ওমর নাসুহি বিলমেন

**ওমর নাসুহি বিলমেন** (১৮৮৩–১৯৭১) ছিলেন বিংশ শতাব্দীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ তুর্কি আলেম, যিনি ইসলামি শরিয়াহ্‌ আইন (ফিকহ) ও তাফসির শাস্ত্রের এক অনন্য পণ্ডিত হিসেবে সমাদৃত। তিনি আধুনিক তুরস্কের ধর্মীয় বিষয়ক অধিদপ্তর-এর (Diyanet) পঞ্চম সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ইসলামি বিশ্বাস, ইবাদত ও নৈতিকতার ওপর তাঁর রচিত কালজয়ী গ্রন্থ *দ্য বিগ বুক অব ইসলামিক ক্যাটেকিজম* (*Büyük İslâm İlmihali*) আজও তুরস্কের ঘরে ঘরে একটি আকর গ্রন্থ হিসেবে পঠিত হয়।

## প্রাথমিক ও শিক্ষা জীবন
১৮৮৩ সালে উসমানীয় সাম্রাজ্য-এর এরজুরুম শহরে বিলমেন জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতা হাজী আহমেদ এফেন্দি এবং মাতা মুহিবে হানিম। শৈশবে পিতৃহীন হওয়ার পর তিনি তাঁর চাচা আবদুররেজ্জাক ইলমি এফেন্দির তত্ত্বাবধানে এরজুরুমের আহমদিয়্যে মাদ্রাসায় লালিত-পালিত হন। প্রাথমিক শিক্ষা তিনি তাঁর চাচা এবং এরজুরুমের তৎকালীন মুফতি নারমানলি হুসেইন এফেন্দির নিকট লাভ করেন।

উচ্চশিক্ষার নেশায় ১৯০৮ সালে তিনি রাজধানী ইস্তাম্বুল-এ পাড়ি জমান। ১৯০৯ সাল থেকে তিনি ফাতিহ মসজিদ-এর প্রখ্যাত তোকাতলি শাকির এফেন্দির পাঠচক্রে নিয়মিত অংশ নিয়ে পাণ্ডিত্যের পরিচয় দেন। ১৯১২ সালে তিনি বিচার বিভাগীয় পরীক্ষায় কৃতিত্বের সাথে উত্তীর্ণ হন এবং ১৯১৩ সালে তৎকালীন বিচারক প্রশিক্ষণ বিদ্যালয় (*Medresetü'l-Kudât*) থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন।

ওমর নাসুহি বিলমেন ছিলেন একজন বহুভাষাবিদ; তিনি তুর্কি ভাষার পাশাপাশি আরবি ও ফারসি ভাষায় অত্যন্ত সাবলীল ছিলেন এবং এই তিন ভাষাতেই উন্নত মানের কবিতা রচনা করতেন। এমনকি ফরাসি ভাষার ওপরও তাঁর বিশেষ দখল ছিল, যা তাঁকে পশ্চিমা চিন্তাধারার সাথে ইসলামি দর্শনের তুলনামূলক বিশ্লেষণে সহায়তা করত। তাঁর আট খণ্ডের বিখ্যাত গ্রন্থ 'হুকুক-ই ইসলামিয়্যি' (Islam Law) ইসলামি আইন শাস্ত্রের একটি আধুনিক ও প্রামাণ্য দলিল হিসেবে আজও গবেষকদের নিকট সমাদৃত। কর্মজীবনে তিনি ইস্তাম্বুলের প্রধান মুফতি হিসেবেও দীর্ঘকাল দায়িত্ব পালন করেছেন।

## প্রধান রচনা
বিলমেনের প্রবন্ধসমূহ তৎকালীন প্রখ্যাত ইসলামি সাময়িকী *বেয়েনলহাক*, *সিরাত-উল-মুস্তাকিম* এবং *সেবিলুরেরশাদ*-এ নিয়মিত প্রকাশিত হতো। পাণ্ডিত্যপূর্ণ রচনার পাশাপাশি তিনি সাহিত্যের অন্যান্য শাখায়ও বিচরণ করেছেন; যেমন ১৯৬৮ সালে ইস্তাম্বুল থেকে তাঁর রচিত ফারসি কাব্যগ্রন্থ *নুজহেতুল এরভাহ* প্রকাশিত হয়, যা পরবর্তীতে তুর্কি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। এছাড়া সৃজনশীল সাহিত্যের প্রতি অনুরাগের নিদর্শনস্বরূপ ১৯০৪ সালে তিনি *দুইটি প্রেমের পুষ্প* (*İki Aşk Çiçeği*) নামক একটি উপন্যাসও রচনা করেছিলেন।

পাণ্ডিত্য ও সাহিত্যচর্চার অনন্য সমন্বয়ে তিনি নিজেকে তুরস্কের এক ক্ষণজন্মা মনীষী হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। তাঁর লেখনীতে একদিকে যেমন গভীর ধর্মতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ ফুটে উঠেছে, তেমনি ভাষার প্রাঞ্জলতা এবং দার্শনিক গভীরতাও ছিল লক্ষ্যণীয়। বিশেষ করে তাঁর কাব্যচর্চা ও উপন্যাসের মাধ্যমে তিনি তৎকালীন শিক্ষিত সমাজকে নৈতিক ও আধ্যাত্মিক বার্তা পৌঁছে দেওয়ার চেষ্টা করেছেন। তিনি প্রায় ত্রিশটিরও বেশি মূল্যবান গ্রন্থ রচনা করেছেন, যার মধ্যে কুরআনের তাফসির এবং হাক্কানি ফতোয়াসমূহ আজও গবেষকদের নিকট আলোকবর্তিকা হিসেবে কাজ করে।

বিলমেনের উল্লেখযোগ্য রচনাগুলো হলো:
### গ্রন্থসমূহ
* *Hukūk-ı İslâmiyye ve Istılâhât-ı Fıkhiyye Kāmûsu* (বাংলা উচ্চারণ: হুকুক-ই ইসলামিয়ে ও ইস্তিলাহাত-ই ফিকহিয়্যে কামুসু)
* *Büyük İslâm İlmihali* (বাংলা উচ্চারণ: বুযুক ইসলাম ইলমিহালি)
* *Kur’ân-ı Kerîm’den Dersler ve Öğütler* (ইস্তাম্বুল, ১৯৪৭, বাংলা উচ্চারণ: কুরআন-ই করীম’ দেরস্লের ও এগুতলের)
* *Dinî Bilgiler* (আঙ্কারা, ১৯৫৯, বাংলা উচ্চারণ: দিনি বিলগিলের)

### তাফসির ও কাব্যগ্রন্থ
* *Kur’ân-ı Kerîm’in Türkçe Meâl-i Âlîsi ve Tefsiri* (খণ্ড I-VIII, ইস্তাম্বুল, ১৯৬৩–১৯৬৬, বাংলা উচ্চারণ: কুরআন-ই করীম’ইন তুর্কচে মেয়াল-ই আলিসি ও তেফসিরি)
* *Büyük Tefsir Tarihi* (খণ্ড I-II, আঙ্কারা, ১৯৫৫–১৯৬১, বাংলা উচ্চারণ: বুযুক তেফসির তারিখি)
* *Sûre-i Fethin Türkçe Tefsiri İ‘tilâ-yı İslâm ile İstanbul Tarihçesi* (ইস্তাম্বুল, ১৯৫৩, ১৯৭২, বাংলা উচ্চারণ: সুরে-ই ফেতহিন তুর্কচে তেফসিরি ই‘তিলা-ই ইসলাম ইলে ইস্তানবুল তারিখচেসি)
* *Hikmet Goncaları* - এতে ৫০০টি হাদিসের অনুবাদ ও ব্যাখ্যা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে (ইস্তাম্বুল, ১৯৬৩, বাংলা উচ্চারণ: হিকমেত গঞ্জালারী)
* *Muvazzah İlm-i Kelâm* (ইস্তাম্বুল, ১৯৫৫, বাংলা উচ্চারণ: মুভজ্জাহ ইল্ম-ই কালাম)
* *Mülehhas İlm-i Tevhid Akaid-i İslâmiye* (ইস্তাম্বুল, ১৯৬২, ১৯৭৩, বাংলা উচ্চারণ: মুলেহহাস ইল্ম-ই তাওহিদ আকাইদ-ই ইসলামিয়ে)

### নৈতিক শিক্ষা
* *Yüksek İslâm Ahlâkı* (ইস্তাম্বুল, ১৯৪৯, ১৯৬৪, বাংলা উচ্চারণ: ইউকসেক ইসলাম আহলাকি)

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:১৯৭১-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী:১৮৮৩-এ জন্ম
বিষয়শ্রেণী:হানাফী ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:মাতুরিদি ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর ইসলামের মুসলিম পণ্ডিত
বিষয়শ্রেণী:১৮৮২-এ জন্ম
বিষয়শ্রেণী:মুসলিম পণ্ডিত
বিষয়শ্রেণী:তুর্কি ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:মুফতি
বিষয়শ্রেণী:মাতুরিদি
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর প্রাবন্ধিক
বিষয়শ্রেণী:তুর্কি পুরুষ কবি
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর ঔপন্যাসিক
বিষয়শ্রেণী:তুর্কি ঔপন্যাসিক
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর অনুবাদক