আদিবাসী জনতার পদযাত্রা

থাম্ব|মার্চ মিছিলের সামনের অংশ
১৮ জানুয়ারী, ২০১৯ তারিখে ওয়াশিংটন, ডিসির ন্যাশনাল মলে **আদিবাসী জনতার পদযাত্রা** ছিল একটি বিক্ষোভ এবং পদযাত্রা। এই অনুষ্ঠানে বক্তৃতা, প্রার্থনা, গান এবং নৃত্য অন্তর্ভুক্ত ছিল। এর লক্ষ্য ছিল আদিবাসীদের বিরুদ্ধে বিশ্বব্যাপী অন্যায়ের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করা।  অভ্যন্তরীণ বিষয়ক ভবনের বাইরে প্রার্থনার পর, মার্চাররা কনস্টিটিউশন অ্যাভিনিউ ধরে লিঙ্কন মেমোরিয়ালের উত্তরে হেনরি বেকন পার্কের দিকে অগ্রসর হন। দিনব্যাপী এই অনুষ্ঠানে, রুথ বাফেলো, ডেব হ্যাল্যান্ড এবং শ্যারিস ডেভিডসের মতো অতিথিরা লিঙ্কন মেমোরিয়ালের সামনের সিঁড়িতে এবং লিঙ্কন মেমোরিয়াল রিফ্লেক্টিং পুলের প্রান্তে প্লাজায় জড়ো হওয়া জনতার সাথে কথা বলেন। আয়োজকরা প্রায় ১০,০০০ লোকের ভিড় আশা করেছিলেন।  মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গ্যালাপ, নিউ মেক্সিকো এবং মিনেসোটার বেমিডজি এবং কানাডার সাসকাচোয়ানের সাসকাচোয়ানের মতো আরও এক ডজন স্থানে একযোগে "সংহতি মার্চ" অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল।  

বিকেলের শেষের দিকে, যখন মার্চ অংশগ্রহণকারীদের শেষ দলটি রিফ্লেক্টিং পুলের পাশে প্লাজায় ছিল, তখন একটি ঘটনা ঘটে যেখানে মার্চ অংশগ্রহণকারীদের একটি ছোট দল জড়িত ছিল যার মধ্যে ওমাহা উপজাতির সদস্য নাথান ফিলিপস, পাঁচজন কৃষ্ণাঙ্গ হিব্রু ইস্রায়েলি পুরুষ এবং কভিংটন ক্যাথলিক হাই স্কুলের কয়েক ডজন কিশোর কুল ভ্রমণে জীবন-পন্থী মার্চ ফর লাইফ সমাবেশে যোগদানের পর তাদের সভাস্থলে পৌঁছেছিল। আরও বিস্তারিত ভিডিও ক্লিপ, ভিডিওগুলির মিডিয়া বিশ্লেষণ এবং বিবৃতি ব্যাপকভাবে শেয়ার করার পরিপ্রেক্ষিতে, জনমত মেরুকৃত হয়ে ওঠে, কেউ কেউ দাবি করেন যে শিক্ষার্থীরা সমস্ত অন্যায় থেকে সম্পূর্ণরূপে মুক্ত এবং অন্যরা বলেছেন যে তারা এমন একটি দিনে একজন আদিবাসী আমেরিকান প্রবীণের প্রতি অসম্মান করেছেন যেটি প্রথম আদিবাসীদের মার্চ উদযাপনের দিন হওয়া উচিত ছিল। 

## প্রসঙ্গ
এই পদযাত্রার লক্ষ্য ছিল ২০১৬-২০১৭ সালের ডাকোটা অ্যাক্সেস পাইপলাইন (ডিএপিএল) বিক্ষোভের গতিবেগ গড়ে তোলা, যা বিশ্বব্যাপী আদিবাসীদের উদ্বেগের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।    "তৃণমূল প্রচেষ্টা"  এর আয়োজকদের মধ্যে ছিলেন আদিবাসী নেতা, উপজাতি এবং সেলিব্রিটিরা, যাদের অনেকেই আদিবাসী আন্দোলনের অংশ ছিলেন।  

*দ্য হেরাল্ড সান* অনুসারে, তৃতীয় বার্ষিক নারী মার্চের আগের দিন অনুষ্ঠিত আদিবাসী জনগোষ্ঠীর মার্চ ছিল একটি তৃণমূল পর্যায়ের প্রচেষ্টা যার লক্ষ্য ছিল "শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নয়, বিশ্বব্যাপী আদিবাসী গোষ্ঠীগুলিকে ঐক্যবদ্ধ করা। 

## ইভেন্ট আয়োজকরা
অনুষ্ঠানের প্রধান আয়োজক ছিলেন ক্লিফ ম্যাটিয়াস  এবং নাথালি ফারফান । 

ফারফান একজন ইকুয়েডরের আদিবাসী মহিলা যিনি ল্যাটিনা নারীবাদী পডকাস্ট মোরাডো লেন্স  এবং নিউ জার্সি-ভিত্তিক লা ব্রুজাস ক্লাব আধ্যাত্মিক সুস্থতা সম্প্রদায়ের সহ-আয়োজক। 

ম্যাটিয়াস নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনে অবস্থিত রেডহক নেটিভ আমেরিকান আর্টস কাউন্সিলের একজন পরিচালক  তিনি পূর্বে স্ট্যান্ডিং রক প্রোটেস্ট এবং নিউ ইয়র্ক সিটি এরিয়া পাও-পাও এবং আদিবাসী দিবসের অনুষ্ঠান আয়োজন করেছিলেন,  এবং তাইনো (পুয়ের্তো রিকান) এবং কেচুয়া (পেরুভিয়ান) আদিবাসী ঐতিহ্য উভয় ক্ষেত্রেই ঐতিহ্য দাবি করেন। 

## কার্যক্রম
মিছিলটি স্বরাষ্ট্র বিভাগ থেকে শুরু হয়ে লিংকন মেমোরিয়ালে চলে যায়, সারাদিন ধরে একটি সমাবেশের জন্য, যেখানে আদিবাসী নেতারা স্মৃতিসৌধে জনতার উদ্দেশ্যে ভাষণ দেন। সন্ধ্যার কর্মসূচিতে ছিল সংবার্ড মিউজিক হাউসে একটি তহবিল সংগ্রহের কনসার্ট। 
থাম্ব|500x500পিক্সেল|মার্চ মিছিল শুরু হওয়ার আগে, মার্কিন স্বরাষ্ট্র দপ্তরের সিঁড়িতে প্রার্থনা অনুষ্ঠিত হয়।
সকাল ৮:০০ টায় ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্স ব্যুরো পরিচালিত অভ্যন্তরীণ বিষয়ক ভবনের বাইরে অনুষ্ঠানটি শুরু হয়, উদ্বোধনী গান, প্রার্থনা এবং ঋষিদের স্মুডিংয়ের মাধ্যমে, "আমাদের চোখ পরিষ্কারভাবে দেখতে, আমাদের মুখ সত্য বলতে এবং আমাদের হৃদয় ভালোবাসা ছড়িয়ে দিতে" এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে।  শ্লোগান, গান এবং ঢোল বাজিয়ে মিছিলকারীরা কনস্টিটিউশন অ্যাভিনিউ থেকে ১৭তম স্ট্রিট এনডব্লিউ এবং ন্যাশনাল মল হয়ে লিঙ্কন মেমোরিয়ালের দিকে হেঁটে যান।   লিঙ্কন মেমোরিয়াল রিফ্লেক্টিং পুলের পাশে বক্তৃতা দেওয়া বিশিষ্ট অতিথিদের মধ্যে ছিলেন রুথ বাফেলো, একজন নর্থ ডাকোটা প্রতিনিধি এবং মান্দান, হিদাৎসা এবং আরিকারা জাতির সদস্য, এবং পাউলেট জর্ডান, যিনি কোউর ডি'আলিন জনগণের সার্বভৌম সরকার, উপজাতীয় কাউন্সিলে এবং আইডাহোর প্রতিনিধি পরিষদের সদস্য হিসেবে ২০১৪ থেকে ২০১৮ সাল পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেছিলেন যখন তিনি আইডাহোর গভর্নর পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন।    কংগ্রেসে নির্বাচিত প্রথম আদিবাসী আমেরিকান মহিলা দেব হালান্ড এবং শ্যারিস ডেভিডস মার্চে বক্তব্য রাখেন।  হালান্ড নিউ মেক্সিকোর প্রতিনিধি এবং লাগুনা পুয়েবলো উপজাতির সদস্য ছিলেন; ডেভিডস কানসাসের প্রতিনিধি এবং হো-চাঙ্ক জাতির সদস্য ছিলেন।  

আদিবাসী প্রবীণরা বক্তৃতা, গান এবং ঢোল বাজিয়ে চলতে থাকেন, এমনকি একই সাথে মার্চ ফর লাইফ র‍্যালি "লিঙ্কন মেমোরিয়ালের সিঁড়ির মধ্যে আদিবাসীদের আন্দোলনকে ওভারল্যাপ করতে শুরু করে।"  লিংকন মেমোরিয়ালের সিঁড়িতে একটি গোল নৃত্যের মাধ্যমে দিনটি শেষ হয়, "আমরা এখনও এখানে আছি" স্লোগানের সাথে। 

### ইস্যু
মার্চের লক্ষ্য ছিল বিশ্বব্যাপী আদিবাসীদের প্রভাবিত করে এমন বিষয়গুলি সম্পর্কে জনসচেতনতা বৃদ্ধি করা, যেমন নিখোঁজ এবং খুন হওয়া আদিবাসী নারী (এমএমআইডাব্রিউ),  জলবায়ু পরিবর্তন, প্রশান্ত মহাসাগরীয় এবং আদিবাসী সম্প্রদায়গুলিতে ডায়াবেটিস এবং স্থূলতা, ২০১৮-১৯ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল সরকার বন্ধ,  "ভারতীয় দেশে ভোটার দমন ",  দেয়াল এবং সীমানা দ্বারা বিভক্ত পরিবার, যৌন পাচার সহ মানব পাচার, আদিবাসী আমেরিকানদের বিরুদ্ধে পুলিশি বর্বরতা,  "সীমান্তে আদিবাসীদের সাথে দুর্ব্যবহার", এবং আদিবাসী ভূমি রক্ষার প্রয়োজনীয়তা।  মার্চাররা প্ল্যাকার্ড বহন করেছিলেন যাতে লেখা ছিল, "জলই জীবন" (আদিবাসী আন্দোলনের একটি থিম), "প্রাচীরের জন্য ও'ওধাম শব্দ নেই",  এবং "আমরা চুপ করে থাকব না।"  তারা "ভারতীয় দেশের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত তেল পাইপলাইনের ক্ষতিকারক প্রভাব সম্পর্কে সচেতনতা আনতে এসেছিল।" 

### অংশগ্রহণকারীরা
থাম্ব|মিনেসোটার বেমিডজিতে সংহতি মার্চের উপর লেকল্যান্ড পিবিএস সংবাদ আইটেম
আয়োজকরা আশা করেছিলেন যে প্রায় ১০,০০০ লোক উপস্থিত থাকবে।  *নেটিভ নিউজ অনলাইন* জানিয়েছে যে "হাজার হাজার আমেরিকান ইন্ডিয়ান, আলাস্কার আদিবাসী, আমেরিকান সামোয়া, অস্ট্রেলিয়া এবং বিশ্বের বিভিন্ন স্থান থেকে অন্যান্য আদিবাসী" এই পদযাত্রায় অংশ নিয়েছিলেন। 

ওকলাহোমা থেকে আটটি উপজাতির প্রতিনিধিত্বকারী একটি প্রতিনিধিদলের মধ্যে ছিলেন চক্টো ন্যাশনের সদস্য রেভারেন্ড ডেভিড উইলসন এবং ওকলাহোমা ইন্ডিয়ান মিশনারি কনফারেন্সের সুপারিনটেনডেন্ট। উইলসন বলেন যে তার দলের অর্ধেক ছিল তরুণ আমেরিকান ইন্ডিয়ান মেথডিস্ট, যাদের বয়স ২০ থেকে ৩২ বছর, "যারা সামাজিক ন্যায়বিচারের বিষয়গুলিতে কাজ করতে বেশি আগ্রহী, অন্যান্য প্রজন্মের তুলনায়.... সামাজিক ন্যায়বিচার তাদের ডিএনএতে রয়েছে"।  নিখোঁজ আদিবাসী মহিলাদের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করে একটি ব্যানার বহনকারী মহিলারা লাল পোশাক পরেছিলেন, এবং একজন মহিলা লাল পোশাক পরেছিলেন, যা নিখোঁজ আদিবাসী মহিলাদের প্রতীক। 

চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং দৃশ্যমান নৃবিজ্ঞানী রানী মেলে লে'ইয়াতো টুইয়াসোসোপো মুহাম্মদ আলী, যার মা আমেরিকান সামোয়ান এবং বাবা আফ্রিকান আমেরিকান, তার বক্তৃতার সময় আমেরিকান সামোয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের বাসিন্দাদের স্বাস্থ্যগত সমস্যাগুলি ভাগ করে নেন।  

### তহবিল
আয়োজকরা ফেসবুক, ইমেল, GoFundMe এবং অন্যান্য সাইটের মাধ্যমে ক্রাউডফান্ডিংয়ের মাধ্যমে তহবিল সংগ্রহ করেছেন। 

## বিকেলের শেষের ঘটনা
১৯ জানুয়ারী, ২০১৯ তারিখে বিকেলে, যখন ন্যাশনাল মলে অনুষ্ঠিত দুটি সমাবেশ (আদিবাসী জনগণের মার্চ এবং জীবনের জন্য মার্চ ) শেষ হয়েছিল, তখন লিঙ্কন মেমোরিয়ালে একটি ঘটনা ঘটে যেখানে পাঁচজন কৃষ্ণাঙ্গ হিব্রু ইসরায়েলি পুরুষ, জীবন-পন্থী মার্চ ফর লাইফ সমাবেশে যোগদানের জন্য বার্ষিক স্কুল ভ্রমণে আসা কভিংটন ক্যাথলিক হাই স্কুলের কিশোর ছাত্র এবং আদিবাসী আমেরিকান মার্চাররা জড়িত ছিলেন। ইনস্টাগ্রাম, টুইটার এবং ইউটিউবে আপলোড করা এই সংঘর্ষের প্রথম ছোট ভিডিওগুলি লক্ষ লক্ষ ভিউ পেয়েছে।  এমএজিএ টুপি পরা একজন ছাত্রের নাথান ফিলিপসের সাথে মুখোমুখি দাঁড়িয়ে থাকার একটি ছবি অসংখ্য গণমাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রথম সোশ্যাল মিডিয়া ভিডিও ক্লিপগুলি ছোট ছিল এবং এই মুহুর্তের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যার ফলে উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের কঠোর সমালোচনা করা হয়েছিল, যাদের কেউ কেউ প্রবীণকে উপহাস এবং হয়রানি হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। মার্চের সাথে যুক্ত কিছু লোক ছেলেদের তাদের সংখ্যা, কর্মকাণ্ড এবং " মেক আমেরিকা গ্রেট অ্যাগেইন " ক্যাপ এবং পোশাকের কারণে হুমকিস্বরূপ বলে বর্ণনা করেছিলেন যা কেউ কেউ পরেছিলেন।  পরের দিন, ২০ জানুয়ারী পর্যন্ত, দীর্ঘ ভিডিও আপলোড করা হয়েছিল, যেখানে দেখা যায় যে সংঘর্ষ কীভাবে ঘটেছিল। ফিলিপস স্পষ্ট করে বলেন যে তিনিই ছাত্রদের ভিড়ের কাছে এসেছিলেন,  তিনি যা বলেছিলেন তা হল ফিলিপস ছাত্রদের এবং পাঁচজনের দলের মধ্যে একটি দ্বন্দ্বের সৃষ্টি বলে মনে করেছিলেন, যারা পরে কালো হিব্রু ইস্রায়েলিয়ান হিসেবে চিহ্নিত হয়, যারা ছাত্রদের উপহাস করছিল। 

পরবর্তী বেশ কয়েকদিন ধরে, মার্চের একজন মুখপাত্র, লাকোটা পিপলস ল প্রজেক্টের একজন আইনজীবী, নিকোলাস স্যান্ডম্যান, যিনি ভিডিওতে ফিলিপসের মুখোমুখি দাঁড়িয়ে থাকা ছাত্র, তার পরিবারের ভাড়া করা একটি প্রকাশনা সম্পর্ক সংস্থার সহায়তায় তৈরি করা হয়েছিল,    এবং অন্যান্য কর্মকর্তাদের বক্তব্য, প্রতিটি ঘটনা সম্পর্কে বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করে। আরও বিস্তারিত ভিডিও ক্লিপ, ভিডিওগুলির মিডিয়া বিশ্লেষণ এবং বিবৃতি ব্যাপকভাবে শেয়ার করার পরিপ্রেক্ষিতে, জনমত বিভক্ত হয়ে পড়ে, কেউ কেউ বলে যে শিক্ষার্থীরা সমস্ত অন্যায় থেকে সম্পূর্ণরূপে মুক্ত এবং অন্যরা বলে যে শিক্ষার্থীরা প্রথম আদিবাসী জনসাধারণের মার্চ উদযাপনের দিনে একজন আদিবাসী আমেরিকান প্রবীণের প্রতি অসম্মান করেছে।   

১৯ জানুয়ারী সন্ধ্যায়, ফিলিপস প্রায় ৫০ জন ব্যক্তির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যারা ন্যাশনাল শ্রাইন অফ দ্য ইম্যাকুলেট কনসেপশনের ব্যাসিলিকায় প্রবেশের চেষ্টা করেছিলেন, যখন ক্যাথলিকরা ভিতরে প্রার্থনা করছিলেন, তখন তারা জপ এবং ঢোল বাজিয়েছিলেন। 

## মিডিয়া কভারেজ
*[[দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট|ওয়াশিংটন পোস্ট]]* আদিবাসীদের মার্চকে "অর্থপূর্ণ" এবং আদিবাসী আমেরিকানদের কীভাবে চুপ করা হবে না তার একটি উদাহরণ হিসেবে বর্ণনা করেছে।  নিবন্ধটি ম্যাসাচুসেটসের সিনিয়র মার্কিন সিনেটর এলিজাবেথ ওয়ারেনের সাথে ডোনাল্ড ট্রাম্পের আহত হাঁটু গণহত্যা নিয়ে রসিকতার প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।    *পোস্টটি* একটি পৃথক নিবন্ধে আরও লিখেছে যে "ওয়াশিংটনে উত্তেজনাপূর্ণ সাক্ষাৎ ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে"। 

## নোট

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

* আদিবাসী জনতা আন্দোলন, আদিবাসী জনতা মার্চ আয়োজকদের ওয়েবসাইট
বিষয়শ্রেণী:ভিডিও ক্লিপযুক্ত নিবন্ধ
বিষয়শ্রেণী:জানুয়ারি ২০১৯-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুষ্ঠান
বিষয়শ্রেণী:২০১৯-এ প্রতিবাদ
বিষয়শ্রেণী:আদিবাসী অধিকার আন্দোলন