ক্রোয়েশীয় উপকূল

**ক্রোয়েশীয় উপকূল** () হলো ক্রোয়েশিয়া-র একটি ঐতিহাসিক নাম, যা মূলত দক্ষিণে ঐতিহ্যবাহী ডালমেশিয়া, উত্তরে পার্বত্য ক্রোয়েশিয়া, পশ্চিমে ইস্ট্রিয়া এবং অ্যাড্রিয়াটিক সাগর-এর কভার্নার উপসাগর-এর মধ্যবর্তী উপকূলীয় এলাকা নিয়ে গঠিত। "ক্রোয়েশীয় উপকূল" শব্দটি ১৮শ এবং ১৯শ শতাব্দীতে বিকশিত হয়েছে, যা ক্রোয়েশিয়ার ঐতিহাসিক ও ভৌগোলিক জটিল বিকাশকে প্রতিফলিত করে।

এই অঞ্চল প্রাচীনকাল থেকে বিভিন্ন শাসক শক্তির অধীনে ছিল, যার মধ্যে রয়েছে রোমান সাম্রাজ্য, ওস্ট্রোগোথ, লোম্বার্ড রাজ্য, বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য, ফ্রাঙ্ক সাম্রাজ্য এবং ক্রোয়েট রাজ্য। এই অঞ্চল থেকে ক্রোয়েশিয়ার অনেক গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ঐতিহ্য উদ্ভূত হয়েছে—বিশেষ করে বাশকা ট্যাবলেট। এই অঞ্চল ও এর সংলগ্ন এলাকা বড় ইউরোপীয় শক্তিগুলোর মধ্যে বিরোধের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে ওঠে, যার মধ্যে রয়েছে ভেনিস প্রজাতন্ত্র, হাঙ্গেরি রাজ্য, হ্যাবসবার্গ রাজবংশ এবং অটোমান সাম্রাজ্য, এবং পরবর্তীতে অস্ট্রিয়া, প্রথম ফরাসি সাম্রাজ্য, ইতালি রাজ্য (১৮৬১–১৯৪৬), এবং যুগোস্লাভিয়া।

## ভূগোল

ক্রোয়েশীয় উপকূল হলো ক্রোয়েশিয়া-র একটি ভৌগোলিক অঞ্চল, যা দক্ষিণে ডালমেশিয়া, উত্তর ও পূর্বে পার্বত্য ক্রোয়েশিয়া, এবং পশ্চিমে ইস্ট্রিয়া ও অ্যাড্রিয়াটিক সাগর-এর কভার্নার উপসাগর-এর মধ্যবর্তী এলাকা নিয়ে গঠিত। এই অঞ্চল মূলত প্রিমোরিয়ে-গোর্স্কি কোটার কাউন্টি এবং লিকা-সেনজ কাউন্টি-র উপকূলীয় অংশ নিয়ে গঠিত। পাগ দ্বীপ কখনো কখনো এই অঞ্চলের অংশ হিসেবে বিবেচিত হয়, যদিও সাধারণত এটি ডালমেশিয়ার অংশ বলে গণ্য হয়। ক্রেস, লোশিনজ, ক্রক, এবং রাব দ্বীপসহ কাছাকাছি ছোট দ্বীপগুলোও এই অঞ্চলের অংশ হিসেবে বিবেচিত হয়, যা এই অঞ্চলের বিকল্প নাম—কভার্নার লিটোরাল বা কভার্নারের কারণ। "ক্রোয়েশীয় উপকূল" এবং "কভার্নার লিটোরাল" ভৌগোলিক শব্দ হিসেবে বিস্তৃতির বিভিন্ন সংজ্ঞা রয়েছে। বিশেষ করে, কভার্নার লিটোরাল কখনো কখনো পূর্বে সেনজ পর্যন্ত বা তারও বেশি দূরে বিস্তৃত বলে বিবেচিত হয়। অন্যদিকে, কভার্নার সাধারণত উচকা পর্বত-এর পূর্বে ইস্ট্রিয়া অন্তর্ভুক্ত করে, যার ফলে কভার্নার প্রিমোরিয়ে-গোর্স্কি কোটার কাউন্টির উপকূলীয় এলাকা ও দ্বীপগুলোর সমার্থক হয়ে ওঠে।

ক্রোয়েশীয় উপকূলের আয়তন , জনসংখ্যা ২২৮,৭২৫, এবং অঞ্চলটির গড় জনঘনত্ব । দ্বীপগুলোর আয়তন , যেখানে ৩৯,৪৫০ জন বাসিন্দা রয়েছে। অঞ্চলের জনসংখ্যার অর্ধেকেরও বেশি রিয়েকা শহরে বাস করে—যা এলাকার সবচেয়ে বড় নগর কেন্দ্র। অঞ্চলের অন্যান্য সব বসতি তুলনামূলকভাবে ছোট, যার মধ্যে মাত্র চারটির জনসংখ্যা ৪,০০০-এর বেশি: ক্রিকভেনিকা, মালি লোশিনজ (সবচেয়ে বড় দ্বীপ বসতি), সেনজ, এবং কোস্ট্রেনা।

### ভূ-প্রকৃতি ও ভূতত্ত্ব

অঞ্চলের উত্তর-পূর্ব সীমানা গঠনকারী পর্বতমালার পাদদেশ এবং দ্বীপসমূহ কভার্নার উপসাগরে দিনারিক আল্পস-এর অংশ, যা ফোল্ড অ্যান্ড থ্রাস্ট বেল্ট-এর সাথে যুক্ত এবং দেরি জুরাসিক থেকে সাম্প্রতিক কাল পর্যন্ত ক্রমাগত বিকশিত হচ্ছে। এই থ্রাস্ট বেল্ট আল্পাইন অরোজেনি-র অংশ এবং দক্ষিণ আল্পস থেকে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে বিস্তৃত। ভূ-আকৃতিগতভাবে এই অঞ্চল গঠিত হয়েছে অ্যাড্রিয়াটিক প্লেট দিনারিক আল্পস গঠনকারী কাঠামোগত ইউনিটের নিচে সাবডাকশনের ফলে। এই প্রক্রিয়া বেশ কয়েকটি সিসমিক ফল্ট তৈরি করেছে, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো ইলিরস্কা বিস্ট্রিকা – রিয়েকা – সেনজ ফল্ট, যা গত কয়েক শতাব্দীতে বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য ভূমিকম্পের উৎস ছিল। ক্রোয়েশিয়ায় দিনারিক আল্পস অঞ্চলের তাৎক্ষণিক পশ্চাদভূমিতে গোর্স্কি কোটার এবং লিকা অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত করে, এবং ডালমেশিয়ার উল্লেখযোগ্য অংশও। এদের উত্তর-পূর্ব প্রান্ত  ঝুম্বেরাক থেকে বানোভিনা অঞ্চল পর্যন্ত সাভা নদী বরাবর বিস্তৃত, এবং পশ্চিমতম ভূ-আকৃতি হলো  চিচারিয়া এবং  উচকা পর্বত ইস্ট্রিয়ায় ক্রোয়েশীয় উপকূল অঞ্চলের পশ্চিমে।

কার্স্ট ভূ-প্রকৃতি ক্রোয়েশিয়ার প্রায় অর্ধেক এলাকা জুড়ে বিস্তৃত এবং দিনারিক আল্পস এবং ক্রোয়েশীয় উপকূলে বিশেষভাবে প্রকট। যদিও অঞ্চলের অধিকাংশ মাটি কার্বোনেট শিলা থেকে গঠিত, কভার্নার উপসাগরের তীরে ক্রক-এর বিপরীতে ফ্লাইশ উল্লেখযোগ্যভাবে উপস্থিত। কার্স্ট ভূ-প্রকৃতি অ্যাড্রিয়াটিক কার্বোনেট প্ল্যাটফর্ম থেকে গঠিত, যেখানে কার্স্টিফিকেশন মূলত ডিনারাইডস-এর চূড়ান্ত উত্থানের পর ওলিগোসিন এবং মায়োসিন যুগে শুরু হয়, যখন কার্বোনেট শিলা বৃষ্টির মতো বায়ুমণ্ডলীয় প্রভাবের সংস্পর্শে আসে; এটি বর্তমান সমুদ্রপৃষ্ঠের নিচে  পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল, যা শেষ হিমযুগের সর্বোচ্চ সময়ে সমুদ্রপৃষ্ঠের হ্রাসের ফলে উন্মুক্ত হয়। ধারণা করা হয় যে কিছু কার্স্ট গঠন পূর্ববর্তী সমুদ্রপৃষ্ঠ হ্রাসের সাথে সম্পর্কিত, বিশেষ করে মেসিনিয়ান লবণাক্ততা সংকট।

ক্রেস – লোশিনজ এবং ক্রক – রাব দ্বীপ শৃঙ্খলা কভার্নার উপসাগরকে চারটি স্বতন্ত্র এলাকায় বিভক্ত করে: রিয়েকা উপসাগর, কভার্নার , কভার্নারিচ, এবং ভিনোডোল চ্যানেল। ক্রেস – লোশিনজ গ্রুপে বাসযোগ্য দ্বীপ ইলোভিক, সুসাক, উনিয়ে, ভেলে স্রাকানে, এবং মালে স্রাকানে অন্তর্ভুক্ত, সেইসাথে বেশ কয়েকটি ছোট, অবাসযোগ্য দ্বীপ। জাদার দ্বীপপুঞ্জ এই দ্বীপ গ্রুপের দক্ষিণ-পূর্বে বিস্তৃত। ক্রক – রাব দ্বীপ গ্রুপে ক্রক এবং রাব ছাড়া শুধুমাত্র অবাসযোগ্য দ্বীপ রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে বড় প্লাভনিক, সভেতি গ্রগুর, প্রভিচ, এবং গোলি ওটক। ক্রক – রাব দ্বীপ গ্রুপ সাধারণত পাগ দ্বীপ (রাবের দক্ষিণ-পূর্বে) এবং পাগকে ঘিরে থাকা ছোট দ্বীপগুলোসহ একক দ্বীপপুঞ্জ হিসেবে বিবেচিত হয়।

### জলবিদ্যা ও জলবায়ু

অঞ্চল জুড়ে জলের প্রাপ্যতা উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়। রিয়েকা এবং ভিনোডোল-এর মধ্যবর্তী এলাকায় অসংখ্য মিঠা পানির উৎস রয়েছে যা বেশিরভাগ জল সরবরাহ ব্যবস্থার জন্য ব্যবহৃত হয়। জল এলাকার ভূ-আকৃতি গঠনে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে, বিশেষ করে বাকার উপসাগর-এ, যা রিয়েকা এবং ক্রালজেভিকা-র মধ্যে অবস্থিত একটি রিয়া। ভেলেবিত-এর সমুদ্রমুখী ঢালে, সেনজ এবং কার্লোবাগ-এর কাছাকাছি এলাকায় পৃষ্ঠের জলপ্রবাহ কম। এগুলো সমুদ্রে প্রবাহিত লসিং স্ট্রিম গঠন করে, যখন কম ফলনের উৎসগুলো গ্রীষ্মে শুকিয়ে যায়। অঞ্চলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জলপ্রবাহ হলো  দীর্ঘ রজেচিনা নদী, যা রিয়েকা শহরে অ্যাড্রিয়াটিক সাগরে প্রবাহিত হয়। ক্রেস, ক্রক এবং লোশিনজ দ্বীপগুলোতে উল্লেখযোগ্য পৃষ্ঠের জল রয়েছে যা এই দ্বীপগুলোর প্রাথমিক জল সরবরাহ উৎস হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এদের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো ক্রেস দ্বীপের ভ্রানা হ্রদ, যাতে  জল রয়েছে। মিঠা পানির হ্রদের পৃষ্ঠ সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে  উঁচু, এবং এর সর্বোচ্চ গভীরতা । কভার্নার উপসাগর জীববৈচিত্র্য সংরক্ষণের জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ এলাকা।

কভার্নার উপসাগরের দ্বীপ এবং তাৎক্ষণিক মূল ভূখণ্ডের উপকূলীয় এলাকা মাঝারি উষ্ণ এবং বৃষ্টিপূর্ণ গরম-গ্রীষ্মকালীন ভূমধ্যসাগরীয় জলবায়ু (Cfa) উপভোগ করে, যদিও লোশিনজ দ্বীপের দক্ষিণ অংশ গরম-গ্রীষ্মকালীন ভূমধ্যসাগরীয় জলবায়ু (Csa) উপভোগ করে যা কোপেন জলবায়ু শ্রেণীবিভাগ অনুসারে নির্ধারিত। অঞ্চলের উপকূল থেকে দূরে অবস্থিত এলাকাগুলো মাঝারি উষ্ণ এবং বৃষ্টিপূর্ণ মহাসাগরীয় জলবায়ু (Cfb) উপভোগ করে, যা ক্রোয়েশিয়ার অধিকাংশ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের মহাদেশীয় জলবায়ু-র অনুরূপ। মাসিক গড় তাপমাত্রা অঞ্চল জুড়ে পরিবর্তিত হয়। মূল ভূখণ্ডের উপকূলে এটি  (জানুয়ারিতে) থেকে  (জুলাইয়ে) পর্যন্ত। কভার্নার উপসাগরের দ্বীপে মাসিক গড় তাপমাত্রা কিছুটা বেশি; এটি  (জানুয়ারিতে) থেকে  (জুলাইয়ে) পর্যন্ত, যখন উচ্চ উচ্চতায়, অঞ্চলের উত্তর ও পূর্ব প্রান্তিক এলাকার পর্বতমালায় তাপমাত্রা  (জানুয়ারিতে) থেকে  (জুলাইয়ে) পর্যন্ত। অঞ্চলে রেকর্ডকৃত সর্বনিম্ন বায়ু তাপমাত্রা , সেনজে ১৯৫৬ সালের ১০ ফেব্রুয়ারি পরিমাপ করা হয়েছে। লোশিনজ, ক্রেস, ক্রক এবং রাব দ্বীপগুলো বছরে সবচেয়ে বেশি সূর্যালোক পায়—গড়ে বছরে ২১৭টি পরিষ্কার দিন। গ্রীষ্মে সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা  পর্যন্ত পৌঁছায়, বসন্ত ও শরতে  এবং শীতকালে  পর্যন্ত নেমে আসে। প্রধান শীতকালীন বায়ু হলো বোরা এবং জুগো। বোরা দিনারিক আল্পসের বায়ু ফাঁক দ্বারা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত হয় যা ঠান্ডা ও শুষ্ক মহাদেশীয় বায়ু নিয়ে আসে—এটি সর্বোচ্চ গতিতে পৌঁছায় সেনজে, যেখানে  পর্যন্ত ঝোড়ো হাওয়া হয়। জুগো আর্দ্র ও উষ্ণ বায়ু নিয়ে আসে, প্রায়ই সাহারার বালু বহন করে যা বৃষ্টি ধূলি সৃষ্টি করে।

### গৌণ সংজ্ঞা

আধুনিক কালে, ক্রোয়েশীয় উপকূল শব্দটি ক্রোয়েশিয়া প্রজাতন্ত্রের সমগ্র অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলের জন্য সাধারণভাবে প্রয়োগ করা হয়, যা তখন দক্ষিণ ক্রোয়েশীয় উপকূল () যাতে ডালমেশিয়া অন্তর্ভুক্ত এবং উত্তর ক্রোয়েশীয় উপকূল () যাতে ইস্ট্রিয়া এবং ক্রোয়েশীয় উপকূল অন্তর্ভুক্ত।

