নিউ ইয়র্ক ইয়াঙ্কিস-এর ইতিহাস

১৯০২ সালের মৌসুমের পর ফ্র্যাঙ্ক জে. ফারেল এবং উইলিয়াম স্টিফেন ডেভেরি নিউ ইয়র্ক সিটির একটি আমেরিকান লীগ (এএল) ক্লাবের স্বত্ব কিনে নেন। ১৯১৩ সালে ইয়াঙ্কিস নামে পরিচিত এই দলটি ১৯১৯ মৌসুমের পর আউটফিল্ডার বেব রুথকে অধিগ্রহণের আগে খুব কমই এএল চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করত। রুথের সাথে, ইয়াঙ্কিজরা ১৯২১ সালে তাদের প্রথম AL শিরোপা জিতেছিল, তারপরে ১৯২৩ সালে তাদের প্রথম ওয়ার্ল্ড সিরিজ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল। রুথ এবং প্রথম বেসম্যান লু গেহরিগ দলের মার্ডারার্স রো লাইনআপের অংশ ছিলেন, যা ১৯২৭ সালে মিলার হাগিন্সের অধীনে ইয়াঙ্কিজদের তৎকালীন AL-এ ১১০ জয়ের রেকর্ড এবং একটি সিরিজ চ্যাম্পিয়নশিপে নেতৃত্ব দিয়েছিল। ১৯২৮ সালে তারা ওয়ার্ল্ড সিরিজ বিজয়ী হিসেবে পুনরাবৃত্তি করে এবং তাদের পরবর্তী শিরোপা আসে ১৯৩২ সালে ম্যানেজার জো ম্যাকার্থির অধীনে।

১৯৩৬ থেকে ১৯৩৯ সাল পর্যন্ত ইয়াঙ্কিস দল প্রতি বছর ওয়ার্ল্ড সিরিজ জিতেছিল, যেখানে গেহরিগ এবং আউটফিল্ডার জো ডিম্যাজিও ছিলেন, যিনি ১৯৪১ সালের নিউ ইয়র্ক চ্যাম্পিয়নশিপ মৌসুমে রেকর্ড হিটিং স্ট্রীক রেকর্ড করেছিলেন। ১৯৪৯ থেকে ১৯৫৩ সাল পর্যন্ত টানা পাঁচটি চ্যাম্পিয়নশিপ জিতে নিউ ইয়র্ক একটি মেজর লিগ রেকর্ড স্থাপন করে এবং ১৯৫৫ থেকে ১৯৬৪ সাল পর্যন্ত নয়বার ওয়ার্ল্ড সিরিজে অংশগ্রহণ করে। সেই যুগে ইয়াঙ্কিদের মাঠে নামা খেলোয়াড়দের মধ্যে ছিলেন মিকি ম্যান্টল, ইয়োগি বেররা এবং হোয়াইটি ফোর্ড । ১৯৬৪ সালের মৌসুমের পর, বয়স্ক খেলোয়াড়দের জন্য কার্যকর প্রতিস্থাপনের অভাবের কারণে ফ্র্যাঞ্চাইজিটি মাঠে নেমে আসে এবং দলটি একটি বয়স্ক স্টেডিয়ামে খেলার সময় মালিকদের কাছে অর্থ-ক্ষতির কারণ হয়ে ওঠে।

জর্জ স্টেইনব্রেনার ১৯৭৩ সালে ক্লাবটি কিনে নেন এবং নিয়মিতভাবে নতুন প্রতিভার উপর বিনিয়োগ করেন, বিনামূল্যের এজেন্সি ব্যবহার করে শীর্ষ খেলোয়াড়দের অর্জন করেন। ১৯৭৬ সালে আরও প্রতিযোগিতামূলক ইয়াঙ্কিস দলের আবাসস্থল হিসেবে ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামটি সংস্কার করে পুনরায় চালু করা হয়। ক্লাবহাউসটির বিরোধ থাকা সত্ত্বেও দলটি ১৯৭৬ থেকে ১৯৮১ সালের মধ্যে চারবার ওয়ার্ল্ড সিরিজে পৌঁছেছিল এবং ১৯৭৭ এবং ১৯৭৮ সালে চ্যাম্পিয়নশিপ অর্জন করেছিল। ১৯৮০-এর দশকেও নিউ ইয়র্ক তাদের ফ্রি এজেন্টদের সাথে চুক্তিবদ্ধ করার কৌশল অব্যাহত রাখে, কিন্তু সাফল্য কম পায় এবং ১৯৮১ সালের পর দলটি অবশেষে মধ্যম পতনের দিকে ঠেলে দেয়। নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিকে, দলটি উন্নতি করতে শুরু করে কারণ তাদের ছোটখাটো লীগ ব্যবস্থার মধ্যে থেকে তরুণ খেলোয়াড়দের নিয়ে তাদের তালিকা পুনর্গঠন করা হয়েছিল, যার মধ্যে ডেরেক জেটার এবং মারিয়ানো রিভেরা ছিলেন। ১৯৯৫ সালে প্লে-অফে জায়গা করে নেওয়ার পর, ইয়াঙ্কিস দল পরবর্তী পাঁচটি ওয়ার্ল্ড সিরিজের মধ্যে চারটি জিতেছিল এবং ১৯৯৮-২০০০ সালের দলগুলি ছিল এমএলবিতে সর্বশেষ যারা টানা তিনটি সিরিজ শিরোপা জিতেছিল।

২০০০-এর দশকের অগ্রগতির সাথে সাথে, আমেরিকান লীগ চ্যাম্পিয়নশিপ সিরিজে (ALCS) দলগুলি একাধিকবার মুখোমুখি হওয়ার সাথে সাথে বোস্টন রেড সক্সের সাথে ইয়াঙ্কিজদের প্রতিদ্বন্দ্বিতা তীব্রতর হয় এবং ২০০৩ ও ২০০৪ সালে জয়ের বিনিময় ঘটে। নিউ ইয়র্ক নিয়মিতভাবে পরবর্তী আসরগুলোতে পৌঁছেছিল, কিন্তু প্রায়শই তারা প্রথম দুই রাউন্ডেই পরাজিত হয়েছিল। ২০০৯ সালে, ইয়াঙ্কিরা একটি নতুন ইয়াঙ্কি স্টেডিয়াম খুলে এবং দলের ইতিহাসে ২৭তম বারের মতো ওয়ার্ল্ড সিরিজ জিতে, যা একটি এমএলবি রেকর্ড। ২০২৪ সালে তাদের ৪১তম AL চ্যাম্পিয়নশিপ জিতে বাবা  আগে ২০১০ থেকে ২০২২ সাল পর্যন্ত ইয়াঙ্কিরা পাঁচবার ALCS-এ হেরে গিয়েছে।

## দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পূর্ববর্তী সময়কাল

### প্রেক্ষাপট: ১৯০১–১৯০২ বাল্টিমোর ওরিওলস

১৯০০ সালের বেসবল মৌসুমের শেষে, *ওয়েস্টার্ন লিগের* প্রেসিডেন্ট ব্যান জনসন এটিকে একটি নতুন মেজর লিগ হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন, যা তৎকালীন প্রতিষ্ঠিত *ন্যাশনাল লিগের* সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার লক্ষ্য নিয়েছিল। লিগটিকে পুনর্গঠিত করে আমেরিকান লিগ নামকরণ করা হয় এবং ১৯০১ সালের মৌসুমে আটটি শহর থেকে দল অংশগ্রহণ করে। ১৮৯৯ সালের মৌসুম পর্যন্ত বাল্টিমোর দল ন্যাশনাল লিগে খেলেছিল কিন্তু এরপর লিগ কর্তৃপক্ষ ক্লাবটি বন্ধ করে দেয়। বঞ্চিত ভক্তদের কাছে পৌঁছানোর প্রচেষ্টায় আমেরিকান লিগ যে তিনটি প্রাক্তন ন্যাশনাল লিগ শহরে দল গঠন করেছিল, বাল্টিমোর ছিল তাদের মধ্যে অন্যতম। নতুন ওরিওলসের প্রথম ম্যানেজার ছিলেন জন ম্যাকগ্র, তিনি ১৮৯৯ সালে বাল্টিমোরের আগের দলটিতেও একই পদে ছিলেন এবং ওরিওলসে ম্যাকগ্রর মালিকানা স্বত্বও ছিল।

১৯০১ সালের মৌসুম চলাকালীন জনসন এবং ম্যাকগ্রর মধ্যে শৃঙ্খলাজনিত বিভিন্ন বিষয়ে অসংখ্য বিরোধ দেখা দেয়, যা পরবর্তী বছর অর্থাৎ ১৯০২ সালেও অব্যাহত থাকে। তখন গুঞ্জন ছড়িয়ে পড়ে যে, জনসন ন্যাশনাল লিগের সাথে সরাসরি পাল্লা দেওয়ার জন্য দলটিকে নিউইয়র্ক সিটিতে স্থানান্তরিত করতে আগ্রহী। এই পরিস্থিতিতে ম্যাকগ্র ওরিওলস ত্যাগ করে নিউইয়র্ক জায়ান্টসে ম্যানেজার হিসেবে যোগ দেন এবং চুক্তির অংশ হিসেবে তিনি ওরিওলস দলে থাকা তাঁর মালিকানা স্বত্ব জায়ান্টসদের কাছে হস্তান্তর করেন। ম্যাকগ্রর প্রস্থানের পর রজার ব্রেসনাহান এবং জো ম্যাকগিনিটি সহ বেশ কয়েকজন ওরিওলস খেলোয়াড় জায়ান্টসে যোগ দেন এবং জায়ান্টস কর্তৃপক্ষ ওরিওলসের অধিকাংশ শেয়ারের মালিকানা লাভ করে। তবে লিগ কর্তৃপক্ষ শেষ পর্যন্ত জায়ান্টসদের কাছ থেকে দলের নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে নিতে সক্ষম হয়। পর্যাপ্ত খেলোয়াড় না থাকায় ওরিওলস একটি ম্যাচ খেলতে ব্যর্থ হওয়ার পর, জনসন আদেশ দেন যে, লিগের সূচি অনুযায়ী খেলা চালিয়ে যাওয়ার জন্য "মূলত অন্যান্য দলগুলো থেকে উপহার হিসেবে পাওয়া খেলোয়াড়দের নিয়ে দলটিকে পুনরায় সাজাতে হবে"।

১৯০২ মৌসুমের পর আমেরিকান লিগ (AL) এবং ন্যাশনাল লিগ (NL) একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করে যার মাধ্যমে খেলোয়াড়দের নিয়ে চলা দুই লিগের দ্বন্দ্বের অবসান ঘটে (এই দ্বন্দ্বের কারণে খেলোয়াড়দের বেতন অনেক বেড়ে গিয়েছিল)। ব্যান জনসন নিউইয়র্ক সিটিতে একটি আমেরিকান লিগ (AL) দল স্থাপনের অধিকার চেয়েছিলেন, যা দুই লিগের শান্তি চুক্তির অংশ হিসেবে মঞ্জুর করা হয়। তাঁর ইচ্ছা ছিল দলটি ম্যানহাটনে খেলুক, কিন্তু এই ধারণার বিরোধিতা করেন জায়ান্টস মালিক জন টি. ব্রাশ এবং প্রাক্তন মালিক অ্যান্ড্রু ফ্রিডম্যান। তাঁরা শহরের প্রভাবশালী রাজনৈতিক সংগঠন ট্যামানি হলের সাথে যুক্ত ছিলেন। তাঁরা স্টেডিয়ামের জন্য সম্ভাব্য বেশ কয়েকটি স্থান আটকে দেন। শেষ পর্যন্ত ট্যামানি হলের দুই রাজনীতিবিদ ফ্রাঙ্ক জে. ফারেল এবং উইলিয়াম স্টিফেন ডেভেরি আমেরিকান লিগের নিউইয়র্ক দল কিনে নেন। 

ফারেল এবং ডেভেরি ওরিওলসের অবশিষ্টাংশ কিনে নিউইয়র্কে নিয়ে এসেছিলেন নাকি তাঁরা একটি সম্পূর্ণ নতুন সম্প্রসারণ দল পেয়েছিলেন তা পরিষ্কার নয়। লেখক অ্যাপেলের মতে, অনেক ইতিহাসবিদ ওরিওলসের মৌসুমগুলোকে ইয়াঙ্কিসের ইতিহাসের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। ২০১৪ সাল পর্যন্ত তাদের পরিসংখ্যানে ১৯০১ ও ১৯০২ সালের ওরিওলসকে ইয়াঙ্কিসের অংশ হিসেবে অন্তর্ভুক্ত রেখেছিল। তবে পরবর্তীতে তারা এই দুই বছরকে নিউইয়র্ক-ভিত্তিক মৌসুমগুলো থেকে আলাদা করার সিদ্ধান্ত নেয়। অফিশিয়াল এমএলবি ইতিহাসবিদ জন থর্ন এই পরিবর্তনকে সমর্থন করেন। তিনি নতুন মালিকানা, খেলোয়াড়দের ব্যাপক রদবদল এবং লিগ কর্তৃক ওরিওলসের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার বিষয়গুলোকে এর কারণ হিসেবে উল্লেখ করেন। খোদ ইয়াঙ্কিস কর্তৃপক্ষ ওরিওলসের বছরগুলোকে তাদের ইতিহাসের অংশ হিসেবে গণ্য করে না।

### ১৯০৩–১৯১২: শুরুর দিকের বছরগুলো

নিউইয়র্ক দলের জন্য স্টেডিয়ামটি ম্যানহাটনের ব্রডওয়েতে, ১৬৫তম এবং ১৬৮তম রাস্তার মাঝে নির্মিত হয়েছিল। দাপ্তরিকভাবে এটি *আমেরিকান লিগ পার্ক* নামে পরিচিত হলেও সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে এর উচ্চতা বেশি হওয়ায় এর ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল হিলটপ পার্ক। সেই সময় দলটির কোনো আনুষ্ঠানিক ডাকনাম ছিল না, আমেরিকান লিগের (AL) প্রতিনিধিত্ব করায় একে প্রায়ই *নিউইয়র্ক আমেরিকানস* নামে ডাকা হতো। দলটির আরেকটি প্রচলিত ডাকনাম ছিল *হাইল্যান্ডার্স*। এটি মূলত দলের প্রেসিডেন্ট জো গর্ডনের পদবি এবং ব্রিটিশ সামরিক ইউনিট গর্ডন হাইল্যান্ডার্সের নামের সাথে মিল রেখে রাখা হয়েছিল; গর্ডন ছিলেন স্কটিশ বংশোদ্ভূত। দলটি আউটফিল্ডার উইলি কিলার এবং পিচার জ্যাক চেসব্রোর মতো খেলোয়াড়দের দলে ভেড়ায়। 

দলের খেলোয়ারদের ম্যানেজার ছিলেন ক্লার্ক গ্রিফিথ এবং তাকে শিকাগো হোয়াইট সক্স থেকে আনা হয়েছিল। ১৯০৩ সালের ২২ এপ্রিল ওয়াশিংটন সেনেটরসের কাছে ৩–১ ব্যবধানে হেরে হাইল্যান্ডার্স তাদের মৌসুম শুরু করে; আট দিন পর হিলটপ পার্কে তারা তাদের প্রথম ম্যাচে সেনেটরসকে ৬–২ ব্যবধানে পরাজিত করে। মে মাসে নিউইয়র্ক আমেরিকান লিগের পেন্যান্ট বা শিরোপা দৌড় থেকে ছিটকে পড়ে, স্টেডিয়ামের নির্মাণ কাজ শেষ করার সময় দলটি হিলটপ পার্কের বাইরে টানা ২৪ দিন ম্যাচ খেলে সপ্তম স্থানে নেমে গিয়েছিল। শেষ পর্যন্ত সেপ্টেম্বর মাসে ২৯টি ম্যাচের মধ্যে ১৯টিতে জয়লাভ করে তারা ৭২–৬২ রেকর্ড নিয়ে চতুর্থ স্থানে থেকে মৌসুম শেষ করে।

চেসব্রো নিউইয়র্কের ১৯০৪ হাইল্যান্ডার্স মৌসুমে ৪১টি ম্যাচে জয়লাভ করেন, যা আজও আমেরিকান লিগের একটি রেকর্ড। সেবার নিউইয়র্ক বস্টন আমেরিকানসের সাথে লিগ শিরোপার জন্য হাড্ডাহাড্ডি লড়াই করে। লিগ প্রেসিডেন্ট জনসন ট্রেডের মাধ্যমে বস্টনের প্যাটসি ডগার্টিসহ বেশ কিছু খেলোয়াড়কে নিউইয়র্কে এনে দলটিকে শক্তিশালী করতে সাহায্য করেছিলেন। বস্টন এবং নিউইয়র্ক মৌসুমের শেষে ৭–১০ অক্টোবরে একটি পাঁচ ম্যাচের সিরিজে মুখোমুখি হয়, যেখানে থেকে লিগের বিজয়ী নির্ধারণ করার কথা ছিল। বস্টন প্রথম তিনটি ম্যাচের দুটি জিতে নেওয়ায় নিউইয়র্কের জন্য ১০ অক্টোবরের নির্ধারিত দুটি ম্যাচেই জেতা বাধ্যতামূলক হয়ে পড়ে। প্রথম ম্যাচের নবম ইনিংসে স্কোর ২–২ সমতায় থাকাকালীন চেসব্রো একটি ওয়াইল্ড পিচ বা নিয়ন্ত্রণহীন থ্রো করেন, যার ফলে থার্ড বেসের রানার স্কোর করতে সক্ষম হন। এর ফলে বস্টন ৩–২ ব্যবধানে জয়ী হয়ে আমেরিকান লিগ শিরোপা নিশ্চিত করে; নিউইয়র্ক সিরিজের অর্থহীন দ্বিতীয় ম্যাচটিতে জয়লাভ করেছিল।

১৯০৫ সালে নিউইয়র্কের পারফরম্যান্সে অবনতি ঘটে কারণ দলের অনেক পিচার হাতের ইনজুরি এবং ফিটনেস সমস্যায় ভুগছিলেন। মে মাসে ২৫টি ম্যাচের মধ্যে ১৮টিতে হারার পর, হাইল্যান্ডার্স ষষ্ঠ স্থানে থেকে মৌসুম শেষ করে। ১৯০৬ সালের মৌসুমে নিউইয়র্ক আবারও আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য লড়াইয়ে ফেরে। মৌসুমের শেষ ১৩টি খেলা বাকি থাকতে দলটি হোয়াইট সক্সের চেয়ে এক গেমে এগিয়ে ছিল কিন্তু শেষ পর্যন্ত শিকাগোর চেয়ে তিন গেম পিছিয়ে থেকে দ্বিতীয় স্থানে শেষ করে। লেখক অ্যাপেলের মতে, "এর পরবর্তী সময়টি ছিল ধারাবাহিক কিছু সাধারণ মানের এবং খারাপ মৌসুমে ভরা, যা বেসবল পাগল নিউইয়র্ক ভক্তদের জন্য খুব একটা আকর্ষণীয় ছিল না।" পরবর্তী তিন বছরের মধ্যে নিউইয়র্ক পঞ্চম স্থানের উপরে উঠতে পারেনি এবং এই সময়ে দলে বারবার ম্যানেজার পরিবর্তন করা হয়।

১৯১০ সালে নিউইয়র্ক দ্বিতীয় স্থানে শেষ করলেও শিরোপার জন্য খুব একটা জোরালো লড়াই করতে পারেনি। মৌসুমের শেষের দিকে ম্যানেজার জর্জ স্টলিংস এবং দলের ক্যাপ্টেন তথা ফার্স্ট বেসম্যান হ্যাল চেজ বিবাদে জড়িয়ে পড়েন। লিগ প্রেসিডেন্ট ব্যান জনসন স্টলিংসের পদত্যাগ চেয়েছিলেন; জনসনের বিরোধিতার মুখে স্টলিংস পদত্যাগ করেন। মৌসুমের শেষ ১৪টি ম্যাচে চেজ ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করেন। পরের মৌসুমে নিউইয়র্ক ষষ্ঠ স্থানে শেষ করে। মৌসুমের শুরুতে নিউইয়র্ক জায়ান্টসদের তাদের নিজস্ব স্টেডিয়াম পলো গ্রাউন্ডস আগুনে পুড়ে যাওয়ার পর হিলটপ পার্কে খেলার অনুমতি দেয়; এই ব্যবস্থা ২৮ জুন পর্যন্ত স্থায়ী ছিল, এরপর পুনর্নির্মিত পলো গ্রাউন্ডস খুলে দেওয়া হয়। ১৯১২ হাইল্যান্ডার্স মৌসুমের আগে চেজ ম্যানেজারের পদ থেকে ইস্তফা দেন এবং হ্যারি উলভারটন সেই দায়িত্ব গ্রহণ করেন। রেকর্ড নিয়ে তালিকার তলানিতে থেকে মৌসুম শেষ করে; তাদের জয়ের হার ছিল মাত্র ০.৩২৯, যা এই ক্লাবের ইতিহাসের সর্বনিম্ন।

নিউইয়র্ক সিটিতে প্রথম কয়েক মৌসুম অতিবাহিত করার পর দলের মালিকপক্ষ আর কোন নতুন খেলোয়াড়দের পেছনে বিনিয়োগের ক্ষেত্রে অনীহা দেখাতে শুরু করেন। ফারেল এবং ডেভেরি তাঁদের অর্থ জুয়াসহ বিভিন্ন ব্যক্তিগত শখের পেছনে ব্যয় করতেন যার ফলে দলের উন্নয়নের জন্য খুব সামান্যই অবশিষ্ট থাকত। নিউইয়র্ক দলের তৎকালীন তারকা খেলোয়াড় হ্যাল চেজ নিয়মিত জুয়াড়িদের সাথে মেলামেশা করতেন। ম্যাচ ফিক্সিং বা খেলা পাতানোর সাথে জড়িত থাকার অসংখ্য রিপোর্টের কারণে লেখক জিম রেইসলার তাঁকে "বেসবল ইতিহাসের সবচেয়ে কলঙ্কিত খেলোয়াড়" হিসেবে অভিহিত করেছেন। এছাড়া ক্লাবটি হিলটপ পার্কে দর্শক টানতেও অনেকটা হিমশিম খাচ্ছিল। পার্ক সম্পর্কে সম্ভবত সবচেয়ে ভালো কথাটি ছিল এই যে, "এটি অন্তত কখনও আগুনে পুড়ে ছাই হয়ে যায়নি।"

### ১৯১৩–১৯২০: নতুন মালিকানা এবং বেব রুথের অন্তর্ভুক্তি

১৯১৩ সালে নিউইয়র্ক ইয়াঙ্কিস জায়ান্টসদের ভাড়াটিয়া হিসেবে পলো গ্রাউন্ডসে তাদের ঘরের মাঠের খেলাগুলো শুরু করে। ১৯১৩ মৌসুমের আগেই দলটি প্রথমবারের মতো একটি দাপ্তরিক ডাকনাম লাভ করে। ১৯০৪ সাল থেকেই *[[নিউইয়র্ক ইভনিং জার্নাল]]ের* মতো সংবাদপত্রগুলোতে "ইয়াঙ্কিস" বা "ইয়াঙ্কস" শব্দটি ঘনঘন ব্যবহৃত হতো কারণ সংবাদপত্রের শিরোনামে "হাইল্যান্ডার্স" শব্দটি বসানো কঠিন ছিল। সেই যুগে এমন অনানুষ্ঠানিক ডাকনাম প্রচলিত থাকলেও এরপর থেকে "নিউইয়র্ক ইয়াঙ্কিস" নামটিই দাপ্তরিকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়। ১৯১৪ সালে *ফেডারেল লিগ* (FL) নামে তৃতীয় একটি মেজর লিগ যাত্রা শুরু করে যা দুই বছর স্থায়ী ছিল। ফেডারেল লিগ তাদের নিউইয়র্ক ফ্র্যাঞ্চাইজিটি ম্যানহাটনের পরিবর্তে ব্রুকলিনে স্থাপন করায় ইয়াঙ্কিসকে সরাসরি দর্শক হারানোর প্রতিযোগিতায় পড়তে হয়নি।

তবে ১৯১৪ মৌসুমের পর দলটি তাদের প্রধান পিচার রে ক্যালডওয়েলকে প্রতিদ্বন্দ্বী লিগের কাছে প্রায় হারিয়েই ফেলছিল। ১৯১৩ সালে সপ্তম এবং ১৯১৪ সালে ষষ্ঠ স্থানে শেষ করার পর, ফারেল এবং ডেভেরি দলটিকে মদ ব্যবসায়ী জেকব রুপার্ট এবং প্রাক্তন মার্কিন সেনাবাহিনী প্রকৌশলী টিলিংহাস্ট ল’ম্যাডিউ হাস্টনের কাছে বিক্রি করে দেন। বিগত ১০ বছরে ইয়াঙ্কিস খুব কমই লাভের মুখ দেখেছিল এবং তাদের ২০,০০০ ডলারের ঋণ ছিল। ১৯১৫ সালের ১১ জানুয়ারি ৪,৬০,০০০ ডলারের বিনিময়ে এই বিক্রয় প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয়। রুপার্ট দলটিকে বর্ণনা করেছিলেন এভাবে যে, "একটি এতিম বল ক্লাব যার নিজের কোনো ঘর নেই, নেই কোনো অসামান্য প্রতিভাবান খেলোয়াড় কিংবা কোনো মর্যাদা।" নতুন মালিকরা দলের মান বাড়াতে অঢেল অর্থ ব্যয়ের পরিকল্পনা করেন এবং ১৯১৫ সালেই ফিলাডেলফিয়া অ্যাথলেটিকস থেকে পিচার বব শকিকে কিনে বড় একটি বিনিয়োগ করেন। তা সত্ত্বেও সে বছর ইয়াঙ্কিসের অর্জন ছিল মাত্র ৬৯টি জয় যা লিগে পঞ্চম হওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল।

হাইল্যান্ডার্স যুগে বিভিন্ন নকশার পোশাক পরার পর, ১৯১৫ সালে ইয়াঙ্কিস পলো গ্রাউন্ডসে খেলার সময় পিনস্ট্রাইপ (চিকন লম্বালম্বি দাগ) সংবলিত সাদা ইউনিফর্ম এবং একে অপরের সাথে যুক্ত "NY" লোগো প্রবর্তন করে, যা আজও তাদের ঘরের মাঠের ইউনিফর্মের নকশা হিসেবে রয়ে গেছে। আর বাইরের মাঠের জন্য ১৯১৩ সাল থেকেই তারা বুকের ওপর "New York" লেখা ধূসর রঙের ইউনিফর্ম পরতে শুরু করে যেটা ইয়াঙ্কিসরা আজও এই ধরনের পোশাক পরিধান করে থাকে। ১৯১৬ সালে ইয়াঙ্কিসরা ৮০টি ম্যাচে জয়লাভ করে এবং মৌসুমের অধিকাংশ সময় আমেরিকান লিগ শিরোপার জন্য লড়াই করে। তবে বেকারসহ দলের প্রধান খেলোয়াড়দের ইনজুরির কারণে তারা শেষ পর্যন্ত পিছিয়ে পড়ে। ১৯১৭ মৌসুমে নিউইয়র্ক ষষ্ঠ স্থানে শেষ করে ফলে ১৯১৫ সাল থেকে দায়িত্বে থাকা ম্যানেজার বিল ডনোভানকে ছাঁটাই করা হয়। হাস্টন তখন প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অংশ নিতে দেশের বাইরে ছিলেন এবং সেই সুযোগ কাজে লাগিয়ে রুপার্ট তাঁর পরিবর্তে মিলার হাগিন্সকে ম্যানেজার হিসেবে নিয়োগ দেন। 

যুদ্ধের কারণে সংক্ষিপ্ত হওয়া ১৯১৮ সালের মৌসুমে ইয়াঙ্কিসরা বস্টন রেড সক্স এবং ক্লিভল্যান্ড ইন্ডিয়ানসের সাথে লড়াই করলেও অনেক খেলোয়াড় সামরিক বাহিনীতে যোগ দেওয়ায় ফলে তারা ৬০–৬৩ রেকর্ড নিয়ে চতুর্থ স্থানে শেষ করে। মৌসুম শেষে ইয়াঙ্কিস ১৯১৮ ওয়ার্ল্ড সিরিজ জয়ী রেড সক্সের সাথে একটি চুক্তির মাধ্যমে আউটফিল্ডার ডাফি লুইস এবং পিচার আর্নি শোরসহ তিনজন খেলোয়াড়কে দলে ভেড়ায়। ১৯১৯ সালে তারা বস্টনের সাথে আরেকটি চুক্তি করে এবং দুইজন খেলোয়াড় ও ৪০,০০০ ডলারের বিনিময়ে পিচার কার্ল মেসকে কিনে নেয়। মৌসুমের মধ্য অবস্থায় এই চুক্তিটি লিগ প্রেসিডেন্ট ব্যান জনসনের সাথে বিরোধের সৃষ্টি করে এবং তিনি এটি আটকানোর চেষ্টা করেও ব্যর্থ হন। ইয়াঙ্কিস হিসেবে মেস ৯–৩ রেকর্ড গড়েন এবং দলটি ওই মৌসুমে ৮০–৫৯ রেকর্ড নিয়ে আমেরিকান লিগে তৃতীয় স্থান অর্জন করে।

১৯১৯ সালটি ছিল ইয়াঙ্কিসের জন্য প্রথম বছর যখন তারা রবিবার পলো গ্রাউন্ডসে ম্যাচ খেলার সুযোগ পায়, তবে এর আগে থেকেই নিউইয়র্ক অঙ্গরাজ্যে *ব্লু ল* বা কঠোর ধর্মীয় আইনের কারণে রবিবার বেসবল খেলা নিষিদ্ধ ছিল। ১৯১৯ সালে ইয়াঙ্কিসের দর্শক উপস্থিতি দ্বিগুণেরও বেশি বেড়ে প্রায় ৬,১৯,০০০ তে পৌঁছায়। এর ফলে রবিবারেও বেশি করে ঘরের মাঠে খেলার সুযোগ পেতে জায়ান্টস কর্তৃপক্ষ শীঘ্রই ইয়াঙ্কিসকে পলো গ্রাউন্ডস থেকে বের করে দেওয়ার চেষ্টা শুরু করে। ১৯১৯ সালের ২৬ ডিসেম্বর ইয়াঙ্কিস ২৫,০০০ ডলার নগদ এবং ৭৫,০০০ ডলারের প্রমিসরি নোট বা অঙ্গীকারনামার বিনিময়ে রেড সক্সের কাছ থেকে আউটফিল্ডার বেব রুথকে কেনার চুক্তি সম্পন্ন করে। ১৯২০ সালের ৫ জানুয়ারি ঘোষিত এই চুক্তিটিকে লেখক গ্লেন স্টাউট "ক্রীড়া জগতের সবচেয়ে বিখ্যাত লেনদেন" হিসেবে অভিহিত করেছেন। ১৯১৮ সালে অ্যাথলেটিকসের টিলি ওয়াকারের সাথে যৌথভাবে ১১টি হোম রান মেরে শীর্ষে থাকার পর রুথ ১৯১৯ সালে ২৯টি হোম রান মেরে এক মৌসুমে সর্বোচ্চ হোম রানের রেকর্ড ভেঙে দেন।

একই সময়ে তিনি তাঁর বার্ষিক ১০,০০০ ডলার বেতন দ্বিগুণ করার দাবি জানাচ্ছিলেন। রেড সক্সের এই বিক্রির সিদ্ধান্তটি দলটির ওপর একটি কথিত অভিশাপের জন্ম দেয় যা কার্স অফ দ্য ব্যাম্বিনো (রুথের ডাকনাম ব্যাম্বিনো থেকে) নামে পরিচিত কারণ বস্টন ২০০৪ সালের আগে আর কোনো ওয়ার্ল্ড সিরিজ শিরোপা জিততে পারেনি। স্টাউটের মতে, এই চুক্তিটি এমন একটি প্রতীক হয়ে দাঁড়ায় যে, "রেড সক্সের জন্য সবকিছু সবসময় খারাপ হবে আর ইয়াঙ্কিসের জন্য হবে ঠিক উল্টোটা।" বেব রুথের অন্তর্ভুক্তিতে ইয়াঙ্কিসের ভাগ্য পুরোপুরি বদলে যায়।

ইয়াঙ্কিসের হয়ে চারটি ওয়ার্ল্ড সিরিজ জয়ী দলে খেলে রুথ ৬৫৯টি হোম রান এবং ১,৯৫৯টি রান করেন এবং এটি ২০২৪ সাল পর্যন্ত এই দুটিই দলের রেকর্ড হিসেবে অক্ষুণ্ণ রয়েছে। এছাড়া তিনি ১,৯৭৮টি রান ব্যাটেড ইন নিয়ে ক্লাবের ইতিহাসে দ্বিতীয় এবং ২,৫১৮টি হিট নিয়ে তৃতীয় স্থানে রয়েছেন। মাঠের নৈপুণ্যের পাশাপাশি রুথের বর্ণাঢ্য ব্যক্তিত্ব তাঁকে এবং তাঁর দলকে সংবাদমাধ্যম ও জনসমক্ষে ব্যাপক জনপ্রিয় করে তোলে। রুথের জনপ্রিয়তার কারণে ১৯২০ মৌসুমে ইয়াঙ্কিসের দর্শক সংখ্যা বেড়ে ১২,৮৯,৪২২-তে পৌঁছায় এবং এটিই ছিল ইতিহাসে প্রথমবার যখন কোনো এমএলবি দল এক বছরে দশ লক্ষাধিক দর্শক টানতে সক্ষম হয়েছিল। তাঁর দক্ষতা ও আকর্ষণ নিউইয়র্ক সিটির সর্বস্তরের মানুষকে মুগ্ধ করেছিল। স্টাউট লিখেছেন যে, "তিনি সবার আপন হয়ে উঠেছিলেন।" রুথের কাটানো ১৫টি মৌসুমের মধ্যে ১৩ বারই ইয়াঙ্কিস আমেরিকান লিগের দর্শক উপস্থিতিতে শীর্ষে ছিল। একইসাথে দলটি আর্থিকভাবেও শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং তারা ১৯২০ সালেই ৩,৭০,০০০ ডলারের বেশি লাভ করে এবং আরও পরবর্তীতে পুরো দশকেই লাভের ধারা বজায় রাখে।

১৯২০ সালে রুথ ৫৪টি হোম রান মেরে নতুন রেকর্ড গড়েন; তাঁর এই ব্যক্তিগত রান তৎকালীন ফিলাডেলফিয়া ফিলিস ছাড়া বাকি সব এমএলবি দলের মোট হোম রানের চেয়েও বেশি ছিল। সে বছর নিউইয়র্ক ৯৫টি ম্যাচে জয়লাভ করে যা সেই সময় পর্যন্ত দলের ইতিহাসে সর্বোচ্চ ছিল। তবে আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়নশিপ থেকে মাত্র তিনটি জয় দূরে থেকে তারা তৃতীয় স্থানে শেষ করে। ১৬ আগস্ট ইন্ডিয়ানসের বিপক্ষে একটি ম্যাচে মেসের করা একটি পিচ সরাসরি ইন্ডিয়ানস শর্টস্টপ রে চ্যাপম্যানের মাথায় আঘাত করে এবং এর ফলে তাঁর মৃত্যু হয়; এরপর এই ঘটনার পর ইয়াঙ্কিস মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে এবং ক্লিভল্যান্ড শিরোপা জিতে নেয়। মৌসুম শেষে ইয়াঙ্কিস রেড সক্স থেকে জেনারেল ম্যানেজার এড ব্যারোকে নিয়োগ দেয়। ব্যারো তাঁর প্রাক্তন ক্লাবের সাথে অসংখ্য খেলোয়াড় বিনিময় করেন যার মধ্যে অন্যতম ছিল ক্যাচার ওয়ালি শ্যাং এবং পিচার ওয়েট হোয়েটকে নিউইয়র্কে নিয়ে আসা।

এছাড়া ১৯১৯ সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজ ফিক্সিং বা পাতানো খেলার অভিযোগ ওঠার পর বেসবলের তৎকালীন নিয়ন্ত্রক সংস্থা *ন্যাশনাল কমিশন* পরিবর্তন নিয়ে ব্যান জনসনের সাথে ইয়াঙ্কিস পুনরায় বিরোধে জড়িয়ে পড়েন। ইয়াঙ্কিস এবং ন্যাশনাল লিগের সব দলসহ আরও ১০টি ফ্র্যাঞ্চাইজি বেসবলের বাইরের ব্যক্তিদের নিয়ে গঠিত তিন সদস্যের কমিটির মাধ্যমে এমএলবি পরিচালনার ধারণাটি সমর্থন করে। এমনকি একসময় ইয়াঙ্কিস ন্যাশনাল লিগে চলে যেতে পারে বলেও গুঞ্জন ওঠে। শেষ পর্যন্ত বিচারক কেনেসো মাউন্টেন ল্যান্ডিস এমএলবি-র প্রথম কমিশনার হিসেবে নিযুক্ত হন।

### ১৯২১–১৯২৮: প্রথম ওয়ার্ল্ড সিরিজ জয় এবং 'মার্ডারার্স রো'

১৯২১ মৌসুমের মাধ্যমে এমন একটি ৪৪ বছরের দীর্ঘ সময়কাল শুরু হয় যাকে লেখক রিচার্ড ওয়ার্থ "ক্রীড়া জগতের সর্বকালের শ্রেষ্ঠ ও দীর্ঘস্থায়ী বিজয়ী সাম্রাজ্য" হিসেবে অভিহিত করেছেন। সে বছর রুথ ৫৯টি হোম রান মেরে নিজের গড়া রেকর্ড নিজেই ভেঙে ফেলেন। এছাড়া তিনি সে মৌসুমে .৫১২ গড় নিয়ে এমএলবি-র অন-বেস পার্সেন্টেজে শীর্ষে ছিলেন। ইয়াঙ্কিস নিয়মিত মৌসুমে ৯৮টি ম্যাচে জয়লাভ করে প্রথমবারের মতো আমেরিকান লিগ (AL) পেন্যান্ট জয় করে। এই জয়ের মাধ্যমে তারা ক্লিভল্যান্ডের চেয়ে ৪.৫ গেম এগিয়ে থেকে লিগ চ্যাম্পিয়ন হয়। নয় ম্যাচের সেরা পদ্ধতিতে আয়োজিত ১৯২১ ওয়ার্ল্ড সিরিজে তারা জায়ান্টসদের মুখোমুখি হয় এবং প্রথম দুটি ম্যাচে জয়লাভ করে। তবে পরবর্তী ছয়টি ম্যাচের মধ্যে পাঁচটি জিতে নিয়ে প্রতিপক্ষ জায়ান্টসরা শিরোপা দখল করে। সিরিজের শেষ দিকে রুথ হাতের সংক্রমণে আক্রান্ত হওয়ায় তাঁর খেলা সীমিত হয়ে পড়েছিল। 

রুথ এবং বব মিউসেল অফ-সিজনে কিছু প্রদর্শনী ম্যাচে অংশ নিয়েছিলেন যা এমএলবি-র তৎকালীন নিয়মের পরিপন্থী ছিল (পেন্যান্ট জয়ী দলের খেলোয়াড়দের জন্য ওয়ার্ল্ড সিরিজের পর প্রদর্শনী ম্যাচ খেলা নিষিদ্ধ ছিল)। গুঞ্জন ছিল যে তাঁদের পুরো মৌসুমের জন্য নিষিদ্ধ করা হতে পারে, তবে কমিশনার ল্যান্ডিস তাঁদের ছয় সপ্তাহের জন্য নিষিদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন। এই বিপত্তি সত্ত্বেও নিউইয়র্ক ৯৪টি ম্যাচে জয় পায় এবং টানা দ্বিতীয়বারের মতো আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়ন হয়। সেবার সেন্ট লুইস ব্রাউনস ছিল তাদের নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী যারা নিউইয়র্কের চেয়ে মাত্র এক গেম পিছিয়ে থেকে মৌসুম শেষ করে। ১৯২২ ওয়ার্ল্ড সিরিজে ইয়াঙ্কিস আবারও জায়ান্টসদের মুখোমুখি হয় এবং সে বছর থেকে সিরিজটি সাত ম্যাচের সেরা পদ্ধতিতে খেলা শুরু হয়। জায়ান্টসরা ইয়াঙ্কিসকে পাঁচ ম্যাচে পরাজিত করে, যার মধ্যে একটি ম্যাচ অন্ধকারের কারণে স্থগিত হওয়ায় ড্র হয়েছিল।

১৯২৩ সাল নাগাদ দুই দল আর পলো গ্রাউন্ডস ব্যবহার করছিল না কারণ জায়ান্টস মালিক চার্লস স্টোনহ্যাম ১৯২০ সালেই ইয়াঙ্কিসকে উচ্ছেদ করার চেষ্টা করেছিলেন। যদিও সেই প্রচেষ্টা তখন সফল হয়নি এবং স্টোনহ্যাম ও ইয়াঙ্কিস মালিকরা দুই বছরের লিজ নবায়নে রাজি হয়েছিলেন, তবে ১৯২২ সালের পর জায়ান্টস কর্তৃপক্ষ ইয়াঙ্কিসকে আর সময় বাড়ানোর অনুমতি দেয়নি। এই পরিস্থিতির চাপে পড়ে ইয়াঙ্কিস তাদের নিজস্ব স্টেডিয়াম খুঁজতে বাধ্য হয়। ১৯২১ সালে দলটি ব্রঙ্কসে এক খণ্ড জমি কেনে এবং নির্মাণকর্মীরা ১৯২৩ মৌসুমের আগেই নতুন বলপার্কের কাজ শেষ করেন। তিন স্তরবিশিষ্ট ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামটি শুরুতে ৫৫,০০০-এর বেশি দর্শক ধারণ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল; যা পরবর্তীতে ৭০,০০০-এর বেশি দর্শক ধারণ করতে সক্ষম হয়। লেখক পিটার কারিনো এই স্টেডিয়ামটিকে "বেসবল দলের জন্য নির্মিত যেকোনো স্থাপনার চেয়ে বড় এবং অধিক প্রভাবশালী" হিসেবে অভিহিত করেছেন। ১৯২৩ সালের ১৮ এপ্রিল ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামের উদ্বোধনী ম্যাচে রুথ প্রথম হোম রান করেন। স্পোর্টস রাইটার ফ্রেড লিব এর নাম দিয়েছিলেন "দ্য হাউস দ্যাট রুথ বিল্ট" (রুথের গড়া ঘর), কারণ রুথকে কেন্দ্র করে যে বিপুল দর্শকের সমাগম হতো, তা না থাকলে ইয়াঙ্কিসের এত বড় স্টেডিয়ামের প্রয়োজন হতো না। ১৯২২ ওয়ার্ল্ড সিরিজের পারফরম্যান্সের জন্য তীব্র সমালোচনার শিকার হওয়ার পর রুথ নিজেকে নতুন করে প্রমাণ করেন। তিনি ১৯২৩ মৌসুমে ৪১টি হোম রান মেরে সাই উইলিয়ামসের সাথে যৌথভাবে এমএলবি-তে শীর্ষে ছিলেন এবং তাঁর ক্যারিয়ারের সেরা .৩৯৩ ব্যাটিং এভারেজ অর্জন করেন এবং এই নৈপুণ্যের জন্য তিনি আমেরিকান লিগ মোস্ট ভ্যালুয়েবল প্লেয়ার নির্বাচিত হন।

ইয়াঙ্কিস টানা তৃতীয়বারের মতো প্রথম স্থানে থেকে মৌসুম শেষ করে এবং ১৯২৩ ওয়ার্ল্ড সিরিজে আবারও জায়ান্টসদের মুখোমুখি হয়। জায়ান্টস আউটফিল্ডার কেসি স্টেনজেল সিরিজের প্রথম তিন ম্যাচের দুটিতে জয়সূচক হোম রান করলেও রুথের তিনটি হোম রানের সুবাদে ইয়াঙ্কিস ছয় ম্যাচে সিরিজ জিতে নেয় এবং তাদের প্রথম এমএলবি শিরোপা ঘরে তোলে। মাঠের বাইরের ঘটনায়, রুপার্ট হাস্টনের মালিকানাধীন ইয়াঙ্কিসের অংশ ১.২৫ মিলিয়ন ডলারে কিনে নেন এবং ক্লাবের পূর্ণ মালিকানা লাভ করেন। এর পরবর্তী দুই মৌসুমের কোনোটিতেই ইয়াঙ্কিস ওয়ার্ল্ড সিরিজে ফিরতে পারেনি। ১৯২৫ সাল নাগাদ নিউইয়র্ক লিগ তালিকার সপ্তম স্থানে নেমে গিয়েছিল। সে বছরটি ছিল ১৯৬৫ সালের আগ পর্যন্ত দলটির সর্বশেষ পরাজিত মৌসুম টানা ৩৯ বছর ধরে বজায় থাকা ইয়াঙ্কিসের এই জয়ের ধারার রেকর্ডটি এমএলবি-তে আজও অক্ষুণ্ণ রয়েছে। 

১৯২৫ সালে লু গেরিগ দলের মূল ফার্স্ট বেসম্যান হিসেবে জায়গা করে নেন এবং পরবর্তী প্রায় ১৫ বছর তিনি এই পজিশন ছাড়েননি, যা সে সময়ে টানা সবচেয়ে বেশি ম্যাচ খেলার একটি রেকর্ড ছিল। ১৯২৬ মৌসুমের আগে ইয়াঙ্কিস তাদের খেলোয়াড় তালিকায় আরও উন্নতি ঘটায় যার মধ্যে অন্যতম ছিল ইনফিল্ডার টনি লাজেরির অন্তর্ভুক্তি; তিনি এই ক্লাবে এক দশকেরও বেশি সময় কাটিয়েছিলেন। মাঠের লড়াইয়ে নিউইয়র্কের পারফরম্যান্স প্রাক-মৌসুম প্রত্যাশাকে ছাড়িয়ে যায় এবং মে মাসে টানা ১৬টি ম্যাচে জয় দলটিকে বেশ বড় ব্যবধানে এগিয়ে দেয়। শেষ পর্যন্ত ক্লিভল্যান্ড ইন্ডিয়ানসের চেয়ে তিন গেম ব্যবধানে এগিয়ে থেকে ইয়াঙ্কিস পেন্যান্ট জয় করে এবং সেন্ট লুইস কার্ডিনালসের বিপক্ষে ১৯২৬ ওয়ার্ল্ড সিরিজে খেলার যোগ্যতা অর্জন করে। ইয়াঙ্কিস সিরিজে ৩–২ ব্যবধানে এগিয়ে থাকলেও কার্ডিনালস ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে শেষ দুটি ম্যাচ জিতে শিরোপা দখল করে। সিরিজের চতুর্থ ম্যাচে রুথ তিনটি হোম রান মারলেও, সপ্তম ম্যাচের একদম শেষ মুহূর্তে বেস চুরি করতে গিয়ে আউট হয়ে যাওয়ায় ইয়াঙ্কিসকে পরাজয় বরণ করতে হয়।

১৯২৭ মৌসুমে রুথ, গেরিগ, লাজেরি, মিউসেল, মার্ক কোয়েনিগ এবং আর্ল কম্বসের সমন্বয়ে গঠিত ইয়াঙ্কিসের ব্যাটিং লাইনআপটি তাদের বিধ্বংসী শক্তির কারণে মার্ডারার্স রো নামে পরিচিত ছিল। সে বছর পুরো মৌসুমে ইয়াঙ্কিস পয়েন্ট তালিকায় শীর্ষস্থান ধরে রেখেছিল। মে মাসের শুরুতেই তারা প্রথম স্থান দখল করে এবং জুনের শেষে তাদের রেকর্ড ছিল ৪৯–২০, যা তাদের লিগে বিশাল ব্যবধানে এগিয়ে দেয় এবং শেষ পর্যন্ত সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি তারা লিগ শিরোপা (পেন্যান্ট) নিশ্চিত করে। ১৯২৭ সালের ইয়াঙ্কিস নিয়মিত মৌসুমে ১১০–৪৪ রেকর্ড গড়ে এবং এক বছরে আমেরিকান লিগে সর্বোচ্চ জয়ের রেকর্ড ভেঙে দেয়। সে বছর রুথের করা ৬০টি হোম রান একটি একক মৌসুমে সর্বোচ্চ হোম রানের রেকর্ড হিসেবে পরবর্তী ৩৪ বছর অক্ষুণ্ণ ছিল। গেরিগ আরও ৪৭টি হোম রান করেন এবং ১৭৫টি RBI নিয়ে আমেরিকান লিগে শীর্ষে থাকেন। তিনি তাঁর ক্যারিয়ারের দুটি AL মোষ্ট ভ্যালুয়েবল প্লেয়ার (MVP) অ্যাওয়ার্ডের মধ্যে প্রথমটি সে বছরই জয় করেন।

১৯২৭ ওয়ার্ল্ড সিরিজে পিটসবার্গ পাইরেটসকে হোয়াইটওয়াশ () করার মাধ্যমে ইয়াঙ্কিস তাদের মৌসুম শেষ করে। ১৯২৭ সালের ইয়াঙ্কিস দলকে বেসবল ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ দলগুলোর অন্যতম হিসেবে গণ্য করা হয়। ১৯২৮ মৌসুমের শুরুতে ইয়াঙ্কিস ৩৪–৮ ব্যবধানে জয়ী হয়ে বড় লিড নেয়। মৌসুমের শেষের দিকে অ্যাথলেটিকস তাদের তাড়া করলেও নিউইয়র্ক আবারও শিরোপা জয় করে। ১৯২৮ ওয়ার্ল্ড সিরিজে তারা কার্ডিনালসের মুখোমুখি হয় এবং চার গেমের সবকটিতে জিতে তাদের হোয়াইটওয়াশ করে। নিয়মিত মৌসুমে ৫৪টি হোম রান করার পর রুথ সিরিজে আরও তিনটি হোম রান এবং .৬২৫ ব্যাটিং এভারেজ অর্জন করেন; অন্যদিকে গেরিগ .৫৪৫ গড়ে ব্যাটিং করে চারটি হোম রান মারেন। ইয়াঙ্কিসের টানা তিনটি লিগ শিরোপা এবং দুটি ওয়ার্ল্ড সিরিজ জয়ের ফলে অন্যান্য দলের ভক্তরা তাদের এই আধিপত্যের তীব্র সমালোচনা শুরু করেন। চারদিকে "(ইয়াঙ্কিসকে ভেঙে দাও!)" এই রব ওঠে এবং সমালোচকরা আশা করেছিলেন যে রুথ ও গেরিগকে আলাদা করতে দলটি গেরিগকে বিক্রি করে দেবে তবে রুপার্ট তা করতে অস্বীকার করেন।

### ১৯২৯–১৯৩৫: জো ম্যাকার্থি নিয়োগ এবং রুথের 'কলড শট'

ফিলাডেলফিয়া অ্যাথলেটিকসের উত্থানে ইয়াঙ্কিসের টানা শিরোপা জয়ের ধারা ভেঙে যায়; তারা ১৯২৯ সালে ইয়াঙ্কিসকে চতুর্থ টানা আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়নশিপ জিততে দেয়নি। সে বছরের ২৫ সেপ্টেম্বর দলের ম্যানেজার হাগিন্স মৃত্যুবরণ করেন। বছরের বাকি সময় আর্ট ফ্লেচার দায়িত্ব পালনের পর, ১৯৩০ মৌসুমে শকি ম্যানেজারের পদ গ্রহণ করেন এবং সেবার ইয়াঙ্কিস তৃতীয় স্থানে শেষ করে। সে বছরের ২৫ সেপ্টেম্বর দলের ম্যানেজার হাগিন্স মৃত্যুবরণ করেন। বছরের বাকি সময় আর্ট ফ্লেচার দায়িত্ব পালনের পর, ১৯৩০ মৌসুমে শকি ম্যানেজারের পদ গ্রহণ করেন এবং সেবার ইয়াঙ্কিস তৃতীয় স্থানে শেষ করে। এরপর ইয়াঙ্কিস ফ্লেচারকে ছাঁটাই করে জো ম্যাকার্থিকে নিয়োগ দেয়; ম্যানেজার হিসেবে তাঁর প্রথম মৌসুমে দলটি ৯৪টি ম্যাচে জয়লাভ করলেও অ্যাথলেটিকসের পেছনে থেকে দ্বিতীয় স্থানে শেষ করে। ম্যাকার্থির অধীনে দলটি 'মার্ডারার্স রো' থেকে এক নতুন যুগে পদার্পণ করছিল; দলে নতুন মুখ হিসেবে যোগ দিয়েছিলেন বিল ডিকি (তিনি ১৯২৮ সালে প্রথম খেলেছিলেন) এবং পিচার রেড রাফিং ও লেফটি গোমেজ। রাফিং, যার রেড সক্স ক্যারিয়ারের রেকর্ড ছিল ৩৯–৯৬, ইয়াঙ্কিসে আসার পর তাঁর ক্যারিয়ার রেকর্ড দাঁড়ায় ২৩১–১২৪।

১৯৩২ সালে ম্যাকার্থির ইয়াঙ্কিস ১০৭টি জয় নিয়ে আবারও আমেরিকান লিগের শীর্ষে ফেরে যেটি অ্যাথলেটিকসের চেয়ে ১৩ গেম বেশি ছিল। ১৯৩২ ওয়ার্ল্ড সিরিজে ইয়াঙ্কিস শিকাগো কাবসের মুখোমুখি হয় এবং ৪–০ ব্যবধানে তাদের হোয়াইটওয়াশ করে। সিরিজে গেরিগের ছিল তিনটি হোম রান, আটটি RBI এবং .৫২৯ ব্যাটিং এভারেজ। অন্যদিকে রুথ শিকাগোর রিগলি ফিল্ডে সিরিজের তৃতীয় ম্যাচে দুটি হোম রান করেন। রুথের দ্বিতীয় হোম রানটি ছিল তাঁর বিখ্যাত "কলড শট"; ম্যাচের পরবর্তী কিছু রিপোর্ট অনুযায়ী, সেন্ট্রাল ফিল্ড গ্যালারির দিকে আঙুল দিয়ে ইশারা করার পর রুথ সেখানে হোম রান মেরে পঞ্চম ইনিংসের ৪–৪ সমতা ভাঙেন। যদিও এই ঘটনা নিয়ে নানা ভিন্নমত রয়েছে, লেখক এরিক এন্ডার্স এই হোম রানটিকে "বেসবল ইতিহাসের সবচেয়ে আলোচিত হিট" হিসেবে অভিহিত করেছেন। ১৯৩৩ সালে ইয়াঙ্কিস তাদের খেলোয়াড়দের বেতন কমাতে শুরু করে, কারণ মহামন্দার  ফলে তাদের আর্থিক অবস্থা সংকটাপন্ন হয়ে পড়েছিল। তা সত্ত্বেও, অ্যাথলেটিকসের তুলনায় ইয়াঙ্কিস দলের কাঠামোতে খুব একটা প্রভাব পড়েনি। এখানে উল্লেখ্য যে, অ্যাথলেটিকস তাদের খরচ কমানোর জন্য দলের মূল খেলোয়াড়দের বিক্রি করে দিতে বাধ্য হয়েছিল। 

১৯৩৩ থেকে ১৯৩৫ সাল পর্যন্ত ইয়াঙ্কিস টানা তিনবার দ্বিতীয় স্থানে থেকে মৌসুম শেষ করে। ইয়াঙ্কিসের হয়ে কাটানো শেষ দুই বছর অর্থাৎ ১৯৩৩ সালে এবং ১৯৩৪ সালে রুথের পারফরম্যান্স আগের তুলনায় অনেকটা কমে যায়। ১৯৩৫ সালের আগেই ইয়াঙ্কিস রুথকে চুক্তিমুক্ত করে দেয় এবং দলের নেতৃত্বের দায়িত্ব লু গেরিগের কাঁধে আসে; তাঁকে দলের অধিনায়ক ঘোষণা করা হয়। খেলোয়াড় সংগ্রহের খরচ কমাতে ইয়াঙ্কিস মাইনর লিগ দলগুলো কেনার যে উদ্যোগ নিয়েছিল, তার ফল আসতে শুরু করে। ১৯২৯ সালে প্রথম মাইনর লিগ ক্লাব কেনার পর ১৯৩৭ সাল নাগাদ ইয়াঙ্কিসের ১৫টি দলের একটি শক্তিশালী নেটওয়ার্ক তৈরি হয়। ১৯৩০-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে এই ফার্ম সিস্টেমে তৈরি হওয়া খেলোয়াড়রা ইয়াঙ্কিস লাইনআপে জায়গা করে নিতে শুরু করেন এবং ১৯৬০-এর দশকের শুরু পর্যন্ত এটিই ছিল দলটির খেলোয়াড় সংগ্রহের প্রধান মাধ্যম। এছাড়া ম্যানেজার ম্যাকার্থি খেলোয়াড়দের মানসিক একাগ্রতা এবং মাঠের বাইরের পোশাক-আশাকের মতো বিষয়গুলোতে কঠোর শৃঙ্খলা আরোপ করেন; এর ফলে ইয়াঙ্কিস একটি "কর্পোরেট ইমেজ" লাভ করে যা তারা পরবর্তী বহু বছর ধরে বজায় রেখেছিল।

### ১৯৩৬–১৯৪১: আধিপত্যের পুনরুত্থান

১৯৩৬ সাল ছিল ইয়াঙ্কিসের হয়ে জো ডিমাজিওর প্রথম মৌসুম। এই তরুণ সেন্টার ফিল্ডার ১৯৩৪ সালে 'প্যাসিফিক কোস্ট লিগ'-এর সান ফ্রান্সিসকো সিলস থেকে চুক্তিবদ্ধ হয়েছিলেন এবং সিলসের হয়ে আরও এক বছরের অভিজ্ঞতা নিয়ে ১৯৩৬ সালে ইয়াঙ্কিসে আত্মপ্রকাশ করেন। তাঁর রুকি (প্রথম) মৌসুমে ডিমাজিও .৩২৩ ব্যাটিং এভারেজ, ২৯টি হোম রান এবং ১২৫টি RBI অর্জন করেন। অন্যদিকে গেরিগ তাঁর ক্যারিয়ারের সর্বোচ্চ ৪৯টি হোম রান, .৩৫৪ ব্যাটিং এভারেজ এবং ১৫২টি RBI নিয়ে সে বছর আমেরিকান লিগ (AL) মোস্ট ভ্যালুয়েবল প্লেয়ার অ্যাওয়ার্ড জয় করেন। তাঁদের এই দুর্দান্ত পারফরম্যান্সে ভর করে ইয়াঙ্কিস ১০২টি ম্যাচ জিতে লিগ শিরোপা (পেন্যান্ট) দখল করে এবং ১৯৩৬ ওয়ার্ল্ড সিরিজে জায়ান্টসদের ৪–২ ব্যবধানে পরাজিত করে। ১৯৩৭ মৌসুমেও টানা দ্বিতীয়বারের মতো ১০২টি জয় নিয়ে লিগ চ্যাম্পিয়ন হওয়ার পর, ইয়াঙ্কিস আবারও জায়ান্টসদের ৪–১ ব্যবধানে হারিয়ে শিরোপা ধরে রাখে। 

১৯৩৮ সালে ইয়াঙ্কিস একটি পর্যায়ে ৬১টি ম্যাচের মধ্যে ৪৮টিতে জয়লাভ করে এবং গেরিগের ব্যাটিং ফর্ম কিছুটা পড়তির দিকে থাকা সত্ত্বেও টানা তৃতীয়বারের মতো লিগ শিরোপা জেতে। ১৯৩৮ ওয়ার্ল্ড সিরিজে তারা শিকাগো কাবস-কে ৪–০ ব্যবধানে হোয়াইটওয়াশ করে। ১৯৩৯ সালের শুরুর দিকে রুপার্ট মৃত্যুবরণ করেন; তাঁর মৃত্যুর আগে তিনি মালিকানার অংশ ব্যারোর কাছে বিক্রি করে যান, যেন তিনি ইয়াঙ্কিসের প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন। অর্থনৈতিকভাবেও ক্লাবটি এক দশকের আগের তুলনায় বেশ শক্তিশালী অবস্থানে পৌঁছায়; ১৯৩১ থেকে ১৯৩৫ সাল পর্যন্ত প্রায় ১,৭০,০০০ ডলার নিট লোকসানের পর, পরবর্তী চার বছরে দলটি ১০ লক্ষ ডলারের বেশি মুনাফা অর্জন করে। ১৯৩৯ সালের মৌসুমের শুরুতেই ইয়াঙ্কিস গেরিগের সেবা হারায়। বছরের শুরুতে খারাপ ফর্মের কারণে তাঁর পরিবর্তে বেব ডাহলগ্রেনকে নামানো হয়, যার মাধ্যমে গেরিগের টানা ২,১৩০টি ম্যাচ খেলার ঐতিহাসিক রেকর্ডের সমাপ্তি ঘটে। পরবর্তীতে তাঁর শরীরে অ্যামিওট্রফিক ল্যাটারাল স্ক্লেরোসিস ধরা পড়ে, যা তাঁকে অবসর নিতে বাধ্য করে। গেরিগকে হারানো সত্ত্বেও, ১৯৩৯ সালে নিউইয়র্ক ১০৬টি জয় পায়, যা দ্বিতীয় স্থানে থাকা দলের চেয়ে ১৭টি বেশি ছিল। ডিমাজিও লিগের মোস্ট ভ্যালুয়েবল প্লেয়ার নির্বাচিত হন; তিনি ব্যাটিং এভারেজে (.৩৮১) শীর্ষে ছিলেন এবং ১২৬টি RBI নিয়ে দ্বিতীয় হন। পিচারদের মধ্যে ২০টি জয় নিয়ে রেড রাফিং ছিলেন সবার উপরে। ১৯৩৯ ওয়ার্ল্ড সিরিজে ইয়াঙ্কিস সিনসিনাটি রেডসকে ৪–০ ব্যবধানে হারিয়ে ক্লাবের ইতিহাসে টানা চতুর্থবারের মতো বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হওয়ার গৌরব অর্জন করে।

১৯৩৬–৩৯ সালের ইয়াঙ্কিস দলের নিয়মিত খেলা ও ওয়ার্ল্ড সিরিজের অভাবনীয় সাফল্যের জন্য ইতিহাসবিদরা উচ্চ প্রশংসা করেছেন; লেখক স্টাউট ১৯৩৯ সালের দলটিকে "অসামান্য" হিসেবে বর্ণনা করেছেন। ইয়াঙ্কিসের এই একাধিপত্য দেখে ১৯৩৯ মৌসুমের পর আমেরিকান লিগ সাময়িকভাবে এমন নিয়ম করে যাতে চ্যাম্পিয়ন দল অন্য দলের সাথে খেলোয়াড় লেনদেন করতে না পারে। ইয়াঙ্কিসের এই আধিপত্যের অবসান ঘটে ১৯৪০ সালে; আগের বছরের তুলনায় সেবার তারা ১৮টি ম্যাচ বেশি হারে এবং তৃতীয় স্থানে শেষ করে। ১৯৪১ মৌসুমে জো ডিমাজিও টানা ৫৬টি ম্যাচে অন্তত একটি করে হিট করার এক নতুন এমএলবি রেকর্ড গড়েন, যা ১৮৯৭ সালে উইলি কিলারের গড়া ৪৪ ম্যাচের রেকর্ডকে ছাড়িয়ে যায়। তাঁর এই হিটিং স্ট্রিক শুরু হয় ১৫ মে এবং স্থায়ী হয় ১৭ জুলাই পর্যন্ত, যেদিন ক্লিভল্যান্ড স্টেডিয়ামে ইন্ডিয়ানসের বিপক্ষে একটি ম্যাচে তিনি কোনো হিট করতে ব্যর্থ হন।

লিগ শিরোপা জেতার পর ইয়াঙ্কিস ব্রুকলিন ডজার্সের মুখোমুখি হয় এবং পাঁচ ম্যাচে সিরিজ জিতে নেয়। চতুর্থ ম্যাচে ইয়াঙ্কিস নবম ইনিংসে ৪–৩ ব্যবধানে পিছিয়ে থেকে পরাজয়ের দ্বারপ্রান্তে ছিল; তখন টমি হেনরিখ স্ট্রাইক আউট হলেও ডজার্স ক্যাচার মিকি ওয়েন বলটি তালুবন্দি করতে ব্যর্থ হন (আনকট থার্ড স্ট্রাইক)। এর ফলে হেনরিখ বেসে পৌঁছে যান এবং সেখান থেকেই শুরু হয় চার রানের এক বিধ্বংসী ইনিংস, যার ফলে ইয়াঙ্কিস জয় পায়। পরের দিন পঞ্চম ম্যাচে তারা শিরোপা নিশ্চিত করে।

## দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে ফ্রি এজেন্সি পর্যন্ত

### ১৯৪২–১৯৪৭: স্টেনজেল-পূর্ব যুগ

বন্ধ সময় চলাকালীন পার্ল হারবার আক্রমণ সংঘটিত হয় এবং এর পরপরই অনেক বেসবল খেলোয়াড় সশস্ত্র বাহিনীতে যোগ দেন। তবে ১৯৪২ সালে ইয়াঙ্কিসের অধিকাংশ খেলোয়াড়ই দলের সাথে থেকে যান এবং পিচার গোমেজের বিদায় সত্ত্বেও ক্লাবটি টানা দ্বিতীয়বারের মতো আমেরিকান লিগ (AL) চ্যাম্পিয়ন হয়। ১৯৪২ ওয়ার্ল্ড সিরিজে, টানা আটবার শিরোপা জেতার পর সেন্ট লুইস কার্ডিনালসের কাছে ইয়াঙ্কিস পরাজিত হয়; ১৯২৬ সালের পর এটিই ছিল তাদের প্রথম ওয়ার্ল্ড সিরিজ হার। ১৯৪৩ মৌসুমের আগে জো ডিমাজিওসহ অন্যান্য ইয়াঙ্কিস তারকারা সামরিক বাহিনীতে যোগ দেন; তা সত্ত্বেও ক্লাবটি ১৪তম বারের মতো (এবং ১৯৩৬ সালের পর ৭ম বার) আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়নশিপ জয় করে। ১৯৪৩ ওয়ার্ল্ড সিরিজে আবারও ইয়াঙ্কিস ও কার্ডিনালস মুখোমুখি হয় এবং এবার নিউইয়র্ক ৪–১ ব্যবধানে জয়লাভ করে। ১৯৪৩ সালের পর দলের আরও অনেক খেলোয়াড় সামরিক বাহিনীতে যোগ দিতে বাধ্য হন। এর ফলে ১৯৪৪ সালে ইয়াঙ্কিস তৃতীয় স্থানে থেকে মৌসুম শেষ করে, যা পরের বছরের অর্জিত অবস্থানের চেয়ে এক ধাপ উপরে ছিল। ১৯৪৫ সালে ল্যারি ম্যাকফেইল, ড্যান টপিং এবং ডেল ওয়েবের একটি গোষ্ঠী ২.৮ মিলিয়ন ডলারের বিনিময়ে ইয়াঙ্কিস দল, তাদের স্টেডিয়াম এবং ফ্র্যাঞ্চাইজির মাইনর লিগ দলগুলো কিনে নেয়।

নতুন মালিকানার অধীনে ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে ব্যাপক সংস্কার করা হয় যার মধ্যে ফ্লাডলাইট স্থাপন অন্যতম। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর বিদেশ থেকে খেলোয়াড়রা ফিরে আসে এবং ১৯৪৬ সালে ইয়াঙ্কিস ২,২৬৫,৫১২ জন দর্শক টেনে এমএলবি-র এক মৌসুমে সর্বোচ্চ দর্শক উপস্থিতির রেকর্ড গড়ে। মৌসুমের শুরুতেই ম্যাকার্থি ম্যানেজারের পদ থেকে পদত্যাগ করেন। সে বছর ইয়াঙ্কিস আরও দুইজন ম্যানেজার (বিল ডিকি এবং জনি নিউন) ব্যবহার করে এবং শেষ পর্যন্ত তৃতীয় স্থানে থেকে বছর শেষ করে। ওই বছরই ক্যাচার যোগী বেরার ইয়াঙ্কিসে অভিষেক ঘটে; তাঁর ১৮ বছরের দীর্ঘ ক্যারিয়ারে বেরা তিনবার আমেরিকান লিগ (AL) MVP অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন। এরপর বাকি হ্যারিসকে ম্যানেজার হিসেবে আনা হয় এবং তাঁর অধীনে ১৯৪৭ সালের দলটি আমেরিকান লিগ শিরোপা জেতে এবং সাত ম্যাচের রোমাঞ্চকর ওয়ার্ল্ড সিরিজে ডজার্সদের পরাজিত করে। সিরিজ শেষ হওয়ার পর ম্যাকফেইল ইয়াঙ্কিসের মালিকানায় থাকা তাঁর অংশটি ২ মিলিয়ন ডলারের বিনিময়ে টপিং এবং ওয়েবের কাছে বিক্রি করে দেন।

### ১৯৪৮–১৯৫৬: স্টেনজেল নিয়োগ এবং টানা পাঁচটি ওয়ার্ল্ড সিরিজ জয়

মৌসুমের শেষ পর্যন্ত লড়াই চালিয়ে যাওয়া সত্ত্বেও ১৯৪৮ সালে ইয়াঙ্কিস তৃতীয় স্থানে শেষ করে। এরপর হ্যারিসকে অব্যাহতি দিয়ে ইয়াঙ্কিস ম্যানেজার হিসেবে কেসি স্টেনজেলকে নিয়ে আসে। লেখক অ্যাপেলের মতে, সেই সময় স্টেনজেলের "একটু ভাঁড় প্রকৃতির মানুষ হিসেবে পরিচিতি ছিল" এবং এর আগে এমএলবি-তে দুইবার ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করলেও তিনি সফল হতে পারেননি। তবে ইয়াঙ্কিসের ম্যানেজার হিসেবে তিনি একটি 'প্লাটুন সিস্টেম'  ব্যবহার করে কৌশলী পরিবর্তন আনেন, সেখানে ডানহাতি পিচারদের বিপক্ষে তিনি বেশি করে বামহাতি ব্যাটারদের মাঠে নামাতেন। ১৯৪৯ সালের  মৌসুমে দলের অনেক খেলোয়াড় ইনজুরিতে পড়লেও শিরোপার জন্য তারা রেড সক্সের সাথে সমানে সমান লড়াই চালিয়ে যায়। মৌসুমের শেষ দিকে ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে দুই ম্যাচের সিরিজের আগে নিউইয়র্ক এক গেমে পিছিয়ে ছিল এবং তাদের জয়ের জন্য দুটি ম্যাচেই জেতার প্রয়োজন ছিল।

৫–৪ এবং ৫–৩ স্কোরে ইয়াঙ্কিস দুটি ম্যাচই জিতে নেয় এবং লিগ চ্যাম্পিয়নশিপ নিশ্চিত করে। এরপর ১৯৪৯ সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজে ডজার্সদের সাথে পুনরায় মোকাবিলায় পাঁচ ম্যাচে জয়লাভ করে নিউইয়র্ক। নিজের প্রথম মৌসুমেই স্টেনজেল 'আমেরিকান লিগ ম্যানেজার অব দ্য ইয়ার' নির্বাচিত হন। ১৯৫০ সালেও ইয়াঙ্কিস একটি প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক শিরোপা লড়াইয়ের সম্মুখীন হয়, যেখানে টাইগার্স এবং রেড সক্সও পয়েন্ট তালিকার শীর্ষে ছিল। মৌসুমের শেষ দিকে টাইগার্সের সাথে ড্র ভেঙে ইয়াঙ্কিস প্রথম স্থানে উঠে আসে এবং শেষ পর্যন্ত পেন্যান্ট জয় করে। ১৯৫০ ওয়ার্ল্ড সিরিজে ইয়াঙ্কিস ফিলাডেলফিয়া ফিলিসকে হোয়াইটওয়াশ করে; সিরিজের দ্বিতীয় ম্যাচে দশম ইনিংসে ডিমাজিওর একটি হোম রান জয় নির্ধারণ করে দিয়েছিল। মৌসুম শেষে ইয়াঙ্কি তারকা ফিল রিজুটো নিয়মিত মৌসুমে ২০০টি বেস হিট করার সুবাদে আমেরিকান লিগ MVP নির্বাচিত হন।

১৯৪০-এর দশকের শেষের দিকে পুরো এমএলবি (MLB) জুড়েই মাঠে এসে খেলা দেখার প্রতি দর্শকদের আগ্রহ কমতে শুরু করে। ইয়াঙ্কিসও ১৯৪৭ সালের পর থেকে দর্শক খরায় ভুগছিল; ১৯৪৭ সালে যেখানে তারা প্রায় ২২ লক্ষ টিকিট বিক্রি করেছিল, সেখানে ১৯৫৭ সাল নাগাদ মৌসুমে দর্শক উপস্থিতি প্রায় ৭ লক্ষ কমে যায়। ১৯৫০-এর দশকের শুরুর দিকে নিউইয়র্কের বেসবল ভক্তদের কাছে মাঠে যাওয়ার বদলে টেলিভিশনে খেলা দেখার বিকল্প সুযোগ তৈরি হয়। নিউইয়র্ক সিটির অন্যান্য ফ্র্যাঞ্চাইজিগুলোর মতো ইয়াঙ্কিসও তখন টেলিভিশনে খেলা সম্প্রচারের অনুমতি দেয়। এটি ছিল রেডিও সম্প্রচারের সময় নেওয়া দলটির কৌশল থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন। ১৯৩৯ সালের আগে ইয়াঙ্কিসের নিয়মিত মৌসুমের খেলাগুলো রেডিওতে সম্প্রচার করা হতো না কারণ হিসেবে তৎকালীন ম্যানেজমেন্ট বিশ্বাস করত যে মানুষ যদি রেডিওতে খেলা শুনতে পায় তবে মাঠে দর্শকদের উপস্থিতি কমে যাবে।

১৯৫১ সালে ডিমাজিও তাঁর শেষ এমএলবি মৌসুম খেলেন, অন্যদিকে অত্যন্ত প্রতিভাবান আউটফিল্ডার মিকি ম্যান্টলের নিউইয়র্কের হয়ে অভিষেক ঘটে। ওই বছর পিচার অ্যালি রেনল্ডস দুটি নো-হিটার রেকর্ড করেন এবং ইয়াঙ্কিস টানা তৃতীয় বছরের মতো আমেরিকান লিগ শিরোপা জয় করে। এরপর তারা ১৯৫১ ওয়ার্ল্ড সিরিজে জায়ান্টসদের ৪–২ ব্যবধানে পরাজিত করে। ১৯৫২ সালে ইয়াঙ্কিস যখন পুনরায় আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়ন হয়, তখন তাদের সামনে ১৯৩৬ থেকে ১৯৩৯ সাল পর্যন্ত গড়া টানা চারবার বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হওয়ার রেকর্ড ছোঁয়ার সুযোগ তৈরি হয়। ডজার্সদের বিপক্ষে আরও এক মোকাবিলায় নিউইয়র্ক ৩–২ ব্যবধানে পিছিয়ে পড়লেও ষষ্ঠ ও সপ্তম ম্যাচে জয়ী হয়ে শিরোপা নিশ্চিত করে। ১৯৫৩ ওয়ার্ল্ড সিরিজে আবারও নিউইয়র্ক ও ব্রুকলিন মুখোমুখি হয়ে সিরিজের ষষ্ঠ ও শেষ ম্যাচে বিলি মার্টিনের একটি জয়সূচক হিটের সুবাদে ইয়াঙ্কিস ৪–২ ব্যবধানে সিরিজ জিতে নেয় এবং টানা পঞ্চম শিরোপা ঘরে তোলে।

২০২৩ সাল পর্যন্ত তথ্য অনুযায়ী, ১৯৪৯-১৯৫৩ সালের ইয়াঙ্কিস দলটিই এমএলবি ইতিহাসের একমাত্র দল যারা টানা পাঁচটি ওয়ার্ল্ড সিরিজ জিতেছে; এরপর থেকে আর কোনো দল টানা তিনবারের বেশি শিরোপা জিততে পারেনি। ১৯৫৪ সালে ইয়াঙ্কিস ১০৩টি ম্যাচে জয়লাভ করে, যা ছিল স্টেনজেলের অধীনে দলটির সর্বোচ্চ সাফল্য। কিন্তু সেবার ইন্ডিয়ানস দল তৎকালীন আমেরিকান লিগ রেকর্ড ১১১টি জয় নিয়ে পেন্যান্ট জিতে নেয়। এক বছর পর, ১৯৫৫ সালে ইয়াঙ্কিস পুনরায় ডজার্সদের মুখোমুখি হয়। সিরিজের প্রথম ছয়টি ম্যাচের পর ফলাফল ৩–৩ এ সমতায় থাকলেও সপ্তম ও শেষ ম্যাচে ইয়াঙ্কিস ২–০ ব্যবধানে হেরে যায়; যার ফলে ডজার্সরা তাদের ইতিহাসের প্রথম ওয়ার্ল্ড সিরিজ শিরোপা জয় করে। ১৯৫৫ সালেই ইয়াঙ্কিস ইতিহাসের প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান খেলোয়াড় হিসেবে এলস্টন হাওয়ার্ডের অভিষেক ঘটে। এমএলবি-তে বর্ণবাদ প্রথা বিলুপ্ত হওয়ার দীর্ঘ আট বছর পর তিনি দলে ডাক পান কারণ ইয়াঙ্কিস ম্যানেজমেন্ট তাদের রোস্টারে কৃষ্ণাঙ্গ খেলোয়াড় অন্তর্ভুক্তি এড়িয়ে চলতে চেয়েছিল। ডজার্সদের মতো অন্যান্য দলগুলো যখন কৃষ্ণাঙ্গ খেলোয়াড়দের প্রাধান্য দিচ্ছিল, ইয়াঙ্কিস তখন নিগ্রো লিগের প্রতিভাদের নেওয়ার অসংখ্য সুযোগ ফিরিয়ে দেয়। মূলত শ্বেতাঙ্গ দর্শকদের হারানোর ভয় এবং আফ্রিকান-আমেরিকান খেলোয়াড়দের নিয়ে সংকীর্ণ ধারণা থেকেই ম্যানেজমেন্ট এমনটা করেছিল। লেখক রবার্ট কোহেন এই দৃষ্টিভঙ্গিকে "ইয়াঙ্কিস মালিকানা ও ম্যানেজমেন্টের চরম অহংকার এবং তৎকালীন বর্ণবাদী মানসিকতার প্রতীক" হিসেবে অভিহিত করেছেন।

১৯৫৬ সালে ম্যান্টল তাঁর অসাধারণ নৈপুণ্যের জন্য MVP অ্যাওয়ার্ড জয় করেন। সে মৌসুমে তিনি ব্যাটিং এভারেজ (.৩৫৩), হোম রান (৫২) এবং RBI (১৩০)-এ আমেরিকান লিগ ও এমএলবি উভয় ক্ষেত্রেই শীর্ষে ছিলেন। এর মাধ্যমে তিনি গেরিগের (১৯৩৪) পর দ্বিতীয় ইয়াঙ্কি হিসেবে ট্রিপল ক্রাউন জেতার গৌরব অর্জন করেন। ১৯৫৬ সালের মৌসুমে স্টেনজেলের অধীনে ইয়াঙ্কিস তাদের সপ্তম আমেরিকান লিগ শিরোপা জয় করে এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজে আবারও ডজার্সদের মুখোমুখি হয়। সিরিজের ফলাফল তখন ২–২ এ সমতায়, এমন অবস্থায় পঞ্চম ম্যাচে ইয়াঙ্কিস পিচার ডন লারসেন একটি পারফেক্ট গেম উপহার দেন। শেষ পর্যন্ত সাত ম্যাচের এই সিরিজে ইয়াঙ্কিস বিজয় লাভ করে।

### ১৯৫৭–১৯৬৪: সাফল্যের ধারাবাহিকতা

১৯৫৭ সাল নাগাদ ইয়াঙ্কিস গত ২১টি আমেরিকান লিগ (AL) পেন্যান্টের মধ্যে ১৫টিই জিতে নিয়েছিল। 
দলটির মাইনর লিগ সিস্টেম সর্বোচ্চ ২২টি দল থেকে কমিয়ে ১০টিতে নামিয়ে আনা হয়েছিল এবং এর স্কাউটিং ব্যবস্থা সম্পর্কে *[[স্পোর্টস ইলাস্ট্রেটেড]]*-এর রয় টেরেল লিখেছিলেন, এটি "পুরো বেসবল জগতের সেরা"। প্রধান স্কাউট পল ক্রিচেলের মতে, ইয়াঙ্কিস অনেক বেশি খেলোয়াড় চুক্তিবদ্ধ করার পরিবর্তে অল্প সংখ্যক অত্যন্ত দক্ষ খেলোয়াড় সংগ্রহের দিকে মনোযোগ দিয়েছিল। ক্লাবটি খেলোয়াড়দের এই প্রলোভন দেখিয়ে আকৃষ্ট করত যে, নিউইয়র্কের দলে সুযোগ পেলে তারা "খ্যাতি, ভাগ্য এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজের আয়ের একটি বড় অংশ" লাভ করবে।

১৯৫৫ সালে যখন আর্নল্ড জনসন (টপিং এবং ইয়াঙ্কিস জেনারেল ম্যানেজার জর্জ ওয়াইসের বন্ধু) ক্যান্সাস সিটি অ্যাথলেটিকসের মালিক হন, তখন তাঁর দল ইয়াঙ্কিসের সাথে প্রচুর খেলোয়াড় বিনিময় শুরু করে। ১৯৫৬ থেকে ১৯৬০ সাল পর্যন্ত অ্যাথলেটিকস অনেক তরুণ খেলোয়াড়কে নগদ অর্থ এবং বয়স্ক অভিজ্ঞ খেলোয়াড়দের বিনিময়ে ইয়াঙ্কিসের কাছে পাঠায়। এই বিনিময়গুলো ইয়াঙ্কিসের শক্তি বাড়ালেও প্রতিদ্বন্দ্বী ক্লাবগুলোর সমালোচনার মুখে পড়ে। ১৯৬০ মৌসুমের আগে ইয়াঙ্কিস অ্যাথলেটিকসের সাথে এমন একটি বিনিময়ের মাধ্যমেই আউটফিল্ডার রজার ম্যারিসকে দলে নেয়। ইয়াঙ্কিসের হয়ে নিজের প্রথম মৌসুমে ম্যারিস স্লাগিং পার্সেন্টেজ, RBI এবং এক্সট্রা বেস হিটে লিগে শীর্ষে ছিলেন; এছাড়া ৩৯টি হোম রান নিয়ে দ্বিতীয় স্থানে থেকে আমেরিকান লিগ MVP অ্যাওয়ার্ড জয় করেন। ১৯৬০ সালে ইয়াঙ্কিস স্টেনজেলের অধীনে ১২ বছরের মধ্যে ১০ম বারের মতো লিগ শিরোপা জেতে এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজের সাত ম্যাচে পাইরেটসদের তুলনায় ৫৫–২৭ ব্যবধানে অনেক বেশি রান করে। তবে সবশেষে তারা সিরিজের চারটি ম্যাচে হেরে যায়। শেষ ম্যাচের একদম শেষ মুহূর্তে বিল মাজেরোস্কি-র একটি ওয়াক-অফ হোম রান ইয়াঙ্কিসের শিরোপার স্বপ্ন ভেঙে দেয়; অ্যাপেল এই ম্যাচটিকে "বেসবল ইতিহাসের অন্যতম স্মরণীয়" হিসেবে অভিহিত করেছেন। এটিই ছিল ইয়াঙ্কিস ম্যানেজার হিসেবে স্টেনজেলের শেষ মৌসুম; নিজের বয়স নিয়ে কৌতুক করে তিনি বলেছিলেন, "সত্তর বছর হওয়ার ভুল আমি আর কখনোই করব না।"

স্টেনজেলের স্থলাভিষিক্ত হন র‍্যালফ হাউক। ১৯৬১ মৌসুমে ম্যান্টল এবং ম্যারিস দুজনেই রুথের গড়া এক মৌসুমে ৬০টি হোম রানের রেকর্ড ভাঙার লড়াইয়ে নামেন। বছরের অগ্রগতির সাথে সাথে এই জুটি সংবাদমাধ্যমের ব্যাপক মনোযোগ আকর্ষণ করে। শেষ পর্যন্ত সংক্রমণের কারণে ম্যান্টল অসুস্থ হয়ে পড়লে সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি ৫৪টি হোম রান নিয়ে লড়াই থেকে ছিটকে যান। তবে ম্যারিস লড়াই চালিয়ে যান এবং ১ অক্টোবর মৌসুমের শেষ দিনে ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে রেড সক্স পিচার ট্রেসি স্টালার্ডের বলে রাইট ফিল্ড গ্যালারিতে হোম রান মেরে ৬১টি হোম রানের নতুন রেকর্ড গড়েন। কমিশনার ফোর্ড ফ্রিক নির্দেশ দেন যে দুটি আলাদা রেকর্ড রাখা হবে, কারণ রুথ ১৯২৭ সালে ১৫৪টি ম্যাচ খেলেছিলেন (১৯৬১ থেকে লিগ সম্প্রসারণের ফলে ১৬২টি ম্যাচ খেলা শুরু হয়)। এর ৩০ বছর পর এমএলবি দ্বৈত রেকর্ডের প্রথা বাতিল করে ম্যারিসকে এককভাবে রেকর্ডের মালিক ঘোষণা করে, যা ১৯৯৮ সালে মার্ক ম্যাকগুয়ার ভাঙার আগ পর্যন্ত টিকে ছিল। ১৯৬১ সালে ইয়াঙ্কিস ১০৯টি নিয়মিত মৌসুমের জয় নিয়ে লিগ শিরোপা জেতে এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজে সিনসিনাটি রেডসকে হারিয়ে ১৯তম শিরোপা ঘরে তোলে। দলটি সে বছর ২৪০টি হোম রান মেরে এমএলবি-র নতুন রেকর্ড গড়ে। ম্যারিস আবারও MVP হন এবং পিচার হোয়াইটি ফোর্ড ২৫–৪ রেকর্ড গড়ে সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড জয় করেন। ১৯২৭ ও ১৯৩৯ সালের দলের মতোই এই দলটিকেও ইয়াঙ্কিস ইতিহাসের অন্যতম শক্তিশালী দল হিসেবে গণ্য করা হয়। ১৯৬২ সালেও ইয়াঙ্কিস ওয়ার্ল্ড সিরিজে ফেরে এবং সান ফ্রান্সিসকো জায়ান্টসদের মুখোমুখি হয়। সিরিজের প্রথম ছয়টি ম্যাচে হার-জিতের পর সপ্তম ও চূড়ান্ত ম্যাচে ১–০ ব্যবধানে জিতে তারা শিরোপা নিশ্চিত করে।

১৯৬৩ সালের মৌসুমে ইয়াঙ্কিস আবারও ওয়ার্ল্ড সিরিজে পৌঁছায়, কিন্তু লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্সের কাছে টানা চার ম্যাচে (সুইপ) পরাজিত হয়। এরপর হাউক ম্যানেজারের পদ ছেড়ে দলের জেনারেল ম্যানেজার হন এবং সদ্য অবসরপ্রাপ্ত যোগী বেরা-কে ম্যানেজার হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়। খেলোয়াড়দের ইনজুরি এবং অভ্যন্তরীণ কলহের সাথে লড়াই করে ১৯৬৪ সালের মৌসুমের শেষ দিকে ইয়াঙ্কিস তৃতীয় স্থান থেকে দুর্দান্তভাবে ঘুরে দাঁড়ায় এবং হোয়াইট সক্সের চেয়ে এক গেম এগিয়ে থেকে আমেরিকান লিগ (AL) পেন্যান্ট জয় করে। এটি ছিল তাদের টানা পঞ্চম বারের মত ওয়ার্ল্ড সিরিজে উপস্থিতি এবং গত ১৬ বছরের মধ্যে ১৪তম। সেবার তারা সেন্ট লুইস কার্ডিনালসের মুখোমুখি হয় এবং এই সিরিজের তৃতীয় ম্যাচে ম্যান্টলের একটি 'ওয়াক-অফ' হোম রান ম্যাচ নির্ধারণ করে দিয়েছিল। ম্যান্টলের সেই জয়সূচক হিট সত্ত্বেও, ইয়াঙ্কিস সাত ম্যাচের লড়াইয়ে কার্ডিনালসের কাছে পরাজিত হয় এবং এরপর যোগী বেরা-কে ম্যানেজারের পদ থেকে ছাঁটাই করা হয়।

### ১৯৬৫–১৯৭২: নতুন মালিকানা এবং পতন

১৯৬৪ সালে সিবিএস ঘোষণা করে যে তারা ১১.২ মিলিয়ন ডলারের বিনিময়ে ইয়াঙ্কিসের ৮০ শতাংশ শেয়ার কিনে নিয়েছে। এর পরবর্তী দুই বছরে এই টেলিভিশন নেটওয়ার্কটি টপিং এবং ওয়েবের কাছে থাকা বাকি ২০ শতাংশ শেয়ারও কিনে নিয়েছে। বিক্রয়ের পর টপিং দলের প্রেসিডেন্টের পদ থেকে ইস্তফা দেন এবং সিবিএস নির্বাহী মাইক বার্ক তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। ১৯৬২ সাল থেকে দল বিক্রির আগ পর্যন্ত টপিং এবং ওয়েব অধিক মুনাফা দেখানোর উদ্দেশ্যে ইয়াঙ্কিসের মাইনর লিগ সিস্টেমে বিনিয়োগ ব্যাপকভাবে কমিয়ে দিয়েছিলেন। এর ফলে, দলের বয়স্ক খেলোয়াড়দের স্থলাভিষিক্ত করার মতো যোগ্য তরুণ খেলোয়াড়ের অভাব দেখা দেয়। অন্যান্য কারণেও ক্লাবের ভাগ্যে নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছিল। হাওয়ার্ডের পর থেকে দলটি আফ্রিকান-আমেরিকান খেলোয়াড়দের চুক্তিবদ্ধ করার ক্ষেত্রে অত্যন্ত ধীরগতি সম্পন্ন ছিল এবং অনেক ভবিষ্যৎ তারকাকে দলে নেওয়ার সুযোগ হারায়।

আমেরিকান লিগের অধিকাংশ ক্লাবই তাদের দলে কৃষ্ণাঙ্গ খেলোয়াড় অন্তর্ভুক্তিতে গড়িমসি করছিল; ফলে ইয়াঙ্কিসের শ্বেতাঙ্গ তারকাদের ফর্ম যখন দ্রুত পড়ে যেতে শুরু করে, তখন তারা লিগের অন্য সাধারণ দলগুলোর সমপর্যায়ে চলে আসে। এছাড়া ১৯৬৫ সালে এমএলবি ড্রাফট প্রথা চালু হওয়ায় (সেখানে সবচেয়ে খারাপ রেকর্ড করা দলগুলো প্রথমে খেলোয়াড় বাছাইয়ের সুযোগ পায়) ইয়াঙ্কিস চাইলেই আর অর্থ দিয়ে তরুণ প্রতিভাদের অন্য দল থেকে ছিনিয়ে আনতে পারত না। ১৯৬০ সালের পর অ্যাথলেটিকসের সাথে তাদের খেলোয়াড় বিনিময়ের পথটিও বন্ধ হয়ে যায় কারণ অ্যাথলেটিকসের নতুন মালিক চার্লি ফিনলে নিউইয়র্কের সাথে লেনদেন না করার ঘোষণা দেন। এদিকে ১৯৬২ সালে প্রতিষ্ঠিত হওয়া নতুন দল নিউইয়র্ক মেটস স্থানীয় ভক্তদের আকর্ষণের কেন্দ্রবিন্দুতে চলে আসে। ১৯৬৪ সাল থেকে মেটস দর্শক উপস্থিতির দিক থেকে টানা ১২ বছর ইয়াঙ্কিসকে ছাড়িয়ে যায়; এমনকি মেটস ১৯৬৯ সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজও জয় করে।

১৯৬৫ সালে ইয়াঙ্কিসের রেকর্ড ছিল ৭৭–৮৫ এবং ১৯২৫ সালের পর ষষ্ঠ স্থানে থেকে মৌসুম শেষ করা ছিল তাদের সর্বনিম্ন অবস্থান। ১৯১৮ সালের পর এটি ছিল মাত্র দ্বিতীয়বার যখন তারা পয়েন্ট তালিকার নিচের অর্ধে থেকে বছর শেষ করে। বেরার স্থলাভিষিক্ত হওয়া ম্যানেজার জনি কিনকে ১৯৬৬ সালের মৌসুমের শুরুতে ২০টি ম্যাচের মধ্যে ১৬টিতে হারের পর বরখাস্ত করা হয়; হাউক নিজেই কিনের স্থলাভিষিক্ত হন। সে বছর তারা পয়েন্ট তালিকার তলানিতে থেকে মৌসুম শেষ করে যা ১৯১২ সালের পর প্রথম এবং পরের বছর তারা এক ধাপ উন্নতি করে নবম স্থানে শেষ করে। ১৯৬৬ থেকে ১৯৬৯ সালের মধ্যে ফোর্ড, হাওয়ার্ড, ম্যান্টল এবং ম্যারিস—সবাই হয় অবসর নেন অথবা অন্য ক্লাবে বিক্রি হয়ে যান। 

১৯৬৫ থেকে ১৯৭১ সাল পর্যন্ত ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে দর্শক উপস্থিতি প্রতি মৌসুমে ১০ থেকে ১৩ লক্ষে নেমে আসে এবং ১৯৭২ সালে তা ১০ লক্ষেরও নিচে চলে যায়। ১৯৬৬ সালের একটি ম্যাচে মাত্র ৪১৩ জন দর্শক উপস্থিত ছিলেন; সেই ম্যাচে দর্শক স্বল্পতা নিয়ে আলোচনা করার অপরাধে টেলিভিশন ধারাভাষ্যকার রেড বারবারকে ছাঁটাই করে ইয়াঙ্কিস কর্তৃপক্ষ। ১৯৬৮ সাল এবং ১৯৬৯ সালে (পরেরটি নবগঠিত ছয় দলের আমেরিকান লিগ ইস্ট ডিভিশনে) পঞ্চম স্থানে শেষ করার পর, ১৯৭০ সালে ইয়াঙ্কিস ৯৩–৬৯ রেকর্ড নিয়ে এএল ইস্টে দ্বিতীয় স্থানে উঠে আসে, যদিও তারা বাল্টিমোর ওরিওলসের পেছনে ছিল। ক্যাচার থারম্যান মানসন সে বছর ইয়াঙ্কিসের হয়ে তাঁর প্রথম পূর্ণাঙ্গ মৌসুম খেলেন এবং ১৯৭০ সালের জন্য আমেরিকান লিগ রুকি অব দ্য ইয়ার সম্মাননা লাভ করেন।

১৯৭১ সালে ইয়াঙ্কিস ১৯৭০ সালের তুলনায় ১১টি ম্যাচ বেশি হারে, কিন্তু ১৯৭২ সালে তারা AL ইস্ট শিরোপা এবং প্লে-অফ বার্থের জন্য জোরালো লড়াই চালিয়েছিল। মৌসুমের শেষ দিকে ইয়াঙ্কিস ডিভিশনে সর্বোচ্চ জয়ের লড়াইয়ে অন্য তিনটি দলের সাথে টাই অবস্থায় ছিল, কিন্তু শেষ মুহূর্তের ছন্দপতনের কারণে তারা ৭৯–৭৬ রেকর্ড নিয়ে চতুর্থ স্থানে থেকে অভিযান শেষ করে।

### ১৯৭৩–১৯৭৬: স্টেইনব্রেনারের দায়িত্ব গ্রহণ

মালিকানা গ্রহণের এক দশক পূর্ণ হওয়ার আগেই ১৯৭২ সালে সিবিএস ইয়াঙ্কিস দলটি বিক্রি করার উদ্যোগ নেয়। সিবিএস-এর অধীনে আট বছরে দলটি ১১ মিলিয়ন ডলার লোকসান গুনেছিল এবং মাত্র দুই বছর বাদে বাকি সব বছরই আর্থিক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। দর্শক সংখ্যা হ্রাসের পাশাপাশি ইয়াঙ্কিসের টেলিভিশনের থেকে আয়ও সর্বোচ্চ সময়ের তুলনায় ৮০ শতাংশের বেশি কমে যায়; এমনকি ১৯৭৩ সালে তাদের সম্প্রচার চুক্তি থেকে প্রাপ্ত আয় মেটসের আয়ের চেয়ে ১০ লক্ষ ডলারেরও কম ছিল। ১৯৭৩ সালের ৩ জানুয়ারি ক্লিভল্যান্ড-ভিত্তিক জাহাজ নির্মাতা জর্জ স্টেইনব্রেনার-এর নেতৃত্বে একদল বিনিয়োগকারী ১০ মিলিয়ন ডলারের বিনিময়ে সিবিএস-এর কাছ থেকে ক্লাবটি কিনে নেন। শুরুতে স্টেইনব্রেনার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি নেপথ্যে থাকবেন এবং "কেবল জাহাজ নির্মাণেই মনোযোগ দেবেন"; কিন্তু অচিরেই তিনি একজন অতি-সক্রিয় মালিক হিসেবে নিজেকে প্রমাণ করেন। তিনি বার্কের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন এবং তাঁকে নেতৃত্ব থেকে সরিয়ে দিতে বাধ্য করেন। প্রধান মালিকের এই একাধিপত্য বর্ণনা করতে গিয়ে বিনিয়োগকারী জন ম্যাকমুলেন বলেছিলেন, "জীবনে জর্জ স্টেইনব্রেনারের একজন ’লিমিটেড পার্টনার’ হওয়ার চেয়ে সীমাবদ্ধতা আর কোনো কিছুই হতে পারে না।"

১৯৭৩ সালে আগস্ট মাস পর্যন্ত ইয়াঙ্কিস আমেরিকান লিগ (AL) ইস্টে শীর্ষে থাকলেও শেষ পর্যন্ত ছন্দ হারিয়ে চতুর্থ স্থানে থেকে বছর শেষ করে। সংস্কার কাজের জন্য বন্ধ হওয়ার আগে ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে সেই মৌসুমটি ছিল দলটির শেষ মৌসুম। স্টেডিয়ামের চারপাশের জরাজীর্ণ পরিবেশ এবং আশঙ্কাজনক হারে দর্শক কমে যাওয়ার ফলে ক্লাব কর্তৃপক্ষ সে বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিল। সে সময় নিউ জার্সি অঙ্গরাজ্য তাদের নবনির্মিত মেডোল্যান্ডস স্পোর্টস কমপ্লেক্সে দলগুলোকে টানার চেষ্টা করছিল। ইয়াঙ্কিস যেন শহর ছেড়ে চলে না যায়, তা নিশ্চিত করতে নিউইয়র্ক সিটি কর্তৃপক্ষ ১৯শে জানুয়ারি ১৯৭২ সালে স্টেডিয়াম ও সংলগ্ন জমি কিনতে ২৪ মিলিয়ন ডলার ব্যয় করে এবং এর আধুনিকায়নে সম্মত হয়। সংস্কার কাজ চলাকালীন ১৯৭৪ ও ১৯৭৫ সালে ইয়াঙ্কিসকে মেটসের হোম গ্রাউন্ড শে স্টেডিয়ামে খেলতে হয়। ১৯৭৪ সালে ইয়াঙ্কিস প্রায় শিরোপার কাছাকাছি পৌঁছে গিয়েছিল কিন্তু একদম শেষ মুহূর্তের লড়াইয়ে ওরিওলসের কাছে পিছিয়ে পড়ে। তবে সে বছর ফার্স্ট বেসম্যান ক্রিস চ্যাম্বলিসকে দলে নেওয়ায় তাদের জয় ১৯৭৩ সালের ৮০টি থেকে বেড়ে ৮৯টিতে দাঁড়ায়।

১৯৭৪ মৌসুম শেষে বীমার কিস্তি পরিশোধ না করার কারণে তারকা পিচার ক্যাটফিশ হান্টারকে 'ফ্রি এজেন্ট' ঘোষণা করা হয়। ইয়াঙ্কিস দ্রুত তাকে ৩.৭৫ মিলিয়ন ডলারে চার বছরের জন্য চুক্তিবদ্ধ করে। এটি ছিল ক্লাবটির ইতিহাসে এক নতুন দর্শনের শুরু অর্থাৎ অর্থের বিনিময়ে সেরা *ফ্রি এজেন্ট* খেলোয়াড় সংগ্রহ করা। লেখক স্টাউটের মতে, ইয়াঙ্কিসই প্রথম দল যারা ফ্রি এজেন্সির গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিল; এটি তাদের প্রতিপক্ষদের চেয়ে এগিয়ে রাখে এবং ভক্ত ও সংবাদমাধ্যমের ব্যাপক কৌতূহল সৃষ্টি করে। হান্টার ১৯৭৫ সালে ২৩টি জয় পেলেও দলটি জুলাইয়ের পর প্লে-অফের দৌড় থেকে ছিটকে যায়। আগস্টে ম্যানেজার বিল ভির্ডনকে বরখাস্ত করে বিলি মার্টিনকে দায়িত্ব দেওয়া হয়। মার্টিনের জাদুকরী নেতৃত্বে ১৯৭৬ সালে সংস্কার সম্পন্ন হবার পরে ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে ফিরেই তারা ওরিওলসকে ১০.৫ গেমের ব্যবধানে হারিয়ে এএল (AL) ইস্ট শিরোপা জয় করে। ০.৩০২ গড় এবং লিগের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ ১০৫টি RBI নিয়ে থারম্যান মানসন আমেরিকান লিগের MVP নির্বাচিত হন। ১৯৭৬ এএলসিএসে ক্যান্সাস সিটি রয়্যালসের বিপক্ষে পঞ্চম ও চূড়ান্ত ম্যাচে ক্রিস চ্যাম্বলিসের সেই ঐতিহাসিক *ওয়াক-অফ* হোম রানের সুবাদে ইয়াঙ্কিস দীর্ঘ ১২ বছর পর ওয়ার্ল্ড সিরিজে ফেরে। তবে ১৯৭৬ ওয়ার্ল্ড সিরিজে তারা সিনসিনাটি রেডসের কাছে হেরে যায়।

## ফ্রি এজেন্সি যুগ

### ১৯৭৭–১৯৮১:''দ্য ব্রঙ্কস জু''

১৯৭৬ সালের বন্ধ মৌসুম থেকে *ফ্রি এজেন্সি* প্রথা পূর্ণাঙ্গভাবে চালু হয়। সেই প্রথম বন্ধ মৌসুমে সবচেয়ে বড় তারকা ছিলেন আউটফিল্ডার রেজি জ্যাকসন, তিনি অ্যাথলেটিকস থেকে ওরিওলসে আসার পর সেখানে এক মৌসুম কাটিয়েছিলেন। স্টেইনব্রেনার জ্যাকসনকে ২.৯৬ মিলিয়ন ডলারে পাঁচ বছরের চুক্তিতে সই করান। এটি ইয়াঙ্কিসকে একজন মূল খেলোয়াড় এনে দিলেও দলের বাকি সদস্যদের সাথে মানিয়ে নিতে জ্যাকসনকে বেশ বেগ পেতে হয়। ম্যানেজার মার্টিন এই চুক্তির বিরোধী ছিলেন এবং মানসনকে নিয়ে জ্যাকসনের কিছু নেতিবাচক মন্তব্য অনেক খেলোয়াড়কে ক্ষুব্ধ করেছিল। এমনকি রেড সক্সের বিপক্ষে এক ম্যাচে জ্যাকসনের ফিল্ডিংয়ে ধীরগতির কারণে মার্টিন তাঁকে মাঠ থেকে তুলে নিলে ইয়াঙ্কি ডাগআউটে তাঁরা হাতাহাতির উপক্রম হয়েছিলেন। এই ঘটনাটি মার্টিন বনাম স্টেইনব্রেনার এবং মার্টিন বনাম জ্যাকসনের দ্বন্দ্বকে সংবাদমাধ্যমে বড় করে তুলে ধরে। ১৯৭০-এর দশকের শেষের দিকের এই ইয়াঙ্কিস দল যারা মাঠের ভেতরে ছিল সফল কিন্তু মাঠের বাইরে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বে লিপ্ত ছিল। পরবর্তীতে পিচার স্পার্কি লাইলের লেখা একটি বইয়ের নাম অনুসারে *দ্য ব্রঙ্কস জু* নামে পরিচিতি পায়। তৎকালীন নিউইয়র্ক এবং বেসবল বিশ্ব তাদের এই অদ্ভুত কর্মকাণ্ডে হতবাক হয়ে থাকত।

তা সত্ত্বেও, ১৯৭৭ সালে ইয়াঙ্কিস এএল ইস্ট জয় করে এবং এএলসিএসে রয়্যালসদের পরাজিত করে। পঞ্চম ও চূড়ান্ত ম্যাচের নবম ইনিংসের শুরুতে ৩–২ ব্যবধানে পিছিয়ে থাকলেও ইয়াঙ্কিস তিন রান সংগ্রহ করে ওয়ার্ল্ড সিরিজের টিকিট নিশ্চিত করে। ডজার্সদের বিপক্ষে ছয় ম্যাচের লড়াইয়ে জিতে ১৯৬২ সালের পর প্রথমবারের মতো বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হয় ইয়াঙ্কিস। এই সিরিজে রেজি জ্যাকসন রেকর্ড পাঁচটি হোম রান মারেন, যার মধ্যে ষষ্ঠ ম্যাচে টানা তিনটি বলে তিনজন ভিন্ন ডজার্স পিচারের বিপক্ষে তিনটি হোম রান ছিল এক অভাবনীয় কীর্তি। এই সাফল্যের পর জ্যাকসন তাঁর নামে একটি চকোলেট বার এবং *মিস্টার অক্টোবর* ডাকনাম লাভ করেন। ১৯৭৮ মৌসুমের আগে ইয়াঙ্কিস গুজ গসেজকে দলে টানে রিলিফ পিচার , যদিও তাদের দলে তৎকালীন সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড জয়ী দুর্দান্ত ক্লোজার স্পার্কি লাইল আগে থেকেই ছিলেন।  

জুলাইয়ের মাঝামাঝি সময়ে ইয়াঙ্কিস চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী রেড সক্সের চেয়ে ১৪ গেমে পিছিয়ে পড়ে এবং দলের ভেতর আবারও অভ্যন্তরীণ কলাহল শুরু হয়। সাংবাদিকদের কাছে জ্যাকসন এবং স্টেইনব্রেনার—উভয়কেই সমালোচনা করে মন্তব্য করার পর বিলি মার্টিন পদত্যাগ করেন এবং বব লেমনকে ম্যানেজার হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়। এরপর ইয়াঙ্কিস অবিশ্বাস্যভাবে রেড সক্সের সাথে ব্যবধান কমিয়ে আনতে শুরু করে। ৭ সেপ্টেম্বর যখন ফেনওয়ে পার্কে চার ম্যাচের সিরিজ শুরু হয়, তখন ব্যবধান মাত্র ৪ গেমে নেমে আসে। "দ্য বোস্টন ম্যাসাকার" (বোস্টন হত্যাকাণ্ড) ডাকনাম পাওয়া সেই সিরিজে ইয়াঙ্কিস রেড সক্সকে ৪২–৯ ব্যবধানে রান বন্যায় ভাসিয়ে দেয় এবং প্রতিটি ম্যাচেই জয়লাভ করে। নিয়মিত মৌসুম শেষে দুই দলের পয়েন্ট সমান হয়ে যাওয়ায় ২ অক্টোবর একটি এএল ইস্ট টাই-ব্রেকার ম্যাচের আয়োজন করা হয়। সেই ম্যাচের সপ্তম ইনিংসে ২–০ ব্যবধানে পিছিয়ে থাকা অবস্থায় শর্টস্টপ বাকি ডেন্টের তিন রানের এক ঐতিহাসিক হোম রানে ইয়াঙ্কিস লিড নেয় এবং শেষ পর্যন্ত ৫–৪ ব্যবধানে জয়ী হয়।

এএলসিএসে টানা তৃতীয় বছরের মতো ক্যান্সাস সিটি রয়্যালসকে হারিয়ে ইয়াঙ্কিস আবারও ওয়ার্ল্ড সিরিজে ডজার্সদের মুখোমুখি হয়। প্রতিপক্ষের মাঠে প্রথম দুই ম্যাচ হারলেও ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে ফিরে তারা টানা তিন ম্যাচ জিতে নেয় এবং লস অ্যাঞ্জেলেসে ষষ্ঠ ম্যাচে সিরিজ জয় নিশ্চিত করে। পিচার রন গাইড্রি ১৯৭৮ সালে সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড জেতেন; তিনি ১.৭৪ ইআরএ (ERA) এবং ২৪৮টি স্ট্রাইকআউটসহ ২৫–৩ রেকর্ড গড়েন। ১৭ জুন ক্যালিফোর্নিয়া অ্যাঞ্জেলসের বিপক্ষে এক ম্যাচে ১৮টি স্ট্রাইকআউট করে তিনি ফ্র্যাঞ্চাইজি রেকর্ড ভেঙেছিলেন। ১৯৭৯ সালের ২ আগস্ট ইয়াঙ্কিস অধিনায়ক থারম্যান মানসন এক বিমান দুর্ঘটনায় প্রাণ হারান। জুনে স্টেইনব্রেনার লেমনকে বরখাস্ত করার পর পুনরায় ম্যানেজারের দায়িত্বে ফেরা বিলি মার্টিন মানসনের মৃত্যু নিয়ে বলেছিলেন, "ম্যানসনের বিদায়ের সাথে সাথেই দলের পুরো ভিত্তি ধসে পড়েছে।"

১৯৭৯ সালে ইয়াঙ্কিস ৮৯–৭১ রেকর্ড নিয়ে চতুর্থ স্থানে থেকে মৌসুম শেষ করে। মৌসুম শেষ হওয়ার পর স্টেইনব্রেনার মার্টিনকে ছাঁটাই করেন এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত করেন ডিক হাউসারকে। হাউসার ১৯৮০ সালে ইয়াঙ্কিসকে ১০৩টি জয় এবং এএল (AL) ইস্ট শিরোপা এনে দেন। সে বছর রেজি জ্যাকসন ৪১টি হোম রান করে আমেরিকান লিগে যৌথভাবে শীর্ষস্থান দখল করেন এবং ইয়াঙ্কিসের হয়ে তাঁর ব্যাটিং গড় ছিল ০.৩০০। ওরিওলসের চেয়ে তিন গেম এগিয়ে থেকে মৌসুম শেষ করলেও ইয়াঙ্কিসের প্লে-অফ যাত্রা ছিল সংক্ষিপ্ত; এএলসিএসে রয়্যালস তাদেরকে টানা তিন ম্যাচে পরাজিত করে। ১৯৮১ সালের অভিযানের আগে ইয়াঙ্কিস তারকা খেলোয়াড় ডেভ উইনফিল্ডের সাথে ১০ বছরের জন্য ২৩ মিলিয়ন ডলারের এক বিশাল চুক্তি সই করে, যা সেই সময়ে একটি রেকর্ড ছিল। সে বছর খেলোয়াড়দের ধর্মঘটের কারণে মৌসুম সংক্ষিপ্ত হয়ে যায়।

ধর্মঘট শুরু হওয়ার আগে এএল ইস্টের শীর্ষে থাকায় ইয়াঙ্কিস সরাসরি প্লে-অফে খেলার সুযোগ পায়। তারা ডিভিশনাল প্লে-অফ রাউন্ডে পাঁচ ম্যাচে মিলওয়াকি ব্রুয়ার্সকে পরাজিত করে এবং এএলসিএসে অকল্যান্ড অ্যাথলেটিকসের বিপক্ষে টানা তিন জয় নিয়ে আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়ন হয়। ১৯৮১ ওয়ার্ল্ড সিরিজের প্রথম দুই ম্যাচে লস অ্যাঞ্জেলেসের বিপক্ষে ইয়াঙ্কিস জয় পেলেও পরবর্তী চারটি ম্যাচে জিতে ডজার্সরা শিরোপা ছিনিয়ে নেয়।

### ১৯৮২–১৯৯৫: দীর্ঘ সংগ্রাম এবং প্লে-অফে প্রত্যাবর্তন

১৯৮১ সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজে ডজার্সদের কাছে পরাজয়ের পর ইয়াঙ্কিসরা তাদের পরবর্তী ১৫ বছর ওয়ার্ল্ড সিরিজের মুখ দেখেনি; ১৯২১ সালে তাদের প্রথম উপস্থিতির পর এটিই ছিল তাদের দীর্ঘতম শিরোপা খরা। ১৯৮০-এর দশকজুড়ে ইয়াঙ্কিস নিয়মিতভাবে নামি সব 'ফ্রি এজেন্ট' খেলোয়াড়দের পেছনে বিপুল অর্থ ব্যয় করে কিন্তু দেখা যায় তাদের অধিকাংশেরই বয়স বেশি এবং খেলার মানও অবনতির দিকে। ক্লাবের চারপাশের অস্থির পরিবেশে অনেক খেলোয়াড়কে নিউইয়র্কের সাথে চুক্তিবদ্ধ হতে নিরুৎসাহিত করত; তারা হয় ইয়াঙ্কিসের প্রস্তাব উপেক্ষা করত অথবা অন্য দলের কাছ থেকে বেশি টাকা আদায়ের কৌশল হিসেবে ইয়াঙ্কিসকে ব্যবহার করত। স্টেইনব্রেনার অভিজ্ঞ ভেটেরান খেলোয়াড়দের পাওয়ার নেশায় দলের প্রতিভাবান তরুণদের অন্য দলে পাঠিয়ে দিতেন। ক্রীড়া সাংবাদিক বাস্টার অলনি একে "এমন এক অভ্যাস" বলে অভিহিত করেছেন যা "শেষ পর্যন্ত এই প্রতিষ্ঠানের মারাত্মক ক্ষতি করেছিল এবং দলটিকে প্রয়োজনীয় তরুণ ও সস্তা প্রতিভার অভাবের মুখে ঠেলে দিয়েছিল।"

স্টেইনব্রেনারের একচ্ছত্র নেতৃত্বে দলে ম্যানেজারের ঘনঘন পরিবর্তনের ধারা অব্যাহত থাকে; তাঁর মালিকানার প্রথম দুই দশকেই ম্যানেজার পদে ২১ বার রদবদল ঘটে; যার মধ্যে বিলি মার্টিন একাই পাঁচবার ভিন্ন ভিন্ন মেয়াদে নিউইয়র্কের ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করেন।

১৯৮২ সালে এবং ১৯৮৩ সালে ইয়াঙ্কিস যথাক্রমে পঞ্চম ও তৃতীয় স্থানে ছিল। পরবর্তী বছরের দলটিতে বেশ কয়েকজন বয়স্ক খেলোয়াড় থাকায় হেনরি ফেটার লিখেছিলেন, "১৯৮৪ সালের ইয়াঙ্কিস একটি অল-স্টার লাইনআপ তৈরি করেছিল কিন্তু সেটি ছিল ১৯৭৯ সালের মানানসই।" সেই যুগে ইয়াঙ্কিসের একটি শক্তিশালী ব্যাটিং লাইনআপ (উইনফিল্ড এবং ডন ম্যাটিংলির মতো তারকাদের নিয়ে) থাকলেও কার্যকরী পিচিংয়ের অভাবে তাদের সব প্রচেষ্টা ব্যর্থ হতে থাকে। ফার্স্ট বেসম্যান ডন ম্যাটিংলি ছিলেন সেই সময়ের হাতেগোনা কয়েকজন প্রতিভাবান ব্যাটারদের একজন, যারা ইয়াঙ্কিসের নিজস্ব *ফার্ম সিস্টেম* থেকে উঠে এসেছিলেন। ১৯৮৪ সালে ম্যাটিংলি উইনফিল্ডকে পেছনে ফেলে আমেরিকান লিগে ব্যাটিং এভারেজে শীর্ষস্থান দখল করেন। ১৯৮৫ মৌসুমে ইয়াঙ্কিস তাদের ব্যাটিং লাইনআপ আরও শক্তিশালী করে যখন তারা অফ-সিজনে ট্রেডের মাধ্যমে রকি হেন্ডারসনকে দলে টানে। ১৯৮৫ সালে ১৪৫টি RBI এবং ক্যারিয়ার সেরা ৩৫টি হোম রান নিয়ে ম্যাটিংলি এএল (AL) MVP নির্বাচিত হন আর রন গাইড্রি জেতেন ২২টি ম্যাচ। ইয়াঙ্কিস সে বছর ৯৭টি জয় পেলেও ডিভিশন লিডার টরন্টো ব্লু জেয়সের চেয়ে মাত্র দুই গেম পিছিয়ে ছিল।

১৯৮৬ সালে জয়ের সংখ্যা ৯২-এ নামলেও তারা বোস্টনের পেছনে দ্বিতীয় স্থানেই থেকে যায়। ১৯৮৭ সালে ম্যাটিংলি এক মৌসুমে এমএলবি রেকর্ড ৬টি গ্র্যান্ড স্ল্যাম করলেও পিঠের ব্যথার কারণে পরবর্তী বছরগুলোতে তাঁর ফর্ম পড়ে যায়। এরপর ইয়াঙ্কিস চতুর্থ স্থানে নেমে যায় এবং টানা ছয় বছর তারা তালিকার চতুর্থ বা তার নিচে অবস্থান করে। ১৯৮০-এর দশকে ইয়াঙ্কিস অন্য যেকোনো এমএলবি দলের চেয়ে বেশি ম্যাচ জিতলেও পুরো দশকে আটবার তারা প্লে-অফে উঠতে ব্যর্থ হয় এবং একটিও ওয়ার্ল্ড সিরিজ জিততে পারেনি। ফলে অনেক ভক্ত রোমাঞ্চকর দল হিসেবে মেটসকে সমর্থন দেওয়া শুরু করে। ১৯৮৪ থেকে ১৯৯২ সাল পর্যন্ত মেটস দর্শক উপস্থিতির দিক থেকে প্রতি বছর ইয়াঙ্কিসকে ছাড়িয়ে যায়। তবে দর্শক কমলেও ইয়াঙ্কিসের আর্থিক ক্ষতি হয়নি কারণ ম্যাডিসন স্কয়ার গার্ডেন নেটওয়ার্কের সাথে ১২ বছরের সম্প্রচার চুক্তির মাধ্যমে তারা রেকর্ড ৫০০ মিলিয়ন ডলার পায়।

১৯৯০ সালের মে মাসে ট্রেডের মাধ্যমে উইনফিল্ডের ইয়াঙ্কিস ক্যারিয়ারের সমাপ্তি ঘটে। ১৯৯০ সালে দলটি ৯৫টি ম্যাচ হেরে এএল ইস্টের তলানিতে গিয়ে ঠেকে; তাদের ০.৪১৪ উইনিং পার্সেন্টেজ ছিল ১৯১৩ সালের পর ফ্র্যাঞ্চাইজিটির সবচেয়ে খারাপ পারফরম্যান্স। তবে গ্লেন স্টাউটের মতে, সেই বছরই ক্লাবের শীর্ষ পর্যায়ে এক নাটকীয় পরিবর্তন আসে যা দলটির জন্য টার্নিং পয়েন্ট ছিল। স্টেইনব্রেনার দীর্ঘদিন ধরেই উইনফিল্ডকে ব্যক্তিগতভাবে আক্রমণ করে আসছিলেন এবং ১৯৮৫ সালের এক ম্যাচে তাঁকে "মিস্টার মে" বলে উপহাস করেন। এছাড়া উইনফিল্ডের বেতন এবং তাঁর দাতব্য সংস্থা নিয়েও স্টেইনব্রেনারের চরম অসন্তোষ ছিল। এমনকি উইনফিল্ডের ক্ষতি করতে পারে এমন তথ্য সংগ্রহের জন্য স্টেইনব্রেনার একজন জুয়াড়িকে অর্থ দিয়েছিলেন এবং এই অপরাধে ১৯৯০ সালে তৎকালীন কমিশনার ফে ভিনসেন্ট তাঁকে অনির্দিষ্টকালের জন্য বেসবল থেকে নিষিদ্ধ করেন। তিন বছর পর তাঁর এই নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়া হয়। স্টেইনব্রেনারের অনুপস্থিতিতে নতুন জেনারেল ম্যানেজার জিন মাইকেলের অধীনে ইয়াঙ্কিস তাদের মাইনর লিগের তরুণ প্রতিভাদের ওপর গুরুত্ব দেওয়া শুরু করে। মাইকেল এমন ব্যাটারদের খুঁজতেন যাদের 'অন-বেস পার্সেন্টেজ' ভালো এবং যারা বামহাতি হিসেবে ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামের ছোট রাইট ফিল্ডের সুবিধা নিতে পারে। পুনর্গঠনের এই সময়ে উঠে আসেন আউটফিল্ডার বার্নি উইলিয়ামস এবং এমন চারজন খেলোয়াড় ডেরেক জিটার, অ্যান্ডি পেটিট, জর্জ পোসাডা এবং মারিয়ানো রিভেরা যারা ১৯৯৬–২০০০ সালের ইয়াঙ্কিস সাম্রাজ্যের মূল স্তম্ভে পরিণত হন এবং পরবর্তীতে যাঁদের ডাকনাম দেওয়া হয় *কোর ফোর* ।

১৯৯১ সালে মাত্র ৭১টি জয়ের পর ইয়াঙ্কিস তাদের তৎকালীন ম্যানেজার স্টাম্প মেরিলের পরিবর্তে বাক শোয়াল্টারকে দায়িত্ব দেয়। শোয়াল্টার এসেই দলে তরুণ খেলোয়াড়দের সুযোগ বাড়িয়ে দেন। ১৯৯২ সালে ইয়াঙ্কিস এএল ইস্ট বিজয়ীর চেয়ে ২০ গেম পিছিয়ে থাকলেও অফ-সিজনে থার্ড বেসম্যান ওয়েড বগস, পিচার জিমি কি এবং আউটফিল্ডার পল ও'নিলকে দলে নেওয়ায় অবস্থার পরিবর্তন ঘটে। তাদের অবদানে ১৯৯৩ সালে ইয়াঙ্কিস ৮৮–৭৪ রেকর্ড গড়ে এবং গত সাত মৌসুমের মধ্যে সর্বোচ্চ দ্বিতীয় স্থানে থেকে বছর শেষ করে। ১৯৯৪ সাল নাগাদ ইয়াঙ্কিস এতটাই উন্নতি করেছিল যে নিয়মিত মৌসুমের একদম শেষ পর্যায়ে তারা ৭০–৪৩ রেকর্ড নিয়ে পুরো আমেরিকান লিগে শীর্ষে ছিল।

### ১৯৯৬–২০০১: শিরোপা জয়ের যুগ
 

১৯৯৬ মৌসুমে ডন ম্যাটিংলি আর ইয়াঙ্কিসে ফিরে আসেননি এবং ক্লাব কর্তৃপক্ষ শোয়াল্টারের পরিবর্তে জো টরকে ম্যানেজার হিসেবে নিয়োগ দেয়। যদিও এই পরিবর্তন নিয়ে সংবাদমাধ্যমে মিশ্র প্রতিক্রিয়া ছিল, তবে সময় গড়ানোর সাথে সাথে খেলোয়াড়দের সামলানোর দক্ষতার জন্য টর ব্যাপক প্রশংসা পান। অলনি মন্তব্য করেছিলেন যে, "তিনি বিস্ফোরক সব পরিস্থিতি শান্ত করতে এবং স্টেইনব্রেনার ও খেলোয়াড়দের মাঝে একটি ঢাল হিসেবে কাজ করতে পারতেন।" ইয়াঙ্কিসের হয়ে নিজের প্রথম পূর্ণাঙ্গ মৌসুমে ডেরেক জিটার 'এএল রুকি অব দ্য ইয়ার' অ্যাওয়ার্ড জেতেন। অন্যদিকে অ্যান্ডি পেটিট ২১টি জয় নিয়ে এএল সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড ভোটিংয়ে দ্বিতীয় হন এবং মারিয়ানো রিভেরা ৮–৩ রেকর্ড ও ২.০৯ ইআরএ নিয়ে দলের ডিভিশন শিরোপা জয়ে বড় ভূমিকা রাখেন। 

ইয়াঙ্কিস ১৯৯৬ ওয়ার্ল্ড সিরিজে পৌঁছালেও ঘরের মাঠে আটলান্টা ব্র্যাভসের কাছে প্রথম দুই ম্যাচে মোট ১৬–১ ব্যবধানে বিধ্বস্ত হয়। কিন্তু এরপর আটলান্টার মাঠে গিয়ে ইয়াঙ্কিস টানা তিনটি ম্যাচ জিতে নেয়; যার মধ্যে চতুর্থ ম্যাচে ০–৬ ব্যবধানে পিছিয়ে থেকেও টানা ৮ রান করে তারা ঐতিহাসিক জয় ছিনিয়ে আনে। ষষ্ঠ ম্যাচে ৩–২ ব্যবধানে জয়ের মাধ্যমে ইয়াঙ্কিস ১৮ বছর পর প্রথমবারের মতো ওয়ার্ল্ড সিরিজ শিরোপা জয় করে। ১৯৯৭ সালের জন্য ইয়াঙ্কিস পিচার ডেভিড ওয়েলসকে চুক্তিবদ্ধ করে এবং ক্লোজার জন ওয়েটল্যান্ডকে ছেড়ে দেয় যার ফলে মারিয়ানো রিভেরা প্রধান ক্লোজারের দায়িত্ব পান। ১৯৯৭ সালে ইয়াঙ্কিস ওয়াইল্ড কার্ড নিয়ে প্লে-অফে গেলেও এএলডিএসে ক্লিভল্যান্ড ইন্ডিয়ান্সের কাছে ৩–২ ব্যবধানে হেরে বিদায় নেয়। 

১৯৯৮ সালের অভিযানের প্রস্তুতি হিসেবে ইয়াঙ্কিস জেনারেল ম্যানেজার বব ওয়াটসনের পরিবর্তে ব্রায়ান ক্যাশম্যানকে নিয়োগ দেয়। ক্লাবটি সে সময় বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় সংগ্রহ করে যাদের মধ্যে ছিলেন থার্ড বেসম্যান স্কট ব্রোসিয়াস, সেকেন্ড বেসম্যান চাক নব্লক এবং স্টার্টিং পিচার অরল্যান্ডো হার্নান্দেজ। ইয়াঙ্কিস তাদের প্রথম ৩৭টি ম্যাচের মধ্যে ২৮টিতেই জয়লাভ করে সাফল্যের এই ধারাটি পূর্ণতা পায় ডেভিড ওয়েলসের একটি পারফেক্ট গেমের মাধ্যমে। আগস্ট নাগাদ দলটির জয়ের রেকর্ড দাঁড়ায় ৭৬–২৭। ১৯৯৮ সালের ইয়াঙ্কিস দলকে অনেক লেখক বেসবল ইতিহাসের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দল হিসেবে গণ্য করেন। সে বছর তারা ১১৪টি জয় ও ৪৮টি হারের এক তৎকালীন আমেরিকান লিগ রেকর্ড গড়ে। প্লে-অফে টেক্সাস রেঞ্জার্স এবং ইন্ডিয়ান্সদের পরাজিত করার পর ইয়াঙ্কিস ওয়ার্ল্ড সিরিজে সান ডিয়েগো প্যাড্রেসকে টানা চার ম্যাচে (সুইপ) হারিয়ে তাদের ২৪তম শিরোপা জয় করে। 

১৯৯৮ মৌসুমের পর, ইয়াঙ্কিস ডেভিড ওয়েলসকে টরন্টো ব্লু জেয়সের কাছে পাঠিয়ে দিয়ে তার বিনিময়ে রজার ক্লেমেন্সকে দলে নেয় যেখানে তিনি আগেই টানা দুবার সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন। ১৯৯৯ সালের নিয়মিত মৌসুমে ইয়াঙ্কিসের আরেক পিচার ডেভিড কোনের করা একটি পারফেক্ট গেমসহ তারা ৯৮টি জয় নিয়ে এএল ইস্টে শীর্ষে থাকে এবং এএলডিএসে রেঞ্জার্সদের হারিয়ে দেয়। এরপর চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী রেড সক্সের বিপক্ষে ৪–১ ব্যবধানে এএলসিএস জিতে তারা ওয়ার্ল্ড সিরিজে প্রবেশ করে এবং সেখানে ব্র্যাভসদের টানা চার ম্যাচে (সুইপ) পরাজিত করে। ১৯৯৮-৯৯ মৌসুমে ইয়াঙ্কিসের প্লে-অফ রেকর্ড ছিল ২২–৩ এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজে ১৯৯৬ সাল থেকে তাদের টানা ১২টি ম্যাচ জয়ের রেকর্ড তৈরি হয়। ২০০০ সালে ইয়াঙ্কিসের নিয়মিত মৌসুমের রেকর্ড (৮৭–৭৪) প্লে-অফে ওঠা দলগুলোর মধ্যে সবচেয়ে খারাপ ছিল এবং তারা শেষ ১৮টি ম্যাচের ১৫টিতেই হেরেছিল; তা সত্ত্বেও দলটি প্লে-অফে দুর্দান্ত খেলে আমেরিকান লিগ শিরোপা জয় করে। এর ফলে ৪৪ বছর পর প্রথমবারের মতো নিউইয়র্কের দুই দল- ইয়াঙ্কিস ও মেটসের মধ্যে সাবওয়ে সিরিজ বা ২০০০ ওয়ার্ল্ড সিরিজ অনুষ্ঠিত হয়।

মেটসকে ৪–১ ব্যবধানে হারিয়ে ইয়াঙ্কিস তাদের টানা তৃতীয় শিরোপা লাভ করে। ২০২৩ সাল পর্যন্ত প্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী, ২০০০ সালের ইয়াঙ্কিসই এমএলবি-র সর্বশেষ দল যারা টানা দুবার শিরোপা জিতেছে এবং ১৯৯৮-২০০০ সালের ইয়াঙ্কিসই টানা তিনবার ওয়ার্ল্ড সিরিজ জেতা শেষ দল। ২০০১ মৌসুম শুরুর আগে ইয়াঙ্কিস ফ্রি এজেন্ট পিচার মাইক মুসিনাকে দলে টানে। সে বছর রজার ক্লেমেন্সের ২০টি জয়ের ওপর ভর করে ইয়াঙ্কিস রেড সক্সকে পেছনে ফেলে আবারও ডিভিশনাল শিরোপা জেতে। তবে ১১ সেপ্টেম্বরের জঙ্গি হামলা পুরো মৌসুমকে স্তব্ধ করে দেয়; পরবর্তীতে নিউইয়র্কে পুনরায় বেসবল শুরু হওয়াটা টুইন টাওয়ার ধ্বংসের ক্ষত কাটিয়ে শহরটির ঘুরে দাঁড়ানোর প্রতীক হয়ে ওঠে। এএলডিএস-এ অকল্যান্ড অ্যাথলেটিকসের কাছে ২–০ ব্যবধানে পিছিয়ে পড়ার পর ইয়াঙ্কিস টানা তিন ম্যাচ জিতে এএলসিএসে পৌঁছায়। সেখানে তারা ১১৬টি ম্যাচ জিতে রেকর্ড গড়া সিয়াটেল মেরিনার্সকে পাঁচ ম্যাচে হারিয়ে টানা চতুর্থবার লিগ চ্যাম্পিয়ন হয়।

২০০১ ওয়ার্ল্ড সিরিজে অ্যারিজোনা ডায়মন্ডব্যাকস ২–০ তে এগিয়ে যাওয়ার পর ইয়াঙ্কিস টানা তিনটি ম্যাচ জিতে নেয়। চতুর্থ ও পঞ্চম ম্যাচের নবম ইনিংসে দুই আউট হওয়ার পর ইয়াঙ্কিসের মারা অবিশ্বাস্য হোম রানগুলো ম্যাচ দুটিকে এক্সট্রা ইনিংসে নিয়ে যায় এবং তারা জয়ী হয়; যার মধ্যে চতুর্থ ম্যাচটি শেষ হয়েছিল জিটারের এক নাটকীয় হোম রানে।  ইয়াঙ্কিসের সেই টানা জয়ের ধারাটি শেষ পর্যন্ত ভেঙে যায় যখন সপ্তম ম্যাচের শেষ ইনিংসে ডায়মন্ডব্যাকস এক নাটকীয় প্রত্যাবর্তনের মাধ্যমে শিরোপা জয় করে।

### ২০০২–২০০৮: পুরনো ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামের শেষ বছরগুলো

২০০১ মৌসুমের পর নব্বইয়ের দশকের শেষের দিকে এবং ২০০০-এর দশকের শুরুর দিকের ইয়াঙ্কিস দলের বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় দল ত্যাগ করেন। ২০০২ সালে নিউইয়র্ক টানা পঞ্চম বারের মতো এএল ইস্ট শিরোপা জিতলেও, এএলডিএসে আনাহেইম অ্যাঞ্জেলসের কাছে পরাজিত হয়। সেই অফ-সিজনে ইয়াঙ্কিসের সবচেয়ে বড় চমক ছিল জাপানি লিগের ইয়োমিউরি জায়ান্টসের সেরা ব্যাটার হিদেকি মাৎসুইকে দলে নেওয়া। এছাড়া কিউবান পিচার হোসে কনট্রেরাসের সাথে চুক্তি করায় রেড সক্সের সিইও ল্যারি লুচিনো ক্ষুব্ধ প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেন এবং ইয়াঙ্কিসকে *দ্য ইভিল এম্পায়ার* নামে অভিহিত করেন। পরবর্তী মৌসুমগুলোতে এই দুই চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী দলের মধ্যে উত্তেজনা আরও বৃদ্ধি পায়; অনেক লেখক এই লড়াইকে উত্তর আমেরিকার পেশাদার ক্রীড়া জগতের অন্যতম তীব্র এবং সুপরিচিত দ্বৈরথ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

২০০৩ সাল নাগাদ ইয়াঙ্কিসের মোট খেলোয়াড়দের বেতনের পরিমাণ দাঁড়ায় প্রায় ১৫৩ মিলিয়ন ডলারে, যা প্যাড্রেস, ব্রুয়ার্স, রয়্যালস এবং ট্যাম্পা বে ডেভিল রেজের সম্মিলিত বেতনের চেয়েও বেশি ছিল। ইয়াঙ্কিসের এই বিপুল অর্থ ব্যয়ের সমালোচনা প্রায়ই শোনা যেত যা ১৯৯৯ থেকে ২০১৩ সাল পর্যন্ত টানা ১৫ বছর তারা এমএলবি-তে সবচেয়ে বেশি বেতন দেওয়া দলের তালিকায় শীর্ষে ছিল। ২০০৩ মৌসুমে ডেরেক জিটার ইয়াঙ্কিসের অধিনায়ক হন। সে বছর তারা এএলসিএসে চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী রেড সক্সের মুখোমুখি হয়। সিরিজের ভাগ্য নির্ধারণী সপ্তম ম্যাচে ইয়াঙ্কিস পিছিয়ে পড়লেও, অষ্টম ইনিংসে তিন রান তুলে ৫–৫ ব্যবধানে টাই করতে সক্ষম হয় এবং খেলাটি অতিরিক্ত ইনিংসে গড়ায়। মৌসুমের মাঝামাঝি সময়ে ট্রেডের মাধ্যমে আসা থার্ড বেসম্যান অ্যারন বুন ১১তম ইনিংসে একটি ঐতিহাসিক 'ওয়াক-অফ' হোম রান মেরে ইয়াঙ্কিসকে লিগ শিরোপা জেতান। তবে ওয়ার্ল্ড সিরিজে তারা ফ্লোরিডা মার্লিন্সের কাছে ৪–২ ব্যবধানে পরাজিত হয়। পরবর্তী অফ-সিজনে ইয়াঙ্কিস তাদের ব্যাটিং লাইনআপ আরও শক্তিশালী করতে ফ্রি এজেন্ট গ্যারি শেফিল্ডকে সই করায় এবং শর্টস্টপ অ্যালেক্স রদ্রিগেজকে ট্রেডের মাধ্যমে দলে আনে; নিউইয়র্কে এসে রদ্রিগেজ থার্ড বেসম্যান হিসেবে খেলা শুরু করেন। তবে আগের মৌসুমের তিন মূল স্টার্টিং পিচার—ক্লেমেন্স, পেটিট এবং ওয়েলস—দল ছেড়ে চলে যান। এই ক্ষতি সত্ত্বেও ২০০৪ সালে ইয়াঙ্কিস ১০১টি জয় নিয়ে এএল ইস্টের শীর্ষে থাকে এবং এএলডিএসে টুইনসকে ৩–১ ব্যবধানে হারায়।

এর ফলে এএলসিএস-এ আবারও রেড সক্সের সাথে তাদের পুনর্মিলন ঘটে। ইয়াঙ্কিস সিরিজে ৩–০ ব্যবধানে এগিয়ে থাকলেও অবিশ্বাস্যভাবে টানা চারটি ম্যাচ হেরে যায়; এমএলবি ইতিহাসে সাত ম্যাচের সিরিজে প্রথম তিন ম্যাচ জেতার পরও সিরিজ হারার প্রথম ঘটনা ছিল এটি। ২০০৫ মৌসুমে অ্যালেক্স রদ্রিগেজ লিগের সর্বোচ্চ ৪৮টি হোম রান, ১৩০টি RBI এবং ০.৩২১ ব্যাটিং এভারেজ নিয়ে এএল MVP নির্বাচিত হন। ইয়াঙ্কিস এবং রেড সক্স—উভয় দলের রেকর্ড ৯৫–৬৭ হলেও বোস্টনের বিপক্ষে ১৯টি ম্যাচের ১০টিতে জেতায় ইয়াঙ্কিস ডিভিশন শিরোপা পায়। তবে প্লে-অফের প্রথম রাউন্ডে আনাহেইম অ্যাঞ্জেলসের কাছে পাঁচ ম্যাচের লড়াইয়ে তারা হেরে যায়। ২০০৬ সালে ইয়াঙ্কিস তাদের পারফরম্যান্স ধরে রেখে টানা নবমবারের মতো এএল ইস্ট জয় করে কিন্তু এএলডিএসে ডেট্রয়েট টাইগার্সের কাছে ৩–১ ব্যবধানে পরাজিত হয়ে বিদায় নেয়। ২০০৭ সালে অ্যালেক্স রদ্রিগেজ আবারও আমেরিকান লিগের (AL) MVP নির্বাচিত হন। সে বছর তাঁর ৫৪টি হোম রান এবং ১৫৬টি RBI লিগে সর্বোচ্চ ছিল; এছাড়া তিনি ১৪৩টি রান করেন যা ১৯৮৫ সালের পর যেকোনো খেলোয়াড়ের জন্য এক মৌসুমে সর্বোচ্চ রান। বছরের শুরুতে ২১–২৯ রেকর্ডে পিছিয়ে থাকলেও পরবর্তীতে ইয়াঙ্কিস ঘুরে দাঁড়ায় এবং ওয়াইল্ড কার্ড নিয়ে প্লে-অফে পৌঁছায়। গত ১০ মৌসুমের মধ্যে সেবারই প্রথম তারা এএল ইস্ট শিরোপা জিততে ব্যর্থ হয়।

ইয়াঙ্কিসের সেই অভিযান প্লে-অফের প্রথম রাউন্ডেই থমকে যায়; এএলডিএসে ক্লিভল্যান্ড ইন্ডিয়ান্স প্রথম দুই ম্যাচে জয়লাভ করে এবং চার ম্যাচের মাথায় সিরিজ জিতে নেয়। মৌসুম শেষে ম্যানেজার জো টর তাঁর চুক্তি নবায়ন করেননি এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জো জিরার্ডি। রদ্রিগেজ তাঁর চুক্তির একটি বিশেষ শর্ত ব্যবহার করে 'ফ্রি এজেন্ট' হয়েছিলেন কিন্তু শেষ পর্যন্ত ২৭৫ মিলিয়ন ডলারে ১০ বছরের জন্য ইয়াঙ্কিসের সাথেই থেকে যান যা ছিল সে সময়কার এমএলবি রেকর্ড। ২০০৮ সালের মৌসুমটি ছিল মূল ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে দলটির শেষ বছর। অন্যান্য এমএলবি দলগুলোর পদাঙ্ক অনুসরণ করে আয় বৃদ্ধির লক্ষ্যে ক্লাব কর্তৃপক্ষ একটি নতুন স্টেডিয়াম নির্মাণের পরিকল্পনা করেছিল। প্রথম হ্যাল স্টেইনব্রেনার এবং হ্যাঙ্ক স্টেইনব্রেনার জেনারেল পার্টনার হিসেবে দলের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। কাগজে-কলমে জর্জ স্টেইনব্রেনার তখনও প্রধান মালিক থাকলেও ২০০৭ সালের অফ-সিজনেই তিনি পরিচালনার দায়িত্ব সন্তানদের হাতে ছেড়ে দেন। ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে ২০০৮ সালের 'অল-স্টার গেম' অনুষ্ঠিত হলেও দীর্ঘ ১৪ বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো সেখানে কোনো প্লে-অফ ম্যাচ অনুষ্ঠিত হয়নি। ইয়াঙ্কিস সে বছর এএল ইস্টে তৃতীয় হয়ে বছর শেষ করে এবং প্লে-অফে উঠতে ব্যর্থ হয়।

### ২০০৯–২০১৬: নতুন স্টেডিয়াম এবং ২৭তম শিরোপার রেকর্ড

পুরনো স্টেডিয়ামের পাশেই রেকর্ড ১.৫ বিলিয়ন ডলার ব্যয়ে নির্মিত হয় নতুন ইয়াঙ্কি স্টেডিয়াম। এটি প্রায় ৫২,০০০ দর্শক ধারণক্ষমতা এবং ৫২টি বিলাসবহুল সুইট নিয়ে তৈরি করা হয়। সাবেক ইয়াঙ্কিস ব্যক্তিত্বদের সম্মানে নির্মিত ফলক ও স্মৃতিস্তম্ভ সম্বলিত 'মনুমেন্ট পার্ক' সেন্টার ফিল্ডের সীমানার বাইরে স্থাপন করা হয়; যেখানে পুরনো স্টেডিয়াম থেকে সংগ্রহগুলো স্থানান্তর করা হয়। ২০০৯ মৌসুমের জন্য দলটি তিনজন ফ্রি এজেন্টের পেছনে ভবিষ্যতে বেতন বাবদ ৪০০ মিলিয়ন ডলারেরও বেশি ব্যয়ের প্রতিশ্রুতি দেয় পিচার সিসি সাবাথিয়া ও এ. জে. বার্নেট এবং ফার্স্ট বেসম্যান মার্ক টেক্সেইরা। সে বছর ইয়াঙ্কিস তাদের শেষ ১৩৪টি ম্যাচের মধ্যে ৯০টিতে জয়লাভ করে এবং এক মৌসুমে ফ্র্যাঞ্চাইজি রেকর্ড ২৪৪টি হোম রান মারার কীর্তি গড়ে। সেপ্টেম্বর ডেরেক জিটার লু গেহরিগকে ছাড়িয়ে ইয়াঙ্কিসের সর্বকালের সর্বোচ্চ হিট সংগ্রাহক হিসেবে ক্লাব রেকর্ডটি নিজের করে নেন। ২০০৯ সালে নিউইয়র্ক ১০৩টি জয় পায় এবং রেড সক্সের চেয়ে আট গেম এগিয়ে থেকে ডিভিশন শিরোপা জেতে। প্লে-অফে টুইনসকে (এএলডিএস) এবং অ্যাঞ্জেলস-কে (এএলসিএস) পরাজিত করে তারা ওয়ার্ল্ড সিরিজে প্রবেশ করে। সেখানে তারা তৎকালীন চ্যাম্পিয়ন ফিলাডেলফিয়া ফিলিসের মুখোমুখি হয়।

সিরিজের ষষ্ঠ ও চূড়ান্ত ম্যাচে হিদেকি মাৎসুই-এর ব্যক্তিগত ৬-আরবিআই-এর ওপর ভর করে ইয়াঙ্কিস ফিলিসদের পরাজিত করে তাদের রেকর্ড ২৭তম ওয়ার্ল্ড সিরিজ শিরোপা জয় করে। ২০১০ সালের জুলাই মাসে জর্জ স্টেইনব্রেনার মৃত্যুবরণ করেন। সে বছর ইয়াঙ্কিস ওয়াইল্ড কার্ড নিয়ে প্লে-অফে উঠলেও এএলসিএসে টেক্সাস রেঞ্জার্সের কাছে হেরে তাদের শিরোপা ধরে রাখার স্বপ্ন ভেঙে যায়। ২০১১ সালে বেশ কয়েকজন ইয়াঙ্কিস খেলোয়াড় ব্যক্তিগত মাইলফলক স্পর্শ করেন। ৯ জুলাই ডেরেক জিটার ইয়াঙ্কিসের প্রথম খেলোয়াড় হিসেবে ৩,০০০ হিটের ক্লাবে যোগ দেন। একই মৌসুমে মারিয়ানো রিভেরা তাঁর ক্যারিয়ারের ৬০২তম 'সেভ' করে ট্রেভর হফম্যানের সর্বকালের রেকর্ডটি ভেঙে দেন। ইয়াঙ্কিস এএল ইস্ট জয় করলেও এএলডিএসে টাইগার্সদের কাছে হেরে বিদায় নেয়। ২০১২ সালের মে মাসে রয়্যালসদের বিপক্ষে এক ম্যাচের আগে প্র্যাকটিসের সময় রিভেরা হাঁটুতে গুরুতর আঘাত পেয়ে পুরো মৌসুমের জন্য ছিটকে যান। দীর্ঘদিনের এই নির্ভরযোগ্য ক্লোজারকে ছাড়াও ২০১২ সালে ইয়াঙ্কিস জুলাইয়ের মাঝামাঝি ১০ গেমের ব্যবধানে এগিয়ে থাকে এবং শেষ পর্যন্ত ওরিওলসদের হারিয়ে ডিভিশন শিরোপা জেতে। তবে এএলডিএস-এ ওরিওলসদের হারালেও এএলসিএসে টাইগার্সদের কাছে তারা হোয়াইটওয়াশ হয়।

২০১২ এএলসিএস-এর প্রথম ম্যাচে একটি বল ফিল্ডিং করতে গিয়ে ডেরেক জিটারের ডান গোড়ালি ভেঙে যায়। ২০১৩ সালের অভিযানে ক্লাবের যে অনেক খেলোয়াড় চোটের কারণে মাঠের বাইরে ছিলেন, তিনি ছিলেন তাদের মধ্যে অন্যতম; সে মৌসুমে অন্তত ২০ জন খেলোয়াড়কে 'ডিজেবলড লিস্টে' রাখা হয়েছিল। ওয়াইল্ড-কার্ড প্লে-অফে ওঠার সুযোগ থাকলেও মৌসুমের শেষ দিকে দলটি খেই হারিয়ে ফেলে। ১৯৯৫ সালের পর এটি ছিল মাত্র দ্বিতীয়বার যখন নিউইয়র্ক পোস্ট-সিজন বা প্লে-অফে খেলার যোগ্যতা অর্জন করতে পারেনি।

অফ-সিজনে সেকেন্ড বেসম্যান রবিনসন ক্যানো ফ্রি এজেন্সির মাধ্যমে মেরিনার্সে চলে যান। তবে ইয়াঙ্কিস জাপানের তোহোকু রাকুটেন গোল্ডেন ইগলসের হয়ে এক মৌসুমে ২৪–০ রেকর্ড করা স্টার্টিং পিচার মাসাহিরো তানাকাকে সাত বছরের চুক্তিতে সই করায়। নিষিদ্ধ ড্রাগ (PED) ব্যবহারের দায়ে অ্যালেক্স রদ্রিগেজকে ২০১৪ মৌসুমের জন্য এমএলবি থেকে বরখাস্ত করা হয়। ২০১৪ মৌসুমে জিটার তাঁর শেষবারের মতো লাইনআপে থাকলেও ইয়াঙ্কিস ৮৪–৭৮ রেকর্ড নিয়ে প্লে-অফের সুযোগ থেকে চার গেম দূরে থেকে শেষ করে। মৌসুমের আগে বেশ কয়েকজন নতুন হিটারকে সই করানো সত্ত্বেও দলটি রান সংগ্রহের দিক থেকে আমেরিকান লিগে নিচের দিক থেকে তৃতীয় স্থানে ছিল। ২০১৫ সালে ব্যাটিংয়ের উন্নতি ঘটে এবং তারা এমএলবি-তে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ রান করার মাধ্যমে নিয়মিত মৌসুম শেষ করে। নিউইয়র্ক সে বছর ওয়াইল্ড কার্ড জেতে কিন্তু এক ম্যাচের প্লে-অফে হিউস্টন অ্যাস্ট্রোসের কাছে পরাজিত হয়। ২০১৬ মৌসুমে ইয়াঙ্কিস বেশ কয়েকজন অভিজ্ঞ খেলোয়াড়কে ট্রেড করে দেয় এবং বিনিময়ে ইনফিল্ডার গ্ল্যাবার টরেসসহ আরও কয়েকজন তরুণ প্রতিভা লাভ করে। আগস্ট ২০১৬-তে অ্যালেক্স রদ্রিগেজকে তাঁর চুক্তি থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়। দলটি ৮৪টি জয় পেলেও গত চার বছরের মধ্যে তৃতীয়বারের মতো প্লে-অফে উঠতে ব্যর্থ হয়। ২০০৯ সালের পর ইয়াঙ্কিসের পারফরম্যান্সের অবনতির ফলে মাঠে দর্শক উপস্থিতি ও টেলিভিশন রেটিংও কমে যায়; ২০০৯ থেকে ২০১৬ সালের মধ্যে টিকেট এবং লাক্সারি সুইট থেকে প্রাপ্ত আয় ৪০ শতাংশেরও বেশি হ্রাস পায়।

### ২০১৭–বর্তমান: অ্যারন জাজ যুগ এবং ২০২৪-এর শিরোপা

২০১৭ সালে ইয়াঙ্কিস একদল তরুণ খেলোয়াড় নিয়ে মাঠে নামে যাদের মধ্যে অন্যতম ছিলেন আউটফিল্ডার অ্যারন জাজ। তিনি সে মৌসুমে ৫২টি হোম রান মেরেছিলেন যা তৎকালীন সময়ে একজন রুকি বা নবাগত খেলোয়াড়ের জন্য ছিল বিশ্ব রেকর্ড। জাজ সে বছর এএল (AL) MVP দৌড়ে দ্বিতীয় স্থান অধিকার করেন। নতুন প্রতিভার এই জোয়ার ভক্তদের মাঝে আগ্রহ ফিরিয়ে আনে এবং দলের খেলার মান উন্নত করে। নিউইয়র্ক ওয়াইল্ড কার্ড ম্যাচে টুইনসকে হারিয়ে প্লে-অফে পৌঁছায়। এএলডিএসে ইন্ডিয়ান্সদের বিপক্ষে পাঁচ ম্যাচে জয় পেলেও এএলসিএসে অ্যাস্ট্রোসের কাছে সাত ম্যাচের লড়াইয়ে তারা পরাজিত হয়। টানা ১০ বছর ম্যানেজারের দায়িত্ব পালনের পর জিরার্ডির স্থলাভিষিক্ত হন অ্যারন বুন।

অফ-সিজনে মার্লিন্সের সাথে এক ট্রেডের মাধ্যমে ইয়াঙ্কিস ২০১৭ সালের এনএল (NL) MVP জিয়ানকার্লো স্ট্যান্টনকে দলে টানে। ২০১৮ সালে ইয়াঙ্কিস মোট ২৬৭টি হোম রান মেরে এমএলবি রেকর্ড গড়ে যার মধ্যে স্ট্যান্টন একাই মারেন ৩৮টি। তারা আবারও প্লে-অফে খেলার যোগ্যতা অর্জন করে এবং এএলডিএসে রেড সক্সের মুখোমুখি হয়। তবে চিরপ্রতিদ্বন্দ্বীদের কাছে ৩–১ ব্যবধানে হেরে তাদের এএলসিএস-এ ফেরার স্বপ্ন ধূলিসাৎ হয়ে যায়।

২০১৯ সালে ইয়াঙ্কিস ১০৩টি জয় পায় এবং এএল ইস্ট চ্যাম্পিয়নশিপ জেতে। দলটি সে বছর ৩০৬টি হোম রান মেরে আগের মৌসুমের রেকর্ড ছাড়িয়ে যায়; যদিও তারা এমএলবি-তে টুইনসের (৩০৭টি) ঠিক পেছনে থেকে দ্বিতীয় স্থান পায়। এএলডিএসে মিনেসোটাকে হোয়াইটওয়াশ করার পর নিউইয়র্ক এএলসিএসে আবারও হিউস্টনের মুখোমুখি হয়। সিরিজের ষষ্ঠ ম্যাচের নবম ইনিংসে হোসে আলতুভের এক হোম রানের ফলে গত তিন বছরের মধ্যে দ্বিতীয়বারের মতো অ্যাস্ট্রোসের কাছে হেরে ইয়াঙ্কিসের বিদায় নিশ্চিত হয়। ১৯১০-এর দশকের পর ২০১০-এর দশকটিই ছিল প্রথম ক্যালেন্ডার দশক যেখানে ইয়াঙ্কিস কোনো লিগ শিরোপা জিততে পারেনি। কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে ৬০ ম্যাচে সংক্ষিপ্ত হয়ে যাওয়া ২০২০ মৌসুমের আগে, দলটি তাদের স্টার্টিং পিচিং শক্তিশালী করতে গ্যারেট কোলকে ৩২৪ মিলিয়ন ডলারের এক বিশাল চুক্তিতে সই করায়। ইয়াঙ্কিস টানা চতুর্থবারের মতো প্লে-অফে উঠলেও এএলডিএসে ট্যাম্পা বে রেজের কাছে পরাজিত হয়। ২০২১ সালে ৯২টি জয় নিয়ে ইয়াঙ্কিস ওয়াইল্ড কার্ড অর্জন করে এবং ফ্র্যাঞ্চাইজি ইতিহাসে ৫৭তম বারের মতো প্লে-অফে অংশ নেয়; তবে এএল ওয়াইল্ড কার্ড ম্যাচে তারা চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী রেড সক্সের কাছে ৬–২ ব্যবধানে হেরে বিদায় নেয়।

২০২২ সালে, ইয়াঙ্কিস মৌসুমের শুরুতে ৪৪–১৬ রেকর্ডের এক দুর্দান্ত সূচনা পায়। এক পর্যায়ে মনে হচ্ছিল দলটি এমএলবি-র এক মৌসুমে সর্বোচ্চ জয়ের রেকর্ডটি ভেঙে দেবে। যদিও পরবর্তীতে তাদের খেলার মান কিছুটা হ্রাস পায় তবুও ইয়াঙ্কিস তাদের ডিভিশন শিরোপা জিততে সক্ষম হয় এবং আমেরিকান লিগে দ্বিতীয় বাছাই হিসেবে প্লে-অফে ওঠে। অ্যারন জাজ সে বছর ৬২টি হোম রান মারেন যার মাধ্যমে তিনি রজার ম্যারিসের ৬১ বছরের পুরনো আমেরিকান লিগের এক মৌসুমে সর্বোচ্চ হোম রানের রেকর্ডটি ভেঙে দেন এবং এএল (AL) এ MVP নির্বাচিত হন। মৌসুম শেষে ইয়াঙ্কিস তাঁকে ৯ বছরের জন্য ৩৬০ মিলিয়ন ডলারের একটি বিশাল চুক্তিতে পুনরায় সই করায়। আমেরিকান লিগ ডিভিশন সিরিজ|এএলডিএস]]ে ক্লিভল্যান্ড গার্ডিয়ান্সকে পাঁচ ম্যাচে পরাজিত করার পর, ইয়াঙ্কিস এএলসিএসে হিউস্টন অ্যাস্ট্রোসের কাছে টানা চার ম্যাচে (সুইপ) হেরে বিদায় নেয়। ২০২৩ মৌসুমে দলের পারফরম্যান্সের আরও অবনতি ঘটে; তারা ৮২–৮০ রেকর্ড নিয়ে চতুর্থ স্থানে থেকে বছর শেষ করে এবং প্লে-অফে উঠতে ব্যর্থ হয়। তবে সে বছর ডমিঙ্গো জার্মান ইয়াঙ্কিস ইতিহাসের চতুর্থ পারফেক্ট গেমটি সম্পন্ন করেন এবং গ্যারেট কোল ১৫–৪ রেকর্ড নিয়ে 'সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড' জয় করেন।

ইয়াঙ্কিস অফ-সিজনে সান ডিয়েগোর সাথে একটি চুক্তির মাধ্যমে রাইট ফিল্ডার হুয়ান সোটোকে দলে নেয়। ২০২৪ সালের অভিযানে সোটো ৪১টি হোম রান করেন এবং অ্যারন জাজ ১৪৪টি RBI ও ৫৮টি হোম রান নিয়ে পুরো এমএলবি-তে শীর্ষে থাকেন যা তাঁর ২০২২ সালের রেকর্ডের প্রায় কাছাকাছি। এর মাধ্যমে জাজ ইতিহাসের মাত্র পাঁচজন খেলোয়াড়ের একজন হিসেবে তিনটি ভিন্ন মৌসুমে ৫০ বা তার বেশি হোম রান করার গৌরব অর্জন করেন। নিয়মিত মৌসুমে ৯৪টি জয় নিয়ে নিউইয়র্ক আমেরিকান লিগের শীর্ষে থাকে। এএলডিএসে কানসাস সিটিকে হারিয়ে তারা এএলসিএসে ক্লিভল্যান্ডের মুখোমুখি হয়। সিরিজের পঞ্চম ম্যাচের দশম ইনিংসে সোটোর এক বিধ্বংসী থ্রি-রান হোম রানের মাধ্যমে ইয়াঙ্কিস তাদের ফ্র্যাঞ্চাইজি ইতিহাসের ৪১তম লিগ শিরোপা নিশ্চিত করে এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজে প্রবেশ করে। সিরিজে চারটি হোম রান মেরে জিয়ানকার্লো স্ট্যান্টন এএলসিএস MVP নির্বাচিত হন। তবে ওয়ার্ল্ড সিরিজে ইয়াঙ্কিস ডজার্সের কাছে পাঁচ ম্যাচের লড়াইয়ে হেরে যায়। এটি ছিল ইয়াঙ্কিস ও ডজার্সের মধ্যে ১২তম ওয়ার্ল্ড সিরিজ দ্বৈরথ, যা একটি এমএলবি রেকর্ড। ডজার্সের বিরুদ্ধে হাড্ডাহাড্ডি লড়াই করলেও ইয়াঙ্কিস কিছু গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে ভুল করে বসে যার মধ্যে ফাইনাল ম্যাচের এক ইনিংসেই তিনটি রক্ষণভাগজনিত ভুল  উল্লেখযোগ্য ছিল। মৌসুম শেষে জাজ তাঁর ক্যারিয়ারের দ্বিতীয় এএল MVP পুরস্কার জেতেন। ১৯৩১ সাল থেকে বিবিডব্লিউএএ ভোট দেওয়া শুরু করার পর এটি ছিল ইয়াঙ্কিস খেলোয়াড়দের জন্য ২২তম MVP সম্মান।

মৌসুম শেষে সোটো ইয়াঙ্কিস ছেড়ে মেটসে চলে গেলেও ২০২৫ সালেও অ্যারন জাজ তাঁর উচ্চমান বজায় রাখেন। তিনি .৩৩১ ব্যাটিং গড় নিয়ে আমেরিকান লিগের ব্যাটিং টাইটেল জেতেন এবং ৫৩টি হোম রান করেন; যা তাঁকে টানা দ্বিতীয়বারের মতো (চার বছরের মধ্যে তৃতীয়বার) এএল MVP-তে ভূষিত করে। ইয়াঙ্কিস সে বছর ৯৪টি জয় নিয়ে প্লে-অফে উঠলেও ব্লু জেয়সের সাথে সরাসরি লড়াইয়ে পিছিয়ে থাকায় টাইব্রেকারে আমেরিকান লিগের শীর্ষ বাছাইয়ের স্থানটি টরন্টো ব্লু জেয়সের কাছে হারায়। নিউইয়র্ক ওয়াইল্ড কার্ড সিরিজে রেড সক্সকে পরাজিত করলেও এএলডিএসে ব্লু জেয়সের কাছে হেরে বিদায় নেয়।

## উত্তরাধিকার
২০২৫ সাল পর্যন্ত প্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী, ইয়াঙ্কিসের ২৭টি ওয়ার্ল্ড সিরিজ শিরোপা এমএলবি-র অন্যান্য যেকোনো দলের চেয়ে অনেক বেশি। তালিকার দ্বিতীয় স্থানে থাকা সেন্ট লুইস কার্ডিনালসের চেয়ে ইয়াঙ্কিস ১৬টি শিরোপা বেশি জিতেছে। উত্তর আমেরিকার প্রধান পেশাদার ক্রীড়া লিগগুলোর মধ্যে যেকোনো ফ্র্যাঞ্চাইজির তুলনায় নিউইয়র্কের এই শিরোপা সংখ্যা সর্বোচ্চ। ইয়াঙ্কিসের জেতা ৪১টি লিগ শিরোপা তাদের ডজার্সের চেয়ে ১৪টি ব্যবধানে এগিয়ে রেখে এমএলবি-তে শীর্ষস্থানে বসিয়েছে। কার্ডিনালস এবং জায়ান্টস হলো একমাত্র অন্য দুটি ক্লাব যারা ২০ বা তার বেশি লিগ শিরোপা জিতেছে।
বেসবল হল অফ ফেম এ পর্যন্ত ৫০ জনেরও বেশি খেলোয়াড় এবং ম্যানেজারকে অন্তর্ভুক্ত করেছে যারা ইয়াঙ্কিসের সেই বিখ্যাত পিনস্ট্রাইপ জার্সি পরেছিলেন। *[[ফোর্বস]]* ম্যাগাজিন ১৯৯৮ সাল থেকে প্রতি বছর ইয়াঙ্কিসকে বেসবলের সবচেয়ে মূল্যবান দল হিসেবে চিহ্নিত করে আসছে; ২০২৪ সালে এই ফ্র্যাঞ্চাইজির আনুমানিক মূল্য ছিল ৭.৫৫ বিলিয়ন ডলার।

গ্লেন স্টাউটের ইয়াঙ্কিস ইতিহাস বিষয়ক বইয়ে লেখক লিখেছেন:

## তথ্যসূত্র

## গ্রন্থপঞ্জি
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
বিষয়শ্রেণী:নিউ ইয়র্ক শহরের ইতিহাস
বিষয়শ্রেণী:ব্রঙ্কসের ইতিহাস
বিষয়শ্রেণী:নিউ ইয়র্ক ইয়াঙ্কিস