মারাকেশ ভিআইপি চুক্তি

**মারাকেশ ভিআইপি চুক্তি** (আনুষ্ঠানিকভাবে **মারাকেশ চুক্তি যা অন্ধ, দৃষ্টি প্রতিবন্ধী বা অন্যথায় মুদ্রণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য প্রকাশিত রচনাগুলিতে অ্যাক্সেস সহজতর করে**, কথ্য ভাষায় **মারাকেশ চুক্তি** বা **এমভিটি**  ) হলো ২৭ জুন ২০১৩ তারিখে মরক্কোর মারাকেশে গৃহীত একটি কপিরাইট চুক্তি। এটি ৩০ জুন, ২০১৬ তারিখে কার্যকর হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় ২০টি যোগ্য পক্ষের অনুমোদন বা যোগদানের দলিল জমা দেয় এবং তিন মাস পরে, ৩০ সেপ্টেম্বর, ২০১৬ তারিখে কার্যকর হয়।  ১৪ এপ্রিল, ২০২৫ তারিখ পর্যন্ত, চুক্তিটিতে ১০০টি চুক্তিকারী পক্ষ রয়েছে যারা ১২৬টি WIPO সদস্য রাষ্ট্রকে অন্তর্ভুক্ত করে কারণ ইউরোপীয় ইউনিয়ন একটি ব্লক হিসেবে যোগদান করেছিল। 

## ইতিহাস
এই চুক্তিটি সেইসব মানুষের জন্য "বইয়ের দুর্ভিক্ষ" দূর করার চেষ্টা করে যারা স্ট্যান্ডার্ড মুদ্রণ উপকরণ পেতে অক্ষম।  চুক্তি বাস্তবায়নের আগে, বিশ্ব অন্ধ ইউনিয়ন অনুমান করেছিল যে ৯০% এরও বেশি কপিরাইটযুক্ত কাজ অ্যাক্সেসযোগ্য ফর্ম্যাটে তৈরি করা হতো না।  উন্নয়নশীল দেশগুলিতে, ৯৯% এরও বেশি প্রকাশিত উপকরণ ব্রেইল, বড় মুদ্রণ বা অডিও ফর্ম্যাট ব্যবহারকারীদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য নয়। 

## চুক্তি
এই চুক্তিটি দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য বই এবং অন্যান্য কপিরাইটযুক্ত কাজের অ্যাক্সেসযোগ্য সংস্করণ তৈরির সুবিধার্থে কপিরাইট ব্যতিক্রমের অনুমতি দেয়। এটি চুক্তিটি অনুমোদনকারী দেশগুলির জন্য একটি আদর্শ নির্ধারণ করে যাতে এই কার্যকলাপগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং এই জাতীয় উপকরণ আমদানি ও রপ্তানির অনুমতি দেয়।

মারাকেশে কূটনৈতিক সম্মেলনের সমাপ্তি পর্যন্ত ৬৩টি দেশ চুক্তিটিতে স্বাক্ষর করে। চুক্তিটি কার্যকর হওয়ার জন্য ২০টি রাষ্ট্রের অনুমোদন প্রয়োজন ছিল; ২০তম অনুমোদন ৩০ জুন ২০১৬ তারিখে গৃহীত হয় এবং চুক্তিটি ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৬ তারিখে কার্যকর হয়। 

### অনুমোদন
ভারতই প্রথম দেশ যারা চুক্তিটি অনুমোদন করে, ২৪ জুলাই ২০১৪ তারিখে। ১৫ অক্টোবর, ২০১৮ পর্যন্ত, ৮০টি দেশ চুক্তিটিতে স্বাক্ষর করেছে এবং ১২৬টি রাষ্ট্র এটি অনুমোদন করেছে, যার মধ্যে রয়েছে ইইউর ২৮টি সদস্য রাষ্ট্র যারা একক সত্তা হিসেবে অনুমোদন করেছে (বিজ্ঞপ্তি নম্বর ৪৫),  এবং সম্প্রতি কাজাখস্তান। 

ইউরোপীয় ইউনিয়ন ১ অক্টোবর, ২০১৮ তারিখে ২৮টি সদস্যের জন্য চুক্তিটি অনুমোদন করে। চুক্তির বিধানগুলি ১ জানুয়ারী, ২০১৯ তারিখে ইইউ জুড়ে (যুক্তরাজ্য সহ) কার্যকর হয়। 

যুক্তরাজ্য ৩১ জানুয়ারী, ২০২০ তারিখে ইইউ ত্যাগ করে।  কিন্তু ৩১ ডিসেম্বর, ২০২০ পর্যন্ত ইইউ চুক্তির অনুমোদনের আওতায় ছিল। যুক্তরাজ্য ১ অক্টোবর, ২০২০ তারিখে তাদের অনুমোদনের দলিল জমা দেয়।  এর অর্থ হল ১ জানুয়ারী, ২০২১ তারিখে, যুক্তরাজ্য নিজস্বভাবে একটি চুক্তিকারী পক্ষ হয়ে ওঠে।

২০ সেপ্টেম্বর, ২০১৭ তারিখে, ইইউ কমিশন মারাকেশ চুক্তির উপর একটি নির্দেশিকা এবং একটি প্রবিধান প্রকাশ করে যা ২৮টি সদস্য রাষ্ট্রের সকলের জন্য জাতীয় আইনে রূপান্তরিত করতে হয়েছিল; স্থানান্তরের সময়সীমা ছিল ১১ অক্টোবর, ২০১৮।  ২০১৮ সালের শেষের দিকে চুক্তির প্রয়োজনীয়তা বাস্তবায়নের জন্য সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে তাদের জাতীয় আইন আপডেট করতে হয়েছিল।  এটি একটি দীর্ঘ এবং মাঝে মাঝে বিতর্কিত প্রক্রিয়া অনুসরণ করে যা চুক্তিটি প্রাথমিকভাবে পাস হওয়ার পরপরই শুরু হয়েছিল। ২০১৫ সালের মার্চ মাসে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের কাউন্সিল ইউরোপীয় কমিশনকে ইইউ কর্তৃক চুক্তি গ্রহণে বিলম্ব করার জন্য অভিযুক্ত করে এবং কমিশনকে "বিলম্ব না করে প্রয়োজনীয় আইন প্রণয়ন প্রস্তাব জমা দেওয়ার" আহ্বান জানায়।  কিছু ইইউ সদস্য রাষ্ট্রের দ্বারা অব্যাহত বিরোধিতা ছিল। 

## উদ্যোগ
২০১৪ সালে চালু হওয়া অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম (ABC), "মারাকেশ চুক্তির লক্ষ্যগুলি সুনির্দিষ্টভাবে অর্জনের জন্য অন্যান্য সম্ভাব্য উদ্যোগের মধ্যে একটি" হিসেবে কল্পনা করা হয়েছিল।  ABC-এর লক্ষ্য বিশ্বব্যাপী অ্যাক্সেসযোগ্য ফর্ম্যাটে বইয়ের সংখ্যা বৃদ্ধি করা - যেমন ব্রেইল, অডিও এবং বড় মুদ্রণ - এবং সেগুলি অন্ধ, কম দৃষ্টিশক্তিসম্পন্ন বা মুদ্রণ অক্ষম ব্যক্তিদের জন্য উপলব্ধ করা।

## আরও দেখুন

* বিশ্ব অন্ধ ইউনিয়ন

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চুক্তি
বিষয়শ্রেণী:ইসরায়েলের চুক্তি
বিষয়শ্রেণী:ভারতের চুক্তি
বিষয়শ্রেণী:২০১৩-এ মরক্কো
বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা