বার্থা মাহোনি

**বার্থা মাহোনি** (১৩ মার্চ, ১৮৮২ – ১৪ মে, ১৯৬৯), (যিনি বার্থা মাহোনি মিলার নামেও পরিচিত), ছিলেন শিশুসাহিত্য আন্দোলনের একজন প্রধান ব্যক্তিত্ব। তিনি ম্যাসাচুসেটসের বস্টনে প্রথম শিশুতোষ বইয়ের দোকানগুলোর মধ্যে একটি প্রতিষ্ঠা করেন। মাহোনি 'দ্য হর্ন বুক ম্যাগাজিন'-এরও প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। আমেরিকায় এই ধরনের সবচেয়ে পুরোনো পত্রিকা হওয়ার পাশাপাশি, হর্ন বুক শিশুপাঠ্য বই প্রকাশনার ক্ষেত্রে শ্রেষ্ঠত্বের অন্যতম মানদণ্ড হিসেবে বিবেচিত হয়। মাহোনি হর্ন বুক, ইনকর্পোরেটেড প্রকাশনা সংস্থাটিও প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

## পটভূমি

মাহোনি ১৮৮২ সালের ১৩ মার্চ ম্যাসাচুসেটসের রকপোর্টে জন্মগ্রহণ করেন। মাহোনি ১৯০২ সালে সিমন্স কলেজে ভর্তি হন। তিনি সেখানে স্কুল অফ সেক্রেটারিয়াল স্টাডিজে এক বছরের প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করেন। এই সময়ে তিনি উইমেনস এডুকেশনাল অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল ইউনিয়নেও যোগ দেন।

পাঠ সম্পন্ন করার পর তিনি নিউ লাইব্রেরিতে চাকরি পান। এর কিছুদিন পরেই মাহোনি বোস্টনের উইমেনস এডুকেশনাল অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল ইউনিয়নে সহকারী সচিব হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি সহকারী সচিব হিসেবে কাজ শুরু করেন, তারপর তাকে প্রচারমূলক উপকরণের দায়িত্ব দেওয়া হয়। পরে তিনি ইউনিয়নের ছোট থিয়েটার কোম্পানি, 'দ্য চিলড্রেনস প্লেয়ার্স'-এর কার্যনির্বাহী কমিটির সহযোগী চেয়ারম্যান হন এবং চার বছর শিশুদের নাটকের একটি সিরিজের সাথে জড়িত ছিলেন। থিয়েটার কোম্পানিটি ১৯১৭ সালে বিলুপ্ত হয়ে যায়।

## বইয়ের দোকানের প্রেক্ষাপট

১৯১৫ সালের আগস্টে, মাহোনি আর্ল বার্নসের লেখা 'অ্যাটলান্টিক মান্থলি' পত্রিকায় প্রকাশিত "নারীদের জন্য একটি নতুন পেশা" শিরোনামের একটি প্রবন্ধ পড়েন, যেখানে বই বিক্রিকে নারীদের একটি পেশা হিসেবে মহিমান্বিত করা হয়েছিল। এই প্রবন্ধটি মাহোনিকে শিশুদের জন্য একটি বইয়ের দোকান তৈরি করতে উৎসাহিত করেছিল।

মাহোনি তার তথ্যের ঘাটতি পূরণের জন্য শিশুসাহিত্যের বিশেষজ্ঞদের সাহায্য নেন। তিনি বোস্টন পাবলিক লাইব্রেরির অ্যালিস জর্ডান এবং ফ্রেডেরিক মেলচারের সাথে কথা বলেন। তিনি নিউ ইয়র্কের সেন্ট্রাল চিলড্রেনস রুম পরিদর্শন করেন এবং অ্যান ক্যারল মুরের সাথে দেখা করেন। শিশুসাহিত্যের অন্যান্য ব্যক্তিত্ব যাদের সাথে তিনি দেখা করেছিলেন তাদের মধ্যে ছিলেন ক্লারা হান্ট এবং ক্যারোলিন হেউইনস। মাহোনি ব্যাংক এবং উইমেনস এডুকেশনাল অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল ইউনিয়ন থেকেও আর্থিক সহায়তা সংগ্রহ করেছিলেন।

## ছেলে ও মেয়েদের জন্য বইয়ের দোকান

'দ্য বুকশপ ফর বয়েজ অ্যান্ড গার্লস' ১৯১৬ সালের অক্টোবরের শুরুতে খোলা হয়েছিল। এটি মূলত বিভিন্ন ধরণের শিশুসাহিত্য বই বিক্রি হত। বইয়ের দোকানটিতে পঠন প্রতিযোগিতা সহ সব ধরণের শিশুদের অনুষ্ঠান আয়োজন করা হত। ১৯১৭ সালে, মাহোনি *বুকস ফর বয়েজ অ্যান্ড গার্লস: সাজেস্টিভ পারচেজ লিস্ট* প্রকাশ করেন, যা ছিল এই ধরনের একটি প্রথম উদ্যোগ। ১৯২০ সালের গ্রীষ্মে, মাহোনি জনসাধারণের কাছে পৌঁছন এবং প্রথম ভ্রাম্যমাণ বইয়ের দোকান শুরু করেন। *দ্য বুক ক্যারাভান* ছিল *দ্য বুকশপ ফর বয়েজ অ্যান্ড গার্লস*-এর একটি শাখা, যা নিউ ইংল্যান্ড জুড়ে ভ্রমণ করত। তবে, এই উদ্যোগ লাভজনক হয়নি এবং মাহোনি পৃষ্ঠপোষকদের কাছে অনুরোধ করা সত্ত্বেও অল্প সময়ের মধ্যেই এটি বন্ধ করে দেওয়া হয়।

লাভের দৃষ্টিতে *দ্য বুকশপ ফর বয়েজ অ্যান্ড গার্লস*-কেও নতুন করে বিবেচনা করা হয়েছিল। ১৯২১ সালে, বইয়ের দোকানটি রাস্তার নিচে একটি বড় জায়গায় স্থানান্তরিত হয়। চারপাশের বারান্দায় শিশুদের বই প্রদর্শিত হতো, আর নিচতলায় প্রাপ্তবয়স্কদের সাহিত্য রাখা হত। নতুন সাইনবোর্ডে লেখা ছিল *দ্য বুকশপ ফর বয়েজ অ্যান্ড গার্লস—প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য অনেক বিষয়ের বই সহ।* আশা করা হয়েছিল যে, প্রাপ্তবয়স্কদের উপস্থিতি যুক্ত করে শিশুদেরও আকৃষ্ট করা যাবে।

## দ্য হর্ন বুক ম্যাগাজিন

মাহোনি এবং এলিনর হুইটনি ফিল্ড *দ্য হর্ন বুক* নামে একটি ম্যাগাজিন তৈরি করেন, যা শুধুমাত্র শিশুদের বইয়ের উপর মনোযোগ দেবে। এটিই ছিল প্রথম এমন ম্যাগাজিন যা শুধুমাত্র শিশু সাহিত্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল। ১৯২৪ সালের অক্টোবরে প্রকাশিত প্রথম সংখ্যাটি মূলত প্রস্তাবিত নতুন বইয়ের একটি তালিকা ছিল, কিন্তু ম্যাগাজিনটি কেবল একটি বইয়ের তালিকার চেয়েও বেশি কিছুতে পরিণত হয়। শিশুদের সাহিত্যের ক্ষেত্র প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে সমালোচনা এবং দর্শনও এতে যুক্ত করা হয়। মাহোনি ১৯৩২ সালে উইলিয়াম ডি. মিলারকে বিয়ে করেন এবং ১৯৩৪ সালে শুধুমাত্র *দ্য হর্ন বুক*-এর উপর মনোযোগ দেওয়ার জন্য বইয়ের দোকান থেকে পদত্যাগ করেন।

১৯৩৭ সালে, উইমেনস এডুকেশনাল অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল ইউনিয়ন 'দ্য বুকশপ ফর বয়েজ অ্যান্ড গার্লস' বিক্রি করে দেয়, ফলে শেষ পর্যন্ত এটি বন্ধ হয়ে যায়। তবে মাহোনি ম্যাগাজিনটিকে সেই লক্ষ্য নিয়েই দেখছিলেন, যা তাকে বইয়ের দোকানটি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল।

## দ্য হর্ন বুক প্রকাশনা সংস্থা

দ্য হর্ন বুক, ইনকর্পোরেটেড ছিল একটি প্রকাশনা সংস্থা যা মাহোনি তার অবসরের পর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি পল হ্যাজার্ডের মতো লেখকদের কাব্যিক বই প্রকাশ করেছিলেন। দ্য হর্ন বুক, ইনকর্পোরেটেড এমন বইও প্রকাশ করেছিল যার জন্য মাহোনি সম্পাদক বা সহ-সম্পাদক ছিলেন। সেই কাজগুলোর মধ্যে রয়েছে: শিশুদের বইয়ের চিত্রকরগণ: ১৭৪৪-১৯৪৫ (১৯৫৭), নিউবেরি মেডেল প্রাপ্ত বইসমূহ: ১৯২২-১৯৫৫ (১৯৫৫), এবং ক্যালডেকট মেডেল প্রাপ্ত বইসমূহ: ১৯৩৮-১৯৫৭ (১৯৫৭)।

## পুরস্কারসমূহ

*মাহোনি ১৯৫৫ সালে ডব্লিউএনবিএ পুরস্কার জিতেছিলেন, যা পূর্বে কনস্ট্যান্স লিন্ডসে স্কিনার পুরস্কার নামে পরিচিত ছিল।
*মাহোনি ২০০০ সালের জুন মাসে মার্কিন গ্রন্থাগার সমিতি অনার রোল ভোজসভার একজন সম্মানিত ব্যক্তি ছিলেন।

## তথ্যসূত্র

*বেডার, বারবারা। "সোনার এবং গ্রানাইটের রাজ্য।" হর্ন বুক ম্যাগাজিন ৭৫ (সেপ্টেম্বর/অক্টোবর ১৯৯৯): ৫২২–৩০।
*বেডার, বারবারা। "রাস্তার ধারে ট্রেজার আইল্যান্ড।" হর্ন বুক ম্যাগাজিন ৭৫ (জানুয়ারি/ফেব্রুয়ারি ১৯৯৯): ৪–৬।
*কিংম্যান, লি। "হর্ন বুকের স্মৃতিচারণ: লি কিংম্যানের পক্ষ থেকে।" হর্ন বুক ম্যাগাজিন ৭৫ (সেপ্টেম্বর/অক্টোবর ১৯৯৯): ৫৩২–৫।

## বহিঃসংযোগ
* জীবনী বার্থা মাহোনি মিলারের। দ্য হর্ন বুক ইনকর্পোরেটেড। ভার্চুয়াল ইতিহাস প্রদর্শনী।  সংগৃহীত: ১৪ ডিসেম্বর, ২০০৬।

## পাদটীকা

বিষয়শ্রেণী:১৮৮২-এ জন্ম
বিষয়শ্রেণী:১৯৬৯-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন ম্যাগাজিন সম্পাদক