সেন্ট জন অফ দ্য কোলাকিয়াম গির্জা

**সেন্ট জন অফ দ্য কোলাকিয়াম গির্জা** ছিল একটি মধ্যযুগীয় গির্জা, যা রোডস শহরে নাইটস হসপিটালার কর্তৃক নির্মিত হয়েছিল। এটি চতুর্দশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে নির্মিত হয় এবং অর্ডারের পৃষ্ঠপোষক জন দ্য ব্যাপটিস্ট-এর উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা হয়। এটি ছিল হসপিটালারদের কনভেন্টুয়াল গির্জা, যা সরাসরি প্যালেস অফ দ্য গ্র্যান্ড মাস্টার-এর সংলগ্ন ছিল এবং অর্ডারের সর্বোচ্চ ধর্মীয় কর্মকর্তার অধীনে পরিচালিত হতো। এটি ধর্মীয় সেবা ও শোভাযাত্রা, অর্ডারের চ্যাপ্টার জেনারেল-এর সভা এবং গ্র্যান্ড মাস্টারদের নির্বাচন ও অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য ব্যবহৃত হতো।

স্থাপত্যগতভাবে গির্জাটি গথিক শৈলীর ছিল, যা  লম্বা এবং  চওড়া ছিল। এটি বেশ কয়েকটি ধাপে সম্প্রসারিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে ভূগর্ভস্থ এলাকা এবং বেশ কয়েকটি চ্যাপেলসহ মোট আটটি অ্যানেক্স যুক্ত করা হয়েছিল। অন্তত ছয়জন হসপিটালার গ্র্যান্ড মাস্টারকে এই গির্জায় সমাহিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে ফাব্রিজিও দেল কারেত্তো অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যার অলঙ্কৃত সমাধিফলকটি গির্জার কেন্দ্রীয় অংশে স্থাপন করা হয়েছিল। গির্জাটি তার রিলিক সংগ্রহের জন্য বিখ্যাত হয়ে ওঠে, যার মধ্যে জন দ্য ব্যাপটিস্ট, যিশু, ভার্জিন মেরি এবং অন্যান্য বিভিন্ন সাধু-সন্তদের সাথে সম্পর্কিত বস্তু অন্তর্ভুক্ত ছিল।

১৫২২ সালে অটোমানদের রোডস জয়ের পর, গির্জাটি শহরের প্রধান মসজিদ-এ রূপান্তরিত হয়। ঊনবিংশ শতাব্দীতে দুটি ভূমিকম্পে ভবনটি ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং ১৮৫৬ সালের ৬ নভেম্বর একটি বজ্রপাতের ফলে এর বেসমেন্টে সংরক্ষিত বারুদ বিস্ফোরিত হয়ে এটি ধ্বংস হয়ে যায়, যাতে অন্তত ২০০ জন নিহত হয়। আধুনিক সময়ে উত্তর ও পূর্বদিকের ভিত্তির কেবল সামান্য অংশ অবশিষ্ট রয়েছে এবং সেই স্থানের ওপর একটি স্কুল নির্মিত হয়েছে। ১৯৩২ ও ১৯৩৪ সালে পিয়েত্রো লোজাকোনো-র অধীনে, ১৯৮৮ সালে এবং ১৯৯৫ সালে আন্না-মারিয়া কাসদাগলি-র অধীনে এই স্থানে প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধান চালানো হয়েছিল।

## স্থাপত্য
### নির্মাণ
সেন্ট জন গির্জাটি 'কোলাকিয়াম' (কনভেন্ট) নামক এলাকায় নির্মিত হয়েছিল, যা রোডস শহরের উত্তর অংশে প্রাচীরবেষ্টিত বাইজেন্টাইন শহরের ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছিল এবং যেখানে হসপিটালাররা বসবাস করত। কোলাকিয়াম এলাকাটি 'বারগাস' থেকে আলাদা ছিল, যেখানে শহরের স্থানীয় বাসিন্দারা বাস করত। গির্জাটি শহরের উত্তর-পশ্চিম অংশে গ্র্যান্ড মাস্টারের প্রাসাদের সংলগ্ন ছিল। এটি নাইটস হসপিটালারদের পৃষ্ঠপোষক জন দ্য ব্যাপটিস্টের উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা হয়েছিল। এই স্থানে আগে একটি পুরোনো গির্জা ছিল, যেখানে ত্রয়োদশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধের সমাধি পাওয়া গেছে।

১৩১০ সালে নাইটস হসপিটালার কর্তৃক রোডস শহর দখলের পরপরই গির্জার নির্মাণ কাজ শুরু হয়। ফ্লেমিশ সেনা কর্মকর্তা বার্নার্ড রটিয়ার্স, যিনি ১৮২৮ সালে গির্জাটি পরিদর্শন করেছিলেন, তিনি একটি পাণ্ডুলিপির কথা উল্লেখ করেন যাতে বলা হয়েছিল যে গ্র্যান্ড মাস্টার ফোকাস দ্য ভিলারেত (যিনি ১৩০৫ থেকে ১৩১৯ সালের মধ্যে গ্র্যান্ড মাস্টার ছিলেন) ১৩১০ সালের ২৪ জুন জন দ্য ব্যাপটিস্টের জন্ম উৎসবে গির্জার ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেছিলেন। তবে এই পাণ্ডুলিপির সত্যতা নিয়ে বর্তমানে সন্দেহ করা হয়। নির্মাণ কাজ ফোকাস-এর উত্তরসূরি হেলিয়ন দ্য ভিলনোভ-এর অধীনে শেষ হয়েছে বলে মনে করা হয়, যিনি ১৩৪৬ সাল পর্যন্ত গ্র্যান্ড মাস্টার ছিলেন এবং যার কুলচিহ্ন গির্জার উত্তর দেয়ালে খোদাই করা ছিল। ১৩১৪ সালের ৪ নভেম্বর অর্ডারের আইনসভা চ্যাপ্টার জেনারেলের সংবিধানে গির্জার কর্মী নিয়োগ এবং সেবার নির্দেশনা নির্ধারণ করা হয়েছিল; ১৩১৮ সালে গির্জায় একটি সভা অনুষ্ঠিত হয়েছিল যেখানে পোপ জন ২২তম-এর সাথে দেখা করার জন্য একটি প্রতিনিধি দল নিয়োগ করা হয় এবং একই বছর মৃত্যুবরণকারী এক নারীকে গির্জার নিচের একটি সুড়ঙ্গে সমাহিত করা হয়। মূল কাঠামোর নিচে ভূগর্ভস্থ কক্ষ নির্মাণ করা হয়েছিল, যার একটি গির্জা এবং গ্র্যান্ড মাস্টারের প্রাসাদের মধ্যবর্তী 'লজিয়া' (ঢাকা বারান্দা) পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল; এগুলো বিভিন্নভাবে ক্রিপ্ট, গুদামঘর বা চ্যাপেল হিসেবে ব্যবহৃত হয়ে থাকতে পারে।

### ভৌত বর্ণনা

ইতিহাসবিদ সোফিয়া জোইতৌ সেন্ট জন গির্জার স্থাপত্য এবং এর বিষয়বস্তুকে "নাইটদের রাজনৈতিক ও ধর্মীয় সত্তার সুনিপুণ বহিঃপ্রকাশ" হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। এটি গথিক শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল, যা দৈর্ঘ্য  এবং প্রস্থে  ছিল। এটি একটি তিন-আইল বিশিষ্ট আয়তাকার ব্যাসিলিকা হিসেবে নির্মিত হয়েছিল: এর ট্রানসেপ্ট ছিল প্রায়  লম্বা, এর কেন্দ্রীয় নেভ ছিল  প্রশস্ত এবং দক্ষিণ আইলটি ছিল  প্রশস্ত। ট্রানসেপ্ট এবং স্যাঙ্কচুয়ারি চারটি রিবড ভল্ট দ্বারা আবৃত ছিল: আইলগুলোর ছাদ কাঠ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল, আর নেভের ছাদটি ছিল একটি কফার্ড ব্যারেল ভল্ট। আইলগুলোর মাঝখানে ছিল সরু খিলানযুক্ত আর্কেড, যেখানে মোট আটটি গ্রানাইট স্তম্ভ ছিল। এই স্তম্ভগুলো ছিল প্রাচীন ভবন থেকে সংগ্রহ করা 'স্পোলিয়া' (reused material): স্তম্ভগুলোর ক্যাপিটালগুলো ধ্রুপদী কোরিন্থিয়ান এবং ডোরিক রীতিতে খোদাই করা ছিল এবং তাদের একটির ভিত্তিতে প্রাচীন গ্রীক ভাষায় শিলালিপি ছিল।

## ইতিহাস
সেন্ট জন গির্জাটি ছিল হসপিটালারদের কনভেন্টুয়াল গির্জা এবং শহরের অন্যতম বৃহত্তম গির্জা। এর পুরোহিত, 'গ্র্যান্ড প্রায়র অফ দ্য কনভেন্ট', ছিলেন হসপিটালারদের সর্বোচ্চ পদমর্যাদার পুরোহিত এবং অর্ডারের কাউন্সিলের সদস্য; নাইটদের ধর্মীয় বিষয়গুলোর দায়িত্ব তার ওপর ন্যস্ত ছিল। গ্র্যান্ড প্রায়র অর্ডারের সাতটি 'ল্যাংগুয়েজ' (ভাষাগত গোষ্ঠী)-এর যেকোনোটির সদস্য হতে পারতেন, যা পশ্চিম ইউরোপ থেকে আসা সদস্যদের জাতিগত-ভাষাগত উৎস নির্দেশ করত। গির্জাটি অর্ডারের সমস্ত ধর্মীয় অনুষ্ঠান, চ্যাপ্টার জেনারেলের সভা এবং গ্র্যান্ড মাস্টারদের নির্বাচন ও অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য ব্যবহৃত হতো। ধর্মীয় উৎসবের দিনগুলোতে বেশ কয়েকটি বার্ষিক শোভাযাত্রা এই গির্জায় এসে শেষ হতো, যার মধ্যে হসপিটালারদের মাল্টা জয়ের বার্ষিকীও অন্তর্ভুক্ত ছিল।

চতুর্দশ শতাব্দীর তীর্থযাত্রী নিকোলাস দে মার্তোনি গির্জাটিকে ছোট কিন্তু একটি "মহান ধর্মীয় স্থান" হিসেবে বর্ণনা করেছেন। পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইউরোপের ক্যাথলিক অঞ্চলগুলো থেকে হসপিটালাররা এই গির্জার জন্য পুরোহিতদের রোডসে আমন্ত্রণ জানাতেন। ১৪৩৫ থেকে ১৪৩৯ সালের মধ্যে স্প্যানিশ পর্যটক পেরো তাফুর রোডস সফর করেন এবং উল্লেখ করেন যে গির্জাটি বিভিন্ন স্মৃতিচিহ্ন বা রিলিক দ্বারা পূর্ণ ছিল এবং এটি ধর্মীয় সেবা ও হসপিটালারদের সভার জন্য ব্যবহৃত হতো। গির্জার অর্গানটি ভেনিস-এ তৈরি করা হয়েছিল এবং ১৪৭৬ সালে রোডসে আনা হয়েছিল। ১৪৮৯ সালে হসপিটালার গ্র্যান্ড মাস্টার পিয়ের দ'আবুসন-কে এই গির্জায় কার্ডিনাল হিসেবে অভিষিক্ত করা হয়। 

চতুর্দশ থেকে ষোড়শ শতাব্দীর মধ্যে পশ্চিম ইউরোপীয় তীর্থযাত্রীদের জন্য লেখা বেশ কয়েকটি নির্দেশিকায় এই গির্জার কথা উল্লেখ করা হয়েছে, যারা হোলি ল্যান্ড ভ্রমণের পথে রোডসে যাত্রাবিরতি করতেন। একই সময়ের বিভিন্ন পাণ্ডুলিপির ক্ষুদ্রচিত্রেও (miniature) এটি চিত্রিত হয়েছে। রোডসে হসপিটালার শাসনের সময় গির্জাটি বেশ কয়েকটি ধাপে সম্প্রসারিত হয়েছিল এবং মোট আটটি অ্যানেক্স যুক্ত করা হয়েছিল। এই সম্প্রসারণের বেশিরভাগই ছিল বিভিন্ন চ্যাপেল যুক্ত করার মাধ্যমে, যদিও এর সামগ্রিক কাঠামো এবং ভূমি নকশা চতুর্দশ শতাব্দীর মতোই ছিল। ১৪৭৯ সালের মধ্যে এই সংযোজনগুলোর মধ্যে এমন একটি কাঠামো অন্তর্ভুক্ত ছিল যা সেন্ট ইউফেমিয়ার দেহাবশেষ ধারণ করে বলে বিশ্বাস করা হতো।

রোডসে মৃত্যুবরণকারী তেরোজন হসপিটালার গ্র্যান্ড মাস্টারের মধ্যে অন্তত ছয়জনকে এই গির্জায় সমাহিত করা হয়েছিল বলে মনে করা হয়: ফাব্রিজিও দেল কারেত্তো, যিনি ১৫২১ সালে মারা যান, তাকে গির্জার কেন্দ্রীয় অংশে একটি অলঙ্কৃত সমাধিফলকের নিচে সমাহিত করা হয়েছিল; দিউদোনে দে গোজঁ-র সমাধি সম্ভবত এর প্রধান বেদির কাছে ছিল। পিয়ের দে কর্নিলান (মৃত্যু ১৩৫৫), রবার্ট দে জুইলি (মৃত্যু ১৩৭৬), জ্যাক দে মিলি (মৃত্যু ১৪৬১) এবং জিওভান্নি বাতিস্তা ওরসিনি-র (মৃত্যু ১৪৭৬) সমাধির অংশগুলো গির্জা ধ্বংস হওয়ার পর ১৮৭৭ সালে প্যারিসের মুজে দ'অরসে-তে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। গির্জার ঘণ্টা টাওয়ারটি, যেটিতে ১৫২২ সালের মধ্যে একটি ঘড়ি লাগানো হয়েছিল, সম্ভবত ষোড়শ শতাব্দীর শুরুর দিকে মেরামত বা পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। এটি সম্ভবত ১৪৮০ সালের ব্যর্থ অটোমান অবরোধ এবং ১৪৮১ সালের ভূমিকম্পের ক্ষয়ক্ষতি মেরামতের জন্য করা হয়েছিল।

১৫২২ সালে অটোমানদের রোডস জয়ের পর, গির্জাটি শহরের প্রধান মসজিদে রূপান্তরিত হয় এবং এতে একটি মিহরাব যুক্ত করা হয়। অটোমান অবরোধের সময় ঘণ্টা টাওয়ারটি আংশিকভাবে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং এর পরিবর্তে একটি মিনার স্থাপন করা হয়েছিল। ঊনবিংশ শতাব্দী পর্যন্ত অমুসলিমদের এই মসজিদে প্রবেশ নিষিদ্ধ ছিল। জার্মান প্রত্নতত্ত্ববিদ লুডভিগ রস ১৮৪৩ সালে এটি পরিদর্শন করেন এবং একটি প্রাচীন গ্রীক শিলালিপি, হসপিটালার নাইটদের বেশ কয়েকটি বিকৃত সমাধি এবং বিভিন্ন কুলুঙ্গিতে যিশুর প্রেরিতদের (Apostles) ছবি লক্ষ্য করেন। ১৮৫১ সালের একটি ভূমিকম্পে ঘণ্টা টাওয়ারের উপরের অংশ ধসে পড়ে এবং ১৮৫৬ সালের আরেকটি ভূমিকম্পে মিনারটি ধ্বংস হয়ে যায়। ব্রিটিশ প্রত্নতত্ত্ববিদ চার্লস থমাস নিউটন ১৮৫৩ সালের এপ্রিলে রোডসে কনসুলার দায়িত্ব পালনকালে এই স্থানটি পরিদর্শন করেন এবং ভবনটির একটি বর্ণনা লেখেন: তিনি উল্লেখ করেন যে কাঠের ছাদটি নীল রঙে আঁকা এবং তারা দিয়ে সজ্জিত ছিল, তবে নাইটদের কুলচিহ্ন সংবলিত রঙিন কাঁচের জানালাগুলো (যা ১৮২৮ সালে রটিয়ার্স দেখেছিলেন) তখন আর ছিল না। রটিয়ার্স ফাব্রিজিও দেল কারেত্তো-র সমাধিফলকের বর্ণনা ও চিত্রও প্রদান করেছিলেন।

## রত্নভাণ্ডার
 
সেন্ট জন গির্জায় হসপিটালারদের প্রধান রিলিক বা পবিত্র স্মৃতিচিহ্নের সংগ্রহ ছিল, যা সম্ভবত গির্জা নির্মাণের পরপরই সেখানে সরিয়ে আনা হয়েছিল। এই সংগ্রহে নাইটদের দ্বারা ফিলিস্তিন থেকে আনা স্মৃতিচিহ্ন অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা তারা লেভান্টে তাদের অবস্থানকালে (১২৯১ সাল পর্যন্ত) সংগ্রহ করেছিল। এছাড়াও এতে নাইটস টেম্পলার-এর হাতে থাকা স্মৃতিচিহ্নগুলোও ছিল, যা ১৩১২ সালে টেম্পলার অর্ডার বিলুপ্ত হওয়ার পর ১৩১৩ সালে হসপিটালারদের দেওয়া হয়েছিল।

এই সংগ্রহের প্রথম প্রমাণিত উল্লেখ পাওয়া যায় জার্মান পুরোহিত লুডলফ ফন সুডহেইম-এর বর্ণনায়, যিনি ১৩৩৬ থেকে ১৩৪১ সালের মধ্যে পবিত্র ভূমি ভ্রমণের সময় রোডস পরিদর্শন করেছিলেন। ফন সুডহেইম একটি ব্রোঞ্জ ক্রুশের উপস্থিতির কথা লিপিবদ্ধ করেছেন, যা বিশ্বাস করা হতো যে যিশু তার শিষ্যদের পা ধোয়ার জন্য ব্যবহৃত পাত্র থেকে তৈরি করা হয়েছিল। চতুর্দশ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে ১৩৭৮ সালের পোপীয় বিভাজনের (Papal Schism) কারণে রাজস্বের অভাব দেখা দিলে, হসপিটালাররা রোডস ভ্রমণকারী তীর্থযাত্রীদের কাছ থেকে আয় বাড়ানোর জন্য তাদের রিলিক সংগ্রহ সম্প্রসারণ এবং প্রচারের দিকে বেশি নজর দেয়। এই সংগ্রহটি বিখ্যাত হয়ে ওঠে: এটি বেশ কয়েকজন তীর্থযাত্রীর বর্ণনায় উঠে আসে এবং ১৩৮৯-১৪৭৫ সালের একটি লিটানি 'সান্তা পারোলা'-তে তালিকাভুক্ত হয়, যা নাবিকরা তাদের সমুদ্রযাত্রার পথের পবিত্র স্থানগুলো চিহ্নিত করার জন্য পাঠ করত। তীর্থযাত্রীদের বিবরণ থেকে জানা যায় যে, এই রিলিকগুলো গির্জার স্যাক্রিস্টিতে রাখা হতো এবং সোনা ও রূপার মনস্ট্রেন্সে প্রদর্শন করা হতো।

গির্জার রিলিকগুলোর মধ্যে ভার্জিন মেরি এবং অন্যান্য বিভিন্ন সাধু-সন্তদের সাথে সম্পর্কিত বস্তু ছিল। এর মধ্যে জন দ্য ব্যাপটিস্টের ডান হাত অন্তর্ভুক্ত ছিল: ১৪১৩ সাল থেকে গির্জায় এই হাতের উপস্থিতির কথা জানা যায়, যদিও অন্যান্য স্থানও একই রিলিক তাদের কাছে থাকার দাবি করত। ১৪৮৪ সালে অটোমান সুলতান বায়েজিদ দ্বিতীয় একটি রিলিক আনুষ্ঠানিকভাবে হসপিটালারদের কাছে পাঠান এবং দাবি করেন এটি সেই একই হাত। হসপিটালাররা বায়েজিদ প্রেরিত হাতটির সত্যতা যাচাই করে সন্তুষ্ট হন এবং এটি মুক্তা ও মূল্যবান পাথর দিয়ে সজ্জিত একটি সোনার আধারে (reliquary) রাখা হয়, যা গ্র্যান্ড মাস্টার দ'আবুসন দান করেছিলেন। অন্যান্য রিলিকের মধ্যে ছিল যিশুর ব্যবহৃত একটি পাত্র, একটি বড় কাঠের টুকরো যা 'ট্রু ক্রস' (যিশুর ক্রুশবিদ্ধ হওয়ার ক্রুশ)-এর অংশ বলে বিশ্বাস করা হতো—যা হসপিটালাররা লেভান্ট থেকে এনেছিলেন—এবং জুডাস ইসক্যারিওট-কে যিশুর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার জন্য দেওয়া ত্রিশটি রৌপ্য মুদ্রার একটি। এই মুদ্রাটি চতুর্দশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে রোডসে ছিল বলে জানা যায়; পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে এর মোম এবং কখনও কখনও ধাতব অনুলিপি তৈরি করে তীর্থযাত্রীদের দেওয়া হতো। তীর্থযাত্রীদের বর্ণনা অনুযায়ী মুদ্রাটি সম্ভবত হেলেনীয় যুগের একটি ড্রাকমা বা ডিড্রাকমা ছিল, যা ৩৬০ থেকে ২৩০ খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে রোডসে তৈরি হয়েছিল।

ষোড়শ শতাব্দীর শুরুর দিকে গির্জার অন্যান্য রত্নভাণ্ডারের মধ্যে ছিল বেদির চারপাশে অবস্থিত প্রেরিতদের (Apostles) গিল্ট মূর্তি; তেরো বা ষোলটি রূপার বাতি; এবং 'অ্যাগনাস দেই' (খোদার মেষশাবক)-এর একটি সোনার মূর্তি, যা এমেরি দ'অ্যামবোইস-এর গ্র্যান্ড মাস্টারশিপ চলাকালে (১৫০৩-১৫১২) চার্লস আলেমান দে রোশেশিনার্দ দান করেছিলেন। গির্জায় এক সেট রূপালী-গিল্ট করা নতজানু দেবদূতের মূর্তিও ছিল, যা বড় অনুষ্ঠানের সময় বেদিতে রাখা হতো। ১৪৭৪ সালের মধ্যে এখানে একটি ক্যালসেডনি বেসিন ছিল যার কিনারা ছিল রূপালী-গিল্ট করা, যা ধর্মীয় আচার পালনের সময় হাত ধোয়ার কাজে ব্যবহৃত হতো। এছাড়াও শিশু যিশুর সাথে ভার্জিন মেরির একটি রূপার মূর্তি এবং হাতে অ্যাগনাস দেই ধরা জন দ্য ব্যাপটিস্টের আরেকটি মূর্তি ছিল। পঞ্চদশ শতাব্দীর শুরুর দিকে ভার্জিন মেরির একটি পোশাক এবং ১৫১৯ সালে তার একটি জুতো এখানে থাকার কথা লিপিবদ্ধ আছে। এখানে বিভিন্ন সাধু-সন্তদের দেহাংশ—প্রধানত হাত ও মাথা—সংরক্ষিত ছিল: যার মধ্যে ১৩৫০ সালের মধ্যে সেন্ট জর্জ, সেন্ট স্টিফেন এবং সেন্ট অ্যান্থনির হাত অন্তর্ভুক্ত ছিল। পঞ্চদশ এবং ষোড়শ শতাব্দীর শুরুতে এই সংগ্রহ উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায়, যার মধ্যে সেন্ট অ্যান্ড্রু, সেন্ট পলিকার্প এবং সেন্ট থমাস বেকেট-এর রিলিক এবং মেরি ম্যাগডালিন-এর একটি আঙুল অন্তর্ভুক্ত হয়।

## ধ্বংস

১৮৫৬ সালের ৬ নভেম্বর ভবনটি একটি বিস্ফোরণে ধ্বংস হয়ে যায়, যখন এর ঘণ্টা টাওয়ারের বেসমেন্টে সংরক্ষিত বারুদ-এর ওপর বজ্রপাত ঘটে। এতে অন্তত ২০০ জন লোক নিহত হয় এবং বিস্ফোরণে কাছের বাড়িঘর এবং সংলগ্ন গ্র্যান্ড মাস্টারের প্রাসাদ ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

শৌখিন প্রত্নতত্ত্ববিদ আলফ্রেড বিলিওত্তি, যিনি রোডসে যুক্তরাজ্যের কনসুলার কর্মকর্তা হিসেবে কর্মরত ছিলেন, বেঁচে থাকাদের উদ্ধারের জন্য একটি তাৎক্ষণিক খনন কাজ পরিচালনা করেন। ধ্বংসস্থান থেকে নির্মাণ সামগ্রী, বিশেষ করে মার্বেল মেঝের স্ল্যাবগুলো উদ্ধার করা হয়েছিল এবং দেল কারেত্তো-র সমাধিটি লুট করা হয়েছিল। সেই স্থানে একটি স্কুল তৈরি করা হয়েছিল: ধ্বংসপ্রাপ্ত কাঠামোর টুকরোগুলো নির্মাণ কাজে ব্যবহৃত হয়েছিল। ১৮৯৮ সালের দিকে প্রথম স্কুলের পরিবর্তে নিওক্লাসিক্যাল শৈলীর একটি দ্বিতীয় স্কুল ভবন নির্মাণ করা হয়।

আধুনিক সময়ে গির্জার উত্তর ও পূর্বদিকের ভিত্তির কেবল সামান্য অংশ দেখা যায়। ম্যান্ড্রাকিতে (রোডসের প্রধান বন্দর) চার্চ অফ দ্য অ্যানানসিয়েশন ১৯২৪ থেকে ১৯২৯ সালের মধ্যে ইতালীয় স্থপতি ফ্লোরেস্তানো দি ফাউস্তো-র অধীনে নির্মিত হয়েছিল, যা সেন্ট জন গির্জার তৎকালীন অনুমিত আদলে পুনর্গঠন করা হয়েছিল।

## প্রত্নতাত্ত্বিক অধ্যয়ন
ইতালি ১৯১২ থেকে ১৯৪৫ সাল পর্যন্ত ডোডেকানিজ শাসন করেছিল; ১৯৩২ এবং ১৯৩৪ সালে প্রকৌশলী পিয়েত্রো লোজাকোনো গির্জার ধ্বংসাবশেষে ছোট আকারের প্রত্নতাত্ত্বিক অধ্যয়ন পরিচালনা করেন। ১৯৮৮ সালে ভারী বৃষ্টির ফলে একটি রেভেটিং প্রাচীর ধসে পড়ার পর আরও প্রত্নতাত্ত্বিক কাজ পরিচালিত হয়, যার ফলে গির্জার কেন্দ্রীয় অংশের নিচে একটি সমাধি উন্মোচিত হয়। সমাধিতে বেশ কিছু সরঞ্জাম এবং ১৪৮৮ থেকে ১৫MD৩ সালের মধ্যবর্তী সময়ের ১৯০টি মুদ্রার একটি ভাণ্ডার পাওয়া যায়, তবে কোনো কঙ্কাল পাওয়া যায়নি, যা থেকে ধারণা করা হয় এটি কোনো শিশুর কবর হতে পারে। ১৯৯৫ সালে আন্না-মারিয়া কাসদাগলি-র অধীনে আরও খনন কাজ চালানো হয়, যাতে আর্কেডগুলোতে গ্রানাইট স্তম্ভের ভিত্তিগুলো উন্মোচিত হয় এবং সেগুলো যে 'স্পোলিয়া' ছিল তা প্রমাণিত হয়। এই খননকালে ফাব্রিজিও দেল কারেত্তো-র সমাধি হিসেবে বিবেচিত স্থানটিও অনুসন্ধান করা হয়েছিল।

## আরও দেখুন

* গ্রিসে ক্যাথলিক চার্চ
* গ্রিসের গির্জার তালিকা
* গ্রিসের প্রাক্তন মসজিদের তালিকা
* অটোমান রোডস
* সেন্ট জনস কো-ক্যাথেড্রাল (ভ্যালেটা, মাল্টা), যা ১৬শ থেকে ১৮শ শতাব্দীর মধ্যে হসপিটালারদের কনভেন্টুয়াল গির্জা ছিল।

## পাদটীকা
### ব্যাখ্যামূলক নোট

### তথ্যসূত্র

## উৎসসমূহ

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
*   
* 
* 
* 
* 
* 

## বহিঃসংযোগ

বিষয়শ্রেণী:গ্রিসের ১৪শ শতাব্দীর গির্জা
বিষয়শ্রেণী:১৪শ শতাব্দীর রোমান ক্যাথলিক গির্জা ভবন
বিষয়শ্রেণী:১৮৫৬ সালে ভেঙে ফেলা ভবন ও স্থাপনা
বিষয়শ্রেণী:রোডস (শহর)-এর ভবন ও স্থাপনা
বিষয়শ্রেণী:গ্রিসের ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবন ও স্থাপনা
বিষয়শ্রেণী:ধ্বংসপ্রাপ্ত গির্জা
বিষয়শ্রেণী:গ্রিসের প্রাক্তন মসজিদ
বিষয়শ্রেণী:প্রাক্তন রোমান ক্যাথলিক গির্জা ভবন
বিষয়শ্রেণী:গ্রিসের গথিক স্থাপত্য
বিষয়শ্রেণী:নাইটস হসপিটালার গির্জা ভবন
বিষয়শ্রেণী:১৫২০-এর দশকে সমাপ্ত মসজিদ
বিষয়শ্রেণী:অটোমান গ্রিসের গির্জা থেকে রূপান্তরিত মসজিদ
বিষয়শ্রেণী:নাইটস হসপিটালারের অধীনে রোডস
বিষয়শ্রেণী:গ্রিসের ধ্বংসাবশেষ