মুভ টু হেভেন

***মুভ টু হেভেন*** () একটি দক্ষিণ কোরিয়ান স্ট্রিমিং টেলিভিশন সিরিজ যা কিম সুং-হো দ্বারা পরিচালিত এবং ইউন জি-রিয়ন দ্বারা রচিত। এটি একটি আসল নেটফ্লিক্স সিরিজ, যেখানে লি জে-হুন, ট্যাং জুন-সাং, জি জিন-হি, লি জে-উক এবং হং সেউং-হি অভিনয় করেছেন। সিরিজটি গিউ-রু (ট্যাং জুন-সাং), অ্যাসপারগার সিন্ড্রোমের একজন যুবক এবং সাং-গু (লি জে-হুন), তার অভিভাবককে অনুসরণ করে। ট্রমা ক্লিনার হিসাবে কাজ করে, তারা উন্মুক্ত গল্পগুলি উন্মোচন করে। সিরিজটি বিশ্বব্যাপী নেটফ্লিক্স ১৪ই মে, ২০২১তারিখে প্রকাশ পেয়েছিল।

*মুভ টু হেভেন* তৃতীয়তম এশিয়া বিষয়বস্তু পুরস্কারে 'সেরা সৃজনশীল পুরস্কার' সহ ৩টি পুরস্কার জিতেছে।

## সারসংক্ষেপ
প্রাক্তন "ট্রমা ক্লিনার" কিম সায়ে-বাইউলের "থিংস লেফ্ট বিহাইন্ড" প্রবন্ধ *থেকে মুভ টু হেভেনে অনুপ্রাণিত।* গিউ-রু (ট্যাং জুন-সাং), যার অ্যাসপারগারের লক্ষণ আছে, এবং তার প্রাক্তন দোষী চাচা সাং-গু (লি জে-হুন) প্রথমবারের মতো দেখা করেন গিউ-রু এর বাবার আকস্মিক মৃত্যুর পর। গিউ-রুর অভিভাবক হিসেবে দায়িত্বপ্রাপ্ত, সাং-গু তার ভাগ্নের সাথে পারিবারিক ট্রমা ক্লিনিং কোম্পানি "মুভ টু হেভেন" চালাতে সাহায্য করেন, যেখানে ব্যবসা চলাকালীন তারা মৃত ব্যক্তির সম্পর্কে অকথ্য গল্প উন্মোচন করে যখন সাং-গু তার বেদনাদায়ক মোকাবেলা করার চেষ্টা করে গিউ-রুর বাবার স্মৃতির সাথে, তার অতীতের সেই মর্মান্তিক ঘটনা যা তাকে কারাগারে নিয়ে গিয়েছিল।

## অভিনয়ে

### প্রধান ভূমিকায়

* লি জে-হুন চো সাং-গু, একজন প্রাক্তন দোষী এবং গিউ-রু এর চাচা যিনি জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তার অভিভাবক হন। তিনি ভোঁতা, সিগারেট পান করেন, এবং চাঁদের আলোকে ভূগর্ভস্থ এমএমএ যোদ্ধা হিসাবে ব্যবহার করেন। একটি লড়াইয়ের সময় তার প্রোটেগি সু-চিওলকে কোমায় ফেলে দেওয়ার পর তাকে কারাগারে পাঠানো হয়েছিল। তার পটভূমি সত্ত্বেও, তাকে মুক্তির পরেও গিউ-রুর যত্ন নেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে, এবং তাকে তিন মাসের পরীক্ষামূলক সময়ের জন্য গিউ-রুর সাথে থাকার এবং কাজ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। যদিও তিনি প্রাথমিকভাবে আর্থিক লাভের জন্য এটি করেন এবং গিউ-রুর অবস্থা সম্পর্কে অজ্ঞ বলে মনে হয়, তিনি ধীরে ধীরে গিউ-রু সম্পর্কে জানতে পারেন কারণ তারা উভয়েই মুভ টু হেভেনে ট্রমা ক্লিনার হিসাবে একসাথে কাজ করে, জীবনের প্রতি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি অর্জন করে এবং তাকে অনুমতি দেয় তার সৎ ভাই এবং গিউ-রু এর বাবা জিওং-উ সম্পর্কে সত্য আবিষ্কার করুন, তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি যখন খুব ছোট ছিলেন তখন তাকে পরিত্যাগ করেছিলেন।
* ট্যাং জুন- হান গিউ-রু হিসাবে ২০ বছর বয়সী অ্যাসপারগার সিনড্রোমের সাথে যিনি মুভ টু হেভেনে ট্রমা ক্লিনার হিসেবে কাজ করেন, যা তিনি তার বাবার মৃত্যুর পর গ্রহণ করেছিলেন। তিনি স্মার্ট, একটি অবিশ্বাস্য স্মৃতিশক্তি এবং অত্যন্ত যৌক্তিক, ক্ষমতা যা তিনি তাদের গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিগত জিনিসপত্র সংগ্রহের মাধ্যমে মৃতদের সম্পর্কে অব্যক্ত গল্প উন্মোচন করতে ব্যবহার করেন। তার বাবার অনুশীলন অনুসরণ করে, গিউ-রু মৃত ব্যক্তির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসগুলি হলুদ বাক্সে রাখে, যা তিনি সর্বদা তার আত্মীয়দের কাছে দেওয়ার জন্য জোর দেন; যদি সেগুলি সহজেই খুঁজে না পাওয়া যায় বা বাক্সটি গ্রহণ করতে অনিচ্ছুক হয়, তবে গিউ-রু সর্বদা সাঙ্গ-গু-এর বিরক্তির জন্য নির্বিশেষে এটি দিয়ে যাওয়ার উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করে। গিউ-রুতে মাছ এবং সামুদ্রিক জীবনের একটি ছোটখাট আবেগ রয়েছে, যেহেতু তার বাবা-মা তাকে নিয়মিত একটি ছোট অ্যাকোয়ারিয়ামে নিয়ে আসেন এবং তিনি প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে এটি চালিয়ে যান। যখন তিনি আতঙ্কিত বোধ করেন, গিউ-রু নিজেকে শান্ত করার জন্য মাছ সম্পর্কে তথ্য আবৃত্তি করে। তার অবস্থা সত্ত্বেও, তার চারপাশে অনেক লোক রয়েছে যারা তার অবস্থা বুঝতে পারে এবং তাকে সাহায্য করার এবং তাকে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে।

### সহ-অভিনেতাগন

* জি জিন-হি হান জিওং-উ, গিউ-রুর বাবা এবং সাং-গুয়ের বড় সৎ ভাই, যিনি একই মাকে তার সাথে ভাগ করে নেন। কার্ডিয়াক অ্যারেস্ট থেকে হঠাৎ মৃত্যুর আগে তিনি মুভ টু হেভেনের প্রতিষ্ঠাতা এবং মালিক ছিলেন। আগে বুসানে একজন দমকলকর্মী, তিনি একটি পরিত্যক্ত শিশুকে উদ্ধার করেছিলেন, যাকে তিনি এবং তার স্ত্রী পরবর্তীতে দত্তক নিয়েছিলেন এবং তার নাম রেখেছিলেন গিউ-রু। তার মৃত্যুর পর, তিনি গিউ-রুকে জীবন এবং ট্রমা ক্লিনার হিসাবে তার কাজ সম্পর্কে সবকিছু শিখিয়েছিলেন, কিন্তু তার হৃদয়ের অবস্থা তার কাছ থেকে গোপন রেখেছিলেন। তিনি সাং-গু-কেও তার নিজের ভাইয়ের মতো ব্যবহার করেছিলেন, কিন্তু সাং-গু-এর বাবা মারা যাওয়ার পর এবং জিওং-উ অসাবধানতাবশত তাকে পরিত্যাগ করলে, সু-চিওল তার শেষ লড়াইয়ে তাদের পুনরায় একত্রিত করার চেষ্টা না করা পর্যন্ত তারা বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে। যদিও জেল-এর সাথে দেখা করার চেষ্টা করার সময় সাং-গু তাকে দেখতে অস্বীকার করে, তবুও জিওং-উ তার ছেলের ভবিষ্যতের যত্ন তার উপর অর্পণ করে।
* কিম জু-ইওন মিন জি-উইন হিসাবে, জিওং-উ-এর স্ত্রী এবং গিউ-রুর মা, যিনি ক্যানসারে মারা গিয়েছিলেন যখন তিনি ছোট ছিলেন।
* লি মুন-সিক পার্ক জু-তাইক, বর্জ্য নিষ্কাশন ট্রাক চালক এবং জিওং-উয়ের বন্ধু। তিনি মুভ টু হেভেনের একজন ঘনিষ্ঠ অংশীদার যিনি তাদের মৃত ব্যক্তির অব্যবহৃত আবর্জনা সংগ্রহ করতে সাহায্য করেন। উত্তর কোরিয়ার একজন দেশত্যাগী, তিনি মুভ টু হেভেনের কাজ দেখে মুগ্ধ হয়েছেন এবং যখন তাদের সেবা প্রয়োজন তখন তাদের অগ্রাধিকার দেন।
* আমি ওহ হিউন-চ্যাং, একজন আইনজীবী এবং মুভ টু হেভেনে অংশীদার হিসাবে আমি উইন-হি। জিওং-উ তাকে কারাগার থেকে ছাড়া পাওয়ার পর সাং-গু-এর সাথে যোগাযোগ করার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন এবং সাং-গু-এর সাথে অভিভাবকত্বের ব্যবস্থা গিউ-রু এবং না-মু-কে ব্যাখ্যা করেছিলেন।
* ইউন না-মু -এর চরিত্রে হং সেং-হি গিউ-রুর সেরা বন্ধু এবং প্রতিবেশী যিনি গিউ-রু-র জীবনে সাং-গু-এর হঠাৎ উপস্থিতি নিয়ে সন্দেহজনক হয়ে ওঠার পর স্বর্গে যেতে সাহায্য করেন। যাইহোক, তার মা তাকে ট্রমা ক্লিনার হিসাবে কাজ করতে অস্বীকার করে এবং সে তা গোপনে করে। তিনি গিউ-রু-এর প্রতি অনুরাগী এবং সুরক্ষামূলক ছিলেন যখন তারা ছোটবেলায় প্রথম দেখা করেছিলেন এবং তার ভাল যত্ন নিতে ইচ্ছুক।
* পার্ক জুন-ইয়ং হিসাবে হংসেক একজন পুলিশ এবং হান গিউ-রু এবং ইউন না-মু-এর বন্ধু। তাকে সাধারণত অপরাধের দৃশ্যে উপস্থিত হতে দেখা যায় যেখানে মুভ টু হেভেনে পরিষ্কার করার প্রয়োজন হয়, এবং যখন তাদের দম্পতির পুলিশের সাহায্যের প্রয়োজন হয় তখন এটি তাদের প্রথম যোগাযোগ। না-মু এর মত, সে গিউ-রু এর অবস্থা বুঝতে পারে এবং তাকে সাহায্য করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে। ইঙ্গিত করা হয় যে ইউন না-মু-এর প্রতি তার অনুভূতি রয়েছে।
* জং ইয়াং-জু যেমন ওহ মি-রান, না-মু-এর মা। তিনি স্বামীর সাথে মুভ টু হেভেনের বিপরীতে একটি ছোট টেকওয়ে দোকান চালান। তিনি গিউ-রুর সাথে তার মেয়ের বন্ধুত্ব এবং মুভ টু হেভেনে কাজ করার জন্য উভয়কেই অস্বীকার করেছেন।
* কিম সু-চিওল, সাং-গু-র বন্ধু এবং প্রটেগির চরিত্রে লি জা-সসঙ্গ১০ বছর আগে, সাঙ্গ-গু তাকে সাহায্য করেছিল যখন তাকে রাস্তার গুন্ডারা মারধর করেছিল, সু-চিওলকে একজন যোদ্ধা হওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত করেছিল এবং শেষ পর্যন্ত নিজেই চ্যাম্পিয়ন বক্সার হয়ে উঠল। বেশ কয়েক বছর পরে, তিনি সাং-গুকে বলেছিলেন যে তিনি বক্সিং থেকে অবসর নিতে চান তাই তিনি তার বাবা এবং বোনের সাথে সরবরাহের দোকান চালিয়ে নতুন জীবন শুরু করতে পারেন। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি টাকা পাওয়ার জন্য সাং-গু-র বিরুদ্ধে একটি জালিয়াতিযুক্ত ভূগর্ভস্থ এমএমএ যুদ্ধে অংশ নিতে বাধ্য হন। লড়াই চলাকালীন, সু-চিওল স্বীকার করতে অস্বীকার করার পর, সাং-গু হিংস্রভাবে তাকে বের করে দেয়, তাকে কোমায় ফেলে দেয় এবং সাং-গুকে এর জন্য জেলে পাঠানো হয়। মুক্তি পাওয়ার পর সাং-গু হাসপাতালে একটি স্থির-কোমোটোজ সু-চিওলকে দেখতে যান, কিন্তু কিছুক্ষণের মধ্যেই তিনি মারা যান। সাং-গু পরে আবিষ্কার করেন সু-চিওল সিটিই -তে ভুগছিলেন, যা ছিল তার অবসর নেওয়ার আসল কারণ।
* কিম সু-জিনের চরিত্রে পার্ক জং-ওন, সু-চিওলের ছোট বোন।
* জং এ-ইউন ম্যাডাম জং হিসাবে, সাং-গু এর সহযোগী এবং একটি আন্ডারগ্রাউন্ড এমএমএ যুদ্ধ সংগঠক। তিনি তার এবং সু-চিওলের মধ্যে লড়াইয়ের আয়োজন করেছিলেন এবং কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর সাং-গুকে তার জন্য লড়াই চালিয়ে যেতে প্ররোচিত করেছিলেন।
* ছেলে উ-রিমের মতো চোই সো-ইয়ং একজন সমাজকর্মী যিনি নিঃসঙ্গ নাগরিকদের সাহায্য করেন যাদের অন্য কোন পরিবার নেই। তিনি প্রথমে মুভ টু হেভেন এর সাথে পথ অতিক্রম করেন যখন তারা এক বৃদ্ধ দম্পতির বাড়িতে উপস্থিত হন যারা একসাথে আত্মহত্যা করেছেন এবং পরে তাদের সাথে যোগাযোগ করেন ম্যাথু গ্রিনের জিনিসপত্রের যত্ন নেওয়ার জন্য। সাং-গু তার প্রতি ক্রাশ আছে বলে মনে হচ্ছে।

### অতিথির ভূমিকায়

* কিম ইয়ং-উ-এর চরিত্রে শিন সো-ওহ, একজন হত্যাকারী। (পর্ব ৪)
* ইউন জি-হাই, একজন সরকারি আইনজীবী হিসেবে লি জু-ইয়ং। (পর্ব ৪, ১০)
* কওন সু-হিউন চরিত্রে সু-হিউন, একজন ডাক্তার। (পর্ব ৫)
* লি কি-ইয়ং সু-হিউনের পিতা, একজন সজ্জিত সামরিক কর্মকর্তা। (পর্ব ৫)
* কিম ইন-সু চরিত্রে জং ডং-হওয়ান, একজন বয়স্ক ব্যক্তি যিনি তার স্ত্রীর সাথে আত্মহত্যা করেছেন। (পর্ব ৬)
* ইউন জু-সেং চেয়ারম্যান নং (পর্ব ৬)
* ইয়ু সান কং ইউন-জিয়াং, একজন নিউজকাস্টার। যখন তিনি কিশোর ছিলেন, তখন তার বাবা -মা কোরিয়ান শিশুদের লালন -পালন করতেন যাদের বিদেশী দম্পতিরা দত্তক নিতেন। (পর্ব ৯)
* কেভিন ওহ ম্যাথু গ্রিনের ভূমিকায়, যুক্তরাষ্ট্র থেকে একজন নির্বাসিত ব্যক্তি যিনি তার জন্মদাতা মাকে খুঁজছেন, যাকে তিনি বিশ্বাস করেন কং ইউন-জিওং। তার জন্মের নাম কং সিওং-মিন। (পর্ব ৯)
* লি রে "বাটারফ্লাই গার্ল" হিসেবে। (পর্ব ১০)

## উৎপাদন

### উন্নয়ন
২০১৯ সালের সেপ্টেম্বরে, জানানো হয়েছিল যে কিম সাং-হো নেটফ্লিক্সের জন্য একটি সিরিজ পরিচালনা করবেন, যার গল্পটি প্রাক্তন "ট্রমা ক্লিনার" কিম সায়ে-বাইউলের "থিংস লেফ্ট বিহাইন্ড" প্রবন্ধ দ্বারা অনুপ্রাণিত।

### চিত্রায়ন
যেহেতু কোভিড -১৯ মহামারীর কারণে সংক্রমণের খবর পাওয়া গেছে, ২০২০ সালের আগস্টের শেষের দিকে অন্যান্য নেটফ্লিক্স মূল নাটকের সাথে *মুভ টু হেভেনও বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল।* ২৫ ফেব্রুয়ারি, ২০২১ তারিখে নেটফ্লিক্স তার ভবিষ্যত পরিকল্পনা এবং *মুভ টু হেভেন* সহ আসন্ন প্রকল্পের সময়সীমা ঘোষণা করেছে। ২০২১ সালের ২৫ ফেব্রুয়ারি, টিভি সিরিজের নতুন ছবি প্রকাশিত হয়েছিল।

## পর্ব সমূহ

## মুক্তি
সিরিজটি নেটফ্লিক্সে ১৪ই মে, 2021 এ প্রকাশিত হয়েছিল। সমস্ত ১০টি পর্ব, প্রতিটি চলমান সময় প্রায় ৪৫ থেকে ৬০ মিনিট, স্ট্রিমিংয়ের জন্য উপলব্ধ। এটি নেটফ্লিক্সে প্রকাশিত ১১তম দক্ষিণ কোরিয়ার নেটফ্লিক্স মূল সিরিজ হয়ে ওঠে।

## অভ্যর্থনা
*দ্য রিভিউ গিকের* গ্রেগ হুইলার, সিরিজটি ১০এর মধ্যে ৯ রেটিং দিয়ে মতামত দিয়েছেন যে সিরিজটি অনন্য চরিত্রের মাধ্যমে একটি সুন্দর বার্তা প্রদান করেছে। হুইলার ট্যাং জুন-সাং-এর অভিনয়ের প্রশংসা করে লিখেছেন, "ট্যাং জুন-সাং-এর অভিনয় অসাধারণ কিছু নয়। " তিনি সাউন্ডট্র্যাকেরও প্রশংসা করেছিলেন এবং লিখেছিলেন যে এটি "একেবারে অন-পয়েন্ট"। সংক্ষেপে তিনি বলেছিলেন, "চমৎকার অভিনয়, কঠোরভাবে লিখিত অধ্যায় এবং মৃত্যু সম্পর্কে সতর্ক, শ্রদ্ধাশীল এবং ক্ষমতাবান দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে, *মুভ টু হেভেন* একটি চতুরতার সাথে লেখা এবং অনন্য কোরিয়ান নাটক", এবং এই বলে শেষ করেছিলাম যে অনুষ্ঠানটি ছিল একটি "... এই বছর অবশ্যই দেখতে হবে। শুধু চোখের জল ধরার জন্য টিস্যুর একটি প্যাকেট প্রস্তুত থাকতে ভুলবেন না! "। *[[এনএমই|NME- এর]]* Rhian Daly সিরিজটির প্রশংসা করেছেন, এটি ৫টি স্টারের মধ্যে ৫টিকে পুরস্কৃত করেছেন এবং এটিকে ২০২১ এর সেরা শোগুলির মধ্যে একজনের প্রতিদ্বন্দ্বী বলেছেন।

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:কোরীয় ভাষায় নেটফ্লিক্সের মৌলিক অনুষ্ঠান
বিষয়শ্রেণী:দক্ষিণ কোরিয়ার টেলিভিশন ধারাবাহিক
বিষয়শ্রেণী:২০২১-এ অভিষিক্ত দক্ষিণ কোরীয় টেলিভিশন ধারাবাহিক
বিষয়শ্রেণী:কোরীয় ভাষার টেলিভিশন অনুষ্ঠান
বিষয়শ্রেণী:নেটফ্লিক্সের টেলিভিশন ধারাবাহিক