দ্য ইয়াঙ্কি

দ্য ইয়াঙ্কি (পরবর্তীতে দ্য ইয়াঙ্কি অ্যান্ড বোস্টন লিটারারি গেজেট নামে পুনর্নামকরণ করা হয়) যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম সাংস্কৃতিক প্রকাশনাগুলোর একটি ছিল। এটি প্রতিষ্ঠা করেন ও সম্পাদনা করেন জন নিল (১৭৯৩–১৮৭৬), এবং এটি মেইনের পোর্টল্যান্ড থেকে সাপ্তাহিক পত্রিকা হিসেবে প্রকাশিত হয়, পরে দীর্ঘতর মাসিক ফরম্যাটে রূপান্তরিত হয়। এর দুই বছরের প্রকাশনা ১৮২৯ সালের শেষে শেষ হয়। সময়ের জন্য এই পত্রিকা স্বাধীন সাংবাদিকতার জন্য অনন্য বলে বিবেচিত হয়।

নিল পত্রিকার সৃজনশীল নিয়ন্ত্রণ ব্যবহার করে নিজের সামাজিক মর্যাদা উন্নত করেন, আমেরিকান জিমন্যাস্টিকস আন্দোলন প্রতিষ্ঠায় সাহায্য করেন, জাতীয় রাজনীতি কভার করেন এবং আমেরিকান সাহিত্য, শিল্প, থিয়েটার ও সামাজিক বিষয়ের সমালোচনা করেন। আমেরিকান শিল্প ও থিয়েটার নিয়ে নিলের প্রবন্ধগুলো পরবর্তী দশকগুলোতে বাস্তবায়িত বড় পরিবর্তন ও আন্দোলনের পূর্বাভাস দেয়। মেইন ও নিউ ইংল্যান্ডের সাংস্কৃতিক পরিচয় নিয়ে দ্য ইয়াঙ্কিতে প্রকাশিত বিপরীতমুখী মতামত পাঠকদের অঞ্চলটির জটিল চিত্র উপস্থাপন করে।

অনেক নতুন, প্রধানত নারী, লেখক ও সম্পাদক দ্য ইয়াঙ্কিতে তাদের অবদান ও সমালোচনা প্রকাশের মাধ্যমে কর্মজীবন শুরু করেন, যাদের অনেকেই আধুনিক পাঠকদের কাছে পরিচিত। নারী অধিকার ও প্রাথমিক নারীবাদী চিন্তাধারা নিয়ে প্রকাশিত প্রবন্ধগুলো পুরুষ-নারীর বৌদ্ধিক সমতা নিশ্চিত করে এবং নারীর রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক অধিকার দাবি করে।

## পটভূমি

জন নিল মেইনের পোর্টল্যান্ডে (তখন মেইন জেলা) বেড়ে ওঠেন এবং পরে বোস্টন, তারপর বাল্টিমোরে বাস করেন। ১৮১৬ সালে তার শুকনো পণ্যের ব্যবসা দেউলিয়া হওয়ার পর তিনি আইন ও সাহিত্যে দ্বৈত কর্মজীবন শুরু করেন। সমালোচক, কবি ও ঔপন্যাসিক হিসেবে জাতীয় স্বীকৃতি পাওয়ার পর তিনি লন্ডনে যান, যেখানে ব্রিটিশ পত্রিকায় লেখেন এবং জেরেমি বেন্থামের সচিব হিসেবে কাজ করেন।

১৮২৭ সালে নিজের পোর্টল্যান্ডে ফিরে এসে নিল স্থানীয় সম্প্রদায়ের সদস্যদের দ্বারা বিরোধিতার মুখোমুখি হন যারা তার পূর্ববর্তী সাহিত্যকর্মে আহত হয়েছিলেন: তার আংশিক আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস Errata (১৮২৩)-তে নিজ শহরের প্রতি অসহানুভূতিশীল চিত্রণ, Brother Jonathan (১৮২৫) উপন্যাসে নিউ ইংল্যান্ডের উপভাষা ও রীতিনীতির চিত্রণ এবং Blackwood's Magazine-এ তার American Writers সিরিজে (১৮২৪–১৮২৫) সমালোচনা। বাসিন্দারা প্রদীপ্ত ব্রডসাইড পোস্ট করে নিলকে "যে দেশ তাকে লালন করেছে তার বিরুদ্ধে কেলেঙ্কারির পাণ্ডা" এবং "রেনেগেডো" বলে অভিহিত করে যিনি "ভাড়ার জন্য নিজের জন্মভূমি ও দেশকে নীচভাবে কলঙ্কিত করেছেন"। নিল রাস্তায় মৌখিক তিরস্কার ও শারীরিক হিংসার সম্মুখীন হন এবং স্থানীয় বার অ্যাসোসিয়েশনে ভর্তির চেষ্টা বাধাপ্রাপ্ত হয়, যদিও তিনি বাল্টিমোরে (১৮২০–১৮২৩) আইনজীবী হিসেবে অনুশীলন করেছিলেন। ১৮২৭ সালের দ্বিতীয়ার্ধে তিনি ব্যক্তিগত লক্ষ্য অর্জন ও স্থানীয় সম্প্রদায়ের কাছে নিজেকে ন্যায্যতা প্রমাণের জন্য বেশ কয়েকটি প্রকল্প গ্রহণ করেন। তিনি বিরোধ সত্ত্বেও বারে যোগ দেন, মেইনের প্রথম অ্যাথলেটিক প্রোগ্রাম প্রতিষ্ঠা করেন, এবং দ্য ইয়াঙ্কি প্রতিষ্ঠা করেন। প্রথম সংখ্যা ১ জানুয়ারি ১৮২৮-এ প্রকাশিত হয়।

এই ধারণা আসে একজন স্থানীয় বইবিক্রেতার কাছ থেকে যিনি নিলকে পোর্টল্যান্ডে ফেরার পরপরই একটি নতুন পত্রিকা বা সংবাদপত্র প্রতিষ্ঠার জন্য অনুরোধ করেন। নিল প্রথমে অস্বীকার করেন, তার সাহিত্যিক উদ্যোগের আর্থিক পৃষ্ঠপোষক হতে না চেয়ে। বইবিক্রেতা তখন প্রস্তাব দেন যে নিল সম্পাদক হলে তিনি পত্রিকাটি প্রকাশ করবেন, যা নিল গ্রহণ করেন। নতুন সাপ্তাহিক পত্রিকার সাবস্ক্রিপশন বছরে ৩ ডলার, অগ্রিম পরিশোধে ২.৫০ ডলার।

দ্য ইয়াঙ্কি ছিল মেইনের প্রথম সাহিত্য পত্রিকা এবং আমেরিকার প্রথম সাংস্কৃতিক প্রকাশনাগুলোর একটি। সময়ের জন্য এটি কোনো রাজনৈতিক দল বা স্বার্থগোষ্ঠীর সাথে যুক্ত না থাকার কারণে বিতর্কিত ছিল, এবং পরবর্তী শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত স্বাধীন আমেরিকান প্রেসের পূর্বসূরি ছিল। কেন তিনি প্রধান শহরের বাইরে এমন পত্রিকা প্রতিষ্ঠা করবেন জিজ্ঞাসা করা হলে নিল বলেন, "আমরা পোর্টল্যান্ডে প্রকাশ করতে চাই। নিউ ইয়র্ক, বোস্টন, ফিলাডেলফিয়া বা বাল্টিমোরের লোকেরা যাই বলুক না কেন, পোর্টল্যান্ডই আমাদের জন্য সঠিক জায়গা।"

## বিষয়বস্তু

দ্য ইয়াঙ্কি আমেরিকানদের ইংল্যান্ড সম্পর্কে শিক্ষা দেওয়া, জেরেমি বেন্থাম-অনুপ্রাণিত উপযোগবাদী দর্শন ছড়িয়ে দেওয়া, সাহিত্যিক অবদান প্রকাশ করা এবং আমেরিকান সাহিত্য, শিল্প, থিয়েটার, রাজনীতি ও সামাজিক বিষয়ের সমালোচনা করার কাজ করত। পত্রিকাটি যুক্তরাষ্ট্রে জিমন্যাস্টিকস আন্দোলন প্রতিষ্ঠায় সাহায্য করে, নতুন লেখকদের জন্য মঞ্চ প্রদান করে, এবং নিলের নিজের কৃতিত্ব প্রচার করে। নিল নিজের কাজের উচ্চ অনুপাত, আত্মপ্রচার এবং অন্যান্য জনসাধারণের ব্যক্তিত্বের সাথে ঝগড়ার বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করায় পণ্ডিত আরভিং টি. রিচার্ডসের মতে "কোনো পত্রিকাই কখনো এতটা একজন ব্যক্তিত্বের ছাপ বহন করেনি"। প্রায় পঞ্চাশজন লেখক পত্রিকায় অবদান রাখেন, যাদের মধ্যে জন গ্রিনলিফ হুইটিয়ার, এডগার অ্যালান পো, অ্যালবার্ট পাইক (পরে আরকানসাস সুপ্রিম কোর্টের সহযোগী বিচারপতি), গ্রেনভিল মেলেন, আইজাক রে, এবং জন অ্যাপলটন (পরে মেইনের প্রধান বিচারপতি)-এর প্রাথমিক প্রকাশিত কাজ অন্তর্ভুক্ত।

### সাহিত্য সমালোচনা

নিলের জীবনীকার ডোনাল্ড এ. সিয়ার্স মনে করেন দ্য ইয়াঙ্কির সবচেয়ে বড় প্রভাব ছিল নতুন লেখকদের প্রকাশনা ও তাদের প্রাথমিক কাজের সমালোচনার মাধ্যমে উৎসাহিত করা। এজন্য সাহিত্য পণ্ডিত জন এ. পোলার্ড নিলকে "আমেরিকান সাহিত্যের ডাক্তার" বলে অভিহিত করেন। পো, হুইটিয়ার, ন্যাথানিয়েল হথর্ন এবং হেনরি ওয়াডসওয়ার্থ লংফেলো সবাই দ্য ইয়াঙ্কির পাতায় প্রথম গুরুত্বপূর্ণ উৎসাহ পান। যাদের কর্মজীবন এটি শুরু করে তাদের অধিকাংশই নারী ছিলেন, যেমন এলিজাবেথ ওকস স্মিথ এবং ইতিহাসে কম পরিচিত অন্যান্যরা।

দ্য ইয়াঙ্কি পোকে "আবিষ্কার" করার কৃতিত্ব পায় এবং পত্রিকার প্রবন্ধের মাধ্যমে তরুণ লেখকের শৈলীকে প্রভাবিত করে। পো নিলের সেপ্টেম্বর ১৮২৯-এর "Fairy-Land" কবিতার পর্যালোচনাকে "আমার মনে পড়ে এমন প্রথম উৎসাহের কথা" বলে বিবেচনা করেন। এর অল্প পরেই পো Ladies' Magazine-এ অবদান রাখেন—একটি সম্পর্ক যা সম্ভবত নিল দ্বারা পরিকল্পিত হয়েছিল। হুইটিয়ার তার কবিতা জমা দেওয়ার সময় নিলের মতামত চান এবং বলেন যে "যদি আপনার পছন্দ না হয় তবে ব্যক্তিগতভাবে বলুন; এবং 'আমি কবিতা এবং সাহিত্যিক প্রকৃতির সবকিছু ছেড়ে দেব, কারণ আমি ব্যবসায় হৃদয়ে অসুস্থ'"। হথর্নের প্রথম উপন্যাস Fanshawe-এর সম্ভবত প্রথম পর্যালোচনায় দ্য ইয়াঙ্কি এটিকে "শক্তিশালী ও করুণ" বলে উল্লেখ করে এবং বলে যে লেখককে "ভবিষ্যত সাফল্যের ন্যায্য সম্ভাবনা দিয়ে অবিরত প্রচেষ্টায় উৎসাহিত করা উচিত"। লংফেলোর ১৮২৮ সালের একটি পর্যালোচনায় "সুন্দর প্রতিভা ও বিশুদ্ধ ও নিরাপদ রুচি" উল্লেখ করা হয় কিন্তু "একটু বেশি শক্তি এবং একটু বেশি দৃঢ়তা" প্রয়োজন বলেও উল্লেখ করা হয়।

### শিল্প সমালোচনা
নিল ছিলেন প্রথম আমেরিকান শিল্প সমালোচক। পণ্ডিতরা তার উপন্যাস Randolph (১৮২৩), Blackwood's Magazine (১৮২৪) এবং দ্য ইয়াঙ্কিতে কাজকে সবচেয়ে ঐতিহাসিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন, যেখানে তিনি শীর্ষস্থানীয় আমেরিকান শিল্পী ও তাদের কাজ নিয়ে "অভূতপূর্ব তীক্ষ্ণতা ও উৎসাহের" সাথে আলোচনা করেন। প্রবন্ধ "Landscape and Portrait-Painting" (সেপ্টেম্বর ১৮২৯) জন রাসকিনের যুগান্তকারী Modern Painters (১৮৪৩)-এর পূর্বাভাস দেয় যেখানে শিল্পী যা দেখেন এবং জিনিস যেমন আছে তা পৃথক করা হয়েছে, যা রাসকিন চৌদ্দ বছর পর আরও বিখ্যাতভাবে বলেন। নিলের ১৮২৯ সালের কথায়, "জীবিত কোনো ল্যান্ডস্কেপ বা পোর্ট্রেট চিত্রকর নেই যিনি যা দেখেন তা যেমন দেখেন তেমন আঁকতে সাহস করেন; সম্ভবত এক ডজনও নেই যাদের জিনিস যেমন আছে তেমন দেখার ক্ষমতা আছে।"

দ্য ইয়াঙ্কিতে নিলের ল্যান্ডস্কেপ চিত্রকলা ও আমেরিকার শৈল্পিক পুনর্জাগরণে এর সম্ভাব্য ভূমিকা নিয়ে প্রবন্ধগুলো হাডসন রিভার স্কুলের উত্থানের পূর্বাভাস দেয় এবং এর প্রতিষ্ঠাতা থমাস ডটি, অ্যাশার ব্রাউন ডুরান্ড এবং থমাস কোল-এর প্রাথমিক কভারেজ (১৮২৮) প্রদান করে। এই প্রবন্ধগুলো এনগ্রেভিং ও লিথোগ্রাফির মতো পুনরুৎপাদন প্রযুক্তির অভূতপূর্ব কভারেজও দেয় এবং সাইন পেইন্টিং ও প্রয়োগকৃত শিল্পের "নম্র পরিস্থিতি"-তে প্রশিক্ষিত আমেরিকান পোর্ট্রেট চিত্রকরদের কভার করে। দ্য ইয়াঙ্কি The Token ও The Atlantic Souvenir বার্ষিক উপহার বইয়ে প্রদর্শিত শিল্পের তার বিস্তৃত কভারেজ প্রকাশ করে, যেখানে কখনো কখনো চিত্রকরের চেয়ে এনগ্রেভারদের বেশি প্রশংসা করা হয়। শিল্প পণ্ডিত জন ডব্লিউ. ম্যাককাউব্রে-র মতে দ্য ইয়াঙ্কিতে নিলের শিল্প নিয়ে মতামত "ঊনবিংশ শতাব্দীর সমালোচনায় বিরল তীক্ষ্ণতা" বহন করে। সহকর্মী শিল্প পণ্ডিত হ্যারল্ড ই. ডিকসন বলেন যে এগুলো "অসাধারণ মাত্রায় সময়ের পরীক্ষায় টিকে আছে।"

### থিয়েটার সমালোচনা
দ্য ইয়াঙ্কি প্রচারিত হওয়ার সময় নিল আমেরিকান নাটকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সমালোচকদের একজন ছিলেন। তার ধারাবাহিক প্রবন্ধ "The Drama" (জুলাই–ডিসেম্বর ১৮২৯) তার প্রথম নাটক Otho (১৮১৯) এবং দ্বিতীয় কবিতা সংকলন The Battle of Niagara: Second Edition (১৮১৯)-এর ভূমিকায় প্রকাশিত থিয়েটার নিয়ে মতামতের বিস্তারিত ব্যাখ্যা করে। প্রবন্ধটি সুপ্রতিষ্ঠিত শেক্সপিয়রীয় মানদণ্ড প্রত্যাখ্যান করে এবং ভবিষ্যত আমেরিকান নাটকের জন্য একটি ভবিষ্যদ্বাণী রূপরেখা দেয় যা শতাব্দীর শেষে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে বাস্তবায়িত হয়। নিল ভবিষ্যদ্বাণী করেন যে চরিত্রগুলো "সাধারণ ভাষায়" অনুভূতি প্রকাশ করে আরও সম্পর্কিত হবে কারণ "যখন একজন ব্যক্তি তার দুঃখে সুন্দরভাবে কথা বলে, তা দুটোই বড় প্রস্তুতি ও অসততা দেখায়।" প্লটে অত্যন্ত পরিশীলিত পরিস্থিতির উপর নির্ভর না করে "ঘটনাগুলো এমন হবে যা প্রত্যেক মানুষ আশা বা ভয় করতে পারে...; কারণ সেখানেই, এবং শুধু সেখানেই আমরা একজন নায়ক বা একটি জাতির বিচার করতে পারি বা তাদের সাথে সহানুভূতি প্রকাশ করতে পারি।" "The Drama"-এ আহ্বান করা "নাটক ও অভিনেতা, লেখক ও অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে পূর্ণ বিপ্লব" ৬০ বছর পরও চলমান ছিল যখন উইলিয়াম ডিন হাওয়েলস একই সমালোচনা প্রকাশ করে উদ্ভাবনী বলে বিবেচিত হন।

### রাজনৈতিক, সামাজিক ও নাগরিক বিষয়

দ্য ইয়াঙ্কি জাতীয়ভাবে প্রাসঙ্গিক সামাজিক ও রাজনৈতিক বিষয়গুলো নথিভুক্ত করে এবং মন্তব্য প্রদান করে, যেমন নালিফিকেশন সংকট, ট্যারিফ অব অ্যাবোমিনেশনস, অ্যান্ড্রু জ্যাকসনের স্পয়লস সিস্টেম, লটারি, টেম্পারেন্স আন্দোলন, নারী অধিকার এবং মেইন-নিউ ব্রান্সউইক সীমান্ত সমস্যা যা ১৮৩৮–১৮৩৯ সালের আরুস্টুক যুদ্ধের দিকে নিয়ে যায়। তিনি ১৮২৮ সাল জুড়ে লটারির বিরুদ্ধে সতেরোটি প্রবন্ধের "জোরালো প্রচারণা" প্রকাশ করেন, দাবি করে যে এগুলো পৃষ্ঠপোষকদের মধ্যে অলস ও অবিবেচক আচরণকে উৎসাহিত করে—একটি যুক্তি যা তিনি তার উপন্যাস Logan (১৮২২)-এ প্রথম প্রকাশ করেন। স্থানীয় পর্যায়ে নিলের দ্য ইয়াঙ্কিতে পক্ষপাতিত্ব পোর্টল্যান্ডের প্রথম ফুটপাথ নির্মাণের জন্য পৌর তহবিল নির্ধারণে অবদান রাখে।

১৮২৮ সালের মার্চে নিল দ্য ইয়াঙ্কিতে তার জিমনেসিয়ামকে "এখানে বয়স বা রঙের পার্থক্য ছাড়াই সবার জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য" বলে বিজ্ঞাপন দেন, কিন্তু যখন তিনি ছয়জন কৃষ্ণাঙ্গ পুরুষকে যোগদানের জন্য স্পনসর করেন, তিনশ জন সদস্যের মধ্যে মাত্র দুজন তাদের গ্রহণের পক্ষে ভোট দেন। মে মাসে নিল তার পত্রিকা ব্যবহার করে সহকর্মী জিমন্যাস্টদের জাতিগত পক্ষপাতকে তিরস্কার করেন। এর অল্প পরেই তিনি জিমের সাথে সম্পৃক্ততা শেষ করেন।

### নারীবাদ
দ্য ইয়াঙ্কিতে লিঙ্গ ও নারী অধিকার নিয়ে নিলের লেখা দেখায় যে তার ফোকাস আন্তঃলিঙ্গ সামাজিক আচরণ ও নারী শিক্ষার সুযোগের বাইরে গিয়ে নারীর অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক অধিকারের দিকে সরে যাচ্ছে। দ্বিতীয় খণ্ডের প্রথম সংখ্যায় তিনি দাবি করেন যে অবিবাহিত নারীরা অন্যায়ভাবে ব্যবহার করা হয় "যেন কোনো নারীর জন্য কাউকে বিয়ে করা না করার চেয়ে ভালো; বা এমনকি তার নির্বাচিত ও পছন্দের ব্যক্তিকে না বিয়ে করে তার কবরে অবিবাহিত যাওয়ার চেয়ে কাউকে বিয়ে করা ভালো।" প্রবন্ধ "Rights of Women" (৫ মার্চ ১৮২৯) তার কর্মজীবনের "সবচেয়ে ক্রুদ্ধ ও সবচেয়ে দৃঢ় নারীবাদী দাবি" অন্তর্ভুক্ত করে, কভারচার ও ভোটাধিকার নিয়ে বলা হয়:


সত্য হলো, এখানে নারীরা নাগরিক নন; তারা প্রতিনিধিত্ব ছাড়াই কর পরিশোধ করে...; যদি তারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়, তবে তা এমন লোকদের দ্বারা যাদের স্বার্থ তাদের স্বার্থে অন্তর্ভুক্ত নয়, বরং তাদের স্বার্থের সরাসরি বিপরীত...; তারা পদের যোগ্য নয়; এবং তারা নন, এবং তাদের সম্পত্তি আইনে সুরক্ষিত নয়। এতটুকু এখানে লিঙ্গের সমতার জন্য...


সমাধান, যা তিনি "Woman" (২৬ মার্চ ১৮২৮)-এ প্রস্তাব করেন, ছিল নারীদের ঐক্য ও সংগঠিত হয়ে অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক অধিকার নিশ্চিত করা: "যদি নারী নারীর সাথে কাজ করে, তবে আমাদের অত্যাচার বন্ধ হবে।" দ্য ইয়াঙ্কি সারা জোসেফা হেল ও ফ্রান্সেস হ্যারিয়েট হুইপল গ্রিন ম্যাকডুগালের মতো নারী সম্পাদকদের প্রচার করে এবং এই নারীরা যে অর্থনৈতিক স্বাধীনতার উদাহরণ দিয়েছেন তা ঘোষণা করে: "আমরা আশা করি সেই দিন দেখতে পাব যখন she-editors ততটাই সাধারণ হবে যতটা he-editors; এবং যখন আমাদের সব বয়সের নারীরা... নিজেদের রক্ষণাবেক্ষণ করতে পারবে, বাসের জন্য বিয়ে করতে বাধ্য না হয়ে।"

অন্যান্য প্রবন্ধে দ্য ইয়াঙ্কি পুরুষ-নারীর বৌদ্ধিক সমতা নিশ্চিত করে, মত প্রকাশ করে যে "যখন মন মিলিত হয়, তখন লিঙ্গের সব পার্থক্য বিলুপ্ত হয়" এবং "নারীরা পুরুষের চেয়ে নিকৃষ্ট নয়; তারা পুরুষের মতো নয়। তারা পুরুষ যা করতে পারে সব করতে পারে না—যেমন পুরুষ নারী যা করতে পারে সব করতে পারে না।"
### নিউ ইংল্যান্ড
পত্রিকার শিরোনামের শব্দ ইয়াঙ্কি মেইন এবং অন্যান্য নিউ ইংল্যান্ড রাজ্যের মানুষদের বোঝাতে ব্যবহৃত একটি ডেমোনিম। নিজের জন্ম রাজ্যকে উচ্চ মর্যাদা দিয়ে নিল দ্য ইয়াঙ্কির তৃতীয় সংখ্যায় দাবি করেন: "এর মহত্ত্ব, সম্পদ এবং চরিত্র, আমরা বিশ্বাস করি, প্রধান ব্যক্তি এবং আমেরিকান জনগণের বড় অংশ দ্বারা মূল্যায়ন বা বোঝা হয় না।" এটি সংশোধন করতে তিনি নিজে ও অন্যদের লেখা প্রবন্ধ প্রকাশ করেন যাতে অঞ্চলের রীতিনীতি, ঐতিহ্য এবং ভাষা বিশদভাবে বর্ণিত হয়, বিশেষ করে "Live Yankees" (মার্চ–জুন ১৮২৮), "New England As It Was" (মার্চ–নভেম্বর ১৮২৮), এবং "New England As It Is" (মার্চ–নভেম্বর ১৮২৮) সিরিজ। তিনি ভিন্ন লেখকদের বিপরীতমুখী মতামতের প্রবন্ধ পাশাপাশি প্রকাশ করেন এবং অন্যদের প্রবন্ধে নিজের সম্পাদকীয় ফুটনোট যোগ করেন যাতে অঞ্চলের পরিচয় নিয়ে আলোচনা উৎসাহিত হয়। ঊনবিংশ শতাব্দীর আমেরিকান আঞ্চলিকতাবাদীরা গ্রামীণ ঐতিহ্যকে আমেরিকার নগরায়ণের সাথে সংঘাতে মধুরভাবে উপস্থাপন করার জন্য পরিচিত। এর বিপরীতে দ্য ইয়াঙ্কি দেশের অঞ্চলগুলোকে ক্রমাগত সাংস্কৃতিক বিবর্তনের অবস্থায় উপস্থাপন করে যা চরিত্রায়নকে আহ্বান করে কিন্তু বাধা দেয়।

### ঝগড়া
একজন পণ্ডিতের বর্ণনায় "ভিনেগারি" বলে বর্ণিত, দ্য ইয়াঙ্কির প্রথম খণ্ড (১ জানুয়ারি – ২৪ ডিসেম্বর ১৮২৮) নিল এবং অন্যান্য নিউ ইংল্যান্ড সাংবাদিকদের মধ্যে সাহিত্যিক ঝগড়া নথিভুক্ত করে যেমন উইলিয়াম লয়েড গ্যারিসন, ফ্রান্সিস অরমান্ড জোনাথান স্মিথ এবং জোসেফ টি. বাকিংহাম। নিল ও গ্যারিসনের মধ্যে উত্তেজনা শুরু হয় গ্যারিসনের দ্বারা নিলের Blackwood's Magazine-এর (১৮২৪–১৮২৫) সাহিত্য সমালোচনাকে "এই দেশের খ্যাতি হত্যার রেনেগেডের নীচ চেষ্টা" বলে নিন্দা করার সাথে এবং দ্য ইয়াঙ্কিতে নিলের দাবি যে গ্যারিসন নিলের বিরুদ্ধে পত্রিকায় আক্রমণ করার জন্য তার সম্পাদকীয় পদ থেকে বরখাস্ত হয়েছিলেন। সাংবাদিক ও ইতিহাসবিদ এডওয়ার্ড এইচ. এলওয়েল নিলের এই প্রদীপ্ত পিছনে-সামনে চিঠি ও প্রবন্ধ প্রকাশের ইচ্ছাকে "আবেগপ্রবণ সততা ও ন্যায্য খেলা"র প্রতিমূর্তি বলে চিহ্নিত করেন। সাবস্ক্রাইবারদের অভিযোগ পাওয়ার পর নিল থামেন, যা তিনি পত্রিকায় প্রকাশ করেন।

## প্রকাশনার ধারা

দ্য ইয়াঙ্কি ১৮২৮ সালের শুরু থেকে ১৮২৯ সালের শেষ পর্যন্ত নিয়মিত প্রকাশিত হয়, যার মধ্যে পত্রিকার নাম, মুদ্রণ ফরম্যাট, ফ্রিকোয়েন্সি এবং খণ্ড সংখ্যায়ন ব্যবস্থা পরিবর্তিত হয়। খণ্ড ১ এবং ২ (১ জানুয়ারি ১৮২৮ – ৩ জুলাই ১৮২৯) আট পৃষ্ঠার সাপ্তাহিক সংখ্যা কোয়ার্টো ফরম্যাটে গঠিত। নতুন সিরিজ খণ্ড ১ (জুলাই–ডিসেম্বর ১৮২৯) ছয়টি ৫৬ পৃষ্ঠার মাসিক সংখ্যা অক্টাভো ফরম্যাটে গঠিত। আর্থিক কারণে নিল দ্য ইয়াঙ্কিকে একটি বোস্টন পত্রিকার সাথে একীভূত করেন এবং নাম পরিবর্তন করে দ্য ইয়াঙ্কি অ্যান্ড বোস্টন লিটারারি গেজেট করেন, ২০ আগস্ট ১৮২৮ (খণ্ড ১, সংখ্যা ৩৪) থেকে শুরু।

দ্য ইয়াঙ্কি ১৮২৯ সালের শেষে প্রকাশ বন্ধ হলে এটি Ladies' Magazine-এর সাথে একীভূত হয়। নিউ ইংল্যান্ড গ্যালাক্সির সাথে একীভূত হওয়ার সাধারণ ভুল ধারণা নিলের আত্মজীবনীতে একটি অংশের ভুল ব্যাখ্যার উপর ভিত্তি করে।

## তথ্যসূত্র
### সাইটেশন

### সোর্স
* 
* 
*  A serial biography of Neal.
* 
*  Source URL includes multiple separate publications bundled together.
* 
*  In .
* 
* 
* 
* 
*
* 
* 
* 
*  In .
* 
* 
* 
* 
* 
*  In .

## বহিঃসংযোগ
* Every issue of ''The Yankee'' and ''The Yankee and Boston Literary Gazette'' available at Internet Archive
* ''The Yankee and Boston Literary Gazette'' new series volume 1 (July–December 1829) available through HathiTrust

বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত বিলুপ্ত সাহিত্য পত্রিকা
বিষয়শ্রেণী:১৮২৮ সালে প্রতিষ্ঠিত পত্রিকা
বিষয়শ্রেণী:১৮২৯ সালে বন্ধ হওয়া পত্রিকা
বিষয়শ্রেণী:মেইনে প্রকাশিত পত্রিকা
বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত মাসিক পত্রিকা
বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত সাপ্তাহিক পত্রিকা
বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ভাষার পত্রিকা
বিষয়শ্রেণী:বিজ্ঞাপন-মুক্ত পত্রিকা