open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
شەکیب عەقراوی

**شەکیب عەقراوی** یان **شەکیب ئاکرێیی،** ناوی تەواوی: شەکیب سەعید شەریف ڕەشیدە.یاساناس و سیاسەتمەدار، ساڵی ١٩٦٦ یاریده‌ده‌ری به‌رپرسی لێژنه‌ی كاروباری هه‌واڵگری و ئاسایشی نووسینگه‌ی جێبه‌جێكاری (المكتب التنفیذي) ئه‌نجوومه‌نی سه‌ركردایه‌تی شۆڕش له‌ كوردستانی عێراق بووه‌،یەکێک بووە لە دامەزرێنەرانی دەزگای پاراستن لە ناوەڕاستی ساڵانی شەستەکان،هەر خۆیشی جێگری سەرۆکی ئەم دەزگایە بووە. ساڵی ١٩٧٠ له‌ كۆنگره‌ی‌ هه‌شته‌م به‌ ئه‌ندامی كۆمیته‌ی ناوه‌ندی پارتی دیموكراتی كوردستان هه‌ڵبژێردراوه‌.
وێنۆک|شەکیب ئاکرێی لە ساڵی ١٩٧٠

## ژیاننامە
شەکیب  سه‌عید شه‌ریف ڕەشید لە ساڵی ١٩٣٨ له‌ شاری ئاكرێ دایكبووه‌،  ساڵی ١٩٥٨ په‌یوه‌ندی به‌ ڕیزه‌كانی پارتییه‌وه‌ كردووه‌، ساڵی ١٩٦٠ به‌كالۆریۆسی به‌شی مافی له‌ زانكۆی به‌غدا وه‌رگرتووه‌، ساڵی ١٩٦١ به‌ڕێوه‌به‌ری ناحیه‌ی دوایه‌ له‌ پارێزگای ناسڕییه‌ له‌ باشووری عێراق بووه‌، ساڵی ١٩٦٢ په‌یوه‌ندی به‌ ڕیزه‌كانی هێزی پێشمه‌رگه‌وه‌ كردووه‌، له‌ ٢٣ی كانوونی یه‌كه‌می ١٩٦٢ له‌لایه‌ن دادگای سه‌ربازی گشتی له‌ پارێزگای زیقار سامانی گواستراوه‌ و نه‌گواستراوه‌ی لێ زه‌وت كراوه‌، ساڵی ٢٠١٧ كوچی دوای كردووه‌، شاره‌زای زمانی كوردی، عه‌ره‌بی و ئینگلیزی بووه‌.

## بەرهەمەکان
١.سنوات المحنة في كردستان أهم الحوادث السیاسیة والعسكریة في كوردستان والعراق من١٩٥٨ الی ١٩٨٠ـ٢٠٠٧.

٢.رسائل من كوردستان ـ ٢٠١١.

٣.صدام الحسین نهوضا و نكوسا ٢٠١٧.

## سەرچاوەکان
تۆی ستۆری مانیا! (کایەی ڤیدیۆیی)

وێنۆک|بەرگی کایەکە
***تۆی ستۆری مانیا!*** یارییەکی ڤیدیۆیییە لە ساڵی ٢٠٠٩ لەلایەن ستۆدیۆی دیزنی ئینتەراکتیڤەوە بڵاوکراوەتەوە و لەلایەن ستۆدیۆی پاپایا بۆ وەشانی وی و کۆمپیوتەر و لەلایەن ھای ڤۆڵتییە سۆفتوێر بۆ وەشانی پلەیستەیشن ٣ و ئێکس بۆکس ٣٦٠ پەرەی پێدراوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس ٣٦٠
پۆل:یارییەکانی ویندۆز
پۆل:یارییەکانی وی
پۆل:یارییەکانی پلەی ستەیشن ٣
پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠٩
پۆل:کایەکانی پاپایا ستۆدیۆز
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە ئاھەنگییەکان
دیزنی فرێندز

وێنۆک|بەرگی کایەکە
***دیزنی فرێندز*** یارییەکی ڤیدیۆییی و سەرکێشییە کە لە ساڵی ٢٠٠٧ لەلایەن کۆمپانیای ئەمەیز ئینتەرتەیمێنت بۆ نینتێندۆ دی ئێس بڵاوکرایەوە کە بە شێوەیەک لەسەر بنەمای چەندین فیلمی ئەنیمەیشنی دیزنی دروست کراوە.
## سەرچاوەکان

* 

پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠٧
ڕاش: ئە دیزنی-پیکسار ئەدڤێنچەر

[وێنۆک|بەرگی کایەکە بۆ پلاتفۆڕمی [ئێکس بۆکس ٣٦٠]]
**ڕاش: ئە دیزنی-پیکسار ئەدڤێنچەر** () یارییەکی ڤیدیۆیی پلاتفۆرمی ساڵی ٢٠١٢یە کە لەسەر بنەمای فیلمەکانی پیکسار دروست کراوە، بۆ کینێکت لە ئێکس بۆکس ٣٦٠ بڵاوکرایەوە. لە ٨ی ئازاری ٢٠١٢ ڕاگەیەندرا و لە کۆتایی ئەو مانگەدا بڵاوکرایەوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزانەکان
پۆل:گەمەکانی ئێکس بۆکس وان
پۆل:یارییەکانی ویندۆز
پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس ٣٦٠
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٢
شەوکەت میرزیایێڤ

**شەوکەت میرۆمۆنۆڤیچ میرزیایێڤ** (؛ لەدایکبووی ٢٤ی تەممووزی ١٩٥٧) سیاسەتوانێکی ئۆزبەکە کە لە ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ەوە وەک سەرۆک کۆماری ئۆزبەکستان و فەرماندەی گشتیی ھێزە چەکدارەکان خزمەت دەکات. پێشتر میرزیایێڤ وەک سەرۆک وەزیرانی ئۆزبەکستان لە ساڵی ٢٠٠٣ ھەتا ٢٠١٦ لەسەر کار بوو.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٧
پۆل:سەرۆک کۆمارەکانی ئۆزبەکستان
ڕێکخراوەی دەوڵەتە تورکەکان

**ڕێکخراوەی دەوڵەتە تورکەکان**، کە پێشتر پێی دەگوترا **ئەنجومەنی تورک** یان **ئەنجومەنی ھاوکاریی دەوڵەتانی تورک زمان**، ڕێکخراوەیەکی نێوان حکوومییە کە لە تەواوی وڵاتە سەربەخۆ تورکییەکان کە لە ئاستی نێونەتەوەییدا دانپێدانراون لەخۆدەگرێت بێجگە لە یەک وڵات. وڵاتانی ئەندام بریتین لە ئازەربایجان، کازاخستان، قرغیزستان، تورکیا و ئۆزبەکستان، ئەمەش لەکاتێکدا دوو وڵاتی هەنگاریا و تورکمانستان چاودێرن. ئامانجی سەرەکیی ڕێکخراوەکە بریتییە لە پێشخستنی ھاوکاریی ھەمەلایەنەی گەلانی تورک. بۆ یەکەمجار لەلایەن سەرۆک کۆماری کازاخستان، نورسوڵتان نەزەربایڤەوە لە ساڵی ٢٠٠٦ پێشنیار کرا و لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ لە شاری نەخچیڤانی ئازەربایجان دامەزرا. سکرتێرییەتیی گشتیی ڕێحخراوەکە لە ئەستەنبوڵی تورکیایە.

ڕێکخراوەکە جگە لە تورکمانستان، هەنگاریا و کۆماری تورکیای باکوری قوبرسیشی وەک چاودێر وەرگرتووە، ھەرچەندە قوبرسی باکوور تەنیا لەلایەن تورکیاوە دانپێدانراوە.

لە لوتکەی ھەشتەمی ڕێکخراوەی دەوڵەتانی تورک لە ئەستەمبوڵ لە ساڵی ٢٠٢١، ڕێکخراوەکە داڕشتنەوەی بۆ کرا و ناوی ئێستای بۆ داندرا.

## سەرچاوەکان

پۆل:سیستمە سیاسییەکان
پۆل:ڕێکخراوەکان، دامەزرانی ٢٠٠٩
پۆل:ڕێکخراوە نێونەتەوەیییەکانی ئەورووپا
پۆل:ڕێکخراوە نێونەتەوەیییەکانی ئاسیا
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ئۆزبەکی
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی تورکمانی
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی تورکی
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی قرغیزی
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی کازاخی
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی مەجاری
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ئازەربایجانی
پۆل:ئەو وتارانەی بەئاشکرا دەقی ئینگلیزییان تێدایە
یەکێتیی تۆپی پێی شاھانەی ھۆڵەندا

**یەکێتیی تۆپی پێی شاھانەی ھۆڵەندا** (، کورتکراوەی KNVB) دەستەی بەڕێوەبەری تۆپی پێیە لە ھۆڵەندا. خولە سەرەکییەکانی تۆپی پێی ھۆڵەندا (خولی نایابی ھۆڵەندا و خولی پلە یەکی ھۆڵەندا)، خولە ناوخۆیییەکان، جامی ھۆڵەندا، و ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا و ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ژنانی ھۆڵەندا ڕێکدەخات.

## سەرچاوەکان

پۆل:تۆپی پێ لە ھۆڵەندا
دیزنیس ئێکسترێم سکەیت ئەدڤێنچەر

وێنۆک|بەرگی کایەکە
***دیزنیس ئێکسترێم سکەیت ئەدڤێنچەر *** یارییەکی سکەیتبۆردە لە ساڵی ٢٠٠٣ کە لەلایەن ئاکتیڤیژنەوە بڵاوکراوەتەوە و لەلایەن تۆیس فۆڕ بۆب پەرەی پێدراوە بۆ کۆنسڵەکان.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون
پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە پشتگیریی دەنگی تایبەت
پۆل:کایەکانی ئێکس بۆکس
پۆل:گەمەکانی پلەیستەیشن ٢
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:یارییەکانی نینتێندۆ گەیم کیوب
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠٣
مردن لە نیل

**مردن لە نیل** ڕۆمانێکە لە سەر چەشنی خەیاڵی لێکۆڵەرانە کە لەلایەن ئاگاتا کریستی نووسراوە. یەکەم جار لە شانشینی یەکگرتوو لەلایەن یانەی تاوانی کۆڵینزەوە لە ١ی تشرینی دووەمی ١٩٣٧ بڵاو کراوەتەوە. دواتر لە ١٩٣٨ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لەلایەن کۆمپانیای دۆد و مید چاپکراوە. کەسایەتیی سەرەکی چیڕۆکەکە لێکۆڵەر هێرکیول پوارۆیە. زۆرینەی ڕووداوەکانی ڕۆمانەکە دەکەونە ڕووباری نیل، لە وڵاتی میسر. ئاگاتا لە ساڵی ١٩٣٣ کورتەچیڕۆکێکی لە ژێر هەمان ناودا بڵاوکردووەتەوە، بەڵام چیڕۆکەکانیان پەیوەندیدار نین بەیەکەوە و کەسایەتیی سەرەکی کورتەچیڕۆکەکە پێکهاتووە لە لێکۆڵەر پارکەر پاین.

## سەرچاوەکان

پۆل:ڕۆمانە بریتانیایییەکان کە کراونەتە فیلم
مەجید سەعید

وێنۆک|مەجید سەعید
**مەجید سەعید:**(١٩٢١-١٩٩٥) نووسەر،چالاكی سیاسی، مامۆستا، ئەندازیار ،لەنەتەوەی كورد بووە.  

## سەرەتای ژیان و خوێندنی
مەجید کوڕی سەعید کوڕی ئەحمەد دزکوژە، ساڵی ١٩٢١ لە سلێمانی ھاتووەتە دنیاوە. قۆناغەکانی خوێندنی سەرەتایی و ناوەندیی لە سلێمانی تەواوکردووە و لە قوتابخانە (کۆلیج)ی ئەندازەی بەغدا وەرگیراوە، بەڵام لەبەر ئەوەی تەنیا بووە و لە ھاوڕێکانی دوورکەوتووەتەوە، لەوێ دەوامی نەکردووە و مەحموود حەسەنی پاشتر ئەندازیار چووەتە جێی و ئەویش لە (خانەی بەرزی مامۆستایان) خوێندوویە و بە نمرەیەکی زۆر دەرچووە. سەرەتا لە قوتابخانەی پێنجوێن دامەزراوە. پاشان ھێنراوەتە قوتابخانەی فەیسەڵییەی کوڕان و وەک مامۆستای زمانی ئینگلیزی دەستبەکار بووە. دوایی کراوە بە بەڕێوەبەری قوتابخانەی غازی. ئەو ساڵانە دەوری وەرگێڕێکی لە شاردا دیوە و بەردەوام سەری لە زانکۆی ئەمریکایی داوە لە بەیرووت و بەشداریی لە خولی پێشکەوتووی زمانی ئینگلیزیدا کردووە. 

## چالاكی سیاسی
ساڵی ١٩٤٥ عومەر عەلیی موتەسەڕیفی لیوا لەسەر داگرتنی وێنەی مەلیک لە کاتی بۆیاخکردنی بینای قوتابخانەی غازی دا، سزای داوە و دووری خستووەتەوە بۆ قەڵادزێ، دوو ساڵی لێ ماوەتەوە. چەند ساڵێکیش مامۆستای خانەی مامۆستایان بووە، ئەمجا ھێنراوەتەوە بۆ سلێمانی و لە چەند قوتابخانەیەکدا وەک بەڕێوەبەر و مامۆستا وەزیفەی دیوە، تا لە کۆتاییدا کە بەڕێوەبەری قوتابخانەی خالیدییە بووە، بە داوای خۆی خانەنشین بووە.

مەجید، عەرەبی و ئینگلیزیی بە باشی زانیون، وەک مامۆستایەکی گورج و گۆڵی دڵسۆزی کارامە بووە، ھەستێکی بەرزی کودایەتیشی ھەبووە و وەک چالاکێک لەو پێناوەدا تێکۆشاوە و چەند جارێک تووشی گرتن و لێپرسینەوە ھاتووە. پێوەندیی بە (پارتی دیموکراتی کوردستان)ەوە بووە و کاری لەگەڵ ئیبراھیم ئەحمەد کردووە لە "خەبات"دا. لە ڕەشبگیرەکەی ٩/٦/١٩٦٣ی بەعسییەکاندا، دەستگیرکراوە و ماوەیەکی درێژ ماوەتەوە و براوەتە بەغدا و لەوێ ئازادکراوە.

## ژیانی هاوسەرگیریی
مەجید، ١٩٤٥ لەگەڵ خاتوو "واحیدەی فەخری بەگی واسیف بەگ" خێزانی پێک ھێناوە و دوو کوڕ (دلاوەر و کامەران) و چوار کچ (گوڵاڵە، ھێرۆ، چنوور، ئاشتی)ی لێ بووە.

## كۆچی دوایی
ڕۆژی ٢٨/٣/١٩٩٥یش کۆچی دواییی کردووە و لە (گردی سەیوان) بە خاک سپێردراوە.

## سەرچاوەکان
ئاکام هاشم

**ئاکام هاشم ڕەحمان** ( ، لەدایکبووی ١٦ی ئابی ١٩٩٨)، یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی عێراقییە و وەک یاریزانی ناوەڕاست یان ناوەڕاست یاری دەکات بۆ یانەی هەولێر, و هەڵبژاردەی عێراق . هاشم لەدایکبووی شاری هەولێرە و بەرهەمی لاوانی تیپی یانەی وەرزشیی ھەولێرە . 

## هەڵبژاردە
لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٤، هاشم  بانگهێشتی هەڵبژاردەی عێراق کرا بۆ بەشداریکردن لە جامی ئاسیای ٢٠٢٣ی ئاسیا دوای ئەوەی ئەمجەد عەتوان بەهۆی پێکانەوە لە پێکهاتەکە دوورخرایەوە.  لەم پاڵەوانێتیەدا ئاکام بەشداری هیچ یارییەکی نەکرد .هاشم یەکەم یاری خۆی لە 11ی حوزەیرانی 2024 لە پاڵاوتنەکانی جامی جیهانیی فیفای ٢٠٢٦ بەرامبەر ڤێتنام لە یاریگای نێودەوڵەتی بەسرە ئەنجامدا . لە خولەکی ٧٢ لە جێگای موهەناد عەلی هاتە ناویاریگاوە لە خولەکی ٢ی زیادکراوی گێمی دووەم تۆپێکی لە دەرەوەی هیڵی سزا هاوێشت بەلام بەرستوون کەوت، لەگەرانەوەی تۆپەکە ئەیمەن حەسەن گۆڵی سێیەمی هەڵبژاردەی عێراقی کرد و یارییەکە بە ئەنجامی ٣-١ کۆتایی هات.  عێراق بە ئەنجامی ٣-١ بردەوە. 

## سەرچاوەکان

پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان
پۆل:یاریزانانی یانەی ھەولێر
پۆل:خەڵکی ھەولێر
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٨
داربەسەرە، شوان

**داربەسەرە** یەکێکە لە گوندەکانی ناحیەی شوان، قەزای کەرکووک، پارێزگای کەرکووک، باشووری کوردستان، لە عێراق(ناوچە جێناکۆکەکان). دەکەوێتە باشووری ڕۆژھەڵاتی شارەدێی ڕێدار بە دووری (٢١کم).

## ناو

## جوگرافیا
گوندی **داربەسەرە** ھاوسنوورە لەگەڵ:
* لە باکوورەوە گوندی مام ڕەش.
* لە باشوورەوە گوندی کڵاوقووت.
* لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی خلەگەڕ.
* لە ڕۆژئاواوە گوندی گورگان.

## مێژوو
* لە پاش شاڵاوی ئەنفال ئەم گوندە خاپوورکرا، لەدوای داگیرکردنی عێراق لە ساڵی ٢٠٠٣دا ئەم گوندە ئاوەدان کرایەوە.

## دانیشتوان
دانیشتوانی ئەم گوندە سەرجەمیان کوردن.
* لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە(٣٦) کەس بووە.
* لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە(٨٤) کەس بووە.

## ئەمانەش ببینە
* ناحیەی شوان
* قەزای کەرکووک
* پارێزگای کەرکووک
* پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک
* داربەسەرە

## سەرچاوەکان

پۆل:پارێزگای کەرکووک
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک
پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان
پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق
چا ئون-وو

**لی دۆنگ-مین** (بە هانگل: 이동민 بە هانجا:李東敏) لە ڕووی ناوی پیشەیی وەک **چا ئون-وو** (بە هانگول: 차은우 بە هانجا: 車銀優) ناسراوە، گۆرانیبێژ و ئەکتەری کۆریای باشوورە لە ٣٠ی ئاداری ساڵی ١٩٩٧ لە پارێزگای گیۆنگگی لە دایکبووە و یەکێکە  لە ئەندامەکانی گروپی گۆرانیبێژی (ئاسترۆ)ی سەر بە کۆمپانیای فانتاجیۆی کۆرییە وە لە ڕووی کاری ئەکتەرییەوە لە ساڵی ٢٠٢٠ بۆ ساڵی ٢٠٢١ بەشداری لە درامایەکی بەناوبانگی کۆری کرد بە ناوی جوانی ڕاستەقینە (True Beauty)  کە تێیدا ڕۆڵی (لی سو-هۆ)ی دەبینی.

## سەرچاوەکان


پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧
پۆل:ئەکتەرە کوڕەکانی کۆریای باشوور لە سەدەی ٢١ەم
پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی ھونەری جۆراوجۆری ھانلیم
پۆل:گۆرانیبێژەکانی کەی-پۆپ
پۆل:زیندووان
پۆل:ئەکتەرە کوڕەکانی فیلم لە کۆریای باشوور
پۆل:کوڕە ئایدڵەکانی کۆریای باشوور
پۆل:کوڕە مۆدێلەکانی کۆریای باشوور
پۆل:ئەکتەرە کوڕەکانی کۆریای باشوور لە تەلەڤیزیۆن
چیای گۆیژە

**چیای گۆیژە** چیایەکە لە ڕۆژھەڵاتی شاری سلێمانی. بەرزاییی لووتکەکەی ١٥٢٤ مترە و گەڕەکی گۆیژەی سلێمانی کە کۆنترین گەڕەکی شارەکەیە لە پاڵی چیاکە ساز کراوەتەوە.

## لە چاند و وێژەی کوردیدا
جگە لە فۆلکلۆری کوردی، لە دەقە جۆراوجۆرەکانی وێژەی کوردیدا وەکوو ھێمایەک لە بەرزی و خۆڕاگری و ھێز و مانەوەی خەڵکی کورد و شاری سلێمانی ئاماژە بە چیای گۆیژە کراوە و شاعیرەکانی وەکوو پیرەمێرد، بەختیار زێوەر، فایەق بێکەس، لەتیف ھەڵمەت ناوی گۆیژەیان لە شیعرەکانی خۆیانیان ھێناوەتەوە.

## پرۆژەی بڕینی شاخی گۆیژە
کۆمپانیای قەیوان ڕایگەیاند بەنیازە لەسەر ھەردوو گردە بڕاوەکەی گۆیژە سەدان یەکەی نیشتەجێبوون و شوقە و ڤێلا ساز بکات و گردەکان بکاتە دوو زۆن بۆ فرۆشتن و لەسەر یەکێک لەو گردانەش تاوەرێکی بەرز بونیات بنێت. ئەم پرۆژە ناڕەزاییی خەڵکیی بەدوی خۆی ھێنا و لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان ھەڵمەتێک دەستیپێکرد و یەکێتیی نیشتمانیی کوردستانیش بە کەمتەرخەمی و بایەخنەدانەوە سەبارەت بە ژینگە تۆمەتبار کراون.

## ئەمەش ببینە
* گۆیژە (گەڕەک)

## سەرچاوەکان

پۆل:کێوە ھەزار مەترییەکان
پۆل:کێوەکانی عێراق
پۆل:کێوەکانی پارێزگای سلێمانی
پۆل:کێوەکانی زاگرۆس
پۆل:کێوەکانی سلێمانی
پۆل:کێوەکانی کوردستان
پۆل:ھێماکانی سلێمانی
بیرەوەری (وێژە)

**بیرەوەری** (؛ بە فەڕەنسی: *Mémoire*) بە چیڕۆکێکی ڕاستەقینە دەگوترێت کە لەسەر بنەمای ژیان و بیرەوەری خودی نووسەرەکە نووسرابێت. بیرەوەری زۆر جار لەگەڵ بەرهەمی ژیاننامە و خۆژیاننامە هاوسەنگ کراوە. بەرهەمی ژیاننامە و خۆژیاننامە چیڕۆکی ژیانی کەسێک دەهێنێتە کایەوە، بەڵام بیرەوەری باس لە ساتێک یان ڕووداوێکی گرنگ لە ژیانی نووسەرەکە دەکات. بەم هۆیەوە لە سەدەی بیستەمەوە بیرەوەری خراوەتە پۆلێکی جیاوازەوە.

## سەرچاوەکان


پۆل:بەرھەمەکان سەبارەت بە مێژوو
سناپچات

**سناپچات** تۆڕێکی کۆمەڵایەتی و خزمەتگوزارییەکی ئەمریکییە بۆ ناردنی نامە خێراکان، کە لەلایەن Snap Inc. پەرەی پێدراوە. ئەپەکە لە سەرەتاوە سەرنجی لەسەر ھاوبەشکردنی وێنەی کەسی بوو، دواتر پەرەی سەند بۆ ئەوەی لە ئێستادا ھەیە، «چیرۆک»ی بەکارھێنەران لە ناوەڕۆکی ٢٤ کاتژمێریی کرۆنۆلۆجیدا، لەگەڵ «دۆزینەوە»، کە ڕێگە بە براندەکان دەدات ناوەڕۆکی کورتی خۆیان نیشان بدەن وەک ڕیکلام. ھەروەھا ڕێگە بە بەکارھێنەران دەدات وێنەکان لە شوێنێکی پارێزراو بە تێپەڕوشەی خۆیان ھەڵبگرن.

بەپێی بەڵگەنامەکان و بەیاننامەکان، ڕێجی براون بیرۆکەی داواکاری نەمانی وێنەی ھێناوەتە بەردەم ئیڤان سپیگل چونکە سپیگل ئەزموونی پێشووی بازرگانی ھەبووە. پاشان براون و سپیگل بۆبی مێرفییان ڕاکێشایە نێو بوارەکە، کە ئەزموونی کۆدکردنی ھەبوو. ئەو سێ کەسە بۆ ماوەی چەند مانگێک لە نزیکەوە کاریان کردووە و لە ٨ی تەممووزی ٢٠١١ سناپچاتیان بە ناوی «Picaboo» لەسەر سیستەمی کارپێکردنی ئای ئۆ ئێس خستە بازاڕەوە. ڕێجی براون دوای چەند مانگێک لە دەستپێکردنی کۆمپانیاکە لە کارەکەی دوورخرایەوە.

تۆڕەکە لە مانگی ئەیلوولی ٢٠١١ بە ناوی سناپچات خرایە بازاڕەوە، تیمەکەش سەرنجیان لەسەر بەکارھێنان و لایەنە تەکنیکییەکان بوو، نەک ھەوڵی بەبراندکردنی.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* 
* 

پۆل:ئەپەکانی موبایل
پۆل:کۆمپانیاکانی تەکنەلۆجیا کە لە لۆس ئەنجلۆسی گەورە جێگیرن
پۆل:خزمەتگوزاری پەخشی تەلەڤیزیۆنی ئینتەرنێت
پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس
پۆل:نەرمامێرەکانی ئەندرۆید
پۆل:دامەزراوەکانی ٢٠١١ لە کالیفۆڕنیا
پۆل:خزمەتگوزاری پەخشی تەلەڤزیۆنی ئینتەرنێت
گۆرانیناسی

**گۆرانیناسی** یان **دیسکۆگرافی** () جۆرێکە لە لێکۆڵینەوە و کەتەلۆگکردنی سەر وردەکارییەکانی بەرھەمە مۆسیقییەکان، کە لەلایەن ھونەرمەندان یان گرووپە مۆسیقییەکانەوە بڵاودەکرێنەوە، کە بەزۆری بۆ ھونەرمەندێکی دیاریکراو یان لە ناسینەوەی شێوازێکی تایبەتی مۆسیقادا ئەنجام دەدرێت.

ئەو زانیاریانەی لە پێڕستی گۆرانییەکاندا خراونەتەڕوو، بە گشتی بریتین لە ناونیشانی بەرھەمەکە یان ئەلبوومەکە، ناوی بڵاوکەرەوە، ڕێکەوتی دروستکردن یان بڵاوکردنەوەی بەرھەمەکە، مۆسیقاژەن یان گرووپی نمایشکار، شوێنی تۆمارکردنی بەرھەمەکە و ئەو پلە و خەڵاتانەی کە بەدەستی ھێناوە، ھەروەھا ھێڵکارییەکانی مۆسیقا.

## سەرچاوەکان

پۆل:مۆسیقا
پۆل:گۆرانیناسییەکان
دیزنی ئینفنتی

**دیزنی ئینفنتی** () زنجیرەیەک کایەی ڤیدیۆییی ئەکشن-سەرکێشی بوو کە لەلایەن کۆمپانیای ئەڤالانچ سۆفتوێر پەرەی پێدرا و لەلایەن دیزنی ئینتەراکتیڤ ستۆدیۆز بڵاوکرایەوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٣
پۆل:کایە سەرکێشییەکان
پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:یارییەکانی پلەی ستەیشن ٣
پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان سەبارەت بە کایەکلێیەکان
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون
پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە بەشداریی کەسایەتیی سەرەکیی مێ
پۆل:یارییەکانی وی
پۆل:یارییەکانی ویندۆز
پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس ٣٦٠
یورت بەگلەر

**یورت بەگلەر** گوندێکە لە ناوچەی پۆسۆف لە پارێزگای ئەردەهان لە تورکیا لەسەر سنوورى گورجستان.  دانیشتووانی ئەو گوندە کوردن و لە هۆزی گەلتوورانن . بەگوێرەى سەرژمێریی ساڵی ٢٠٢١ ژمارەی دانیشتووانی گوندەکە ١٣٦ کەس بووە.  
وێنۆک|شوێنى گوند لە سەر نەخشەدا

## سەرچاوەکان

پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن
پۆل:باکووری کوردستان
پۆل:ئەردەهان
هەجى عەلى (گوند)

**هەجی عەلی** (   ) گوندێکە لە ناوەندى ئەردەهان لە پارێزگای ئەردەهان سەر بە کوردستانى  تورکیا .  دانیشتووانی ئەو گوندە کوردن و لە ساڵی ٢٠٢١ ژمارەی دانیشتووانی ٥٤٨ کەس بووە.  

## سەرچاوەکان

پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن
پۆل:باکووری کوردستان
پۆل:ئەردەهان
نەسرین

**نەسرین** (بە فارسی نسرین) ناوێکی مێیینەیە لە فارسی و کوردیدا، بەمانای گوڵی کێوی دێت. لە بەناوبانگترین ناوەکانە کە لە کچانی لەدایکبووی ئێران دەنرێت.

ھەروەھا ناوێکی باویشە لە باشووری ئاسیا، بەتایبەتی لە پاکستان، ھیند و بەنگلادێش، بەھەمان شێوەش لە تورکی و کوردی و ناوچەکانی باکووری ئەفریقا (مەغریب، جەزائیر، تونس، و لیبیا).

## کەسایەتی
* نەسرین فەخری (١٩٣٧–٢٠١٨) کەسایەتی ژنە نووسەر، ئەکادیمیی و زمانزانی کورد بوو.
* نەسرین شێروان (١٩٢٩–١٩٩٠) گۆرانیبێژێکی کورد.
* نەسرین ئوریاخەلیل (لەدایکبووی ١٩٦٤) وەزیری پێشووی ئەفغانستان و پزیشکی ژنان و منداڵبوون.
* نەسرین قاسملوو (١٩٣٤–١٩٢٣) چالاکوانی کورد و ھاوسەری عەبدولڕەحمان قاسملوو بوو.

## سەرچاوەکان

پۆل:ناوە کوردییەکان
پۆل:ناولێنانەکان
نارین ڕۆستەم

**نارین ڕۆستەم باجەلان** (لەدایکبووی ١٩٩٢ لە ھەولێر، عێراق) کچە شاعیرێکی دانیشتووی شاری ھەولێرە و ماوەی چەند ساڵێکە دەستی بە نووسینی شیعر کردووە.

## ژیان
ناوی تەواوی (نارین رۆستەم سەلام)ە، لە ساڵی ١٩٩٢ لە گەڕەکی ئازادی شاری ھەولێر لە دایک بووە. دەرچووی کۆلێژی ھونەرە جوانەکان - بەشی (دەرھێنانی شانۆیی)یە. لە پاڵ ئەدەبیات، دە ساڵ وەک ڕۆژنامەنووسێکی ئازاد، کاری ڕۆژنامەوانی لە کەناڵەکانی: کەی ئێن ئێن، ئێن ئاڕ تی، بەشی کوردی - ڕادیۆی دەنگی ئەمریکا (VOA) کردووە. جگە لە کۆمەڵە شیعری (بەرەواژ) خاوەنی کتێبێکی بچکۆلەی شیعرییە بە ناوی (پاڵەوانە کارتۆنییەکە) کە لە ساڵی ٢٠١٣ چاپ کراوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:خەڵکی ھەولێر
پۆل:شاعیران بە زمانی کوردی
پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی
پۆل:شاعیرانی کورد
پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٢
دڵەکانی شانشین ٣

وێنۆک|پۆستەری فەرمیی کایەکە
**دڵەکانی شانشین** ()یارییەکی ڕۆڵگێڕانی ئەکشنی ساڵی ٢٠١٩یە کە لەلایەن کۆمپانیای سکوەیر ئینێکس بۆ پلەیستەیشن ٤ و ئێکس بۆکس وەن و مایکرۆسۆفت ویندۆز و نینتێندۆ سویچ پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٩
پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ
پۆل:کایە بەرزکراوەکانی پلەیستەیشن ٤ پرۆ
پۆل:یارییەکانی پلەی ستەیشن ٤
پۆل:کایەکانی ئەنڕیەل ئینجن
پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە
پۆل:یارییەکانی ویندۆز
پۆل:کایە بەرزکراوەکانی ئێکس بۆکس وەن ئێکس
پۆل:گەمەکانی ئێکس بۆکس وان
دەریاچەی ئۆیشینن

**دەریاچەی ئۆیشینن** () دەریاچەیەکی بەرزە و دەکەوێتە ناوچەی بێرنزی ئۆبەرلاند لە سویسڕا. بە ئاوە شینەکانی کە وەک بلوری ڕوون و شاخەکانی دەوروبەری و کەشێکی ئارام ناسراوە. دەریاچەکە دەکەوێتە بەرزایی نزیکەی ١٥٧٨ مەتر (٥١٧٧ پێ).

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە سویس
ڕایلی سەیگەر

**تۆد ریتەر**، ناسراو بە **ڕایلی سەیگەر** یان **ئالان فین**، نووسەرێکی ئەمریکییە. بەرهەمەکانی تۆد لەسەر چەشنی هەستبزوێنن. ڕایلی لە پێنسیلڤانیا گەورەبووە. پێش ئەوەی ببێت بە ڕۆماننووس، وەک ڕۆژنامەنووس، پێداچوونکار، و گرافیک دیزاینەر کاری کردووە.
## بەرهەمەکان

### وەک ڕایلی سەیگەر

* *کۆتا کچەکان* (٢٠١٧)
* *دوایین جار کە درۆم کرد* (٢٠١٨)
* *هەموو دەرگاکان قوفڵ بدە* (٢٠١٩)
* *لە ماڵەوە پێش تاریکی* (٢٠٢٠)
* *ڕزگاربوون لە شەوەکەدا* (٢٠٢١)
* *خانووی ئەوبەری دەریاچەکە* (٢٠٢٢)
* *تاکە کەس کە مابێتەوە* (٢٠٢٣)

## سەرچاوەکان

پۆل:زیندووان
دیزنی سپیدستۆرم

وێنۆک|پۆستەری فەرمیی کایەکە
**دیزنی سپیدستۆرم** ()یارییەکی خۆڕایییە و لەلایەن کۆمپانیای گەیملۆفت پەرەی پێدراوە و لەلایەن بڵاوکراوەتەوە

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٣
پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید
پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ
پۆل:یارییەکانی پلەی ستەیشن ٤
پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی کە لە ھیندستان دانراون
پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان کە لەژێر ئاو ڕوودەدەن
پۆل:یارییەکانی ویندۆز
پۆل:گەمەکانی ئێکس بۆکس وان
دیزنی میرۆرڤێرس

***دیزنی میرۆرڤێرس*** یارییەکی ڕۆڵگێڕانی مۆبایلە لە ساڵی ٢٠٢٢ کە وەک ھاوکاری نێوان دیزنی و کابام پەرەی پێدراوە و بەرھەم ھێنراوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:ئەو کایە ڤیدیۆیییانەی لە کەنەدا پەرەیان پێدراوە
پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید
پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە گەردوونە ھاوتەریبەکان لەخۆدەگرن
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٢
جەنگی کەنداو

**جەنگی کەنداو** ململانێیەکی چەکداری بوو لە نێوان عێراق و هاوپەیمانییەکی ٤۱ وڵاتی بە سەرۆکایەتی ئەمریکا. هەوڵەکانی هاوپەیمانی دژی عێراق لە دوو قۆناغی سەرەکیدا ئەنجامدرا: **ئۆپەراسیۆنی قەڵغانی بیابان**، کە لە مانگی ئابی ١٩٩٠ تا مانگی یەکی ساڵی ١٩٩١ بوو بە کۆکردنەوەی سەربازی؛ و **ئۆپەراسیۆنی زریانی بیابان** کە بە هەڵمەتی بۆردومانی ئاسمانی دژی عێراق لە ١٧ی ژانویەی ١٩٩١ دەستی پێکرد و بە ئازادکردنی کوێت بە سەرۆکایەتی ئەمریکا لە ٢٨ی شوباتی ١٩٩١ کۆتایی هات.

## سەرچاوەکان

عێراق
ئەیلیەن سویرلینگ سۆوسەرس

**ئەیلییەن سویرلینگ سۆوسەرس** دەفرێکە کە دەخولێتەوە بۆ کات بەسەربردن لە ''تۆی ستۆری'' لاند لە ستۆدیۆکانی ھۆلیوودی دیزنی.

## سەرچاوەکان
ئاڕ سی ڕەیسەر

**ئاڕ سی ڕەیسەر** (؛ ناسراوە بە **ڕێکسس ڕەیسەر** لە شەنگەھای) ئامێرێکی پۆڵایینە کە لە پارکی واڵت دیزنی ستۆدیۆز لە فەرەنسا و ھۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و شەنگەھای دیزنیلەند کاردەکات.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی چینی
پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن
سلینکی دۆگ داش

**سلینکی دۆگ داش** ئامێرێکی کات بەسەربردنی خێزانییە کە خرایە بازاڕەوە، دەکەوێتە ناو تۆی ستۆری لاند لە ستۆدیۆکانی ھۆلیوودی دیزنی، کە لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٨ کرایەوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن
سلینکی دۆگ زیگزاگ سپین

**سلینکی دۆگ زیگزاگ سپین** (بە **سلینکی دۆگ سپین** ناسراوە) ئامێرێکە لە پارکی واڵت دیزنی ستۆدیۆز لە فەرەنسا و ھۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و پارکی شەنگەھای دیزنیلەند.

## سەرچاوەکان

*
تۆی ستۆری مانیا!

**تۆی ستۆری مانیا!** پارکێکە بەشێوەی چوار ڕەھەندی، کە دەکەوێتە سێ پارکە گەشتیارییەکانی دیزنی: واڵت دیزنی ستۆدیۆز ھۆڵیوود لە ھاوینەھەواری جیھانی واڵت دیزنی، دیزنی کالیفۆرنیا ئەدڤێنچەر لە ھاوینەھەواری دیزنیلەند و تۆکیۆ دیزنی سی لە ھاوینەھەواری تۆکیۆ دیزنی.

## سەرچاوەکان

*
دیزنی دریمڵایت ڤالی

***دیزنی دریملایت ڤالی*** یارییەکی سەرکێشییە بۆ ساڵی ٢٠٢٣ کە لەلایەن کۆمپانیای گەیملۆفت مۆنتریاڵ پەرەی پێدراوە و لەلایەن گەیملۆفت بڵاوکراوەتەوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:یارییەکانی ویندۆز
پۆل:گەمەکانی ئێکس بۆکس وان
پۆل:یارییەکانی پلەیستەیشن ٥
پۆل:یارییەکانی پلەی ستەیشن ٤
پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ
پۆل:کایەکانی مەک ئۆئێس
پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٣
پۆل:کایە سەرکێشییەکان
پۆل:یارییەکانی ئێکس بۆکس سیریز ئێکس و سیریز ئێس
تۆی ستۆری لاند

**تۆی ستۆری لاند** ناوچەیەکە لە دیزنی ستۆدیۆز پارک و ھۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و شەنگەھای دیزنیلەند و ھۆڵیوودس دیزنی. ئەم ناوچەیە لەسەر بنەمای زنجیرەفیلمی دیزنی و پیکسار بەناوی چیرۆکی کایەکلێ دامەزراوە.

## سەرچاوەکان

*
تۆی سۆڵیدەرس پەڕەشووت درۆپ

**تۆی سۆڵیدەرس پەڕەشووت درۆپ** ئامێرێکە بەشێوەی پەڕەشووت دروست کراوە، لە پارکی ستۆدیۆکانی واڵت دیزنی لە فەرەنسا و ھۆنگ کۆنگ دیزنیلەند.

## سەرچاوەکان
باز لایتیێرز سپەیس ڕەینجەر سپین

**باز لایتیێرز سپەیس ڕەینجەر سپین** شوێنێکی گەشتیاریی تاریکی تەقەکردنە، کە دەکەوێتە ناوچەی تۆمۆرۆلاند لە پارکە گەشتیارییەکانی دیزنی.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە
بیگ تەندەر ڕانچ

**بیگ تەندەر ڕانچ** شوێنێکی گەشتیاری بوو لە پارکی دیزنیلەند لە شاری ئاناھیم لە ویلایەتی کالیفۆرنیا لە ئەمریکا.

## سەرچاوەکان

*
جێسیس کریتەر کەروسێڵ

**جێسیس کریتەر کەروسێڵ** شوێنێکە لە دیزنی کالیفۆرنیا ئەدڤێنچەر لە ھاوینەھەواری دیزنیلەند لە ئاناھیم لە کالیفۆرنیا. ئەو شوێنە لە ٨ی شوباتی ٢٠٠١ بەناوێکی جیاوازتر بەڕووی خەڵکدا کرایەوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:دامەزراوەکانی ٢٠٠١ لە کالیفۆڕنیا
پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
وودیس ڕاوندئەپ ڤیلج

**ودیس ڕاوندئەپ ڤیلج** ناوچەیەک بوو بۆ کۆبوونەوە کە دەکەوێتە شاری فرۆنتێرلاند لە دیزنیلەند پاریس. لەسەر بنەمای زنجیرە فیلمی دیزنی و پیکسار بەناوی چیرۆکی کایەکلێ دروست کراوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
چیرۆکی کایەکلێ (ساوند تراک)

وێنۆک
***چیرۆکی کایەکلێ*** () ئەلبوومی دەنگی فیلمی ئەنیمەیشنی دیزنی / پیکسارە لە ساڵی ١٩٩٥ بەناوی *[[چیرۆکی کایەکلێ|تۆی ستۆری]]*، کە مۆسیقای ئامادەکراو و بەڕێوەبردن و پێشکەشکردنی لەلایەن ڕاندی نیومانەوەیە. دەنگی فیلمەکە مۆسیقای فیلمەکە لەخۆدەگرێت، هەروەها سێ گۆرانی ڕەسەن کە لەلایەن نیومانەوە نووسراون و پێشکەشکراون. لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ١٩٩٥ کە هەفتەی بڵاوبوونەوەی فیلمەکە بوو لەلایەن کۆمپانیای واڵت دیزنی ڕیکۆردزەوە بڵاوکرایەوە و یەکەم ئەلبوومی دەنگی فیلمێکی پیکسار بوو.

## سەرچاوەکان

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
چیرۆکی کایەکلێ ٤ (ساوند تراک)

وێنۆک
**چیرۆکی کایەکلێ ٤** ئەلبوومی دەنگی فیلمی *[[چیرۆکی کایەکلێ  ٤]]* ی ساڵی ٢٠١٩ یە کە چوارەمین قۆناغی زنجیرەی چیرۆکی کایەکلێیە و لەلایەن ستۆدیۆی ئەنیمەیشنی پیکسارەوە دروست کراوە و لەلایەن کۆمپانیای واڵت دیزنی پیکچەرزەوە بڵاوکراوەتەوە. ڕاندی نیومان، کە ئاوازدانەری بۆ بەشەکانی پێشوو کردووە گەڕایەوە بۆ مۆسیقای فیلمەکە.   

## سەرچاوەکان

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
یوو ھاڤ گۆت ئە فرێند ئین می

وێنۆک|پۆستەری گۆرانییەکە
گۆرانی  **یوو ھاڤ گۆت ئە فرێند ئین می**  گۆرانییەکی ڕاندی نیومانە. وەک گۆرانی سەرەکی بۆ فیلمی ئەنیمەیشنی دیزنی/پیکسار لە ساڵی ١٩٩٥ *[[چیرۆکی کایەکلێ]]* بەکارھاتووە. گۆرانییەکە پاڵێوراو بوو بۆ ھەردوو خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین گۆرانی ڕەسەن و خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب بۆ باشترین گۆرانی ڕەسەن.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:گۆرانییەکانی ١٩٩٥
پۆل:گۆرانییەکانی پۆپی ئەمریکی
کاتێک ئەو منی خۆشدەویست

گۆرانی " **کاتێک ئەو منی خۆشدەویست** " گۆرانییەکە لەلایەن مۆسیقاژەنی ئەمریکی ڕاندی نیومانەوە نووسراوە و لەلایەن گۆرانیبێژی کەنەدی سارا مەکلاکلان تۆمارکراوە بۆ فیلمی ئەنیمەیشنی پیکسار *[[چیرۆکی کایەکلێ ٢]]* (١٩٩٩). گۆرانییەکە لەلایەن کارەکتەری جێسییەوە وتراوە کە کچێکی مانگاوان یارییە، کاتێک چیرۆکی پشتەوەی خۆی ئاشکرا دەکات بە بیرکردنەوە لە پەیوەندییە لەناوچووەکەی لەگەڵ خاوەنە سەرەتایییەکەی.

## سەرچاوەکان

*
ئێمە بەیەکەوەین (گۆرانی ڕاندی نیومان)

وێنۆک|پۆستەری گۆرانییەکە
گۆرانی " **ئێمە بەیەکەوەین** " گۆرانییەکە لەلایەن ڕاندی نیومانەوە نووسراوە و ئامادەکراوە و پێشکەش کراوە بۆ فیلمی *[[چیرۆکی کایەکلێ ٣]]* لە ساڵی ٢٠١٠. گۆرانییەکە بۆ چەندین خەڵاتی باشترین گۆرانی ڕەسەن لە کۆمەڵگەی سینەمایی جۆراوجۆر و لیژنەکانی خەڵاتەکان پاڵێوراو بوو. گۆرانییەکە خەڵاتی ئۆسکاری باشترین گۆرانی ڕەسەنی لە ٨٣هەمین خەڵاتی ئۆسکار لە شوباتی ٢٠١١ بەدەستهێنا.  

## سەرچاوەکان
 

پۆل:گۆرانییەکانی ٢٠١٠
لایتیێر (ساوند تراک)

وێنۆک
**لایتیێر** ئەلبوومی دەنگی فیلمی دیزنی / پیکساری ساڵی ٢٠٢٢ بە ھەمان ناوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
باڵدی مانگاوانە تەنیاکە

وێنۆک
گۆرانی " **باڵدی مانگاوانە تەنیاکە** " گۆرانییەکە لەلایەن ڕاندی نیومانەوە نووسراوە و ئاوازی بۆ دانراوە و لەلایەن کریس ستێپڵتۆنەوە پێشکەش کراوە، بۆ ساوند تراکی فیلمی درێژی دیزنی / پیکسار *[[چیرۆکی کایەکلێ ٤|چیرۆکی کایەکلێ]]*. ئەم گۆرانییە لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠١٩ بە شێوەی تاکە گۆرانی بڵاوکرایەوە و لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازییەکی ئەرێنی لێکرا.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:گۆرانییەکانی ٢٠١٩
وودیس ڕاوندئەپ

وێنۆک
**ودیس ڕاوندئەپ** تۆمارێکی ستۆدیۆیییە کە لەلایەن گرووپی ڕۆژاوایی ڕایدەرس ئین سکای لە ٢٩ی ئابی ٢٠٠٠ بڵاوکراوەتەوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:ئەلبومەکانی ٢٠٠٠
پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
چیرۆکی کایەکلێ ٢ (ساوند تراک)

وێنۆک|پۆستەری ئەلبووم
***چیرۆکی کایەکلێ ٢: تراکی دەنگی ڕەسەنی تۆمارەکانی واڵت دیزنی*** ئەلبوومی دەنگی فیلمی دیزنی / پیکسار *[[چیرۆکی کایەکلێ ٢|چیرۆکی کایەکلێ ٢ە]]* لە ساڵی ١٩٩٩. نووەتەی فیلمەکە لەلایەن ڕاندی نیومان ئاوازی بۆ دانراوە کە پێشتر بۆ فیلمی پێش خۆی بە ناوی *[[چیرۆکی کایەکلێ]]* ئاوازی داناوە. لەلایەن کۆمپانیای واڵت دیزنی ڕیکۆردزەوە لە ٩ی تشرینی دووەمی ١٩٩٩ بڵاوکرایەوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
ڕۆی پاتریسیۆ

**ڕۆی پاتریسیۆ** ( لەدایکبووی ١٥ی شوباتی ١٩٨٨) یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی پورتوگالییە و وەک گۆڵپارێز بۆ یانەی یانەی تۆپی پێی ڕۆما و هەڵبژاردەی پورتوگال یاری دەکات. بەرهەمی ئەکادیمیای لاوانی یانەی تۆپی پێی سپۆرتینگ، پاتریسیۆ یەکەم یاری خۆی لە یانەی تۆپی پێی سپۆرتینگ لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا ئەنجامدا، و دواتر لە ٤٦٧ یاری فەرمیدا بەشداری کرد. لە ماوەی ١٢ ساڵی یاریکردنی لەگەڵ یانەکەدا پێنج نازناوی بەدەستهێناوە، لەنێویاندا دوو جامی پورتوگال، پێش ئەوەی لە ساڵی ٢٠١٨ بچێتە ئینگلتەرا. لە ساڵی ٢٠٢١ گرێبەستی لەگەڵ یانەی ڕۆما واژۆکرد و لە یەکەم وەرزیدا نازناوی خولی کۆنفرانسی ئەورووپی بەدەستهێنا. پاتریسیۆ یەکەم یاری خۆی بۆ پورتوگال لە ساڵی ٢٠١٠ کرد. لە ساڵی ٢٠٢١دا ١٠٠هەمین یاری خۆی بۆ هەڵبژاردەی پورتوگال ئەنجامدا. لە سێ جامی جیھانیی فیفا و چوار جامی نەتەوەکانی ئەورووپا نوێنەرایەتی وڵاتەکەی کردووە.

## سەرچاوەکان

پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠١٦
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠١٢
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٨
پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٨
پۆل:CS1 Portuguese-language sources (pt)
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤
دیۆگۆ دالۆت

**خۆسێ دیۆگۆ دالۆت تێکسێرا** (لەدایکبووی ١٨ی ئازاری ١٩٩٩) یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی پورتوگالییە و وەک بەرگریکار بۆ یانەی مانچستەر یونایتدو هەڵبژاردەی پورتوگال یاری دەکات. داڵۆت نوێنەرایەتی پورتوگالی کرد لە ئاستی خوار ١٥ ساڵەوە تا خوار ٢١ ساڵ. ساڵی ٢٠١٦ لەگەڵ هەڵبژاردەی خوار ١٧ ساڵانی پورتوگال بووە پاڵەوانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای خوار ١٧ ساڵان. یەکەم یاری نێودەوڵەتی خۆی لەگەڵ پورتوگال لە جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠ ئەنجامدا.

## سەرچاوەکان

پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠
پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یاریزانانی ئەی سی میلان
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی مانچستەر یوونایتد
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٩
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤
جواو پالێنیا

**جواو پالێنیا** (; لەدایکبووی ٩ی تەمموزی ١٩٩٥) یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی پورتوگالییە و وەک یاریزانی ناوەڕاست یاری بۆ یانەی فولهام و هەڵبژاردەی پورتوگال دەکات. بەشێک بوو لە پێکهاتەکانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢ و دوو جامی نەتەوەکانی ئەورووپا .
## سەرچاوەکان

پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی فولام
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٥
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤
پۆل:یاریزانانی بۆندسلیگا
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر
برۆنۆ فێرناندێز

**برۆنۆ فێرناندێز** (لەدایکبووی ٨ی ئەیلوولی ١٩٩٤) یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی پورتوگالییە و وەک یاریزانی ناوەڕاستی هێرشبەر یاری دەکات بۆ یانەی یانەی تۆپی پێی مانچستەر یونایتد کە کاپتنیەتی و هەڵبژاردەی پورتوگال. وەک یەکێک لە باشترین یاریزانانی ناوەڕاستی جیهان دادەنرێت، بە توانای پاسدان و بینین و داهێنان و تەکنیکی لێدانی سزا ناسراوە. فێرناندێز یاریزانێکی پێشووی لاوانی پورتوگال بووە و نوێنەرایەتی وڵاتەکەی کردووە لە ئاستی خوار ١٩ ساڵان و خوار ٢٠ ساڵان و خوار ٢١ ساڵان و خوار ٢٣ ساڵان. لە ئۆڵۆمپیادی هاوینەی ٢٠١٦ نوێنەرایەتی پورتوگالی کردووە. یەکەم یاری نێودەوڵەتی خۆی لە ساڵی ٢٠١٧ ئەنجامدا، لە پێکهاتەکانی پورتوگالدا هەڵبژێردرا بۆ جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ و ٢٠٢٢، جامی نەتەوەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٢٠ و ٢٠٢٤.

## سەرچاوەکان

پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی مانچستەر یوونایتد
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٤
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤
گۆنسالۆ ڕامۆس

**گۆنسالۆ ماتیا ڕامۆس** (لەدایکبووی ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٠١) یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی پورتوگالییە و وەک هێرشبەر یاری بۆ یانەی یانەی تۆپی پێی پاریس سان جێرمان لە خولی فەرەنسا و هەڵبژاردەی پورتوگال  دەکات. یەکەم یاری نێودەوڵەتی خۆی لە ساڵی ٢٠٢٢ ئەنجامدا، بەشێک بوو لە پێکهاتەکەی لە جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢ .

## سەرچاوەکان

پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢
پۆل:یاریزانانی یانەی پاریس سان جێرمان
پۆل:یاریزانانی لیگ ١
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠١
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤
پۆل:یاریزانانی براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا
یاریگا

[وێنۆک| [یاریگای شاری مەنچستر|یاریگای ئیتیحاد]]
وێنۆک| یاریگای کریکێتی مێلبۆرن
وێنۆک| یاریگای جیلۆرا بوونگ کارنۆ
**یاریگا** ڕووبەرێک یان شوێنێکە بۆ (بەزۆری) وەرزشی دەرەوە، کۆنسێرت، یان بۆنە و ئاھەنگەکانی تر؛ پێکدێت لە گۆڕەپانێک یان شانۆیەک کە بە تەواوی بە پێکھاتەیەکی قات و قات دەورە دراوە کە بە شێوەیەک دیزاین کراوە تا بینەران بوەستن یان دابنیشن و سەیری چالاکییەکان بکەن.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* 
* 

پۆل:یاریگاکان
پۆل:یاریگاکانی تۆپی پێ
مراپ

**بزووتنەوەی دژی ڕەگەزپەرستی و بۆ دۆستایەتی نێوان گەلان** یان بە کورتی **مراپ** (بە فەڕەنسی: Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples; MRAP) ڕێکخراوێکی ناحکومیی دژە ڕەگەزپەرستی لە فەڕەنسایە کە لە ساڵی ١٩٤٩ دامەزراوە.

## سەرچاوەکان و گۆڕینەکانی ناو
لە ساڵی ١٩٤١دا، *بزووتنەوەی نەتەوەییی دژە ڕەگەزپەرستی* (Mouvement national contre le racisme; MNCR) لەلایەن چەند ئەندامێکی بەرخودانی فەڕەنساوە دروستکرا کە پێیان وابوو خەباتێکی تایبەت دژی ڕەگەزپەرستی بەشێکی چارەنووسساز لە ڕزگاربوونی فەڕەنسا لە داگیرکاریی ئەڵمانیاوەیە. یەکێک لە ئامانجە سەرەکییەکانیان ئەوە بوو کە لە منداڵە یەھوودییەکان ھەرچی زۆرتر لە دیپۆرتکردنەوە ڕزگار بکەن. بزووتنەوەکە چالاکییەکانی لەگەڵ کڵێسای پرۆتێستانت و کاتۆلیکدا ھەماھەنگ دەکرد. بۆ بەرھەڵستیی ئایدۆلۆژیای ڕەگەزپەرستانەی نازییەکان و دەوڵەتی ڤیشی دوو ڕۆژنامەی نھێنی بە ناوەکانی «*ژەکۊزێ*» (بە فەڕەنسی: J'accusé بەواتای من تۆمەتبار دەکەم) لە ناوچەی باکوور و «*فراتێرنیتێ*» (بە فەڕەنسی: Fraternité بەواتای برایەتی) لە ناوچەی باشوور دامەزران.

لە ٢٢ی ئایاری ١٩٤٩ چەندین ئەندامی *بزووتنەوەی نەتەوەییی دژە ڕەگەزپەرستی*، لەوانەش نیگارکێش مارک شاگال و سەرکردەی سۆسیال کاتۆلیک مارک سانگنیێ، *بزووتنەوەی دژی ڕەگەزپەرستی، دژەجوولەکەگەرایی و بۆ ئاشتی* (ڤە فەڕەنسی: l'antisémitisme et pour la paix)یان دروستکرد. ئەو گرووپە لە چوارچێوەی ڕەخنەی گەورەتریان لە نیو-نازیزم و دژە جوولەکەگەرایی و شەڕی ساردی گەورەتر، جەختیان لە ڕۆڵی دژە ڕەگەزپەرستی کردەوە.

ناوی گروپەکە لە ساڵی ١٩٧٢ گۆڕدرا بۆ *بزووتنەوەی دژی ڕەگەزپەرستی و بۆ دۆستایەتی نێوان گەلان* (Mouvement contre le Racisme et pour l'Amitié entre les Peuples)، کە ھەتا ئێستاش بەو ناوە ناسراوە.

## چالاکییەکانی دوای جەنگ

## چالاکییەکانی ئەم دواییە

### دژایەتیکردنی توێژینەوە بۆماوەییەکان

### سەبارەت بە کوردستان
*مراپ* بەر لە دانیشتنی ٥٦ەمینی ئەنجومەنی مافەکانی مرۆڤی نەتەوەیەکگرتووەکان کە لە ١٨ی حوزەیران ھەتا ١٢ی تەمووزی ٢٠٢٤ەوە لە شاری ژنێڤی سویس بەڕێوەدەچێت، ڕاپۆرتێکی لەسەر پێشێلکردنی مافەکان لە تورکیا پێشکەش بە کۆمیتەی نەتەوەیەکگرتووەکان کرد کە لەنێویدا باس لە گۆشەگیریی داسەپێنراو سەر عەبدوڵڵا ئۆجەلان و زیندانەکان، پێشێلکارییەکانی مافی مرۆڤ لە ھەڵبژاردنە گشتی و خۆجێییەکان، و کردەوە چەوسێنەرانە و دژە دیموکراتیکەکانی حکوومەتی تورکیا لە دژی ڕەنجدەران، ڕاگەیاندنەکان، ھونەرمەندان، سیاسەتمەداران و مافپارێزان لە تورکیا و کوردستان کراوە.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی
* ماڵپەڕی مراپ

پۆل:دژە ڕەگەزپەرستی لە فەڕەنسا
پۆل:ڕێکخراوەکانی دژە ڕەگەزپەرستی لە ئەورووپا
پۆل:ڕێکخراوەکانی مافی مرۆڤی دامەزراو لە فەڕەنسا
پۆل:ڕێکخراوە قازانج نەویستەکانی دامەزراو لە فەڕەنسا
پۆل:سیاسەتی چەپی دوور لە فەڕەنسا
پۆل:ڕێکخراوەکان، دامەزرانی ١٩٤٩
پۆل:پارتی کۆمۆنیستی فەڕەنسا
پۆل:ڕێکخراوەکانی مافی کۆچبەران
یانەی تۆپی پێ

[thumb|ڕاست|250px|یاریزانان و دەستەی یارمەتیدەریی یانەی [یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی لە ١٩٠٥]]
**یانەی تۆپی پێ** بریتییە لە کۆمەڵێک یاریزان کە ھەڵدەبژێردرێن بۆ ئەوەی پێکەوە یاری بکەن لە وەرزشە جیاوازەکانی یانەیەکی ناسراو بە تۆپی پێ. دەتوانرێت ئەم جۆرە یانانە ھەڵبژێردرێن بۆ ئەوەی لە یارییەکدا لەگەڵ تیپێکی بەرامبەردا یاری بکەن، بۆ نوێنەرایەتیکردنی یانەیەکی تۆپی پێ، گرووپێک، ویلایەتێک یان نەتەوەیەک، یانەی ئەستێرەیی یان وەک یانەیەکی گریمانەیی ھەڵبژێردرێت (وەک یانەی خەونەکان یان یانەی سەدە).

## سەرچاوەکان

پۆل:تۆپی پێ
پۆل:وەرزش
پۆل:تۆپی پێ بەپێی وڵات
پاڵەوان (وەرزش)

**[[پاڵەوان]]** () براوەیەکە لە سەرگەرمییەک، ڕکابەرییەک، پێشبڕکێیەک یان خولێکدا. دەکرێت لە ھەڕەمی پاڵەوانێتییەکدا بێت، وەک پاڵەوانێتییە ناوخۆییەکان، ناوچەیی/پارێزگایی/دەوڵەتی، نیشتمانی، کیشوەری و جیھانی، و تەنانەت پاڵەوانێتییە دەستکردەکان، لە چەند ئاستێکی دیاریکراودا، وەک لە کۆمەڵەی تۆپی پێدا دەردەکەوێت. پاڵەوانەکان  دەتوانرێت بە *پاڵەوانی نیشتمانی* یان *پاڵەوانی جیھان* ناوببرێت.

## سەرچاوەکان

پۆل:وەرزش
پۆل:تۆپی پێ
پۆل:وەرزشەکانی ئۆڵمپیک
پۆل:جامی جیھانیی فیفا
ڕکابەری

وێنۆک|ڕاست|300px|پێشبڕکێکان لە وەرزشدا
**ڕکابەری**، **پێشبڕکێ**، **کێبڕکێ** یان **پاڵەوانییەتی** ڕکابەرییەکە کە دوو لایەن یان زیاتر ھەوڵدەدەن بۆ ئامانجێکی ھاوبەش کە ناتوانن ھاوبەشی بکەن، کە سودی یەکێکیان بە زیانی ئەوی دیکەیە. کێبڕکێ دەتوانێت لە نێوان زیندەوەران، تاکەکان، گرووپە ئابووری و کۆمەڵایەتییەکان و ھتد.. ئەنجام بدرێت. ڕکابەرییەکە دەتوانێت لەسەر گەیشتن بە ھەر ئامانجێکی تایبەت بێت.

## سەرچاوەکان

پۆل:ڕکابەرییەکانی تۆپی پێ
پۆل:وەرزش
پۆل:ئابووری
پۆل:ڕووداوە کۆمەڵایەتییەکان
پۆل:جۆشی گرووپ
پۆل:ڕەفتاری مرۆڤ
لیاندرۆ ترۆسارد

**لیاندرۆ ترۆسارد** (لەدایکبووی ٤ی کانوونی یەکەمی ١٩٩٤) یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێیە کە یاری بۆ یانەی تۆپی پێی ئارسناڵ و هەڵبژاردەی بەلجیکا دەکات لە هێڵی هێرشبردن یان باڵی چەپدا.

## ژیان
ترۆسارد لە ٤ی کانوونی دووەمی ١٩٩٤ لە ماسمێخلین، لە لیمبۆرگ لەدایک بووە. باوکی پیتەر ترۆساردە و دایکی لیندا شیپەرسە. یەک خوشکی هەیە.

## دەستکەوتەکان
**خێنت**
* جامی بەلجیکای ئاستی پلەی یەکەمی A: ٢٠١٨-١٩
* جامی بەلجیکا: ٢٠١٢-١٣

**وێستەرلۆ**

* جامی بەلجیکای ئاستی پلە دوو: ٢٠١٣-١٤

**ئارسناڵ**

* جامی کۆمەڵگەی ئێف ئەی: ٢٠٢٣

## سەرچاوەکان

پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٤
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی ئارسناڵ
پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەلجیکا
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی لیمبورگ (بەلجیکا)
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی خێنک
پۆل:زیندووان
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤
غوربەتعەلی ئەرسۆز

**غوربەتعەلی ئەرسۆز** ناسراو بە **زەینەب** (بە لاتین: Gurbetelli Ersöz) (١٩٦٥ لە پالۆ، خارپێت - ٨ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٧ لە باشووری کوردستان) کیمیازان و ڕۆژنامەنووسێکی کوردی باکووری کوردستان و ئەندامی پارتی کرێکارانی کوردستان بوو.

## ئەمانەش ببینە
* ئەکادیمیای میدیاییی غوربەتعەلی ئەرسۆز
* خەڵاتی غوربەتعەلی ئەرسۆز

## سەرچاوەکان

پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٥
پۆل:مردووانی ١٩٩٧
پۆل:ئەندامانی پارتی کرێکارانی کوردستان
پۆل:ڕۆژنامەنووسانی کورد
پۆل:زیندانییەکانی خەڵکی تورکیا
پۆل:کەسایەتییە ژنە کوردەکانی سوپای سەربازی و گروپە سەربازییە نافەرمییەکان
پۆل:سەربازانی کوردی کوژراو لەنێوی چالاکی
چیرۆکی کایەکلێ (لایڤ ئەکشن)

***ڵایڤ ئەکشنی چیرۆکی کایەکلێ*** فیلمێکی کۆمیدییە و لەلایەن جۆناسۆن پاولی و جێسی پێرۆتا ویلایەتی ئەریزۆنا بەرھەم ھێنراوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی لە دەیەی ٢٠١٠
پۆل:دووبارە دروستکردنەوەی فیلمە ئەمریکییەکان
پۆل:فیلمەکانی ٢٠١٢
پۆل:پیکسار
پۆل:فیلمە بڵاوکراوەکانی سەر یووتیووب
پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە ھاوڕێیەتی
چیرۆکی کایەکلێی لیگۆ

**چیرۆکی کایەکلێی لیگۆ** بابەتێکی لیگۆیە کە لەسەر بنەمای فیلمی شچیرۆکی کایەکلێی دیزنی و پیکسار دامەزراوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
ھۆتێلی تۆی ستۆری

**ھۆتێلی تۆی ستۆری** یەکێکە لە دوو ھۆتێل کە دەکەوێتە ناوچەی شەنگەھای دیزنی ڕیزۆرت.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
ھۆتێلی تۆی ستۆری تۆکیۆ دیزنی ڕیزۆرت

**ھۆتێلی تۆی ستۆری تۆکیۆ دیزنی ڕیزۆرت** پێنجەم ھۆتێل بوو لە مارکەی دیزنی، کە لە تۆکیۆ دیزنی ڕیزۆرت لە شاری ئورایاسۆ لە پارێزگای چیبا، لە ژاپۆن دروست کرا.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
تین تۆی

وێنۆک|پۆستەری فەرمیی فیلم
***تین تۆی*** کورتەفیلمێکی ئەنیمەیشنی ئەمریکییە لە ساڵی ١٩٨٨ کە لەلایەن کۆمپانیای پیکسارەوە بەرھەم ھێنراوە و لەلایەن جۆن لاسێتەرەوە دەرھێنراوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:فیلمەکان دەربارەی منداڵی ساوا
پۆل:فیلمەکانی ئەمریکا بۆ تۆمارکردنی فیلمی نەتەوەیی
پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
پۆل:باشترین کورتە ئەنیمەیشنەکان کە براوەی خەڵاتی ئۆسکارن
پۆل:فیلمەکانی ١٩٨٨
چیرۆکی کایەکلێ: مۆسیقایییەکە

وێنۆک
***چیرۆکی کایەکلێ: مۆسیقایییەکە*** مۆسیقایەکە کە لە فیلمی دیزنی و پیکسار بەناوی چیرۆکی کایەکلێ لە ساڵی ١٩٩٥ وەرگیراوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
چیرۆکی کایەکلێ ٣ (ساوند تراک)

***ساوند تراکی چیرۆکی کایەکلێ ٣*** ئەلبوومی دەنگی فیلمی دیزنی / پیکسارە لە ساڵی ٢٠١٠ *[[چیرۆکی کایەکلێ ٣|بە ھەمان ناو کە]]* لەلایەن ڕاندی نیومانەوە ئامادەکراوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
تاینی تۆی ستۆریس

وێنۆک|پۆستەر
**تاینی تۆی ستۆریس**'' کۆمەڵە ڤیدیۆیەکی ماڵەوەیە لە پێنج کورتەفیلمی ئەنیمەیشنی کۆمپیوتەریی پێکاھاتووە کە لەلایەن کۆمپانیای پیکسارەوە دروستکراون. لە ٢٩ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٦ لەلایەن کۆمپانیای واڵت دیزنی ھۆم ڤیدیۆ و دیزنی ڤیدیۆس لە ئاستی نێودەوڵەتیدا بڵاوکرایەوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ١٩٩٠
پۆل:فیلمەکانی ١٩٩٦
کۆلدهاکەر

**کۆلدهاکەر** یەکەمین ڕێکخراوی هاکینگە لە مێژووی کورددا

بەناوی کۆلدهاکەرەوە هەزاران هێرش بۆ سەر ماڵپەڕ و سێرڤەرەکانی تورکیا ئەنجام دراوە. گروپەکە بەناوی Coldhackers لە ٣ی ئایاری ٢٠٠٥ لە ژێر فەرماندەیی HQ پێکهاتووە و ناوەکەی گۆڕاوە بۆ CMG - Cyber Media Guerillas لە ساڵی ٢٠٠٦.

لە ئێستادا لە ئینتەرنێتدا نزیکەی ١٠ هەزار ماڵپەڕی تورکی و دەوڵەتی ستەمکار لە دژی کورد خراپ بەکارهێنراون. بەپێی ئەو زانیارییانەی کە بڵاویان کردۆتەوە، نزیکەی پێنج، شەش خەباتکاری بەهێز لە گروپی کۆلدهاکەردا هەن. دیسان دەڵێن هەوڵی پێشخستنی خۆیان دەدەن و ترسێکی گەورە دەخەنە دڵی ئەو زلهێز و وڵاتانەی کە کورد دەچەوسێننەوە.

## سەرچاوە

پۆل:هاککەر
پۆل:گروپ
پۆل:کۆمەڵە
پۆل:هاککەرەکان
پۆل:هاکەر
چیرۆکی کایەکلێ (کۆکراوە)

وێنۆک|لۆگۆی سەرەکیی زنجیرەفیلمەکە
***چیرۆکی کایەکلێ*** () کۆکراوەیەکی میدیایی ئەمریکییە و لەلایەن کۆمپانیای واڵت دیزنی خاوەندارێتی دەکرێت. زنجیرە فیلمەکە تیشک دەخاتە سەر ئەو کایەکلێیانەی کە لە نەبوونی مرۆڤدا زیندوو دەبنەوە ھەموو کایەکلێکان بە نھێنی زیندوون، مرۆڤەکان ئەو شتە نازانن. یەکەم فیلمی زنجیرەکە لە ساڵی ١٩٩٥ بە ھەمان ناو بڵاوکرایەوە، کە تیشکی خستە سەر کۆمەڵێک کایەکلێی ھەمەچەشن، لەوانە بووکە شووشەیەکی کلاسیکی مانگاوان بە ناوی شێریف ودی و بووکە شووشەیەکی ئاسمانی مۆدێرن بە ناوی باز ڵایتیێر.

فرەنچایزی *چیرۆکی کایەکلێ* بە شێوەیەکی سەرەکی لە پێنج فیلمی دروستکراوی کۆمپیوتەر پێکھاتووە: *[[چیرۆکی کایەکلێ]]* (١٩٩٥)، *[[چیرۆکی کایەکلێ ٢]]* (١٩٩٩)، *[[چیرۆکی کایەکلێ ٣]]* (٢٠١٠)، *[[چیرۆکی کایەکلێ ٤]]* (٢٠١٩)، و فیلمێکی پێشبڕکێ بە ناوی ''ڵایتێیر'' (٢٠٢٢). و بەرھەمھێنانی فیلمی چیرۆکی کایەکلێ ٥ (٢٠٠٥) پشتڕاستکردەوە. ھەروەھا زنجیرەکە ئەنیمەیشنی دوو ڕوویی لەخۆدەگرێت کە باز ڵایتیێری فەرماندەی ئەستێرە: سەرەتای سەرکێشییەکە (٢٠٠٠) و زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنی باز ڵایتیێری فەرماندەی ئەستێرە (٢٠٠١–٢٠٠٠). یەکەم فیلمی چیرۆکی کایەکلێ یەکەم فیلم بوو کە بە بەکارھێنانی گرافیکی کۆمپیوتەر دروست کرا. دوو فیلمی یەکەم لەلایەن جۆن لێستەرەوە دەرھێنراون و سێیەمیان لەلایەن لی ئونکریچەوە و چوارەمیان لەلایەن جۆش کولی و *فیلمی ڵایتیێر* لەلایەن ئەنگوس مەکلینەوە دەرھێنراوە.

فیلمەکانی چیرۆکی کایەکلێ بە کۆی گشتی بوودجەی ٧٢٠ ملیۆن دۆلار، زیاتر لە ٣٫٣ ملیار دۆلاریان لە سەرانسەری جیھاندا بەدەستھێناوە، بەمەش زنجیرەکە بووەتە ٢٠ھەمین زنجیرە ئەنیمەیشن کە داھاتی زۆری ھەیە لە جیھاندا و سێیەم زنجیرە ئەنیمەیشنی پڕ داھاتە لە جیھاندا. ھەریەک لە زنجیرە سەرەکییەکان ڕیکۆردی بۆکس ئۆفیسیان تۆمارکردووە و لە ڕیزبەندی سێیەم و چوارەمدایە لە ڕیزبەندی ٥٠ فیلمە سەرەکییەکانی مێژووی جیھاندان. ئەم کۆمەڵەیە لەلایەن ڕەخنەگران و بینەرانەوە ستایشی زۆری لێ کراوە.

## سەرچاوەکان

* 

پۆل:ئەو فیلمانەی بۆ بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان وەرگێڕدراون
پۆل:فیلمە سەرکێشییە ئەنیمەیشنییە منداڵانە ئەمریکییەکان
پۆل:چیرۆکی کایەکلێ
بەرزانی قالەی خەڵووز

**بەرزان قادر** ناسراو بە **بەرزانی قالەی خەڵووز** (١٩٦١ لە سلێمانی ‒ ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ لە سلێمانی) پێشمەرگە، میدیاکار و یەکێک بوو لە ئەکتەرە دیارەکانی باشووری کوردستان، لە چەندین فیلم، دراما و شانۆدا بەشداریی کردووە. ھەروەھا لە چەندین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنیدا کاری کردووە، دیارترینیان: بەرنامەی بەرنامە و بەرنامەی کەشکۆڵ بوون، ھەروەھا بەڕێوەبەری ڕادیۆی خاکیش بوو.ھەروەھا ئەو جێگری لێپرسراوی مەڵبەندی (١)ی ڕێکخستنی سلێمانیی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان بوو.

## ژیان
لە ساڵی ١٩٦١ لە گەڕەکی کانی ئاسکانی شاری سلێمانیی لە دایک بووە. لە بنەڕەتدا خەڵکی ناحیەی گاپیلۆنی ناوچەی شارباژێڕە، خوێندنی دواناوەندی تەواو کردووە، دوای وازھێنانیشی لەگەڵ باوکیدا کاری کردووە. پێشتر وەک جێگری لێپرسراوی مەڵبەندی (١)ی ڕێکخستنی سلێمانی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان کاری کردووە. لە ساڵی ١٩٧٩ لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا ڕووی کردووەتە شاخ و بووەتە پێشمەرگە. لە سنووری تیپی ٤٧ی پیرەمەگروون و دەستەی مەکتەبی سیاسی چاڵاک بووە. لە دوای ڕاپەڕین بەشداری لە بەرنامەی (کەشکۆڵ)دا کردووە و دەورێکی کاریگەری ھەبووە. ھەروەھا یەکێک بوو لە دامەزرێنەرانی کەناڵی (خاک) و (بەرنامەی بەرنامە). لە ساڵی ١٩٩٨ لەگەڵ ژمارەیەک ھونەرمەنددا بەرنامەکەیان دەست پێ کرد، کۆمیدیا و ڕەخنەیان تێکەڵ بە یەک دەکرد، ناڕەحەتی و نەھامەتییەکانی میللەتی کوردیان بە شێوازێکی پێکەنیناوی باس دەکرد. لە ساڵی ١٩٩٢ ھاوسەرگیری لەگەڵ خاتوو (ئاشتی)یدا کردووە و باوکی دوو کوڕ و کچێکە بە ناوەکانی (ئەمیرە، دارین و داریان)، بەڵام داریانی کوڕی بەھۆی نەخۆشییەوە لە ڕیکەوتی ١٢ی تەممووزی ٢٠١٧ کۆچی دوایی کرد.

## مردن
ناوبراو سەرەڕای ھەبوونی نەخۆشی شەکرە، لە ماوەی ڕابردوودا تووشی جەڵتەی دڵ بووە و بەم ھۆیەوە لە شاری سلێمانیی لە نەخۆشخانە ماوەتەوە. ئێوارەی سێشەممە ڕێکەوتی ١٨ی حوزەیرانی ساڵی ٢٠٢٤ بەھۆی جەڵتەی دڵ لە نەخۆشخانەی شاری پزیشکیی فارووق لە شاری سلێمانیی کۆچی دوایی کرد. پاشان تەرمەکەی لە گۆڕستانی ئابڵاخ لە شاری سلێمانی بە ئامادەبوونی ژمارەیەکی بەرچاو لە کەسە نزیک و ھاوڕێکانی لەسەر وەسیەتی خۆی لە تەنیشت گۆڕی کوڕەکەیەوە بە خاک سپێردرا.

کەسایەتییە سیاسییەکان و دەمودەزگا چاندییەکانی کوردستان وەکوو قوباد تاڵەبانی، کۆسرەت ڕەسوڵ، لاھور تاڵەبانی، گەلاوێژ ساڵح فەتاح و ھەروەھا مەکتەبی سیاسی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان، بۆردی ڕاگەیاندنی یەکێتیی نیشتمانی کوردستان، بەڕێوەبەرایەتی ڕۆشنبیری و ھونەری سلێمانی پەیامی ھاوخەمی و سەرەخۆشیان ئاراستەی بنەماڵە و کەسوکاری بەرزانی قالەی خەڵووز کرد.

## سەرچاوەکان

پۆل:ئەکتەرە پیاوە کوردەکان
پۆل:ئەکتەرە کوردەکان
پۆل:خەڵکی سلێمانی
پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١
پۆل:مردووانی ٢٠٢٤
ساریز

**ساریز**    (بە عوسمانلى: کۆیەرى ، بە تورکی: *ساریز* *Sarız بە یۆنانى:سارۆز Σάρος*) یەکێکە لە قەزاکانی سەر بە پارێزگاى قەیسەری لە ناوەڕاستى تورکیا .  ناسراوە بە مەڵبەندى درووستکردنى بەڕ و مافوورى کلتوورى. سازگارترین سەرچاوەى ئاوى وڵاتى تورکیا لە ساریزە.
وێنۆک|پارێزگاى قەیسەرى (بە رەنگى  سەوز)
وێنۆک|هەڵکەوتى قەزاى '''ساریز''' لە نەخشەى پارێزگاى قەیسەرى

## کورد لە ساریز
مەزەندە دەکرێت کە کورد 200 ساڵ لەمەوبەر هاتبێتە ساریز. زۆربەیان  بە بنزارى کوردانى سینەملیى مەرعەش و مەلاتیە قسە دەکەن .  گوندە کوردنشینەکان زۆرن دیارترینیان  گوندى **خنیان** (Kırkısrak) و **تۆولا** (ت:Tavla )  **چاخشاخ** (ت: Çağşak)ن.

کوردی  ساریز  لە بنەڕەتدا لەم هۆزانەن : سینەملی ، قۆچگری ، کورەجیکان، جانبەگان، ئەلخاس ، کورمەشان.

**گوندە کوردنشینەکان**

ناوى کوردى (تورکی)

_________________

* ئالتیسۆت (Oltisoût)                                     
* ئۆرتولى Büyükörtülü (Ortûlî)   لە کوردى عەلەوین لە هۆزى سینەملی                                    
* چاخشاخ  Çağşak (Çaxşax) (زۆربەى دانیشتووانى کوردى کرمانجن لە هۆزى قۆچگرى و  ساڵى ١٨٦٥ز  گوندەکە نزیکەى ٣٢ ماڵ بوون و سەر بە قەزاى عەزیزیە (١٨٦١) .  پێشتر ناوى شاکشاک (Şakşak) بووە .                                           
* دۆلیقۆڤاک Dallıkavak (Dolîqovak) لە دواى ساڵى ١٨٦١ ئاوەدانکراوەتەوەو کوردى قۆچگرى لێ نیشتەجێ کراوە.                               
* دۆردارە Darıdere (Dordarê)                                           
* گوموشلو Gümüşali (Gûmûşlû) دانیشتووانى کوردى عەلەوین لە هۆزى قۆچگری                                      
* ئینجە مەغارە  İncemağara                                                
* خنیان  Kırkısrak (Xinîyan) 
* قەباق تەپە کورد      Küçükkabaktepe (Qabaqtêpe) )                                    
* ئۆرتوولى زازا Küçükörtülü  (Ortûlî)
* سۆبە چیمەن کورد Küçüksöbeçimen (Kurd Sobeçimen)   
* ئۆلاقۆیا Oğlakkaya (Olaqqoya)                                      
* ئۆرد ئۆخلى Ördekli (Ordoxlî) 
* کوردنى (ت:Kurdini)                                       
* گوندورسون  Sancakağıl (Gundursun)                             
* تۆولا  Tavlaköy (Towla)                                    
* یەشیلکەند (پێشتر یالاکۆى/ شارۆچکە) Yeşilkent 

       

## سەرچاوە

پۆل:پارێزگای قەیسەری
پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن
پۆل:ئەنادۆڵییەکان
یاری خۆڵەپەتانێ

[وێنۆک| وێنەی شاشەی یاریزانێک کە لە یاری [ماینکرافت بزوێنەر دروست دەکات]]
**یاری خۆڵەپەتانێ** یان **کایەی خۆڵەپەتانێ** (؛ **کایەی ساندبۆکس**) یارییەکی ڤیدیۆیییە کە توخمێکی یاریکردنی تێدایە داھێنەریی بۆ یاریزانەکان دابین دەکات بۆ ئەوەی کارلێک لەگەڵیدا بکەن، بەزۆری بەبێ ھیچ ئامانجێکی پێشوەختە و دیاریکراو، یان بریکارییەک بە ئامانجێک کە یاریزانەکان بۆ خۆیان دادەنێن. لەوانەیە ئەم جۆرە یارییانە ھیچ ئامانجێکیان نەبێت، و ھەندێکجار بە یاری نایاری یان یاری نەرمەکاڵا ناودەبرێن. زۆرجار یارییەکانی خۆڵەپەتانێ پەیوەستن بە چەمکێکی جیھانی کراوە کە ئازادی جووڵە و پێشکەوتن بە یاریزانەکان دەدات لە جیھانی یارییەکەدا. زاراوەی "خۆڵەپەتانێ" لە سندوقی خۆڵەوە سەرچاوەی گرتووە کە ڕێگە بە مرۆڤەکان دەدات نزیکەی ھەر شتێک کە بیانەوێت لەناو ئەو سندوقەدا دروست بکەن و بەرھەمی بھێنن.

## یاریکردن
شێوازی خۆڵەپەتانێ دەتوانێت چەندین میکانیک و پێکھاتەی یاری جیاواز لەخۆ بگرێت، لەوانە جیھانە کراوەکان، چیرۆکگێڕانی ناھێڵی، ڕەفتارە سەرھەڵداوەکان، و خۆکارکردنیی بریکارە باوەڕپێکراوەکان و زۆریی تر. نوێنەرایەتی گۆڕانکارییەک دەکات لە دوورکەوتنەوە لە یاریکردنی ھێڵی چیرۆکی.

## سەرچاوەکان

پۆل:ژانرەکانی یاری ڤیدیۆیی
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکان
پۆل:یاری ڤیدیۆیی جیھانی کراوە
ئیلکای گوندۆگان

**ئیلکای گوندۆگان** (لەدایکبووی ٢٤ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٠) یاریزانێکی پیشەگەری ئەڵمانییە و وەک یاریزانی ناوەڕاست یاری بۆ یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی دەکات و کاپتنی ھەڵبژاردەی ئەڵمانیایە. گوندۆگان یەکەم یاری لە ساڵی ٢٠١١ لەگەڵ ئەڵمانیا ئەنجامدا، دوای ئەوەی پێشتر لە تیپەکانی خوار ١٨ ساڵان و خوار ١٩ ساڵان و خوار ٢٠ ساڵان و خوار ٢١ ساڵانەوە بەشداری کردبوو. لە پێکھاتەکانی ئەڵمانیا بوو بۆ جامی نەتەوەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠١٢ و ٢٠٢٠ و ٢٠٢٤ و لە ساڵانی ٢٠١٨ و ٢٠٢٢ بۆ جامی جیھانی فیفا.

## نازناوەکان
**بۆروسیا دۆرتمۆند**
* بۆندسلیگا: ٢٠١١–١٢
* جامی ئەڵمانیا: ٢٠١١–١٢؛ پلەی دووەم: ٢٠١٤–١٥
* جامی سوپەری ئەڵمانیا: ٢٠١٣
* پلەی دووەمی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا: ٢٠١٢–١٣

**مانچستەر سیتی**
* خولی نایابی ئینگلیزی: ٢٠١٧–١٨، ٢٠١٨–١٩، ٢٠٢٠–٢١، ٢٠٢١–٢٢، ٢٠٢٢–٢٣
* جامی یەکێتی ئینگلتەرا: ٢٠١٨–١٩، ٢٠٢٢–٢٣
* قەڵغانی کۆمەڵگەی یەکێتی ئینگلتەرا: ٢٠١٨، ٢٠١٩
* خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا: ٢٠٢٢–٢٣؛ پلەی دووەم: ٢٠٢٠–٢١

**تاکە کەسی**

## سەرچاوەکان

پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠١٢
پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا
پۆل:یاریزانانی براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا
پۆل:یاریزانانی لا لیگا
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یاریزانانی بۆندسلیگا
پۆل:یاریزانانی یانەی بارسێلۆنا
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی
پۆل:یاریزانانی بۆروسیا دۆرتموند
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٠