সিজার মিলস্টেইন

**সিজার মিলস্টেইন** (জন্ম: ৮ অক্টোবর, ১৯২৭, বাহিয়া ব্লাঙ্কা , আর্জেন্টিনা—মৃত্যু: ২৪ মার্চ, ২০০২, কেমব্রিজ , ইংল্যান্ড) ছিলেন একজন আর্জেন্টাইন-ব্রিটিশ ইমিউনোলজিস্ট।
মিলস্টেইন ১৯৮৪ সালে নিলস কাজ জারনে এবং জর্জেস জে এফ কোহলারএর সাথে মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি উৎপাদনের জন্য হাইব্রিডোমা কৌশল বিকাশের জন্য শরীরবিদ্যা বা চিকিৎসাবিদ্যায় নোবেল পুরস্কার ভাগ করে নেন।মিলস্টাইন এবং কোহলারের মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি উৎপাদনের কৌশল ডায়াগনস্টিকস এবং থেরাপিউটিকস এবং অনেক বৈজ্ঞানিক প্রয়োগের জন্য অ্যান্টিবডি ব্যবহারের ভিত্তি স্থাপন করেছিল।
## শৈশব ও শিক্ষা
মিলস্টেইন আর্জেন্টিনার বাহিয়া ব্লাঙ্কাতে জন্মগ্রহণ করেন । তার বাবা-মা ছিলেন ম্যাক্সিমা (ভ্যানার্কস) এবং লাজারো মিলস্টেইন, একজন ইহুদি ইউক্রেনীয় অভিবাসী। তিনি বুয়েনস আইরেস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং অধ্যাপক স্টোপানির ( জৈব রসায়নের অধ্যাপক) অধীনে পিএইচডি ডিগ্রি অর্জন করেন । পরে তিনি ইংল্যান্ডের কেমব্রিজে মেডিকেল রিসার্চ কাউন্সিল ল্যাবরেটরি অফ মলিকুলার বায়োলজির সদস্য হন; তিনি ব্রিটিশ নাগরিকত্ব লাভ করেন এবং তার দ্বৈত ব্রিটিশ-আর্জেন্টিনীয় জাতীয়তা ছিল। ১৯৫৬ সালে, তিনি অ্যালডিহাইড ডিহাইড্রোজিনেজ এনজাইমের এনজাইম গতিবিদ্যার উপর তার কাজের জন্য সোসিয়েদাদ আর্জেন্টিনা দে ইনভেস্টিগেশন ইওন বায়ো কিমিকা (SAIB) থেকে একটি পুরস্কার পান। ১৯৫৮ সালে, ব্রিটিশ কাউন্সিলের অর্থায়নে , তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের জৈব রসায়ন বিভাগে ম্যালকম ডিক্সনের 
অধীনে ফসফোগ্লুকোমিউটেজ এনজাইমের ধাতু সক্রিয়করণের প্রক্রিয়া নিয়ে পিএইচডি করার জন্য যোগদান করেন।  এই কাজের সময়, তিনি ফ্রেডরিক স্যাঙ্গারের সাথে সহযোগিতা করেছিলেন, যার দলে তিনি মেডিকেল রিসার্চ কাউন্সিলের একটি স্বল্পমেয়াদী নিয়োগে যোগদান করেছিলেন।

## পরিবার
মিলস্টেইন ছিলেন তিন ভাইয়ের মধ্যে মেজো। তাঁর বাবা ছিলেন একজন ইহুদি অভিবাসী, যিনি ইউক্রেন থেকে আর্জেন্টিনায় এসেছিলেন এবং মা ছিলেন একজন আর্জেন্টিনীয়, যিনি ইউক্রেন থেকে আসা অভিবাসীদের কন্যা ছিলেন। তাঁর বাবা কৃষিশ্রমিক হিসেবে জীবন শুরু করেছিলেন এবং পরে একজন ভ্রাম্যমাণ বিক্রয়কর্মী হয়েছিলেন, অন্যদিকে তাঁর মা শিক্ষকতা পেশা শুরু করে দ্রুত প্রধান শিক্ষিকা পদে উন্নীত হন। শৈশবে মিলস্টেইন বিজ্ঞানের প্রতি আকৃষ্ট হন, যখন তিনি ডি ক্রুইফের লেখা ‘দ্য মাইক্রোব হান্টার্স’ বইয়ের রোমাঞ্চকর কাহিনী পড়েন এবং তাঁর বড় চাচাতো ভাইয়ের কাছ থেকে সাপের বিষের টিকা তৈরির চেষ্টার গল্প শোনেন। ১৯৫৩ সালে মিলস্টেইন রসায়নে তাঁর সহপাঠী সেলিয়া প্রিলেল্টেন্সকিকে বিয়ে করেন।

## কর্মজীবন
১৯৬১ সালে মিলস্টেইন আর্জেন্টিনার ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ মাইক্রোবায়োলজিতে আণবিক জীববিজ্ঞানের একটি নতুন বিভাগের প্রধান হিসেবে পূর্বনির্ধারিত একটি পদে নিযুক্ত হন। এটি ছিল লাতিন আমেরিকার একটি অগ্রণী প্রতিষ্ঠান, যার অবকাঠামো এবং বৈজ্ঞানিক ভিত্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ফ্রান্সের অন্যান্য গবেষণা প্রতিষ্ঠানের সমতুল্য ছিল। ১৯৬২ সালের সামরিক অভ্যুত্থানের রাজনৈতিক অস্থিরতায় আর্জেন্টিনায় তার কাজ ব্যাহত হলে, মিলস্টেইন ১৯৬৩ সালে কেমব্রিজে ফিরে এসে নবপ্রতিষ্ঠিত আণবিক জীববিজ্ঞান গবেষণাগারে কাজ শুরু করেন। এই পদক্ষেপটি তার গবেষণার ধারাকে এনজাইম থেকে অ্যান্টিবডির গঠন ও বৈচিত্র্যের আজীবন অধ্যয়নের দিকে ঘুরিয়ে দেয়। ১৯৮৩ সালে মিলস্টেইন আণবিক জীববিজ্ঞান গবেষণাগারের প্রোটিন ও নিউক্লিক অ্যাসিড বিভাগের প্রধান হিসেবে নিযুক্ত হন। ১৯৮৮ থেকে ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত মিলস্টেইন আণবিক জীববিজ্ঞান গবেষণাগারের উপ-পরিচালক ছিলেন। ১৯৮৭ সালে মিলস্টেইনকে বাহিয়া ব্লাঙ্কা শহরের সম্মানসূচক নাগরিক হিসেবে ঘোষণা করা হয় এবং তিনি ইউনিভার্সিদাদ নাসিওনাল দেল সুর থেকে একটি সম্মানসূচক ডক্টরেট লাভ করেন।

## নোবেল পুরস্কার প্রাপ্তি
সিজার মিলস্টেইন,
শরীরতত্ত্ব বা চিকিৎসাবিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার, ১৯৮৪

জন্ম: ৮ অক্টোবর ১৯২৭, বাহিয়া ব্লাঙ্কা, আর্জেন্টিনা

মৃত্যু: ২৪ মার্চ ২০০২, কেমব্রিজ, যুক্তরাজ্য

পুরস্কার প্রদানের সময়কার অধিভুক্তি: এমআরসি ল্যাবরেটরি অফ মলিকুলার বায়োলজি, কেমব্রিজ, যুক্তরাজ্য

পুরস্কারের কারণ: “রোগ প্রতিরোধ ব্যবস্থার বিকাশ ও নিয়ন্ত্রণে সুনির্দিষ্টতা সম্পর্কিত তত্ত্ব এবং মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি উৎপাদনের নীতি আবিষ্কারের জন্য”

পুরস্কারের অংশ: ১/৩

কাজ

রোগ প্রতিরোধ ব্যবস্থায় লিম্ফোসাইট ও অ্যান্টিবডির মতো কোষ থাকে, যা দেহের জন্য বহিরাগত পদার্থ বা অ্যান্টিজেনকে নিষ্ক্রিয় করে। আমাদের দেহে লক্ষ লক্ষ বিভিন্ন ধরনের অ্যান্টিবডি রয়েছে, কিন্তু প্রতিটি কোষ কেবল এক ধরনের অ্যান্টিবডিই তৈরি করতে পারে। কখনও কখনও, একটি নির্দিষ্ট ধরনের অ্যান্টিবডি তৈরি করে এমন কোষ অস্বাভাবিকভাবে বৃদ্ধি পায় এবং একটি টিউমার গঠিত হয়। ১৯৭৫ সালে সিজার মিলস্টেইন এবং জর্জ কোহলার এই ধরনের টিউমার কোষকে একটি নির্দিষ্ট অ্যান্টিজেনের বিরুদ্ধে অনাক্রম্য কোষের সাথে একত্রিত করার একটি পদ্ধতি উদ্ভাবন করেন, যার ফলে একই ধরনের অ্যান্টিবডি—মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি—উৎপাদন করা যায়।

## অন্যান্য পুরস্কার ও সম্মাননা
আর্জেন্তিনার রসায়ন সমিতির হেরেরো ডুক্লু পুরস্কার (১৯৫৭); সিআইবিএ পদক ও পুরস্কার (১৯৭৮); ব্র্যান্ডেইস বিশ্ববিদ্যালয়ের লুইস এস. রোজেনস্টিল পুরস্কার (১৯৭৯); সোসাইটি ফর ইমিউনোলজির অ্যাভেরি-ল্যান্ডস্টাইনার পুরস্কার (১৯৭৯); রোশ ইনস্টিটিউটের ভিডি ম্যাটিয়া লেকচারশিপ পুরস্কার (১৯৭৯); মিয়ামি বিশ্ববিদ্যালয়ের অ্যাডলফ রোজেনবার্গ পুরস্কার (১৯৮০); ইসরায়েলের উলফ ফাউন্ডেশনের চিকিৎসাবিজ্ঞানে উলফ পুরস্কার (১৯৮০); কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের লুইসা গ্রস হোরউইটজ পুরস্কার (১৯৮০); জার্মানির রবার্ট কচ পুরস্কার ও পদক (১৯৮০); রয়্যাল সোসাইটি ওয়েলকাম ফাউন্ডেশন পুরস্কার (১৯৮০); মিলানোর ফন্ডাজিওনে কার্লো এরবার ম্যাডোনিনা পুরস্কার (১৯৮১); কেমব্রিজ ফিলোসফিক্যাল সোসাইটির উইলিয়াম বেট হার্ডি পুরস্কার (১৯৮১); জিমেনেজ দিয়াজ মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ড, ফান্ডাসিওন কনচিতা রাবাগো দে জিমেনেজ দিয়াজ, স্পেন (১৯৮১); জেনারেল মোটরস ক্যান্সার রিসার্চ ফাউন্ডেশন স্লোন প্রাইজ, ইউএসএ (১৯৮১); দ্য গেইর্ডনার ফাউন্ডেশন অ্যানুয়াল অ্যাওয়ার্ড, কানাডা (১৯৮১); ক্রেবস মেডেল, ফেডারেশন অফ ইউরোপিয়ান বায়োকেমিক্যাল সোসাইটিজ (১৯৮১); ব্রাউন-হেজেন মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ড, আলবানি, নিউ ইয়র্ক (১৯৮২); লিনেন মেডেল, মিয়ামি উইন্টার সিম্পোজিয়াম (১৯৮২); জেরোনিমো ফোর্তেজা মেডেল, ভ্যালেন্সিয়া, স্পেন (১৯৮২); ডেভিড প্রেসমান মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ড, ইউএসএ (১৯৮২); বায়োকেমিক্যাল অ্যানালাইসিস প্রাইজ ১৯৮২, জার্মান সোসাইটি ফর ক্লিনিক্যাল কেমিস্ট্রি (১৯৮২); কার্ল ল্যান্ডস্টেইনার অ্যাওয়ার্ড, আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন অফ ব্লাড ব্যাংকস (১৯৮২); রয়্যাল মেডেল, রয়্যাল সোসাইটি (১৯৮২); একাদশ আন্তর্জাতিক অ্যালার্জোলজি ও ক্লিনিক্যাল ইমিউনোলজি কংগ্রেস অ্যাওয়ার্ড (১৯৮২); রাব্বি শাই শ্যাকনাই স্মৃতি পুরস্কার, হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়, জেরুজালেম (১৯৮২); ফিলিপ লেভিন পুরস্কার, আমেরিকান সোসাইটি অফ ক্লিনিক্যাল প্যাথলজিস্টস (১৯৮৩); ফ্র্যাঙ্কলিন পদক, ফ্র্যাঙ্কলিন ইনস্টিটিউট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (১৯৮৩); অনুসন্ধানী গবেষণার জন্য ম্যালিনক্রড পুরস্কার, ক্লিনিক্যাল লিগ্যান্ড অ্যাসে সোসাইটি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (১৯৮৩); অণুজীববিজ্ঞানে কৃতিত্বপূর্ণ কাজের জন্য কার্লোস জে. ফিনলে পুরস্কার, ইউনেস্কো (১৯৮৩); বিজ্ঞানে কমনওয়েলথ পুরস্কার, সিগমা এক্সআই সায়েন্টিফিক রিসার্চ সোসাইটি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (১৯৮৩); ডেল পদক, সোসাইটি ফর এন্ডোক্রিনোলজি (১৯৮৪); অ্যালবার্ট ল্যাসকার বেসিক মেডিকেল রিসার্চ অ্যাওয়ার্ড, অ্যালবার্ট অ্যান্ড মেরি ল্যাসকার ফাউন্ডেশন (১৯৮৪); জন স্কট পুরস্কার, বোর্ড অফ ডিরেক্টরস অফ সিটি ট্রাস্টস, ফিলাডেলফিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (১৯৮৪)।
## সারাংশ
সিজার মিলস্টেইন ১৯২৭ সালের ৮ অক্টোবর আর্জেন্টিনার বাহিয়া ব্লাঙ্কায় জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ছিলেন একজন ইহুদি অভিবাসী, যিনি কিশোর বয়সে একাই ইউক্রেন থেকে আর্জেন্টিনায় এসেছিলেন, এবং তাঁর মা ছিলেন একজন শিক্ষিকা, যিনি একটি শ্রমিক শ্রেণির অভিবাসী পরিবারে বেড়ে উঠেছিলেন। তাঁরা সিজার ও তাঁর দুই ভাইয়ের জন্য শিক্ষাকে অগ্রাধিকার দিয়েছিলেন এবং তাঁদের বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে উৎসাহিত করেছিলেন। মিলস্টেইন ১৯৫২ সালে বুয়েনস আইরেস জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রাণরসায়নে বিএস ডিগ্রি অর্জন করেন। পড়াশোনার চেয়ে রাজনৈতিক কর্মকাণ্ডে এবং হুয়ান পেরন সরকারের বিরুদ্ধে সোচ্চার হতে বেশি আগ্রহী হওয়ায় মিলস্টেইনের ফলাফল খুব একটা ভালো ছিল না। তা সত্ত্বেও, তিনি বুয়েনস আইরেস বিশ্ববিদ্যালয়ের রসায়ন বিভাগের স্নাতকোত্তর প্রোগ্রামে ভর্তি হন এবং ছাত্র হিসেবে উৎকৃষ্ট ফল করতে শুরু করেন। তিনি ১৯৫৭ সালে অ্যালকোহল এনজাইমের উপর একটি গবেষণাপত্র দিয়ে প্রাণরসায়নে পিএইচডি সম্পন্ন করেন এবং কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাণরসায়ন বিভাগে ব্রিটিশ কাউন্সিলের গবেষণা বৃত্তি লাভ করেন। সেখানে, বিশিষ্ট প্রাণরসায়নবিদ ফ্রেডরিক স্যাঙ্গারের নির্দেশনায়, মিলস্টেইন ফসফোগ্লুকোমিউটেজ নামক এনজাইমের উপর একটি গবেষণামূলক দ্বিতীয় অভিসন্দর্ভ সম্পন্ন করেন এবং ১৯৬০ সালে পিএইচ.ডি. অর্জন করে মেডিকেল রিসার্চ কাউন্সিলের (এমআরসি) বৈজ্ঞানিক কর্মীদলে যোগদান করেন। ১৯৬১ সালে, তিনি বুয়েনস আইরেসের ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ মাইক্রোবায়োলজিতে আণবিক জীববিজ্ঞান বিভাগের প্রধান হিসেবে একটি নিয়োগ গ্রহণ করেন। আর্জেন্টিনায় ১৯৬২ সালের সামরিক অভ্যুত্থানের পর তার গবেষণাগারে রাজনৈতিক হস্তক্ষেপে হতাশ হয়ে, তিনি ১৯৬৩ সালে কেমব্রিজে ফিরে আসেন এবং নবগঠিত এমআরসি ল্যাবরেটরি অফ মলিকুলার বায়োলজিতে স্যাঙ্গারের সাথে কাজ শুরু করেন ও এনজাইম থেকে অ্যান্টিবডির দিকে তার গবেষণার মনোযোগ সরিয়ে নেন। ১৯৭০-এর দশকের শুরুর দিকে, তিনি এই ক্ষেত্রে একজন আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত নেতা হয়ে ওঠেন এবং জর্জেস কোহলারসহ প্রতিভাবান তরুণ গবেষকদের এমআরসিতে আকৃষ্ট করতে সক্ষম হন। ১৯৮৩ সালে, তিনি এমআরসির প্রোটিন অ্যান্ড নিউক্লিক অ্যাসিড কেমিস্ট্রি ডিভিশনের প্রধান হিসেবে নিযুক্ত হন এবং ১৯৯৫ সালে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।

নিজের ইহুদি ঐতিহ্য নিয়ে গর্বিত এবং সর্বদা দুঃসাহসিক অভিযান ও সক্রিয়তায় আগ্রহী মিলস্টেইন সস্নেহে তার স্ত্রী সেলিয়ার সাথে কাটানো "সবচেয়ে অসাধারণ ও রোমান্টিক মধুচন্দ্রিমা"-র কথা স্মরণ করেন, যার সাথে তার পরিচয় হয়েছিল বুয়েনস আইরেসের একটি রাজনৈতিক সভায়। স্নাতক পড়াশোনা শেষ করার পর, এই দম্পতি ১৯৫৩ সাল জুড়ে হিচহাইকিং করে ইউরোপ ঘুরে বেড়ান এবং ইসরায়েলের কিবুতজিমগুলোতে কয়েক মাস কাজ করেন।

৭০ বছর বয়সে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মায়ের মৃত্যুর পর মিলস্টেইন জানতে পারেন যে তিনি মায়ের কাছ থেকে হৃদরোগের সমস্যাটি পেয়েছেন। মধ্য বয়সে তিনি তাঁর জীবনযাত্রায় আমূল পরিবর্তন আনেন এবং জীবনের শেষ পঁচিশ বছর কঠোর খাদ্যতালিকা ও প্রতিদিন দীর্ঘ পথ হাঁটার নিয়ম মেনে চলেন। ২০০২ সালের ২৪ মার্চ, ৭৪ বছর বয়সে তিনি ইংল্যান্ডের কেমব্রিজে মৃত্যুবরণ করেন।

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:নোবেল বিজয়ী
বিষয়শ্রেণী:১৯২৭-এ জন্ম
বিষয়শ্রেণী:২০০২-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী: বিজ্ঞানী