মকিংজে

***মকিংজে*** হল আমেরিকান লেখিকা সুজান কলিন্সের লেখা ২০১০ সালের একটি  তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক ডিস্টোপিয়ানধর্মী উপন্যাস। এটি *[[দ্য হাঙ্গার গেমস (উপন্যাস)|দ্য হাঙ্গার গেমস]]* এবং *ক্যাচিং ফায়ারের* পর ''দ্য হাঙ্গার গেমস'' সিরিজের শেষ বই। বইটিতে ক্যাটনিস এভারডিনের গল্পের সমাপ্তি ঘটে। তিনি অত্যাচারী ক্যাপিটলের বিরুদ্ধে বিদ্রোহে পানেমের জেলাগুলিকে একত্রিত করতে সম্মত হন।

*মকিংজে* বইটির হার্ডকভার এবং অডিওবুক সংস্করণ এর ই-বুক সংস্করণ বিক্রি শুরুর ছয় দিন পর ২০১০ সালের ২৪শে আগস্ট স্কলাস্টিক কর্তৃক প্রকাশিত হয়। বইটি প্রকাশের প্রথম সপ্তাহেই প্রকাশকের প্রত্যাশাকে ছাড়িয়ে ৪,৫০,০০০ কপি বিক্রি হয়। বইটি সমালোচকদের প্রশংসা অর্জন করে। বইটি দুটি পর্বের চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে। যার প্রথম অংশটি ২০১৪ সালের ২১শে নভেম্বর এবং দ্বিতীয় অংশটি ২০১৫ সালের ২০শে নভেম্বর মুক্তি পায়। 

## অনুপ্রেরণা এবং উন্নয়ন
কলিন্স বলেছেন যে তিনি থেসেউস এবং মিনোটোরের ধ্রুপদী গল্প থেকে ''দ্য হাঙ্গার গেমস'' সিরিজের মূল অনুপ্রেরণা পেয়েছেন। গ্রীক পুরাণ অনুসারে, রাজা মিনোসের পুত্র অ্যান্ড্রোজিওসকে হত্যার শাস্তি হিসেবে, এথেন্স সাত যুবক এবং সাত কুমারীকে ক্রিট দ্বীপে বলি দিতে বাধ্য হয়েছিল। তাদেরকে পরে ল্যাবিরিন্থে রাখা হয়েছিল এবং মিনোটোররা তাদের হত্যা করেছিল। এর কিছুক্ষণ পরে, এথেন্সের রাজার পুত্র থেসেউস, মিনোটোর এবং রাজা মিনোসের পতন ঘটানোর সিদ্ধান্ত নেন এবং তিনি স্বেচ্ছায় বলিদানের তৃতীয় দলে যোগদান করেন। শেষ পর্যন্ত তিনি মিনোটোরকে হত্যা করেন এবং তার সঙ্গীদের দানবের ল্যাবিরিন্থ থেকে বের করে আনেন।

কলিন্স বলেছেন যে রোমান সাম্রাজ্য এবং কাল্পনিক জাতি পানেমের মধ্যে অনেক সাদৃশ্য রয়েছে। তিনি হাঙ্গার গেমসকে "রোমান গ্ল্যাডিয়েটর গেমসের একটি আধুনিক সংস্করণ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। যার মধ্যে একটি নির্মম সরকারব্যবস্থা রয়েছে, যারা "বিনোদনের জন্য মানুষকে মৃত্যু পর্যন্ত লড়াই করতে বাধ্য করে।" কলিন্স আরও ব্যাখ্যা করেছেন যে "পানেম" নামটি ল্যাটিন বাক্যাংশ "পানেম এট সার্কেন্সেস" থেকে এসেছে, যার অর্থ "রুটি এবং সার্কাস।" শব্দটির মাধ্যমে রোমান সম্রাটদের জনসাধারণকে খাবার এবং বিনোদন প্রদানের মাধ্যমে সন্তুষ্ট করার কৌশলকে বোঝায় (জুভেনাল, *স্যাটায়ারস*, ১০.৮১)।

সিরিজের পূর্ববর্তী বইগুলির মতো *মকিংজেতেও* ২৭টি অধ্যায় রয়েছে। যা তিনটি অংশে বিভক্ত এবং প্রতি অংশে নয়টি করে অধ্যায় রয়েছে। পূর্বে *দ্য আন্ডারল্যান্ড ক্রনিকলস* সিরিজে ব্যবহৃত কাঠামোটি কলিন্সের নাট্যলেখনের পটভূমি থেকে এসেছে। এই "তিন-অঙ্কের" কাঠামোটি এই সিরিজেও স্পষ্ট। এ বিষয়ে কলিন্স বলেন যে তিনি "শুরু থেকেই জানতেন" যে তিনি একটি তিন খন্ডের সিরিজ লিখতে চলেছেন। 

২০১০ সালের ১১ ফেব্রুয়ারী স্কলাস্টিক বইটির প্রচ্ছদ এবং শিরোনামের তথ্য প্রকাশ করে। প্রচ্ছদটি পূর্ববর্তী বইগুলির শান্তির প্রতীকের বিষয়বস্তুকে অব্যাহত রেখেছে। উপন্যাসের শিরোনাম (*মকিংজে*) উপন্যাসের কাহিনীতে থাকা একই নামের হাইব্রিড পাখি থেকে এসেছে। *পাবলিশার্স উইকলি* বলেছে, "সমগ্র বই জুড়ে আশা এবং বিদ্রোহের একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতীক - হাইব্রিড পাখি (*মকিংজে*)"। কলিন্স ক্যাটনিসকে মকিংজেয়ের সাথে তুলনা করেছেন কারণ উভয়েরই "কখনই অস্তিত্ব থাকা উচিত ছিল না"।

## পটভূমি
*"ক্যাচিং ফায়ার" এর* পর, ক্যাটনিস এভারডিন প্যানেমে বিদ্রোহের সদর দপ্তর, ডিস্ট্রিক্ট ১৩ এর ভূগর্ভস্থ জীবনের সাথে খাপ খাইয়ে নেন। তার মা, বোন প্রিমরোজ, পরামর্শদাতা হেমিচ অ্যাবারনাথি এবং বন্ধু গেল হথর্ন ডিস্ট্রিক্ট ১২ এর শরণার্থী থেকে ডিস্ট্রিক্ট ১৩তে পুনর্বাসিত হন। পাশাপাশি প্রাক্তন হাঙ্গার গেমস বিজয়ী ফিনিক ওডায়ার এবং বিটি ল্যাটিয়ারও তাদের সাথে ডিস্ট্রিক্ট ১৩তে আছেন। ক্যাটনিস তার অনিচ্ছা সত্ত্বেও বিদ্রোহী প্রচারণার জন্য বিদ্রোহের প্রতীক "মকিংজে" হতে সম্মত হন। এই শর্তে যে ডিস্ট্রিক্ট ১৩ এর প্রেসিডেন্ট আলমা কয়েন, ক্যাপিটল কর্তৃক বন্দী পিটা মেলার্ক এবং ফিনিকের প্রেমিকা অ্যানি ক্রেস্টাসহ বেঁচে থাকা সমস্ত হাঙ্গার গেমস বন্দিদের নিরাপত্তা প্রদান করবে।

স্টুডিওতে বিশ্বাসযোগ্যভাবে অভিনয় করতে না পারায় ক্যাটনিসকে চিত্রগ্রহণের জন্য ডিস্ট্রিক্ট ৮ এর একটি বিদ্রোহী হাসপাতালে পাঠানো হয়। একটি বিমান হামলা শুরু হলে ক্যাটনিস আদেশ অমান্য করে যুদ্ধে যোগ দেয় এবং টেলিভিশনে একটি আবেগঘন বক্তৃতা দেয়। ক্যাপিটল ক্যাটনিসের মনোবল ভেঙে ফেলার জন্য পিটাকে নির্যাতন করে এবং তার সাথে সাক্ষাৎকার টেলিভিশনে প্রচার করে যেখানে তার শারীরিক অবস্থার অবনতি দেখা যায়। তা সত্ত্বেও সে বিদ্রোহীদের আসন্ন আক্রমণ সম্পর্কে সতর্ক করতে সক্ষম হয়। একটি উদ্ধারকারী দল অ্যানি এবং তার সহযোগী কোয়ার্টার কুয়েলের জোহানা ম্যাসনের সাথে মিলে পিটাকে উদ্ধার করতে সক্ষম হয়। কিন্তু তাদের প্রথম পুনর্মিলনে পিটা ক্যাটনিসকে শ্বাসরোধ করার চেষ্টা করে। বিদ্রোহীরা আবিষ্কার করে যে পিটাকে "হাইজ্যাকিং" নামক একটি পদ্ধতির মাধ্যমে ব্রেনওয়াশ করা হয়েছে, মিথ্যা স্মৃতি স্থাপন করা হয়েছে এবং তাকে বিশ্বাস করানো হয়েছে যে ক্যাটনিস খারাপ এবং তাদের পূর্ববর্তী সম্পর্ক সম্পূর্ণ মিথ্যা ছিল।

ডিস্ট্রিক্ট ১২ এর চিকিৎসক এবং বন্ধুরা যখন পিটাকে পুনর্বাসনের চেষ্টা করছে, তখন ক্যাটনিস তার কাছ থেকে সরে আসে এবং যুদ্ধের প্রচেষ্টায় পুনরায় মনোনিবেশ করে। তাকে এবং গেলকে ডিস্ট্রিক্ট ২ এ পাঠানো হয়, যা ক্যাপিটলের শেষ দুর্গগুলির মধ্যে একটি। সে বিদ্রোহীদের ফাঁদ থেকে পালিয়ে আসা ডিস্ট্রিক্ট ২ এর একজন সৈনিককে বাঁচানোর চেষ্টা করে এবং সরাসরি সম্প্রচারিত টেলিভিশনে তাকে গুলি চালানো হয়। বিদ্রোহীরা কাছাকাছি আসার সাথে সাথে, ক্যাটনিসকে একটি স্কোয়াডে নিযুক্ত করা হয় এবং ক্যাপিটলে যুদ্ধের শুটিং করার জন্য একটি দলসহ পাঠানো হয়। যখন প্রেসিডেন্ট কয়েন পিটাকে (যে এখনও বিপজ্জনক এবং অপ্রত্যাশিত) তাদের সাথে যোগ দিতে পাঠায়, ক্যাটনিস সন্দেহ করে যে কয়েন তাকে হত্যা করতে চায়। তখন সে ক্যাপিটলে অনুপ্রবেশ করতে এবং প্যানেমের নেতা, প্রেসিডেন্ট কোরিওলানাস স্নোকে হত্যা করতে এই দল থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। দলের নেতা, বগস, নিহত হন এবং ক্যাটনিসের কাছে নেতৃত্ব হস্তান্তর করে। তার স্কোয়াড তার পরিকল্পনা বাস্তবায়নে সম্মত হয়। পরবর্তী শহুরে যুদ্ধে ক্যাটনিসের অনেক স্কোয়াড নিহত হয়। যার মধ্যে ফিনিকও অন্তর্ভুক্ত ছিল। তাকে জিনগতভাবে পরিবর্তিত সরীসৃপরা গ্রাস করে। তারা যখন স্নোর রাষ্ট্রপতি ভবনে পৌঁছায়, তখন ক্যাপিটল প্রতীক সম্বলিত একটি হোভারক্রাফ্ট মানবিক সাহায্যের ছদ্মবেশে বোমা ফেলে। যার মধ্যে কিছু বোমা মানব ঢাল হিসেবে ব্যবহৃত শিশুদের একটি দলের উপর তৎক্ষণাৎ বিস্ফোরিত হয়। প্রিমরোজসহ বিদ্রোহী চিকিৎসকরা আহত শিশুদের সাহায্য করার জন্য ছুটে আসলে বাকি বোমাগুলি বিস্ফোরিত হয়। ফলে প্রিমরোজ নিহত হয় এবং ক্যাটনিস গুরুতরভাবে দগ্ধ হয়।

সুস্থ হয়ে ওঠার পর প্রিমরোজের মৃত্যুতে গভীরভাবে হতাশ ক্যাটনিস জানতে পারেন যে বোমা হামলার দিন বিদ্রোহীরা ক্যাপিটলকে বরখাস্ত করেছে। প্যানেমের বর্তমান নেতা, কয়েন, ক্যাটনিসকে প্রকাশ্যে স্নোকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার সুযোগ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। ক্যাটনিস স্নোর মুখোমুখি হলে স্নো দাবি করে যে কয়েন তার অবশিষ্ট সমর্থকদের তার বিরুদ্ধে ঠেলে দেওয়ার জন্য শিশুদের উপর বোমা হামলার পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং কয়েনের অধীনে ডিস্ট্রিক্ট ১৩ এই বিদ্রোহকে ব্যবহার করে অন্যান্য ডিস্ট্রিক্টগুলিকে একে অপরের বিরুদ্ধে ঠেলে দিচ্ছে। এর ফলে ডিস্ট্রিক্ট ১৩ এর জন্য ক্ষমতা লাভ করা সহজতর হয়েছে। ক্যাটনিস বুঝতে পারেন যে দ্বি-তরঙ্গ বোমা হামলাটি গেল এবং বিটির পূর্বে প্রস্তাবিত কৌশলের অনুরূপ ছিল এবং সে কয়েন সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করতে শুরু করে। কয়েন অবশিষ্ট বিজয়ীদের জন্য একটি গণভোটের আয়োজন করে এবং ক্যাপিটলের শুধুমাত্র শিশুদের নিয়ে একটি চূড়ান্ত হাঙ্গার গেমস আয়োজনের প্রস্তাব করে। প্রস্তাবটি পাস হয়। ক্যাটনিস এ প্রস্তাবের পক্ষে ভোট দেয় এবং পিটা দৃঢ়ভাবে এ প্রস্তাবের বিরোধিতা করে। ক্যাটনিসের তার ধনুক দিয়ে স্নোকে তীরবিদ্ধ করে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার কথা থাকলেও শেষ মুহূর্তে সে কয়েনকে হত্যা করে। ফলে সৃষ্ট বিশৃঙ্খলায় স্নো মারা যায়; যদিও তার মৃত্যুর কারণ অস্পষ্ট রয়ে গেছে। ক্যাটনিস আত্মহত্যা করার চেষ্টা করলে পিটা তাকে থামায় এবং গ্রেপ্তার করে।

যুদ্ধের পর, ডিস্ট্রিক্ট ৮ এর বিদ্রোহী কমান্ডার পেলরকে কয়েনের স্থলে রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত করা হয়। ক্যাটনিসকে উন্মাদনার কারণে খুনের অভিযোগ থেকে খালাস দেওয়া হয়। তাকে হাইমিচ এবং পিটার সাথে ডিস্ট্রিক্ট ১২ এ বাড়ি পাঠানো হয়। তখন তার মা এবং গেল যুদ্ধোত্তর পুনর্বাসন প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য অন্যান্য ডিস্ট্রিক্টে ছিল। পিটা ধীরে ধীরে তার স্মৃতি এবং মানসিক সুস্থতা ফিরে পায় এবং অবশেষে ক্যাটনিসের সাথে একটি প্রকৃত সম্পর্ক শুরু করে। 

বিশ বছর পরের সময়ে দেখা যায়, ক্যাটনিস এবং পিটা বিবাহিত এবং তাদের দুটি সন্তান রয়েছে। পেলরের প্রশাসনের অধীনে হাঙ্গার গেমস বিলুপ্ত করা হয়, ময়দানগুলি স্মৃতিস্তম্ভ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। ক্যাটনিস তার নতুন জীবনে শান্তি খুঁজে পায়। কিন্তু সে এখনও সেই দিনটিকে ভয় পায় যেদিন তার সন্তানরা যুদ্ধ এবং গেমসে তাদের বাবা-মায়ের জড়িত থাকার কথা জানতে পারবে। সে তার ছোট মেয়েকে তার দেখা প্রতিটি ভালো কাজের কথা মনে করিয়ে নিজেকে সান্ত্বনা দেয়। 

## বিষয়বস্তু
*মকিংজে*তেও এই সিরিজের পূর্ববর্তী বইগুলিতে উল্লেখিত বিভিন্ন বিষয়বস্তু তুলে ধরা হয়েছে। *দ্য বাল্টিমোর সান* এর একটি পর্যালোচনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে "শারীরিক কষ্ট, চরম পরিস্থিতিতে আনুগত্য এবং নৈতিকভাবে অস্পষ্ট দিকসহ সিরিজের বিষয়বস্তুগুলি এই বইতে আরও বৃহত্তর পরিসরে বর্ণনা করা হয়েছে।" বইটিতে ক্যাটনিসকে মানুষের বিরুদ্ধে বিশ্বাসঘাতকতা এবং সহিংসতার মুখোমুখি হতে হয়। একই সময়ে, যখন তিনি প্রতীকীভাবে হাজার হাজার জীবনকে স্পর্শ করছিলেন, তখন তাকে সেই লোকদের যুদ্ধে নেতৃত্ব দিতে হয়। শেষে ক্যাটনিস বুঝতে পারে যে সে ডিস্ট্রিক্ট ১৩ এর নেতা প্রেসিডেন্ট কয়েনকেও বিশ্বাস করতে পারে না।

এক সাক্ষাৎকারে বলা হয় যে সিরিজটি "তীব্র দারিদ্র্য, অনাহার, নিপীড়ন এবং যুদ্ধের প্রভাবের মতো বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করে।" এ বিষয়ে কলিন্স উত্তর দিয়েছিলেন যে এ বিষয়ে অনুপ্রেরণা তিনি তার বাবার কাছ থেকে পেয়েছেন, যিনি ভিয়েতনাম যুদ্ধে যাওয়ার সময় তার সন্তানরা যেন যুদ্ধের পরিণতি এবং প্রভাব বুঝতে পারে তা নিশ্চিত করেছিলেন। *দ্য ক্রিশ্চিয়ান সায়েন্স মনিটরের* ইভন জিপ উল্লেখ করেছেন যে, বইটি "সিরিজের সবচেয়ে নিষ্ঠুর বই" এবং "কলিন্স যুদ্ধকে হালকাভাবে নেন না"- তার চরিত্রগুলি পচনশীল, অনৈতিক সরকারকে উৎখাত করার জন্য ব্যবহৃত কৌশলগুলির সাথে জড়িত নৈতিকতা নিয়ে বিতর্ক করে এবং এজন্য তাদের উচ্চ মূল্য দিতে হয়।" *[[দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস|দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের]]* কেটি রোইফে লিখেছেন যে, "এটি প্রাপ্তবয়স্ক বিশ্বের নিষ্ঠুর এবং স্বেচ্ছাচারী ক্ষমতার বিরুদ্ধে সূক্ষ্মভাবে পরিমার্জিত ক্রোধসহ একটি নিখুঁত কিশোর গল্প।" *[[ইউএসএ টুডে]]*র একটি পর্যালোচনায় বব মিনজেশাইমার উল্লেখ করেছেন যে উপন্যাসটিতে আশাবাদ রয়েছে: "হতাশা থেকে আশার উদ্ভব হয়। এমনকি একটি ডিস্টোপিয়ান সময়েরও একটি ভাল ভবিষ্যত আছে।"

মিনজেশাইমার "বাস্তব নাকি বাস্তব নয়?" - এই একটি কেন্দ্রীয় প্রশ্নও উল্লেখ করেছেন যা পিটা সমগ্র উপন্যাস জুড়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। *[[লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস|লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের]]* সুসান কার্পেন্টারও এই বিষয়টি উল্লেখ করে লিখেছেন, "*মকিংজে* পাঠকদের নতুন, আরও নিষ্ঠুর এবং বিভ্রান্তিকর জগতে নিয়ে যায়: যেখানে চরিত্রগুলি কোন পক্ষে তা অস্পষ্ট; যেখানে বারবার তাদের আনুগত্যের প্রমাণ দিতে হয়"।

## প্রকাশনার ইতিহাস
*মকিংজে* প্রথম ২০১০ সালের ২৪শে আগস্ট আমেরিকা এবং কানাডায় প্রকাশিত হয়। এর একদিন পরে, অর্থাৎ, ২০১০ সালের ২৫শে আগস্ট যুক্তরাজ্য, নিউজিল্যান্ড এবং অস্ট্রেলিয়ায় বইটি প্রকাশিত হয়। অডিওবুকটি স্কলাস্টিক অডিও একই সাথে ২০১০ সালের ২৪শে আগস্ট প্রকাশ করে।

### বিক্রয়
বইটির প্রথম মুদ্রণে ১.২ মিলিয়ন কপি ছাপানো হয়। প্রকাশের প্রথম সপ্তাহে বইটি ৪৫০,০০০ এরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছিল। এর পরে স্কলাস্টিক অতিরিক্ত আরও ৪০০,০০০ কপি ছাপায়। যার ফলে প্রথম মুদ্রণ ১.৬ মিলিয়ন কপিতে পৌঁছায়। স্কলাস্টিক ট্রেডের সভাপতি এলি বার্জার বলেছেন যে বইটির বিক্রি "সমস্ত প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গিয়েছে"। বইটি ই-বুক হিসেবেও প্রকাশিত হয়েছে। বইটি ২০১০ সালের ২৯শে আগস্ট সপ্তাহে বিক্রির তালিকায় শীর্ষে রয়েছে। যা এপ্রিল থেকে শীর্ষ স্থান ধরে রাখা *"দ্য গার্ল উইথ দ্য ড্রাগন ট্যাটু"কেও* ছাড়িয়ে গিয়েছে। অন্যান্য *হাঙ্গার গেমস* বইগুলিও এই তালিকার শীর্ষ দশে জায়গা করে নিয়েছে; প্রথম বইটি পঞ্চম এবং দ্বিতীয় বইটি অষ্টম স্থানে রয়েছে। , বইটির ৯ মিলিয়নেরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছে।

