রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্কের জলপ্রপাতসমূহ

File:Ricketts Glen State Park Waterfalls Base Map Labels.png|alt=কিচেন ক্রিক গ্যানোগা লেক থেকে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে প্রবাহিত হয়ে লেক জিন, তারপর লেক রোজের শুকনো বিছানা দিয়ে গ্যানোগা গ্লেনে প্রবেশ করে যেখানে দশটি জলপ্রপাত রয়েছে। ক্রিকের দ্বিতীয় শাখা লেক লেইয়ের শুকনো বিছানা দিয়ে দক্ষিণে প্রবাহিত হয়ে গ্লেন লেই এবং তার আটটি জলপ্রপাতের মধ্য দিয়ে যায়। এই দুই শাখা ওয়াটার্স মিট-এ মিলিত হয় এবং ক্রিক দক্ষিণে রিকেটস গ্লেন এবং তার ছয়টি জলপ্রপাতের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়। লেক লেইয়ের পূর্বে সাউথ ব্রাঞ্চ বোম্যান ক্রিক এবং লেক রোজের পশ্চিমে বিগ রান। পেনসিলভানিয়া রুট ৪৮৭ উত্তর-দক্ষিণে বামে এবং পেনসিলভানিয়া রুট ১১৮ পূর্ব-পশ্চিমে মানচিত্রের নিচে চলে গেছে। কাউন্টি সীমানাও দেখানো হয়েছে।|ইমেজ ম্যাপ কিচেন ক্রিক এবং রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্কের জলপ্রপাতসমূহের, অন্যান্য উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্যসহ। প্রতিটি লেবেল একটি নিবন্ধ বা ছবির সাথে সংযুক্ত। বড় মানচিত্রের জন্য ।|350px|thumb|right
rect 23 473 109 508 সালিভান কাউন্টি, পেনসিলভানিয়া
rect 1 631 88 667 কলাম্বিয়া কাউন্টি, পেনসিলভানিয়া
rect 121 562 206 601 লুজার্ন কাউন্টি, পেনসিলভানিয়া
rect 182 454 240 512 পেনসিলভানিয়া রুট ৪৮৭
rect 674 670 792 692 পেনসিলভানিয়া রুট ১১৮
rect 471 596 543 632 রিকেটস গ্লেন
rect 655 280 780 319 বোম্যান ক্রিক
rect 505 6 646 41 রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্ক
rect 477 651 543 690 কিচেন ক্রিক
rect 494 750 551 770 অ্যাডামস ফলস
rect 366 733 485 753 কিচেন ক্রিক ফলস
rect 499 546 618 563 শিঙ্গল ক্যাবিন ফলস
rect 491 488 632 506 মারে রেনল্ডস ফলস
rect 487 471 631 488 শেলডন রেনল্ডস ফলস
rect 480 454 615 470 হ্যারিসন রাইট ফলস
rect 413 398 469 437 ওয়াটার্স মিট
rect 447 298 494 334 গ্লেন লেই
rect 478 428 556 445 ওয়ায়ান্ডট ফলস
rect 483 410 585 427 বি. রেনল্ডস ফলস
rect 485 392 595 408 আর. বি. রিকেটস ফলস
rect 483 376 539 391 ওজোন ফলস
rect 491 348 545 365 হুরন ফলস
rect 496 326 573 345 শনি ফলস
rect 498 306 604 323 এফ.এল. রিকেটস ফলস
rect 500 287 585 304 ওনন্ডাগা ফলস
rect 356 355 421 389 গ্যানোগা গ্লেন
rect 427 521 463 538 ইরি ফলস
rect 362 503 447 519 টাস্কারোরা ফলস
rect 325 487 415 503 কোনেস্টোগা ফলস
rect 321 472 394 488 মোহিকান ফলস
rect 285 452 367 470 ডেলাওয়্যার ফলস
rect 312 434 377 450 সেনেকা ফলস
rect 308 418 373 434 গ্যানোগা ফলস
rect 286 398 349 414 কায়ুগা ফলস
rect 276 383 337 398 ওনিডা ফলস
rect 248 365 321 382 মোহক ফলস
rect 540 520 705 540 শিঙ্গল ক্যাবিন ব্রুক
rect 306 116 352 156 লেক জিন
rect 253 295 344 340 লেক রোজ
rect 564 165 614 209 লেক লেই
rect 4 234 78 259 বিগ রান (ফিশিং ক্রিক উপনদী)
rect 63 0 130 35 গ্যানোগা লেক
desc bottom-left


রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্ক-এ পেনসিলভানিয়া রাজ্যে কিচেন ক্রিক বরাবর মোট ২৪টি নামকরণকৃত জলপ্রপাত রয়েছে। এই ক্রিকটি তিনটি খাড়া, সরু উপত্যকা বা গ্লেন-এর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়। জলপ্রপাতগুলোর উচ্চতা  থেকে শুরু করে  উচ্চতার গ্যানোগা ফলস পর্যন্ত। পার্কটির নামকরণ করা হয়েছে আর. ব্রুস রিকেটস-এর নামে, যিনি আমেরিকান গৃহযুদ্ধ-এর একজন কর্নেল ছিলেন এবং ১৯শ শতাব্দীর শেষভাগ ও ২০শ শতাব্দীর প্রথমভাগে এই অঞ্চলে -এরও বেশি জমির মালিক ছিলেন। তিনি গ্লেনগুলোর প্রাচীন বনগুলোকে ক্লিয়ারকাটিং থেকে রক্ষা করেছিলেন। ১৯৪৪ সালে খোলা এই পার্কটি পেনসিলভানিয়া বিভাগ অব কনজারভেশন অ্যান্ড ন্যাচারাল রিসোর্সেস (DCNR)-এর পেনসিলভানিয়া ব্যুরো অব স্টেট পার্কস দ্বারা পরিচালিত হয়। প্রায় সকল জলপ্রপাতই ফলস ট্রেইল থেকে দৃশ্যমান, যা রিকেটস ১৮৮৯ থেকে ১৮৯৩ সালের মধ্যে নির্মাণ করেছিলেন এবং রাজ্য পার্ক ১৯৪০-এর দশকে এবং ১৯৯০-এর দশকের শেষে পুনর্নির্মাণ করেছে। ফলস ট্রেইলকে "রাজ্যের সবচেয়ে চমৎকার হাইক" এবং "পূর্বাঞ্চলের শীর্ষ হাইকগুলোর একটি" বলা হয়েছে।

জলপ্রপাতগুলো কিচেন ক্রিকের সেই অংশে অবস্থিত যেখানে এটি অ্যালেঘেনি ফ্রন্ট-এর নিচে নেমে এসেছে, যা উত্তরের অ্যালেঘেনি প্ল্যাটো এবং দক্ষিণের রিজ-অ্যান্ড-ভ্যালি অ্যাপালাচিয়ানস-এর মধ্যে খাড়া এসকার্পমেন্ট। গ্লেনগুলো হান্টলি মাউন্টেন ফর্মেশন এবং ক্যাটস্কিল ফর্মেশন-এর পাললিক শিলা দিয়ে গঠিত, যা প্রায় ৩৭০ মিলিয়ন বছর আগে ডেভোনিয়ান এবং কার্বনিফেরাস যুগে গঠিত হয়েছিল। জলপ্রপাতগুলো কোয়াটারনারি হিমায়ন-এর সময় হিমবাহের কারণে কিচেন ক্রিকের ড্রেনেজ বেসিন বৃদ্ধি পাওয়ার ফলে সৃষ্টি হয়েছে।

রিকেটস ২১টি জলপ্রপাতের নামকরণ করেছিলেন, বেশিরভাগই আদিবাসী উপজাতি ও স্থান এবং তার পরিবার ও বন্ধুদের নামে। গ্যানোগা গ্লেনে দশটি, গ্লেন লেই-তে আটটি এবং রিকেটস গ্লেনে চার থেকে ছয়টি নামকরণকৃত জলপ্রপাত রয়েছে। DCNR ২২টি নামকরণ করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ (USGS) জিওগ্রাফিক নেমস ইনফরমেশন সিস্টেম (GNIS) ২৩টি নামকরণ করে, এবং স্কট ই. ব্রাউনের ২০০৪ সালের বই *Pennsylvania waterfalls: a guide for hikers and photographers* ২৪টি নামকরণ করে। প্রতিটি গ্লেনের ক্রমানুসারে উজানের দিকে জলপ্রপাতগুলোর বর্ণনা নিম্নরূপ।

## ভূতত্ত্ব

রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্কের জলপ্রপাতগুলো অ্যালেঘেনি ফ্রন্ট-এ অবস্থিত, যা উত্তরের অ্যালেঘেনি প্ল্যাটো এবং দক্ষিণের রিজ-অ্যান্ড-ভ্যালি অ্যাপালাচিয়ানস-এর মধ্যে সীমানা। কিচেন ক্রিক-এর উৎস ডিসেক্টেড প্ল্যাটো-তে এবং এটি অ্যালেঘেনি ফ্রন্টের খাড়া এসকার্পমেন্ট বেয়ে  পথে প্রায়  নিচে নেমে এসেছে। এই নামানোর বেশিরভাগই গ্লেন লেই এবং গ্যানোগা গ্লেনে ঘটে, যেখানে কিচেন ক্রিকের দুটি শাখা ওয়াটার্স মিট-এ মিলিত হয়। গ্লেন লেই-এর শাখায় আটটি নামকরণকৃত জলপ্রপাত রয়েছে এবং এটি মিলনস্থলের উত্তরে অবস্থিত, আর গ্যানোগা গ্লেনের শাখায় দশটি নামকরণকৃত জলপ্রপাত রয়েছে এবং এটি উত্তর-পশ্চিমে। ওয়াটার্স মিট-এর দক্ষিণে এবং নিচের দিকে রিকেটস গ্লেন অবস্থিত; এখানে ভূমি কম খাড়া হয়ে আসে এবং নামকরণকৃত জলপ্রপাত কম থাকে। DCNR শুধুমাত্র কিচেন ক্রিকের উপর চারটি নামকরণ করে; USGS GNIS এগুলো এবং ক্রিকের উপর আরেকটি নামকরণ করে, এবং ব্রাউনের বই একটি উপনদীর উপর ষষ্ঠ নামকরণকৃত জলপ্রপাত যোগ করে।

পার্কে উন্মুক্ত শিলাগুলো ৩৭০ থেকে ৩৪০ মিলিয়ন বছর আগে গঠিত হয়েছিল, যখন এই ভূমি উত্তর আমেরিকার বৃহৎ অংশ ঢেকে রাখা একটি অগভীর সমুদ্রের উপকূলের অংশ ছিল। পূর্বের উঁচু পর্বতগুলো ধীরে ধীরে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়ে মূলত কাদামাটি, বালি এবং কাঁকর দিয়ে গঠিত পলল জমা করে। এই পললের উপর প্রচণ্ড চাপের ফলে পার্কে এবং কিচেন ক্রিক ড্রেনেজ বেসিন-এ পাওয়া শিলাগুলো গঠিত হয়: বেলেপাথর, শেল, সিল্টস্টোন, এবং কংগ্লোমারেট।

প্রায় ৩০০ থেকে ২৫০ মিলিয়ন বছর আগে অ্যালেঘেনিয়ান অরোজেনি-তে অ্যালেঘেনি প্ল্যাটো, অ্যালেঘেনি ফ্রন্ট এবং অ্যাপালাচিয়ান পর্বতমালা গঠিত হয়। এটি পার্কের পাললিক শিলা জমা হওয়ার অনেক পরে ঘটে, যখন গন্ডোয়ানা-র আফ্রিকা হয়ে ওঠা অংশ উত্তর আমেরিকার সাথে সংঘর্ষ করে প্যাঙ্গিয়া গঠন করে। এরপরের বছরগুলোতে স্রোত ও আবহাওয়ার কারণে  পর্যন্ত শিলা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে। গত এক মিলিয়ন বছরে অন্তত তিনটি বড় হিমায়ন পার্কের বর্তমান ভূদৃশ্য গঠনে চূড়ান্ত ভূমিকা পালন করেছে।

হিমায়নের প্রভাব কিচেন ক্রিককে "অ্যালেঘেনি ফ্রন্ট বেয়ে প্রবাহিত অন্য সকল কাছাকাছি স্রোতের তুলনায় অনন্য" করে তুলেছে, কারণ এটিই একমাত্র স্রোত যার "প্রায় অবিরাম জলপ্রপাতের ধারাবাহিকতা" রয়েছে। শেষ হিমযুগের আগে কিচেন ক্রিক এবং পূর্বের ফিলিপস ক্রিকের ড্রেনেজ বেসিনের আয়তন ও ঢাল সমান ছিল এবং উভয় বেসিনই অ্যালেঘেনি ফ্রন্টে সীমাবদ্ধ ছিল। এটি পরিবর্তিত হয় যখন পিছু হটতে থাকা হিমবাহ কিচেন ক্রিকের দুটি প্রতিবেশী স্রোতের উপর অস্থায়ী বাঁধ তৈরি করে: উত্তর-পূর্বে সাউথ ব্রাঞ্চ বোম্যান ক্রিক এবং উত্তর-পশ্চিমে ফিশিং ক্রিক-এর উপনদী বিগ রান। সাউথ ব্রাঞ্চ বোম্যান ক্রিকের উৎস গ্লেন লেই শাখার উৎসের খুব কাছে ছিল, এবং বিগ রানের উৎস গ্যানোগা গ্লেন শাখার উৎসের খুব কাছে ছিল।

প্রায় ২০,০০০ বছর আগে হিমবাহ উত্তর-পূর্বে পিছু হটার সাথে সাথে হিমবাহ হ্রদ গঠিত হয়। গলন্ত হিমবাহ ও হ্রদ থেকে নিষ্কাশন একটি স্লুইসওয়ে বা চ্যানেল কেটে দেয় যা সাউথ ব্রাঞ্চ বোম্যান ক্রিকের উৎসকে কিচেন ক্রিকের গ্লেন লেই শাখায় সরিয়ে দেয়। পিছু হটতে থাকা হিমবাহ  পুরু ধ্বংসাবশেষ জমা করে যা বিগ রানে পানি নিষ্কাশন বন্ধ করে দেয়। পরিবর্তে গ্যানোগা লেক এবং পরবর্তীতে লেক জিন হওয়া এলাকার পানি গ্যানোগা গ্লেন শাখায় প্রবাহিত হয়। এই স্থানান্তর কিচেন ক্রিকের ড্রেনেজ বেসিনে প্রায়  যোগ করে, যা  পর্যন্ত ৫০ শতাংশেরও বেশি বৃদ্ধি করে।

এর ফলে কিচেন ক্রিকে পানির প্রবাহ বৃদ্ধি পায়, যা গ্লেনগুলোতে জলপ্রপাত কাটতে শুরু করে। কিচেন ক্রিকের ঢাল বা স্লোপ তার বর্তমান প্রবাহের জন্য অনেক বেশি খাড়া। বর্তমান বেসিনের আকার বৃদ্ধির অর্থ হলো গ্লেনগুলোতে কিচেন ক্রিক তার বর্তমান পানির পরিমাণের জন্য অত্যধিক খাড়া। কিচেন ক্রিক শিলা কেটে অ্যালেঘেনি ফ্রন্টের উপরে ক্ষয় করতে থাকলে ক্রিকের ঢাল কমে আসবে এবং কম খাড়া হবে। ভবিষ্যতে ক্রিকের প্রবাহ এবং ঢাল অনুরূপ আকারের ড্রেনেজ বেসিনযুক্ত অন্যান্য কাছাকাছি ক্রিকের মতো হবে বলে পূর্বাভাস দেওয়া হয়। এই প্রক্রিয়াটি এত দীর্ঘ সময় নিতে পারে যে রূপান্তর সম্পূর্ণ হওয়ার আগেই নতুন হিমযুগ শুরু হতে পারে।
## রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্কের গঠন ও জলপ্রপাতসমূহ

পার্কের জলপ্রপাতগুলো ডেভোনিয়ান এবং কার্বনিফেরাস যুগের দুটি স্বতন্ত্র শিলা গঠন উন্মোচন করে। এদের মধ্যে উচ্চতর এবং সাম্প্রতিকতর হলো হান্টলি মাউন্টেন ফর্মেশন, যা লেট ডেভোনিয়ান এবং প্রারম্ভিক মিসিসিপিয়ান যুগের। এটি অলিভ সবুজ থেকে ধূসর বেলেপাথর এবং ধূসর থেকে লাল শেলের স্তর দিয়ে গঠিত। নিম্নতর এবং প্রাচীনতর স্তর হলো ক্যাটস্কিল ফর্মেশন, যা লাল শেল এবং সিল্টস্টোন দিয়ে গঠিত এবং প্রায় ৩৭০ মিলিয়ন বছর পুরানো। কঠিনতর হান্টলি মাউন্টেন ফর্মেশন অ্যালেঘেনি ফ্রন্টের উপর ক্যাপ হিসেবে কাজ করে এবং দক্ষিণের নরম ক্যাটস্কিল ফর্মেশনের তুলনায় এটিকে কম ক্ষয় হতে দিয়েছে। পার্কের মধ্যে অ্যালেঘেনি ফ্রন্টের অংশগুলোকে নর্থ মাউন্টেন এবং রেড রক মাউন্টেন বলা হয়, যার নাম এসেছে পেনসিলভানিয়া রুট ৪৮৭ বরাবর দৃশ্যমান হান্টলি ফর্মেশনের লাল শেল এবং বেলেপাথরের একটি ব্যান্ড থেকে।

ভূতাত্ত্বিকরা রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্কের জলপ্রপাতগুলোকে দুটি প্রকারে শ্রেণীবদ্ধ করেন। ওয়েডিং-কেক ফলস ছোট ছোট ধাপে নেমে আসে, যা ওয়েডিং কেক-এর মতো দেখায়। পার্কের মধ্যে এই ধরনের ফলস সাধারণত হান্টলি মাউন্টেন ফর্মেশনের পাতলা স্তরের বেলেপাথরের উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়। দ্বিতীয় প্রকার হলো ব্রাইডাল-ভেল ফলস, যেখানে জল একটি লেজের উপর দিয়ে পড়ে এবং নিচের স্রোতের বিছানায় একটি প্লাঞ্জ পুল-এ লম্বভাবে পড়ে। পার্কের মধ্যে এই ধরনের ফলস ক্যাটস্কিল ফর্মেশনের শিলা বা হান্টলি ফর্মেশনের লাল শেল এবং বেলেপাথরের উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়। পার্কে ব্রাইডাল-ভেল ফলস যে লেজ থেকে পড়ে তার কঠিন ক্যাপরক ধূসর বেলেপাথর। নিচের নরম লাল শেল জল, বালি এবং কাঁকর দিয়ে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়ে প্লাঞ্জ পুল তৈরি করে।

যদিও অফিসিয়াল রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্ক ওয়েবপেজও জলপ্রপাতগুলোকে ব্রাইডাল-ভেল বা ওয়েডিং-কেক প্রকারে শ্রেণীবদ্ধ করে, স্কট ই. ব্রাউনের *Pennsylvania waterfalls: a guide for hikers and photographers* বই চারটি প্রকার ব্যবহার করে: ফলস, ক্যাসকেড, স্লাইড এবং চুট। প্রথমটি, ফলস, DCNR-এর ব্রাইডাল-ভেল প্রকারের মতো, যেখানে জল লেজ থেকে মুক্তভাবে পড়ে। ব্রাউন ওয়েডিং-কেক শ্রেণীকে তিনটি প্রকারে ভাগ করেন: ক্যাসকেড, যেখানে জল "খাড়া থেকে প্রায় খাড়া" পৃষ্ঠে টেরাস সহ পড়ে; স্লাইড, যেখানে জল "প্রায় খাড়া থেকে কম খাড়া" প্রশস্ত পৃষ্ঠে ক্যাসকেডের চেয়ে মসৃণভাবে পড়ে; এবং চুট, যেখানে জল শিলা দ্বারা সীমাবদ্ধ হয়ে "সরু স্লাইড বা ক্যাটার্যাক্টের মতো বৈশিষ্ট্য" দিয়ে পড়ে।

## ইতিহাস

রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্ক সাসকুয়েহানা রিভার ড্রেনেজ বেসিনে অবস্থিত, যার প্রথম নথিভুক্ত বাসিন্দা ছিল ইরোকোয়ান-ভাষী সাসকুয়াহানকরা। রোগ এবং আইরোকোয়াস-এর পাঁচটি জাতির সাথে যুদ্ধের কারণে তাদের সংখ্যা অনেক কমে যায় এবং ১৬৭৫ সালের মধ্যে তারা মারা যায়, সরে যায় বা অন্য উপজাতিতে সম্মিলিত হয়। এরপর সাসকুয়েহানা উপত্যকার ভূমি আইরোকোয়াসের নামমাত্র নিয়ন্ত্রণে ছিল, যারা পূর্ব থেকে স্থানচ্যুত উপজাতিদের সেখানে বসতি স্থাপনে উৎসাহিত করত, যার মধ্যে ছিল শনি এবং লেনাপে (বা ডেলাওয়্যার)।

১৭৬৮ সালের ৫ নভেম্বর ব্রিটিশরা ফোর্ট স্ট্যানউইক্স চুক্তি-তে আইরোকোয়াসের কাছ থেকে ভূমি অধিগ্রহণ করে, যা পেনসিলভানিয়ায় নিউ পারচেজ নামে পরিচিত; এর মধ্যে বর্তমান রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্কও ছিল। আমেরিকান বিপ্লবের পর পেনসিলভানিয়া থেকে আদিবাসীরা প্রায় সম্পূর্ণ চলে যায়। ১৭৮৬ সালে নর্থাম্বারল্যান্ড কাউন্টি-এর অংশ থেকে লুজার্ন কাউন্টি গঠিত হয় এবং জলপ্রপাতগুলো যেখানে অবস্থিত ফেয়ারমাউন্ট টাউনশিপ ১৭৯২ সালে বসতি স্থাপিত হয় এবং ১৮৩৪ সালে অন্তর্ভুক্ত হয়। প্রায় ১৮৯০ সালে কিচেন ক্রিকের একটি শিলার নিচে মারে রেনল্ডস "সাসকুয়েহানা অঞ্চলের লোকদের শৈলীতে" সজ্জিত একটি আদিবাসী পাত্র খুঁজে পান, যার নামে একটি জলপ্রপাত নামকরণ করা হয়েছে।

রিকেটস পরিবার ১৮৫১ সালে পার্ক হয়ে ওঠা এলাকায় জমি কিনতে শুরু করে, যখন এলিজা রিকেটস এবং তার ভাই ক্লেমুয়েল বর্তমান গ্যানোগা লেকের চারপাশে নর্থ মাউন্টেনে প্রায়  কিনেন। ১৮৫২ সালের মধ্যে তারা হ্রদের তীরে একটি পাথরের বাড়ি তৈরি করেন, যা তারা "লজ এবং ট্যাভার্ন" হিসেবে চালাতেন। এলিজার পুত্র রবার্ট ব্রুস রিকেটস, যার নামে পার্কের নামকরণ করা হয়েছে, আমেরিকান গৃহযুদ্ধ শুরু হলে ইউনিয়ন আর্মিতে প্রাইভেট হিসেবে যোগ দেন এবং কর্নেল পদে উন্নীত হন। যুদ্ধের পর র. বি. রিকেটস পেনসিলভানিয়ায় ফিরে আসেন এবং ১৮৬৯ সালে তার পিতার কাছ থেকে হ্রদের চারপাশের জমি কিনতে শুরু করেন; শেষ পর্যন্ত তিনি -এরও বেশি জমির মালিক বা নিয়ন্ত্রণকারী হন, যার মধ্যে গ্লেন এবং জলপ্রপাতগুলোও ছিল।

রিকেটস এবং এলাকার অন্যান্য বাসিন্দারা গ্লেন এবং জলপ্রপাতগুলো সম্পর্কে অজ্ঞাত ছিলেন যতক্ষণ না প্রায় ১৮৬৫ সালে রিকেটসদের দুজন অতিথি মাছ ধরতে গিয়ে কিচেন ক্রিকের নিচে ঘুরে এগুলো আবিষ্কার করেন। ১৮৭২ সালে রিকেটস পাথরের বাড়িতে তিনতলা কাঠের সংযোজন করেন; এটি ১৮৭৩ সালে নর্থ মাউন্টেন হাউস হোটেল হিসেবে খোলা হয় এবং রিকেটসের ভাই ফ্রাঙ্ক ১৮৯৮ সাল পর্যন্ত এটি চালান।

রিকেটস ২১টি জলপ্রপাতের নামকরণ করেন; অধিকাংশের নাম আদিবাসী উপজাতি ও স্থানের এবং অন্যগুলো তার আত্মীয় ও বন্ধুদের নামে। ১৮৭৯ সালে রিকেটস নর্থ মাউন্টেন ফিশিং ক্লাব শুরু করেন, এবং ১৮৮১ সালে লং পন্ডকে গ্যানোগা লেক নামকরণ করেন, যা পেনসিলভানিয়া সিনেটর চার্লস আর. বাকালিউ-এর পরামর্শে। রিকেটস গ্যানোগা নামটি সবচেয়ে উঁচু জলপ্রপাত এবং যে গ্লেনে এটি প্রবাহিত হয় তার জন্যও ব্যবহার করেন। ১৮৮৯ সালে রিকেটস ম্যাট হার্লিঙ্গার এবং আরও পাঁচজনকে কিচেন ক্রিক বরাবর ট্রেইল তৈরির জন্য নিয়োগ করেন। তাদের গ্লেনগুলোর মধ্য দিয়ে ট্রেইল এবং পাথরের সিঁড়ি তৈরি করতে চার বছর লেগেছিল। পাথরের বাড়ির কাঠের সংযোজন ১৮৯৭ সালে ভেঙে ফেলা হয় এবং হোটেল ও ফিশিং ক্লাব ১৯০৩ সালে বন্ধ হয়; পাথরের বাড়ি রিকেটসদের গ্রীষ্মকালীন বাসস্থান হিসেবে থেকে যায়।

রিকেটস একজন কাঠ ব্যবসায়ী ছিলেন যিনি তার প্রায় সমস্ত জমি ক্লিয়ারকাটিং করে ভাগ্য গড়েন, কিন্তু গ্লেনগুলো "রিকেটস পরিবারের দূরদর্শিতার কারণে কাঠুরিয়ার কুড়াল থেকে রক্ষা পায়"। রিকেটস ১৯১৮ সালে মারা যান; ১৯২০ থেকে ১৯২৪ সালের মধ্যে পেনসিলভানিয়া গেম কমিশন তার উত্তরাধিকারীদের কাছ থেকে সেন্ট্রাল পেনসিলভানিয়া লাম্বার কোম্পানির মাধ্যমে  ক্রয় করে। এটি পার্কের পশ্চিমে সালিভান কাউন্টিতে পেনসিলভানিয়া স্টেট গেম ল্যান্ডস নম্বর ১৩-এর অধিকাংশ হয়। এই বিক্রয়ের ফলে রিকেটস উত্তরাধিকারীরা গ্যানোগা লেক, লেক জিন এবং গ্লেনগুলোর চারপাশে -এরও বেশি রেখে যান। ১৯৩০-এর দশকে এই এলাকাকে জাতীয় উদ্যান সাইট হিসেবে অনুমোদন করা হয়, এবং ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিস "রিকেটস গ্লিন" (*sic*)-এ একটি সিভিলিয়ান কনজারভেশন কর্পস ক্যাম্প পরিকল্পনা করে। বাজেট সমস্যা এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জাতীয় উন্নয়ন পরিকল্পনার অবসান ঘটায়।

১৯৪২ সালে পেনসিলভানিয়া কমনওয়েলথ উত্তরাধিকারীদের কাছ থেকে  ক্রয় করে ৮২,০০০ ডলারে, যার মধ্যে গ্লেন এবং জলপ্রপাতগুলো ছিল। রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্ক ১৯৪৪ সালে খোলা হয়। রাজ্য ১৯৪৫ এবং ১৯৫০ সালে উত্তরাধিকারীদের কাছ থেকে আরও  ৬৮,০০০ ডলারে ক্রয় করে; আজ পার্কে রিকেটস পরিবারের কাছ থেকে প্রায়  এবং অন্যদের কাছ থেকে প্রায়  রয়েছে। ১৯৪৭ সালের একটি সংবাদপত্রের নিবন্ধ অনুমান করে যে নতুন পার্কে সেই বছর ৫০,০০০ দর্শনার্থী আসবে এবং জমি অধিগ্রহণের পর রাজ্য যা কাজ করেছে তার বিস্তারিত বর্ণনা দেয়। গ্লেনগুলোর মধ্য দিয়ে ফলস ট্রেইল পুনর্নির্মাণ করা হয়, সমস্ত পাথরের সিঁড়ি প্রতিস্থাপন করা হয় এবং সাইন যোগ করা হয়। অধিক নিরাপত্তার জন্য হাতলযুক্ত পায়ে চলা সেতু কাটা লগের তৈরি সেতুর পরিবর্তে বসানো হয়, কিছু জায়গায় উপরের শিলার লেজ সরানো হয় এবং কিছু জলপ্রপাতের কাছে ট্রেইল পুনর্বিন্যাস করা হয়। অ্যাডামস ফলস পার হয়ে এভারগ্রিন ট্রেইল এই সময়ে নির্মিত হয়।

১৯৬৯ সালে গ্লেনস ন্যাচারাল এরিয়াকে জাতীয় প্রাকৃতিক ল্যান্ডমার্ক নামকরণ করা হয় এবং ১৯৯৩ সালে এটি পেনসিলভানিয়া স্টেট পার্ক ন্যাচারাল এরিয়া হয়, যা এটিকে "প্রাকৃতিক অবস্থায় সুরক্ষিত ও রক্ষণাবেক্ষণ করা হবে" বলে নিশ্চিত করে। ১৯৯৬ সালে ভারী বৃষ্টিতে ফলস ট্রেইলের দুটি সেতু ভেসে যায়; ট্রেইলে উপকরণ পরিবহনের কঠিনতার কারণে ১৯৯৭ সালের শুরুতে আর্মি ন্যাশনাল গার্ড হেলিকপ্টার  লম্বা খুঁটি গ্লেনে ফেলে দেয় সেতু পুনর্নির্মাণের জন্য। ১৯৯৭ সালের শীতে প্রথমবার গ্যানোগা গ্লেন অংশে আইস ক্লাইম্বিং অনুমোদিত হয়। একই বছর স্থানীয় ফায়ার কোম্পানিগুলো বরফের কারণে পৌঁছানো ও পরিবহন কঠিন হলে পার্কে আহত লোকদের উদ্ধারের প্রশিক্ষণ নেয়। ১৯৯৮ সালে "ফলস ট্রেইল মেরামত ও উন্নতি" করার জন্য চার বছরের প্রকল্প শুরু হয়, যাতে তিনজন পার্ক কর্মচারী পায়ে হেঁটে উপকরণ নিয়ে ট্রেইল স্থিতিশীল করেন, সিঁড়ি ঠিক করেন, ক্ষয় কমান এবং কিছু সেতু মেরামত করেন। ২০০১ সালে জন ইয়ং তার *Hike Pennsylvania: An Atlas of Pennsylvania's Greatest Hiking Adventures*-এ লেখেন ফলস ট্রেইল সম্পর্কে: "এটি শুধু রাজ্যের সবচেয়ে চমৎকার হাইক নয়, পূর্বাঞ্চলের শীর্ষ হাইকগুলোর মধ্যেও রয়েছে।" *Backpacker* ম্যাগাজিনের পাঠকরা ২০০৯ সালে ফলস ট্রেইলকে পেনসিলভানিয়ার সেরা হাইক এবং ২০১০ সালে উত্তর-পূর্বের সেরা হাইকগুলোর একটি হিসেবে বেছে নেন।

## সারাংশ

কিচেন ক্রিক পার্কের তিনটি গ্লেনের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে, যার বর্ণনা নিম্নরূপ: রিকেটস গ্লেন, গ্লেন লেই এবং গ্যানোগা গ্লেন। জলপ্রপাতগুলো ক্রমানুসারে কিচেন ক্রিক বরাবর উজানের দিকে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, দক্ষিণতম থেকে শুরু করে প্রতিটি গ্লেনে উত্তরতম পর্যন্ত। এটিই ফলস ট্রেইলে ক্রিক বরাবর উত্তরে যাওয়ার সময় হাইকাররা যে ক্রমে জলপ্রপাতগুলোর মুখোমুখি হবেন।

ফলস ট্রেইল একটি  লুপ হাইক। PA ১১৮ থেকে শুরু করে এটি ক্রিক বরাবর উত্তরে রিকেটস গ্লেনের মধ্য দিয়ে ওয়াটার্স মিট পর্যন্ত । সেখানে ট্রেইল বিভক্ত হয়। গ্লেন লেই শাখা অনুসরণ করে এটি গ্লেনের মধ্য দিয়ে উত্তরে হাইল্যান্ড ট্রেইল পর্যন্ত , তারপর হাইল্যান্ড ট্রেইল বরাবর পশ্চিমে গ্যানোগা গ্লেন পর্যন্ত । দক্ষিণ-পূর্বে ঘুরে এটি গ্যানোগা গ্লেনের মধ্য দিয়ে ওয়াটার্স মিট পর্যন্ত  এবং তারপর রিকেটস গ্লেনের মধ্য দিয়ে  পুনরায় ট্রেস করে দক্ষিণে PA ১১৮-এ ফিরে আসে।

প্রতিটি জলপ্রপাতের বর্ণনা নাম দিয়ে শুরু হয়। পেনসিলভানিয়া বিভাগ অব কনজারভেশন অ্যান্ড ন্যাচারাল রিসোর্সেস (DCNR) ব্যুরো অব স্টেট পার্কস পার্কে ২২টি জলপ্রপাতের নামকরণ করে (কিচেন ক্রিক এবং শিঙ্গল ক্যাবিন বাদে), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূতাত্ত্বিক জরিপ (USGS) জিওগ্রাফিক নেমস ইনফরমেশন সিস্টেম (GNIS) ২৩টি নামকরণ করে (শিঙ্গল ক্যাবিন বাদে), এবং স্কট ই. ব্রাউনের ২০০৪ সালের বই *Pennsylvania waterfalls: a guide for hikers and photographers* ২৪টি নামকরণ করে। পার্কে আরও কয়েকটি নামহীন জলপ্রপাত রয়েছে, যার মোট সংখ্যা ৩৩ বা ৩৪ বলা হয়। প্রতিটি জলপ্রপাতের জন্য উচ্চতা, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উচ্চতা এবং অক্ষাংশ ও দ্রাঘিমাংশ দেওয়া হয়েছে। টেবিলের প্রতিটি জলপ্রপাত ব্রাউনের বইয়ের চারটি প্রকার (ফলস, ক্যাসকেড, স্লাইড এবং চুট) অনুসারে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে, কিছু প্রকারের সমন্বয় হিসেবে। প্রতিটি জলপ্রপাতের জন্য নোট রয়েছে, যা জলপ্রপাত সম্পর্কে আরও তথ্য, নামের ব্যুৎপত্তি এবং ফলস ট্রেইলে অবস্থান দিতে পারে, তারপর একটি ছবি।

## রিকেটস গ্লেন

রিকেটস গ্লেন হলো ওয়াটার্স মিট-এর দক্ষিণে এবং নিচের দিকে কিচেন ক্রিক উপত্যকার নাম। PA ১১৮ থেকে ওয়াটার্স মিট পর্যন্ত ফলস ট্রেইলে এটি  লম্বা, যা এটিকে সবচেয়ে লম্বা গ্লেন করে। উত্তরতম তিনটি জলপ্রপাত ওয়াটার্স মিট থেকে  এর মধ্যে এবং গ্যানোগা গ্লেন বা গ্লেন লেই-এর নিচ থেকে সংক্ষিপ্ত হাইক দূরে। এই গ্লেনের দক্ষিণ অংশে বড় এলাকায় প্রাচীন বন রয়েছে, প্রধানত হেমলক। রিকেটস গ্লেন সম্পূর্ণ ক্যাটস্কিল ফর্মেশনে এবং কিচেন ক্রিকের এই অংশের সকল ফলসে প্লাঞ্জ পুল রয়েছে।

রিকেটস গ্লেনই একমাত্র গ্লেন যেখানে নামকরণকৃত জলপ্রপাতের সংখ্যা নিয়ে সূত্রগুলো ভিন্ন। শুধুমাত্র ব্রাউনের বই শিঙ্গল ক্যাবিন ফলস নামকরণ করে, যা পার্কে কিচেন ক্রিকের একটি উপনদীর উপর একমাত্র নামকরণকৃত ফলস। PA ১১৮-এর নিচে এবং ঠিক দক্ষিণে রিকেটস গ্লেনের দক্ষিণ প্রান্তের জলপ্রপাতগুলোর নাম সবচেয়ে বিতর্কিত। USGS GNIS কিচেন ক্রিক ফলস (PA ১১৮ সেতুর খুব কাছে স্থানাঙ্ক সহ) এবং অ্যাডামস ফলস (PA ১১৮-এর আরও দক্ষিণে স্থানাঙ্ক সহ) নামকরণ করে। ব্রাউনের বইও উভয়কে পৃথক ফলস হিসেবে নামকরণ করে এবং কিচেন ক্রিক ফলসের উচ্চতা  দেয়। ১৯৪৭ সালের একটি সংবাদপত্রের নিবন্ধ নতুন রাজ্য পার্কে হাইওয়ে সেতুর নিচে নামহীন ফলস উল্লেখ করে এবং "অ্যাডামস ফলস একটু দূরে" বলে উল্লেখ করে। অফিসিয়াল পার্ক মানচিত্র শুধুমাত্র অ্যাডামস ফলস নামকরণ করে, এটিকে সেতুর সংক্ষিপ্ত দক্ষিণে দেখায় এবং উল্লেখ করে এটি  লম্বা। তবে DCNR *Pennsylvania Trail of Geology* গাইড বলে কিচেন ক্রিক ফলস অ্যাডামস ফলসের আরেক নাম এবং উল্লেখ করে যে "পা. রুট ১১৮ সেতুতে কিচেন ক্রিক তিনটি চমৎকার ক্যাসকেড (১৮, ২৫ এবং ১০ ফুট লম্বা) দিয়ে পড়ে" (৫.৫, ৭.৬ এবং ৩.০ মিটার লম্বা)।

## গ্লেন লেই

মার্সিয়া বন্টা তার *Outbound Journeys in Pennsylvania: A Guide to Natural Places for Individual and Group Outings* বইয়ে এটিকে "পুরো ট্রেইলের সবচেয়ে সুন্দর অংশ—খাড়া, রুক্ষ গ্লেন লেই" বলে অভিহিত করেছেন। বন্টা আরও উল্লেখ করেন যে গ্লেন লেই "একটি দূরবর্তী জঙ্গলের মতো, একদিকে শিলা এবং অন্যদিকে উত্তাল জল দিয়ে ঘেরা, এবং এতে পার্কের সবচেয়ে চমৎকার জলপ্রপাতগুলোর কিছু রয়েছে"।

গ্লেন লেই-এর নামকরণ করা হয়েছে লেক লেই-এর নামে, যা আর. বি. রিকেটস তার দ্বিতীয় কন্যা ফ্রান্সেস লেই (১৮৮১–১৯৭০)-এর নামে রেখেছিলেন। তিনি ১৯২১ সালে বিচারক উইলিয়াম এস. ম্যাকলিন জুনিয়র-কে বিয়ে করেন। লেই ছিল আর. বি. রিকেটসের মা মার্গারেট লেই লকার্ট রিকেটস (১৮১০–১৮৯১)-এর মধ্য নামও। ১৯০৭ সালে আর. বি. রিকেটস কিচেন ক্রিকের গ্লেন লেই শাখার উপর জলপ্রপাতের উজানে একটি বাঁধ নির্মাণ করেন, আশা করে যে ফলে সৃষ্ট লেক লেই জলবিদ্যুৎ উৎপাদনের জন্য ব্যবহার করা যাবে। বাঁধটি "দুর্বলভাবে নির্মিত" ছিল এবং বিদ্যুৎ উৎপাদনের জন্য ব্যবহার করা যায়নি; রাজ্য এটিকে নিন্দা করে এবং ১৯৫৬ সালে হ্রদটি নিষ্কাশন করে। গ্লেন লেই-এর প্রায় সমস্ত অংশ হান্টলি মাউন্টেন ফর্মেশনে রয়েছে, কিন্তু দক্ষিণ প্রান্তের একটি ছোট অংশ, ওয়াটার্স মিট সহ, ক্যাটস্কিল ফর্মেশনে রয়েছে।

গ্লেন লেই-এ  দূরত্বে আটটি নামকরণকৃত জলপ্রপাত রয়েছে। দক্ষিণে PA ১১৮ থেকে ওয়াটার্স মিট এবং গ্লেন লেই-এর দক্ষিণ প্রান্ত পর্যন্ত এটি । গ্লেনটি উত্তর থেকেও প্রবেশযোগ্য; লেক জিন-এর পাশে লেক লেই ট্রেইলহেড পার্কিং লট থেকে উত্তরতম জলপ্রপাত ওনন্ডাগা পর্যন্ত এটি । হাইল্যান্ড ট্রেইল হলো গ্লেন লেই এবং গ্যানোগা গ্লেনের উত্তর প্রান্তের মধ্যে  পথ। এটি ওনন্ডাগা ফলসের ঠিক উত্তরে ফলস ট্রেইলের সাথে মিলিত হয় এবং পরবর্তী দক্ষিণের জলপ্রপাত এফ. এল. রিকেটস-এর সাথে একটি সংক্ষিপ্ত সংযোগকারী রয়েছে। এই উত্তরতম দুটি জলপ্রপাতের পাশে ফলস ট্রেইল ২০০০-এর দশকের শুরুতে পুনর্নির্মাণ করতে হয়েছিল।

## গ্যানোগা গ্লেন

১৮৭৫ সালের মধ্যে রিকেটস কিচেন ক্রিকের সবচেয়ে লম্বা জলপ্রপাতের নাম রাখেন গ্যানোগা ফলস, এবং ১৮৮১ সালে লং পন্ডের নাম পরিবর্তন করে গ্যানোগা লেক রাখেন। পেনসিলভানিয়া সিনেটর চার্লস আর. বাকালিউ *গ্যানোগা* নামটি প্রস্তাব করেন, যা ইরোকোয়ান শব্দ এবং তিনি বলেন এর অর্থ সেনেকা ভাষা-য় "পাহাড়ের উপর জল"। ডোনেহুর *A History of the Indian Villages and Place Names in Pennsylvania*-এ এটিকে কায়ুগা ভাষার শব্দ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে যার অর্থ "ভাসমান তেলের স্থান" এবং নিউ ইয়র্কে একটি কায়ুগা গ্রামের নাম। অর্থ যাই হোক না কেন, গ্যানোগা লেক হলো গ্যানোগা গ্লেনের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত কিচেন ক্রিকের শাখার উৎস, যেখানে পার্কের সবচেয়ে লম্বা জলপ্রপাত রয়েছে।

১৮৪২ সালে কিচেন ক্রিকের গ্যানোগা গ্লেন শাখার জলপ্রপাতের উজানে একটি বাঁধ নির্মিত হয়। রিকেটস প্রায় ১৯০৫ সালে জলবিদ্যুৎ উৎপাদন পরিকল্পনার অংশ হিসেবে বাঁধটি শক্তিশালী করেন এবং জলাশয়ের নাম রাখেন লেক রোজ (রোজ রিকেটস পরিবারের নাম)। তবে লেক রোজ এবং লেক লেই উভয় বাঁধই "দুর্বলভাবে নির্মিত" ছিল এবং বিদ্যুৎ উৎপাদনের জন্য ব্যবহার করা যায়নি; রাজ্য উভয় বাঁধ নিন্দা করে এবং লেক রোজ ১৯৬৯ সালে নিষ্কাশন করা হয়। গ্যানোগা গ্লেন গ্লেন লেই-এর মতো খাড়া নয়; উভয় গ্লেনই প্রায় সম্পূর্ণ হান্টলি মাউন্টেন ফর্মেশনে রয়েছে, দক্ষিণ প্রান্তের একটি ছোট অংশ ওয়াটার্স মিট সহ ক্যাটস্কিল ফর্মেশনে।

গ্যানোগা গ্লেনে  দূরত্বে দশটি নামকরণকৃত জলপ্রপাত রয়েছে। দক্ষিণে PA ১১৮ থেকে ওয়াটার্স মিট এবং গ্যানোগা গ্লেনের দক্ষিণ প্রান্ত পর্যন্ত এটি । উত্তর থেকে লেক জিন-এর পাশে লেক রোজ ট্রেইলহেড পার্কিং লট থেকে উত্তরতম জলপ্রপাত মোহক পর্যন্ত এটি । এছাড়া পশ্চিমে পেনসিলভানিয়া রুট ৪৮৭ থেকে গ্যানোগা ফলস পর্যন্ত  গ্যানোগা ভিউ ট্রেইল রয়েছে। মোহক ফলসের সংক্ষিপ্ত উত্তরে ফলস ট্রেইলের সাথে মিলিত হাইল্যান্ড ট্রেইল হলো গ্যানোগা গ্লেন এবং গ্লেন লেই-এর উত্তর প্রান্তের মধ্যে  সংযোগকারী।

জেফ মিচেল তার *Hiking the Endless Mountains: Exploring the Wilderness of Northeast Pennsylvania* বইয়ে লেখেন যে গ্যানোগা গ্লেনে তার "প্রিয় স্থান" রয়েছে: "এখানে ট্রেইল লেজের চারপাশে এবং ঝুলন্ত শিলার নিচে ঘুরে যায়, জলপ্রপাতের ঠিক পাশে। জলপ্রপাতের গর্জন তাদের শিলাময় সীমানায় প্রতিধ্বনিত হয়। রাজ্য পার্কের ট্রেইল মানচিত্রে বলা হয়েছে যে এখানে সেনেকা, ডেলাওয়্যার এবং মোহিকান ফলস রয়েছে, কিন্তু কোনটি কোনটি তা বোঝা কঠিন কারণ সেগুলো সর্বত্র থেকে বিস্ফোরিত হয় এবং অবিরাম।"

## আরও দেখুন

* জলপ্রপাত
* বাংলাদেশের জলপ্রপাত

## নোট

:**a.** USGS GNIS অনুসারে গ্যানোগা গ্লেনের শীর্ষে লেক রোজ-এর উচ্চতা  এবং গ্লেন লেই-এর শীর্ষে লেক লেই-এর উচ্চতা । রিকেটস গ্লেনের গোড়ায় অ্যাডামস ফলস  উচ্চতায়, গ্লেনগুলোর মধ্যে উচ্চতার পার্থক্য প্রায় ।
:গ্যানোগা গ্লেনে মোহক ফলস () থেকে গ্লেনের মুখ () পর্যন্ত পতন   দূরত্বে। অধিক খাড়া গ্লেন লেই-এ ওনন্ডাগা ফলস () থেকে গ্লেনের মুখ () পর্যন্ত পতন   দূরত্বে। রিকেটস গ্লেন অন্য দুটি গ্লেনের তুলনায় কম খাড়া; এটি ওয়াটার্স মিট থেকে পেনসিলভানিয়া রুট ১১৮ পর্যন্ত  দূরত্বে প্রায়  নামে।

## তথ্যসূত্র

## উদ্ধৃত গ্রন্থ

*
*
*
* ISBN refers to a 1999 reprint edition, URL is for the Susquehanna River Basin Commission's web page of Native American Place names, quoting and citing the book
*
*
*
*
*
*
*
*
* (Note: OCLC refers to the 1961 First Edition).
*
*

## বহিঃসংযোগ

* &nbsp;
* &nbsp;
* &nbsp;

রিকেটস গ্লেন স্টেট পার্ক
বিষয়শ্রেণী:লুজার্ন কাউন্টি, পেনসিলভানিয়ার ভূ-আকৃতি
বিষয়শ্রেণী:ভিডিও ক্লিপযুক্ত নিবন্ধ