open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ئەبوو وەفا بووزجانی

ناوی **ئەبوو وەفا** ، **محەممەدی کوڕی محەممەدی کوڕی یەحیا کوڕی ئیسماعیل کوڕی ئەلعەباس ئەلبوزجانی**ە. (٩٤٠-٩٩٨ز)زانایەکی فارس لە سەردەمی زێڕینی ئیسلام. ی بیرکاریزان و گەردوونناس بوو کە لە شاری بەغدا کاری دەکرد. ئەبوو وەفا یەکێکە لە گەورەترین زانا موسوڵمانەکان و دەورێکی باڵای ھەبووە لە پێشخستنی زانستی بیرکاریدا، گرنگی کاری ئەم زانایە بۆ ئەوە دەگەڕێتەوە کە لە پێشخستنی زانستی حیسابی سێگۆشەزانی سەرەکیترین دەوری ھەبووە. ھەروەھا لەبواری ئەندازەدا لەلای (علی ابی یحیای الماردوودی) خوێندوویەتی. کاتێک تەمەنی دەگاتە بیست ساڵان لەساڵی ٩٥٩ زاینیدا کۆچ دەکات بۆ بەغدا و لەوێ جێگیر دەبێت، لەوێ ناسراوبوو لەناوخەڵکیدا بەھۆی کتێب و نوسین و شەرحکردنی دانراوەکانی إقلیدس و دیوفنطس و الخوارزمی ، و لە ٣ ی ڕەجەبی ساڵی  ٣٨٨ ک، ١٠-٧-٩٤٠ز ، کۆچی دوای دەکات.
## نووسراوەکان
*الزیج الشامل
*کتاب الکامل وھو عبارة عن 3 مقالات الأولی فیما یجب معرفتە قبل التعرض لحرکة
*الکواکب والثانیة فی حرکات الکواکب والثالثة فی الأمور التی تعرض لحرکات الکواکب
*کتاب فیما یحتاج إلیە الصناع فی أعمال الھندسة
*کتاب فیما یحتاج إلیە الکتاب والعمال من علم الحساب
*کتاب المجسطی وھو أشھر مؤلفاتە وھو محفوظ فی مکتبة باریس الوطنیة
*تخلیدا لذکراە أطلق اسمە علی فوھة برکانیة بالقمر، فوھة أبو الوفاء...
## سەرچاوە


پۆل:زانایانی ئێرانی
پۆل:مردووانی دەیەی ٩٩٠
پۆل:گەردونناسانی سەدەی ١٠یەم
پۆل:ماتماتیکزانانی سەدەی ١٠یەم
پۆل:لەدایکبووانی ٩٤٠
پۆل:ئێرانییەکانی سەدەی ١٠یەم
پۆل:گەردوونناسانی سەردەمی نێوەڕاستی ئیسلام
پۆل:ماتماتیکزانانی موسڵمانی سەدەکانی ناوەڕاست
ئەنگێلا مێرکڵ

**ئەنگێلا مێرکڵ** (لەدایکبووی ١٧ی تەممووزی ١٩٥٤، ھامبۆرگ لە باکووری ئەڵمانیا) یەکێکە لە کاندیداکانی یەکێتیی دیموکراتی مەسیحی، لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥ تاوەکوو ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ ڕاوێژکاری ئەڵمانیا بوو. مێرکڵ یەکەم ژنە کە ئەو پۆستەی وەرگرتووە. مێرکڵ لە شاری بەرلین ژیاوە و لە ناوەندی فیزیا و کیمیای شارەکە خوێندوویەتی پلە یا بڕوانامەی دکتۆراشی وەرگرتووە.

## سەرچاوەکان

پۆل:زیندووان
پۆل:کیمیازانانی ژن
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٤
پۆل:ئەنگێلا مێرکڵ
پۆل:وەرگرانی مەدالیای سەرۆککۆماری ئازادی
پۆل:ژنانی سەرۆک وەزیر
پۆل:کەسایەتیی ساڵ (گۆڤاری تایم)
مێگا-

**مێگا** پێشگرێکی سیستەمی نێونەتەوەییی یەکەکانە کە لەگەڵ ١٠٦ یا  بەرابەرە. نیشانی ئەم پێشگرە پیتی **M**یە.
ھێکتۆ-

**کیلۆ** پێشگرێکی سیستەمی نێونەتەوەییی یەکەکانە کە لەگەڵ ١٠٢ یا سەد  بەرابەرە. نیشانی ئەم پێشگرە پیتی **h**یە.

پۆل:١٠٠ (ژمارە)
سامی یووسف

**سامی یوسف** (، ؛ لەدایکبووی ٢٩ی تەممووزی ١٩٨٠ لە تاران، ئێران) ھونەرمەندێکی نێو جیھانی ئیسلامییە و مۆسیقادانەرێکی ئینگلیزیشە. ڕێکخەری مۆسیقایە، و ھەروەھا کاری تۆمارکردن و نووسینی ھۆنراوەی گۆرانییەکان دەکات.

## دەستپێکی ھونەری
یەکەم ئەلبوومی گۆرانی سامی یوسف دەگەڕێتەوە ئەوکاتەی کە سامی تەمەنی ٢٣ ساڵ بوو ناوی دەستپێکی ئەلبوومەکانی بەناوی مامۆستا ""***Al-Mu`allim***"" بوو. سێ ئەڵبومی تریش ئەمەنە: گەلەکەم ""***My Ummah***"" لە سالی ٢٠٠٥، لە ھەر کوێیەک ھەبیت ""***WHEREVER YOU ARE***"" لە سالی ٢٠١٠، سڵاو ""***Salaam***"" لە سالی ٢٠١٢.
وە لە ساڵی ٢٠١٤ ئەلبومی ناوەڕاست ی بڵاو کردەوە کە یەکێک بوو لە ئەلبومە ھەرە بەھێزەکان وە لە سەرەتای٢٠١٥ ئەلبومی گۆرانی ڕێگاکە بڵاو کردەوە کە دوانزە تراکە و شەشیان سامی یوسف ئەیوت و شەشەکەی تریش سەید حوسەین نەسر ئەیخوێندەوە، وە ھەروەھا لە مانگی شوباتی ساڵی ٢٠١٦ ئەلبوومی (بەرەکە) ی بڵاوکردەوە کە لە چەند سروودێکی مێژوویی وڵاتانی ڕۆژھەڵات پێکھاتبوو وە بۆ یەکەم جار سروودێکی کوردی بڵاوکردەوە بەناوی یا ڕسول اللە، و لەمانگی حوزەیرانی ھەمان ساڵ کە ھاوکات یەکەم ڕۆژی مانگی ڕەمەزان بوو ئەلبوومی بەرەکە بە ڤێرژنی Deluxe بڵاوکردەوە کە تێیدا چەند گۆڕانکارییەکی لە گۆرانییەکاندا کردبوو و ھەندێکی کردبوو بە زمانی ئینگلیزی.

## ئەلبومەکان

## دەنگەکان (تڕاک)
* فەڵەستین بۆ ھەتا ھەتایە (٢٠٠٩) "Palestine Forever"
* ھەموو شتێ بۆ تۆ (٢٠٠٩)
* تۆ بەرەو من ھاتیت (٢٠٠٩) (You Came to Me)
* چارەسەر ""شیفا"" (٢٠١١) "Healing"
* من دڵخۆشکەری تۆم (٢٠١١) "I’m Your Hope"
* سەرچاوەکە (٢٠٠٩) "The Source"
* لەبیرکردنی بەڵێنەکان (٢٠٠٩) "Forgotten Promises"
* "In Every Tear, He Is There"
* Happiness

## ڤیدیۆ کلیپەکان
* مامۆستا (Al-Mu’allim)
* پاڕانەوە (سواڵکردن) (Supplication)
* حەسبی ڕەبی (Hasbi Rabbi)
* دایک (Mother)
* ناوەکانی خودا (Asma Allah)
* چارەسەر (شیفا) (Healing)
* تۆ بەرەو من ھاتیت (You Came to Me)
* In Every Tear He Is There
* من دڵخۆشکەری تۆم (٢٠١١) "I’m Your Hope"
* لەبیرکردنی بەڵێنەکان "Forgotten Promises"
* بەھێزم بکە (Make Me Strong)
* It's A Game –ئەوە یارییەکە
* All I need − ھەموو ئەوەی دەمەوێت
* Wherever You Are |لەھەر کوێیەک بی
* Sari Gelin − Dir. Omar Habib
* *The Gift of Love* (٢٠١٥
* Lament − Dir. Omar Habib
* Autumn − Dir. Saleh Nass
* Barakah- Mast Qalander (٢٠١٦)
* Ya Rasul Allah-Part I (کوردی)
* Ya Rasul Allah - بەشی دوو
* Ya Rasul Allah-Part I (تورکی
* Ya Rasul Allah-Part I (فارسی)

## پەراوێزەکان

## سەرچاوەکان
* 

پۆل:زیندووان
پۆل:موسڵمانانی بریتانی
پۆل:مۆسیقای ئیسلامی
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٠
پۆل:گۆرانیبێژان موسڵمان
پۆل:موسڵمانانی ئینگلیز
پۆل:گۆرانیبێژانی عەرەب
پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی فارسی
پۆل:گۆرانیبێژانی خەڵکی تاران
پۆل:گۆرانیبێژە کوڕەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:کۆچبەرە ئێرانییەکانی شانشینی یەکگرتوو
پۆل:دەرچووانی ئەکادیمیای شاھانەیی مۆسیقا
ماھیر زەین

**ماھیر زەین** (؛ لەدایکبووی ١٦ی تەممووزی ١٩٨١ تەڕابلووسی لوبنانە. لە تەمەنی ھەشت ساڵیدا لەگەڵ خێزانەکەی چوون بۆ سوێد و ئێستاش نیشتەجێی وڵاتی سوێدە. لە ساڵی ٢٠١٠دا بوو بە یەکەمین گۆرانیبێژی ئایینی دوای بڵاوکردنەوەی «ئەی پەیامبەر سڵاوت لێ بێت» و ئێستا یەکێکە لەناوبانگترین گۆڕانیبێژانی ئیسلامی. «سوپاس بۆ خوا» ناوی سەرکەوتووترین ئەلبوومی ماھیر زەینە. ماھیر زەین بێجگە لە گۆرانی گوتن کاری خێرخوازی و بەرھەمھێنان و مۆسیقاژەنیشی کردووە.

## ڤیدیۆ کلیپ
* ٢٠٠٩: "Palestine Will Be Free" فەڵەستین بەرەو ئازادی
* ٢٠١٠: "Insha Allah" ئینشائەڵا
* ٢٠١٠: "The Chosen One" ھەڵبژاردی یەک
* ٢٠١١: "Freedom" ئازادی
* ٢٠١١: "Ya Nabi Salam Alayka" ئەی پەیامبەر سڵاوت لێ بێت
* ٢٠١١: "For the Rest of My Life" تا کۆتایی ژیانم
* ٢٠١٢: "Number One For Me" ژمارە یەک بۆ من
* ٢٠١٢: "Forgive me" بم بەخشە
* ٢٠١٢: "So Soon" زۆر نزیک
* ٢٠١٣: "Ramadan" ڕەمەزان (بە زمانی عەرەبی و ئینگلیزی و تورکی)
* ٢٠١٤: "(Muhammad (PBUH" "واحشنا" (عەرەبی و تورکی)
* ٢٠١٤: "سامح" "forgive "
* ٢٠١٤: "ناس تشبھلنا" بە عەرەبی
* ٢٠١٤: "أعمارنا أعمالنا" بە عەرەبی

## ئەلبوومەکان

## گۆرانییەکان

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* 
* 
* 

پۆل:زیندووان
پۆل:گۆرانینووسانی سویدی
پۆل:مۆسیقای ئیسلامی
پۆل:ژەنیارانی لوبنانی
پۆل:موسڵمانانی سویدی
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨١
پۆل:کوڕە گۆرانیبێژە لوبنانییەکانی سەدەی ٢١ەم
یانەی تۆپی پێی یوڤێنتوس

**یوڤێنتوس** یانەیەکی ئیتاڵییە بەشداربووی خولی تۆپی پێی ئیتالیا لە ساڵی ١٨٩٧ شاری تۆرینۆی باکوری رۆژئاوای ئیتاڵیا لەسەر دەستی خوێندکارانی خوێندنگەی (ماسیمۆ دازیلیۆ لیچیۆم) دامەزراوە، لە ئێستادا خاوەنی یانەکە خێزانی ئەنگێلە

## یاریگا
دێلی ئەلپی یاریکای سەرەکی یۆڤانتۆسە، لەساڵی ١٩٩٠ دروست کراوە بۆ یاریەکانی مۆندیالی ئیتاڵیا. ئەم یاریگایە جێگای ٧٣ ھەزار ھاندەر لە خۆ دەگرێت بەڵام ئێستا کاری چاک کردنەوەی بۆ دەکرێت‌و کورسیەکانی کەم دەکرێتەوە بۆ ٤٠ ھەزار ھاندەر و دەکرێتە یاریگایەکی مۆدرێن. کار چاک کردنەوە ماوەی چەند ساڵێکە بەردەوامە وا بڕیارە ئەمساڵ تەواوبێت، لەماوەی چەند ساڵی رابردودا یانەکە بەشێوەیەکی کاتی لە یاریگای ئۆڵمپی تۆرینۆ یاریان کردوە.

## یاریکردن بە ئەنجامەکان
لە وەرزی ٢٠٠٥ - ٢٠٠٦ یانەی یۆڤۆنتۆس پلەی یەکەمی بەدەست ھێنا بەڵام بەھۆی تێوە گلانەوە بە ئەنجامی یاریەکان پلەی یەکەم درایە یانەی یانەی ئینتەرناسیۆنالێ و یانەی یۆڤۆنتۆس دوورخرایەوە بۆ پلە دووەکانی ئیتالیا کە ئەمەش یەکەم جار بوو یانەکە بچێتە پلە دووەکان بەمەش
دوورخرایەوە لە چالاکی خوولەکانی ئەوڕووپا بەتایبەتی چامپیۆنس لیگ و یۆڕۆپا لیگ

## گۆڕانی درێسی یانەکە
یاریکەرانی یانەکە سەرەتا درێسی پەمەییان لەبەر دەکرد. درێسی ئەوکاتەی یانەکە کێشەیەکی ھەبوو کە دوای شتن رەنگەکەی کاڵ دەبویەوە، بۆیە یەکێک لە ئەندامانی یانەکە داوای لە ھاوڕێیەکی کرد لە ئینگلتەرا کە درێسێکی زۆر باشی پەمەییان بۆ بنێرێت، ئەم ئینگلیزیە ناوی (جۆن سافاج) بوەو ھاندەری یانەی نوتس کاونتی ئینگلیزی بوە، جۆن درێسی ئەوی یانەیەیان بۆ دەنێرێت کە خۆی ھاندەرێتی ئەو درێسەش رەش‌و سپی بوو. کاتێک ئەم درێسان دەگاتە یانەی یۆڤانتۆس یانەکە توشی شۆک دەبێت، بەڵام دواجار بڕیار دەدەن ئەو درێسانە بە شێوەیەکی فەرمی بپۆشن، بەڵام لەساڵی ٢٠١١ بەھۆی دووبارە ئارەزووکردن بۆ درێسە کۆنەکە دووبارە درێسێکی پەیەییان وەک درێسی یەدەگ دنا

## دەستکەوتەکانی یانە
* سێریێ ئا ٣٦ جار
* سێریێ بی ١ جار
* خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢ جار 
* جامی جیھانیی یانەکانی فیفا ٢ جار
* خولی ئەورووپا ٣ جار

پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٩٧
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٩٧ لە ئیتالیا
پۆل:یانەی تۆپی پێی یوڤێنتوس
وارشۆ

**وارشۆ** پایتەختی پۆڵەندایە و گەورەترین شاریەتی. دەکەوێتە سەر ڕووباری ڤیستولا و نزیکەی ٢٦٠ کم لە دەریای باڵتیکەوە دوورە و ٣٠٠ کم لە چیای کارپاتەوە دوورە.  ژمارەی دانیشتووانی لە ساڵی ٢٠١٤دا بە ١،٧٢٦،٥٨١ کەس خەمڵێندراوە و لەگەڵ ژمارەی دانیشتووانی ناوچەی پایتەختە گەورەکە ٢،٦٣١،٩٠٢ کەسە، ئەمەش وای کردووە ببێتە یەکێک لە ١٠ گەورەترین شارەکانی یەکێتیی ئەورووپا لە ڕووی ژمارەی دانیشتووانەوە. ڕووبەری شارەکە ٥١٦.٩ کیلۆمەتری چوارگۆشەیە، شارەکە لە جەنگی جیھانیی دووەمدا خراپ وێران بوو و زیاتر لە ٨٥٪ی بیناکانی وێران بوون.

## سەرچاوەکان

پۆل:وارساو
پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە پۆڵەندا
پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٣یەم
ئێدینبەرە

**ئێدینبەرە** ()یەکێکە لە شارەکانی شانشینی یەکگرتوو. ئێدینبەرە پایتەختی سکۆتلاندە.

## شوێنە گەشتیارییەکان
* قەڵای ئێدینبەرە
* ڕووباری شارەکە ""Forth Road Bridge""
* شەقامی ڕۆیاڵ مایڵ ""Royal Mile""
* کڵێسای جۆن
* پارکی شار

## گالێریی پانۆرامای شارەکە

پۆل:پایتەختەکانی شانشینی یەکگرتوو
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی سکۆتلاند
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی دەریای باکوور
پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا
پۆل:شارەکانی سکۆتلاند
ئێدینبەرە
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٧ەم
کۆسمۆس

**کۆسمۆس** ھەر گەردوونە. وشەیەکی یۆنانیی کۆنە (κόσμος) کە یەکەم جار پیتاگۆرس بەکاری ھێناوە. بەکاربردنی وشەی *کۆسمۆس* لە جێی گەردوون ئەوە ئەگەیێنی کە گەردوون وەکوو سیستمێکی ئاڵۆز و لە ھەمان کاتدا ڕێکوپێک لەبەرچاو ئەگیرێت، نەک شێواو و بێسەروبەر (بە یۆنانی: χάος؛ خائۆس).

## سەرچاوە

پۆل:ئەفلاتوونیزمی نوێ
پۆل:گەردوون
پۆل:مێژووی فەلسەفە
پۆل:مێژووی زانست
پۆل:چەمکەکان لە زانستی گەردوونناسیدا
پۆل:گەردوونناسی فیزیایی
پۆل:چەمکەکان لە ئەستێرەناسی
یانەی تۆپی پێی جێنەوا

thumb|لۆگۆی یانەی جەنەوا
**یانەی جەنەوا** یانەیەکی تۆپی پێی ووڵاتی ئیتالیایە، بەشدارە لە خولی تۆپی پێی ئیتالیا، یانەکە لە ساڵی ١٨٩٧ دامەزراوە لەشاری جەنەوای ئیتالیا، یانەکە لە مێژووی خۆیدا توانیویەتی نۆ جار خولی تۆپی پێی ئیتالیا بەدەست بھێنێت و جارێکیش جامی ئیتالی بەدەستھێناوە.

## بەستەرە دەرەکییەکان
* ماڵپەڕی یانەی جەنەوا

پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٩٧
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی لیگوریا
پۆل:یانە وەرزشییەکان، دامەزرانی ١٨٩٣
پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٩٣ لە ئیتالیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٩٣
یانەی بۆڵۆنیا

thumb|لۆگۆی یانەی '''بۆڵۆنیا'''
**یانەی بۆڵۆنیا** یانەیەکی تۆپی پێی ووڵاتی ئیتالیا یە ، بەشدارە لە خولی تۆپی پێی ئیتالیا ، یانەکە لە ساڵی ١٩٠٩ دامەزراوە لەشاری بۆلۆنیای ئیتالیا ، یانەکە لە مێژووی خۆیدا توانیویەتی حەوت جار خولی تۆپی پێی ئیتالیا بەدەست بھێنێت وەدوو جاریش جامی ئیتالی بەدەستھێناوە جگە لە نازناوەکانی ئیتالیاش یانەکە توانیویەتی جارێک جامی ئینتەرتۆتۆ بەدەست بھێنێت کە پێشتر لەلایەن یەکێتی تۆپی پێ ئەورووپا سەرپەرشتی لێوەدەکرا

## بەستەری دەرەکی
* ماڵپەڕی یانەی بۆڵۆنیا

پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٠٩ لە ئیتالیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٠٩
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئێمیلیا-ڕۆمانیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:وەرزشی بۆلۆنیا
یانەی تۆرینۆ

thumb|لۆگۆی یانەی تۆرینۆ
**یانەی تۆرینۆ** یانەیەکی تۆپی پێی ووڵاتی ئیتالیا یە ، بەشدارە لە خولی تۆپی پێی ئیتالیا ، یانەکە لە ساڵی ١٩٠٦ دامەزراوە لەشاری تۆرینۆی ئیتالیا ، یانەکە لە مێژووی خۆیدا توانیویەتی حەوت جار خولی تۆپی پێی ئیتالیا بەدەست بھێنێت وەپێنج جاریش جامی ئیتالی بەدەستھێناوە 
جگە لەوەش لەوەرزی ١٩٩١ - ١٩٩٢ پلەی دووەمیان لە خولی ئەورووپا بەدەست ھێناو

## بەستەری دەرەکی
* ماڵپەڕی فەرمی یانەی تۆرینۆ

پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٠٦ لە ئیتالیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٠٦
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
تووپاک شاکوور

وێنۆک|Tupac Shakur

**تووپاک ئامارو شاکوور** ( ؛ **لیسەین پاریش کرووکس** ١٦ی حوزەیرانی ١٩٧١١٣ی ئەیلوولی ١٩٩٦) ناسراو بە ناوی سەر ستەیجی **2Pac** وە بە نازناو **Makaveli**، ڕاپەر و نووسەرێکی ئەمریکی بوو. ئەو بە یەکێک لە کاریگەرترین ڕاپەرەکانی ھەموو کات دانراوە. زۆرینەی کارەکانی تووپاک بە باسکردنی کێشە کۆمەڵایەتییەکان ناسراوە کە بەسەر شارە ناوەکییەکاندا ھاتووە، وە ئەو بە ھێمایەک بۆ خۆڕاگری و چالاکی دژی نا یەکسانی دانراوە.

تووپاک لە مانھاتان لەدایکبووە، شارێکی سەربەخۆی نیویۆرک ستی، بەڵام چووە بۆ ناوچەی سان فرانسیسکۆ بەی لە ١٩٨٨. ئەو چوو بۆ لۆس ئەنجلس لە ١٩٩٣ بۆ پێشخستنی پیشە موزیکییەکەی. لەکاتی بڵاوبوونەوەی یەکەم ئەلبوومی *2Pacalypse Now* لە ١٩٩١، ئەو بووە ھێمایەکی سەرەکی لە West Coast hip hop، باسکردنی کێشەی کۆمەڵایەتی لە جۆرەکەی لەکاتێکدا کە gangsta rap بەناوبانگبوو لە خەڵکیدا. تووپاک ناوبانگی زیاتری دەرکرد بە ئەلبوومەکانی دوای *Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z...* (١٩٩٣) و *Me Against the World* (1995).

تووپاک زۆر بەژداربوو لە گەورەبوونی دژایەتی ھیپ ھۆپی East Coast و West Coast لە نێوان ١٩٩٥ و ١٩٩٦. ئەلبوومە دوو دیسکییەکەی *All Eyez on Me* (١٩٩٦) بە Diamond دانرا لەلایەن RIAA. لە ٧ی ئەیلوولی ١٩٩٦، تووپاک چوار جار تەقەی لێکرا لەلایەن کەسێکی نەناسراوەوە کە بە لایدا لێیخوڕیبوو لە لاس ڤێگاس؛ دوای شەش ڕۆژ مرد وە بکوژەکەش ھەرگیز نەگیراوە. The Notorious B.I.G.، ھاوڕێکەی تووپاک کە دواتر دژایەتی ئەکرد، بە بکوژەکە دانرابوو، بەڵام ئەویش بە ھەمان شێوە کوژرا دوای شەش مانگ. پێنج ئەلبووم دوای مردنی بڵاوکرانەتەوە، کە ھەموویان بە پلاتینۆم دانراوون لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا.

تووپاک یەکێکە لە پڕ فرۆشترین گۆرانیبژەکان کە ٧٥ میلیۆن گۆرانی و ئەلبوومی لە سەرتاسەری جیھان فرۆشراوە. لە ٢٠٠٢ دا، ئەو خرایە ناو Hip-Hop Hall of Fame. لە ٢٠١٧ دا، خرایە ناو Rock and Roll Hall of Fame. مەگەزینی *Rolling Stone* تووپاکی ناوھێنا لە لیستی «١٠٠ باشترین ھونەرمەندانی مێژوو». لە دەرەوەی موزیک، تووپاک سەرکەووتنی بەدەست ھێناوە وەک ئەکتەرێک، وەک ڕۆڵە سەرەکییەکانی وەک بیشۆپ لە *Juice* (١٩٩٢)، ڵەکی لە *Poetic Justice* (١٩٩٣) کە لەگەڵ جانێت جاکسن ڕۆڵی سەرەکی گێڕاوە، ئیزێکیڵ لە *Gridlock'd* (١٩٩٧)، وە جەیک لە *Gang Related* (١٩٩٧)، کە ھەموویان سەرنجی خەڵکیان ڕاکێشاوە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* 
* Tupac Amaru Shakur Foundation for the Arts
* "Expressing Myself, Silencing the Demons" ، چاوپێکەوتن لەگەڵ چەک فیلیپس
* 
* FBI Records: The Vault – Tupac Shakur لە FBI.gov

پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:شاعیرانی ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١
پۆل:مردووانی ١٩٩٦
پۆل:سۆسیالیستە ئەمریکییەکان
پۆل:مۆسیقاژەنانی پیاوی ئەمریکی لە سەدەی ٢٠ەم
پۆل:نووسەرە کوڕە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم
پۆل:ڕاپەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:نووسەرانی نیویۆرکی
پۆل:سیناریۆنووسانی ئەمریکی
پۆل:ڕاپەڕە نێرە ئەفریقی-ئەمریکییەکان
پۆل:شاعیرە ئەفریقی-ئەمریکییەکان
پۆل:شاعیرە کوڕە ئەمریکییەکان
پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک
پۆل:نووسەرانی مانھاتن
پۆل:نووسەرە ناخەیاڵییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:سەماکەرە ئەمریکییە کوڕەکان
یانەی تۆپی پێی فیۆرێنتینا

thumb|لۆگۆی '''یانەی فیۆرتینا'''
**یانەی فیۆرتینا** یانەیەکی ئیتالیە لەساڵی ١٩٢٦ دامەزراوە لەمێژووی خۆیدا دوو جار خولی تۆپی پێی ئیتالیا بەدەستهێناوە وەهەروەها شەش جار جامی ئیتالی و تەنیا جارێکیش جامی سووپەری ئیتاڵی بەدەستهێناوە جگە لەمانەش لە وەرزی جارێک جامی ئەوڕووپا و و جارێکیش خولی ئەورووپا ی بەدەستهێناوە

## بەستەری دەرەکی
*ماڵپەڕی فەرمی یانەکە

پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی توسکانی
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٢٦
پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٢٦ لە ئیتالیا
یانەی تۆپی پێی ڕۆما

**کۆمەڵەی وەرزشی ڕۆما** ( *کۆمەڵەی وەرزشی ڕۆما* ; بێژەکردنی ئیتاڵی: [ˈroːma] ) یانەیەکی تۆپی پێی پیشەگەرە و بنکەکەی لە ڕۆمای ئیتاڵیایە. ڕۆما لە ساڵی ١٩٢٧ بەهۆی یەکگرتنەوە دامەزراوە و بە درێژایی تەمەنی بەشداری لە پلەی یەکەمی تۆپی پێی ئیتاڵیادا کردووە، جگە لە وەرزی ١٩٥١-١٩٥٢ . ڕۆما سێ جار خولی ئیتاڵیای بەدەستهێناوە ، لە ساڵانی ١٩٤١-٤٢ ، ١٩٨٢-٨٣ و ٢٠٠٠-٢٠٠٠ ، هەروەها ٩ نازناوی *جامی ئیتاڵیا* و دوو نازناوی *سوپەرکۆپا ئیتاڵیا* . لە پێشبڕکێکانی ئەوروپادا، ڕۆما جامی پێشانگای نێوان شارەکان لە ساڵانی ١٩٦٠-١٩٦١ و خولی کۆنفرانسەکانی ئەوروپا لە ساڵانی ٢٠٢١-٢٢ بەدەستهێنا، لە کاتێکدا لە جامی ئەوروپای ١٩٨٣-١٩٨٤ و جامی ئەوروپای ١٩٩٠-٩١ و خولی یۆرۆپا لیگی ٢٠٢٢-٢٣ پلەی دووەمی بەدەستهێنا .

شانزە یاریزان لە کاتی یاریکردنیان لە یانەی ڕۆما نازناوی جامی جیهانی فیفایان بەدەستهێناوە : ئاتیلیۆ فێراریس و ئینریکی گوایتا (١٩٣٤)؛ گویدۆ ماسێتی و ئێرالدۆ مۆنزێلیۆ (١٩٣٤ و ١٩٣٨)؛ ئاڵدۆ دۆناتی و پیترۆ سێرانتۆنی (١٩٣٨)؛ برۆنۆ کۆنتی (١٩٨٢)؛ ڕودی ڤۆلەر و تۆماس بێرتهۆڵد (١٩٩٠)؛ ئاڵدایر (١٩٩٤)؛ ڤینسێنت کاندێلا (١٩٩٨)؛ کافو (٢٠٠٢)؛ دانیێل دی ڕۆسی و سیمۆن پێرۆتا و فرانسیسکۆ تۆتی (٢٠٠٦)؛ پاولۆ دیبالا (٢٠٢٢).

لە ساڵی ١٩٥٣ەوە ڕۆما یارییەکانی لە یاریگای خۆیدا لە یاریگای ئۆڵۆمپیکۆ ئەنجامداوە ، کە یانەکە لەگەڵ لازیۆی ڕکابەری شارەکە هاوبەشی دەکات . یاریگاکە بە توانای زیاتر لە ٧٢ هەزار کەس، دووەم گەورەترین یاریگایە لە جۆری خۆی لە ئیتاڵیا، تەنها سان سیرۆ توانای دانیشتنی زیاتری هەیە. یانەکە بەنیازە بچێتە یاریگایەکی نوێ ، هەرچەندە هێشتا دەستی بە دروستکردنی نەکردووە. بەهۆی ئەوەی ڕکابەرییەکی بەهێزی ناوخۆیی هەیە، ڕۆما و لازیۆ ڕکابەریی دێربی دێلا کاپیتال دەکەن .

ڕەنگی ماڵەوەی یانەکە بریتین لە سووری کارمین و زەردی زێڕین , ئەمەش نازناوی ڕۆمای بە " *I Giallorossi* " ("زەرد و سوورەکان") بەخشیوە. ئەم ڕەنگانە زۆرجار لەگەڵ شۆرتێکی سپی تێکەڵ کراون. نیشانەی یانەکە گورگێکی مێینەی تێدایە، کە ئاماژەیە بۆ ئەفسانەی دامەزرێنەری ڕۆما .

## بەستەرە دەرەکییەکان
* ماڵپەڕی یانەی ڕۆما 

پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٢٧
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی لاتسیۆ
پۆل:وەرزشی ڕۆما
پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٣٣ لە ئەڵمانیا
ئێمینێم

**مارشاڵ بروس مازەرسی سێیەم** (لەدایکبووی ١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٢)، ناسراو بە ناوی **ئێمینێم** (؛ کە زۆرجار بە **EMINƎM** دەنووسرێت)، ڕاپەر، گۆرانینوس، و بەرھەمھێنەری گۆرانیی ئەمریکییە. کە ناسراوە بەھۆی بەناوبانگکردنی ھیپ ھۆپ لە ناوەڕاستی ئەمریکا، و بە یەکێک لە باشترین ڕاپەرەکانی مێژوو دادەنرێت.

## ژیاننامە
ئیمێنیم تاکە منداڵی مارشاڵ بروس مازەرس جونیۆر و دێبەرە ڕێیی دایکی بوو. باوکی ھەر لەساوایی ئیمینێمەوە خێزانەکەی بە جێھێشتووە و دایکی شووی کردووەتەوە، زڕ باوکی و دایکی زۆر بۆ ئیمینێم خراپ بوون و ئیمینێم ھەر لە منداڵییەوە چەند جارێک توشی خەمۆکی بووە و ھەوڵی خۆ کوشتنی داوە، لە تەمەنی ١٧ ساڵیدا سێ ساڵ لە قوتابخانە لە پۆلی ٩ کەوتووە، دواتر وازی لە قوتابخانە ھێناوە. ھەر لە قوتابخانە کچێکی ناسیووە بە ناوی کیم سکۆت کە ھاوسەرگیریان کردووە و سێ کچیان ھەیە بە ناوەکانی ھەیلی، وینتی، ئالیانا، ئیمینێم لەگەڵ ھاوسەرەکەی زۆۆربەی کات کێشەیان ھەبووە و لێی جیابووەتەوە و لە ساڵی ٢٠٠٦ ئاشت بوونەوە و دووبارە جیابوونەوە، ئیمینێم لە ساڵی ھەشتاکانەوە تێکەڵی ھونەری ڕاپ بووە، لەڕێ ڕاپی سەرشەقامەوە «باتێڵ ڕاپ» خۆی ناساندوە و یەکەم ئەلبوومی لە ساڵی ١٩٩٦ بەناوی ئینفەنەت (بێسنوور) بڵاوکردەوە دواتر ئیمینێم خۆی بە ڕاپەری گەورە دکتۆر دری ئاشنا کردوەو لەگەڵیدا کاری کردوە لێرەوە دەرگای ناوبانگ بە ڕووی ئیمێنیمدا دەکرێتەوە و ئەلبوومی دووەمی لە ساڵی ١٩٩٩ بە یارمەتی دکتۆر دری بڵاو کردەوە بەناوی سلیم شەیدی ڕاستەقینە کە بووە باشترین ئەلبوومی ساڵ و چەندین خەڵاتی دی بەدەست ھێنا.

