ইতিসালাত অ্যাওয়ার্ড ফর অ্যারাবিক চিলড্রেন'স লিটারেচার

**ইতিসালাত অ্যাওয়ার্ড ফর অ্যারাবিক চিলড্রেন'স লিটারেচার** হলো আরবি শিশুসাহিত্যের জন্য প্রদান করা একটি বিশেষ সাহিত্য পুরস্কার। ২০০৯ সালে 'আরব শিশুতোষ গ্রন্থ প্রকাশক ফোরাম' কর্তৃক এই পুরস্কারটি প্রবর্তিত হয়। এটি মূলত সংযুক্ত আরব আমিরাত বুক বোর্ড ফর ইয়াং পিপলের (ইউএইবিবিওয়াই) সভাপতি শেখা বদুর বিনতে সুলতান আল কাসিমির পৃষ্ঠপোষকতায় পরিচালিত হয়। ২০১০ সালে এই পুরস্কারের সাংগঠনিক দায়িত্বটি আনুষ্ঠানিকভাবে ইউএইবিবিওয়াইএর কাছে হস্তান্তর করা হয়। প্রতি বছর শারজাহ আন্তর্জাতিক গ্রন্থমেলায় এই পুরস্কারের বিজয়ীদের নাম ঘোষণা করা হয়।

এই পুরস্কারের জন্য আবেদনের ক্ষেত্রে কিছু সুনির্দিষ্ট মানদণ্ড অনুসরণ করা হয়: গ্রন্থটি অবশ্যই আরবি ভাষায় রচিত হতে হবে; এটি মৌলিক হতে হবে (অনুবাদ করা বা পুনর্মুদ্রিত হলে চলবে না); এবং আবেদনের আগের তিন বছরের মধ্যে প্রকাশিত হতে হবে। এছাড়া বইটি ইতিপূর্বে স্থানীয়, আঞ্চলিক বা আন্তর্জাতিক কোনো পুরস্কারপ্রাপ্ত হতে পারবে না এবং এর বিষয়বস্তু অবশ্যই আরব সমাজের মূল্যবোধ, ঐতিহ্য ও সংস্কৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে। ০ থেকে ১৪ বছর বয়সী শিশুদের জন্য রচিত বইগুলোই এই পুরস্কারের যোগ্য এবং প্রতিটি প্রকাশনা সংস্থা সর্বোচ্চ তিনটি শিরোনাম মনোনীত করার সুযোগ পায়।

পুরস্কারের মোট অর্থের পরিমাণ ১০,০০,০০০ (দশ লক্ষ) আমিরাতি দিরহাম, যা লেখক, অলঙ্করণকারী এবং প্রকাশকের মধ্যে ভাগ করে দেওয়া হয়। ২০০৯ থেকে ২০১২ সাল পর্যন্ত একক বিজয়ী বিভাগে এটি বিশ্বের অন্যতম দামী সাহিত্য পুরস্কার হিসেবে স্বীকৃত ছিল।

২০১৩ সাল থেকে পুরস্কারটির কাঠামোতে আমূল পরিবর্তন এনে একে বিভিন্ন ভাগে বিভক্ত করা হয়েছে। বর্তমানে ১০,০০,০০০ দিরহামের বণ্টন পদ্ধতি নিম্নরূপ:

*শ্রেষ্ঠ পাঠ্য : ১,০০,০০০ দিরহাম
*শ্রেষ্ঠ অলঙ্করণ : ১,০০,০০০ দিরহাম
*শ্রেষ্ঠ প্রযোজনা : ১,০০,০০০ দিরহাম
*বছরের শ্রেষ্ঠ শিশুতোষ বই: ৩,০০,০০০ দিরহাম (লেখক, চিত্রশিল্পী ও প্রকাশকের মধ্যে বিভাজ্য)
*বছরের শ্রেষ্ঠ কিশোর বই: ২,০০,০০০ দিরহাম (লেখক ও প্রকাশকের মধ্যে বিভাজ্য)
*শিশুতোষ গ্রন্থের কর্মশালার জন্য বরাদ্দ: ২,০০,০০০ দিরহাম

## পুরস্কার বিজয়ীদের তালিকা

২০০৯-২০১২ (বিজয়ীরা ১০ লক্ষ দিরহাম করে লাভ করেন)

**২০১৩**

*বছরের শ্রেষ্ঠ শিশুতোষ বই: *রড অফ রেসেমস* - আফাফ তোবালা (লেখক) এবং হেনাদি স্লিট (শিল্পী)
*বছরের শ্রেষ্ঠ কিশোর বই: *আজওয়ান* - নৌরা আল নোমান (সংযুক্ত আরব আমিরাত)
*শ্রেষ্ঠ পাঠ্য: *মাই মাম জাদিদা* - মরিয়ম সুহাইল আল রাশেদি
*শ্রেষ্ঠ অলঙ্করণ: *রড অফ রেসেমস* - হেনাদি স্লিট
*শ্রেষ্ঠ প্রযোজনা: *হোয়েন ইউ গেট অ্যাংরি* - আসলা পাবলিশিং হাউস (লেবানন)

**২০১৪**

*বছরের শ্রেষ্ঠ শিশুতোষ বই: *নটি কিটি* - আবীর ইব্রাহিম তাহের এবং মায়া ফিদাউই
*বছরের শ্রেষ্ঠ কিশোর বই: *এক্সট্রাঅর্ডিনারি জার্নিস টু আননোন প্লেসেস* - সোনিয়া নিমর এবং লুবনা তাহা
*শ্রেষ্ঠ পাঠ্য: *মাই মম লাভস ফাত্তুশ* - ইভা কোজমা এবং আজা হুসেইন
*শ্রেষ্ঠ অলঙ্করণ: *দ্য পমেগ্রানেট গার্ল* - রানিয়া জবিব দাহের এবং জোয়েল আশকার
*শ্রেষ্ঠ প্রযোজনা: *ক্লেভার ওয়াকার* - নবিহা মুহাইদলি এবং হাসান জাহরেদ্দিন

**২০১৫**

*বছরের শ্রেষ্ঠ শিশুতোষ বই: *দ্য জাজ’স মিউল* - শফিক মেহদি এবং তাইবা আবদুল্লাহ
*বছরের শ্রেষ্ঠ কিশোর বই: *গেটিং আউট অফ দ্য বাবল* - ইব্রাহিম শালাবি
*শ্রেষ্ঠ পাঠ্য: *মি অ্যান্ড মাই গ্র্যানি* - ইবতিহাজ আল হার্থি
*শ্রেষ্ঠ অলঙ্করণ: *নূর রানস অ্যাওয়ে ফ্রম দ্য স্টোরি* - আবীর আলী আল কালবানি এবং গুলনার হাজো
*শ্রেষ্ঠ প্রযোজনা: *দ্য জাজ’স মিউল* - শফিক মেহদি এবং তাইবা আবদুল্লাহ

**২০১৬**
* বছরের সেরা শিশুতোষ বই: *এক্সকিউজ মি, গিভ মি অ্যাওয়ে* - নাবিহা মহিদলি
* বছরের সেরা কিশোর সাহিত্য: *স্ক্রিমস বিহাইন্ড ডোরস* - রানিয়া হুসেন আমিন
* সেরা রচনা: *আই ওয়ান্ট টু বি আ টার্টল* - আমাল ফারাহ
* সেরা অলঙ্করণ: *দ্য ব্লু লেক অফ কোয়েশ্চেনস* - লেখক: মায়া আবু আল-হায়াত
* সেরা প্রকাশনা: *বুলকাশ*, রচনা ও অলঙ্করণ: - ইয়ারা বামিয়া

**২০১৮**

*বছরের শ্রেষ্ঠ শিশুতোষ বই: *হোমসিক* - আয়েশা আল-হার্থি এবং হাসান মানাসরা
*বছরের শ্রেষ্ঠ কিশোর বই: *দ্য সিক্রেট অফ অয়েল* - ওয়ালিদ দাক্কা
*শ্রেষ্ঠ পাঠ্য: *মামা মাই ক্লাসমেট*  - লুবনা তাহা এবং মায়া ফিদাউই
*শ্রেষ্ঠ অলঙ্করণ: *থিংক অফ আদার্স* - মাহমুদ দারউইশ এবং সাহার আবদুল্লাহ
*শ্রেষ্ঠ প্রযোজনা: *কুজি* - আনাস্তাসিয়া কারাওয়ানি এবং মায়া কাসটেলিক

**২০২০**

*বছরের শ্রেষ্ঠ শিশুতোষ বই: *এ টেল উইদিন এ টেল উইদিন এ টেল* - হাদিল গনিম এবং সাহার আবদাল্লাহ
*বছরের শ্রেষ্ঠ কিশোর বই: *দ্য পপি অ্যানিমোনি* -হায়া সালেহ
*শ্রেষ্ঠ পাঠ্য: *ওয়ার্ডস* - জিকার খোরশিদ
*শ্রেষ্ঠ অলঙ্করণ: *দ্য মনস্টার অ্যান্ড মি* - আয়েশা আবদুল্লাহ আল হারিসি এবং বারা আল আওর
*শ্রেষ্ঠ প্রযোজনা: *আই’ল বি ওকে* - এসাম আসমির এবং লামা আজমার; অলঙ্করণ: হানানে আল-কাই

## আরও দেখুন

*ইতিসালাত
*ইতিসালাত সাহিত্য পুরস্কার

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

ইতিসালাত অ্যাওয়ার্ড ফর অ্যারাবিক চিলড্রেন'স লিটারেচার - দাপ্তরিক ওয়েবসাইট

বিষয়শ্রেণী:ইতিসালাত
বিষয়শ্রেণী:২০০৯-এ প্রতিষ্ঠিত পুরস্কার
বিষয়শ্রেণী:আরবি সাহিত্য পুরস্কার
বিষয়শ্রেণী:শিশুসাহিত্য পুরস্কার
বিষয়শ্রেণী:২০০৯-এ প্রবর্তিত পুরস্কার