پوشپا: سەرهەڵدان

فیلمی Pushpa: The Rise فیلمێکی درامای ئەکشنی هیندییە لە ساڵی ٢٠٢١ بە زمانی تێلووگوو کە لەلایەن سوکومارەوە نووسراوە و دەرهێنراوە، و لەلایەن Mythri Movie Makers و Muttamsetty Media بەرهەم هێنراوە. لە فیلمەکەدا ئالو ئارجون ڕۆڵی پوشپا ڕاج ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، کە کولییەکە لەناو سەندیکایەکدا هەڵدەستێت کە دارێکی سەندەلی سوور بە قاچاخ دەبات، کە دارێکی دەگمەنە و تەنها لە گردەکانی سێشاچالام لە ئەندرە پرادێش گەشە دەکات. کاستی پاڵپشتی ئەنسەمبڵەکە بریتین لە فەهاد فاسیل (لە یەکەم فیلمی تیلوگودا)، ڕاەشمیکا ماندانا، دانانجایا، جاگادیش پراتاپ بانداری، ئەجای، ڕاج تیرانداسو، سونیل، ڕاو ڕامێش، ئەجای غۆش، شاترو، شانموخ و ئەناسویا بەرادواج.

فیلمەکە لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ دەستی بە بەرهەمهێنانی کردووە بەڵام لە مانگی ئازاری ٢٠٢٠ بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ وەستێنرا. وێنەگرتن لە مانگی نۆڤەمبەری ٢٠٢٠ دەستیپێکردەوە و لە تشرینی دووەمی ٢٠٢١ کۆتایی هات، زۆرینەیان لە شاری فیلمی ڕامۆجی لە حەیدەراباد و دارستانی مارێدومیلی لە ئەندرە پرادێش ئەنجامدرا. دیڤی سری پراساد ئاوازدانەری گۆرانی و دەنگی فیلمەکەی کردووە لە کاتێکدا سینەماکاری و مۆنتاژ لەلایەن میرۆسلاو کوبا برۆزێک و کارتیکا سرینڤاس-روبنەوە ئەنجام دەدرێت.

فیلمی Pushpa: The Rise لە 17ی کانوونی دووەمی 2021 بڵاوکرایەوە، بەگشتی پێداچوونەوەی تێکەڵاوی لەلایەن ڕەخنەگرانەوە وەرگرت، کە ستایشی نمایشەکان، کوریۆگرافیای ئەکشن، سینەماکاری، دەرهێنان، دیالۆگ و تراکی دەنگییان کرد بەڵام ڕەخنەیان لە کاتی نمایشکردن و سیناریۆ و مۆنتاژ گرت. فیلمەکە لە ڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتوو بوو، داهاتی زیاتر لە ₹360–373 کرۆر بوو لە بۆکس ئۆفیسەکانی جیهان. بوو بە زۆرترین داهاتی فیلمی هیندی لە ساڵی ٢٠٢١، و لە ڕیزبەندی زۆرترین داهاتی فیلمی تیلوگو لە هەموو سەردەمێکدادایە. لە ساڵی ٢٠٢٤ بە شێوەیەکی پاشگەزبوونەوەی لە ٧٤ەمین بەرلینالدا نمایشکرا.

لە ٦٩هەمین خەڵاتی نیشتمانی فیلمدا، فیلمی Pushpa: The Rise دوو خەڵاتی بەدەستهێنا – باشترین ئەکتەر (ئارجون) و باشترین دەرهێنانی مۆسیقا (پراساد). لە ٦٧ەمین خەڵاتی فیلمفەیر باشووردا، حەوت خەڵاتی بەدەستهێنا کە مەبەست لێی فیلمەکانی تیلوگو بوو، لەوانە باشترین فیلم، باشترین دەرهێنەر (سوکومار) و باشترین ئەکتەر (ئەرجون). یەکەم قۆناغی زنجیرە فیلمی پوشپایە و بڕیارە لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ بەدواداچوونێکی بە ناوی Pushpa 2: The Rule بڵاوبکرێتەوە.

## چیرۆکەکە
لە کۆتاییەکانی نەوەدەکاندا، کرێکار پوشپا ڕاج بڕیار دەدات لەگەڵ هاوڕێکەی کیساڤادا دار سەندەلی سوور بە قاچاخ ببات. ئەو لە گروپی قاچاخچی کۆندا ڕێدیدا بەرز دەبێتەوە لە کاتێکدا خۆی لە DSP Govindappa دەدزێتەوە. جالی برای کۆندا ڕقی لە پوشپا دەبێتەوە کە زیاتر سەرنجی برا گەورەکەی وەردەگرێت. سەرۆکی کۆمپانیای کۆندا، سرینو، بە کۆندا دەسپێرێت کە قاچاخەکەی کە تۆنێک دارە سەندەلەکەیە لە بەشی پۆلیس بە سەلامەتی بهێڵێتەوە، پوشپاش لەلایەن براکانی ڕێدییەوە ئەو ئەرکە دیاری دەکرێت، بۆ ئەوەی ئەگەر هەر شتێک بەسەریدا هات، بتوانن لەبەردەم سرینودا لۆمەی بکەن. جالی بە ئەنقەست پوشپا تێکدەدات بۆ ئەوەی لەلایەن پۆلیسەوە بگیرێت، بەڵام پوشپا و کیساڤا بیرکردنەوەی خێرایان بەکاردەهێنن بۆ ئەوەی نەگیرێن. پوشپا بۆی دەردەکەوێت کە سرینو فێڵ لە کرێکارەکانی دەکات و بە کۆندا دەڵێت، بەڵام ئەو ڕەتیدەکاتەوە بەرەو سەرەوە بچێتە سەر سرینوی بەهێز.

پوشپا عاشقی سریڤالی دەبێت کە شیرفرۆشێکە و دەستگیراندارییەک ڕێکدەخرێت. لە کاتی مەراسیمەکەدا، موهان برا گەورەکەی پوشپا دیمەنێک دروست دەکات و ئاشکرای دەکات کە پوشپا ناشەرعییە. لە شەڕ و پێکدادانەکەی دواتردا، دایکی پوشپا ئازاری پێدەگات، ئەمەش پاڵنەرێکە بۆ ئەوەی ڕێگەی خۆی بۆ سەرەوە بکاتەوە. ئەو بەدەر لە سرینو، و دەتوانێت قازانجێکی زیاتر بەدەستبهێنێت بۆ ئەو دارە کە ڕازی دەبێت لەگەڵ کۆندا دابەشی بکات. جالی بۆی دەردەکەوێت کە باوکی سریڤالی مۆلێکە بۆ گۆڤینداپا؛ جالی بە شەهوەت بۆ سریڤالی، ڕەشبگیری دەکات تا لەگەڵیدا بخەوێت بۆ ئەوەی باوکی ڕزگار بکات. سریڤالی بە پووشپا دەڵێت، ئەویش لە جالی دەدات و بە ئیفلیجی بەجێی دەهێڵێت. جالی بە کۆندا ناڵێت کێ لێی داوە، دەیەوێت خۆی پوشپا بکوژێت، بەڵام کۆندا لەسەر خۆی ڕاستییەکان دەدۆزێتەوە.

کۆندا هەوڵی کوشتنی پوشپا دەدات، بەڵام لەلایەن پیاوەکانی سرینو و زاوای مۆگیلێسو هێرشیان دەکرێتە سەر و کۆندا ڕێدی دەکوژێت. پوشپا جاکا برا بچووکەکەی کۆندا ڕزگار دەکات و هاوبەشییەکەی نێوانیان ئاگر دەکاتەوە و مۆگیلێسو دەکوژێت. پەرلەمانتار نایدو ئاگربەستێک لە نێوان پووشپا و سرینو ڕێکدەخات، بەڵام دوای ئەوەی فێڵەکانی ئەم دووەمیان بۆ دەردەکەوێت، پووشپا بۆ جێگرتنەوەی سرینو دەستنیشان دەکات. لەگەڵ تێپەڕبوونی کاتدا، پوشپا کۆنترۆڵی تەواوی سەندیکاکە دەکات.

گۆڤینداپا دەست لەکار دەکێشێتەوە، بەنوار سینگ شێکاواتیش پۆستەکەی دەگرێتە ئەستۆ. پوشپا بەرتیلێک پێشکەش بە شێکاوات دەکات، بەڵام شێکاوات بەهۆی لووتبەرزییەوە گاڵتە بە پوشپا دەکات. دوای ئەم ڕووداوە، پووشپا بە ڕواڵەت نەرم و نیان و ملکەچ دەبێت بەرامبەر شێکاوات، بەڵام لە ڕۆژی هاوسەرگیرییەکەیدا، پوشپا تۆڵەی خۆی لە شێکاوات دەکاتەوە، ئاشکرای دەکات کە بەڵێنی بە دایکی داوە کە بە سەلامەتی بمێنێتەوە و پێش ڕۆژی هاوسەرگیرییەکەی تووشی کێشە نابێت.

پوشپا شێکاوات ناچار دەکات تا جلی ژێرەوەی خۆی ڕوت بکاتەوە لە کاتێکدا ئەویش هەمان شت دەکات، شانازی بەوە دەکات کە شکۆ و دەسەڵاتی خۆی لە خودی خۆیەوە وەردەگرێت، لەکاتێکدا شێکاوات بەبێ یەکپۆشیەکەی هیچ نییە و بەبێ یەکپۆشیەکەی تەنانەت سەگەکەی نایناسێتەوە. پوشپا دەڕوات بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ سریڤالی بکات، لە کاتێکدا شێکاواتێکی زەلیلکراو دەگەڕێتەوە ماڵەوە، لەوێ سەگەکەی شکست دەهێنێت لە ناسینەوەی، هەروەک چۆن پوشپا پێشبینی کردووە. شێکاوات بە تووڕەییەوە تەقە لە سەگەکە دەکات و دەکوژێت، پارەی بەرتیلەکەی پوشپا دەسوتێنێت و سوێندی تۆڵەسەندنەوە دەخوات. پوشپا دوای ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ سریڤالی دەکات، پێی دەڵێت کە حوکمڕانیەکەی تازە دەستی پێکردووە.

## ئەکتەرەکان

* ئالو ئارجون وەک پوشپا ڕاج
* مامۆستا دروڤان وەک گەنج پوشپا ڕاج
* فەهاد فاسیل وەک SP Bhanwar Singh Shekhawat IPS، ئەفسەرێکی پۆلیسی ئیگۆیست لە پلەی SSP کە لەلایەن پوشپاوە زەلیل دەکرێت بەهۆی سووکایەتیکردن پێی و لە کۆتاییدا سوێندی تۆڵەسەندنەوە دەخوات وەک تۆڵەکردنەوە
* ڕاشمیکا ماندانا وەک سریڤالی، خۆشەویستی پوشپا و دەزگیرانەکەی دواتر بوو بە هاوسەر
* جاگادیش پراتاپ بانداری وەک کیساڤا ناسراو بە مۆندێلو، هاوپەیمانی نزیکی پوشپا کە لە هەموو هەنگاوەکانیدا پەیوەندی بەوەوە هەیە
* سونیل وەک مانگالام سرینو، پیاوێکی سەرکوتکەر کە سندیکاکە بەڕێوەدەبات و لە کۆتاییدا لەلایەن پوشپاوە دەڕوخێنرێت
* ڕاو ڕامیش وەک پەرلەمانتار بومیرێدی سیداپا نایدو، سیاسەتمەدارێک کە پوشپا بۆ بەڕێوەبردنی سندیکاکە وەک جێگرەوەی سرینو دەستنیشان دەکات
* دانانجایا وەک جالی ڕێدی؛ برا بچووکەکەی کۆندا ڕێدی و جاکا ڕێدی کە بەهۆی ناوبانگەکەیەوە حەزی لە پوشپا نییە و لە کۆتاییدا لەلایەن ئەوەوە لێیدرا بەهۆی ڕەشبگیری سریڤالی
* ئەناسویا بەرادواج وەک داکشایانی "داکشا"، هاوسەری سرینو کە هەوڵدەدات تۆڵەی مردنی براکەی لە پوشپا بکاتەوە
* ئاجای وەک مۆلێتی موهان ڕاج، برا گەورەکەی پوشپا کە ڕەتیدەکاتەوە وەریبگرێت
* ئاجای غۆش وەک کۆندا ڕێدی، خاوەنکارەکەی پێشووی پوشپا کە بووەتە هاوبەشی ژیان کە لەلایەن مۆگیلێسۆوە دەکوژرێت
* شاترو وەک DSP Govindappa کە هەوڵدەدات سندیکاتەکە ئاشکرا بکات
* شانموخ وەک جاکا ڕێدی، برا بچووکەکەی کۆندا ڕێدی و هاوبەشی پوشپا
* سریتێج وەک مۆلێتی دارما ڕاج، دووەم برا گەورەکەی پوشپا لە نیوە برا
* پاڤانی کارنام وەک خوشکەزای پوشپا و کچی موهان
* مایم گۆپی وەک چێنا موروگان، قاچاخچییەک
* براهماجی وەک پشکنەری لاوەکی کوپاراج، بەرپرسی بچووکی بەنوار
* کالپالاتا وەک پارڤاتاما، دایکی پوشپا کە لەلایەن کۆمەڵگاوە ئیدانە دەکرێت بەهۆی ئەوەی کوڕێکی لە دەرەوەی هاوسەرگیری هەبووە
* دایاناند ڕێدی وەک مونیراتنام، باوکی سریڤالی کە لەلایەن گۆڤینداپا هەڕەشەی لێدەکرێت کە ببێتە مولەکەی لە سەندیکاکەدا
* ڕاج تیرانداسو وەک مۆگیلێسو، زاوای سرینو کە لەلایەن پوشپاوە دەکوژرێت
* سامانتا لە دەرکەوتنی میوان لە بابەتی ژمارە "ئو ئەنتاڤا ئوو ئو ئەنتاڤا".

## بەرهەم هێنان
**پەرەپێدان**

دوای سەرکەوتنی فیلمی Rangasthalam (2018)، سوکومار سیناریۆیەکی بۆ ماهیش بابو گێڕایەوە، کە پێشتر لە فیلمی 1: Nenokkadine (2014) لەگەڵیدا کاریان کردووە. بابو کە چیرۆکەکەی بەدڵ بوو، سەری بۆ پڕۆژەکە دانا، و ڕاپۆرت کرا کە دوای تەواوکردنی پڕۆژەی Maharshi (2019)ی ڤامشی پایدیپالی دەستی بە وێنەگرتنەکە کردووە. لە ناوەڕاستی مانگی نیسانی ٢٠١٨، فیلمسازەکانی فیلمی Mythri کە هاوکاری سوکوماریان کردووە لە فیلمی پێشوویان Rangasthalam، بە فەرمی پڕۆژەکەیان ڕاگەیاند کە بە شێوەیەکی تاقیکاری ناوی #SSMB26 بوو، بەم شێوەیە دووەم هاوکارییان لەگەڵ بابو و سوکومار بوو.[c] فیلمەکە چاوەڕوان دەکرا لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٩ دەست پێبکات، بەڵام، لەو مانگی ئازارەدا، بابو بە ئاماژەدان بە جیاوازییە داهێنەرەکان لە پڕۆژەکەی سوکومار هاتە دەرەوە، و لە ڕێگەی تویتەرەوە ئەمەی پشتڕاستکردەوە. ئەکتەرەکە لەبری ئەوە پڕۆژەی داهاتووی خۆی لەگەڵ ئەنیل ڕاڤیپودی واژۆ کرد بە ناوی ساریلێرو نیکێڤڤارو، لە کاتێکدا سوکومار پەیوەندی بە ئالو ئارجونەوە کرد بۆ ئەوەی لە داهاتوودا یەکگرتنەوەی لەگەڵ دەرهێنەرەکەدا بێت دوای دە ساڵ لە دوای ئاریا ٢ (٢٠٠٩)؛ فیلمی میتری هەروەها ئەو دروستکەرانەی کە پێشتر پەیوەندییان بە پڕۆژەکەی بابو و سوکومارەوە هەبوو، ڕێککەوتن لەسەر بەرهەمهێنانی ئەو کارە.

سوکەمار چیرۆکێکی بۆ بابو گێڕایەوە کە لەسەر بنەمای ساندەری سوور دامەزراوە. بەڵام کاتێک پڕۆژەکە خرایە ڕەفەوە، هێڵێکی چیرۆکی جیاوازی لەسەر ساندەرە سوورەکان بۆ ئەلو ئارجون هێنایە ئاراوە. لە قسەکانیدا لەگەڵ پرێس تراست ئۆف هیندستان، سوکومار وتی: "لەگەڵ ماهیش بابو، نەمتوانی بیکەم بە فێنک. ئەو زۆر دادپەروەرە. بۆیە، باکگراوندەکە وەک یەک بوو بەڵام چیرۆکەکە جیاوازە."

**پێش بەرهەمهێنان**

سوکومار هێڵی چیرۆکەکەی بەم شێوەیە وەسف کردووە: "دزیکردنی ساندەرە سوورەکان لە گردەکانی ئەندرە پەیوەندییەکی پێچاوپێچە کە لە ڕەوتی گێڕانەوەکەدا لە ڕێگەی کولییەکەوە کە بووەتە قاچاخچییەک دەکرێتەوە." سوکومار بابەتی قاچاخچێتی دار سەندەلی سووری لێکۆڵیەوە کاتێک ساڵانێک لەمەوبەر لە ئەندرە پرادێش باسی ئەو جۆرە ڕووداوانەی خوێندەوە. سوکومار لێکۆڵینەوەکانی خۆی ئەنجامدا و بیری لەوە کردەوە کە پڕۆژەکە وەک زنجیرەیەکی وێب پەرەپێبدات. بەڵام دواتر بڕیاریدا وەک فیلمێکی درێژ دروستی بکات. ئەو بە شێوەیەکی تایبەت چووە بۆ گەڕان بەدوای شوێنەکاندا لە سەرانسەری دارستانی نالامالا چونکە فیلمەکە لە شاری ڕایالاسیما و نیلۆر ڕوودەدات و پڵۆتەکە لە دەوری قاچاخچێتی سەندەرەکانی سوور دەسوڕێتەوە.بەو پێیەی زۆربەی فیلمەکە لە پاشخانێکی گوندنشیندا ڕوودەدات، دەوترێت کە ئالو ئارجون شارەزا بووە لە لەهجەی چیتوور بۆ فیلمەکە، و دروستکەرانی فیلمەکە تیمێکیان لە بۆلیوود بەکرێ گرت بۆ ئەوەی کار لەسەر ڕوخسارەکەی بکەن.چیرۆکەکە لە پاشخانی دارستانی سێشاچەلامدا دانراوە کە دەکەوێتە ناوچەی گردەواری تیرومالا. سینەماکاری پۆڵەندی میرۆسلاڤ کوبا برۆزێک کە لە فیلمی گەنگلیدەر (2019)ی نانی کاری کردووە، بۆ فیلمەکە گرێبەستی لەگەڵدا واژۆ کرد. کارتیکا سرینڤاس مۆنتاژکردنی فیلمەکە ئەنجام دەدات، لەکاتێکدا مونیکا و ڕاماکریشنا، دەرهێنەری هونەری فیلمی پێشووی سوکومار Rangasthalam (2018) بۆ دیزاینی بەرهەمهێنان هەڵبژێردران. ڕێسول پوکوتی گرێبەستی لەگەڵ ڤیجای کومار بۆ دیزاینی دەنگی فیلمەکە واژۆ کردووە.ناوی فیلمەکە Pushpa لە ٨ی نیسانی ٢٠٢٠ بە فەرمی ڕاگەیەندرا، بە بۆنەی ڕۆژی لەدایک بوونی ئالوو ئارجون و هەروەها پۆستەرێکیش بڵاوکرایەوە.

**کاستینگ**

ئالو ئارجون ڕۆڵی کارەکتەری سەرەکی پوشپا ڕاجی گێڕا، کە قاچاخچییەکی سووری ساندەرە، و ڕوخسارێکی ڕیشدار بوو بۆ ڕۆڵی لە فیلمەکەدا. ڕاشمیکا ماندانا وەک ئەکتەری سەرەکی فیلمەکە هەڵبژێردرا، لەگەڵ ڕاگەیاندنێکی فەرمی کە لە ڕۆژی لەدایکبوونی ئالو ئارجون (٨ی نیسانی ٢٠١٩) ئەنجامدرا. ماندانا لە کارلێکێکی ئۆنلایندا پشتڕاستی کردەوە کە فێری زاراوەیەکی نوێ دەبێت بۆ فیلمەکە، کە کەمێک لەسەر بنەمای زاراوەی چیتوورە.لە سەرەتادا پێشنیاری ئەوە کرابوو کە جیشو سێنگوپتا ڕۆڵی دژبەر ببینێت بەڵام بەهۆی پەتا و کەمی کاتەوە ڕەتیکردەوە. ڤیجای سێتوپاتی لە ئۆکتۆبەری ٢٠١٩دا بەشداری گفتوگۆکانی کرد بۆ ڕۆڵی دژبەر، دوای ئەوەی لەگەڵ سوکومار لە فیلمی بەرهەمهێنانی دەرهێنەر Uppena (٢٠٢١)دا کاریان کرد، و لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٠ پشتڕاستکرایەوە کە بەشێکە لە فیلمەکە. بەڵام لە مانگی تەمموزی ٢٠٢٠، سێتوپاتی بە ئاماژەدان بە ناکۆکی خشتەی کارەکان فیلمەکەی بەجێهێشت. دوای دەرچوونی سێتوپاتی، ڤیکرام، بۆبی سیمها،مادهاڤان و ئاریا ڕۆڵی نەرێنییان لە فیلمەکەدا بینیوە، بەڵام ئەکتەری مالایالم فەهاد فاسیل وەک دژبەری فیلمەکە لە ئازاری 2021 ڕاگەیەندرا، بەم شێوەیە یەکەم دەرکەوتنی لە سینەمای تیلوگودا بوو.بۆ ڕۆڵی لە فیلمەکەدا، فەهاد ڕوخسارێکی سەرڕووت و سمێڵی زبر و زەق

ئەکتەری ناوداری کانادای Dhananjaya لە مانگی نیسانی ٢٠٢٠دا ڕۆڵێکی سەرەکی بینیوە.لە مانگی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ سونیل ڕۆڵی پاڵپشتی وەرگرت و لە خشتەی دووەمی فیلمەکەدا ئامادە بوو. کارەکتەری سونیل لە فیلمەکەدا سێبەری خۆڵەمێشی هەبووە.هەرچەندە باس لەوە کرا کە ئاناسویا بەرادواج ڕۆڵێکی چارەنووسساز دەگێڕێت، بەڵام دواتر ڕوونی کردەوە کە بۆ فیلمەکە پەیوەندی پێوە نەکراوە.بەڵام بەرادواج لە نیسانی ٢٠٢١ پەیوەندی بە وێنەگرتنی فیلمەکەوە کرد.لە تەمموزی ٢٠٢١، سریتێج پشتڕاستی کردەوە کە ڕۆڵی برای پوشپا ڕاج ڕۆڵی گێڕاوە. فیلمەکە سێ دژبەری هەبوو، سونیل و ئەناسویا لە بەشی یەکەمدا دژبەر بوون، لە کاتێکدا کارەکتەری فەهاد، بەنوار سینگ شێخاوات، دژبەری سەرەکی، تەنها لە کۆتایی بەشی یەکەمدا دەردەکەوێت و بەردەوام دەبێت بە درێژایی بەدواداچوونەکەی. جاگادیش لەلایەن سوکومارەوە ڕۆڵی سەرەکی گێڕا دوای بینینی ڕۆڵەکانی لە فیلمەکانی مالێشام (٢٠١٩) و جۆرج ڕێدی (٢٠١٩).لە چاوپێکەوتنێکدا، جاگادیش پراتاپ بانداری ئاشکرای کردووە کە ١٥ پڕۆژەی بچووکی بەجێهێشتووە بۆ کارکردن لە فیلمەکەدا. سامانتا لە کۆتاییەکانی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ پەیوەندی بە بەرهەمهێنانەکەوە کرد، شانبەشانی ئالو ئارجون و کەسانی دیکە وێنەگرتنی بۆ گۆرانی ئایتیم "ئۆ ئەنتاڤا ئو ئو ئەنتاڤا" کردووە. سەبارەت بە کارکردن لە گۆرانییەکەدا، ئاماژەی بەوەشکردووە، "سێکسی بوون کاری قورسە لە ئاستی داهاتوودا".

**وێنەگرتن**

لە مانگی تەمموزی ٢٠١٩، دروستکەرانی فیلمەکە پلانیان دانابوو بە بۆنەی فیلمی دوشێرا (٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩) دەست بە وێنەگرتنی فیلمەکە بکەن. بەڵام چالاکیی نمایشکردنی فیلمەکە لە ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩بە ئاهەنگێکی فەرمی پوجا کە لە حەیدەراباد لە ئۆفیسی فیلمسازەکانی فیلمی میتری بەڕێوەچوو، بە ئامادەبوونی کاست و تیمی فیلمەکە لە چالاکییەکەدا.لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٩، سوکومار وێنەیەکی تاقیکردنەوەی لە شلەمەنیەکانی ئاتیراپیلی لە کیرالا ئەنجامدا.دوای بەشداریکردنی ئالو ئارجون لە بانگەشەکردنی فیلمی Ala Vaikunthapurramuloo (2020)، دروستکەرانی فیلمەکە پلانیان دانابوو یەکەم خشتەی فیلمەکە لە کیرالا لە مانگی ئازاری 2020 وێنەبگرن، لەگەڵ ئەوەی ئارجون پەیوەندی بە خشتەی فیلمەکەوە بکات، بەڵام بەهۆی کۆڤید-19ەوە وێنەگرتنی فیلمەکە وەستا. 19 پەتای لە هیندستان.

بۆ زنجیرەیەکی ئەکشنی ٦ خولەکی لە فیلمەکەدا، تیمەکە پلانیان دانا کە کۆریۆگرافەری ئەکشن لە باشووری هیندستانەوە بەکرێ بگرن، لەبری ئەوەی تەکنیکاری بیانی هەڵبژێرن.بەم شێوەیە فیلمەکە بوو بە پڕۆژەی "Make In India"، دەستپێشخەرییەک بۆ دابینکردنی هەلی کار بۆ کرێکارانی پیشەسازی فیلمی هیندستان، دوای ئەوەی هەندێک لە تەکنیکاران بەهۆی پەتاکە ڕووبەڕووی قەیرانی دامەزراندن بوونەتەوە.[citation needed] ئەم زنجیرەیە ڕاپۆرت دەکرێت کە دروستکراوە a تێچووی ₹6 کرۆر (720,000 دۆلاری ئەمریکی) و ئالو ئارجون بە چڕی ڕاهێنانی بۆ ئەم زنجیرەیە کراوە.

دواتر دروستکەران پلانیان دانا شوێنەکە لە کیرالا بگوازنەوە بۆ ئەندرە پرادێش، بەهۆی سنووردارکردنی گەشتکردن، بە مەبەستی سنووردارکردنی پەتای کۆڤید-19.لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٠دا، دروستکەرانی فیلمەکە پلانیان دانابوو کە وێنەگرتنی فیلمەکە لە شاری فیلمی ڕامۆجی لە حەیدەراباد دەستپێبکەنەوە،و دواتر پلانیان دانابوو فیلمەکە لە شاری نالگۆندا وێنەبگرن.دوای حکومەت ڕێگەی بە وێنەگرتنی فیلم دا بە کەمترین تیم،دروستکەران لە 10ی تشرینی دووەمی 2020 لە دارستانی مارێدومیلی لە ئەندرە پرادێش دەستیان بە وێنەگرتن کردەوە، و لە ماوەی 14 ڕۆژدا تەواو بوو. تیمەکە لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ بۆ وێنەگرتنی زنجیرە سەرەکییەکان ڕوویان لە شاری ڕەجاهمۆندری کرد، بەڵام بۆ ماوەیەکی نادیار دواخرا بۆ مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢١، چونکە دوانزە ئەندامی تیمی فیلمەکە کە لە فیلمەکەدا کاردەکەن تووشی کۆڤید-١٩ بوون.دواتر وێنەگرتنەکە لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢١ دەستی پێکردەوە و خانەی بەرهەمهێنانەکە لە تویتێکدا نووسیویەتی دوو خشتەی فیلم لە ڕامپاچۆداڤارام و مارێدومیلی لە مانگی شوباتی ٢٠٢١ تەواو بووە. هەروەها تیمەکە لە مانگی ئازاری ٢٠٢١دا خشتەی یارییەکانی لە کیرالا تەواو کرد.

