হেবরন গির্জা (ইন্টারমন্ট, পশ্চিম ভার্জিনিয়া)

**হেব্রন গির্জা** (ঐতিহাসিকভাবে এটি **গ্রেট ক্যাপন গির্জা**, **হেব্রন লুথারীয় গির্জা** এবং **হেব্রন ইভানজেলিকাল লুথারীয় গির্জা** নামেও পরিচিত) হলো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া অঙ্গরাজ্যের ইন্টারমন্টে অবস্থিত উনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ের একটি লুথারীয় গির্জা। ১৭৮৬ সালে ক্যাপন নদী উপত্যকায় জার্মান বসতিস্থাপনকারীরা হেব্রন গির্জাটি প্রতিষ্ঠা করেন, যা ছিল শেনান্দোহ উপত্যকার পশ্চিমে নির্মিত প্রথম লুথারীয় গির্জা। গির্জার সদস্যরা শুরুতে একটি কাঠের গুঁড়ি দিয়ে তৈরি গির্জায় উপাসনা করতেন, যা প্রাথমিকভাবে লুথারীয় এবং রিফর্মড উভয় সম্প্রদায়ের জন্যই ব্যবহৃত হতো। এই ধর্মীয় সমাবেশের সদস্যরা মূলত জার্মানভাষী ছিলেন; ১৮২১ সাল পর্যন্ত গির্জার নথিপত্র এবং ধর্মীয় কার্যাদি জার্মান ভাষায় পরিচালিত হতো। এরপর থেকে তথ্য সংরক্ষণ ও ধর্মোপদেশ প্রদানের ক্ষেত্রে ইংরেজি ভাষার ব্যবহার শুরু হয়।

১৮৪৯ সালে এই ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সদস্যরা বর্তমানের গ্রিক রিভাইভাল শৈলীর -তলা বিশিষ্ট গির্জা ভবনটি নির্মাণ করেন এবং তখন এর নাম পরিবর্তন করে 'হেব্রন অন দ্য ক্যাপন' রাখা হয়। মূল কাঠের গির্জাটি রাস্তার ওপারে সরিয়ে নেওয়া হয় এবং পরবর্তীতে এটি সেক্সটনের ঘর, সানডে স্কুলের শ্রেণিকক্ষ এবং পাবলিক স্কুল হাউস হিসেবে ব্যবহৃত হয় (যেখানে ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার ভবিষ্যৎ গভর্নর হারমান জি. কাম্প পড়াশোনা করেছিলেন)।

১৯৬১ সালে গির্জার ১৭৫তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য হেব্রন গির্জা কর্তৃপক্ষ একটি ইটের তৈরি কমিউনিটি ও ধর্মীয় শিক্ষা ভবন নির্মাণ করে। ভবনটির নকশা এমনভাবে করা হয়েছিল যাতে এটি ১৮৪৯ সালের ইটের গির্জাটির স্থাপত্যশৈলীর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়। ২০১৫ সালের অক্টোবর পর্যন্ত গির্জাটি আমেরিকার ইভানজেলিকাল লুথারীয় গির্জার অধীনস্থ ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া-ওয়েস্টার্ন ম্যারিল্যান্ড সিনড কর্তৃক ব্যবহৃত হয়ে আসছে। পোটোম্যাক হাইল্যান্ডসের গির্জা স্থাপত্যে গ্রিক রিভাইভাল শৈলীর স্থানীয় নিদর্শন হিসেবে হেব্রন গির্জাকে ২০১৪ সালের ১৬ ডিসেম্বর ন্যাশনাল রেজিস্টার অফ হিস্টোরিক প্লেসেস এ তালিকাভুক্ত করা হয়।

## ভূগোল ও অবস্থান

হেব্রন গির্জা এবং এর কবরস্থানটি ইন্টারমন্টের অসংগঠিত জনপদের কার্পার্স পাইকের (ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া রুট ২৫৯) পূর্ব দিকে অবস্থিত। এটি ইয়েলো স্প্রিং থেকে প্রায়  দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং ওয়ার্ডেন্সভিল শহর থেকে  উত্তর-পূর্বে অবস্থিত। ক্যাপন লেক এবং ক্যাপন লেক হুইপল ট্রাস ব্রিজ গির্জা থেকে  উত্তর-পূর্বে অবস্থিত। গির্জা ও এর কবরস্থানটি একটি  জমিতে অবস্থিত।

হেব্রন গির্জা ক্যাপন নদী উপত্যকায় হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলের একটি কৃষিপ্রধান ও বনাঞ্চলবেষ্টিত সমতল ভূমিতে অবস্থিত। গির্জার পশ্চিমে বনাঞ্চলবেষ্টিত সংকীর্ণ বেকার মাউন্টেন এবং উপত্যকার পূর্বে গ্রেট নর্থ মাউন্টেনের পাদদেশ অবস্থিত। গির্জার ঠিক দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত ক্যাপন নদীটি ঘন গাছপালার কারণে গির্জা বা কবরস্থান থেকে দেখা যায় না। ক্যাপন নদীর পূর্ব তীরের বনাঞ্চল অর্থাৎ জর্জ ওয়াশিংটন ন্যাশনাল ফরেস্ট গির্জার পূর্ব দিকে অবস্থিত।

ন্যাশনাল রেজিস্টার অফ হিস্টোরিক প্লেসেসের তালিকায় হেব্রন গির্জা ভবন এবং কবরস্থান উভয়ই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ডব্লিউভি ২৫৯  সড়ক থেকে একটি আধা-বৃত্তাকার পিচঢালা পথ দিয়ে এখানে প্রবেশ করা যায়। গির্জা ও কবরস্থানটি একটি পেটা লোহার বেড়া দিয়ে ঘেরা এবং এর উত্তর-পশ্চিম সীমানা জুড়ে বড় বড় পুরনো ম্যাপল গাছ রয়েছে। ফটক থেকে একটি ইটের তৈরি পথ গির্জার উত্তর-পশ্চিম সম্মুখভাগ এবং দুটি প্রধান প্রবেশদ্বারের দিকে চলে গেছে। গির্জাটির উত্তর-পূর্ব, দক্ষিণ-পূর্ব এবং দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে একটি কবরস্থান রয়েছে যা এখনও ব্যবহৃত হয়। কবরস্থানটিতে ৬০০টিরও বেশি সমাধিফলক, বেশ কিছু ইয়াক্কা গাছ, একটি হেমলক গাছ এবং একটি বক্সউড গাছ রয়েছে। গির্জার কার্যক্রম পরিচালনার জন্য ঐতিহাসিক সীমানার অভ্যন্তরে দক্ষিণ দিকে একটি আধুনিক ইটের কমিউনিটি ভবন রয়েছে।

## ইতিহাস
### প্রেক্ষাপট
যে জমিতে হেব্রন গির্জা এবং এর কবরস্থান অবস্থিত, তা মূলত 'নর্দার্ন নেক প্রোপাইটরির অংশ ছিল। ১৬৪৯ সালে ইংরেজ অন্তর্বর্তীকালীন সময়ে নির্বাসিত রাজা দ্বিতীয় চার্লস তার সাতজন সমর্থককে এই জমি অনুদান হিসেবে দিয়েছিলেন। ১৬৬০ সালে রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধারের পর দ্বিতীয় চার্লস অবশেষে ইংল্যান্ডের সিংহাসনে আরোহণ করেন। ১৬৬২ সালে দ্বিতীয় চার্লস নর্দার্ন নেক প্রোপাইটরির অনুদানটি নবায়ন করেন, ১৬৬৯ সালে এটি সংশোধন করেন এবং ১৬৭২ সালে মূল অনুদান গ্রহীতা টমাস কোলপেপার এবং হেনরি বেনেটকে অগ্রাধিকার দিয়ে পুনরায় নবায়ন করেন। ১৬৮১ সালে বেনেট তার অংশ লর্ড কোলপেপারের কাছে বিক্রি করে দেন এবং ১৬৮৮ সালে লর্ড কোলপেপার রাজা দ্বিতীয় জেমসের কাছ থেকে পুরো জমির জন্য একটি নতুন সনদ লাভ করেন। লর্ড কোলপেপার, তার স্ত্রী মার্গারেট এবং কন্যা ক্যাথরিনের মৃত্যুর পর ১৭১৯ সালে নর্দার্ন নেক প্রোপাইটরি ক্যাথরিনের পুত্র টমাস ফেয়ারফ্যাক্সের অধীনে চলে যায়।

লর্ড ফেয়ারফ্যাক্সের মালিকানাধীন থাকাকালীন ১৭৩০-এর দশকের শেষের দিকে ক্যাপন নদী উপত্যকায় মূলত ইংরেজিভাষী বসতিস্থাপনকারীরা বসবাস শুরু করেন; যাদের অধিকাংশই পেনসিলভানিয়া এবং নিউ জার্সি থেকে এসেছিলেন। ১৮শ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে জনবসতি বৃদ্ধির সাথে সাথে হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির (ক্যাপন নদী উপত্যকাসহ) উর্বর জমি পেনসিলভানিয়া এবং ভার্জিনিয়ার অন্যান্য স্থান থেকে আসা জার্মান বসতিস্থাপনকারীদেরও আকৃষ্ট করে। এই অভিবাসন প্রক্রিয়া আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধের (১৭৭৫–১৭৮৩) আগেও যেমন ছিল, পরেও অব্যাহত ছিল।

### প্রতিষ্ঠা
এই অঞ্চলে জার্মান বসতি স্থাপনকারীদের সংখ্যা বাড়ার সাথে সাথে লুৎফারান ধর্মীয় উপাসনা এবং শিক্ষার আকাঙ্ক্ষাও বৃদ্ধি পায়। হেনরি মুলেনবার্গের শিষ্য ক্রিশ্চিয়ান স্ট্রেইটসহ অন্যান্য যাজকরা পশ্চিম ভার্জিনিয়ার বৃহত্তম জনপদগুলোতে ধর্মীয় মণ্ডলী স্থাপন করতে শুরু করেন। মুলেনবার্গ ছিলেন একজন জার্মান যাজক, পেনসিলভানিয়ার ঔপনিবেশিকদের অনুরোধে তিনি ১৭৪২ থেকে ১৭৮৭ সালে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সেখানে মিশনারি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন; তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লুৎফারান গির্জার প্রধান পুরুষ (প্যাট্রিয়ার্ক) হিসেবে বিবেচনা করা হয়। জোহানেস শোয়ারব্যাক এবং মুলেনবার্গের ছেলে পিটার সম্ভবত ১৭৬৩ থেকে ১৭৭৬ সালের মধ্যে (হিব্রোন গির্জা প্রতিষ্ঠার আগে) ক্যাপন নদী উপত্যকা পরিদর্শন করেছিলেন। উইনচেস্টারে একটি লুৎফারান মণ্ডলীর দায়িত্বপ্রাপ্ত স্ট্রেইট ১৭৮৫ সালের ১৯ জুলাই সেখানে বসতি স্থাপন করেন।

হিব্রোন গির্জা মূলত গ্রেট ক্যাপন গির্জা নামে পরিচিত ছিল। ১৭৮৬ সালে প্রাথমিক জার্মান বসতি স্থাপনকারীরা রিফর্মড এবং লুৎফারান সম্প্রদায়ের একটি সম্মিলিত জার্মান মণ্ডলী হিসেবে এটি প্রতিষ্ঠা করেন। উভয় সম্প্রদায়ের জন্য সেবা প্রদান করায় মণ্ডলীটি "জার্মান চার্চেস" নামেও পরিচিত ছিল। শুরুর দিনগুলোতে গির্জাটি শেনান্দো উপত্যকার মণ্ডলীগুলোর সাথে যুক্ত যাজকদের দ্বারা পরিচালিত হতো। স্ট্রেইট গির্জাটি প্রতিষ্ঠার অল্পকাল পরেই তার প্রচার এলাকার (সার্কিট) অন্তর্ভুক্ত করেন এবং বাপ্তিস্ম ও বিয়ের অনুষ্ঠানের জন্য নিয়মিত ক্যাপন নদী উপত্যকায় ভ্রমণ করতেন। তবে তার এই কার্যক্রম কুপার মাউন্টেনের পশ্চিমে বিস্তৃত হয়নি। গির্জার প্রাচীনতম রেকর্ড অনুযায়ী, ১৭৮৬ সালের নভেম্বরে লুৎফারান সিনডে ছয়জন এবং জার্মান রিফর্মড গির্জায় নয়জন সদস্য দীক্ষিত হয়েছিলেন। ১৭৮৭ সালের ২৩ সেপ্টেম্বর লুৎফারান সিনডে আরও সাতজন দীক্ষিত হন; এরপর থেকে গির্জার সদস্য সংখ্যা বাড়তে থাকে।

প্রাথমিক ধর্মীয় উপাসনাগুলো একটি কাঠের গুঁড়ি দিয়ে তৈরি গির্জায়  অনুষ্ঠিত হতো। এই গির্জার জমি রিফর্মড ট্রাস্টি জ্যাকব হুবার এবং লুৎফারান ট্রাস্টি জন নিকোলাস শোয়াইটজারের নামে দলিল করে দেওয়া হয়েছিল, যারা উভয়ই ১৭৮৬ সালে গির্জার প্রবীণ সদস্য ছিলেন। ট্রাস্টিদের অনুকূলে দেওয়া দলিলে উল্লেখ ছিল যে জমিটি একটি জার্মান গির্জা এবং সমাধিস্থল হিসেবে ব্যবহৃত হবে। এই সম্মিলিত মণ্ডলীটি পরবর্তীতে হিব্রোন গির্জায় পরিণত হয়, যা শেনান্দো উপত্যকার পশ্চিমে প্রথম লুৎফারান গির্জা।

কাঠের গির্জাটি ব্যবহারের সময় রিফর্মড এবং লুৎফারান মণ্ডলী দুজন পৃথক যাজক দ্বারা পরিচালিত হতো। আব্রাহাম গটলিব ডেশলার লুৎফারানদের এবং জ্যাকব রেবাস (বা রিপাস) রিফর্মড মণ্ডলীর দায়িত্ব পালন করতেন। রিফর্মড মণ্ডলীটি ১৮১৩ সালের দিকে বিলুপ্ত হয়ে যায়। যদিও গির্জাটি উভয় সম্প্রদায়ের কাজ করত, পরবর্তীতে এটি একজন যাজক (রিফর্মড বা লুৎফারান) দ্বারা পরিচালিত হতে থাকে। মূলত একটি জার্মানভাষী মণ্ডলী হওয়ায় ১৮২১ সাল পর্যন্ত এর সমস্ত নথিপত্র এবং ধর্মীয় অনুষ্ঠান জার্মান ভাষায় ছিল (এটি যুক্তরাষ্ট্রে কোনো জার্মান সম্প্রদায়ের দ্রুত ইংরেজিতে স্থানান্তরের একটি প্রাথমিক উদাহরণ)। সেই সময়ের মধ্যে আব্রাহাম রেকের (১৮১২–২১) যাজকত্বে মণ্ডলীটি ক্যাপন গির্জা নামে পরিচিত হয়।

### নির্মাণ
গ্রেট ক্যাপন গির্জার মণ্ডলী ১৮৪৯ সালে বর্তমান দেড়-তলা () লুৎফারান গির্জা ভবনটি নির্মাণ করে। তখন শাস্ত্রীয় হিব্রোন (যে শহরটি জুডাহ, আব্রাহাম এবং আইজ্যাকের সাথে সম্পর্কিত) শহরের নামানুসারে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য এর নাম বদলে 'হিব্রোন অন দ্য ক্যাপন' রাখা হয়েছিল। পরবর্তীতে গির্জাটি কেবল হিব্রোন চার্চ বা হিব্রোন গির্জা নামে পরিচিতি পায়।

ইটের তৈরি এই গির্জাটি মূল কাঠের কাঠামোর পূর্ব দিকে নির্মাণ করা হয়েছিল, যা বর্তমান কমিউনিটি ভবনের পশ্চিম পাশে অবস্থিত ছিল। ১৮৪৯ সালের গির্জাটিতে মূলত একটি কাঠের ফলকের ছাদ ছিল এবং এর জানলায় ঝুলন্ত কাঠের ফ্রেম ছিল। এর বসার আসনগুলো (পিউ) আলফ্রেড ব্রিল, জ্যাকব হিমেলরাইট এবং ফ্রেডরিক সেক্রিস্ট ব্রিলের মিল করা কাঠ দিয়ে তৈরি করেছিলেন। গির্জাটি এইচ জে রিচার্ডসনের (১৮৪৮–৫৩) যাজকত্বে নির্মিত হয়েছিল।

পুরানো কাঠের গির্জাটি সমাধিস্থলের দক্ষিণ কোণ থেকে সরিয়ে ইটের গির্জার রাস্তার ওপারে একটি পাহাড়ে নিয়ে যাওয়া হয়। এটি গির্জার তত্ত্বাবধায়কের ঘর হিসেবে ব্যবহৃত হতো এবং প্রায় ৩০ বছর ধরে সেখানে সানডে স্কুলের ক্লাস চলত। ধর্মীয় শিক্ষার পাশাপাশি কাঠের ভবনটি একটি পাবলিক স্কুল হিসেবেও ব্যবহৃত হতো। পশ্চিম ভার্জিনিয়ার ভবিষ্যৎ গভর্নর হারম্যান জি কাম্প এবং তার ভাই বিচারক গারনেট কের কাম্প এই স্কুলেই তাদের প্রাথমিক শিক্ষার অংশ বিশেষ গ্রহণ করেন। ১৮৮৫ সালের মধ্যে জনৈক মিস্টার মিলার সেখানে ব্যবসায়িক নীতি শিক্ষা দিতেন। পরবর্তীতে জরাজীর্ণ অবস্থায় কাঠের ভবনটি ধ্বংস হয়ে যায় এবং বর্তমানে এর কোনো অস্তিত্ব নেই।

### পরবর্তী ইতিহাস
পিটার মিলার ১৮৫৮ থেকে ১৯১৮ সালের মধ্যে মোট চার দফায় ২৫ বছর হিব্রোন গির্জার মণ্ডলী পরিচালনা করেন। ১৮৫৮ সালে লাইসেন্সপ্রাপ্ত এবং ১৮৬০ সালে যাজকপদে অভিষিক্ত হওয়ার পর মিলার হ্যাম্পশায়ার এবং হার্ডি কাউন্টির ক্যাপন এবং নর্থ রিভার প্যারিশের গ্রামীণ মণ্ডলীগুলোতে ৬০ বছর ধরে মিশনারি কাজ করেন। তিনি ওই অঞ্চলের অনেক লুৎফারান গির্জা প্রতিষ্ঠা করেন। 'লুৎফারান চার্চ ইন আমেরিকার' নর্থ ক্যারোলিনা সিনডের মতে, তিনি ছিলেন "এই বিশাল, পার্বত্য এবং জনবিরল অঞ্চলের এক অসামান্য ব্যক্তিত্ব, যিনি প্রায় ৬০ বছর ধরে নিরবচ্ছিন্নভাবে সবার যাজক হিসেবে স্বীকৃত ছিলেন"। ১৮৬৭ সালের মধ্যে গির্জার সদস্য সংখ্যা ১০৬ এ পৌঁছায়, যা ছিল তৎকালীন সময়ের সর্বোচ্চ।

১৮৭৯ সালের ১৩ অক্টোবর হিব্রোন গির্জার কাছে পার্শ্ববর্তী জনপদগুলোর (তখন মাটন রান নামে পরিচিত ছিল) জন্য একটি পোস্ট অফিস স্থাপন করা হয়। ১৮৮৪ সালের ডিসেম্বরে পাশের একটি ফ্লু (ধোঁয়া নির্গমন পথ) থেকে গির্জার ছাদে আগুন ধরে যায় এবং উপাসনালয়ের সিলিংয়ে একটি গর্ত তৈরি হয়, যা দ্রুত মেরামত করা হয়েছিল। ১৮৮৬ সালের ১১–১৫ আগস্ট হিব্রোন গির্জা তার শতবার্ষিকী উদযাপন করে। সেই উদযাপনের সময় মিলার এই অঞ্চলের জার্মান গির্জাগুলোর একটি পূর্ণাঙ্গ ইতিহাস পাঠ করেন। জানা গেছে যে, এই শতবার্ষিকী উদযাপনটি ছিল দক্ষিণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যেকোনো লুৎফারান মণ্ডলীর মধ্যে প্রথম।

১৮৯৫ সালের এপ্রিলে গির্জার সামনের কাঠের বেড়া সরিয়ে সেখানে পেটা লোহার বেড়া বসানো হয়। ১৯০৫ সালে গির্জার কাঠের ছাদ বদলে টিনের ছাদ দেওয়া হয়, বর্তমান রঙিন কাঁচের (stained-glass) জানলাগুলো লাগানো হয়, এর অভ্যন্তরীণ কাঠের কাজগুলো রং করা হয় এবং আরও ভালো আলোর জন্য নতুন ল্যাম্প স্থাপন করা হয়। রঙিন কাঁচের জানলাগুলো নিওয়ার্ক, নিউ জার্সির ম্যাডিসন অ্যালিং তার বাবার স্মৃতিতে উপহার দিয়েছিলেন, যিনি নিকটবর্তী ক্যাপন স্প্রিংস রিসোর্টে গ্রীষ্মকাল কাটাতেন। অ্যালিং অভ্যন্তরীণ দেয়ালের জন্য চারটি ঝুলন্ত ল্যাম্প এবং চুনকাম ও কাঠের কাজের জন্য রঙের ব্যবস্থাও করেন। পশ্চিম ভার্জিনিয়ার হুইলিংয়ের অ্যান্টন রেম্যান ধাতব ছাদ এবং উপাসনালয়ের রং ও সজ্জার খরচ বহন করেন।

১৯১৫ সালের ১১ জুন পোস্ট অফিসটির নাম পরিবর্তন করে ইন্টারমন্ট (ইন্টারমাউন্টেন কনস্ট্রাকশন কোম্পানির নামানুসারে) রাখা হয়, যা ১৯৭২ সালের ২৯ জানুয়ারি বন্ধ হওয়ার আগ পর্যন্ত চালু ছিল। হিব্রোন গির্জার চারপাশের অসংগঠিত জনপদটি সাবেক পোস্ট অফিসের নামানুসারে আজও ইন্টারমন্ট নামে পরিচিত। ১৯২১ সালের মধ্যে ইন্টারমাউন্টেন কনস্ট্রাকশন কোম্পানি ওয়ার্ডেনসভিলের সাথে উইনচেস্টারকে সংযুক্ত করতে এবং এলাকার কাঠ, খনি ও ফল শিল্পকে উন্নত করতে হিব্রোন গির্জার পূর্ব দিকে উইনচেস্টার অ্যান্ড ওয়েস্টার্ন রেলপথ নির্মাণ করে।

১৯৩২ সালে বাল্টিমোরের জর্জ ই ব্রিল গির্জার পিয়ানোটি দান করেন। লরেন্স পি উইলিয়ামসনের (১৯৩০–১৯৩৭) যাজকত্বে ১৯৩৬ সালে হিব্রোন গির্জা তার ১৫০তম বার্ষিকী উদযাপন করে। ১৯৬১ সালের ২৯ অক্টোবর গির্জার ১৭৫তম বার্ষিকী উপলক্ষে মণ্ডলীটি একটি নতুন ইটের তৈরি কমিউনিটি এবং ধর্মীয় শিক্ষা ভবন উদ্বোধন করে, যা ১৮৪৯ সালের ইটের গির্জার স্থাপত্য শৈলীর সাথে মিল রেখে ডিজাইন করা হয়েছিল। এই নতুন ভবনটি, যেখানে বিভিন্ন সামাজিক অনুষ্ঠান ও সানডে স্কুল পরিচালিত হতো, ইটের গির্জার ঠিক দক্ষিণে সমাধিস্থলের প্রান্তে (যেখানে আগে পুরানো কাঠের গির্জাটি ছিল) নির্মাণ করা হয়। কমিউনিটি ভবনটি উদ্বোধনের সময় ওয়াল্টার এ সিগম্যান (১৯৬০–৬৫) যাজক হিসেবে কর্মরত ছিলেন।

### সংরক্ষণ

২০০৮ সালে ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া ডিভিশন অফ কালচার অ্যান্ড হিস্ট্রির স্টেট হিস্টোরিক প্রিজারভেশন অফিস কাউন্টির ঐতিহাসিক স্থাপনাগুলোর ওপর একটি জরিপ পরিচালনা করে। এই জরিপ শেষ হওয়ার পর, হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি হিস্টোরিক ল্যান্ডমার্কস কমিশন এবং হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি কমিশন এসব চিহ্নিত স্থাপনা ও এলাকাগুলোকে 'ন্যাশনাল রেজিস্টার অফ হিস্টোরিক প্লেসেস' এ (এনআরএইচপি) অন্তর্ভুক্ত করার একটি উদ্যোগ নেয়। হেবরন গির্জা, ফ্রেঞ্চস মিল, ইয়েলো স্প্রিং মিল এবং নাথানিয়েল ও আইজ্যাক কুইকেন্ডল হাউসের জন্য প্রয়োজনীয় নথিপত্র তৈরির কাজ ২০১৩ সালের এপ্রিলে শুরু হয়, যখন গভর্নর আর্ল রে টম্বলিন হ্যাম্পশায়ার কাউন্টি কমিশনকে ১০,৫০০ ডলার প্রদান করেন। এই চারটি স্থাপনার ইতিহাস এবং গুরুত্ব সংক্রান্ত নথিপত্র তৈরির মোট খরচ ছিল ১৫,০০০ ডলার, যার মধ্যে কাউন্টি ৪,৫০০ ডলার পরিশোধ করে।

২০১৪ সালের ১৬ ডিসেম্বর এই চারটি স্থাপনাই এনআরএইচপি কর্তৃক স্বীকৃত হয়। হেবরন গির্জা পোটোম্যাক হাইল্যান্ডস অঞ্চলে গ্রিক রিভাইভাল গির্জা স্থাপত্যের একটি অনন্য স্থানীয় নিদর্শন। যেহেতু গির্জার মূল স্থাপত্য নকশা, নির্মাণশৈলী এবং নির্মাণ সামগ্রী এখনও অক্ষুণ্ণ রয়েছে, তাই স্থাপত্য ঐতিহাসিক সান্দ্রা স্কাফিডি এই গির্জাটিকে "উনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ের একটি ধর্মীয় ভবনের নির্মাণ কৌশল সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি" প্রদানকারী হিসেবে মূল্যায়ন করেছেন। হেবরন গির্জা হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির গৃহযুদ্ধ-পূর্ব সময়ের টিকে থাকা ছয়টি গ্রামীণ গির্জার মধ্যে একটি; বাকি পাঁচটি হলো ব্লুমারি প্রেসবাইটেরিয়ান চার্চ (১৮২৫), মাউন্ট বেথেল চার্চ (১৮৩৭), ওল্ড পাইন চার্চ (১৮৩৮), কেপন চ্যাপেল (আনু. ১৮৫২), এবং নর্থ রিভার মিলস ইউনাইটেড মেথোডিস্ট চার্চ (১৮৬০)।

২০১৫ সালের অক্টোবর পর্যন্ত তথ্য অনুযায়ী, এই গির্জার মণ্ডলীটি ইভানজেলিকাল লুথারান চার্চ ইন আমেরিকার অন্তর্গত ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া-ওয়েস্টার্ন মেরিল্যান্ড সিনড এর পোটোম্যাক কনফারেন্সের অংশ। ডেভিড এ. টোয়েডের তত্ত্বাবধানে থাকা হেবরন গির্জার ২২ জন দীক্ষিত সদস্য এবং ১৯ জন নিশ্চিতকৃত সদস্য রয়েছে এবং এখানে গড়ে ছয়জন উপস্থিত থাকেন।

### যাজকবৃন্দ
১৭৮৬ সালে গির্জাটি প্রতিষ্ঠার পর থেকে নিম্নলিখিত যাজকগণ হেবরন গির্জার মণ্ডলীর সেবা করেছেন:

:† রিফর্মড যাজক; বাকি যাজকগণ লুথারান ছিলেন।

## স্থাপত্য

সান্দ্রা স্কাফিডির মতে, হেবরন গির্জার স্থাপত্যশৈলী গ্রিক রিভাইভাল স্থাপত্যের একটি "স্থানীয় ব্যাখ্যা" বহন করে, যা গির্জাটি নির্মাণের সময় বেশ জনপ্রিয় ছিল। এর সাধারণ কাঠের দরজা, রিটার্নিং ইভস এবং প্রতিসম ফ্রন্ট-গেবল নকশার মাধ্যমে হেবরন গির্জা গ্রিক রিভাইভাল স্থাপত্যের একটি দেশীয় রূপকে উপস্থাপন করে। পূর্ব হ্যাম্পশায়ার কাউন্টিতে মাত্র একটি গির্জা ভবন, হাই ভিউয়ের টিম্বার রিজ ক্রিশ্চিয়ান চার্চ, ইটের তৈরি ছিল। হেবরন গির্জার সামগ্রিক পরিকল্পনা ঐতিহ্যবাহী লুথারানবাদের পরিচয় দেয়; এর এক-কক্ষ বিশিষ্ট উপাসনালয় মণ্ডলীর সদস্যদের যাজকের কাছাকাছি থাকতে এবং উপাসনায় সহজে অংশগ্রহণ করতে সহায়তা করে। স্কাফিডি লিখেছেন, "হেবরন গির্জার গ্রিক রিভাইভাল ফ্রন্ট-গেবল আকৃতি আদি বসতি স্থাপনকারীদের সাধারণ এবং অনাড়ম্বরভাবে উপাসনা করার ইচ্ছারই প্রতিফলন।"

### বহির্ভাগ
১৮৪৯ সালে নির্মিত এই গির্জাটি একটি ছোট, -তলা বিশিষ্ট ভবন। এর প্রধান সম্মুখভাগের (উত্তর-পশ্চিম দিক) দুটি প্রধান প্রবেশদ্বার রয়েছে, যা সাদা রঙের কাঠের প্যানেলযুক্ত দরজা দিয়ে ঘেরা এবং এর ওপর দুটি পাথরের কর্নার ব্লকসহ সাদা পাথরের লিন্টেল রয়েছে। গির্জার বহির্ভাগটি ইটের তৈরি; এর সামনের অংশে 'ফ্লেমিশ বন্ড' এবং উত্তর-পূর্ব, দক্ষিণ-পূর্ব ও দক্ষিণ-পশ্চিম দিকের অংশে 'ফাইভ-কোর্স আমেরিকান বন্ড' গাঁথুনি ব্যবহার করা হয়েছে। প্রধান প্রবেশদ্বারগুলোর উপরে সমান্তরালভাবে দুটি নীল-ধূসর রঙিন কাঁচের (স্টেইনড গ্লাস) জানালা রয়েছে (১৯০৫ সালে স্থাপিত), যার প্রতিটির ওপরেও লিন্টেল এবং কর্নার ব্লক রয়েছে। সম্মুখভাগের উপরিভাগে গ্রিক রিভাইভাল স্থাপত্যের বৈশিষ্ট্য হিসেবে দুটি কর্নিস রিটার্নসহ সাদা রঙের এন্টাব্লেচার মোল্ডিং রয়েছে। গেবলের একদম শীর্ষে, একটি ল্যাম্পের ওপরে ইটের গাঁথুনির মধ্যে "১৮৪৯" খোদাই করা একটি বর্গাকার পাথর বসানো আছে। বর্তমানে গির্জাটির ছাদে ধাতব পাত ব্যবহার করা হলেও, শুরুতে এটি কাঠের তক্তা দিয়ে ঢাকা ছিল।

গির্জার উত্তর-পূর্ব দিকে তিনটি বড় এবং সুশৃঙ্খল রঙিন কাঁচের জানালা রয়েছে। গির্জার সম্মুখভাগের মতোই এই জানালাগুলোর লিন্টেল এবং কর্নার ব্লকগুলো সাদা পাথরের। জানালার নিচে উন্মুক্ত পাথরের ভিত্তি রয়েছে যাতে পাঁচটি টাই-রড ম্যাসনরি অ্যাঙ্কর প্লেট দেখা যায়। এই পাশে ইটের তৈরি একটি ছোট চিমনিও রয়েছে। গির্জার দক্ষিণ-পশ্চিম দিকেও উন্মুক্ত পাথরের ভিত্তি এবং টাই-রড অ্যাঙ্কর প্লেট রয়েছে এবং এখানেও তিনটি রঙিন কাঁচের জানালা রয়েছে। এই পাশে ছাদের ঢালে একটি ছোট চিমনি এবং ছাদের কিনারায় ধাতব স্নোবার্ড দেখা যায়। উত্তর-পূর্ব এবং দক্ষিণ-পশ্চিম দিকের দক্ষিণ কোণে বৃষ্টির পানি নিষ্কাশনের পাইপ  রয়েছে। ঢালু জমিতে অবস্থানের কারণে গির্জার দক্ষিণ-পূর্ব (পিছনের) দিকের উন্মুক্ত পাথরের ভিত্তিটি  উঁচু। এই দিকের মাঝখানে ভিতরের বেদীর  জন্য ইটের তৈরি একটি বর্ধিত অংশ রয়েছে এবং এর দুপাশে সমান্তরাল রঙিন কাঁচের জানালা রয়েছে। এই বর্ধিত অংশটি অ্যালুমিনিয়াম ফ্ল্যাশিং দিয়ে ঢাকা। ১৮৯৫ সালের একটি পেটা লোহার বেষ্টনী গির্জার উত্তর-পশ্চিম সীমানা ঘিরে রেখেছে এবং একটি ইটের তৈরি পথ ড্রাইভওয়ে থেকে প্রধান প্রবেশদ্বার পর্যন্ত যাতায়াতের সুবিধা প্রদান করে।

### অভ্যন্তরভাগ
গির্জার অভ্যন্তরভাগের নকশাটি উন্মুক্ত, যার উপাসনালয়টি (স্যাঙ্কচুয়ারি)  প্রশস্ত এবং  দীর্ঘ। এর মূল কাঠামোটি একটি উন্মুক্ত নেভ, যেখানে দুটি আইল আয়তাকার কাঠের বেঞ্চগুলোকে তিনটি অংশে বিভক্ত করেছে। যদিও বেঞ্চগুলো একসময় সাদা রঙ করা হয়েছিল, তবে বর্তমানে সেগুলোকে তাদের আদি কাঠের রূপে ফিরিয়ে আনা হয়েছে। উপাসনালয়ের ভেতরের দেয়ালগুলো প্লাস্টারের তৈরি এবং মেঝেতে প্রশস্ত কাঠের তক্তা ব্যবহার করা হয়েছে। নেভের উপরে সাদা রঙের টাং অ্যান্ড গ্রুভ কাঠের তক্তা দিয়ে তৈরি সিলিং রয়েছে। উত্তর-পূর্ব এবং দক্ষিণ-পশ্চিম দেয়ালে তিনটি বড় স্টেইনড-গ্লাস বা রঙিন কাচের জানালা সুষমভাবে অবস্থিত, যা কাঠের মোল্ডিং দ্বারা ফ্রেম করা এবং প্রায়  গভীরতায় বসানো। প্রতিটি জানালার নিচের অংশে একটি করে স্মারক উৎসর্গপত্র রয়েছে, যা জানালার নিচের হপার স্যাশের সাথে খোলে। গির্জার উত্তর-পশ্চিম দিকে দুটি প্রধান প্রবেশদ্বার রয়েছে, যা একটি সাধারণ নার্থেক্স বা বারান্দায় নিয়ে যায়। দুটি বর্গাকার পিলাস্টার উপরের একটি গ্যালারি লোফটকে ধরে রেখেছে, যা সম্ভবত ধর্মীয় সেবার সময় দাসরা ব্যবহার করত। গ্যালারির সামনের দিকে একটি শক্ত ব্যালাস্ট্রেড বা রেলিং রয়েছে, যা ডেন্টিল মোল্ডিং এবং খোদাই করা কাঠের প্যানেল দিয়ে সজ্জিত।

উপাসনালয়ের দক্ষিণ-পূর্ব প্রান্তে বেদীটি (আল্টার) মেঝে থেকে প্রায়  উপরে একটি দশভুজাকৃতি বা ডেকগন প্ল্যাটফর্মের উপর অবস্থিত এবং সেখানে পৌঁছানোর জন্য দুটি চার ধাপের সিঁড়ি রয়েছে। এই উঁচু প্ল্যাটফর্মে একটি টেবিলও রয়েছে যার উপরে বাইবেল রাখা থাকে। বেদীর ঠিক পেছনে একজোড়া বাঁশি আকৃতির সংযুক্ত স্তম্ভ বিশিষ্ট একটি আয়তাকার অ্যাপস রয়েছে। অ্যাপসের কেন্দ্রে যিশুর একটি চিত্রকর্ম ঝোলানো আছে এবং এর ঠিক উত্তরে একটি আমেরিকান পতাকা রয়েছে। বেদীর উত্তরে একটি অর্গান ও একটি পিয়ানো এবং দক্ষিণে একটি বাপ্তিস্মাল ফন্ট অবস্থিত। বেদীর প্ল্যাটফর্ম এবং আইলগুলোতে লাল গালিচা বিছানো। উপাসনালয়ের উত্তর ও দক্ষিণ দিকের দেয়ালে ইটের তৈরি চিমনি রয়েছে যা ১৯৭০ সালের দিকে স্থাপিত গ্যাস হিটিং ইউনিটের সাথে সংযুক্ত। উপাসনালয়ের কেন্দ্রে স্বচ্ছ কাচের হারিকেন গ্লোব সহ একটি পিতলের ঝাড়লণ্ঠন ঝোলানো আছে; এছাড়া উত্তর ও দক্ষিণ দেয়ালে স্টেইনড-গ্লাস জানালার পাশে দুটি পিতলের বৈদ্যুতিক লণ্ঠন রয়েছে।

গির্জার উত্তর-পশ্চিম পাশের উপরের গ্যালারিতে বারো ধাপের কাঠের সর্পিল সিঁড়ি দিয়ে ওঠা যায় এবং এর মেঝেটি অমসৃণ কাঠের। সেখানে চারটি কাঠের বেঞ্চ রয়েছে যেগুলোর পাশ সাদা রঙের এবং বসার স্থান ও রেলিংগুলো অমসৃণ। ঢালু কাঠের মেঝের কারণে গ্যালারির সিলিংয়ের উচ্চতা সর্বোচ্চ স্থানে প্রায়  এবং সর্বনিম্ন স্থানে প্রায় । উত্তর-পশ্চিম দেয়াল বরাবর দুটি স্টেইনড-গ্লাস জানালা রয়েছে যা খোলা যায় না। সিঁড়ির নিচে একটি ছোট স্টোররুম বা আলমারি রয়েছে, যেখানে দুটি সমান্তরাল উলম্ব প্যানেল এবং আদি হার্ডওয়্যারযুক্ত কাঠের দরজা দিয়ে প্রবেশ করা যায়। আলমারিটির ভেতরে গির্জার আদি প্লাস্টারের কাজ এবং একটি  উলম্বভাবে কাটা কাঠের বোর্ড দেখা যায়, যা এর হাফ-টিম্বার কাঠামোর ইঙ্গিত দেয়।

### সামাজিক ভবন

গির্জার সামাজিক ভবনটি (কমিউনিটি বিল্ডিং) ঐতিহাসিক সীমানার অভ্যন্তরে অবস্থিত হলেও এটি একটি অ-অবদানকারী স্থাপনা  এবং এটি গির্জার দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। ভবনটি সানডে স্কুলের ক্লাস এবং সামাজিক সমাবেশের জন্য ব্যবহৃত হয়। ১৯৬১ সালে নির্মিত সম্মুখ-গেবল বিশিষ্ট এই ভবনটি ইটের গাঁথুনি দিয়ে তৈরি। গির্জার মতোই, এই ভবনটিও একটি মৃদু ঢালু পাড়ে নির্মিত এবং এর পশ্চিমমুখী একতলা অংশটি ডব্লিউভি ২৫৯ রোডের সমতলে অবস্থিত। এর পূর্ব দিকের দ্বিতল অংশটি পাহাড়ের পাদদেশে অবস্থিত।

