IMMAGINE&POESIA

bawd|200px|dde|Delwedd IMMAGINE&POESIA
Sefydlwyd **IMMAGINE&POESIA** ("Delwedd a Barddoniaeth"), sy'n fudiad celf a llenyddiaeth ryngwladol, yn Alfa Teatro, Torino, yr Eidal yn 2007, gyda nawdd Aeronwy Thomas, merch y bardd Dylan Thomas.

Aeronwy Thomas (bardd a llenor), Gianpiero Actis (arlunydd), Silvana Gatti (arlunydd), Sandrina Piras (bardd), a Lidia Chiarelli oedd yr Aelodau Siartr, prif symbylydd ideolegol, a threfnydd y mudiad. Aelod arall uchel ei barch yw'r bardd Beverly Matherne, sy'n athro prifysgol ym Mhrifysgol Gogledd Michigan.

## Maniffesto 
Mae maniffesto'r mudiad ar gael wedi'i gyfieithu i 28 iaith.
 Mae'n cynnwys deg pwynt. Mae'r pedwerydd ohonynt yn awgrymu cael "cyfnodau o groes-ffrwythloni" i artistiaid a beirdd er mwyn cefnogi'r ddamcaniaeth y gall testun llenyddol ysbrydoli gwaith celf a gwaith celf yr un fath yn achos creu testun llenyddol: yn ôl y maniffesto mae hyn yn arwain at ffurf gelfyddydol newydd a chyflawn.

## Arddangosfeydd 
Ers  2007, mae'r mudiad yn trefnu darlleniadau barddoniaeth ac arddangosfeydd sy'n cyfuno delweddau a geiriau. Y pwysicaf o'r rhain hyd yn hyn yw:
**The Object*, Neuadd Alfa Teatro, Torino, Yr Eidal, 2007
**I Colori delle Parole: Gianpiero Actis responds to Aeronwy Thomas*, Canolfan Dylan Thomas, Abertawe, Cymru, 2007
**Streetlamp & Moon*, Arte Città Amica, Torino, Yr Eidal, 2008
**The Door*, Oriel Gelf Torino, Torino, Yr Eidal, 2009
**Omaggio alla poesia di Lawrence Ferlinghetti*, Arte Città Amica, Torino, Yr Eidal 2010
**Colors of shadow and other works*, Clifton Arts Center, Clifton, New Jersey, Unol Daleithiau America, 2011
**IMMAGINE&POESIA in Monte Carlo*, permanent exhibition, Hôtel Olympia, Monte Carlo - Beausoleil, Côte d'Azur, 2011
**Rhythms...Winter to Fall and Other Works*, Baffa Gallery, Sayville, Dinas Efrog Newydd, Unol Daleithiau America, 2011
**Immagine & Poesia au Cyberespace*, Beausoleil, France, 2012
**Colours Peace and Solidarity*  - Årjängs Bibliotek, Årjäng, Sweden, 2013
**Abstracting Abstraction: poetry in collaboration with American artist Adel Gorgy*, Baffa Gallery - Sayville,Dinas Efrog Newydd, Unol Daleithiau America  2013
## Llyfryddiaeth 
*Lidia Chiarelli *Immagine & Poesia - The Movement in progress*, Cross-Cultural Communications, Merrick, New York, 2013 ISBN 978-0-89304-994-2
*Aeronwy Thomas a Gianpiero Actis, *I Colori delle Parole: percorsi tra arte e poesia*, Arti Grafiche Zuccarello, Sant'Agata Militello (ME), 2007
**Dylan Thomas Festival Exhibitions*, yn *Rhaglen Canolfan Dylan Thomas*, Abertawe, Medi - Rhagfyr 2007
**In contatto con Lawrence Ferlinghetti*, yn *Arte Città Amica News*, Torino, 6ed flwyddyn, rhif 1, Ionawr 2010
**Omaggio alla poesia di Lawrence Ferlinghetti*, inserto "TO.7", "La Stampa", 3 Medi 2010
**The Seventh Quarry* Issue 13, Winter 2011, *Swansea Poetry Magazine*, Chwefror 2011, 70

## Oriel

File:IMMAGINE&POESIA 2008 poster.gif|Poster IMMAGINE&POESIA (2008) gan Gianpiero Actis, Yr Eidal
File:For Yoko Ono's wish tree at MoMA.JPG|Cardiau i "goeden ddymuno" Yoko Ono ym MoMA, Efrog Newydd
File:The Paper Crane.jpg|Mae'r paentiad *The Paper Crane* gan Misako Chida (Japan) yn ymateb i'r gerdd gan Sally Crabtree, *Calender*
|*Absence of Freedom-2008*, print digidol gan R. Gopakumar (India); ysgrifennodd *Lidia Chiarelli* gerdd amdano
File:IMMAGINEnPOESIA.JPG|*IMMAGINE and POESIA*, ffoto celf gain gan Adel Gorgy i fynd gyda thraethawd Mary Gorgy, *Immagine & Poesia...Then and Now*
File:Albero A&P.jpg |*Art&Poetry Tree*, gwaith Lidia Chiarelli i'r brosiect *IMMAGINE&POESIA*: gall pobl hongian cerddi a chardiau darluniadol ar y goeden (Promotrice delle Belle Arti, Torino, yr Eidal)
File:Times Square Lights.jpg|*Times Square Lights*, ffoto celf gain gan Alessandro Actis (Yr Eidal) a ysbrydolwyd gan y gerdd *Times Square*

## Cyfeiriadau
## Dolenni allanol 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

Categori:Mudiadau celf
Categori:Sefydliadau 2007