কিংস ক্রস স্টিলার্স

**কিংস ক্রস স্টিলার্স** লন্ডনে অবস্থিত একটি ব্রিটিশ রাগবি ইউনিয়ন দল। ১৯৯৫ সালে প্রতিষ্ঠিত, এটি ছিল বিশ্বের প্রথম সমকামী-সমেত রাগবি ইউনিয়ন ক্লাব। এর প্রতিষ্ঠার ফলে অনেক বৃহত্তর সমকামী-সমেত রাগবি আন্দোলনের সূচনা হয় যা আজ পর্যন্ত বিশ্বজুড়ে ৬০টিরও বেশি ক্লাব অন্তর্ভুক্ত করে।

## ইতিহাস

### ফাউন্ডেশন এবং নাম
বাম|থাম্ব| সেন্ট্রাল স্টেশন পাব
কিংস ক্রস স্টিলার্স লন্ডনে ১ নভেম্বর ১৯৯৫ সালে সেন্ট্রাল স্টেশন গে পাব- এ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা লন্ডনের কিংস ক্রস স্টেশন থেকে প্রায় এক রাস্তা দূরে অবস্থিত ছিল (এবং এখনও আছে)। 

ক্লাবটির নামটি এর ভৌগোলিক শিকড় এবং এর প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের কিছু ক্রীড়া সংশ্লিষ্টতার সংমিশ্রণকে প্রতিফলিত করে। ভৌগোলিকভাবে, *কিংস ক্রস* ছিল মধ্য লন্ডনের সেই এলাকা যেখানে ক্লাবটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মনে রাখবেন যে যেহেতু এটির নামকরণ একই নামক রেলওয়ে স্টেশনের নামে করা হয়নি, তাই ক্লাবের নামে কোনও অ্যাপোস্ট্রফি নেই।

" *স্টিলার্স* " হল পিটসবার্গ স্টিলার্সের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি, একটি আমেরিকান ফুটবল দল, যার প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের অনেকেই কিংস ক্রস স্টিলার্সের ভক্ত ছিলেন। পিটসবার্গ স্টিলার্সের এমন নামকরণ করা হয়েছে কারণ ক্লাবটির প্রতিষ্ঠা ও নামকরণের দশকে পিটসবার্গ, পেনসিলভানিয়া আমেরিকান ইস্পাত শিল্পের কেন্দ্র ছিল (এবং এখনও ইউএস স্টিলের সদর দপ্তর)।

যদিও বিদ্যমান দলগুলির নামে ক্রীড়া দলগুলির নামকরণ তুলনামূলকভাবে সাধারণ ঘটনা (উদাহরণস্বরূপ, টেক্সাসের রাগবি দল ডালাস হারলেকুইনস আরএফসি ইংল্যান্ডের আরও বিখ্যাত হারলেকুইন এফসি থেকে অনুপ্রেরণা নিয়ে), কিংস ক্রস স্টিলার্স হল এমন কয়েকটি ক্রীড়া দলের মধ্যে একটি যাদের নামকরণ করা হয়েছে একটি ভিন্ন খেলায় প্রতিদ্বন্দ্বিতাকারী দলের অনুপ্রেরণায়।

### পরবর্তী কালক্রম
১৯৯৬ সালের গ্রীষ্মে ক্লাবটি সারে কাউন্টি ইউনিয়নে যোগদান করে। তারা তাদের প্রথম খেলাটি ১৯৯৬ সালের ২১ সেপ্টেম্বর খেলে, যেখানে তারা স্ট্রবেরি হিলে অরলিন্স প্রাক্তন ছাত্রদের কাছে ৯২-১০ ব্যবধানে হেরে যায়।

১৯৯৯ সালের জুন মাসে স্টিলার্স ইংলিশ রাগবি ফুটবল ইউনিয়নের (আরএফইউ) পূর্ণ সদস্যপদ লাভ করে এবং একই সাথে সারে কাউন্টি লীগ ফোরে যোগদান করে।

১৯৯৯ সালের আগস্টে স্টিলার্স নবগঠিত ম্যানচেস্টার সমকামী দল, ভিলেজ স্পার্টানসের বিরুদ্ধে একটি ম্যাচ খেলে। এটি ছিল দুটি সমকামী/দ্বি রাগবি দলের মধ্যে বিশ্বের প্রথম ম্যাচ। স্টিলার্স ২২-১৫ ব্যবধানে জিতেছে।

২০০০ সালের জুলাই মাসে স্টিলার্স ওয়ালথাম ফরেস্টে অনুষ্ঠিত ইউকে গে স্পোর্টস ফেস্টিভ্যালে রাগবি সেভেনস প্রতিযোগিতায় অংশ নেয়। সফরকারী মার্কিন দল, ওয়াশিংটন রেনেগেডস এবং ম্যানচেস্টার ভিলেজ স্পার্টানরাও দলগুলিকে মাঠে নামিয়েছিল।

২০০১ সালে স্টিলার্স যথেষ্ট বড় হয়ে ওঠে এবং দ্বিতীয় দল গঠন করে। দ্বিতীয় XV তাদের প্রথম ম্যাচটি ফেব্রুয়ারিতে খেলেছিল।

২০০২ সালের জুনে, ক্লাবটি মার্ক কেন্ডাল বিংহাম মেমোরিয়াল টুর্নামেন্টে রানার্সআপ হয়েছিল। ২০০৪ সালের মে মাসে স্টিলার্স সারের এশারে ২০০৪ সালের বিংহাম কাপ আয়োজন করে।

২০০৭ সালের ফেব্রুয়ারিতে ক্লাবটি দুই স্টিলারের মধ্যে প্রথম "সমকামী বিবাহ" উদযাপন করে। ক্লাবটি মে মাসে ইউরোপীয় অন্তর্ভুক্তিমূলক রাগবি ক্লাবগুলির দ্বিবার্ষিক টুর্নামেন্ট ইউনিয়ন কাপের জন্য কোপেনহেগেন ভ্রমণ করে এবং কাপ জিতে নেয়। মে মাসে, ক্লাবটি এসেক্স লীগ ২-তে উন্নীত হয়। ২০০৮ সালে ডাবলিনে স্টিলার্স টুর্নামেন্টের রানার্সআপ হয়েছিল, ফাইনালে সিডনি কনভিক্টসের কাছে হেরে গিয়েছিল।

২০০৯ সালে, ক্লাবটি ইউনিয়ন কাপ আয়োজন করে এবং জিতে। ২০১১ সালে, ক্লাবটি আমস্টারডামে ম্যানচেস্টার ভিলেজ স্পার্টানসের বিপক্ষে ফাইনালের পর ইউনিয়ন কাপের শিরোপা সফলভাবে রক্ষা করে। একই বছরে, ক্লাবটি নিউক্যাসলে অনুষ্ঠিত এবং নিউক্যাসল রেভেন্স দ্বারা আয়োজিত একটি বার্ষিক টুর্নামেন্ট হ্যাড্রিয়ান কাপ জিতেছিল। 

২০১৩ সালের মে মাসে, আয়ারল্যান্ডের এমারল্ড ওয়ারিয়র্সের বিপক্ষে ফাইনালের পর ক্লাবটি আবারও সফলভাবে ইউনিয়ন কাপ ধরে রাখে । পুরো টুর্নামেন্ট জুড়ে ক্লাবটি একটিও চেষ্টা না করেই জিতেছে।

২০১৪ সালে, ক্লাবটি আগস্ট মাসে বিংহাম কাপের জন্য সিডনি ভ্রমণ করে। সেমিফাইনাল ম্যাচে ক্লাবটি অল্পের জন্য হেরে যায়।

২০১৫ সালের মে মাসে, স্টিলার্স ইউনিয়ন কাপ সফলভাবে রক্ষা করে।

২০১৬ সালের মে মাসে, ক্লাবটি টেনেসির ন্যাশভিলে বিংহাম কাপে চারটি পূর্ণ দল নিয়ে যায়।

২০১৭ সালের এপ্রিলে ক্লাবটি স্পেনের মাদ্রিদে অনুষ্ঠিত ইউনিয়ন কাপ ২০১৭-তে চারটি দলকে নিয়ে যায়, যেখানে প্রথম XV টানা ষষ্ঠ টুর্নামেন্টের জন্য কাপ জিতে নেয়।

২০১৭-১৮ মৌসুমের শেষে ক্লাবটি এসেক্স ক্যান্টারবেরি জ্যাক ১- এর চ্যাম্পিয়ন হিসেবে শেষ করে এবং লন্ডন ৩ এসেক্সে উন্নীত হয়। ক্লাবের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, প্রথম XV পুরো লীগ জুড়ে কোনও খেলা না হারলেও শেষ হয়েছিল।

২০১৮ সালে ক্লাবটি বিংহাম কাপে অংশ নিতে আমস্টারডামে যায়, যখন এটি এআরসি লোল্যান্ডার্স দ্বারা আয়োজিত হয়েছিল।&#x5B; *[[উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2025)">তথ্যসূত্র প্রয়োজন</span>]]* &#x5D; স্টিলার্সের পরে একজন আহত খেলোয়াড় আসেন যিনি একজন তথ্যচিত্র নির্মাতা এবং ক্লাবটি *স্টিলার্স* নামে একটি স্বাধীন তথ্যচিত্রের বিষয়বস্তু। 

ডাবলিনে ২০১৯ সালের ইউনিয়ন কাপের আয়োজক ছিল এমারেল্ড ওয়ারিয়র্স, যেখানে আবারও প্রথম XV ইউনিয়ন কাপ শিরোপা রক্ষা করে।

কোভিড-১৯ এর কারণে ২০২০ সালের বিংহাম কাপ (অটোয়া, কানাডা) এবং ২০২১ সালের ইউনিয়ন কাপ (বার্মিংহাম, যুক্তরাজ্য) যথাক্রমে ২০২২ এবং ২০২৩ সালে স্থগিত করা হয়েছিল।

কিংস ক্রস স্টিলার্স 1XV ২০২২ সালের অটোয়া বিংহাম কাপ জিতেছিল, সেমিফাইনালে সিডনি কনভিক্টসকে (আগে কখনও তাদের হারায়নি) এবং ফাইনালে নিউ ইয়র্ক গথাম নাইটসকে হারিয়ে। পুরো টুর্নামেন্টে কিংস ক্রস স্টিলার্স তাদের বিপক্ষে মাত্র পাঁচ পয়েন্ট অর্জন করতে পেরেছিল, যা ইতিহাসের সবচেয়ে প্রভাবশালী বিংহ্যাম জয়ের রানগুলির মধ্যে একটি। দ্বিতীয় XV দলটি হোগল্যান্ড কাপ জিতেছে, যা বিংহাম টুর্নামেন্টে ক্লাবের জন্য তাদের সবচেয়ে সফলতম ম্যাচে দ্বিগুণ জয়।

বার্মিংহামে (বিলম্বিত) ২০২১ ইউনিয়ন কাপের (যা ২০২৩ সালের এপ্রিলের শেষ সপ্তাহান্তে অনুষ্ঠিত হয়েছিল) আয়োজক ছিল বার্মিংহাম বুলস, যেখানে আবারও প্রথম XV ইউনিয়ন কাপ শিরোপা রক্ষা করে। ফাইনালে টুলুস টু'উইনের বিপক্ষে জয়ের সাথে সাথে ৩-এর বিপরীতে ১৫ পয়েন্টের ব্যবধানে। এই টুর্নামেন্টে স্টিলার্স প্রথম XV-এর দ্বারা হওয়া একমাত্র তিনটি পয়েন্ট ছিল। এই টুর্নামেন্টটি প্রথমবারের মতো স্টিলার্স বা কোনও আইজিআর ক্লাব ইউনিয়ন কাপ টুর্নামেন্টে ৬টি দলকে নিয়ে গেল।

## গঠন
একটি সমকামী দল গঠনের উদ্দেশ্যে স্পষ্টভাবে প্রতিষ্ঠিত একটি স্পোর্টস ক্লাব হিসেবে, ক্লাবের খেলোয়াড়রা বেশিরভাগই সমকামী, উভকামী এবং/অথবা ট্রান্সজেন্ডার। ক্লাব কর্তৃক বর্তমানে মাঠে থাকা চারটি স্থায়ী দলের কেউই মহিলাদের রাগবিতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে না, তাই কোনও লেসবিয়ান নেই।

২০১৪ থেকে ২০১৮ সাল পর্যন্ত, কিংস ক্রস স্টিলার্সের প্রধান কোচ ছিলেন নিক ইভান্স, একজন মহিলা। 

## সাম্প্রতিক ক্রীড়া অবস্থান
২০১৮/১৯ মৌসুমে, কিংস ক্রস স্টিলার্স ১ম XV লন্ডন ৩ এসেক্সে খেলবে, দ্বিতীয় XV মেরিট টেবিল ডিভিশন ৬ (পশ্চিম) তে খেলবে এবং তৃতীয় XV মেরিট টেবিল ডিভিশন ৬ (পূর্ব) তে খেলবে। এর আগে প্রথম XV এসেক্স ২ এবং এসেক্স ৩ তে খেলেছে, ২০০৬/০৭ মৌসুমে এসেক্স ২ তে উন্নীত হয়েছিল। তৃতীয় XV ২০১৬/১৭ সালে মেরিট টেবিল ডিভিশন ৭-এ খেলে প্রথমবারের মতো লীগ রাগবিতে প্রবেশ করে।

চতুর্থ XV, যা মূলত ক্লাবের পাথওয়ে টু রাগবি প্রোগ্রামের মাধ্যমে যোগদানকারী নতুন সদস্যদের নিয়ে গঠিত, সারা দেশের অন্যান্য অন্তর্ভুক্তিমূলক রাগবি দলের বিরুদ্ধে টুরিং কাপ খেলেছে এবং নবগঠিত দলগুলির মধ্যে প্রীতি ম্যাচও খেলেছে।

## লোগো, কিট এবং স্পনসরশিপ
লোগোটি একটি দুর্গের হাতির। লোগোটি মার্কেস ক্যামডেনের চূড়ার উপর ভিত্তি করে তৈরি, এবং লন্ডন বরো অফ ক্যামডেনের চূড়ার অংশ (যা কিংস ক্রস এলাকা জুড়ে)।&#x5B; *[[উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2013)">তথ্যসূত্র প্রয়োজন</span>]]* &#x5D; অথবা "একটি মুরাল ক্রাউন আর্জেন্টিনা থেকে জারি করা রঙের পুষ্পস্তবকের উপর একটি ডেমি এলিফ্যান্ট সেবল সশস্ত্র বা গলায় হলির পুষ্পস্তবক সঠিকভাবে" - এই সঠিক বর্ণনা দিতে। ক্লাব ব্যাজ পরা হাতিটি স্নেহে "নেলি" নামে পরিচিত।

কিটের ক্ষেত্রে, স্টিলার্স ১ম XV এবং ২য় XV-এর ২০১৭/১৮ জার্সিগুলি সবুজ এবং নীল ডোরাকাটা এবং পাশে ধূসর প্যানেলযুক্ত। তৃতীয় XV-এর জার্সিগুলি নীল এবং ধূসর ডোরাকাটা, যেখানে চতুর্থ XV-এর জার্সিগুলি স্যামন এবং ফিরোজা ডোরাকাটা। সব ক্ষেত্রেই হাফপ্যান্ট এবং মোজা নীল।

২০২২ সালের জুন পর্যন্ত কিংস ক্রস স্টিলার্সকে স্পনসর করা হয়েছিল, অন্যদের মধ্যে:

* ইউবিএস ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংক (যারা ম্যাচডে শার্টের সামনের অংশ স্পনসর করে);
* ম্যাকগিল অ্যান্ড পার্টনার্স, একজন বীমা দালাল
* ২ব্রিউয়ার, ক্ল্যাফামের একটি সমকামী-বান্ধব ক্যাবারে বার
* গেইল, অস্ট্রেলিয়ার প্রথম এবং একমাত্র স্বাধীন মালিকানাধীন সমকামী বিয়ার এবং সাইডার কোম্পানি
* নিউজিল্যান্ডের ক্যান্টারবেরি, স্পোর্টস ব্র্যান্ড, কিট সরবরাহকারী হিসেবে বিজ্ঞাপন প্রচারণায় স্টিলার্সকে তুলে ধরেছে এবং বেশ কয়েকটি ইভেন্টে ক্লাবের সাথে কাজ করেছে।

## চলচ্চিত্র
অস্ট্রেলিয়ান টিভি সাংবাদিক এবং অপেশাদার রাগবি খেলোয়াড় ইমন অ্যাশটন-অ্যাটকিনসন পরিচালিত *"স্টিলার্স: দ্য ওয়ার্ল্ডস ফার্স্ট গে রাগবি ক্লাব" নামক* তথ্যচিত্রটি ২০২১ সালে গ্লাসগো চলচ্চিত্র উৎসবে অনলাইনে প্রিমিয়ার হয়েছিল।  ছবিটি বেশ কয়েকটি প্রধান চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল BFI Flare London, the *[[দ্য বোস্টন গ্লোব|Boston Globe]]* 's GlobeDocs, এবং New Zealand International Film Festival, এবং সাধারণত সমালোচকদের দ্বারা সমাদৃত হয়েছিল, যদিও সকলেই একমত নন। বেঞ্জামিন লি *[[দ্য গার্ডিয়ান|দ্য গার্ডিয়ানে]]* এটিকে "মর্মস্পর্শী তথ্যচিত্র" বলে অভিহিত করেছেন, কিন্তু ৫ এর মধ্যে মাত্র ২ তারকা দিয়েছেন; লুই ওয়াইজ, যিনি *দ্য গার্ডিয়ানে* লিখেছেন, এটিকে "LGBTQ+ খেলাধুলার একটি সময়োপযোগী অধ্যয়ন" বলে অভিহিত করেছেন।  রিভিউ অ্যাগ্রিগেটর সাইট রটেন টমেটোজে ছবিটি ৭১% স্কোর করেছে 

বিংহাম কাপের জন্য আঘাতের কারণে খেলার বাইরে থাকার পর অ্যাশটন-অ্যাটকিনসন ছবিটি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হন এবং অস্ট্রেলিয়ান রাগবি তারকা ইসরায়েল ফোলাউ ২০২০ সালের জানুয়ারিতে বলেছিলেন যে সমকামীদের জন্য "নরক অপেক্ষা করছে"।  এই ছবিতে কোচ নিক ইভান্স; খেলোয়াড় স্টিভ ব্রকম্যান এবং সাইমন জোন্স; এবং কোচ-খেলোয়াড় এবং খণ্ডকালীন ড্র্যাগ কুইন অ্যান্ড্রু ম্যাকডোয়েল, ওরফে ড্রিউয়ালিসিয়াসকে দেখানো হয়েছে। 

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

* 

বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা