পুরাতন রিয়াদ

থাম্ব|সৌক আল-জাল, ২০১৪
**পুরাতন রিয়াদ** (      ) হল একটি ছাতা শব্দ যা মূলত আধুনিক রিয়াদের দক্ষিণ অংশে অবস্থিত একটি ঢিলেঢালাভাবে সংজ্ঞায়িত অঞ্চলকে বোঝায় , যা মূলত ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে হাজর আল-ইয়ামামার ধ্বংসাবশেষ থেকে উদ্ভূত বা প্রাক-ইসলামিক যুগে বিদ্যমান এলাকা এবং বসতিগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে, পূর্ববর্তী প্রাচীরবেষ্টিত শহর (আজ কসর আল হুকম জেলা ) যা ১৯৫০-এর দশকে ধ্বংসের পূর্বে প্রতিরক্ষামূলক দুর্গ এবং এর আশেপাশের এলাকায় অবস্থিত ছিল,  রিয়াদের উপকণ্ঠে অবস্থিত গ্রাম এবং প্রাক্তন শহরগুলি (যেমন ওউড, মাসানি, ইরকাহ এবং মানফুহাহ ) যা ১৯৫০ এবং ১৯৭০-এর দশকের মধ্যে সম্প্রসারণ এবং আধুনিকীকরণের একাধিক পর্যায়ের পরে মহানগরীতে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। কিছুটা হলেও, একই সময়ে রিয়াদের দ্রুত নগরায়নের সময় বাদ দেওয়া এলাকাগুলিকেও পুরানো জেলাগুলির অংশ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে, যার বেশিরভাগই আধুনিক শহরতলিতে অবস্থিত। 

## ইতিহাস

### প্রাক-ইসলামিক আরবে প্রাথমিক উৎপত্তি
সপ্তম শতাব্দীতে ইসলামের আবির্ভাবের আগে, বর্তমান রিয়াদ যে বসতিতে অবস্থিত তা হাজর আল-ইয়ামামা বা কেবল হাজর নামে পরিচিত ছিল। হিমিয়ার রাজা হাসান ইউহামিন কর্তৃক হারানো আরব উপজাতি তাসম এবং জাদিসকে ধ্বংস করার কয়েক বছর পর, ৫ম শতাব্দীতে বনু হানিফা উপজাতি এই বসতি স্থাপন করে। সপ্তম শতাব্দীতে ইসলামের আবির্ভাবের পর, এর বেশিরভাগ বাসিন্দা ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করে এবং নতুন রাশিদুন খিলাফতের এবং তারপর উমাইয়া খিলাফতের অংশ হয়ে ওঠে। অষ্টম শতাব্দীতে আব্বাসীয় বিপ্লবে উমাইয়াদের উৎখাতের পর, হাজর আব্বাসীয় খিলাফতের অংশ হয়ে ওঠে এবং ৮৬৬ খ্রিস্টাব্দে উখাইযিরদের দ্বারা বিচ্ছিন্ন না হওয়া পর্যন্ত আল-ইয়ামামা অঞ্চলের কেন্দ্রস্থল ছিল, যখন তারা আল-খার্জকে তাদের নতুন রাজধানী করে। ফলস্বরূপ, দীর্ঘস্থায়ী খরার কারণে হাজর তীব্র অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক পতনের সম্মুখীন হয় এবং একই সাথে দিরিয়াহ এবং মানফুহার মতো প্রতিবেশীদের সাথে সামন্ততান্ত্রিক দ্বন্দ্বে লিপ্ত হয়।  হাজর অবশেষে ধারাবাহিকভাবে বিভক্ত হতে থাকে এবং ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে মিগ্রিন (বা মিকরিন) এবং মিকাল এর মতো বিভিন্ন প্রতিদ্বন্দ্বী বসতি স্থাপন করে।  ১৪শ শতাব্দীর মরক্কোর পর্যটক এবং অভিযাত্রী ইবনে বতুতা হাজরে ভ্রমণ করেন  এবং এটিকে "নদী এবং গাছপালা সহ একটি ভালো, উর্বর শহর, যেখানে আরবদের সম্প্রদায় বাস করে এবং তাদের বেশিরভাগই বনু হানিফা থেকে এসেছে, যা অতীতে তাদের দেশ ছিল এবং তাদের শাসক হলেন তুফাইল বিন গানেম"।

পরবর্তীতে, হাজর কয়েকটি পৃথক বসতি এবং জমিদারিতে বিভক্ত হয়ে পড়ে। এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিল মিগ্রিন (বা মুকরিন) এবং মি'কাল, যদিও স্থানীয় লোককাহিনীতে *[[হাজর]]* নামটি এখনও বিদ্যমান। *রিয়াদ* নামটি দ্বারা এই অঞ্চলের প্রাচীনতম উল্লেখ পাওয়া যায় ১৭ শতকের একজন ইতিহাসবিদ থেকে যিনি ১৫৯০ সালের একটি ঘটনার বর্ণনা দিয়েছেন। ১৭৩৭ সালে, প্রতিবেশী মানফুহার একজন শরণার্থী দেহাম ইবনে দাওয়াস রিয়াদের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন। ইবনে দাওয়াস এলাকার বিভিন্ন মরুদ্যান শহরকে ঘিরে একটি একক প্রাচীর নির্মাণ করেন, যা কার্যকরভাবে তাদের একটি একক শহরে পরিণত করে। "রিয়াদ" নামটি, যার অর্থ "বাগান" এই পূর্ববর্তী মরুদ্যান শহরগুলিকে বোঝায়।

### প্রথম এবং দ্বিতীয় সৌদি রাষ্ট্র
থাম্ব|১৯২২ সালের রিয়াদের মানচিত্র
১৭৪৪ সালে, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল ওয়াহাব নিকটবর্তী দিরিয়া শহরের শাসক মুহাম্মদ ইবনে সৌদের সাথে একটি জোট গঠন করেন। এরপর ইবনে সৌদ পার্শ্ববর্তী অঞ্চল জয় করার লক্ষ্যে এটিকে একক ইসলামী রাষ্ট্রের অধীনে আনার লক্ষ্যে যাত্রা শুরু করেন। রিয়াদের ইবনে দাওয়াস আল খার্জ, আল আহসা এবং নাজরানের বনু ইয়াম গোত্রের বাহিনীর সাথে জোটবদ্ধ হয়ে সবচেয়ে দৃঢ় প্রতিরোধের নেতৃত্ব দেন। যাইহোক, ইবনে দাওয়াস পালিয়ে যান এবং ১৭৭৪ সালে রিয়াদ সৌদিদের কাছে আত্মসমর্পণ করে, যার ফলে দীর্ঘ বছরের যুদ্ধের অবসান ঘটে এবং দিরিয়াকে রাজধানী করে প্রথম সৌদি রাষ্ট্র ঘোষণা করা হয়। 

প্রথম সৌদি রাষ্ট্রটি উসমানীয় সাম্রাজ্যের পক্ষে মিশরের মুহাম্মদ আলী কর্তৃক প্রেরিত বাহিনী দ্বারা ধ্বংস হয়ে যায়। উসমানীয় বাহিনী ১৮১৮ সালে সৌদি রাজধানী দিরিয়াহ ধ্বংস করে দেয়।  তারা নজদে একটি গ্যারিসন বজায় রেখেছিল। এটি অল্প সময়ের জন্য সৌদ পরিবারের পতনের চিহ্ন ছিল।  তুর্কি বিন আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ দ্বিতীয় সৌদি রাষ্ট্রের প্রথম আমির হন; সৌদ বিন সৌদের চাচাতো ভাই, তিনি ১৮৩৪ সাল পর্যন্ত ১৯ বছর শাসন করেন, যার ফলে অঞ্চলটি একীভূত হয় যদিও তারা ধারণাগতভাবে মিশরের ভাইসরয় মুহাম্মদ আলীর নিয়ন্ত্রণে ছিল।  ১৮২৩ সালে, তুর্কি ইবনে আবদুল্লাহ রিয়াদকে নতুন রাজধানী হিসেবে বেছে নেন।  ১৮৩৪ সালে তুর্কি হত্যার পর, তার জ্যেষ্ঠ পুত্র ফয়সাল হত্যাকারীকে হত্যা করে নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন এবং মিশরের ভাইসরয় কর্তৃক নিয়ন্ত্রিত হতে অস্বীকৃতি জানান। এরপর নজদ আক্রমণ করা হয় এবং ফয়সালকে বন্দী করে কায়রোতে রাখা হয়। তবে, মিশর অটোমান সাম্রাজ্য থেকে স্বাধীন হওয়ার পর, ফয়সাল পাঁচ বছর কারাবাসের পর পালিয়ে যান, নজদে ফিরে আসেন এবং তার রাজত্ব পুনরায় শুরু করেন, ১৮৬৫ সাল পর্যন্ত শাসন করেন এবং সৌদ পরিবারের রাজত্ব সুসংহত করেন। 

ফয়সালের মৃত্যুর পর, তার পুত্রদের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয়, যার সুযোগ নিয়ে মুহাম্মদ বিন রশিদ নজদের বেশিরভাগ অংশ দখল করেন, অটোমানদের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন এবং ১৮৭১ সালে হাসাও দখল করেন। ১৮৮৯ সালে, ফয়সালের তৃতীয় পুত্র আব্দুল রহমান বিন ফয়সাল আবার নজদের উপর নিয়ন্ত্রণ ফিরে পান এবং ১৮৯১ সাল পর্যন্ত শাসন করেন, এরপর মুহাম্মদ বিন রশিদ নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করেন। 

১৮৯১ সালে তুর্কিদের নাতিদের মধ্যে আন্তঃসম্পর্কের দ্বন্দ্বের ফলে দ্বিতীয় সৌদি রাষ্ট্রের পতন ঘটে প্রতিদ্বন্দ্বী আল রশিদ বংশের হাতে, যারা উত্তরাঞ্চলীয় হাইল শহর থেকে শাসন করত। আল-মাসমাক দুর্গটি সেই সময় থেকেই তৈরি। 

আব্দুল রহমান বিন ফয়সাল আল-সৌদ নজদের উপকণ্ঠে একটি উপজাতি সম্প্রদায়ের কাছে আশ্রয় নিয়েছিলেন এবং তারপর তার পরিবারের সাথে কুয়েতে গিয়ে নির্বাসনে ছিলেন। তবে, তার পুত্র আব্দুল আজিজ ১৯০২ সালে তার পূর্বপুরুষের নজদ রাজ্য পুনরুদ্ধার করেন এবং ১৯২৬ সালের মধ্যে তার শাসন সুসংহত করেন এবং "আরব উপদ্বীপের বেশিরভাগ অংশ" জুড়ে তার রাজ্যকে আরও বিস্তৃত করেন।  তিনি ১৯৩২ সালের সেপ্টেম্বরে তার রাজ্যের নামকরণ করেন সৌদি আরব  এবং রিয়াদকে রাজধানী করেন।  ১৯৫৩ সালে বাদশাহ আব্দুল আজিজ মারা যান এবং ১৭৪৪ সালে মুহাম্মদ বিন সৌদ সৌদ শাসন প্রতিষ্ঠার সময় থেকে পিতা থেকে পুত্রের প্রতিষ্ঠিত উত্তরাধিকার নিয়ম অনুসারে তার পুত্র সৌদ নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন। তবে, ১৯৬৪ সালে বাদশাহ সৌদের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার পর এই প্রতিষ্ঠিত উত্তরাধিকার রেখা ভেঙে যায়। ১৯৭৫ সালে ফয়সালের স্থলাভিষিক্ত হন তার ভাই বাদশাহ খালিদ। ১৯৮২ সালে বাদশাহ ফাহাদ তার ভাইয়ের কাছ থেকে ক্ষমতা গ্রহণ করেন। এই নতুন উত্তরাধিকারসূত্রে রাজা আব্দুল আজিজের পুত্রদের মধ্যে রয়েছেন, যার ৩৫ জন পুত্র রয়েছে; ইবনে সৌদের এই বৃহৎ পরিবার বৃহৎ রাজ্যের সকল গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত। 

### আধুনিক সময়ে
দক্ষিণ রিয়াদের পুরাতন শহর এলাকাটি আজ ঐতিহ্যবাহী নজদী স্থাপত্য দ্বারা অনুপ্রাণিত নিম্ন-আকৃতির মাটির কাঠামোযুক্ত পরিত্যক্ত ভবন দ্বারা চিহ্নিত।  ১৯৫০-এর দশকে এবং ১৯৭০-এর দশকের জ্বালানি সংকটের পর রিয়াদের সম্প্রসারণের একাধিক পর্যায়ের সময় এই এলাকার বেশিরভাগ বাসিন্দা অন্যান্য পাড়ায় চলে যান। ১৯৭৩ সালের তেল নিষেধাজ্ঞার পর ১৯৭০-এর দশক থেকে ১৯৮০-এর দশকের মধ্যে দেশে দক্ষ শ্রমিকের আগমনের পর জাবরাহের মতো কিছু পাড়ায় বিদেশী শ্রমিকদের বসতি স্থাপন করা হয়, যেখানে একই সময়ে দুহাইরার মতো কিছু বসতি বিলুপ্ত হয়ে যায়। হিল্লাত আল-আহরারের মতো কিছু পাড়ায় আফ্রো-আরবদের একটি বিশাল জনগোষ্ঠীও ছিল যারা ১৯৬২ সালে বাদশাহ সৌদের শাসনামলে দেশব্যাপী দাসপ্রথা বিলুপ্তির পর মুক্তি পেয়েছিল। 

## পাড়ার তালিকা
বিভিন্ন শ্রেণীবিভাগের ভিত্তিতে আধুনিক মহানগরীর সাপেক্ষে পুরাতন রিয়াদের পাড়াগুলির একটি তালিকা নিচে দেওয়া হল।

### প্রাক্তন শহর এবং গ্রাম
এই শহর, জমিদারি এবং গ্রামগুলি ষোড়শ শতাব্দীতে হাজরের ধ্বংসাবশেষ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যেখানে কিছু কিছু ইসলাম-পূর্ব যুগেও বিদ্যমান ছিল।

* মাইগ্রিন
* মি'কাল
* জাবরাহ
* মাসানি
* মানফুহাহ
* ওড
* সিয়াহ
* বেনিয়াহ
* ইরকাহ
* আল-জাযাহ
* আল-খারাব

### পূর্বের প্রাচীর ঘেরা শহরের কোয়ার্টারগুলি
এই কোয়ার্টার এবং ডুয়ারগুলি ১৯৫০-এর দশকে ভেঙে ফেলার আগে, পূর্বের প্রাচীরবেষ্টিত শহরের অংশ ছিল, যা মিগ্রিন নগর-রাজ্যের উত্তরসূরি ছিল।

* গাদিমাহ
* দুহাইরাহ
* আজনব
* মুগাইলিয়াহ
* মুরাগিব
* ঘানাই
* শারকিয়াহ
* দক্ষিণা
* দোহো
* মুসাদা

### প্রাচীর ঘেরা শহরের কাছাকাছি কোয়ার্টার এবং পাড়াগুলি

* আল মুরাব্বা
* উম্মে সুলাইম
* উসাইটা
* আল-বাত'হা
* আল-কিরি
* স্কিরিনা
* উতাইকাহ
* থুলাইম
* জাবরাহ

## তথ্যসূত্র

## সূত্র

* 
* 
* 
* 

বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা
বিষয়শ্রেণী:সৌদি আরব
বিষয়শ্রেণী:সৌদি আরবের শহর