আলপুজারাদের বিদ্রোহ (১৪৯৯-১৫০১)

**আলপুজাররাসের প্রথম বিদ্রোহ** (    ; ১৪৯৯-১৫০১) ছিল গ্রানাডা রাজ্যের মুসলিম জনগোষ্ঠীর দ্বারা সংঘটিত ক্যাথলিক শাসকদের বিরুদ্ধে ধারাবাহিক একের পর এক বিদ্রোহ । ১৪৯৯ সালে গ্রানাডা শহরে মুসলিম জনগোষ্ঠীর ক্যাথলিক খ্রিস্টান ধর্মে জোরপূর্বক ধর্মান্তরের প্রতিক্রিয়ায় তারা এই বিদ্রোহ শুরু করে, যা ১৪৯১ সালের গ্রানাডা চুক্তির লঙ্ঘন হিসেবে বিবেচিত হয়েছিল। শহরের বিদ্রোহ দ্রুত থেমে যায়, কিন্তু এর পরে নিকটবর্তী পাহাড়ি এলাকায় আলপুজারাসে আরো গুরুতর বিদ্রোহ দেখা দেয়। ক্যাথলিক খ্রিস্টান বাহিনী, কখনও কখনও রাজা ফার্ডিনান্ডের নেতৃত্বে, বিদ্রোহ দমন করতে সফল হয়েছিল এবং মুসলিম জনগোষ্ঠীর উপর কঠোর শাস্তি আরোপ করেছিল।

ক্যাথলিক খ্রিস্টান শাসকরা গ্রানাডার চুক্তি প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং চুক্তি দ্বারা নিশ্চিত মুসলিমদের অধিকার বাতিল করার জন্য এই বিদ্রোহগুলোকে যুক্তি হিসেবে ব্যবহার করেছিল। পরবর্তীকালে গ্রানাডার সমস্ত মুসলমানকে ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হতে হবে, নতুবা বহিষ্কার হতে হবে ঘোষণা করা হয় এবং ১৫০২ সালে এই জোরপূর্বক ধর্মান্তর সমগ্র ক্যাস্টিলে প্রযোজ্য হয়েছিল। তবে, এই ধর্মান্তর ভ্যালেন্সিয়া বা আরাগন রাজ্যে এগুলো প্রযোজ্য ছিল না।

## পটভূমি

৮ম শতাব্দীতে উমাইয়াদের হিস্পানিয়া বিজয়ের পর থেকে মুসলিম সম্প্রদায় আইবেরিয়ান উপদ্বীপে উপস্থিত ছিল। পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, গ্রানাডা আমিরাত ছিল আইবেরিয়ান উপদ্বীপের শেষ মুসলিম-শাসিত অঞ্চল। ১৪৯২ সালের জানুয়ারিতে, এক দশক দীর্ঘ অভিযানের পর, গ্রানাডার দ্বাদশ মুহাম্মদ (যা "বোয়াবদিল" নামেও পরিচিত) ক্যাথলিক রাজা আরাগনের দ্বিতীয় ফার্দিনান্দ এবং ক্যাস্টিলের প্রথম ইসাবেলার নেতৃত্বে ক্যাথলিক বাহিনীর কাছে গ্রানাডা আমিরাতকে আত্মসমর্পণ করে। ১৪৯১ সালের নভেম্বরে স্বাক্ষরিত গ্রানাডার চুক্তিতে আত্মসমর্পণের বিনিময়ে গ্রানাডার মুসলমানদের ধর্মীয় সহনশীলতা এবং ন্যায্য আচরণ সহ কিছু অধিকার নিশ্চিত করা হয়েছিল।
&#x5B; *[[উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2021)">তথ্যসূত্র প্রয়োজন</span>]]* &#x5D;

এই সময়ে, গ্রানাডার গত আমিরাতের মুসলিম জনসংখ্যা আনুমানিক ২,৫০,০০০ থেকে ৩,০০,০০০ এর মধ্যে ছিল, যা গত আমিরাতের মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ এবং স্পেনের সমগ্র মুসলিম জনসংখ্যার প্রায় অর্ধেক ছিল। 

প্রাথমিকভাবে, ক্যাথলিক শাসকরা চুক্তিটি বহাল রেখেছিলেন। স্প্যানিশ ধর্মযাজকদের চাপ সত্ত্বেও, ফার্দিনান্দ এবং গ্রানাডার আর্চবিশপ হার্নান্দো দে তালাভেরা মুসলমানদের প্রতি একটি অবাধ নীতি বেছে নিয়েছিলেন এই আশায় যে ক্যাথলিকদের সাথে মিথস্ক্রিয়া ফলে মুসলিমরা তাদের  বিশ্বাসের "ভুল বুঝতে পারবে" এবং তাদের বিশ্বাস ভুল তা ত্যাগ করতে বাধ্য করবে। ১৪৯৯ সালের গ্রীষ্মে যখন ফার্দিনান্দ এবং ইসাবেলা শহরটি পরিদর্শন করেন, তখন মুসলমানদের সহ উৎসাহী জনতা তাদের স্বাগত জানায়। 

১৪৯৯ সালের গ্রীষ্মে, টলেডোর আর্চবিশপ ফ্রান্সিসকো জিমেনেজ ডি সিসনেরোস গ্রানাডায় আসেন এবং তালাভেরার সাথে কাজ শুরু করেন। সিসনেরোস তালাভেরা এর ব্যক্তিত্বকে অপছন্দ করতেন এবং তালাভেরা অসহযোগী মুসলিমদের, বিশেষ করে অভিজাতদের, কারাগারে পাঠাতে শুরু করেন, যেখানে তাদের সাথে কঠোর আচরণ করা হত যতক্ষণ না তারা ধর্মান্তরিত হতে রাজি হয়। ধর্মান্তরের বৃদ্ধিতে উৎসাহিত হয়ে, সিসনেরোস প্রচেষ্টা তীব্রতর করেন এবং ১৪৯৯ সালের ডিসেম্বরে তিনি পোপ আলেকজান্ডার ষষ্ঠকে বলেন যে একদিনে তিন হাজার মুসলমান ধর্মান্তরিত হয়েছেন। সিসনেরোসের নিজস্ব গির্জা কাউন্সিল এর সদস্যরা তাকে সতর্ক করে দিয়েছিল যে এই ধর্মান্তরিত এর পদ্ধতিগুলো চুক্তির লঙ্ঘন এর কারণ হতে পারে এবং ষোড়শ শতাব্দীর হ্যাজিওগ্রাফার আলভার গোমেজ ডি কাস্ত্রো এই পদ্ধতিটিকে "সঠিক নয় এমন পদ্ধতি" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। 
## পরিণতি

১৫০১ সালের শেষের দিকে, বিদ্রোহ দমন করা হয়। গ্রানাডার চুক্তি অনুসারে মুসলমানদের আর কোন অধিকার দেয়া হবে না  তবে তাদের পছন্দ দেওয়া হয়েছিল:

(০১) সেখানে থাকা এবং ব্যাপ্টিজম গ্রহণ করা, (০২) ব্যাপ্টিজম প্রত্যাখ্যান করা এবং দাসত্ব গ্রহণ করা বা হত্যার শিকার হওয়া, অথবা (০৩) নির্বাসিত হওয়া। 

স্পেন থেকে বের হওয়ার জন্য যে ব্যয়বহুল ফি আদায় করা হত, তার পরিপ্রেক্ষিতে ধর্মান্তরই ছিল তাদের জন্য একমাত্র বাস্তবসম্মত বিকল্প।   অতএব, গ্রানাডা আমিরাতের পতনের মাত্র এক দশক পরে, গ্রানাডার সমগ্র মুসলিম জনসংখ্যা নামমাত্রভাবে খ্রিস্টান হয়ে ওঠে । 

১৫০২ সালে এক ঘোষণায় ক্যাস্টিলের বাকি অংশেও এই জোরপূর্বক ধর্মান্তরকরণের প্রচলন করা হয়, যদিও গ্রানাডার বাইরের অঞ্চলগুলোর বিদ্রোহের সাথে এর কোনও সম্পর্ক ছিল না।   নতুন ধর্মান্তরিত মুসলিমরা *নুয়েভোস ক্রিশ্চিয়ানোস* ("নতুন খ্রিস্টান") বা *মরিস্কোস* (আক্ষরিক অর্থে "মুরিশ") নামে পরিচিত ছিল। যদিও তারা খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছিল, তবুও তারা তাদের ভাষা, স্বতন্ত্র নাম, খাদ্যাভ্যাস, পোশাক এবং এমনকি কিছু অনুষ্ঠান সহ তাদের বিদ্যমান রীতিনীতি বজায় রেখেছিল।  অনেকে গোপনে ইসলাম ধর্ম পালন করত, যদিও তারা প্রকাশ্যে খ্রিস্টধর্ম প্রচার ও পালন করত।  বিনিময়ে, ক্যাথলিক শাসকরা এই বৈশিষ্ট্যগুলো নির্মূল করার জন্য ক্রমবর্ধমান অসহিষ্ণু এবং কঠোর নীতি গ্রহণ করে।  এর সমাপ্তি ঘটে ১৫৬৭ সালের ১ জানুয়ারী দ্বিতীয় ফিলিপের *প্রাগমেটিকার* মাধ্যমে, যেখানে মরিস্কোদের তাদের রীতিনীতি, পোশাক এবং ভাষা ত্যাগ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। ১৫৬৮-১৫৭১ সালে এই *বাস্তববাদী মনোভাব* মরিস্কো বিদ্রোহের সূত্রপাত করে। 
## আলবাইজিনে বিদ্রোহ
মুসলিমদের ক্রমবর্ধমান জোরপূর্বক ধর্মান্তরের ফলে   প্রাথমিকভাবে গ্রানাডার মুসলিম অঞ্চল আলবাইজিন (যাকে আলবাইসিনও বলা হয়) এর শহুরে জনগোষ্ঠীর মধ্যে প্রতিরোধের সূত্রপাত হয় ।  ইসলাম ধর্ম গ্রহণকারী প্রাক্তন খ্রিস্টানদের সঙ্গে এই আচরণের কারণে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যায়। গ্রানাডা চুক্তির নির্দিষ্ট ধারাগুলো তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে অভিজাতদের খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত করা নিষিদ্ধ করেছিল, তবে চুক্তিটি মুসলিম ধর্মীয় কর্তৃপক্ষের উপস্থিতিতে খ্রিস্টান পন্ডিতদের দ্বারা এই ধরনের ধর্মান্তরিতদের জিজ্ঞাসাবাদের অনুমতি দেয়। সিসনেরোস এই 'ফাঁকফোকর' ব্যবহার করে অভিজাতদের তলব করেন এবং যারা খ্রিস্টধর্মে ফিরে আসতে অস্বীকার করেছিল তাদের কারারুদ্ধ করেন। এই প্রচেষ্টাগুলো প্রায়শই মুসলিম পুরুষদের স্ত্রীদের উপর কেন্দ্রীভূত ছিল - এই জোর মুসলিম জনগোষ্ঠীকে ক্ষুব্ধ করেছিল তারা এটিকে তাদের পরিবারের উপর নির্যাতন বলে মনে করেছিল। 

এই প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে, ১৪৯৯ সালের ১৮ ডিসেম্বর, কনস্টেবল ভেলাস্কো ডি ব্যারিওনুয়েভো এবং তার একজন সহকারী আলবায়জিন থেকে একজন মহিলা *এলচেকে* জিজ্ঞাসাবাদের জন্য নিয়ে যাচ্ছিলেন। যখন তারা একটি চত্বরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, তখন সে চিৎকার করে বলল যে তাকে খ্রিস্টান হতে জোর করা হচ্ছে। এরপর কর্মকর্তারা একদল ভিড় জনতা দ্বারা বেষ্টিত হন, কনস্টেবলকে হত্যা করা হয় এবং কনস্টেবলের সহকারী স্থানীয় একজন মুসলিম মহিলার আশ্রয়ে পালিয়ে যেতে সক্ষম হন। 

এই ঘটনাটি প্রকাশ্য বিদ্রোহে রূপ নেয়। আলবাইজিনের বাসিন্দারা রাস্তাগুলো বন্ধ করে দেয় এবং নিজেদের অস্ত্র দ্বারা সজ্জিত করে তুলে। দৃশ্যত আক্রমণের উদ্দেশ্যে একদল ক্ষুব্ধ জনতা সিসনেরোসের বাড়ির দিকে মিছিল করে। এই জনতা পরে ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়, কিন্তু পরের দিনগুলোতে বিদ্রোহ আরও সংগঠিত হয়ে ওঠে। আলবাইজিনের জনগণ তাদের নিজস্ব কর্মকর্তা এবং নেতাদের নির্বাচন করেছিল। এর ফলে যে অচলাবস্থা তৈরি হয়, তাতে আর্চবিশপ হার্নান্দো ডি তালাভেরা এবং ক্যাপ্টেন-জেনারেল মারকুইস ডি টেন্ডিলা আলোচনা এবং সদিচ্ছার ইঙ্গিতের মাধ্যমে পরিস্থিতি শান্ত করার চেষ্টা করেন। দশ দিন পর, মুসলমানরা তাদের অস্ত্র জমা দিয়ে কনস্টেবলের হত্যাকারীদের হস্তান্তর করলে বিদ্রোহ শেষ হয়, তাদের তাৎক্ষণিকভাবে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। 

পরবর্তীতে, সিসনেরোসকে তার কাজের জবাবদিহি করার জন্য সেভিলের আদালতে তলব করা হয়, যেখানে তিনি ক্রোধে ভরা ফার্দিনান্দের মুখোমুখি হন। তবে সিসনেরোস যুক্তি দিয়েছিলেন যে সশস্ত্র বিদ্রোহে লিপ্ত হয়ে মুসলমানরা চুক্তি লঙ্ঘন করেছে, তিনি চুক্তি লঙ্ঘন করে নি। তিনি ফার্দিনান্দ এবং ইসাবেলাকে বিদ্রোহীদের সম্মিলিত ক্ষমা ঘোষণা করতে রাজি করান, এই শর্তে যে তারা সকলে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করবে। সিসনেরোস গ্রানাডায় ফিরে আসেন, যা নামমাত্রভাবে সম্পূর্ণ খ্রিস্টান শহরে পরিণত হয়েছিল। 
## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:Articles with unsourced statements from December 2021