অ্যান্টিওকের কনস্ট্যান্স

**হাউটভিলের কনস্ট্যান্স** (আনুমানিক ১১২৮-১১৬৩) ১১৩০ থেকে ১১৬৩ সাল পর্যন্ত অ্যান্টিওকের রাজকুমারী হিসেবে শাসন করেছিলেন। তিনি ছিলেন অ্যান্টিওকের দ্বিতীয় বোহেমন্ড এবং জেরুজালেমের অ্যালিসের একমাত্র সন্তান। যুদ্ধে নিহত হওয়ার পর দুই বছর বয়সে কনস্ট্যান্স তার বাবার স্থলাভিষিক্ত হন, যদিও তার খুড়তুতো ভাই সিসিলির দ্বিতীয় রজার অ্যান্টিওকের উপর অধিকার দাবি করেন। অ্যালিস রাজত্ব গ্রহণ করেন, কিন্তু অ্যান্টিওচিন অভিজাতরা তার স্থলাভিষিক্ত করেন তার বাবা (কনস্ট্যান্সের পিতামহ), জেরুজালেমের দ্বিতীয় বাল্ডউইনকে । ১১৩১ সালে তার মৃত্যুর পর, অ্যালিস আবার রাজ্যের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার চেষ্টা করেন, কিন্তু অ্যান্টিওচিন অভিজাতরা কনস্ট্যান্সের রাজপ্রতিনিধি হিসেবে তার শ্যালক আনজুর ফুলকের শাসনের অধিকার স্বীকার করেন।

১১৩৬ সালে পয়েটিয়ার রেমন্ডের সাথে কনস্ট্যান্সের বিয়ে হয়। পরবর্তী বছরগুলিতে, রেমন্ড অ্যান্টিওক শাসন করেছিলেন এবং কনস্ট্যান্স চারটি সন্তানের জন্ম দিয়েছিলেন। ১১৪৯ সালে এক যুদ্ধে রেমন্ড নিহত হওয়ার পর, কনস্ট্যান্সের খুড়তুতো ভাই জেরুজালেমের তৃতীয় বাল্ডউইন রাজত্ব গ্রহণ করেন। সে তাকে পুনর্বিবাহের জন্য রাজি করানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কনস্ট্যান্স তার প্রার্থীদের গ্রহণ করেনি। তিনি বাইজেন্টাইন সম্রাট প্রথম ম্যানুয়েল কোমনেনাসের একজন মধ্যবয়সী আত্মীয়কে বিয়ে করতেও অস্বীকৃতি জানান। অবশেষে, তার একজনকে পছন্দ হয় এবং ১১৫৩ সালে ফ্রান্সের একজন নাইট রেনাল্ড অফ চ্যাটিলনের সাথে তিনি বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন।

১১৬০-১১৬১ সালের দিকে তার দ্বিতীয় স্বামী বন্দী হওয়ার পর, কনস্ট্যান্স একা অ্যান্টিওক শাসন করতে চেয়েছিলেন, কিন্তুজেরুজালেমের রাজা তৃতীয় বাল্ডউইন তার পনের বছর বয়সী পুত্র, তৃতীয় বোহেমন্ডকে বৈধ রাজপুত্র ঘোষণা করেন। কনস্ট্যান্স এই ঘোষণা উপেক্ষা করে সম্রাট ম্যানুয়েলের সহায়তায় রাজত্বের প্রশাসন নিয়ন্ত্রণ ক্ষমতা গ্রহণ করেন। ১১৬৩ সালে তার মৃত্যুর কিছু সময় আগে, অ্যান্টিওচিন ব্যারনরা তার পুত্রের পক্ষ নিয়ে তাকে সিংহাসনচ্যুত করে।

## জীবনের প্রথমার্ধ
১১২৮ সালে জন্মগ্রহণ করা কনস্ট্যান্স ছিলেন অ্যান্টিয়কের প্রিন্স বোহেমন্ড দ্বিতীয় এবং প্রিন্সেস অ্যালিসের একমাত্র সন্তান; অ্যালিস ছিলেন জেরুজালেমের রাজা বাল্ডউইন দ্বিতীয়ের দ্বিতীয় কন্যা।[1][2][3] তাঁর নাম রাখা হয়েছিল তাঁর পিতামহী, ফ্রান্সের কনস্ট্যান্সের নাম অনুসারে।[4] ১১৩০ সালের ফেব্রুয়ারিতে সেহান নদীর তীরে এক যুদ্ধে বোহেমন্ড নিহত হন।[5][6] তাঁর মৃত্যুর পর অ্যালিস কনস্ট্যান্সের পক্ষ থেকে শাসনভার গ্রহণ করেন।[7] অ্যান্টিয়কে ছড়িয়ে পড়া গুজব অনুযায়ী, অ্যালিস কনস্ট্যান্সকে কোনো মঠে পাঠানোর বা কোনো সাধারণ ব্যক্তির সঙ্গে তাঁর বিয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন।[7] বোহেমন্ডের চাচাতো ভাই সিসিলির রজার দ্বিতীয় নিজেকে বোহেমন্ডের বৈধ উত্তরাধিকারী বলে মনে করতেন, কারণ তিনি হাউস অব হটভিল বংশের জ্যেষ্ঠ সদস্য ছিলেন।[8][9]
অ্যান্টিয়কের অভিজাতরা বাল্ডউইন দ্বিতীয়ের কাছে দূত পাঠিয়ে তাঁকে রাজ্যে আসার জন্য অনুরোধ করেন,[5] কিন্তু অ্যালিস তাঁর পিতার বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করার সিদ্ধান্ত নেন।[7] দ্বাদশ শতাব্দীর ইতিহাসবিদ উইলিয়াম অব টায়ার তাঁকে আলেপ্পোর আতাবেগ ইমাদ আদ-দীন জেঙ্গির সাহায্য প্রার্থনার অভিযোগও করেন।[7][10] উইলিয়াম অব টায়ারের বিবরণ অনুযায়ী, তাঁর দূতদের বাল্ডউইন দ্বিতীয়ের সৈন্যরা আটক করে, যারা ইতিমধ্যে অ্যান্টিয়কে পৌঁছে গিয়েছিল।[7] অল্প সময়ের মধ্যেই অ্যালিসকে তাঁর পিতার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করতে বাধ্য হতে হয়।[7] তিনি অ্যালিসকে শাসনভার থেকে অপসারণ করেন এবং তাঁকে অ্যান্টিয়ক ত্যাগ করার নির্দেশ দেন।[5][11]

