নিউ ইয়র্ক সিটির জনমিতিক ইতিহাস

[থাম্ব|১৯০০ সালের দিকে নিউ ইয়র্ক সিটির জনসংখ্যার ঘনত্ব প্রতি বর্গমাইলে ১,০০০ থেকে ১,৫০,০০০ লোকের স্কেলে দেখানো হয়েছে। প্রতি বর্গমাইলে ১,০০০-এর কম লোকের এলাকা বাদ দেওয়া হয়েছে। https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1KH824f7Bya0UVvEzTMcBxJ_Qds8KW2E4&ll=40.70499788679671%2C-73.9919486861238&z=11 ইন্টারেক্টিভ মানচিত্র]

[ডান|থাম্ব|250x250পিক্সেল|[ফিফথ অ্যাভিনিউ|পঞ্চম অ্যাভিনিউ পার হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে মানুষ]]

নিউ ইয়র্ক সিটির জাতিগত ইতিহাস অত্যন্ত বৈচিত্র্যময়। এটি আদিবাসী আমেরিকানদের বসতি স্থাপন থেকে শুরু করে ওলন্দাজদের কাছে বিক্রয় এবং আধুনিক বহু-সাংস্কৃতিক যুগ পর্যন্ত বিস্তৃত।

শহরের প্রাথমিক জনসংখ্যা মূলত শ্বেতাঙ্গ ছিল এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে শহরে আসা বিদেশী-বংশোদ্ভূত অভিবাসীরা প্রধানত ইউরোপ থেকে এসেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরের দশকে শহরের জনসংখ্যার গঠন পরিবর্তিত হয়। এইসময় থেকে সকল বরোতে শ্বেতাঙ্গদের অনুপাত কমতে থাকে এবং ১৯৬৫ সালের অভিবাসন ও জাতীয়তা আইনের কারণে ইউরোপের বাইরে থেকে অভিবাসন উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায়।

## সংক্ষিপ্ত বিবরণ

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরবর্তী সময় পর্যন্ত নিউ ইয়র্ক সিটির জনসংখ্যার ৯০% এরও বেশি অংশ ছিল অ-হিস্পানিক শ্বেতাঙ্গ। ১৯২০-এর দশক থেকে, বিশেষত ম্যানহাটনে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর সিটির অন্যান্য অংশে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক কৃষ্ণাঙ্গ, হিস্পানিক এবং এশীয় বসতি স্থাপন শুরু করে। নিউ ইয়র্ক সিটির জাতিগত পরিবর্তনের ক্ষেত্রে সবচেয়ে ধীরগতির এলাকা ছিল স্টেটেন আইল্যান্ড, যেখানে ১৯৮০-এর দশকের পরও অ-হিস্পানিক শ্বেতাঙ্গ সংখ্যাগরিষ্ঠতা বজায় ছিল। ১৯০০ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে সিটির মোট কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা প্রায় পঁয়ত্রিশ গুণ বৃদ্ধি পেয়েছে। একই সময়ে এশীয় জনসংখ্যা একশো পঞ্চাশ গুণেরও বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে। নিউ ইয়র্ক সিটিতে ব্যাপক কৃষ্ণাঙ্গ অভিবাসন হারলেম রেনেসাঁ গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। এটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর এবং মহামন্দার সময়কালীন সময়ে হারলেমে বসবাসকারী আফ্রিকান আমেরিকানদের জন্য একটি সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক সময়কাল নির্দেশ করে। ১৯৪০ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে, হিস্পানিক জনসংখ্যা প্রায় বিশ গুণ বৃদ্ধি পেয়েছে। একই সময়ে মোট অ-হিস্পানিক শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ৬০% এরও বেশি হ্রাস পেয়েছে।

নিউ ইয়র্কের পাঁচটি বরোতে বসতি স্থাপনের ইতিহাস ভিন্ন। ব্রঙ্কস এবং ব্রুকলিন ছিল কৃষ্ণাঙ্গদের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় বসতি স্থাপন স্থান, কুইন্স ছিল এশীয় অভিবাসীদের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং ব্রঙ্কস ছিল হিস্পানিকদের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় স্থান। ১৯০০ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে নিউ ইয়র্ক সিটির মোট জনসংখ্যা দ্বিগুণেরও বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে (১৯৫০ থেকে ১৯৯০ সালের মধ্যে জনসংখ্যা স্থবিরতার সময়কাল অন্তর্ভুক্ত)। ব্রঙ্কস, কুইন্স এবং স্টেটেন দ্বীপে জনসংখ্যা ১৯০০ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যা সিটির গড় জনসংখ্যা বৃদ্ধির চেয়ে অনেক বেশি। ব্রুকলিনের জনসংখ্যা এই সময়কালে ধীর গতিতে বৃদ্ধি পেয়েছিল, যেখানে ম্যানহাটনের জনসংখ্যা ২০১০ সালে ১৯০০ সালের তুলনায় কম ছিল।

নিউ ইয়র্ক সিটিতে সর্বদাই মোট জনসংখ্যার তুলনায় অভিবাসীদের সংখ্যা অন্যান্য শহরের তুলনায় অনেক বেশি ছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ঠিক আগে, নিউ ইয়র্ক সিটির মোট জনসংখ্যার ৪০% এরও বেশি অভিবাসী ছিল। ১৯২০-এর দশকে অভিবাসন বিধিনিষেধ প্রয়োগের পর, ১৯৭০ সালে অভিবাসীদের শতকরা হার কমে ১৮% এ নেমে আসে, যা ২০০০ সালে পুনরায় ৩৬%-এ উন্নীত হয়। ১৯৬৫ সালের অভিবাসন আইনের (যা ১৯৬৮ সালে কার্যকর হয়) পর, ১৯৭০ সালের পর শহরের অভিবাসী সংখ্যা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পায়। এরপর থেকে যুক্তরাষ্ট্রে আগের তুলনায় অনেক বেশি সংখ্যক অভিবাসী প্রবেশ করছিল। নিউ ইয়র্কে আগের অভিবাসীদের বেশিরভাগ ইউরোপ থেকে এসেছেন (প্রাথমিকভাবে পশ্চিম ইউরোপ এবং পরে পূর্ব ইউরোপ থেকে)। ১৯৬৫ সালের পর আগত অভিবাসীদের মধ্যে একটি বড় অংশ অ-ইউরোপীয় দেশ থেকে আসে। ১৮৪০-এর দশকে মহাদুর্ভিক্ষের সময় বিপুল সংখ্যক আইরিশ নিউ ইয়র্কে এসেছিল। জার্মান, ইতালীয়, ইহুদি ও অন্যান্য ইউরোপীয় জাতিগত গোষ্ঠী ১৯ শতকের শেষ ও ২০ শতকের গোড়ায় শহরে আসে। জাতীয় উৎপত্তি সূত্র বিলুপ্ত হওয়ায় ১৯৬৫ সালের পর শহরে আসা অভিবাসীদের একটি বড় অংশ অ-ইউরোপীয় দেশ থেকে। রাজ্যের প্রায় তিন মিলিয়ন অভিবাসী নিউ ইয়র্ক সিটিতে বসবাস করে। ২০০০ থেকে ২০১১ সালের মধ্যে নিউ ইয়র্কে বসবাসকারী বিদেশী জন্মগ্রহণকারীর সংখ্যা সামান্য বৃদ্ধি পেয়ে ২৮,৭১,০৩২ থেকে ৩০,৬৬,৫৯৯ জনে উন্নীত হয়। 

## শহরব্যাপী

১৮৯০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারিতে নিউ ইয়র্ক সিটির মোট জনসংখ্যা ছিল ১৫,১৫,৩০১ জন, যার মধ্যে ৪২% বা ৬,৩৯,৯৪৩ জন বিদেশী বংশোদ্ভূত ছিলেন। তবে শহরটি আদমশুমারির নির্ভুলতার ওপর সম্পূর্ণ আস্থা রাখতে পারেনি। তাই ১৮৯০ সালের নিউ ইয়র্ক সিটি পুলিশ একটি নিজস্ব আদমশুমারি পরিচালনা করে। এতে জনসংখ্যা ১৭,১০,৭১৫ জন হিসেবে প্রকাশ পায়। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, ১৯০০ থেকে ১৯৪০ পর্যন্ত নিউ ইয়র্ক সিটির জনসংখ্যা প্রধানত শ্বেতাঙ্গ ছিল, যা মোট জনসংখ্যার ৯৩% এরও বেশি এবং কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায় ৩% এর কম ছিল। ১৯৫০ সালে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা প্রায় ৯০%-এ নেমে আসে, যেখানে কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা প্রায় ১০% এ বৃদ্ধি পায়। ১৯৭০ থেকে ১৯৮০ পর্যন্ত, আরও বৈচিত্র্য দেখা দেয়। শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ৬০.৭২%-এ নেমে আসে, কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা ২৫.২৩%-এ বৃদ্ধি পায় এবং হিস্পানিক/ল্যাটিনো জনসংখ্যা ১৯.৮৮%-এ পৌঁছে। ১৯৯০-এর দশক থেকে আরও বৈচিত্র্য লক্ষ্য করা যায়। ২০০০ সালে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ৪৪.৬৬%-এ নেমে আসে, যেখানে কৃষ্ণাঙ্গ, এশীয় এবং হিস্পানিক/ল্যাটিনো জনসংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে। ২০১০ থেকে ২০২০ সালের মধ্যে, শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ক্রমাগত হ্রাস পেয়ে ৩৪.০৯%-এ নেমে আসে, এশীয় জনসংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়ে ১৫.৭৩%-এ পৌঁছায়, কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা প্রায় ২২-২৫% স্থিতিশীল থাকে এবং হিস্পানিক/ল্যাটিনো সম্প্রদায় বৃদ্ধি পেয়ে ২৮.২৯%-এ পৌঁছে। অন্যান্য বা মিশ্র শ্রেণি ২৮.১১%-এ বৃদ্ধি পেয়েছে। এই সময়কালে নিউ ইয়র্ক সিটি অভিবাসীদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র হিসেবে রয়ে গেছে, যেখানে ২০১০ সালে বিদেশী বংশোদ্ভূত জনসংখ্যার সর্বোচ্চ হার ছিল ৩৭.৫১%। এই সব প্রবণতা নিউ ইয়র্ককে ক্রমবর্ধমান বহুসংস্কৃতির মহানগরে রূপান্তরিত করার প্রমাণ দেয় যেখানে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা কমছে এবং কৃষ্ণাঙ্গ, এশীয়, হিস্পানিক/ল্যাটিনো এবং অন্যান্য বা মিশ্র গোষ্ঠীর প্রতিনিধিত্ব বাড়ছে।

 ২০২০ সালের আদমশুমারি থেকে বিদেশে জন্মগ্রহণকারী জনসংখ্যার তথ্য এখনো পাওয়া যায়নি (সেপ্টেম্বর ২০২১ পর্যন্ত)।

## বরো অনুসারে

### ব্রঙ্কস

### ব্রুকলিন

১৯০০ সালের গোড়ার দিকে ব্রুকলিনের জনসংখ্যা প্রধানত শ্বেতাঙ্গদের ছিল। ১৯০০ সালে মোট জনসংখ্যায় শ্বেতাঙ্গদের অংশ ছিল ৯৮.৩১% এবং ১৯২০ সাল পর্যন্ত ৯৮%-এর উপরে বজায় ছিল। এই সময়ে কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা খুব কম ছিল, যা ১৯০০ সালে মাত্র ১.৫৭%। একই সময়ে এশীয় জনসংখ্যা আরও কম ছিল, যা ০.১১%।

১৯৩০-এর দশকে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা সামান্য হ্রাস পেতে শুরু করে। তখন থেকে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ৯৭.২০%-এ নেমে আসে এবং কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা বৃদ্ধি পেতে থাকে, যা ১৯৩০ সালে ২.৬৯%-এ পৌঁছে। এশীয় জনসংখ্যা নগণ্যই থেকে যায়।  

১৯৪০ থেকে ১৯৬০ পর্যন্ত শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যার হ্রাস আরও স্পষ্ট হয়। তারা ১৯৫০ সালে ৯২.২২% এবং ১৯৬০ সালে ৮৫.৪৮%-এ নেমে আসে। এই সময়ে কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা ১৪.১৪%-এ বৃদ্ধি পায় এবং এশীয় সম্প্রদায় ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পেতে শুরু করে।  

১৯৭০ এবং ১৯৮০ সালে ব্রুকলিনে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ঘটে। ১৯৭০ সালে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ৭৩.২৪%-এ নেমে আসে এবং ১৯৮০ সালে তা ৫৬.০১%-এ নেমে যায়। কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা ১৯৭০ সালে ২৫.২২% থেকে ১৯৮০ সালে ৩২.৪০%-এ বৃদ্ধি পায়। এশীয় সম্প্রদায় এবং অন্যান্য বা মিশ্র শ্রেণীর জনসংখ্যা আরও বড় হয়ে ওঠে, তারা ১৯৮০ সালে যথাক্রমে ১.৯৩% এবং ৯.৬৭%-এ পৌঁছায়। হিস্পানিক/ল্যাটিনো জনসংখ্যা ১৭.৫৮%-এ পৌঁছায় এবং বিদেশী বংশোদ্ভূত জনসংখ্যা ১৯৮০ সালে ২৩.৮০% ছিল।  

১৯৯০ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে ব্রুকলিনের বৈচিত্র্য আরও প্রসারিত হয়েছে। ২০১০ সালে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ৪২.৮০%-এ নেমে আসে এবং কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা ৩৪-৩৭%-এ রয়ে যায়। এশীয় জনসংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়ে ১০.৫২%-এ পৌঁছায় এবং অন্যান্য বা মিশ্র শ্রেণীর জনসংখ্যা ১২.৩৪%-এ থাকে। হিস্পানিক/ল্যাটিনো জনসংখ্যা ১৯-২০%-এর কাছাকাছি এবং বিদেশী বংশোদ্ভূত জনসংখ্যা ৩৬.৪৪%-এ পৌঁছায়।  

### ম্যানহাটন

গত শতাব্দীতে ম্যানহাটনের জনসংখ্যার ভূদৃশ্য উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে। ১৯০০ সালে বরোটি মূলত শ্বেতাঙ্গদের দ্বারা গঠিত ছিল। শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা মোট জনসংখ্যার ৯৭.৭৮% এবং কৃষ্ণাঙ্গ বাসিন্দা মাত্র ১.৯৬%। পরবর্তী দশকগুলিতে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যার অনুপাত ধীরে ধীরে হ্রাস পায়, যা ১৯২০ সালে ৯৪.৯৬% এবং ১৯৩০ সালে ৮৭.৪৭%-এ নেমে আসে। সেই সময় কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা ১২.০৩%-এ বৃদ্ধি পায়।

১৯৪০ থেকে ১৯৬০ পর্যন্ত শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যার হ্রাস অব্যাহত থাকে। ১৯৫০ সালে ৭৯.৪১% এবং ১৯৬০ সালে ৭৪.৮৯%-এ নেমে আসে। কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা মোট জনসংখ্যার প্রায় এক-চতুর্থাংশে বৃদ্ধি পায়, ১৯৬০ সালে ২৩.৩৮%-এ পৌঁছে। এশীয় জনসংখ্যা ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পেতে থাকে, যা ১৯৬০ সালে ১.৫০%-এ পৌঁছে।

১৯৭০ এবং ১৯৮০ সালে বর্ণগত পরিবর্তন আরও স্পষ্ট হয়। ১৯৮০ সালে শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা ৫৮.৯০%-এ নেমে আসে, কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা ২০-২৫% স্থিতিশীল থাকে। এশীয় সম্প্রদায় বৃদ্ধি পেয়ে ৫.১০%-এ পৌঁছে এবং অন্যান্য বা মিশ্র শ্রেণী জনসংখ্যা ১৪.৩১%-এ থাকে। হিস্পানিক/ল্যাটিনো জনসংখ্যা ২৩.৫৪%-এ বৃদ্ধি পায়।

১৯৯০ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে ম্যানহাটনের বৈচিত্র্য ক্রমাগত বৃদ্ধি পায়। শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যা প্রায় ৫৭-৫৮%, কৃষ্ণাঙ্গ জনসংখ্যা ১৫-১৭%, এশীয় জনসংখ্যা ১১.৩৮% এবং অন্যান্য বা মিশ্র শ্রেণী জনসংখ্যা ১৫.৬২%-এ পৌঁছে। হিস্পানিক/ল্যাটিনো জনসংখ্যা ২৫.৪৫%-এ থাকে এবং বিদেশী বংশোদ্ভূত জনসংখ্যা ২০১০ সালে ২৯.৬৬%-এ পৌঁছায়।

### কুইন্স

### স্টেটেন দ্বীপ

## আরও দেখুন

* নিউ ইয়র্ক সিটির জনমিতি

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা