Kemmadur (yezhoniezh)

**Marteze emaoc'h o klask ar pennad [[kemmadur]].*
Er yezhoniezh e vez implijet an termen **kemmadur** (saoz.: ''consonant mutation'') war dachennoù ar fonologiezh hag ar vorfologiezh evit komz eus ar fed ma c'hell ur gensonenn kemmañ hervez reolennoù morfologel ha/pe kevreadurezhel resis.

Bez' e c'hell bezañ skrivet pe get hervez reolennoù reizhskrivañ pep yezh. A-wezhioù e talvez da roudoù diorroadur ar yezh hepmuiken evel e saozneg, met alies a-walc'h en deus ar c'hemmadur un arc'wel yezhadurel evel e brezhoneg.

Daoust ha ma vez brudet-meur ar yezhoù keltiek abalamour ma reont gant kemmadurioù, e vez kavet kemmadurioù a bep seurt e meur a familh yezh all dre ar bed, da skouer:

* Japaneg
: anvet "*[[rendaku]]*": implijet gant gerioù kevrennek, d.s. 
: *nigiri* + ***s'''ushi'' → ''nigiri'''z'''ushi'' ("gwaskañ" + "[[sushi]]")

* [[Yezhoù malayek-polinezek|Yezhoù aostronezek]], d.s. [[indonezeg]]-[[malayeg]]:
:kemmañ a ra [[Kelf (yezhoniezh)|kelf]] ur [[verb]] ma vez staget outañ ar [[rakger]] meN-, d.s.
: ***g**aruk'' → ''me**ngg**aruk'' ("skrabañ")

* [[Yezhoù outoek-aztekek]], d.s. [[paiouteg ar su]]
: kemmañ a ra stumm al [[lostger]] ''-pi'' hervez rummad an [[anv-kadarn]] ma vez staget outañ: -pi appears in different forms, according to which noun stem it is suffixed to:
: ''movi-**pp**i'' ("fri")
: ''sappI-**v**i'' ("kof)
: ''aŋo-**mp**i'' ("teod")

* [[Yezhoù nigerek-kongoek]], d.s. [[fouleg]]
Kemmañ a ra ar stumm [[kelf (yezhoniezh)|c'helfoù]] hervez ar rumamdoù, da skouer:
: ***r*'im-* ("paotr dieub") → [***r**imɓe*] (rummad 2), ***d**imo* (rummad 1), ***nd**imon* (rummad 6)
: *[**ɣ**im-]* ("den") → [***ɣ**imɓe*] (rummad 2), ***g**imɗo* (rummad 1), ***ŋg**imkon* (rummad 6)

* [[Yezhoù nilotek]], d.s. [[dolouoeg]]:
: *gɔ**t*** ("tosenn") (absolutivel) → *go**d*** (relativel)
: *tʃo**g**o* ("askorn") (absolutivel) → *tʃo**k*** (relativel)

* [[Yezhoù germanek]], d.s. [[saozneg]]:
: *li**f**e* ("buhez") - *li**v**e* (bevañ")
: *brea* ("anal") - *breae* ("analañ")

* [[Yezhoù semitek]], d.s. [[hebraeg|hebraeg a-vremañ]]:
: [*'k**atav] ("bez' e skrivas (eñ)"), [ji**x**tov] ("bez' e skrivo" (eñ)")

* [[Yezhoù slavek]], d.s. [[ruseg]]:
: ти**х**ий  ("sioul") →  ти**ш**е ("siouloc'h")


==Kemmadurioù er yezhoù keltiek==
Implijet e vez kemmadurioù gant an holl yezhoù keltiek ha daoust ha ma ne glot ket pep kemmadur resis nag implij pep kemmadur etre an eil yezh hag eben dre vras, e talvez ar [[blotadur (yezhoniezh)|blotadur]] da verkañ an [[anv-kadarn|anvioù]] benel en unander goude ur [[ger-mell]] pe c'hoazh an [[anv-gwan|anvioù-gwan]] goude seurt anvioù ha kemmañ a ra an anvioù da heul an [[anv-gwan perc'hennañ|anvioù-gwan perc'hennañ]] dre vras ivez, da skouer:



<u>**Notenn*'</u>:

Daoust ha ma reer "[[kemmadur dre c'hwezhañ]]" eus ar c'hemmadur *k → c'h* e meur a yezh keltiek hervez an hengoun, en o zouez ar [[brezhoneg]], e ranker anzav n'en deus e gwirionez ar c'hemamdur-se liamm ebet gant ar pezh ma reer "[[C'hwezhadur (yezhoniezh)|c'hwezhadur]] outañ war dachenn ar [[yezhoniezh]] ha disheñvel eo ster an termenoù [[Kaletadur (yezhoniezh)|kaletadur]] ha [[Blotadur (yezhoniezh)|blotadur]] hervez ma vezont implijet gant ar yezhoniezh diouzh an termenoù kengounel [[kemmadur dre galetaat]] ha [[kemmadur dre vlotaat]].

==Kemmadur ha sandhi==
Disheñvel eo ar c'hemmadurioù diouzh ar [[sandhi]] rak keit ha ma tenn ar c'hemmadurioù da [[yezhadur]] ur yezh (da lâret eo d'ar vorfologiezh ha/pe d'ar gevreadurezh) e tenn ar sandhi d'ar [[fonologiezh]] nemetken hep arc'hwel yezhadurel ebet.

==Levrlennadur==
*Kemmadur ha plijadur'', Mark Kerrain, Sav-Heol, 28 p.

## Gwelit ivez:
* Kemmadurioù ar brezhoneg
* Dereziadur kensonennel
* Apofoniezh
* Blotadur
* Yezhoù keltiek
* Taravadur
* Kaletadur
* Sandhi