open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
پاڤێل دوورۆڤ

**پاڤێل ڤالێریێڤیچ دوورۆڤ ** (؛ لەدایکبووی ١٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤) ئەندازیاری کۆمپیوتەر و کارسازێکی ڕووسە کە لە دامەزرێنەرانی نەرمامێرەکانی ڤی کێی و تێلێگرامە. پاڤێل برای بچووکی نیکۆلای دوورۆڤە.

## ژیاننامە
پاڤێل دوورۆڤ لە ١٠ تشرینی یەکەمی ١٩٨٤ لە شاری سەنت پیتەرزبورگ، سۆڤیەت (ڕووسیای ئەمڕۆ) لەدایک بوو. بەڵام سەردەمی منداڵی زۆرتر لە شاری تۆرینۆی ئیتالیا بەسەر برد. باوکی پاڤێل دکتۆر ڤالێری دۆرۆڤ، زمانەوان بوو و لە ئیتالیا کاری دەکرد. پاڤێل ھەر لە سەردەمی ھەرزەکارییەوە ھۆگر و خولیای تەکنۆلۆژیا بوو.
ناوبراو خوێندنی ناوەندی خۆی لە قوتابخانەی ئیتالیایی بەسەر برد و دوای ئەوەیکە لە ساڵی ٢٠٠١ بۆ ڕووسیا گەڕاوە، لە زانکۆی سەنت پیتەرزبورگ دەستی بە وانەخوێندن کرد و لە ساڵی ٢٠٠٦ لە ڕشتەی زانستەکانی زمان کۆتایی بە خوێندن ھێنا.

لە ساڵی ٢٠١١ لە دوای ھەڵبژاردەکانی پاڕلەمانی مشتومڕھەڵگر لە ڕووسیا، دەوڵەت خوازیاری سڕینەوەی لاپەڕەکانی ڕامیاری لەسەر ڤی کێی بوو و دۆرڤ دژایەتی کرد. لە کانوونی یەکەمی  ٢٠١٣دا دۆرڤ ١٢ لە سەدی بەشەکانی ڤی کێی بە خاوەنی گەورەترین شیرکەتی ئینتەرنێتیی ڕووسی فرۆشت.

لە ڕۆژی یەکەمی نیسانی ٢٠١٤ دۆرف بە تەواوی لە بەشدارگەی ڤی کێی دەستی کێشایەوە و حازر بە گواستنەوەی ھەواڵی بەرھەڵستانی ئوکراینا بە ڕێکخراوەی ئاسایشی ڕووسیا نەبوو و لە پێناویدا لەسەر لاپەڕی فەرمی ڤی کێی خۆی  پیامێکی ھەنارد کە ئەم داخوازە نایاسایی بووە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤
پۆل:زیندووان
پۆل:بیلیۆنێرە ڕووسەکان
کەڤەر ڤێرژن

وێنۆک|جیمی هەندریکس کاتێک گۆرانی "All Along the Watchtower" بەشێوەی کەڤەر ڤێرژن گووتەوە لەچاو گۆرانییە ئۆریجیناڵەکەی بۆب دیلەن ناوبانگی زیاتر دەرکەوت

**کەڤەر ڤێرژن** () گۆرانییەکە کە دووبارە تۆماردەکرێتەوە یاخوو دەگووترێتەوە لەلایەن گۆرانیبێژێکی دیکە ئەمەش دوای ئەوەی پێشتر کەسێکی دیکە ھەمان بەرھەمی تۆمارکردووە. کەڤەر ڤێرژن ھەندێکجار جیاوازە لەچاو بەرھەمە ڕەسەنەکە.

زۆرێک لەگۆرانییەکان لەدوای دەرچوونی کەڤەر ڤێرژن ناسراوی زیاترییان پەیدادەکەن نموونەش جیمی ھەندریکس کاتێک گۆرانی "All Along the Watchtower" بەشێوەی کەڤەر ڤێرژن گووتەوە لەچاو گۆرانییە ئۆریجیناڵەکەی بۆب دیلەن ناوبانگی زیاتر دەرکەوت.

لە کوردیدا، گۆرانییەکانی ئازیز بەھارە و  لەپاش مەرگم لەلایەن چەندین گۆرانیبێژەوە بەشێوەی کەڤەر ڤێرژن وتراوەتەوە.

## ژێدەر

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:پیشەسازیی مۆسیقا
پۆل:شێوەکانی مۆسیقا
پۆل:مۆسیقا لە سەدەی ٢١ەم
عەبدوڵڵا نەورۆڵی

**عەبدوڵڵا نەورۆڵی** یان **عەبدوڵڵا محەمەد عەبدولمحەمەد** (لەدایکبووی ١٩٥٧ -) لە شاری ھەڵەبجە لەدایکبووە، لەساڵی ١٩٧٩ بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە ئەندازیاریی شارستانی لەزانکۆی سلێمانی بەدەستھێناوە، پارێزگاری ھەڵەبجەیە (١ی حوزەیرانی ٢٠١٥ -).

## چالاکییەکانی
* لەساڵی ١٩٧٩ لە بەڕێوەبەرایەتی ڕێگاوبانی سلێمانی وەکو ئەندازیار دەست بەکاربووە.
* لەساڵانی ١٩٩٢-١٩٩٤ لەوەزارەتی ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێکردنی حکومەتی ھەرێم وەکو سەرۆکی ئەندازیاران و جێگری بەڕێوەبەری پڕۆژەکان کاریکردووە.
* لەساڵانی ١٩٩٤-١٩٩٦ بەڕێوەبەری ئاوەدانکردنەوە و گەشەپێدانی سلێمانی بووە بەپلەی سەرۆکی ئەندازیارانی پێشکەوتوو.
* لەساڵانی ١٩٩٦ و ١٩٩٧ بەڕێوەبەری گشتی ئەشغال و ئاوەدانکردنەوەی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان بووە.
* لەساڵانی ١٩٩٧ و ١٩٩٨ بووەتە بریکاری وەزارەتی ئەشغالی حکومەتی ھەرێم.
* لە ١٩٩٨ تا ١ی ئەیلوولی ٢٠٠٠ وەکیل وەزیری ئەشغال و ئاوەدانکردنەوە بووە، ئەوەش دوای یەکگرتنی وەزارەتی ئەشغال و وەزارەتی ئاوەدانکردنەوە و گەشەپێدان.
* لەساڵانی ٢٠٠٢-٢٠٠٤ لەسەر داوای رێکخراوی یەکێتیی نێودەوڵەتیی پەیوەندییەکان (ITU) و وەزارەتی گواستنەوە و گەیاندنی حکومەتی ھەرێم و بەڕەزامەندی ڕێکخراوی ھابیتات، وەکو ئەندازیار و سەرپەرشتیار پڕۆژەی بینای تەلەفۆنات لە سلێمانی و شاخی سارا لەکۆیە و بازیانی جێبەجێکردووە. لەکۆتایی پڕۆژەکەدا سوپاس و پێزانینی وەرگرتووە و بەمەش ھێڵی پەیوەندی نێوان سلێمانی و ھەولێر پێکەوە بەسترا.

## پارێزگاری ھەڵەبجە

## سەرچاوە
* ماڵپەڕی فەرمی پارێزگای ھەڵەبجە

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
دوئێل

وێنۆک|
**دوئێل** () کێبڕکێیەکە لە نێوان دوو کەسدا بۆ تۆڵەسەندنەوە بەرانبەر بوختانێک و پاراستنی شەرەف بەپێی یاسا و ڕێسایەکی تایبەت کە ھەردووک لایەن لەسەری داکۆک بن و تیایدا تەنھا یەک کەس واتا ئەوەی پیرۆزی مەیدان بێت زیندوو دەمێنێت. دوئێل ڕەسمێکی کۆنی ئەورووپییە ھەرچەن لە مێژووی وڵاتانی تریشدا وێنەی بەدی کراوە. ئێستا ئەم ڕەسمە لە زۆربەی وڵاتانی جیھاندا لە بواری یاساییەوە قەدەغەیە.

## سەرچاوەکان

*

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:دوئێل
پۆل:ڕەفتاری مرۆڤ
محەممەد شا

**محەممەد شا** (٥ی کانوونی دووەمی ١٨٠٨ لە تەورێز – ٥ی ئەیلوولی ١٨٤٨ لە تەجریش) سێیەمین شای قاجاڕەکان لە ئێران بوو. ئەو نەوەی فەتحعەلی شا و کوڕی عەباس میرزا بوو. محەممەد شا پێش ئەوەی کە ببێتە شا بە *محەممەد میرزا* دەناسرا و نازناوی *جێگری دووەمی* لەسەر بوو.

## گۆڕانکارییە کولتوورییەکان
محەممەد شای قاجاڕ یەکێک لە پاشا سەرەکییەکانی ئێرانی قاجاڕی بوو کە دەستیان بە ناردنی خوێندکار بۆ دەرەوەی وڵات کرد. لە سەردەمی محەممەد شا یەکەمین دەزگای چاپ ھاتە ئێران و درێژە بە کاری بزووتنەوەی وەرگێڕانی کتێب لە فەڕانسی و ئینگلیزییەوە درا. ھەروەھا یەکەمین خوێندنگەی ئەورووپی بە شێوەی مۆدێرن لە سەردەمی دەسەڵاتداریی محەممەد شا لە شارەکانی ئێران دامەزرا.

## دەستھەڵگرتن لە  سلێمانی
لە ٣ی شوباتی ساڵی ١٨٤٦ی زایینی، محەممەد شای قاجاڕ بەھۆی پێداگرییەکانی بەریتانیا و ڕووسیا، دەستی لە داواکردنی سلێمانی ھەڵگرت و لە بەرامبەر ئەھوازدا لەگەڵ ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی ڕێک کەوت.

## سەرچاوەکان



پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:مردووانی ١٨٤٨
پۆل:لەدایکبووانی ١٨٠٨
پۆل:خەڵکی تەورێز
لویس تۆملنسن

**لویس تۆملنسن** (؛ لەدایکبووی ٢٤ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١) گۆرانیبێژ و گۆرانینووسێکی بەریتانییە. ناوبانگی بە تاکێک لە گرووپی وان دایرێکشن بەدەست ھێناوە. تۆملنسن ژیانی ھونەری وەک ئەکتەر دەست پێکرد، وەک بەشداربویەک لە درامای *Fat Friends*. لە ساڵی ٢٠١٠ کاتێک سەرنەکەوت لە بەرنامەی X Factor وەک گۆرانیبێژی تاکە کەس، لەگەڵ ھاری ستایلز، نیاڵ ھۆران، لیام پاین، زەین مالیک خرانە یەک گروپ بە ناوی وان دایرێکشن، کە توانیان پلەی سێیەمی بەرنامەکە دەستەبەر بکەن و ناوبانگێکی زۆر بۆخۆیان پەیدا بکەن.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* 
* 

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئینگلیزی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئینگلیز
پۆل:زیندووان
پۆل:گۆرانیبێژانی پیاوی ئینگلیز
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩١
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلیز
پۆل:گۆرانینووسانی بریتانی
پۆل:ژەنیارانی بریتانی
پۆل:ئەندامانی وەن دایرێکشن
ھاوکێشەی جیاکاری

thumb|350px
**ھاوکێشەی جیاکاری** () یەک لەو ھاوکێشانەیە لە بیرکاریدا کە بۆمان ڕوون دەکاتەوە فانکشنێکی نەزانراو چۆناوچۆن لە یەک یان چەن گۆڕەکی ئازاد و گرتەکانیان و گرتەی گرتەکانیان پێک ھاتوون.
زۆرێک لە یاسا گشتییەکانی سرووشت (لە فیزیا، کیمیا، ژینناسی و گەردوونناسی) ئاساییترین واتای بیرکارییانەی خۆیان لەم ھاوکێشانە دەبیننەوە.
ھاوکێشەی جیاکاری لە بیرکاری و بەتایبەت لە ئەندازە و ئەندازیاری کەڵکی زۆری لێ وەردەگیرێت و ئەندازیاران لە زۆر بواری جۆراوجۆردا بەکاری دێنن.

## سەرچاوەکان
* سیمونز. جورج اف. معادلات دیفرانسیل وکاربردآن‌ھا. ترجمە:علی اکبر بابایی. مرکز نشر دانشگاھی. چاپ ١١

## بەستەەرە دەرەکییەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:ھەژماری جیاکاری
کۆلارەوان

**کۆلارەوان** () ڕۆمانێکە بە زمانی ئینگلیزی و یەکەمین بەرھەمی بڵاوکراوەی خالید حوسێنی نووسەری ئەفغانستانییە و لە ساڵی ٢٠٠٧ی زایینیدا کراوتە فیلم. ئەم کتێبە لەلایەن چرۆ موحەممەد وەھبی وەرگێڕدراوەتە سەر زمانی کوردی.
## کورتە
چیرۆکەکە لە زمانی ئەمیرەوە دەگێڕدرێتەوە، ئەمیر نووسەرێکی خەڵکی ئەفغانستانە، لە تیرەی پەشتۆ نیشتەجێی کالیفۆرنیایە کە بۆ ڕزگارکردنی گیانی مناڵێک دەڕواتە ئەفغانستان؛ ئەفغانستانی کە لە ژێر دەسەڵاتی تاڵیباندایە و بە یەکێک لە ئەستەمترین قۆناخەکانی مێژووی خۆیدا تێپەڕ دەبێت و بە بیانووی ئەو سەفەرەی ئەفغانستان ئەمیر چیرۆکی ژیانی خۆی دەگێڕێتەوە.

بەسەرھاتی ڕۆمانەکە ھاوڕێیەتی ئەمیر لەگەڵ کوڕێکە بە ناوی حەسەن (کوڕێکی شیعەی ھەزارەیییە). ئەمیر لە تەمەنی ١٢ ساڵیدا خیانەت بە ھاوڕێ گیانی گیانییەکەی خۆی دەکات و ئازاری ئەم تاوانە ساڵانێکی زۆر لەگەڵی دەمێنێتەوە و تەنانەت خۆشترین ساتەکانی ژیانی لێ تاڵ دەکات.

لە ساڵی ١٩٧٩ دا لە گەڵ ھێرشی ڕووسەکان بۆ ئەفغانستان، ئەمیر لەگەڵ باوکی، لە وڵاتی ئەفغانستانەوە ئاوارە دەبن و ھەموو ڕۆژانی ڕابردووی تاڵ و شیرینی لە مێشکیدا ھەڵدەگرێ و لەگەڵ خۆی دەیباتە فریمانت.

## چەن بەشێک لە ڕۆمانەکە
* ئەوەی کە مرۆڤ لە ڕاستییەک دڵی بێشێت چاکترە لەوەی کە بە درۆیەک ئارام بگرێت.
* حەسەن وا بوو. ئەوەندە سادە و ساکار بوو کە مرۆڤ کاتێک لەگەڵی دەبوو لە ناخەوە ھەستی بە دووڕوویی خۆی دەکرد.
* باوکم دەیگوت «باشە». بەڵام چاوەکانی لە ئاسۆیەکی دوور دەبڕی. «ئەوەی مەلا فێری کردووی لێ گەڕێ، تەنھا دزی گوناھە و بەس. ھەموو گوناھەکانی دیکەش ھەر لە دزییەوە سەرچاوە دەگرن، ھەموویان ھەر دزین.»
بەوپەڕی ناھومێدییەوە ئاواتەخواز بووم کە بریا بمزانیبا، بمتوانیبایە پێی بڵێم «نا باوکە گیان، نا» بەڵام نەمدەویست دیسانەوە ناھومێدی کەمەوە. باوکم بە وەڕەزییەوە لە ناخەوە ئاخێکی دیکەی ھەڵکێشا و دیسان بۆکڕووزی دڵم ھەستا، باوکم پیاوێکی وەڕەز نەبوو، بێ‌ھێز نەبوو. ئەو ڕۆژانەم وەبیر ھاتەوە کە ئاسمان قەد تاریک نەدەبوو، ئەو ڕۆژانەی باوکم لە ماڵ نەبوو و بە تەنیایی شێوم دەخوارد. لە عەلیم دەپرسی باوکم لە کوێیە و دەشمزانی ھەر سەردانی قوڕەکارییەکانی دەکات، مەگەر ئەوانە ھێز و توانایان نەدەویست؟
ڕقم لە ھەموو ئەو منداڵانە بوو کە باوکم ماڵی بۆ درووست دەکردن؛ جاری وا بوو ئاواتم دەخواست کە بریا ھەر ھەموویان لەگەڵ دایک و باوکیان مردبایەن. باوکم دەیگوت: «کاتێک پیاوێک دەکوژی ژیانێکت دزیوە، شوویەکت لە ژنەکەی دزیوە، باوکێکت لە منداڵەکانی دزیوە. کاتێک درۆ دەکەی حەقیقەتت لە کەسێک دزیوە. کاتێک گزە دەکەی دادوەریت لە کەسێک دزیوە. تەنھا یەک گوناە ھەیە و ئەویش دزییە. تێدەگەی کوڕم؟»

## سەرچاوەکان
* 

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:وێژەی ئەفغانستان
پۆل:ڕۆمانە ئەمریکییەکانی ٢٠٠٣
پۆل:ئەو ڕۆمانانەی کراونەتە کۆمیک
ئارونچوپا

**ئارونچوپا**   بە ناوی تەواوی **ئارون مایکڵ ئێکبێرگ**  (لە دایک بووی ٣٠ی ئازار ١٩٩١) گۆرانیبێژ، ئاوازدانەر و یاریزانی تۆپی پێی خەڵکی سویدە.

## سەرچاوەکان

* Facebook
* Twitter
* ویکی فارسی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:زیندووان
پۆل:گۆرانینووسانی سویدی
پۆل:بەرھەمھێنەرانی مۆسیقی سویدی
پۆل:گۆرانیبێژە پیاوەکانی خەڵکی سوید
پۆل:دی جەیە سوییدیەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩١
ئایسکرێم

**ئایسکرێم**، **بەستەنی** یان **مۆتە** (**ئایسکرێم** لە کرێمی بەستووەوە ھاتووە)  خۆراکێکە لە شێوەی شیرینییەکی بەستوو، بە گشتی وەکوو سووکەخۆراکێک یان شیرینییەک دەخورێت. عادەتەن لە بەرھەمە شیرییەکان دروست دەکرێت، وەکوو شیر و کرێم. لەگەڵ ھەندێک میوە و زیادکراوی دیکەی وەکوو ڤەنێلا، چوکلێت و توفرەنگی تێکەڵ دەکرێت. لەڕێی تێکردنی چەند جۆرێکی شەکرەوە تامەکەی شیرین دەکرێت، و لەڕێی ھەندێک بۆیە و ماددەی ترەوە ڕەنگ و تامی پێ دەدرێت.
یەکەم کارگەی دروستکردنی ئایسکرێم لە ١٨٥١ لە مێریلەند کراوەتەوە.

## مێژوو

## بەرھەمھێنان

## جۆرەکان

## پێشانگا

Strawberry ice cream cone (5076899310).jpg
Awa Ice Cream - Foxtail millet.JPG
Strawberry Ice Cream with Strawberries 01.jpg
Soft Ice cream.jpg
Magnum (Ice cream).jpg


## سەرچاوەکان
*ویکیپیدیای ئینگلیزی، «Ice cream»، ئابی ٢٠١٦.


پۆل:ئایسکرێم
پۆل:شیرینییە بەستووەکان
پۆل:دێسێرەکان
پۆل:بەرھەمەکانی شیر
پۆل:جۆرەکانی خۆراک
مۆتە (ڕوونکردنەوە)

* مۆتە *(ئایسکرێم)* – خواردنێکە
* مۆتە، سەقز – گوندێکە

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
فیزیا لە سەردەمی شارستانیەتی ئیسلامی

وێنۆک|ئیبن ھەیسەم خاوەنی دۆزینەوەکانی ئۆپتیک و ئاشکرا کردنی تایبەتمەندییەکانی ڕووناکی.
**فیزیا لە سەردەمی شارستانیەتی ئیسلامی** گرنگی دانی موسڵمانان بە فیزیا دەستی پێکرد دوای چالاکیە وەرگێڕانەکان کە کتێبی یۆنانیەکان وەرگێڕدرا لەوانە کتێبەکان و بیردۆزەکانی ئەرەستوو و ئارکیمیدز و بێجگە لەوانیش، وە یەکێک لەو ھۆکارانەی کە وای کرد لەو سەردەمە فیزیا لە گەشەکردن بێت بریتی بوو لە ھەبوونی ئامێر وەک ئیستیرلاب و ھەروەھا زانینیان بۆ میکانیک (علم الحیل). درەوشانەوەی ئاشکرا کردنی فیزیا لای موسڵمانان دەستی پێکرد لەگەڵ دەرکەوتنی ئیبن ھەیسەم کە ئۆپتیکی دامەزراند و تایبەتمەندیەکانی ڕووناکی ئاشکرا کرد گرنگترینیان ئەوە بوو کە ڕووناکی لە تەنەکانەوە دێت بۆ چاو بە پێچەوانەی ئەوەی کە فەیلەسووفە یۆنانیەکان دەیانوت. پاشان داھێنانەکان و زانست گەشەی کرد.

## چەند زانایەکی موسڵمان و بەخشینەکانیان بە فیزیا
* کیندی (٨٠٣-٨٧٣) ئۆپتیک و گەردونناسی.
* عەبباس بن فیرناس (٨١٠-٨٨٧) کات و فڕین.
* سابت بن قوڕڕە (٨٣٦-٩٠١) ناساندنی جووڵە و کێش و کێشکردن.
* فارابی (٨٧٢-٩٥٠) گەردونناسی و توێژینەوە سەبارەت بە دەنگ و سرووشتی بۆشایی. 
* (السیزجی) (٩٤٥-١٠٢٤٠) ھاوسەردەمی بیروونی بووە، قسەی کردووە سەبارەت بە جووڵەی خۆر و ئیسترلابێکی درووست کرد کە پشت بە ناوەندیی خۆر دەبەستێت. 
* ئیبن ھەیسەم (٩٦٥-١٠٣٩) بێجگە لە کارەکانی سەبارەت بە ئۆپتیک و گەردونناسی، یاسای سرەوتنی ئاشکرا کردووە لە زانستی جووڵە (کینتیکا)
* بیروونی (٩٧٣-١٠٤٨) دانانی چەند بیرۆکەیەکی سەرەکی لە زانستی جووڵە وەک لەز (خێرابوون) و لێخشان و ھەروەھا دیاری کردنی کێشی جۆری بۆ چەند ماددەیەک.
* ئیبن سینا (٩٨٠-١٠٣٧) یاسای یەکەمی جووڵە "تەنی وەستاو ھەر بە وەستاوی دەمێنێتەوە و تەنی جووڵاویش ھەر بە جووڵاوی دەمێنێتەوە تا ھێزێکی دەرەکی کاری تێ نەکات" کە دەگووترێ ئیسحاح نیوتن کردوویەتی بە ھی خۆی.
* کوڕانی مووسا لە میکانیک.
* جەزەری ١٢٢٦: لە ئەندازەی میکانیکی کە چەند داھینانێکی بەناوبانگی ھەیە لەوانە: ئامێرە خۆبزوێنەکان کە بە ئاو کاردەکەن و کاتژمێرە ئاوییەکان و  ئامێری ھایدرۆلیکی و ھی تریش.

## سەرچاوەکان



پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:سەردەمی زێڕینی ئیسلام
پۆل:مێژووی زانستی ئیسلامی
پۆل:مێژووی فیزیک
بەڕێوەبەرەکەی شەو

**بەڕێوەبەرەکەی شەو **(بە ئینگلیزی:  ***The Night Manager***) چکۆلە زنجیرەیەکی بەڕیتانی-ئەمەریکیە لە دەرهێنانی سوسان بیێر، لەنواندنی تۆم هیدڵستن، هیو لۆری، ئۆلیڤیا کۆڵمان و ئیلیزابێس دێبیکیە.
چیڕۆکی زنجیرەکە لە کتێبێکی ساڵی ١٩٩٣ەوە وەرگیراوە بەهەمان سەردێرەوە، لەنووسینی نووسەر جۆن لێ کارێیەوە و لەلایەن دەیڤد فارەوە بۆ تەلەڤزیۆن نووسراوەتەوە. زنجیرەکە لە شەش ئەڵقە پێکهاتووە. 

لە ٢١ی فێبرایەری ٢٠١٦ دەستی بە پەخش کرد لەسەر کەناڵی بی بی سی ، و لە ١٩ی نیسانی ٢٠١٦ لە ئەمەریکا لەسەر کەناڵی AMC دەستی بە پەخش کرد.

## چیڕۆکی زنجیرەکە
زنجیرەکە باسی بەڕێوبەرێکی هوتێلێکی شەوانە دەکات بەناوی جۆناسن پاین (تۆم هیدڵستن) کەوا لە شاڕی قاهیڕە هوتێلێکی تایبەت بە خۆی بەڕێوەدەبات ، بەڵام ڕووداوێک وایلێدەکات بکەوێتە ڕێ بەدوای دۆزینەوەی ئەنجامدەری ئەم ڕووداوە کەوا دواتر بۆی دەردەکەوێ یەکێکە لە گەورەترین بازرگانانی فرۆشتنی چەکە بەناوی ڕیچارد ڕۆپەر (هیو لۆری).

## سەرچاوەکان
* ویکیپیدیای ئینگلیزی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی
پۆل:زنجیرە دراما تەلەڤیزیۆنییەکانی بەریتانیا لە دەیەی ٢٠١٠
پۆل:زنجیرە درامییەکانی بی بی سی
پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان لەسەر سویسڕا کراون
پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییانەی کە خەڵاتی پرایم تایم ئێمیان وەرگرتووە
تۆم ھیدڵستن

**تۆماس ویلیام هیدڵستن **(لەدایکبووی ٩ی شوباتی ١٩٨١) ئەکتەرێکی بەڕیتانیە.لە سەرەتای کاری نواندنیدا ، لە چەندین شانۆگەریدا دەرکەوتووە.

ئەوکاتەی کەوا ڕۆڵی لۆکی بینی لە گەردوونی سینەمایی ماڕڤڵدا  ، لە فیلمی Thor ، Avengers و Thor:The Dark Worldدا ، پاڵێوراویش کرا بۆ خەلاتی بافتای باشترین ئەکتەری تازە هاتوو.هیدڵستن لە فیلمەکەی دەرهێنەری مەزن ستیڤن سپیلبێرگیشدا دەرکەوت بەناوی War Horse لەساڵی ٢٠١١.
و فیلمی کۆمێدی Midnight In Paris و زنجیرەی بی بی سی Henry IV و Henry V ، لەگەڵ فیلمی ڕۆمانسی Only Lovers Left Alive.

لەکۆتاییەکانی ٢٠١٥ لە فیلمی Crimson Peakدا ڕۆلی گێڕا و لە فیلمی High Riseیش.دواتر ڕۆڵی گۆرانیبێژی ناوداری کەنتری هانک ویلیامسی بینی لە فیلمی I Saw The Light.

لەساڵی ٢٠١٦شدا لە زنجیرەی بەڕێوبەری شەوانەدا ڕۆڵی سەرەکی بینی و پاڵێوراو کرا بۆ خەڵاتی ئێمی بۆ باشترین ئەکتەری سەرەکی و دواتریش بووە براوەی خەڵاتی گۆڵدن گڵۆبیش بۆ ئەم ڕۆڵەی.واشبڕیارە لە فیلمی Kong:Skull Island دەرکەوێت و بۆ سێیەم و دواینجار لە بەشی سێیەمی فیلمی Thor بەناوی Thor:Ragnarokیشدا دەرکەوێتەوە ، هەرچەندە تۆم ڕایگەیاند ئەگەر هەیە لەبەشەکانی داهاتووی فیلمەکانی مارڤڵ دەرکەوێتەوە.

## سەرچاوە
١.ویکی ئینگلیزی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨١
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئینگلیزی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئینگلیز
پۆل:زیندووان
پۆل:پیاوە فێمینیستەکان
پۆل:دەرچووانی ئەکادیمیای شاھانەی ھونەری درامی
ئان شێرلی

چەپ|وێنۆک|250px|وێنەی سەربەرگی ڕۆمانەکە
**ئانێ شێرلی** () ناوی کەسایەتییەکە لە چیرۆکێکی بەناوبانگدا لە ڕۆمانێک بە ناوی ئان شێرلی لە گرین گەیبڵز نوسراوەی لووسی ماد موونتگمێری لەساڵی ١٩٠٨ی زایینی.

## کورتە
ئانێ کچێکی شڵەیە بە قژێکی سوورەوە کە لە ھەتیوخانە گەورە بووە. کچێکی ژیر بە خەیاڵێک کە ھیچ سنوورێک ناناسێ، کچێک بە دەیان ئاواتی جۆراوجۆر، بە ڕۆحێکی تێکۆشەر و بە ھەستێکی سادە و ساکار، تێدەکۆشێت ژیانێکی نوێ دەست پێ بکات. سەرەڕای ھەموو ئەو کێشانەی بۆ گەیشتن بە ئاواتەکانی دێنە سەر ڕێگەی؛ داھاتوو ھێندە لەپێش چاوی جوان و ڕوونە کە لەگەڵ ھەموو دۆخ و کێشەیەکدا بە ئاسانی ڕا دێت.

## ڕووداوەکان
ئانێ لە ھەتیوخانە گەورە بووە، تەمەنی کە دەبێتە یازدە ساڵ خوشک و برایەکی بەساڵاچوو، ماریلا و ماتیۆ کاتبێرت دەیھێننە لای خۆیان و لە کۆشکی گرین‌ گەیبڵز لە ئاوایی ئێڤێنلی بەخێوی دەکەن. ئانێ شێرلی لەم کۆشکەدا بەسەرھاتی زۆری دەبێت، گەورە دەبێت، ھاوڕێی زۆر دەبینێتەوە، لە زانکۆ دەرس دەخوێنێت، ھاوسەریگیری دەکات و...
## چیرۆکەکان
* ئانێ شێرلی لە گرین گەیبڵز (١٩٠٨)
* ئانێ شێرلی لە ئێڤێنلی (١٩٠٩)
* ئانێ شێرلی لە دووڕگە (١٩١٥)
* ئانێ شێرلی لە ویندی پاپلز (١٩١٧)

## سەرچاوەکان
* آنی شرلی، ال.ام. مونتگومری، سارا قدیانی-نشر قدیانی-چاپ دوم-١٣٨٨

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:وێژەی مناڵان
گاسترین

وێنۆک|پێکھاتەی کیمیایی گاسترینی گەورە
**گاسترین** () ھۆرمۆنێکە کە لابەن خانەکانی دیواری گەدە دەردەدرێن کە خانەی دیکەی گەدە ھاندەدات بۆ دەردانی ھەرسە ئەنزیمەکان و ترشی ھایدرۆکلۆریک، کە یارمەتی ھەرسکردنی خۆراک دەدات.

## سەرچاوە
* پەرتووکی زیندەزانی (پۆلی دوانزدەیەمی زانستی).

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:کۆئەندامی ھەرس
پۆل:ھۆرمۆنەکان
سەنیکا

**لوشیەس ئاننیەس سەنیکا** (ناسراوە بە *سەنیکای گەنج* یان تەنھا *بەناوی سەینیکا*، ٤ی پ.ز - ٦٥ی زاینی) فەیلەسووفێکی ڕەواقی (ستۆیک)ی ڕۆمانی، دەوڵەتمەدار، درامانووس و لانی کەم لە نوسینێکیدا گاڵتەنوسێک بوو لە چاخی سیلڤەری وێژەی لاتینیدا.

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی دەیەی ٠ی پ.ز
پۆل:مردووانی ٦٥
پۆل:نووسەران بە زمانی لاتینی
پۆل:فەیلەسووفانی ئەخلاق
پۆل:فەیلەسووفانی زمان
پۆل:فەیلەسووفەکانی بواری زانستی کۆمەڵایەتی
پۆل:فەیلەسووفە سیاسەتمەدارەکان
پۆل:رۆمانی سەدەی یەکەم
پۆل:فەیلەسووفەکانی سەدەی یەکەم
پۆل:فەیلەسووفانی سەردەمی ڕۆمانی
گورزەیی

**گورزەیی** (*)، (*) یەکێکە لە گوندەکانی ناحیەی پردێ، قەزای دووبز، پارێزگای کەرکووک، باشووری کوردستان، لە عێراق(ناوچە جێناکۆکەکان). دەکەوێتە باکووری شارۆچکەی پردێ بە دووری (١٠)کم.

## ناو
گورزەیی پاڵانیشی لەگەڵدا وتراوە، یا سەردەمێک ناوی دێیکە (پاڵانی) بووە و لەوەدوا گورزەیی ناونراوە. دەوترێ وشەی گورزەیی لە گورز گورزانی یان لە گورگ زاییوە ھاتووە، ئەمە ھەر قسێکە وتراوە و بیستراوە بێ ھیچ سەرچاوەیەک.

## جوگرافیا
گوندی **گورزەیی** ھاوسنوورە لەگەڵ:
* لە باکوورەوە گوندی کتکەی تازە.
* لە باشوورەوە گوندی مەرعی.
* لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی قادرباغر.
* لە ڕۆژئاواوە گوندی کتکەی کۆن.

## مێژوو

## دانیشتوان
دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی کورد پێکهاتووە.
* لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٢٢٥) کەس بووە.
* لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٢٠٥) کەس بووە.

## ئەمانەش ببینە
* ناحیەی پردێ
* قەزای دووبز
* پارێزگای کەرکووک
* پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک

## سەرچاوەکان

پۆل:پارێزگای کەرکووک
پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک
پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان
پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق
ڕێکەوت حەمەڕەشید

**ڕێکەوت حەمەڕەشید کەریم محەممەد** (لەدایکبووی ١٩٧٤) وەزیری تەندروستی ھەرێمی کوردستانبوو لە هەشتەمین کابینەی حکوومەتی هەرێم. ئەو دکتۆرە و پسپۆڕی لە قوڕگ، گوێ و لووت ھەیە.

## بڕوانامەکان
* بەکالۆریۆس لە نەشتەرگەری گشتی لە زانکۆی‌ سەڵاحەددین، ١٩٩٧.
* دیبلۆمی‌ باڵا لە نەشتەرگەری‌ و نەخۆشییەکانی‌ قوڕگ و گوێ‌ و لووت.
* ماستەر لە بواری‌ کارگێڕی‌ و بەڕێوەبردن لە زانکۆی‌ ئەمریکی لە سلێمانی، ٢٠١٣.

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٤
پۆل:وەزیرەکانی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:وەزیرەکانی کابینەی هەشتەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
ڤینس ڤاون

**ڤینس ڤاون** (لەدایکبووی ٢٨ی ئازاری ١٩٧٠) ئەکتەرێکی ئەمەریکیە.

## سەرچاوەکان
١.ویکیپیدیای ئینگلیزی سادە.

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی
پۆل:زیندووان
پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیتالی
پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان
پۆل:ئەکتەرانی دەنگی پیاوی ئەمریکی
پۆل:خەڵکی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک کەنەدی
پۆل:بەرھەمھێنەرانی فیلم لە ئێڵەنۆی
پۆل:سیناریۆنووسانی ئێڵەنۆی
پۆل:سیناریۆنووسانی مینیسۆتا
پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان
سۆران عومەر

**سۆران عومەر سەعید** (لەدایکبووی ١٢ی کانوونی یەکەمی ١٩٧٨، لە قەرەداغ) سیاسەتوان و ڕۆژنامەوانێکی باشووری کوردستانە. ئەندام و سەرۆکی لیژنەی مافی مرۆڤ بووە لە پەرلەمانی کوردستان.

## خوێندن و کار
سۆران عومەر بڕوانامەی بەکالۆریۆسی وەرگرتووە لە ئامار و ڕاگەیاندن. ڕاوێژکاری ئەمیری کۆمەڵی ئیسلامیی کوردستان بووە، و لە میدیاکانی ئەو حیزبە کاری کردووە. سەرنووسەری ھەردوو گۆڤاری ڕێگا و ڕێگا مەگەزین بووە. خاوەنی کۆمپانیایەکی دابەشکردنی ڕۆژنامە و گۆڤار بووە.

## سۆران عومەر و مەلا کرێکار
سۆران عومەر لە تەمەنی لاوێتیدا شیوعی بووە، دواتر چووەتە نێو ڕیزەکانی بزووتنەوەی ئیسلامیی کوردستان. لە سەرەتای ١٩٩٩ مەلا کرێکاری ناسیووە و بووەتە ئەندامێکی کارای بزووتنەوەی باڵی ئیسڵاح کە مەلا کرێکار سەرپەرشتی کردووە. پاشان بووەتە سەرنووسەری گۆڤاری مەئوا کە مەلا کرێکار خاوەن ئیمتیازی بووە.
دواتر پەیوەندییان تێکدەچیت. سۆران عومەر دەلێت لە ٢٠٠٩ لەسەر بڵاوبوونەوەی وێنەیەک نێوانیان بەتەواوی تێکچووە و لە ٢٠١٢ نامیلکەیەکی بڵاوکردووەتەوە بە ناوی «حەقیقەتی مامۆستا کرێکار». ئاماژە بۆ ئەوەش دەکات لەو کاتەوە ھەر ھێرشێک کە مەلا کرێکار دەیکاتەسەری لە کاردانەوەی ئەو نووسینەیە.

## سەرچاوەکان

پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٨
پۆل:پەرلەمانتارە کوردەکان
پۆل:ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان
پۆل:ئیسلامییەکانی کورد
بێنێت ئۆماڵو

** بێننێت ئیفیکاندۆ ئۆماڵو** (لەدایکبووی ١٩٦٨) پزیشکێکی نێجیریایی-ئەمریکی بوو، پزیشکی دادی و پزیشکی دەمارەخانەکان بوو، یەکەم کەس بوو کە نەخۆشی پەککەوتنی مێشک بەتێپەربوونی کاتی دۆزیەوە لەڕێگای ووردبوونەوە لە یاری تۆپی پێی ئەمەریکی و شیکردنەوەی تەرمی قوربانیانی ئەم یاریە لەو کاتەی کە لە ناوچەی ئەلینی دەژیا.

## ژیانی پێشینەی
ئۆماڵو لە ١٩٦٨ لەناوچەی نەکوای سەر بە ھەرێمی ئەنامبرا لەدایکبووە کە دەکەوێتە خۆڕھەڵاتی نێجیریا، کە منداڵی شەشەمی خێزانەکەیان بووە لە ڕێزبەندی حەوت برا. ئۆماڵو لەکاتی جەنگی ناوەخۆی نێجیریا لەدایکبووە کە بەھۆی ئەم جەنگەوە خێزانەکەیان ناچاربوونە کۆچ بکەن بۆ گوندێکی ناوچەی خۆڕھەڵاتی نێجیریا کە ھەرلەوێ لەدایک دەبێت و دوای دوو ساڵ دەگەڕێنەوە زێدی خۆیان، دایکی بەرگ دوور بووە و باوکیشی ئەندازیاریی شارستانی بووە و سەرکردەی کۆمەڵەی  Enugu-Ukwu. نازناوی ئۆماڵو کورتکراوەی وشەی (Onyemalukwube) کە بە واتای کەسێک دێت کە زۆر دەزانێت و دەدوێت.

## سەرچاوەکان


## ئەمەش ببینە

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٨
پۆل:پزیشکانی ئەمریکا
پۆل:پزیشکە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:زیندووان
پۆل:ھاووڵاتییە سروشتییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
ئەنجومەنی ئابووری و کۆمەڵایەتیی نەتەوە یەکگرتووەکان

**ئەنجومەنی ئابووری و کۆمەڵایەتی نەتەوە یەکگرتووەکان** لە ٥٤ دەوڵەت پێکدێت و لە لایەن کۆمەڵەی گشتیەوە ھەڵدەبژێردرێن و ماوەی ئەندامێتیان ٣ ساڵە و لە ماوەی ساڵێکدا ٢ جار لە ھەریەک لە شارەکانی نیۆیۆرک و جنیف کۆدەبێتەوە.

کارەکانی بریتین لە:
* ئەنجامدانی چالاکییە ئابووری و کۆمەڵایەتیەکانی نەتەوە یەکگرتووەکان.
* کار لە سەر زیاترکردنی رێز و پارێزگاریکردنی مافەکانی مرۆڤ و ئازادییە بنەڕەتییەکانی دەکات.
* لەگەڵ رێکخراوە ناحکومییەکاندا سەبارەت بە کارووبارە ئابووری‌و کۆمەلایەتییەکان راوێژ دەکات.

## سەرچاوەکان

پۆل:نەتەوە یەکگرتووەکان
پۆل:ڕێکخراوەکان، دامەزرانی ١٩٤٥
چاکەکاری

وێنۆک|

**چاکەکاری** () بە ئیشگەلێک دەوترێت کە بە مەبەستی خێرخوازی و بۆ ئامانجە مرۆڤدۆستانەکان کرابێتن.

## لە ئەمریکا
لە ئەمریکا چاکەکاری و خێرخوازیی، پێشینەیەکی لەمێژینەی ھەیە و وەک نەریتێکی باوی لێھاتووە. زۆربەی زانکۆکانی ھەنووکەی ئەمەریکا یا بە بەخشینی زەوی و پارە بۆ بەرژەوەندیی گشتی یان بە پیشتیوانیی مرۆڤە خێرخوازەکان درێژە بە چالاکیە زانسییەکانیان دەدەن.
لە ناو کارە خێرخوازییەکانی ئەمریکادا کە بەناوبانگن (بێجگە لەو ھەموو ڕێکخراوانەی خوێندنی باڵا وەکوو دامەزراندنی زانکۆی ھارواڕد)، دەکرێ ئاماژە بە دامەزراندنی  ۱۰٥ پەڕتوکخانەیی گشتی لە لایەن ئەندڕۆ کارنگی و ھەر وەھا پێشکەشکردنی ۲۰۰ میلیون دۆڵار بە ئێن پی ئار بکرێ.
زۆربەی پارکە نەتەوەییەکانی ئەمریکا (وەکوو پارکی نەتەوەیی گڕەند تیتۆن) لە لایەن دەوڵەمەندەکانەوە بۆ پاراستنی ژینگە و بەرژەوەندی گشتی کڕدراون.  
لە ساڵی ۲۰۱۰ی زایینی، ٤۰ میلیاردلێری ئەمریکا بەڵێنیاندا کە لانیکەم نیوەی ماڵ و دارایی خۆیان بۆ مەبەستی خێرخوازی و مرۆڤدۆستانە بدەنە ڕێکخراوە خێرخوازی سەربەخۆ و ناحوکمیەکان و ngoـیەکان . لە ناو ئەوانەدا ناوی بیل گەیتس، مایکل بلۆمبێڕگ، جۆرج لووکاس ، واڕێن بافت، لەری ئێلیسۆن، پیر ئەمیدیار و پۆل ئالێن بەدی دەکرێ.

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:چاکەکاری
پۆل:چاکەکاران
ئەندروو گارفیڵد

**ئەندروو ڕەسڵ گاڕفیڵد** () (لەدایکبووی ٢٠ ئۆگەستی ١٩٨٣) ئەکتەرێکی بەڕیتانی-ئەمەریکیە و بەرهەمهێنەریشە.لەدایکبووە لە لۆس ئەنجلس و لە ئێپسۆمی بەڕیتانیا گەورە بووە و کاری نواندنی سەرەتا بە شانۆ و زنجیرەکانی تیڤی دەستپێکردووە.
لەساڵی ٢٠٠٧ بەشداری یەکەم فیلمی کردووە بەناوی Lions for Lambs.گاڕفیڵد یەکەم دەرکەوتنی گەورەی لە ساڵی ٢٠١٠ بوو لە فیلمی The Social Network , کە تیایدا پاڵێوراویش کرا بۆ خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب و خەڵاتی بافتا ، هەروەها بۆ فیلمی Never Let Me Goش ، دووبارە بۆ بافتا پاڵێوراو کرایەوە.

گاڕفیلد ساڵی ٢٠١٢ ڕۆلی سپایدەرمانی گێڕا لە هەردوو بەشی The Amazing Spider-Manدا ، هەروەها لەپاڵ فیلیپ سەیمۆر هۆفمانیش بەشداربوو لە شانۆی Death of a Salesman ، کە تیایدا بەمهۆیەوە پاڵێوراو کرا بۆ خەڵاتی تۆنی.لەساڵی ٢٠١٤ ڕۆڵی لە فیلمی 99 Homes گێڕا و وەک بەرهەمهێنەریش بوو.
لەساڵی ٢٠١٦دا بەشداربوو لە فیلمی Hacksaw Ridge لە دەرهێنانی مێڵ گیبسن، وە لە هەمان ساڵیشدا بەشداربوو لە فیلمی Silence لەپاڵ ئەکتەر لیام نیسندا ، و فیلمەکە لەدەرهێنانی ماڕتن سکۆرسێزی بوو.

## سەرچاوەکان
* 


پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٣
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئینگلیزی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ڕادیۆی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئینگلیز
پۆل:زیندووان
پۆل:جووە ئەگنۆستیکەکان
پۆل:براوەکانی خەڵاتی تۆنی
پۆل:مۆدێلی پیاوانی ئینگلیزی
پۆل:گەلی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک ڕووسی-جوولەکە
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:براوەکانی خەڵاتی باشترین ئەکتەری ئەی ئەی سی تی ئەی
پۆل:براوەکانی خەڵاتی باشترین ئەکتەری بافتا (تەلەڤیزیۆن)
فەتحعەلی شا

**فەتحعەلی شا **(بە فارسی: فتح‌على شاه قاجار‎؛ لەدایکبووی ٥ی ئەیلوولی ١٧٧٢ لە شاری دامغان لە ناوەندی ئێران). ئەو دووەمین پاشای خانەدانی قاجارە. سەردەمی حوکمڕانی ئەو لە ١٧ی جوونی ١٧٩٧ ھەتا مردنی لە ٢٣ی تشرینی یەکەمی ١٨٣٤ بووە. کە سەردەمی دەسەڵاتداری ئەودا ناوچەکانی قەفقاز کە بریتی لە گورجستان، ئازەربایجان و ئەرمەنستانی سەردەم بووە لە درێژایی شەڕاکانی ئێران لەگەڵ ئیمپراتۆریەتیی ڕووسیدا لە ئێران دابڕان.

## سەرچاوەکان
* ویکیپیدیای ئینگلیزی ڕێکەوتی ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٦

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٧٧٢
پۆل:مردووانی ١٨٣٤
پۆل:لەدایکبووانی ١٧٦٩
پۆل:شیعەکان
یووسف گۆران

**یووسف گۆران** (ناوی تەواو: یووسف سەمەد لوتفوڵڵا) (لەدایکبووی ١٩٦٨ لە کەرکووک) وەزیری خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستیی بوو لە کابینەی ھەشتەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان، ھاوکات سەرۆکی یەکەی یاسا‌ و ڕامیاریی کۆلێژی یاسا و ڕامیاریی زانکۆی گەشەپێدانی مرۆیییە.
لە ٢٠١٠ بووەتە بەرپرسی دەستەی ڕاوێژکاریی مەکتەبی سیاسیی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان.

## بڕوانامەکان
* ١٩٨٦ - یەکەمی قۆناغی دواناوەندی لەسەر ئاستی پارێزگای کەرکووک.
* ١٩٩٠ - بەکالۆریۆس لە یاسا، زانکۆی بەغدا.
* ٢٠٠٧ - ماستەر لە یاسا، زانکۆی کۆیە.
* ٢٠١٠ - دکتۆرا لە زانکۆی سلێمانی.

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٨
پۆل:خەڵکی کەرکووک
پۆل:وەزیرەکانی کابینەی هەشتەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:دەرچووانی زانکۆی سلێمانی
ڕیا و سەکینە

**ڕیا و سەکینە** دوو خوشکی تاوانباری میسری بوون، ناویان ڕیا عەلی ھەمام و سەکینە عەلی ھەمام بوو، لەسەرەتای ژیانیانەوە لە سەرەتاکانی سەدەی بیستەم لە شاری سەعیدی میسری کۆچیان کردبوو بۆ ئەسکەندەریە و ھەر لەوێش نیشتەجێبوون و گەورەببوون، سەرەتا بە گومانلێکراو ناوبران لەبارەی ڕفاندن و کوشتنی ژنان بە ھاوکاری موحەممەد ئەبد ئەلعالی ھاوژینی سەکینە، کە کاری دەستگێری دەکرد لەگەڵ حەسبوڵلا سەعید مەڕعی ھاوژینی ڕیا، لەگەڵ دوو کەسی تر بەناوەکانی عەرابی حەسسان و عەبدوڵ ڕەزاق یوسف، لە ٢١ و ٢٢ ێ دیسەمبەری ساڵی ١٩٢١ دەستگیرکران و لەسێدارەدران.

## شانۆی تاوانەکان
ئەوتاوانانەی ئەنجامیان دەدا لە خانووی تاوانلێکراوان بوو لەگەڵ چوارخانوی تر کە کەوتبونە نزیک گۆڕەپانی مەنشیە و بازاڕی زەنقەی ئەل ستات، چوارخانوەکانیشیان بریتی بوون لە:
* خانووی ژمارە ٥ شەقامی ماکۆریس لەگەڕەکی کەرموز.
* خانووی ژمارە ٣٨ شەقامی عەلی بەگی گەورە.
* خانووی ژمارە ٦ گەڕەکی نەجات.
* خانووی ژمارە ٩ گەڕەکی نەجات.
ئەم دوو ئافرەتە بە یەکەمین دوو ژن دادەنرێن لەمێژووی میسر کە لەسێ دارە درابن.

## ڕیا و سەکینە لە ڕاگەیاندنەکان
چیرۆکی ڕیا و سەکینە کراوەتە گەلێک لە پەرتوک و فیلمی سینەمایی و کاری ھونەری جۆربەجۆر وەک:
* فیلم **ڕیا و سەکینە**، بەرھەمی ساڵی ١٩٥٣، پاڵەوانی نەجمە ئیبڕاھیم و ژووژوو  و حەمدی کەریم و فەرید شەوقی و ئەنوەر وەجدی و شوکری سەرحان
* فیلم **ئیسماعیل یاسین ڕیا و سەکینە دەکوژێت**، پاڵەوانی ئیسماعیل یاسین نەجمە ئیبراھیم و ژووژوو و حەمدی و عەبدوڵ فەتاح ئەل قەسری و ریاز ئەل قەسبەجی.
* فیلم **ڕیا و سەکینە**، بەرھەمی ساڵی ١٩٥٣، پاڵەوانی شەریھان و یونس وشەلبی و حەسەن عابدین.
* شانۆگەری **ڕیا و سەکینە**، پاڵەوانی سەھیر ئەلبابلی و شادیە و عەبدول مونعیم مەدبولی و ئەحمەد بودیر.
* زنجیرەی  **ڕیا و سەکینە**، بەرھەمی ساڵی ٢٠٠٥، پاڵەوانی عەبلە کامل و سەمیە ئەل خەشاب و سامی ئەل عەدل و ئەحمەد ماھیر و سەلاخ عەبدوڵلا و موحەممەد ئەل شەقنقیری.

## ئەمانەش ببینە
* ڕێزبەندیی تاوانبارانی میسری

## سەرچاوەکان
*ویکیپیدیای عەرەبی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:مردووانی ١٩٢١
پۆل:وڵاتە عەرەبییەکان
عەزیز ئەنساری

**عەزیز ئەنساری **(لەدایکبووی ٢٣ی فێبرایەری ١٩٨٣) ئاکتەرێکی ئەمەریکیە.بەهۆی ڕۆڵی تۆم هاڤەرفۆردەوە لە زنجیرەی Parks and Recreationدا ناسراوە ، هەروەها ڕۆڵی دێڤ شای بینی لەزنجیرەی تۆڕی نێتفیلکس بەناوی Master of None کەوا لەساڵی ٢٠١٥ دەرچوو و ئەنساری تیایدا ڕۆڵ دەبینێ و درووستیشی کردووە و ئەڵقەکانیش دەنوسێتەوە.

عەزیز لەخێزانێکی هیندی تامیلی مــسوڵمان لەدایکبووە لەوڵاتی هیندستان ، دواتر خێزانەکەی چوونەتە کالیفۆرنیا و لەوێدا گەورەبووە ، وردە وردە لەڕێگای ئەنجامدانی سیمیناری کۆمێدیەوە سەرنجی خەڵکی ڕاکێشاو و توانی بەشداری چەندین فیلم بکات لەوانە Funny People; I Love You, Man; Observe and Report; and 30 Minutes or Less.

## سەرچاوە
١.ویکی ئینگلیزی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٣
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم
پۆل:فێمینیستە ئەمریکییەکان
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی
پۆل:زیندووان
پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:پیاوە فێمینیستەکان
پۆل:وەرگرانی خەڵاتی پیبۆدی
پۆل:کوڕە نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان
پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان
پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئیمی پرایم تایم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:دەرھێنەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی
ئاسفعەلی زەرداری

وێنۆک|ئاسفعەلی زەرداری لە ساڵی ٢٠٠٩

**ئاسفعەلی زەرداری** (بە ئوردوو: آصف علی زرداری) لەدایکبووی ٢٦ی جووڵای ١٩٥٥ لە وڵاتی پاکستانە. ئەو سیاسەتوان و سەرۆکی حیزبی خەڵکی پاکستانە و لە ماوەی ساڵی ٢٠٠٨ هەتا ٢٠١٣ سەرۆک کۆماری پاکستان بووە. ئاسفعەلی زەرداری هەتا ساڵی ١٩٨٧ کە لەگەڵ بێنەزیر بووتۆ ژیانی هاوسەری پێکهێنا هیچ ناودار نەبوو. بەڵام لە دوای ئەم زەماوەن و بوونی بێنەزیر بە سەرۆکوەزیرانی پاکستان، ئاسفعەلی ناوی دەرکرد.

