ব্যামবার্গের উট্রেড

**ব্যামবার্গের উট্রেড** (**সাহসী উট্রেড**—কখনো কখনো **উচট্রেড**; মৃত্যু আনু. ১০১৬) ছিলেন ব্যামবার্গের শাসক এবং ১০০৬ থেকে ১০১৬ সাল পর্যন্ত নরথামব্রিয়ার অল্ডারম্যান।  তিনি ছিলেন ব্যামবার্গের (বেবানবার্গ) শাসক প্রথম ওয়ালথেওফের পুত্র, যাঁর পরিবার, ইডউলফিংগাস, এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে এই অঞ্চল শাসন করেছিল। গুপ্তহত্যার মাধ্যমে উট্রেডের মৃত্যুর বর্ণনা *[[ডি অবসিসিওন ডুনেলমি]]* গ্রন্থে পাওয়া যায় এবং এটিকে থুরব্র্যান্ড দ্য হোল্ড ও তাঁর বংশধরদের সাথে একটি রক্তক্ষয়ী বিবাদের সূচনা হিসেবে আখ্যায়িত করা হয়। ব্যামবার্গের প্রথম ইডউলফের পুত্র উট্রেডের সাথে যেন তাঁকে গুলিয়ে ফেলা না হয়, সে কারণে ঐতিহাসিকভাবে তাঁকে 'সাহসী উট্রেড' হিসেবে উল্লেখ করা হয়।

## অর্জন
ডারহামের সিমিওনের মতে, ৯৯৫ সালে যখন সেন্ট কাথবার্টের দেহাবশেষ চেস্টার-লে-স্ট্রিট থেকে ডারহামে স্থানান্তর করা হয়, তখন নতুন গির্জার স্থান পরিষ্কার করতে উট্রেড তাঁর সন্ন্যাসীদের নিয়ে ডারহামে গিয়েছিলেন। নতুন গির্জাটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন বিশপ অ্যালধুন, এবং উট্রেড সম্ভবত এই সময়েই অ্যালধুনের কন্যা একফ্রিডাকে বিয়ে করেছিলেন। এই বিয়ের মাধ্যমে তিনি গির্জার অধীনস্থ বেশ কয়েকটি এস্টেট লাভ করেন।

১০০৬ সালে স্কটল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় ম্যালকম নরথামব্রিয়া আক্রমণ করেন এবং নবপ্রতিষ্ঠিত বিশপীয় শহর ডারহাম অবরুদ্ধ করেন। সে সময় ডেনীয়রা দক্ষিণ ইংল্যান্ডে আক্রমণ চালাচ্ছিল এবং ইংরেজ রাজা অ্যাথেলরেড নরথামব্রিয়ানদের সাহায্য পাঠাতে অক্ষম ছিলেন। অল্ডারম্যান ওয়ালথেওফ যুদ্ধে অংশ নেওয়ার জন্য বেশ বৃদ্ধ ছিলেন এবং ব্যামবার্গে তাঁর দুর্গেই অবস্থান করছিলেন। ইয়র্কের অল্ডারম্যান অ্যালফহেল্মও কোনো ব্যবস্থা নেননি। উট্রেড তাঁর পিতার পক্ষ থেকে বার্নিসিয়া ও ইয়র্কশায়ার থেকে একটি সেনাবাহিনী একত্রিত করে স্কটদের বিরুদ্ধে নেতৃত্ব দেন এবং এক চূড়ান্ত বিজয় অর্জন করেন। স্থানীয় মহিলারা স্কটদের ছিন্ন করা মাথাগুলো ধোয়ার কাজ করেছিলেন, যার বিনিময়ে প্রতিটি মাথার জন্য তারা একটি করে গরু পারিশ্রমিক পেয়েছিলেন; আর মাথাগুলো ডারহামের দেওয়ালে খুঁটিতে গেঁথে রাখা হয়েছিল।

পিতা জীবিত থাকা সত্ত্বেও অ্যাথেলরেড উট্রেডকে ব্যামবার্গের অল্ডারম্যান পদ দিয়ে পুরস্কৃত করেন। তিনি অ্যালফহেল্মকেও হত্যা করিয়েছিলেন এবং উট্রেডকে অ্যালফহেল্মের উত্তরসূরি হিসেবে ইয়র্কের অল্ডারম্যান হওয়ার সুযোগ দেন, যার ফলে ব্যামবার্গ রাজবংশের অধীনে উত্তর ও দক্ষিণ নরথামব্রিয়া ঐক্যবদ্ধ হয়। সম্ভবত অ্যাথেলরেড দক্ষিণ নরথামব্রিয়ার স্ক্যান্ডিনেভিয়ান অধিবাসীদের বিশ্বাস করতেন না এবং সেখানে একজন অ্যাংলো-স্যাক্সন শাসককে ক্ষমতায় দেখতে চেয়েছিলেন।

এই সম্মাননা লাভের পর উট্রেড তাঁর স্ত্রী একফ্রিডাকে ত্যাগ করেন এবং উলফের পুত্র স্টাইরের কন্যা সিগিকে বিয়ে করেন। স্টাইর ছিলেন ইয়র্কের একজন ধনী নাগরিক। মনে করা হয় যে, উট্রেড ডেইরার ডেনীয়দের মধ্যে রাজনৈতিক মিত্র তৈরি করার চেষ্টা করছিলেন। সিগির গর্ভে উট্রেডের দুটি সন্তান জন্মগ্রহণ করে—ইডউলফ (পরবর্তীতে তৃতীয় ইডউলফ) এবং গোসপাট্রিক। এই গোসপাট্রিকের নাতি ছিলেন কুখ্যাত ইডউলফ রুস, যিনি বিশপ ওয়ালচারকে হত্যা করেছিলেন।

১০১৩ সালে ডেনমার্কের রাজা সোয়েইন ফর্কবিয়ার্ড ইংল্যান্ড আক্রমণ করেন এবং হাম্বার ও ট্রেন্ট নদী পেরিয়ে গেইনসবরো শহরে পৌঁছান। উট্রেড সেখানে তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করেন, যেমনটা উত্তরের সমস্ত ডেনীয়রা করেছিল। ১০১৩ সালের শীতে অ্যাথেলরেড নরমান্ডিতে নির্বাসিত হতে বাধ্য হন। লন্ডন চূড়ান্তভাবে তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করার পর, ১০১৩ সালের বড়দিনের মধ্যে সোয়েইন রাজা হিসেবে স্বীকৃতি পান; তবে তিনি মাত্র পাঁচ সপ্তাহ রাজত্ব করেছিলেন। ১০১৪ সালের ২রা ফেব্রুয়ারি গেইনসবরো বা এর কাছাকাছি কোনো স্থানে তিনি মৃত্যুবরণ করেন। সোয়েইনের মৃত্যুর পর অ্যাথেলরেড নির্বাসন থেকে ফিরে আসতে এবং তাঁর রাজত্ব পুনরায় শুরু করতে সক্ষম হন। উট্রেড, ওটারার ইনগ্রাম এবং আরও অনেকের সাথে, অ্যাথেলরেডের প্রত্যাবর্তনের পর পুনরায় তাঁর প্রতি আনুগত্য প্রকাশ করেন। উট্রেড প্রায় এই সময়ে অ্যাথেলরেডের কন্যা অ্যালফগিফুকেও বিয়ে করেছিলেন।

## মৃত্যু
১০১৬ সালে উট্রেড অ্যাথেলরেডের পুত্র এডমন্ড আয়রনসাইডের সাথে চেশায়ার এবং এর আশেপাশের শায়ারগুলোতে সামরিক অভিযান পরিচালনা করেন। উট্রেড যখন তাঁর ভূখণ্ড থেকে দূরে ছিলেন, তখন সোয়েইনের পুত্র ক্যানিউট ইয়র্কশায়ার আক্রমণ করেন।  ক্যানিউটের বাহিনী এতই শক্তিশালী ছিল যে উট্রেডের পক্ষে যুদ্ধ করা সম্ভব ছিল না, তাই উট্রেড তাঁকে ইংল্যান্ডের রাজা হিসেবে আনুগত্য প্রদর্শন করেন।

উট্রেডকে ক্যানিউটের সাথে একটি শান্তি বৈঠকে তলব করা হয়েছিল এবং সেখানে যাওয়ার পথে উইগহিলে ক্যানিউটের প্ররোচনায় থুরব্র্যান্ড দ্য হোল্ডের হাতে তিনি ও তাঁর চল্লিশজন লোক নিহত হন। বার্নিসিয়ায় উট্রেডের স্থলাভিষিক্ত হন তাঁর ভাই ইডউলফ কুডেল। ক্যানিউট নরওয়েজীয় এরিককে দক্ষিণ নরথামব্রিয়ার অল্ডারম্যান (স্ক্যান্ডিনেভিয়ান পরিভাষায় "আর্ল") নিযুক্ত করেন।

## বিবাহ ও সন্তানাদি
উট্রেড তিনবার বিবাহ করেছিলেন এবং প্রতিটি বিবাহেই তাঁর সন্তান জন্মগ্রহণ করেছিল।

তাঁর প্রথম বিবাহ হয়েছিল প্রায় ৯৯৫ সালে ডারহামের বিশপ অ্যালধুনের কন্যা একফ্রিডার সাথে। ১০০৬ সালের আগেই তিনি তাঁকে পরিত্যাগ করেছিলেন, তবে তার আগে তাঁদের একটি পুত্রসন্তান হয়েছিল:
*নরথামব্রিয়ার আর্ল এলড্রেড; মৃত্যু ১০৩৮ সাল।

দ্বিতীয়ত, উট্রেড প্রায় ১০০৪ সালে ইয়র্কের স্টাইর উলফসনের কন্যা সিগিকে বিয়ে করেছিলেন। এই বিয়ের একটি শর্ত ছিল যে উট্রেডকে স্টাইরের শত্রু থুরব্র্যান্ডকে হত্যা করতে হবে। এটি কখনো ঘটেনি, তবে আনুমানিক ১০০৬ সালে তাঁদের বিচ্ছেদের আগে তাঁদের দুটি সন্তান হয়েছিল:
*ইডউলফ; তাঁর ভাই এলড্রেডের পর নরথামব্রিয়ার আর্ল হয়েছিলেন, মৃত্যু ১০৪১ সাল।
*গোসপাট্রিক; ইডউলফ রুসের পিতা বা পিতামহ।

তৃতীয় এবং সর্বশেষ, উট্রেড রাজা অ্যাথেলরেডের কন্যা অ্যালফগিফুকে বিয়ে করেছিলেন। তাঁদের একটি কন্যাসন্তান ছিল:
*এলডগিথ, যিনি ডানবারের আর্লদের পূর্বপুরুষ ছিলেন; তিনি ম্যালড্রেডকে বিয়ে করেছিলেন, যাঁকে *[[ডি অবসিসিওন ডুনেলমি]]* গ্রন্থে 'থেইন ক্রিনান'-এর পুত্র হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে (সম্ভবত তিনি ডানকেল্ডের ক্রিনানের সমতুল্য, যার ফলে ম্যালড্রেড স্কটল্যান্ডের প্রথম ডানকানের ভাই হন, তবে আধুনিক কালের সন্দেহ সম্পর্কে জানতে এয়ার্ডের তথ্য দেখুন)।

## বংশধর
থুরব্র্যান্ড দ্য হোল্ডের হাতে উট্রেডের হত্যাকাণ্ডের মাধ্যমে এমন একটি রক্তক্ষয়ী বিবাদের সূচনা হয়েছিল যা বহুবছর ধরে চলেছিল এবং এটি ঐতিহাসিক গ্রন্থ *[[ডি অবসিসিওন ডুনেলমি]]*-এর আলোচনার মূল বিষয়। উট্রেডের পুত্র এলড্রেড পরবর্তীতে থুরব্র্যান্ডকে হত্যা করে তাঁর পিতার মৃত্যুর প্রতিশোধ নিয়েছিলেন, কিন্তু এর ফলে থুরব্র্যান্ডের ছেলে কার্লের হাতে এলড্রেড নিহত হন। 

এলড্রেডের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ১০৭০-এর দশক পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হয়েছিল, যখন এলড্রেডের নাতি দ্বিতীয় ওয়ালথেওফ তাঁর সৈন্যদের দিয়ে কার্লের বেশিরভাগ পুত্র ও নাতিদের হত্যা করিয়েছিলেন। এটি ছিল সেই সময়ে প্রচলিত কুখ্যাত নরথামব্রিয়ান রক্তক্ষয়ী বিবাদগুলোর একটি প্রকৃষ্ট উদাহরণ।

উট্রেডের বংশধররা বার্নিসিয়ায় রাজত্ব চালিয়ে গিয়েছিল। প্রথমে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন একফ্রিডার গর্ভজাত পুত্র এলড্রেড (যিনি ১০৩৮ সালে নিহত হন), এবং এরপর স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন সিগির গর্ভজাত তাঁর আরেক পুত্র ইডউলফ (যিনি ১০৪১ সালে নিহত হন)। 

নর্মান বিজয়ের পর, ১০৬৭ সালে ইডউলফের পুত্র ওসউলফ কিছু সময়ের জন্য উত্তর নরথামব্রিয়ার আর্লশিপ পেয়েছিলেন যতক্ষণ না তিনিও নিহত হন; এরপর তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন উট্রেডের তৃতীয় পক্ষের নাতি (এবং ওসউলফের চাচা) গোসপাট্রিক, যিনি স্কটল্যান্ডে পালিয়ে যেতে বাধ্য হওয়ার আগে ১০৬৮ থেকে ১০৭২ সাল পর্যন্ত নরথামব্রিয়ার আর্ল ছিলেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন এলড্রেডের দৌহিত্র দ্বিতীয় ওয়ালথেওফ, যিনি পদচ্যুত হন এবং ১০৭৬ সালে রাষ্ট্রদ্রোহিতার দায়ে তাঁর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। তাঁর নর্মান উত্তরসূরি এবং ডারহামের বিশপ ওয়ালচারকে উট্রেডের বংশধর ইডউলফ রুস কর্তৃক হত্যার ফলে বিজেতা উইলিয়াম পুনরায় এই অঞ্চলে তাণ্ডব চালানোর জন্য একটি সৈন্যদল উত্তর দিকে প্রেরণ করেন। স্কটল্যান্ডে আর্ল গোসপাট্রিকের বংশধররা কয়েক শতাব্দী ধরে ডানবারের আর্লশিপ ধরে রেখেছিলেন।

## জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে
লেখক বার্নার্ড কর্নওয়েল যখন জানতে পারেন যে তিনি সাহসী উট্রেডের একজন বংশধর, তখন তিনি তাঁর সিরিজ *[[দ্য স্যাক্সন স্টোরিজ]]* লিখতে অনুপ্রাণিত হন; সাহসী উট্রেড ছিলেন এই সিরিজের প্রধান চরিত্র লর্ড উট্রেড অব বেবানবার্গের অনুপ্রেরণা। সিরিজের বেশ কিছু ঘটনা সাহসী উট্রেডের জীবনের ঘটনার ওপর ভিত্তি করে নির্মিত, যেমন স্কটদের দ্বারা বেবানবার্গ অবরোধ এবং খুঁটিতে রাখা কাটা মাথা; তবে, বইটির সিরিজের অন্যান্য অনেক চরিত্র যারা ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে মিলে যায়, যেমন অ্যালফ্রেড দ্য গ্রেট, গুথ্রাম এবং রাজা গুথ্রেডের মতো, প্রধান চরিত্র উট্রেড তাদের মতো নয়, বরং সে একটি কাল্পনিক চরিত্র: তাঁর জীবনকাল নবম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে চিত্রিত হয়েছে—ইয়র্কের যুদ্ধের (৮৬৭) সময় তাঁর বয়স ছিল প্রায় দশ বছর—যা ঐতিহাসিক সাহসী উট্রেডের সময়েরও একশো বছরের বেশি সময় আগের ঘটনা। এই কাল্পনিক চরিত্র লর্ড উট্রেড অব বেবানবার্গ হলো *দ্য স্যাক্সন স্টোরিজ*-এর ওপর ভিত্তি করে নির্মিত টেলিভিশন সিরিজ *[[দ্য লাস্ট কিংডম (টিভি সিরিজ)|দ্য লাস্ট কিংডম]]* এবং চলচ্চিত্র *[[দ্য লাস্ট কিংডম: সেভেন কিংস মাস্ট ডাই]]*-এর প্রধান চরিত্র।

অ্যাড্রিয়ান মোরবির দুটি রেডিও নাটক, *দ্য কোরসেন্ট* (আনু. ১৯৮৬) এবং এর সিক্যুয়েল *দ্য কিং অফ দ্য নর্থ রাইডস হিজ হর্স থ্রু দ্য স্কাই* (১৯৯২)-তে ঐতিহাসিক উট্রেড সম্পর্কে প্রচলিত ডারহাম অবরোধ এবং খুঁটিতে রাখা কাটা মাথার গল্পগুলোর নাটকীয় রূপ দেওয়া হয়েছে। নাটকগুলো বিবিসি রেডিও ৩-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল।

## আরও দেখুন
* অ্যাংলো-স্যাক্সন ইংল্যান্ড

## তথ্যসূত্র

## উৎস
* স্টেন্টন, ফ্রাঙ্ক এম., স্যার। ১৯৭১। *অ্যাংলো-স্যাক্সন ইংল্যান্ড*। (তৃতীয় সংস্করণ।) অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস,  
* ফ্লেচার, রিচার্ড। ২০০২। *ব্লাডফিউড: মার্ডার অ্যান্ড রিভেঞ্জ ইন অ্যাংলো-স্যাক্সন ইংল্যান্ড*। লন্ডন: অ্যালেন লেন। 

## বহিঃসংযোগ
* 
* অ্যালফগিফু (১০০২–১০৪২), *geni.com*-এ
* , এবং 

বিষয়শ্রেণী:১০১৬-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী:অ্যাংলো-স্যাক্সন যোদ্ধা
বিষয়শ্রেণী:ইডউলফিং
বিষয়শ্রেণী:নরথামব্রিয়ার আর্ল
বিষয়শ্রেণী:ইয়র্কের আর্ল ও অল্ডারম্যান
বিষয়শ্রেণী:ব্যামবার্গের শাসক
বিষয়শ্রেণী:অজ্ঞাত জন্মের বছর
বিষয়শ্রেণী:নাম