Ezra Pound

Bardd a beirniad o'r Unol Daleithiau oedd **Ezra Weston Loomis Pound** (30 Hydref 1885 – 1 Tachwedd 1972) oedd yn ffigwr blaenllaw yn y mudiad modernaidd ym marddoniaeth Saesneg trwy ddatblygu Delweddiaeth.

## Llyfryddiaeth
* (1908). *A Lume Spento*. Fenis: A. Antonini  
* (1908). *A Quinzaine for This Yule*. Llundain: Pollock  
* (1909). *Personae*. Llundain: Elkin Mathews 
* (1909). *Exultations*. Llundain: Elkin Mathews  
* (1910). *The Spirit of Romance*. Llundain: J. M. Dent & Sons (prose).
* (1910). *Provenca*. Boston: Small, Maynard and Company (poems).
* (1911). *Canzoni*. Llundain: Elkin Mathews (poems)
* (1912). *The Sonnets and Ballate of Guido Cavalcanti* Boston: Small, Maynard and Company  
* (1912). *Ripostes*. S. Swift, Llundain, 
* (1915). *Cathay*. Elkin Mathews 
* (1916). *Gaudier-Brzeska. A Memoir*. London: John Lane (prose).
* (1916). *Certain Noble Plays of Japan: From the Manuscripts of Ernest Fenollosa*, chosen by Ezra Pound.
* (1916) with Ernest Fenollosa. *"Noh", or, Accomplishment: A Study of the Classical Stage of Japan*. London: Macmillan and Co.
* (1916). *Lustra*. London: Elkin Mathews (poems).
* (1917). *Twelve Dialogues of Fontenelle* (translations).
* (1917). *Lustra*. New York: Alfred A. Knopf (poems, with the first "Three Cantos").
* (1918). *Pavannes and Divisions* New York: Alfred A. Knopf (prose).
* (1918). *Quia Pauper Amavi* London: Egoist Press (poems).
* (1919). *The Fourth Canto*. London: Ovid Press (poem).
* (1920). *Hugh Selwyn Mauberley*. London: Ovid Press (poem).
* (1920). *Umbra*. London: Elkin Mathews (poems and translations).
* (1920) with Ernest Fenollosa. *Instigations: Together with an Essay on the Chinese Written Character*. New York: Boni & Liveright (prose).
* (1921). *Poems, 1918–1921*. New York: Boni & Liveright.
* (1922). Remy de Gourmont: *The Natural Philosophy of Love*. New York: Boni & Liveright (translation).
* (1923). *Indiscretions, or, Une revue des deux mondes*. Paris: Three Mountains Press.
* (1924) as William Atheling. *Antheil and the Treatise on Harmony*. Paris (essays).
* (1925). *A Draft of XVI Cantos*. Paris: Three Mountains Press. The first collection of *The Cantos*.
* (1926). *Personae: The Collected Poems of Ezra Pound*. New York: Boni & Liveright.
* (1928). *A Draft of the Cantos 17–27*. London: John Rodker.
* (1928). *Selected Poems*. Edited and with an introduction by T. S. Eliot. London: Faber & Faber.
* (1928). *Ta Hio: The Great Learning, newly rendered into the American language*. Seattle: University of Washington Bookstore (translation).
* (1930). *A Draft of XXX Cantos*. Paris: Nancy Cunard's Hours Press.
* (1930). *Imaginary Letters*. Paris: Black Sun Press. Eight essays from the *Little Review*, 1917–18.
* (1931). *How to Read*. Harmsworth (essays).
* (1932). *Guido Cavalcanti Rime*. Genoa: Edizioni Marsano (translations).
* (1933). *ABC of Economics*. London: Faber & Faber (essays).
* (1934). *Eleven New Cantos: XXXI–XLI*. New York: Farrar & Rinehart (poems).
* (1934). *Homage to Sextus Propertius*. London: Faber & Faber (poems).
* (1934). *ABC of Reading*. New Haven: Yale University Press (essays).
* (1934). *Make It New*. London: Faber & Faber (essays).
* (1935). ''Alfred Venison's Poems: Social Credit Themes by the Poet of Titchfield Street*. London: Stanley Nott, Ltd. *Pamphlets on the New Economics*, No. 9 (essays).
