তাঘরীদ নাজ্জার

**তাঘরীদ নাজ্জার** (আরবি:تغريد النجار) (জন্ম ২৮ সেপ্টেম্বর ১৯৫১) একজন ফিলিস্তিনি-জর্ডানীয় লেখিকা এবং প্রকাশক। তিনি শিশু ও কিশোরদের জন্য ৫০টিরও বেশি আরবি বই লিখেছেন। তার কিছু বই ইংরেজি, সুইডিশ, তুর্কি এবং ফরাসি সহ বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত ও প্রকাশিত হয়েছে। তিনি আল সালওয়া পাবলিশিং হাউসের প্রতিষ্ঠাতা। বেশ কয়েক বছর ধরে, আল নাজ্জার বিভিন্ন সাহিত্য পুরস্কার জিতেছেন। ২০১৭ সালে তিনি ইতিসালাত চিলড্রেনস লিটারেচার অ্যাওয়ার্ড এবং শেখ জায়েদ অ্যাওয়ার্ডের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকায় (শর্টলিস্ট) স্থান পান। তিনি জর্ডানীয় লেখক সমিতির একজন সদস্য।

## শিক্ষা এবং কর্মজীবন
নাজ্জার শিশু ও কিশোরতোষ বইয়ের একজন লেখিকা। তিনি ১৯৫১ সালের ২৮শে সেপ্টেম্বর জর্ডানে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৭৩ সালে, তিনি আমেরিকান ইউনিভার্সিটি অফ বৈরুত থেকে ইংরেজি ভাষায় স্নাতক ডিগ্রি এবং মনোবিজ্ঞানে মাইনরসহ শিক্ষায় ডিপ্লোমা অর্জন করেন। নাজ্জার ইংরেজি শিক্ষক হিসেবে কাজ করেছেন এবং ১৯৭৭ সালে তার প্রথম শিশুতোষ বই "সাফওয়ান দ্য অ্যাক্রোব্যাট" প্রকাশ করেন। তিনি শিশু ও কিশোরদের জন্য ৬৫টিরও বেশি বই প্রকাশ করেছেন এবং তাকে জর্ডানের আধুনিক শিশুসাহিত্যের অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। ২০১৪ সালে তার বই "হক আই মিস্ট্রি" ইতিসালাত অ্যাওয়ার্ডের ইয়াং অ্যাডাল্ট বুক অফ দ্য ইয়ার বিভাগে সংক্ষিপ্ত তালিকায় স্থান পেয়েছিল। একই বছরে, তার গল্প "রাঘদাস হ্যাট" অষ্টম আসরের শেখ জায়েদ বুক অ্যাওয়ার্ডের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকায় জায়গা করে নেয়। ২০১৯ সালে, নাজ্জার অস্ট্রিড লিন্ডগ্রেন মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হন। তার বইগুলো তুর্কি, ইংরেজি, সুইডিশ, ফরাসি এবং চীনা সহ বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছে। নাজ্জার অনেক আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক সম্মেলন, অনুষ্ঠান এবং উৎসবে অংশগ্রহণ করেছেন। এর মধ্যে ২০১৮ সালের এমিরেটস এয়ারলাইন সাহিত্য উৎসব অন্যতম।

## রচনাবলী

### শিশুতোষ
* *সাফওয়ান দ্য অ্যাক্রোব্যাট* (মূল শিরোনাম: সাফওয়ান আল বাহলাওয়ান), ১৯৭৭
* *আই অ্যাম অ্যামেজিং* (মূল শিরোনাম: আনা মুধিশা), ১৯৯৯
* *আই ক্যান* (মূল শিরোনাম: ইনানি আস্তাতি), ১৯৯৯
* *নট ইয়েট* (মূল শিরোনাম: লাইসা বাদ), ১৯৯৯
* *মাই ব্রাদার জায়েদ* (মূল শিরোনাম: আখি জায়েদ), ১৯৯৯
* *ওয়ান ডার্ক নাইট* (মূল শিরোনাম: ফি লায়লা মুথলেমা), ১৯৯৯
* *দ্য লাই দ্যাট গ্রু বিগার* (মূল শিরোনাম: আল কেথবা আলতি কাবারাত), ২০০১
* *হোয়াই শুড আই স্লিপ আর্লি* (মূল শিরোনাম: লিমাথা আনামু বাকেরান?), ২০০১
* *দ্য নাইসেস্ট ডে* (মূল শিরোনাম: আহলা ইউম), ২০০৪
* *আ ফ্রগ ইন আওয়ার ক্লাসরুম* (মূল শিরোনাম: ফি সাফিনা দেফদা'আ), ২০০৪
* *ডোন্ট ওয়ারি ড্যাড* (মূল শিরোনাম: লা তাকলাক ইয়া আবি), ২০০৪
* *ফার্স্ট ডে অফ স্কুল* (মূল শিরোনাম: আওয়াল ইউম মাদ্রাসা), ২০০৫
* *মাই ফেভারিট অ্যানিমেল* (মূল শিরোনাম: হায়াওয়ানি আল মুফাদাল), ২০০৫
* *হোয়েন দ্য ডোরবেল র‍্যাং* (মূল শিরোনাম: ইন্দামা ইয়াদুকু আল বাব), ২০০৬
* *অ্যাডভেঞ্চার অন দ্য ফার্ম* (মূল শিরোনাম: মুগামারা ফি আল মাজরা'আ), ২০০৮
* *দ্য স্টোরি অ্যাবাউট আ বয় নেমড জ্যাকব* (মূল শিরোনাম: কিসাত ওয়ালাদ ইসমুহু ফায়েজ), ২০০৮
* *আ ডে অন দ্য বিচ* (মূল শিরোনাম: ইউমুন আলা শাতি আল বাহর), ২০০৯
* *দিস ইজ হাউ ফিশ সুইম* (মূল শিরোনাম: হেক ইয়েসবাহু আল আসমাক), ২০১০
* *তাসসেহ তারান্তাসসেহ*, ২০১০
* *আ হোম ফর আরনুব* (মূল শিরোনাম: বাইত আল আরনাব আল সাইয়ের), ২০১০
* *নাশমা অ্যান্ড জাসেম* (মূল শিরোনাম: নাশমা ওয়া জাসেম), ২০১১
* *কার্মাস র‍্যাবিট* (মূল শিরোনাম: আরনাবু কার্মা), ২০১১
* *এনিথিং* (মূল শিরোনাম: আই শাই), ২০১১
* *ওমর ইজ লস্ট* (মূল শিরোনাম: দা'আ ওমর), ২০১২
* *ওয়াচ আউট জুড* (মূল শিরোনাম: ইন্তাবিহি ইয়া জুড), ২০১২
* *জুডস নিউ বাইসাইকেল* (মূল শিরোনাম: জুড ওয়া দারাজাতুহা আল জাদিদা), ২০১২
* *দ্য কমপ্লিট হালাজোন সিরিজ*&nbsp; (মূল শিরোনাম: সেলসেলাত আল হালাজোনা আল খামেলা), ২০১২
* *হু হিড দ্য ইদ ল্যাম্ব?* (মূল শিরোনাম: মান খাবা খারোফ আল ইদ?), ২০১২
* *ফিফি*, ২০১২
* *মাই গ্র্যান্ডমাদার নাফিসা* (মূল শিরোনাম: গাদাতি নাফিসা), ২০১২
* *হোয়াই নট?* (মূল শিরোনাম: মা আল মানাই), ২০১৩
* *দেয়ারস আ জঙ্গল ইন সাইফোস রুম* (মূল শিরোনাম: ফি গুরফাত সাইফো গাবা), ২০১৪
* *মিস্টার পুলিশম্যান* (মূল শিরোনাম: আমো আল সুরতি), ২০১৩
* কাক, ২০১৩
* *আস থ্রি টুগেদার* (মূল শিরোনাম: ইহনা আল তালাথা সাওয়া), ২০১৩
* *সাদেহ দ্য মাংকি*, ২০১৩
* *দেয়ারস আ জঙ্গল ইন সাইফোস রুম* (মূল শিরোনাম: ফি গুরফাত সাইফো গাবা), ২০১৪
* *স্কাই ইজ রেইনিং ফুড* (মূল শিরোনাম: আল সামা তুমতিরু তা'আমান), ২০১৫
* *আল ঘোল*, ২০১৫
* *দ্য হার্ড টু প্লিজ হর্স* (মূল শিরোনাম: আশহাব লা ইয়া'আজেবহু আল আজাব), ২০১৬
* *দ্য অ্যামেজিং টয়লেট পেপার রোল* (মূল শিরোনাম: লাফাফাত আল ওয়ারাক আল আজিবা), ২০১৬
* *হোয়াট হ্যাপেন্ড টু মাই ব্রাদার রামিস?* (মূল শিরোনাম: মাথা হাসালা লি আখি রামেজ), ২০১৬
* *মিসেস জাওয়াহের অ্যান্ড হার ক্যাটস* (মূল শিরোনাম: আল সায়েদা জাওয়াহের সাদিকাত আল কিতাত), ২০১৬
* *স্লিপ জায়না* (মূল শিরোনাম: নামি ইয়া জিনা), ২০১৬
* *আ স্ট্রেঞ্জ অ্যাডভেঞ্চার* (মূল শিরোনাম: মুগামারা আজিবা গারিবা), ২০১৭
* জেকাজাম জেকাজুম, ২০১৮
* *দ্য অ্যামেজিং এগ কার্টনস ১* (মূল শিরোনাম: কার্টুনাত আল বাইদ আল আজিবা ১), ২০১৯
* *দ্য অ্যামেজিং এগ কার্টনস ২* (মূল শিরোনাম: কার্টুনাত আল বাইদ আল আজিবা ২), ২০১৯
* *তালাস কার* (মূল শিরোনাম: সাইয়ারাত তালা), ২০১৯
* *নো তালা* (মূল শিরোনাম: লা ইয়া তালা), ২০১৯
* *হোয়েন মামা গট সিক* (মূল শিরোনাম: মামা মারেদা), ২০১৯
* *দ্য বার্ড ফ্লিও* (মূল শিরোনাম: ওয়া তার আল আ'সফুর), ২০১৯
* *হুজ ফার্স্ট* (মূল শিরোনাম: মান আউয়ালান?), ২০১৯
* *দ্য ডক্টরস ভিজিট* (মূল শিরোনাম: জিয়ারাত তাবিব) ২০১৯
* *দ্য কেস অফ দ্য স্পটেড লেপার্ড* (মূল শিরোনাম: সাইর আল ফাহদ আল মুরাক্কাত), ২০১৯

### কিশোর
* *রাঘদাস হ্যাট* (মূল শিরোনাম: কুবাত রাঘদা), ২০১২
* *এগেইনস্ট দ্য টাইড* (মূল শিরোনাম: সেত আল কুল), ২০১৩
* *দ্য মিস্ট্রি অফ দ্য ফ্যালকনস আই* (মূল শিরোনাম: লুগজ আইন আল সাকের), ২০১৪
* *ওয়ান ডে দ্য সান উইল শাইন* (মূল শিরোনাম: সাতোশরেক আল শামসু ওয়ালও বাদা হিন), ২০১৭
* *হুজ ডল ইজ দিস?* (মূল শিরোনাম: লিমান হাতিহি আল দুমিয়া), ২০১৯

## পুরস্কার
তিনি আরবি শিশুসাহিত্যের জন্য ইতিসালাত পুরস্কার, শেখ জায়েদ বুক অ্যাওয়ার্ড এবং অস্ট্রিড লিন্ডগ্রেন মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ড সহ অনেক পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত এবং মনোনীত হয়েছেন।

* তার ছড়ার সংকলন "মিউজিক্যাল টিকলস"-কে ন্যাশনাল সেন্টার ফর চিলড্রেনস লিটারেচার ২০১২/২০১৩ সালে আরব বিশ্বের অন্যতম সেরা প্রকাশনা হিসেবে নির্বাচিত করে।
* তার "হোয়াট হ্যাপেন্ড টু মাই ব্রাদার রামিস?" বইটি সেরা প্রযোজনার জন্য আরবি শিশুসাহিত্যের জন্য ইতিসালাত পুরস্কার জিতেছে।

## আরও দেখুন
* ইমান আল ইউসুফ
* মারিয়া দাদৌচ
* হুদা হামাদ

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:জর্ডানে ফিলিস্তিনি
বিষয়শ্রেণী:১৯৫১-এ জন্ম
বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:একবিংশ শতাব্দীর ফিলিস্তিনি নারী লেখক
বিষয়শ্রেণী:একবিংশ শতাব্দীর জর্ডানীয় লেখক
বিষয়শ্রেণী:একবিংশ শতাব্দীর ফিলিস্তিনি লেখক
বিষয়শ্রেণী:ফিলিস্তিনি নারী শিশুসাহিত্যিক
বিষয়শ্রেণী:ফিলিস্তিনি শিশুসাহিত্যিক
বিষয়শ্রেণী:শিশুসাহিত্যিক
বিষয়শ্রেণী:জর্ডানীয় শিশুসাহিত্যিক
নাজ্জার
বিষয়শ্রেণী:বৈরুতের আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ফিলিস্তিনি লেখক