open-index/open-wikipedia-markdown huggingface dataset:
Bourc'hvestr-gouarnour Berlin

**Bourc'hvestr-gouarnour Berlin** (alamaneg : *Regierender Bürgermeister von Berlin*) a ra war-dro Berlin war veur a dachenn : bourc'hvestr ha penn ar gouarnamant eo war un dro rak ur gêr-stad eo Berlin, ganti ur statud doubl : ur gêr-arondisamant hag ul Land eo. Er Rotes Rathaus e vez o labourat.
Dilennet e vez ar bourc'hvestr-gouarnour gant kannaded Berlin. Gallout a ra bezañ skarzhet ma vez votet ur mennad disfiz savet gant muianiver dreistel ar gannaded
(mellad. 57 VvB).

N'en deus ket kement a c'halloudoù ha kañseller Alamagn : e zivizoù a rank bezañ asantet gant Sened Berlin, ennañ eizh den all d'ar muiañ. Abaoe adreizhadenn 2006 eo dezhañ da envel ha da zigargañ ar senedourien, padal e vezent dilennet gant dilennidi kambr ar gannaded a-raok. Daou senedour, anvet ivez bourc'hvestr (alamaneg : *Bürgermeister*) a zo ivez, d'e skoazellañ (mellad. 56 VvB).

## Roll

## Liamm diavaez
* Pajenn bourc'hvestr-gouarnour ha Kañsellerezh ar sened e lec'hienn Land Berlin
Bonreizh Berlin

**Bonreizh Berlin an 23 a viz Du 1995** (alamaneg : *Verfassung von Berlin vom 23. November 1995*, VvB) eo bonreizh Land Berlin. Degemeret e oa bet d'an 8 a viz Even 1995 gant kannaded Berlin, peurwiriekaet dre referendom d'an 22 a viz Here ha lakaet da dalvezout d'an 23 a viz Du. Ar vonreizh kent a oa bet degemeret d'ar 1añ a viz Gwengolo 1950 ha daoust ma oa sañset talvezout evit ar gêr a-bezh ne dalvezas e gwironez nemet evit Berlin ar C'hornôg betek unvanidigezh ar vro. 
101 mennad a ya d'ober ar vonreizh, ha kemmet e voe 9 gwech betek 2006.

## Framm
* I. Diazezoù
* II. Gwirioù diazez, palioù ar Stad
* III. Kannaderezh ar bobl
* IV. Ar gouarnamant
* V. Ar galloud lezenniñ
* VI. Ar merañ
* VII. Ar veli
* VIII. An argant
* IX. Erbedoù da c'hortoz ha re ziwezhañ

## Bodadoù
* Kambr kannaded Berlin
* Sened Berlin
* Bourc'hvestr-gouarnour Berlin
* Lez vonreizhel Berlin

## Liamm diavaez
* Testennoù bonreizhoù Berlin
* Bonreizh Berlin er Wikimammenn
Kêr-arondisamant (Alamagn)

En Alamagn ez eus **111 kêr-arondisamant** (alamaneg : *Kreisfreie Städte*). Lavaret e vez ivez kêrioù dizalc'h.

## Baden-Württemberg

## Saks-Izel

## Bavaria

## Berlin
*Berlin

## Brandenburg

## Bremen

## Hamburg
*Hamburg

## Hesse

## Mecklenburg-Pomerania ar C'hornaoueg

## Nordrhein-Westfalen

## Rheinland-Pfalz

## Saarland
N'eus kêr-arondisamant ebet e Saarland. Emren eo bet Saarbrücken, met abaoe ar 1añ a viz Genver 1974 eo deuet da vezañ ul lodenn eus *[[Stadtverband Saarbrücken]]*, hag a zo ur gumuniezh kumunioù heñvel ouzh un arondisamant.

## Saks

## Saks-Anhalt

## Schleswig-Holstein

## Thüringen

## Notennoù
Poppitz

**Poppitz** a zo ur gomedienn griz gant ar filmaozour Harald Sicheritz hag an aktour Roland Düringer, filmet e 2002 en Aostria. Dont a reas er-maez e 2002 en Aostria, hag e 2004 nemetken en Alamagn. Ouzhpenn 440.000 a dud o deus gwelet ar film en Aostria, dre-se e voe ar film en deus graet ar muiañ berzh en Aostria er bloavezhioù 2000, eus a-bell. (Mat eo gouzout e oa bet graet ar film gant ar muiañ berzh ar bloavezhioù 1990, Hinterholz 8, gant ar filmaozour Sicheritz hag ar pennaktour Düringer ivez.)

## Synopsis

Gerry Schartl (Roland Düringer) a zo ur gwerzher-kirri gant berzh ha mailh evit gwerzhañ ar c'hirri vilañ da n'eus forzh piv. A-wezhioù e lez mab ar pennrener, Bertram (Alfred Dorfer) gwerzhañ kirri en e lec'h. War-eeun goude interamant ar pennrener, a oa marvet gant un taol-gwad e-pad un emvod, ez a Gerry gant e wreg dislaouen Lena (Marie Bäumer) hag e grennardez a verc'h Patrizia (Nora Heschl) d'an enezenn-vakañsoù Cosamera. En aerborzh eo krog Gerry da soñjal e traoù iskis a oa o paouez c'hoarvezout en embregerezh: e-pad an emvod diwezhañ gant ar pennrener e voe meneget darempredoù gant embregerezhioù alaman, ouzhpenn-se e vez mab ar pennrener o pellgomz alies d'un Aotrou anvet "Poppitz". Dre ma ne voe ket Bertram evit kontañ keleier talvoudus da Gerry e-pad an interamant, eo erru hemañ nec'hetoc'h-nec'hetañ ha krediñ a ra e vo prenet ar stal gant an Alamaned, ar pezh a c'hellfe lakaat e bost en arvar.

En ur erruout e Cosamera eo krog gant ar strilh da vat. Heñvel eo ar c'hamp ouzh ur c'hastell, mont a ra malizenn Gerry diwar-wel, n'eus nemet c'hwil-du ha *[[Piefke]]* (kunujenn evit envel an Alamaned, a-berzh an Aostrianed) el lec'h, ha divarrek pe zoken savet fall eo an implijidi. Pennfolliñ a ra Gerry pa glev ez eus ouzhpenn unan bennak hag a zo anvet "Poppitz" e-touez an douristed alaman - meur a brouenn a zo e vefe-eñ an Alaman rok Ben (Kai Wiesinger), hag a zouset en digor gant Lena.

## Prizioù
* Österreichischer Filmpreis 2003 (priz aostrian ar film)

## Liammoù diavaez

* 
* www.poppitz.at
* Presseschau zum Film auf film-zeit.de
Robert Morris

**Robert Morris** (9 a viz C'hwevrer 1931 e Kansas City) zo un arzour ha skrivagner stadunanat. Asambles gant Donald Judd ez eo gwelet evel unan eus diazezerien an arz bihanañ. Bras eo e berzh ivez evit a sell ouzh an taolioù-kaer, ar staliadurioù hag al Land Art. O chom hag o labourat e New York emañ.

## E vuhez
A-raok dont da vezañ livour e studias Robert Morris e skol-veur Kansas, e Kansas City Art Institute hag e Reed College. En oberennoù a savas er bloavezhioù 1950 e weler levezon arzourien an diheverzded varzhoniel, ha dreist-holl hini Jackson Pollock. E California e studias Morris labour sonaozerien evel La Monte Young ha John Cage.

E 1960 en em stalias e New York ma kinnigas un taol-kaer diazezet war korfoù en ul lec'h ma kouezh ur golonenn en he foull. Damheñvel e voe e delwennoù bihanañ kentañ anvet *Two Columns* (1961) ha *L Beams* (1965).

Pa oa e New York e stagas gant studiañ oberennoù Marcel Duchamp hag e savas oberennoù levezonet gantañ evel *Box with the Sound of its Own Making* ( 1961) ha *Fountain* (1963). E 1963 e voe kinniget e zelwennoù bihanañ e diskouezva Green e New York. E 1964 ec'h aozas daou daol-kaer brudet : *21.3* ha *Site*, gant Carolee Schneemann. Enskrivañ a reas e Hunter College New York, hag e savas e gounskrid mestroniezh diwar-benn labour Brancusi. E 1966 e lakaas embann un heliad pennadoù titlet « Notes on Sculpture » en *[[Artforum]]*.

E 1967 e krouas *Steam* hag a zo gwelet evel unan eus skouerioù kentañ al Land Art. E dibenn ar bloavezhioù 1960 e voe kinniget oberennoù savet gantañ e meur a virdi stadunanat, ha burutellerien' zo evel Clement Greenberg a voe taer e-keñver ar pezh a rae. War vrasaat ez eas oberennoù Morris : kregiñ a reas da leuniañ salioù ar mirdioù gant bernioù douar pe feltr. 
E dibenn ar bloavezhioù 1970 e stagas gant an arz-skeudenniñ en-dro, ar pezh a souezhas an dud. Ul lodenn vras eus e oberennoù a voe diazezet war an aon rak implij an armoù nukleel.
Er bloavezhioù 1990 e stagas en-dro gant an oberennoù kentañ en doa savet, hag e reas war-dro adsevel pe staliañ oberennoù a oa bet kollet.

  

### Mammenn
* Buhez Robert Morris e lec'hienn Diazezadur Guggenheim

### Liammoù diavaez
*Morris : Labyrinthe ou dédale ? , *Le Magazine d'Exporevue*, 1999
*Robert Morris, Publicportfolio e lec'hienn columbia.edu
* Ghislain Mollet-Viéville, « Robert Morris : diwar-benn ''Open center sculptures'' », miz C'hwevrer 1998
* Land Reclamation und Erdmonumente pennad gant Thomas Dreher
* Observatory e Lelystad/Oostelijk Flevoland, skeudennoù
* Thomas Dreher: Allan Kaprow versus Robert Morris. Ansätze zu einer Kunstgeschichte als Mediengeschichte

### Levrlennadur
* Catherine Grenier (dir.), *Robert Morris*, , Éditions du Centre Pompidou, Coll. Contemporains/Monographies, 1995, 312 pp. (ISBN 2-85850-825-9)
Pag

**Pag** (*Pagus* e latin, *Pago* en italianeg, *Baag* en alamaneg) zo un enezenn e Kroatia, war aod Mor Adria. Ar pempvet enezenn vrasañ eo en arvor Kroatia, p’en em astenn a-hed 58 km. E 2001 e oa annezet gant 7 969 a dud. Div gêr zo en enezenn, Pag ha Novalja, ha meur a geriadenn vihan. Lodenn greisteiz an enezenn, gant kêr Pag zo e kontelezh Zadar, tra m’emañ an hanternoz e kontelezh Lika-Senj.

Pouezus eo ar pesketaerezh hag an touristerezh. Dastum a reer holen hag ober a reer gwin en enezenn.
Šolta

**Šolta** (distaget [ˈʃɔːlta] e kroateg, *Solta* en italianeg) zo un enezenn e Kroatia, en arvor Dalmatia. Emañ er c’hornôg da enez Brač hag er reter da inizi Drvenik, hag er c’hreisteiz da gêr Split, war an douar-bras. En em ledañ a ra an enezenn war 58.98&nbsp;km² hag annezet eo gant 1 479 a dud (e 2001).

Diazezet eo armerzh an enezenn war gounit gwiniegi, olivez, frouezh, pesketa hag an touristerezh. Rogač eo ar porzh brasañ ha Nečujam eo kreizenn an touristerezh.

## Notennoù
Rottum

**Rottum** eo anv ur strollad teir enezenn izelvroat didud a zo en Inizi Friz ar C'hornôg, etre Mor an Hanternoz ha mor Wadden. An teir enezenn o vezañ Rottumerplaat, Rottumeroog ha Zuiderduintjes. Stag int ouzh kumun Eemsmond, e proviñs Groningen
Groene Hart

**Groene Hart** (nederlandeg a dalvez *kalon c'hlas*) a zo ur rannvro en Izelvroioù e diabarzh Randstad. Enni e kaver kêrioù evel Zoetermeer, Alphen aan den Rijn, Gouda, Waddinxveen, Bodegraven, Gorinchem, Vianen haWoerden, ha tro-dro emañRotterdam, Den Haag, Leiden, Haarlem, Amsterdam hag Utrecht. N'eus ket kalz annezidi er Groene Hart ha disheñvel diouzh an tiriadoù-kêr a zo tro-dro eo. Er Groene Hart e kaver kalz laboused : kornigelled kupennek, morbiged-Eurazia pe marc'heged. Ul lec'h leun a zour eo, ma kaver Reeuwijkse Plassen, Langeraarse Plassen, Nieuwkoopse plassen, Vinkeveense plassen ha Braassemermeer, hag ivez stêrioù evel an Hollandse IJssel, an Oude Rijn, al Lek, ar Vlist, al Loet hag ar stêr Rotte ha gwazhioù bihanoc'h evel an Aar, ar Gouwe hag ar Meije.

## Liammoù diavaez
* Programmabureau Groene Hart
* Dielloù Groenehart
* VVV Het Groene Hart
* Diazezadur Groene Hart
Berlinische Galerie

Ar **Berlinische Galerie** (alamaneg a dalvez diskouezva berlinat) a zo ur mirdi broadel gouestlet d'an arz modern, d'an arz a vremañ, d'al luc'hskeudenniñ ha d'an arkitektouriezh. En Alte-Jakob-Strasse e karter Kreuzberg e Berlin emañ. Ennañ e kaver oberennoù eus 1870 betek an amzer a vremañ: Berliner Secession, Fluxus, arzourien rus Berlin pe c'hoazh oberennoù savet da vare an nazied.

## Liamm diavaez
* Lec'hienn ofisiel
Machynlleth

**Machynlleth** (distaget ] e kembraeg) zo ur gêr eus Kembre e gwalarn Powys, e-kichen aber ar stêr Dyfi. E 2001 e oa 2 147 a dud o chom enni. 

E Machynlleth e oa ar parlamant kembreat savet gant Owain Glyndŵr e 1404. Eno, dirak dileuridi eus Bro-C'hall, Bro-Skos ha Spagn, e voe kurunennet Owain da briñs Kembre.

## Liammoù diavaez
Y Trallwng

**Y Trallwng** (*Welshpool* e saozneg) zo ur gêr eus Kembre e biz Powys. Emañ war lez ar stêr Hafren, nepell diouzh harzoù Bro-Saoz. E 2001 e oa  a annezidi o chom enni.

Gant sant Cynfelin (Konvelen), a lavarer, e oa bet savet iliz kentañ Y Drallwng, er .

## Liamm diavaez
* Lec’hienn ofisiel
Y Drenewydd

**Y Drenewydd** (*Newtown* e saozneg ; an daou anv a dalvez kement hag “ar gêr nevez” e brezhoneg) zo ur gêr eus Kembre, e biz Powys, war lez ar stêr Hafren, e-kichen harzoù Bro-Saoz. Brudet eo ar gêr evel unan eus kreizennoù istorel labour ar gloan e Kembre. 

Savet e voe Y Drenewydd en , war urzh ar roue saoz Edouarzh Iañ a oa o paouez lakaat e grabanoù war Kembre.

## Tud vrudet
*Robert Owen (1771-1858), sokialour a seller outañ evel tad luskad ar c’hevelourioù

## Pennad kar
* Kernevez
Crucywel

**Crucywel** zo ur gêr eus Kembre e gevred Powys, war lez ar stêr Wysg, er *"Menez Du"* (Mynydd Du).

Dont a ra anv ar gêr eus hini ar menez zo e-kichen, Crug Hywel, diwar ar gerioù kembraek Crug, "tuchenn" ha Hywel, un anv den. E saozneg e reer gant ar stumm *Crickhowell*.

E 2011 e oa poblet gant 2063 a dud, ha 169 anezho (8,3%) a oa kembraegerien.

## Tud vrudet
*George Everest (1790-1866), douaroniour ha kartennour, bet anvet ar Menez Everest diwarnañ, a zo ganet e Crucywel.

## Gevelliñ
*

## Liammoù diavaez
*Lec'hienn Crucywel 
*Lec'hienn douristel 

## Notennoù
Aberhonddu

**Aberhonddu** (*Brecon* e saozneg, gwechall *Brecknock*) zo ur gêr eus Kembre, e kreisteiz Powys, e kember ar stêrioù Honddu ha Wysg. Ar stêr Tarrell ivez zo adstêr d'ar Wysg nepell.
Gwechall e oa pennlec'h Sir Frycheiniog‎.

## Monumantoù
*Iliz-veur Aberhonddu, en anv Sant Yann Vadezour, a voe savet e dibenn an .
* Castell Madog en hanternoz.

## Istor
*En  e voe savet ur c'hastell gant ar baron norman Bernard de Neufmarche.
*E 1188 e tremenas Gerallt Gymro dre Aberhonddu e-kerzh e veaj dre Gembre. 

## Gevelliñ
*
*
*
*

## Liammoù diavaez
* Lec’hienn kuzul-kêr Aberhonddu
Llandrindod

**Llandrindod** (*Llandrindod Wells* e saozneg) zo ur gêr eus Kembre, e-kreiz Powys.

Kreskiñ a reas kêr en  pan erruas an hent-houarn er vro, ha dont a reas kalz a dud diavaez d'ober o mad eus an dour eien a oa enni (alese stumm an anv saoznek zo bremañ, *Llandrindod Wells*, da lavaret eo "eien Llandrindod").

## Liammoù diavaez
* Lec’hienn Llandrindod, e saozneg
Llanandras

**Llanandras** (*Presteigne* e saozneg) zo ur gêr eus Kembre, e Powys, e kontelezh kozh Sir Faesyfed, war harzoù Bro-Saoz.

E 1402 e voe trec’h arme Owain Glyndŵr war ar Saozon en Emgann Bryn Glas, e-kichen Llanandras.

E 2011 e oa poblet gant 2710 a dud, ha 246 anezho (9,3%) a oa kembraegerien.

## Gevelliñ

## Notennoù

## Liammoù diavaez
* Presteigne and Norton Website, e saozneg
Mljet

**Mljet** (*Meleda* en italianeg, *Melita* e latin) zo un enezenn eus Kroatia en arvor Dalmatia, er c’hornôg da gêr Dubrovnik. War-dro 100&nbsp;km² eo gorread an enezenn, ha 72 % anezhañ zo dindan wez, ar pezh a ra d’an enezenn bezañ unan eus ar re wezekañ e-touez inizi ar Mor Kreizdouar. 

Ur gumun eo Mljet, e kontelezh Dubrovnik-Neretva, ur gumun enni 1 111 a annezidi (2001). Babino Polje eo ar gêr vrasañ. Ur park natur zo e penn kornôk an enezenn.

Aloubet e voe Mljet gant ar Romaned, evel ar peurrest eus Dalmatia. Adalek ar  e voe en Impalaeriezh Bizantion. Perc’hennet e voe gant menec’h eus Italia a ziazezas ur manati enni, aloubet e voe gant Serbed, ha staget ouzh Republik Ragusa adalek 1410. E 1809, dindan ren Napoleon, e voe diskaret ar manati a oa chomet galloudus betek an amzer-se.

## Liammoù diavaez
* Park broadel Mljet
Vis (enez)

**Vis** (*Lissa* en italianeg, *Ἴσσα - Issa* e gresianeg) zo un enezenn eus Kroatia, war aod Dalmatia, dirak kêr Zadar. En em astenn a ra war 90 km² ha 3617 den zo o chom enni (2001). Vis eo ar gêr vrasañ (annezad e 2001).

E-pad meur a gantved e oa bet stag ouzh Venezia, betek 1797. Goude se e voe troe-ha-tro e Rouantelezh Italia, e Proviñsoù Illiria, en Impalaeriezh Aostria-Hungaria, e Yougoslavia hag e Kroatia, evel ar peurrest eus Dalmatia.

E-pad an Eil Brezel-bed e voe ul lec’h repu evit Tito, a oa kuzhet en ur vougev en enezenn. Betek 1989 e oa un dachenn miret evit morlu Yougoslavia. N’eo nemet abaoe dizalc’hidigezh Kroatia eo digor d’an dud diavaez.
Llanidloes

**Llanidloes** zo ur gêr eus Kembre, e-kreiz Powys, e kontelezh kozh Sir Drefaldwyn, war lez ar stêr Hafren.

Hervez ar richenn e oa bet savet iliz kentañ Llanidloes gant sant Idloes (- kantved).

E 2011 e oa poblet gant 2929 a dud, ha 439 anezho (15,5%) a oa kembraegerien.

## Gevelliñ

## Liammoù diavaez
*Lec’hienn Llanidloes e saozneg, kembraeg, galleg, spagnoleg, alamaneg ha nederlandeg

## Notennoù
Tref-y-clawdd

**Tref-y-clawdd** (pe **Trefyclawdd** pe **Trefyclo**) zo ur gêr eus Powys, war an harzoù etre Kembre ha Bro-Saoz.

Talvezout a ra anv kembraek ar gêr kement ha “kêr ar c’hleuz”, abalamour m’eo tost da Gleuz Offa, ar voger douar savet en  gant an roue Offa Mercia da verkañ ar vevenn etre Kembre ha Bro-Saoz. E saozneg eo anvet *Knighton*, ur ger savet diwar *cniht*, «marc’heg» met ivez «gwaz» e saozneg kozh, ha *tūn*, «kêr», «lec’h annezet».

E 2011 e oa poblet gant 3007 a dud, ha 249 anezho (8,5%) a oa kembraegerien.

## Gevelliñ
Gevellet eo Tref-y-clawdd gant :
*

## Notennoù
Tour-tan ar Stif

**Tour-tan ar Stif** zo un tour-tan en enez Eusa, e reter an enezenn. Savet eo bet war ar vri, uhel a-us ar mor.

E dibenn ar  e voe divizet gant Vauban lakaat sevel tourioù-tan en Eusa, e kornôg hag e reter an enezenn, evit heñchañ al listri kenwerzh a oa o vont eus ar Mor Atlantel da Vor Breizh. E 1700 e voe enaouet an tour-tan kentañ savet a-us bae ar Stif. 

En deroù ne veze enaouet nemet e-pad ar goañv : etre miz Here ha miz Meurzh. Gant ar gward e veze graet tan e beg an tour, gant keuneud pe gant glaou, lakaet da zont eus Bro-Saoz. Klemm a rae ar voraerien peogwir ne veze enaouet nemet a-wechoù. Adalek 1720 e voe enaouet a-hed ar bloaz. E 1784 e voe gwelet an traoù pa voe staliet ur mekanik goulaouiñ dre lampoù eoul gwarezet gant gwerennoù, fardet gant Tourtille-Sangrain. Neuze e c’halle an tour-tan chom war enaou e-pad pell. 

E 1831 e voe gwellaet an traoù c’hoazh pa voe lakaet ferennoù Fresnel. E 1899 e voe lakaet ur reizhiad pellskrid etre tour-tan ar Stif ha hini Enez Werc’h, e Plougerne. E 1957 e voe tredanet ar goulaouiñ hag e 1993 ez eas kuit ar gward diwezhañ. Bremañ e vez pellgontrollet eus tour-tan ar C'hreac'h. E 1978 e voe savet un tour radar uhel en e gichen.

## Liammoù diavaez
*Skeudennoù eus tour-tan ar Stif
*Lec’hienn an DIRN NAMO
Rab

**Rab** (*Arbe* en italianeg) zo un enezenn eus Kroatia e biz Mor Adria. 

91 km² eo gorread enez Rab ha  a dud zo o chom enni (e 2005). Moarvat e teu hec’h anv eus ur wrizienn ilirek *arb*, a dalvez kement ha "teñval", "gwezek".

Hervez ar richenn e oa deuet sant Marinus, diazezer San Marino er , eus enez Arb.

## Liammoù diavaez
* Ofis touristerezh Rab, e pemp yezh, kroateg, saozneg, alamaneg, italianeg ha sloveneg
* Lec’hienn kêr Rab (e kroateg hepken)
Lastovo

**Lastovo** (*Lagosta* en italianeg, *Augusta* en alamaneg, diwar ar stumm latin *Augusta Insula*, *Ladestanos* e gresianeg) zo un enezenn hag ur gumun e kontelezh Dubrovnik-Neretva e Kroatia. Er gumun e kaver 46 enezenn, annezet gant 835 a dud. Lastovo eo anv an enezenn vrasañ (46&nbsp;km2) ha Lastovo eo anvet ivez ar gêr vrasañ en enezenn-se.

## Notennoù
Putsch Kapp

**Putsch Kapp** pe **putsch Kapp–Lüttwitz** a voe ur putsch c'hwitet a c'hoarvezas etre an 13 hag ar 17 a viz Meurzh 1920 e Berlin, en Alamagn. Kaset e voe gant ur brigadenn en he fenn Wolfgang Kapp (1858–1922). Kapp a oa bet e-touez krouerien Strollad alaman ar vammvro e 1917, asambles gant Alfred von Tirpitz hag ar jeneral Walter von Lüttwitz. Unan eus ar pennadoù reuz niverus a voe da vare Republik Weimar e voe. 

E 1919 e voe krouet brigadenn Ehrhardt. Ur strollad eneprepublikan e oa, hag a en dije gellet lakaat Republik Weimar en arvar. Goulenn a reas ar gevredidi ma vefe divodet ar vrigadenn, ar pezh a voe asantet gant gouarnamant ar Reich e miz Meurzh 1920. 

D'an 13 a viz Meurzh 1920 e valeas ur vrigadenn enni 6 000 den war-zu Berlin. Kapp eo a oa e penn ar vrigadenn, ha fellout a rae dezhañ ma cheñchefe ali ar gouarnamant. Nac'h a reas ar soudarded tennañ war an emsaverien (« Ne dennket soudarded ar *[[Reichswehr]]* war ar *Reichswehr* »), ha rankout a reas izili ar gouarnamant mont da repuiñ da Stuttgart. 

Gant Kapp e voe aozet ur gouarnamamnt da c'hortoz. Met un harz-labour hollek pevar devezh-pad a voe aozet gant izili KPD, re SPD, re USPD hag ar sindikadoù. Stanket e voe an armerzh ha nac'h a reas ar *[[Reichsbank]]* kenderc'hel da arc'hantaouiñ ar vrigadenn. 

D'ar 17 a viz Meurzh e rankas Kapp tec'hout war-du Sveden. Distreiñ a reas da Alamagn goude-se ha harzet e voe. Mervel a reas e 1922, a-raok ma vefe aozet e brosez. 

## Liammoù diavaez

* Putsch Kapp e lec'hienn historylearningsite
* Putsch Kapp e lec'hienn Schools History
* Putsch Kapp e lec'hienn spartacus.schoolnet
* Putsch Kapp Putsch e Kiel : dielloù
Fête du bruit

Ar **Fête du bruit** a zo ur festival krouet e 2009 e Landerne, e Leon, e Breizh, hag a vez dalc'het e kreiz miz Eost e-pad 2 zevezh. Aozet e vez war *Reper ar palud bihan* .

## An anv
Dont a ra an anv eus an dro-lavar c'hallek *faire du bruit dans Landerneau*.

## An aozerien
Aozet eo ar festival gant Régie-scène. Skoazell-arc'hant a resevont, met kevelerien o deus ivez : stalioù Landerne, Espace Culturel E.Leclerc Landerne, Le Crédit Mutuel de Bretagne, Ets Adam (Brasserie des Abers, Bier Mutine), Breizh Cola, Radio france, Chérie FM, Fréquence Mutine, Virgin radio, Le Télégramme, Ouest-France, maville.com, Bic, Magasin vert.

## Istor

### 2009
Digeriñ a ra ar festival d'ar 15 a viz Eost 2009. Ar bloavezh-se ne resevont nemet arzourien gallek : Tryo, Archimède, Caravan Palace, Ridan, Anais, Bernard Lavilliers... ha deuet eo  den evit taol kentañ ar festival.

### 2010
Evit ar bloavezh 2010 eo bet degemeret gant ar festival, Placebo, Status Quo, BB Brunes, Morcheeba, Wax Tailor, Steel Pulse, Zaz, Danakil, Soldat Louis, Batignolles, Florent Vintrigner, 2 Many DJ's, La Rue Kétanou, Melissa Auf Der Maur...

## Lec'h ar brezhoneg er fest
?

## Notennoù ha daveoù


## Liamm diavaez
* Programm 2010
Brasserie des Abers

Lec'hiet eo ar **Brasserie des Abers** e Gwitalmeze e departamant Penn-ar-Bed. Krouet eo bet e 1999 gant an embregerezh **Adam SA**. Fardañ ha gwerzhañ a ra 7 doare bier disheñvel.

## Produioù
### Mutine blonde

 
### Mutine blanche

 
### Mutine ambrée

 
### Mutine brune

 
### Ouessane

 
### Fleur des Iles

### Dolmen

## Priz
Ar *Mutine blanche* he deus resevet ar medalenn arc'hant er *Concours général agricole de Paris 2008*.
Sarthe (stêr)

Ar **Sarthe** zo ur stêr eus kornôg Bro-C'hall. A-gevret gant ar stêr Mezven ez a d’ober ar stêr Maine, zo un adstêr d’al Liger.

Emañ hec’h andon e departamant an Orne, e-kichen Moulins-la-Marche. Redek a ra war-zu ar mervent, en ur dremen dre ar c’hêrioù-mañ :

*Orne: Le Mêle-sur-Sarthe, Alençon 
*Sarthe: Fresnay-sur-Sarthe, Beaumont-sur-Sarthe, ar Mañs, Sablé-sur-Sarthe 
*Maine-et-Loire: Châteauneuf-sur-Sarthe, Tiercé, Anje

Un nebeud kilometroù goude resev dourioù al Lez (Loir), un adstêr dezhi, e kej gant ar stêr Mezven, en hanternoz da gêr Anje. Adstêrioù all he deus ar Sarthe : e-touez ar re vrasañ anezho e c’haller menegiñ ar stêr Èvre hag ar stêr Huisne.

## Liammoù diavaez
*Lec’hienn ar Sandre (Service d’Administration Nationale des Données et Référentiels sur l’Eau)
Crédit mutuel de Bretagne

Ar **Crédit mutuel de Bretagne** (**CMB**) pe **Kef Kengredit Breizh** a zo ur c'hevre eus ar Crédit mutuel. Er strollad Arkéa emañ. Sez ar CMB a zo er Releg-Kerhuon, e-kichenik Brest.

## Brezhoneg
Chekennoù e brezhoneg a zo kinniget gant Kengredit Breizh abaoe 1982. Hervez koñvañsion Geneva (1931) int anavezet evel ar chekennoù gallek.

Kinnig a ra an dalc'herioù arc'hant choaz etre teir yezh : brezhoneg, galleg ha saozneg.
Traoñienn ar Sent

**Traoñienn ar Sent** (*Vallée des Saints* e galleg) a zo ur gevredigezh hag a gas ur raktres delwennoù ramzel savet e Breizh. Pal ar raktres-se a zo sevel un *[[enez Pask]] breizhat eus an trede milved*, ul lec'h pouezus a spered hag a enorfe memor a-stroll ar Vreizhiz, en ur zegemer delwennoù bras e greunvaen (gant un uhelder e-tro 3 m) eus  Sant Breizh (skeudennaouet gant un dremm hag o arouezioù).

E Karnoed eo bet dibabet al lec'h, e-kichenik *Tosenn Gweltaz*.

E Kuzul-merañ argevredigezh anvet *"Conseil de surveillance et d'éthique"* e kaver izili dre wir ha 16 ezel dilennet. E-touez an izili dre wir ez eus unan (Olivier Lévêque) e anv ar gizellerien. 

## Skeudennoù

KarnoedSantez.jpg|Santez Koupaia
KarnoedKaourintin.jpg|Sant Kaourintin
KarnoedSant01.jpg|Santig Du
KarnoedSant02.jpg|Sant Paol Aorelian
KarnoedSant03.jpg|Sant Tugdual
KarnoedSant04.jpg|Sant Rion
KarnoedSant05.jpg|Sant Konogan


## Ar gizellerien
E-touez ar gizellereien e kaver Jacques Dumas, Inês Ferreira, Goulven Jaouen, Kito, Norbert Le Gall, Patrice Le Guen, Fabrice Lentz, Philippe Leost, Olivier Lévêque, Bruno Panas, David Puech, Seenu Shanmugan, Xavier Tanguy, hag all

## Emdroadur
;;2009
;* E miz Mae e oa bet roet lañs da Draoñienn ar Sent en ur staliañ ar seizh delwenn gentañ : Sant Kaourintin • Sant Paol Aorelian • Sant Padern • Sant Samzun • Sant Maloù • Sant Brieg
;
;2010
* E miz Mae e erru delwenn Sant Erwan
* En hañvezh ez eus bet kizellet 6 delwenn ouzhpenn : Santez Anna • Sant Herbod • Sant Hernin • Sant Weltaz • Sant Padrig • Santig Du
;2011
* En hañvezh 2011 ez eus bet kizellet seizh delwenn all : Sant Karanteg • Sant Kler • Sant C'hireg • Sant Herve • Sant Idi • Sant Telo • Sant Tudwal
;2012
*En hañvezh 2012 ez eus bet staliet seizh delwenn nevez : Santez Berc'hed • Santez Koupaia • Sant Derc'hen • Sant Eflamm • Sant Konogan • Sant Vilio • Sant Treveur
;2013
* En hañvezh 2013 ez eus bet staliet nav delvenn all : Sant Emilion • Santez Wenn • Sant Kado • Sant Kadvan • Sant Korneli • Sant Luner • Sant Rion • Sant Ronan • Sant Tujen
;2014
*D'an 10 a viz Eost 2014, staliadur ofisiel eizh delwenn nevez : Sant Diboan • Sant Kev • Sant Meveg • Santez Nolwenn • Sant Turiav • Sant Tudeg • Sant Tudi • Sant Winog
;2015
*Nav delwenn a voe staliet : Eodez • Brendan • Koneri • Goustan • Ivy • Trifin • Azenor • Koulman • Konan
;2016
* C'hwec'h delwenn ouzhpenn : Elouan • Briag • Moe • Pereg • Laouenan • Melar

## Pennadoù liammet
*Reier kizellet Rosteneg
*Sent Breizh

## Liamm diavaez

*  Lec'hienn ofisiel “Traonienn ar Sent”
Triskell (strollad)

**Triskell**, bet anvet da gentañ **An Triskell**, a zo ul laz-seniñ sonerezh keltiek bet krouet gant ar c'hevelled Pol hag Hervé Quefféléant hag a son gant an delenn geltiek, abaoe ma voe dizoloet Alan Stivell ganto e dibenn ar bloavezhioù 1960. 

## O fladennoù
***Viniloù**
***An Triskell*
**1973, *[[Bretagne]] d'aujourd'hui* - Alan Stivell, Tri Yann, Gilles Servat, An Triskell - Philips Album n°6680 272 (33 tours/min).
***CD**
**1973, *Musiques celtiques* - Philips 632145
**1973, *Dans plinn* - Philips 632065
**1975, *An Triskell* - Velia 2230016
**1976, *Kroaz hent* - Chant du Monde LDX 74613
**1978, *Spécial instrumental Harpes celtiques* - Chant du Monde LDX 74640
**1979, *Tron Doué* - Philips 9101269
**1981, *Blanc Bleu Rouge* - Philips 60110233
**1983, *C'était* - Munich Records BV(NL) Stoof MU 7489
**1988, *Ondée* - Excalibur CD
**1990, *Barzaz Breiz- A. Ar Gouilh, P.et H. Quéfféléant* - Excalibur- BUR827
**1991, *L'Albatros fou* - Triskell - Gilles Servat - Keltia KMCD 22
**1992, *Rowen tree* - Keltia KMCD 35
**1994, *Triskell Harpes celtiques* - Gravit 302183
**1998, *Triskell daou* - Keltia KMCD 83
**2003, *Telenn vor* - Le Chant du Monde 274 1168

***Perzhioù e-barzh pladennoù all**
**Muzik kompozet evit Maxime Piolot, Gilles Servat
***Ar Breizerien*, 33T x 2 Velia
***Musique sacrée*, gant Chorale du Bout du Monde
***Just a traveller*, gant Youenn Gwernig - CD Keltia
***Distro ar Gelted*, emb. Arfolk
**Sonerezh evit eilañ Paco Diez
***Oratorio WAR VARC'H D'AR MOR* gant René Abjean, kanet gant al laz Mouez Ar Mor https://web.archive.org/web/20090609184145/http://mouezarmor.free.fr/html/repertoire.htm
**Seniñ evit eilañ Andrea Ar Gouilh : Voix de Bretagne http://prixdudisque.blogs.letelegramme.com/archive/2008/12/16/andrea-ar-gouilh-voix-de-bretagne.html

## Liamm diavaez
*Pladennrolladur
Padrig

**Padrig** zo un anv-bihan brezhonek ha kembraek. Dont a ra eus al latin Patricius. Brudet eo Gouel Sant Padrig, sant paeron Iwerzhon, ha lidet e vez e meur a vro bep 17 a viz Meurzh.

## Yezhoù all
*Pádraig en iwerzhoneg
*Paden e manaveg
*Patricio, e spagnoleg
*Patricius, e latin
*Patrizio en italianeg
*Patrick, e saoznek, galleg, alamaneg
*Patrik e norvegeg, svedeg, tchekeg, hungareg
*Патрик (Patrik) e ruseg ha serbeg

## Tud
*Padrig (sant)
*Padrig an Habask‎, skrivagner hag embanner
*Padrig ar Besko‎, yezhour
*Padrig Molard (g. e 1951), soner biniou
*Padrig Sicard, soner

## Lec'hioù
*Llanbadrig, ur gêriadenn e Kembre
Mirdi DDR

**Mirdi DDR** (alamaneg : **DDR Museum**) a zo ur mirdi e Karl-Liebknecht-Strasse, e karter Mitte e Berlin. Ennañ e kaver un renabl eus ar vuhez pemdez en Deutsche Demokratische Republik. 

Digoret eo bet ar mirdi d'ar 16 a viz Eost 2006. Ennañ e kaver hanterskeudennoù Lenin, kirri Trabant, unwiskoù ar Yaouankizoù sokialour, pakadoù kafe Mocca-Fix, traet Florena ha podadoù kornichon Spreewald (*Spreewaldgurken*)... Kaoz a zo ennañ eus Stasi hag eus Moger Berlin. 

## Liamm diavaez
* Lec'hienn ofisiel
Trisquel

**Trisquel** a zo ur reizhad korvoiñ frank ( o toujañ d'ar 4 frankiz meneget gant an FSF), derevet eus Ubuntu, hag o kinnig daou stumm, unan evit an deskadurezh, hag an hini all evit an embregerezhioù bihan.

## Kinnig

A orin eus Galisia, e Spagn, e c'hall ar reizhad bezañ implijet en ur bern a yezhoù, brezhoneg en o zouez (a-drugarez da vamennoù Ubuntu), met an elfennoù spesius a zo troet e saozneg, euskareg, katalaneg, sinaeg, galleg, galisianeg, hindi, portugaleg ha kastilhaneg.

Ar reizhad korvoiñ-mañ a zo dasparzhet e live-CD, er memes doare hag Ubuntu.

An anv a zeu eus Triskell, un arouez kelt, hag al logo a zo, hervez Framasoft, savet gant 3 zroenn Debian, o talvezout an emdroadur hag ar furnez.

### Istor

Ar raktres a zo ganet e 2004, sponsoret gant Skol-veur Vigo ( e Galisia), ha kinniget eo bet evit ar wech kentañ e 2005 gant Richard Stallman, diazezer ar raktres GNU.

Ez orin e oa diazezet war Debian, ar vammenn a zo deuet da vezañ e 2008 gant ar stumm 2.0 ar gwiskadoù Ubuntu, met skarzhet dioutañ kement poellad perc'henn, da lâret eo pep tra merket evel *non-free packages*. Ar graoñell Linux a zo kinniget ivez gant ur stumm disheñvel diouzh hini Ubuntu, o chom hep pakadoù perc'henn.

Ar raktres a zo bet neuze lakaet e fin 2008 da listenn an nebeud dasparzhioù GNU/Linux anavezet evel frank hervez erbedadennoù ar raktres GNU e-unan.

## Stummoù

An holl stummoù o deus (stumm poellad en embannadur stabil diwezhañ) :

* Kraoñell linux er stumm frank (2.6.28).
* GNOME desktop environment, (2.26).
* Mozilla Firefox (3.0).
* OpenOffice.org (3.0 ).

Ar stumm diazez, raktreset evit an implij personel, en deus ar skoroù rouedadoù, ar multimedia, ha poelladoù merañ klasel, c'hoarioù, hag ul lenner multimedia gouset da lenn an DVDoù ha lodenn vrasañ ar videoioù.

*gwer : meret ; ruz : n'eo ket mui meret*

### Stumm hir ha berr

Evel Ubuntu, Trisquel a implij an term LTS evit *long time support*, evit spizhaat ar stummoù a vo meret e-pad 5 bloaz goude e embannadur d'an nebeutañ. Ar reoù all a zo anvet STS (evit small time support)

### Trisquel Edu

Stumm evit an deskadurezh, bez en deus ar poelladoù LTSP hag iTALC. Kemer a ra e kont ivez ar stummoù a-eil eus eus an daolenn wenn oc'h implij ar pellurzhierez Wii.

### Trisquel Pro

Stumm evit an embregerezhioù bihan, bez en deus poelladoù merañ evel Abang, OpenbravoPOS, GnuCash, ha poelladoù surentez, evel ur firewall, un enepvirus, met ivez ar poellad Wine evit implij poelladoù Windows.

## Gwelet ivez
### Dasparzhioù GNU/linux all 100% frank
* BLAG
* Dragora
* Dynebolic
* gNewSense
* Musix GNU+Linux
* Kongoni
* Venenux
* Ututo

### Liammoù diavaez
*  Lec'hienn ofisiel
*  fichenn (gant al lec'hienn distrowatch)

## Daveoù
Tro Spagn 2010

Ar 65 **[[Tro Spagn]]**, ***Vuelta a España*** ez-ofisiel, a voe dalc'het eus an 28 a viz Eost betek an 19 a viz Gwengolo 2010. Evit 75 vloaz ar redadeg e oa bet dibabet kregiñ ar redadeg e Sevilla (Andalouzia). Gant Vincenzo Nibali ez eas ar maout: ar pempvet gwezh d'un Italian gounit ar redadeg eo.

## Skipailhoù pedet
• *Elizherennoù stouet emañ anvioù ar varc'hhouarnerien vreizhat a gemeras perzh er redadeg.*
* : Team Milram
* : Omega Pharma-Lotto, Quick Step
* : Team Sky
* : Team Saxo Bank
* : Euskaltel-Euskadi
* : AG2R La Mondiale (*[[Sébastien Hinault]]*), BBox Bouygues Telecom (*[[Perrig Quemeneur]]*), Cofidis, La Française des Jeux (*[[Christophe Le Mevel]]*)
* : Xacobeo-Galicia
* : Lampre-Farnese Vini, Liquigas-Doimo
* : Rabobank
* : Astana
* : Team Katusha
* : Andalucía-CajaSur, Caisse d'Épargne, Footon-Servetto 
* : Cervélo TestTeam
* : Garmin-Transitions, Team HTC-Columbia

## Tennadoù

## Renkadurioù
### Renkadur hollek

### Renkadurioù all

#### Renkadur dre boentoù

#### Renkadur ar menez

#### Renkadur steuet

#### Renkadur dre skipailh

## Emdroadur ar renkadurioù

## Liammoù
*  Lec'hienn ofisiel
Joseph Duplantier

**Joseph (Joe) Duplantier** (ganet d'an 19 a viz Here 1976 a zo kaner-gitarour ar strollad death metal gall Gojira. Skrivañ a ra ivez komzoù ar strollad ha sevel a ra golo an albomoù.

E vreur, Mario Duplantier, a zo tambouliner ar strollad.

## Pladennoù

Gant Gojira (kan, gitar) : 
*2001 *Terra Incognita*
*2003 *The Link*
*2004 *The Link Alive*
*2005 *From Mars To Sirius*
*2008 *The Way Of All Flesh*

Gant Godzilla (kan, gitar):
*1996 *Victim*
*1997 *Possessed*
*1998 *Saturate*
*1999 *Wisdom Comes*

Gant Empalot (kan, gitar):
*1999 *Brout* 
*2002 *Tous aux cèpes*
*2004 *Empalot en concert*

Gant Cavalera Conspiracy (gitar boud):
*2008 *Inflikted*

## Kemer perzh

Joseph a zo bet pedet da gemer perzh en tonioù-se : 

**Manimal* - Eros & Tanathos, *Dead Meat* 
**Trepalium* - Through the absurd, *Sauvage*
**MyPollux* - Contraires, *Coffres à souhaits*
**Aygghon* - Demi deuil, *La terre dolente* 
**Cavalera Conspiracy* - Inflikted, *Black Ark* & *Ultra-Violent*
**Klone* - All Seeing Eye, *All Seeing Eye*
**Kruger* - Muscle, *For death, glory and the end of the world*
**Apocalyptica* - 7th Symphony, *Bring them to light*

## Daveoù
Embrace The World Fan site Gojira

## Liamm diavaez

* Myspace
La Niña (lestr)

**Ur pennad [[Niña]] zo ivez.*

**La Niña** zo ur garavelenn hag unan eus tri lestr Kristof Kolomb a reas ar veaj e 1492 betek an douar-bras a vo anvet Amerika diwezhatoc'h .
Skotich

Ar **skotich** (pe *scottish* hervez ar galleg, *Schottisch* en alamaneg, *chotis* e spagnoleg, *xote* e Brazil), zo un dañs-pobl eus Alamagn, Aostria, ha Suis. Un dañs a zaou eo, hep darempred ebet gant Bro-Skos. 

E Breizh-Veur e tegouezhas e 1848, hag anvet "polka alaman" (*German polka*). E Bro-C'hall ec'h erruas daou vloaz goude hag anvet *shottish*, diwar ar ger alamanek *Schottisch*. Pa darzhas ar brezel e 1914 e voe dialamanekaet hag adanvet *scottish*.

## E Breizh
E Breizh e oa peuzdianav betek ar bloavezhioù 1980 pa deuas lanv ar *bal traditionnel* da glask kemer lec'h ar festoù-noz. Hiziv e vez dañset kenañ gant ar gwellañ dañserien ha dañserezed hag un tammig bihan gant ar re all, ha plijout a ra d'an akordeoñserien vreizhat seniñ tonioù *skotich* deuet a bep seurt bro.
Gouel an Eost

**Gouel an Eost** zo ur fest a vez bep bloaz e Plougouloum, e Bro-Leon abaoe 1981. War zigarez lidañ an eost, an artizaned, al labouerien-douar, e vez enoret sevenadur Breizh hag ar sevenadur keltiek. Aozet e vez abadennoù sonerezh, hag abadennoù evit dougen bri d'ar glad. E 2011 e oa bet aozet an tregontvet fest.


File:Plougoulm - Gouel an Eost 2011 - vue d'ensemble - 003.jpg
File:Défilé breton Plougoulm.jpg
File:Bagad Landerne Gouel an Eost.JPG
File:Plougoulm gouel an eost 2007 battage à l'ancienne B.JPG
File:Plougoulm gouel an eost 2007 tracteur et sa remorque.JPG
File:Gouel an eost plougoulm 2010.jpg
File:Clan d'Oiche.jpg
Si

**Si** zo ur ger e meur a yezh

* e brezhoneg, ur **si** zo ur pleg pe un tech fall
* e meur a yezh eo un notenn sonerezh, klask si (notenn) ;
* e meur a yezh latin e talv *si* (deuet diwar ar ger latin sic) kement ha ya e brezhoneg, ha skrivet e vez :
** *sì* en italianeg, 
*** ar *yezh si*, lesanv roet gant Dante Alighieri d'an italianeg, ouzh e dostaat d'ar yezh oc (okitaneg) ha d'ar yezh oil (galleg), hervez an doare da lavarout « ya » en teir yezh.
*** **Sì**, kanaouenn italianek en Eurovision e 1974.
** sí e spagnoleg, 
** sim e portugaleg),
** e galleg e talv *si* kement hag *[[eo]], geo*, 
* *si* e meur a yezh latin (galleg, spagnoleg, met se e portugaleg ha galizeg), a dalv kement ha mar e brezhoneg. 

## Lec'hanvadurezh
### 
*Kontelezh Si, en Anhui,
*Stêr Si 

## Pennad kar
*SI
Sim

**Sim** zo ur ger hag a gaver e meur a yezh hag e meur a vro.

* sim, a zo ya e portugaleg (si e spagnoleg)

## Lec'hanvadurezh

### 
* Sım

### 
* Sim (Oblast Chelyabinsk), ur gêr
* Sim (Perm Krai), ur gumun
* Stêr Sim, ur stêr

## Tud
* Sim (aktor) (1926–2009), aktor gall
* Sheila Sim (ganet e 1922), aktorez saoz
* *Sim* pe Shim a zo un anv-tiegezh koreanek
Sí

**Sí** zo ur ger spagnolek, par da si en italianeg ha da sim e portugaleg, hag a dalv kement ha ya e brezhoneg.

## Lennegezh
* El sí de las niñas (*Ya ar merc'hed*), pezh-c'hoari gant Leandro Fernández de Moratín e 1806 en Madrid.

## Sonerezh
Sí a zo trede pladenn Julieta Venegas.
Mario Duplantier

**Mario Duplantier**, ganet d'an 19 a viz Even 1981 e Bro-C'hall, a zo un tabouliner hag a son gant ar strollad death metal gall Gojira.

C'hoari a ra ivez er strollad Empalot.

E vreur a zo ar c'haner-gitarour Joseph Duplantier.

## Pladennoù

Gant Gojira (tamboulinoù) : 
*2001 *Terra Incognita*
*2003 *The Link*
*2004 *The Link Alive*
*2005 *From Mars To Sirius*
*2008 *The Way Of All Flesh*

Gant Godzilla (tamboulinoù):
*1996 *Victim*
*1997 *Possessed*
*1998 *Saturate*
*1999 *Wisdom Comes*

Gant Empalot (tamboulinoù):
*1999 *Brout* 
*2002 *Tous aux cèpes*
*2004 *Empalot en concert*
huh

## Liamm diavaez

* Myspace
Aerborzh etrebroadel Đà Nẵng

**Aerborzh etrebroadel Đà Nẵng** (Vietnameg: *Sân bay quốc tế Đà Nẵng*) eo aerborzh pennañ Đà Nẵng. E-kichen Hải Châu emañ, Đà Nẵng, Nam Trung Bo, Vietnam, 2 km e Norzh Đà Nẵng. Ennañ e erru darn vrasañ eus an nijadennoù da Đà Nẵng. Mont eus ar greizenn d'an aerborzh a gemer war-dro 10 munud.
Aerborzh etrebroadel Phú Bài

**Aerborzh etrebroadel Phú Bài** (Vietnameg: *Sân bay quốc tế Phú Bài*) eo aerborzh pennañ Huế. E-kichen Phú Bài emañ, Huế, Proviñs Thừa Thiên-Huế, Vietnam, 16 km e Norzh Huế. Ennañ e erru darn vrasañ eus an nijadennoù da Huế. Mont eus ar greizenn d'an aerborzh a gemer war-dro 10 munud.
Aerborzh Cà Mau

**Aerborzh etrebroadel Cà Mau** (Vietnameg: *Sân bay quốc tế Cà Mau*) eo aerborzh pennañ Cà Mau. E-kichen phường 6 emañ, Cà Mau, e Proviñs Cà Mau, e Vietnam, 2 km e Norzh Cà Mau. Ennañ e erru darn vrasañ an nijadennoù da gCà Mau. Mont eus ar greizenn d'an aerborzh a gemer war-dro 10 munud.
Aerborzh Pleiku

**Aerborzh Pleiku** (Vietnameg: *Sân bay Pleiku*) eo aerborzh pennañ Pleiku. E-kichen Proviñs Gia Lai emañ, Pleiku, Tây Nguyên, Vietnam, 12 km e Norzh Pleiku. Ennañ e erru darn vrasañ eus an nijadennoù da Pleiku. Mont eus ar greizenn d'an aerborzh a gemer war-dro 150 munut.
Aerborzh Chu Lai

**Aerborzh etrebroadel Chu Lai** (Vietnameg: *Sân bay quốc tế Chu Lai*) eo aerborzh pennañ Pleiku. E-kichen Proviñs Quang Nam emañ, Pleiku, Nam Trung Bo, Vietnam, 12 km e Norzh Tam Kỳ. Ennañ e erru darn vrasañ eus an nijadennoù da Pleiku. Mont eus ar greizenn d'an aerborzh a gemer war-dro 15 munud.
Yezhoù Suis

Rannet eo Suis etre peder yezhva unyezhek ma komzer
* alamaneg,
* galleg, e kornôg ar vro, 
* italianeg,
* romañcheg.
Ouzhpenn eo ret menegiñ an arpitaneg, ha n'eo ket anavezet evel yezh.

## Notennoù ha daveennoù
Festival plin

Ar **Festival plin** zo ur fest a vez aozet d'ar 15 a viz Eost en Danoued e Boulvriag, e Treger, er c'hreisteiz da Wengamp, ma vez sonet ha dañset plin. 

Abaoe bloavezhioù e vez Jef Fulup o kinnig an abadenn d'abardaez, e brezhoneg hag e galleg. 

## Abadennoù 2010
Brudet e vez ar fest e kazetennoù ar vro (L'Echo de l'Armor, Le Trégor da skouer), pe el lec'hienn ofisiel. 
Kenstrivadegoù a bep seurt a oa e 2010:
*kenstrivadeg tresañ
*kenstrivadeg luc'hskeudenniñ
*kenstrivadeg barzhonegañ, e brezhoneg hag e galleg
*kenstrivadeg kanañ (kan a boz), e brezhoneg hag e galleg
*kenstrivadeg kanañ (kanañ da zañsal), e brezhoneg hag e galleg

## Skeudennoù

Skeudenn:Festival Plin 2009 02.jpg|Festival Plin 2009
Skeudenn:Festival Plin 2009 03.jpg|Festival Plin 2009
Skeudenn:Festival Plin 2009 04.jpg|Festival Plin 2009
Skeudenn:Festival Plin 2009 05.jpg|Festival Plin 2009
Skeudenn:Festival Plin 2010 03.jpg|Festival Plin 2010
Skeudenn:Festival Plin 2010 01.jpg|Festival Plin 2010
Skeudenn:Festival Plin 2010 02.jpg|Festival Plin 2010


## Liammou diavaez
* Lec'hienn ofisiel
Plin

Ur **plin** (kammskrivet **plinn* a-wechoù ), un **dañs-plin**, **dañs a-blin** pe c'hoazh **dañs Fañch**, zo un dañs eus Kerne-Uhel (a-reter da Vêl-Karaez), ha gevred Bro-Dreger (kanton Boulvriag hag an trowardroioù). Komzet e vez eus *Bro Plin*, hag eus *[[Bro Fañch]]* a-wechoù. 

Dañset e vez ar plin en ur chadenn serr (pe digor a-wechoù) ouzh ar c'han-ha-diskan pe ouzh ar binioù kozh ha bombard peurvuiañ.

Teir lodenn zo : *dañs plin* (ton kentañ pe ton simpl) — *bal plin* (ton kreiz) — *dañs plin* (ton diwezhañ pe ton doubl).

## Kanerien ha sonerien
Kustum eo kanerien ha sonerien Bro-Dreger da ganañ pe da seniñ tonioù plin e festoù-noz ar vro. 
### Sonerien brudet
*Etienne Rivoalan ha Jorj Kadoudal, a sone un ton anavezet evel *plin Boulvriag*, adkemeret gant Alan Stivell d'ober e don *Pop-plin*.
*Daniel Feon ha Jil Léhart, o deus gouvezet krouiñ tonioù nevez.

### Kanerien brudet
*Ar Vreudeur Morvan
*Yann-Fañch Kemener
*Erik Marchand
*Annie Ebrel
*Marsel Gwilhou

## Pennadoù kar
*Festival plin
Jaden Smith

**Jaden Christopher Syre Smith**, bet ganet d'an 8 a viz Gouere 1998 zo un aktour, raper ha dañser stadunanat. Mab da Will Smith ha Jada Pinkett Smith eo. 

## Red micher
Kregiñ a reas da c'hoari er sinema e 2006 er film *[[The Pursuit of Happyness]]* ma talc'has roll Christopher, mab Chris Gardner, an dudenn c'hoariet gant Will Smith. Gant ar roll-se e c'hounezas Jaden Smith priz an diskuliadur gwellañ er 2007 MTV Movie Awards. Da geñver an 79vet Academy Awards ez eo gantañ, a-gevret gant Abigail Breslin, e voe deroet Oscar ar film berr gwellañ hag Oscar ar film tresadennoù-bev berr gwellañ. Goude-se e voe gwelet Jaden Smith e-barzh *[[The Day the Earth Stood Still (film 2008)|The Day the Earth Stood Still]]*, ar remake savet gant Keanu Reeves e 2008 eus film skiant-faltazi klasel 1951, ma talc'has perzh Jacob.

E 2010 e c'hoarias an dudenn bennañ er film *[[The Karate Kid (2010)|The Karate Kid]]*, ur remake eus film 1984.

## Buhez
Ganet e voe Jaden Smith e Malibu e Kalifornia. Hantervreur eo da Trey Smith. Er gêr eo e vez kelennet a-gevret gant e c'hoar vihan Willow. Kavout a reer hendadoù Jaden Smith e-touez Afrikamerikaned, Karibed, Kreoled ha Yuzevien Portugal.

Kannaded ar yaouankiz evit Raktres Zambia ez eo Jaden Smith hag e c'hoar vihan, a-unan gant an embregerezh Hasbro, evit sikour bugale Afrika emzivadet gant ar SIDA.

Pleustriñ a ra an taekwondo ivez.

## Filmdlennadur

## Prizioù ha menegadennoù

## Daveoù

## Liammoù diavaez
*  Jaden Smith en Internet Movie Database.
Cres

**Cres** (distaget [tsrɛs] e kroateg, *Cherso* en italianeg, *Kersch* en alamaneg, *Crepsa* e latin, *Χερσος* e gresianeg) zo un enezenn en arvor Kroatia. Unan eus inizi pleg-mor Kvarner eo ha mont a reer betek enni gant bigi a loc’h diouzh enez Krk pe diouzh ledenez Istria hag a erru e porzh Porozina.

Brasoc’hik eget Krk eo Cres, gant ur gorread 405 78&nbsp;km², ha neuze ez eo enezenn vrasañ Kroatia. Annezet eo gant  a dud (2001). Cres eo ar gêr vrasañ, kêrioù bihan all zo evel Porozina.

Cres hag enez Lošinj, e-kichen, ne oa anezho nemet un enezenn gwechall-gozh. Dispartiet e voent gant ur ganol kleuzet da vare ar Romaned, met ur pont zo war ar ganol-se en Osor, ur gêr diazezet war an div enezenn, en daou du d’ar ganol. 

Evel ma c’hoarvezas gant meur a enezenn all eus Dalmatia, e voe e Republik Venezia e-pad meur a gantved. E 1809 ez eas e-barzh Impalaeriezh Napoleon. En  e oa ul lodenn eus Impalaeriezh Aostria. Hag e 1920, goude ar Brezel-bed Kentañ e voe roet da Italia (Feur-emglev Rapallo). Padout a reas kement-se betek 1947 pa voe roet da Yougoslavia, gant ledenez Istria ha meur a enezenn all eus Kroatia. Goude-se ez eas kuit kalz italianegerien eus an enez, met un nebeud anezho zo c'hoazh.

## Liammoù diavaez

* Ti-kêr Cres
* Ofis touristerezh Cres
* Minorelezh italianek Cherso/Cres
Lošinj

**Lošinj** (*Lussino* en italianeg, *Lusin* e yezh Venezia, *Lötzing* en alamaneg, *Apsorrus* pe *Apsorus* e latin) zo un enezenn eus Kroatia, e pleg-mor Kvarner. 

E-keñver melestradur emañ e kontelezh Primorje-Gorski Kotar. Tost-kenañ eo da enez Cres ha liammet eo outi gant ur pont. An unnekvet enezenn vrasañ eus Mor Adria eo Lošinj, gant 33 km a hed hag ur gorread a 74,36 km2. Annezet eo gant  a dud. Mali Lošinj eo ar gêr vrasañ.

E-pad kantvedoù, ha betek 1797 e voe e dalc’h Republik Venezia. Goude se e voe staget ouzh Impalaeriezh Aostria. Etre ar Brezel-bed Kentañ hag an Eil Brezel-bed e oa e dalc’h Italia. Goude 1945, pa voe roet da Yougoslavia, ez eas kuit kalz italianegerien eus an enez.

## Liammoù diavaez

*Italianegerien Lussino en harlu
Agapito

**Agapito** zo un anv-bihan italianek ha spagnolek, deuet eus an anv gresianek *Άγαπητός*, aet da *[[Agapetus]]* e latin, savet diwar ar ger **αγάπη** (agápē), "karantez"; talvezout a ra kement ha " karadek, hegarat " ha gallout a reer e dostaat ouzh an anvioù brezhonek Karadeg ha Karanteg.

## Yezhoù all

## Tud
*Agapito Colonna (... - 1380), kardinal italian
*Agapito Mosca (1678 – 1760), kardinal italian
*Agapito Casas Abarca, livour spagnol (1860 -1917).
*Agapito Jiménez Zamora, politikour kostarikat en XIXvet kantved.
*Agapito Marazuela, folklorour spagnol 
*Agapito Pozo Balbás, politikour mec'hikan ha gouarnour Querétaro etre 1943 ha 1949. 
*Agapit Vallmitjana i Abarca, kizeller katalan.
*Agapit Vallmitjana i Barbany, kizeller katalan.

## Lec'hanvadurezh
###### 
***[[Sant'Agapito]]**, kumun e proviñs Isernia, e Molise

## Pennad kar
*Agapetus
Aerborzh Dong Tac

**Aerborzh Dong Tac** (Vietnameg: *Sân bay Dong Tac*) eo aerborzh pennañ Tuy Hoa. E-kichen Proviñs Phu Yen emañ, Tuy Hoa, Nam Trung Bo, Vietnam, 10 km e Norzh Tuy Hoa. Ennañ e erru darn vrasañ eus an nijadennoù da Tuy Hoa. Mont eus ar greizenn d'an aerborzh a gemer war-dro 150 munud.
Rodrigo y Gabriela

**Rodrigo y Gabriela** (« Rod y Gab ») a zo un daouad sonerien eus Mec'hiko, ennañ Rodrigo Sánchez (gitar solo) ha Gabriela Quintero (gitar-dastalm).

## Istor ar strollad
Savet e voe ar strollad e Mec'hiko. A-raok e sone Rodrigo ha Gabriela en ur strollad 
heavy metal anvet Tierra Acida, bet anvet Castflow. N'o doa ket o gwalc'h gant Mec'hiko neuze e tivizjont mont da seniñ da Iwerzhon ha da Europa dre vras, ma rejont berzh. Abaoe 2001 e kinnig an daouad sonerezh latino gant levezon rock and roll, folk, jazz hag heavy metal. Peurliesañ ec'h enrollont o zonioù e *live* hag e sonont tonioù bet savet gant tud all : Jimi Hendrix (Voodoo Child), Metallica (Orion) pe c'hoazh Led Zeppelin (Stairway to Heaven).
Abaoe 2009 emaint o chom e Mec'hiko en-dro.

## O fladennoù
* Foc, 2001
* re-Foc, 2003
* , 2004
* Rodrigo y Gabriela, 2006
* Live in Japan, 2008
* 11:11, 2009
 
## Liammoù diavaez
* Lec'hienn ofisiel
* MySpace
Re-Foc

Eil pladenn an daouad mec'hikan Rodrigo y Gabriela eo **re-Foc**. Embannet eo bet e 2002. Kanaouennoù'zo od doa enrollet c'hoazeh war o fladenn gentañ titlet *Foc*.

## Roll an tonioù
*Diem
*New One
*Foc
*Georges Street/The Tartar Frigate
*30 de Marzo
*Paris, gant un tamm eus "Blitzkrieg"
*Take Five/One (foc-ing version 9)
*Temple Bar
War pladennoù' zo e kavet an titl "Sangre y Ritmo" e-lec'h "Temple Bar".

## Liamm diavaez
* Lec'hienn ofisiel
Dugi Otok

**Dugi Otok** (*Isola Lunga* en italianeg) eo ar seizhvet enezenn vrasañ eus Kroatia, war aod Dalmatia, er c’hornôg da gêr Zadar. En em astenn a ra war 124 km² ha 45 km hed ; 1 772 den zo o chom enni (2001). Uhel eo an aod kornôk hag er reter emañ ar c’hêrioù, evel Sali, ar gêr vrasañ ( annezad e 2001). E kontelezh Zadar emañ.
Aerborzh Phu Cat

**Aerborzh Pleiku** (Vietnameg: *Sân bay Pleiku*) eo aerborzh pennañ Pleiku. E-kichen Proviñs Binh Dinh emañ, Pleiku, Nam Trung Bo, Vietnam, 30 km e Norzh Quy Nhon. Ennañ e erru darn vrasañ eus an nijadennoù da Quy Nhon. Mont eus ar greizenn d'an aerborzh a gemer war-dro 150 munud.
Tregigneg

**Tregigneg** (*Treff de Guignec*, *Guignec* e 1464, *Treguinec* e 1671) eo anv rann reter kumun an Trevoù, e Treger, m'emañ ar Roc'hioù ha karter Sant Wenole, en-dro d'ar chapel. Ur barrez e oa e penn kentañ ar , eus 1604 da 1632, met un drev hepken a-raok ha goude.
Live: Manchester and Dublin

***Live: Manchester and Dublin*** eo ar bladenn *live* kentañ bet embannet gant an daouad mec'hikan Rodrigo y Gabriela.

## Roll an tonioù
* Foc
*Hola
*One/Take Five
*Mr Tang
*Paris
*Libertango
*Capitan Casanova
*One
Tonioù 1-4 enrollet e Manchester e Manchester Academy 2 d'an 12 a viz C'hwevrer 2004.
Tonioù 5-8 enrollet e Dulenn, e Christ Church Cathedral d'an 2 a viz Kerzu 2003.

Echuiñ a ra an ton 1añ gant un dave da "Ride_the_Lightning". En ton 4 e klever un tamm eus "Seven Nation Army". En ton 5 e klever un tamm eus "Master of Puppets" hag eus "Mediterranean Sundance/Rio Ancho". Kregiñ a ra ar 7 ton gant un tamm eus "Dirty Window" hag ec'h echu gant un dave da "Of Wolf and Man" ha da "Battery".