Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols

**Never Mind The Bollocks, Here's The Sex Pistols** pe **Never Mind The Bollocks** eo ar bladenn studio ofisiel nemeti bet savet gant Sex Pistols. Gwelet e vez peurliesañ evel ur bladenn a-bouez bras en istor ar sonerezh, gant an dud entanet gant ar strollad koulz ha gant ar vurutellerien.

Embannet e voe ar bladenn d'an 28 a viz Here 1977 gant Virgin Records, ha trouz a savas abalamour da implij ar ger saoznek "bollocks" (kelloù) en he zitl.

Enrolladennoù koshoc'h eus al lod brasañ eus kanaouennoù ar bladenn a gaver er bladenn *Spunk *, enni enrollladennoù bet graet etre 1976 ha miz Genver 1977. Ur pennadig a-raok embann *Never Mind The Bollocks* e voe embannet *Spunk*.

## Istor ar bladenn
*Never Mind The Bollocks* eo ar bladenn ofisiel neemti bet embannet gant Sex Pistols e-keit ha ma oa ezel Johnny Rotten eus ar strollad, daoust ma adkaver ar memes kanaouennoù en ur bern kendastumadoù (nebeutoc'h evit tri miz goude embann ar bladenn e voe divodet ar strollad). Ar 4 fladenn *single* bet embannet gant ar strollad a-raok a gaver er bladenn, war-bouez tuioù B ar singles. the group had effectively disbanded less than three months after the album's release). Stummoù disheñvel eus ar memes tonioù a glever er film *[[The Great Rock 'n' Roll Swindle]]*.

A-boan embannet *Never Mind The Bollocks* e savas trouz er Rouantelezh Unanet. Ar gudenn gentañ a savas abalamour da implij ar ger bollocks e titl ar bladenn. Rener stal Virgin Nottingham en doa lakaet ar bladenn war wel en e rakstal, ha kaset e voe dirak al lez-varn, asambles gant Richard Branson, hag eñ e penn Virgin Records. D'ar 24 a viz Du 1977,e-pad ar prosez, e teuas arbennigourien da embann e talveze bollocks kement ha beleg e saozneg kozh, hag a dalveze, evit bezañ resisoc'h c'hoazh, diboell e titl ar bladenn.

Muioc'h a drouz a voe c'hoazh abalamour da gomzoù ar c'hanaouennoù "God Save the Queen" hag "Anarchy In The U.K.", hag ivez abalamour da c'holo pladenn *single* "God Save The Queen" bet savet gant Jamie Reid. An div ganaouenn a voe gwelet evel tagadennoù heuzus a-enep ar roueeleezh, ar gevredigezh dre vras hag ensavadurioù ar Rouantelezh Unanet. Gwelet e voe "God Save The Queen" evel un dagadenn hiniennel a-enep Elesbed II. Steve Jones ha Johnny Rotten a lavaras ne oa ket ar rouanez a felle dezho tagañ, met izili all eus he familh hag ar gouarnamant dre vras.

## Levezon ha pouez
*Never Mind The Bollocks, Here's The Sex Pistols* a dizhas renk kentañ an hit parade e Breizh-Veur hag a renk 106 er Billboard amerikan. Daoust ma ne reas ket kalz berzh e diavaez Europa e teuas da vezañ pladenn aour e 1987 (500 000 skouerenn) ha pladenn blatin (1 000 000 skouerenn) e 1991.

E 1985 e voe lakaet ar bladenn e 13vet renk ar pladennoù gwellañ bet embannet gant lennerien *[[NME]]* Hag e 1993 e tizhas 3de plas ar pladennoù gwellañ bet embannet hervez lennerien ar memes kelaouenn..

E 1987 e tizhas ar bladenn eil renk roll ar pladennoù gwellañ bet embannet en 20 vloaz a-raok, savet gant Rolling Stone. Hag e 2003 e tizhas 41añ renk roll ar 500 pladenn wellañ bet savet gant ar memes kelaouenn. 
En e levr *The Alternative Music Almanac* (1995) e lakaas Alan Cross ar bladenn e 6vet renk an dek pladenn dazeilat gwellañ ('10 Classic Alternative Albums'). E 1997 e voe e 24re renk roll ar pladennoù gwellañ, diazezet war ur sontadeg ''Music of the Millennium'' kaset er Rouantelezh Unanet gant HMV Group, Channel 4, *[[The Guardian]]* ha Classic FM. E 1998 e voe lakaet e 30vet renk ar pladennoù gwellaén bet embannet gant lennerien *[[Q (kemaouenn)|Q]]* hag e 2000 e voe lakaet e 10vet ar 100 pladenn vreizhveuriat gwellaén bet embannet gant lennerien ar memes kelaouenn.

Tizhout a reas 17vet renk roll ar pladennoù gwellañ bet savet gant VH1 e 2001. ha tizhout a reas renk kentañ roll an 50 pladenn bunk gwellañ bet votet gant lennerien ar gelaouenn *[[Kerrang!]]* .

E 2006 e voe dibabet gant skipailh *[[Time]]* e-touez ar 100 pladenn wellañ bet embannet https://web.archive.org/web/20071109195005/http://www.time.com/time/2006/100albums/index.html, hag er memes bloavezh e voe lakaet e 4re renk ar pladennoù breizhveuriat gwellañ gant lennerien NME

### Stumm gant 11 kanaouenn
#### Tu A
#"Holidays In The Sun" – 3:22 *
#"Liar" – 2:41
#"No Feelings" – 2:56
#"God Save The Queen" – 3:20
#"Problems" – 4:11

#### Tu B
#"Seventeen" – 2:02
#"Anarchy In The U.K." – 3:32
#"Bodies" – 3:03 *
#"Pretty Vacant" – 3:18
#"New York" – 3:07
#"E.M.I." – 3:10
* "Submission" a voe ouzhpenent da lod brasañ ar pladennoù, e stumm ur bladenn single un tu dezhi (VDJ 24).

### Stumm 12 kanaouenn
#### Tu A
# "Holidays In The Sun" – 3:22 *
# "Bodies" – 3:03 *
# "No Feelings" – 2:51
# "Liar" – 2:41
# "God Save The Queen" – 3:19
# "Problems" – 4:11

#### Tu B
# "Seventeen" – 2:02
# "Anarchy In The U.K." – 3:31
# "Submission" – 4:12
# "Pretty Vacant" – 3:18
# "New York" – 3:05
# "E.M.I." – 3:10
*Golo ar bladenn amerikan (Warner Bros. BSK3147) hag an hini ganadian (Warner Bros. KBS3147) a zo roz ha gwer, hag eilpennet eo "God Save The Queen" ha "Problems".

## Sonerien
*Johnny Rotten - kan
*Steve Jones - gitar, kan
*Glen Matlock – gitar boud, kan
*Paul Cook - taboulinoù

Holl ganaouennoù savet gant Steve Jones/Glen Matlock/Paul Cook/Johnny Rotten, nemet * Jones/Cook/Rotten/Sid Vicious. Holl gomzoù gant Rotten (komzoù orin "Seventeen" gant Jones, komzoù orin "Pretty Vacant" gant Matlock).

## Berzh
**Albom**

## Adembannadurioù
Adembannet e voe ar bladenn vinil (180 gr) d'an 29 a viz Here 2007 gant Virgin Records, da lidañ 30vet deiz-ha-bloaz ar bladenn. Ouzhpennet e voe stumm 7" "Submission" hag ur skritell, evel ma oa bet graet d'an 28 a viz Here 1977.

Adembannet e voe ivez gant Virgin ar beder fladenn single bet savet gant Sex Pistols : "Anarchy In The U.K.", "God Save The Queen", "Pretty Vacant" and "Holidays in the Sun", a-raok lakaat adembann ar bladenn vras.

## Notennoù