## ইতিহাস

### মধ্যযুগ

প্রারম্ভিক মধ্যযুগে, রোমান সাম্রাজ্যের পতন-এর পর, অঞ্চলের অ্যাড্রিয়াটিক উপকূল ওস্ট্রোগোথ, লোম্বার্ড, এবং বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য-এর অধীনে ছিল। ক্যারোলিঙ্গিয়ান সাম্রাজ্য এই সময়ের শেষের দিকে উত্থান লাভ করে এবং পরবর্তীতে ফ্রাঙ্ক ইতালি রাজ্য অ্যাড্রিয়াটিক সাগরের পশ্চিম উপকূল নিয়ন্ত্রণ করে কভার্নার উপসাগর পর্যন্ত বিস্তৃত করে, যখন বিপরীত উপকূলে বাইজেন্টাইন নিয়ন্ত্রণ ৭ম শতাব্দী থেকে শুরু হওয়া আভার এবং ক্রোয়েশিয়ান আক্রমণের ফলে ধীরে ধীরে সংকুচিত হয়। অঞ্চলটি ১১শ শতাব্দীর মধ্যে ধীরে ধীরে মধ্যযুগীয় ক্রোয়েশিয়া রাজ্য-এর অংশ হয়ে ওঠে, যখন রাজ্য তার ভূখণ্ডের শীর্ষে পৌঁছায় এবং সেনজ শহর অঞ্চলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র হয়ে ওঠে। এই সময়ে ক্রোয়েশিয়ান ঐতিহাসিক ঐতিহ্যের গুরুত্বপূর্ণ বস্তু এই অঞ্চল থেকে উদ্ভূত হয়। এদের মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হলো বাশকা ট্যাবলেট, যা ক্রোয়েশিয়ান-এ সবচেয়ে প্রাচীনতম টিকে থাকা শিলালিপিগুলোর একটি।

### হ্যাবসবার্গ যুগ

অটোমান বিজয় ক্রবাভা মাঠের যুদ্ধ (১৪৯৩) এবং মোহাচের যুদ্ধ (১৫২৬)-এর দিকে নিয়ে যায়, উভয়ই অটোমানদের চূড়ান্ত বিজয়। পরবর্তী যুদ্ধের ফলে হাঙ্গেরি রাজ্য-এ উত্তরাধিকার সংকট দেখা দেয়। ১৫২৭ সালের সেটিন নির্বাচন-এ হ্যাবসবার্গের ফার্ডিনান্ড প্রথম-কে ক্রোয়েশিয়ার নতুন শাসক হিসেবে নির্বাচিত করা হয়, শর্ত ছিল যে তিনি অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে ক্রোয়েশিয়াকে সুরক্ষা প্রদান করবেন। ১৫২২ সাল থেকে অটোমানরা অঞ্চলের তাৎক্ষণিক পশ্চাদভূমিতে লিকা পর্যন্ত বিস্তৃত হয়েছিল। অঞ্চলটি হ্যাবসবার্গ, অটোমান এবং ভেনিসীয়দের মধ্যে বিরোধের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে ওঠে। এর প্রতিরক্ষা নতুন প্রতিষ্ঠিত ক্রোয়েশিয়ান সামরিক সীমান্ত-এ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে, যেমন সেনজের উসকোকদের উদাহরণে দেখা যায়। তাদের আসল ঘাঁটি ক্লিস অটোমানদের হাতে যাওয়ার পর উসকোকরা নেহাজ দুর্গ-কে নতুন সদর দপ্তর হিসেবে প্রতিষ্ঠা করে অটোমানদের পশ্চিমমুখী সম্প্রসারণের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা দুর্গ হিসেবে ব্যবহার করে। তারা অটোমান শাসনাধীন খ্রিস্টান সম্প্রদায় এবং ভেনিসীয় বাণিজ্য ও প্রজাদের বিরুদ্ধে হামলা চালায়। উসকোক ও ভেনিসের মধ্যে ক্রমবর্ধমান সংঘর্ষ ১৬১৫–১৬১৭ সালের উসকোক যুদ্ধ-এ পরিণত হয়, যার ফলে উসকোকদের পুনর্বাসন করা হয়। সেনজে তাদের শেষ বছরগুলোতে তারা জলদস্যুতা ও লুটপাটে লিপ্ত হয়। ১৬৮৪ থেকে ১৬৮৯ সালের মধ্যে অটোমানরা লিকা এবং অঞ্চলের সমগ্র পশ্চাদভূমি থেকে পশ্চাদপসরণে বাধ্য হয়।

১৭৯৭ সালে ফরাসি বিজয়-এর পর ভেনিস প্রজাতন্ত্র বিলুপ্ত হয়। ভেনিসীয় ভূখণ্ড তখন অস্ট্রিয়ার আর্চডাচি-তে হস্তান্তরিত হয়। ১৮০৫ সালের প্রেসবার্গের শান্তি-র পর এটি ফ্রান্সের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। তবে পূর্ব অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলের প্রাক্তন ভেনিসীয় অধিকার, যার মধ্যে বর্তমান ক্রোয়েশীয় উপকূল অন্তর্ভুক্ত, প্রথম ফরাসি সাম্রাজ্য-এর পৃথক প্রদেশে যুক্ত করা হয়: ইলিরিয়ান প্রদেশসমূহ, যা ১৮০৯ সালে শোয়েনব্রুনের চুক্তি-র মাধ্যমে সৃষ্টি হয়। ওয়াটারলুর যুদ্ধ-এর কয়েকদিন আগে ভিয়েনা কংগ্রেস ইলিরিয়ান প্রদেশসমূহ (ত্রিয়েস্টে উপসাগর থেকে কোটর উপসাগর পর্যন্ত বিস্তৃত) অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্য-কে প্রদান করে।

১৮১৬ সালে ইলিরিয়া রাজ্য—একটি অস্ট্রিয়ান ক্রাউন ল্যান্ড—প্রাক্তন ফরাসি অধিকার থেকে গঠিত হয়। এই ভূখণ্ডে মূলত কারিন্থিয়া, কার্নিওলা, গোরিজিয়া ও গ্রাদিস্কা, ত্রিয়েস্ট, ইস্ট্রিয়া, রিয়েকা এবং সাভা নদীর দক্ষিণে সিভিল ক্রোয়েশিয়া অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা বর্তমান ক্রোয়েশীয় উপকূল এবং পার্বত্য ক্রোয়েশিয়ার সাথে মিলে যায় (রাব দ্বীপ বাদে)। দ্বীপ এবং প্রাক্তন ইলিরিয়ান প্রদেশের বাকি অংশ ১৮১৭ সালে পৃথক ক্রাউন ল্যান্ড হিসেবে ডালমেশিয়া রাজ্য নামে গঠিত হয়। রিয়েকা এবং সিভিল ক্রোয়েশিয়া ১৮২২ সালে ক্রোয়েশিয়া রাজ্য এবং সেন্ট স্টিফেনের ক্রাউনের ভূমি-তে ফিরিয়ে দেওয়া হয়, যা ১৮শ শতাব্দীর রাজকীয় লেটার্স পেটেন্ট-এর একটি ধারাবাহিকতা প্রতিফলিত করে যাতে রিয়েকাকে সিভিল ক্রোয়েশিয়া এবং হাঙ্গেরি রাজ্যের অংশ হিসেবে নির্ধারণ করা হয়েছিল, যার ফলে "হাঙ্গেরিয়ান লিটোরাল" () শব্দের ব্যবহার শুরু হয়।

ইলিরিয়া ১৮৪৯ সালে বিলুপ্ত হয় এবং তার স্থলে কারিন্থিয়া, কার্নিওলা এবং অস্ট্রিয়ান লিটোরাল () ক্রাউন ল্যান্ড প্রতিষ্ঠিত হয়, যার মধ্যে ক্রক এবং ক্রেস–লোশিনজ দ্বীপ গ্রুপ অন্তর্ভুক্ত ছিল। ১৮৬৮ সালের ক্রোয়েশিয়ান–হাঙ্গেরিয়ান সেটেলমেন্ট-এর মাধ্যমে রিয়েকা শহরসহ একটি কর্পাস সেপারাটাম গঠিত হয়, যা সরাসরি হাঙ্গেরির নিয়ন্ত্রণে ছিল। ১৮৮১ সালে সামরিক সীমান্ত, যার মধ্যে সেনজ এবং ভেলেবিত পাদদেশ অন্তর্ভুক্ত ছিল, ক্রোয়েশিয়া-স্লাভোনিয়া রাজ্য-এর অংশ হয়ে যায়।

### ২০শ শতাব্দী

প্রথম বিশ্বযুদ্ধ, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি-র বিলুপ্তি এবং ট্রিয়ানন চুক্তি-র পর হাঙ্গেরি এই অঞ্চলে তার অধিকার হারায়। ১৯১৮ সালে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির অংশ থেকে একটি স্বল্পস্থায়ী, অস্বীকৃত স্লোভেন, ক্রোয়েট ও সার্ব রাষ্ট্র গঠিত হয়, যাতে প্রাক্তন রাজতন্ত্রের অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলের অধিকাংশ এবং সমগ্র বর্তমান ক্রোয়েশীয় উপকূল অন্তর্ভুক্ত ছিল। একই বছরের পরে সার্বিয়া রাজ্য এবং স্লোভেন, ক্রোয়েট ও সার্ব রাষ্ট্র মিলে সার্ব, ক্রোয়েট ও স্লোভেন রাজ্য গঠন করে—পরবর্তীতে যা যুগোস্লাভিয়া নামে পরিচিত হয়। নতুন ইউনিয়নের সমর্থকরা তখন ক্রোয়েশিয়ান সংসদ-এ ইতালির সম্প্রসারণবাদের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা হিসেবে এই পদক্ষেপ দেখেছিলেন, যেমন ১৯১৫ সালের লন্ডন চুক্তি-র বিধানের মাধ্যমে। চুক্তিটি মূলত যুক্তরাজ্য এবং ফ্রান্স কর্তৃক উপেক্ষিত হয়েছিল কারণ সার্বিয়ার প্রতি দেওয়া বিরোধী প্রতিশ্রুতি এবং ইতালির বাইরে যুদ্ধে অবদানের অভাব।

১৯১৯ সালের সেন্ট-জার্মেই-এন-লেয়ের চুক্তি অস্ট্রিয়ান লিটোরালকে ইতালির কাছে হস্তান্তর করে, কিন্তু ডালমেশিয়াকে যুগোস্লাভিয়ার কাছে দেয়। যুদ্ধের পর, একটি ব্যক্তিগত বাহিনী অবসরপ্রাপ্ত ইতালীয় সৈন্যদের নিয়ে রিয়েকা দখল করে এবং কার্নারোর ইতালীয় রিজেন্সি প্রতিষ্ঠা করে—যা ফ্যাসিবাদ-এর পূর্বাভাস হিসেবে দেখা হয়—ইতালির শহরের দাবি স্বীকৃত করার জন্য চাপ সৃষ্টি করে। রিজেন্সির ১৬ মাস অস্তিত্বের পর, ১৯২০ সালের রাপাল্লো চুক্তি ইতালি–যুগোস্লাভিয়া সীমানা পুনর্নির্ধারণ করে, অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে জাদার এবং ক্রেস, লাস্টোভো এবং পালাগ্রুঝা দ্বীপগুলোকে ইতালির কাছে হস্তান্তর করে, ক্রক দ্বীপকে যুগোস্লাভিয়ার জন্য সুরক্ষিত করে এবং ফিউমের মুক্ত রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করে; এই নতুন রাষ্ট্র ১৯২৪ সালে রোম চুক্তি-র মাধ্যমে বিলুপ্ত হয় যা রিয়েকাকে ইতালি এবং সুসাক-কে যুগোস্লাভিয়ার কাছে প্রদান করে।

১৯৪১ সালের এপ্রিলে যুগোস্লাভিয়া দখল হয় নাজি জার্মানি এবং ইতালির দ্বারা, পরবর্তীতে ইতালি ক্রোয়েশীয় উপকূলকে সংযুক্ত বা দখল করে, যদিও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতালি ও মিত্রশক্তির সশস্ত্র বাহিনীর মধ্যে যুদ্ধবিরতি এবং ১৯৪৭ সালের ইতালির সাথে শান্তি চুক্তি যুদ্ধকালীন ইতালীয় ভূখণ্ড লাভ উল্টে দেয়, সমগ্র অঞ্চল এবং সংলগ্ন ভূখণ্ডকে যুগোস্লাভিয়া এবং ক্রোয়েশিয়ার ফেডারেল রাষ্ট্র-এর কাছে প্রদান করে। কমিউনিজমের পতন-এর পর যুগোস্লাভিয়া বিচ্ছিন্ন হয় যখন স্লোভেনিয়া এবং ক্রোয়েশিয়া ১৯৯১ সালে স্বাধীনতা ঘোষণা করে। যদিও অঞ্চলটি ক্রোয়েশিয়ান স্বাধীনতা যুদ্ধ-এর সময় অর্থনৈতিক মন্দার শিকার হয়, অঞ্চলে কোনো যুদ্ধ হয়নি।

## সংস্কৃতি

প্রাচীনকাল থেকে কভার্নার উপসাগরের চারপাশের এলাকা বিভিন্ন সংস্কৃতির মিলনস্থল হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে—হেলেনিক এবং রোমান সংস্কৃতি থেকে শুরু করে মধ্যযুগ এবং বিভিন্ন শাসকের উত্তরাধিকার পর্যন্ত, বর্তমান দিন পর্যন্ত। এই মিশ্রণ অঞ্চলের লোককাহিনী-তে প্রতিফলিত হয়, যার মধ্যে জভোঞ্চারি—ঘণ্টাধ্বনিকারী, যারা কাস্তাভ-এ বার্ষিক প্যাজেন্টের জন্য সবচেয়ে পরিচিত, যা ইউনেস্কো-র মানবতার অস্পর্শনীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকা-তে তালিকাভুক্ত। রাবের ক্রসবোম্যানরা একটি জীবন্ত ইতিহাস কোম্পানি যারা ১৩৬৪ সালে প্রথম অনুষ্ঠিত একটি আরবালেস্ট টুর্নামেন্ট পুনরায় অভিনয় করে যা দ্বীপের সফল প্রতিরক্ষার স্মরণে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। অঞ্চলে ব্যবহৃত একটি সাধারণ সজ্জাসংক্রান্ত মোটিফ হলো *মোরচিচ* (বহুবচন: *মোরচিচি*)—গাঢ় চামড়ার মুর যা সাধারণত কানের দুলের কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে ব্যবহৃত হয়। কিংবদন্তি অনুসারে এই মোটিফ রিয়েকার উত্তরে গ্রোবনিকে ক্রোয়েশিয়ান ও অটোমান সেনাবাহিনীর মধ্যে একটি অনুমিত যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত, কিন্তু এটি সম্ভবত ভেনিসীয় উৎসের, কারণ এটি ভেনিসীয় *মোরেটি* মোটিফের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, যা বেশিরভাগ ব্রোচ এবং পিনে ব্যবহৃত হয়।

অঞ্চলের প্রাচীনতম স্থাপত্য ঐতিহ্যের মধ্যে রয়েছে রোমান ও বাইজেন্টাইন ভবনের ধ্বংসাবশেষ এবং ভিনোডোল এলাকায় প্রারম্ভিক মধ্যযুগীয় ক্রোয়েশিয়ান সমাধিস্থল। ক্রক দ্বীপে, ভিনোডোলে এবং কাস্তাভ এলাকায় রোমানেস্ক স্থাপত্য-র সংরক্ষিত উদাহরণ রয়েছে—মূলত গির্জা, মঠ এবং দুর্গ যেমন ড্রিভেনিক দুর্গ। মূল ভূখণ্ডে বেশ কয়েকটি সংরক্ষিত গথিক গির্জার উদাহরণ রয়েছে, কিন্তু রেনেসাঁ-র সময়ে অটোমান বিজয়ের কারণে নির্মাণ মূলত দুর্গ নির্মাণে সীমাবদ্ধ ছিল। অঞ্চলের সবচেয়ে শক্তিশালী অভিজাত পরিবার, জ্রিনস্কি পরিবার এবং ফ্রাঙ্কোপান পরিবার, এলাকায় অসংখ্য দুর্গ নির্মাণ করেছিল। এগুলোর মধ্যে রয়েছে ট্রসাট, গ্রোবনিক, বাকার, ক্রালজেভিকা, লেডেনিসে, ব্রিবির, হ্রেলজিন, গ্রিজানে, নোভি ভিনোডোলস্কি, ক্রক, ড্রিভেনিক এবং ভর্বনিক-এর কাছে গ্রাদেক। বারোক স্থাপত্য-র সবচেয়ে প্রতিনিধিত্বমূলক নিদর্শন হলো রিয়েকার সেন্ট ভিটাস ক্যাথেড্রাল।

অঞ্চলটি কয়েকজন লেখকের জন্মস্থান বা বাসস্থান ছিল যারা ক্রোয়েশিয়ান, ইতালীয় এবং অস্ট্রিয়ান সাহিত্য-তে তাদের ছাপ রেখেছেন। এদের মধ্যে রয়েছে ইভান মাজুরানিচ—১৯শ শতাব্দীর প্রথমার্ধে ক্রোয়েশিয়ান সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ লেখক—জাঙ্কো পোলিচ কামোভ, ওডন ফন হরভাথ, এবং আরও অনেকে। অঞ্চলে কথিত চাকাভিয়ান উপভাষা কবিদের রচনায় ব্যাপকভাবে উপস্থিত। অঞ্চলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শিল্পী হলেন জুরাজ জুলিয়ে ক্লোভিচ ()—১৬শ শতাব্দীর মিনিয়েচারিস্ট, ইলুমিনেটর এবং শিল্পী, যিনি ভিনোডোলের গ্রিজানে-এ জন্মগ্রহণ করেন। ২০শ শতাব্দীর শিল্পী যারা অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেন বা সক্রিয় ছিলেন তাদের মধ্যে রয়েছে রোমোলো ভেনুচ্চি, জাকোভ স্মোকভিনা, ভ্লাদিমির উদাতনি, আন্তুন হ্যালার, ইভো কালিনা, ভজেকোস্লাভ ভোজো রাদোইচিচ, এবং আরও অনেকে। অঞ্চলের গির্জা ও মঠগুলোতে প্রচুর শিল্পকর্ম সংরক্ষিত রয়েছে। এগুলোর মধ্যে রয়েছে কোশলজুন দ্বীপ-এর ফ্রান্সিসকান মঠে জিরোলামো দা সান্তাক্রোচে-র ১৫৩৫ সালের বেদি পলিপটিচ এবং বাশকা-র কাছে জুরান্দভোর-এর বেনেডিক্টাইন অ্যাবেতে পাওলো ভেনেজিয়ানো-র পলিপটিচ, যা ক্রক রোমান ক্যাথলিক ডায়োসিস-এর সংগ্রহে রয়েছে।

## অর্থনীতি

ক্রোয়েশীয় উপকূলের অর্থনীতি মূলত রিয়েকা শহরের উপর কেন্দ্রীভূত, যার অর্থনৈতিক প্রভাব শুধু ভৌগোলিক অঞ্চলে নয়, বরং প্রিমোরিয়ে-গোর্স্কি কোটার কাউন্টির অন্যান্য অংশে—গোর্স্কি কোটার এবং লিবুর্নিয়া (আধুনিক অঞ্চল)—এবং লিকা-সেনজ কাউন্টির উল্লেখযোগ্য অংশেও অনুভূত হয়। প্রিমোরিয়ে-গোর্স্কি কোটার কাউন্টিতে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক কার্যক্রম হলো পরিবহন, যা মূলত রিয়েকা বন্দর-এর কার্যক্রমের উপর ভিত্তি করে, উপকূলীয় এলাকায় জাহাজ নির্মাণ এবং পর্যটন যা উত্তর ক্রোয়েশীয় উপকূলের অংশ, এবং পশ্চাদভূমিতে গোর্স্কি কোটার অঞ্চলে বনায়ন এবং কাঠ প্রক্রিয়াকরণ। রিয়েকা শহরে নিজেই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক কার্যক্রম হলো সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং, পাইকারি এবং খুচরা বাণিজ্য, পরিবহন ও স্টোরেজ সেবা এবং প্রক্রিয়াকরণ শিল্প। লিকা-সেনজ কাউন্টিতে পর্যটন, কাঠ প্রক্রিয়াকরণ এবং কৃষি প্রধান অর্থনৈতিক কার্যক্রম, যেখানে প্রায় সব ব্যবসা ছোট ও মাঝারি উদ্যোগ।

২০২১ সালে ক্রোয়েশীয় উপকূলে সদর দপ্তরযুক্ত দুটি কোম্পানি ক্রোয়েশিয়ান কোম্পানিগুলোর মধ্যে শীর্ষ পঞ্চাশের মধ্যে স্থান পায় অপারেটিং আয়-এর ভিত্তিতে। এদের মধ্যে সর্বোচ্চ স্থান পায় রিয়েকা-ভিত্তিক প্লোডিনে সুপারমার্কেট চেইন, যা ১১তম স্থানে, এবং এর্স্টে অ্যান্ড স্টেইয়ারমার্কিশে ব্যাঙ্ক যা ২৬তম স্থানে।

### অবকাঠামো

প্যান-ইউরোপীয় করিডর-এর শাখা Vb ক্রোয়েশীয় উপকূল অঞ্চল দিয়ে গেছে। এই রুটে A6 মোটরওয়ে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা ওরেহোভিকা ইন্টারচেঞ্জ থেকে শুরু হয়—যেখানে A6 এবং A7 মোটরওয়ে মিলিত হয়েছে এবং এটি রিয়েকা বাইপাস-এর অংশ—বোসিলজেভো ২ ইন্টারচেঞ্জ পর্যন্ত বিস্তৃত, যেখানে করিডর রুট A1 মোটরওয়ে-তে স্থানান্তরিত হয় এবং উত্তরে জাগরেব এবং হাঙ্গেরি-র বুদাপেস্ট-এর দিকে এগিয়ে যায়। এই করিডরে একটি রেলপথও রয়েছে যা রিয়েকা বন্দর-কে জাগরেব এবং বিদেশের অন্যান্য গন্তব্যের সাথে সংযুক্ত করে। অঞ্চলের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ সড়ক পরিবহন রুট হলো A7 মোটরওয়ে, যা রিয়েকাকে স্লোভেনিয়া-র সাথে সংযুক্ত করে। ক্রক দ্বীপ মূল ভূখণ্ডের সাথে ক্রক সেতু-এর মাধ্যমে সংযুক্ত—যার মধ্যে  দীর্ঘ একটি প্রবলিত কংক্রিটের খিলান রয়েছে, যা ১৯৮০ সালে নির্মাণ সম্পন্ন হওয়ার সময় বিশ্বের দীর্ঘতম ছিল।

রিয়েকা বন্দর ক্রোয়েশিয়ার সবচেয়ে বড় বন্দর, যা দেশের আমদানি-রপ্তানির সবচেয়ে বড় অংশ পরিচালনা করে। এর সুবিধার মধ্যে রয়েছে শহরের মধ্যে এবং রিয়েকার পূর্বে প্রায়  দূরে বাকার উপসাগর-এ অবস্থিত বাল্ক কার্গো টার্মিনাল থেকে শুরু করে পশ্চিমে ব্রশিকা পর্যন্ত বিস্তৃত টার্মিনাল ও অন্যান্য কাঠামো। রিয়েকা বন্দর জাদ্রোলিনিয়া পরিচালিত যাত্রী ও ফেরি লাইনগুলোর জন্যও কাজ করে, যা কাছাকাছি ক্রেস, মালি লোশিনজ, সুসাক, ইলোভিক, উনিয়ে, রাব এবং পাগ দ্বীপের পাশাপাশি দক্ষিণে স্প্লিত এবং দুব্রোভনিক-এর মতো অ্যাড্রিয়াটিক বন্দরগুলোতে যায়। স্প্লিত ও দুব্রোভনিকের লাইনটি হভার, কোর্চুলা এবং ম্লিয়েত দ্বীপগুলোতেও সেবা দেয়। অঞ্চলে দুটি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর রয়েছে—রিয়েকা এবং লোশিনজ। উভয় বিমানবন্দরেই খুব কম ফ্লাইট পরিচালিত হয়, তবে দুটির মধ্যে রিয়েকা বিমানবন্দর তুলনামূলকভাবে বেশি ব্যস্ত।

অঞ্চলের পাইপলাইন পরিবহন অবকাঠামোর মধ্যে রয়েছে জাদ্রানস্কি নাফটোভোড  পাইপলাইন, যা ওমিশালজ তেল টার্মিনাল—রিয়েকা বন্দরের অংশ—কে সিসাক এবং ভিরিয়ে ক্রুড অয়েল স্টোরেজ সুবিধা ও টার্মিনালের সাথে এবং পূর্বে সাভা নদীর উপর স্লাভোনস্কি ব্রোড-এর টার্মিনালের সাথে সংযুক্ত করে। জেএনএফ এ ছাড়াও টার্মিনাল থেকে আইএনএ-র রিয়েকা শোধনাগার পর্যন্ত একটি পাইপলাইন পরিচালনা করে।

## আরও দেখুন

* ক্রোয়েশিয়ার ভূগোল
* লিবুর্নিয়া

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

* NOAA মানচিত্র
** কভার্নার এবং সংলগ্ন জলসীমা #54180

বিষয়শ্রেণী:উপকূল

বিষয়শ্রেণী:ক্রোয়েশিয়ার ভূগোল