শিল্প+নারীবাদ

**শিল্প ও নারীবাদ** ( **আর্ট+ফেমিনিজম** নামে পরিচিত) হল একটি বার্ষিক বিশ্বব্যাপী সম্পাদনা অনুষ্ঠান যা উইকিপিডিয়ায় নারী শিল্পীদের সম্পর্কে বিষয়বস্তু যোগ করে, যা ২০১৪ সালে শুরু হয়েছিল। এই প্রকল্পটিকে "উইকিপিডিয়ায় পুরুষদের দ্বারা এবং পুরুষদের সম্পর্কে অসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে লেখা একটি অবিরাম পক্ষপাত সংশোধন করার জন্য একটি বিশাল বহুজাতিক প্রচেষ্টা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। 

২০১৪ সালে, আর্ট+ফেমিনিজমের উদ্বোধনী প্রচারণা ৩০টি পৃথক অনুষ্ঠানে ৬০০ জন স্বেচ্ছাসেবককে আকর্ষণ করেছিল।  পরের বছর, মোট ১,৩০০ জন স্বেচ্ছাসেবক চারটি মহাদেশের ১৭টি ভিন্ন দেশে অনুষ্ঠিত ৭০টি অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেছিলেন। তারপর থেকে ২০,০০০ এরও বেশি মানুষ ১,৫০০ টিরও বেশি অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছে। এর ফলে ১,০০,০০০ এরও বেশি উইকিপিডিয়া নিবন্ধ তৈরি বা উন্নতি হয়েছে।  আর্ট+ফেমিনিজমের সাফল্য এসেছে বিভিন্ন পটভূমির ব্যক্তিদের সম্মিলিত প্রচেষ্টার মাধ্যমে, যেমন পণ্ডিত, উইকিপিডিয়ান এবং গ্রন্থাগারিক। এই ব্যক্তিরা তাদের প্রচেষ্টাকে এগিয়ে নিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, কারণ প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে লিঙ্গ সমতার প্রতি সমাজের আগ্রহ আরও ক্রমবর্ধমান। লিঙ্গ সম্পর্কিত বিষয়গুলি ঘনিষ্ঠভাবে মোকাবেলার গুরুত্ব শিল্প+নারীবাদের লক্ষ্যগুলির সাথেও ঘনিষ্ঠভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ। 

## প্রতিষ্ঠা
বাম|থাম্ব| সিয়ান ইভান্স, ম্যাকেনসি ম্যাক, মাইকেল ম্যান্ডিবার্গ এবং জ্যাকলিন ম্যাবে (বাম থেকে ডানে)।
**আর্ট+ফেমিনিজম** শুরু হয়েছিল যখন আর্টস্টোর লাইব্রেরিয়ান সিয়ান ইভান্স আর্ট লাইব্রেরি সোসাইটি অফ নর্থ আমেরিকার জন্য নারী এবং শিল্পের জন্য একটি প্রকল্প ডিজাইন করছিলেন।  ইভান্স তার সহকর্মী কিউরেটর জ্যাকলিন ম্যাবের সাথে কথা বলেছেন, যিনি অ্যাডা লাভলেসকে স্মরণে উইকিপিডিয়া অবদানকারীদের এডিট-এ-থন অনুষ্ঠানের আয়োজন দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন।  ম্যাবে নিউ ইয়র্কের সিটি ইউনিভার্সিটির অধ্যাপক মাইকেল ম্যান্ডিবার্গের সাথে কথা বলেছেন, যিনি শ্রেণীকক্ষে শিক্ষার সাথে উইকিপিডিয়াকে অন্তর্ভুক্ত করছিলেন। ম্যান্ডিবার্গ পালাক্রমে শিল্প ও প্রযুক্তি অলাভজনক প্রতিষ্ঠান আইবিমের একজন ফেলো লরেল পটাকের সাথে কথা বলেন, যিনি অনুষ্ঠানের পরিকল্পনায় সাহায্য করতে সম্মত হন।  এরপর দলটি স্থানীয় উইকিপিডিয়ান ডরোথি হাওয়ার্ড, যিনি তখন মেট্রোপলিটন নিউ ইয়র্ক লাইব্রেরি কাউন্সিলের বাসিন্দা ছিলেন ; এবং রিচার্ড নিপেল, যিনি তখন উইকিমিডিয়া নিউ ইয়র্ক সিটির মাধ্যমে উইকিপিডিয়া অবদানকারীদের স্থানীয় অধ্যায়ের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, তাদের নিয়োগ করে। 

আর্ট+ফেমিনিজম প্রকল্প প্রতিষ্ঠার একটি কারণ ছিল উইকিপিডিয়ার ক্যাটালগিং সিস্টেম সম্পর্কে নেতিবাচক মিডিয়া কভারেজের প্রতিক্রিয়া জানানো।  এই প্রকল্পটি উইকিপিডিয়ায় বিষয়বস্তুর শূন্যস্থান পূরণ এবং মহিলা অবদানকারীদের সংখ্যা বৃদ্ধি অব্যাহত রেখেছে।  উইকিপিডিয়ায় প্রকাশিত জীবনীগুলির মাত্র ১৭ শতাংশ নারীদের সম্পর্কে এবং উইকিপিডিয়ার সম্পাদকদের মাত্র ১৫ শতাংশ নারী।  শুধুমাত্র সিসজেন্ডার নারীদের প্রতিনিধিত্বকে সমর্থন এবং উন্নত করার প্রচেষ্টা চলছে না, বরং ট্রান্সজেন্ডার এবং নন-বাইনারি শনাক্তকারী ব্যক্তিদের কণ্ঠস্বর অন্তর্ভুক্ত করার জন্যও জোর দেওয়া হচ্ছে। শিল্পকলা এবং নারীবাদ সম্পর্কিত বিষয়বস্তুর শূন্যস্থান পূরণের উপরও বিশেষভাবে জোর দেওয়া হচ্ছে।  কিরা উইসনিউস্কি ২০২০ সালে আর্ট+ফেমিনিজমের নির্বাহী পরিচালক নিযুক্ত হন। 

## ইভেন্টগুলি
[ডান|থাম্ব| ২০১৫ সালে [মিউজিয়াম অব মডার্ন আর্ট|আধুনিক শিল্প জাদুঘরে আর্ট+ফেমিনিজম এডিট-এ-থন থেকে নেওয়া ভিডিও।]]
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে, ২০১৫ সালের অনুষ্ঠানটি অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, কম্বোডিয়া, ভারত, নিউজিল্যান্ড, এবং স্কটল্যান্ড সহ বিভিন্ন স্থানে মিডিয়া কভারেজ পেয়েছিল।  বিশ্বের বিভিন্ন মহাদেশের দেশগুলিতে ঘটনাগুলি ক্রমাগত বৃদ্ধি পায় এবং সংঘটিত হয়।  মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরে, এই অনুষ্ঠানটি নিউ ইয়র্কের ফ্ল্যাগশিপ লোকেশনে  এবং ক্যালিফোর্নিয়া, কানসাস, পেনসিলভানিয়া, টেক্সাস, এবং পশ্চিম ভার্জিনিয়াতে মিডিয়া কভারেজ পেয়েছে। 
[থাম্ব| "আর্ট+ফেমিনিজম [এডিট-আ-থন|এডিট-এ-থন তাইওয়ান ২০১৭" উইকিমিডিয়া তাইওয়ান দ্বারা]]
প্রতি বছর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক শিক্ষা প্রতিষ্ঠান আর্ট+ফেমিনিজম এডিট-এ-থন ইভেন্টের আয়োজন করে, যাতে উইকিপিডিয়ায় আরও বেশি সংখ্যক নারীকে সম্পাদনা করতে উৎসাহিত করা যায়। এই সম্পাদনা-অ-থন অনুষ্ঠানগুলি সম্মিলিত কর্মশালা হিসেবে অনুষ্ঠিত হয় যেখানে শিক্ষার্থীদের একসাথে মিলিত হয়ে সম্মিলিত স্থানে সম্পাদনা করার জন্য উৎসাহিত করা হয়, তা ব্যক্তিগতভাবে হোক বা ভার্চুয়াল চ্যাটরুমের মাধ্যমে।  আর্ট+ফেমিনিজম আন্দোলনে অংশগ্রহণকারী এই প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে রয়েছে সাউদার্ন মেথোডিস্ট বিশ্ববিদ্যালয়, ওহিও বিশ্ববিদ্যালয়, ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়  নেভাদা বিশ্ববিদ্যালয়, এবং কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয় । 
[থাম্ব| " [কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়|কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ের শিল্প+নারীবাদের জন্য উইকিপিডিয়া সম্পাদনা , ৬ মার্চ, ২০২০" -এর লেখক: ইউনিয়নপার্ল]]
বিভিন্ন ধরণের ইভেন্ট যে কেউ আয়োজনের জন্য উন্মুক্ত, যার মধ্যে এডিট-এ-থন, প্যানেল/কথোপকথন এবং মিট-আপ অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। এই সংগঠিত অনুষ্ঠানগুলি ভার্চুয়াল বা ব্যক্তিগতভাবে অনুষ্ঠিত হতে পারে যাতে অংশগ্রহণের সুযোগ বৃদ্ধি পায়। প্রতিটি ইভেন্টের জন্য প্রতিষ্ঠান কর্তৃক নির্ধারিত নিয়ন্ত্রিত নির্দেশিকা রয়েছে।  সাধারণত প্রতি বছর মার্চ মাসে, যা নারী ইতিহাসের মাস, অনুষ্ঠানগুলি অনুষ্ঠিত হয়  কিন্তু তাদের প্রচারণা বছরব্যাপী চলে। 

২০২০ সালে, কোভিড-১৯ মহামারীর উদ্বেগের কারণে, ইভেন্টটি জুম ভিডিও কনফারেন্সিং অ্যাপের মাধ্যমে ভার্চুয়ালি অনুষ্ঠিত হয়েছিল।  ২০২১ সালে, কোভিড-১৯ উদ্বেগের কারণে শিল্প+নারীবাদ প্রচারণা আবার ভার্চুয়াল করা হয়েছিল। 

যদিও প্রকল্পটি বিশ্বব্যাপী, পরিচালক কিরা উইসনিউস্কি বাল্টিমোরে থাকেন এবং ব্যক্তিগতভাবে সেই এলাকার সাংস্কৃতিক সংগঠনগুলির সাথে অনুষ্ঠান এবং সহযোগিতার আয়োজন করেন। 

সম্পাদনা ইভেন্টে অংশগ্রহণকারীদের দ্বারা প্রদত্ত বিষয়বস্তু উইকিপিডিয়ার একটি সমন্বয়কারী ফোরামে ট্র্যাক করা হয়। 

## অভ্যর্থনা
২০১৪ সালের নভেম্বরে, *ফরেন পলিসি* ম্যাগাজিন উইকিপিডিয়ায় লিঙ্গ বৈষম্য মোকাবেলার জন্য ইভান্স, ম্যাবে, ম্যান্ডিবার্গ, নিপেল, হাওয়ার্ড এবং পটাককে "বিশ্বব্যাপী চিন্তাবিদ" হিসেবে মনোনীত করে। 

২০১৭ সালের মার্চ মাসে, অ্যাবিগেল কেইন আর্টসিতে লিখেছিলেন এবং এই প্রভাবশালী এবং শক্তিশালী উদ্যোগটি কীভাবে মহিলাদের সম্পাদক হতে এবং নিবন্ধগুলি উন্নত করতে একত্রিত হতে উৎসাহিত করতে সাহায্য করে সে সম্পর্কে কথা বলেছিলেন। কেইন আরও উল্লেখ করেছেন যে কীভাবে শিল্প+নারীবাদ বিশ্বব্যাপী সামগ্রিকভাবে বিকশিত হয়েছে এবং শিল্প+নারীবাদের অনুষ্ঠানগুলি বৃহৎ জাদুঘর এবং শিল্প সংস্থাগুলি দ্বারা আয়োজন করা হচ্ছে। 

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

* 
* Art+Feminism at Wikipedia Meetup
* 
* 

বিষয়শ্রেণী:২০১৪-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রতিষ্ঠিত
বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা