দি আনএন্ডিং গেইম

[থাম্ব|২০১৮ সালে [নয়াদিল্লি|নয়াদিল্লিতে একটি বই প্রকাশ অনুষ্ঠানে লেখক বিক্রম সুদ]]
***"দি আনএন্ডিং গেইম: আ ফর্মার র চিপস ইনসাইট ইনটু এসপিওনেইজ"*** হলো ভারতের বিদেশি গোয়েন্দা সংস্থা, রিসার্চ অ্যান্ড অ্যানালাইসিস উইং (র') এর প্রাক্তন প্রধান বিক্রম সুদের লেখা ২০১৮ সালের একটি বই। সুদের মতে, তার বইটি কোনও স্মৃতিকথা নয় বরং গোয়েন্দা ও গুপ্তচরবৃত্তির ক্ষেত্রে একটি শিক্ষানবিশদের জন্য একটি নির্দেশিকা। সুদ স্পষ্ট করার চেষ্টা করেছেন যে গুপ্তচরবৃত্তির বাস্তব জগৎ জেমস বন্ড সিনেমার মতো নয় এবং কেবল "ক্লোক অ্যান্ড ড্যাগার" অপারেশনের চেয়ে অনেক বেশি; যেখানে জন লে ক্যারের জর্জ স্মাইলির উপন্যাসগুলি বাস্তবতার সাথে তুলনা করার মতো। বইটি গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ এবং গুপ্তচরবৃত্তির পদ্ধতি এবং একটি দেশের জাতীয় স্বার্থের ক্ষেত্রে প্রাসঙ্গিকতার ব্যাপক অন্তর্দৃষ্টি দেয়। 

## বিবরণ
[থাম্ব|"দ্য আনএন্ডিং গেম" বইটির মোড়ক উন্মোচন, ১৩ আগস্ট ২০১৮ তারিখে ইন্ডিয়া ইন্টারন্যাশনাল সেন্টারে। ছবিতে বিক্রম সুদ ছাড়াও [স্মৃতি ইরানি, বৈজয়ন্ত পান্ডা এবং শিবশঙ্কর মেননকে দেখা যাচ্ছে। ]]
বইটিতে গুপ্তচরবৃত্তির ইতিহাস এবং সমস্যা, এর বিশ্লেষণ এবং তথ্যের ভিত্তিতে গৃহীত পদক্ষেপগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।  এটি ভারতীয় রাজনীতিতে কেজিবি এবং কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থা (সিআইএ) এর হস্তক্ষেপ সহ আন্তর্জাতিক গোয়েন্দা সংস্থাগুলির কার্যকারিতা কভার করে। ১৯৯৯ সালে পাকিস্তানের সাথে কার্গিল যুদ্ধের দিকে পরিচালিত ঘটনাবলি এবং ২০০০ সাল থেকে ২০০৩ সাল পর্যন্ত র-এর সচিব হিসেবে সুদের মেয়াদকাল, যখন তিনি অবসর গ্রহণ করেন, সে সম্পর্কেও বইটিতে আলোচনা করা হয়েছে। এতে গুপ্তচরবৃত্তির ক্ষেত্রের প্রবণতা এবং ৯/১১ হামলা এবং ২৬/১১ হামলার মতো বিশ্বের প্রধান গোয়েন্দা ব্যর্থতার বিশ্লেষণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 

বইটি তিনটি ভাগে বিভক্ত।  বইটি তিনটি ধারণা সম্পর্কিত বিভাগে বিভক্ত, যার শিরোনাম "ট্রেডক্রাফ্ট", "ইনসাইড ইন্টেলিজেন্স" এবং "হোয়াট লাইজ এহেড"। বইয়ের ভূমিকা অংশে পাকিস্তানের "গোপন পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচির" অগ্রগতি সম্পর্কে 'র' কীভাবে জানতে পেরেছিল তা আলোচনা করা হয়েছে। 

"ট্রেডক্রাফ্ট" শিরোনামের প্রথম পর্বে, বুদ্ধিমত্তার সংজ্ঞা এবং মূল্য, গুপ্তচরদের কাজের ধরণ এবং একজন নিখুঁত গুপ্তচরের বৈশিষ্ট্যের মতো মৌলিক বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।  অধ্যায় ৩ আমেরিকার সিআইএ এবং রাশিয়ার কেজিবির মধ্যে যুদ্ধের বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত করে। অধ্যায় ৪ এশিয়ার গোয়েন্দা জগৎ এবং ইন্টার-সার্ভিসেস ইন্টেলিজেন্স (আইএসআই) এর ভূমিকা সম্পর্কে আলোচনা করে।  এই অধ্যায়ে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে কিভাবে ১৯৭০-এর দশকে চার বছরে কেজিবি ভারতীয় মিডিয়াতে প্রায় ১৭,০০০ গল্প ছড়িয়ে দিয়েছিল, মিত্রোখিনের আর্কাইভ থেকে এর উদ্ধৃতি দিয়ে।  বইটিতে বিদেশি গোয়েন্দা সংস্থাগুলির বেতনভুক্ত শীর্ষ ভারতীয় কর্মকর্তা এবং রাজনীতিবিদদের কথাও আলোচনা করা হয়েছে। ১৯৭০ এবং ১৯৮০-এর দশকে ভারতে মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধের পরিমাণও আলোচনা করা হয়েছে।  র'র একজন কর্মকর্তা রবিন্দর সিং কীভাবে আমেরিকায় সফলভাবে অনুপ্রবেশ করেছিল তার উল্লেখও করা হয়েছে।  বইটিতে প্রচলিত যুদ্ধের চেয়ে কম খরচের যুদ্ধের প্রতি পাকিস্তানের পছন্দ নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। 

"ইনসাইড ইন্টেলিজেন্স" শিরোনামের দ্বিতীয় পর্বে "দ্য ফাইভ আইজ", স্নোডেন, পিনে সার্কেল, সাফারি ক্লাব সহ অন্যান্য বিষয় এবং সংগঠন নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।  "দ্য কেমব্রিজ ফাইভ" নিয়েও আলোচনা করা হয়েছে। "হোয়াট লাইজ এহেড" শিরোনামের তৃতীয় পর্বে গোয়েন্দা জগতের প্রযুক্তিগত ভবিষ্যতের মতো দিকগুলি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। দশম অধ্যায়ের শিরোনাম "নন বাই দ্য দ্য ফাইভ", যেখানে ১৯৯১ সালে শ্রীপেরুম্বুদুরে কার্গিল যুদ্ধ এবং ভারতের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী রাজীব গান্ধীর হত্যাকাণ্ড নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। 

বিক্রম সুদ ভারতের র এবং পাকিস্তানের আইএসআই-এর মধ্যে সংক্ষেপে পার্থক্য তুলে ধরেন, বলেন যে মূল পার্থক্য হল পররাষ্ট্র নীতি সহ নীতি গঠনের ক্ষমতা, যেখানে র নীতিনির্ধারকদের কেবল একটি "পরিষেবা প্রদানকারী"।  ১১ নম্বর অধ্যায়ে, বইটিতে সংস্কার এবং গুরুত্বপূর্ণ পদে কর্মী নিয়োগের জন্য র কীভাবে অনুসরণ করতে পারে তা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।  সুদের মতে, গোয়েন্দা সংস্থাগুলি হল "জাতির তরবারি (সরকার নয়)"।  ২০১৮ সালে *[[দ্য কুইন্টের]]* সাথে একটি সাক্ষাৎকারের সময়, সুদ বলেছিলেন যে র এবং আইএসআই-এর মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা অতিরঞ্জিত। 

## বই প্রকাশ
বইটির মোড়ক উন্মোচন অনুষ্ঠানটি ১৩ আগস্ট ২০১৮ তারিখে দিল্লিতে অনুষ্ঠিত হয়, এরপর কেন্দ্রীয় মন্ত্রী স্মৃতি ইরানি, প্রাক্তন জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা শিবশঙ্কর মেনন এবং প্রাক্তন বিদেশ সচিব কানওয়াল সিব্বলের সাথে একটি প্যানেল আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়।  বইটির মোড়ক উন্মোচনে "র"-এর বেশ কয়েকজন প্রাক্তন প্রধান এবং কর্মকর্তা উপস্থিত ছিলেন।  বইটির মোড়ক উন্মোচনে, সুদ বলেন যে পাকিস্তান সেনাবাহিনী "পাকিস্তানের বৃহত্তম কর্পোরেট সত্তা", এবং পাকিস্তানের সাথে শান্তি আলোচনা "নিরর্থক"।  তিনি বলেন যে পাকিস্তান সেনাবাহিনী ক্ষমতায় থাকার এবং পাকিস্তানের উপর নিয়ন্ত্রণ রাখার অজুহাত হিসেবে কাশ্মীরকে ব্যবহার করছে।  ২০১৬ সালে, ৩ অক্টোবর বারামুল্লায় এক হামলায় সীমান্ত নিরাপত্তা বাহিনীর একজন সৈনিক নিহত হওয়ার পর, সুদ একই রকম মতামত প্রকাশ করেছিলেন, "যদি না পাকিস্তান তার পথ সংশোধন করে, তাহলে ভারতের সাথে আলোচনা করা উচিত নয়।" 

## প্রতিক্রিয়া
*[[ইন্ডিয়া টুডে]]* তার পর্যালোচনায় বলেছে যে বইটি "ভারত এবং অন্যান্য স্থানে নিরাপত্তা নীতি প্রণয়নের হাতিয়ার হিসেবে গোয়েন্দা গবেষণার ক্ষেত্রে স্বল্প-প্রোফাইল কিন্তু দৃঢ় অবদান"। 

## তথ্যসূত্র

বিষয়শ্রেণী:গোয়েন্দা কল্পকাহিনী
বিষয়শ্রেণী:গুপ্তচরবৃত্তি কৌশল
বিষয়শ্রেণী:গুপ্তচরবৃত্তি