Claudio Rodríguez Fer

**Claudio Rodríguez Fer** (ganet e Lugo, e 1956) zo ur barzh galizek. Bet eo o kelenn e skolioù-meur an Oriant ha Roazhon. Kelenn a ra e Santiago de Compostela. Ren a ra ar gelaouenn lennegel *[[Moenia]]*.

Pedet e vez da lenn e varzhonegoù amañ hag ahont, evel e Roazhon e miz Meurzh 2009. Anvet eo bet da *zoktor honoris causa* e Skol-Veur Breizh-Uhel e miz Mezheven 2012. 

## Oberennoù
### Barzhoniezh
**Poemas de amor sen morte* (1979)
**Tigres de ternura* (1981), *Tender Tigers* (2012)
**Cinepoemas* (1983)
**Historia da lúa* (1984)
**A boca violeta* (1987)
**Lugo blues* (1987)
**Vulva* (1990)
**Cebra* (1991)
**A muller núa* (1992)
**Extrema Europa* (1996)
**A unha muller descoñecida* (1997)
**Rastros de vida e poesía* (2000)
**Moito máis que mil anos* (2000)
**A vida. Gravados sobre corpo* (2002)
**A loita continúa* (2004)
**Viaxes a ti* (2006), *Voyages à toi* (2008)
**Ámote vermella* (2009)
**Unha tempada no paraíso* (2010), *Uma temporada no paraíso* (2019)
**Amores e clamores (Poesía reunida)* (2011)
**Terra extrema de radiación amorosa* (2011)
**O cuarto bretón / La pièce bretonne* (2014)
**Revolución rosaliana en Nova York / Rosalía’s Revolution in New York* (2014)
**Icebergs (Micropoemas reunidos)* (2015)
**Ansia das alas / L'ansia di avere le ali* (2015)
**Amores sen morte / Deathless Loves* (2015)
**A cabeleira (Poema en 35 idiomas)* (2015)
**A Cabeleira (Poema en 60 idiomas)* (2016)
**Os amores profundos / Les amours profonds* (2016)
**Anarquista o nada (Poemas de la memoria libertaria)* (2016)
**A cabeleira multilingüe (Poema en 65 idiomas)* (2017)
**Pai meu (Amén, camarada) (Poema en 8  idiomas)* (2017)
**Limiares sen límites / Πύλες απειράριθμες* (2017)
**A muller sinfonía (Cancioneiro vital)* 2018)
**Corpoética (catálogo de exposición)* 2018)
**Diálogos imposibles / Dialogues impossibles* (2018)
**Criptografías* (2018)
**Máis alá do bosque / Dincolo de pădure* (2018)
*Beleza ou barbarie / Bellesa o barbârie (2019)
**ADN do infinito* (2021)
**Nova York, Novos Poemas / New York, New Poems* (2022)

### Danevellerezh
**Meta-relatos* (1988)
**A muller loba* (1993)
**Belas e bestas* (2002)
**O muiñeiro misterioso* (2005)
**A bela mestra* (2005)
**Os paraísos eróticos* (2010)
**Meus amores celtas* (2010)
**Contos e descontos (Narrativa completa)* (2011)

### Arnodskridoù
**A Galicia misteriosa de [[Ánxel Fole]]* (1981)
**[[Antonio Machado]] e Galicia* (1989)
**Poesía galega* (1989)
**Arte literaria* (1991)
**[[José Ángel Valente]]* (1992)
**Comentarios de textos contemporáneos* (1992)
**Comentarios de textos populares e de masas* (1994)
**A literatura galega durante a guerra civil* (1994)
**Material [[José Ángel Valente|Valente]] * (1994)
**Acometida atlántica. Por un comparatismo integral* (1996)
**[[Ánxel Fole]]. Vida e obra* (1997)
**O mundo lucense de [[Ánxel Fole]]* (1997)
**[[Ánxel Fole]]. Unha fotobiografía* (1997)
**Guía de investigación literaria* (1998)
**[[Borges]] dende o labirinto galego* (2008)
**[[José Ángel Valente|Valente]] : el fulgor y las tinieblas* (2008) 
**Meus amores celtas* (2010)
**[[José Ángel Valente|Valente]] (Galicia, Madrid, Oxford)* (2012)
**[[Borges]] y todo (Escepticismo y otros laberintos)* (2013, 2023)
**[[José Ángel Valente|Valente]] vital (Ginebra, Saboya, París)* (2014)
**[[Valente]] vital (Magreb, Israel, Almería)* (2017)
**Valente infinito (Libertad creativa y conexiones interculturales)* (2018)
**[[:eu:Valente|Valente]] epistolar (Correspondencia de José Ángel Valente con sus amistades)* (2021)
**Santiago Marcos, poeta topo contra el fascismo* (2023)
**Poetas concatenados: [[Cavafis]], [[Cernuda]], [[Valente]] y [[Gamoneda]]* (2024)

### Brezhoneg
**Muioc’h kalz eget mil bloaz / Moito máis que mil anos*. Un dibab barzhonegoù gant Claudio Rodríguez Fer. Raklavar gant María Lopo. Lakaet e brezhoneg gant María Lopo, Herve ar Bihan, Alan Botrel & Gwendal Denez. Tresadennoù gant Sara Lamas. Embannadur divyezhek. Skrid. Lesneven: Mouladurioù Hor Yezh (2000).

### Prizioù
*Premio de poesía de la Crítica Española, *Tigres de ternura*, 1981.
*Premio de Investigación Antón Losada Diéguez, *Poesía galega* 1989.
*Premio Extraordinario de Doutoramento da Universidade de Santiago de Compostela, *A literatura galega durante a guerra civil*, 1991.
*Premio de Investigación Antón Losada Diéguez, *A literatura galega durante a guerra civil*, 1994.
*Doktor honoris causa e Skol-Veur Breizh-Uhel, Roazhon, 2012.
*Día da Poesía Galega 2016, Patronato da Cultura Galega de Montevideo (Uruguay)

## Liammoù diavaez

*A cabeleira
*Unión libre. Cadernos de vida e culturas
*Cátedra José Ángel Valente de Poesía e Estética
*Asociación para a Dignificación das Vítimas do Fascismo
*Biblioteca Virtual Galega