بێرمینگھام سیتی

**یانەی تۆپی پێی بێرمینگھام سیتی** یانەیەکی تۆپی پێی پیشەگەری ئینگلیزییە لە شاری بێرمینگھام لە ئینگلتەرا، لە ساڵی ١٨٧٥ بە ناوی ھاوپەیمانی بچووکی ھێس دامەزراوە و لە ساڵی ١٨٨٨ بووە بە ھێسی بچووک و لە ساڵی ١٩٠٥ بۆ بێرمینگھام وە دواتر لە ساڵی ١٩٤٣ گۆڕدرا بۆ بێرمینگھام سیتی لە ساڵی ٢٠١١ەوە تیپی یەکەم بەشداری پاڵەوانێتی EFL دەکات خوولی پلەی دووەمی تۆپی پێی ئینگلیزییە.

## مێژوو

### سڵانی زوو (١٨٧٥–١٩٤٣)

یانەی بێرمینگھام سیتی لە ساڵی ١٨٧٥ بە ناوی ھاوپەیمانی بچووکی ھێس دامەزرا و لە ساڵی ١٨٧٧ەوە یارییەکانی ماڵەوەیان لە مونتز ستریت ئەنجامدەدا، یانەکە لە ساڵی ١٨٨٥ بوو بە پیشەگەر،  و سێ ساڵ دواتر بوو بە یەکەم یانەی تۆپی پێ کە بوو بە کۆمپانیایەکی سنووردار لەگەڵ دەستەی بەڕێوەبەری  لە ژێر ناوی ھێس بچووک لیندەد  لە ساڵانی ١٨٨٩-١٨٩٠ وەرزەکە لە ھاوپەیمانی تۆپی پێ یارییان دەکرد کە شانبەشانی خولی تۆپی پێ بەڕێوەدەچوو . لە ساڵی ١٨٩٢ یانەی سمۆڵ ھیس لەگەڵ تیپەکانی تری ھاوپەیمانی بانگھێشت کران بۆ ئەوەی پەیوەندی بە خولی تۆپی پێی پلە دووی تازە پێکھاتووەوە بکەن. وەک پاڵەوان کۆتاییان ھێنا، بەڵام نەیانتوانی لە ڕێگەی سیستەمی یارییە تاقیکارییەکانەوە سەرکەوتن بەدەستبھێنن؛ وەرزی دواتر سەرکەوتن بۆ خولی پلە یەک مسۆگەر بوو دوای ئەوەی پلەی دووەمی بەدەستھێنا و سەرکەوتنی لە یاری تاقیکردنەوەدا بەسەر داروین بەدەستھێنا.  یانەکە لە ساڵی ١٩٠٥ ناوی یانەی تۆپی پێی بیرمینگھامی وەرگرت، و ساڵی دواتر ڕووی لە ماڵە نوێیەکەی خۆی کرد، یاریگای سانت ئەندرۆ .  شتەکانی ناو یاریگا نەیانتوانی لەگەڵ دەوروبەرەکەیاندا بژین. بیرمینگھام لە ساڵی ١٩٠٨ دابەزی و دوای دوو ساڵ ناچار بوو داوای دووبارە ھەڵبژاردنەوە بکاتەوە و تا دوای جەنگی جیھانی یەکەم لە خولی پلە دوودا مایەوە. 

### بێرمینگھام سیتی: سەرکەوتنی دوای جەنگ (١٩٤٣-١٩٦٥)
ناوی بیرمینگھام سیتی ئێف سی لە ساڵی ١٩٤٣ تۆمارکرا لە سەردەمی ھاری ستۆرەر کە لە ساڵی ١٩٤٥ وەک ڕاھێنەر دەستنیشانکرابوو، یانەکە خولی تۆپی پێی باشووری لە کاتی جەنگدا بەدەستھێنا و گەیشتە قۆناغی پێش کۆتایی یەکەم جامی یەکێتی ئینگلتەرا لە دوای جەنگ. دوای دوو ساڵ سێیەم نازناوی خولی پلە دووی بەدەستھێنا و لە وەرزی 42 یاریدا تەنھا 24 گۆڵیان لێکرا.  بۆب برۆکلبانک ، جێنشینی ستۆرێر، ھەرچەندە نەیتوانی لە ساڵی 1950دا ڕێگری لە دابەزین بکات، بەڵام یاریزانانی ھێنا کە بەشدارییەکی گەورەیان لە سەرکەوتنەکانی یانەکەدا لە دەیەی داھاتوودا کرد.  کاتێک ئارسەر تۆرنەر لە تشرینی دووەمی ساڵی 1954 پۆستی ڕاھێنەرایەتی وەرگرت، وای لێکردن لە تواناکانیان نزیکتر یاری بکەن و بردنەوەیەکی 5-1 لە کۆتا ڕۆژی وەرزی 1954-1955 وەک پاڵەوان پشتڕاستکردەوە.  لە یەکەم وەرزی گەڕانەوەیان بۆ خولی پلە یەک، بیرمینگھام بەرزترین کۆتایی خولەکەی بەدەستھێنا کە پلەی شەشەمی بەدەستھێنا. ھەروەھا گەیشتنە یاری کۆتایی جامی یەکێتی ئینگلتەرا و بە ئەنجامی 3-1 بە مانچستەر سیتی دۆڕان لەو یارییەدا کە دیارە گۆڵپارێزی سیتی بێرت تراوتمان لە کۆتا 20 خولەکدا یاریی کرد و ئێسکێکی شکاوە لە ملیدا. وەرزی دواتر یانەکە لە قۆناغی پێش کۆتایی جامی یەکێتی ئینگلتەرا بۆ سێیەم جار لە دوای جەنگەوە دۆڕا، ئەمجارەیان بە ئەنجامی 2-0 لەلایەن " بوسبی بەیبس " ی مانچستەر یونایتد بردەوە. 

وێنۆک| یاریگای سەرەکی یانەکە، سانت ئەندرۆ لەساڵی ٢٠٠٥
وێنۆک| سەردانی ھاندەرانی بێرمینگھام لە کاتی یەکەم یاری یانەکەی لە دەرەوەی یاریگای خۆی لە قۆناغی کۆمەڵەکانی خولی یۆرۆپالیگ لە ساڵی ٢٠١١

## دەسکەوتەکان
چەپ|وێنۆک| کابینەی جامەکان لەگەڵ جامەکەی جامی کارلینگ
دەسکەتەکانی بێرمینگهام سیتی بریتین لەمانەی خوارەوە: 

* خولی پلە دوو / خولی پلە یەک / پاڵەوانێتی ( ئاستی دووەم ) .
** پاڵەوانەکان: ١٨٩٢-٩٣ ، ١٩٢٠-٢١ ، ١٩٤٧-٤٨ ، ١٩٥٤-٥٥
** پلەی دووەم: ١٨٩٣-٩٤ ، ١٩٠٠-٠١ ، ١٩٠٢-٠٣ ، ١٩٧١-٧٢ ، ١٩٨٤-٨٥ ، ٢٠٠٦-٠٧ ، ٢٠٠٨-٠٩
** براوەی پلەی ئۆف : ٢٠٠١-٢٠٠٢
* خولی سێیەم / خولی دووەم (ئاستی سێیەم)
** پاڵەوانەکان: 1994-95
** پلەی دووەم: ١٩٩١-١٩٩٢
* جامی یەکێتی ئینگلتەرا
** پلەی دووەم: ١٩٣٠-٣١ ، ١٩٥٥-٥٦
* جامی خولی تۆپی پێ
** براوەکان: 1962–63 ، 2010–11
** پلەی دووەم: 2000-01
* جامی پێشانگەکانی نێوان شارەکان
** پلەی دووەم: ١٩٥٨-٦٠ ، ١٩٦٠-٦١
* جامی ئەندامانی هاوبەش / جامی خولی تۆپی پێ
** براوەکان: 1990–91 ، 1994–95
* جامی بیرمینگهام بۆ پلە باڵاکان
** براوەکان: ساڵی ١٩٠٥  سمۆڵ هیس بۆ یەکەمجار لە ساڵانی ١٨٧٨-١٨٧٩ بەشداری جامی بیرمینگهامی پلە یەک بوودە ساڵ پێش دامەزراندنی خولی تۆپی پێو بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٠٥ سەرکەوتنی بەدەستهێنا و لە یاری کۆتاییدا بە ئەنجامی ٧-٢ لە وێست برۆمیچ ئەلبیونی بردەوە. گرنگییەکەی لەگەڵ زیادبوونی یارییەکانی خولەکەدا دابەزی و لە وەرزی ١٩٠٥-١٩٠٦ بەدواوە، بیرمینگهام تیپەکانی خستە نێو یاریگا کە یاریزانی تیپی یەدەگیان تێدابوو.  
* خولی تۆپی پێی باشوور (کاتی جەنگ)
** پاڵەوانەکان: ١٩٤٥-١٩٤٦  بۆ ئامادەکاری بۆ دەستپێکردنەوەی خولی تۆپی پێ لە ساڵانی ١٩٤٦-١٩٤٧، یانەکانی خولی پلە یەک و دووەم لە دوایین وەرزی پێش جەنگ لە ڕووی جوگرافییەوە لە نێوان خولەکانی باکوور و باشوور بۆ ساڵانی ١٩٤٥-١٩٤٦ دابەشکران. لە کۆتا ڕۆژی وەرزدا، ئەستۆن ڤێلا لە پێشەنگی خولی باشوور بوو بەڵام بەرنامەکەی بە دوو خاڵ (یەک بردنەوە) لە پێش ڕاوچییەکانەوە تەواو بوو بەڵام بە تێکڕای گۆڵ خراپتر. چارڵتۆن ئەتلەتیک پلەی دووەمی بەدەستهێنا و بە ئەنجامی 0.002 گۆڵ لە پێش بیرمینگهامەوە بوو.  لە کاتێکدا چارڵتۆن تەنها دەیتوانی لە یاریگای خۆیدا بەرامبەر وۆڵڤەرهامپتۆن واندەرز یەکسان بێت، بیرمینگهام لە دەرەوەی یاریگای خۆی لە لوتۆن تاون سەرکەوتنی بەدەستهێنا، بۆیە بە 0.3 گۆڵێک نازناوەکەی بەدەستهێنا.  

## سەرچاوەکان

پۆل:یانەکانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئینگلستان