Preder

**Preder** zo un ti-embann brezhonek bet krouet da-heul ar gelaouenn gant ar memes anv e 1958 gant Guy Étienne ha Pêr Denez, evit embann levrioù-deskiñ ha skiantel. Guy Étienne, mezeg, geriadurour ha barzh, dindan al lesanv *Abanna*, a voe e oberour pennañ. Emañ an ti-embann kevredigezhel e Ploveilh. Mikael Coic ha Yann-Baol an Noalleg a ra war e dro abaoe meur a vloavezh.

## Ar gelaouenn
Ur gelaouenn drimiziek, ha goude daouviziek, diwar-benn ar brederouriezh, ar yezhoniezh vrezhonek hag an dermenoniezh e voe *Preder* da gentañ. E deroù ar bloavezhioù 1970 ez eas da vezañ un ti-embann heñvelanvet ken e c'hellas tapout yalc'hadoù.238 embannadenn a zeuas er maez etre 1958 ha 2022, lod dindan istitloù a yae d'ober ur stirad, ha darn anezho levrioù evit gwir. Isrummoù a voe e-kreiz an heuliadenn : Dafar, Tonkad, Areizh ha Lavar. Chomet eo bev c'hoazh ar stirad Lavar a vez embannet dizingal hag a bled gant yezhoniezh, termenadurezh, met ivez prederiadennoù en-dro d'ar c'homz brezhoneg, d'an emsav, pe c'hoazh da ziskiblezhioù kalvezel, ar jedoniezh pe ar brederouriezh en o zouez.

## Roll titloù ar gelaouenn
### Eus 1 da 100
* 1. *Keal an emrenerezh psikologek*, Duyckaerts (brezhoneg gant Abanna), 1958.
* 2. *Moneadur an anevaled*, Buytendijk (brezhoneg gant Abanna), 1958.
* 3. *An amzer, an ec'honder*, Drouiz Tal-Houarn, 1958.
* 4. *Dirak an darvoudoù*, Herve Kervenan, 1958.
* 5. *Ur gudenn vannouriezh*, Goulc'hen Pennaod, 1959.
* 6. *Ar spered relijiel sumerek en e endro usvedel*, R.R. Jestin, 1959.
* 7-8. *En ur lenn Barzhaz Breizh 1*, Fañch Elies-Abeozen, 1959.
* 9-10. *[[Geriadur istorel ar brezhoneg]], rann 1*, Roparz Hemon, 1959.
* 11-12. *Geriadur a gorfadurezh, rann 1*, Abanna, 1960.
* 13-14. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 2*, Roparz Hemon, 1960.
* 15-16. *Istor an Emsav sevenadurel abaoe ar Brezel-bed kentañ* Youenn Olier, 1960.
* 17-18. *En ur lenn Barzhaz Breizh 2*, Fañch Elies-Abeozen, 1960.
* 19. *Douarouriezh*, Per Denez ha G.B. Kerverzioù, 1961.
* 20-21. *Geriadur a gorfadurezh, rann 2*, Abanna, 1961.
* 22-23. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 3*, Roparz Hemon, 1961.
* 24-25. *Tonkad 61*, A. Thoravel, Gw. Ar Menn, Gourlann, Abanna, Bodmael, Youenn Olier, A. Even, Per Denez, Alan Heussaff, Rikagos, 1961.
* 26. *Spered ha Boud*, Nikolai Berdiaeff (br. gant T. Pol Rolland-Gwalc'h, ofm), 1961.
* 27-28. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 4*, Roparz Hemon, 1961.
* 29-30. *Bevoniezh*, Arzel Even, 1961.
* 31-32. *En ur lenn Barzhaz Breizh 3*, Fañch Elies-Abeozen, 1962.
* 33-34. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 5*, Roparz Hemon, 1962.
* 35-36. *Evel-se e komze Zarathoustra*, Friedrich Nietzsche (br. gant Alan Heussaff), 1962.
* 37-38. *Tonkad 62*, Youenn Olier, 1962.
* 39-40. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 6*, Roparz Hemon, 1962.
* 41-42. *Kendalc'h keltiek etrevroadel 1962*, 1962.
* 43-44. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 7*, Roparz Hemon, 1962.
* 45-46. *Pevar Skourr ar [[Mabinogi]]*, (br. gant Fañch Elies-Abeozen), 1963.
* 47. *Geriadur a gorfadurezh, rann 3*, Abanna, 1963.
* 48-49. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 8*, Roparz Hemon, 1963.
* 50. *Ur Brezel diot*, Fañch Elies-Abeozen, 1963.
* 51-52. *Dafar 63*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh S.A.D.E.D., 1963.
* 53-54. *Tonkad 63*, Youenn Olier, Abennez, Kervorc'h, Jil Ewan, Jord Pennaod, Gweltaz Bodmaen, Abanna, Alan Toravel, Erwan Gwegen, Brec'hed Kerne, Rikagos, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh S.A.D.E.D., 1963.
* 55-56. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 9*, Roparz Hemon, 1964.
* 57. *Talar an Hoc'h*, Meven Mordiern, 1964.
* 58. *Tonkad 64*, Vefa de Bellaing, Alan Heussaff, Olier Mordrel, Abanna, Erwan Gwegen, Youenn Olier, Youenn Gwernig, Goulven Pennaod, Brendan J.L., 1964.
* 59-61. *Dornlevr Krennvrezhoneg*, Goulven Pennaod, 1964.
* 62-63. *Kendalc'h keltiek etrevroadel 1964*, 1964.
* 64-65. *Dafar 64*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh S.A.D.E.D., 1964.
* 66. *[[KEAV|Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion]] 1964*, (Kentelioù ar Rummad Uhel), Gwenael Maze, Ronan Ar Glew, Erwan Gwegen, Mari Elen Maze, Goulven Pennaod, Loeiz Lemoine, Ivona Konan, 1964.
* 67-68. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 10*, Roparz Hemon, 1965.
* 69-70. *Al loened*, Per Denez, 1965.
* 71. *Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1965*, Erwan Gwegen, Goulven Pennaod, Abennez, Olivier Loyer, 1965.
* 72-73. *Tonkad 65*, Abanna, Youenn Olier, Herve Ar Me, Loeiz Lemoine, 1965.
* 74-75. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 11*, Roparz Hemon, 1965.
* 76-78. *Displeg war an hentenn*, René Descartes (br. gant Jil Ewan), 1965.
* 79-81. *Lavar 01*, Goulven Pennaod, Abanna, Abennez, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh S.A.D.E.D., 1966.
* 82-83. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 12*, Roparz Hemon, 1966.
* 84-85. *Tonkad 66*, Per Pennek, Gwilherm Dubourg, Gi Etienne, Youenn Olier, 1966.
* 86-87. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 13*, Roparz Hemon, 1966.
* 88-90. *Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1966* (Kentelioù ar Rummad Uhel), Abennez, Mari Elen Maze, Gab Cherel, Ronan Jolais, Gwernegan, Yeun Gourves, Tangi Louarn, 1966.
* 91. *Eus gwarizi vras Emer da vMari-Vorgan*, P. Kermoal, 1967.
* 92-94. *Lavar 02*, Ronan Ar Glew, Erwan Gwegen, Abanna, Goulven Pennaod, Abennez, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh S.A.D.E.D., 1967.
* 95-96. *Areizh 01* (K.E.A.V. 1967), Bernez An Nail, Pierrette Kermoal, Gireg Konan, Ivona Konan, Gi Kreac'h, Erwan Evenou, Yann-Fañch Furic, 1967.
* 97-98. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 14*, Roparz Hemon, 1967.
* 99-100. *Areizh 02* (K.E.A.V. 1967), Gwernegan, Ronan Jolais, Line Bourdier, Yeun Gourves, Gwion Ar Menteg, 1967.

### Eus 101 da 200
* 101. *Alkestis*, Euripides (Br. gant Youenn Olier), 1967.
* 102. *Areizh 03*, Lukaz Frelaut, Gab Cherel, Marie-France Boucher, Abennez, 1967.
* 103-104. *[[Geriadur istorel ar brezhoneg]], rann 15*, Roparz Hemon, 1968.
* 105-106. *Buoc'haned Breizh*, Yann Cherel, 1968.
* 107. *Tonkad 67*, Gab Cherel, Line Bourdier, Yann Fañch Furic, Joelle Kermoal, Mikael ar Gwilhou, Tangi Louarn, Pierrette Kermoal, Nonna Jegou, 1968.
* 108-109. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 16*, Roparz Hemon, 1968.
* 110. *Pacem in terris*, Yann XXIII (Br. gant an Tad Turiav), 1968.
* 111. *Areizh 04*, Joelle Kermoal, Gab Cherel, Pierrette Kermoal, Arzel Even, 1968.
* 112-113. *An ardivink denel, rann 1. Lodenn gentañ*, Gab Cherel, 1968.
* 114. *Manifesto ar Strollad Komunour*, Karl Mark ha Friedrich Engels (br. gant Frañsez Favereau), 1968.
* 115-116. *An ardivink denel, rann 1. Eil, trede, pevare lodenn*, Gab Cherel, 1969.
* 117-118. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann A-1*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1969.
* 119-120. *Populorum Progressio*, Paol VI (br. gant Jil Ewan), 1969.
* 121-122. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 17*, Roparz Hemon, 1969.
* 123-124. *Lavar 03*, Goulven Pennaod, Abennez, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1969.
* 125-126. *An ardivink denel, rann 2.*, Gab Cherel, 1969.
* 127. *Goueler kelt*, Tad Turiav, 1970.
* 128-129. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann A-2*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1970.
* 130-131. *Kant ugent testenn verr a lennegezh*, S.A.D.E.D., 1970.
* 132-133. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 18*, Roparz Hemon, 1970.
* 134-135. *Ar c'hembraeg hep poan. Levrenn gentañ*, Per Loisel ha Goulven Pennaod, 1970.
* 136-137. *Ar c'hembraeg hep poan. Eil levrenn*, Per Loisel ha Goulven Pennaod, 1970.
* 138. *Lavar 04*, Goulven Pennaod, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1970.
* 139-140. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann A-3*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1971.
* 141-142. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 19*, Roparz Hemon, 1971.
* 143-144. *Talm 1*, Joelle Kermoal, Pierrette Kermoal, Yann Mikael, 1971. 
* 145-146. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann A-4*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1971.
* 147. *Stagadenn d'an Dafar evit ar Geriadur broadel*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1971.
* 148. *Octogesima adveniens*, Paol VI (br. gant G. Cherel ha G. Etienne), 1971.
* 149-150. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann A-5*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1971.
* 151-152. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 20*, Roparz Hemon, 1972.
* 153-154. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann A-6*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1972.
* 155-156. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 21*, Roparz Hemon, 1972.
* 157-158. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann B-1*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1972.
* 159-160. *Lavar 05*, Goulven Pennaod, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1972.
* 161-162. *Douaroniezh 1*, S.A.D.E.D., 1972.
* 163-164. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann B-2*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1973.
* 165-166. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 22*, Roparz Hemon, 1973.
* 167. *Brezhoneg eil bloavezh, kentelioù 1-5*, Kelc'h Debauvais, 1973.
* 168-169. *Brezhoneg eil bloavezh, kentelioù 6-10*, Kelc'h Debauvais, 1973.
* 170-171. *Doue ha man bro* (Lavar 06), Yann-Vari Joubiouz, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1973.
* 172. *Douaroniezh 2*, S.A.D.E.D., 1973.
* 173-174. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 23*, Roparz Hemon, 1973.
* 175-178. *Ar Priñs Bihan*, Antoine de Saint-Exupéry (Br. gant Pierrette Kermoal), 1974.
* 179-180. *Bourraplted an tiegezh*, J.-M.Heneu, 1974.
* 181-182. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann B-3*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1974.
* 183-184. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 24*, Roparz Hemon, 1974.
* 185-186. *Brezhoneg eil bloavezh, kentelioù 11-20*, Kelc'h Debauvais, 1974.
* 187-188. *Oberoù klok*, Prosper Proux, 1975.
* 189-190. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 25*, Roparz Hemon, 1975.
* 191-192. *Diazerc'h* (Talm 2), Guy Étienne, 1975. 
* 193-194. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 26*, Roparz Hemon, 1975.
* 195-196. *Aon pe Ober traoù*, Yann-Baol An Noalleg, 1975. 
* 197-198. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann B-4*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1975.
* 199-200. *Asteriks e Breizh*, Goscinny hag Uderzo (br. gant Embannerezh Preder), 1976.

### Goude 2000
* 201-202. *[[Geriadur istorel ar brezhoneg]], rann 27*, Roparz Hemon, 1976.
* 203. *Splet an henvrezhoneg evit ar yezh arnevez*, Goulven Pennaod, 1976.
* 204-205. *[[Asteriks]] hag emgann ar pennoù*, Goscinny hag Uderzo (Br. gant Embannerezh Preder), 1976.
* 206-207. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 28*, Roparz Hemon, 1976.
* 208-209. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 29*, Roparz Hemon, 1976.
* 210. *Talm 4*, Alan Botrel, Yann-Baol An Noalleg, Koulizh Kedez, 1976.
* 211-212. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 30*, Roparz Hemon, 1977.
* 213-214. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann B-5*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1977.
* 215-216. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 31*, Roparz Hemon, 1977.
* 217-218. *Dafar Geriadur ar yezh arnevez, rann B-6*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1977.
* 219-220. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 32*, Roparz Hemon, 1977.
* 221-222. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 33*, Roparz Hemon, 1977.
* 223-227. *[[Levr al Labourer]]*, Joakim Gwilhom, 1978. 
* 228-229. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 34*, Roparz Hemon, 1978.
* 230-231. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 35*, Roparz Hemon, 1978.
* 232-234. *[[Passyon agan Arluth]]* (Br. gant Goulven Pennaod), 1978. 
* 235-236. *Geriadur istorel ar brezhoneg, rann 36*, Roparz Hemon, 1979.
* 237-238. *Lavar 07*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1980.

### Titloù all
* *Dornlevr krennvrezhoneg*, Goulven Pennaod, 1979. 
* *Pevar Skourr ar Mabinogi*, (br. gant Fañch Elies Abeozen), 1980. 
* *Geriadur ar Bredelfennerezh*, Guy Étienne, 1983. 
* *Nouelou ancien ha devot*, (galleg gant Goulven Pennaod), 1984. 
* *Lavar 08*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1991. 
* *Geriadur an Armerzh, ar C'henwerzh hag an Arc'hant*, Yann-Baol An Noalleg, 1995. 
* *Geriadur ar Stlenneg*, Guy Étienne, 1995. 
* *Pleustrad ar wir deoliezh d'ar werc'hez santel*, Sant Louis-Marie Grignon de Monfort (Br. gant Gab Cherel), 1995. 
* *Lavar 09*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1996. 
* *Kembraeg evit ar Vrezhoned*, Yvan Guehennec, 1997. 
* *Lavar 10*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1997. 
* *Jedoniezh I, Aljebr, Dezrann, Mentoniezh*, Yann-Baol An Noalleg, 1998. 
* *Lavar 11*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1998. 
* *Steuñv ar Jederezh*, Jakez Cosquer, Maryse Le Fur, Yann-Baol An Noalleg, 1999. 
* *Geriadur ar Gorfadurezh*, Guy Étienne, 1999. 
* *Lavar 12*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 1999. 
* *Geriadur ar Mediaoù*, Pascal Le Moal, Guy Étienne, 2000. 
* *Jedoniezh II, Stadegouriezh, Tebegouriezh*, Yann-Baol An Noalleg, 2000. 
* *Lavar 13*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2000. 
* *Jedoniezh 6ved*, Yann-Baol An Noalleg, 2001. 
* *Lavar 14*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2001. 
* *Jedoniezh 5ved*, Yann-Baol An Noalleg, 2002. 
* *Roparz Hemon, un ene tan*, Pierrette Kermoal, 2002. 
* *Geriadur ar Jedoniezh*, Yann-Baol An Noalleg, 2003. 
* *Lavar 15*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2003. 
* *Ar Priñs Bihan*, Antoine de Saint-Exupéry (Br. gant Pierrette Kermoal), 2004. 
* *Geriadur ar Verdeadurezh*, Gab Cherel & Alan E. Ar Berr, 2004. 
* *Lavar 16*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2004. 
* *Krennlavarioù nevez an ifern*, Guy Étienne, 2005. 
* *Enezenn al Lavar*, Erik Orsenna (Br. gant Laorañs Motrot), 2005. 
* *Geriadur ar Fizik*, Yann-Baol An Noalleg, 2006. 
* *Lavar 17*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2006. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 1, A - Auscultation*, Guy Étienne, 2007. 
* *Lavar 18*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2007. 
* *Geriadur ar Gimiezh*, Yann-Baol An Noalleg, 2008. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 2, Auscultation - Chaîne*, Guy Étienne, 2008. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 3, Chaîne - Déplétion*, Guy Étienne, 2009. 
* *Gramadeg ar Verb*, saded, 2010. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 4, Dépôt - Expressivité*, Guy Étienne, 2010. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 5, Exsanguination - Homosexuel*, Guy Étienne, 2011. 
* *Geriadur ar Geginouriezh*, Chantal ha Yann-Baol An Noalleg, 2011. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 6, Homozygote - Lagophtalmie*, Guy Étienne, 2012. 
* *Ar Morgezeg*, William Hope Hodgson (Br. gant Ronan an Deroff), 2012. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 7, Lait - Miliaire*, Guy Étienne, 2013. 
* *En ur lenn Barzhaz-Breizh*, Fañch Elies-Abeozen, 2013. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 8, Miliaire - Ostéite*, Guy Étienne, 2014. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 9, Ostéoarthrite - Polyvalent*, Guy Étienne, 2015. 
* *Lavar 19*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2016. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 10, Polyviscéral - Récepteur*, Guy Étienne ha Yann-Baol An Noalleg, 2017. 
* *Lavar 20*, Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh, 2018. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 11, Récepteur - Spectrine*, Guy Étienne ha Yann-Baol An Noalleg, 2020. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 12, Spectographie - Tuberculine*, Guy Étienne ha Yann-Baol An Noalleg, 2021. 
* *Geriadur ar Vezekniezh, rann 13, Tuberculisation - Zymotique*, Guy Étienne ha Yann-Baol An Noalleg, 2022. 

## An ti-embann
### Reteradur an embann
E-touez ar palioù en doe Gi Étienne e voe sevel geriadurioù arbennik evel hini ar vezegiezh hag ar skiantoù all. Pa voe studier medisin en doe troet ar "recueil d'anatomie" galleg-latin e brezhoneg, hag e lakaas anezhañ da vezañ embannet e tri rann dindan titl *Geriadur a gorfadurezh*. Pelloc'h e lakaas ur *Geriadur ar Vezekniezh* e 14 rann war ar stern hag ec'h embannas anezhañ eus 2007 da 2022.Mont a reas frankoc'h dave ar reteradur pa reas bod da *Geriadur istorel* Roparz Hemon, a zeuas er maez e 45 ermaeziadenn ken abred ha 1960 hag ar rann diwezhañ embannet dalif.Labouret en doe gant Youenn Olier ha Pêr Denez betek 1974, ha ez eas pelloc'h war dachenn ar yezhoniezh hag e teuas a-benn da vodañ ur rouedad laosk a dud prederiet gant goveliañ gerioù nevez evit bastañ ezhommoù ur yezh skiantel ha kelennadurel. Kreizenn Imbourc'h Sturyezhouriezh (KIS) a voe graet eus ar skipailh-se, a gaver e genskrivadurioù e stirad ermaeziadennoù Lavar (1-20 eus 1966 da 2020). Eno e weler ar wellañ yezhoniourien brezhoneg oc'h eskemm anaoudegezhioù ha menoioù evit krouiñ ar brezhoneg arnevez. Dre vras e kendalc'has Gi Étienne gant raktres adpiaouiñ gerioù dic'hizet ha klask gwriziennoù nevez er yezhoù keltiek kozh pe gempred.

### Embannadurioù
Embannet ez eus geriadurioù brezhonek arbennikaet diwar-benn prederouriezh, skiantoù... dreist-holl. Brudet eo embannadurioù Preder dre ma kinnigont nevezc'herioù, a vefe savet, a-hervez, diwar gwriziennoù keltiek hepken. Peder zachenn labour o deus :
#Al labourioù termenadurezh
#Ar geriadurioù arbennikaet
#An oberennoù skol ha skol-veur
#An troidigezhioù
## Liamm diavaez
*  Lec’hienn Preder

## Daveennoù