Roll oberennoù H. P. Lovecraft

Setu amañ listenn glok oberennoù ar skrivagner stadunanat Howard Phillips Lovecraft (1890-1937).

## Oberennoù yaouankiz

## Faltazi

## Kenlabour, adlennadurioù, labourioù tasmant

### Oberennoù gant August Derleth liammet ouzh labourioù ha notennoù H. P. Lovecraft

Petra bennak ma vez alies lakaet an oberennoù-mañ da genlabour e vez tabut war o statud ; boas e vezer avat d'o lakaat da elfennoù *Gwengel  Cthulhu*.
En e *H.P. Lovecraft: A Comprehensive Bibliography*, S. T. Joshi a skrivas :
*E gwirionez, ar c'hwezek istor-mañ listennet evel *gant H. P. Lovecraft hag August Derleth* a oa bet skrivet en o fezh gant August Derleth koulz lavarout. Peurliesañ e veze diazezet an istorioù war ur mennozh pe meur a hini bet notennet gant Lovecraft en e levrig *Commonplace Book* ; da skouer, diazezet eo *The Fisherman of Falcon Point* war ar mennozh-mañ : *Ur pesketaer a vann e roued er mor pa vez loargann – ar pezh a gav.* Gant Derleth penn-da-benn e voe ar steuñvenn, an deskrivadurioù, an divizoù, an tudennoù hag elfennoù all. Dre-se ne c'hallont ket bout rummataet evel oberennoù Lovecraft.<br>
A-wechoù, gwir arroudoù gant Lovecraft a voe lakaet gant Derleth en e skridoù. Er romant *The Lurker at the Threshold* ez eus war-dro 1&nbsp;200 ger digant Lovecraft diwar un 50&nbsp;000 ger bennak, al lodenn vrasañ o vout tennet eus darn ur skrid anvet *Of Evill Sorceries Done in New England*, hag ar peurrest eus darn ur skrid anvet *The Rose Window* bremañ.<br>
War un damskrid hiroc'h eget ar re all ha meur a notenn digant Lovecraft e 1934 evit un istor eo diazetet *The Survivor and Others*.<br>
Unan eus an deskrivadurioù hag a zo e *The Lamp of Alhazred* zo diazezet war un darn eus ul lizher digant Lovecraft da Zerleth, deiziadet [[18 a viz Du]] 1936.<br>
An arroudoù pe kevelc'heriadoù-se, koulskoude, n'int ket bet kavet merkidik a-walc'h evit bout dellezek da vout lakaet el levrlennadur-mañ.* 

### Aozer(ez) dianav
* *The Inevitable Conflict*, embannet en *[[Amazing Stories]]* e Kerzu 1930 ha Genver 1931 dindan an anv «&nbsp;P. H. Lovering&nbsp;». Meur a anadurezh, en o zouez an dielfennañ framm ar skrid, zo bet lakaet da arguzenn evit prouiñ ne oa ket Lovecraft an aozer.

