আউটকাস্ট (সাটক্লিফ উপন্যাস)

***আউটকাস্ট*** হল রোজমেরি সাটক্লিফের ১৯৫৫ সালে শিশুদের জন্য লেখা একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস ।

এটি রোমান ব্রিটেনে সংঘটিত হয় এবং রোমান শাসনের বাইরে সেল্টিক ব্রিটেনের ডুমনোনিয়ার উপকূলে জাহাজডুবিতে জড়িয়ে পড়া এক অনাথ রোমান শিশুর গল্প বলে। তাকে এক নিঃসন্তান দম্পতি দত্তক নেয়, সে উপজাতিদের মধ্যেই বেড়ে ওঠে, অবশেষে রোমান সমাজে পুনরায় যোগদানের জন্য সে চলে যায় এবং ঘটনাক্রমে  রোম এবং শেষ পর্যন্ত ব্রিটেনে ফিরে আসে। অনেক সাটক্লিফ উপন্যাসের মতো, এই গল্পটিও বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে নায়কের আত্মপরিচয় খুঁজে পাওয়ার মাধ্যমে পরিচালিত হয় যেখানে সে নিজেকে একজন বহিষ্কৃত বলে মনে করে। 

## সারসংক্ষেপ

গল্পটি বেরিক নামের এক ছেলেকে নিয়ে, যে ডুমনোনি পরিবারের মধ্যে বেড়ে ওঠে। প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার পর, তাদের সংস্কৃতিতে তার মর্যাদা প্রশ্নের মুখে পড়ে, যা গ্রামের বার্ডের গ্রহণযোগ্যতা এবং শহরের ড্রুইড কর্তৃক ধর্মীয় কারণে নিন্দার মধ্যবর্তী দ্বন্দ্বের মাধ্যমে দেখানো হয়েছে। তার উপস্থিতির জন্যই খারাপ ফসল হচ্ছে, এই ঘটনা প্রচারের পর ড্রুইডদের কুসংস্কারাচ্ছন্ন দৃষ্টিভঙ্গি জয়লাভ করে এবং বেরিককে উপজাতি থেকে নির্বাসিত করা হয়।

সে ইসকা ডুমনিওরামে যায়, যেখানে সে একজন গ্রীক দাস ব্যবসায়ীর সাথে ধাক্কা খায়, যে বেরিককে ঠকিয়ে দাস বানিয়ে নেয়। শেষ পর্যন্ত তাকে পাবলিয়াস পিও নামক একজন রোমান ম্যাজিস্ট্রেট কিনে নেন এবং সে ভিমিনাল পাহাড়ে পিওর প্যাট্রিশিয়ান পরিবারের অংশ হয়ে ওঠে। বেরিক পাবলিয়াস পিওর ছেলে গ্লাউকাসের বিরোধিতা করে, পিওর এডিলের পদে নির্বাচিত হওয়ার উদযাপনে এক নৈশভোজে গ্লাউকাসকে বিব্রত করে। সেঞ্চুরিয়ান জাস্টিনিয়াস এই দৃশ্যটি প্রত্যক্ষ করেন, যার ফলে বেরিককে লবণ খনিতে কাজ করার জন্য দণ্ডিত করা হয়, এটি ছিল একটি নির্দিষ্ট ধীর এবং বেদনাদায়ক মৃত্যুর পথ।

বেরিক পিওর বাড়ি থেকে পালিয়ে সিলভান প্যানের একটি অব্যবহৃত মন্দিরে লুকিয়ে থাকে এবং ব্রিটেনে ফিরে যাওয়ার আশায় ভায়া ফ্লামিনিয়া ধরে উত্তর দিকে যাত্রা করে। তাকে রোমান গ্রামাঞ্চলে ধরা হয়, ডাকাত হিসেবে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং গ্যালি ক্রীতদাস হিসেবে জীবনযাপন করার শাস্তি দেওয়া হয়। সে কলোনিয়া ক্লডিয়া আরা অ্যাগ্রিপ্পিনেনসিয়ামে অবস্থিত রেনাস ফ্লিটে কাজ করে, বহু বছর ধরে গ্যালি *অ্যালসেস্টিসে* বসবাস করে। তার গ্যালিটি একটি প্রচণ্ড ঝড় থেকে বেঁচে যাওয়ার পর অবশেষে ব্রিটেনে পৌঁছে যায়, যে সময়ে বেরিককে মৃত ভেবে জলে ফেলে দেওয়া হয়। বেরিক তার জীবনে দ্বিতীয়বারের মতো তীরে ভেসে আসে, এবার তাকে উদ্ধার করার জন্য রোমান ব্রিটিশ সেঞ্চুরিয়ান জাস্টিনিয়াসের পরিবার, যিনি রোমে ছুটি কাটানোর পর তার কর্তব্যস্থলে ফিরে এসেছিলেন।

বেরিক এখন রমনি মার্শের রি ওয়াল নির্মাণের কাজে যোগ দেয়, যেখানে জাস্টিনিয়াসের নেতৃত্বে রোমানরা সমুদ্র থেকে ভূমি পুনরুদ্ধারের জন্য কাজ করছে। রি ওয়ালের অগ্রগতি এবং শ্রমিকদের জীবন একটি বিরাট ঝড়ের হুমকির সম্মুখীন হয়, এই সময় বেরিক তার নতুন কমরেডদের সাথে বন্ধুত্ব করে ফেলে এবং তারপরে সে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছায় যে অবশেষে সে একটি জায়গা এবং একটি মানুষ খুঁজে পেয়েছে যেখানে সে থাকতে পারে।

অনেক সাটক্লিফ উপন্যাসের মতো, *"আউটকাস্ট"* এর বিষয়বস্তু বেরিকের আত্মীয়তা খুঁজে পাওয়ার সংগ্রামের চারপাশে আবর্তিত হয় কারণ তিনি যে বিভিন্ন সমাজের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করেন সেখানে তিনি বিভিন্ন মাত্রার গ্রহণযোগ্যতা এবং বৈষম্যের শিকার হন। সাটক্লিফের অন্যান্য উপন্যাসের আরেকটি সাধারণ বিষয় হল *"আউটকাস্ট"* -এ সেল্টিক নেটিভ হাউন্ডকে জোরালোভাবে তুলে ধরা হয়েছে; বেরিকের অগ্রগতি উপন্যাসের শুরুতে তার নেটিভ কুকুরটিকে ত্যাগ করার মাধ্যমে সমান্তরাল, পরে রি ওয়ালের কাছে রোমান ক্যাম্পের কাছে একটি মিশ্র-প্রজাতির কুকুর দত্তক নেওয়া এবং শেষ পর্যন্ত দ্বিতীয় কুকুরটি তার নবজাতক কুকুরটিকে তার পায়ে ফেলে দেওয়ার মাধ্যমে তার গ্রহণযোগ্যতার যুগান্তকারী মুহূর্তটি অর্জনের মাধ্যমে। 

রিচার্ড কেনেডির প্রচ্ছদ রঙিন, অন্যদিকে উপন্যাসের চিত্রগুলি কালো-সাদা কাঠকয়লার আঁকা।
## তথ্যসূত্র

## বহিরাগত সূত্র

* Official website with more on book and author

বিষয়শ্রেণী:১৯৫৫ সালের ব্রিটিশ উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:১৯৫৫ সালের শিশুদের বই
বিষয়শ্রেণী:রোজমেরি সাটক্লিফের উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:অনাথদের নিয়ে উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:রোমান ব্রিটেনের পটভূমিতে রচিত উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ শিশুতোষ উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:শিশুতোষ ঐতিহাসিক উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত বই