وێنەگرتنی فیلمەکە بەهۆی سنووردارکردنەکانەوە دوای شەپۆلی دووەمی پەتای کۆڤید-١٩ لە هیندستان ڕاگیرا،و هەروەها ئەلو ئارجون لە کۆتایی مانگی نیساندا تووشی کۆڤید-١٩ بوو. تیمەکە لە ٦ی تەمموزی ٢٠٢١ دەستیان بە وێنەگرتنی قۆناغی کۆتایی کردەوە،بە خشتەی سەرەکی لە سێکۆندەرئاباد وێنەگیرا، بەڵام لە ٢٤ی تەمموزی ٢٠٢١ وەستا کاتێک سوکومار تووشی تای خوێنبەربوون بوو. دوای چاکبوونەوەی سوکومار لە نەخۆشییەکە وێنەگرتن دەستی پێکردەوە. لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١ فەهاد فەعسیل پەیوەندی بە خشتەی وێنەگرتنی فیلمەکەوە کرد. دوای ئەوەی بەشەکانی لە فیلمی هیندی ماڵئاوادا پێچایەوە، ڕاشمیکا بەشداری لە وێنەگرتنەکەدا کرد بۆ وێنەگرتنی بەشەکانی. لە ئەیلوولی ٢٠٢١ دوای پشوویەکی کورت پەیوەندی بە وێنەگرتنەکەوە کردەوە.لە ٨ی ئەیلولدا، ئالو ئارجون بەرەو مارێدومیلی ڕۆیشت بۆ وێنەگرتنی خشتەی کۆتایی. دوای بەرهەمهێنانێکی مانگێک، لە ٤ی تشرینی یەکەم، تیمەکە دەستیان کرد بە وێنەگرتنی دیمەنەکانی ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ئەلو ئارجون و فەهاد فاسیل. لە کۆتاییدا گۆرانییەکی تایبەت کە سامانتا تێیدا بەشدار بوو لە مانگی نۆڤەمبەری ٢٠٢١ لە سێتێکی تایبەت دروستکراو لە شاری فیلمی ڕامۆجی وێنەگیرا و گۆرانی "Ey Bidda Idi Na Adda" (وەرگێڕان. ئەمە ناوچەی منە) لە پەرستگای مالیکارجون سوامی لە بیرامگودا وێنەگیرا. دوای ئەمەش فیلمەکە چووە قۆناغی تەواوەتی دوای بەرهەمهێنانەوە.

لە لێدوانێکیدا بۆ میدیاکان لە بۆنەیەکی بانگەشەکردنی وەشانی تامیل لە شاری چێنا، ئالو ئارجون وتی کە "نزیکەی 400-500 ئۆتۆمبێلمان لە دارستانەکەدا هەبوو کە لە خاڵی A بۆ B دەمانبات. لە هەندێک شوێن، هیچ ڕێگایەک نەبوو و هەمانبوو." بۆ ئەوەی ڕێگایەک دروست بکەین بە هەر شتێک کە لەبەردەستدا بوو وێنەگرتنەکە خۆی نزیکەی دوو ساڵی خایاند، هەر بۆیە ئەمە دەڵێم: ئەو هەوڵەی بۆ پوشپا دابوومان یەکسانە بە چوار فیلم."

**ناردنی بەرهەم**

کارەکانی دۆبلاژکردنی فیلمەکە لە مانگی نیسانی ٢٠٢١ دەستی پێکردووە.دە ڕۆژ پێش بڵاوبوونەوەی فیلمەکە، شریاس تالپادە پشتڕاستی کردەوە کە دۆبلاژکردنی بۆ ئالو ئارجون لە وەشانی هیندی فیلمەکەدا کردووە. جیس جۆی کە دۆبلاژکردنی بۆ فیلمەکانی پێشووی ئارجون بە زمانی مالایالم کردووە، گرێبەستی لەگەڵ دۆبلاژکردنی دەنگی بۆ ئەلو ئارجون لە وەشانی مالایالمی فیلمەکە واژۆ کردووە. تا سەرەتای مانگی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ بەشەکانی دۆبلاژکردنی تەواو کردووە. K. P. Sekar دەنگی Allu Arjun ی بە قەرز داوە بۆ وەشانی تامیلی فیلمەکە.فەهاد فەعسیل دۆبلاژی بۆ ڕۆڵی خۆی لە هەموو زمانەکاندا کردووە، جگە لە زمانی هیندی کە لەلایەن ڕاجیش خەتارەوە دۆبلاژ کراوە.

## میووزیک
هاوکارە ئاساییەکەی سوکومار دیڤی سری پراساد ئاواز و دەنگی ئەم فیلمەی ئامادە کردووە.لە تراکی دەنگیدا پێنج گۆرانی لەلایەن چاندرەبۆسەوە نووسراوە، لەوانە "داکۆ داکۆ مێکا"، "سریڤالی"، "ئۆ ئەنتاڤا ئوو ئو ئەنتاڤا"، "سامی سامی"، لە تراکی دەنگیدا پێنج گۆرانی لەخۆدەگرێت کە لەلایەن چاندرەبۆسەوە نووسراون. و "ئەی بیدا ئیدی نا ئادا".

## ئازادکردن
**شانۆیی**

فیلمی Pushpa: The Rise لە 17ی کانوونی دووەمی 2021 بڵاوکرایەوە. پێشتر فیلمەکە لە ١٣ی ئابی ٢٠٢١ نمایشکرابوو، کە هاوکاتە لەگەڵ کۆتایی هەفتەی ڕۆژی سەربەخۆیی.لە مانگی ئایاری ٢٠٢١دا بەرهەمهێنەرانی فیلمەکە ڕایانگەیاند کە فیلمەکە بە دوو بەش بڵاودەکرێتەوە، بەشی یەکەمیش لە وادەی نمایشکردنیدا دێت کە لە سەرەتادا مەبەست بوو لە کاتێکدا قیستی دووەم لە ساڵی ٢٠٢٣ دەگاتە دەستمان، بەرهەمهێنەرانی فیلمەکە بەیاننامەیەکیان بڵاوکردەوە و تیایدا دەڵێن: "The storyline and the... کارەکتەرەکان ژیانی خۆیان وەرگرت و گەشەیان کرد بۆ ماوەیەک کە پێویستی بە بڵاوبوونەوەی فیلمەکە بوو لە دوو بەشدا"،لەگەڵ ناونیشانی بەشی یەکەمی فیلمەکە بە ناوی Pushpa: The Rise – Part 1 لە مانگی ئابی 2021 پەردەی لەسەر لادرا.بەهۆی بەرزبوونەوەی پەتای کۆڤید-١٩، نمایشکردنی فیلمەکە بۆ جەژنی کریسمسی ٢٠٢١ دانرا. لە ئۆکتۆبەری ٢٠٢١، دروستکەران وادەی بڵاوکردنەوەیان وەک ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ڕاگەیاند. لە یەک کاتدا بە زمانی تیلوگو بڵاوکرایەوە و وەشانی دۆبلاژکراوی بە زمانەکانی تامیل، کەنەدا، مالایالم و هیندی.

دوای بڵاوکردنەوەی فیلمەکە، دروستکەرانی فیلمەکە دیمەنێکی مشتومڕاوییان لەسەر داواکاری هەوادارانی سڕییەوە. لە دیمەنەکەدا پوشپا (کە ئارجون ڕۆڵی تێدا دەگێڕێت) دەست لە سنگی سریڤالی (ماندانا ڕۆڵی تێدا دەگێڕێت) دەدات و گفتوگۆیەک لەسەر ئەو بابەتە دەکەن و هەستیان کردووە کە ڕەنگە لەگەڵ بینەری خێزانەکەدا بە باشی نەگونجێت. هەروەها باس لەوە دەکرێت کە چەند دیمەنێکی دیکە بڕاوە بۆ کەمکردنەوەی کاتی جێبەجێکردنی.

لە نیوەی کۆتایی ساڵی ٢٠٢٢ بە فەرمی بە زمانی ڕووسی دۆبلاژ کرا، کۆمپانیای بەرهەمهێنان لە ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ترەیلەری زمانی ڕووسی لە یوتیوب بڵاوکردەوە و فیلمەکە لە سینەماکانی ڕووسیا نمایشکرا. فیلمەکە لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی مۆسکۆ لە ساڵی ٢٠٢٢ نمایشکرا، لە بەشی "بلۆکباستەر هیتس لە سەرانسەری جیهان" نمایشکرا.

**دابەشکردن**

لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١، ئینادو ڕاپۆرتی دا کە مافی دۆبلاژکردنی هیندی بە ١٧.٣ کرۆر فرۆشراوە (یەکسانە بە ١٩ کرۆر ₹ یان ٢.٣ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی لە ساڵی ٢٠٢٣). سەرەتا ڕاپۆرت کرابوو کە فیلمی دارما پرۆداکشنز لە نووسینی کاران جۆهار مافی دابەشکردنی فیلمەکەی بەدەستهێناوە، و لەوانەیە وەشانی هیندی فیلمەکە لە سینەماکانی باکووری هیندستاندا پێشکەش بکات و پەرەی پێبدات. ڕاپۆرت کرا کە ئەمە سێیەم فیلمی باشووری هیندستانە کە لەلایەن کۆمپانیاکە پێشکەش دەکرێت دوای فیلمی Baahubali و 2.0 (2018). بەڵام باس لەوە کرا کە وەشانی هیندی فیلمەکە لە یەک کاتدا لە شانۆدا بڵاونابێتەوە، لەبری ئەوە وەشانی دۆبلاژکراوی هیندی ڕاستەوخۆ لە یوتیوب بڵاودەکرێتەوە. ڕاپۆرت کراوە کە، وەشانی هیندی ڕووبەڕووی کێشە بووەتەوە بەهۆی ناکۆکی یاسایی نێوان بەرهەمهێنەران و گۆڵدماینز تەلەفیلمز، کە بە بەردەوامی وەشانی هیندی فیلمەکانی پێشووی ئەکتەرەکەیان دابەش دەکرد. بەڵام لە تشرینی دووەمی ٢٠٢١ پۆستەرێکی وەشانی هیندی دواتر بڵاوکرایەوە، بەم شێوەیە ڕوون بووەوە کە فیلمەکە بە زمانی هیندی لە شانۆدا نمایش دەکرێت.هەروەها لە هەمان مانگدا باس لەوە کرا کە فیلمی تەلەفزیۆنی گۆڵدمینز فیلمەکە بە شێوەی هیندی دابەش دەکات بە هاوکاری لەگەڵ کۆمپانیایەکی دیکەی بەرهەمهێنان. لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ لە ڕێگەی سۆشیال میدیاوە پشتڕاستکرایەوە کە دابەشکردنی زمانی هیندی لەلایەن کۆمپانیای ئەی ئەی فیلمسەوە ئەنجام دەدرێت.فیلمەکە لە تامیل نادو لەلایەن کۆمپانیای Lyca Productions و Sri Lakshmi Movies، Swagath Enterprises لە کارناتاکا و لەلایەن کۆمپانیای E4 Entertainments لە کیرالا دابەشکراوە.

**میدیای ناوخۆیی**

تۆڕی ستار هیندستان مافی مانگی دەستکردی فیلمەکەی بەدەستهێنا (جگە لە وەشانی هیندی کە لەلایەن کەناڵی گۆڵدماینزەوە دەستی کەوت)، لە کاتێکدا ئەمازۆن پرایم ڤیدیۆ مافی دیجیتاڵی بەدەستهێنا.فیلمەکە دوای ٢١ ڕۆژ لە ڕێگەی ئەمازۆن پرایم ڤیدیۆ لە ٧ی ژانویەی ٢٠٢٢ دەستی بە پەخشکردن کرد، لە کاتێکدا وەشانی هیندی لە ١٤ی ژانویەی ٢٠٢٢ەوە دەستی بە پەخشکردن کرد. هەروەها بڕیارە فیلمەکە لە ٧ی ئابی ٢٠٢٤ لە بلوڕەی ژاپۆنی نمایش بکرێت.

## پرسگە
**وەڵامی ڕەخنەگرانە**

پوشپا: زە ڕایز بەگشتی پێداچوونەوەی تێکەڵاوی لەلایەن ڕەخنەگرانەوە وەرگرت، کە ستایشی نمایشەکان، کوریۆگرافیای ئەکشن، سینەماکاری، دەرهێنان، دیالۆگ و تراکی دەنگییان کرد بەڵام ڕەخنەیان لە کاتی نمایشکردن و سیناریۆ و مۆنتاژ گرت.

بۆلیوود هونگاما ڕیزبەندی ٣.٥/٥ی پێبەخشی، وەک فیلمێکی "پایسا ڤاسۆل" (وەرگێڕان بەها بۆ پارە) ئاماژەی پێکرد و سیناریۆی سوکوماری بە "پلەی بەرز" ناوبرد.ڕۆژنامەی ئیندیەن ئێکسپرێس لە کۆی ٥ ئەستێرە ٣ ئەستێرەی پێبەخشی و نووسیویەتی "ئەلو ئارجون بە نمایشە بەهێزەکەیەوە لەگەڵ فیلمەکەدا دەڕوات. ئەو ڕوخساری بێ زەوقی خۆی لە باوەش دەگرێت و نمایشێکی لەبیرنەکراو پێشکەش دەکات". دیکان کرۆنیکل ٣ ئەستێرەی لە کۆی ٥ ئەستێرە بەخشییە فیلمەکە، و بە "نمایشێکی یەک کەسی" ناوی بردووە کە ئاماژەیە بۆ ئەکتەری سەرەکی ئەلو ئارجون. پێداچوونەوەکە ئاماژەی بەوەشکردووە کە نیوەی دووەم پێشبینیکراو بووە و گۆرانی سامی سامی بەبێ کۆنتێکست دەردەکەوێت لەگەڵ لوتکەدا کەمی پەنجە. پێداچوونەوەکارێک لە فیلمی Pinkvilla 3 لە کۆی 5 ئەستێرەی بە فیلمەکە بەخشی و ستایشی ئەدای Allu و نووسینی دەنگی کرد، "'Pushpa: The Rise' پێویستی بە نووسینی زیرەکتر بوو بە دڵنیاییەوە. بەڵام هێشتا یەکێکە لە فیلمە سەرنجڕاکێشەکانی ماسالا بەکۆمەڵ لەم دواییانەدا. فیلمی Devi Sri Prasad's." گۆرانییە نایابەکان تۆپەکە لە پارکەکە دەکوژن".ڕەخنەگری ڕۆژنامەی تایمز ئۆف هیندستان نیشیتا نیایاپاتی فیلمەکەی بە ٣ لە کۆی ٥ ئەستێرە هەڵسەنگاندووە و ستایشی ئەکتەر و زنجیرە ئەکشنەکان و دەرهێنان و سینەماکاری و نمرەی ئالوی کردووە بەڵام ڕەخنەی لە لایەنە تەکنیکیەکان گرتووە لەکاتێکدا ڕایگەیاندووە: "پوشپا: ڕیز نمایشی ئالو ئارجونە بە درێژایی ڕێگاکە. ئەو." لە ڕۆڵگێڕانی ئەم کارەکتەرە لادێییەدا دەدرەوشێتەوە کە لە ڕووکەشدا سەختە بەڵام بە شێوەیەک لاوازە کە ئەوانی دیکە نایبینن." بە هەڵسەنگاندنی فیلمەکە بە 3/5، ڕەخنەگری هیندستان تودەی جانانی ک لە فیلمەکەدا "تەنها بۆ نیگای پیاو". لە لایەنە تەکنیکییەکانەوە، سینەماکاری و مۆنتاژکردنی بەرز نرخاند بەڵام ڕەخنەی لە سیناریۆی سوکومار گرت و بە "یەکێک لە لاوازترین سیناریۆی ژیانی پیشەیی خۆی" ناوی برد.

هاریچاران پودیپێدی لە هیندستان تایمز ناوی لێنا "ئاها ئۆهۆ"، نووسیویەتی "لە ماوەی سێ کاتژمێردا، پوشپا توانیویەتی بۆ زۆربەی بەشەکانی سەرقاڵ بمێنێتەوە و هەرگیز دانیشتن لە فیلمەکەدا ماندوو ناکات. چیرۆکێکی کارەکتەرە و سوکومار پێویستی بەوەیە". ستایشی بکرێت بۆ دامەزراندنی کارەکتەری پوشپا بە شێوەیەکی کاریگەر، کە گەشەکردنەکەی نەدەکرا بە شێوەیەکی جێگەی ڕەزامەندیتر مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت." نیوز18 ستایشی نمایشەکان، زنجیرە ئەکشنەکان و نووسینی دەنگی کرد "بە گشتی، فیلمەکە فیلمێکی سەرگەرمی گەورەیە و هێڵێکی چیرۆکی شایستەی هەیە و وایە custom-made for Allu Arjun's fans." لە پێداچوونەوە بە وەشانی دۆبلاژکراوی هیندی، کۆمەڵە نەهاتا ستایشی نواندنی ئارجون و دۆبلاژکردنی هیندی شریاس تالپادەی بۆ کارەکتەری پوشپا کرد.پێداچوونەوەکارێک لە شاری ئینادو بە ستایشی کارەکانی کاست و تیمی کارگێڕی، بۆچوونی خۆی دەربڕی کە دەبوو سوکومار بیری لە کاتی نمایشکردن بکردایەتەوە و کاتێکی زیاتری لە پۆست پرۆدەکشندا بەسەر ببات. لە پێداچوونەوەی ئەی بی پی نیوزدا، ڕاڤی بولێ هەستی بەوە کرد کە چیرۆکەکە تازە نییە بەڵکو بەو شێوازەی کە نوێیەکەی دەربڕدراوە.لە نووسینی بۆ The News Minute، Sowmya Rajendran وتی: "Allu Arjun لە شاشەدا زۆر بەدڵە و ئەوەش Pushpa بەردەوام دەکات سەرەڕای ماوەی درێژخایەنی نمایشکردنی کە سێ کاتژمێرە." هەروەها بۆچوونێک کە فیلمەکە کەمێک درێژ بووە، Firstpost's Sankeertana Varma وتی: "سوکومار دیدگایەکی هەیە بۆ ئەوەی پوشپا کێیە، چ کارەکتەرەکە و چ فیلمەکە."سەنگێتا دیڤی دوندوو لە فیلمی هیندۆس، بە "کیسەیەکی تێکەڵاو" ناوی بردووە، نووسیویەتی "پوشپا - هەڵکشان لە هەندێک بەشیدا جێگەی سەرنجە و بێزارکەر و بێزارکەر و بێدەنگە." لە هەندێکی تردا ئالوو ئارجون فیلمەکە لە شاندایە، بەڵام کۆبوونەوەی لەگەڵ سوکومار دەبوو بۆ گێڕانەوەیەکی زیاتر هەڵمژینی بێت."

هانس هیندستان فیلمەکەی بە ٢.٧٥ لە کۆی ٥ ئەستێرە هەڵسەنگاندووە و نووسیویەتی "نیوەی یەکەم تەواو سەرنجڕاکێشە بەڵام گێمی دووەم بە خێرایییەکی مارمێلکە دەجووڵێت و تا ناوەڕۆک بێزارمان دەکات. جگە لە ئەدای ناوازەی ئالو ئارجون، هیچ شتێکی تر نییە کە ئاگاداری بین". لە پوشپا". کارتیک کیرامالو لە فیلمی The Quint فیلمەکەی بە 2.5 لە کۆی 5 ئەستێرە هەڵسەنگاندووە و نووسیویەتی "گۆشتی چیرۆکەکە ئەوەندە پرۆتینی تێدا نییە بۆ بەردەوامبوونی بەدواداچوونێک. سوکومار دەیتوانی بە ئاسانی هەموو شتێک لەم فیلمە خۆیدا بپێچێتەوە. ئێستاش دەبووین". بۆ ئەوەی سێ کاتژمێری دیکە لە شێخاوات بەرامبەر پوشپا دابنیشێت". ئەنجی شێتی لە ساکشی پاشبنەمای دار سەندەلی سوور و کارەکتەری ئالوی بەرز نرخاند بەڵام هەستی کرد کە چیرۆکەکە پێشبینی دەکرێت و لوتکە لەگەڵ فەهاد نائومێدکەر بوو. لە پێداچوونەوەی خۆیدا بۆ بی بی سی تیلوگو، ساهیتی ڕایگەیاندووە کە سوکومار لە شێوازی ئاسایی خۆی لە فیلمسازی لادا و گێڕانەوەی تەختی لە فیلمی پوشپا هەڵبژارد کە یەکێک بوو لە لایەنە خراپەکانی فیلمەکە. هەروەها پێداچوونەوەکارێکی هیندی نیوز ١٨ هەستی بە هەمان شت کردووە. ئاماژەی بەوەشکردووە، ڕۆڵی ماندانا زۆر مات بووە و دەرهێنەر لەسەر ئەوە دانانێت کە چۆن منداڵێکی ئاسایی وەک پوشپا گەورە دەبێت و دەبێتە گەمژەیەکی گوندەکەی.

**پەنجەرەی بلیت**

لە ڕۆژی کردنەوەیدا، فیلمی Pushpa: The Rise 44 کرۆر ₹ی لە هیندستان بەدەستهێنا بە کۆی گشتی ₹53 کرۆر، و ژمارەیەکی پێوانەیی دوای پەتاکە بۆ ڕۆژی یەکەم تۆمارکرد. بە یەکەم نمایشەکانیشەوە، فیلمەکە لە ئەمریکا ٨٥٠ هەزار دۆلاری بەدەستهێنا و لە یەکەم ڕۆژیدا داهاتی جیهانی ٧٤ کرۆر ₹ بەدەستهێنا.کۆمپانیای پوشپا لە کۆتایی هەفتەی یەکەمیدا داهاتی زیاتر لە 161 کرۆر لە سەرانسەری جیهاندا بەدەستهێنا. لە ماوەی سێ ڕۆژدا زیاتر لە 107.5 کرۆر ₹ کۆکردەوە، ئەمەش بووە یەکەم کۆتایی هەفتەی ₹100 کرۆر لە هیندستان دوای پەتای کۆڤید-19. بە گشتی 13هەمین فیلم و چوارەم فیلمی باشووری هیندستانە کە ئەم کارەساتە بەدەست بهێنێت. بۆکس ئۆفیس هیندستان ڕاپۆرتی دا کە کردنەوەی بلیتەکان زیاتر دەبوو، ئەگەر کێشەی نرخی بلیتەکان لە ویلایەتی ئەندرە پرادێش نەبوایە. بابەتێکی ڕۆژنامەی ئیندیەن ئێکسپرێس شیکاری بۆ ئەو زیانانە کردووە کە کۆمپانیای زە ڕایس بەهۆی کەمی نرخی بلیتەکانەوە لە ئەندرە تووشی بووە. "پوشپا پشکی [دابەشکەر]ی کەمێک زیاتر لە 13 کرۆر ₹ لە 1100 شاشەی ویلایەتەکە کۆکردەوە. بۆ ئەوەی ئەمە لە ڕوانگەیەکی باشەوە بخەینە ڕوو، لە تێلانگانا، پشکی ڕۆژی یەکەمی پوشپا لە زیاتر لە 11 کرۆر ₹ لە نزیکەی 600-ئۆدەوە دیاریکرابوو." شاشەکان"، لە وتارەکەدا هاتووە.

وەشانی دۆبلاژکراوی هیندی فیلمەکە لە ڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتووە. وەشانی هیندی The Rise لە هەفتەی یەکەمیدا 26.50 کرۆر ₹ی بەدەستهێنا،و زیاتر لە 62 کرۆر ₹ لە کۆتایی کۆتایی هەفتەی سێیەمدا.فیلمی The Rise لە ماوەی دوو هەفتەدا زیاتر لە ₹200 کرۆر لە هیندستان کۆکردەوە، و بووە حەوتەمین فیلمی باشووری هیندستان و دووەم فیلمی Allu Arjun دوای Ala Vaikunthapurramuloo (2020) کە ئەو کارە بکات. فیلمەکە لە کۆتایی کۆتایی هەفتەی سێیەمدا ₹300 کرۆر لە سەرانسەری جیهاندا لە هەموو وەشانەکانی بەدەستهێنا، و وەک زۆرترین داهاتی فیلمی هیندی لە ساڵی 2021 دەرکەوت.قەبارەی دەستکەوتە بازرگانییەکانی دوبەکە بە نائاسایی دادەنرێت، بەتایبەتی کە فیلمەکە لە کاتی نمایشکردنی شانۆیی هیندیدا لەسەر پلاتفۆرمی ستریمینگیش بەردەست بوو. سەرکەوتنەکانی، هەروەها بەناوبانگبوونی فیلمەکانی دیکەی تیلوگو کە بە زمانی هیندی دۆبلاژ کراون، بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ سەرنجڕاکێشانی جەماوەری فیلمەکە وەک فیلمێکی ماسالا لە سەردەمێکدا کە سینەمای هیندی زیاتر سەرنجی لەسەر ڕیالیزم بووە و زیاتر "تۆن دابەزاندووە".

## مشتومڕەکان
**مافی بڵاوکردنەوە**

سوکومار و دروستکەرانی لەلایەن نووسەر ڤێمپالی گەنگادارەوە تۆمەتبار کران بە پێشێلکردنی مافی چاپکردن. لە پۆستێکی فەیسبووکدا لە بەرواری ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠، گەنگادار ڕایگەیاندووە کە هێڵی چیرۆکەکە کە لەسەر بنەمای قاچاخچێتی دار سەندەلی سوورە، لە کورتە چیرۆکەکەی بە ناوی کولی کە بۆ ڕۆژنامەی ساکشی نووسیویەتی و دوو ساڵ پێشتر بڵاوکراوەتەوە دزی کراوە.

**داوای یاسایی**

لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠٢١، سکاڵایەک لە دادگایەک لە ئەندرە پرادێش دژی گۆرانییەک لە فیلمەکەدا بە ناوی "ئو ئەنتاڤا ئو ئو ئەنتاڤا" (وەرگێڕان. ئایا دەڵێیت بەڵێ یان دەڵێیت نەخێر؟) لەلایەن کەسێکی دیاریکراو.پیاوانەوە تۆمارکرا کۆمەڵە. بە گوتەی ئەوان، گۆرانییەکە پیاوانی وەک کازانۆڤا و تیزەری شەو وێنا کردووە، چونکە تێکستەکانی بەڕواڵەت گاڵتە بە نیگای پیاو دەکەن. هەروەها داوای قەدەغەکردنی گۆرانییەکەیان کرد.

## بەدواداچوون
بابەتێکی سەرەکی: پوشپا ٢: یاساکە

سەرەتا وەک تاکە فیلم پلانی بۆ دانرابوو، دواتر بڕیاردرا فیلمەکە بکرێتە دوو بەشی بڵاوکردنەوە.بەشی دووەم بە ناوی Pushpa 2: The Rule بڕیارە لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ نمایش بکرێت.

## سەرچاوەکان


پۆل:فیلمەکانی دەیەی ٢٠٢٠ بە زمانی تێلووگوو
پۆل:ئەو فیلمانەی لە شاری حەیدەراباد وێنەیان گیراوە
پۆل:ئەو فیلمانەی لە شاری چالاکودی وێنەیان گیراوە
پۆل:ئەو فیلمانەی لە دارستانەکان دانراون
پۆل:فیلمەکان دەربارەی تاوانی ڕێکخراو لە ھیندستان
پۆل:فیلمە ئەکشنەکان لەسەر بنەمای ڕووداوە ڕاستەقینەکان
پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢١
پۆل:ئەو فیلمانەی بەھۆی پەتای کۆڤید-١٩ بەرھەمھێنانیان ڕاگیرابوو
پۆل:فیلمەکانی سەبارەت بە گەندەڵی لە ھیندستان
پۆل:ئەو فیلمانەی لە ژاپۆن بەرھەمھێنراون
پۆل:ئەو فیلمانەی لە شەنگەھای داندراون
پۆل:ئەو فیلمانەی لە شاری چێنا وێنەیان گیراوە
پۆل:فیلمە ھیندییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە
پۆل:فیلمی فرە زمانی ھیندی
پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە دڕندەییی ئاژەڵان
پۆل:ئەو فیلمانەی لە شاری ڕەجاھموندری وێنەیان گیراوە