## [[Barzhoniezh]]
 : deiziadoù an aozañ eo a zo roet amañ ; n'int ket re an embann.
; Kent 1901
* *The Poem of Ulysses, or The Odyssey* [8 Du 1897]
* *Ovid's Metamorphoses* [1898–1902]
; Bloavezhioù 1900
* *H. Lovecraft's Attempted Journey betwixt Providence & Fall River on the N.Y.N.H. & H.R.R.* [1901]
* *Poemata Minora, Volume II* [1902] : *Ode to Selene or Diana* • *To the Old Pagan Religion* • *On the Ruin of Rome* • *To Pan* • *On the Vanity of Human Ambition*
* *C.S.A. 1861-1865: To the Starry Cross of the SOUTH* [1902]
* *De Triumpho Naturae* [Gouere 1905]
* *The Members of the Men's Club of the First Universalist Church of Providence, R.I., to Its President, About to Leave for Florida on Account of His Health* [*c.* 1908–12]
; Bloavezhioù 1910
* *To His Mother on Thanksgiving* [30 Du 1911]
* *To Mr. Terhune, on His Historical Fiction* [*c.* 1911–1913]
* *Providence in 2000 A.D.* [4 Meurzh 1912]
* *New-England Fallen* [Ebrel 1912]
* *On the Creation of Niggers* [1912]
* *Fragment on Whitman* [*c.* 1912]
* *On Robert Browning* [*c.* 1912]
* *On a New-England Village Seen by Moonlight* [7 Gwengolo 1913]
* *Quinsnicket Park* [1913]
* *To Mr. Munroe, on His Instructive and Entertaining Account of Switzerland* [1añ Genver 1914]
* *Ad Criticos* [Genver–Mae ? 1914]
* *Frusta Praemunitus* [Mezheven ? 1914]
* *De Scriptore Mulieroso* [Mezheven ? 1914]
* *To General Villa* [Hañv 1914]
* *On a Modern Lothario* [Gouere–Eost 1914]
* *The End of the Jackson War* [Here 1914]
* *To the Members of the Pin-Feathers on the Merits of Their Organisation, and of Their New Publication, The Pinfeather* [Du 1914]
* *To the Rev. James Pyke* [Du 1914]
* *To an Accomplished Young Gentlewoman on Her Birthday, Decr. 2, 1914* [2 Kerzu 1914]
* *Regner Lodbrog's Epicedium* [*c.* Kerzu 1914]
* *The Power of Wine: A Satire* [*c.* 8 Kerzu 1914]
* *The Teuton's Battle-Song* [*c.* 17 Kerzu 1914]
* *New England (H. P. Lovecraft)*New England* [18 Kerzu 1914]
* *Gryphus in Asinum Mutatus* [1914 ?]
* *To the Members of the United Amateur Press Association from the Providence Amateur Press Club* [*c.* 1añ Genver 1915]
* * Meurzh* [Meurzh 1915]
* *1914* [Meurzh 1915]
* *The Simple Speller's Tale* [Ebrel 1915]
* *On Slang* [Ebrel 1915]
* *An Elegy on Franklin Chase Clark, M.D.* [29 Ebrel 1915]
* *The Bay-Stater's Policy* [Mezheven 1915]
* *The Crime of Crimes* [Gouere 1915]
* *Ye Ballade of Patrick von Flynn* [*c.* 23 Eost 1915]
* *The Issacsonio-Mortoniad* [*c.* 14 Gwengolo 1915]
* *On Receiving a Picture of Swans* [*c.* 14 Gwengolo 1915]
* *Unda; or, The Bride of the Sea* [*c.* 30 Gwengolo 1915]
* *On Unda; or, The Bride of the Sea* [*c.* 30 Gwengolo 1915]
* *To Charlie of the Comics* [*c.* 30 Gwengolo 1915]
* *Gems from in a Minor Key* [Here 1915]
* *The State of Poetry* [Here 1915]
* *The Magazine Poet* [Here 1915]
* *A Mississippi Autumn* [Kerzu 1915]
* *On the Cowboys of the West* [1915]
* *To Samuel Loveman, Esquire, on His Poetry and Drama, Written in the Elizabethan Style* [Kerzu 1915]
* *An American to Mother England* [Genver 1916]
* *The Bookstall* [Genver 1916]
* *A Rural Summer Eve* [Genver 1916]
* *To the Late John H. Fowler, Esq.* [Meurzh 1916]
* *R. Kleiner, Laureatus, in Heliconem* [Ebrel 1916]
* *Temperance Song* [Nevezamzer 1916]
* *Lines on Gen. Robert Edward Lee* [*c.* 18 Mae 1916]
* *Content* [Mezheven 1916]
* *My Lost Love* [*c.* 10 Mezheven 1916]
* *The Beauties of Peace* [27 Mezheven 1916]
* *The Smile* [Gouere 1916]
* *Epitaph on ye Letterr Rrr........* [29 Eost 1916]
* *The Dead Bookworm* [*c.* 29 Eost 1916]
* *On Phillips Gamwell* [1añ Gwegolo 1916]
* *Inspiration * [Here 1916]
* *Respite* [Here 1916]
* *The Rose of England* [Here 1916]
* *The Unknown* [Here 1916]
* *Ad Balneum* [*c.* Here 1916]
* *On Kelso the Poet* [Here ? 1916]
* *Providence Amateur Press Club (Deceased) to the Athenaeum Club of Journalism* [2 Du 1916]
* *Brotherhood* [Kerzu 1916]
* *Brumalia* [1916]
* *The Poe-et's Nightmare* [1916]
* *Futurist Art* [Genver 1917]
* *On Receiving a Picture of the Marshes of Ipswich* [Genver 1917]
* *The Rutted Road* [Genver 1917]
* *An Elegy on Phillips Gamwell, Esq.* [5 Genver 1917]
* *Lines on Graduation from the R.I. Hospital's School of Nurses* [*c.* 13 Genver 1917]
* *Fact and Fancy* [1917]
* *The Nymph's Reply to the Modern Business Man* [1917]
* *Pacifist War Song—1917* [1917]
* *Percival Lowell* [Meurzh 1917]
* *To Mr. Lockhart, on His Poetry* [Meurzh 1917]
* *Britannia Victura* [Ebrel 1917]
* *Spring* [Ebrel 1917]
* *A Garden* [Ebrel 1917]
* *Sonnet on Myself* [Ebrel 1917]
* *April* [24 Ebrel 1917]
* *Iterum Conjunctae* [Mae 1917]
* *The Peace Advocate* [Mae 1917]
* *To Greece, 1917* [Mae ? 1917]
* *On Receiving a Picture of ye Towne of Templeton, in the Colonie of Massachusetts-Bay, with Mount Monadnock, in New-Hampshire, Shown in the Distance* [Mezheven 1917]
* *The Poet of Passion* [Mezheven 1917]
* *Earth and Sky* [Gouere 1917]
* *Ode for July Fourth, 1917* [Gouere 1917]
* *On the Death of a Rhyming Critic* [Gouere 1917]
* *Prologue to *Fragments from an Hour of Inspiration* by Jonathan E. Hoag* [Gouere 1917]
* *To M.W.M.* [Gouere 1917]
* *To the Incomparable Clorinda* [Gouere 1917]
* *To Saccharissa, Fairest of Her Sex* [Gouere 1917]
* *To Rhodoclia—Peerless among Maidens* [Gouere 1917]
* *To Belinda, Favourite of the Graces* [Gouere 1917]
* *To Heliodora—Sister of Cytheraea* [Gouere 1917]
* *To Mistress Sophia Simple, Queen of the Cinema* [Eost 1917]
* *An American to the British Flag* [Du 1917]
* *Autumn* [Du 1917]
* *Nemesis* [1añ Du 1917]
* *Astrophobos* [*c.* 25 Du 1917]
* *Lines on the 25th. Anniversary of the Providence Evening News, 1892-1917* [Kerzu 1917]
* *Sunset* [Kerzu 1917]
* *Old Christmas* [Diwezh 1917]
* *To the Arcadian* [Diwezh 1917]
* *To the Nurses of the Red Cross* [1917]
* *The Introduction* [1917 ?]
* *A Summer Sunset and Evening* [1917 ?]
* *A Winter Wish* [2 Genver 1918]
* *Laeta; a Lament* [C'hwevrer 1918]
* *To Jonathan E. Hoag, Esq.* [C'hwevrer 1918]
* *The Volunteer* [C'hwevrer 1918]
* *Ad Britannos—1918* [Ebrel 1918]
* *Ver Rusticum* [1añ Ebrel 1918]
* *To Mr. Kleiner, on Receiving from Him the Poetical Works of Addison, Gay, and Somerville* [10 Ebrel 1918]
* *A Pastoral Tragedy of Appleton, Wisconsin* [*c.* 27 Mae 1918]
* *On a Battlefield in Picardy* [30 Mae 1918]
* *Psychopompos: A Tale in Rhyme* [diwezh 1917 - Hañv 1918]
* *A June Afternoon* [Mezheven 1918]
* *The Spirit of Summer* [27 Mezheven 1918]
* *Grace* [Gouere 1918]
* *The Link* [1918]
* *To Alan Seeger* [1918]
* *August* [1918]
* *Damon and Delia, a Pastoral* [Eost 1918]
* *Phaeton* [Eost 1918]
* *To Arthur Goodenough, Esq.* [20 Eost 1918]
* *Hellas* [Gwengolo 1918]
* *To Delia, Avoiding Damon* [Gwengolo 1918]
* *Alfredo; a Tragedy* [14 Gwengolo 1918]
* *The Eidolon* [1918]
* *Monos: An Ode* [1918]
* *Germania—1918* [Du 1918]
* *To Col. Linkaby Didd* [1añ Du 1918]
* *Ambition* [Kerzu 1918]
* *A Cycle of Verse* [Du – Kerzu 1918] : *Oceanus* • *Clouds* • *Mother Earth*
* *To the Eighth of Du* [13 Kerzu 1918]
* *To the A.H.S.P.*c.*, on Receipt of the Christmas Pippin* [Kerzu 1918]
* *The Conscript* [1918 ?]
* *Greetings* [Genver 1919]
* *Theodore Roosevelt* [Genver 1919]
* *To Maj.-Gen. Omar Bundy, U.S.A.* [Genver 1919]
* *To Jonathan Hoag, Esq.* [C'hwevrer 1919]
* *Despair (H. P. Lovecraft)*Despair* [*c.* 19 C'hwevrer 1919]
* *In Memoriam: J.E.T.D.* [Meurzh 1919]
* *Revelation* [Meurzh 1919]
* *April Dawn* [10 Ebrel 1919]
* *Amissa Minerva* [Mae 1919]
* *Damon: A Monody* [Mae 1919]
* *Hylas and Myrrha: A Tale* [Mae 1919]
* *North and South Britons* [Mae 1919]
* *To the A.H.S.P.C., on Receipt of the Mae Pippin* [Mae ? 1919]
* *Helene Hoffman Cole: 1893-1919* [Mezheven 1919]
* *John Oldham: A Defence* [Mezheven 1919]
* *On Prohibition* [30 Mezheven 1919]
* *Myrrha and Strephon* [Gouere 1919]
* *The House* [*c.* 16 Gouere 1919]
* *Monody on the Late King Alcohol* [Eost 1919]
* *The Pensive Swain* [Here 1919]
* *The City* [Here 1919]
* *Oct 17, 1919* [Here 1919]
* *On Collaboration* [20 Here 1919]
* *To Edward John Moreton Drax Plunkett, Eighteenth Baron Dunsany* [Du 1919]
* *Wisdom* [Du 1919]
* *Birthday Lines to Margfred Galbraham* [Du 1919]
* *The Nightmare Lake* [Kerzu 1919]
* *Bells* [11 Kerzu 1919]
* * Genver* [Genver 1920]
* *To Phillis* [Genver 1920]
* *Tryout's Lament for the Vanished Spider* [Genver 1920]
* *Ad Scribam* [C'hwevrer 1920]
* *On Reading Lord Dunsany's Book of Wonder* [Meurzh 1920]
* *To a Dreamer* [25 Ebrel 1920]
* *Cindy: Scrub Lady in a State Street Skyscraper* [Mezheven 1920]
* *The Poet's Rash Excuse* [Gouere 1920]
* *With a Copy of Wilde's Fairy Tales* [Gouere 1920]
* *Ex-Poet's Reply* [Gouere ? 1920]
* *To Two Epgephi* [Gouere ? 1920]
* *On Religion* [Eost 1920]
* *The Voice* [Eost 1920]
* *On a Grecian Colonnade in a Park* [20 Eost 1920]
* *The Dream* [Gwengolo 1920]
* * October 1* [Here 1920]
* *To S.S.L. — Oct 17, 1920* [Here 1920]
* *Christmas* [Du 1920]
* *To Alfred Galpin, Esq.* [Du ? 1920]
* *Theobaldian Aestivation* [11 Du 1920]
* *S.S.L.: Christmas 1920* [Kerzu ? 1920]
* *On Receiving a Portraiture of Mrs. Berkeley, ye Poetess* [25 Kerzu 1920]
; Bloavezhioù 1920
* *The Prophecy of Capys Secundus* [11 Genver 1921]
* *To a Youth* [C'hwevrer 1921]
* *To Mr. Hoag* [C'hwevrer 1921]
* *The Pathetick History of Sir Wilful Wildrake* [Nevezamzer ? 1921]
* *On the Return of Maurice Winter Moe, Esq., to the Pedagogical Profession* [Mezheven 1921]
* *Medusa: A Portrait* [29 Du 1921]
* *To Mr. Galpin* [Kerzu 1921]
* *Sir Thomas Tryout* [Kerzu 1921]
* *On a Poet's Ninety-first Birthday* [10 C'hwevrer 1922]
* *Simplicity: A Poem* [*c.* 18 Mae 1922]
* *To Saml: Loveman, Gent.* [Hañv ? 1922]
* *Plaster-All* [Eost ? 1922]
* *To Zara* [31 Eost 1922]
* *To Damon* [Du ? 1922]
* *Waste Paper* [diwezh 1922 ? deroù 1923 ?]
* *To Rheinhart Kleiner, Esq.* [Genver 1923]
* *Chloris and Damon* [Genver 1923]
* *To Mr. Hoag* [C'hwevrer ? 1923]
* *To Endymion* [Ebrel ? 1923]
* *The Feast* [Mae 1923]
* *On Marblehead* [10 Gouere 1923]
* *To Mr. Baldwin, on Receiving a Picture of Him in a Rural Bower* [29 Gwengolo 1923]
* *Lines for Poets' Night at the Scribblers' Club* [Here ? 1923]
* *On a Scene in Rural Rhode Island* [8 Du 1923]
* *Damon and Lycë* [13 Kerzu 1923]
* *To Mr. Hoag* [*c.* 3 C'hwevrer 1924]
* *On the Pyramids* [*c.* C'hwevrer 1924]
* *Stanzas on Samarkand I-III* [C'hwevrer – Meurzh 1924]
* *Providence* [26 Gwengolo 1924]
* *On The Thing in the Woods by Harper Williams* [*c.* 29 Du 1924]
* *Solstice* [25 Kerzu 1924]
* *To Saml Loveman, Esq.* [*c.* 14 Genver 1925]
* *To George Kirk, Esq.* [18 Genver 1925]
* *My Favourite Character* [31 Genver 1925]
* *On the Double-R Coffee House* [1añ C'hwevrer 1925]
* *To Mr. Hoag* [*c.*10 C'hwevrer 1925]
* *The Cats* [15 C'hwevrer 1925]
* *On Rheinhart Kleiner Being Hit by an Automobile* [*c.* 16 C'hwevrer 1925]
* *To Xanthippe, on Her Birthday— Meurzh 16, 1925* [Meurzh 1925]
* *Primavera* [Ebrel 1925]
* *To Frank Belknap Long on His Birthday* [Ebrel ? 1925]
* *A Year Off* [24 Gouere 1925]
* *To an Infant* [26 Eost 1925]
* *On a Politician* [*c.* 24-27 Here 1925]
* *On a Room for Rent* [*c.* 24-27 Here 1925]
* * October 2* [30 Here 1925]
* *To George Willard Kirk, Gent., of Chelsea-Village, in New-York, upon His Birthday, Novr. 25, 1925* [24 Du 1925]
* *On Old Grimes by Albert Gorton Greene* [Kerzu 1925]
* *Festival* [Kerzu 1925]
* *To Jonathan Hoag* [10 C'hwevrer 1926]
* *Hallowe'en in a Suburb* [Meurzh 1926]
* *In Memoriam: Oscar Incoul Verelst of Manhattan: 1920-1926* [*c.* 28 Mezheven 1926]
* *The Return* [Kerzu 1926]
* *Εις Σφιγγην* [Kerzu 1926]
* *Hedone* [3 Genver 1927]
* *To Miss Beryl Hoyt* [C'hwevrer 1927]
* *To Jonathan E. Hoag, Esq.* [C'hwevrer ? 1927]
* *On J.F. Roy Erford* [18 Mezheven 1927]
* *On Ambrose Bierce* [*c.* Mezheven 1927]
* *On Cheating the Post Office* [*c.* 14 Eost 1927]
* *On Newport, Rhode Island* [17 Gwengolo 1927]
* *The Absent Leader* [12 Here 1927]
* *Ave atque Vale* [18 Here 1927]
* *To a Sophisticated Young Gentleman* [15 Kerzu 1928]
* *The Wood* [Genver 1929]
* *An Epistle to the Rt. Honble Maurce Winter Moe, Esq.* [Gouere 1929]
* *Stanzas on Samarkand IV* [8 Du 1929]
* *Lines upon the Magnates of the Pulp* [Du 1929]
* *The Outpost* [26 Du 1929]
* *The Ancient Track* [26 Du 1929]
* *The Messenger* [30 Du 1929]
* *The East India Brick Row* [12 Kerzu 1929]
* *The Fungi From Yuggoth* [27 Kerzu 1929 – 4 Genver 1930] :

* *Veteropinguis Redivivus* [Hañv 1930 ?]
;Bloavezhioù 1930
* *To a Young Poet in Dunedin* [*c.* 29 Mae 1931] : *FUNGI from YUGGOTH, 6.Nyarlathotep and 7. Azathoth.* – Barzhonegoù moullet e *Weird Tales* e miz Genver 1931.
* *On an Unspoil'd Rural Prospect* [30 Eost 30 1931]
* *Bouts Rimés* [23 Mae 1934] : *Beyond Zimbabwe* • *The White Elephant*
* *Anthem of the Kappa Alpha Tau* [*c.* 7 Eost 1934]
* *Edith Miniter* [10 Gwengolo 1934]
* *Little Sam Perkins* [*c.* 17 Gwengolo 1934]
* *Metrical Example* [27 C'hwevrer 1935]
* *Dead Passion's Flame* [Hañv 1935]
* *Arcadia* [Hañv 1935]
* *Lullaby for the Dionne Quintuplets* [Hañv 1935]
* *The Odes of Horace: Book III, IX* [22 Genver 1936]
* *In a Sequester'd Providence Churchyard Where Once Poe Walk'd* [8 Eost 1936]
* *To Mr. Finlay, upon His Drawing for Mr. Bloch's Tale, *The Faceless God**' [''c.'' 30 Du 1936]
* ''To Clark Ashton Smith, Esq., upon His Phantastick Tales, Verses, Pictures, and Sculptures'' [''c.'' 11 Kerzu 1936]
* ''The Decline and Fall of a Man of the World'' [deiziad ebet]
* ''Epigrams'' [deiziad ebet]
* ''Gaudeamus'' [deiziad ebet]
* ''The Greatest Law'' [deiziad ebet]
* ''Life's Mystery'' [deiziad ebet]
* ''On Mr. L. Phillips Howard's Profound Poem Entitled ''Life's Mystery**' [deiziad ebet]
* *Nathicana* [deiziad ebet]
* *On an Accomplished Young Linguist* [deiziad ebet]
* **'The Poetical Punch'' Pushed from His Pedestal'' [deiziad ebet]
* ''The Road to Ruin'' [deiziad ebet]
* ''Saturnalia'' [deiziad ebet]
* ''Sonnet Study'' [deiziad ebet]
* ''Sors Poetae'' [deiziad ebet]
* ''To Samuel Loveman, Esq.'' [deiziad ebet]
* ''To ''The Scribblers**' [deiziad ebet]
* *Verses Designed to Be Sent by a Friend of the Author to His Brother-in-Law on New Year's Day* [deiziad ebet]
* *Christmas Greetings (H. P. Lovecraft)*Christmas Greetings* [deiziad ebet] : *To Eugene B. Kuntz, et al.* • *To Laurie A. Sawyer* • *To Sonia H. Greene* • *To Rheinhart Kleiner* • *To Felis (Frank Belknap Long's Cat) • *To Annie E.P. Gamwell* • *To Felis (Frank Belknap Long's Cat)

## Prederouriezh

## Labourioù skiantel

## Skridoù liesdoare

## Levrlennadur
*  J, S. T. (2009) : *H.P. Lovecraft : A Comprehensive Bibliography*, University of Tampa Press 
*  J, Stephen – *Necronomicon : The Best Weird Tales of H. P. Lovecraft – Commemorative Edition*, Gollancz, London 

## Notennoù