আরডার ইতিহাস

জে. আর. আর. টলকিনের লেজেন্ডারিয়ামে **আর্দার ইতিহাস**, যা **মিডল-আর্থের ইতিহাস** নামেও পরিচিত, শুরু হয় যখন আইনুররা আর্দা-তে প্রবেশ করে; এর আগে আইনুলিন্দালে-তে বর্ণিত সৃষ্টির ঘটনাবলি এবং এয়া নামক কাল্পনিক মহাবিশ্বে দীর্ঘ যুগব্যাপী শ্রম সম্পন্ন হয়েছিল। সেই সময় থেকে সময়ের পরিমাপ করা হতো ভ্যালিয়ান বর্ষ অনুসারে; তবে পরবর্তী কালে আর্দার ইতিহাসকে তিনটি পৃথক সময়পর্বে বিভক্ত করা হয়, যেগুলি ভিন্ন ভিন্ন বর্ষপদ্ধতিতে নির্ধারিত—ল্যাম্পের যুগ, বৃক্ষের যুগ এবং সূর্যের যুগ নামে পরিচিত। একটি পৃথক কিন্তু আংশিকভাবে অভিসারী কালপঞ্জি ইতিহাসকে ‘ইলুভাতারের সন্তানদের যুগ’-এ বিভক্ত করে। এই যুগগুলির প্রথমটি শুরু হয় বৃক্ষের যুগে এলফদের জাগরণের মাধ্যমে এবং সূর্যের যুগের প্রথম ছয় শতাব্দী পর্যন্ত অব্যাহত থাকে। পরবর্তী সমস্ত যুগ সূর্যের যুগের মধ্যেই সংঘটিত হয়। অধিকাংশ মিডল-আর্থ কাহিনি ইলুভাতারের সন্তানদের প্রথম তিনটি যুগেই আবর্তিত।

এই ইতিহাসের প্রধান বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে ঐশ্বরিক বিশ্বসৃষ্টি, এরপর সৃষ্ট আলোর বিচ্ছিন্নতা, যখন বিভিন্ন ইচ্ছাশক্তির সংঘাতে সেই আলো বিভক্ত হয়ে যায়। গবেষকেরা এখানে ঈশ্বর, শয়তান এবং মানবপতনের বাইবেলীয় অনুরণন লক্ষ্য করেছেন, যা টলকিনের নিজস্ব খ্রিষ্টীয় বিশ্বাসে প্রোথিত। সমালোচকদের মতে, আর্দা হলো “অতীতের কোনো সুদূর যুগে আমাদের নিজস্ব সবুজ ও দৃঢ় পৃথিবী।” এই অর্থে এর কেবল একটি তাৎক্ষণিক কাহিনি নয়, বরং একটি পূর্ণাঙ্গ ইতিহাসও রয়েছে; এবং সমগ্র রচনাটি বর্তমান পৃথিবীর একটি “কল্পিত প্রাগইতিহাস” রূপে বিবেচিত। 

## আইনুরদের সংগীত

টলকিনের বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের সর্বোচ্চ দেবতা হলেন এরু ইলুভাতার। ইলুভাতার তাঁর চিন্তা থেকে আইনুর নামে আত্মিক সত্তাগুলিকে সৃষ্টি করেন, এবং তাঁদের মধ্যে কেউ কেউ ভ্রাতা বা ভগিনী হিসেবে বিবেচিত ছিলেন। ইলুভাতার তাঁদের সঙ্গে দিব্য সংগীত রচনা করেন। আইনুরদের মধ্যে সে সময় সর্বশক্তিমান মেলকর সংগীতের সুরভঙ্গ করেন, যতক্ষণ না ইলুভাতার প্রথমে দ্বিতীয় একটি থিম এবং পরে তৃতীয় একটি থিম শুরু করেন; আইনুররা এই নতুন থিম উপলব্ধি করতে পারেননি, কারণ এর উৎস তাঁরা ছিলেন না। তাঁদের গানের সারমর্ম সমগ্র বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের ইতিহাস এবং তাতে বসবাসকারী ইলুভাতারের সন্তানরা মানবজাতি ও এলফদের ইতিহাসের প্রতীক ছিল।

এরপর ইলুভাতার এয়া সৃষ্টি করেন, যার অর্থ “অস্তিত্বে থাকা”, অর্থাৎ বিশ্বব্রহ্মাণ্ড নিজেই; এবং এর মধ্যে তিনি আর্দা পৃথিবী গঠন করেন, যা “শূন্যতার মধ্যে গোলাকারভাবে আবদ্ধ”: তিন স্তরের বায়ুমণ্ডলসহ এই জগৎটি বহিরাগত “শূন্যতা” *আভাকূমা* থেকে পৃথক। আর্দায় অবতীর্ণ প্রথম ১৫ জন এবং সর্বাধিক শক্তিশালী আইনুরদের বলা হয় ভালার; অপেক্ষাকৃত নিম্নশক্তিসম্পন্ন আইনুরদের বলা হয় মায়ার।

## আর্দার বর্ষপঞ্জি

### ভ্যালিয়ান বর্ষ

#### ল্যাম্পের যুগ

যখন ভালাররা আর্দাতে প্রবেশ করেন, তখন তা এখনও প্রাণহীন ছিল এবং কোনো স্বতন্ত্র ভৌগোলিক বৈশিষ্ট্য গঠিত হয়নি। ভালারদের নির্বাচিত আর্দার প্রাথমিক আকৃতি ছিল অনেক বেশি সমমিত, যার মধ্যে কেন্দ্রীয় মহাদেশ মিডল-আর্থ অন্তর্ভুক্ত ছিল। মিডল-আর্থ তখন মূলত অতিবৃহৎ মহাদেশ আকারে ছিল এবং অনুর্বর ভূমিকে আচ্ছাদিত করা কুয়াশাচ্ছন্ন আলো দ্বারা আলোকিত ছিল। ভালাররা এই আলোকে দুটি বিশাল দীপে কেন্দ্রীভূত করেন, যাদের নাম ইল্লুইন ও অরমাল। ভালা আউলে উত্তরদিকে হেলকার এবং দক্ষিণদিকে রিঙ্গিল নামে দুটি স্তম্ভসদৃশ বিশাল পর্বত নির্মাণ করেন। ইল্লুইন হেলকারের ওপর এবং অরমাল রিঙ্গিলের ওপর স্থাপন করা হয়। মাঝখানে, যেখানে দুই দীপের আলো মিলিত হতো, সেখানে ভালাররা মহান হ্রদের ওপর অবস্থিত আলমারেন দ্বীপে বাস করতেন।

এই সময়কাল, যা আর্দার বসন্ত নামে পরিচিত, ছিল এমন এক যুগ যখন ভালাররা তাঁদের ইচ্ছামতো বিশ্বকে বিন্যস্ত করে আলমারেনে বিশ্রাম নিতেন, আর মেলকর নিশীথ প্রাচীরের ওপারে ওত পেতে থাকত। এই সময়েই প্রথম প্রাণীর আবির্ভাব ঘটে এবং অরণ্য বৃদ্ধি পেতে শুরু করে।
আর্দার বসন্তের সমাপ্তি ঘটে যখন মেলকর আর্দায় প্রত্যাবর্তন করে সুদূর উত্তরে লৌহপর্বতমালার নিচে উৎুম্নো (উদুন) নামে তার দুর্গ নির্মাণ করে। এই যুগের অবসান হয় যখন মেলকর ভালারদের দীপসমূহে আক্রমণ করে সেগুলি ধ্বংস করে দেয়। আর্দা পুনরায় অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়ে পড়ে, এবং মহাদীপদ্বয়ের পতনে আর্দার পৃষ্ঠের সমমিতি নষ্ট হয়। নতুন মহাদেশের সৃষ্টি হয়: পশ্চিমে আমান, মধ্যভাগে প্রকৃত মিডল-আর্থ, এবং পূর্বে জনশূন্য ভূমি (পরবর্তীকালে যা সূর্যের ভূমি নামে পরিচিত)। উত্তরের দীপের স্থানে পরবর্তীকালে অভ্যন্তরীণ হেলকার সাগরের সৃষ্টি হয়, যার একটি উপসাগর ছিল কুইভিয়েনেন। দক্ষিণের দীপের স্থানে পরে রিঙ্গিল সাগর গঠিত হয়। দুই দীপের ধ্বংসের পর ল্যাম্পের যুগের অবসান ঘটে এবং বৃক্ষের যুগ শুরু হয়। একটি ভ্যালিয়ান বর্ষ সৌরবর্ষের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে দীর্ঘ ছিল। 

#### বৃক্ষের যুগ

দুই প্রদীপ এবং আলমারেন রাজ্যের ধ্বংসের পর ভালাররা মিডল-আর্থ ত্যাগ করে আমান মহাদেশে চলে যান। সেখানে তারা তাদের দ্বিতীয় রাজ্য ভ্যালিনর নির্মাণ করেন। ইয়াভান্না ভ্যালিনরের ভূমিতে *টেলপেরিয়ন* (রৌপ্য বৃক্ষ) এবং *লরেলিন* (সোনালি বৃক্ষ) নামে পরিচিত ভ্যালিনরের দুই বৃক্ষ সৃষ্টি করেন। এই বৃক্ষদ্বয় ভ্যালিনরকে আলোকিত করত এবং মিডল-আর্থ অন্ধকারে নিমজ্জিত থাকত। বৃক্ষের যুগ মিডল-আর্থের ইয়াভান্নার নিদ্রা-র সমসাময়িক ছিল, যা ট্রিবিয়ার্ড ‘মহা অন্ধকার’ নামে স্মরণ করেছেন।

বৃক্ষের যুগ দুইটি পর্বে বিভক্ত ছিল। প্রথম দশ যুগ, যাকে আনন্দের দিন বলা হয়, ভ্যালিনরে শান্তি ও সমৃদ্ধির সময় ছিল। ঈগলরা, এন্টরা এবং ডোয়ার্ফরা যথাক্রমে মানওয়ে, ইয়াভান্না এবং আউলে-এর চিন্তায় উদ্ভূত হয়েছিল, কিন্তু এলফদের জাগরণ পর্যন্ত তাদের নিদ্রিত অবস্থায় রাখা হয়। পরবর্তী দশ যুগ, যা ধন্য রাজ্যের মধ্যাহ্ন নামে পরিচিত, সে সময় ভার্দা মিডল-আর্থের আকাশে নক্ষত্র প্রজ্বলিত করেন। আর্দার বসন্তের পর এই প্রথম মিডল-আর্থ আলোকিত হয়। প্রথম এলফরা জেগে ওঠে মিডল-আর্থের মধ্যভাগে কুইভিয়েনেনে, যা ইলুভাতারের সন্তানদের প্রথম যুগের সূচনা চিহ্নিত করে; শীঘ্রই শত্রু মেলকর তাদের দাসত্বে আবদ্ধ করার আশায় তাদের কাছে আসে। এ সংবাদ পেয়ে ভালার ও মাইয়াররা মিডল-আর্থে এসে শক্তির যুদ্ধ (যা শক্তির যুদ্ধক্ষেত্র নামেও পরিচিত)-এ মেলকরকে পরাজিত করে বন্দী অবস্থায় ভ্যালিনরে নিয়ে যায়। এর মাধ্যমে আর্দার শান্তিকাল শুরু হয়।

শক্তির যুদ্ধের পর ভালারদের ওরোমে এলফদের আমানে আহ্বান জানান। অনেক এলফ ওরোমের সঙ্গে পশ্চিমমুখী মহাযাত্রায় আমানের উদ্দেশ্যে রওনা হয়। যাত্রাপথে এলফদের কয়েকটি গোষ্ঠী থেমে যায়, বিশেষত নানদোর এবং সিনদার। যে তিনটি গোষ্ঠী আমানে পৌঁছায়, তারা হলো ভানিয়ার, নোলদর এবং তেলেরি। তারা এলদামার-এ বসতি স্থাপন করে। তিন যুগের দাসত্ব শেষে মেলকর অনুতপ্তের ভান করে মুক্তি পেলে, তিনি তাঁর প্রতারণা প্রকাশ করেন নোলদর রাজা ফিনওয়ে-এর দুই পুত্র ফেয়ানর এবং ফিঙ্গোলফিন-এর মধ্যে বিরোধ উসকে দিয়ে। দৈত্যাকার মাকড়সা উনগোলিয়ান্ত-এর সহায়তায় তিনি ভালারদের বৃক্ষদ্বয় ধ্বংস করেন। পৃথিবী আবার অন্ধকারে আচ্ছন্ন হয়, কেবল ক্ষীণ নক্ষত্রালো ব্যতীত। বৃক্ষ ধ্বংসের পর তিনি ফিনওয়েকে হত্যা করেন এবং ফেয়ানরের নির্মিত তিনটি রত্ন সিলমারিল চুরি করেন, যাতে দুই বৃক্ষের আলো ধারণ করা ছিল; সেগুলি নিয়ে তিনি মিডল-আর্থের উত্তরে তাঁর দুর্গে পালিয়ে যান। সেখানে তিনি নিজের জন্য কালো লৌহমুকুট নির্মাণ করে তাতে সিলমারিলগুলি স্থাপন করেন।

ভালারদের নিষ্ক্রিয়তায় ক্ষুব্ধ হয়ে ফেয়ানর ও তাঁর গৃহ মেলকরকে অনুসরণ করতে ভ্যালিনর ত্যাগ করে এবং তাঁকে “মর্গথ” নামে অভিশাপ দেয়। তাঁর ভ্রাতা ফিনারফিন ভ্যালিনরে থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেও, ফিঙ্গোলফিনের নেতৃত্বে বৃহত্তর বাহিনী ফেয়ানরকে অনুসরণ করে। তারা আলকুয়ালন্দে—তেলেরিদের বন্দরনগরীতে—পৌঁছায়, যেখানে তেলেরিরা তাদের জাহাজ মিডল-আর্থে যাওয়ার জন্য নিতে বাধা দেয়। ফলে প্রথম আত্মীয়হত্যা সংঘটিত হয় এবং এতে অংশগ্রহণকারী নোলদরদের অনির্দিষ্টকালের জন্য নির্বাসিত করা হয়। প্রতিদানে ফেয়ানর ও তাঁর সন্তানরা সিলমারিল পুনরুদ্ধারের শপথ নেয়, যা ভালাররা ফেয়ানরের গৃহের উপর অভিশাপে পরিণত করেন। ফেয়ানরের বাহিনী নৌযানে রওনা দেয় এবং ফিঙ্গোলফিনের বাহিনীকে পিছনে রেখে যায়—যারা সুদূর উত্তরে হেলকারাক্সে (পেষণশীতল বরফ) অতিক্রম করে মিডল-আর্থে পৌঁছায়, পথে বহু প্রাণহানি ঘটে। এর পর মহান রত্নযুদ্ধ শুরু হয় এবং প্রথম যুগের শেষ পর্যন্ত স্থায়ী হয়। এদিকে ভালাররা *লরেলিন*-এর শেষ জীবিত ফল এবং *টেলপেরিয়ন*-এর শেষ জীবিত ফুল নিয়ে চন্দ্র ও সূর্য সৃষ্টি করেন; তারা আর্দার অংশ হয়ে থাকলেও আম্বর (বিশ্ব) থেকে পৃথক থাকে। আম্বরের উপর সূর্যের প্রথম উদয় বৃক্ষের যুগের অবসান এবং সূর্যের যুগের সূচনা ঘোষণা করে, যা বর্তমান দিন পর্যন্ত অব্যাহত।

### সূর্যের যুগ

সূর্যের যুগ আর্দার তিনটি মহাকালপর্বের শেষটি ছিল। এটি শুরু হয় নোলদরদের মিডল-আর্থ-এ প্রত্যাবর্তনের সঙ্গে প্রথম সূর্যোদয়ের মাধ্যমে এবং বর্তমান দিন পর্যন্ত স্থায়ী। সূর্যের যুগ ইলুভাতারের সন্তানদের প্রথম যুগের অন্তিম পর্বে শুরু হয় এবং টলকিনের কাহিনিতে দ্বিতীয়, তৃতীয় এবং চতুর্থ যুগের একটি অংশ জুড়ে বিস্তৃত। টলকিন অনুমান করেছিলেন যে আধুনিক সময় ষষ্ঠ বা সপ্তম যুগের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে।

## ইলুভাতারের সন্তানদের যুগসমূহ

ইলুভাতারের সন্তানদের প্রথম যুগ (*এরুহিনি*) বৃক্ষের যুগে শুরু হয়, যখন এলফরা জেগে ওঠে কুইভিয়েনেন-এ, যা মিডল-আর্থ-এর মধ্য-পূর্বাঞ্চলে অবস্থিত। এর মাধ্যমে মিডল-আর্থে ইলুভাতারের সন্তানদের সক্রিয় উপস্থিতির যুগের সূচনা ঘটে। পরবর্তী কালে প্রথম যুগে দ্বিতীয় গোত্র, অর্থাৎ মানুষেরাও জেগে ওঠে। কিছু লেখায় টলকিন ‘ইলুভাতারের সন্তানদের প্রথম যুগ’-এর বদলে ‘মিডল-আর্থের প্রথম যুগ’ বা ‘বিশ্বের প্রথম যুগ’ শব্দবন্ধ ব্যবহার করেছেন। এই ভিন্নতাগুলিতে শুরুটা আরও আগের বিন্দু থেকে ধরা হয়েছে প্রথম যুগকে আর্দার সৃষ্টি পর্যন্ত পিছিয়ে দেওয়া হয়েছে। তবে প্রতিটি ক্ষেত্রেই তা ধারাবাহিকভাবে বেলরিয়ান্ডে মর্গথ পরাজয়ের মধ্য দিয়ে শেষ হয়েছে। প্রতিটি যুগের সমাপ্তি ঘটেছে ইলুভাতারের সন্তানদের ইতিহাসে কোনো একটি প্রধান ঘটনার পর।

### প্রথম যুগ

ইলুভাতারের সন্তানদের প্রথম যুগ, যা *দ্য লর্ড অব দ্য রিংস*-এ প্রাচীন দিনসমূহ নামেও পরিচিত, বৃক্ষের যুগে শুরু হয় যখন এলফরা কুইভিয়েনেনে জেগে ওঠে; ফলে উপরে *বৃক্ষের যুগ*-এর অধীনে বর্ণিত ঘটনাগুলি প্রথম যুগের সূচনার সঙ্গে আংশিকভাবে অভিসারী।

মিডল-আর্থে পৌঁছানোর পর ফেয়ানর শীঘ্রই মর্গথের বালরগদের (যারা দিনের পূর্বের দিনসমূহে ভালারদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে মর্গথের অধীনে আসে) আক্রমণে নিহত হন, কিন্তু তাঁর পুত্ররা বেঁচে থাকে এবং রাজ্য প্রতিষ্ঠা করে; একইভাবে তাঁর সৎভ্রাতা ফিঙ্গোলফিনের অনুসারীরাও রাজ্য স্থাপন করে, যারা ফেয়ানরের মৃত্যুর পর বেলরিয়ান্ডে পৌঁছায়। *ডাগর আগ্লারেব* (“গৌরবময় যুদ্ধে”) ফিঙ্গোলফিন ও মায়েধ্রোসের নেতৃত্বাধীন নোলদরদের বাহিনী পূর্ব ও পশ্চিম দিক থেকে আক্রমণ চালিয়ে আগ্রাসী অর্কদের ধ্বংস করে এবং মর্গথের দুর্গ আংব্যান্ড অবরোধ করে। নোলদররা এক সময় আংব্যান্ড অবরোধ বজায় রাখতে সক্ষম হয়, যার ফলে দীর্ঘ শান্তিকাল প্রতিষ্ঠিত হয়। এই শান্তিকাল শত শত বছর স্থায়ী ছিল; এ সময় মানুষ নীল পর্বতমালা অতিক্রম করে আসে। *ডাগর ব্রাগোলাখ* (“আকস্মিক শিখার যুদ্ধ”)-এ মর্গথ অবরোধ ভেঙে দিলে ফিঙ্গোলফিন নিহত হন। এলফ, মানুষ ও ডোয়ার্ফরা *নিরনায়েথ আরনোয়েদিয়াদ* (“অগণিত অশ্রুর যুদ্ধ”)-এ ভয়াবহভাবে পরাজিত হয়, এবং একে একে রাজ্যসমূহ পতিত হয়, এমনকি গোপন রাজ্য ডোরিয়াথ ও গন্ডোলিনও।

যুগের শেষে বেলরিয়ান্ডে স্বাধীন এলফ ও মানুষের যা অবশিষ্ট ছিল, তা হলো সিরিয়ন নদীর মোহনায় একটি বসতি এবং বালার দ্বীপে আরেকটি আশ্রয়। এয়ারেন্ডিল সেই সিলমারিল ধারণ করতেন, যা তাঁর স্ত্রী এলউইং-এর পূর্বপুরুষ বেরেন ও লুথিয়েন মর্গথের কাছ থেকে নিয়ে এসেছিলেন। কিন্তু ফেয়ানরের পুত্ররা এখনও দাবি করত যে সব সিলমারিল তাদের অধিকারভুক্ত; ফলে আরও দুইবার আত্মীয়হত্যা সংঘটিত হয়। এয়ারেন্ডিল ও এলউইং মহাসমুদ্র অতিক্রম করে মর্গথের বিরুদ্ধে সাহায্যের জন্য ভালারদের কাছে আবেদন জানান। তারা সাড়া দিয়ে এক বিশাল বাহিনী প্রেরণ করেন। ক্রোধের যুদ্ধে মেলকর সম্পূর্ণরূপে পরাজিত হয়। তাকে শূন্যতায় নিক্ষেপ করা হয় এবং তার অধিকাংশ সৃষ্টি ধ্বংস হয়, যার মাধ্যমে প্রথম যুগের সমাপ্তি ঘটে। তবে এর মূল্য ছিল ভয়াবহ, কারণ বেলরিয়ান্ডের অধিকাংশই নিমজ্জিত হয়।

## তথ্যসূত্র