## ئەلبومەکان
* ئینفەنەت (بێسنوور) (١٩٩٦)
* سلیم شەیدی ڕاستەقینە (١٩٩٩)
* مارشاڵ مازەرس ئێڵ پی (٢٠٠٠)
* ئێمینێم شۆو (*٢٠٠٢)*
* ئینکۆر (*دووبارەیبکەرەوە) (٢٠٠٤)*
* ڕیلاپس (*خراپ بونەوە) (٢٠٠٩)*
* ڕیکۆڤەری (*چاک بوونەوە) (٢٠١٠)*
* ماڕشاڵ مازەرس ئێڵ پی ٢ *(٢٠١٣)*
* ڕیڤایڤەل (ژیانەوە) (٢٠١٧)
* کۆمەکۆزی (فڕۆکەوانی فیداکەر) (٢٠١٨)
* میووزیک تو بیی مێدەد بای (مۆسیقای کوژەر) (٢٠٢٠)
*میووزیک تو بیی مێدەد بای (مۆسیقای کوژەر) (سیدی دووەم) (٢٠٢٠)

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* 
* 

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز
پۆل:زیندووان
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:گۆرانیبێژانی پیاوی ئەمریکی
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٢
پۆل:ئێمینێم
پۆل:گۆرانیبێژانی ڕاپی خەڵکی ئەمریکا
پۆل:گۆرانیبێژانی پیاوی خەڵکی ئەمریکا
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز سکۆتلاندی
پۆل:براوەکانی خەڵاتی مۆسیقای جیھانی
پۆل:ڕاپەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ڕاپەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:تۆماری بەرهەمهێنەرانی هیپ هۆپی ئەمریکی
پۆل:بەڕێوەبەرانی پیشەسازی مۆسیقایی ئەمریکی
پۆل:بەرھەمھێنەرانی فیلمی ئەمریکی
پۆل:تۆماری بەرھەمھێنەرانی ھیپ ھۆپی ئەمریکی
پۆل:خێرخوازە ئەمریکییەکان
پۆل:باشترین گۆرانی ڕەسەنی گۆرانیبێژانی خاوەن خەڵاتی ئۆسکار
پۆل:براوەکانی خەڵاتی بریت
پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئیمی پرایم تایم
لاتسیۆ

thumb|لۆگۆی '''یانەی لازیۆ'''
**یانەی لازیۆ** یانەیەکی ئیتالیە لە ساڵی ١٩٠٠ دامەزراوە لە پایەتەختی ووڵاتی ئیتالیا شاری ڕۆما ، یانەکە دوو جار خولی تۆپی پێی ئیتالیا بەدەست ھێناوە ، و جارێکیش جامی ئەوڕووپای بەدەستھێناوە لەگەڵ جامێکی سووپەری ئەوڕووپی ، یانەکە بە ھاوبەشی لەگەڵ یانەی ڕۆما خاوەن یاریگایەکن کە جێگای زۆرتر لە ٧٢ ھەزار ھاندەر دەگرێت کە ناوی یاریگاکەش یاریگای ئۆڵەمپیکۆ یە

## بەستەری دەرەکی
* ماڵپەڕی یانەی لازیۆ

پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی لاتسیۆ
پۆل:وەرزشی ڕۆما
پۆل:یانە وەرزشییەکان، دامەزرانی ١٩٠٠
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٠٠
پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٠٠ لە ئیتالیا
فڕۆکەی ڕادارڕەوێن

[وێنۆک|فڕۆکەیەکی رادارڕەوێنی [ئێف-١١٧ نایت ھۆک]]

**فڕۆکەی رادارڕەوێن** یان فرۆکەی دزەکی (بە ئینگلیزی: *Stealth aircraft*) جۆرێک فڕۆکەیە کە کەڵک لە تێکنۆلۆژی رادارڕەوێنی وەردەگرێ تا کەمتر ببیندرێ و ڕادار ھەستی پێ نەکا.

## سەرچاوەکان

پۆل:فڕۆکە
یانەی تۆپی پێی ناپۆلی

**یانەی ناپۆلی** یانەیەکی ئیتالیە لەساڵی ١٩٢٦ لەشاری ناپۆلی لە ووڵاتی ئیتالیا دامەزرا ، یانەکە لە مێژووی خۆیدا خاوەنی دووجار کالچیۆ بەدەستی ھێناوە جگە لەمەش یانەکە چوار جار جامی ئیتالیا و جارێکیش سووپەری ئیتالی بەدەست ھێناوە لەگەڵ جارێکیش خولی ئەورووپا لەوەرزی ١٩٨٨ - ١٩٨٩ بوو

## بەستەری دەرەکی
* ماڵپەڕی یانەی ناپۆلی

پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٢٦
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی کامپانیا
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:وەرزشی ناپۆلی
پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٢٦ لە ئیتالیا
پراگ

**پراگ** (بە چیکی: Praha) پایتەخت و گەورەترین شاری کۆماری چیکە. دەکەوێتە سەر ڕووباری ڤلتاڤا لە ناوەندی ناوچەی مێژوویی بۆھێمی. بە پێچەوانەی زۆرێک لە شارەکانی ئەورووپای ناوەڕاست، شارەکە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بەشێوەیەکی بەرچاو وێران نەبووە و سیمای جوانی خۆی پاراستووە. ژمارەی دانیشتووانی یەک میلیۆن و ٢٠٠ ھەزار کەسە و ڕووبەرەکەی نزیکەی ٥٠٠ کیلۆمەتر دووجایە.

## سەرچاوەکان

پۆل:شار و شارۆچکەکانی کۆماری چێک
پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە کۆماری چێک
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٩یەم
پۆل:دامەزرانەکانی دەیەی٨٨٠
پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا
پۆل:شارەکانی کۆماری چیک
پۆل:پراگ
فێرناندۆ تۆرێس

**فرناندۆ تۆرێس** يان **فیرناندۆ جۆزێ تۆرێس سانز** ،(لەدایکبووی٢٠ی ئازار ساڵی ١٩٨٤)، ناوبراو ناسراوە بە نینۆ ، ڕاهێنەری تۆپی پێی ئیسپانییە و لە پێشوودا یاریزانی هێلی هێرشبەر بووە . لەگرنگترین دەستکەوتەکانی نیۆ بریتیبوو لە بردنەوەی جامی جیھانی ساڵی ٢٠١٠.

## یانەکان
# ئەتلەتیکۆ مەدرید
# لیڤەرپوول
# چێڵسی

## دەستکەوتەکان
### [[ئەتلەتیکۆ مەدرید]]
* جامی ئەدەلنای ئیسپانی لەساڵی ٢٠٠١ - ٢٠٠٢

### [[یانەی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]]
* بێ دەسکەوت

### [[یانەی چێڵسی|چێڵسی]]
* جامی یەکێتی ئینگلیزی یەک جار لە وەرزی ٢٠١١ - ٢٠١٢
* خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا یەک جار لە وەرزی ٢٠١١ - ٢٠١٢

### ھەڵبژاردەی نیشتیمانی ئیسپانیا
* جامی نەتەوەکا ئەورووپای ژێر ١٦ ساڵان ساڵی ٢٠٠١
* جامی نەتەوەکا ئەورووپای ژێر ١٩ ساڵان ساڵی ٢٠٠٢
* دوو جار جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ساڵی ٢٠٠٨ - ۲۰۱۲
* جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠

### دەستکەوتی تاکەکەسی
* باشترین یاریزانی پرێمەر لیگ بۆ مانگێک (٢) جار
* گۆڵکاری جامی نەتەوەکا ئەورووپای ژێر ١٩ ساڵان ساڵی ٢٠٠٢
* گۆڵکاری جامی نەتەوەکانی ئەوروپای ساڵی۲۰۱۲
* گۆڵکاری جامی نایک لەساڵی ١٩٩٩

## سەرچاوە
* ماڵپەڕی تاکەکەسی فرناندۆ تۆرێس
* پڕۆفایلی تۆرێس | ماڵپەڕی فیفا 
* پڕۆفایلی تۆرێس |ماڵپەری تیپی نیشتمانی
* پڕۆفایلی تۆرێس|ماڵپەڕی سۆکەر بەیس

پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤
پۆل:کڵابی سەدەی فیفا
پۆل:زیندووان
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦
پۆل:یاریزانانی جامی کیشوەرەکانی ٢٠٠٩
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠
پۆل:یاریزانانی جامی کیشوەرەکانی ٢٠١٣
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵاتی ئیسپانی
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئیسپانی
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٤
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٨
پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠١٢
پۆل:یاریزانانی لا لیگا
پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤
پۆل:یاریزانانی ئەی سی میلان
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئیتالیا
پۆل:یاریزانانی براوەی جامی جیھانیی فیفا
پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئیتالیا
پۆل:ڕاھێنەرانی تۆپی پێی ئیسپانی
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئەتلەتیکۆ مەدرید
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی چێڵسی
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یاریزانانی سێگوندا دیڤیسیۆن
پۆل:یاریزانانی براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا
پۆل:یاریزانانی براوەی خولی ئەورووپا
فرەوەھر

thumb|330px|نیشانی فرەوەھر
**فرەوەھر** یان **فەرەوەھەر** (بە ئەوێستایی: فرەڤەشی – frauuaṣ̌i، بە فارسیی کۆن: فرەڤەرتی – fravarti، بە پاڵەویی ساسانی: فرەوەھر – prwhr یان فرەوەرد – frwrd)، یەکێک لە ناسراوەترین نیشانەکانی ئایینی زەردەشتییە.

فرەوەھر لە بەناوبانگترین نیشانەکانی ئێران و ناوچەکانی دەوروبەرە و لەناو ئێرانییەکان، زەردەشتییەکان و کوردەکاندا بە نیشانێکی ئایینی و فەرھەنگی سێکۆلار بەکاردێت.

## ئەمانەش ببینە
* ئایینی زەردەشتی
* زەردەشت
* ئەھورامەزدا

## سەرچاوەکان

پۆل:ھێما نەتەوەیییەکانی ئێران
پۆل:ئایینی زەردەشتی
پۆل:میتۆلۆژیای کوردی
پۆل:وشە و دستەوشە فارسییەکان
پۆل:وشە و دەستەوشە فارسییەکان
محەممەد مورسی

**محەممەد مورسی** (؛ ، ئەی–ئێڵ–ئەی ئێڵ–سی: *Muḥammad Muḥammad Mursī ʿĪsā al-ʿAyyāṭ، *؛ ٨ی ئابی ١٩٥١ – ١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٩) سیاسەتوانێکی میسری بوو کە وەکوو پێنجەم سەرۆک کۆماری میسر لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٢ەوە بۆ ٣ی تەممووزی ٢٠١٣ خزمەتی کرد، لەکاتێکدا جەنەڕاڵ عەبدولفەتاح ئەلسیسی لە کودەتاکەی ٢٠١٣ی میسر و دوای خۆپیشاندانەکانی حوزەیرانی ٢٠١٣ی میسرییەکان مورسیی لە ئۆفیسەکە دورخستەوە.

مورسی لە خێزانێکی ھەژاردا گەورەبووە و لە ساڵی ١٩٧٥دا کۆلێژی ئەندازیاریی لە قاھیرە تەواو کردووە و دواتریش بڕوانامەی ماستەری لە ھەمان زانکۆ بەدەستھێناوە و لە ساڵی ١٩٨٢دا بڕوانامەی دکتۆرای لە زانکۆی کالیفۆرنیا بەدەستھێناوە. لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٩، لە بەردەوامی زیندانیکردن و دادگاییکردنەکانی لە تەمەنی ٦٧ ساڵیدا کۆچی دواییکرد.

## سیاسی
لەپرۆسەی سیاسیشدا دکتۆر مورسی لەساڵی ١٩٧٧ پەیوەندی بەئیخوان موسلمینەوە کردوەو لەساڵی ١٩٩٥ پاڵێوراو دەبێت بۆ ھەڵبژاردنی پەرلەمانی ئەو وڵاتە، بەڵام دواترو لەساڵی ٢٠٠٠ بۆ ٢٠٠٥ سەرۆکی کوتلەی ئیخوان بووە لە پەرلەمانی میسر‌و لەسەردەمی فەرمانڕەوایی موبارەکیشدا بۆ چەندین جار زیندانی کراوە، دواترینیشیان لەساڵی ٢٠٠٦ بۆ ماوەی حەوت مانگ بەندکراوە.
لەساڵی ٢٠١١دەبێتە ئەندامی ئەنجومەنی شورای ئیخوان موسلمین‌و سەرۆکی پارتی ئازادی‌و دادپەروەری، محەمەد مورسی کاندیدی ئیخوان موسلمین دوای خۆپاڵاتنی بۆ پۆستی سەرۆکایەتی میسر توانی بەسەر رکابەرەکەیدا سەرکەوتن بەدەست بھێنێت ببێتە یەکەمین سەرۆکی ھەڵبژێردراوی ئیخوان‌و وەک سەرۆکی نوێ لەکۆشکی سەرۆکایەتی میسر دەستبەکار بێت.

### بوون بە سەرۆک کۆماری میسر
ڕۆژی ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢ ئەنجامەکانی کۆتایی ئاشکرا کران تێیدا مەحەمەد مورسی بەڕەسمی بووە سەرۆک کۆماری میسر دوای کۆکردنەوەی ٪٥١٫٧ دەنگەکان کە توانی بەسەر ڕکابەرەکەی ئەحمەد شەفیق سەر لەوێ کەئەمیش لەلای خۆی ٤٩٫٣ دەنگەکانی مسۆگەرکردبووە

## تێبینییەکان


## سەرچاوەکان
* پوختەیەک لەژیاننامەی دکتۆر موحەممەد مورسی 
* مورسی سەرۆکێکی ئەندازیار | ماڵپەڕی کوردئایو

پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥١
پۆل:مردووانی ٢٠١٩
پۆل:سەرۆک کۆمارەکانی میسر
پۆل:کودەتای ٢٠١٣ی میسر
پۆل:ئەو سەرۆکانەی بە کودەتا لاکەوتوون
کاردیف

**کاردیف** پایتەخت و گەورەترین شار لە وڵاتی وێڵز لەھەمان کاتدا لە دە گەورە شارەکەی بریتانیای مەزن، یەکێکیشە لە گەشەتیارترین شار لە کیشووەری ئەورووپا بەپێی سەرژمێری لە ساڵی ٢٠١٠ زۆرتر لە ١٨ ملیۆن گەشتیار ھاتوونە شارەکە، شارەکە دەکەوێتە باشووری وێڵز.

پۆل:پایتەختەکانی شانشینی یەکگرتوو
پۆل:کاردیف
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی وێڵز
پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا
پۆل:شارەکانی وێڵز
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١ەم
نووچە تیڤی

**نووچە تیڤی** کەناڵێکی تەلەڤیزیۆنیی فرەزمانی ھەواڵانە کە لە ٦ی ئازاری ٢٠١٢ دامەزراوە. زمانی سەرەکی ئەم کەناڵە کوردییە. ئەم کەناڵە بە زمانی کوردی (زارەکانی کورمانجی، سۆرانی، گۆرانی و زازاکی)، تورکی و ئینگلیزی ھەواڵان بڵاو دەکاتەوە.

## فرێکانس
EUTELSAT 9A
:90 East
:frequence: 11.843
:Polarization: V
:SYMBOL: 27500 

## بەستەر بۆ دەرەوە
 ماڵپەڕی ڕەسمی نووچە تیڤی

پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی کوردی
پۆل:ھەواڵنێرییە کوردییەکان
ھۆمی بابا

وێنۆک|ھۆمی_بابا

**ھۆمی بابا** (لەدایکبووی ١٩٤٩) بیرمەندی ناوداری موتالاتی پاش کۆڵۆنیاڵ و خەڵکی وڵاتی هیندستانە. بە پێشەنگی ڕەوتی ڕەوانتوێژی لە جوڵانەوی ھزری پاش کۆڵۆنیالیسم دێتە ئەژمار.

## بەرهەمەکان
* نەتەوە و رەوایەت
* هەڵکەوتی فەرهەنگ
* زانای رەش و شازادەی تار

## سەرچاوەکان
* ویکیپیدیای ئینگلیزی

پۆل:زیندووان
پۆل:فەیلەسووفانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٩
پۆل:فەیلەسووفانی ھیندیی ھاوچەرخ
جۆرجۆ ئاگامبێن

**جۆرجۆ ئاگامبێن** (بە ئیتالیایی: *Giorgio Agamben*) (لەدایکبووی ١٩٤٢ لە ڕۆما) فەیلەسووفێکی ئیتالیاییە کە زۆرتر بە هۆی کتێبگەلێکی وەک *ڕەوشی ئاوارتە* و *هۆمۆ ساکەر* ناسراوە.

## بەرهەمەکان
بە ناوبانگترین کتێبەکانی ئاگامبێن بریتین لە هۆمۆ ساکەر(Homo Sacer)، ڕەوشی ئاوارتە (State of Exception) و ھەروەھا زمان و مەرگ.

## سەرچاوە
* ویکیپیدیای ئینگلیزی

پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٢
پۆل:فەیلەسووفانی ئیتالی
پۆل:فەیلەسووفانی کلتوور
پۆل:فەیلەسووفانی یاسا
پۆل:فەیلەسووفانی زانست
پۆل:فەیلەسووفەکانی بواری زانستی کۆمەڵایەتی
پۆل:فەیلەسووفە سیاسەتمەدارەکان
پۆل:فەیلەسووفە کۆمەڵایەتییەکان
پۆل:وتارنووسەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:نووسەران دەربارەی ئایین و زانست
کارڵ شمیت

**کارڵ شمیت** (1888-1985)(بە ئاڵمانی: *Carl Schmitt*) مافناس، فەیلەسووف و تیۆریسیەنی ئاڵمانییە. زۆربەی بەرھەمەکانی شمیت سەبارەت بە سەروەری یان حاکمایەتی (sovereignty) و چۆنیەتی پاراستنی سامانی یاسایی (Legal Order) لە ڕێگەی بڕیاری حاکمن. بە باوەری شمیت حاکم کەسێکە کە سەبارەت بە باری ئاوارتە بڕیار دەدا. ئەم بڕیارە بۆ ماوەیەکی کاتی سامانی یاسایی ھەڵدەپەسێری، بەڵام لە بەرامبەردا دەرفەتی ئەوە دەڕەخسێنی کە سامانی یاسایی بتوانێ دواجار بگەڕیتەوە. شمیت لە کتێبی ئیلاھیاتی سیاسیدا دەڵێت: چەمکە سیاسیە گرینگەکانی سەردەمی ئێستا، گشتیان چەمکگەلێکی ئیلاھیاتین.

شمیت یەکێک لە ڕەخنەگرانی جیددی لیبرال دیمۆکراسیە. گرینگایەتی بارودۆخێکی لە بار بۆ تەنفیزی نۆرمە یاساییەکان (Legal Norms) و دەستوور (Constitution)، شمیتی لە جۆرێک تۆتالیتێریانیسم نزیک کردەوە، تا ڕادەیەک کە پاش بە دەسەڵات گەیشتنی ھیتلێر و حیزبی ناسیۆنال سۆسیالیست، شمیت ماوەیەکی زۆر سەرقاڵی دۆزینەوەی پێوەندیەکی دەستوری و یاسایی لە نێوان پێشەوا (Führer) و خەڵک دابوو.

## ئەندێشەی شمیت
شمیت لە سەرەتادا ھۆگری تێگەیشتێکی نوێکانتی لە یاسا و دەولەت بوو، بە جۆرێک کە دەوڵەت و سامانی یاسایی ھاوسان بن. بەڵام واقیعەکانی پاش شەری یەکەمی جیھانی شمیتی لەم تێگەیشتە نوێکانتیە ھەڵبری و بەرەو جۆرێک ریالیسمی ھاندا.

پاش ئەم شیفتە، شمیت بۆ جڵەوکردنی قەیرانەکانی پاش شەری جیھانی یەکەم سەرقالی لێکۆلینەوە لە سەر چەمکی دیکتاتۆری دەبێ. شمیت لە کتێبی "لەبارەی دیکتاتۆری"دا لە نێوان دیکتاتوری حاکم و دیکتاتۆری کۆمیسێریایی جیاوازی دادەنێ. دیکتاتۆری کۆمیساریایی لە جەنگەی قەیران دا دێتە ئاراوە تا ھەل و مەرجێک برەخسێنێ کە تێیدا دەستوور و نەزمی یاسایی وەکار کەونەوە. بەڵام دیکتاتۆری حاکم بە پێچەوانە ھەوڵ دەدا دەستووری ھەنووکەیی بە مەبەستی داڕشتنی دەستوورێکی دیکە ھەڵوەشێنێ کە بە باوەری خۆی دەستووری ڕاستەقینەیە.

لە نامیلکەی چەمکی ئەمری سیاسی شمیت لە ھەوڵی دۆزینەوەی ئەمری سیاسی دایە. بە باوەری شمیت ھەر چۆنێک کە ئەخلاق بە باسکردن لە سەر خێر و شەر (چاکە و خراپە)ە، جوانیناسی بە جوان و ناحەز و ئابووری بە قازانج و زیان سەرقاڵ بووە، سیاسەتیش بە دۆست و دووژمنەوە سەرقاڵە. بەڵام پۆلێنبەندی دۆست و دوژمن ئەوەندە بە ھێزە کە بە ئاسانی پۆلێنبەندیە ھونەری، ئایینی و ئابوریەکان دەخاتە پەراوێزەوە.

شمیت لە کتێبی ئیلاھیاتی سیاسی دا حاکم وەک کەسێک کە لە سەر باری ئاوارتە بریار دەدا، پێناسە دەکا. حکم بەو کارە سنوورێک لە نێوان ژوورەوە و دەرەوە دیاری دەکا، لە حاڵیکدا کە خۆی ھەل ژوورەوە و ھەم لە دەرەوە دایە.

## بەرھەمەکان
* لەبارەی دیکتاتۆری
* چەمکی ئەمری سیاسی
* ئیلاھیاتی سیاسی
* ئیلاھیاتی سیاسی (٢)
* قەیرانی دێمۆکراسی پەرلەمانی
* تیۆری پارتیزان
*
## سەرچاوەکان
* ویکیپیدیای ئینگلیزی

پۆل:پارێزەرانی ئاڵمانی
پۆل:مردووانی ١٩٨٥
پۆل:لەدایکبووانی ١٨٨٨
پۆل:فەیلەسووفانی خەڵکی ئەڵمانیا
پۆل:تیۆریسیەنەکانی خەڵکی ئەڵمانیا
پۆل:نووسەرانی پیاوی ئەڵمانی
پۆل:فەیلەسووفانی یاسا
پۆل:دژە جوولەکەکان لە ئەڵمانیا
مەنچستر

**مەنچستر** () یەکێک لە شارەکانی ئینگلاندە، لە سەرەتاکانی سەدەی بیستویەکدا بە وزەماڵەی باکوور ناسراوە. لەڕووی مێژووەوە شارەکە لە سەدەی یەکەمی زاینیدا دروست بووە و دەکەوێتە باکووری ڕۆژاوای ئینگلاند.