## پەڕاوێزەکان


پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:زیندووان
پۆل:سەرۆک کۆمارەکانی پاکستان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٥
پۆل:سەرۆک وەزیرانی پاکستان
پۆل:بەلۆچ
پۆل:ئەکتەر-سیاسەتمەدارەکانی پاکستان
ڕۆز بێرن

**ماری ڕۆز بێرن **(لەدایکبووی ٢٤ی تەمووزی ١٩٧٩) خانمە ئاکتەرێكی ئوستوڕالیە.بێرن لەساڵی ١٩٩٢ بەشداربووە لەیەکەم فیلم بەڕۆڵێکی بچووک لەفیلمی Dallas Doll.لە ساڵی ٢٠٠٠ ڕۆڵی سەرەکی بینیوە لەفیلمی The Goddess of 1967دا ، کەوا کردیە براوەی خەڵاتی ڤینس بۆ باشترین خانمە ئاکتەر.لەساڵانی ٢٠٠٧ بۆ ٢٠١٢ ، ڕۆڵی ئێڵن پارسنی بینی لەزنجرەی Damages ، کەوا پاڵێوراو کرا بۆ دوو خەلاتی گۆڵدن گڵۆب و دوو خەڵاتی ئێمی.هەروەها بێرن لەچەندین فیلمی دیکەدا دەرکەوتووە وەک:Troy, 28 Weeks Later, Knowing, Insidious, X-Men: First Class, X-Men: Apocalypse,  هەرهوەها فیلمە کۆمێدیەکانی وەک Bridesmaids, Neighbors, and Spy.

## سەرچاوەکان
١.ویکی ئینگلیزی

## بەستەرە دەرەکییەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٩
پۆل:خانمەکتەرە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:خانمەکتەرە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:خانمەکتەرە ئوسترالییەکانی دوورە نیشتیمان، لە ویلایەتە یەکگرتووەکان
پۆل:خانمەکتەرە ئوسترالییەکان
پۆل:ئوسترالییەکانی بەڕەگەز ئیری
پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک سکۆتلاندی
پۆل:ئەکتەرە ژنە ئوسترالییەکانی تیاتر
پۆل:ئەکتەرە ژنە ئوسترالییەکانی تی ڤی
پۆل:زیندووان
پۆل:دەرچوانی زانکۆی سیدنی
پۆل:باشترین خانمەکتەران لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکتا
پۆل:کوپی ڤۆلپی بۆ باشترین خانمەکتەران
سەرۆک وەزیرانی ھەرێمی کوردستان

**سەرۆک وەزیرانی ھەرێمی کورستان** سەرۆکی حکوومەتی ھەرێمی کوردستانە، کەناوچەیەکی خۆبەڕێوەبەری سەربەخۆییە لە باکووری عێراق. پەرلەمانی کوردستان متمانە دەبەخشێت بە حکوومەت و چاودێرە بەسەر کارەکانییەوە. لە ئێستادا مەسروور بارزانی سەرۆك وەزیرانی هەرێمی کوردستانە لە ١٠ - ٧ - ٢٠١٩ـەوە

## ١٩٩٢–٢٠٠٥
دوای بەڕێوەچوونی ھەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستانی عێراق ١٩٩٢، پارتی دیموکراتی کوردستان و یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان توانیان سەرکەوتن بەدەستبھێنن دوای ئەوەی ھەریەکەیان توانی ٥٠ کورسی لەکۆی ١٠٠ کورسی پەرلەمان مسۆگەر بکەن، بۆیە بڕیارییاندا کە حکوومەتێکی یەکگرتوو دروست بکەن کە حکوومەتی ئەو کاتەی عێراق (بە سەرۆکایەتی سەددام حوسێن) دانی پێدانەنا.

٢٠٠px|وێنۆک|چەپ|ھەڕیمی کوردستان لەدوای ١٩٩٨، ناوچەی سەوز لەژێردەستی یەکێتی دایە، ناوچەی زەرد لەژێردەستی پارتی دایە.

حکوومەتی یەکگرتووی ھەرێمی کوردستان بەردەوام بوو تا ساتی ھەڵگیرسانی شەڕی براکوژی لەنێوان ھەردوو حیزبە سەرەکییەکەی ھەرێم، لە ساڵی ١٩٩٤ دەستی پێکرد و تا ١٩٩٨ بەردەوام بوو. لەئەنجامدا و لە ١٩٩٦دا، حکوومەتی ھەرێم دابەشبوو بۆ دوو ناوچەی بەڕێوەبردن، پارتی لەناوچەی ژێردەستی خۆیدا ھەولێری دیاریکرد، لەناوچەی ژێردەستی یەکێتیدا سلێمانی دیاریکرا وەکو ناوەندی بەڕێوەبردن.

### ناوچەی سەوز

### ناوچەی زەرد

## ٢٠٠٦ - ئێستا
دوای ئاشتەوایی نێوان یەکێتی و پارتی و بەڕێوەچوونی ھەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستانی عێراق ٢٠٠٥ لە ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ دا، بەپێی ڕێککەوتنی ستراتیژی نێوانیان خولی یەکەمی سەرۆکایەتی ئەنجومەنی وەزیران بۆ پارتی دەبێت و یەکێتیش خولی کۆتایی وەردەگرێت.

## ئەمانەش ببینە
* جێگری سەرۆک وەزیرانی ھەرێمی کورستان
* سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان
 
## پەراوێزەکان

## سەرچاوەکان
* 

پۆل:حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:سیاسەتی ھەرێمی کوردستان
فارگۆ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)

**فارگۆ** (ئینگلیزی: Fargo) بریتییە لە زنجیرە درامایەکی کۆمیدیای ڕەش درووستکراوە و نووسراوە لەلایەن نۆوا ھاولێیەوە. زنجیرەکە بنچینەی لە فیلمەکەی ساڵی ١٩٩٦ەوە وەرگرتووە بە ھەمان سەردێرەوە کەوا دووبارە براکانی کۆوێن کاری دەرھێان و نووسینیان بۆ کردووە، و بۆ زنجیرەکەش وەک بەرھەمھێنەر گەڕاونەتەوە.
ھەر وەرزێکی زنجیرەکە باسی چیڕۆکێکی جیاواز دەکات، لە ناوچە و سەردەمێکی جیاواز، کاستێکی جیاواز و کۆمەڵە کەسی جیاوازیش، ھەرچەندە ھەر وەرزێکیش پەیوەندی خۆیان بەیەکەوە ھەیە بەشێوەیەک.

وەرزی یەکەم، لەساڵی ٢٠٠٦ە چیڕۆکەکەی، لە نواندنی بیڵی بۆب سۆرنتن، ئـــەلیسان تۆڵمان، کۆلین ھانکس و ماڕتن فریمانە.
زنجیرەکە خەڵاتی ئێمی بۆ باشترین چکۆلە زنجیرە بردەوە لەگەڵ باشترین کاست و دەرھێنانیش، و پاڵێوراویش کرا بۆ باشترین نووسین، و باشترین ئاکتەر بۆ بیڵی و ماڕتن و ئەلیسان و ھانکس. ھەروەھا خەڵاتی گۆڵدن گڵۆبی بردەوە بۆ باشترین چکۆلە زنجیرەی تیڤی و خەڵاتی باشترین ئاکتەر بۆ بیڵی بۆب سۆرنتن بوو. 

وەرزی دووەمی، لەساڵی ١٩٧٩ دەست پێ دەکات لەنواندنی کریستن دەنست ، پاتریک ویڵسن، جێسی پلێمنس، ژان سماڕت و تێد دانسن. بەھەمان شێوەی وەرزی یەکەم زنجیرەکە پاڵێوراو کرا بۆ چەندین خەڵات لەوانە، سێ پاڵاوتنی گۆڵدن گڵۆب لەگەڵ چەندان پاڵاوتنی دیکەی خەڵاتی ئێمی.

لە ٢٣ی نۆڤەمبەری ٢٠١٥، کەنالی ئێف ئێکس فارگۆی بۆ وەرزی سێیەم نوێ کردەوە لەنواندنی ئیوان مکگرۆگر و کاری کوون ە، و چیڕۆکەکەشی لەساڵی ٢٠١٠ دەست پێ دەکات و لەسەرەتاکانی ٢٠١٧ پەخش کرا و بۆ کۆمەڵێک خەڵاتی ئێمی پاڵێورا.نۆوا هاوڵێی درووستکەری زنجیرەکە دواتر ڕایگەیاند کەوا وەرزی چوارەمی زنجیرەکە ئەستەمە درووستبکرێت.

## سەرچاوەکان
*ویکیپیدیای ئینگلیزی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠١٠
پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی
پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان کە خەڵاتی پیبۆدییان وەرگرتووە
پۆل:زنجیرە دراما زنجیرەییەکان
پۆل:زنجیرەی تەلەڤیزیۆنییەکانی فۆکس لە سەدەی ٢٠ەم
پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە کۆمیدیا ڕەشەکانی دەیەی ٢٠١٠
پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان، دەستپێکردنی ٢٠١٤
پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە کۆمیدییە ڕەشە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠
پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییانەی کە خەڵاتی پرایم تایم ئێمیان وەرگرتووە
سام وۆرسینگتن

**ساموێل هێنری جۆن "سام" وۆرسینگتن **(لەدایکبووی ٢ی ئۆگەستی ١٩٧٦) ئاکتەرێکی بەڕیتانی و ئوستوڕالیە ، زیاتر بەهۆی ڕۆڵی جاک سەڵیەوە ناسراوە لە فیلمی ئەڤەتار،هەروها ڕۆڵی مارکس ڕایتس لەفیلمی Terminator Salvation لەپاڵ ئاکتەر کریستیان بەیل و پێرسس لەفیلمی Clash of Titans ، و بەشی دووەمیشی Wrath of Titans ، هەروەها ڕۆڵی ئەلێکس مەیسن لە یاریەکانی کۆڵ ئۆڤ دیووتی.

## سەرچاوەکان
١.ویکی ئینگلیزی.

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٦
پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئوسترالی
پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک ئینگلیز
پۆل:زیندووان
پۆل:براوەکانی خەڵاتی باشترین ئەکتەری ئەی ئەی سی تی ئەی
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئینگلیز
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئینگلیز
جەیسن سیگڵ

**جەیسن جۆردن سیگڵ** (لەدایکبووی ١٨ی کانوونی دووەمی ١٩٨٠) ئاکتەر،نووسەر و بەرهەم‌هێنەرێکی ئەمەریکیە ، بەهۆی ڕۆڵی ماڕشال ئێریکسنەوە ناسراوە لە زنجیرەی سیتکەمی How I Met Your Motherدا ، هەروەها لەگەڵ بەرهەمهێنەری جود ئەپاتۆو کاری کردووە لەزنجرەکانی Freaks and Geaks و Uncleared.

سیگڵ بەشداربووە لە چەندین فیلم لەنێوانیاندا Forgetting Sarah Marshall (2008), I Love You, Man (2009), Despicable Me (2010), Jeff, Who Lives at Home (2011), The Muppets (2011), The Five-Year Engagement (2012), و Sex Tape (2014).بەهۆی ڕۆڵی دەیڤد فۆستەر والاسەوە لەساڵی ٢٠١٥ لەفیلمی The End of The Tour سیگڵ لەلایەن ڕەخنەگرانەوە ڕۆلەکەی بەرز نرخێنرا و پاڵێوراو کرا بۆ خەڵاتی Independent Spirit Award بۆ باشترین ئاکتەر.

## سەرچاوەکان
١.ویکی ئینگلیزی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٠
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی
پۆل:زیندووان
پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز فەڕەنسی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز سکۆتلاندی
پۆل:سیناریۆنووسەکانی کالیفۆرنیا
پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی
پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان
پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی ھارڤارد-وێستلەیک
پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان
جەی باروچێل

**جۆناسەن ئادەم سۆندەرس "جەی" باروچێل** (لەدایکبووی ٩ی نیسانی ١٩٨٢) ئەکتەرێکی کەنەدیە. ڕۆڵی جۆش گرینبێرگ دەگێڕێ لەزنجیرەی Man Seeking Woman، و ڕۆڵی جود ئاپاتۆ لەزنجیرەی Uncleared دەبیبنێ. جەی لەچەندین فیلمی سەرکەوتوو دەرکەوتووە لەوانەیە:  *Million Dollar Baby*, *Knocked Up and Tropic Thunder*, و بەشداربووە لەفیلمەکانی *She's Out of My League*, *The Trotsky*, *The Sorcerer's Apprentice*, *This Is the End*, *How to Train Your Dragon* و بەشی دووەمیشی بەناوی *How to Train Your Dragon 2*.

## سەرچاوەکان
١. ویکی ئینگلیزی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٢
پۆل:زیندووان
پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئانی
پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی کەنەدا لە سەدەی بیستەم
پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی کەنەدا لە سەدەی بیست و یەک
پۆل:ئەکتەرە پیاوە کەنەدییەکان
پۆل:ئەکتەرە تەلەفزیۆنییە پیاوەکانی کەنەدا
پۆل:ئەکتەری دەنگی پیاوی کەنەدی
پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی مۆنتریال
پۆل:براوەکانی خەڵاتی شاشەی کەنەدی
بیڵ پاکستن

ویلیام **بیڵ پاکستن** (١٧ی ئایاری ١٩٥٥–٢٥ی شوباتی ٢٠١٧) ئەکتەر، و دەرھێنەرێکی ئەمریکییە. لە چەندین فیلمدا دەرکەوتووە وەک The Termintor,Weird Science , Aliens , Apollo 13 , Twister و فیلمی بەناوبانگی تایتانیک.

## سەرچاوەکان
١. ویکی ئینگلیزی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٥
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم
پۆل:ئەمریکییەکانی پەیڕەوی کلێسەی کاسۆلیکی ڕۆم
پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە وێستێرنەکان
پۆل:مردووانی ٢٠١٧
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ھۆڵەندی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز فەڕەنسی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی
پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز سکۆتلاندی
پۆل:ئەکتەرانی دەنگی پیاوی ئەمریکی
پۆل:خەڵکی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک نەرویجی
پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم
پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان
پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان
ئاشتی ھەورامی

وێنۆک|233x233پیکسڵ|ئاشتی هەورامی
**عەبدوڵڵا عەبدولڕەحمان عەبدوڵڵا** ناسراو بە **ئاشتی ھەورامی** (١٩٤٨ لە سلێمانی – ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ لە لەندەن) سیاسەتوانێکی کورد و وەزیری پێشووی سامانە سروشتییەکانی ھەرێمی کوردستان بوو.

لە کابینەی نۆیەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان یاریدەدەری سەرۆکوەزیران بوو بۆ کاروباری وزە و ئەندامی ئەنجومەنی باڵای ھەرێمی نەوت و گازی کوردستان بوو. ئاشتی ھەورامی لە کابینەکانی پێنجەم، شەشەم، حەوتەم و ھەشتەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستاندا وەزیری سامانە سروشتییەکان بوو.

## خوێندن و پیشە
ساڵی ١٩٧١ بەکالۆریۆسی لە نەوت بەدەستھێناوە لە بەغدا، لە ھەمان ساڵ لە کۆمپانیای نەوتی عێراق لە بەسرە وەک ئەندازیار کاری کردووە.
ساڵی ١٩٧٥ تا ١٩٨٢ لە بەریتانیا وەک ئەندازیار لە کۆمپانیایەکی نەوتی بەریتانی کاریکردووە.
ساڵی ١٩٧٨ ماستەری لە ئەندازیاریی نەوت لە سکۆتلەند بەدەستھێناوە.
ساڵی ١٩٨٢ تاوەکوو ١٩٨٥ گەورە ئەندازیاری ئینترا بووە.
ساڵی ٢٠٠٦  بووەتە وەزیری سامانە سروشتییەکانی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان.

## گەندەڵی
زۆر جاران لەلایەن پەرلەمانتارن، وەزیران، و میدیاکانەوە ئاشتی ھەورامی تۆمەتبارکراوە بە گەندەڵی لە وەزارەتەکەی، وەرگرتنی بەرتیل و ناڕوونیی داھاتی وەزارەتەکەی.

## مردن
ئاشتی ھەورامی بەھۆی نەخۆشی لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤، لەدوای نەشتەرگەرییەک لە لەندەن لە تەمەنی ٧٦ ساڵیدا کۆچی دواییی کرد.

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:مردووانی ٢٠٢٤
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٨
پۆل:وەزیرەکانی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:وەزیرەکانی پێنجەمین کابینەی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:وەزیرەکانی شەشەمین کابینەی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:وەزیرەکانی حەوتەمین کابینەی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:وەزیرەکانی کابینەی هەشتەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
پۆل:سیاسەتوانانی کورد
پۆل:ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان
چل ڕێساکەی عەشق: ڕۆمانێک دەربارەی ڕۆمی

thumb|بەرگی چاپی ئینگلیزی
**چل ڕێساکەی عەشق: ڕۆمانێک دەربارەی ڕۆمی** (بە ئینگلیزی: The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi) ڕۆمانێکە لەلایەن نووسەری تورک ئەلیف شەفەقـەوە نووسراوە لە ساڵی ٢٠٠٩ وە لەساڵی ٢٠١٠ەش بڵاوکراوەتەوە بە زمانی ئینگلیزی وە یەکێکەیشە لە ڕۆمانە پڕفرۆشەکان  ڕۆمانەکە زیاتر لە ٦٠٠ ھەزار دانەی لێ فرۆشراوە. چیڕۆکی ڕۆمانەکە پێکەوە گرێدانی کلتووری ڕۆژئاوایی و ڕۆژھەڵاتییە بەڵام ھەریەکەو لە کەش و سەردەمی خۆیەوە. ڕووداوەکان لە دوو سەردەمی جیاواز، سەدەی دوانزەھەم و سەدەی بیستویەکی ئێستا ڕوودەدەن، ئەمیش دەربارەی پەیوەندی ڕۆحی نێوان دوو سۆفیی وەک (جەلالەدینی ڕۆمی و شەمسی تەبرێزی) کە کاریگەرییان دوای نزیکەی ‌ھەشتسەد ساڵ دەکەوێتە سەر ڕۆماننوسێکی ڕۆژئاوایی بە ناوی عەزیز زاھارا.

## چیڕۆکی ڕۆمانەکە چل ڕێساکەی ئەشق
ئێلا ڕۆبنشتاین ئافرەتێکی شوودار و خەمگین و تەمەنی ٤٠ ساڵانە کاتێ دەست بە کارێکی نوێ دەکا بۆ پەخشکارێکی ئەدەبی. یەکەم کاریشی خوێندنەوە و نووسینی سەرنجە بۆ ڕۆمانێک بە ناوی **کفری شیرین** کە لەلایەن کەسێکەوە نووسراوە بە ناوی ع. ز. زاھارا کە ڕۆمانەکە باس لە پەیوەندی شەمس و ڕوومی دەکا کە چۆن پاش ئەوەی شەمس دێتە لای ڕوومی، دەیکات بە کەسێکی جیاواز و شاعیرێکی بەسۆز و جەختکەرەوە لەسەر خۆشەویستی. ھەروەھا کاریگەری ڕێساکانی شەمسیشی دەکەوێتە سەر کە بریتین لە ٤٠ ڕێسا بۆ ژیان و خۆشەویستی و ئایین و ڕۆح و دەروون. ھەر کە ئێلا بەردەوام دەبێ لە خوێندنەوە، ئەوەی بۆ دەردەکەوێ کە ژیانی خۆی ئاوێنەی ژیانی ڕوومییە و زاھاراش وەکو شەمس بۆ ئەوە ھاتووە کە ئازادی بکا و بیگۆڕێ.
### کەسایەتییە سەرەکییەکان (سەردەمی مەولانا)
* مەولانا
* شەمس
* کیمیا
* گوڵی بیابانی لەشفرۆش
* کیرا
* بکوژ
* سلێمان سەرخۆش
* چل ڕێساکەی ئەشق
* باوەزەمان
* فەقێ حوسام
* عەلائەدین
* سوڵتان وەلەد
* دەمارگیرەکە
* پێپرسی جەنگاوەر

### کەسایەتییە سەرەکییەکان (سەردەمی ھاوچەرخ)
* ئێلا
* عەزیز
* دەیڤد (مێردی ئێلا)

## زمانە وەرگێڕدراوەکان
### زمانی عەرەبی
خالد الجبیلی لە ساڵی ٢٠١٢ ئەم ڕۆمانەی لە ئینگلیزییەوە بۆ عەرەبی وەرگێڕاوە لەژێر ناونیشانی **قواعد العشق الأربعون**.

### زمانی کوردی
thumb|بەرگی چاپی کوردی بە وەرگێڕانی جەلیل کاکەوەیس
ئەم ڕۆمانە دوو جار و لەسەر دەستی دوو وەرگێڕی شارەزا کراوەتەوە کوردی
* بەرھەم ناودەشتی لە ئینگلیزییەوە وەریگێڕاوە لە ژێر ناونیشانی **چل یاسای عاشقانە**.
* جەلیل کاکەوەیس لە عەرەبییەوە وەریگێڕاوە لە ژێر ناونیشانی **چل ڕێساکەی عەشق**.

## ژێدەرەکان


## سەرچاوەکان
* ماڵپەڕی Good Reads
* چاپی کوردیی ڕۆمانەکە
* ویکیپیدیا عەرەبی

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:ڕۆمانەکان بە زمانی ئینگلیزی
پۆل:مەولانای ڕۆمی
پۆل:ڕۆمانەکانی ئەلیف شەفەق
پۆل:ڕۆمانەکانی ٢٠١٠
پۆل:خەیاڵ لە ٢٠٠٨
پۆل:ڕۆمانە تورکییەکان
پۆل:ڕۆمانەکانی ٢٠٠٩
عەبدولستار مەجید

وێنۆک
**عەبدولستار مەجید قادر** (لەدایکبووی ١٩٧٠ لە ھەولێر، عێراق) سیاسەتوانێکی کوردی باشووری کوردستانە. ئێستا ئەندامی پەرلەمانی کوردستانە لە لیستی کۆمەڵی دادگەریی کوردستان. پێشتر وەزیری کشتوکاڵ و ئاودێریی ھەرێمی کوردستان بووە لە کابینەی ھەشتەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان.

## ژیان
عەبدولستار مەجید بڕوانامەی بەکالۆریۆسی لە زانستی قورئان بەدەستھێناوە. ساڵی ١٩٨٧ بووەتە پێشمەرگەی بزووتنەوەی ئیسلامیی کوردستان. لە دوو کۆنگرەی کۆمەڵی ئیسلامیی کوردستان جارێک دەنگی یەکەم و جارێک دەنگی دووەمی بەدەستھێناوە، ھەروەھا بەرپرسیارییەتیی سیاسی و سەربازی ھەبووە لەنێو ئەو حیزبە، لەوانە وتەبێژی کۆمەڵەکە، ئەندامی مەکتەبی سیاسی، نوێنەری کۆمەڵی ئیسلامی لە لیژنەی ھەماھەنگیی ئۆپۆزیسیۆن، و سەرۆکی شاندی کۆمەڵی ئیسلامی لە پێکھێنانی حکوومەت و نووسینەوەی بەرنامەی کاری حکوومەت.

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠
پۆل:وەزیرەکانی کابینەی ھەشتەمی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان
دامغان

**دامغان** ناوەندی شارستانی دامغان و یەکێک لە کۆنترین شارەکانی پارێزگای سمنان و ئێرانە کە لە سەردەمی ئیمپراتۆریەتیی ئەشکانی بناغەی دانراوە. ناوی کۆنی دامغان سەد دەروازە بووە. ژمارەی دانیشتووانی دامغان بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦ی ئێران، ٥٩٬١٠٦ کەس بووە. خەڵکی دامغان بە زمانی فارسی و زاراوەی دامغانی قسە دەکەن.

## ئەمانەش ببینە
* پارێزگای سمنان
* شارستانی دامغان

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:شارەکانی ئێران
پۆل:شارەکانی پارێزگای سمنان
کۆڵمانسکۆپ

وێنۆک|دیمەنێکی ئاسمانی کۆڵمانسکۆپ.
**کۆڵمانسکۆپ** (ئەفریکایی: Kolmannskuppe) شارێکی مۆتەکە ئامێزە لە بیابانی نامیب کە کەوتۆتە باشوری نامیبیا لە کیشوەری ئەفریکا، بەدووری ١٠ کم لە بەندەرە شاری لودێریتز(Luderitz) دوورە، ئەم شوێنە بۆیەکەم جار دۆزرایەوە لە لایان شوفێرێکی ئەڵمانی بەناوی جۆنی کیڵمان ئەمیش بەھۆی گەردەلولی بیابانەوە بارھەڵگرەکەی پەکی دەکەوێت لەم شوێنەو نوقمی لم دەبێت لەکاتی ھەوڵدانی بۆ دەرھێنانی ترومبێلە بارھەڵگرەکەی دەبینێت شوێنێکی دەوڵەمەندە بە ئەڵماس.

لەساڵی ١٩٠٨ کرێکارێک بەناوی زەکەریاس لێوەڵا بۆیەکەم جار توانی پارچەیەک ئەڵماس بدۆزێتەوە، پاشان لەلایان ئۆگێست ستاچ سەرپەرشتی ناوچەکە کرا کە بەڕێوەبەری ھێلی ئاسنینی ئەڵمانیش بوو لە نامیبیا، دوای ماوەیەک ڕووبەرێکی فراوان لەناوچەکە لەلایان ئەڵمانەکانەوە دەستی بەسەردا گیرابەناونیشانی (Sperrgebiet).

پاشان ناوچەکە وەک کانێکی ئەڵماس ناسێندرا و لەلایان ئەڵمانەکانەوە شارۆچکەیەکی نوێ لەشوێنەکە دروست کراو و ژمارەی دانیشتوانی بەرزبویەوە لەلایان خێزانی کرێکارانی کانەکە، دواتر پەرەی زیاتر بەشارەکە دراو ھەموو ھۆکارەکانی ژیان و خۆش گوزەرانی بۆ دروست کرا وەک نەخۆشخانە و ھۆڵی کۆبونەوە و وێستگەی بەرھەم ھێنانی کارەبا و قوتابخانە و ھۆڵی شانۆ و وەرزش و کارگەی دروست کردنی سەھۆڵ و وێستگەی شەمەندەفەر و تایبەتمەندیەکانی تری شار.

لەدوای جەنگی جیھانی یەکەم بەھۆی دابەزین و کەم بوونەوەی ئاستی ئەڵماس لەکانەکە ئەڵمانەکان و کرێکارەکان ناوچەکەیان جێھێشت و وەک شارێکی بێ بەرھەم جولە مایەوە، لەساڵی ١٩٥٤ لیژنەیەکی پسپۆر لە زەوی ناسان سەردانی شارەکەیان کرد و ڕایانگەیاند بەھۆی ھەڵکۆلین و لاوازی ژێرخاکی بیابانەکە ناوچەیەکی مەترسیدارە و ئەگەری داڕمانی زەوی لێ بەدی دەکرێت لەھەر ساتێکدا، پاشان وەک ناوچەیەکی سەرنج ڕاکێش و گەشتیاری ناوزەند کرا کە شارەکە پڕبوو لە گەشتیار و وێنەگری کەناڵەکانی ڕاگەیاندن و لێکۆلینەوە، بەوەی شارێکی درەخشاوە گۆڕدراوە بە شارێکی وێرانە و چۆڵ، لە ڕۆژگاری ئەمڕۆماندا گەشتیاران تەنھا لە ڕۆژانی یەک شەممە بۆیان ھەیە سەردانی ئەم شارە چۆڵ و وێران بوویە بکەن ئەمیش دوای بەدەست ھێنانی ڕەزامەندی کاربەدەستانی ناوچەکە لە کاژێر ٩:٣٠ بەیانی تاوەکو ١١:٠٠ شەو.

## ڕۆشنبیریی میللیی شارەکە
* ئەم شارە بەکارھاتوە وەک شوێنێک لە زنجیرەیەکی تەلەفزیۆنی لەلایان باشوری ئەفریکا وە بەناوی (The Mantis Project)لەساڵی ١٩٨٥ لەدەرھێنانی ڤان مانیێ ڕێنسبۆڕگ و بەرھەم ھێنانی پۆڵ کێمپ و نووسینی جۆن کاندڵ و ماریۆس و ساندرا پرینسلۆ ڕۆڵیان تێدا بینیوە.
* ئەم شارە بەکارھاتوە وەک شوێنێک لە فیلمی تۆزوبای  ئەھریمەن لەساڵی ١٩٩٣. 
* ئەم شارە بەکارھاتوە وەک شوێنێکی سەرکی  لە فیلمی ٢٠٠٠ ئەو پاشایەی تاوەکو ئێستا لەژیان ماوە. 
* لەگەڵ چەندین بەرھەمی ناوازەی تر.

## لەبەرھەمە وێژەیییەکان
* نۆڵی، گینۆ: ئەڵماسی بیابان، کەنداوی پلیتێنبێڕگ ٢٠١٠.

## گالێری

## ئەمانەش ببینە
* ئەلیزابێس بای

## سەرچاوەکان
*ویکیپیدیای ئینگلیزی

## بەستەرە دەرەکییەکان
* "Kolmanskop Ghost Town Tour"
* 

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:شارە قەدەغەکراوەکان
پۆل:شارە چۆڵکراوەکان
مێژووی جوان پۆشی

وێنۆک|دەستپێکی جوان پۆشی لە سەدە کۆنەکان
**جوان پۆشی** دەستەواژەیەکی فەڕەنسییە بەرامبەر چۆنیەتی و جۆریەتی پۆشین بەکاردێت لە جلوبەرگ و پێڵاو و کڵاو و پۆشنە جوانکاریەکانی تر، ڕێگاکانی جوان پۆشی و ڕێک پۆشی مرۆڤ لەخۆدەگرێت کە بە ڕێچکەکانی خۆی دادەپۆشێت وە پاشان وەک نەریتێک بۆتە باو. جوان پۆشی وەک داھێنانێکی جیھانی ھەژماردەکرێت لەپۆڵی نمایشەکاندا کە مەبەست لێی نمایشی جلوبەرگ و پێڵاو و کڵاو و بەریدان(جانتا) و جوانکارییە جۆربەجۆریەکانی تر، بەڵام بەشێوەیەکی گشتی ئەم دەستەواژەیە لەسەرشەقام تەنھا بەرامبەر پۆشاک یان جلوبەرگ بەکاردێت، کە ھەریەکە لە ڕەگەزەکانی نێر و مێ ڕێچکەی تایبەتیان ھەیە یانیش زۆرجار تێکەڵ دەکرێن یاخود وەک یەک دەپۆشرێن. 

## جوان پۆشی پۆشاک
ڕۆژاواییەکان بە پێشەنگی ئەم بوارە دادەنرێن ئەمەش بەھۆی ناجێگیری لە پۆشاک و جلوبەرگەکانییان بەپێچەوانەی ڕۆژھەڵاتیەکان کە شێوازی پۆشاک و جلوبەرگەکەیان جێگیرە و دوای ھەزاران ساڵ دەبینین بێ گۆڕانکاری وەک خۆی ماوەتەوە جا ھەرنەتەوە و شێوازی خۆی، دەبینین ژاپۆنییەکان ھیچ گۆڕانکاریەک لە پۆشاکیان ناکەن، وە وەک پۆشاکێکی کولتووری ماوەتەوە و بەکاری دێنن،کوردەکان شێوازێکی جێگیری پۆشاکیان ھەیە بەڵام لە ڕەنگ و پۆشینی ھەمە جۆر، ھیندییەکان بەھۆی ھەمەجۆری دانیشتوانەکەی چەندین جۆریان ھەیە بەڵام لە شێوازێکی جێگیر، عەرەبەکان یەک پۆشینی جێگیریان ھەیە تەنانەت یەک ڕەنگیشیان ھەیە، لەسەدەی نۆیەم ڕۆژاواییەکان گرنگییەکی زۆریان بە پۆشین و جلوبەرگ و شێوازە جۆربەجۆرەکاندا، وە پۆشینی ھەمونەتەویەکیان وەرگرت بەسودبینینیان لێی شێواز و پۆشینی نوێیان بەرھەم ھێنا، زەڕیاب لەکاتی کۆچکردنی بۆ ئیسپانیا جلوبەرگی ناوچەی شێخانی برد بۆ ئەوروپاییەکان و بەکاریان ھێنا لە پۆشاکەکانی خۆیان، بەڵام لەسەدەی یازدەم گۆڕانکاریەکی زۆر لە جلوبەرگی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست ڕوویدا ئەمەش بەھۆی تورکە عوسمانییەکانەوە بوو کە لەئاسیای ناوەڕاستەوە ھاتبوون جلوبەرگی خۆیان بەسەر دانیشتوانەکانی ژێردەستیاندا سەپاند، وەدوای پەل ھاوێشتنیان بۆ باشوورو باشووری ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا.

## سەرچاوەکان

پۆل:وتارە ھەتیوەکان
پۆل:ژیان
پۆل:مێژووی جلوبەرگ
پۆل:مێژوو بەپێی مژار