مارک توین

**مارک تووین** (٣٠ی تشرینی دووەمی ١٨٣٥ - ٢١ی نیسانی ١٩١٠) ناوی ڕاستەقینەی ساموێل لانگھۆرن کلیمێنس، تەنزنووسێکی ئەمریکی بوو، ھۆنراوە، کورتە چیرۆک، بابەت و ناوەڕۆکی ناخەیاڵی دەنووسی، زیاتر بە ڕۆمانەکانی سەرگەرمیەکانی تۆم سوێر «١٨٧٦» و تەواوکەرەکەی "سەرگەرمیەکانی ھاکلبێری فین "١٨٨٤" ناسراوە، کە بە «ڕۆمانی مەزنی ئەمریکی» وەسف کراوە. زۆر پەندی پێشینان و وتەی گاڵتەجاڕانەی لێ وەرگیرا و ھاوڕێی زۆرێک لە سەرۆک و ھونەرمەند و پیاوانی پیشەسازی و ئەندامانی بنەماڵە شاھانەییەکانی ئەورووپا بوو، دوای مردنی بە «گەورەترین تەنزنووسی ئەمریکی لە سەردەمی خۆیدا» وەسف کرا و ویلیام فۆڵکنەر بە باوکی وێژەی ئەمریکی ناوی بردووە.

thumb|مارک تووین (١٩٠٩)

## لە کارەکانی
### ڕۆمانەکانی
* *[[The Gilded Age: A Tale of Today]]* (1873)
* *[[The Adventures of Tom Sawyer]]* (1876)
* *[[The Prince and the Pauper]]* (1881)
* *[[Adventures of Huckleberry Finn]]* (1884)
* *[[A Connecticut Yankee in King Arthur's Court]]* (1889)
* *[[The American Claimant]]* (1892)
* *[[Pudd'nhead Wilson]]* (1894)
* *[[Tom Sawyer Abroad]]* (1894)
* *[[Personal Recollections of Joan of Arc]]* (1896)
* *[[Tom Sawyer, Detective]]* (1896)
* *[[A Double Barrelled Detective Story]]* (1902)
* *[[A Horse's Tale]]* (1907)
* *[[The Mysterious Stranger]]* (1916, posthumous)

### کورتە چیرۆکەکانی
* "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County" (1867)
* "General Washington's Negro Body-Servant" (1868)
* "My Late Senatorial Secretaryship" (1868)
* "Some Learned Fables for Good Old Boys and Girls" (1875)
* "A Literary Nightmare" (1876)
* "A Murder, a Mystery, and a Marriage" (1876)
* "The Invalid's Story" (1877)
* "The Great Revolution in Pitcairn" (1879)
* "1601: Conversation, as it was by the Social Fireside, in the Time of the Tudors" (١٨٨٠)
* "The Stolen White Elephant" (1882)
* "Luck" (1891)
* "Those Extraordinary Twins" (1892)
* "The Man That Corrupted Hadleyburg" (1900)
* "A Dog's Tale" (1904)
* "Extracts from Adam's Diary" (1904)
* "The War Prayer" (1905)
* "Eve's Diary" (1906)
* "Captain Stormfield's Visit to Heaven" (1909)
* "My Platonic Sweetheart" (1912, posthumous)
* "The Private Life of Adam and Eve" (1931, posthumous)

### Collections
;Short story collections
* *[[Mark Twain's (Burlesque) Autobiography and First Romance]]* (1871), short story collection
* *[[Sketches New and Old]]* (1875), short story collection
* *A True Story and the Recent Carnival of Crime* (1877), short story collection
* *Punch, Brothers, Punch! and Other Sketches* (1878), short story collection
* *[[Mark Twain's Library of Humor]]* (1888), short story collection
* *[[Merry Tales]]* (1892), short story collection
* *[[The £1,000,000 Bank Note and Other New Stories]]* (1893), short story collection
* *[[The $30,000 Bequest and Other Stories]]* (1906), short story collection
* *The Curious Republic of Gondour and Other Whimsical Sketches* (1919, posthumous), short story collection
* *The Washoe Giant in San Francisco* (1938, posthumous), short story collection
;Essay collections
* *Memoranda* (1870-1871), essay collection from *[[The Galaxy (magazine)|Galaxy]]*
* *[[How to Tell a Story and other Essays]]* (1897), essay collection
* *[[Letters from the Earth]]* (1962, posthumous), essay collection

### Essays
* "The Awful German Language" (1880)
* "Advice to Youth" (1882)
* "Fenimore Cooper's Literary Offenses" (1895)
* "English As She Is Taught" (1887)
* "Concerning the Jews" (1898)
* "A Salutation Speech From the Nineteenth Century to the Twentieth" (1900)
* "To the Person Sitting in Darkness" (1901)
* "To My Missionary Critics" (1901)
* "Edmund Burke on Croker and Tammany" (1901)
* "What Is Man?" (1906)
* "Christian Science" (1907)
* "Queen Victoria's Jubilee" (1910)
* "The United States of Lyncherdom" (1923, posthumous)

### Non-fiction
* *[[The Innocents Abroad]]* (1869), travel
* *[[Roughing It]]* (1872), travel
* *[[Old Times on the Mississippi]]* (1876), travel
* *[[A Tramp Abroad]]* (1880), travel
* *[[Life on the Mississippi]]* (1883), travel
* *[[Following the Equator]]* (1897), travel
* *[[Is Shakespeare Dead?]]* (1909)
* *Moments with Mark Twain* (1920, posthumous)
* *Mark Twain's Notebook* (1935, posthumous)

### نووسینەکانی دیکەی
* *[[Is He Dead?]]* (1898), play
* "The Battle Hymn of the Republic, Updated" (1901), satirical lyric
* "King Leopold's Soliloquy" (1905), satire
* "Little Bessie Would Assist Providence" (1908), poem
* *Slovenly Peter* (1935, posthumous), children's book

### Autobiography and letters
* *[[Mark Twain's Autobiography]]*
::*Chapters from My Autobiography* published by *[[North American Review]]* (1906–1907)
::Posthumous edition compiled and edited by Albert Bigelow Paine (1924)
::Posthumous edition named *Mark Twain in Eruption* compiled and edited by Bernard DeVoto (1940)
::Posthumous edition compiled and edited by Charles Neider
::Posthumous edition compiled and edited by Harriet Elinor Smith and the Mark Twain Project: *Volume 1* (2010)
* (Mark Twain's Letters, 1853–1880'' 2010, posthumous)

## پەراوێزەکان

## سەرچاوەکان
* http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Twain#Bibliography
* http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Twain_bibliography

پۆل:ڕۆماننووسانی ئەمریکیی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:نووسەرانی کورتەچیرۆکی ئەمریکی
پۆل:مردووانی ١٩١٠
پۆل:لەدایکبووانی ١٨٣٥
پۆل:ڕۆماننووسانی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز
پۆل:ڕووباری میسیسیپی
پۆل:نووسەرە کوڕە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم
پۆل:نووسەران دەربارەی ئایین و زانست
پۆل:ڕەخنەگرانی زانستی مەسیحی
پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم