansas

Michigan

*Hanover Township, Jackson County, Michigan
*Hanover Township, Wexford County, Michigan

Nebraska

*Hanover Township, Adams County, Nebraska
*Hanover Township, Gage County, Nebraska

New Jersey

*Hanover Township, New Jersey

Ohio

*Hanover Township, Ashland County, Ohio
*Hanover Township, Butler County, Ohio
*Hanover Township, Columbiana County, Ohio
*Hanover Township, Licking County, Ohio

Pennsylvania

*Hanover Township, Beaver County, Pennsylvania
*Hanover Township, Lehigh County, Pennsylvania
*Hanover Township, Luzerne County, Pennsylvania
*Hanover Township, Northampton County, Pennsylvania
*Hanover Township, Washington County, Pennsylvania
Brady Township, Pennsylvania

*Brady Township, Butler County, Pennsylvania
*Brady Township, Clarion County, Pennsylvania
*Brady Township, Clearfield County, Pennsylvania
*Brady Township, Huntingdon County, Pennsylvania
*Brady Township, Lycoming County, Pennsylvania
Benton Township, Pennsylvania

Treflan yn , yn nhalaith Pennsylvania,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 
## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o|.}}{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||Ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd o fewn ardal Benton Township, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q501350.
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Treflannau Lackawanna County, Pennsylvania
Derry Township, Pennsylvania

*Derry Township, Dauphin County, Pennsylvania
*Derry Township, Mifflin County, Pennsylvania
*Derry Township, Montour County, Pennsylvania
*Derry Township, Westmoreland County, Pennsylvania
Jefferson Township, Pennsylvania

*Jefferson Township, Berks County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Butler County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Dauphin County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Fayette County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Greene County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Lackawanna County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Mercer County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Somerset County, Pennsylvania
*Jefferson Township, Washington County, Pennsylvania
Williams Township, Pennsylvania

*Williams Township, Lonoke County, Arkansas
*Williams Township, Sangamon County, Illinois
*Williams Township, Calhoun County, Iowa
*Williams Township, Hamilton County, Iowa
*Williams Township, Bay County, Michigan
*Williams Township, Aitkin County, Minnesota
*Williams Township, Benton County, Missouri
*Williams Township, Stone County, Missouri
*Williams Township, Wayne County, Missouri
*Williams Township, Chatham County, North Carolina
*Williams Township, Columbus County, North Carolina
*Williams Township, Martin County, North Carolina
*Williams Township, Kidder County, North Dakota
*Williams Township, Nelson County, North Dakota
*Williams Township, Dauphin County, Pennsylvania
*Williams Township, Northampton County, Pennsylvania
Londonderry Township, Pennsylvania

*Londonderry Township, Bedford County, Pennsylvania
*Londonderry Township, Chester County, Pennsylvania
*Londonderry Township, Dauphin County, Pennsylvania
Mifflin Township, Pennsylvania

*Mifflin Township, Columbia County, Pennsylvania
*Mifflin Township, Dauphin County, Pennsylvania
*Mifflin Township, Lycoming County, Pennsylvania
Morris Township, Pennsylvania

Enwir sawl treflan yn Pennsylvania yn **Morris Township**, gan gynnwys:

*Morris Township, Clearfield County, Pennsylvania
*Morris Township, Greene County, Pennsylvania
*Morris Township, Huntingdon County, Pennsylvania
*Morris Township, Tioga County, Pennsylvania
*Morris Township, Washington County, Pennsylvania
Pine Creek Township, Pennsylvania

*Pine Creek Township, Clinton County, Pennsylvania
*Pine Creek Township, Jefferson County, Pennsylvania
Robinson Township, Pennsylvania

*Robinson Township, Allegheny County, Pennsylvania
*Robinson Township, Washington County, Pennsylvania
Rostraver Township, Pennsylvania

Treflan yn , yn nhalaith Pennsylvania,  yw ''''''. {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |list=prose |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P138 }}||Cafodd ei henwi ar ôl|, }}  

 
## Poblogaeth ac arwynebedd
{{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2046}}||Mae ganddi arwynebedd o| }} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P585 |qual=P2044}} ||ac ar ei huchaf mae'n|yn uwch na lefel y môr.}} {{if then show| {{#invoke:WikidataIB |getValue |fwd=ALL |osd={} |noicon=y |P166 |qual=P1082}}||Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw:|; mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.}} 

## Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd o fewn ardal Rostraver Township, gan gynnwys:

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?itemDescription ?yob ?yod
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P19 wd:Q495645).
      OPTIONAL {  ?item wdt:P569 ?dob.              BIND(YEAR(?dob) AS ?yob)           }      # mae P569 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
  OPTIONAL {  ?item wdt:P570 ?dod.              BIND(YEAR(?dod) AS ?yod)           }      # mae P570 yn y golofn yn rhoi'r dyddiad llawn
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "cy,en". }
}
ORDER BY DESC (?item)
LIMIT 10
|sort=P569
|references=all
|columns=label:enw,P18,P106,P19,?yob:Bl geni,?yod:Bl marw
|links=local, text
}}

## Cyfeiriadau
Categori:Treflannau Westmoreland County, Pennsylvania
Springfield Township, New Jersey

*Springfield Township, Burlington County, New Jersey
*Springfield Township, Union County, New Jersey
Washington Township, New Jersey

*Washington Township, Bergen County, New Jersey
*Washington Township, Burlington County, New Jersey
*Washington Township, Gloucester County, New Jersey
*Washington Township, Morris County, New Jersey
*Washington Township, Warren County, New Jersey
New Garden Township, Pennsylvania

Treflan yn Chester County yn nhalaith Pennsylvania, Unol Daleithiau America yw **New Garden Township** ac fe'i sefydlwyd ym 1714. Mae'n ganolfan ffermio madarch.

## Enwogion
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd o fewn ardal New Garden Township, gan gynnwys:

*William Maclay (1737-1804), gwleidydd

## Cyfeiriadau
Categori:Treflannau Chester County, Pennsylvania
Woodward Township, Pennsylvania

Mae nifer o lleoedd o'r enw **Woodward Township** ym Mhennsylvania:

*Woodward Township, Clearfield County, Pennsylvania
*Woodward Township, Clinton County, Pennsylvania
*Woodward Township, Lycoming County, Pennsylvania
Brush Creek Township, Pennsylvania

*Brush Creek Township, Washington County, Arkansas
*Brush Creek Township, Faribault County, Minnesota
*Brush Creek Township, Gasconade County, Missouri
*Brush Creek Township, Wright County, Missouri
*Brush Creek Township, Adams County, Ohio
*Brush Creek Township, Muskingum County, Ohio
*Brush Creek Township, Scioto County, Ohio
*Brush Creek Township, Jefferson County, Ohio
*Brush Creek Township, Fulton County, Pennsylvania
Bwrdeistref Tewkesbury

Ardal an-fetropolitan yn sir seremonïol Swydd Gaerloyw, De-orllewin Lloegr, yw **Bwrdeistref Tewkesbury** (Saesneg: *Borough of Tewkesbury*).

Mae gan yr ardal arwynebedd o 414&nbsp;km², gyda 92,999 o boblogaeth yn ôl amcangyfrif cyfrifiad 2018. Lleolir y fwrdeistref yng ngogledd Swydd Gaerloyw; mae'n ffinio â phum ardal arall, sef Ardal Fforest y Ddena, Ardal Stroud, Dinas Caerloyw, Ardal Cotswold a Bwrdeistref Cheltenham, yn ogystal â sir Swydd Gaerwrangon. 

bawd|dim|Bwrdeistref Tewkesbury yn Swydd Gaerloyw

Ffurfiwyd yr ardal dan Ddeddf Llywodraeth Leol 1972, ar 1 Ebrill 1974.

Mae pencadlys yr awdurdod yn nhref Tewkesbury, tref fwyaf yr ardal. Mae'r aneddiadau mwy yn cynnwys tref Winchcombe a'r pentrefi Ashchurch, Bishop's Cleeve, a Churchdown. 

## Gweler hefyd
* Tewkesbury (etholaeth seneddol)

## Cyfeiriadau

Tewkesbury
Quedgeley

Tref a phlwyf sifil yn Swydd Gaerloyw, De-orllewin Lloegr ydy **Quedgeley**. Fe'i lleolir yn ardal an-fetropolitan Dinas Caerloyw.

Yng Nghyfrifiad 2011 roedd gan y plwyf sifil boblogaeth o 17,519.

Daeth yr aneddiad yn dref ar 24 Ebrill 2017.

## Cyfeiriadau
Categori:Dinas Caerloyw
Categori:Plwyfi sifil Swydd Gaerloyw
Categori:Trefi Swydd Gaerloyw