## مێژوو
وێنۆک|نەخشەیەکی شاری مەنچستر لە ساڵی ١٦٥٠
مەنچستر ناسراوە بە ڕۆژنامە و میدیا، زانکۆ، کەلتور، مۆسیقا، زانست و تەکنۆلۆجیا و گواستنەوەش. یەکەم لەتکردنی ئەتۆم لە زاکۆی مانچێستەر کرا لە ١٩١٧و یەکەم کۆمپیوتەر کە توانای زەخیرەکردنی بەرنامەی هەبێت لە ١٩٤٨ لە هەمان زانکۆ کرا و گرافینی جیاکراوەش بۆ یەکەمجار دیسان لە هەمان زانکۆ لە ٢٠٠٤دا دۆزرایەوە. هێڵی ئاسنی مەنچستر - لیڤەرپوڵ بە یەکەم هێڵی ئاسنی نێوان شار دائەنرێت.

## وەرزش
[وێنۆک|[یاریگای شاری مەنچستر]]
شاری مەنچستر زیاتر لە ڕووی وەرزشیشەوە ناوبانگی دەرکەوتوە بەوەی شارەکە بەھێزترین دووتیپی تۆپی پێی ھەیە لە جیھان کە باشترین یاریکەر تیایدا یاری دەکەن ئەوانیش یانەکانی مەنچستر یوونایتد و مەنچستر سیتین.

## پێشانگا

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* ماڵپەڕی شاری مانچستەر 

پۆل:مەنچستەر
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١ەم
پۆل:دامەزرانەکانی ٧٩
پۆل:شارەکانی ئینگلستان
میونشن

**میونخ** یان **میونچ** یان **میونشن** شارێکە دەکەوێتە ھەرێمی باڤاریا لە وڵاتی ئەڵمانیا، ئەم شارە بەسێھەم گەورە شاری وڵاتی ئەڵمانیا دێتە ھەژمارکردن لەڕووی ڕووبەرەوە ھەروەھا شارەکە لکاوە بە تەنیشتی شارەکانی بەرلین و ھامبورگ، دانیشتووانی شارەکە زۆرتر لە ١٫٤٢ ملیۆن کەسە، لەڕووی وەرزشەوە شارەکە میوانداری ئۆڵەمپیادی کردووە لە ساڵی ١٩٧٢.

## سەرچاوەکان

پۆل:ناوەندەکانی ویلایەتەکانی ئەڵمانیا
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٢یەم
پۆل:شارەکانی باڤاریا
پۆل:میونخ
پۆل:پایتەختەکانی وڵاتە پێشووەکان
ھامبورگ

**ھامبورگ**، شارێکە دەکەوێتە ئەڵمانیا دووەم گەورە شاری وڵاتی ئەڵمانیایە، و ھەشتەمین گەورە شارە لە یەکێتیی ئەورووپا. دووەم بچووکترین ویلایەتی ئەڵمانیایە بەپێی ڕووبەر. ڕێژەی دانیشتووانی ئەم شارە زیاترە لە ١٫٨ ملیۆن کەس.

## ئەمانەش ببینە
* ھۆڵی شارەوانی ھامبورگ

## سەرچاوەکان

پۆل:ناوەندەکانی ویلایەتەکانی ئەڵمانیا
پۆل:ھامبورگ
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٩یەم
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی ئەڵمانیا
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی دەریای باکوور
پۆل:ئەڵمانیا
پۆل:ویلایەتەکانی ئەڵمانیا
پۆل:ئەندامانی خولی ھانزێتیک
پۆل:شوێنەکانی ھۆلۆکۆست لە ئەڵمانیا
فرانکفورت

**فرانکفورت** شارێکە دەکەوێتە وڵاتی ئاڵمانیا، پێنجەم گەورە شاری وڵاتی ئاڵمانیایایە، بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠٢٠ ٧٦٤،١٠١ کەسە.

## سەرچاوەکان

پۆل:فرانکفورت
پۆل:دامەزرانەکانی سەدەی ١ەم
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی ئاڵمانیا
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١ەم
پۆل:شوێنەکانی ھۆلۆکۆست لە ئەڵمانیا
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی ئەڵمانیا
یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر

**یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر** یانەیەکی تۆپی پێی ئینگلیزیە بنکە و یاریگای یانەکە دەکەوێتە شاری لەندەن لە ووڵاتی ئینگلتەڕا لەساڵی ١٨٨٢ دامەزراوە.
یاریگا: وایت ھارت لین
نازناو: کەڵەشێرەکان
زۆرترین دەرکەوتن: ستیڤ پێریمان(٨٥٤ یاری) گۆڵکار: جێمی گرێڤز(٢٦٦ گۆڵ)

## دەستکەوتەکان
* جامی یەکێتی یانەکانی ئەورووپا یەک جار ساڵی ١٩٦٣
* جامی یەکێتی ئەورووپی دووجار لە ساڵانی ١٩٧٢ - ١٩٨٤
* خولی ئنگلیزی ناسراو بە پرێمەر لیگ دوو جار
* جامی درع ی خێرخوازی حەوت جار
* خولی ڕۆژئاوای ئینگلیزی یەک جار
* جامی ئاشتی یەک جار لەساڵی ٢٠٠٥

## بەستەرە دەرەکییەکان
* وێبگەی فەرمی
* پەڕەی یانەکە لە فەیس بووک
* پەڕەی یانەکە لە توویتەر
* پڕۆفایلی یانەکە لە ماڵپەڕی پرێمەرلیگ

پۆل:یانەکانی تۆپی پێی لەندەن
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٨٢
پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٨٢ لە ئینگلستان
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئینگلستان
پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٨٢
پۆل:یانەکانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر
یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی

**یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی** (****) یانەیەکی ئینگلیزییە بەشداربووی خولی نایابی یانەکانی ئینگلیزە کە ناسراوە بە پرێمەر لیگ یانەکە لە ساڵی ١٩٨٠ دامەزراوە لەشاری مانچستەر لە ووڵاتی ئینگلتەرا لە سەرەتا بەنێوی سانت مارک (ڕۆژئاوای گۆرتۆن) دامەزرا دواتر لە ساڵی ١٨٩٤ ناوەکەی گۆڕدرا بۆ یانەی **مانچستەر سیتی** لەم ساڵەدا بۆیەکەمین جار درێسی شینی ئاسمانیان لەبەرکرد کە وەرزی یەکەمیان بوو بە نێوی ئێستای یانەکەوە.

## بوژاندنەوەی یانەکە
یانەکە لە ساڵی ٢٠١١ بەدواوە بووژانەوەی بەخۆیەوە بینی دوای ئەوەی یانەکە لەلایەن شێخێکی عەرەبەوە کڕدرا بەناوی شێخ مەنسوور و ھەڵسا بەکڕینی ئەستێرەکانی جیھان بە پارە و مووچەی خەیاڵی کە بەھۆی کۆکردنەوەی ئەم ئەستێرانە یانەکە توانی لە وەرزی ٢٠١١‒٢٠١٢ نازناوی پرێمیەرلیگ بەدەست بھێنێت.
## دەستکەوتەکانی یانەکە
*خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا ١ جار لە ساڵی ٢٠٢٢-٢٠٢٣
* خولی خولی نایابی ئینگلیزی ١٠ جار لە ساڵەکانی:  ١٩٣٦‒٣٧، ١٩٦٧‒٦٨، ٢٠١١‒١٢، ٢٠١٣‒١٤، ٢٠١٧-١٨، ٢٠١٨‒١٩، ٢٠٢٠‒٢١، ٢٠٢١‒٢٢، ٢٠٢٢‒٢٣، ٢٠٢٣‒٢٤
* خولی پلە دووی ئینگلتەرا ٧ جار لە ساڵەکانی: ١٨٩٨‒٩٩، ١٩٠٢‒٣، ١٩٠٩‒١٠، ١٩٢٧‒٢٨، ١٩٤٦‒٤٧، ١٩٦٥‒٦٦، ٢٠٠١‒٢
*جامی جیھانی یانەکان ١ جار لە ساڵی: ٢٠٢٣‒٢٠٢٤
*جامی سووپەری ئەورووپا ١ جار لە ساڵی: ٢٠٢٣‒٢٠٢٤
* ڕابیتەی ئینگلیزی ٨ جار لە ساڵەکانی: ١٩٦٩‒٧٠، ١٩٧٥‒٧٦، ٢٠١٣‒١٤، ٢٠١٥‒١٦، ٢٠١٧‒١٨، ٢٠١٨‒١٩، ٢٠١٩‒٢٠، ٢٠٢٠‒٢١
* جامی قەڵغانی خێرخوازی ٦ جار لە ساڵەکانی: ١٩٣٧، ١٩٦٨، ١٩٧٢، ٢٠١٢، ٢٠١٨، ٢٠١٩
* جامی ئەوروپا ١ جار لەساڵی ١٩٧٠
* جامی یەکێتی ئینگڵتەرا ٧ جار لە ساڵەکانی: ١٩٠٣-١٩٠٤, ١٩٣٣‒٣٤، ١٩٥٥‒٥٦، ١٩٦٨‒٦٩، ٢٠١٠‒١١ , ٢٠١٨-١٩، ٢٠٢٢‒٢٣

## بەستەرە دەرەکییەکان
* ماڵپەڕی فەرمی یانەکە
* پەڕەی فەیس بووکی یانەی مان ستی
* [//en.wikipedia.org/wiki/Book:Manchester_City_F.C. پەرتووکی یانەی مانستی | ویکی بووک]

پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٨٠ لە ئینگلستان
پۆل:وەرزشی مەنچستەر
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٨٠
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئینگلستان
پۆل:یانەکانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ لە مانچستەر
لیۆن

**لیۆن** شارێکە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستی ووڵاتی فەڕەنسا ، شارەکە بەدووری ٤٧٠ کیلۆ مەتر لە شاری پاریس کە پایتەختی فەڕەنسا دوورە ،ژمارەی دانیشوانی شارەکە خۆی لە دوو ملیۆن کەس دەدات 

## سەرچاوەکان

پۆل:لیۆن
پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە فەڕەنسا
پۆل:پارێزگاکانی فەڕەنسا
سایکۆئانالیز

**سایکۆئانالیز** یان **دەروونشیکاری** (بە ئینگلیزی: *Psychoanalysis*) بریتییە لە کۆمەڵێک تیۆری سەبارەت بە سایکۆلۆژی و سایکۆتراپی که له کۆتایییەکانی سەدەی نۆزدەھەمەوە داڕێژراوە. بناغەدانەری سەرەکی سیگمۆند فرۆیدە و دواتر لەلایەن کەسانی دیکەوە پەرەی پێدرا. کەسێک کە بە کەڵکوەرگرتن لە تیۆرییەکانی دەروونشیکاری نەخۆشیی دەروونیی خەڵک چارەسەر دەکا، پێی دەوترێ *سایکۆئانالیست*.

## سەرچاوەکان
* ویکیپدیای ئینگلیزی

پۆل:مێژووی دەروونپزیشکی
پۆل:سایکۆئانالیز
ئێکس بۆکس ٣٦٠

thumb|وێنەی ئامێری '''ئێکس بۆکس ٣٦٠'''
thumb|وێنەی ئامێری '''ئێکس بۆکس ٣٦٠'''

**ئێکس بۆکس ٣٦٠** یەکێکە لەبەرھەمە ناوازەکانی کۆمپانیای مایکرۆسۆفت ، ڕکابەری یاریە ئەلیکتڕۆنیەکانی ھەریەکە لە پلەی ستەیشتنی سۆنی وە ویی کۆمپانیای نینتێندۆ

## جۆرەکان
### ئێکس بۆکس ٣٦٠ ئێس
*ئەم ئامێرە ١٥% بازارگای جیھانی یاری ڤیدیۆکانی داگیرکردبوو
*ھاڕدی ٢٥٠ مێگا
*دەتوانرێ ببەسترێت بە تەکنەلۆژیای وای-فای
*نرخ لە کۆمپانیا100 دۆلار

### ئێکس بۆکس ٣٦٠ ئارکید
*کێبڵی AV 
*میمۆری ٢٥٦ مێگا بایت
*دەتوانرێ ببەسترێت بە تەکنەلۆژیای وای-فای

### ئێکس بۆکس ٣٦٠ پڕۆ
*دەتوانرێ ببەسترێت بە تەکنەلۆژیای وای-فای
*توانای لەبەرگ گرتنەوەی ٦٠ گێگا یە
*پاڵپشتی کێبڵی AV و HD دەکا
*کێبڵ Network
*دەنگ بۆ گوێچکە

### ئێکس بۆکس ٣٦٠ ئیلیت
*دەتوانرێ ببەسترێت بە تەکنەلۆژیای وای-فای
کێبڵ Network
*توانای لەبەرگ گرتنەوەی ١٢٠ گێگایە
*ڕەنگی ڕەش
*پاڵپشتی کێبلی HDM
*دەنگ بۆ گوێچکە
*نرخ لەکۆمپانیا 250$

پۆل:ئێکس بۆکس ٣٦٠
پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠٠٠
پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠١٠
پۆل:کۆنسڵی یارییە ڤیدیۆییەکانی ماڵەوە
پۆل:ئامێرە زیرەکەکان
مارسیلیا

**مارسیلیا** یان **مارسێی** () شارێکە دەکەوێتە باشووری وڵاتی فەڕەنسا، بەپێی سەرژمێری زۆرتر لە ١، ٤٢٠، ٠٠٠ کەس لە ڕووبەری ٢٤٠ ھەزار کلیۆمەتری شارەکە دەژین. شارەکە خاوەن چاندێکی جیایە لەگەڵ شارەکانی تری فەڕەنسا و چەندین ئاسەوار و شوێنەوەرانی کۆنی تێدا دۆزراوەتەوە.

پۆل:شارەکانی فەڕەنسا
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی ھەزارەی ١ەمی پ.ز
پۆل:پارێزگاکانی فەڕەنسا
لیڤەرپوول

**لیڤەرپوول** شارێکی گەورەیە دەکەوێتە باکوری ڕۆژئاوای ئینگلاند لەناوچەی مێرسیساید ، شارەکە لەساڵی ١٢٠٧ دۆزرایەوە وە لەساڵی ١٨٨٠ بنیادی نرا وەک شارێکی پێشکەوتوو ، بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠٠٧ دانیشتوانی شارەکە نزیکەی ٤٤٥،٢٠٠ کەس دەبوون

پۆل:لیڤەرپوول
پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی ئینگلستان
پۆل:شارۆچکەکانی مێرزیساید
پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە ئینگلستان
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٣یەم
پۆل:دامەزرانەکانی ١٢٠٧
بێرمینگام

**بێرمینگھام** شارێکە دەکەوێت ڕۆژئاوای ناوەڕاستی ئینگلاند، شارەکە لە سەدەی حەڤدەھەم دۆزرایەوە، بەپێی ١، ٠٣٦، ٩٠٠ کەس لە شارەکە دەژین بەپێی سەرژمێری شارەکە لەساڵی ٢٠١٠، شارەکە خاوەن فڕۆکەخانیەکی گەورەیە لەگەڵ پێداویستەیکانی گواستنەوە وەک میتڕۆ و پاسی گەورە
لە ڕووی پەروەردە و فێربوونیەوە شارەکە خاوەن شەش زانکۆی گەورەیە، وەبەپێی سەرژمێری شارەکە لەساڵی ٢٠١٠ لە ٥٩% دانیشتوانی شار فەلەن.

## سەرچاوەکان

پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٦ەم
کارڵ بیندینگ

وێنۆک|چەپ|کارڵ بیندینگ
**کارڵ لودویگ لۆرێنز بیندینگ** (بە ئاڵمانی: *Karl Ludwig Lorenz Binding*) (١٨٤١-١٩٢٠) مافناسی ئاڵمانیە کە زۆرتر بە ھۆی کتێبی بەدناوی "ڕێگەدان بە نابودی ژیانی بێ بایەخ" (Die Freigabe der Vernichtung Lebensunwertem Lebens) ناسراوە کە لەگەڵ ئالفرێد ھۆخە ھاونووسی کردووە. 

بیندینگ لەو کتێبەدا سەرەتا باس لە یاسایی بوونی خۆکوژی دەکا و خۆکوژی بە مافێکی مرۆڤ دادەنی، چونکوو خۆکوژی بەدواداچونی یاسایی هەڵناگرێ و کەس بەو تاوانە ڕووبەڕوو دادگا و سزا نابێتەوە. بەم پێیە بیندینگ لایەنگری یۆتانازی بوو، بەڵام هەر بەوەندە ناوەستێ و ھەوڵ دەدا کە زەمینەیەکی یاسایی بۆ کوشتنی کەسانێک دابین بکا کە بە باوەڕی ئەو ژینیان شیاوی ژیان (درێژە پێدان) نییە؛ وەکوو نەخۆشە ڕەوانیەکان و کەسانی پەک کەوتوو. بە باوەڕی بیندینگ دەکرێ بڕیاری مردن یان کوشتنی ئەو کەسانە لە لایەن پزیشک و کەس و کاریانەوە بدرێ، بەڵام دواجار دەبێ لێژنەیەکی دەوڵەتی کە لە مافناس، ڕەاوانپزیشک و پزیشکان پێک هاتووە بڕیاری یەکجاری بدا. پاش ھاتنە سەر کاری نازیەکان بیروبۆچۆنی بیندینگ بە مەبەستی قەلاچۆکردنی کەسانی پەک کەوتوو و بەتایبەت جوولەکەکان کەڵکی لێوەرگیرا. خاڵی سەرنج ڕاکێش ئەوەیە کە ژیانی بیندینگ بەر لە چاپبوونی کتێبی «ڕێگەدان بە نابودی ژیانی بێ بایەخ» کۆتایی پێهات و بڵاوکەرەوەی کتێبەکە ئەم بەرهەمەی بە دوایین خزمەتی بیندینگ بە مرۆڤایەتی قەبلاند.

## سەرچاوەکان
* ویکیپدیای ئینگلیزی

پۆل:پارێزەرانی ئاڵمانی
پۆل:مێژووی دەروونپزیشکی
پۆل:مردووانی ١٩٢٠
پۆل:لەدایکبووانی ١٨٤١
بادا

**بادا** سیستەمێکی کارگێڕی نوێی سەرچاوە کراوەی مۆبایلە کە لە ساڵی ٢٠١٠ دا لە لایەن کۆمپانیای سامسۆنگەوە (Samsung) بەرهەم هێنراوە.
ئەم سیستەمە نوێیە تا ساڵی ٢٠١٢ نیوەی مۆبایلەکانی سامسۆنگ دەگرێتەوە کە وا بڕیارە سامسۆنگ وردەوردە بەکارهێنانی سیستەمەکانی تری وینمۆ, ئەندرۆید, سیمبیان کەم بکاتەوە تا لە ٢٠١١ لە بەکارهێنانی سیمبیان دەوەستێت و لە ٢٠١٢ ش بەکارهێنانی ئەندرۆید بۆ %٣٠ و وینمۆ بۆ %٢٠ کەم بکاتەوە لە مۆبایلەکانیدا.

## ناوی بادا
بادا بەمانای ئۆقیانووس (ocean) دێت بە زمانی کۆری، کە ئەمەش بێ سنووریی سیستمەکە دەگەیەنێت لە توانای دروستکردنی نەرمەکاڵای دەوڵەمەند و جۆراوجۆر.

## تایبەتمەندی بادا
بە وتەی سامسونگ، بادا ئەزموونێکی بەکارهێنەری سادە، ژیر و نوێ دەگەیەنێت لە ڕووی دیزاین و ڕووکارەوە کە نەوەی داهاتووی UIـە. بادا پاڵپشتی لە پەیوەندی نێوان نەرمەکاڵاکان دەکات و پەرەپێدەران دەتوانن تایبەتمەندی وەها لە نەرمەکاڵاکانیان بەکار بهێنن بێ شارەزاییەکی ئەوتۆ کە لە سیستەمەکانی تردا پێویستبوون.

## وەشانەکانی بادا
#بادا  1.0
#بادا 1.0.2
#بادا 1.1
#بادا 1.2
#بادا 2.0
#
#

## بەستەری دەرەکی
- دروست کردنی بەرنامەی بەکاربەریی (App) بۆ سامسونگ بەکاربەرییەکانی سامسونگ
- پەرەپێدانی بادا

## سەرچاوە
* ویکی چاوگ | بادا 

پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل
پۆل:بەرھەمە ئەلیکترۆنییەکانی سامسۆنگ
پۆل:نەرمامێری سامسۆنگ
ئای ئۆ ئێس

**ئای ئۆ ئێس** () سیستمێکی بەکارخەریی مۆبایلەکانی کۆمپانیای ئەپڵە. کۆمپانیاکە پشت بەم سیستمە دەبەستێت لە ساڵی ٢٠٠٧ـەوە تاوەکوو ئێستا.

## ئەپلیکەیشنەکان
ئەو ئەپلیکەیشنانەی کە لەکاتی دامەزراندنی **ئای ئۆ ئێس** تیایەتی و بەکارھێنەران دەتوانن سوودی لێ وەرگرین:

## وەشانەکان بنەڕەتییەکان
# ئای ئۆ ئێس ١
# ئای ئۆ ئێس ٢
# ئای ئۆ ئێس ٣
# ئای ئۆ ئێس ٤
# ئای ئۆ ئێس ٥
# ئای ئۆ ئێس ٦
# ئای ئۆ ئێس ٧
# ئای ئۆ ئێس ٨
# ئای ئۆ ئێس ٩
# ئای ئۆ ئێس ١٠
# ئای ئۆ ئێس ١١
# ئای ئۆ ئێس ١٢
# ئای ئۆ ئێس ١٣
# ئای ئۆ ئێس ١٤
# ئای ئۆ ئێس ١٥
# ئای ئۆ ئێس ١٦
# ئای ئۆ ئێس ١٧

## سەرچاوەکان
* ویکیپیدیای ئینگلیزی؛ iOS

پۆل:ناساندنەکانی ٢٠٠٧
پۆل:ئای ئۆ ئێس
پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل
پۆل:تەلەفۆنە زیرەکەکان
پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠٠٧
پۆل:ئەپڵ
پۆل:نەرمەکاڵای ئەپڵ
پۆل:سەکۆکانی کۆمپیوتەر
ویندۆز فۆن

240px|وێنۆک|چەپ|لۆگۆی ویندۆز فۆن

ویندۆزفۆن سیستمێکی کارپێکەری کۆمپانیای مایکرۆسۆفتە درووست کراوە بۆ ئامێری تەلەفۆنی زیرەکی جووڵێنراو (بە ئینگلیزی Smartphone)وەک جێ گرتنەوە بۆ سیستمی ویندۆز مۆبایل (بە ئینگلیزیWindows Mobile ) . و سیستمی زیوون (بە ئینگلیزی Zune) . ویندۆز فۆن شێوازیکی نوێ و ئاسانی بۆ بەکارهێنەر درووستکرد بە زمانی شێوەکاری سازی میترۆ (بە ئینگلیزی Metro design language)، و بەشێوازیکی سەرنجدان وە سەرکی ویندۆز فۆن درووستکرا بۆ بەکارهێنەرێکی ئاسایی .، یەکەم وەشانی ئەم سیستمە کە لە ئۆکتۆبەر ٢٠١٠ ڕاگێندرا ویندۆز فۆن ٧ بوو .

پاش ٢ ساڵ وەشانی دووەمی ویندۆز فۆن ٨ لە ئۆکتۆبەر ٢٠١٢ ڕاگێندرا. و کۆمپانیاکان ویندۆز فۆن٨ بەکاریان هێنا بۆ درووستکردنی ئامێری تەلەفۆن زیرەکی جووڵێنراو مایکرۆسۆفت (پێشوو "نۆکیا") وە ئێچ تی سی وە سامسۆنگ وە هواوی بوون.

ویندۆز فۆن ٨.١ دوایین وەشانی ویندۆز فۆن بوو کە ڕێکلامی بۆ کرا لە کۆنگرەی بیڵد (بە ئینگلیزی Build) لە سانفرانسسکۆ لە نیسانی ٢٠١٤، بەڵام گشت ئامێرەکانی توانای نوێکردنەوەی سیستمیان هەبوو لە تەمووز ٢٠١٤.  .

پاشان مایکرۆسۆفت ویندۆز ١٠ مۆبایل ڕاگەیاند لە نۆڤەمبەری ٢٠١٥ بۆ چەند جۆرە ئامێرێکی هەڵبژاردراو، و گشت ئامێرەکان توانای نوێکردنەوەی سیستمیان هەبوو لە ئاداری ٢٠١٦ کە بەشێکە لە پڕۆ‌‌‌ژەی ویندۆز ١٠ و ئەم پڕۆژە ئەنجامەکەی کە گشت ئامێرەکانی ویندۆز یەک سیستم کار پێ ئەکەن کە ویندۆز ١٠ەیە.

## ئامێرەکان
ئەو کۆمپاینیایانەی کە ویندۆز فۆن لەسەریان ئامێرەکانیان وەک سیستمێکی کارپێکەری دەوەشێنن:
*مایکڕۆسۆفت
*سامسۆنگ
*نۆکیا
*ئێچ تی سی
*ئەلکاتێل
*بی ئێڵ یوو
*هواوی
*مایکرۆماکس
*ئێسەر
*تۆشیبا

## سەرچاوە

پۆل:مایکرۆسۆفت
پۆل:مایکرۆسۆفت ویندۆز
پۆل:ویندۆز فۆن
پۆل:سیستمەکانی تەکنۆلۆژیا
پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مایکرۆسۆفت
پۆل:سیستمی بەکارخەری
پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل
پۆل:سیستمی بەکارخەریی مۆبایل
پۆل:نەرمامێرەکان بە زمانی سی++
پۆل:تەلەفۆنە زیرەکەکان
پۆل:سیستمی کارپێکردنی ARM
پۆل:ئامێرە زیرەکەکان
میلان

**میلان** یان **میلانۆ** (بە ئینگلیزی: Milan؛ بە ئیتالی: Milano)، شارێکی مێژووییە دەکەوێتە باکووری ووڵاتی ئیتالیا شارەکە نازناوێکی ھەیە بەزمانی ئیتالی ئەویش: "The Moral Capital of Italy" شارەکە دووەم شارە لە ڕووی گەورەییەوە لە ئیتالیا، شارەکە پایەتەختی ھەرێمی لۆمپاردیا یە لە ئیتالیا، لە شارەکەدا زۆرتر لە میلیۆنێک و سێسەد ھەزار کەس دەژین و بەیەکێ لە گەستیارترین شارەکانی ئیتالیا دادەنرێت بە ھاوبەشتی شارەکانی
ڤاتیکان و ڕۆما یەکێ لە ھۆکارەکانی بەگەشتیاربوونی شارەکە ھەرزانی بازار و ھۆتێلەکانە کە لەنێوان ٣٠ بۆ ٨٠ یۆرۆیە بۆ شەوێ، شارەکە خاوەن ڕووبەرێکی گەورەیە بە ١٨٣ کم٢.
## سەرچاوەکان

پۆل:شار و شارۆچکەکانی لۆمباردیا
پۆل:میلان
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی ھەزارەی ١ەمی پ.ز
گیتار

thumb|گیتارێکی کلاسیک
**گیتار** () ئامێرێکی مۆسیقییە کە بەزۆری بە پەنجە کاری پێدەکرێت، ئەو کەسەی گیتار دەژەنێت پێی دەڵێن گیتارژەن، گیتار چەند جۆرێکی ھەیە لەوانە گیتاری کلاسیک، گیتاری کارەبایی، گیتاری بەیس و ھتد. لەپێشوودا گیتار زیاتر لەگەڵ گۆرانییەکانی ئەمریکای باشوور دەژەنرا، لەجیھانی مۆسیقای ئەنگلۆسەکسۆنی گیتار لە گەڵ شێوازی جاز و ڕۆک و پۆپ و بڵووز دەھاتە ژەنین.

## سەرچاوەکان
*

پۆل:گیتار
پۆل:ئامێرەکانی مۆسیقا
پۆل:ئامێرە ژێدارەکان
زوڕنا

وێنۆک|'''زوڕنا'''
**زوڕنا** ئامێرێکی مووزیکییە بە دەم (دەو) لێدەدرێت، ئەو کەسەی زووڕنا دەژەنێت پێی دەڵێن زوڕنا ژەن، ئەم ئامێرە بەزۆری لە یاد و گۆرانییە فۆلکلۆرییەکانەوە دێتە ژەنین بەتایبەتی لە ھەرێمی کوردستانی عێراق، ئەرمەنستان، تورکیا، ئازەربایجان، کرواتیا، ئاشوریەکان، ئێران، ئیسرائیل، ئەفغانستان، ئەلبانیا، بۆسنە.
## سەرچاوەکان

پۆل:چاندی ڕۆژھەڵاتی ناوین
پۆل:مۆسیقای فارسی
پۆل:مۆسیقای عربی
ئیبن ڕەحبی

**ئیبن ڕەحبی** یان **کوڕانی ڕەحبی** بریتین لە دوو برای دکتۆر کە لە شاری دیمەشق ژیاون. یەکەمیان ناوی: **شەرەفەددین کوڕی یوسف ڕەحبی** دووەمیان: **جەمالەددین کوڕی یوسف ڕەحبی** یە.

## سەرچاوەکان

پۆل:پزیشکەکان
پۆل:خەڵکی دیمەشق
پۆل:پزیشکە سوورییەکان
ئیبن زوھر

وێنۆک|پزیشکی عەرەبی (١٩٠٦) لەلایەن ڤێلۆسۆ سالگادۆ.
**ئیبن زوھر** ناوی تەواوی **ئەبوو مەڕوان عەبدولمەلیک کوڕی زوھر کوڕی عەبدولمەلیک کوڕی مەڕوان** (٤٦٤–٥٥٧ ھیجری) (١٠٧٢–١١٦٢ز) پزیشک و نەشتەرگەر، شاعیر بوو، لە سێڤیلیا ی ئەندەلوس (ئیسپانیای ئەمرۆ) لەدایکبووە ھاوچەرخ بوو لەگەل ھەردوو زانای ئیبن ڕوشد و ئیبن توفەیل، باشترین پزیشکی سەردەمی خۆی بوو.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* 

پۆل:لەدایکبووانی ١٠٩٤
پۆل:مردووانی ١١٦٢
پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ١١یەم
پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ١٢یەم
پۆل:زانا سونییە موسڵمانەکان
پۆل:پزیشکە ئەندەلوسییەکان
پۆل:پزیشکە عەرەبەکانی سەدەکانی ناوەڕاست
ھێڵی قەدەغەکراو (تۆپی پێ)

thumb|دادوەری یاریدەدەر ئاڵاکەی بەرز کردۆتەوە وەک نیشانەیەک بۆ گیرانی ئۆفساید
**ھێڵی قەدەغەکراو** یان **ئۆفساید** یاسایەکە تەنیا بۆ یاری تۆپی پێ پەیڕەو دەکرێت.

## یاسای ئۆفساید
یەک یاسای ھەیە ئەویش گەر یاریکەرێک لە وەستابێ یان لە جووڵە بێت لە ھێڵێ کە تیپی بەرامبەر تیا نەبێ یاخوود لە ھێڵێ لە پێش یاریکەرانی تیپی بەرامبەر بێت بەمەرجێ تۆپی لای ئەو نەبێت لە کاتە، ئینجا یاریکەرێکی تر ھەمان تیپی ئەو یاریکەرە تۆپەکەی بۆ بھاوێژێکەوێ بێ ئەوەی  بەیاریکەری تیپی بەرامبەر کەوێت بەو یارکەرەکە لەھێڵەکە یاری دەکا بکەوێ یان یاریکەرەکە بەدوای تۆپەکە بگەڕێ ئەوا ئەبێت ئۆفساید و ناوبژیوانی یاریدەدەر یان ناوبژیوانی نێو یاریگا دەست بەرز دەکاتەوە بەھێمای ئۆفساید و یاریەکە ڕائەگیرێ تا تیپی بەرامبەر تۆپەکە نەجووڵێنێن.یاسای ئۆفساید له سالى(1907)له نيوه ى ياريكا وه هزمار نه ده كراو له سالى (1920)هه لدانى لا به ئوف سايد هزمارنه كراوه

### ئەنجامەکانی ئۆفساید
# گۆڵی ئۆفسیاید ڕەت دەکرێتەوە
# زۆرجار ئەو یاریکەرەی کە ئۆفسایدی لەسەر گیرا، بەردەوام بێت لە یاریکردن ئەوا بۆ ھەیە دادوەری یاری سزای بدات بە کارت
# گەر گۆڵچیش لەگۆڵ نەمێنێت ئەوا ئۆفساید ھەر بەپێی یاساکە کاری پێدەکرێت
# سزای ئۆفساید، ھەژمارکردنی لێدانی ناڕاسەوخۆ بۆ تیپی بەرامبەر

## شیکاریی گوونجاو
### شیکاریی وێنەیی
500px|وێنۆک|ناوەڕاست|لەم دیمەنە تۆپ لای تیپە ڕەنگ شینەکەیە هێرش دەکەن بۆ گۆلی تیپی بەرامبەر لاکتێکدا هێرشبەرێک چەند دووریەک لەپێش بەرگریکارانی تیپی بەرامبەرە لە ئێستادا تۆپەکە لای یاریکەرێکی هێڵی ناوەندە وەک لە وێنەکە دیارە (تۆپە سپیەکە) ئەم یاریکەرە ناوەندە تۆپەکە هەڵدەدات بۆ هێرشبەری پێشەوە کە لەهێڵی قەدەغەکراوە! لەکاتێک تۆپەکە بەریاریکەرێکی تیپی بەرامبەر نەکەوێت و تۆپەکە بەر هێرشبەری هێڵی قەدەغەکراوە کەوێ یا هێرشبەرەکە بەدوای تۆپەکە بکەوێ  ئەوا دەبێتە ئۆفساید

### شیکاریی ڤیدیۆیی
*  چۆنیەتی ڕوودانی ئۆفساید بە ڤیدیۆ - ماڵپەڕێ یوتیوب
* شیکارییەک بۆ دۆزینەوەی ھۆکاری ئۆفسایدی گۆڵێک لە لێدانی گۆشە!

پۆل:یاساکانی تۆپی پێ
پۆل:زاراوەکانی تۆپی پێ