হোলিওক, ম্যাসাচুসেটসের জনমিতি

২০১০ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী ম্যাসাচুসেটসের হোলিওক শহরে **৩৯,৮৮০ জন বসবাসরত লোক**, ১৫,৩৬১টি পরিবার এবং ৯,৩২৯টি খানা ছিল। শহরটির জনসংখ্যার ঘনত্ব ছিল প্রতি বর্গ কিলোমিটারে ৭২৩.৬ জন (১৮৭৪/বর্গ মাইল)। এতে বাসগৃহের সংখ্যা ছিল ১৬,৩৮৪টি; যার গড় ঘনত্ব প্রতি বর্গ কিলোমিটারে ২৭৭.২টি (৭১৮.৬/বর্গ মাইল)।

হোলিওক শহরের ইতিহাসে এর অল্প জনসংখ্যার অনুপাতে একটি অনন্য বৈচিত্র্যময় জনমিতি পরিলক্ষিত হয়। দ্বিতীয় শিল্প বিপ্লবের স্বর্ণযুগে শহরের স্থানীয় বাসিন্দাদের হার ছিল ১৮ থেকে ৩৮ শতাংশের মধ্যে। কারণ শহরের প্রথম শতাব্দী জুড়েই কলম্বীয়, ডোমিনিকান, ইংরেজ, ফরাসি-কানাডীয়, আইরিশ, জার্মান, গ্রিক, ইতালীয়, পোলিশ, রুশ, পুয়ের্তো রিকান, স্কটিশ এবং আরও অনেক গোষ্ঠী ধাপে ধাপে হোলিওকে অভিবাসিত হয়েছিল।

একটি ছোট শহর হওয়া সত্ত্বেও—যার সর্বোচ্চ আনুমানিক জনসংখ্যা ১৯১৬ সালে ছিল ৬৫,২৮৬ জন—মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শহরগুলোর মধ্যে হোলিওকের একটি অনন্য জনমিতি ছিল। শিল্প শ্রমিকদের সংমিশ্রিত সংস্কৃতির কারণে ১৮৯০ সালের জনশুমারিতে এটি ছিল তৃতীয় সর্বোচ্চ বিদেশি বংশোদ্ভূত জনসংখ্যার শহর। অভিবাসী বাসিন্দাদের এই অনুপাতকে ১৯০২ সালে *[[নিউ-ইয়র্ক ট্রিবিউন|নিউ-ইয়র্ক ট্রিবিউনের]]* একজন সাংবাদিক অতুলনীয় হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন। তিনি উল্লেখ করেন, "দেশের অন্য কোনো শহরে এর আকারের তুলনায় এত বেশি বিদেশি জনসংখ্যা নেই", কারণ সম্প্রদায়টি এই বিশাল সংখ্যক বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতিকে নিজেদের মধ্যে স্থান দেওয়ার পাশাপাশি সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ এবং আমেরিকানিকরণের বোধ জাগিয়ে তোলার প্রাথমিক প্রচেষ্টা চালিয়েছিল।

## আয়
২০১৩-১৭ সালের মধ্যে শহরের একটি খানার আনুমানিক গড় বার্ষিক আয় ছিল ৩৭,৯৫৪ ডলার এবং একটি পরিবারের গড় আয় ছিল ৪৬,৯৪০ ডলার। পুরুষ পূর্ণকালীন কর্মীদের গড় আয় ছিল ৪৬,৮৮৮ ডলার এবং নারীদের ক্ষেত্রে ছিল ৪১,৪০৬ ডলার। শহরের মাথাপিছু আয় ছিল ২২,৬২৫ ডলার। প্রায় ২৪.৭% পরিবার এবং জনসংখ্যার ২৮.৬% দারিদ্র্যসীমার নিচে বসবাস করত, যার মধ্যে ১৮ বছরের কম বয়সীদের ৪৫.৬% এবং ৬৫ বা তার বেশি বয়সী জনসংখ্যার ১৯.৮% অন্তর্ভুক্ত ছিল।

২০১৭ সালের হিসাব অনুযায়ী ম্যাসাচুসেটসের শহরগুলোর মধ্যে মাথাপিছু সম্পূরক পুষ্টি সহায়তা গ্রহণকারীর সংখ্যা এই শহরেই সবচেয়ে বেশি ছিল, যেখানে ৩৭% বাসিন্দা এই সুবিধা ভোগ করতেন। বস্টনসহ রাজ্যের সমস্ত জিপ কোডের মধ্যে হোলিওক এই সহায়তা গ্রহণকারী মোট খানার সংখ্যার দিক থেকে ছিল তৃতীয়। এছাড়া অঙ্গরাজ্যের ৩৫১টি পৌরসভার মধ্যে মাথাপিছু হিসেবে এটিই ছিল সর্বোচ্চ, যা শহরের মোট খানার ৫৪%। আর্বান ইনস্টিটিউটের ২০২০ সালের একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর সংখ্যার দিক থেকে বৃহত্তম হওয়া সত্ত্বেও হোলিওক তাদের জন্য নিউ ইংল্যান্ডের সবচেয়ে কম আর্থ-সামাজিক অন্তর্ভুক্তিমূলক শহর। প্রতিবেদনে আরও দেখা গেছে যে, ২০১০ থেকে ২০১৫ সালের মধ্যে জাতিগত শিক্ষাগত যোগ্যতার ব্যবধান ৩০% হ্রাস পেয়েছে, তবে গৃহমালিকানার হার কিছুটা হ্রাস পেয়েছে এবং শ্রমজীবী দরিদ্রদের অনুপাত সামান্য বৃদ্ধি পেয়েছে।

## প্রাক-ঔপনিবেশিক জনবসতি

হোলিওক এবং সাউথ হ্যাডলি ফলসের আশেপাশের অঞ্চলে বেশ কিছু আদিবাসী গোষ্ঠী বসবাস করত, যারা সবাই অ্যালগনকুইয়ান জনগোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত ছিল। যদিও নথিপত্র খুবই সামান্য এবং অসম্পূর্ণ, এই এলাকাটিতে পোকোমটাকদের বসতি ছিল, যাদের কখনো কখনো আগাওয়াম বা নোনোটাক হিসেবে অভিহিত করা হতো। হোলিওকে কানেটিকাট উপত্যকার আদিবাসীদের ঐতিহ্যের খুব কম নিদর্শনই অবশিষ্ট আছে। এর মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ পাওয়া গিয়েছিল ১৮৪৭ সালে নালা প্রণালীর প্রাথমিক খননকার্যের সময়, যখন শ্রমিকরা একটি অস্থায়ী সমাধিতে চারটি কঙ্কাল খুঁজে পায়। কঙ্কালগুলো উপবিষ্ট অবস্থায় পূর্বমুখী ছিল এবং তাদের পাশে একটি শিলা-খল ও মুষল ছিল এবং তাদের ঘিরে একটি ফাঁপা ভূগর্ভস্থ প্রকোষ্ঠ ছিল। ডেপো হিল উন্নয়নের সময় আরও বেশ কিছু সমাধিস্থল উন্মোচিত হয়েছিল এবং কিছু সময়ের জন্য ডিরয় পার্ক ক্যাননচেট পার্ক নামে পরিচিত ছিল, কারণ সেখানে অন্তত একটি সমাধি পাওয়া গিয়েছিল। নদীর ওপারে যেখানে ব্যাচেলর ব্রুক কানেকটিকাট নদীর সাথে মিশেছে, সেখানেও অন্যান্য প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান আবিষ্কৃত হয়েছিল। ২০-এর দশকের শুরুর দিকে যারা এই স্থানগুলো আবিষ্কার করেছিলেন, তাদের ধারণা ছিল যে হাইল্যান্ড পার্কের তীরেও এ ধরনের নিদর্শন থাকতে পারে। শেষ পর্যন্ত, স্প্রিংফিল্ড এবং হ্যাডলির পশ্চিমে আদিবাসী গোষ্ঠীগুলোর উপস্থিতির কারণেই ১৭শ শতাব্দীতে অনেক প্রাথমিক অগ্রগামী ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারী সেখানে স্থায়ীভাবে থাকতে পারেননি।

২০শ শতাব্দীর শুরুর দিকে, অনেক আমেরিন্ডিয়ান প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন উন্মোচিত হয়েছিল এবং স্থানীয় স্থপতি ডব্লিউ জে হাউসের মাধ্যমে তা প্রদর্শিত হয়েছিল। তিনি হোলিওক সায়েন্টিফিক অ্যাসোসিয়েশনে আদিবাসী প্রত্নতত্ত্বের উপর বক্তৃতা দিতেন এবং উপত্যকায় মানুষের পাওয়া মৃৎশিল্প ও তীরের ফলার মতো অনেক নিদর্শনের সংগ্রাহক ছিলেন।

## এথনোগ্রাফি

হোলিওক তার প্রতিষ্ঠালগ্ন থেকে ১৯০০ সাল পর্যন্ত এতটাই বিস্ময়কর প্রবৃদ্ধির সাক্ষী হয়েছিল যে, ১৯০২ সালের মধ্যে *[[নিউ-ইয়র্ক ট্রিবিউন]]* রিপোর্ট করেছিল—শহরটির ৮০% অধিবাসীই ছিল প্রথম বা দ্বিতীয় প্রজন্মের অভিবাসী। পত্রিকাটি দাবি করে যে, দ্বিতীয় প্রজন্মের অভিবাসীদের যোগ করলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্য কোনো শহরে মাথাপিছু এত বেশি বিদেশী বংশোদ্ভূত বাসিন্দা নেই। সেই সময়েই আদি আমেরিকানিকরণ বা মূলধারার সাথে যুক্ত করার প্রচেষ্টা শুরু হয়েছিল; *ট্রিবিউন* এবং কমনওয়েলথ অফিস উভয়ই শহরটিকে অভিবাসী গোষ্ঠীগুলোকে দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে ইংরেজি শিক্ষা দেওয়ার পাশাপাশি ইতিহাস এবং নাগরিক বিজ্ঞান শেখানোর ক্ষেত্রে অগ্রগামী হিসেবে বর্ণনা করেছিল। বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে একটি সাধারণ হোলিওক সম্প্রদায় গড়ে তোলার এই প্রচেষ্টায় যুক্ত ছিল উইলিয়াম স্কিনার অ্যান্ড সন্সের মতো বেসরকারি কোম্পানি। স্কিনাররা সেই বছরই স্কিনার কফিহাউস নামক একটি মিলনমেলা কেন্দ্র চালু করেন। এছাড়াও স্থানীয় ওয়াইএমসিএ, চেম্বার অফ কমার্স এবং হোলিওক পাবলিক স্কুলস বিভিন্ন ক্লাস, অনুষ্ঠান এবং অন্যান্য সামাজিক সমাবেশের সুযোগ তৈরি করে দিত।

দ্বিতীয় শিল্পবিপ্লব শেষ হওয়ার পরেও কর্মসংস্থান এবং সস্তা আবাসনের খোঁজে শহরে অভিবাসনের ধারাবাহিক ঢেউ চলতেই থাকে। প্রাথমিকভাবে ইয়াঙ্কি ইংরেজ, আইরিশ প্রোটেস্ট্যান্ট এবং কিছু মুক্ত মানুষের মাধ্যমে বসতি স্থাপিত হলেও, অভিবাসনের প্রথম ঢেউ ছিল মূলত আইরিশ ক্যাথলিকদের, যাদের সাথে ছিল অল্প সংখ্যক স্কটিশ। এরপর পর্যায়ক্রমে আসে ফরাসি এবং ফরাসি-কানাডীয়, তারপর ইংরেজ ও ইংরেজ কানাডীয়, জার্মান, ইতালীয়, পোলিশ, ইহুদি এবং অল্প সংখ্যক চীনা ও গ্রিক গোষ্ঠী। ২০শ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে পুয়ের্তো রিকান অধিবাসীদের একটি বড় ঢেউ আসে এবং ২০শ শতাব্দীর শেষের দিকে কলম্বীয়, ডোমিনিকান ও মেক্সিকানদের ছোট ছোট গোষ্ঠী শহরে বসতি স্থাপন করে। কয়েক দশক ধরে চলা এই বিশাল অভিবাসন আন্দোলন, আমেরিকান সংস্কৃতির সামগ্রিক পরিবর্তন এবং আমেরিকান সংস্কৃতিতে হোলিওকের অসংখ্য অবদান (যেমন ভলিবল) এর কারণে হোলিওক তার ইতিহাস জুড়ে বিভিন্ন ভিন্নধর্মী গোষ্ঠী ও ঐতিহ্যের সমন্বয়ে একটি বৈচিত্র্যময় সংশ্লেষিত সংস্কৃতির অধিকারী হয়েছে।

## তথ্যসূত্র