এ মিডসামার নাইট'স ড্রিম

300px|থাম্ব|''আ মিডসামার নাইটস ড্রিম'' চতুর্থ অঙ্ক, প্রথম দৃশ্য। হেনরি ফুসেলির অঙ্কিত চিত্র অবলম্বনে খোদাইচিত্র, ১৭৯৬ সালে প্রকাশিত।

***এ মিডসামার নাইট'স ড্রিম*** উইলিয়াম শেকসপিয়র লিখিত একটি প্রহসন। ধারনামতে, এটি ১৫৯০ থেকে ১৫৯৬ সালের মধ্যবর্তী কোনো এক সময় লিখিত হয়েছে। এথেন্সের পৌরণিক রাজা এবং প্রতিষ্ঠাতা থিসিয়াস ও আমাজন রানী ওট্রেরার কন্যা হিপ্পোলিটার বিবাহের পারিপার্শ্বিক ঘটনা অবলম্বনে এই নাটক রচিত। নাটকে দুই প্রণয়ীযুগল ও একদল শৌখিন অভিনেতার অপ্রত্যাশিত ঘটনা প্রদর্শিত হয়েছে। "ফেয়ারি"রা কীভাবে এদের চালনা করে, তা-ই নাটকের মূল উপজীব্য। এটি শেকসপিয়রের অন্যতম জনপ্রিয় নাটক ও সারা বিশ্বে অভিনীত।

## পাত্রপাত্রী

* এথেনীয়:
** **[[থিসিয়াস]]**, এথেন্সের ডিউক
** **[[হিপ্পোলিটা]]**, আমাজনদের রানি ও থিসিয়াসের বাগদত্তা
** **[[ইজিয়াস]]**, হার্মিয়ার বাবা, তিনি জোর করে ডিমেট্রিয়াসের সঙ্গে হার্মিয়ার বিয়ে দিতে চান
** **[[লাইস্যান্ডার (শেকসপিয়র)|লাইস্যান্ডার]]**, নাটকের সময়ভেদে হার্মিয়া অথবা হেলেনার প্রেমিক
** **[[হেলেনা]]**, ডিমেট্রিয়াসের প্রেমিকা
** **[[ডিমেট্রিয়াস#সাহিত্যে|ডিমেট্রিয়াস]]**, নাটকের সময়ভেদে হার্মিয়া অথবা হেলেনার প্রেমিক
** **[[হার্মিয়া]]**, লাইস্যান্ডারের প্রেমিকা
** **[[ফিলোস্ট্রেট]]**, থিসিয়াসের মাস্টার অফ রিভিলস

* অতিলৌকিক চরিত্র:
** **[[ওবেরন (ফেয়ারি কিং)|ওবেরন]]**, ফেয়ারিদের রাজা
** **[[টাইটানিয়া]]**, ফেয়ারিদের রানি
** **[[পাক (শেকসপিয়র)|পাক]]**, ওরফে রবিন গুডফেলো, ওবেরনের পরিচারক
** টাইটানিয়ার ফেয়ারি পরিচারিকাবৃন্দ (তাঁর "ট্রেন") (বটমের মনোরঞ্জনকারিণী):
*** **পিসব্লসম**, ফেয়ারি
*** **কবওয়েব**, ফেয়ারি
*** **মথ**, ফেয়ারি
*** **মাস্টার্ডসিড**, ফেয়ারি

* অভিনেতার দল (*[[মেকানিক্যাল (মেকানিক্যাল)|দ্য মেকানিক্যালস]]* নামেও পরিচিত):
** **[[পিটার কুইন্স]]**, ছুতোর, দলের সর্দার
** **[[নিক বটম]]**, তাঁতি; তিনি দলের প্রযোজনা *পিরামিস ও থিসবি* নাটকে পিরামিসের ভূমিকায় অভিনয় করেন
** **[[ফ্রান্সিস ফ্লুট]]**, হাপর-সারাইকারী, থিসবির ভূমিকায় অভিনয় করেন
** **[[রবিন স্টার্ভলিং]]**, দরজি, মুনশাইন বা চন্দ্রালোকের ভূমিকায় অভিনয় করেন
** **[[টম স্নট]]**, কেটলি-মেরামতকারী, পাঁচিলের ভূমিকায় অভিনয় করেন
** **[[স্নাগ (আ মিডসামার নাইট'স ড্রিম)|স্নাগ]]**, কাষ্ঠশিল্পী, সিংহের ভূমিকায় অভিনয় করেন

## পাদটীকা

## গ্রন্থপঞ্জি

* Bevington, David. "'But We Are Spirits of Another Sort': The Dark Side of Love and Magic in *A Midsummer Night's Dream*". *A Midsummer Night's Dream*. Ed. Richard Dutton. New York: St. Martin's Press, 1996. 24–35.
* Buchanan, Judith. 2005. *Shakespeare on Film*. Harlow: Pearson. . Ch. 5, pp.&nbsp;121–149.
* Croce, Benedetto. "Comedy of Love". *A Midsummer Night's Dream*. Eds. Judith M. Kennedy and Richard F. Kennedy. London: Athlone Press, 1999. 386–8.
* Garner, Shirley Nelson. "Jack Shall Have Jill;/ Nought Shall Go Ill". *A Midsummer Night's Dream Critical Essays*. Ed. Dorothea Kehler. New York: Garland Publishing Inc., 1998. 127–144. 
* Green, Douglas E. "Preposterous Pleasures: Queer Theories and ''A Midsummer Night's Dream''". *A Midsummer Night's Dream Critical Essays*. Ed. Dorothea Kehler. New York: Garland Publishing Inc., 1998. 369–400. 
* Howard, Jean E. "Feminist Criticism". *Shakespeare: An Oxford Guide*. Eds. Stanley Wells and Lena Cowen Orlin, eds. New York: Oxford University Press, 2003. 411–423.
* Huke, Ivan and Perkins, Derek. *A Midsummer Night's Dream: Literature Revision Notes and Examples*. Celtic Revision Aids. 1981. .
* Hunt, Maurice. "Individuation in *A Midsummer Night's Dream*". *South Central Review* 3.2 (Summer 1986): 1–13.
* Kiernan, Victor. *[http://books.google.com/books?id=4Iuvj3_1xvgC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Shakespeare, Poet and Citizen]*. London: Verso, 1993. 
* Montrose, Louis. "The Imperial Votaress". *A Shakespeare Reader: Sources and Criticism*. Eds. Richard Danson Brown and David Johnson. London: Macmillan Press, Ltd, 2000. 60–71.
* Shakespeare, William. *A Midsummer Night's Dream*. *[http://books.google.com/books?id=Ey2gnY51jmoC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false The Riverside Shakespeare]*. Ed. G. Blakemore Evans and J.J.M. Tobin. Boston: Houghton Mifflin, 1997. 256–283. 
* Slights, William W. E. "The Changeling in A Dream". *Studies in English Literature, 1500–1900*. Rice University Press, 1998. 259–272.
* Tennenhouse, Leonard. *[http://books.google.com/books?id=54ZHXlqPmS0C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Power on Display: the Politics of Shakespeare's Genres]*. New York: Methuen, Inc., 1986. 73–76. 

## বহিঃসংযোগ

* ''A Midsummer Night's Dream'' Navigator  Annotated, searchable HTML text, with line numbers and scene summaries.
* A Midsummer Night's Dream HTML version of the play.
* A Midsummer Night's Dream Scene-indexed and searchable version of the play.
* ''No Fear Shakespeare'' parallel edition: original language alongside a modern translation.
* Video of a Harvard-Radcliffe Summer Theatre Production of the entire play with incidental music by Mendelssohn
* A Midsummer Night's Dream illustrated by Arthur Rackham
* Los Angeles Philharmonic notes
* Notes, including production history
* 90 minute version of play
* A Midsummer Night's Dream  study guide, themes, quotes, multimedia, teacher guide
* A Midsummer Night's Dream Study Guide 

*
বিষয়শ্রেণী:শেকসপিয়রীয় কমেডি
বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি রেনেসাঁ নাটক
বিষয়শ্রেণী:থেসেউসের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ণ