open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ١٩٩٦-١٩٩٧

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ١٩٩٦-١٩٩٧** ٤٢هەمین وەرزی پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو، پێنجەم وەرزی خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا و دوا وەرزیش بوو تەنها ئەو یانانەی تێدابوو کە پاڵەوانی خولە ناوخۆییەکانیان بوون. بەهۆی بڕیارەکەی بۆسمانەوە ، سنووردارکردنی یاریزانە بیانییەکان لە پێکهاتەکانی ڕۆژانی یارییەکان لەم وەرزەدا هەڵگیرا.24 تیپ بەشدارییان لە پێشبڕکێکەدا کرد. یاریی کۆتاییی لە نێوان بۆروسیا دۆرتموندی ئەڵمانی و یانەی یوڤێنتوس ئیتاڵی ئەنجامدرا. بروسیا دۆرتمۆند بە ئەنجامی ٣–١ سەرکەوتنی بەدەستھێنا.تا ئێستا تاکە نازناوی یانەکەیە لە خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپابوو، هەروەها یەکەم نازناو بوو بۆ ئەڵمانیا لە دوای یەکگرتنەوەی ئەڵمانیا لە ساڵی ١٩٩٠.

24 تیپ بەشدارییان لە پێشبڕکێکەدا کرد: پاڵەوانی نیشتمانی هەریەک لە 23 وڵاتی سەرەکی لە ڕیزبەندی ڕێژەکانی یەکێتی ئەوروپا، و خاوەنی چامپیۆنزلیگ، یۆڤانتۆس . پاڵەوانە نیشتمانییەکانی کۆمەڵەکان لە ڕیزبەندی 1-7 بوون، لەگەڵ خاوەن نازناوەکان، هەموویان باییان بۆ قۆناغی کۆمەڵەکان وەرگرت، لە کاتێکدا پاڵەوانە نیشتمانییەکانی کۆمەڵەکانی ڕیزبەندی 8-23 چوونە قۆناغی پاڵاوتنەکان. پاڵەوانە نیشتمانییەکانی دیکەی ئەو کۆمەڵانەی کە پلەی ٢٤-٤٨یان هەبوو تەنها ڕێگەیان پێدرا بەشداری لە جامی یەکێتی ئەوروپادا بکەن. 

## سەرچاوەکان
نیو سووپەر ماریۆ برۆس یوو

**نیو سووپەر ماریۆ برۆس یوو** () کایەیەکی بەناوبانگی پلاتفۆرمی لایەنی سکڕۆڵە کە لەلایەن کۆمپانیای نینتێندۆوە بۆ کۆنسۆلی وی یوو پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. لە ساڵی ٢٠١٢ وەک ناونیشانی دەستپێکردنی سیستەمەکە بڵاوکرایەوە و بەشێکە لە «نیو سووپەر ماریۆ برۆس». زنجیرەیەک، کە بە کردارەکانی کلاسیکی دوو ڕەھەندی پلاتفۆرمینگ ناسراوە بە پێچێکی مۆدێرن. یارییەکە بەدوای ماریۆ و لویجی و دوو کەسی تردا دەگەڕێت کە دەست دەکەن بە گەشتێک بۆ ڕزگارکردنی شازادە پیچ لە چنگی بۆوسەر. یاریزانان بەناو جیھانە ڕەنگاوڕەنگ و خەیاڵییە جۆراوجۆرەکاندا دەڕۆن، کە ھەریەکەیان پڕن لە دوژمنی کلاسیکی ماریۆ و بەربەست و پاوەر ئەپ. یارییەکە ھەردوو شێوازی تاکە یاریزان و فرە یاریزانی تێدایە، کە ڕێگە بە چوار یاریزان دەدات لە یەک کاتدا بەشداری سەرگەرمییەکە بکەن.

## سەرچاوەکان
* 

پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٢
پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٩
پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان
پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە
پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ
پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەی ڤیدیۆیی سپایک
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ١٩٩٧-١٩٩٨

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ١٩٩٧-١٩٩٨** ٤٣یەمین وەرزی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بوو، بۆ یانەکانی یوفا ، شەشەم وەرزی بوو لە دوای دووبارە ناونانی لە "جامی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا" یان "جامی ئەورووپا".ڕیال مەدرید بۆ حەوتەمین جار لە مێژووی خۆیدا ئەم چاپەی بردەوە، دوای ئەوەی بە ئەنجامی ١-٠ لە یوڤێنتوسی بردەوە. یاری کۆتایی نێوان هەردوو تیپەکە لە ٢٠ی ئایاری ١٩٩٨ لە ئەمستردام بەڕێوەچوو . ڕیال مەدرید ئەم پاڵەوانێتیەی بەدەستهێنا دوای دوورکەوتنەوەیەکی زۆر بۆ ماوەی 32 ساڵ ،یۆڤانتۆستوانی بۆ سێیەمجار لەسەریەک سەرکەوێت بۆ یاری کۆتایی. قۆناغی کۆمەڵەكان لەم خولەدا بە شەش کۆمەڵە ئەنجامدرا، لەبری چوار کۆمەڵە . براوەی هەر کۆمەڵەیەک سەردەکەوێت بۆ قۆناغی چارەکی کۆتایی، جگە لە دوو باشترین یانەی پلەی دووەم.بروسیا دۆرتمۆندی پاڵەوانی بەرگریکار لە قۆناغی پێش کۆتاییدا لەلایەن یانەی ڕیال مەدریدەوە کە دواجار براوەی پاڵەوانێتییەکە بوو، دۆڕا.

ئەرمەنستان و ئازەربایجان و سلۆڤاکیا و مەقدوونیای باکوور هەموویان بۆ یەکەمجار چوونە ناو پاڵەوانەکانیان، لە کاتێکدا پاڵەوانی یوگۆسلاڤیا بۆ یەکەمجار لە دوای وەرزی ١٩٩١-٩٢ دوای هەڵگرتنی قەدەغەکردنی نەتەوە یەکگرتووەکان گەڕایەوە بۆ ئەم پێشبڕکێیە.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ١٩٩٧-١٩٩٨ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* ئەنجامی جامی ئەوروپا لە یاری RSSSF
* هەموو گۆڵکارانی 1997-98 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەدەر لە قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 1997/98 چامپیۆنزلیگ - ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)

پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ١٩٩٨-١٩٩٩

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ١٩٩٨-١٩٩٩** ٤٤ەمین خولی پێشبڕکێکانی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپا بوو و 7هەمین خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا بوو لەو کاتەوەی ناوی پێشبڕکێکە لە ساڵی 1992 گۆڕدرا.لە یاریی کۆتایی ئەم پاڵەوانێتییەدا مانچستەر یونایتد توانی بە ئەنجامی 2-1 دۆڕانەکەی بەرامبەر بایەرن میونشن بە ئەنجامی 0-1 بگۆڕێت و لە کۆتا خولەکەکانی یارییەکەدا بە گەڕانەوەی مەحاڵ نازناوی پاڵەوانێتییەکە بەدەستبهێنێت.یەکەم یانەی ئینگلیزی بوو کە لە ساڵی ١٩٨٤ ەوە پاڵەوانێتی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بەدەستهێنا و هەروەها یەکەم یانەی ئینگلیزی بوو کە لە دوای کارەساتی یاریگای هایسل و دواتر قەدەغەکردنی یانە ئینگلیزییەکان لە سەرجەم پاڵەوانێتییەکانی یەکێتی تۆپی پێی ئەوروپا لە نێوان ساڵانی ١٩٨٥ بۆ ١٩٩٠ گەیشتە یاری کۆتایی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا. لەدوای ساڵی 1968 بۆ یەکەمجار بوو مانچستەر یونایتد نازناوی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپابەدەستبهێنێت.هەروەها نازناوەکەی بەدەستهێنا بەبێ ئەوەی یەک یاریش بدۆڕێت، سەرەڕای ئەوەی لە کۆمەڵەیەکدا لەگەڵ بایرن میونشن و بارسێلۆنا و برۆندبی ڕکابەری کردبوو، لەگەڵ دوو یانەی ئیتاڵی کە پلەیەکی بەرزیان بەدەستهێناوە لە قۆناغی کۆتاییدا. بەڵام یونایتد بە کۆی گشتی تەنها پێنج بردنەوە بووە پاڵەوان، ئەمەش کەمترین ژمارەی بردنەوەیە کە پاڵەوانێک لە سەردەمی چامپیۆنزلیگدا تۆماری کردبێت تا ئێستا.ڕیاڵ مەدرید پاڵەوانی بەرگریکار بوو بەڵام لە قۆناغی چارەکی کۆتاییدا بە داینامۆ کیێڤەوە دۆڕا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ١٩٩٨-٩٩ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* وەرزی ١٩٩٨-٩٩ لە ماڵپەڕی یوفا 
* ئەنجامی جامی ئەوروپا لە یاری RSSSF
* هەموو گۆڵکارانی 1998-98 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 1998/99 چامپیۆنزلیگ – ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)

پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٠-٢٠٠١

**خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا لە ساڵانی ٢٠٠٠-٢٠٠١** وەرزی ٤٦هەمینی خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا بوو، کە پاڵەوانێتی، نۆیەمین وەرزی بوو لەو کاتەوەی کە ناوی لە "جامی یانەکانی پاڵەوانی ئەوروپا" یان "جامی ئەوروپا" گۆڕدرا.لە یاری کۆتاییی دا بایەرن میونشنی ئەڵمانی و  ڤالێنسیای ئیسپانی ڕووبەڕووی یەکتر بوونەوە. یارییەکە بە ئەنجامی ١-١ یەکسان بوون، بەڵام دواتر بە لێدانە یەکلایکەرەوەکان بایەرن میونشن بە ئەنجامی ٥-٤ سەرکەوتنی بەدەستھێنا. ئەمە یەکەم نازناوی جامی ئەوروپا بوو لە ماوەی چارەکە سەدەیەکدا بۆ یانەکە، ھەروەھا دووەم دۆڕانی لە سەریەکی ڤالێنسیا بوو (٢٠٠٠ و ٢٠٠١) لە یاریی کۆتایی. یانەی ڕیال مەدرید پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام لە قۆناغی پێش کۆتاییدا لەلایەن بایرن میونشنی براوەی کۆتاییەوە دۆڕا.ڕائول گۆنزالێس بە تۆمارکردنی ٧ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ٢٠٠٠-٢٠٠١ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* وەرزی ٢٠٠٠-٢٠١١ لە ماڵپەڕی یوفا
* ئەنجامی جامی ئەوروپا لە یاری Rec. وەرزش. دامەزراوەی ئاماری تۆپی پێ
* هەموو گۆڵکارانی 2000-01 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەدەر لە قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2000/01 چامپیۆنزلیگ – ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠١-٢٠٠٢

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٠١-٢٠٠٢** وەرزی ٤٧هەمینی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بوو بۆ یانەکانی یوفا ، دەیەمین وەرزی بوو لە دوای دووبارە ناونانی لە "جامی پاڵەوانەکانی ئەورووپا" یان "جامی ئەورووپا".لە یاری کۆتاییی دا  بایەرن لیڤەرکوزن ئەڵمانی و ڕیال مەدریدی ئیسپانی لە یاریگای ھامپدین پارک لە شاری گلاسکۆ لە سکۆتلەندا لە ١٥ی ئایاری ٢٠٠٢ ڕووبەڕووی یەکتر بوونەوە. یارییەکە بە ئەنجامی ٢-١ لە بەرژەوەندی یانەی تۆپی پێی ڕیاڵ مەدرید کۆتایی هات.پێش یارییەکە خولەکێک بێدەنگی بۆ ڕێزلێنان لە ڤالێری لۆبانۆڤسکی ڕاهێنەری ئۆکراینی بەڕێوەچوو کە دوو ڕۆژ پێشتر کۆچی دوایی کرد.گۆڵی بردنەوە لەلایەن زێدان تۆمارکرا.بایر لیڤەرکوزن لە ڕێگەی گەیشتن بە یاری کۆتایی هەرسێ یانەکەی ئینگلتەرا ، ئارسناڵ لە قۆناغی دووەمی کۆمەڵەکان، دواتر لیڤەرپوول لە قۆناغی چارەکی کۆتایی و مانچستەر یونایتد لە قۆناغی پێش کۆتایی لە پاڵەوانێتییەکە دورخستەوە.ڕود ڤان نیستلرۆی هێرشبەری یانەی مانچستەر یونایتد گۆڵکاری پاڵەوانێتییەکە بوو، 10 گۆڵی تۆمارکرد.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ٢٠٠١-٢٠٠٢ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* ئەنجامی جامی ئەوروپا لە یاری Rec. وەرزش. دامەزراوەی ئاماری تۆپی پێ
* هەموو گۆڵکارانی 2001-02 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2001/02 چامپیۆنزلیگ - ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
ھێلین ھۆنگ

**ھێلین ھۆنگ** () ئەکتەری کۆمیدی و دەرھێنەر و بەرھەمھێنەری ئەمریکییە. لە بەرھەمەکانی وەک جین پاکیزە، پارک و کات بەسەربردن، و ناوەوە لیڤین دەیڤس لە نووسینی برایانی کۆین دەرکەوتووە. ئەو لە بەرنامەی چاوەڕوانی چاوەڕوانی... پێم مەڵێ! و میوانداری پۆدکاستێکی زانیارییە بچووکەکان دەکات بە ناوی زانیاریەکانی خۆت. پێشتر میوانداری پۆدکاستی کچە نەتەوەییە بچووکەکانی کردووە. ڕۆڵی دووبارەبوونەوەی ھەیە لە فیلمی پیاوە بروسکەکانی نیکلۆدیۆن و ڕۆڵی دووبارەبوونەوەی وەک خاتوو سۆنگ لە فیلمی قسەی بلەنتی ستارزدا ھەبووە. ھۆنگ بە ڤیدیۆ کۆمیدییەکانی ئێستا ئەمە ناسراوە.

## ژیانی سەرەتایی
دایک و باوکی ھۆنگ کۆچبەرن بۆ شاری نیویۆرک لە کۆریای باشوورەوە. لە کەناری ڕۆژھەڵات گەورە بووە بەڵام ماوەیەک لە کۆریاش بەسەر بردووە. ھۆنگ لە ئامادەیی لە قوتابخانەی ئامادەیی تۆتنڤیل لە ستاتن ئایلەند لە نیویۆرک و ئامادەیی نۆرس ئەندۆڤەر لە باکووری ئەندۆڤەر لە ویلایەتی ماساشوستس خوێندوویەتی و لە زانکۆی ماساشوستس لە شاری ئەمھێرس لە ویلایەتی ماساشوستس خوێندوویەتی.

## خەڵاتەکان و پێزانین

* لە ساڵی ٢٠١٤ کۆمپانیای بازفید ھۆنگی وەک یەکێک لە "١٨ کۆمیدی کە دەتوانن دەست بەسەر نمایشی درەنگدا بگرن" ناوی برد.

* لە ساڵی ٢٠١١ ڕۆژنامەی ھافینگتۆن پۆست ئەوی خستە لیستی "٥٣ لە ژنە کۆمیدییە دڵخوازەکانمانەوە".

## سەرچاوەکان

پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٥
پۆل:ژنە کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکان
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٢-٢٠٠٣

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٠٢-٢٠٠٣** یازدەهەمین وەرزی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا بوو، لەو کاتەوەی ناوی پێشبڕکێکە لە ساڵی 1992 گۆڕدرا.بە گشتی ٤٨ەمین وەرزی پاڵەوانێتی جامی ئەوروپا بوو .یاری کۆتاییی لە نێوان یانەی  یوڤێنتوس و میلان بوو. ئەمە یەکەمجار بوو دوو یانەی ئیتاڵیا لە یاری کۆتاییدا ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە. ھەروەھا دووەم یاری کۆتایی نەتەوەیی پاڵەوانێتییەکە بوو، دوای یاریی کۆتایی لە ساڵی ٢٠٠٠ی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە نێوان ڕیاڵ مەدرید و ڤالێنسیا سێ ساڵ پێشتر. میلان لە ڕێگەی لێدانەکانی یەکلاکەرەوە یارییەکەی بردەوە، دوای ئەوەی یارییەکە لە کاتی زیادکراو بە ئەنجامی ٠–٠ کۆتایی ھات. بەمەش میلان شەشەمین سەرکەوتنی لە جامی ئەورووپا بەدەستھێنا. ڕود ڤان نیستلرۆی یاریزانی مانچستەر یونایتد دیسانەوە گۆڵکاری سەرەکی بوو، 12 گۆڵی تۆمارکرد.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ٢٠٠٢-٢٠٠٣ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* وەرزی ٢٠٠٢-٢٠٠٣ لە ماڵپەڕی یوفا
* ئەنجامی جامی ئەوروپا لە یاری Rec. وەرزش. دامەزراوەی ئاماری تۆپی پێ
* هەموو گۆڵکارانی 2002-03 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2002/03 چامپیۆنزلیگ - ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
*
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٣-٢٠٠٤

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٠٣-٢٠٠٤** دوانزەهەمین وەرزی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپابوو لەو کاتەوەی ناوی پێشبڕکێکە لە ساڵی 1992 گۆڕدرا، و بە گشتی ٤٩هەمین  وەرزی جامی ئەورووپا بوو. ئەمە یەکەم خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا بوو یاساکانی تێدا گۆڕا قۆناغی ١٦ تیپی تێدا پەیڕەوکرا. یاریی کۆتاییی  لە ٢٦ی ئایاری ٢٠٠٤ لە نێوان هەردوو یانەی پۆرتۆی پورتوگالی و مۆناکۆی فەڕەنسی  لە یاریگای ڤیلتێنسێ ئارێنا لە لە شاری گێلسنکیرشنی ئەڵمانیا بەڕێوەچوو. پۆرتۆ بە ئەنجامی ٣-٠ یارییەکەی بردەوە .ئەمە یەکەم بردنەوەی یانەیەکی پورتووگال بوو لە دوای ساڵی ١٩٨٧، هەروەها ئەمە دووەم سەرکەوتنی لەسەریەک بوو لە جامی ئەورووپادا بۆ خۆزێ مۆرینیۆی ڕاهێنەری پۆرتۆ کە لە مۆناکۆی بردەوە کە دیدیە دیشامپس ڕاهێنەرایەتی دەکرد، کە دوو جار وەک یاریزان براوەی پاڵەوانێتییەکە بوو.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 2003–04 هەموو یارییەکان&nbsp;– وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* وەرزی ٢٠٠٣-٢٠٠٤ لە ماڵپەڕی یوفا
* ئەنجامی یانە ئەوروپییەکان لە RSSSF
* هەموو گۆڵکارانی 2003-04 خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2003/04 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا&nbsp;– ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
* 
* 2003/04 لیستی بەشداربووان
سووپەر ماریۆ سەنشاین

**سووپەر ماریۆ سەنشاین** () کایەیەکی ڤیدیۆیی سێ ڕەھەندی پلاتفۆرمە کە لەلایەن کۆمپانیای نینتێندۆوە بۆ کۆنسۆلی گەیم کیووب پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. لە ساڵی ٢٠٠٢ بڵاوکرایەوە و دووەم یاری سێ ڕەھەندی ماریۆیە، دوای یارییە پێشکەوتووەکەی "سوپەر ماریۆ ٦٤". یارییەکە لە ناوچەی گەرمی دوورگەی دێلفینۆ ئەنجام دەدرێت، کە ماریۆ و شازادە پیچ لە پشوودان بەڵام جەژنەکەیان تێکدەچێت کاتێک کەسایەتییەکی نھێنی کە لە ماریۆ دەچێت دەست دەکات بە پیسکردنی دوورگەکە بە گوپی ژەھراوی. یارییەکە ژینگەی جۆراوجۆری تێدایە، لە کەناراوەکانی خۆرگیرەوە تا شارە قەرەباڵغەکان و وێرانە نھێنییەکان، کە کۆمەڵێک تەحەدا و مەتەڵێکی بەرفراوان پێشکەش دەکات. یاریزانان دەبێت Shine Sprites کۆبکەنەوە کە ئامانجی سەرەکی یارییەکە، بە تەواوکردنی ئەرکەکان و شکستپێھێنانی دوژمنەکان لە سەرتاسەری دوورگەکەدا. جیھانی زیندوو و ڕەنگاوڕەنگی دوورگەی دێلفینۆ، لەگەڵ میکانیکی داھێنەرانەی یارییەکەدا، «سوپەر ماریۆ خۆر»ی کردە بەشێکی سەرنجڕاکێش لە زنجیرەی ماریۆدا.

## سەرچاوەکان
* 

پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠٢
پۆل:یارییەکانی نینتێندۆ گەیم کیوب
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزانەکان
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە
پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکانی ٢٠٠٢
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٥-٢٠٠٦

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٠٥-٢٠٠٦** وەرزی ٥١هەمینی پاڵەوانێتی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا یانەکانی ئەورووپا بوو، ١٤هەمین وەرزی بوو لەو کاتەوەی لە ساڵی ١٩٩٢ ناوی گۆڕدرا. 74 یانە لە 50 یەکێتیی تۆپی پێ بەشدارییان کرد، لە یەکەم قۆناغی پاڵاوتنەوە دەستی پێکرد کە لە 12ی تەمموزی 2005 ئەنجامدرا.یاریی کۆتاییی  لە نێوان یانەی بارسێلۆنا ئیسپانی و ئارسناڵی ئینگلتەرا لە یاریگای فەرەنسا  لە پاریسی لە ١٧ی ئایاری ٢٠٠٦ بەڕێوەچوو . بارسێلۆنا لە پێنجەمین یاری کۆتاییدا بەشداری دەکرد، جارێک لە ساڵی ١٩٩٢ سەرکەوتنی بەدەستهێنابوو، لەکاتێکدا ئەوە یەکەم یاری کۆتایی ئارسناڵ بوو و هەروەها یەکەم یاری یانەیەکی لەندەنی بوو.یارییەکە بە ئەنجامی ٢-١ بە سەرکەوتنی بارسێلۆنا کۆتاییهات دوای ١٤ ساڵ بارسێلۆنا توانی دووەم نازناوی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بەدەستبهێنێت.ئاندری شێڤچێنکۆ یاریزانی میلان  بە تۆمارکردنی ٩ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ٢٠٠٥-٢٠٠٦ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* وەرزی ٢٠٠٥-٢٠٠٦ لە ماڵپەڕی یوفا
* ئەنجامی یانە ئەوروپییەکان لە RSSSF
* هەموو گۆڵکارانی 2005-06 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2005/06 چامپیۆنزلیگ - ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
* ٢٠٠٥-٢٠٠٦ لە خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا لیستی بەشداربووان
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٧-٢٠٠٨

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٠٧-٢٠٠٨** وەرزی ١٦یەمین وەرزی پاڵەوانێتی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپایانەکانی ئەوروپا بوو .یاری کۆتایی لە ٢١ی ئایاری ٢٠٠٨ لە یاریگای لوژنیکی لە شاری مۆسکۆ لە ڕووسیا ئەنجامدرا  لە نێوان مانچستەر یونایتد و چێڵسی ، بەمەش بۆ یەکەمجار لە مێژووی پاڵەوانێتییەکەدا، بووە یاری کۆتایی دوویانەی خولی پرێمیەرلیگ؛ ئەوە سێیەمجار بوو کە دوو یانە لە هەمان وڵاتەوە بەشداری یاری کۆتایییان بکەن، دوای ساڵانی ٢٠٠٠ و ٢٠٠٣ . مانچستەر یونایتد بە ئەنجامی ٦-٥ بە لێدانەکانی یەکلاکەرەوەكان یارییەکەی بردەوە  دوای ئەوەی کاتی زیادکراو بە ئەنجامی 1-1 یەکسان بوو .میلان پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام لە قۆناغی یەکەمی کۆتاییدا لەلایەن ئارسناڵەوە لە یاریگاکان دوورخرایەوە.کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ یاریزانی مانچستەر بە تۆمارکردنی ٨ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ٢٠٠٧-٢٠٠٨ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* چامپیۆنزلیگ لە uefa.com
* هەموو گۆڵکارانی 2007-08 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەدەر لە قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2007/08 چامپیۆنزلیگ - ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٨-٢٠٠٩

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٠٨-٢٠٠٩** ٥٤هەمین خولی پاڵەوانێتی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا یانەکانی ئەورووپا بوو .یاری کۆتایی لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٠٩ لە یاریگای ئۆڵۆمپیکۆ لە شاری ڕۆمای ئیتاڵیا کە لە نێوان یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا و مانچستەر یونایتد ئەنجامدرا .ئەوە هەشتەمین جار بوو یاری کۆتایی جامی ئەوروپا لە ئیتاڵیا بەڕێوەبچێت و چوارەمجارە لە یاریگای ئۆڵۆمپیکۆ بەڕێوەدەچێت . هەر زوو یانەی بارسێلۆنا لە رێگای ساموێل ئیتۆ لە خوولەکی ١٠ گۆڵی یەکەمیان تۆمارکرد.پاشان لە خوولەکی ٧٠ لیۆنێل مێسی گۆڵێکی دیکەی  تۆمارکرد، بەم ئەنجامە بارسیلۆنا نازناوەکەی بەرزکردەوە.بەمەش بۆ یەکەمجار هەرسێ نازناوی  لە لالیگا و جامی شا و چامپیۆنزلیگ بەدەستهێنا.  لیۆنێل مێسی یاریزانی بارسێلۆنا بە تۆمارکردنی ٨ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* ٢٠٠٨-٢٠٠٩ هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* هەموو گۆڵکارانی 2008-09 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2008/09 چامپیۆنزلیگ - ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
* بەروارەکانی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا 2008-09
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٩-٢٠١٠

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا 2009-2010** وەرزی 55ەمین پاڵەوانێتی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا یانەکانی ئەوروپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو. یاری کۆتایی لە ٢٢ی ئایاری ٢٠١٠ لە یاریگای سانتیاگۆ بێرنابیۆ لە شاری مەدرید لە ئیسپانیا ئەنجامدرا.  لە یاری کۆتاییدا یانەی ئینتەرمیلانی ئیتاڵی بە ئەنجامی دوو گۆڵ بەرامبەر بە گۆڵێک لە یانەی بایرن میونشنی ئەڵمانی بردەوە. ئینتەرمیلان لە جامی جیهانیی یانەکانی ٢٠١٠ نوێنەرایەتی ئەورووپای کرد و لە یاری کۆتاییدا بە ئەنجامی ٣-٠ لە تی پی مازێمبی کۆنگۆی بردەوە، لە جامی سوپەری ئەوروپای ٢٠١٠ بەرامبەر ئەتلەتیکۆ مەدریدی براوەی یۆرۆپا لیگ یاریی کرد و بە ئەنجامی ٢-٠ دۆڕا.بارسێلۆنا پاڵەوانی بەرگریکار بوو, بەڵام لە قۆناغی پێش کۆتاییدا بە  ئینتەرمیلان دۆڕا.  لیۆنێل مێسی یاریزانی بارسێلۆنا بە تۆمارکردنی ٨ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 2009-10 هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* 2009–10 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا, UEFA.com
* لیژنەی بەڕێوەبەری یوفا گۆڕانکاری لە پێشبڕکێکانی یانەکانی یوفا پەسەند دەکات (لیستی دەستڕاگەیشتن بۆ ئەم پێشبڕکێیە لەخۆدەگرێت)
* لیستی دەستڕاگەیشتن ٢٠٠٩/٢٠١٠ (تۆپی پێی جامی ئەوروپا لەلایەن بێرت کاسیس)
* هەموو گۆڵکارانی 2009-10 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2009/10 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا  - ئەنجام و پێکهاتەکان (ئەرشیف)
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١١-٢٠١٢

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە وەرزی ٢٠١١-٢٠١٢** وەرزی ٥٧ بوو لە پاڵەوانێتی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا یانەکانی ئەوروپا کە لەلایەن یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا ڕێکخرابوو. یاری کۆتایی لە ٢٨ی ئایاری ٢٠١١ لە نێوان یانەی بایەرن میونشن و  چێڵسی، لە یاریگای ئەلیانز ئەرینا، میونشن بەڕێوەچوو، بایرن نۆیەمین یاری خۆی لە یاریی کۆتایی پاڵەوانێتییەکەدا ئەنجامدا، چوار بردنەوە و چوار دۆڕانی هەبوو، دوایین جار لە ساڵی ٢٠١٠ دۆڕا. چێڵسی لە دووەم یاری کۆتاییدا بەشداری دەکرد، یەکەم یاری کۆتایی لە ساڵی ٢٠٠٨ دۆڕاندبوو. کاتی ئاساییی و زیادکراو بە گۆلێک بۆ هەردوو لا یەکسان بوون، پاشان چێلسی لە لێدانەکانی یەکلاکەرەوە بە ئەنجامی ٤-٣ یارییەکەی بردەوە. چێڵسی بە بردنەوەی پاڵەوانێتییەکە جێگەی خۆی لە جامی جیهانیی یانەکانی ٢٠١٢ و جامی سوپەری ٢٠١٢ بەدەستهێنا. بارسێلۆنا پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام لە قۆناغی پێش کۆتاییدا لەلایەن چێڵسی دوورخرایەوە.



## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 2011-2012 هەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* 2011–12 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا, UEFA.com
* هەموو گۆڵکارانی 2011-12 چامپیۆنزلیگ (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2011/12 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا
سووپەر ماریۆ ٣دی ئۆڵ ستارز

سووپەر ماریۆ ٣دی ئۆڵ ستارز کۆمەڵێک یاری کلاسیکی ماریۆیە کە بریتین لە "سووپەر ماریۆ ٦٤" "سووپەر ماریۆ سەنشاین" و "سووپەر ماریۆ گالاکسی". ئەم کۆمەڵەیە لە ساڵی ٢٠٢٠ بۆ کۆمپانیای نینتێندۆ سویچ بڵاوکرایەوە و یادی ٣٥ ساڵەی زنجیرەی سوپەر ماریۆ دەکاتەوە، وەشانی بەرزکراوەی ئەم ناونیشانە خۆشەویستانە پێشکەش دەکات. پاکێجەکە وەشانی نوێکراوی "سوپەر ماریۆ ٦٤" و "سوپەر ماریۆ سەنشاین" و "سوپەر ماریۆ گالاکسی" لەخۆدەگرێت کە بۆ نینتێندۆ سویچ باشتر کراوە. یارییەکان تایبەتمەندی ڕوونی باشتر و کۆنترۆڵە نوێکراوەکانیان ھەیە، ئەمەش وا دەکات زیاتر دەستیان پێ بگات بۆ یاریزانە مۆدێرنەکان لە ھەمان کاتدا جەوھەری ئەزموونە ڕەسەنەکان دەپارێزن. "سووپەر ماریۆ ٣دی ئۆڵ ستارز ڕێگە بە ھەواداران دەدات بۆ یەکەمجار سەردانی یارییە پێشکەوتووەکان و جیھانە خەیاڵییەکانی ئەم نازناوە ئایکۆنییانە بکەنەوە یان ئەزموون بکەن. یاریزانان دەتوانن لە کایەی "سوپەر ماریۆ ٦٤"دا بە قەڵای شازادە پیچدا بگەڕێن، لە فیلمی "سوپەر ماریۆ خۆر"دا دوورگەی دێلفینۆ پاک بکەنەوە، لە کایە "سوپەر ماریۆ گالاکسی"دا بە بۆشایی ئاسماندا گەشت بکەن، ھەموو ئەمانە لە یەک کۆمەڵەی گونجاودا.

## سەرچاوەکان
* 

پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٠
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٢-٢٠١٣

**خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا لە وەرزی ٢٠١٢-٢٠١٣** ٥٨ـەمین وەرزی پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرا، هەروەها ٢١ـەمین وەرز بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا .یاری کۆتایی لە یاریگای وێمبڵی لە لەندەن لە ئینگلتەرا  بەڕێوەچوو وەک ڕێزلێنانێک بۆ 150 ساڵەی پێکهێنانی یەکێتی تۆپی پێی ئینگلتەرا کە کۆنترین یەکێتیی تۆپی پێی جیهانە. یاریگای وێمبلی یەکەم یاریگایە لە مێژووی پاڵەوانێتییەکەدا کە لە ماوەی سێ ساڵدا دوو جار میوانداری یاریی کۆتایی بکات.حەوتەمجار لەمێژوودا میوانداری یاری کۆتایی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا کردبێت.   بایڕن میونخ کە لە وەرزی ٢٠١١-٢٠١٢ پلەی دووەمی بەدەستهێنابوو، بە ئەنجامی ٢-١ لە بروسیا دۆرتمۆندی ڕکابەری بۆندسلیگا بردەوە و لە خولەکی ٨٩دا ئاریەن ڕۆبن گۆڵی بردنەوەی تۆمارکرد. ئەمە یەکەم یاری کۆتایی بوو کە هەردوو یانەکە ئەڵمانی بوو و چوارەم یاری کۆتایی بوو کە دوو تیپی هەمان کۆمەڵە بەشدارییان تێدا کرد، دوای یارییەکانی کۆتایی ساڵانی ٢٠٠٠ و ٢٠٠٣ و ٢٠٠٨ .چێڵسی پاڵەوانی وەرزی ڕابڕدوو لە قۆناغی کۆمەڵەکاندا لە یاریگاکان کرایە دەرەوە و بووە یەکەم هەڵگری نازناو کە لەم قۆناغەدا ڕکابەرییەکە جێبهێڵێت.  کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ یاریزانی پێشووی ڕیاڵ مەدرید بە تۆمارکردنی ١٢ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 2012-2013 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا UEFA.com
* ڕاپۆرتی تەکنیکی چامپیۆنزلیگی ٢٠١٢-٢٠١٣ UEFA.com
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٤-٢٠١٥

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە وەرزی ٢٠١٤-٢٠١٥** وەرزی ٦٠هەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو، هەروەها ٢٣یەمین وەرزی بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا .یاری کۆتایی لە ٦ی حوزەیرانی ٢٠١٥ لە یاریگای ئۆڵۆمپی لە بەرلین لە ئەڵمانیا لە نێوان یانەی یانەی یوڤێنتوس ئیتاڵی و یانەی بارسێلۆنا ئیسپانی ئەنجامدرا.بۆ دووەمجار – دوای ساڵی ٢٠١٠ – ھەردوو یانەکە گەیشتنە یاریی کۆتاییی، دوای تێپەڕبوونی تەنھا چوار خولەک یانەی بارسێلۆنا لە ڕێگای ئیڤان ڕاکیتیچ، گۆڵی یەکەمیان تۆمارکرد، گێمی یەکەم بە ئەنجامە کۆتایی ھات. لە گێمی دوەمدا یوڤێنتوس لە ڕێگای ئەلڤارۆ مۆراتا گۆڵی یەکسان بوونیان تۆمارکرد، بەڵام لە خولەکی ٦٨دا لویس سوارێز جارێکی دیکە بارسێلۆنەی بە پێشخست، دواتریش نیمار گۆڵیکی دیکەی تۆمارکرد و  بە ئەنجامی 3-1 یانەی یوڤێنتوس بردەوە و بارسێلۆنا بۆ جاری پێنجەم لە مێژوویدا نازناوەکەی بەرزکردەوە.ئەم وەرزە یەکەم وەرز بوو کە یانەکان دەبێت پابەندبن بە ڕێساکانی یاری دادپەروەرانەی یەکێتی تۆپی پێی ئەورووپا بن بۆ ئەوەی بەشداری بکەن.  جگە لەوەش ئەم وەرزە یەکەم وەرز بوو کە یانەیەکی گیبرالتار بەشداری پاڵەوانێتییەکەی کرد، دوای ئەوەی یەکێتی تۆپی پێی گیبرالتار وەک ٥٤هەمین ئەندامی یەکێتی تۆپی پێی ئەوروپا لە کۆنگرەی یەکێتی تۆپی پێی ئەوروپا لە مانگی ئایاری ٢٠١٣ وەرگیرا.  یەک شوێنیان لە چامپیۆنزلیگ پێبەخشرا،  بەهۆی ململانێی ئیسرائیل و غەززە لە ساڵی ٢٠١٤دا وڵاتی ئیسرائیل میوانداری پێشبڕکێكانی یەکێتی ئەورووپایان لێ قەدەغە کرا.  هەروەها یاساکانی تایبەت بە سڕکردن بەهۆی کەڵەکەبوونی کارتی زەردەوە گۆڕانکارییان بەسەردا هات بەجۆرێک کە هەموو کارتەکان لە کاتی تەواوبوونی قۆناغی چارەکی کۆتاییدا بەسەرچوون و نەگوازرانەوە بۆ قۆناغی پێش کۆتایی.  جگە لەوەش ئەمە یەکەم وەرز بوو کە سپرای تایبەت بە دیارکردنی شوێنی فاول بۆ ناوبژیوان دابینکرا. 

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 2014-2015 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا
* پێداچوونەوە بە وەرزی 2014/15ی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٥-٢٠١٦

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ٢٠١٥-٢٠١٦** وەرزی ٦١ەمینی پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپا بوو کە لەلایەن یەکێتی ئەوروپا ڕێکخرابوو، وەرزی ٢٤ بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەورووپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا . بەرشەلۆنە خاوەنی نازناوەکە بوو، بەڵام لە قۆناغی چارەکی کۆتاییدا بە ئەتلەتیکۆ مەدرید دۆڕا.یاری کۆتایی لە یاریگای سان سیرۆ لە میلانۆی ئیتاڵیا لە ٢٨ی ئایاری ٢٠١٦ لە نێوان ڕیاڵ مەدرید و ئەتلەتیکۆ مەدرید ئەنجامدرا، لە دووبارەبوونەوەی یاریی کۆتاییی ساڵی ٢٠١٤. ئەوە جاری دووەم بوو لە مێژووی پاڵەوانێتییەکەدا یاریی کۆتاییی لە نێوان دوو یانەی ھەمان شاربێت. ڕیال مەدرید بە لێدانەکانی یەکلاکەرەوە بە ئەنجامی ٥–٣ سەرکەوتنی بەدەستھێنا، دوای ئەوەی لە کۆتایی کاتی زۆرکراودا بە ئەنجامی ١–١ یەکسانبوون و نازناوی ١١ی پاڵەوانێتییەکەی بەدەستھێنا.وەک براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا 2015-2016، ڕیاڵ مەدرید وەک نوێنەری یەکێتی ئەورووپا سەرکەوت بۆ جامی جیهانیی یانەکانی 2016 لە ژاپۆن ( سێیەم یارییان لە جامی جیهانی یانەکاندا )،  و هەروەها بەرامبەر براوەی خوولی ئەورووپای ٢٠١٥-٢٠١٦ لە جامی سوپەر یاریکرد.  مەدرید لە هەردوو پاڵەوانێتیەکەدا سەرکەوتنی بەدەستهێنا.کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ  یاریزانی ڕیال مەدرید بە تۆمارکردنی ٨ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 2015-2016 خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٦-٢٠١٧

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ٢٠١٦-٢٠١٧** وەرزی ٦٢ی پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەوروپا بوو کە لەلایەن یەکێتی ئەوروپا ڕێکخرابوو، وەرزی ٢٥ بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەوروپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا .یاری کۆتایی لە یاریگای میلینیۆم لە شاری کاردیف لە ویلایەتی وێڵز لە  نێوان یانەی یانەی یوڤێنتوس ئیتاڵی و یانەی ڕیال مەدریدی ئیسپانی و خاوەن نازناوی وەرزی پێشوو بەڕێوەچوو، لە دووبارەبوونەوەی یاریی کۆتاییی ساڵی ١٩٩٨ . هەروەها دەبێتە یەکەم یاریی کۆتاییی کە لە ژێر سەقفێکی داخراودا بەڕێوەبچێت.  ڕیال مەدرید بە ئەنجامی ٤-١ یارییەکەی بردەوە و١٢هەمین نازناوی خۆی لەم ڕکابەرییە مسۆگەر کرد. بەم سەرکەوتنە ڕیال مەدرید بووە یەکەم یانەی کە لە دوای میلان لە ساڵی ١٩٩٠ بە سەرکەوتوویی پارێزگاری لە نازناوەکەی  وەرزی پێشوو بکات. کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ  یاریزانی ڕیال مەدرید بە تۆمارکردنی ٨ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا 2016-2017
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٧-٢٠١٨

**خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٧-١٨** وەرزی 63یەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو، و وەرزی 26 بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەورووپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا .یاری کۆتایی لە یاریگای ئۆلیمپیسکی لە شاری کیێڤی ئۆکرانیا لە نێوان پاڵەوانی بەرگریکاری ڕیاڵ مەدرید کە لە دوو وەرزی ڕابردوودا سەرکەوتنی بەدەستهێنابوو، و یانەی لیڤەرپوول  ئەنجامدرا .   پێشتر هەردوو یانە لە یاریی کۆتاییی جامی ئەورووپای ١٩٨١ بەیەکتر گەیشتوون.لە گێمی یەکەم هەردوو یانە بەبێ گۆڵ یەکسان بوون بەڵام لە گێمی دووەم کەریم بێنزیما لە خوولەکی "٥١"گۆڵی  یەکەمی بۆ ریال تۆمارکرد لە خوولەکی ٥٥ سادیۆ مانێ ئەنجامەکەی یەسان کردووە.پاشان گارێس بەیل بە تۆمارکردنی دوو گۆڵ لە خوولەکەکانی "٦٣"،"٨٣" جیاوازییەکەی زیاتر کرد و بە ئەنجامی ٣-١  یانەی ڕیال مەدرید نازناوەکەی بۆ جاری  ١٣هەمین لە مێژوویدا ، سێیەمین جار لەسەر یەک بەدەستهێنا. وەک براوە، ڕیاڵ مەدرید وەک نوێنەری یەکێتی تۆپی پێی ئەورووپا سەرکەوت بۆ جامی جیهانیی یانەکانی 2018 لە ئیمارات، هەروەها مافی یاریکردنی بەدەستهێنا بەرامبەر براوەی خولی ئەورووپا 2017-18,کە ئەتلەتیکۆ مەدرید بوو , لە جام سوپەری ٢٠١٨ توانی نازناوەکە بەرێتەوە, سەرەڕای ئەوەش، دەبوو بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی سەربکەون بۆ قۆناغی کۆمەڵەکانی خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا 2018-19    ئەم خولە بە تایبەتی کاریگەری بڕیارە مشتومڕاوییەکانی ناوبژیوانانی لەسەر بوو، وەک دوو لێدانی سزای ڕوون کە لە قۆناغی پێش کۆتاییدا بە یانەی ڕۆما نەدرا. ئەم مشتومڕانە لەنێو ئەو هۆکارانە بوون کە پاڵیان بە یوفا نا بۆ ناساندنی ڤار لە پێشبڕکێیەکەدا کە لە خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا 2018-19 دەستپێدەکات . کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ  یاریزانی ڕیال مەدرید بە تۆمارکردنی ١٥ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (ماڵپەڕی فەرمی)
** مێژووی چامپیۆنزلیگ: 2017/18
سووپەر ماریۆ گالاکسی ٢

سووپەر ماریۆ گالاکسی ٢ () کایەیەکی ڤیدیۆییی ٣ ڕەهەندییە کە لەلایەن کۆمپانیای نینتێندۆوە بۆ کۆنسۆلی وی پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. لە ساڵی ٢٠٠٧ بڵاوکرایەوە و بە یەکێک لە باشترین یارییەکانی زنجیرەی ماریۆ دادەنرێت. لە کایەی سووپەر ماریۆ گالاکسی ٢دا یاریزانەکان کۆنترۆڵی ماریۆ دەکەن کاتێک بە بۆشایی ئاسماندا دەڕوات و سەردانی گەلەئەستێرە جیاوازەکان دەکات بۆ ڕزگارکردنی شازادە پیچ لە دەستی دژبەرەکەی کە ناوی بۆوسەرە. یارییەکە میکانیکی یاریکردنی ناوازەی تێدایە کە ماریۆ دەتوانێت لە نێوان ھەسارە بچووکەکان و جیھانە گۆشەیییەکاندا گەشت بکات، ئەمەش یاساکانی کێشکردن سەرپێچی دەکات. یاریزانان دەبێت ئەم ژینگانە بگەڕێن و پاوەر ستارەکان کۆبکەنەوە و ئەرکەکان تەواو بکەن بۆ ئەوەی پێشکەوتن لە یارییەکەدا.

## سەرچاوەکان
* 

پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٠
پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان
پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە
پۆل:یارییەکانی وی
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان
پۆل:کایە ڤیدیۆیییە فەنتازییە زانستییەکان
پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان کە لەسەر ھەسارە خەیاڵییەکان داندراون
پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٢١-٢٠٢٢

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا 2021-22** وەرزی 67هەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو، هەروەها 30هەمین وەرزی بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەورووپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا . یاری کۆتایی لە یاریگای فەرەنسا لە سان دێنیسی فەرەنسا لە ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ لە نێوان یانەی لیڤەرپوڵی ئینگلیزی و یانەی ڕیال مەدریدی ئیسپانی ئەنجامدرا. ئەوە سێیەم جار بوو ھەردوو یانە لە یاری کۆتایی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بەیەکبگەن، دوای ساڵانی ١٩٨١ و ٢٠١٨، سێیەم یاری کۆتایی خولەکە بوو کە لە فەڕەنسا بەڕێوەچوو ، دوای یارییەکانی کۆتایی ٢٠٠٠ و ٢٠٠٦، ھەروەھا یەکەمجار بوو ھەمان دوو یانە لە سێ یاری کۆتاییدا ڕووبەڕووی یەکترببنەوە.ڕیال مەدرید بە ئەنجامی 1-0 لە لیڤەرپوڵی بردەوە،  لە سەرەتادا بڕیار بوو لە یاریگای ئەلیانز ئارێنا لە شاری میونشن لە ئەڵمانیا ئەنجام بدرێت.  بەڵام بەهۆی دواخستن و گواستنەوەی یاری کۆتایی ٢٠٢٠ ،  بۆ ساڵێک گەڕێندرایەوە و بڕیاردرا سانت پترسبۆرگ میوانداری یاری کۆتایی ساڵی ٢٠٢٢ بکات.  بەهۆی لەشکرکێشی ڕووسیا بۆ سەر ئۆکرانیا کە لە شوباتی ٢٠٢٢ دەستی پێکرد،یاری کۆتایی گواسترایەوە بۆ سانت دێنیس.  وەک براوە، ڕیاڵ مەدرید بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی سەرکەوت بۆ قۆناغی کۆمەڵەکانی خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا 2022-23 ، هەروەها مافی یاریکردنی بەدەستهێنا بەرامبەر براوەی خولی ئەورووپا 2021-22, ئینتراخت فرانکفۆرت, لە جامی سووپەری 2022 و هەروەها نوێنەری ئەورووپا بوو بۆ جامی جیهانیی یانەکانی ٢٠٢٢, کە لە هەردووکیان سەرکەوتنیان بەدەستهێنا.چێڵسی پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام لە قۆناغی چارەکی کۆتاییدا بە یانەی ڕیال مەدرید دۆڕا.ئەم وەرزە یەکەم وەرز بوو لە دوای ساڵانی ١٩٩٩-٢٠٠٠ (یەکەم وەرز دوای هەڵوەشاندنەوەی جامی براوەی جامی یەکێتی ئەوروپا) سێ پێشبڕکێی گەورەی یانە ئەوروپییەکان (یوفا چامپیۆنزلیگ، یۆرۆپا لیگ, و خولی تازە دروستکراوی خولی کۆنفرانسی ئەورووپی ) ڕێکدەخرێن لەلایەن یوفا. هیچ گۆڕانکارییەک لە فۆرماتی چامپیۆنزلیگدا نەکرا، بەڵام ئەو تیپانەی لە قۆناغی سەرەتایی و قۆناغی یەکەمی پاڵاوتنەکان دوورخرانەوە، ئێستا لەبری خولی ئەورووپا گواسترانەوە بۆ خولی کۆنفرانسی ئەورووپی.  کەریم بێنزیما  یاریزانی ڕیال مەدرید بە تۆمارکردنی ١٥ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 
* Official Technical Report
جۆرج ئێدوارد باکوس

**جۆرج ئێدوارد باکوس** ، (لە دایک بووی ٢٤ی ئایاری ١٩٣٠)، جیۆفیزیکزانێکی ئەمریکییە،  بە کارەکانی لەگەڵ جەیمس فریمان جیلبێرت .  هەروەها بە شێوەیەکی بەرچاو شانازیی بەوەوە دەکرێت کە تیۆری داینامۆی لەسەر سەرچاوەی کێڵگەی موگناتیسی زەوی پێشخستووە. 

باکوس لە شیکاگۆ لەدایکبووە و مەشقی بەکالۆریۆس و دکتۆرای لە زانکۆی شیکاگۆ ئەنجامداوە و لە ساڵی ١٩٥٠ بڕوانامەی ماستەر لە بیرکاری و دکتۆرای بەدەستهێناوە . لە فیزیا لە ساڵی ١٩٥٦.  لە ماوەی ساڵانی ١٩٥٧-١٩٥٨ وەک فیزیازان لە پرۆژەی ماتەرهۆرن لە پرینستۆن کاری کردووە، پاشان بۆ ماوەی دوو ساڵ وەک یاریدەدەری پرۆفیسۆری بیرکاری ڕووی لە ئەنستیتۆی تەکنۆلۆژیی ماساچووسیتسکردووە. لە ساڵی ١٩٦٠ ڕووی لە دامەزراوەی ئۆقیانووسناسی سکریپس و زانکۆی کالیفۆرنیای پەیوەندیدار لە سان دیێگۆ کردووە و لەوێش تا کۆتایی ژیانی پیشەیی خۆی بەسەر بردووە. باکوس تا ساڵی ١٩٩٤ مامۆستای جیۆفیزیک بووە، دواتر مامۆستای توێژینەوەی جیۆفیزیک بووە. 

باکوس براوەی چەندین خەڵاتە، لەوانە مەدالیای زێڕی کۆمەڵەی شاهانەی فەلەکناسی (١٩٨٦)  و مەدالیای جۆن ئادەم فلیمینگ لە یەکێتی جیۆفیزیکی ئەمریکی (١٩٨٦)،  و وەک هاوڕێی ئەمریکی هەڵبژێردرا یەکێتی جیۆفیزیکی (١٩٦٧)  و لە دامەزراوەی یادەوەری جۆن سیمۆن گوگنهایم (١٩٦٣ و ١٩٧٠).   ئەندامی هەڵبژێردراوی ئەکادیمیای نیشتمانی زانستە ،  ئەکادیمیای هونەر و زانستی ئەمریکی ،  و ئەکادیمیای زانستی فەرەنسایە. 

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* دامەزراوەی ئۆقیانووسناسی سکریپس – لاپەڕەی پڕۆفایلی لەسەر جۆرج باکوس
* پڕۆفایلی لە دامەزراوەی سکریپس بۆ ئۆقیانووسناسی
پۆل:وەرگرانی مەدالیای زێری بۆ کۆمەڵگەی ئەستێرەناسی
پۆل:ئەندامانی ئەکادیمیای نەتەوەییی زانستەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٠
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٢٢-٢٠٢٣

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ٢٠٢٢-٢٠٢٣** وەرزی ٦٨ەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو، و ٣١ەمین وەرزی بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەورووپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا .یاری کۆتایی لە ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ لە یاریگای ئۆڵۆمپی ئەتاتورک لە ئیستانبوڵ لە تورکیا  لە نێوان یانەی مانچستەر سیتی ئینگلیزی و یانەی ئینتەرمیلانی ئیتاڵی ئەنجام درا. مانچستەر سیتی لە ڕێگەی گۆڵێکی ڕۆدریەوە لە گێمی دووەم کە لەلایەن یەکێتی تۆپی پێی ئەوروپاوە وەک باشترین یاریزانی یارییەکە دەستنیشانکرا ، بە ئەنجامی ١-٠ سەرکەوتنی بەدەستهێنا و یەکەم نازناوی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای بردەوە، بەم شێوەیەش هەرسێ نازناوی جام و خولی ئینگلیزی و نازناوی خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا بۆ یەکەم جار لە مێژوودا بەدەستهێنا.مانچستەر سیتی  بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی سەردەکەوێت بۆ قۆناغی کۆمەڵەکانی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا وەرزی  ٢٠٢٣-٢٤, هەروەها مافی یاریکردن لەگەڵ براوەی خولی یۆرۆپا لیگی ٢٠٢٢-٢٣ لە جامی سوپەری ٢٠٢٣ بەدەستدەهێنێت.ڕیال مەدرید پاڵەوانی بەرگریکار بوو، لە خولی پێشوودا چواردەهەمین نازناوی جامی ئەورووپای بەدەستهێنابوو، بەڵام لە قۆناغی پێش کۆتاییدا بە مانچستەر سیتی دۆڕا.ئێرلینگ ھاڵند یاریزانی مانچستەر ستی بە تۆمارکردنی ١٢ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

*
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٩-٢٠٢٠

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٩–٢٠** وەرزی ٦٥ەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو، وەرزی ٢٨ بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەورووپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا. یاری کۆتاییدا لە لە ٢٣ی ئابی ٢٠٢٠ لە یاریگای ئیستادیۆ دالوز لە شاری لیسبۆن لە پورتوگال لە نێوان پاریس سان جێرمان فەرەنسی و یانەی بایەرن میونشنی ئەڵمانی ئەنجامدرا.یانەی بایرن میونشن بە ئەنجامی ١–٠ یارییەکەی بردەوەو بایرن شەشەمین نازناوی جامی ئەورووپا و دووەم سیانەی وەرزەکەی بەدەستھێنا و بووە دووەم یانەی ئەورووپی کە دوو جار سیانەی وەرزەکەی بەدەستھێنابێت. بووە یەکەم براوەی جامی ئەورووپا کە لە ماوەی پاڵەوانێتییەکەدا سەرجەم یارییەکانی بباتەوە. بەھۆی کاریگەرییەکانی پەتای کۆڤید-١٩، پاڵەوانێتییەکە لە ناوەڕاستی مانگی ئازاری ٢٠٢٠ ڕاگیرا و لە مانگی ئابدا دەستیپێکردەوە لە پشت دەرگا داخراوەکانەوە لە ١٢ تا ٢٣ی ئاب ئەنجامدرا. بە ڕەچاوکردنی ناساندنی پێش ھەڵمەتەکەی، سیستەمی یاریدەدەری ناوبژیوانی ڤیدیۆیی (VAR) لە قۆناغی پلەی ئۆفەوە بەکاردەھێنرا. ڕۆبێرت لێڤاندۆفسکی یاریزانی بایەرن میونشن بە تۆمارکردنی ١٥ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٦-٢٠٠٧

**خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا لە ساڵانی ٢٠٠٦-٢٠٠٧** وەرزی پازدەهەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو، کە خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا بوو، لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەوروپا گۆڕدرا و وەرزی ٥٢ بوو بە گشتی. یاری کۆتایی لە نێوان لیڤەرپوولی ئینگلتەرا و میلانی ئیتاڵی لە یاریگای ئۆڵۆمپیاد لە ئەتینای پایتەختی یۆنان لە ٢٣ی ئایاری ٢٠٠٧ بەڕێوەچوو. لە ئەنجامدا یانەی ئەی سی میلان بە ئەنجامی ٢-١ یارییەکەی بردەوە بۆ دووەمجار لەسەر یەک نازناوەکەی بەدەستهێنا. پێشتر یارییەکە وەک دووبارەکردنەوەی یاری کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ بوو، تاکە جیاوازی ئەوە بوو کە یاری کۆتایی ساڵی ٢٠٠٧ لە یاریگای ئۆڵۆمپیاد لە ئەسینای پایتەختی یۆنان ئەنجام بدرێت. هەردوو گۆڵەکەی میلان لەلایەن فیلیپۆ ئینزاگیەوە تۆمارکرا. دیرک کویت گۆڵی بۆ لیڤەرپوول تۆمارکرد.

## سەرچاوەکان

## بەستەری دەرەکی

* 2006–07 هەموو یارییەکان&nbsp;– وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا لە uefa.com
* 
* هەموو گۆڵکارانی 2006-07 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + هەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* 2006/07 خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا&nbsp;– ئەنجامەکان و پێکهاتەکان (ئەرشیف)

پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٠٤-٢٠٠٥

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ٢٠٠٤–٢٠٠٥** وەرزی ٥٠ھەمینی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا یانەکانی ئەورووپا بوو، ١٣ھەمین وەرزی بوو لەو کاتەوەی لە ساڵی ١٩٩٢ ناوی گۆڕدرا. یاریی کۆتاییی لە نێوان لیڤەرپوولی ئینگلتەرا و میلانی ئیتاڵی لە یاریگای ئۆڵۆمپیادی ئەتاتورک لە ئەستەنبوڵ لە ٢٥ی ئایاری ٢٠٠٥ بەڕێوەچوو. لە ئەنجامدا بەھۆی لێدانەیەکلایکەرەوەکان ٣–٢ یانەی ئەی سی میلانی ئیتاڵی نازناوەکەی بەدەستھێنا. ئەم یارییە بە یەکێک لە باشترین یارییە کۆتایییەکانی مێژووی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپاناسراوە. ستیڤن جێرارد کاپتنی یانەی لیڤەرپوول وەک باشترین یاریزانی تۆپی پێی ئەورووپا دەستنیشانکرا، بەھۆی ڕۆڵی سەرەکی لە یاری کۆتایی و خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا، بەو پێیەی پێنجەم نازناوی جامی ئەورووپا بوو، لیڤەرپوول بۆ ھەمیشە جامەکەی پێبەخشرا، و نیشانەی ڕێزلێنانی یەکێتی ئەورووپای وەرگرت. جامێکی نوێ بۆ وەرزی ٢٠٠٥–٢٠٠٦ دروست کرا.

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووە ھەمیشەیییەکان
پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٠-٢٠١١

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٠–٢٠١١** وەرزی ٥٦ بوو لە پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا کە لەلایەن یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا ڕێکخرابوو. یاری کۆتایی لە نێوان یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا و یانەی تۆپی پێی مانچستەر یونایتد، لە یاریگای وێمبلی، لەندەن لە ٢٨ی ئایاری ٢٠١١ بەڕێوەچوو، بۆ دیاریکردنی براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا وەرزی ٢٠١٠–٢٠١١. بارسێلۆنا بە ئەنجامی ١–٣ یارییەکەی بردەوە.بارسێلۆنا بە گۆڵەکانی پێدرۆ و لیۆنێل مێسی و داڤید ڤیا بە ئەنجامی ٣–١ سەرکەوتنی بەدەستھێنا و چوارەم نازناوی چامپیۆنزلیگی مسۆگەرکرد. وەین ڕۆنی گۆڵەکەی بۆ مانچستەر یونایتد تۆمارکرد. ئینتەر میلان پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام لە قۆناغی چارەکی کۆتاییدا لەلایەن شاڵکە ٠٤ دۆڕا. وەک براوە، بارسێلۆنا جێگەی خۆی لە جامی سووپەری ٢٠١١ و جامی جیھانیی یانەکانی ٢٠١١ بەدەستھێنا.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* ٢٠١٠-٢٠١١ ھەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* ٢٠١٠–١١ خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا, UEFA.com
* ھەموو گۆڵکارانی ٢٠١٠–٢٠١١ی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا (بەبێ قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + ھەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* ٢٠١٠/١١ خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا
پاریس بێرێلک

**پاریس بێرێلک** (؛ لە دایکبووی ٢٩ی کانوونی دووەمی ١٩٩٨)،  ئەکتەر و مۆدێلی ئەمریکییە. بە ڕۆڵی سکایلار ستۆرم لە فیلمی دیزنی ئێکس دی ناسراوە.

## ژیان و پیشە
بێرێلک لە شاری میلواکیی ویلایەتی وینسکاوسن لەدایکبووە و نیوەی بە ڕەچەڵەک فلیپینییە. لە تەمەنی نۆ ساڵیدا لەلایەن کۆمپانیای فۆرد مۆدێلزەوە دۆزرایەوە، لە ڕیکلامەکانی کۆمپانیاکانی کەی ماردا ئاماژەی پێکرا. لە ساڵی ٢٠٠٩ لە بەرگی گۆڤاری کچە ئەمریکییەکان بۆ ژمارەی مانگی نۆڤەمبەر/کانوونی دووەم دەرکەوت، لە ساڵی ٢٠١٠ لە تەمەنی ١٢ ساڵیدا، بێرێلک یەکەم وانەکانی نواندنی لە ستۆدیۆی نواندن شیکاگۆ وەرگرت. دوای دوو ساڵ، دایک و باوکی بێرێلک بڕیاریان دا بیبەن بۆ لۆس ئەنجلۆس بۆ ئەوەی ھەوڵی نواندنی پیشەیی بدەن. لە ساڵی ٢٠١٣ دەستی بە کاری نواندنی پیشەگەر کردووە، لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا.

لە ساڵی ٢٠١٣ەوە، بێرێلک ڕۆڵی سکایلار ستۆرم لە فیلمی دیزنی ئێکس دی ئەکشن سیتکۆمی مێدی بەھێز ڕۆڵی بینی. لە ساڵی ٢٠١٥ بێرێلک ڕۆڵی مۆلی لە فیلمی ڕەسەنی کەناڵی دیزنی بە ناوی خوشکی نەبینراودا بینی کە لە مانگی تشرینی یەکەمدا بۆ یەکەمجار نمایشکرا. ھەر لەو ساڵەدا کۆمپانیای مایتی مێد کۆتایی بە یارییەکانی ھێنا، بەڵام بێرێلک بەردەوام بوو لە ڕۆڵی سکایلار ستۆرم لە زنجیرەی وەرچەرخانەکەیدا کە لاب ڕاتس: ئێلیت فۆرس بوو کە بۆ یەکەمجار لە ٢ی ئازاری ٢٠١٦ نمایشکرا.

## سەرچاوەکان

پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٨
پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:زیندووان
پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان
پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی
پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی
پۆل:ژنە مۆدێلە ئەمریکییەکان
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ١٩٩٩-٢٠٠٠

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە ساڵانی ١٩٩٩–٢٠٠٠** وەرزی ٤٥ھەمینی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بوو، ھەشتەمین وەرزیش بوو لەوەتەی ناوی پێشبڕکێکە لە ساڵی ١٩٩٢ گۆڕاوە. لە یاری کۆتاییدا ھەردوو یانەکانی ئیسپانیا ڕیاڵ مەدرید و ڤالێنسیا ڕووبەڕووی یەکتر بوونەوە. ئەوە یەکەمجار بوو لە خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا یان جامی ئەورووپا دوو یانەی یەک وڵات لە یاریی کۆتاییدا ڕکابەری بکەن. یارییەکە بە ئەنجامی ٣ بەرامبەر ٠ لە بەرژەوەندی ڕیاڵ مەدرید کۆتایی ھات.مانچستەر یونایتد پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام لە قۆناغی چارەکی کۆتاییدا لەلایەن ڕیاڵ مەدریدی براوەی کۆتایییەوە دۆڕا. ماریۆ جاردێل ڕائول گۆنزالێس ،ڕیڤاڵدۆ بە تۆمارکردنی دە گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکران.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* ١٩٩٩-٢٠٠٠ ھەموو یارییەکان – وەرز لە ماڵپەڕی یوفا
* وەرزی ١٩٩٩-٢٠٠٠ لە ماڵپەڕی یوفا
* ئەنجامی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا لە ماڵپەڕی RSSSF.com
* ھەموو گۆڵکارانی ١٩٩٩–٢٠٠٠ خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا (بەدەر لە قۆناغی پاڵاوتن) بەپێی پرۆتۆکۆڵەکان UEFA + ھەموو گۆڵکارانی قۆناغی پاڵاوتن
* ١٩٩٩/٢٠٠٠ چامپیۆنزلیگ - ئەنجامەکان و پێکھاتەکان (ئەرشیف)
کیرا کۆسارین

**کیرا نیکۆڵ کۆسارین** (؛ لەدایکبووی ٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٧)،  ئەکتەر و گۆرانیبێژی ئەمریکییە، بە ڕۆڵی فۆبی ڕەشەبا لە زنجیرەی نیکلۆدیۆن بروسکەکان ناسراوە.

## ژیانی سەرەتایی
کۆسارین لە ساڵانی سەرەتاییدا سەما و لەشجوانی کردووە. لە شانۆی بالێی بۆکا خوێندنی بالێی تەواو کردووە و لە قوتابخانەی پاین کرێست لە قوتابخانەی ناوەندی خوێندوویەتی. دایک و باوکی نمایشکاری برادۆی بوون، دایکی وەک ئەکتەر و باوکی وەک دەرھێنەری مۆسیقا و ڕێبەر و بەرھەمھێنەری تۆمارکردن، بۆیە بە نواندن و گۆرانی و سەما گەورە بووە. دوای ئەوەی بەشداری لە وۆرک شۆپێکی "نواندن لەسەر کامێرا" کرد، بڕیاریدا لە ساڵی ٢٠١١ بچێتە شاری لۆس ئەنجلۆسی ویلایەتی کالیفۆرنیا بۆ ئەوەی کاری نواندن بکات. کۆسارین وەک زۆرێک لە نمایشکارانی منداڵان، لە قوتابخانەی برایتۆن ھۆڵ لە شاری بێربانک لە ویلایەتی کالیفۆرنیا خوێندوویەتی.

بنەماڵەی کۆسارین بە ڕەچەڵەک جوولەکە ئەشکەنازییەکانن و باوباپیرانیان لە ئەوروپای ڕۆژھەڵاتەوە ھاتوون.

