নার্ভার যুদ্ধ (১৯৪৪)

**নার্ভার যুদ্ধ** ছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের একটি সামরিক অভিযান, যা ১৯৪৪ সালের ২ ফেব্রুয়ারি থেকে ১০ আগস্ট পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল এবং যাতে জার্মান সেনাবাহিনীর 'নারওয়া' দল এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট দল কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ নার্ভা ইস্থমাস দখলের জন্য লড়াই করেছিল।

এই যুদ্ধটি পূর্ব রণাঙ্গনের উত্তরাঞ্চলে সংঘটিত হয়েছিল এবং এতে দুটি প্রধান পর্ব অন্তর্ভুক্ত ছিল: নার্ভা ব্রিজহেডের যুদ্ধ (ফেব্রুয়ারি থেকে জুলাই ১৯৪৪), এবং ট্যানেনবার্গ লাইনের যুদ্ধ (জুলাই-আগস্ট ১৯৪৪)। সোভিয়েত কিংইসেপ-গডভ আক্রমণ এবং নার্ভা আক্রমণ (১৫–২৮ ফেব্রুয়ারি, ১–৪ মার্চ এবং ১৮–২৪ মার্চ) ১৯৪৪ সালের রেড আর্মির শীতকালীন-বসন্ত অভিযানের অংশ ছিল। জোসেফ স্তালিনের "বিস্তৃত ফ্রন্ট" কৌশল অনুসরণ করে, এই যুদ্ধগুলি দিনিপার-কার্পেথিয়ান আক্রমণ (ডিসেম্বর ১৯৪৩ – এপ্রিল ১৯৪৪) এবং লভভ-সানডোমিয়ার্জ আক্রমণ (জুলাই-আগস্ট ১৯৪৪) এর সাথে সমকালীন হয়েছিল। বেশ কয়েকজন বিদেশী স্বেচ্ছাসেবী এবং স্থানীয় এস্তোনীয় বাধ্যতামূলক সৈনিক জার্মান বাহিনীর অংশ হিসেবে *আর্মি গ্রুপ নর্থ*-এর হয়ে এই যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল। বেআইনি জার্মান বাধ্যতামূলক সেনা আহ্বানে সমর্থন দিয়ে ভূগর্ভস্থ *ন্যাশনাল কমিটি অফ দ্য রিপাবলিক অফ এস্তোনিয়া* একটি জাতীয় সেনাবাহিনী পুনর্গঠন এবং দেশের স্বাধীনতা ফিরিয়ে আনার আশা করেছিল।

১৯৪৪ সালের জানুয়ারিতে লেনিনগ্রাদ-নভগরদ আক্রমণের ধারাবাহিকতায়, সোভিয়েত এস্তোনীয় অভিযানটি ফ্রন্টকে পশ্চিম দিকে নার্ভা নদীর দিকে ঠেলে দেয়। এর উদ্দেশ্য ছিল "নারওয়া"কে ধ্বংস করে এস্তোনিয়ার গভীরে প্রবেশ করা। ফেব্রুয়ারিতে সোভিয়েত ইউনিটগুলো নদীর পশ্চিম তীরে বেশ কয়েকটি সেতু তৈরি করে, যখন জার্মানরা পূর্ব তীরে তাদের সেতু ধরে রাখে। এরপর সোভিয়েতদের এই অগ্রবর্তী অবস্থান সম্প্রসারণের পরবর্তী চেষ্টাগুলো ব্যর্থ হয়। জার্মানদের পাল্টা আক্রমণ নার্ভার উত্তরে থাকা সেতুগুলোকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দেয় এবং শহরের দক্ষিণে থাকা সেতুটিকে ছোট করে নিয়ে আসে, যার ফলে জুলাই ১৯৪৪ পর্যন্ত ফ্রন্ট স্থিতিশীল থাকে।

১৯৪৪ সালের জুলাই মাসে সোভিয়েতদের নার্ভা আক্রমণ নার্ভা শহরের পতনের দিকে নিয়ে যায়। এর কারণ ছিল জার্মান সৈন্যরা নার্ভা থেকে ১৬ কিলোমিটার দূরে সিনিয়েমাইড পাহাড়ে তাদের প্রস্তুত করা ট্যানেনবার্গ প্রতিরক্ষা লাইনে পিছু হটেছিল। পরবর্তী ট্যানেনবার্গ লাইনের যুদ্ধে জার্মান সেনাবাহিনী তাদের অবস্থান ধরে রাখে। স্ট্যালিনের মূল কৌশলগত লক্ষ্য — ফিনল্যান্ডের বিরুদ্ধে বিমান ও সমুদ্রপথে আক্রমণের ভিত্তি হিসেবে এস্তোনিয়াকে দ্রুত পুনরুদ্ধার করা এবং পূর্ব প্রুশিয়ায় আক্রমণ করা — অর্জিত হয়নি। জার্মান বাহিনীর কঠোর প্রতিরোধের কারণে বাল্টিক সাগর অঞ্চলে সোভিয়েত যুদ্ধ প্রচেষ্টা সাড়ে সাত মাস ধরে বাধাগ্রস্ত হয়েছিল।
## পটভূমি
### ভূখণ্ড
নার্ভার চারপাশে অভিযানে ভূখণ্ড একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। এই এলাকায় সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উচ্চতা খুব কমই ১০০ মিটারের বেশি, এবং এলাকাটি নার্ভা এবং প্লিউসা নদী সহ অসংখ্য জলপথ দ্বারা বিভক্ত। এই অঞ্চলের বেশিরভাগ ভূমি বনাচ্ছাদিত, এবং নিম্ন উচ্চতার এলাকাগুলোতে বড় বড় জলাভূমি রয়েছে। ভূখণ্ডের প্রভাব অভিযানের ক্ষেত্রে ছিল চ্যানেলাইজেশন; জলাভূমির কারণে, শুধুমাত্র নির্দিষ্ট এলাকাগুলো বড় আকারের সৈন্য চলাচলের জন্য উপযুক্ত ছিল।
কৌশলগত দৃষ্টিকোণ থেকে, পিপাস হ্রদের উত্তর তীর এবং ফিনল্যান্ড উপসাগরের মধ্যে একটি প্রাকৃতিক চোক পয়েন্ট ছিল। ৪৫ কিলোমিটার প্রশস্ত ভূমির এই স্ট্রিপটি সম্পূর্ণভাবে নার্ভা নদী দ্বারা বিভক্ত ছিল এবং এতে বড় বড় বন্য এলাকা অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রাথমিক পরিবহন পথ, নার্ভা–তালিন মহাসড়ক এবং রেলপথ, উপকূলরেখার কাছে এবং সমান্তরালভাবে পূর্ব-পশ্চিম অক্ষে চলত। এই অঞ্চলে বড় আকারে সৈন্য চলাচল সহায়ক অন্য কোনো পূর্ব-পশ্চিম পরিবহন পথ ছিল না।

### পূর্ববর্তী পদক্ষেপ

১৪ জানুয়ারি ১৯৪৪-এ, লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট ক্রাসনোয়ে সেলো–রোপশা আক্রমণ শুরু করে, যার লক্ষ্য ছিল জার্মান ১৮তম আর্মি-কে ওরানিয়েনবাউম-এর কাছাকাছি তাদের অবস্থান থেকে পিছু হটতে বাধ্য করা। আক্রমণের তৃতীয় দিনে, সোভিয়েতরা জার্মান লাইন ভেদ করে পশ্চিম দিকে অগ্রসর হয়। আর্মি গ্রুপ নর্থ নার্ভার বেসামরিক জনগণকে সরিয়ে নেয়।

### সোভিয়েত লক্ষ্য
১৯৪৪ সাল নাগাদ, সোভিয়েত সশস্ত্র বাহিনী যখন বড় ধরনের আক্রমণাত্মক অভিযান পরিচালনা করছিল, তখন স্টাভকা (সোভিয়েত সামরিক সদর দফতর) তাদের যুদ্ধরত ফ্রন্টগুলোকে নতুন এবং আরও উচ্চাভিলাষী মিশন বরাদ্দ করত। এর কারণ ছিল অবিরাম চাপ প্রয়োগের মাধ্যমে জার্মানদের প্রতিরোধ ভেঙে ফেলা। ১৯৪৩-৪৪ সালের শীতকালীন অভিযানের জন্য, স্টালিন রেড আর্মিকে সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টের সম্পূর্ণ দৈর্ঘ্য বরাবর বড় আক্রমণ পরিচালনার নির্দেশ দেন, যা ছিল যুদ্ধের শুরু থেকে তার অনুসরণ করা "ব্রড ফ্রন্ট" কৌশলেরই ধারাবাহিকতা। এটি তার দীর্ঘদিনের যুক্তির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল যে, রেড আর্মি যদি পুরো ফ্রন্ট জুড়ে চাপ প্রয়োগ করে, তবে জার্মান প্রতিরক্ষা অন্তত একটি অংশে ভেঙে যেতে বাধ্য। সোভিয়েত শীতকালীন অভিযানে ইউক্রেন, বেলোরুশিয়া এবং বাল্টিক সাগর অঞ্চলের জার্মান প্যান্থার লাইন জুড়ে বড় ধরনের আক্রমণ অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ফিনল্যান্ড উপসাগর এবং পেইপাস হ্রদের মধ্যবর্তী নার্ভা ইস্থমাস ভেদ করা সোভিয়েত সশস্ত্র বাহিনীর জন্য কৌশলগতভাবে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এস্তোনিয়া অভিযানে সাফল্য পেলে এটি উপকূল বরাবর তালিনের দিকে নির্বিঘ্নে অগ্রসর হওয়ার পথ করে দিত, যা জার্মান আর্মি গ্রুপ নর্থকে কোণঠাসা হয়ে পড়ার ভয়ে এস্তোনিয়া থেকে পালাতে বাধ্য করত। ফিনল্যান্ড উপসাগরের একটি পূর্ব উপসাগরে আটকা পড়া বাল্টিক ফ্লিটের জন্য তালিন ছিল বাল্টিক সাগরে পৌঁছানোর সবচেয়ে কাছের প্রস্থান পথ। আর্মি গ্রুপ নর্থকে এস্তোনিয়া থেকে বিতাড়িত করা গেলে ফিনল্যান্ড এস্তোনীয় ঘাঁটি থেকে বিমান ও উভচর আক্রমণের শিকার হতো। এস্তোনিয়ার মধ্য দিয়ে পূর্ব প্রুশিয়ায় আক্রমণের সম্ভাবনা স্টাভকাকে আরও বেশি আকর্ষণ করেছিল, কারণ এটি জার্মান প্রতিরোধকে সম্পূর্ণ অচল করে দিতে পারত। লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের কমান্ডার লিওনিড গভোরভ এবং বাল্টিক ফ্লিটের কমান্ডার ভ্লাদিমির ট্রিবিউতজ-এর অংশগ্রহণে আর্মি গ্রুপ নর্থকে ধ্বংস করার একটি পরিকল্পনা প্রস্তুত করা হয়। স্টালিন ১৭ই ফেব্রুয়ারীর মধ্যে যে কোনো মূল্যে নার্ভা দখল করার নির্দেশ দেন:

"এটা বাধ্যতামূলক যে আমাদের বাহিনী অবশ্যই ১৯৪৪ সালের ১৭ই ফেব্রুয়ারী বা তার আগে নার্ভা দখল করবে। সামরিক এবং রাজনৈতিক উভয় কারণেই এটা প্রয়োজন। এই মুহূর্তে এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। আমি দাবি করছি যে আপনি নির্দেশিত সময়ের মধ্যে নার্ভাকে মুক্ত করার জন্য সমস্ত প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণ করবেন। (স্বাক্ষর) আই. স্টালিন"

লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের ব্যর্থতার পর, স্টালিন ২২শে ফেব্রুয়ারী একটি নতুন আদেশ জারি করেন: "নার্ভা" প্রতিরক্ষা ভেদ করা, পার্নু-তে একটি আঘাত হানা, এস্তোনিয়ার জার্মান বাহিনীকে নির্মূল করা, দুটি বাহিনীকে দক্ষিণ-পূর্ব এস্তোনিয়ার দিকে পরিচালনা করা, লাটভিয়ার মধ্য দিয়ে অগ্রসর হওয়া এবং পূর্ব প্রুশিয়া ও মধ্য ইউরোপের দিকে পথ খুলে দেওয়া। একই দিনে, সোভিয়েত ইউনিয়ন ফিনল্যান্ডের কাছে শান্তির শর্তাবলী পেশ করে। ফিনল্যান্ড এই শর্তগুলিকে অগ্রহণযোগ্য মনে করলেও, তাদের চারপাশে চলা যুদ্ধ পরিস্থিতি এতটাই বিপজ্জনক ছিল যে তারা আলোচনা চালিয়ে যেতে বাধ্য হয়। ফিনল্যান্ডকে প্রভাবিত করার জন্য, স্টালিনের এস্তোনিয়া দখল করা প্রয়োজন ছিল। তার এই ইচ্ছা লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের কমান্ডারদের কাছে একটি আদেশে পরিণত হয়, যেখানে তাদের নিজেদের জীবন ঝুঁকির মুখে ছিল। ১৯৪৪ সালের মার্চ মাসে অতিরিক্ত সৈন্য সরবরাহের পর, নার্ভা ফ্রন্ট পূর্ব ফ্রন্টের যেকোনো অংশের তুলনায় সর্বোচ্চ সংখ্যক সৈন্যের ঘনত্ব অর্জন করে।য়ে একটি আদেশে পরিণত হয়। ১৯৪৪ সালের মার্চ মাসে সৈন্য বৃদ্ধির পর, নার্ভা ফ্রন্ট পূর্ব ফ্রন্টের যে কোনো বিন্দুতে সর্বোচ্চ বাহিনীর ঘনত্ব অর্জন করে।

### সোভিয়েত মোতায়েন

১৯৪৪ সালের মার্চ মাসে সর্বাধিক শক্তি কেন্দ্রীভূত করে তিনটি সোভিয়েত সেনাবাহিনী মোতায়েন করা হয়েছিল। নার্ভার উত্তরে অবস্থান করছিল ২য় শক আর্মি, নার্ভার দক্ষিণে ছিল ৫৯তম আর্মি, এবং ৫৯তম আর্মির দক্ষিণে, নার্ভা নদীর ৫০ কিলোমিটার দীর্ঘ অংশ বরাবর, পেইপুস হ্রদ পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল ৮ম আর্মি। শীত-বসন্ত অভিযানের সময় নার্ভা ফ্রন্টে সোভিয়েত বাহিনীর আকার সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য কোনো উৎস থেকে প্রকাশিত হয়নি। রেড আর্মির সংরক্ষণাগারের তথ্য প্রকাশ না হওয়া বা অ-রুশ গবেষকদের জন্য উন্মুক্ত না হওয়া পর্যন্ত সোভিয়েত শক্তির সামগ্রিক চিত্র দেওয়া সম্ভব নয়। এস্তোনিয়ার ঐতিহাসিক হান্নেস ওয়াল্টার নার্ভার যুদ্ধে সোভিয়েত সৈন্যের সংখ্যা প্রায় ২০৫,০০০ হিসেবে অনুমান করেছেন, যা এস্তোনিয়ার ঐতিহাসিক মার্ট লার কর্তৃক ধরে নেওয়া ডিভিশনগুলোর আকারের সাথে গুণ করে প্রাপ্ত ডিভিশনের সংখ্যার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। ১৯৪৪ সালের ১ মার্চ লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের যুদ্ধের ক্রম:
* ২য় শক আর্মি – *লেফটেন্যান্ট জেনারেল ইভান ফেদ্যুনিনস্কি*
** ৪৩তম রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল আনাতোলি আন্দ্রেয়েভ*
** ১০৯তম রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল ইভান আলফেরভ*
** ১২৪তম রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল [[ভোলদেমার ডামবার্গ]]*
* ৮ম আর্মি – *লেফটেন্যান্ট জেনারেল ফিলিপ স্টারিকভ*
** ৬ষ্ঠ রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল সেমিয়ন মিকুলস্কি*
** ১১২তম রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল ফিলিপ সোলোভেভ*
* ৫৯তম আর্মি – *লেফটেন্যান্ট জেনারেল ইভান কোরোভনিকভ*
** ১১৭তম রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল ভাসিলি ত্রুবাচেভ*
** ১২২তম রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল পান্তেলেইমন জাইতসেভ*

পৃথক বিচ্ছিন্ন ইউনিট:
* ৮ম এস্তোনিয়ান রাইফেল কোর – *লেফটেন্যান্ট জেনারেল লেম্বিট পার্ন*
* ১৪তম রাইফেল কোর – *মেজর জেনারেল পাভেল আর্তুশেনকো*
* ১২৪তম রাইফেল ডিভিশন – *কর্নেল মিখাইল পাপচেঙ্কো*
* ৩০তম গার্ডস রাইফেল কোর – *লেফটেন্যান্ট জেনারেল নিকোলাই সিমোনিয়াক*
* ৪৬তম, ২৬০তম ও ২৬১তম পৃথক গার্ডস ভারী ট্যাঙ্ক এবং ১৯০২তম পৃথক স্বয়ংক্রিয় আর্টিলারি রেজিমেন্ট
* ৩য় ব্রেকথ্রু আর্টিলারি কোর – *মেজর জেনারেল এন. এন. জ্দানভ*
* ৩য় গার্ডস ট্যাঙ্ক কোর – *মেজর জেনারেল আই. এ. ভোভচেনকো*

নার্ভা অফেনসিভ (জুলাই ১৯৪৪) শুরুতে, লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট ১৩৬,৮৩০ সৈন্য, ১৫০টি ট্যাঙ্ক, ২,৫০০টি অ্যাসল্ট গান এবং ৮০০টিরও বেশি বিমান মোতায়েন করেছিল।

### জার্মান ও ফিনিশ উদ্দেশ্য

জার্মান হাই কমান্ড (OKH) বিশ্বাস করত যে নার্ভা নদীর তীরে ফ্রন্ট স্থিতিশীল করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এখানে সোভিয়েত বাহিনীর কোনো অগ্রগতি হলে এস্তোনিয়ার উত্তর উপকূল হারানোর ঝুঁকি তৈরি হতো, এবং সেই সঙ্গে ফিনল্যান্ড উপসাগরের নিয়ন্ত্রণ হারাতে হতো, যা সোভিয়েত বাল্টিক ফ্লিটকে বাল্টিক সাগরে প্রবেশের সুযোগ করে দিত। এই ফ্লিটের অগ্রগতি জার্মানদের পুরো বাল্টিক সাগরের নিয়ন্ত্রণ এবং সুইডেন থেকে আয়রন ওর আমদানির পথে হুমকি সৃষ্টি করত। নার্ভা হারানোর অর্থ হতো কাছাকাছি কোহটলা-ইয়ার্ভে তৈল শেল আমানত (নার্ভা থেকে ৩২ কিলোমিটার পশ্চিমে উপকূলে) থেকে প্রাপ্ত জ্বালানি জার্মান যুদ্ধযন্ত্রের জন্য অপ্রাপ্য হয়ে যেত। কর্নেল জেনারেল জর্জ লিন্ডেমান ১১তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশনের দৈনিক আদেশে বলেছিলেন:

ফিনল্যান্ড যখন সোভিয়েত ইউনিয়নের সঙ্গে শান্তি আলোচনায় ব্যস্ত ছিল, তখন OKH নার্ভা ফ্রন্টে মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করে, ফিনিশ প্রতিরক্ষা কমান্ডকে জার্মান প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অটুট থাকবে বলে নিশ্চিত করতে সর্বপ্রকার চেষ্টা চালায়। জার্মান কমান্ড তাদের ফিনিশ সহকর্মীদের নার্ভা ফ্রন্টের ঘটনাবলি সম্পর্কে বিস্তারিত জানায় এবং ১৯৪৪ সালের বসন্তে ফিনিশ প্রতিরক্ষা কমান্ডের একটি প্রতিনিধি দল নার্ভা সফর করে। প্রতিরক্ষার জন্য উপযুক্ত সংকীর্ণ করিডোর হওয়ার পাশাপাশি, নার্ভা অঞ্চলের ভূখণ্ডে বনাঞ্চল ও জলাভূমির আধিপত্য ছিল। নার্ভা নদীর ঠিক পেছনে ছিল নার্ভা শহর, যা একটি দুর্গ হিসেবে আদর্শভাবে অবস্থিত ছিল, যেখান থেকে প্রতিরক্ষাকারী বাহিনী নদী উপত্যকা বরাবর শহরের উত্তর ও দক্ষিণে যুদ্ধ পরিচালনার উপর প্রভাব ফেলতে পারত।

এই অবস্থানটি ছিল জার্মান প্যান্থার লাইনের উত্তরাঞ্চলীয় অংশ, এবং এখানেই জেনারেলফেল্ডমার্শাল জর্জ ফন কুখলার, যিনি আর্মি গ্রুপের দায়িত্বে ছিলেন, তাঁর প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা গড়ে তুলতে চেয়েছিলেন। হিটলার প্রাথমিকভাবে এতে অস্বীকৃতি জানান এবং কুখলারের জায়গায় জেনারেলফেল্ডমার্শাল ওয়াল্টার মডেলকে আর্মি গ্রুপ নর্থের কমান্ডার হিসেবে নিয়োগ দেন। মডেল কুখলারের সঙ্গে একমত ছিলেন এবং হিটলারের প্রিয়পাত্র হওয়ায় তিনি আরও স্বাধীনতা পেয়েছিলেন। এই স্বাধীনতার সদ্ব্যবহার করে মডেল পিছু হটে নার্ভা নদী বরাবর একটি প্রতিরক্ষা রেখা গড়ে তুলতে শুরু করেন, ইভানগোরোডে পূর্ব তীরে একটি শক্তিশালী ব্রিজহেড সহ। এটি হিটলারকে সন্তুষ্ট করেছিল এবং জার্মানদের নদী তীরে প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার মানসম্মত পদ্ধতি অনুসরণ করেছিল। ১৯৪৪ সালের ১ ফেব্রুয়ারি, আর্মি গ্রুপ নর্থের হাই কমান্ড স্পনহাইমার গ্রুপকে (২৩ ফেব্রুয়ারি আর্মি ডিটাচমেন্ট "নার্ভা" নামে পুনর্নামকরণ করা হয়) ফিনল্যান্ড উপসাগর ও পেইপুস হ্রদের মধ্যবর্তী সংকীর্ণ অঞ্চলে প্যান্থার লাইনের অংশটি যেকোনো মূল্যে রক্ষা করার দায়িত্ব দেয়। প্রাথমিক সোভিয়েত সাফল্যের পর, স্টালিন ১৯৪৪ সালের ৮ ফেব্রুয়ারি ফিনল্যান্ডের কাছে তার শান্তির শর্ত পেশ করেন। তবে, ফেব্রুয়ারি মাঝামাঝি থেকে এপ্রিল পর্যন্ত "নার্ভা"র কৌশলগত বিজয়ের পর ফিনল্যান্ড ১৮ এপ্রিল ১৯৪৪ সালে আলোচনা বন্ধ করে দেয়।

### এস্তোনিয়ান প্রতিরোধ আন্দোলনের উদ্দেশ্য

নাৎসি জার্মানি কর্তৃক এস্তোনিয়ার দখল চলাকালীন এস্তোনিয়ানদের স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের প্রত্যাশা ক্রমশ কমতে থাকে। এস্তোনিয়ার সংবিধান অনুসারে, যা আনুষ্ঠানিকভাবে তখনও কার্যকর ছিল, এস্তোনিয়ান রাজনীতিবিদরা ১৪ ফেব্রুয়ারি ১৯৪৪ সালে একটি গোপনীয় জাতীয় কমিটি গঠন করেন, যার নাম ছিল এস্তোনিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় কমিটি। যেহেতু রাষ্ট্রপতি কনস্টান্টিন প্যাটস সোভিয়েত কর্তৃপক্ষের হাতে বন্দী ছিলেন, সংবিধান অনুযায়ী প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ইউরি উলুওত্স ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপ্রধানের দায়িত্ব পালন করছিলেন। জার্মান-নিযুক্ত এস্তোনিয়ান স্ব-শাসন পূর্বে বেশ কয়েকবার সাধারণ নিয়োগের ডাক দিয়েছিল, যা হেগ কনভেনশন (১৮৯৯ ও ১৯০৭) অনুযায়ী অবৈধ ছিল এবং উলুওত্স এর বিরোধিতা করেছিলেন।

১৯৪৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে, যখন লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট নার্ভার কাছাকাছি পৌঁছে যায় এবং সোভিয়েত ফিরে আসার আশঙ্কা বাস্তব হয়ে ওঠে, তখন উলুওত্স জার্মান নিয়োগের প্রতি তার অবস্থান পরিবর্তন করেন। ৭ ফেব্রুয়ারি একটি রেডিও ভাষণে, উলুওত্স যুক্তি দেন যে সশস্ত্র এস্তোনিয়ানরা জার্মান এবং সোভিয়েত উভয়ের বিরুদ্ধে কার্যকর হতে পারে। তিনি ইঙ্গিত দেন যে এস্তোনিয়ার মাটিতে এস্তোনিয়ান সৈন্যদের উপস্থিতির গুরুত্ব "... এখানে আমি যা বলতে পারি বা বলতে চাই তার চেয়ে অনেক বেশি বিস্তৃত।" অন্যান্য এস্তোনিয়ান রাজনীতিবিদদের সঙ্গে, উলুওত্স সোভিয়েত সশস্ত্র বাহিনীর বিরুদ্ধে প্রতিরোধকে সোভিয়েত শাসনের পুনঃপ্রতিষ্ঠা রোধ এবং যুদ্ধ শেষ হলে এস্তোনিয়ার স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের একটি উপায় হিসেবে দেখেছিলেন। নিয়োগের ডাক জনপ্রিয় সমর্থন পায় এবং এর ফলে ৩৮,০০০ সৈন্যের একটি বাহিনী গঠিত হয়, যারা সাতটি সীমান্ত প্রহরী রেজিমেন্ট এবং কাল্পনিক নামে পরিচিত ২০তম এস্তোনিয়ান এসএস-স্বেচ্ছাসেবক ডিভিশন-এ গঠিত হয়, যা জার্মান সশস্ত্র বাহিনীতে সাধারণত এস্তোনিয়ান ডিভিশন হিসেবে পরিচিত ছিল। ফিনিশ ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্ট ২০০ (ফিনিশ সেনাবাহিনীতে স্বেচ্ছাসেবক এস্তোনিয়ান) এবং ওয়াফেন এসএস-এর মধ্যে নিয়োগপ্রাপ্ত সৈন্যদের সঙ্গে মিলিয়ে, ১৯৪৪ সালে মোট ৭০,০০০ এস্তোনিয়ান সৈন্য নাৎসি জার্মান অস্ত্রের অধীনে ছিল।

### আর্মি ডিটাচমেন্ট "নার্ভা" গঠন
১৯৪৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে, এল এবং এলআইভি আর্মি কোর, তৃতীয় (জার্মানিক) এসএস পাঞ্জার কোর-এর সাথে, ১৮তম আর্মির বাম দিকে ছিল এবং তারা নার্ভার দিকে পিছু হটছিল। ৪ ফেব্রুয়ারি, স্পনহাইমার গ্রুপকে ১৮তম আর্মি থেকে মুক্ত করে সরাসরি আর্মি গ্রুপ নর্থের অধীনে নিয়োজিত করা হয়। ইতিমধ্যে মোতায়েন বাহিনীর সমর্থনে, হিটলার আরও শক্তিবৃদ্ধির নির্দেশ দেন। পাঞ্জার-গ্রেনাডিয়ার ডিভিশন ফেল্ডহের্নহালে, যাতে ১০,০০০-এর বেশি সৈন্য ও তাদের সরঞ্জাম ছিল, ১ ফেব্রুয়ারি তারতু বিমানঘাঁটি দিয়ে বেলোরুশিয়া থেকে এস্তোনিয়ায় বিমানযোগে আনা হয়। এক সপ্তাহ পরে, পাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার গ্রোসডয়চল্যান্ড ডিভিশন-এর ৫ম ব্যাটালিয়ন ফ্রন্টে পৌঁছায়। গ্নেসেন গ্রেনাডিয়ার রেজিমেন্ট (পোল্যান্ডে প্রতিস্থাপন সেনা ইউনিট থেকে গঠিত একটি অস্থায়ী রেজিমেন্ট) জার্মানি থেকে পাঠানো হয় এবং ১১ ফেব্রুয়ারি পৌঁছায়। তিন দিন পরে, ২১৪তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন নরওয়ে থেকে স্থানান্তরিত হয়।

পরবর্তী দুই সপ্তাহে, গ্রুপে আরও বিভিন্ন ইউনিট যুক্ত করা হয়, যার মধ্যে ছিল ১১তম এসএস স্বেচ্ছাসেবক পাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার ডিভিশন "নর্ডল্যান্ড", ওয়েহরমাখটের বেশ কয়েকটি ডিভিশন, এস্তোনিয়ান ডিভিশন এবং স্থানীয় এস্তোনিয়ান সীমান্ত প্রহরী ও এস্তোনিয়ান সহায়ক পুলিশ ব্যাটালিয়ন। ইনফ্যান্ট্রি জেনারেল অটো স্পনহাইমার-এর পরিবর্তে জেনারেল ইয়োহানেস ফ্রিসনার নিযুক্ত হন এবং ২৩ ফেব্রুয়ারি স্পনহাইমার গ্রুপের নাম পরিবর্তন করে আর্মি ডিটাচমেন্ট "নার্ভা" রাখা হয়। আর্মি গ্রুপ নর্থ ২২ ফেব্রুয়ারি "নার্ভা"-র মোতায়েনের নির্দেশ দেয় নিম্নলিখিত অবস্থানে: তৃতীয় এসএস পাঞ্জার কোর নার্ভা, নদীর পূর্ব তীরে ইভানগোরোড ব্রিজহেড এবং নার্ভার উত্তরে মোতায়েন করা হয়; XXXXIII আর্মি কোর শহরের দক্ষিণে ক্রিভাসু ব্রিজহেডের বিরুদ্ধে; এবং XXVI আর্মি কোর ক্রিভাসু ব্রিজহেড থেকে পেইপুস হ্রদ পর্যন্ত অঞ্চলে। ১৯৪৪ সালের ১ মার্চ পর্যন্ত, আর্মি গ্রুপের অধীনে মোট ১২৩,৫৪১ জন সৈন্য ছিল, নিম্নলিখিত যুদ্ধের ক্রমে:
* তৃতীয় এসএস (জার্মানিক) পাঞ্জার কোর – এসএস-ওবারগ্রুপেনফুহরার ফেলিক্স স্টাইনার
** ১১তম এসএস পাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার ডিভিশন "নর্ডল্যান্ড"
** ৪র্থ এসএস পাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার ব্রিগেড "নেডারল্যান্ড"
** ২০তম ওয়াফেন গ্রেনাডিয়ার ডিভিশন অফ দ্য এসএস (১ম এস্তোনিয়ান)
* XXVI আর্মি কোর – জেনারেল আন্তন গ্রাসার
** ১১তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন
** ৫৮তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন
** ২১৪তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন
** ২২৫তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন (ওয়েহরমাখট)
** ৩য় এস্তোনিয়ান সীমান্ত প্রহরী রেজিমেন্ট (১৫ এপ্রিল থেকে)
* XXXXIII আর্মি কোর – জেনারেল ডের ইনফ্যান্টেরি কার্ল ফন ওভেন
** ৬১তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন
** ১৭০তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন
** ২২৭তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন
** ফেল্ডহের্নহালে পাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার ডিভিশন
** গ্নেসেন গ্রেনাডিয়ার রেজিমেন্ট

পৃথক ইউনিট:
* পূর্বাঞ্চল, উপকূলীয় প্রতিরক্ষা (২য় এন্টি-এয়ারক্রাফট ডিভিশনের স্টাফকে সদর দপ্তর হিসেবে ব্যবহার করা হয়) – *লেফটেন্যান্ট জেনারেল [[আলফন্স লুচ্নি]]*
** এস্তোনিয়ান রেজিমেন্ট "রেভাল"
** ৩টি এস্তোনিয়ান পুলিশ ব্যাটালিয়ন
** ২টি এস্তোনিয়ান পূর্বাঞ্চলীয় ব্যাটালিয়ন

অন্যান্য সামরিক ইউনিট:
* আর্টিলারি কমান্ড নং ১১৩
* হাই পাইওনিয়ার কমান্ড নং ৩২
* ৫০২তম ভারী ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন
* ৭৫২তম এন্টি-ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন
* ৫৪০তম বিশেষ ইনফ্যান্ট্রি (প্রশিক্ষণ) ব্যাটালিয়ন

১৯৪৪ সালের গ্রীষ্মে, পাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার ডিভিশন ফেল্ডহের্নহালে এবং সাতটি ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন নার্ভা ফ্রন্ট থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়, যার ফলে সেখানে ২২,২৫০ সৈন্য অবশিষ্ট থাকে।

### যুদ্ধ কার্যক্রম

### ব্রিজহেড গঠন

দ্বিতীয় সোভিয়েত শক আর্মি-এর ১০৯তম রাইফেল কর্পস ১লা ফেব্রুয়ারি তারিখে কিংগিসেপ শহর দখল করে নেয়। এতে জার্মান ১৮শ আর্মিকে নার্ভা নদীর পূর্ব দিকে নতুন অবস্থানে পিছু হটতে বাধ্য করা হয়। দ্বিতীয় শক আর্মির অগ্রবর্তী দলগুলো নদী পার হয়ে ২রা ফেব্রুয়ারি তারিখে নার্ভা শহরের উত্তর ও দক্ষিণে নদীর পশ্চিম তীরে কয়েকটি সেতু স্থাপন করে। এর পাঁচ দিন পর দ্বিতীয় শক আর্মি নার্ভার দক্ষিণে অবস্থিত উঁচুজমির ক্রিভাসু সেতু পর্যন্ত বিস্তৃত হয়, যা সাময়িকভাবে তৃতীয় এসএস সাঁজোয়া কর্পসের পেছনে নার্ভা-তালিন রেলওয়েকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়। তবে, গভোরভ ছোট জার্মান আর্মি গ্রুপকে ঘিরে ফেলতে ব্যর্থ হন, যা জার্মানদেরকে অতিরিক্ত সৈন্য ডাকতে বাধ্য করে। এই অতিরিক্ত সৈন্যরা বেশিরভাগই ছিল নবগঠিত এস্তোনীয়, যারা আসন্ন সোভিয়েত প্রত্যাবর্তনের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়তে উৎসাহিত হয়েছিল।

একই সময়ে, ১০৮তম সোভিয়েত রাইফেল কর্পস নার্ভার ১২০ কিলোমিটার দক্ষিণে পেইপাস হ্রদের ওপারে সৈন্য নামিয়ে মেরাপালু গ্রামের আশেপাশে একটি সেতু তৈরি করে। কাকতালীয়ভাবে, এসএস ভলান্টিয়ার গ্রেনেডিয়ার রেজিমেন্ট ৪৫ (১ম এস্তোনীয়)-এর ১ম ব্যাটালিয়ন যারা নার্ভার দিকে যাচ্ছিল, তারা একই এলাকায় পৌঁছায়। ৪৪তম পদাতিক রেজিমেন্ট (পূর্ব প্রুশিয়ার সৈন্যদের নিয়ে গঠিত), ১ম এস্তোনীয় ব্যাটালিয়ন এবং একটি বিমান স্কোয়াড্রন মিলে ১৫-১৬ই ফেব্রুয়ারি তারিখে সোভিয়েতদের সেতুটি ধ্বংস করে দেয়।

মেরেকুলা ল্যান্ডিং অপারেশন: এই অপারেশনে ৫১৭ সদস্যের ২৬০তম ইন্ডিপেন্ডেন্ট নেভাল ইনফ্যান্ট্রি ব্রিগেড স্পনহেইমার গ্রুপের লাইনের পেছনে মেরেকুলার উপকূলীয় এলাকায় অবতরণ করে। তবে, এই ইউনিটটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

### নার্ভা অফেনসিভ, ১৫–২৮ ফেব্রুয়ারি এবং ১–৪ মার্চ

সোভিয়েত ৩০তম গার্ডস রাইফেল কোর এবং ১২৪তম রাইফেল কোর ১৫ ফেব্রুয়ারি নতুন নার্ভা অফেনসিভ শুরু করে। স্পনহাইমার গ্রুপের ইউনিটগুলোর প্রতিরোধ সোভিয়েত সেনাবাহিনীকে ক্লান্ত করে, যার ফলে তারা অভিযান স্থগিত করে। উভয় পক্ষ এই বিরতি ব্যবহার করে অতিরিক্ত বাহিনী আনে। নতুন আগত এসএস স্বেচ্ছাসেবক গ্রেনাডিয়ার রেজিমেন্ট ৪৫ এবং ৪৬ (১ম ও ২য় এস্তোনিয়ান) "নর্ডল্যান্ড" ডিভিশনের ইউনিটগুলোর সাথে নার্ভার উত্তরে সোভিয়েত ব্রিজহেডগুলো ধ্বংস করে ৬ মার্চের মধ্যে। নতুন আগত ৫৯তম আর্মি ক্রিভাসু ব্রিজহেড থেকে পশ্চিম দিকে আক্রমণ করে এবং ২১৪তম ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন এবং এস্তোনিয়ান ৬৫৮তম ও ৬৫৯তম পূর্বাঞ্চলীয় ব্যাটালিয়নের শক্তিশালী পয়েন্টগুলো ঘিরে ফেলে। ঘেরাও করা ইউনিটগুলোর প্রতিরোধ জার্মান কমান্ডকে সমস্ত উপলব্ধ বাহিনী নিয়ে আসার সময় দেয় এবং ৫৯তম আর্মির অগ্রগতি থামিয়ে দেয়।

### ৬–২৪ মার্চ

সোভিয়েত বিমান বাহিনী একটি বিমান হামলা চালায়, ৬ মার্চ ঐতিহাসিক নার্ভা শহর ধ্বংস করে। ইভানগোরোডে "নর্ডল্যান্ড" এবং "নেডারল্যান্ড" ডিটাচমেন্টে ১০০,০০০ শেল ও গ্রেনেডের বিমান ও আর্টিলারি হামলা ৮ মার্চ ৩০তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের আক্রমণের পথ প্রশস্ত করে। একই সময়ে শহরের উত্তরে তুমুল যুদ্ধ সংঘটিত হয়, যেখানে ১৪তম রাইফেল কোর, ৮ম এস্তোনিয়ান রাইফেল কোর-এর আর্টিলারি সমর্থনে, একটি ব্রিজহেড পুনঃস্থাপনের চেষ্টা করে। এস্তোনিয়ান এসএস ডিভিশনের রেজিমেন্টগুলো এই আক্রমণ প্রতিহত করে, সোভিয়েতদের বড় ক্ষতি সাধন করে।

সোভিয়েত বেসামরিক নাগরিকদের উপর বিমান হামলা অভিযানের অংশ ছিল, যার উদ্দেশ্য ছিল এস্তোনিয়ানদের জার্মান সমর্থন থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া। সোভিয়েত লং রেঞ্জ এভিয়েশন শাখা ৮–৯ মার্চ রাতে এস্তোনিয়ার রাজধানী তালিনে হামলা চালায়। শহরের প্রায় ৪০% আবাসন ধ্বংস হয়; ২৫,০০০ মানুষ গৃহহীন হয় এবং ৫০০ বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়। এই বিমান হামলার ফল সোভিয়েতদের উদ্দেশ্যের বিপরীত হয়, কারণ সোভিয়েত নৃশংসতায় মানুষ বীতশ্রদ্ধ হয়; ফলে আরও পুরুষ জার্মান নিয়োগের ডাকে সাড়া দেয়।

সোভিয়েত ট্যাঙ্ক অভেরে স্টেশনে আক্রমণ ১৭ মার্চ ৫০২তম ভারী ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন-এর একটি স্কোয়াড্রন দ্বারা থামানো হয়। পরবর্তী অভিযান আরও এক সপ্তাহ ধরে চলে যতক্ষণ না সোভিয়েত বাহিনী যথেষ্ট ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে চলে যায়। এটি "নার্ভা"-কে উদ্যোগ নিতে সক্ষম করে।

### স্ট্রাখভিৎস অফেনসিভ
স্ট্রাখভিৎস ব্যাটল গ্রুপ সোভিয়েত ৮ম আর্মির শক ট্রুপের কীলককে ২৬ মার্চ ক্রিভাসু ব্রিজহেডের পশ্চিম প্রান্তে ধ্বংস করে। জার্মান ব্যাটল গ্রুপ ৬ এপ্রিল ব্রিজহেডের পূর্ব প্রান্ত ধ্বংস করে। *জেনারেলমেজর* হায়াসিন্থ গ্রাফ স্ট্রাখভিৎস ফন গ্রস-জাউখে উন্ড কামিনেৎস, সাফল্যে উদ্বুদ্ধ হয়ে, পুরো ব্রিজহেড নির্মূল করার চেষ্টা করেন কিন্তু বসন্তের গলনের কারণে জলাভূমি টাইগার আই ট্যাঙ্কের জন্য অগম্য হয়ে পড়ায় এগোতে পারেননি। এপ্রিলের শেষে, উভয় পক্ষ তাদের শক্তি ক্ষয় করে। আপেক্ষিক শান্তি ১৯৪৪ সালের জুলাইয়ের শেষ পর্যন্ত ফ্রন্টে স্থিতি লাভ করে।

### সোভিয়েতরা নার্ভা দখল করে

বেলারুশ এবং কারেলিয়ান অভিযানে সোভিয়েতদের সাফল্য, জার্মান ‘আর্মি গ্রুপ নর্থ’-কে নার্ভা থেকে তাদের সৈন্যদের একটি বড় অংশ পূর্ব রণাঙ্গনের  মধ্যভাগে এবং ফিনল্যান্ডে প্রত্যাহার করতে বাধ্য করে। জুলাই মাসে নার্ভার প্রাক্তন সম্মুখ সমররেখা রক্ষার জন্য অপর্যাপ্ত সৈন্য থাকায়, জার্মান বাহিনী নার্ভা থেকে ১৬ কিলোমিটার দূরে সিনিমায়েদ পাহাড়ে অবস্থিত ট্যানেনবার্গ প্রতিরক্ষা লাইনে পশ্চাদপসরণের প্রস্তুতি শুরু করে।

লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের কমান্ডাররা এই প্রস্তুতির বিষয়ে অবগত ছিলেন না; তারা একটি নতুন নার্ভা অভিযানের পরিকল্পনা করেন। ফিনল্যান্ড ফ্রন্ট থেকে আক্রমণকারী সেনাদের  শহরের কাছে কেন্দ্রীভূত করা হয়, যা লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টকে জনবল ও সরঞ্জাম উভয় ক্ষেত্রেই ৪:১ ব্যবধানে এগিয়ে দেয়। জার্মান বাহিনী তাদের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করার আগেই, সোভিয়েত ৮ম আর্মি তাদের আক্রমণ শুরু করে; এর ফলস্বরূপ আউভেরের যুদ্ধ (Battle of Auvere) সংঘটিত হয়। ১ম এস্তোনিয়ান রেজিমেন্টের ১ম ব্যাটালিয়ন এবং ৪৪তম ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্ট এই আক্রমণ প্রতিহত করে এবং ৮ম আর্মির ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি ঘটায়।

২৫ জুলাইয়ের আগের রাতে ইভানগোরোদে থাকা "নর্ডল্যান্ড" এবং "নেডারল্যান্ড" ডিটাচমেন্টগুলো নিঃশব্দে তাদের অবস্থান ত্যাগ করে। সকালবেলা ২য় শক আর্মি পুনরায় আক্রমণ শুরু করার আগ পর্যন্ত জার্মান পরিকল্পনা অনুযায়ীই সৈন্য অপসারণের কাজ চলছিল। ১৩৬০টি অ্যাসল্ট গানের ২৮০,০০০ শেল ও গ্রেনেডের সহায়তায় সেনাবাহিনীটি শহরের উত্তরে নদী পার হয়। ১ম এস্তোনিয়ান রেজিমেন্টের ২য় ব্যাটালিয়ন সোভিয়েত শক আর্মিকে পশ্চাদপসরণকারী সৈন্যদের পেছনের মহাসড়কটি দখল করা থেকে বিরত রাখে। কৌশলগত ভুলের কারণে এই প্রতিরক্ষামূলক অভিযানের ফলে এসএস ভলান্টিয়ার প্যাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার রেজিমেন্ট ৪৮ "জেনারেল সাইফার্ট" ধ্বংস হয়ে যায়। অবশেষে, সোভিয়েত বাহিনী ২৬ জুলাই নার্ভা দখল করে।

### তানেনবার্গ লাইন

সোভিয়েত অগ্রবর্তী ২০১তম এবং ২৫৬তম রাইফেল ডিভিশন তানেনবার্গ লাইনে আক্রমণ করে এবং এলাকার পূর্বতম অর্ফানেজ হিলের একটি অংশ দখল করে। এন্টি-ট্যাঙ্ক কোম্পানি, এসএস পাঞ্জারগ্রেনাডিয়ার রেজিমেন্ট ২৪ "ডানমার্ক" পরের রাতে হিলটি "নার্ভা"-র হাতে ফিরিয়ে দেয়। তৃতীয় (জার্মানিক) এসএস পাঞ্জার কোর পরবর্তী সোভিয়েত প্রচেষ্টাগুলো পরের দিন ট্যাঙ্ক দিয়ে পাহাড় দখল করতে বাধা দেয়। এসএস রিকনেসান্স ব্যাটালিয়ন ১১ এবং আই.ব্যাটালিয়ন, ওয়াফেন গ্রেনাডিয়ার রেজিমেন্ট ৪৭ (৩য় এস্তোনিয়ান)  Grado de recomendación: ২৮ জুলাইয়ের আগের রাতে একটি পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। সোভিয়েত ট্যাঙ্কের গোলাবর্ষণে এই আক্রমণ ভেঙে পড়ে, যা এস্তোনিয়ান ব্যাটালিয়ন ধ্বংস করে। পরের দিন যুদ্ধে বিরতি ছাড়াই চলমান তুমুল যুদ্ধে, দুই সোভিয়েত সেনাবাহিনী "নার্ভা"-কে গ্রেনাডিয়ার হিলে নতুন অবস্থানে বাধ্য করে, যা কেন্দ্রীয় হিল।

তানেনবার্গ লাইনের যুদ্ধের চূড়ান্ত মুহূর্ত ছিল ২৯ জুলাইয়ের সোভিয়েত আক্রমণ। শক ইউনিটগুলো অর্ফানেজ হিলে জার্মান প্রতিরোধ দমন করে, যখন সোভিয়েত ম মূল বাহিনী পরবর্তী গ্রেনাডিয়ার হিলে আক্রমণে ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়। সোভিয়েত ট্যাঙ্কগুলো এটি এবং পশ্চিমতম টাওয়ার হিল ঘিরে ফেলে। তৃতীয় এসএস পাঞ্জার কোরের কমান্ডার স্টাইনার অবশিষ্ট সাতটি ট্যাঙ্ক পাঠান, যা অবাক হওয়া সোভিয়েত বর্মের উপর আঘাত হানে এবং তাদের পিছু হটতে বাধ্য করে। এটি হাউপ্টস্টুর্মফুহরার পল মাইতলা-র নেতৃত্বে একটি অস্থায়ী ব্যাটল গ্রুপকে পাল্টা আক্রমণ চালিয়ে গ্রেনাডিয়ার হিল পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম করে। ২৫ জুলাই অভিযান শুরু করা ১৩৬,৮৩০ সোভিয়েতের মধ্যে, ১ আগস্টের মধ্যে মাত্র কয়েক হাজার যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত ছিল। সোভিয়েত ট্যাঙ্ক রেজিমেন্টগুলো ধ্বংস হয়ে যায়।

দ্রুত শক্তিবৃদ্ধির মাধ্যমে, দুই সোভিয়েত সেনাবাহিনী তাদের আক্রমণ অব্যাহত রাখে। স্টাভকা ৭ আগস্টের মধ্যে "নার্ভা" ধ্বংস এবং রাকভেরে দখলের দাবি জানায়। ২ আগস্টের মধ্যে ২য় শক আর্মি ২০,০০০ সৈন্যে ফিরে আসে, কিন্তু অপরিবর্তিত কৌশল ব্যবহার করে বহুবার চেষ্টা করেও "নার্ভা"-র বহুজাতিক প্রতিরক্ষা ভাঙতে ব্যর্থ হয়। লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের কমান্ডার লিওনিদ গোভোরভ ১০ আগস্ট অভিযান বন্ধ করেন।

## ক্ষয়ক্ষতি
সোভিয়েত আমলে, নার্ভার যুদ্ধের ক্ষয়ক্ষতির পরিসংখ্যান সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ প্রকাশ করেনি। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, রুশ লেখকেরা কিছু সংখ্যা প্রকাশ করেছেন তবে সমগ্র যুদ্ধকালীন সময়ের জন্য নয়। সোভিয়েত হতাহতের সংখ্যা কেবল পরোক্ষভাবে অনুমান করা সম্ভব।

ফেব্রুয়ারি ১৯৪৪ সালে "নার্ভা" সেনা দলের-এর ২৩,৯৬৩ জন সৈন্য নিহত, আহত বা যুদ্ধে নিখোঁজ হয়েছিল। পরবর্তী মাসগুলিতে, ৩০শে জুলাই ১৯৪৪ পর্যন্ত, অতিরিক্ত ৩৪,১৫৯ জন জার্মান সৈন্য হারিয়েছিল, যাদের মধ্যে ৫,৭৪৮ জন নিহত এবং ১,১৭৯ জন যুদ্ধে নিখোঁজ হয়েছিল। প্রচারণার প্রাথমিক পর্যায়ে মোট জার্মান হতাহতের সংখ্যা ছিল প্রায় ৫৮,০০০ জন, যার মধ্যে ১২,০০০ জন নিহত বা নিখোঁজ ছিল। ২৪শে জুলাই থেকে ১০ই আগস্ট ১৯৪৪ পর্যন্ত, জার্মান বাহিনী এস্তোনিয়াতে ১,৭০৯ জনকে সমাহিত করে। যুদ্ধে নিখোঁজ সৈন্যদের যোগ করলে, এই সময়কালে নিহতের সংখ্যা আনুমানিক ২,৫০০ জন বলে অনুমান করা হয়। আহতদের মধ্যে ১/৪ অংশকে অপূরণীয় ক্ষতি হিসাবে ধরে নিয়ে, যুদ্ধের পরবর্তী সময়ে জার্মান হতাহতের সংখ্যা ছিল প্রায় ১০,০০০ জন। নার্ভার যুদ্ধে মোট জার্মান হতাহতের সংখ্যা আনুমানিক ১৪,০০০ জন নিহত বা নিখোঁজ এবং ৫৪,০০০ জন আহত বা অসুস্থ হিসাবে অনুমান করা হয়েছে।

### পরিণতি
### বাল্টিক অফেনসিভ

১ সেপ্টেম্বর, ফিনল্যান্ড জার্মানির সাথে সামরিক সহযোগিতা বন্ধের ঘোষণা দেয় এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষর করে। ৪ সেপ্টেম্বর, ফিনল্যান্ড সোভিয়েতদের জন্য ফিনিশ জলসীমায় প্রবেশাধিকার উন্মুক্ত করে। সোভিয়েত রিগায় অভিযান আর্মি গ্রুপ নর্থকে ঘিরে ফেলার হুমকি সৃষ্টি করায়, তারা অপারেশন অ্যাস্টার নামে এস্তোনিয়া থেকে সৈন্য প্রত্যাহারের প্রস্তুতি শুরু করে। পরিবহন করিডোরগুলো সদর দপ্তরে মানচিত্র ব্যবহার করে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে প্রস্তুত করা হয়। ১৭ সেপ্টেম্বর ১৯৪৪, ভাইস-অ্যাডমিরাল থিওডর বুর্চার্ডি-এর নেতৃত্বে একটি নৌবাহিনী জার্মান গঠনের উপাদান এবং এস্তোনিয়ান বেসামরিক নাগরিকদের উচ্ছেদ শুরু করে। ছয় দিনের মধ্যে, প্রায় ৫০,০০০ সৈন্য এবং ১,০০০ বন্দীকে সরিয়ে নেওয়া হয়। এস্তোনিয়ায় ১৮তম আর্মির উপাদানগুলোকে লাটভিয়ায় প্রত্যাহারের নির্দেশ দেওয়া হয়।

সোভিয়েত ১ম, ২য় এবং ৩য় বাল্টিক ফ্রন্ট ১৪ সেপ্টেম্বর তাদের বাল্টিক অফেনসিভ শুরু করে। এই অভিযানের লক্ষ্য ছিল এস্তোনিয়ায় আর্মি গ্রুপ নর্থকে বিচ্ছিন্ন করা। অনেক তর্কের পর, অ্যাডলফ হিটলার মূল ভূখণ্ড এস্তোনিয়া থেকে সৈন্যদের সম্পূর্ণ উচ্ছেদের অনুমতি দেন। ২য় শক আর্মি ১৭ সেপ্টেম্বর এমাজোগি নদী ফ্রন্ট থেকে তালিন অফেনসিভ শুরু করে। ১৮ সেপ্টেম্বর মধ্যরাতে, আর্মি ডিটাচমেন্ট "নার্ভা" তানেনবার্গ লাইনের অবস্থান ত্যাগ করে। ৮ম আর্মির গোয়েন্দারা উচ্ছেদ সম্পন্ন হওয়ার পাঁচ ঘণ্টা পরে এটি রিপোর্ট করে এবং সোভিয়েতরা এস্তোনিয়ান বন্দর ও লাটভিয়ান সীমান্তের দিকে সৈন্যদের তাড়া করতে শুরু করে। তৃতীয় এসএস পাঞ্জার কোর ২০ সেপ্টেম্বর পার্নুতে পৌঁছায়, যখন দ্বিতীয় এসএস কোর দক্ষিণে পিছু হটে ১৮তম আর্মির পশ্চাদপসরণ গঠন করে। সোভিয়েতরা ২২ সেপ্টেম্বর তালিন দখল করে। ২৪ সেপ্টেম্বর তারা হাপসালু বন্দর ধ্বংস করে। জার্মান পাঞ্জার কোর পরের দিন উপকূলের কাছে ভোর্মসি দ্বীপ উচ্ছেদ করে, ন্যূনতম ক্ষয়ক্ষতির সাথে মূল ভূখণ্ড এস্তোনিয়ার উচ্ছেদ সফলভাবে সম্পন্ন করে। ৮ম আর্মি Moonsund Landing Operation-এ পশ্চিম এস্তোনিয়ান দ্বীপপুঞ্জের অবশিষ্ট অংশ দখল করে। বাল্টিক অফেনসিভের ফলে এস্তোনিয়া, লাটভিয়ার বড় অংশ এবং লিথুয়ানিয়া থেকে জার্মান বাহিনী বিতাড়িত হয়।

এস্তোনিয়া থেকে প্রত্যাহারের সময়, জার্মান কমান্ড হাজার হাজার স্থানীয় এস্তোনিয়ান নিয়োগপ্রাপ্ত সৈন্যকে সামরিক সেবা থেকে মুক্তি দেয়। সোভিয়েত কমান্ড এলাকাগুলো সোভিয়েত নিয়ন্ত্রণে আসার সাথে সাথে বাল্টিক স্থানীয়দের নিয়োগ শুরু করে। কেউ কেউ উভয় পক্ষে সেবা করলেও, হাজার হাজার মানুষ নিয়োগ এড়াতে Forest Brothers পক্ষপাতী দলে যোগ দেয়।

আর্মি গ্রুপ নর্থের স্থল যোগাযোগ লাইন আর্মি গ্রুপ সেন্টার থেকে স্থায়ীভাবে বিচ্ছিন্ন হয় এবং এটি লাটভিয়ার বাল্টিক সমুদ্রতীরে কোর্ল্যান্ড পকেট নামে একটি দখলকৃত এলাকায় নির্বাসিত হয়। ২৫ জানুয়ারি, অ্যাডলফ হিটলার আর্মি গ্রুপ নর্থের নাম পরিবর্তন করে "কোর্ল্যান্ড" রাখেন, এটি পরোক্ষভাবে স্বীকার করে যে কোর্ল্যান্ড এবং পূর্ব প্রুশিয়ার মধ্যে নতুন স্থল করিডোর পুনঃস্থাপনের সম্ভাবনা নেই। রেড আর্মি পকেটের ঘেরাও এবং হ্রাস শুরু করে, যা সোভিয়েতদের পূর্ব প্রুশিয়ার দিকে অভিযানের উপর মনোযোগ দিতে সক্ষম করে। আর্মি গ্রুপ কোর্ল্যান্ড একটি বড় হুমকি হিসেবে থাকার সম্ভাবনা বজায় রাখে। রেড আর্মির কোর্ল্যান্ড পকেটের বিরুদ্ধে অভিযান ৯ মে ১৯৪৫ সালে আর্মি গ্রুপ কোর্ল্যান্ডের আত্মসমর্পণ পর্যন্ত চলতে থাকে, যখন প্রায় ২০০,০০০ জার্মান সেখানে বন্দী হয়।

### ফিনল্যান্ডের জন্য ফলাফল

নার্ভা যুদ্ধে দীর্ঘ জার্মান প্রতিরক্ষা সোভিয়েতদের এস্তোনিয়াকে হেলসিঙ্কি এবং অন্যান্য ফিনিশ শহরের বিরুদ্ধে উভচর আক্রমণ ও বিমান হামলার জন্য অনুকূল ঘাঁটি হিসেবে ব্যবহার করতে বাধা দেয়। স্টাভকার এস্তোনিয়া থেকে ফিনল্যান্ডে আক্রমণ করে তাকে আত্মসমর্পণে বাধ্য করার আশা কমে যায়। ফিনিশ প্রতিরক্ষা প্রধান কার্ল গুস্তাভ এমিল মানারহাইম বারবার জার্মান পক্ষকে স্মরণ করিয়ে দেন যে এস্তোনিয়ায় তাদের সৈন্য প্রত্যাহার করলে, ফিনল্যান্ড অত্যন্ত প্রতিকূল শর্তে শান্তি স্থাপন করতে বাধ্য হবে। এভাবে, দীর্ঘায়িত নার্ভা যুদ্ধ ফিনল্যান্ডকে সোভিয়েত দখল এড়াতে, প্রতিরোধের ক্ষমতা বজায় রাখতে এবং তাদের নিজস্ব শর্তে মস্কো যুদ্ধবিরতি-এর জন্য আলোচনায় প্রবেশ করতে সাহায্য করে।

### এস্তোনিয়ান সরকার পুনঃপ্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টা

দীর্ঘ জার্মান প্রতিরক্ষা সোভিয়েতদের এস্তোনিয়ায় দ্রুত অগ্রগতি রোধ করে এবং এস্তোনিয়া প্রজাতন্ত্রের গোপনীয় জাতীয় কমিটিকে স্বাধীনতা পুনঃপ্রতিষ্ঠার চেষ্টার জন্য পর্যাপ্ত সময় দেয়। ১ আগস্ট ১৯৪৪, জাতীয় কমিটি নিজেকে এস্তোনিয়ার সর্বোচ্চ কর্তৃপক্ষ ঘোষণা করে এবং ১৮ সেপ্টেম্বর ১৯৪৪, ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপ্রধান উলুওত্স অটো টিফ-এর নেতৃত্বে একটি নতুন সরকার নিয়োগ করেন। রেডিওতে ইংরেজিতে সরকার যুদ্ধে তাদের নিরপেক্ষতা ঘোষণা করে। সরকার রিগি তেয়াতায়া (রাষ্ট্রীয় গেজেট)-এর দুটি সংস্করণ প্রকাশ করে কিন্তু তা বিতরণের সময় পায়নি। ২১ সেপ্টেম্বর, জাতীয় বাহিনী তালিনের তুমপেয়া-তে সরকারি ভবন দখল করে এবং জার্মান বাহিনীকে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেয়। এস্তোনিয়ার পতাকা পিক হারমান টাওয়ারে উত্তোলন করা হয়, যা চার দিন পরে সোভিয়েতরা সরিয়ে ফেলে। এস্তোনিয়ান সরকার-ইন-এক্সাইল ১৯৯২ সাল পর্যন্ত এস্তোনিয়ান রাষ্ট্রের ধারাবাহিকতা বজায় রাখে, যখন এটি নতুন রাষ্ট্রপতি লেনার্ট মেরি-এর কাছে তার প্রমাণপত্র হস্তান্তর করে।

### বেসামরিক শরণার্থী
সোভিয়েত অগ্রগতির বিলম্ব ২৫,০০০-এর বেশি এস্তোনিয়ান এবং ৩,৭০০ সুইডিশকে নিরপেক্ষ সুইডেনে এবং ৬,০০০ এস্তোনিয়ানকে ফিনল্যান্ডে পালিয়ে যাওয়ার সুযোগ দেয়। বাল্টিক সাগরে জাহাজ ও নৌকা ডুবে হাজার হাজার শরণার্থী মারা যায়। সেপ্টেম্বরে, ৯০,০০০ সৈন্য এবং ৮৫,০০০ এস্তোনিয়ান, ফিনিশ এবং জার্মান শরণার্থী এবং সোভিয়েত যুদ্ধবন্দী জার্মানিতে উচ্ছেদ করা হয়। এই উচ্ছেদের একমাত্র জার্মান ক্ষতি ছিল একটি স্টিমবোটের ক্ষতি। এস্তোনিয়ান বন্দর থেকে আরও জার্মান নৌ উচ্ছেদ অনুসরণ করে, যেখানে সোভিয়েত আক্রমণে ১,২০০ জন ডুবে মারা যায়।

### সোভিয়েত পুনর্দখল

সোভিয়েত এস্তোনিয়ার শাসন জোর করে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হয়, এবং সোভিয়েতায়ন অনুসরণ করে, যা মূলত ১৯৪৪–১৯৫০ সালে সম্পন্ন হয়। ১৯৪৭ সালে কৃষির জোরপূর্বক সমষ্টিকরণ শুরু হয় এবং ১৯৪৯ সালের মার্চে ২২,৫০০ এস্তোনিয়ানের নির্বাসন-এর পরে সম্পন্ন হয়। সমস্ত ব্যক্তিগত খামার বাজেয়াপ্ত করা হয় এবং কৃষকদের সমষ্টি খামারে যোগ দিতে বাধ্য করা হয়। ফরেস্ট ব্রাদার্সের সশস্ত্র প্রতিরোধ ছাড়াও, বেশ কয়েকটি গোপন জাতীয়তাবাদী স্কুলছাত্র গোষ্ঠী সক্রিয় ছিল। তাদের বেশিরভাগ সদস্যকে দীর্ঘমেয়াদী কারাদণ্ড দেওয়া হয়। ১৯৫৩ সালে স্টালিনের মৃত্যুর পর দমনমূলক কার্যক্রম দ্রুত হ্রাস পায়; ১৯৫৬ থেকে ১৯৫৮ সালের মধ্যে অনেক নির্বাসিত এবং রাজনৈতিক বন্দীকে এস্তোনিয়ায় ফিরতে দেওয়া হয়। দখলের সময়কালে ১৯৮০-এর দশকের শেষ পর্যন্ত রাজনৈতিক গ্রেপ্তার এবং অসংখ্য অন্যান্য মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ সংঘটিত হয়। তবুও, এস্তোনিয়ান সমাজকে সোভিয়েত ব্যবস্থায় একীভূত করার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। যদিও সশস্ত্র প্রতিরোধ পরাজিত হয়, জনগণ সোভিয়েত-বিরোধী থেকে যায়। এটি এস্তোনিয়ানদের ১৯৮০-এর দশকের শেষে একটি নতুন প্রতিরোধ আন্দোলন সংগঠিত করতে, ১৯৯১ সালে স্বাধীনতা পুনরুদ্ধার করতে এবং তারপর দ্রুত একটি আধুনিক সমাজ গড়ে তুলতে সাহায্য করে।

## তথ্যসূত্র

## আরো পড়ুন
* 
* 


নার্ভা
বিষয়শ্রেণী:এস্তোনিয়ার সাধারণ জেলা
বিষয়শ্রেণী:এস্তোনিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র
বিষয়শ্রেণী:১৯৪৪-এ এস্তোনিয়ায়