## রাজত্ব
অ্যান্টিয়কের অভিজাতরা বাল্ডউইন দ্বিতীয়কে শাসনপ্রতিনিধি হিসেবে স্বীকার করে এবং তাঁর ও কনস্ট্যান্সের প্রতি আনুগত্যের শপথ নেয়।[11] তিনি এডেসার কাউন্ট জসেলিন প্রথমকে তাঁর অভিভাবক নিযুক্ত করেন, যাতে কনস্ট্যান্সের বিবাহ না হওয়া পর্যন্ত তিনি রাজ্য শাসন করেন।[5][11] ১১৩১ সালের ২১ আগস্ট বাল্ডউইন দ্বিতীয় মৃত্যুবরণ করেন এবং এক সপ্তাহ পর জসেলিন প্রথমও মারা যান।[12][13]
অ্যালিস আবার শাসনভার দাবি করেন।[14] তবে অ্যান্টিয়কের অধিকাংশ প্রভু একজন নারী শাসকের ধারণার বিরোধিতা করে এবং জেরুজালেমের নতুন রাজা, তাঁর ভগ্নীপতি ফাল্ক অব আঁজুর কাছে দূত পাঠায়।[14][15] ১১৩২ সালের প্রথম দিকে অ্যালিস এডেসার কাউন্ট জসেলিন দ্বিতীয় এবং ত্রিপোলির কাউন্ট পন্সের সঙ্গে জোট করেন।[16][15] পন্স তাঁকে ত্রিপোলি কাউন্টির মধ্য দিয়ে অগ্রসর হতে না দেওয়ায় ফাল্ককে সমুদ্রপথে অ্যান্টিয়কে যেতে হয়।[14][15] তিনি সেন্ট সিমিয়নে অবতরণ করেন, যেখানে অ্যান্টিয়কের ব্যারনরা তাঁকে শাসনপ্রতিনিধি হিসেবে স্বীকৃতি দেয়।[15][17] তিনি অ্যান্টিয়কের কনস্টেবল রেনাল্ড প্রথম মাসোয়ারকে প্রশাসনের দায়িত্ব দেন।[17]
১১৩২ বা ১১৩৩ সালে আলেপ্পোর গভর্নর সাওয়ারকে পাঠিয়ে জেঙ্গি যখন রাজ্য আক্রমণ করেন, তখন ফাল্ক পুনরায় অ্যান্টিয়কে আসেন।[18] আক্রমণকারীদের পরাজিত করে তিনি অ্যান্টিয়কে প্রবেশ করেন।[19] রাজ্যের স্থিতিশীল শাসনের প্রয়োজন হওয়ায় অভিজাতরা কনস্ট্যান্সের জন্য উপযুক্ত পাত্র নির্বাচন করতে ফাল্কের কাছে অনুরোধ করে।[20] তিনি অ্যাকুইটেনের ডিউক উইলিয়াম নবমের কনিষ্ঠ পুত্র রেমন্ড অব পোয়তিয়েকে বেছে নেন।[20][21] অ্যালিস ও সিসিলির রজার দ্বিতীয় যাতে হস্তক্ষেপ করতে না পারেন, তাই তিনি সিদ্ধান্তটি প্রকাশ করেননি।[21]
অ্যালিসের বোন ও ফাল্কের স্ত্রী রানি মেলিসেন্দ ১১৩৫ সালে অ্যালিসকে অ্যান্টিয়কে ফিরে আসার অনুমতি দিতে ফাল্ককে রাজি করান।[19] অ্যালিস রাজ্য ও বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের সম্পর্ক দৃঢ় করতে চেয়েছিলেন; তাই তিনি সম্রাট জন দ্বিতীয় কোমনেনোসের পুত্র মানুয়েলের সঙ্গে কনস্ট্যান্সের বিয়ের প্রস্তাব দেন।[19] এই বিয়ে রোধ করতে ফাল্ক ফ্রান্সে দূত পাঠান এবং রেমন্ড অব পোয়তিয়েকে অ্যান্টিয়কে আসতে অনুরোধ করেন। সিসিলির রজার দ্বিতীয় দক্ষিণ ইতালিতে তাঁকে আটক করতে চাইছিলেন বলে তিনি ছদ্মবেশে যাত্রা করেন।[8][22]
প্রথম বিবাহ
রেমন্ড অব পোয়তিয়ে ১১৩৬ সালের এপ্রিলে অ্যান্টিয়কে পৌঁছান।[22] অ্যান্টিয়কের ল্যাটিন প্যাট্রিয়ার্ক রালফ অব ডমফ্রঁ অ্যালিসকে বিশ্বাস করান যে রেমন্ড তাঁর আট বছর বয়সী কন্যার পরিবর্তে তাঁকেই বিয়ে করতে এসেছেন।[23] কিন্তু কনস্ট্যান্সকে প্রাসাদ থেকে নিয়ে যাওয়া হয় এবং ক্যাথেড্রালে রালফ তাঁদের বিবাহ সম্পন্ন করেন।[24] এই বিবাহের মাধ্যমে রেমন্ড রাজ্যের শাসক হন এবং অ্যালিস লাট্টাকিয়ায় অবসর নেন।[24]
১১৪৭ সালের শুরুতে সিসিলির রজার দ্বিতীয় দ্বিতীয় ধর্মযুদ্ধের সময় ফ্রান্সের লুই সপ্তমকে পবিত্র ভূমিতে পরিবহনের প্রস্তাব দেন।[25] রজার অ্যান্টিয়কের ওপর দাবি প্রতিষ্ঠা করতে চান—এই আশঙ্কায় লুই সপ্তম ও তাঁর স্ত্রী অ্যাকুইটেনের এলিয়েনর প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন।[26] ১১৪৮ সালের মার্চে লুই ও তাঁর বাহিনী অ্যান্টিয়কে পৌঁছায়।[27] শীঘ্রই রেমন্ড ও এলিয়েনরের মধ্যে সম্পর্কের গুজব ছড়িয়ে পড়ে।[28] রেমন্ড আলেপ্পোর বিরুদ্ধে অভিযান চালাতে চাইলেও লুই জেরুজালেমে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং এলিয়েনরকে সঙ্গে যেতে বাধ্য করেন।[27]
বিধবা জীবন
১১৪৯ সালের ২৯ জুন নুর আদ-দীন জাঙ্গির বিরুদ্ধে অভিযানে ইনাবের যুদ্ধে রেমন্ড নিহত হন।[29] তাঁদের চার সন্তান অপ্রাপ্তবয়স্ক হওয়ায় শাসনের দায়িত্ব নেওয়ার মতো কেউ ছিল না।[30] নুর আদ-দীন আক্রমণ করে অরন্তেস নদীর পূর্বের সব অঞ্চল দখল করেন।[31] ল্যাটিন প্যাট্রিয়ার্ক আইমেরি প্রতিরক্ষা পরিচালনা করেন, কিন্তু অধিকাংশ অভিজাত একজন পুরুষ শাসক চাইতেন।[31][32] জেরুজালেমের বাল্ডউইন তৃতীয় এসে শাসনভার গ্রহণ করেন ও নুর আদ-দীনের সঙ্গে সন্ধি করেন।[31][33]
পরবর্তী বছরগুলোতে কনস্ট্যান্স পুনর্বিবাহে অনিচ্ছা দেখান। বাইজান্টাইন সম্রাট মানুয়েল প্রথম কোমনেনোস তাঁর আত্মীয় জন রোজেরিওস দালাসেনোসকে প্রস্তাব দিলেও তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন।[38] ইতিহাসবিদ স্টিভেন রন্সিম্যানের মতে, তিনি সম্ভবত ফ্রান্সের নাইট রেনাল্ড অব শাতিয়োঁর সঙ্গে পরিচিত হয়েছিলেন এবং তাকেই বিয়ে করতে চান।[39] ১১৫৩ সালের শুরুতে বাল্ডউইনের অনুমতিতে তাঁদের বিবাহ হয়।[41]
রেনাল্ড শাসনভার নিলেও জনপ্রিয় ছিলেন না।[39] ১১৬০ বা ১১৬১ সালে আলেপ্পোর গভর্নর মজদ আল-দীনের হাতে তিনি বন্দি হন।[40][43] তখন কনস্ট্যান্স নিজে শাসনভার নিতে চাইলে অভিজাতরা তাঁর পনেরো বছর বয়সী পুত্র বোহেমন্ড তৃতীয়কে বৈধ প্রিন্স ঘোষণা করে।[44][45] কনস্ট্যান্স সম্রাট মানুয়েলের কাছে আপত্তি জানান।[46]
পরবর্তীতে তাঁর পুত্র প্রাপ্তবয়স্ক হলে অ্যান্টিয়কের ব্যারনরা সিলিসিয়ার থোরোস দ্বিতীয়ের সঙ্গে জোট করে কনস্ট্যান্সকে অ্যান্টিয়ক ত্যাগে বাধ্য করে।[45] এরপর বোহেমন্ড তৃতীয় শাসনভার গ্রহণ করেন।[45] অল্প সময়ের মধ্যেই কনস্ট্যান্সের মৃত্যু হয়, সম্ভবত লাট্টাকিয়া বা বাইব্লোসে।[51]

## পরিবার
কনস্ট্যান্সের প্রথম স্বামী রেমন্ড অব পোয়তিয়ে ছিলেন অ্যাকুইটেনের ডিউক উইলিয়াম নবম এবং টুলুজের কাউন্টেস ফিলিপার দ্বিতীয় পুত্র।[52][53] তিনি ১১১৪ সালে জন্মগ্রহণ করেন।[54] উইলিয়াম অব টায়ারের মতে, ১১৪৯ সালে স্বামীর মৃত্যুর সময় কনস্ট্যান্সের “দুই পুত্র ও সমসংখ্যক কন্যা তখনও অপ্রাপ্তবয়স্ক” ছিল।[55][56] তাঁদের জ্যেষ্ঠ পুত্র বোহেমন্ড তৃতীয়, রেমন্ডের মৃত্যুর সময় পাঁচ বছর বয়সী ছিলেন।[56] ১১৬৩ সালে তিনি তাঁর মায়ের কাছ থেকে অ্যান্টিয়কের শাসনভার দখল করেন। কনস্ট্যান্স ও রেমন্ডের কন্যা মারিয়া, যিনি তাঁর সৌন্দর্যের জন্য খ্যাত ছিলেন, ১১৬১ সালে বাইজান্টাইন সম্রাট মানুয়েল প্রথম কোমনেনোসকে বিবাহ করেন।[57] তাঁদের আরেক কন্যা ফিলিপ্পার বিয়ে ১১৬০-এর দশকের শেষভাগে টোরনের হামফ্রি দ্বিতীয়ের সঙ্গে দেওয়া হয়।[58]
কনস্ট্যান্সের দ্বিতীয় পুত্র বাল্ডউইনের পিতা রেমন্ড অব পোয়তিয়ে নাকি রেনাল্ড অব শাতিয়োঁ—এ বিষয়ে নিশ্চিতভাবে বলা যায় না।[59][60] ১১৭৬ সালের ১৭ সেপ্টেম্বর মিরিওকেফালনের যুদ্ধে একটি বাইজান্টাইন অশ্বারোহী বাহিনীর নেতৃত্ব দিতে গিয়ে বাল্ডউইন নিহত হন।[61] নিশ্চিতভাবে জানা যায় যে রেনাল্ডের কন্যা অ্যাগনেস হাঙ্গেরির বেলা তৃতীয়কে বিবাহ করেন।[62] রেনাল্ড ও কনস্ট্যান্সের দ্বিতীয় কন্যা অ্যালিস ১২০৪ সালে এস্তের আজ্জো ষষ্ঠের তৃতীয় স্ত্রী হন।[63]

## তথ্যসূত্র

## সূত্র

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## আরও পড়ুন

*