* (1935). *Jefferson and/or Mussolini*. London: Stanley Nott. (essays).
* (1935). *Social Credit: An Impact*. London: Stanley Nott. (essays). Repr.: Peter Russell (1951). *Money Pamphlets by Pound*, no. 5, London.
* (1936) with Ernest Fenollosa. *The Chinese Written Character as a Medium for Poetry*. London: Stanley Nott.
* (1937). *The Fifth Decade of Cantos*. New York: Farrar & Rinehart (poems).
* (1937). *Polite Essays*. London: Faber & Faber (essays).
* (1937). Confucius: *Digest of the Analects*, edited and published by Giovanni Scheiwiller, (translations)
* (1938). *Guide to Kulchur*. New York: New Directions.
* (1939). *What Is Money For?*. Greater Britain Publications (essays). *Money Pamphlets by Pound*, no. 3. London: Peter Russell.
* (1940). *Cantos LXII–LXXI*. New Directions, New York (*John Adams* Cantos 62–71).
* (1942). *Carta da Visita di Ezra Pound''. Edizioni di lettere d'oggi. Rome. English translation by John Drummond: *A Visiting Card*. *Money Pamphlets by Pound*, no. 4. London: Peter Russell, 1952 (essays).
* (1944). ''L'America, Roosevelt e le cause della guerra presente*. Casa editrice della edizioni popolari, Venice. English translation, by John Drummond: *America, Roosevelt and the Causes of the Present War*, *Money Pamphlets by Pound*, no. 6, Peter Russell, London 1951
* (1944). *Introduzione alla Natura Economica degli S.U.A.*. Casa editrice della edizioni popolari. Venice. English translation *An Introduction to the Economic Nature of the United States*, by Carmine Amore. Repr.: Peter Russell, *Money Pamphlets by Pound*, London 1950 (essay)
* (1944). *Orientamenti*. Casa editrice dalla edizioni popolari. Fenis
* (1948). *The Pisan Cantos*. Efrog Newydd: New Directions Publishing (Cantos 74–84)
* (1949). *Elektra* (started in 1949, first performed 1987), a play by Ezra Pound and Rudd Fleming
* (1950). *Seventy Cantos*. Llundain: Faber & Faber. 
* (1950). *Patria Mia*. Chicago: R. F. Seymour  
* (1951). *Confucius: The Great Digest and Unwobbling Pivot*. New York: New Directions (translation). . 
* (1951). Confucius (cyfieithwr): *Analects* (John) Kaspar & (David) Horton, *Square $ Series*, Efrog Newydd
* (1954). *The Classic Anthology Defined by Confucius*. (cyfieithwr) Gwasg Prifysgol Harvard 
* (1954). *Lavoro ed Usura''. All'insegna del pesce d'oro. Milan (essays)
* (1955). *Section: Rock-Drill, 85–95 de los Cantares*. All'insegna del pesce d'oro, Milan (poems)
* (1956). *Sophocles: The Women of Trachis. A Version by Ezra Pound*. Neville Spearman, London (translation)
* (1957). *Brancusi*. Milan (essay)
* (1959). *Thrones: 96–109 de los Cantares*. New York: New Directions (poems).
* (1968). *Drafts and Fragments: Cantos CX–CXVII*. New York: New Directions (poems).

## Cyfeiriadau
Categori:Genedigaethau 1885
Categori:Marwolaethau 1972
Categori:Beirdd yr 20fed ganrif o'r Unol Daleithiau
Categori:Beirdd Modernaidd
Categori:Beirdd Saesneg o'r Unol Daleithiau
Categori:Beirniaid llenyddol Saesneg o'r Unol Daleithiau
Categori:Cyfansoddwyr o'r Unol Daleithiau
Categori:Cyfieithwyr yr 20fed ganrif o'r Unol Daleithiau
Categori:Ffasgwyr o'r Unol Daleithiau
Categori:Pobl a aned yn Idaho
Categori:Pobl fu farw yn Fenis
Categori:Pobl o'r Unol Daleithiau o dras Seisnig
Categori:Pobl gyda sgitsoffrenia