সুসান সোনটাগ

**সুসান সোনটাগ** (জন্ম: ১৬ জানুয়ারি, ১৯৩৩, নিউ ইয়র্ক , নিউ ইয়র্ক, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র—মৃত্যু: ২৮ ডিসেম্বর, ২০০৪, নিউ ইয়র্ক) ছিলেন একজন আমেরিকার বুদ্ধিজীবী এবং লেখিকা। তিনি আধুনিক সংস্কৃতির উপর প্রবন্ধের জন্য সর্বাধিক পরিচিত। তিনি বেশিরভাগ প্রবন্ধ লিখতেন, তবে উপন্যাসও প্রকাশ করতেন; তিনি ১৯৬৪ সালে তার প্রথম প্রধান রচনা, "নোটস অন 'ক্যাম্প'" প্রবন্ধটি প্রকাশ করেন। তার সর্বাধিক পরিচিত রচনাগুলির মধ্যে রয়েছে সমালোচনামূলক রচনাগুলি অ্যাগেইনস্ট ইন্টারপ্রিটেশন (১৯৬৬), অন ফটোগ্রাফি (১৯৭৭), ইলনেস অ্যাজ মেটাফোর (১৯৭৮) এবং রেগারিং দ্য পেইন অফ আদারস (২০০৩), ছোট গল্প " দ্য ওয়ে উই লিভ নাউ " (১৯৮৬) এবং উপন্যাস দ্য ভলকানো লাভার (১৯৯২) এবং ইন আমেরিকা। (১৯৯৯)।

## জীবনের প্রথমার্ধ
সুসান সোনটাগ- এর জন্ম সুসান লি রোজেনব্ল্যাট নামে। তার বাবা-মা মূলত চীনের তিয়ানজিনে কাজ করতেন এবং পশম ব্যবসায়ী ছিলেন। তাদের শৈশবের সময়, তিনি এবং তার ছোট বোন আত্মীয়স্বজনদের দ্বারা দেখাশোনা করতেন। তার একাকী, প্রেমহীন শৈশব সম্ভবত তার বইপ্রেমী, আত্মদর্শী চরিত্র গঠন করেছিল। তিনি সর্বদা উচ্চমানের বুদ্ধিমত্তা প্রদর্শন করেছিলেন এবং পড়ার ক্ষেত্রে সান্ত্বনা খুঁজে পেতেন যা প্রায়শই তার বয়সের চেয়ে অনেক বেশি ছিল।

সোনটাগের বাবা মারা যান যখন তার বয়স মাত্র পাঁচ বছর। তার মা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন এবং বাচ্চাদের অ্যারিজোনা এবং পরে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার সান ফার্নান্দো ভ্যালিতে বসবাসের জন্য নিয়ে যান। তার মা, একজন মদ্যপ, বাচ্চাদের থাকার জায়গা এবং খাবার ছাড়া আর কিছুই দিতেন না। সোনটাগ উভয় বাবা-মায়ের দ্বারা পরিত্যক্ত বোধ করতেন এবং পরে তিনি একজন সাক্ষাৎকারকারীকে বলেছিলেন, "যে কোনও সিনেমায় এমন দৃশ্য দেখা যায় যেখানে একজন বাবা দীর্ঘ, মরিয়া অনুপস্থিতির পরে যখন তার সন্তানকে জড়িয়ে ধরেন, তখন আমি এখনও কাঁদি।"

উচ্চ বিদ্যালয়ে থাকাকালীনই সোনটাগ সাহিত্যিক ও সামাজিক সমালোচক লিওনেল ট্রিলিং- এর মতো কঠিন লেখকদের বই পড়তেন । মাত্র পনের বছর বয়সে তিনি বার্কলে বিশ্ববিদ্যালয়ে ক্যালিফোর্নিয়ায় ভর্তি হন। আঠারো বছর বয়সে তিনি শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন, যেখানে তিনি ফিলিপ রিফের সাথে দেখা করেন এবং বিয়ে করেন, যিনি একজন বিশিষ্ট সাংস্কৃতিক ইতিহাসবিদ এবং সামাজিক মনোবিজ্ঞানী হয়ে ওঠেন। ১৯৫০-এর দশকের শেষের দিকে এই দম্পতির বিবাহবিচ্ছেদ ঘটে। তাদের এক সন্তান ছিল, ডেভিড রিফ, যাকে সোনটাগ লালন-পালন করেছিলেন এবং একজন লেখক-সাংবাদিকও হয়েছিলেন।

সোনটাগের প্রাথমিক জীবন, তার পরবর্তী জীবনের মতোই, বৌদ্ধিক সাধনায় নিবেদিত ছিল। তিনি হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন এবং ১৯৫৪ সালের মধ্যে ইংরেজি সাহিত্য এবং দর্শন উভয় বিষয়েই স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি হার্ভার্ডে পিএইচডি প্রার্থী ছিলেন কিন্তু তার গবেষণামূলক প্রবন্ধটি সম্পন্ন করেননি। ১৯৫৯ সালে, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় এবং প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয়ে সংক্ষিপ্ত অধ্যয়নের পর, তিনি নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান এবং কমেন্টারির কর্মীদের চাকরি পান। এর কিছুদিন পরেই, তিনি নিউ ইয়র্ক সিটি কলেজ এবং সারাহ লরেন্স কলেজে শিক্ষকতা শুরু করেন এবং ১৯৬০ থেকে ১৯৬৪ সাল পর্যন্ত তিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন।

১৯৬৩ সালে, সোনটাগ তার প্রথম উপন্যাস, দ্য বেনিফ্যাক্টর , প্রকাশ করেন এবং ১৯৬৭ সালে তার দ্বিতীয় উপন্যাস, ডেথ কিট প্রকাশ করেন। যদিও তার কথাসাহিত্য বেশ প্রশংসিত হয়েছিল, তার প্রথম নন-ফিকশন বই, অ্যাগেইনস্ট ইন্টারপ্রেটেশন অ্যান্ড আদার এসেস (১৯৬৬) তাকে বিখ্যাত করে তোলে। তিনি বলেছিলেন যে তিনি নিজেকে একজন কথাসাহিত্যিক হিসেবে ভাবতে পছন্দ করেন, তবে তার নন-ফিকশন বই এবং প্রবন্ধগুলিতে প্রকাশিত জটিল, আধুনিক ধারণাগুলির জন্য তিনি এখনও সবচেয়ে বেশি মনোযোগ আকর্ষণ করছেন।

## সাহিত্য কর্ম
সুসান সোনটাগ ছিলেন একজন প্রভাবশালী আমেরিকান লেখিকা, সাংস্কৃতিক সমালোচক এবং বুদ্ধিজীবী যিনি সমসাময়িক চিন্তাভাবনা এবং শিল্পের উপর তার গভীর প্রভাবের জন্য পরিচিত। ১৯৩৩ সালে চীনের তিয়ানজিনে পশম ব্যবসায়ী পিতামাতার ঘরে সুসান লি রোজেনব্ল্যাটের জন্ম। পারিবারিক সংগ্রাম এবং পিতামাতার সহায়তার অভাবের কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার চ্যালেঞ্জিং প্রাথমিক জীবন তার আত্মদর্শী প্রকৃতি এবং বৌদ্ধিক সাধনার প্রতি নিষ্ঠাকে রূপ দেয়। সোনটাগ তার প্রবন্ধগুলির জন্য স্বীকৃতি অর্জন করেছিলেন, বিশেষ করে "অ্যাগেইনস্ট ইন্টারপ্রিটেশন" এবং "অন ফটোগ্রাফি", যা শিল্প ও সমালোচনার ঐতিহ্যবাহী দৃষ্টিভঙ্গিকে চ্যালেঞ্জ করে, নীতিবাদী পদ্ধতির পরিবর্তে সংবেদনশীল উপলব্ধির পক্ষে সমর্থন করে। একজন আধুনিকতাবাদী চিন্তাবিদ হিসেবে, তিনি বিচ্ছিন্নতা, জনপ্রিয় সংস্কৃতি এবং চিত্র ও বাস্তবতার মিথস্ক্রিয়ার মতো জটিল বিষয়গুলি অন্বেষণ করেছিলেন, যা সাংস্কৃতিক আলোচনায় উল্লেখযোগ্য অবদান রাখে।

ফারার, স্ট্রস এবং গিরক্স দ্বারা প্রকাশিত তার বইগুলির মধ্যে রয়েছে চারটি উপন্যাস, দ্য বেনিফ্যাক্টর, ডেথ কিট, দ্য ভলকানো লাভার এবং ইন আমেরিকা; ছোট গল্পের একটি সংগ্রহ, আই, ইত্যাদি; অ্যালিস ইন বেড অ্যান্ড লেডি ফ্রম দ্য সি সহ বেশ কয়েকটি নাটক; এবং নয়টি নন-ফিকশন রচনা, যার মধ্যে রয়েছে অ্যাগেইনস্ট ইন্টারপ্রিটেশন এবং অন ফটোগ্রাফি, ইলনেস অ্যাজ মেটাফোর, হোয়ের দ্য স্ট্রেস ফলস, রেগারিং দ্য পেইন অফ আদারস এবং অ্যাট দ্য সেম টাইম। ১৯৮২ সালে, এফএসজি" এ সুসান সোন্ট্যাগ রিডার" প্রকাশ করে।

সোনটাগ চারটি পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন: ডুয়েট ফর ক্যানিবালস (১৯৬৯) এবং ব্রাদার কার্ল (১৯৭১), উভয়ই সুইডেনে; প্রমিজড ল্যান্ডস (১৯৭৪), যা ১৯৭৩ সালের অক্টোবরের যুদ্ধের সময় ইসরায়েলে নির্মিত; এবং আনগাইডেড ট্যুর (১৯৮৩), যা ইতালিতে নির্মিত তার একই নামের ছোটগল্প থেকে তৈরি। তার অ্যালিস ইন বেড নাটকটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, মেক্সিকো, জার্মানি এবং হল্যান্ডে প্রযোজনা করা হয়েছে। আরেকটি নাটক, লেডি ফ্রম দ্য সি, ইতালি, ফ্রান্স, সুইজারল্যান্ড, জার্মানি এবং কোরিয়ায় প্রযোজনা করা হয়েছে। মিসেস সোনটাগ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপে নাটক পরিচালনা করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে ১৯৯৩ সালের গ্রীষ্মে অবরুদ্ধ সারায়েভোতে বেকেটের ওয়েটিং ফর গডোরমঞ্চায়ন, যেখানে তিনি ১৯৯৩ থেকে ১৯৯৬ সালের প্রথম দিকের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছিলেন এবং শহরের সম্মানসূচক নাগরিকত্ব লাভ করেন। দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে মানবাধিকার কর্মী হিসেবে কাজ করা মিসেস সোনটাগ ১৯৮৭ থেকে ১৯৮৯ সাল পর্যন্ত আমেরিকান সেন্টার অফ পেন-এর সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, যা আন্তর্জাতিক লেখকদের সংগঠন, যা মত প্রকাশের স্বাধীনতা এবং সাহিত্যের অগ্রগতির জন্য নিবেদিত, এবং যে প্ল্যাটফর্ম থেকে তিনি নির্যাতিত ও কারারুদ্ধ লেখকদের পক্ষে বেশ কয়েকটি প্রচারণার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তার গল্প এবং প্রবন্ধগুলি সারা বিশ্বের সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন এবং সাহিত্য প্রকাশনাগুলিতে প্রকাশিত হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, দ্য নিউ ইয়র্কার, দ্য নিউ ইয়র্ক রিভিউ অফ বুকস, দ্য টাইমস লিটারেরি সাপ্লিমেন্ট, আর্ট ইন আমেরিকা, অ্যান্টেয়াস, পার্নাসাস, দ্য থ্রিপেনি রিভিউ, দ্য নেশন এবং গ্রান্টা। তার বই বত্রিশটি ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

## পুরস্কার ও সম্মাননা
সোনটাগের অনেক সম্মানের মধ্যে রয়েছে ২০০৩ সালের জার্মান বুক ট্রেডের শান্তি পুরস্কার, ২০০৩ সালের প্রিন্স অফ আস্তুরিয়াস পুরস্কার, ২০০১ সালের জেরুজালেম পুরস্কার, ইন আমেরিকার জন্য জাতীয় বই পুরস্কার।
(২০০০), এবং ন্যাশনাল বুক ক্রিটিকস সার্কেল অ্যাওয়ার্ড ফর অন ফটোগ্রাফি (১৯৭৮)। ১৯৯২ সালে তিনি ইতালিতে মালাপার্ট পুরস্কার পান এবং ১৯৯৯ সালে ফরাসি সরকার তাকে কমান্ডার দে ল'অর্ড্রে দেস আর্টস এট দেস লেট্রেস হিসেবে মনোনীত করে (১৯৮৪ সালে একই ক্রমে তাকে অফিসার হিসেবে মনোনীত করা হয়েছিল)। ১৯৯০ থেকে ১৯৯৫ সালের মধ্যে তিনি ম্যাকআর্থার ফেলো ছিলেন।

## মৃত্যু
মিসেস সোনটাগ ২৮ ডিসেম্বর, ২০০৪ সালে নিউ ইয়র্ক সিটিতে মারা যান।

## উত্তরাধিকার
সমালোচনামূলক মনোভাব এবং সংস্কৃতির সাথে যুক্তির একীকরণ হল সুসান সোনটাগের কর্মজীবনের দুটি বৈশিষ্ট্য। তার প্রবন্ধগুলি সাংস্কৃতিক অধ্যয়নের ক্ষেত্রে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে রয়ে গেছে যা ভবিষ্যতের প্রজন্মের সমালোচক, লেখক এবং শিল্পীদের গঠন করেছে। ফটোগ্রাফি আলোকচিত্র এবং দৃশ্য সংস্কৃতির প্রতি বৃত্তি এবং জনসাধারণের ধারণাকে বদলে দিয়েছে, এবং "ইলনেস অ্যাজ আ মেটাফোর" এখনও চিকিৎসা মানবিক বিজ্ঞানে একটি রেফারেন্স। রোগকে কীভাবে মানুষকে প্রান্তিক করার জন্য রূপক হিসাবে ব্যবহার করা হয় সে সম্পর্কে তার কাজ এখনও প্রাসঙ্গিক, বিশেষ করে বর্তমান বিশ্ব সংকটে।

লেখালেখির পাশাপাশি, সোনটাগের রাজনৈতিক সক্রিয়তা তাকে বৌদ্ধিক রাজনীতির কেন্দ্রবিন্দুতে স্থান দিয়েছিল। ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিরুদ্ধে, মানবাধিকারের পক্ষে এবং বসনিয়ান যুদ্ধের সময় সারায়েভোর পক্ষে তার অবস্থান দেখিয়েছিল যে তিনি জনসাধারণের খ্যাতির জন্য লড়াই করতে প্রস্তুত ছিলেন। কমিউনিজম এবং ফ্যাসিবাদ সম্পর্কে তার বক্তব্য, সেইসাথে সাম্রাজ্যবাদের সমালোচনা, কঠিন বাস্তবতার মুখোমুখি হওয়ার তার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল।

সোনটাগের কাজ একাডেমিক মহল, জনপ্রিয় সংস্কৃতি, রাজনীতি এবং মিডিয়াকে প্রভাবিত করেছিল। ক্যাম্পের নান্দনিকতা নিয়ে তার কাজ, বিশেষ করে 'ক্যাম্প'-এর উপর তার প্রবন্ধ, কুইয়ার তত্ত্ব এবং সাংস্কৃতিক অধ্যয়নের ক্ষেত্রে একটি অপরিহার্য উৎস হিসেবে রয়ে গেছে। যদিও তার ব্যক্তিগত জীবন, বিশেষ করে অ্যানি লেইবোভিটজের সাথে তার সম্পর্ক, তার মৃত্যুর পরে আগ্রহ আকর্ষণ করেছে, তার লেখাগুলি তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অবদান।

## তথ্যসূত্র

## বাহ্যিক লিঙ্কগুলি

* 
* 
* "With Ramona Koval", *Books and Writing*, ABC Radio National, January 30, 2005
* Susan Sontag and Richard Howard from "The Writer, the Work", a series sponsored by PEN and curated by Susan Sontag
* Susan Sontag wrote an essay: "On American Language and Culture" from PEN American Center
* The Politics of Translation: Discussion , with panel members Susan Sontag, Esther Allen, Ammiel Alcalay, Michael Hofmann & Steve Wasserman, PEN American Center
*  – Photos by Mathieu Bourgois.
* The ''Friedenspreis'' acceptance speech (2003-10-12)
* "Fascinating Fascism"—Illustrated text of Sontag's foundational 1974 article on Nazi filmmaker Leni Riefenstahl's aesthetics, from *[[Under the Sign of Saturn]]*
* Sontag's comments in ''The New Yorker'', September 24, 2001 about the September 11 attack on the United States
* Terry Castle, "Desperately Seeking Susan", *[[London Review of Books]]*, March 2005] ()
* Sheelah Kolhatkar, "Notes on camp Sontag", *New York Observer*, January 8, 2005
* 
* "'Susan Sontag: The Collector", by Daniel Mendelsohn, *[[The New Republic]]*
* 
* ''In Depth'' interview with Sontag, March 2, 2003
* 
* On Photography: A Tribute to Susan Sontag 2006 exhibition at the Metropolitan Museum of Art

বিষয়শ্রেণী:১৯৩৩-এ জন্ম
বিষয়শ্রেণী:২০০৪-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন প্রাবন্ধিক
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন ইতিহাসবিদ
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন ঔপন্যাসিক
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন প্রাবন্ধিক
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন ইতিহাসবিদ
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন নারী প্রাবন্ধিক
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন নারী ইতিহাসবিদ
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর মার্কিন ইহুদি
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন ইহুদি
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন অ-কল্পকাহিনী লেখক
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর মার্কিন ঔপন্যাসিক
বিষয়শ্রেণী:সেন্ট অ্যান'স কলেজ, অক্সফোর্ডের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন নাস্তিক
বিষয়শ্রেণী:ফ্রান্সে মার্কিন প্রবাসী
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন নারীবাদী লেখক
বিষয়শ্রেণী:লিথুয়ানীয় ইহুদি বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:পোলীয় ইহুদি বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:মহাদেশীয় দার্শনিক
বিষয়শ্রেণী:হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:ইহুদি মার্কিন নাস্তিক
বিষয়শ্রেণী:ইহুদি মার্কিন ইতিহাসবিদ
বিষয়শ্রেণী:ইহুদি মার্কিন অ-কল্পকাহিনী লেখক
বিষয়শ্রেণী:ইহুদি সমাজতান্ত্রিক বিরোধী
বিষয়শ্রেণী:ম্যাকআর্থার সভ্য
বিষয়শ্রেণী:আমেরিকান অ্যাকাডেমি অব আর্টস অ্যান্ড লেটার্সের সদস্য
বিষয়শ্রেণী:অ্যারিজোনার ঔপন্যাসিক
বিষয়শ্রেণী:নিউ ইয়র্ক (অঙ্গরাজ্যের) ঔপন্যাসিক
বিষয়শ্রেণী:ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলির প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:নিউ ইয়র্ক শহরের লেখক