بوفالۆ، ئۆکلاهۆما

بەفەلۆ شارۆچکەیەکە لە کەرتی هارپەر لە ویلایەتی ئۆکلاھۆما، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و ناوەندی بەڕێوەبردنی کەرتی ناوبراوە.[١] بەپێی سەرژمێریی ساڵی ٢٠٢٠، ژمارەی دانیشتووانی شارۆچکەکە ١،٠٣٩ کەس بووە. ناونانی ئەم شارۆچکەیە لە ناوی دۆڵی (بەفەلۆ کریک)ـەوە هاتووە کە لێی هەڵکەوتووە.

## مێژوو
لە ساڵی ١٩٠٧دا، سنووری شارۆچکەکە دیاریکرا و نووسینگەیەکی پۆست بە ناوی (بەفەلۆ) تێیدا دامەزرا، کە ناوەکەی لە "بەفەلۆ کریک"ی نزیکییەوە وەرگیرابوو. لە ساڵی ١٩٠٨دا، هەڵبژاردنی ناوەندی کەرتی هارپەر ئەنجامدرا و بەفەلۆ بووە ناوەندی کەرتی ناوبراو، هەر لە هەمان ساڵیشدا وەک شارۆچکە ناسێنرا. دامەزرێنەرانی بەفەلۆ ڕێنمایییان دەرکردبوو کە پێویستە هەموو باڵەخانەکان لە بەرد دروست بکرێن، هەر بۆیە زۆرێک لەو پێکهاتانە تا ئێستا ماونەتەوە و بەسەر تاقیکردنەوەی کاتدا سەرکەوتوون.

کاتێک هاووڵاتییانی کەرتی هارپەر بڕیاریاندا ناوەندی کەرتی خۆیان بە هێڵی ئاسنەوە ببەستنەوە، هێڵی ئاسنی (بەفەلۆ و باکووری ڕۆژاوا)یان دامەزراند، کە لە ئایاری ١٩٢٠دا گەیشتە بەفەلۆ. بەڵام ئەو هێڵە لە ساڵی ١٩٨٢دا وازی لێ هێنرا و پەکخرا، و لە ئێستادا بەفەلۆ هیچ خزمەتگوزارییەکی هێڵی ئاسنی تێدا نییە

.

## جوگرافیا
بەپێی نووسینگەی سەرژمێری ویلایەتە یەکگرتووەکان، بەفەلۆ ڕووبەرێکی گشتی هەیە کە ٠.٨ میلی چوارگۆشەیە (٢.١ کیلۆمەتر چوارگۆشە)، کە تەواوی وشکانییە.[١] شارەکە لە گۆشەی باکووری ڕۆژاوای ئۆکلاھۆما و لە دەروازەی ڕۆژهەڵاتی ناوچەی (پانھاندڵ) هەڵکەوتووە، لەسەر ڕێگا نێودەوڵەتییەکانی (U.S. routes 64/183) و ١٢ میل (١٩ کیلۆمەتر) لە باشووری سنووری ویلایەتی کانزاسەوە دوورە. هەروەها ٣٠ میل (٤٨ کیلۆمەتر) لە باکووری ڕۆژهەڵاتی سنووری ویلایەتی تەکساس و ١٧٤ میل (٢٨٠ کیلۆمەتر) لە باکووری ڕۆژاوای ئۆکلاھۆما سیتییەوە دوورە.[٢]

پارک و کەمپینگەکانی دۆبی سپرینگز (Doby Springs)، کە نزیکەی ١١ میل لە ڕۆژاواوە هەڵکەوتووە،[١] دەریاچەیەکی ماسیگرتن، شوێنی کەمپینگ، گۆڕەپانی یاری منداڵان و ڕێڕەوی سروشتی لە نێوان دۆڵە لۆکەکاندا لەخۆدەگرێت.[٢][٣] هەروەها ئەم کۆمەڵگەیە خاوەنی یاریگایەکی گۆڵفی ٩ کونییە کە لەلایەن PGA (کۆمەڵەی یاریزانانی گۆڵفی پیشەگەر)ـەوە پلەبەندی بۆ کراوە.[٣]

### ئاوهەوا
هەرچەندە بەفەلۆ بە پڕبەفرترین ناوچەی ئۆکلاھۆما دانانرێت لەسەر بنەمای بەرزترین تێکڕای ساڵانەی بەفربارین، بەڵام خاوەنی نازناوی تۆمارکردنی ژمارەی پێوانەیی ویلایەتەکەیە بۆ زۆرترین بارینی بەفر لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا، کە ٢٣ ئینج (٥٨ سم) بووە و لە ٢١ی شوباتی ١٩٧١دا باریوە.[١]

## دیمۆگرافی
 
بەپێی سەرژمێری  ساڵی ٢٠٠٠، ١٢٠٠ کەس و ٤٩٥ ماڵ و ٣٣٦ خێزان لە شارۆچکەکەدا نیشتەجێ بوون. چڕی دانیشتووان    . 599 یەکەی نیشتەجێبوون هەبوون بە تێکڕای چڕی    . پێکهاتەی ڕەگەزی شارۆچکەکە 92.92% سپی پێست و 0.08% ئەفریقایی ئەمریکی و 1.17% ڕەسەنی ئەمریکی و 4.67% لە ڕەگەزەکانی تر و 1.17% لە دوو ڕەگەز یان زیاتر بووە. هیسپانی یان لاتینی لە هەر ڕەگەزێکدا 10.33%ی دانیشتووان بوون.

495 ماڵ هەبوون، لەو ژمارەیە 28.9% منداڵی خوار تەمەنی 18 ساڵان لەگەڵیان دەژیا، 56.0% هاوسەری هاوسەرگیریان هەبووە و پێکەوە دەژین، 8.7% خاوەن ماڵێکی ژنیان هەبووە کە هاوسەرەکەی ئامادە نەبووە، 32.1%یان خێزان نەبوون. 28.7%ی هەموو ماڵەکان لە تاکەکان پێکهاتبوون، 15.8% کەسێکیان بە تەنیا دەژیا کە تەمەنی 65 ساڵ یان زیاتر بوو. تێکڕای قەبارەی ماڵەکان ٢.٣٤ و تێکڕای قەبارەی خێزانەکان ٢.٨٧ بووە.

لە شارۆچکەکەدا دانیشتووانەکە بڵاوبوونەتەوە، 22.8% تەمەنیان لە خوار 18 ساڵەوە بووە، 7.5% لە 18 بۆ 24 ساڵ، 22.8% لە 25 بۆ 44، 24.2% لە 45 بۆ 64، و 22.8% کە تەمەنیان لە 65 ساڵ یان زیاتر بووە. مامناوەندی تەمەنی ٤٣ ساڵ بووە. بۆ هەر ١٠٠ مێ، ٩١.٤ نێر هەبووە. بۆ هەر ١٠٠ مێینەی تەمەن ١٨ ساڵ و سەرووتر، ٩٢.٥ نێر هەبووە.

مامناوەندی داهاتی ماڵێک لە شارۆچکەکەدا ٣٠ هەزار و ٤٣٣ دۆلار بووە و مامناوەندی داهاتی خێزانێک ٣٨ هەزار و ٣٣٣ دۆلار بووە. مامناوەندی داهاتی نێرەکان ٢٥٦٢٥ دۆلار بووە لە بەرامبەر ٢٠ هەزار و ٥١٥ دۆلار بۆ مێینەکان. داهاتی سەرتاسەری بۆ شارۆچکەکە ١٥ هەزار و ٣٢٨ دۆلار بووە. نزیکەی 8.2%ی خێزانەکان و 11.7%ی دانیشتووان لە ژێر هێڵی هەژاریدا بوون، لەنێویاندا 18.1%ی ئەوانەی تەمەنیان لە خوار 18 ساڵەوەیە و 5.4%ی ئەوانەی تەمەنیان لە 65 ساڵ یان زیاتر بوو.

## خوێندن
ناوچەی خوێندنگەی بوفالۆ سەرپەرشتی خوێندنی سەرەتایی و ناوەندی دەکات.

## میدیا
هەفتەنامەی بافڵۆ ویکلی نیوز لە ساڵی ٢٠١٤ دامەزراوە و هەموو چوارشەممەیەک بڵاودەکرێتەوە. 

گۆڤاری هارپەر کاونتی کە لە کۆمارییەکانی بافالۆ و دیموکراتەکانی هارپەر کاونتی یەکخراوە، لە ساڵی ١٩٠٣ تا ٢٠١٤ لە بوفالۆ بڵاوکرایەوە، کاتێک لەگەڵ لاڤێرن لیدەر تریبیون تێکەڵ بوو بۆ ئەوەی ببێتە سەرکردەی هارپەر کاونتی،  هێشتا هەفتانە لە لاڤێرن، ئۆکلاهۆما بڵاودەبێتەوە. 

ڕۆژنامە سەرەتاییەکانی دیکە بریتی بوون لە ڕۆژنامەی بوفالۆ نیوز، بافالۆ باگل و پۆست.

## گواستنەوە
ڕێگای ٦٤ی ئەمریکا و ڕێگای ١٨٣ی ئەمریکا لە یەک کاتدا بەناو شاردا تێدەپەڕن. 

فڕۆکەخانەی شارەوانی بوفالۆ نزیکەی ٢ میل لە باکوورەوە دوورە. 

## شوێنە مێژووییەکان
ئەمانەی خوارەوە لە ناوچەی بوفالۆ لە لیستی NRHPدان:

* کۆشکی پارکەکەی بوفالۆ سیتی
* بەرزکەرەوەی هاوبەشی جووتیاران
* بەرزکەرەوەی فیۆکوای
* دادگای هارپەر کاونتی
* بینای IOOF لە بوفالۆ
* خانووی بەردی دەستکردی مۆنهۆلۆ
* پەیج سۆدی

## ئاماژەکان



## بەستەری دەرەکی

* شاری بوفالۆ
* قوتابخانە گشتییەکانی بوفالۆ
* 
* ئینسایکلۆپیدیای مێژوو و کولتووری ئۆکلاهۆما - بوفالۆ

پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە
پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن