Raymond Carver

**Raymond Carver** zo ur skrivagner stadunanat.

## E vuhez
Ganet e oa e Clatskanie, en Oregon, ur gêr vihan war lez ar stêr 
Columbia. E yaouankiz a dremenas e Yakima, e Washington (stad). Micherour e oa e dad en un heskennerezh, ha mezvier. E vamm a laboure a-wechoù evel servijourez pe gwerzherez en ur stal. Er skol e Yakima eveze alies o lenn danevelloù Mickey Spillane, pe kelaouennoù evel *Sports Afield* pe *Outdoor Life*. En 1956, pa oa 18 vloaz e timezas da Maryann Burk, ur gamaradez-skol, brazez-tenn. Edo Maryann o paouez tapout he diplom. Ur verc'h o doe, Christine. 
Daou vloaz goude e oa ganet an eil bugel dezho, o mab Vance, hag 20 vloaz an tad. Goude tapet e ziplom gantañ ivez el lise e krog Carver da labourat, da vagañ e diegezh, evel porzhier, heskenner, gwerzher. Maryann a labour ivez evel servijourez, sekretourez, ha kelennerez goude.

Mont a reont da Galifornia da chom. Krog eo Raymond Carver da vontda gentelioù skridaozañ gant ar romantour John Gardner, a voe bras e levezon e buhez Carver. Goude se e kendalc'has gant ar studi, e skol-veur-stad Chico, hag e skol-veur Humboldt California hag e skol-veur Iowa . Er bloavezhioù 60 edo Carver hag e diegezh o chom e Sacramento, ma laboure evel eveshaer-noz en ospital. Studiañ a eure ivez e skol-veur-stad Sacramento ma tarempredas ar barzh Dennis Schmitz. E gentañ dastumad barzhonegoù *Near Klamath*, a voe embannet e 1968 gant kleub saoznek skol-veur Sacramento. Ur bloavezh a bouez e voe 1967 da Raymond Carver, abalamour ma voe embannet e varzhoniezh en dastumad brudet Foley, hag en abeg da varv e dad. Er bloavezh-se ivez ez eas da Galifornia, da b- Palo Alto, da labourat evel skridaozer gant *Sciences Research Associates*, ma chomas betek 1970. 
Er bloavezhioù 70 ha 80 e oa deuet un tamm brud dezhañ, ha kelennet en doa e meur a skol-veur. Etre 1980 ha 1983 e kelennas al lennegezh saoznek e skol-veur Syracuse. E-kerzh ar bloavezhioù-se, p'edo o labourat amañ hag ahont, hag o sevel e vugale en ur glask skrivañ, e stagas da evañ. Kontañ a reas e oa deuet da vezañ ken bras ezhomm ma ne rae nemet se ken. E diskar-amzer 1973, pa oa en Iowa City gant John Cheever en deus diskleriet en devoa evet muioc'h eget n'en devoa kelennet. Er bloaz war-lerc'h, kuitaet gantañ Iowa, ez eas Cheever d'un ospital evit al lonkerien, pa zalc'has Carver da evañ betek miz Even 1977: neuze e paouezas gant skoazell an AA.
E 1982 e tizimezas digant e wreg Maryann, a oa bet tamallet dezhi tagañ tud eus an tiegezh Kennedy. Abaoe 1979 edo o vevañ gant ar varzhez Tess Gallagher, en doa gwelet e Dallas, hag a oa e serc'h abaoe ur veaj da Gaboul. Dimeziñ a rejont e 1988 e Reno, e Nevada. Daou viz goude, d'an 2 a viz Eost 1988, e varvas Carver e Port Angeles, e stad Washington, gant ar c'hrign-bev en e skevent, hag eñ 50 vloaz.

## Oberennoù
### Dastumadoù danevelloù
**[[Will You Please Be Quiet, Please?]]* (kentañ embannet e 1976)
**[[Furious Seasons]]* (1977)
**[[What We Talk About When We Talk About Love]]* (1981)
**[[Cathedral (stories)|Cathedral]]* (1984)
**[[Elephant (stories)|Elephant]]* (1988)

#### Compilations
**[[Where I'm Calling From]]* (1988)
**[[Short Cuts]]: Selected Stories* (1993) - (film tie-in)

### Barzhonegoù
#### Dastumadoù
**Near Klamath* (1968)
**Winter Insomnia* (1970)
**At Night The Salmon Move* (1976)
**Where Water Comes Together With Other Water* (1985)
**Ultramarine* (1986)
**A New Path To The Waterfall* (1989)

#### Compilations
**In a Marine Light: Selected Poems* (1988)
**All of Us: The Collected Poems* (1996)

### Screenplays
**Dostoevsky* (1985, with Tess Gallagher)

### Essays, Poems, Stories (Uncollected Works)
**Fires: Essays, Poems, Stories* (1983)
**No Heroics, Please* (1992)
**Call if You Need Me* (2000)

## Filmoù diwar e oberennoù
* *[[Short Cuts]]*, gant Robert Altman, savet diwar meur a zanevell.
* *Everything Goes*, gant Andrew Kotatko.
* *Jindabyne* (diazezet war So Much Water So Close to Home) gant Ray Lawrence.

## Levrlennadur
*Carver, Maryann Burk (2006). *What It Used to Be Like; A Portrait of My Marriage to Raymond Carver.* St. Martin's Press. ISBN 0-312-33258-0. Eñvorennoù e wreg kentañ.
*Nesset, Kirk (1995).* Stories Of Raymond Carver: A Critical Study*. Ohio University Press. ISBN 0821411004. 
*Charles McGrath (October 28, 2007). "I, Editor Author", Week in Review, New York Times. Retrieved on 28 October 2007. 
*Pieters, Jesús (2004). *El silencio de lo real: sentido, comprensión e interpretación en la narrativa de Raymond Carver*. Monte Ávila Editores Latinoamericana. ISBN 9789800112199. 
*Stull, William L. and Gentry, Marshall Bruce (editors) (1990). Conversations *With Raymond Carver (Literary Conversations Series)*. University Press of Mississippi. ISBN 0878054499. 
*Stull, William L. and Carroll, Maureen P. (editors) (1993). *Remembering Ray: A Composite Biography of Raymond Carver*. Capra Press. ISBN 0884963705.