Latinizam

**Latinizmi** (prema lat. *latinizare* = prevesti na latinski) ili **latinština** su idiom koji se odnosi na riječi ili njihove dijelove koji potiču iz latinskog jezika i/ili su pod njegovim utjecajem, prigodno ili trajno preneseni u drugi jezik i u njemu ostale prepoznatljive. Oblik latinizma može ostati izvoran ili glasovno ili fonetski prilagođen. Jezici koji su duže bili pod utjecajem latinske jezičke kulture i danas češće preuzimaju samo latinsko značenje, osobito u naučno-stručnom komuniciranju, u službi preciznijeg određivanja, kada u domaćem jeziku postoji više sinomima za isti pojam. U Evropi je češća pojava latinizama posljedica stogodišnje upotrebe u javnom i međunarodnom poslovanju sve do kraja Tridesetogodišnjeg rata.

## Latinizmi u bosanskom jeziku 
Kao i u svim evropskim jezicima, u bosanskom postoji mnoštvo latinizama, a razvoj naučne i stručne nomenklature ih uvodi sve više i brže i u današnji govorni jezik. Zajedno s grekizmima, latinizmi se označavaju kao *internacionalizmi* ili *europeizmi*, budući da su ti leksemi rašireni u brojnim jezicima širom svijeta, posebno u Evropi.

Latinski jezički izraz može se uočiti u mnogim riječima, iako za njih postoje jasnije bosanske varijante.
Česte su i tuđice koje su se već ukorijenile u bosanskom jeziku, kao što su: *abortus*, *civil*, *direktor*, *doktor*, *literatura*, *rektor*.

Većina latinizama u bosanskom jeziku potiče iz perioda kada je službeno bio uključen u srpskohrvatske/hrvatskosrpske standarde, a, kao i u svim južnoslavenskim jezicima, posebno se upotrebljavaju u stručnom komuniciranju, ali i u javnom i medijskom "prostoru", najčešće kao "učena" zamjena za razumljivije riječi na bosanskom.
Prema tome, latinizmi su u svim drugim jezicima, pa i u bosanskom, tuđice, koje potiču iz latinskog jezika.
Latinski jezik, a zatim latinština su se proširili na područje Bosne i Hercegovine tokom rimske okupacije, a učvršćenje latinskog jezika posebno podržava najprije službena, a zatim medicinska i općenaučna praksa koja ga je prihvatila kao internacionalizirani jezik.
Upotreba latinskog jezika na bh. prostorima traje više stoljeća, sve do kraja 18. stoljeća. Mnogi spomenici i značajna književna djela očuvana su na latinskom jeziku, kao i veliki broj pravno-administrativnih spisa, kao što su razne uredbe, darovnice, oporuke, ugovori, imenovanja, dopisi i tome slično.

Današnje riznice latinizama su publikacije u oblasti prirodnih nauka, štampani i elektronski mediji.

### Česti latinizmi u bosanskom jeziku 
**A**
* Abdikacija
* Abortus
* Abundancija
* Adopcija
* Adsorpcija
* Agenda
* Agresija
* Akvarij
* Altruizam
* Ambijent
* Ambulanta
* Analiza
* Aneksija
* Apelacija
* Aprobacija
* Apsolutno
* Apstrakcija
* Apsurd
* Arena
* Arhiva
* Artikulacija
* August
* Aukcija

**B**
* Baza
* Beatifikacija
* Beneficija
* Benevolencija
* Beštija
* Bifurkacija
* Bis
* Brevijar

**C**
* Celibat
* Cement
* Centar
* Centurion
* Cenzura
* Cerebrum
* Cerumen
* Cerviks

**D**
* Datum
* Decimala
* Defekacija
* Dekapitacija
* Deklaracija
* Deponija
* Destilacija
* Dezinfekcija
* Dijeceza
* Disident
* Disolucija
* Disperzija
* Diverzija
* Domicil
* Donacija
* Duplikacija

**E**
* Edukacija
* Ekspedicija
* Eksplozija
* Emancipacija
* Emocija
* Erekcija
* Erozija

**F**
* Federacija
* Fikcija
* Flagelacija
* Floskula
* Fortifikacija
* Fragmentacija
* Frekvencija
* Front
* Frustracija
* Fundus
* Futur

**G**
* Genealogija
* Genus
* Georgike
* Globus

**H**
* Homicid
* Homo
* Homofobija
* Humanizam

**I**
* Idol
* Iluzija
* Imaginacija
* Imigracija]]
* Imperativ
* Imperfekt
* Indignacija
* Indikacija
* Infarkt]]
* Informacija
* Inhumacija
* Inspekcija
* Inspiracija
* Institucija
* Institucionalizacija
* Instrukcija
* Instrumentalizacija
* Inteligencija
* Interes
* Interpretacija
* Interpunkcija
* Invencija
* Inverzija

**J**
* Junior

**K**
* Kamera
* Kanal
* Kantina
* Kapitulacija
* Kapsula
* Kaptacija
* Karijes
*Karitas
* Kastel
* Kastrum
* Kaverna
* Kohabitacija
* Kolaboracija
* Kolega
* Kolizija
* Kolokvij
* Kombinacija
* Komfor
* Koncentracija
* Koncepcija
* Konferencija
* Konsekvenca
* Konspiracija
* Kontrona
* Kontroverza
* Konjunktiva
* Kopija
* Kremacija
* Kult
* Kustos
* Kvart

**L**
* Lapsus
* Legat
* Legija
* Lektor
* Licenca
* Limes
* Literatura
* Luksuz
* Lustracija

**M**
* Magistar
* Magistratura
* Mandat
* Manipulacija
* Manufaktura
* Matura
* Medalja
* Medijacija
* Melioracija
* Memorija
* Mikroorganizam
* Moda
* Mumija
* Mundus

**N**
* Nepotizam
* Nota
* Nutacija

**O**
* Objekt
* Okultacija
* Oltar
* Opat
* Operacija
* Opus
* Orator
* Orijent

**P**
* Papa
* Parfem
* Participacija
* Patronat
* Pejorativno
* Penis
* Perfekt
* Pluskvamperfekt
* Postulat
* Preces
* Predestinacija
* Prefekt
* Prefiks
* Prezent
* Princ
* Procent
* Profesija
* Prohibicija
* Projekcija
* Propaganda
* Propeler
* Proskripcija
* Prosperitet
* Prostitucija
* Provokacija

**R**
* Recenzent
* Recenzija
* Refleksija
* Refluks
* Refrakcija
* Reinkarnacija
* Reklama
* Rektor
* Relikvija
* Repatrijacija
* Repeticija
* Rezidencija

**S**
* Satira
* Sedacija
* Sekretar
* Sekularizam
* Senat
* Senior
* Sezam
* Sic
* Skripta
* Solist
* Solucija
* Stil
* Subjekt
* Sufiks
* Sugestija
* Suicid
* Suplent
* Supletivizam
* Supstitucija

**T**
* Termin
* Toga
* Tonzura
* Transport
* Transpozicija
* Transverzala
* Tranzicija
* Triceps

**U**
* Urbanizam
* Urbicid

**V**
* Vagina
* Vaza
* Versifikacija
* Verzal
* Veteran
* Veto
* Video
* Vikar
* Vila
* Vino
* Viza
* Vizija
* Vizita

**Z**
* Zona

## Također pogledajte 
* Latinski jezik
* Latinski prefiksi
* Latinski sufiksi

## Reference 
Kategorija:Latinski jezik