সিউল ট্রেন

***সিউল ট্রেন*** হলো ২০০৪ সালের একটি প্রামাণ্যচিত্র, যেখানে উত্তর কোরীয় শরণার্থীদের চীন হয়ে জীবন বাঁচানোর এক বিপজ্জনক যাত্রার গল্প তুলে ধরা হয়েছে। এই যাত্রা অত্যন্ত সাহসী ও ঝুঁকিপূর্ণ, কেননা ধরা পড়লে তাদের জোরপূর্বক নিজ দেশে ফেরত পাঠানো, নির্যাতন এবং এমনকি মৃত্যুদণ্ডের মুখোমুখি হতে হয়। একদল সক্রিয় সমাজকর্মীর সহায়তায় গড়ে ওঠা একটি গোপন নেটওয়ার্ক বা "ভূ-গর্ভস্থ রেলপথ"-এর মাধ্যমে এই শরণার্থীদের সাহায্য করা হয়। তারা কর্তৃপক্ষের নজর এবং উত্তর কোরীয় কর্মকর্তাদের চোখ ফাঁকি দিয়ে নিরাপদ আবাসন ও পালানোর পথ তৈরি করে দেয়।

*সিউল ট্রেন* বিশ্বের ২২টিরও বেশি দেশে টেলিভিশনে সম্প্রচারিত হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে পিবিএস ধারাবাহিক *[[ইন্ডিপেন্ডেন্ট লেন্স]]*। জানুয়ারি ২০০৭ সালে, *সিউল ট্রেন* ব্রডকাস্ট সাংবাদিকতায় শ্রেষ্ঠত্বের জন্য আলফ্রেড আই. ডুপন্ট - কলাম্বিয়া ইউনিভার্সিটি সিলভার ব্যাটন (পুলিৎজার পুরস্কারের ব্রডকাস্ট সমতুল্য) পুরস্কারে ভূষিত হয়। এপ্রিল ২০০৭ সালে, *সিউল ট্রেন* ন্যাশনাল জার্নালিজম অ্যাওয়ার্ডসে রানার-আপ হিসেবে স্বীকৃত হয়।

চিত্রটি প্রযোজনা, পরিচালনা এবং চিত্রগ্রহণ করেছিলেন জিম বাটারওয়ার্থ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কলোরাডোর একজন প্রযুক্তি উদ্যোক্তা, এবং ইনসাইট প্রোডাকশন্সের লিসা স্লিথ। *সিউল ট্রেন* সহ-পরিচালনা ও সম্পাদনা করেছিলেন নিউ ইয়র্ক শহরের একজন প্রামাণ্য চলচ্চিত্র নির্মাতা অ্যারন লুবার্স্কি।

চিত্রগ্রহণের সময় বাটারওয়ার্থ এবং স্লিথ চীন-উত্তর কোরিয়া সীমান্তে একটি নিরাপদ গৃহে বসবাস করেছিলেন, এবং চলচ্চিত্রের কিছু অংশের শুটিংয়ের জন্য উত্তর কোরিয়াতে প্রবেশের জন্য সেটিকে একটি ঘাঁটি হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন। ৯ মার্চ ২০০৯ তারিখে কারেন্ট টিভির জন্য একটি প্রামাণ্য চলচ্চিত্র তৈরির সময় উত্তর কোরিয়ার সৈন্যরা সংবাদকর্মী ইউনা লি এবং লরা লিংকে আটক করে। বাটারওয়ার্থ এবং স্লিথের পদচিহ্ন পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করার সময় লি এবং লিংকে আটক করা হয়েছিল। লি তার বই *দ্য ওয়ার্ল্ড ইজ বিগার নাউ: অ্যান আমেরিকান জার্নালিস্টস রিলিজ ফ্রম ক্যাপটিভিটি ইন নর্থ কোরিয়া ... অ্যা রিমার্কেবল স্টোরি অফ ফেইথ, ফ্যামিলি, অ্যান্ড ফরগিভনেস*-এ লিখেছেন কিভাবে *সিউল ট্রেন* তাকে অনুপ্রাণিত করেছিল এবং কিভাবে তিনি একটি অনুরূপ গল্প করার সুযোগে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন। উত্তর কোরিয়ার কর্তৃপক্ষ লি এবং লিংকে *সিউল ট্রেন* দেখার বিষয়ে জেরা করেছিল।

## পুরস্কার
* ২০০৭ আলফ্রেড আই. ডুপন্ট – কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় পুরস্কার – ব্রডকাস্ট সাংবাদিকতায় উৎকর্ষের জন্য সিলভার ব্যাটন।
* ২০০৭ ন্যাশনাল জার্নালিজম অ্যাওয়ার্ডস – রানার-আপ, ইলেকট্রনিক মিডিয়া/টিভি-কেবেল উৎকর্ষের জন্য জ্যাক আর. হাওয়ার্ড পুরস্কার।
* ২০০৬ ইনপুট: আন্তর্জাতিক পাবলিক টেলিভিশন স্ক্রিনিং কনফারেন্স (তাইপেই, তাইওয়ান)
* ২০০৫ ওয়ান ওয়ার্ল্ড – প্রিশ্তিনা চলচ্চিত্র উৎসব (প্রিশ্তিনা, কসোভো) – বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের জন্য জুরি পুরস্কার।
* ২০০৫ লিবার্তাস – দুব্রোভনিক চলচ্চিত্র উৎসব (দুব্রোভনিক, ক্রোয়েশিয়া)
** বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের জন্য দর্শক পুরস্কার।
** বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ প্রামাণ্যচিত্রের জন্য জুরি পুরস্কার।
* ২০০৫ ক্রেস্টেড বিউট রিল ফেস্ট (ক্রেস্টেড বিউট, কলোরাডো)
** বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের জন্য দর্শক পুরস্কার।
** বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ প্রামাণ্যচিত্রের জন্য সিলভার পুরস্কার (জুরি)।
* ২০০৫ ব্রুকলিন ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল  (ব্রুকলিন, নিউইয়র্ক) – বিজয়ী, স্বাধীন স্পিরিট পুরস্কার (জুরি)।
* ২০০৫ জ্যাকসন হোল চলচ্চিত্র উৎসব (জ্যাকসন, উইমিং) – বিজয়ী, সেরা গ্লোবাল ইনসাইট চলচ্চিত্র (জুরি)।
* ২০০৫ আর্টিভিস্ট ফিল্ম ফেস্টিভাল (লস অ্যাঞ্জেলেস, ক্যালিফোর্নিয়া) – বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ মানবাধিকার প্রামাণ্যচিত্রের জন্য জুরি পুরস্কার।
* ২০০৫ টেক্সাস ফিল্ম ফেস্টিভাল – বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ প্রামাণ্যচিত্রের জন্য দর্শক পুরস্কার।
* ২০০৫ মিলান ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভাল (মিলান, ইতালি) – বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ সম্পাদনার জন্য জুরি পুরস্কার।
* ২০০৫ বিগ স্কাই ডকুমেন্টারি ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল  (মিসৌলা, মন্টানা) – চূড়ান্ত প্রতিযোগী, শ্রেষ্ঠ স্বল্পদৈর্ঘ্য প্রামাণ্যচিত্রের জন্য জুরি পুরস্কার।
* ২০০৫ বল্ডার ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল  (বল্ডার, কলোরাডো) – বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ প্রামাণ্যচিত্রের জন্য জুরি পুরস্কার।
* ২০০৪ ফোর্ট লডারডেল আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব (ফোর্ট লডারডেল, ফ্লোরিডা) – বিজয়ী, শ্রেষ্ঠ প্রামাণ্যচিত্রের জন্য জুরি পুরস্কার।

## আরও দেখুন

* *[[দ্য ডিফেক্টর: ইসকেপ ফ্রম নর্থ কোরিয়া]]* 
* মাইক কিমের লেখা *ইসকেপিং নর্থ  কোরিয়া* 

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

* 
* 
* ''Seoul Train'' on Vimeo
* PBS's ''Independent Lens'' website about ''Seoul Train''
* Ironweed Films's article on ''Seoul Train''
* ''Wall Street Journal'' review on ''Seoul Train''
* ''The New York Times'' review on ''Seoul Train''

বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ভাষার প্রামাণ্য চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:২০০০-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:২০০০-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:২০০০-এর দশকের কোরীয় ভাষার চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:পোল্যান্ডের পটভূমিতে চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:সিউলের পটভূমিতে চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:দক্ষিণ কোরিয়ার পটভূমিতে চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:চীনের পটভূমিতে চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন স্বাধীন চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন প্রামাণ্য চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:২০০৪-এর চলচ্চিত্র