মিসিসিপি জ্যাক

***মিসিসিপি জ্যাক: বিইং অ্যান অ্যাকাউন্ট অফ দ্য ফার্দার ওয়াটারবর্ন অ্যাডভেঞ্চারস অব জ্যাকি ফেবার, মিডশিপম্যান, ফাইন লেডি অ্যান্ড দ্য লিলি অব দ্য ওয়েস্ট*** হলো লুই এ. মেয়ারের লেখা একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস, যা ২০০৭ সালে প্রকাশিত হয়। এটি ব্লাডি জ্যাক অ্যাডভেঞ্চার সিরিজের পঞ্চম বই যেটি ১৯ শতকের গোড়ার দিকের পটভূমিতে জ্যাকি ফেবার, ওরফে ব্লাডি জ্যাক নামে এক কিশোরী মেয়েকে নিয়ে লেখা। জ্যাকি এবং তার সহপাঠীরা বেশ কয়েক মাস দাস জাহাজে থাকার পর যখন বস্টনে ফিরে আসে, এই গল্পটি তার পর থেকে শুরু।

*মিসিসিপি জ্যাক*-এর আগে রয়েছে *[[ব্লাডি জ্যাক (উপন্যাস)|ব্লাডি জ্যাক]]* (২০০২), *কার্স অফ দ্য ব্লু ট্যাটু* (২০০৪), *[[আন্ডার দ্য জলি রজার]]* (২০০৫), এবং *[[ইন দ্য বেলি অফ দ্য ব্লাডহাউন্ড]]* (২০০৬)। এরপর রয়েছে *[[মাই বনি লাইট হর্সম্যান]]* (২০০৮), *[[র‍্যাপচার অফ দ্য ডিপ (উপন্যাস)|র‍্যাপচার অফ দ্য ডিপ]]* (২০০৯), *[[দ্য ওয়েক অফ দ্য লরেলাই লি]]* (২০১০), *[[দ্য মার্ক অফ দ্য গোল্ডেন ড্রাগন]]* (২০১১), *ভিভা জ্যাকুয়েলিনা!* (২০১২), *বোস্টন জ্যাকি* (২০১৩) এবং *ওয়াইল্ড রোভার নো মোর* (২০১৬)।

## গল্প
*ইন দ্য বেলি অফ দ্য ব্লাডহাউন্ড*-এর ঘটনার পর, জ্যাকি বস্টনের দিকে যায়, যেখানে তার প্রকৃত প্রেমিক জেইমি ফ্লেচার রয়েছে। যাইহোক, জেইমি যে তীরভূমির কাছে অপেক্ষা করছে, জ্যাকি যখন সেই তার কাছে পৌঁছোয়, তখন ব্রিটিশ নৌবাহিনী তাকে ধরে ফেলে এবং তার ওপর জলদস্যুতা ও বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগ আনে। তার অনুগত ভৃত্য এবং বন্ধু হিগিন্সের সাহায্যে, জ্যাকি পশ্চিমে পালিয়ে যায়, যেখানে সে শেষ পর্যন্ত মাইক ফিঙ্ককে বোকা বানায় এবং তার নৌকাটি দখল করে। এই নৌকাটিকে সে একটি শোবোট এবং ক্যাসিনোতে পরিণত করে। জেইমি বন্য প্রান্তরের মধ্যে দিয়ে হেঁটে গিয়ে জ্যাকির সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু তাদের মধ্যে সাক্ষাৎ সম্ভব হয় না। জ্যাকি যখন তার নতুন বন্ধুদের সাথে মিসিসিপি নদী ধরে নিউ অরলিন্সের দিকে ভ্রমণ করে, তখন সে বিপজ্জনক পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়। সে নতুন এবং পুরানো শত্রুদের সামনাসামনি পড়ে যায়। কিন্তু সে তার বিভিন্ন প্রতিভা প্রদর্শন করে এবং নিজের সাহসিকতা প্রমাণ করে।

## চরিত্র

* **জ্যাকি ফেবার** - পুরো সিরিজের প্রধান নায়ক; এখন ষোল বছর বয়সী কিশোরী এবং রাজা জর্জ কর্তৃক জলদস্যু হিসেবে ঘোষিত, জ্যাকি আমেরিকান বন্য প্রান্তর দখল করে এবং সেখানে একটি ক্যাসিনো শোবোট ব্যবসা শুরু করে।
* **জেমস 'জেইমি' এমারসন ফ্লেচার** - পুরো বইয়ের সিরিজ জুড়ে জ্যাকির প্রেমিক; পুরো সিরিজ জুড়ে, সে সবসময় জ্যাকির থেকে এক ধাপ দূরে ছিল। তাদের মধ্যে দূরত্বের কারণে, গ্রামের মেয়ে ক্লেমেন্টাইন জুকসের সাথে জেইমির প্রেমের সম্পর্ক রয়েছে।
* **জন হিগিন্স** - জ্যাকির আমেরিকা ভ্রমণের সময় জ্যাকির একনিষ্ঠ খানসামা এবং তার প্রধান সহকারী।
* **মাইক ফিঙ্ক** - একজন আমেরিকান কিলবোট কিংবদন্তি এবং শহরের ইয়াঙ্কি লোকেরা তাকে ভয় পায়। মাইক ফিঙ্কের কাছে নদীগুলি তার হাতের তালুর মতো পরিচিত। জ্যাকির কৌশলের শিকার হয়ে, সে তার কিলবোটটি তার কাছে হারায় এবং তাকে হত্যা করার প্রতিজ্ঞা করে।
* **ক্লেমেন্টাইন অ্যামেরিলিস জুকস** - একজন মদ্যপ, খুনি কৃষকের মেয়ে; ক্লেমেন্টাইন জেইমিকে মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচায় এবং জ্যাকির পশ্চাদ্ধাবন করতে জেইমির সাথে যাত্রা করে, এর পরে সে জানতে পারে যে জ্যাকি একজন মহিলা এবং ক্লেমেন্টাইন জ্যাকির শোবোটে একটি চাকরি গ্রহণ করে।
* **ইয়ান্সি বিউরেগার্ড ক্যান্ট্রেল** - একজন তীক্ষ্ণ তাস-খেলোয়াড় ক্রেওল ভদ্রলোক, ক্যান্ট্রেল বিপত্নীক এবং সে একটি কন্যা সন্তান লালন-পালন করে যাকে সে নিজের একটি দাসপ্রথা বিরোধী প্রতারণার কাজে ব্যবহার করে। বইটিতে ক্যান্ট্রেল একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে কারণ সে জ্যাকির ক্যাসিনো-বোটে নিউ অরলিন্সের পুরো পথটি ধরে ভ্রমণকারী অনেক অতিথির মধ্যে একজন।
* **ক্যাপ্টেন লর্ড রিচার্ড অ্যালেন** - কিং জর্জের নৌবহরের একজন নারীলোভী তরুণ ক্যাপ্টেন যে আমেরিকান ইণ্ডিয়ানদের সাথে মাথার খুলি এবং অর্থের জন্য হত্যার চুক্তির দায়িত্বে ছিল। জ্যাকি এবং অ্যালেন সমঝোতায় আসার সাথে সাথেই জ্যাকি তার সঙ্গে প্রেমের সম্পর্ক শুরু করে।
* **জিম ট্যানার** - জ্যাকির আরেকজন ডান হাত; ট্যানারকে সবসময় অপ্রধান কাজগুলো দেওয়া হয় এবং এটা স্পষ্ট যে সে তাকে দেওয়া কিছু কাজকে সে পছন্দ করে না, কিন্তু জেইমির সাথে ক্লেমেন্টাইনের বিচ্ছেদের পর, ট্যানার তার সাথে পুরোপুরি মানিয়ে নেয়।
* **লেফটেন্যান্ট ফ্ল্যাশবি** - বইটিতে একজন প্রতিদ্বন্দ্বী ব্যক্তি, অ্যালেনের ভারতীয়দের সাথে অংশীদারিত্বের একটি অংশ হলো ফ্ল্যাশবি এবং সে গোপনে জানে জ্যাকি ফেবার আসলে কে। সে অ্যালেনকে বলে জ্যাকিকে অপহরণ করতে, কিন্তু তাদের পরিকল্পনা ভেস্তে যায়, এবং জ্যাকি তাকে ও তার সঙ্গী মোসলেকে মিসিসিপি নদীতে ঝাঁপ দেওয়ার জন্য তক্তার ওপর দিয়ে হাঁটতে বাধ্য করে।
* **ক্রো জেন** - জ্যাকির শোবোট রাঁধুনি এবং ব্যক্তিগত দেহরক্ষী।
* **হকস বয়েজ ('থ্যানিয়েল এবং ম্যাটি)** - কিছু গুণ্ডা, ক্রো জেন আগে যাদের সাথে মেলামেশা করত, তারা এখন জ্যাকির দেহরক্ষী হিসেবে কাজ করছে।
* **ম্যামসেল ক্লডেল ডি বোর্বন** - নিউ অরলিন্সের একজন যৌন কর্মী, জ্যাকি নিউ অরলিন্সে পৌঁছানোর পর তাকে অবলম্বন দেয়।
* **লাইটফুট, টেপেকি, চি-এ-কোয়াট এবং ভারতীয় উপজাতি** - ফ্ল্যাশবি জ্যাকিকে চিনে ফেলার আগে এই ভারতীয় উপজাতির লোকটির সাথে জ্যাকির সাথে বন্ধুত্ব হয়; যদিও লাইটফুট এবং চি-এ-কোয়াট স্পষ্টতই রাগান্বিত এবং হতবাক হয়ছিল, কিন্তু তারা ব্রিটিশদের হাত থেকে জ্যাকিকে উদ্ধার করতে ফিরে আসে।
* **সলোমন** - একজন নিগ্রো ক্রীতদাস যাকে জ্যাকি এবং তার দল দাস প্রভুদের হাত থেকে রক্ষা করে। সলোমন গিটার বাজানোয় অত্যন্ত বুদ্ধিদীপ্ত বলে প্রমাণিত এবং তার কারণেই নিউ অরলিন্সে ভয়ংকর বিম পরিবার জ্যাকিকে আলকাতরা মাখিয়ে পালক লাগিয়ে দেয়।
* **কেটি ডিয়ার** - লসন পিবডিতে পরিচারিকা হিসেবে কাজ করার দিনগুলিতে জ্যাকির আরেকজন প্রিয় বন্ধু। এই বইটিতে কেটি আরও উন্নত হচ্ছে, জ্যাকির সাথে পশ্চিমে যাচ্ছে একটি পুরানো পারিবারিক দ্বন্দ্ব মিটমাট করার জন্য।
* **ক্লোই ক্যান্ট্রেল** - ইয়ান্সি ক্যান্ট্রেলের মেয়ে। হার্পসিকর্ড বাজায়।
* **রেভারেন্ড ক্লসন** - একজন খ্রিস্টান প্রচারক যে জ্যাকির রোজকার অনুষ্ঠানের অংশ হিসেবে পুনরুজ্জীবন অনুষ্ঠানে নেতৃত্ব দেয়। নিউ অরলিন্সের পুরো পথে জ্যাকির সাথে যাওয়া অনেক অতিথির মধ্যে সে একজন।
* **ড্যানিয়েল প্রেসকট** - কেভ-ইন-রক ডাকাতদের শিকার হওয়া একটি ছেলে। সে নিউ অরলিন্সের পুরো পথ জ্যাকির সাথে ভ্রমণ করে।
* **বিম ফ্যামিলি** - বাইবেল -বিদ্রূপকারী ভণ্ড বর্ণবাদীদের একটি দল যারা সলোমনকে মুক্তি পেতে সাহায্য করার জন্য জ্যাকিকে গ্রেপ্তার করে এবং শাস্তি দেয় (আলকাতরা এবং পালক)। অবশেষে কেটি, লাইটফুট এবং চি-আ-কোয়াট তাদের সকলকে হত্যা করে।
* **মি. ম্যাককয় এবং মি. বিটি** - দুই হাইওয়েম্যান (ডাকাত) যারা জেইমিকে প্রায় মেরে ফেলতে যাচ্ছিল।
* **ক্যাপ্টেন রাদারফোর্ড** - গল্পের শুরুতে জ্যাকিকে গ্রেপ্তার করে রাজা জর্জের কাছে ফেরত পাঠানোর দায়িত্বে থাকা নির্মম ক্যাপ্টেন।
* **লসন পিবডি স্কুল গার্লস** - জ্যাকির সহযোগীরা যারা তাকে ক্যাপ্টেন রাদারফোর্ড এবং ব্রিটিশদের হাত থেকে মুক্ত করতে সাহায্য করার চেষ্টা করে।
* **এজরা পিকারিং** - জ্যাকির বিশ্বস্ত আইনজীবী।

## ইঙ্গিত

### ঐতিহাসিক ঘটনাবলী
জ্যাকি তার নিজস্ব পেটেন্ট ঔষধ বাজারজাত করতে শুরু করে যার মধ্যে আফিম (যা লাউডানাম নামে বেশি পরিচিত) এবং কেন্টাকি বোরবনের অ্যালকোহলযুক্ত টিংচার ছিল, যা সে মেডিসিন শোতে বাজারজাত করে। সেই সময়ের বেশিরভাগ পেটেন্ট ঔষধ একই রকম উপাদানে তৈরি ছিল এবং তাদের কার্যকারিতার জন্য একই রকমের বড় বড় দাবি করা হত। এই যৌগগুলির ব্যবহার ব্যাপক এবং অনিয়ন্ত্রিত ছিল।

নাবিকেরা একজন গোপন দাসপ্রথা বিরোধী প্রতারকের মুখোমুখি হয়। এই প্রতারণায় একজন "দাস" বিক্রি হয়, এবং তারপর সে পালিয়ে যায়। তাকে বারবার বিক্রি করা হতে থাকে। পলাতকদের ফাঁদে ফেলার জন্য মাঝেমধ্যে একই ধরনের কৌশল ব্যবহার করা হতো, যাতে তারা নিজেদের বিক্রয় প্রক্রিয়ায় সহযোগিতা করে, শেষ পর্যন্ত সেটি স্থায়ী রূপ নিত। বিদেশী দাস আমদানি নিষিদ্ধ হওয়ার পর, দাসদের চাহিদা খুব বেশি হয়ে যায় এবং বিভিন্ন ধরণের প্রতারণা ও দাস-চুরি সাধারণ হয়ে ওঠে। জ্যাকির নাবিকেরা একটি দুর্বৃত্ত পরিবারের মুখোমুখি হয়, যারা প্যাটি ক্যাননের ধাঁচে পালিয়ে যাওয়া দাসদের পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা ক'রে নিজেদের জীবিকা নির্বাহ করে।

জ্যাকি নিজেও এক পর্যায়ে স্বাভাবিক কৌশলের বিপরীতে গিয়ে ছদ্মবেশ হিসেবে কোয়াড্রুন বা অক্টোরুনকে সেজে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে। সেখানে শ্বেতাঙ্গদের অষ্টম বা এক-চতুর্থাংশ আফ্রিকান বংশোদ্ভূতদের পাশ দেওয়া হচ্ছিল। বেশ কয়েকবার, জ্যাকি তার নাবিকদের বৈচিত্র্যের ওপর আলোকপাত করে। তাদের মধ্যে রয়েছে আদিবাসী আমেরিকান, আফ্রিকান ও আফ্রিকান-আমেরিকান, আমেরিকান অ্যাপালাচিয়ান, ব্রিটিশ। জ্যাকি এবং তার খানসামা (অথবা ফার্স্ট মেট বা দ্বিতীয় সর্বাধিনায়ক) হিগিন্সও ব্রিটিশ ছিল। এটি সেই সময়ের জলদস্যু নাবিকদের বাস্তবতা প্রতিফলিত করে, যাদের মধ্যে প্রায়শই পলাতক কালো দাসেরা থাকত।

### ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব

* মাইক ফিঙ্ক ছিলেন একজন সত্যিকারের নৌকাচালক, অবিশ্বাস্য কাহিনী বলার জন্য বিখ্যাত।
* লাফিট ভাইয়েরা প্রকৃত জলদস্যু ছিলেন; জ্যাকির দল নিউ অরলিন্সের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সময় মেয়ার একটি সহায়ক চরিত্রের কথা উল্লেখ করেছেন, যার নাম জিন লাফিট। তিনি নিজের উপার্জনের বেশিরভাগ অংশই করেছিলেন চোরাই মালের কারবারি হিসেবে এবং অবৈধভাবে আমদানিকৃত ক্রীতদাসদের উৎস হিসেবে।
* বইটির শেষ দিকে, লাইটফুট নামক একজন দত্তক নেওয়া শ্বেতাঙ্গ আমেরিকান আদিবাসী (শাওনি) যোদ্ধা, যিনি একজন দক্ষ রাইফেলধারী এবং সর্বদা তার শাওনি "ভাইয়ের" সাথে ভ্রমণ করেন, প্রকাশ করেন যে তার শ্বেতাঙ্গ বংশনাম হলো **"**বাম্পাস**"**। জেমস ফেনিমোর কুপারের বিখ্যাত চরিত্র ন্যাটি বাম্পোর প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে এই নামটি রাখা হয়েছে।
* ক্রো জেনের ভাগ্নী সাকাজাওয়ায়ার কথা উল্লেখ করা যেতে পারে, কারণ তিনি "নতুন লুইসিয়ানা অঞ্চল জুড়ে লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানে গিয়েছিলেন"।

## প্রাপ্তি
মিসিসিপি জ্যাক একটি জুনিয়র লাইব্রেরি গিল্ড বই

*বুকলিস্টের* ক্যারোলিন ফেলান উপন্যাসটিকে "দীর্ঘ, পর্বগত এবং কখনও কখনও অগোছালো গল্প" বলে অভিহিত করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে এটি "অনেক বিনোদনমূলক দৃশ্যের সাথে সর্পিলগতিতে চলে,  কিন্তু কখনও কখনও এটি তার মনোযোগ এবং এমনকি সিরিজের বৈশিষ্ট্যের প্রাণবন্ত মেজাজ হারিয়ে ফেলে"। *স্কুল লাইব্রেরি জার্নালের* লেখক ক্রিস্টেন ওরাভেক ফেলানের মূল্যায়নের সাথে একমত। তারা মনে করেন উপন্যাসের "প্রাধান্য আশাব্যঞ্জক এবং শুরুতে অ্যাকশন দ্রুত" বলে, কিন্তু "প্লটটি উল্লেখযোগ্যভাবে ধীর হয়ে যায়"।

যদিও সিরিজের পূর্ববর্তী পর্যালোচনাগুলিতে জ্যাকির চরিত্রের প্রশংসা করা হয়েছিল, ওরাভেক মনে করেছিলেন যে তার "জীবনের চেয়েও বড় চরিত্র [...] সম্ভাব্যতার সীমানা প্রসারিত করে"। অধিকন্তু, তারা উপন্যাসের অন্যান্য চরিত্রগুলিকে "সমতল এবং এক-মাত্রিক" বলে মনে করেছিলেন।

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

* লেখকের ওয়েবসাইট
* প্রকাশকের সাইট

বিষয়শ্রেণী:মার্কিন শিশুতোষ উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:শিশুতোষ ঐতিহাসিক উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:২০০৭-এর মার্কিন উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা