মুস্তফা ইবনে আলী আল-মুওয়াক্কিত

**মুস্তফা ইবনে আলী আল-মুওয়াক্কিত** (মৃত্যু ১৫৭১, আল-মুওয়াক্কিত উপাধির অর্থ হলো "সময় রক্ষক"), যিনি **মুনেজ্জিমবাশি মুস্তফা চেলেবি** এবং **কোকা সাতচি** নামেও পরিচিত, ছিলেন ১৬শ শতাব্দীর একজন উসমানীয় জ্যোতির্বিজ্ঞানী এবং ভূগোলের লেখক। সময় রক্ষণাবেক্ষণ এবং ব্যবহারিক জ্যোতির্বিজ্ঞান বিজ্ঞানের ওপর তাঁর কাজের কারণে তাঁকে এই ক্ষেত্রগুলোর "উসমানীয় ঐতিহ্যের প্রতিষ্ঠাতা" হিসেবে বিবেচনা করা হয়। তিনি মুহাম্মদ আল-কুনাবি-র পরে আরবি—যা ইসলামি বিশ্বে অধিক প্রচলিত ছিল—পরিবর্তে উসমানীয় তুর্কিতে জ্যোতির্বিজ্ঞান সাহিত্যের অন্যতম অগ্রদূত ছিলেন। যৌবন থেকেই তিনি ইস্তাম্বুলের প্রথম সেলিম মসজিদের সাথে যুক্ত *মুওয়াক্কিত* (ধর্মীয় সময় রক্ষক) হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, যে পদে থাকাকালীন তিনি তাঁর অধিকাংশ লেখালেখি সম্পন্ন করেন। ১৫৬০ সালে বা তারপরে তিনি উসমানীয় সাম্রাজ্যের জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের সর্বোচ্চ পদ *[[মুনেজ্জিমবাশি]]* হিসেবে নিযুক্ত হন।

## প্রারম্ভিক জীবন
মুসলিহ আল-দিন মুস্তফা ইবনে আলী আল-কুস্তান্তিনি আল-রুমি ১৬শ শতাব্দীর শুরুতে উসমানীয় সাম্রাজ্যের রাজধানী ইস্তাম্বুলে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর শিক্ষকদের মধ্যে ছিলেন জ্যোতির্বিজ্ঞানী মিরিম চেলেবি (১৪৭৫-১৫২৫), সেইসাথে মুহাম্মদ আল-কুনাবি (মৃত্যু আনুমানিক ১৫২৪) যিনি শামস আল-দিন আল-খালিলি এবং ইবনে আল-শাতির-এর ঐতিহ্যের একজন *[[মুওয়াক্কিত]]* (ধর্মীয় সময় রক্ষক) ছিলেন এবং একজন উসমানীয় জ্যোতির্বিজ্ঞানী যিনি আরবির পরিবর্তে উসমানীয় তুর্কিতে তাঁর ক্ষেত্র সম্পর্কে লেখার প্রচেষ্টা শুরু করেছিলেন।

## কর্মজীবন

মুস্তফা ইবনে আলী অল্প বয়সেই ইস্তাম্বুলের প্রথম সেলিম মসজিদের *মুওয়াক্কিত* হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি তাঁর এই মেয়াদের মধ্যেই তাঁর অধিকাংশ কাজ সম্পন্ন করেন। সেই সময়ে ইসলামি বিশ্বের প্রচলিত বৈজ্ঞানিক ভাষা আরবির পরিবর্তে তিনি মূলত উসমানীয় তুর্কিতে লিখেছিলেন। উসমানীয় রাষ্ট্রে জ্যোতির্বিজ্ঞানকে জনপ্রিয় করার জন্য, আরও বেশি শিক্ষার্থীর কাছে এটি পৌঁছে দেওয়ার জন্য এবং অ-আরবি জায়গার নাম উল্লেখ করা সহজ করার জন্য এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। তাঁর অনেক কাজ সুলতান সুলাইমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট এবং তাঁর প্রধান উজিরদের উৎসর্গ করা হয়েছিল, যা সম্ভবত রাষ্ট্রীয় আমলাতন্ত্রের ব্যবহারের উদ্দেশ্যে ছিল; তুর্কি ব্যবহারের ফলে এই প্রয়োগ সহজতর হয়েছিল। বিজ্ঞান ঐতিহাসিক ইহসান ফাজলিওলু-র মতে, তাঁর কাজের বিদ্যমান কপির তুলনামূলক উচ্চ সংখ্যা তুর্কি ব্যবহারের মাধ্যমে বৃহত্তর শ্রোতাদের কাছে পৌঁছানোর তাঁর প্রচেষ্টার সাফল্যের একটি ইঙ্গিত ছিল। তাঁর কাজগুলো ১৯শ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত পুনরুত্পাদিত হয়েছিল এবং মাদ্রাসা ও মুওয়াক্কিতখানা-য় (মুওয়াক্কিতদের অফিস) পাঠ্যপুস্তক হিসেবে ব্যবহৃত হতো। ফাজলিওলু তাঁর কাজগুলোকে "জ্যামিতি, ত্রিকোণমিতি (বিশেষ করে গোলীয় ত্রিকোণমিতি) এবং সংখ্যাসূচক বিশ্লেষণের উচ্চ স্তর" এবং তাঁদের লেখার শৈলী যা সহজে বোঝা ও প্রয়োগ করা যায় তার দ্বারা বৈশিষ্ট্যযুক্ত করেছেন।

তাঁর প্রথম দিকের কাজের মধ্যে ছিল উসমানীয় তুর্কিতে লেখা গাণিতিক ভূগোলের একটি বই যার শিরোনাম *I'lam al-'ibad fi a'lam al-bilad* ("বিশ্বের শহরগুলোর দূরত্বের ওপর বিজ্ঞপ্তি")। এতে মরক্কো থেকে চীন পর্যন্ত ১০০টি প্রধান শহরের তালিকা এবং প্রতিটি শহরের স্থানাঙ্ক, ইস্তাম্বুল থেকে দূরত্ব এবং কিবলা (যা মক্কা নির্দেশ করে) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি ১৫২৫ সালে লেখা হয়েছিল এবং সুলাইমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্টকে উৎসর্গ করা হয়েছিল। ভূগোলের ওপর তাঁর পরবর্তী কাজ *Tuhfat az-zaman wa-kharidat al-awan* (এটিও উসমানীয় তুর্কিতে), ভূগোল শাস্ত্র এবং এর শিকড়, স্বর্গীয় বস্তু, পৃথিবী, এর ভৌগোলিক বৈশিষ্ট্য এবং সাতটি জলবায়ুতে এর বিভাজন নিয়ে আলোচনা করে। এটি জ্যোতির্বিজ্ঞানী জাগমিনি, কাদিযাদা আল-রুমি এবং জাকারিয়া আল-কাযউইনি-সহ পূর্ববর্তী পণ্ডিতদের কাজের পাশাপাশি প্রাণিবিজ্ঞানী আল-দামিরি-র কাজের ওপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল।

তাঁর অন্যান্য অনেক কাজ ছিল জ্যোতির্বিদ্যার যন্ত্রপাতির ওপর। এগুলোর মধ্যে *Farah Faza* উজিরে আজম পারগালি ইব্রাহিম পাশা-কে উৎসর্গ করা হয়েছিল এবং এটি অনুভূমিক চতুর্ভুজ (*al-rub' al-afaqi*) বর্ণনা করে, যা মুস্তফার মতে তাঁর নিজের উদ্ভাবন ছিল। আরেকটি কাজ, *Kifayat al-qanu' fi al-'amal bi'r-rub' al-maqtu* আরবি ভাষায় লেখা হয়েছিল এবং এটি পূর্ববর্তী একজন *মুওয়াক্কিত* সিবত আল-মারদিনি-র কাজের ওপর একটি ভাষ্য ছিল। তাঁর অন্যান্য কাজ *Kifayat al-waqt*, যা *Risala fi al-muqantarat* (১৫২৯) নামেও পরিচিত, তুর্কি ভাষায় লেখা হয়েছিল এবং এটি অ্যাস্ট্রোলেবিক কোয়াড্র্যান্ট নামক একটি যন্ত্রের পাশাপাশি জ্যামিতি, ত্রিকোণমিতি এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানের অন্যান্য বিষয় বর্ণনা করে। আজ এই কাজের ১২০টি কপি বিভিন্ন গ্রন্থাগারে বিদ্যমান। তাঁর *Tashil al-miqat* (১৫২৯) সময় রক্ষণাবেক্ষণ বিজ্ঞান এবং সাইন কোয়াড্র্যান্ট (*al-rub' al-mujayyab*) নিয়ে আলোচনা করে। এই কাজটি নিরন্তর আপডেট করা হয়েছে বলে মনে হয় এবং আজ এটি পাঁচটি ভিন্ন সংস্করণের ১০০টি কপিতে পাওয়া যায়। তিনি *Risalah-i jayb-i afaqi* (১৫২৯, তুর্কি) কাজে আরেকটি যন্ত্র *al-mujayyab al-afaqi* বর্ণনা করেছেন এবং *Hall da'irat mu'addil al-nahar* (১৫৩১, তুর্কি) কাজে ইস্তাম্বুলের স্থানাঙ্কের জন্য এর ব্যবহার বর্ণনা করেছেন যা উজিরে আজম আয়াস মেহমেদ পাশা কর্তৃক কমিশন করা হয়েছিল। তাঁর দীর্ঘতম কাজ ছিল *Risalat al-asturlab al-Selimi* ("অ্যাস্ট্রোলেবের ওপর সেলিমের গ্রন্থ"), যা ১৫৪৪ সালে তুর্কি ভাষায় লেখা হয়েছিল এবং এতে জ্যোতির্বিজ্ঞানী উলুগ বেগ কর্তৃক ১৪৩৮ বা ১৪৩৯ সালে প্রকাশিত জিজ-ই সুলতানি-র ওপর ভিত্তি করে অ্যাস্ট্রোলেবের নির্মাণ, এর গাণিতিক বৈশিষ্ট্য এবং এর ব্যবহার নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।

১৫৬০ সালে বা তারপরে তিনি মুনেজ্জিমবাশি (বা *মুনাজ্জিম-বাশি*, "প্রধান জ্যোতিষী") হিসেবে নিযুক্ত হন, যা উসমানীয় সাম্রাজ্যের জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের জন্য সর্বোচ্চ পদ ছিল, তাই তাঁর অন্য নাম "মুনেজ্জিমবাশি মুস্তফা চেলেবি"। তিনি ইউসুফ ইবনে উমরের স্থলাভিষিক্ত হন এবং ১৫৭১ সালে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত এই পদে বহাল ছিলেন। তিনি সময় রক্ষণাবেক্ষণ বিজ্ঞানের ওপর উসমানীয় সাম্রাজ্যের প্রাথমিক রেফারেন্স ছিলেন এবং তুর্কি পরিব্রাজক এভলিয়া চেলেবি-র মতে তাঁর কাজগুলো পশ্চিম ইউরোপেও উদ্ধৃত হতো। তাঁর পদের ওপর ভিত্তি করে *আল-মুওয়াক্কিত* এবং *মুনেজ্জিমবাশি* উপাধি ছাড়াও তিনি *কোকা সাতচি* ("মহান সময় রক্ষক") সম্মানসূচক নামেও পরিচিত ছিলেন। মুস্তফার মৃত্যুর পর সুলতান দ্বিতীয় সেলিম বিশিষ্ট পণ্ডিত তাকি আল-দিন মুহাম্মদ ইবনে মারুফ-কে—যিনি ১৫৭০ সালে মিশরে তাঁর চাকরির পর ইস্তাম্বুলে ফিরে এসেছিলেন—তাঁর উত্তরসূরি হিসেবে নিযুক্ত করেন।

## উত্তরাধিকার
মুস্তফা ইবনে আলী ছিলেন ১৬শ শতাব্দীর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ উসমানীয় জ্যোতির্বিজ্ঞানী। সময় রক্ষণাবেক্ষণ এবং ব্যবহারিক জ্যোতির্বিজ্ঞান বিজ্ঞানের তত্ত্ব এবং প্রয়োগের ওপর তাঁর কাজের কারণে ফাজলিওলু লিখেছেন যে তাঁকে এই ক্ষেত্রগুলোর "উসমানীয় ঐতিহ্যের প্রতিষ্ঠাতা" হিসেবে বিবেচনা করা হয়। তিনি তুর্কি ভাষায় জ্যোতির্বিজ্ঞানের অন্যতম প্রাচীন লেখক ছিলেন, যে ঐতিহ্যের সূচনা করেছিলেন মুহাম্মদ আল-কুনাবি।

## তথ্যসূত্র

## গ্রন্থপঞ্জি
* 
* 
* 

বিষয়শ্রেণী:উসমানীয় সাম্রাজ্যের ১৬শ শতাব্দীর জ্যোতির্বিজ্ঞানী
বিষয়শ্রেণী:ইস্তাম্বুলের বিজ্ঞানী
বিষয়শ্রেণী:১৬শ শতাব্দীতে জন্ম
বিষয়শ্রেণী:১৫৭১-এ মৃত্যু