আপুথিয়েটার

**আপুথিয়েটার** ("এপিইউ" বা "এপিইউটি") **এইডস পজিটিভ আন্ডারগ্রাউন্ড থিয়েটার প্রতিষ্ঠান** হিসেবে কাজ শুরু করে। ১৯৮৯ সালে ইংল্যান্ডের ব্রাইটনের সাসেক্স এইডস সেন্টারে প্রতিষ্ঠিত এই প্রতিষ্ঠানটির উদ্দেশ্য ছিল এইচআইভি এবং এইডসের একটি সাংস্কৃতিক প্রতিক্রিয়া প্রদান করা।  প্রতিষ্ঠানটি ইন-ইয়ার-ফেস থিয়েটার স্টাইলে কঠোর নাটকের জন্য দ্রুত খ্যাতি অর্জন করে এবং এটি কুইয়ার থিয়েটারের একটি ভালো উদাহরণ।  ১৯৯৪ সাল থেকে, আপুথিয়েটার এমন কাজও তৈরি করছে যা শুধু এইচআইভি-এইডসের সম্পর্কিত নয়। যদিও অনেক রচনায় এইচআইভি একটি মূল উপপাঠ হিসেবে রয়ে গেছে, তবুও তাদের বিভিন্ন কাজে পতিতাবৃত্তি, পর্নোগ্রাফি, যৌন রাজনীতির মতো অন্যান্য বিষয়গুলো আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে তুলে ধরা হয়েছে।  

প্রতিষ্ঠানটির প্রথম প্রযোজনা, জন রোমান বেকারের *"ক্রাইং সেলিবেট টিয়ার্স"*, ব্রাইটন ফেস্টিভ্যাল ফ্রিঞ্জের অংশ হিসেবে পরিবেশিত হয়েছিল। এটি জনসাধারণ এবং সমালোচক উভয়ের কাছেই তাৎক্ষণিকভাবে জনপ্রিয়তা লাভ করে এবং পরের বছর মার্লবরো থিয়েটারে ব্রাইটন উৎসবের মূল অনুষ্ঠানের অংশ হিসেবে প্রতিষ্ঠানটিকে পরিবেশনার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়। এবার নাটকটি ছিল *দ্য আইস পিক* এবং এটির জন্য প্রতিষ্ঠানটি সেরা থিয়েটারের জন্য উৎসব পুরস্কার জিতেছে।  লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস এই নাটকটিকে "প্রাণবন্ত এবং আকর্ষণীয়" বলে অভিহিত করেছে। 

পরের বছর, ১৯৯১ সালে, প্রতিষ্ঠানর অন্তর্ভুক্তির প্রতিবাদে বেশ কিছু পৃষ্ঠপোষক ব্রাইটন ফেস্টিভ্যাল থেকে তহবিল প্রত্যাহার করে নেয়, যার ফলে উৎসব প্রশাসনের মাঝে একটি বিব্রতকর পরিস্থিতির সৃষ্টি হয় এবং জনসাধারণের মধ্যে ব্যাপক প্রতিবাদের সৃষ্টি হয়।  আর এই প্রতিষ্ঠানের কর্মকাণ্ডের সাথে প্রায়শই রাজনৈতিক বিতর্ক জড়িত ছিল। ইতালির এডিনবার্গ এবং ফোরলির রাজনীতিবিদরা থিয়েটারের তহবিল প্রত্যাহারের দাবি জানিয়ে ভোট পাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। মুদ্রকরাও উৎসবের ব্রোশার ছাপতে অস্বীকৃতি জানায়। এমনকি প্রতিষ্ঠানর মূল ঘাঁটি, সাসেক্স এইডস সেন্টারের মধ্যেও, প্রতিষ্ঠানটির কাজের তীব্র বিরোধিতা ছিল, যা অত্যন্ত শক্তিশালী, অত্যধিক সমকামী বলে মনে করা হত এবং কখনও রাজনৈতিকভাবে সঠিক লাইন তারা অনুসরণ করেনি। এই ধরনের বিতর্ক এবং বিরোধিতা থিয়েটার প্রতিষ্ঠানটির পক্ষে সমর্থনও অর্জন করেছিল, বিশেষ করে লিন্ডসে কেম্প এবং ডেরেক জারম্যানের কাছ থেকে।

আপুথিয়েটার ব্রাইটন এবং এডিনবার্গ ফেস্টিভ্যালের নিয়মিত অংশ হয়ে ওঠে। ১৯৮৯ থেকে ১৯৯৭ সালের মধ্যে তাদের কাজ যুক্তরাজ্যের অনেক শহরে এবং আন্তর্জাতিকভাবে ইতালি ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রদর্শিত হয়েছিল।

১৯৯৮ সালে আপুথিয়েটারের দুই প্রতিষ্ঠাতা, জন রোমান বেকার এবং রড ইভান আমস্টারডামে চলে আসেন, যেখানে এলজিবিটি পুরুষ ও নারীদের জন্য একটি ডাচ সংগঠন সিওসি নেদারল্যান্ডের সাথে একটি সৃজনশীল সম্পর্ক স্থাপন করা হয়।  প্রতিষ্ঠানটি প্রাথমিকভাবে চারটি শক্তিশালী নাটক তৈরি করেছিল যা আমস্টারডামে বসবাসকারী তরুণ পূর্ব ইউরোপীয় পুরুষদের মধ্যে পতিতাবৃত্তির উপ-সংস্কৃতি নিয়ে ছিল। *"দ্য প্রস্টিটিউশন প্লেস"* এবং পরবর্তী প্রযোজনা *"রোমোফোবিয়া"* একসাথে একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে আমস্টারডামে পুরুষদের রাস্তার পতিতাবৃত্তির বিবর্তন এবং অবসানের চিত্র তুলে ধরেছে। 

নেদারল্যান্ডসের মাধ্যমে মহাদেশে স্থান করে নেবার পর, প্রতিষ্ঠানটি ইতালি, পোল্যান্ড এবং ইউক্রেনে ভ্রমণের মাধ্যমে অন্যান্য ইউরোপীয় দেশে তার কাজ নিয়ে যেতে সক্ষম হয়।

২০০৩ সালে, বিতর্কিত *ইস্ট সাইড স্কিন*  আমস্টারডাম এবং আইন্ডহোভেনে পরিবেশিত হয়েছিল। এই নাটকটি সমকামী উপসংস্কৃতির মধ্যে অতি ডানপন্থীদের আকর্ষণকে তুলে ধরেছিল এবং আংশিকভাবে সেই বছরের শুরুতে ডাচ পপুলিস্ট রাজনীতিবিদ পিম ফোর্টুইনের হত্যাকাণ্ড দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। ২০০৪ সালের প্রথম দিকে এই প্রযোজনার একটি ডিভিডি প্রকাশিত হয়েছিল।

২০০৫ সালে, *রোমোফোবিয়া* নাটকটি যৌন অনিশ্চয়তা এবং পুলিশি হয়রানির পটভূমিতে আমস্টারডামে অবৈধভাবে বসবাসকারী দুই রোমানিয়ানের জীবনকে ঘিরে করা হয়।  এই নাটকটি আমস্টারডামের পার্ডেনস্ট্র্যাটে সমকামী পানশালাতে পুলিশের অভিযান এবং তারপর কোনও আইনি প্রতিনিধিত্ব ছাড়াই যুবকদের গ্রেপ্তার, কারাবন্দী এবং নির্বাসন দেওয়ার নীতি তুলে ধরে। নাটকটি চলাকালীন সময়ে, সম্ভবত এই বিষয়টি ঘিরে প্রচার প্রচারণার ফলে, পুলিশের অভিযান তখন বন্ধ হয়ে যায়।&#x5B; *[[উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2007)">তথ্যসূত্র প্রয়োজন</span>]]* &#x5D;

২০০৬ সালে *"প্রিজন্সার্স অফ সেক্স"* প্রযোজনার মাধ্যমে লেখক জন রোমান বেকার এবং আপুথিয়েটার পুরুষদের মধ্যে অনিরাপদ যৌন মিলনের জটিলতা এবং বাধ্যবাধকতা নিয়ে কাজ করার জন্য তারা তাদের মূল এইচআইভি-এইডস থিমটিতে ফিরে আসেন। 

প্রতিষ্ঠানর চূড়ান্ত প্রযোজনা 'টাচড' ২০০৮ সালের ডিসেম্বরে আমস্টারডামের হেট প্লেইন থিয়েটারে প্রথম প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি রচনা ও পরিচালনা করেছেন জন রোমান বেকার এবং অভিনয় করেছেন লুইস ক্যারিয়ন এবং রিচার্ড মরিস।

## প্রোডাকশনস
**ক্রন্দনশীল ব্রহ্মচর্যের অশ্রু*, ১৯৮৯ (যুক্তরাজ্য)
**দ্য আইস পিক*, ১৯৯০ (যুক্তরাজ্য)
**স্ট্রেচিং ফ্রন্টিয়ার্স*, ১৯৯০ (যুক্তরাজ্য)
**লাস্ট*, ১৯৯০ (যুক্তরাজ্য) 
**তুমি কখনো একা হাঁটবে না*, ১৯৯০ (যুক্তরাজ্য)
**পার্টির স্বাধীনতা*, ১৯৯১ (যুক্তরাজ্য) 
**একজন অখ্যাত বীরের প্রতিচ্ছবি*, ১৯৯১ (যুক্তরাজ্য)
**দ্য ক্রাইং সেলিবেট টিয়ার্স ট্রিলজি*, ১৯৯২ (যুক্তরাজ্য)
**সহজ*, ১৯৯৩ (যুক্তরাজ্য)
**ক্লোজ টু দ্য নাইভস*, ১৯৯৩ (যুক্তরাজ্য)
**কক!*, ১৯৯৩ (যুক্তরাজ্য)
**ইন ওয়ান টেক*, ১৯৯৪ (যুক্তরাজ্য, ইতালি)
**দ্য লাস্ট সেঞ্চুরি অফ ডিজায়ার*, ১৯৯৫ (যুক্তরাজ্য, ইতালি)
**কুইরব্যাশেড*, ১৯৯৫ (যুক্তরাজ্য)
**অনির্বাচিত*, ১৯৯৫ (যুক্তরাজ্য)
**দ্য আইস পিক*, ১৯৯৬ (যুক্তরাজ্য, ইতালি)
**রাশিয়ান রুলেট*; ১৯৯৮ (নেদারল্যান্ডস, ইতালি)
**দ্য পর্নোগ্রাফিক ওয়াল*; ১৯৯৮ (নেদারল্যান্ডস)
**হিরোস*, ১৯৯৯ (নেদারল্যান্ডস, পোল্যান্ড)
**দ্য প্রস্টিটিউশন প্লেস*, ২০০০ (পোল্যান্ড, নেদারল্যান্ডস)
**কিছু রাশিয়ানরা আমস্টারডামে*, ২০০০ (নেদারল্যান্ডস)
**দ্য ক্লাব বিউটিফুল*, ২০০১ (নেদারল্যান্ডস)
**যৌনভাবে কথা বলা ১+১*, ২০০১ (নেদারল্যান্ডস, ইউক্রেন)
**দ্য ওয়ার ফাক*, ২০০২ (নেদারল্যান্ডস)
**ইস্ট সাইড স্কিন*, ২০০৩ (নেদারল্যান্ডস)
**থিংস হ্যাপেন*, ২০০৪ (নেদারল্যান্ডস)
**রোমোফোবিয়া*, ২০০৫ (নেদারল্যান্ডস)
**যৌনতার বন্দী*, ২০০৬ (নেদারল্যান্ডস)
**টাচড*, ২০০৮ (নেদারল্যান্ডস)

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:১৯৮৯-এ প্রতিষ্ঠিত সংগঠন