Anna

**Anna** zo un anv-bihan brezhonek, testeniekaet mat e Breizh, diwar anv Santez Anna, mamm ar Werc'hez Vari er gatoligiezh, hag a gaver e meur a yezh all ivez, rak gant emled ar relijion-se eo bet brudet an anv dre ar bed, a-wechoù en e stummoù all, saoznek, Ann, pe gallek, Anne, dreist-holl. 

## Gerdarzh
Dont a ra eus stumm latin an anv hebreek Hannah (חַנָּה / *Channah*) a dalv kement ha *prof* pe *gras*.

## Stummoù brezhonek all
* Annaig, hag alese Naig. 
* Annig, hag Annick a zo bet diouzh ar c'hiz er bloavezhioù 1950-1960.
** Mannick, Mannaig, diwar Mari hag Annick pe Annaig. 
** Maina, a seblant ur stumm nevez
* Anna-Vari

## E yezhoù all
### An anv Anna e yezhoù all
An anv Anna a gaver ivez e yezhoù estreget brezhoneg: alamaneg, armenieg, bulgareg, daneg, estoneg, finneg, hellazeg, hungareg, islandeg, italianeg, izelvroeg, japaneg, katalaneg, latveg, norgeeg, poloneg, ruseg, saozneg, slovakeg, svedeg, tamileg, tchekeg, 

Ar stumm Ana zo anavezet ivez, gwelout izeloc'h.

### Stummoù all e yezhoù all
Un toullad mat a stummoù all zo deveret eus Anna er yezhoù all. 


* *Aina* e katalaneg ha svedeg 
* *Áine* en iwerzhoneg
* *Amke*
* *[[Ana]]*, e portugaleg, yezhoù slavek, spagnoleg, jorjieg, hawaieg, roumaneg
* *Anabela* e portugaleg
* *[[Anaïs]]*, e katalaneg, provañseg, galleg 
* *Anča*, e tchekeg, slovakeg, roumaneg
* *Ance*, e latveg
* *Anci* e hungareg
* *[[Andel]]*
* *Andelle*
* *Andina* 
* *Andine* 
* *Andzia*
* *[[Ane]]*, e daneg, euskareg, hawaieg, poloneg
* *Aneta*, e poloneg, slovakeg, tchekeg, ukraineg
* *Anete* e latveg
* *Anette* e norvegeg ha svedeg
* *Anežka* e tchekeg, 
* *Ania*, e poloneg ha ruseg
* *Anička*, e slovakeg ha tchekeg
* *Anic*, e tchekeg
* *Anica*, e kroateg, roumaneg, serbeg, sloveneg, spagnoleg
* *Anice* e skoseg
* *Anicuta* e portugaleg ha roumaneg
* *Anie* en armenieg
* *[[Anika]]*, en alamaneg, daneg, izelvroeg
* *[[Anike]]* (yezhoù germanek)
* *Anikó* en hungareg
* *Anina* en alamaneg, 
* *Anissa* e saozneg
* *[[Anita]]*, e finneg, latveg, portugaleg, spagnoleg, svedeg, 
* *Anitte*, en alamaneg 
* *Anitra*
* *[[Anja]]*, en alamaneg, sloneveg hag er yezhoù skandinavek (daneg, finneg, norvegeg, svedeg) 
* *Anka* (yezhoù germanek) e bulgareg, kroateg, poloneg, serbeg 
* *Anke* (er yezhoù germanek)
* *[[Ann]]*, e saozneg ha svedeg
* *Änna* (germaneg) 
* *Annah*, en alamaneg
* *Annaki*, e gresianeg
* *Annchen* en alamaneg
* *[[Anne]]* (saozneg, alamaneg, nederlandeg)
* *Annè*
* *Annë* (galleg)
* *Anné*
* *Annė*
* *Änne* (germaneg)
* *Anneka*, e saozneg
* *[[Anneke]]* e nederlandeg
* *[[Annela]] / [[Anela]]* en estoneg
* Annele (latveg)
* Annella (skoteg)
** Annelle* e galleg 
* *[[Annette]]* e saozeneg ha g
* *[[Annetta]]*, en italianeg
* *Anni*, en alamaneg, estoneg, finneg, svedeg
* *[[Annie]]* e saozneg ha galleg
* *Anniina* e finneg 
* *Annija* (latveg)
* *Annika* (nederlandeg), (finneg), (latveg), (svedeg)
* Anniken (norvegeg)
* *Annina*, en italianeg
* *Annine*
* *Anninka* (yezhoù germanek, yezhoù slavek)
* Annikki (finneg)
* Anninya (latveg)
* *Annio* e gresianeg
* *Aniula*
* *Aniulka*
* *Annish*, e daneg
* *Annora* e saozneg
* *Annouche* e galleg
* *Annoula* e gresianeg
* *Annus* en hungareg 
* *Annukka* e finneg 
* *Annushka, Annuska* en hungareg
* *Annusia*
* *Annuśka*
* *Anona* e saozneg
* *[[Anouk]]* e galleg hag izelvroeg
* *Anouchka* (yezhoù slavek)
* *Anouska* (yezhoù slavek)
* *Anrika*
* *Ans* en izelvroeg 
* *Antje*, en alamaneg hag izelvroeg
* *Anu* en estoneg ha finneg 
* *Anusia*
* *Anuška* e tchekeg
* *[[Anya]]*, e ruseg ha latveg 
* *Anyu* en hungareg
* *Anyuta*, e ruseg ha latveg 
* *Asya, Asenka*, e latveg 
* *Ayn*
* *Ayna* 
* *Chana*, en hebreeg, ha yiddish
* *Chanah*, hebreeg, 
* *Channa*
* *Channah*, hebreeg
* *Enye* en hebreeg 
* *Hana*
* *Hanci*
* *Handa*
* *Hania, Hanka* e poloneg
* *Hajna* en hungareg
* *Hana* e tchekeg, japaneg, slovakeg 
* *[[Hanna]]* en alamaneg, daneg, islandeg, izelvroeg, norvegeg, poloneg, saozneg, estoneg, finneg, svedeg, ukraineg, ge'ez
* *Ḥannah*, حنّة, en arabeg
* *Hanne*, en alamaneg ha yezhoù skandinavek
* *Hannelore * en alamaneg
* *Hena, Henda, Hendel, Hene,  Henye*, e yideg 
* *Nainsí* en iwerzhoneg
* *[[Nan]]* e saozneg
* *[[Nana]]*, e japaneg, spagnoleg, tchekeg
* *Nanda*, e tchekeg
* Nandag (skoteg)
* *Nannie, Nanny*, e saozneg
* *Nanzig*
* *[[Nancy]]*, e saozneg ha svedeg
* *Nanci*
* *Nanette*, e galleg ha saozneg
* *Nani* e gresianeg
* *Nanka*
* *Nanor* e spagnoleg 
* *Nanynka* e tchekeg
* *Nettchen*, en alamaneg
* *Niina* en estoneg ha finneg
* *[[Nina]]* e portugaleg, hungareg, spagnoleg, svedeg
* *[[Ninon]]* e galleg
* *Nita*, e spagnoleg
* *Niunia* e poloneg
* *Noula*, e gresianeg
* *Nyura*, e ruseg, ukraineg 
* *Ona* en hebreeg ha lituaneg 
* *Onnee*, e manaveg
* *Panni*, en hungareg


## Anvioù kevrennek
### Skrivet en ur ger

* *Anabel*, e saozneg ha spagnoleg 
* Anabelle
* *Ana-Maria*, e roumaneg
* *Annabel*, e katalaneg ha saozneg
* *Annabella*, e saozneg, spagnoleg, italianeg, 
* *[[Annabelle]]*, e galleg ha saozneg, 
* *Anna-Bella*, e saozneg ha svedeg, 
* *Annabeth*, e saozneg
* *Annalee* e saozneg
* *Annalena* (alamaneg) 
* *Annalene* (alamaneg) 
* *Annaliese* (yezhoù germanek) 
* *Annalisa*, e saozneg hag italianeg 
* *Annalise*, e saozneg
* *Annalore* 
* *Annalotta* 
* *Annamaria* (yezhoù germanek), italianeg, 
* *Annamarie* 
* *Annedore*
* *[[Annegret]]* en alamaneg 
* *Anneli* en estoneg, finneg, svedeg
* *Annelie* en alamaneg, daneg, norvegeg, svedeg
* *Annelien* en izelvroeg 
* *Annelies, [[Anneliese]]* en izelvroeg hag alamaneg
* *Annelise* e daneg 
* *Anneliis* en estoneg
* *Annelore* 
* *Annelotte* 
* *Annemarie* en izelvroeg, saozneg hag alamaneg
* *Annerose*
* *Annmarie*, e saozneg
* *Leann*, e saozneg
* *Leanna*, e saozneg
* *Leanne*, e saozneg
* *Leeann*, e saozneg
* *Lisanne*, e saozneg hag izelvroeg 
* *Luana*, e saozneg
* *Luann*, e saozneg
* *Luanna*, e saozneg
* *Luanne*, e saozneg
* *Marian* (saozneg)
* *[[Mariana]]* e tchekeg, portugaleg, roumaneg, spagnoleg
* *[[Marianna]]*, brezhoneg, saozneg, hellazeg, hungareg, italaianeg, poloneg, ruseg, slovakeg; 
* *[[Marianne]]*, e saozneg, galleg, norvegeg, svedeg, 
* *Marijana*, e kroateg, serbeg, sloveneg, 
* *Marina*, e portugaleg ha japaneg, 
* *Marja*, e svedeg)
* *Marjan*, en izelvroeg
* *Marjana*, e sloveneg
* *Maryann*, (saozneg) 
* *Maryanne* (saozneg)
* *Pollyanna* (saozneg)
* *[[Rosanna]]* e saozneg, italianeg, portugaleg
* *Rosannah* (saozneg)
* *Rosanne* (saozneg)
* *Roseann* (saozneg)
* *Roseanne* (saozneg)
* *Rozanne* (saozneg)
* *Ruthann* (saozneg)
* *Ruthanne* (saozneg)
* *Saranna* (saozneg)
* *Yanina* (latveg)


### Skrivet e daou c'her

* Ann-Britt (svedeg)
* Anna-Carin (svedeg)
* Ann-Charlotte (svedeg)
* Ann-Christin (svedeg)
* Anna-Greta (svedeg)
* Anna-Karin (svedeg)
* Ann-Kristin (svedeg)
* Anna-Liisa (estoneg), (finneg)
* Anna-Lisa (svedeg)
* Ann-Louise (svedeg)
* Ann-Margret (svedeg)
* Ann-Mari (svedeg)
* Anna-Maria (svedeg)
* Ann-Marie (svedeg)
* Ann-Sofi, Ann-Sofie (svedeg)
* Anne-Marie, Marie-Anne e galleg


## Tud

### Priñsezed
*Anna Aostria, anv meur a briñsez
*Anna von Brandenburg, anv meur a briñsez alaman eus Brandenburg
*Anna Danmark ha Norge, anv meur a rouanez pe briñsez
*Anna Saks, anv meur a briñsez alaman eus Saks
*Anna Sveden, anv meur a briñsez

### kantved
*Anna Komnene (Άννα Κομνηνή, Anna Komnēnē e henc'hresianeg), pe *Comnena* e latin (1083–1153), priñsez c'hresian, lennegez; merc'h e oa da Alexios Iañ, impalaer roman ar reter, ha da Irene Doukaina. Skrivañ a reas an Alexiad, dezrevell istorel eus renad he zad, 

### kantved
* Anna Vreizh, dugez Breizh
* Anna Jagellon, rouanez Bohemia
* Anna von Jülich-Kleve-Berg, pevare pried Herri VIII

### kantved
*Anna Prusia (1576-1625), dilennerez Brandenburg.

### kantved

* Anna Eriksdotter, Svedadez dibennet dre ma vije bet sorserez
* Anna Canalis di Cumiana (1680-1769), serc'h da roue Sardigna
* Anna Rosina de Gasc (1713- 1783) livourez alaman
* Anna Sofia Ramström‎ (1738–1786) 
* Anna Maria Lenngren (1754-1817), skrivagnerez svedek
* Anna Katharina Emmerick (1774 – 1824), gwenvidigez alaman

### kantved
* Ana Maria de Jesus Ribeiro (1821-1849), pe Anita Garibaldi, emsaverez vraziliat
* Anna Kingsford (1846-1888), mezegez saoz
* Anna Klumpke (1856-1942), arzourez stadunanat.

### kantved

========
* Anna Seghers (1900-1983), skrivagnerez
* Hannah Arendt (1906-1975), prederourez
#### 
* Naig Rozmor, skrivagnerez vrezhonek
* Anna ar Beg, emsaverez
* Naig Gars, politikourez
* Annaig Renault, skrivagnerez vrezhonek
* Anna-Vari Arzur (1921-2009), emsaverez
========
* Anna Leonowens, kelennerez saoznek e Siam e deroù an  kantved
========
* Anna Calemme, kanerez
* Anna Magnani (1908-1973), aktourez, unan eus re vrudetañ ar c'hantved en Italia
* Anna Safroncik, aktourez ukrainat-italian
========
* Anna Heussaff, skrivagnerez iwerzhonek
========
* Anna Tsuchiya, kanerez
========
* Anna Wyszkoni (1980 -), kanerez
========
* Anna Akhmatova (1889-1966), barzhez rusek
* Anna Kournikova, tenniserez
* Anna Mouradova, skrivagnerez ha troerez, brezhonegerez
========
* Anna Mae Bullock, anavezetoc'h evel Tina Turner, kanerez stadunanat

### kantved
* Ana Sohier, politikourez vreizhat

## Lennegezh
*Anna Karenina, romant gant Lyev Tolstoy.

## Sonerezh
* *[[Anna (kanaouenn, Nolwenn Korbell)|Anna]]*, kanaouenn gant Nolwenn Korbell.

## Pennadoù kar
*Santez-Anna
*Anne
*Ana
*Ann
*Hannah