## মুক্তি

### প্রচারণা
*মকিংজে'র* প্রচারণার জন্য অনেক বইয়ের দোকান মধ্যরাতে পার্টির আয়োজন করেছিল। নিউ ইয়র্ক সিটির আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে কলিন্স উপস্থিত ছিলেন এবং এতে ট্যারোট কার্ড পড়া, জাদু, জাগলিং এবং ফেস-পেইন্টিংয়ের মতো বিভিন্ন কার্যক্রম অন্তর্ভুক্ত ছিল। *ক্যাচিং ফায়ার* এবং হাঙ্গার গেমস-থিমযুক্ত স্বাক্ষরিত কাপের মতো পুরষ্কার লটারি করা হয়েছিল। কলিন্স উপন্যাসের প্রথম অধ্যায়টি পড়ে শোনান। মধ্যরাতের মধ্যে কপিগুলি স্বাক্ষর স্ট্যাম্প দিয়ে বিক্রি করা শুরু হয়েছিল কারণ কলিন্সের হাতে ব্যাথার কারণে তিনি স্বাক্ষর করতে অক্ষম ছিলেন।

মুক্তির আগে, স্কলাস্টিক বইটির একটি ট্রেইলারও প্রকাশ করে। এছাড়াও একটি ফেসবুক পেজ চালু করে যা ১০ দিনে ২২,০০০ এরও বেশি ভক্ত অর্জন করে। বই বিক্রেতাদের জন্য কলিন্সের সাথে দেখা করা এবং মুক্তির তারিখের জন্য একটি অনলাইন কাউন্টডাউন ঘড়ি জেতার জন্য একটি প্রতিযোগিতার আয়োজন করে। *[[এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি]]* এবং *রোমান্টিক টাইমসের* মতো ওয়েবসাইটগুলিতে বইটির বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়। ন্যাশনাল এন্টারটেইনমেন্ট কালেক্টিবলস অ্যাসোসিয়েশন টি-শার্ট, পোস্টার, গেম এবং ব্রেসলেটের মতো অন্যান্য পণ্যও বিক্রি করে। কলিন্স একটি "১৩-জেলা ব্লগ ট্যুর"ও আয়োজন করেন যেখানে ১৩ জন বিজয়ী ২০১০ সালের ২৪শে আগস্ট *মকিংজে* এর একটি বিনামূল্যে কপি উপহার পেয়েছিলেন। নিউ ইয়র্কের বুকস অফ ওয়ান্ডার থেকে শুরু করে একটি ট্যুরও নির্ধারিত ছিল যেখানে অফিসিয়াল পার্টি অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ট্যুরটি ২০১০ সালের ৬ নভেম্বর ওয়াশিংটনের লেক ফরেস্ট পার্কের থার্ড প্লেস বুকস্টোরে শেষ হয়েছিল।

### সমালোচকদের অভ্যর্থনা
*পাবলিশার্স উইকলি* বইটিকে "এখন পর্যন্ত সেরা, একটি সুন্দরভাবে সাজানো এবং বুদ্ধিমান উপন্যাস যা প্রতিটি স্তরে সফল" বলে অভিহিত করেছে। পর্যালোচনাটি বইটির "তীক্ষ্ণ সামাজিক ভাষ্য এবং সূক্ষ্ম বিশ্ব নির্মাণ" এর প্রশংসা করেছে। *এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির* নিকোল স্পার্লিং বইটিকে বি+ গ্রেড দিয়েছেন এবং বলেছেন, "কলিন্স নৃশংস সহিংসতাকে আরও এক ধাপ এগিয়ে নিয়ে গিয়েছেন"। *কিরকাস রিভিউ* *মকিংজে সম্পর্কে* বলেছে যে উপন্যাসটি ঠিক যা তার ভক্তরা খুজছেন এবং "এটি তাদের ধরে ফেলবে এবং ছেড়ে দেবে না"। *লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের* সুসান কার্পেন্টার বইটির যুদ্ধক্ষেত্রকে ইরাকের সাথে তুলনা করেছেন এবং বলেছেন যে এই বইটি সিরিজের প্রথম বইটির মতোই মৌলিক এবং পর্যালোচনাটি "ওয়াও" দিয়ে শেষ করেছেন।

*বাল্টিমোর সানের*  নাইট মন্তব্য করেছেন যে বইটি "আপাতদৃষ্টিতে শুভ সমাপ্তি হয়েছে, কিন্তু এতে যুদ্ধ এবং ক্ষতির হৃদয়বিদারক প্রভাবগুলি স্পষ্টভাবে তুলে ধরা হয়েছে" এবং এটি পাঠকদের সমাজের উপর যুদ্ধের প্রভাব সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করবে। *দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের* কেটি রোইফে বইটির সমালোচনা করে বলেছেন যে এটি সিরিজের প্রথম বই *দ্য হাঙ্গার গেমসের* মতো "অনবদ্যভাবে পরিকল্পিত" ছিল না। *ইউএসএ টুডের* বব মিনজেশাইমার বইটিকে চারের মধ্যে তিনটি তারকা দিয়েছেন। *ক্রিশ্চিয়ান সায়েন্স মনিটরের* পর্যালোচক ইভন জিপ বইটিকে "একটি সম্পূর্ণরূপে আকর্ষণীয় পাঠ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।

কিছু সমালোচক উল্লেখ করেছেন যে *ক্যাচিং ফায়ার* এবং *মকিংজে* এর শুরুর মধ্যে সাসপেন্সের কিছুটা ঘাটতি ছিল। *দ্য স্যাক্রামেন্টো বী* এর একটি পর্যালোচনায় ক্যাপিটলের অ্যাকশন এবং যুদ্ধের দৃশ্যের প্রশংসা করলেও সমালোচনা করে লিখেছেন যে "*মকিংজে* এর হতাশা মূলত কলিন্সের শেষাংশের শুরুতে শুরু হয়। এটি প্রায় এমন যেন তিনি পরিপূর্ণভাবে শেষ করার জন্য পর্যাপ্ত সময় বা অধ্যায় বরাদ্দ করেননি"।

## চলচ্চিত্র অভিযোজন
*হাঙ্গার গেমস* সিরিজটি একাধিক চলচ্চিত্রে রূপান্তর করা হয়েছিল। ২০১২ সালের *[[দ্য হাঙ্গার গেমস (চলচ্চিত্র)|দ্য হাঙ্গার গেমসের]]* তারকারা চারটি চলচ্চিত্রের জন্য চুক্তিবদ্ধ হন। *মকিংজে* দুটি ভাগে বিভক্ত হয়েছিল; যার *পর্ব ১* মুক্তি পায় ২০১৪ সালের ২১শে নভেম্বর এবং *পর্ব ২* মুক্তি পায় ২০১৫ সালের ২০শে নভেম্বর। *দ্য হাঙ্গার গেমস: ক্যাচিং ফায়ারের* পরিচালক ফ্রান্সিস লরেন্স, সিরিজের শেষ দুটি চলচ্চিত্র পরিচালনার জন্য ফিরে আসেন। মার্কিন অভিনেত্রী জুলিয়ান মুর প্রেসিডেন্ট কয়েনের চরিত্রে অভিনয় করেন।

## আরও দেখুন

* দ্য ব্যালাড অফ সংবার্ডস অ্যান্ড স্নেকস – সুজান কলিন্সের ২০২০ সালের উপন্যাস
* সানরাইজ অন দ্য রিপিং - সুজান কলিন্সের ২০২৫ সালের উপন্যাস

## তথ্যসূত্র

## বহিঃসংযোগ

* সুজান কলিন্স—অফিসিয়াল ওয়েবসাইট
* স্কলাস্টিকের ''"দ্য হাঙ্গার গেমস"'' ট্রিলজি

বিষয়শ্রেণী:চলচ্চিত্রে অভিযোজিত শিশুদের বই
বিষয়শ্রেণী:চলচ্চিত্রে অভিযোজিত মার্কিন উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:উত্তর আমেরিকার পটভূমিতে উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:পরবর্তী কিস্তির উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুদ্ধভিত্তিক উপন্যাস