open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢

ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢ (ناوی فەرمی: Games of the XXXI Olympiad) پاڵەوانییەتییەکی یارییەکانی ئۆڵمپیادە کە کۆمەڵە یارییەکی وەرزشی لەخۆدەگرێت. ئەم ئۆلۆمپیادە لە شاری لەندەن پایتەختی بەریتانیا، لە ٢٧ ی تەممووزی ٢٠١٢ دەستی پێکرد و لە ١٢ەی ئابی ٢٠١٢ کۆتایی ھات. لە پاڵەوانییەتییەکە لە ٢٠٤ وڵاتی جیاواز ١٠٬٧٦٨ ھەزار وەرزشوان بەشدارییان تێداکردووە. شارەکانی مەدرید، نیۆرک، مۆسکۆ، پاریس، لەندەن ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی ئەم پاڵەوانییەتییە لە دوای دەنگدان شاری لەندەن بە ٥٤ دەنگ مافی میوانداریکردنی پێ بەخشرا. بۆ سێیەم جار ئەم پاڵەوانییەتییە لە شاری لەندەن بە ڕێوەچوو کە پێشتر لە ساڵەکانی ١٩٠٨، ١٩٤٨ میوانداریکردبوو. چەندین شوێنی بەمەبەستی بەڕێوەچوونی یارییەکان دروستکرد.

٨٦ ولات لە ٢٠٤ ولات بوونە خاوەنی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵمپیاد لە ناویاندا وەرزشوانانی ئەمریکا پلەی یەکەمیان وەرگرت لە بەدەست ھێنانی مەدالیاکان دوای ئەوەی توانیان ٤٦ مەدالیای زێر، و ١٠٤ مەدالیای گشتی بەدەست بھێنن. وەرزشوانانی چین پلەی دووەمیان وەرگرت بە بەدەست ھێنانی ٣٨ مەدالیای زێر و ٩١ مەدالیای گشتی. لەکاتێکدا وەرزشوانانی بەریتانیا وڵاتی خانەخوێ پلەی سێیەمیان بەدەست ھێنا بە بردنەوەی ٢٩ مەدالیای زێر و ٦٨ مەدالیای گشتی.

## کاندید بوون
لیژنەی ئۆڵۆمپی نێودەوڵەتی (IOC)، ١٥ی تەممووزی ٢٠٠٣ وەک دوایین وادا بۆ پێشکەشکردنی داواکاری بەمەبەستی وەرگرتنی مافی میواندارکردنی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢ دیارکرد. نۆ شار ئامادەی خۆیان بۆ میواندارکردنەکە نیشاندا ئەوانیش: ھاڤانا، ئەستەنبوڵ، لایپزیگ، لەندەن، مەدرید، مۆسکۆ، شاری نیۆرک، پاریس. لە ١٨ی ئایاری ٢٠٠٤ دوای ئەنجامدانی ھەڵسەنگاندن سێ شاریان لە ڕکابەرییەکان دورخستەوە پێنج شاریان وەک گونجاوی بۆ بەڕێوەچوونی ئۆڵمپیادەکە دەستنیشانکران ئەوانیش: مۆسکۆ، پاریس، مەدرید، نیسۆرک، لەندەن بوون، لە ٦ی تەممووزی ٢٠٠٥ لە کۆبوونەوەی دیاریکردنی ولاتی خانەخوێ لە وڵاتی سەنگافوورر، مۆسکۆ لە خولی یەکەمی دەنگدان چووە دەرەوە، پاشان ئەمریکا لە خولی دووەم و مەدرید لە خولی سێیەمی دەنگدان چوونە دەرەوە. کێبڕکێکە لە نێوان لەندەن و پاریس بوو لە خولی ٤ و کۆتایی دەنگدان شاری لەندەن بە ٥٤ دەنگ توانی مافی میواندارکردنی ئۆڵمپیادەکە بەدەست بھێنێت بە جیاوازی تەنھا ٤ دەنگ لەگەڵ شاری پاریس.

## زۆرترین مێدالیا وەرگران بەپێێ وڵات

## وڵاتە بەشدار بووەکان




### ژمارەی وەرزشوانە بەشداربووەکان بەپێی ولات



## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەندەن لە ٢٠١٢
پۆل:یارییەکانی ئۆڵمپیکی ھاوینە
پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٢
پۆل:یارییەکانی ئۆڵمپیک لە شانشینی یەکگرتوو
پۆل:ئۆڵۆمپیادی ھاوینە بەپێی ساڵ
جەنەراڵ ئێلەکتریک

**جەنەڕاڵ ئێلەکتریک** (بە ئینگلیزی: General Electric) کۆمپانیایەکی هەمەنەتەوەیی ئەمریکییە لە ویلایەتی نیویۆرک.

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٨٩٢
پۆل:تۆماس ئێدیسۆن
پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٩٢ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:ئەو کۆمپانیانەی لە بۆرسەی نیویۆرکدا ناویان هاتووە
پۆل:ئەو کۆمپانیانەی لە بۆرسەی نیویۆرکدا ناویان ھاتووە
پۆل:کۆمپانیا تێکەڵەکانی ئەمریکا
پۆل:پێکھاتەکانی پێشووی تێکڕای پیشەسازی داو جۆنز
پۆل:کۆمپانیا فرەنەتەوەییەکان کە بارەگاکەیان لە ئەمریکایە
فەرموودەی حەسەن

**فەرموودەی حەسەن** (بە عەرەبی **)بەو فەرموودەیە دوترێت کە ڕشتەی گێڕانەوەکەی ناسراو و زانراو بێت لەسەرەتاکەیەوە تاکو کۆتایییەکەی، گێڕەوەکانی وەکو گێڕەوەی فەرموودەی سەحیح بن، بەڵام وەکو ئەوان بیرتیژ و ڕێکخستن بەناوبانگ نین.

## سەرچاوەکان

## کتێبنامە
# کتاب تیسیر مصطلح الحدیث لمحمود الطحان
# کتاب معالم السنن (شرح سنن أبی داود) للخطابی
# کتاب العلل الواقع بآخر جامع الترمذی
# کتاب نزھة النظر فی توضیح نخبة الفکر لابن حجر العسقلانی
# کتاب سنن الترمذی تحقیق بشار عواد معروف،

پۆل:فەرموودەزانی
دروپال

thumb|لۆگۆی دروپال**دروپال** بریتیە لە سیستەمی بەڕێوەبردن بۆ ناوەڕۆکی وێبگەکان (CMS)، خۆڕاو سەرچاوەکراوە بە زمانی پی ئەیچ پی دەنوسرێتەوە و، دابەش دەکرێت لە ژێر گنو دا، بەکارھاتووە لە کۆتا سیستەمەکانی کۆمەڵێک جۆری ماڵپەڕەکانی جیھان وەک جۆرەکانی ماڵپەڕی کەسێتی یاان ماڵپەڕی کۆمپانیا زەبەلاحەکان و گەلێک ماڵپەڕی وڵآتان و شوێنە گرنگەکان وەک حکومەتی بەڕیتانیا و کۆشکی سپی
وەشانی ناسراوی دروپال ناسراوە بە Drupal core، کە چەند تایبەتمەندیەک لە خۆ دەگرێت کە زۆر سەرەکین بۆ جۆرەکانی (CMS)وە سیستەمی بەڕێوەبردنێتی کە زۆر دیارکەوتووە، وە دەتوانێ بەکارھێنەر خۆی تۆمار بکات پارێزگاری لە زانیاریە تاکە کەسیەکانیان بکات، ھەروەھا دروست کردنی لیستە و بەڕێوەبردنیان، RSS، دەستکاریکردنی خوازراو بۆ لاکان، بەڕیوەبردنی چوونەژوورەوەکان، بەڕیوەبردنی سیستەم. ھەروەھا دروپاڵ لە کاتی دامەزراندن خۆی ماڵپەرێکی سادەت بۆ ئامادە دەکات، و بۆ وێبلاگ یان بۆ مەکۆ بەکاردەبرێت.

## مێژوو

دروپاڵ لە بنەرەتدا نوسراوە لە لایەن دراس بایتەر وەک بۆردێک، دروپاڵ بوو بە پرۆژەی سەرچاوەکراوە لە ساڵی ٢٠٠١ـدا. دروپاڵ بنچینەیی لە وشەی ئەڵمانی " druppel" دروست بووە، کە بە مانای دڵۆپ دێت وەک (دڵۆپی ئاو). وشەی دروپاڵ خۆی وەرگیرابوو لە ماڵپەڕی Drop.org کە ئێستا نەماوە، کە ئەمەش بە پێی تێپەڕبوونی کات بوو بە دروپاڵ. بایتەر دەیویست ماڵپەڕی Drop بانگبکات (کە بە ئەڵمانی "گوند"دێت) بۆ مەبەستی کۆمەڵایەتی زیاتر، بەڵام بەھۆی نوسینی ناوەکەوە بەھەڵە بوو بە دروپاڵ کە خۆیشیان دوای پێیان باش بوو دروپاڵ بێت، لەبەر ئەوەی خۆشە لە خوێندنەوەدا.

گەشەکردنی دروپاڵ و جێگرتنەوەی بە شیوەیەکی لەناکاو بوو کە لە مانگی ٤ی ٢٠٠٧ بوو بۆ مانگی ٥ی ٢٠٠٨ کە لەو ماوەیەدا ١٫٤ میلیۆن جار داگیرا لە ماڵپەڕی سەرەکیەوە کە ئەمەش %١٢٥ زیادی لە ساڵەکانی پێشوو تری. دروپاڵ گەلێک خەڵاتی بردۆتەوە وەک سەرچاوە کراوە CMS وە ٣ جاریش لەسەر یەک خەڵاتی Webwareـی بردۆتەوە. دروپاڵ ٦٫٥ لە مانگی ١٢ی ٢٠٠٩ وەشێنرا، کە ئەمەش دووا وەشانە. لە ٥ی ئازاری ٢٠٠٩ دراس بایتەر کۆدەکانی دروپاڵی ٧ ی دەست پێکرد تا مانگی ١١ی ٢٠٠٩ کە وەشانی تاقیکاری لە ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠ بڵاوکرایەوە ھێشتا ڕۆژ دیاری نەکراوە بۆ بڵاوکردنەوەی دوا وەشان.

## وەرگێڕان
لە مانگی ٢ی ٢٠٠٨دا زمانە وەرگێڕاوەکان بۆ دروپاڵ کارا بوو لە ژێر ٤٤ زماندا لەگەڵ زمانی ئینگلیزی (وەک زمانی بنەڕەت). وە چەند زمانێکی تریش، وەک زمانی عەرەبی و فارسی و ھەندێکی دیکە. وەشانی ٦ ی دروپاڵ پشتگیری ھەموو ناوەڕۆکەکان و زۆربەی زمانەکان دەکات.

## نوێکردنەوەی خۆکار
دروپاڵ بە شێوەکەی خۆکارانە بەڕێوەبەر ئاگادار دەکاتەوە لە ھەر گۆڕانکاریەک یان ھەر بابەتێکی گرنگ ڕووبدات، کە ئەمەش زۆر گرنگە لەبەر ئەوەی لە وەشانی نوێ ئاگادارت دەکاتەوە و زیاتر پارێزگاری دەکرێت. وە ھەروەھا وەشانەکەت ڕێک دەخاوتەوە لەگەڵ ھەموو تایبەتیە نوێیەکان کە بڵاودەکرێتەوە.

## سەرچاوەکان
* چاوگ

## بەستەرە دەرەکییەکان
*پەڕەی بەکوردیکردنی دروپاڵ لەلایەن کورد ئایتی گرووپ 

پۆل:نەرمامێر
پۆل:ئەو نەرمامێرانەی کە بە پی ئەیچ پی درووستکراون
پۆل:نەرمامێرەکانی بەڕێوەبردنی ناوەڕۆک
پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠٠٠
پۆل:نەرمامێرە خۆڕاییەکان کە بە پی ئێچ پی بەرنامەڕێژ کراون
پۆل:نەرمامێرەکانی گەشەپێدانی وێب
ڤی بولیتین

thumb|'''لۆگی ڤی بوليتين'''
**ڤی بوليتين** یان **ڤی بی** (بەئینگلیزی:vBulletin) دەستنووسێکە (سکریپت) بۆ دروستکرنی مەکۆ یاخوود یانەی ئینتەرنێتی بەکاردێت ، سکریپتەکە لەساڵی ٢٠٠٠ تاوەکوو ئێستا لەلایەن کۆمپانیای جیلسۆفت بەرهەم دەهێنرێت کە بەزمانی پهپ چێککراوە ، تاوەکوو ئێستا چوار وەشانی کۆتایی یا بنەڕەتی لێ دەرچووە.

## بەستەر بۆ دەرەوە
*ماڵپەڕی فەرمی '''ڤی بوليتين'''

پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠٠٠
دانیال ڕادکلیف

وێنۆک|دانیال ڕادکلیف لە ساڵی ٢٠١١
**دانیال ڕادکلیف** (لەدایکبووی ٢٣ی تەممووزی ١٩٨٩ لە شاری لەندەن) ئەکتەرێکی سەرکەوتووی جیھانییە لە تەمەنی ٩ ساڵی دەستی بەکاری ئەکتەری کردووە واتە لە ساڵی ١٩٩٩ تاوەکوو ئێستاشی لەگەڵ بەردەوامە وە یەکەم کاری بەناوی (David Copperfield) بوو کە لەکەناڵی بی بی سی ھاتە پەخش کردن لە ساڵی ١٩٩٩ وە دووەم کاریشی بەناوی بەرگدوورەکەی پەنەما(The Tailor of Panama) بوو کەئەوکات تەمەنی دە ساڵان بوو، دانیال ڕادکلیف بە زنجیرە فیلی ھاری پۆتەر ناوبانگی دەرکرد کە خۆی لە ٨ زنجیرە فیلم خایاند کە لە ساڵی ٢٠٠٠ دەستی پێکردبوو و لە تەممووزی ٢٠١١ کۆتایی ھات.
ھاوکات *دانیال* وەکو ئەکتەری سەرەکی و ڕۆڵی (ھاری پۆتەر)، بەشدەری لە زنجیرە فیلمی ھاری پۆتەر کردووە.

## ئەمانەش ببینە
* ھاری پۆتەر

پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٩
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئینگلیزی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئینگلیزی سەدەی ٢١ەم
پۆل:جووە ئینگلیزەکان
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرە ئینگلیزەکان
پۆل:بێدینەکان
پۆل:دوور لە وڵاتانی ئینگلیز لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:ڕەخنەگرانی ئایینەکان
پۆل:کەسایەتییە بەڕیتانییەکان بە ڕەگەز ئێرلەندی
پۆل:جووە ئەگنۆستیکەکان
کۆلێجی سەڵاحەددینی ئەیوبی

**کۆلێجی سەڵاحەددینی ئەیوبی** (بە ئینگلیزی: Selahaddin Ayyubi College) یەکێکە لە قوتابخانە نموونەییەکانی شاری سلێمانی. ئەم قوتابخانەیە لە ساڵی ١٩٩٧ دامەزراوە. لەم قوتابخانەیەدا وانە زانستییەکانی وەک (بیرکاری، کیمیا، فیزیا، زیندەزانی) بە زمانی ئینگلیزی دەخوێنرێت.

## بەستەرە دەرەکییەکان

پۆل:کۆلێجەکان
پۆل:قوتابخانەکانی سلێمانی
سێلین دیۆن

230px|وێنۆک|چەپ|سێلین دیۆن لە ساڵی ٢٠١٢
**سێلین دیۆن** (بە ئینگلیزی: Celin Dion) ناوی تەواوی (سێلین ماری کلاودێت دیۆن)ە. گۆرانی بێژێکی کەنەدی بەناوبانگی جیھانیە کە بە چەندین شێوازی (پۆپ, دانس, ئاڕ ئەند بی, پۆپ ڕۆک, سۆفت ڕۆک) گۆرانی دەڵێت. لەگەڵ گۆرانی وتن ئەم ھونەرمەندە تا ئێستا چەندین گۆرانی بەرھەم ھێناوە و ھۆنراوەی بۆ چەند گۆرانیەکی خۆی و گۆرانی بێژی دیکە نوسیوە.

## ژیانی
لە (٣٠/٣/١٩٦٨) لە (شارلمەین)ی (کەنەدا) لە دایک بووە , ھەرچەندە ئەم خانمە گۆرانی بێژە لە کەنەدا لە دایک بووە , بەڵام  باوکی بە ڕەگەز فەڕەنسیە و دایکیشی (ئیتاڵیی)ە. (سلین دیۆن), بە رێی کارە ھونەریەکانی و بە بەھێزی دەنگی توانیویەتی ناوبانگێکی باش بۆ خۆی پەیدا بکات و بگاتە ئەو ئاستەی کە بە سەدان خەڵاتی جیھانی بە دەست بھێنێت و تەنانەت چەندین ھونەرمەندانیش بە مامۆستای خۆیانی دەزانن. (سلین دیۆن) یەکەم گۆرانی بە زمانی فەڕەنسی لە تەمەنی ١٢ ساڵی دا بە ناوی (Ce n'était qu'un rêve) لەسەر شێوازی (پۆپ) بڵاو کردەوە کە لە لایەن دایک و باوکی و براکەیەوە ھاوکاری کرا بوو بۆ بەرھەم ھێنانی.
دیۆن, دواتر و لە ساڵی ١٩٨٣ بە ئەلبومی D'amour ou d'amitié لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا توانی یەکەم خەڵات بە دەست بھێنێت ئەویش خەڵاتی Félix Award بوو کە خەڵاتێکی بەناوبانگی کەنەدیە.

ئەو ھونەرمەندە, لە تەمەنی ٢٠ ساڵیدا بەشداری لە چەند کۆرسێکی ڕێکخستنی دەنگ لەسەر پەیژەکانی مۆسیقا کرد, وە ٢ ساڵ دوای فێربونی زمانی ئینگلیزی لە ساڵی ١٩٩٠ دا یەکەم ئەلبومی بە زمانی ئینگلیزی بە ناوی Unison بڵاو کردەوە , وە لە ڕێگەی ئەو ئەلبومەوە توانی (ئەکادمی ئەوارد) بەدەست بھێنێت.
سیلن دیۆن, لە ساڵی ١٩٩٧ دا و لە ڕێگەی فیلمی (تایتانک)ەوە توانی خەڵاتی ئاڵتونی (گۆڵدن گڵۆب) بەدەست بھێنێت, کە یەکێکە لە خەڵاتە ئاڵتونییە بەناوبانگەکان , وە ھەر لە ھەمان ساڵ دا گۆرانییەکی لەگەڵ ھونەرمەندی بەناوبانگ (بەربرا سترایسن) بە ناوی (تێڵ ھم) بڵاو کردەوە و دواتر سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەست ھێنا.
ھەر لە ساڵی ١٩٩٧دا ,دیۆن لە شەقامی Hollywood walk of fame داخەڵاتی ئەستێرەی شەرەفی ھۆڵیودی بەدەست ھێنا 
دواتر و لە ساڵی ٢٠٠٠ دا بە گۆرانی  (God blasé America) کە بۆ ڕوداوی ١١ی سێپتەمبەر وتبوی وەک گۆرانییەکی نیشتیمانی بۆ ئەمریکا دەستنیشان کرا.
ھونەرمەند لە ساڵی ٢٠٠٢ دا بە ئەلبومی a new day has come گۆرانییەکانی بۆ billboard hot ١٠٠ ی ئەو ساڵە ھەڵبژێردرا .

## بەرهەم و خەڵاتەکانی
سلین دیۆن تا ئێستا خاوەنی ٢٥ ئەلبومە کە ١٢ یان بە زمانی فەڕەنسییە و ١٠ ئەلبومیان بە زمانی ئینگلیزییە و ٣ ئەلبومەکەی دیکەشی great hits ە کە لە کۆکراوەی ھەموو گۆرانییە خوشەکانی ئەو ھونەرمەندە پێک ھاتووە , دیۆن تا ئێستا بەشداری لە ٧ فیلمی سینەمایی دا کردووە و زیاتر لە ١٠٠٠ خەڵاتی بەدەست ھێناوە .

## سەرچاوەکان
*https://web.archive.org/web/20170905121353/https://en.wikipedia.org/wiki/Celine_Dion
*https://web.archive.org/web/20160312091240/http://www.last.fm/music/C%C3%A9line+Dion?ac=cel

پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٨
پۆل:گۆرانیبێژانی ژنی کەنەدی
پۆل:گۆرانیبێژانی پۆپی کەنەدی
پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی
پۆل:براوەکانی خەڵاتی مۆسیقای جیھانی
پۆل:ئاوازدانەرانی کەنەدی
پۆل:ھونەرمەندانی کۆڵۆمبیا ڕیکۆردز
خوێندن لە ھەرێمی کوردستان

thumb|خوێندکارێکی کوردی شاری دهۆک لە قوتابخانە
**خوێندن لە ھەرێمی کوردستان** لە باخچەی ساوایان دەست پێدەکات تاوەکوو تەواوکردنی زانکۆ یان پەیمانگاکان درێژەی دەبێت.

## باخچەی ساوایان
لە ھەرێم لەتەمەنی چوار ساڵی منداڵ لە باخچەی ساوایان وەردەگیرێن بۆ پۆلی یەکەمی باخچەکە وە باخچەی ساوایان لە دوو ساڵ دەخایەنێت و لەدوای تەواوکردنی ئەم دوو ساڵەش خوێندکار دەچێتە ئاستی بنەڕەتی.

## بنەڕەتی
**ئاستی بنەڕەتی** ئەو ئاستەیە خوێندکار تیایدا نۆ وەرزی خوێندنی ساڵ دەخوێنێت وە لەپۆلی نۆیەمی بنەڕەتی تاقی کردنەوەی نیشتیمانی ئەنجام دەدات و ئینجا دەچێتە پەیمانگاکان یاخوود ئامادەیی لە ئاستی وێژەیی یا زانستی ئەمەش پەیوەستە بە ئارەزووی خۆی، گشت کار و بارەکانی ئاستی ئامادەیی سەر بە وەزارەتی پەروەردەیە

## ئامادەیی
**قۆناغی ئامادەیی** ئاستێکە لە سێ وەرزی خوێندنی ساڵ پێکدێت کە پۆلەکانی دە و یانزدە و دوانزدە دەگرێتەوە ، لەپۆل دوازدەدا خوێندکاران تاقیکردنەوەی نیشتیمانی ئەنجام دەدەن بۆ دەستکەوتنی نمرە بۆ چوونە کۆلێژەکان یان پەیمانگان ، گشت کار و بارەکانی ئامادەیی سەر بە وەزارەتی پەروەردەیە.

## کۆلێژ و پەیمانگا
خوێندکار دەچێتە کۆلێژ یان پەیمانگاکان ئەمەش دوای تاقیکردنەوەی نیشتیمانی دەبێت لە پۆلی دوانزەی ئامادەیی یان بۆچوونە ھەندێ لەپەیمانگاکان لە پۆلی نۆیەمی بنەڕەتی دەبێت ،ماوەی خوێندنی کۆلێژ و پەیمانگاکان لەنێوان دوو ساڵ دەبێت تا شەش ساڵ ، دوای تەواو کردنی ئەم قۆناغەش خوێندکاران لە دامودەزگاکانی حکوومەت یاخوود کەرتی تایبەت دێنە دامەزراندن ، گشت کار و بارەکانی کۆلێژ و پەیمانگاکان سەر بە وەزارەتی خوێندنی باڵایە .

## گرێدان بۆ دەرەوە
* قۆناغەکانی سیستەمی خوێندن لە ھەرێمی کوردستان- وەزارەتی پەروەردە

پۆل:خوێندن
پۆل:کوردستان
سێ کوچکەی بابان

**سێ کوچکەی بابان** نازناوێکە بۆ هەر سێ هۆنراوەنووسی گەورەی کورد نالی و سالم و کوردی ، کە کاریگەری گەورەیان کردووەتە سەر ئەدەبی کوردی و زمانی کوردی.
ئیبراھیم پاشای بابان

**ئیبراھیم ئەحمەد سلێمان پاشای بابان** ناسراو بە **ئیبراھیم پاشای بابان** (؟ - ١٨٠٦) یەکێک بوو لە میرە ناسراوەکانی بنەماڵەی بابان و سەرکردەی بنەماڵەی بابان؛ یەکێک لە کارە ھەرە دیارەکانی دامەزراندنی شاری سلێمانی بوو لە ساڵی ١٧٨٤.

سەرچاوە مێژوویییەکان باس لەوە دەکەن، پاش ئەوەی کە لە نیوەی دووەمی سەدەی ھەژدەدا مەحموود پاشای بابان وڵاتی بەجێھێشت، والی بەغدا کە ناوی سلێمان پاشا بوو، ئیبراھیم پاشای برازای مەحموود پاشای کرد بە فەرمانڕەوای بابان. یەکەمین ئیشی ئیبراھیم پاشا دوای دەستبەکاربوونی ئەوەبوو لە نزیک گوندی مەڵکەندی و لە نزیک ئەو سەرایەی کە ساڵی ١٧٧٥ مەحموود پاشا دروستی کرد بوو، بناغەی شارێکی ھاوچەرخی دامەزراند و ساڵی ١٧٨٤ ئەو شارەی کە ناوی نرا سلێمانی بوو بە پایتەختی میرنشینی بابان. ئیبراھیم پاشای بابان، جگە لەو خزمەتە گەورەیەش، ھەمیشە ھەوڵی ئاوەدانکردنەوە و چەسپاندنی ئاسایشی داوە و توانی بە بێ شەڕ و ھەڵا، دەسەڵاتی بابانەکان بگەیەنێتە خانەقین و زەھا و و قەسری شیرین؛ بەڵام ڕووداوە ئاڵۆزەکان و بەرژەوەندی ھێزە دەسەڵاتدارەکان ھەمیشە دژی ئەوە بوون ئاشتی و ئاسایش لە وڵاتی باباندا جێگیرببێت و چەند جارێک ئەم پاشا خێرخوازەیان لەسەر کار لابرد و دووبارە کردیانەوە بە فەرمانڕەوای میرنشینی بابان.

ساڵی ١٧٩٦ کاتێک کە ئیبراھیم پاشا بە خۆی و لەشکرەکەیەوە بۆ یارمەتیدانی والی عوسمانی چووبوونە ناوچەی سنجار، ئیبراھیم پاشا لە نزیک شاری مووسڵ بە نەخۆشی کۆچی دوایی کرد و لە نزیک مەرقەدی حەزرەتی یوونس بەخاکسپێردرا.

## پێشینە
سلێمانی لە سەردەمی ئیبراھیم پاشای بابان دروستکراوە کە لە ساڵی ١٧٨٣ تا ١٨٠٣ حوکمڕانی کرد، و دوا میرنشینی کوردی بوو کە حوکمڕانی بەشێکی زۆریی باشووری کوردستانی کردووە. ئەم میرنشینە بەھێزە لەلایەن بابە سلێمانەوە دامەزراوە کە لە سەدەی حەڤدەھەمدا لە شەڕێکدا دژی سەفەوییەکان خزمەتێکی گرنگی پێشکەش بە عوسمانییەکان کرد و لە بەرامبەر ئەو کارەش پاداشتی پاداشتێکی پێدرا کە دەیتوانی دەستبگرێت بەسەر زۆر شوێنی ناوچەکە و حکومڕانی لێ بکات. لە ساڵی ١٧٨٣ ئیبراھیم پاشا پایتەختی بابانی گواستەوە بۆ سلێمانی، شارۆچکەیەکی نوێی دروستی کردبوو و بە ناوی باپیرەی، بابە سلێمانەوە ناوی نا.

## ئەمانەش ببینە

* پێڕستی کەسایەتییە کوردەکان

## سەرچاوەکان

پۆل:میرەکانی میرنشینی بابان
پۆل:کەسایەتییەکانی شاری سلێمانی
پۆل:کەسایەتی سیاسی
پۆل:مێژووی پارێزگای سلێمانی
پۆل:مێژووی کورد
پۆل:خانەدانە کوردییەکان
پۆل:کورد
ئیبن جەزلە

**ئیبن جەزلە** ناوی تەواوی **ئەبو یەحیا کوڕی عیسا کوڕی جەزلە** بە (لاتینی:Buhahylyha Bingezla) زانایەکی فیزیای سەدەی ١١یە لە بەغداد وە هەروەها نووسەری وتارێکی کاریگەرە لەسەر "پارێز" کردن یان "ڕێجیم"، کە وەرگێڕدراوە بۆ لاتینی لە ساڵی ١٢٨٠ز لەلایەن زانایەکی جوولەکەوە بە ناوی (فەرەج بن سالم).

## ژیاننامە
ئیبن جەزلە لە خێزانێکی مەسیحی لە شاری بەغداد هاتووەتە ژیانەوە. لە ساڵی ١٠٧٤ز موسوڵمان بووە و باوەڕی بە ئیسلام هێناوە. لە ساڵی ١١٠٠ز کۆچی دوایی کردووە.

## پەراوێزەکان

پۆل:خەڵکی بەغدا
پۆل:موسڵمانانی عێراقی
پۆل:مردووانی ١١٠٠
پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ١١یەم
پۆل:پزیشکە عەرەبەکانی سەدەکانی ناوەڕاست
پۆل:پزیشکە عێراقییەکانی سەدەکانی ناوەڕاست
پۆل:پزیشکەکانی سەدەکانی ناوەڕاستی ئیسلام
ئیبن ڕوشد

**محەممەد کوڕی ئەحمەد کوڕی ڕوشدی ئەندەلوسی** ناسراو بە **ئیبن ڕوشد** (بە عەرەبی: أبوو الولید محمد بن أحمد بن ڕشد *یان* ابن ڕشد)یەکێکە لە زانایانی سەردەمی زێڕینی ئیسلام و زانایانی موسوڵمان. لە ١٤ی ئەیپریلی سالی ١١٢٦ز لە کوردۆبای ئیسپانیا لەدایکبووە و لە ١٠ کانوونی یەکەمی ساڵی ١١٩٨ز لە وڵاتی مەغریب کۆچی دوایی کردووە. لە ڕۆژاوا نازناوی «شیکەرەوە و باوکی ئەقڵانیەت»ی پێدراوە و ئەوترێ ئیبن ڕوشد ڕۆژاوایییەکان دووبارە وشیار دەکاتەوە لە دیراسەکردنی ئەرستۆ و فەلاسیفەی کۆنی یۆنان. بیروبۆچوونەکانی بەتایبەتی لە زانکۆی پاریس و تا سەدەی شازدەیەم خوێندراوە.

## کارەکانی
وێنۆک|"کللیات" یان کۆی بابەتە پزیشکییەکان یەکێک لە دیارترین نووسینەکانییەتی کە بە لاتینی ناسراوە بە ''Colliget''
زانایەکی ناوداری عەرەبی ئەندەلوسی بووە، لە زۆربەی زمانەکانی خۆراوادا ئەو بەناوی "ئەڤێرۆس" (Averroes) دەناسن و ڕێچکەکەشی بە ئەڤێرۆیسم. زانای بواری جیاواز بوە وەک یاسا و پزیشکی. دانەری زیاد لە ١٠٠ کتێب بووە. کتێبەکانی وەرگێڕدراونەتە سەر لاتینی و عیبری. بۆ ماوەیەک لە شارەکانی (سویل و قرطبە) دادوەر بووە، ئەو باوەڕی بە مانەوەی مادە و ھەبوونی دونیایەکی ھەتاھەتایی لەگەڵ خودا ھەبووە، ئەو باوەڕی وابوو کە ھەندێک جار فەلسەفە و دین ناسازگارییەکی تەواویان ھەیە لەم ڕووەوە بیرکردنەوەی دوو لایەنەی ھەبووە.

ئەو زانایەکی موسڵمانی سوننی (مالیکی) بوو، لە کاتی خۆیدا لەلایەن ھەندێک زانای ئەو سەردەمەوە ئازار و ئەزییەت دراوە و نفرین کراوە و ھەروەھا لەلایەن کڵێساوە بەرھەمەکانی ئەو مەحکوم کراوە. بۆ نموونە غەزالی کتێبی «تھافت الفلاسفە» واتە «ناجۆریەکانی فەلاسیفە»ی دژی ئیبن ڕوشد و ئیبن سینا نوسیوە، لە وەڵامدا ئیبن ڕوشدیش کتێبی «ناڕێکییەکانی ناڕێکییەکان»ی وەک وەڵام بۆ غەزالی نوسیوە.

## سەرچاوەکان

پۆل:فەیلەسووفانی سەدەی ١٢یەم
پۆل:مەرگەکان لە مەغریب
پۆل:مردووانی ١١٩٨
پۆل:لەدایکبووانی ١١٢٦
پۆل:گەردوونناسانی سەردەمی نێوەڕاستی ئیسلام
پۆل:فەیلەسووفانی موسڵمان
پۆل:پزیشکە عەرەبەکانی سەدەکانی ناوەڕاست
پۆل:پزیشکە ئەندەلوسییەکان
پۆل:فەیلەسووفانی ئەخلاق
پۆل:فەیلەسووفانی کلتوور
پۆل:فەیلەسووفانی زمان
پۆل:فەیلەسووفانی زانست
پۆل:پزیشکەکانی سەدەکانی ناوەڕاستی ئیسلام
پۆل:فەیلەسووفە سیاسەتمەدارەکان
پۆل:دەروونناسان
پۆل:فەیلەسووفە کۆمەڵایەتییەکان
پۆل:زانا سونییە موسڵمانەکان
پۆل:ڕەخنەگرانی مەسیحییەت
ئیبن خەلەکان

**ئیبن خەلەکان** (٢٢ی ئەیلوولی ١٢١١ لە ھەولێر، عێراق – ٣٠ی تشرینی یەکەمی ١٢٨٢ لە دیمەشق)  زانایەکی سەردەمی زێڕینی ئیسلام و زانایانی موسوڵمان بوو. ئیبن خەلەکان بە نەتەوە کورد و بە رەچەڵەک خەڵکى گوندى (خەلکان)ـە کە دەکەوێتە رۆژهەڵاتى ناحیەى دیانا لە قەزاى سۆران و لە هۆزى زەرزایە کە هۆزێکى دێرینو ناودارى کوردستانە. ئیبن خەلەکان دادوەر، ئەدیب و مێژوونووس بووە. بەناوبانگترین بەرهەمی بریتیە لە کتێبی "وەفاتی پیاوە دیارەکان و مێژووی ڕۆڵەکانی زەمەن" ناسراو بە وفیات الاعیان. یەکێک لەو سەرکردانەی لە کتثبەکەدا هاتووە بریتیە لە سەلاحەدینی ئەییوبی و سەرچاوەیەکە کە مابێتەوە بۆ سەلماندنی کوردبوونی سەڵاحەدینی ئەییووبی.

## ئەمانەش ببینە

* پێڕستی کەسایەتییە کوردەکان

## سەرچاوەکان

پۆل:زانا کوردەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٢١١
پۆل:مردووانی ١٢٨٢
پۆل:مێژوونووسانی کورد
پۆل:زانایانی فەرموودە
پۆل:مێژوونووسانی موسڵمان
پۆل:خەڵکی دیمەشق
پۆل:خەڵکی ھەولێر
پۆل:شافعییەکان
بەنفیکا

**بەنفیکا** یانەیەکی تۆپی پێی پورتوگالیە لە ٢٨ی شوباتی ساڵی ١٩٠٨ دامەزراوەو دەکەوێتە شاری لیسبۆنە ، یانەکە لەمێژووی خۆیدا دوو جار خوولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپای بەدەست ھێناوە وێڕای چوار جار جامی سووپەری پرتووگالی و ٢٤ جاریش جامی پرتوگال و ٣٤ جاریش خولی پرتوگالیان بەدەست ھێناوە.

پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٠٤
پۆل:وەرزشی لیسبۆن
پۆل:یانە وەرزشییەکان، دامەزرانی ١٩٠٤
یانەی تۆپی پێی پۆرتۆ

**یانەی پۆرتۆ** یانەیەکی تۆپی پێی پورتوگالیە لە ساڵی ١٨٩٣ لە شاری پۆرتۆ لە وڵاتی پرتوگال دامەزراوە، یانەکە خاوەن یاریگایەکی گەورەیە بەناوری دراگۆ کەجێگای ٥٠ ھەزار ھاندەر لەخۆ دەگرێت.

## دەستکەوتەکانی یانە
* خولی پرتوگالی ٤٦ جار
* جامی پرتوگال ١٣ جار
* کاسی سووپەری پرتوگالی ١٥ جار
* خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا دوو جار
* خولی ئەورووپا (یۆڕۆ لیگ)یەک جار
* جامی سووپەری ئەورووپا یەک جار

پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٩٣
پۆل:یانە وەرزشییەکان، دامەزرانی ١٨٩٣
سێلتیک

**سەلتیک** یانەیەکی تۆپی پێی سکۆتلاندیە لە ساڵی ١٨٨٨ لەشاری گلاسکۆ دامەزراوە ، یانەکە خاوەن یاریگایەکی هاوچەرخە بەناوی سەلتیک پاڕک کەجێگای زۆرتر لە ٦٠ هەزار هاندەر لەخۆی دەگرێت ، یانەکە بەشداربووی خوولی سکۆتلەندایە و ڕکابەرێکی سەختی هەیە لەگەڵ یانەی گلاسکۆ ڕەنجەرزی هاوشاری لە خوولی سکۆتلەندا هەیە.

## دەستکەوتەکان
*خولی سکۆتلەندی٤۷ جار لەساڵانی
1892–93، 1893–94، 1895–96، 1897–98، 1904–05، 1905–06، 1906–07، 1907–08، 1908–09، 1909–10، 1913–14، 1914–15، 1915–16، 1916–17، 1918–19، 1921–22، 1925–26، 1935–36، 1937–38، 1953–54، 1965–66، 1966–67، 1967–68، 1968–69، 1969–70، 1970–71، 1971–72، 1972–73، 1973–74، 1976–77، 1978–79، 1980–81، 1981–82، 1985–86، 1987–88، 1997–98، 2000–01، 2001–02، 2003–04، 2005–06، 2006–07، 2007–08، 2011–12، 2012–13، 2013–14، 2014–15، 2015–16.

*جامی سکۆتلەندا ۳٦ جار لەساڵانی
1892، 1899، 1900، 1904، 1907، 1908، 1911، 1912، 1914، 1923، 1925، 1927، 1931، 1933، 1937، 1951، 1954، 1965، 1967، 1969، 1971، 1972، 1974، 1975، 1977، 1980، 1985، 1988، 1989، 1995، 2001، 2004، 2005 ،2007 ،2011 ،2013

*جامی خولی سکۆتلەندی ۱۵ جار لەساڵانی
1956–57، 1957–58، 1965–66، 1966–67، 1967–68، 1968–69، 1969–70، 1974–75، 1982–83، 1997–98، 1999–2000، 2000–01، 2005–06، 2008–09، 2014–15.

*جامی سوپەری سکۆتلەندی ۱٤ جار لەساڵانی
1956–57، 1957–58، 1965–66، 1966–67، 1967–68، 1968–69، 1969–70، 1974–75، 1982–83، 1997–98، 1999–2000، 2000–01، 2005–06، 2008–09.

*خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (۱۹٦۷)
*جامی سوپەری ئەوروپی (۱۹٦۸)
*پلەی دووەمی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا (۱۹۷۰)
*پلەی دووەم خولی ئەورووپا (یوفا کەپ) لەساڵی ٢٠٠٣

## سەرچاوە
ویکیپیدیای فارسی

پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٨٨ لە سکۆتلاند
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٨٨
پۆل:چاندی گلاسگۆ
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی سکۆتلاند
ڕێنجەرز

**ڕێنجەرز** یانەیەکی تۆپی پێی سکۆتلاندیە لەساڵی ١٨٧٢ لە شار گلاسکۆ لە ووڵاتی سکۆتلاندا دامەزاراوە ، یانەکە خاوەن یاریگایەکی جوانە بەناوی ئایبرۆکس ستادیۆم کە جێگای زۆرتر لە 51 هەزار هاندەر دەگرێتەوە ، یانەکە ڕکابەرێکی ١٠٠ ساڵەی هەیە لەگەڵ یانەی سەلتیک ی هاو شاری
لە خولی سکۆتلەندا.

## '''دەستکەوتەکان'''
*پاڵەوانانی خولی سکۆتلەندا ٥١ جار
*جامی سکۆتلەندا ٣٣ جار
*جامی خولی سکۆتلەندی ٢٧ جار
*جامی یوفا یەک جار لەساڵی ١٩٧٢

## سەرچاوەکان

پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٧٢ لە سکۆتلاند
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٧٣
پۆل:چاندی گلاسگۆ
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی سکۆتلاند
مایکل شوماخەر

thumb|مایک شوماخەر
**مایکل شوماخەر** پێشبڕکێکاری ئاڵمانی لەدایک بووی ٣ی جانێوەری ساڵی ١٩٦٩ لە ڕۆژئاوای ئاڵمانیا ، شۆماخەر پێشبڕکێکاری یاری فۆرمولا یەک ە لە تیپی مارسیدیس بێنز

پۆل:زیندووان
پۆل:باڵیۆزەکانی سان مارینۆ
پۆل:دوور لە وڵاتانی ئاڵمانی لە مۆناکۆ
پۆل:دوور لە وڵاتانی ئاڵمانی لە سویس
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٩
پۆل:ئەو کەسانەی کە برینێکی زەبراویی مێشکیان ھەیە
جاڤا (زمانی بەرنامەسازی)

**جاڤا** () زمانێکی بەرنامەسازیی ئاست بەرزە. جەیمس گۆسلینگ کە لە کۆمپانیای سەن کاری دەکرد دایھێنا. ساڵی ١٩٩٥ کۆمپانیای سەن یەکەم وەشانی جاڤای بڵاوکردەوە. ئەمڕۆ کۆمپانیای ئۆڕاکڵ پاش کڕینەوەی سەن (لە ڕێکەوتی ٢٧/١/٢٠١٠ دا)، بۆتە خاوەنی ئەم بەرھەمە و سەرپەرشتی تەواوی دەکات. دوا وەشانی (Java 8) لە ١٨/٣/٢٠١٤ دا بە فەرمی ڕاگەیەنرا.

جاڤا زۆرینەی ڕێساکانی لە زمانەکانی C و ++C وەرگرتووە. ھاوکات نواندنی تەنەکان Object Oriented بەشێوەیەکی ئاسانتر جێبەجێ دەکات.

## وەشانەکانی جاڤا

## بەکارھێنانەکانی جاڤا
جاڤا لە زۆرێک لە بوارەکانی پەرەپێداندا بەکار دەھێنرێت. یەکێ لەو بوارانە مۆبایلی ئاندرۆیدە کە ھەرچەن ناوکەی لینوکس بەکار ئەھێنێت، بەڵام ڕواڵەت و تەواوی پرۆگرامەکانی بە جاڤا نوسراون. ھەروا لە بواری وێبیشدا Java Servlet ڕێگای نوسینی سکریپتە و لەسەر ڕاژەکاری TomCat و ڕاژەکاری دیکە چارەسەر ئەکرێت. جاڤا ھەروەھا لە بواری داتای گەورە BigDataشدا بە بەربڵاوی بەکاردێت بۆ نمونە Hadoop بە جاڤا نوسراوە.

### نمونەی "Hello world"
نمونەی پرۆگرامی تەقلیدی سڵاو جیھان! ("Hello World!") دەکرێ بە جاڤا ئاوا بنوسرێت:
```java
class HelloWorldApp {
    public static void main(String[] args) {
        System.out.println("Hello World!"); // Prints the string to the console.
    }
}
```


## بەستەری دەرەکی
* داگرتنی جاڤا و وەشانە جیاجیاکانی
* فێربوونی جاڤا - وانەکانی جاڤا

## سەرچاوەکان


پۆل:زمانی بەرنامەسازیی جاڤا
پۆل:زمانە بەرنامەسازییەکان
پۆل:زمانە بەرنامەسازییە دروستکراوەکان لە ١٩٩٥
پۆل:داھێنانە ئەمریکییەکان
یانەی تۆپی پێی نیوکاسڵ یونایتد

**نیوکاسل یونایتد** **(بە ئینگلیزی:Newcastle United Football Club)** *(بە کورتکراوەی:NUFC)*، یانەیەکی پیشەگەری تۆپی پێی ئینگلیزییە، لە خولی پرێمەر لیگـی وڵاتەکەی بەژدارە، لە ٩ی ئەیلوولی ساڵی ١٨٩٢ دامەزراوە بنکەی یانەکە دەکەوێتە شاری نیوکاسڵ لە ناوچەی ئەپۆن تاین، لەسەرەتای دامەزراندنی یانەکە ناوی *[[نیوکاسڵ ئێست ئێند]]* بووە ئینجا گۆردرا بۆ نیوکاسڵ یونایتد، یانەکە خاوەن یاریگایەکی هاوچەرخە بەناوی سانت جەیمز_پارک کە جێگای ٥٢,٤٠٩ هاندەری هەیە. یانەی نیوکاسڵ خاوەنی چەندین ئەستێرەی درەوشاوەیە لە مێژوویدا، لە دیارترینیان خاوەن ٢٠٦ گۆڵ لەگەڵ نیوکاسڵ ئالان شیررە. خاوەنی (٤) جامی پرێمەر لیگ، (٣) جامی خولی تۆپی پێی پاڵەوانان، (٣) جامی خوولی باکوورەکان، (٦) جامی فا کەپ...

## دەستکەوتەکان
*پرێمەر لیگ ٤ جار.
:***ساڵانی** ١٩٠٤-٠٥، ١٩٠٦-٠٧، ١٩٠٨-٠٩، ١٩٢٦-٢٧
*خولی تۆپی پێی پاڵەوانان ٣ جار.
*خوولی باکوورەکان ٣ جار.
*فا کەپ ٦ جار.
*(FA Community Shield) یەک جار
*یوفا ئینترۆ کاپ یەک جار

پۆل:نیوکاسڵ
پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٨٩٢
پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٩٢ لە ئینگلستان
پۆل:یانەکانی تۆپی پێی ئینگلستان
پۆل:یانەکانی پرێمیەرلیگ
وارنەر برۆس.

**وارنەر برۆس. ئینتەرتەینمەنت** () یەکێکە لە ستۆدیۆکانی ئەمریکا بۆ بەرھەمھێنانی فیلم و کاری وێنەیی و وێنەی جوڵاو و بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی و مۆسیقا. بەتایبەتی یەکێکە لە ستودیۆ سەرەکییە جیھانییەکانی بواری بەرھەمھێنانی فیلم، ھەروەھا بەشێکە لە کۆمپانیای تایم وارنەر، نووسینگەی ھەیە لە ویلایەتەکانی کالیفۆرنیا و نیویۆرک. وارنەر برۆس. چەندین ستودیۆی تر لە خۆ دەگرێت لەوانە وارنەر برۆس ستودیۆز، وارنەر برۆس پیکچەرز، نیو لاین سینەما … ھتد. وارنەر برۆس ھەروەھا بەشی جۆراوجۆری تایبەت بە بڵاوکردنەوە و بەرزکردنەوەی و موزیک و شانۆ و پارکەکان بە کار دەخات. بوگس بەنی، کارەکتەرێکی کارتۆنییە و وەک بەشێک لە زنجیرەی لونی تونس دروستکراوە، وەک بەختبەختێکی فەرمی کۆمپانیاکە خزمەت دەکات.

## مێژوو
ناوی کۆمپانیاکە لە دامەزرێنەرانی برایانی وارنەرەوە پەیدابووە، وەک: ھاری، ئەلبێرت، سام، جاک. ھاری و ئەلبێرت و سام وەک منداڵی بچووک لەگەڵ دایک و باوکی جولەکە پۆڵەندییەکانیان لە کراسنۆسەلک و کۆنگرەی پۆڵەندا و پاشان بەشێک لە ئیمپراتۆرییەتی ڕووسیاوە کۆچیان بۆ کەنەدا کرد، وەک لە زۆربەی خێزانە کۆچبەرەکانی تردا، ھەندێک منداڵ وردە وردە وەشانی ھەڵگەڕاندنەوەیان پەیدا کرد کە بە شێوەی ھەڵچوو دەردەکەون. جاک، برا بچووکترە، لە شاری ئۆنتاریۆ لە دایک بووە، ئەو سێ برا بەتەمەنانە دەستیان کرد بە کارکردن لە سینەماکان، ئەوەش دوای ئەوەی کە فیلمێکی سینەمایییان پەیدا کرد، کە لە شارەکانی کانگەلەکان لە پەنسلڤانیا و ئۆھایۆ فیلمیان تێدا نمایش کرا. سەرەتا سام و ئەلبێرت وارنەر ١٥٠ دۆلاری ئەمریکیان وەبەرھێندا بۆ دابینکردنی ژیانی ئاگربڕی ئەمریکی و دزی شەمەندەفەری گەورە، یەکەم شانۆی خۆیان کردەوە، کاسکادێ لە نیوکاسڵ لە پەنسلڤانیا لە ساڵی ١٩٠٣.

## زنجیرە بەرھەمەکانی وارنەر برۆس.
ئەمە لیستی ئەو زنجیرە بەرھەمانەن کە وارنەر برۆس. ئینتەرتەینمەنت بەرھەمی ھێناون تایبەتن تەنھا بە خۆی. واتە ئەو بەرھەمانەی کە پێکدێن لە چەند بەشێک بۆ نموونە: (تۆم و جێری)

:**[[نیو لاین سینەما]]**

## سەرچاوەکان

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٢٣
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١٨
پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٢٣ لە کالیفۆرنیا
پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:وارنەر برەدرز
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:مافە دەستوورییەکانی وارنەر برۆس پیکچەرز
پۆل:کۆمپانیا ئەمریکییەکان کە لە ساڵی ١٩٢٣ دامەزراون
پۆل:کۆمپانیا ڕاگەیاندنە گشتییەکان کە لە ساڵی ١٩٢٣ دامەزراون
پۆل:ستۆدیۆکانی فیلم
کۆلومبیا پیکچەرز

یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرهەمهێنانی فیلم و کاری وێنەیی.

## سەرچاوەکان

پۆل:سۆنی پیکچەرز ئێنتەرتەینمنت
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١٨
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٢٤
پۆل:کۆلومبیا پیکچەرز
پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:براندە ئەمریکییەکان
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
تڕایستار پیکچەرز

**تڕایستار پیکجەرز** ستۆدیۆیەکی ئەمەریکیە تایبەت بە بەرھەمھێنانی فیلم و کارە وێنەییەکانە.

## سەرچاوەکان


پۆل:سۆنی پیکچەرز ئێنتەرتەینمنت
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٨٢
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ٢٠٠٤
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:براندە ئەمریکییەکان
پۆل:ستۆدیۆ ئەمریکییە سەربەخۆکانی فیلم
پاراماونت پیکچەرز

**پاراماونت پیکچەرز** (بە ئینگلیزی: Paramount Pictures) یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرهەمهێنانی فیلم و کاری وێنەیی.

## زنجیرە بەرهەکان
بریتییە لەو بەرهەمانەی کە لە یەک بەش زیاترن.

## سەرچاوە
ویکیپیدیای ئینگلیزی - پاراماونت پیکچەرز

## پەراوێزەکان

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١٢
پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:دامەزراوەکانی ساڵی ١٩١٢ لە کالیفۆڕنیا
پۆل:کۆمپانیا دامەزراوە ئەمریکییەکانی ساڵی ١٩١٢
پۆل:کولتوری ھۆلیوود، لۆس ئانجلەس
پۆل:کۆمپانیاکانی کات بەسەربردن کە لە ساڵی ١٩١٢ دامەزراون
پۆل:پێکھاتەکانی پێشووی تێکڕای پیشەسازی داو جۆنز
پۆل:کۆمپانیاکانی ڕاگەیاندنی گشتی کە لە ساڵی ١٩١٢ دامەزراون
پاراماونت ڤانتەیج

یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرھەمھێنانی فیلم و کاری وێنەیی.

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٩٨
پۆل:ستۆدیۆکانی بەرھەمھێنانی فیلم
پۆل:ستۆدیۆکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:ھۆلیوود
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
یوونیڤەرساڵ پیکچەرز

**یوونڤێرساڵ ستودیۆز** یاخود **یوونیڤێرساڵ پیکچەرز** یەکێکە لە کۆمپانیا بەناوبانگەکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ئەمریکییەکان کە بۆتە ھەوێنی بەناوبانگبونی چەندین ئەکتەری بەناوبانگی سینەمای، ئەم کۆمپانیایە وێڕای بەرھەمھێنانی فیلمی سینەمای خاوەنی   بەرھەمھێنانی چەندین فیلمی ئینیمەیشنە، کە لەنێویاندا فیلمەکانی بۆتە خاوەنی چەندنین خەڵاتی بەناوبانگی جیھانی و بە پێشەنگی کۆمپانیا بەرھەمھێنەرەکانی فیلمسازی دادەنرێت.

لە ئێستادا کۆمپانیای یونڤێرساڵ ستودیۆز تەمەنی کارکردنی لە وێنەگرتن و بەرھەمھێنانی فیلمدا ١٠١ ساڵە، کە لە ماوەی کارکردنی دا تائێستا ژمارە بەرھەمھێنانی فیلمەکانی ڕیکۆردی جیھانی ژکاندوە و خاوەنی زۆرترینفیلمە، کە ئەمەش بۆتە ھۆی زۆرترین کڕیار بۆ ئەو فیلمانەی ئەم کۆمپانیایە کەبەرھەمیدەھێنێت.
سەرەتا کۆمپانیای (یونڤێرساڵ ستودیۆز) لە نیۆرکی سەربە ویلایەتی کاڵەفۆنیا یەکەم ئۆفیسی لە ٣٠ نیسانی ١٩١٢ کردەوە، و دوای دومانگ لەکردنەوەی کۆمپانیاکەی یەکەم کاری وێنەگرتنی بۆ فیلمی (بای زە سەن ڕەیس)ی ئەنجام دا، ئەم فیلمە بوە یەکەم کاری کۆمپانیای ناوبراو.

لەدوای بەناوبانگبونی کۆمپانیاکە بەرێوەبەرانی وێستگەیەکی دیکەیان گرت و تەنیا لە بە ئەمریکاوە نەوەستانەوە بەڵکوو بەھەموو جیھاندا بڵاو بونەوە، لەئێستادا کۆمپانیای ناوبراو لە زۆرێک لە وڵاتانی جیھاندا ئۆفیسیانھەیەو، لەسەرجەم جێنەرە جیاوازەکانی بەرھەمھێنانی فیلمدا کاردەکەن، ئەمەش وێرای بەرھەمھێنانی فیلمە ئەنیمەیشنەکان کە لە جیھاندا وەک پێشەنگ لەو بوارەدا دەستنیشان دەکرێن.

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١٢
پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:ئەو کۆمپانیایانە کە لە ناوچەی لۆس ئەنجلۆس لە هەرێمی کالیفۆرنیا نیشتەجێن
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:دامەزراوەکانی ساڵی ١٩١٢ لە کالیفۆڕنیا
پۆل:کۆمپانیا دامەزراوە ئەمریکییەکانی ساڵی ١٩١٢
پۆل:ئەو کۆمپانیایانە کە لە ناوچەی لۆس ئەنجلۆس لە ھەرێمی کالیفۆرنیا نیشتەجێن
پۆل:کۆمپانیاکانی کات بەسەربردن کە لە ساڵی ١٩١٢ دامەزراون
پۆل:ستۆدیۆ ئەنیمەیشنییە فەڕەنسییەکان
پۆل:کۆمپانیاکانی ڕاگەیاندنی گشتی کە لە ساڵی ١٩١٢ دامەزراون
پۆل:یوونیڤەرساڵ پیکچەرز
فۆکسی سەدەی ٢٠ەم

**فۆکسی سەدەی ٢٠ـەم** (بە ئینگلیزی: *20th Century Fox*) یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرھەمھێنانی فیلم و کاری وێنەیی، لە ٣١ ئایار ١٩٣٥ دامەزراوە لەلایەن جۆسیف شێنک و دێرەل زانەک.

## بەرزترین داھاتی فیلمەکان

پۆل:دەستکەوتەکانی دیزنی
پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:ستۆدیۆکانی فیلمی ئەمریکی
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:فۆکس فیلم
پۆل:ستۆدیۆکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:سینەمای باشووری کالیفۆڕنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی پێشووی لقەکانی نیوز کۆرپۆرەیشن
تەچستۆن پیکچەرز

یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرهەمهێنانی فیلم و کاری وێنەیی.

پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:ئەو کۆمپانیایانەی بنکەکەیان لە بێربانک، کالیفۆڕنیایە
پۆل:کۆمپانیا بەرھەمھێنەرە لەکارکەوتووەکانی فیلم و تەلەڤیزیۆن لە ئەمریکا
پۆل:ئەو کۆمپانیایانەی سەر بە کۆمپانیای دیزنین
نیو لاین سینەما

**نیوڵاین سینەما** (بە ئینگلیزی:  New Line Cinema) ستۆدیۆی بەرھەمھێنانی ڤیدیۆییە لە نیویۆرک لە سالی ١٩٦٧، ئەوەش یەکێکە لە کۆمپانیا بەرھەمھێنانەکانی فیلمی ئەمەریکی، ئەو کۆمپانیایەش بەشێکی کۆمپانیای تایم وارنەر

پۆل:تێکخستن و دەستکەوتەکان لە ١٩٩٦
پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:ستۆدیۆ ئەمریکییە سەربەخۆکانی فیلم
پۆل:ئەو کۆمپانیایانەی بنکەکەیان لە بێربانک، کالیفۆڕنیایە
فۆکس سێرچ لایت پیکچەرز

یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرهەمهێنانی فیلم و کاری وێنەیی.

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٩٤
پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٩٤ لە کالیفۆرنیا
پۆل:دەستکەوتەکانی دیزنی
پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی دەکەونە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
پۆل:ستۆدیۆکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ستۆدیۆ ئەمریکییە سەربەخۆکانی فیلم
پۆل:کۆمپانیاکانی پێشووی لقەکانی نیوز کۆرپۆرەیشن
دریم وۆرکس ئەنیمەیشن

یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرهەمهێنانی فیلم و کاری وێنەیی.

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ٢٠٠٠
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ٢٠٠٤
پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٩٤ لە کالیفۆرنیا
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی فیلم لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:یەکگرتنەوە و دەستخستن لە ساڵی ٢٠١٦
پۆل:ستۆدیۆکانی ئەنیمەیشنی ئەمریکی
ئای ئێف سی فیلمز

یەکێکە لە ستۆدیۆ ئەمریکییەکان بۆ بەرهەمهێنانی فیلم و کاری وێنەیی.

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٩٩

پۆل:دابەشکەرانی فیلم لە ئەمریکا
جەستن بیبەر

**جەستن بیبەر** (ئینگلیزی: Justin Drew Bieber)، (لەدایکبووی ١ی ئازاری ١٩٩٤، کەنەدا)، جەستین بیبەر گۆرانی بێژی پۆپ و تێکستنووسی گۆرانی و ئەکتەرە، لە ساڵی ٢٠٠٩ لە جیھانی گۆرانی ناسرا و بەڵام لەسەرەتای ساڵی ٢٠٠٧ دەستی بە گۆرانی چڕین کردووە، پاشان دایکی جەستن بیبەر گۆرانیەکانی لە ماڵپەڕی یوتیوب بڵاو دەکردەوە کە بینەریکی زۆری لێوە پەیدا بوو تاوای لێھات ڤیدیۆکانی لەو ماڵپەڕە گەیشتە میلیاردێک بینەر، پاشان کەسێک بە ناوی [سکۆتیر براون]کە لە بواری میوزیک کاری دەکرد زۆر سەرسام بووە بە دەنگی جەستن وە راستەوخۆ پەیوەندی پێوە کردووە تا بێت بۆ ئەمریکا، بۆ ئەوەی پێکەوە بتوانن پاڵپشتی کۆمپانیایەکی میوزیکی بروفیشنال بەدەست بێنن. بەڵام ئەوکات ھیچ کۆمپانیایەک پاڵپشتی نەکردووە، ناو براو جگە لە شارەزابوون لەگۆرانی چڕین شارەزایشی لە ئامێرە میوزیکەکانی جیھانی ھەیە لەوانە گیتار و پیانۆ و تەپڵ وە ئامێرەکانی کە بەدەم لێ دەدرێن، وێڕای سەرقاڵی بوونی بە جیھانی میوزیک جەستن بیبەر کاری خێرخوازیش بە ئەنجام دەگەیەنێت.

## ژیانی تایبەتی
جەستن بیبەر لە شاری [لۆندۆن]سەر بە ویلایەتی Ontario ی کەنەدا لەڕۆژی ١ی ئازاری ساڵی ١٩٩٤ لەدایک بووە، ئەو کات دایکی بیبەر [Patricia "Pattie" Mallette پاتریشیا]تەنھا تەمەنی ١٧ ساڵ بووە پاش دە مانگ لەدوای لەدایک بونی جەستن لە ھاورێ کورەکەی [واتە باوکی جەستن] جیابۆتەوە کە ناوی [Jeremy Jack Bieber جیرمی بیبەر]، دایکی جەستن، منالە تاقانەکەی بە تەنیا گەورە کردووە بە یارمەتی داپیرەی جەستن، جەستن زۆربەی ژیانی لەگەل داپیرە و پاپیری بەسەر بردووە.
جەستن بیبەر لە پەیوەندی خۆشەویستیدا بووە لەگەل گۆرانی بێژ و ئەکتەری ئەمریکی سلینا گۆمێز لە کانوونی یەکەمی سالی ٢٠١٠ ھەتاوەکوو مانگی یەکی سالی ٢٠١٣.

## ئەلبوم
* (٢٠٠٩) جیھانی من
* (٢٠١٠) جیھانی من (٢٫٠)
* (٢٠١٠) جیھانەکانم
* (٢٠١٠) جیھانەکانم: کۆکردنەوە
* (٢٠١٠) ھەرگیز مەڵێ ھەرگیز - ئی پی
* (٢٠١١) ئەندەر دە میسڵتۆ
* (٢٠١١) باوەڕ
* (٢٠١٣) جۆرناڵەکان - ئی پی
* (٢٠١٥) ھۆ

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* وێبگەی فەرمی

پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٤
پۆل:ئەکتەرەکانی مناڵی کەنەدی
پۆل:گیتارژەنانی کەنەدی
پۆل:گۆرانیبێژانی پیاوی کەنەدی
پۆل:گۆرانیبێژانی پۆپی کەنەدی
پۆل:جەستن بیبەر
پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی
پۆل:یوتیووبەرە کوڕەکان
پۆل:یووتیووبەرە مۆسیقییەکان
پۆل:ئەکتەرە پیاوە کەنەدییەکان
پۆل:ئەکتەرە تەلەفزیۆنییە پیاوەکانی کەنەدا
پۆل:ئەکتەری دەنگی پیاوی کەنەدی
پۆل:براوەکانی خەڵاتی شۆرتی
پۆل:براوەکانی خەڵاتی بریت
پۆل:کەنەدییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز
پۆل:کەنەدییەکانی بە ڕەگەز سکۆتلاندی
پۆل:مۆسیقاژەنە پۆپە مناڵەکان
پۆل:میوزیکژەنە سەماکەرە-پۆپەکان
پۆل:براوەکانی خەڵاتی وێبی
براد پیت

**ڤیلیام بردلی** ناسراوبە **براد پیت** (ئینگلیزی: Brad Pitt) ئەکتەری ئەمریکی لەدایک بووی ١٨ی دێسمبەری ساڵی ١٩٦٣ لە (شەون) ی (ئۆکۆلاھاما) لە دایکبووە. ناوبراو ئەکتەرێکی ناوداری بواری سینەمایە لە (ھۆلیوود)دا. بەڕەچەڵەک خەڵکی (بەریتانیا)یە. ئەو برا و خوشکەکەی (داوپیت) و (جولیپیتن) لە (شپرینگ فیلد، میسور) ی گەورە بوون. دایکی ڕاوێژکاری خوێندنگە و باوکیشی بەڕێوبەری کۆمپانیایەکی بەرھەمھێنانی ئۆتۆمبیل بووە. پیت ھەروەھا ڤیگنە.

## خەڵاتەکان
### ئۆسکار
* باشتری ئەکتەری سەرەکی بەھۆی فیلمی The Curious Case of Benjamin Button لە ساڵی ٢٠٠٩
* باشترین ئەکتەری یاریدەدەر لە فیلمی 12Monkeys لە ساڵی ١٩٩٥

### گۆلدین گلۆب
* باشترین ئەکتەر لە فیلمی The Curious Case of Benjamin Button لە ساڵی ٢٠٠٩
* باشترین ئەکتەر لە فیلمی Babel لە ساڵی ٢٠٠٧
* باشترین ئەکتەر لە فیلمی Twelve Monkeys لە ساڵی ١٩٩٦
* باشترین ئەکتەر لە فیلمی Legends of the Fall لە ساڵی ١٩٩٥
باشترین ئەکتەر لە فیلمی Troy لە ساڵی ٢٠٠٤

## فیلمۆگرافی

## سەرچاوەکان

پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣
پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئۆسکاری باشترین ئەکتەری یارمەتیدەر
پۆل:چالاکوانەکانی مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
پۆل:ئەکتەرانی دەنگی پیاوی ئەمریکی
پۆل:بەرهەمهێنەرانی خەڵاتی گۆڵدن گلۆب
پۆل:بەرھەمھێنەرانی خەڵاتی گۆڵدن گلۆب
پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئیمی پرایم تایم
پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:براوەکانی خەڵاتی باشترین ئەکتەری پاڵپشتی بافتا
پۆل:براوەکانی باشترین ئەکتەری پاڵپشتی گۆڵدن گڵۆب (فیلم)
پۆل:براوەکانی جامی ڤۆڵپی بۆ باشترین ئەکتەر
پۆل:نمایشکردنی نایاب لەلایەن ئەکتەرە پیاوەکان لە ڕۆلی پشتگریکار لەسەر شاشە و براوەی خەڵاتی سەندیکای ئەکتەران
پۆل:باشترین ئەکتەرانی پاڵپشتی براوەی خەڵاتی نێونەتەوەییی ئەی ئەی سی تی ئەی
پۆل:براوەکانی خەڵاتی سەندیکای ئەکتەرانی شاشە بۆ نمایشی نایابی کاستێک لە فیلمێکی سینەماییدا
ھۆڵدن

thumb|کۆمدۆر ناوی بەرهەمێکی کۆمپانیاکەیە
**هۆڵدن** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئۆتۆمبیلە ، کۆمپانیاکە لە ساڵی ١٨٥٦ لەلایەن جەمیس ئەلێکساندەر هۆڵدن لە وڵاتی ئوسترالیا دامەزراوە.

ھەروەھا کۆمپانیای ھۆڵدن سەر بە کۆمپانیای جەنەڕاڵ مۆتۆرزی ئەمریکییە.

پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٥٦ لە ئۆسترالیا
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٨٥٦
پۆل:پیشەگەرانی ئوتۆمبێل
پۆل:ھۆڵدن
پۆل:براندە ئوسترالییەکان
گیلیت

thumb|یەکێ لە بەرهەمەکانی کۆمپانیای گیلیت لەساڵی ٢٠٠٥
** گیلیت ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل ، کۆمپانیاکە لەساڵی ١٩٩٤ لەلایەن تۆنی گیلیتەوە دامەزراوە 

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل
ئەلفا ڕۆمیۆ

**ئەلفا رۆمیو ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل.

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:دامەزرانەکانی ١٩١٠ لە ئیتالیا
پۆل:ئەلفا ڕۆمیۆ
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١٠
پۆل:بەرھەمھێنەرانی ئۆتۆمۆبێلی ئیتاڵی
پۆل:بەرھەمھێنەرانی ترۆلی پاس
فێراری

230px|وێنۆک|چەپ|"بێرلینێتتا" بەرهەمی کۆمپانییای فیراری

**فێراری** کۆمپانیایەکی ئیتاڵی بواری بەرھەمھێنانی ئۆتۆمبێلە، کۆمپانیاکە لەلایەن ئینزۆ فیراری لەساڵی ١٩٣٩ دامەزراوە کە کۆمپانیاکە ئۆتۆمبێلی تایبەت بە یاری فۆرمولا یەک دروست دەکات، داھاتی کۆمپانیاکە لەساڵی ٢٠١١ نزیکەی ٢. ٢ ملیار دۆلار بووە.

## بەستەری تر
* لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل
* ماڵپەری فیراری
## سەرچاوەکان

پۆل:کۆمپانیاکانی ئیتالیا
پۆل:پیشەگەرانی ئوتۆمبێل
پۆل:بەرھەمھێنەرانی ئۆتۆمۆبێلی ئیتاڵی
پۆل:پێشکەشکردنی گشتی سەرەتایی ساڵی ٢٠١٥
پۆل:ئەو کۆمپانیانەی لە بۆرسەی نیویۆرکدا ناویان هاتووە
پۆل:ئەو کۆمپانیانەی لە بۆرسەی نیویۆرکدا ناویان ھاتووە
ئینتەرمیکانیکا

** ئینتەرمیکانیکا** کۆمپانیایەکی بواری بەرھەمھێنانی ئەتومۆبێلە لە ئیتاڵیا لە ١٩٥٩ دامەزراوە، لەلایەن فرانک ڕایسنەر

## ھەروەھا
* لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان
* intermeccanica.com
* IntermeccanicaUK.com
* intermeccanica.org
* intermeccanica.com.au 

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی ئۆتۆمۆبێل کە لە ١٩٥٩ دامەزراون
پۆل:بەرھەمھێنەرانی ئۆتۆمۆبێلی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
پۆل:بەرھەمھێنەرانی ئۆتۆمۆبێلی ئیتاڵی
پۆل:بەرھەمھێنەرانی ئۆتۆمۆبیلی کەنەدا
لامبۆرگینی

** لامبۆرگینی ** کۆمپانیایەکی ئیتاڵی تایبەت بە بواری بەرهەمهێنانی ئۆتۆمبێلە کە لەلایەن گرووپی فۆلکسڤاگنەوە سەرپەرشتی دکرێت.

## بەستەرەکان
*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

## پەرواێزەکان

پۆل:ئاودی
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٦٣
پۆل:لامبۆرگینی
ئەی سی

thumb|بەرھەمی کۆمپانیاکە لە ساڵی ١٩٢٤
**ئەی سی** کۆمپانیایەکی بواری بەرھەمھێنانی ئۆتۆمۆبیلە.

## ھەروەھا
* لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٠١
پاگانی

thumb|بەهەمێکی کۆمپانیای پاگانی لە جۆری زۆندا
** پاگانی** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل ، کۆمپانیاکە لەساڵی ١٩٩٢ لە ووڵاتی ئیتالیا دامەزراوە.

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٩٢
ڤیگنالی

** ڤیگنالی ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل ، کۆمپانیاکە لەساڵی ١٩٤٦ دامەزراوە و بنکەی سەرەکیشی لە ووڵاتی ئیتالیا یە

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل
ئۆتاوا

**ئۆتاوا** پایتەخت و چوارەم گەورە شاری ووڵاتی کەنەدا یە  وە دووەم گەورە شارە لەناوچەی ئۆنتاریۆ.

## سەرچاوەکان

پۆل:ئۆتاوا
پۆل:پایتەختەکانی ئەمریکای باکوور
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی ١٨٢٦
پۆل:پایتەختە داڕێژراوەکان
پێڕستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمۆبیل

**پێڕستی ناوی چالاکترین کۆمپانیاکانی بواری بەرھەمھێنانی ئۆتۆمۆبیل**

تێبینی ئەم لیستە جیاوازە لە مارکەکانی ئۆتۆمۆبیل بۆ ئەمە سەیری لیستی مارکەکانی ئوتومبیل بکە.

## ئوستورالیا
* ھۆڵدن
ئیف پی فی

## بەلجیکا
* گیلیت

## بەڕازیل
* ئەگڕاڵی
* لۆبینی
* تاک مۆتۆڕز
* تڕۆلەر

## کەنەدا
* بریکلین
* ستودباکەر

## چین
لیفان شیری جیلی چانگان جاک موتورز گاک موتورز باو فاو دانگ فینگ موتورز زیدئیکس

## چیک
* ئەڤیا
* کەیپان
* پراگا
* شکۆدا ئۆوتۆ
* تاترا

## فەڕەنسا
* ئەی سی ئەی ئێم
* ئەکسیام
* بوگاتی
* سیتریۆن
* کۆتن & دیسگۆتیس
* فەسیل ڤێگا
* مەترا
* پیجۆ
* ڕینۆلت
* ڤۆلڤۆ

## ئەڵمانیا
* ئاودی
* ئەی دەبلیو زێد
* بارکاس
* بیتەر
* بی ئێم دەبلیوو
* بۆرگوارد
* بوسینگ
* دی کەی دەبلیو
* گلاس
* گۆلایس
* ھانسا
* ھەینکل
* ھۆرج
* لۆید
* مەیباخ
* مان
* مێرسیدس بێنز
* مولتیکار
* ناگ
* نیوپلان
* ئۆپل
* پۆرش
* ڕۆبور
* سیمسۆن
* ترابانت
* فۆلکسڤاگن
* واندێریر
* وارتبێرگ

## ھیند
تاتا موتورز

## ئێران
* پارس خۆدرۆ
* ئیران خۆدرۆ
* سایپا
* کێرمان مۆتۆر
* مۆدیران خۆدرۆ
* بەهمەن مۆتۆر
* زامیاد
* فەردا مۆتۆرز
* پارس خۆدرۆ
* ماموت خۆدرۆ
* ئاریەن پارس مۆتۆر
* ماکس مۆتۆر
* ئیلیا مۆتۆر
* پێرشیا خۆدرۆ
* سانیار مۆتۆر
* دیار خۆدرۆ
*

## ئیتاڵیا
** بەرھەمھێنانی ئوتومبیل لە ئیتاڵیا
* ئەلفا ڕۆمیو
* دی. ئاڕ مۆتۆر
* فیراری
* فیات
* ئینتەرمیکانیکا
* لامبۆرگینی
* لانشیا
* ماسێراتی
* پاگانی
* سیاتا
* ڤیگنالی
* دی تۆماسۆ

## ژاپۆن
* تۆیۆتا
* لێکسز
* ھینۆ
* نیسان
* ئینفنتی
* داتسۆن
* سازۆکی
* سوبارو
* ئەسوزە
* میتسوبیشی
* مازدا
* ھۆندا
* ئەکۆرا

## مالیزیا
پروتون

## ماکسیک
## مۆناکۆ
## ھۆڵەندا
ئؤزباکستان ئؤز دایو

## ڕۆمانیا
## ڕووسیا
لادە

## سربیا
## ئەفریقای باشوور
## کۆریای باشوور
* کیا
* ھیوندای
* جێنێسس
* دایو
* ئۆلیم
* پڕۆتۆ
* ئەیژە
* شینجین

## ئیسپانیا
* سیات
* جی تی
* ئۆسپانۆ

## سوید
* ڤۆلڤۆ
* کۆینسیگ

## سویسڕا
## شانشینی یەکگرتوو
* ئەی سی
* ئەلارد
* ئەلڤیس
* ئارمسترۆنگ سیدیلای
* ئەسکاری
* ئەستۆن مارتن
* ئۆستن ھەیلی
* بێنتلی
* بریستۆل
* بریتیش لیلارد
* کاتەرھام
* دایملەر
* ئیلڤا
* گینەتا
* گۆردن کیبل
* ھیلمان
* ھەمبەر
* جاگوایر
* جێنسن
* جۆیێت
* لانچێستەر
* لاند ڕۆڤەر
* لۆتوس
* مارکۆس
* ئێم جی
* ئێم جی کارس
* مینی کۆپەر
* مۆرگان
* مۆریس
* نۆبڵ
* ڕایلی
* وۆڵزلی
* ڤۆکسھۆڵ
* رۆلس ڕۆیس
* سینگەر

## ویلایەتە یەکگرتووەکان
### ئێستا
* تیسلا
* سیۆن
* ناڤیستار ئینتەرناشناڵ
* لیکولن
* جیپ
* ئینتەرناشناڵ ھارڤێستەر
* جی ئێم سی
* گلۆباڵ ئیلکتریک مۆتۆرکارس
* فۆرد
* فیسکەر
* دۆج
* کریسلەر
* کۆدا
* شیڤرۆلێت
* کادیلاک
* بویک

### ناچالاک
* ئەپۆلۆ

### لەناوچوو
* دیلۆرێن مۆتۆر کەمپەنی
* ئۆلدس مۆبیل
* سکیۆن

پۆل:پیشەگەرانی ئوتۆمبێل
کاتەرھام

thumb|بەرهەمێکی کۆمپانیای کاتەرهام
** کاتەرهام ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل.بنکەی سەرەکی کۆمپانیاکە لە بەریتانیای مەزن

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل
گینەتا

thumb|بەرهەمێکی کۆمپانیاکە لەساڵی ٢٠٠٦
**گینەتا ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل , کۆمپانیاکە لەساڵی ١٩٥٨ دامەزراوە 

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل
ئەستۆن مارتین

** ئەستۆن مارتن ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل.

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:دامەزرانەکانی ١٩١٣ لە ئینگلستان
پۆل:ئەستۆن مارتین
بریتیش لەیلاند

** بریتیش لیلارد ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل.

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٦٨ لە شانشینی یەکگرتوو
پۆل:کۆمپانیاکان، ھەڵوەشانەوەی ١٩٨٦
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٦٨
پۆل:بریتیش لەیلاند
گۆردن کیبل

** گۆردن کیبل** کۆمپانیایەکی بواری بەرھەمھێنانی ئۆتۆمبێلە.

## ھەروەھا

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل
لانچێستەر

**لانچێستەر** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئۆتۆمۆبیلە.

## بەستەری ناوخۆی
*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٨٩٩
پۆل:بریتیش لەیلاند
ئێم جی

**ئێم جی** کۆمپانیایەکی ئۆتۆمبێلی بەریتانییە کە لەلایەن سیسل کیمبەرەوە لە ساڵانی ١٩٢٠ دامەزراوە، و بەرھەمھێنەری ئۆتۆمبێلی وەرزشی بەریتانییە کە ئەم ھێمایەی بەناوبانگ کرد. و ناسراو بوو بە ئۆتۆمبێلە وەرزشییە کراوە و دوو کورسییەکان، کۆمپانیاکە قەمەرە و کوپێی بەرھەمھێناوە، بزوێنەرەکانی تا سێ لیتر قەبارە و ٣.٥ لیتر لە سندووقی MGB GT V8 بوو. ئێستا ئەم مارکەیە لەلایەن کۆمپانیای چینی SAIC Motor Corporation Limited خاوەندارێتی دەکرێت کە ھی حکوومەتە.

ئۆتۆمبێلەکانی ئێم جی ڕەگ و ڕیشەی لە لایەنێکی پەرەپێدانی فرۆشتنەوە بوو لە ساڵانی ١٩٢٠ لە مۆریس گەراجس کە ناوەندێکی فرۆشتنی تاکەکەسی و خزمەتگوزارییە لە ئۆکسفۆرد و سەر بە ویلیام مۆریسە.  بەڕێوەبەری بزنسەکە، سیسیل کیمبەر، دەستکاری بەرھەمھێنانی ستانداری مۆریس ئۆکسفۆردەکانی کردووە و کۆمپانیای MG Super Sportsی زیادکردووە بۆ ھێمای پێشەوەی ئۆتۆمبێلەکەدا.  یەکێک لە M.G. کۆمپانیای ئۆتۆمبێل لیمیتەد لە تەممووزی ١٩٣٠ دامەزراوە، تا ١ی تەممووزی ١٩٣٥ وەک خاوەندارێتی تایبەتی مۆریس ماوەتەوە، کاتێک فرۆشتی بە کۆمپانیای ھەڵگرتنی خۆی بەناوی مۆریس مۆتۆرز لیمیتەد.

کۆمپانیای ئێم جی بەدرێژایی ساڵەکان گۆڕانکاری زۆری لە خاوەندارێتیدا بەسەر ھات. ڕێکخراوی نوفیڵدی مۆریس لەگەڵ ئۆستین یەکگرت بۆ دروستکردنی کۆمپانیای بەریتانی مۆتۆری لیمیتەد (BMC) لە ساڵی ١٩٥٢. و چالاکییەکانی لە ساڵی ١٩٦٧دا ناوی گۆڕدرا بۆ بەشی MG Division of BMC، بۆیە پێکھاتەیەک بوو لە یەکگرتنەکەی ساڵی ١٩٦٨ کە کۆمپانیای بەریتانی لیلاند مۆتۆری (BLMC)ی دروستکرد.  ھێمای MG بەردەوام بوو لە بەکارھێنان لەلایەن جێنشینەکانی BLMC: لیلاند بەریتانی، کۆمەڵەی ڕۆڤەر، و تا سەرەتای ساڵی ٢٠٠٠، کۆمەڵەی MG Rover کە لە ساڵی ٢٠٠٥ ھاتە ناو پاسەوانی یاساییەوە. ھێمای MG لەگەڵ سەروەت و سامانەکانی تری MG Rover کڕدرا  لەلایەن کۆمەڵەی ئۆتۆمبێلی نانجینگ (کە لە ساڵی ٢٠٠٧دا تێکەڵ بە SAIC بوو). بەرھەمھێنانی MG لە ساڵی ٢٠٠٧ لە چین دەستی پێکردەوە. یەکەم مۆدێلی نوێی MG لە بەریتانیا بۆ ماوەی ١٦ ساڵ بەناوی MG 6 لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١١ خرایە بازاڕەوە.

## ئەمانەش ببینە
*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل
## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٢٤
مۆرگان

thumb|بەرھەمی کۆمپانیاکە لە ساڵی ١٩٦٣
**مۆرگان** کۆمپانیایەکی بواری بەرھەمھێنانی ئۆتۆمبێلە، کۆمپانیاکە لە ساڵی ١٩١٠ لە بەڕیتانیا دامەزراوە، لەلایەن (H.F.S. Morgan)

## ئەمانەش ببینە
* لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

## بەستەرە دەرەکییەکان

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١٠
مینی کۆپەر

thumb|بەرهەمی کۆمپانیای مینی کۆپەر لەساڵی ١٩٧٤ بەناوی مینی کلەب مان
** مینی کۆپەر ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل.کەسەر بەکۆمەڵەی بێنتڵیە مینی کوپەر ئۆتۆمبێڵێکی وەرزشیە تاڕادەیەک گران بەھایە.

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:ئۆتۆمۆبیلەکانی دەیەی ١٩٥٠
پۆل:ئۆتۆمۆبیلەکانی دەیەی ١٩٦٠
پۆل:ئۆتۆمۆبیلەکانی دەیەی ١٩٧٠
پۆل:ئۆتۆمۆبیلەکانی دەیەی ١٩٨٠
پۆل:ئۆتۆمۆبیلەکانی دەیەی ١٩٩٠
پۆل:ئۆتۆمۆبیلەکانی دەیەی ٢٠٠٠
مۆریس مۆتۆر

thumb|بەرهەمی کۆمپانیای مۆریس مۆتۆڕ لەسالی ١٩٢٧
** مۆریس ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل , لەساڵی ١٩١٢ دامەزراوە لە بەریتانیا بەناوی (W.R.M. Motors) بەڵام دوایی لەساڵی ١٩١٩ گۆڕدرا بۆ مۆریس مۆتۆڕ

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١٠
گلۆباڵ ئیلکتریک مۆتۆرکارس

thumb|یەکێ لەبەرهەمەکانی کۆمپانیاکە
** گلۆباڵ ئیلکتریک مۆتۆرکارس ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل.

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:بەرھەمھێنەرانی ئۆتۆمۆبێلی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
پۆل:بەرھەمھێنەرانی ئۆتۆمبێلی کارەبایی ئەمریکا
ڤۆکسھۆڵ مۆتۆرز

thumb|بەرهەمێکی کۆمپانیای ڤۆکسهۆڵ
**ڤۆکسهۆڵ ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئۆتۆمۆبێلە.

## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل



پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٥٧ لە شانشینی یەکگرتوو
پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٨٥٧
پۆل:ڤۆکسھۆڵ مۆتۆرز
پۆل:دروستکەرانی ئامێری خزمەتگوزاری فریاگوزاری
لاند ڕۆڤەر

**لاند ڕۆڤەر** (بە ئینگلیزی: Land Rover) کۆمپانیایەکی بواری بەرھەمھێنانی ئۆتۆمۆبیلە. لە ساڵی ١٩٤٧ دامەزراوە.

## ھەروەھا
داڕژتنەکە بۆ ئۆتۆمبیلی ڕەسەن دەست بە کرا لە ١٩٤٧ لەلایەن مۆرییس ویلکس. ئەو بەسادەیی خاک رەوڤەر بەناوی (زاراوەکان " زنجیرە " و " یاری زانی بەرگری " ئەو شتانەش دەگرێتەوە کە پێش دەرچوونی یاساکە ڕوویداوەیە و تەنھا پێشکەشی کرد لەکە ١٩٩٠کان). ویلکس، نەخشەکێشی گەورە لە کۆمپانیای رەوڤەر، لەسەر کێڵگەی لە نەوبۆرۆوگە، ئانگلەسەی، کار کردن ھاوشان لەگەڵ برای سپێنسەر کێیەکە بەڕێوە بردن بەڕێوەبەری رەوڤەر بوو. [ ١٢ ] داڕژتنەکە لەوانەیە ھات بب

رەوڤەر بنیشەوە ھەروەک کۆمپانیایێک ھەبوو لەوەتەی ١٩٧٨. پێش ئەمە، ئەو ھێڵێکی بەرھەمی کۆمپانیای رەوڤەر بوو کە لەئەنجامدا مژرا بۆ بەشی رۆڤەر-تریومپھی کۆمپانیای مۆتۆڕی لێیلەندی بەریتانی (بی ئێل) داھاتوو لێیلەند کۆمپانیای مۆتۆڕی داگیرکردنی رەوڤەر لە ١٩٦٧. سەرکەوتنی بازرگانیی بەردەوامی خاکی ڕەسەن رەوڤەر مۆدێلی زنجیرە، و پاشتر مەوداکە رەوڤەر لەکە ١٩٧٠کان لە ناوەڕاستی بی ئێلی بازرگانیی وەلل-دۆکومەنتەد

لە ٢٠٠٨، فۆرد کۆمپانیای مۆتۆڕ فرۆشراو پڵنگی ئەمەریکی و خاک رەوڤەر بۆ تۆتە مەوتەز. مامەڵەکە خستیە ناو مافەکان بوو بۆ سێ مۆرکی بەریتانیی دیکە: پڵنگی ئەمەریکییی خۆ ماکی دێیملە، ھەروەھا دوو مۆرکی بێ دەنگ لانچەستەر و رەوڤەر. [ ١٥ ] بی ئێم دەبلیوو و فۆرد لەوەوپێش خاوەنداریی مۆرکی رەوڤەریان ھێشتبووەوە تا پاکیی خاکەکە مۆرکی رەوڤەر بپارێزێت، لەگەڵ کە ' رەوڤەر ' لەوانەیە سەر لێ بشێوێنرێت لە وڵاتە یەکگرتووەکان

* لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمۆبیل

پۆل:لاند ڕۆڤەر
ناڤیستار ئینتەرناشناڵ

thumb|لۆن ستار بەرهەمی کۆمپانیای ناڤیستار ئینتەرناشناڵ
**ناڤیستار ئینتەرناشناڵ ** کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئەتومبیل , کۆمپانیاکە لەساڵی ١٩٠٢ لە شیکاگۆ لە ئەمریکا دامەزراوە.
## هەروەها

*لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل

پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩٠٢
پۆل:کۆمپانیا ھۆلدینگەکانی سەربە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
پۆل:لقی کۆمپانیا ئەمریکییەکان لە کۆمپانیا بیانییەکان
پۆل:کۆمپانیاکانی بەرگری ئەمریکا
پۆل:بەرھەمھێنەرانی بزوێنەری دیزڵ