## سەرچاوەکان

پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧
پۆل:زیندووان
پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:جولەکەکانی ئەشکەنازی ئەمریکی
پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان
پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠-٢٠٢١

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠–٢١** وەرزی ٦٦ھەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو، وەرزی ٢٩ھەمین بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەورووپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا. یاری کۆتایی لە ٢٩ی ئایاری ٢٠٢١ لە یاریگای دوو دراگۆ لە شاری پۆرتۆی پورتوگال لە نێوان مانچستەر سیتی (لە یەکەم یاریی کۆتایی خۆیدا لە خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا) و چێڵسی براوەی ساڵی ٢٠١٢ ئەنجامدرا. ئەمە سێیەم یاریی کۆتاییی بوو کە ھەردوو یانەکان لە خولی پرێمیەرلیگ بن لەم پێشبڕکێیەدا، چێڵسی بە ئەنجامی ١–٠ لە مانچستەر سیتی بردەوە، دووەم نازناوی جامی ئەورووپای بەدەستھێنا. یاریگای ئۆڵۆمپی ئەتاتورک لە ئیستانبوڵ لە تورکیا سەرەتا بۆ میوانداریکردنی یاری کۆتایی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بۆ ساڵی ٢٠٢٠ دەستنیشانکرابوو، بەڵام بەھۆی پەتای کۆڤید-١٩ لە ئەورووپا گواسترایەوە بۆ یاریگای ئیستادیۆ دالوز لە شاری لیسبۆن. ئیستانبوڵ جارێکی دیکە دەستنیشانکرا بۆ میوانداریکردنی یاری کۆتایی خولی ٢٠٢١، بەڵام دواجار گواسترایەوە یاریگای دوو دراگۆ لە شاری پۆرتۆی پورتوگال دوای ئەوەی تورکیا خرایە لیستی سووری بەریتانیا بۆ گەشتیاران.بایرن میونشن پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام لە قۆناغی چارەکی کۆتاییدا بە پاریس سانجێرمان دۆڕا کە لە یاری کۆتایی ساڵی پێشوودا لێی بردبووەوە. وەک براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠–٢١، چێڵسی لە جامی سوپەری ٢٠٢١ بەرامبەر ڤیاریال یاری کرد کە براوەی خولی ئەورووپا ٢٠٢٠–٢١ بوو. ھەروەھا نوێنەری ئەورووپا بوو بۆ جامی جیھانیی یانەکانی ٢٠٢١. ئێرلینگ ھاڵند یاریزانی بۆروسیا دۆرتموند بە تۆمارکردنی ١٠ گۆڵ لە پاڵەوانێتییەکە وەک گۆڵکار دەستنیشانکرا.

## سەرچاوەکان


## بەستەری دەرەکی

Fixtures and Results, 2020–21, UEFA.com
شین (فیلم)

**شین** فیلمێکی سینەمایی کوردییە، لە دەرھێنان و بەرھەمھێنانی محەممەد مستەفا، شکار جەباریش بەڕێوبەری بەرھەمھێنانی فیلمەکەیە. ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ یەکەم ڕۆژی وێنەگرتنی فیلمەکە بوو و ھەتاکوو ٢٦ مانگ درێژەی ھەبوو. لە شیندا چەند خەتی چیرۆک ھەیە کە ھاوتەریب لەگەڵ چیرۆکە سەرەکییەکە دەچنە پێش؛ کێشەکانی ئەمڕۆی ناوخێزان و کۆمەڵگای کوردی، ھەروەکوو: ڕۆیشتنی نایاسایی بۆ دەرەوەی وڵات، ھێنانی دەرمان بۆ کوردستان، بەناوبانگبوون و ھتد لەم فیلمەدا کاریان لەسەر کراوە. شین نە بە واتای ڕەنگی شین بەڵکوو بە واتای ڕۆڕۆ و ناڕەحەتییە و دەگەڕێتەوە بۆ ناوەرۆکی فیلمەکە و واقیعی ژیان، ھەرچەندە لە کۆتاییدا ھیوا دەدرێتە بینەر.

## نواندن
* شەماڵی عەبەڕەش (فەرھاد)
* ھەڵوێست محەممەد (سەرکەش)
* ڕووبار خالید (شیرن)
* کەژان عەبدولوەھاب (خەندە)
* ئاڵا عەباس (ساکار)
* کارۆ سەوز (ھاوڕاز)
* زاھیر غەریب

## نمایشکردن
* ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ یەکەم نمایشی فیلمەکە لە سیتی سینەمای سلێمانی بوو.
* ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ یەکەم نمایشی شین لە شاری کەرکووک بوو.
* ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ لە ھۆڵی ھونەری شاری کەلار نمایشی فیلمەکە دەستی پێ کرد.

## سەرچاوەکان

پۆل:فیلمە کوردییەکان
پۆل:فیلمەکان بە زمانی کوردی
لاچلان واتسۆن

**لاچلان واتسۆن** (؛ لەدایکبووی ١٢ی نیسانی ٢٠٠١) ئەکتەری ئەمریکییە، بە ڕۆڵی کوڕە ترانس تیۆ پوتنام ناسراوە لە زنجیرە ڕەسەنەکەی نێتفلێکس سەرکێشیەکانی سەبرینا.

## ژیانی تایبەتی
واتسۆن نادووانەییە و پانسێکسوێڵە و  جێگرەوەی ئەوان/ئەوان بەکاردەھێنێت. ئەوان فێمنستن.

لە تشرینی دووەمی ٢٠١٨، واتسۆن لە بەشێکی قسەکردندا کە لەلایەن نێتفلێکسەوە بەرھەم ھێنرا بە ناوی ئەوەی ئاواتەخوازم بزانیت: دەربارەی نادووانەیی بوون، تێیدا باسیان لە ناسنامەی ڕەگەزی کرد لەگەڵ کەسایەتییە ناودارەکانی دیکەی غەیرە دووانەیی جاکۆب تۆبیا، لیڤ ھیوسن و شیڤا ڕایچاندانی.

## سەرچاوەکان

پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠١
پۆل:زیندووان
پۆل:ئەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:فێمینیستە ئەمریکییەکان
پۆل:ئەکتەرە ئەمریکییەکانی سەر شانۆ
پۆل:ئەکتەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان
پۆل:فێمێنیستەکانی کۆمەڵگای پەلکەزێرینە
پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٨-٢٠١٩

**خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٨–١٩** وەرزی ٦٤ەمین پاڵەوانێتی تۆپی پێی یانەکانی ئەورووپا بوو کە لەلایەن یوفا ڕێکخرابوو، و وەرزی ٢٧ بوو لەو کاتەوەی ناوی لە جامی ئەورووپاوە گۆڕدرا بۆ خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا. بۆ یەکەمجار لە قۆناغی ١٦ بەدواوە سیستەمی ڤیدیۆی یارمەتیدەری ناوبژیوان (VAR) بەکارھێنرا.یاری کۆتایی لە یاریگای میترۆپۆلیتانۆ لە مەدرید، ئیسپانیا لە ١ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ئەنجامدرا، لە نێوان یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر (لە یەکەم یاری کۆتایی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا) و لیڤەرپوول (لە نۆیەمین یاری گشتی و دووەم یاری لەسەریەک). ئەوە حەوتەمین یاریی کۆتاییی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا و چوارەم یاریی کۆتاییی ئەو دەیە بوو – کە دوو یانەی ھەمان کۆمەڵە بەشدارییان تێدا کرد، و دووەم یاریی کۆتاییی نێوان دوویانەی ئینگلیزیی بوو (یەکەمیان لە ساڵی ٢٠٠٨ بوو). ھەروەھا لەدوای ساڵی ٢٠١٣ ەوە یەکەم یاریی کۆتاییی بوو کە لانیکەم یەک یانەی ئیسپانی بەشداری نەکات، ڕیال مەدرید و یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا پێنج نازناوی پێشوویان لەنێوانیاندا ھاوبەش کردووە. لیڤەرپوول بە ئەنجامی ٢–٠ سەرکەوتنی بەدەستھێنا،گۆڵەکان لە ڕێگای ھەردوو یاریزان محەممەد سەلاح و دیڤۆک ئۆریگی تۆمارکران. بووە سێیەم یانە کە تا ئێستا ئەم یارییە بکات، لە دوای ڕیاڵ مەدرید لە ساڵی ١٩٦٦ و میلان لە ساڵی ٢٠٠٣. ئەم بردنەوەیە لیڤەرپوول بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی سەرکەوتنی بۆ قۆناغی کۆمەڵەکانی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٩–٢٠ و مافی یاریکردنی لە جامی سوپەری ٢٠١٩ و جامی جیھانی یانەکانی ٢٠١٩ پێبەخشی. لەکاتێکدا چێڵسی و ئارسناڵیش گەیشتنە یاری کۆتایی خولی خولی ئەورووپا ٢٠١٩، ئەمە یەکەم وەرز بوو کە چەندین یاری کۆتایی پاڵەوانێتییە گەورەکانی یانە ئەورووپییەکان تیپەکانی یەک وڵات تێیدا بەشداربوون.ڕیاڵ مەدرید کە لە پێنج نازناوی ڕابردوودا چوار نازناوی بەدەستھێنابوو، لە قۆناغی ١٦ دا لەلایەن ئەیاکسەوە لە یاریگاکان دوورخرایەوە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* 
* 2018/19 UEFA Champions League - Matches at UEFA.com
* 2018–19 UEFA Champions League at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
* 2018/19 UEFA Champions League - Scorers at UEFA.com