ভবনটির পশ্চিম সম্মুখভাগে মাঝখানে একটি প্রবেশপথ রয়েছে যাতে জোড়া দরজা এবং উপরে ছয়টি কাচযুক্ত ট্রানসাম জানালা রয়েছে। এর দুই পাশে পিলাস্টার সংযুক্ত আছে। অ্যালুমিনিয়াম সাইডিং দিয়ে ঢাকা এর গেবল অংশে একটি গেবল পেডিমেন্ট রয়েছে এবং ভবনের চারপাশে একটি প্রশস্ত ও সমতল ফ্রিজ রয়েছে। ভবনের দক্ষিণ দিকে ইটের জানালার সিলের উপর ১২-বাই-১২ ডাবল-হাং স্যাশযুক্ত কাঠের জানালা রয়েছে। এর বেসমেন্ট বা ভূগর্ভস্থ তলে একটি প্রবেশপথ রয়েছে, যার পাশে কাঠের ডাবল-হাং স্যাশ জানালা এবং চারটি কেসমেন্ট জানালা আছে। উত্তর-পূর্ব দিকের প্রধান তলে তিনটি স্টেইনড-গ্লাস জানালার সাথে তিনটি কাঠের ৮-বাই-৮ ডাবল-হাং স্যাশ জানালা রয়েছে; গেবল অংশে একটি একক কাঠের ৬-বাই-৬ ডাবল-হাং স্যাশ জানালা আছে। ভবনটির ছাদে অ্যাসফল্ট শিঙ্গল ব্যবহার করা হয়েছে এবং উত্তর দিকের ছাদের ঢালে একটি ইটের চিমনি রয়েছে। এর উত্তর-পূর্ব দিকের প্রধান তলে পাঁচটি কাঠের ১৬-বাই-১৬ ডাবল-হাং স্যাশ জানালা এবং নিচের তলে চারটি ডাবল-হাং স্যাশ জানালা রয়েছে, সাথে আরও দুটি কাঠের ৪-বাই-৪ স্যাশ জানালা রয়েছে।

### কবরস্থান

হেব্রন গির্জার তিন দিকে একটি কবরস্থান রয়েছে, যেখানে উত্তর-পূর্ব থেকে দক্ষিণ-পূর্ব দিকে প্রায় ৭০০টি গ্রানাইট, মার্বেল, স্লেট এবং কাঠের সমাধিফলক আধা-নিয়মিত সারিতে সাজানো রয়েছে। কবরস্থানটি সামাজিক ভবনের উত্তর-পূর্ব প্রান্ত পর্যন্ত বিস্তৃত। এখানে প্রায় ১৮০৬ সাল থেকে বর্তমান সময় পর্যন্ত মৃতদেহ সমাহিত করা হয়েছে; শুরুর দিকের সমাধিফলকগুলো ক্ষয়ে যাওয়ায় সেগুলো চেনা অসম্ভব হয়ে পড়েছে এবং সম্ভবত সেগুলো ১৮০৬ সালের আগের। কবরস্থানের দক্ষিণ-পূর্ব অংশের একটি ছোট এলাকায় দাস এবং অন্যান্য অশ্বেতাঙ্গ ব্যক্তিদের সমাহিত করা হয়েছে, যাদের সমাধি চিহ্নিতকারী ফলকগুলো অন্যদের তুলনায় অনেক সাধারণ। যদিও এখানকার সমাধিফলকগুলো সাধারণত আয়তাকার গ্রানাইট পাথর বা বড় ওবেলিস্কের মতো, তবে এখানকার শুরুর দিকের সমাধিফলকগুলো ছিল সাধারণ কাঠের বোর্ড। বেশ কিছু সমাধিপাথর অলঙ্কৃতভাবে খোদাই করা, যার একটি গাছের গুঁড়ির আদলে তৈরি। কবরস্থানটি এখনও সচল এবং সাম্প্রতিক সমাধিগুলো এর উত্তর প্রান্তে দেওয়া হয়েছে। ডঃ উইলিয়াম ব্লুম সিনিয়র এখানে সমাহিত আছেন। তিনি ন্যাশনাল ব্যুরো অফ স্ট্যান্ডার্ডস এর একজন তড়িৎ-রসায়নবিদ ছিলেন এবং ব্যাংকনোট মুদ্রণে ব্যবহৃত ক্রোম প্লেটিং পদ্ধতি উদ্ভাবন করেছিলেন।

## আরও দেখুন
* পশ্চিম ভার্জিনিয়ার হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির ঐতিহাসিক স্থানসমূহের তালিকা
* পশ্চিম ভার্জিনিয়ার হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির ঐতিহাসিক স্থানের জাতীয় নিবন্ধের তালিকা

## তথ্যসূত্র

### গ্রন্থপঞ্জি

* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 

## বহিঃসংযোগ
* হেব্রন গির্জা কবরস্থান: সমাধির তালিকা
* 
* 
* 
* 

বিষয়শ্রেণী:১৭৮৬-এ ভার্জিনিয়ায় প্রতিষ্ঠিত
বিষয়শ্রেণী:১৮৪৯-এ ভার্জিনিয়ায় প্রতিষ্ঠিত
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ১৮শ শতাব্দীর লুথারান গির্জা
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ১৯শ শতাব্দীর লুথারান গির্জা
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইটের তৈরি গির্জা
বিষয়শ্রেণী:১৭৮০-এর দশকে প্রতিষ্ঠিত কবরস্থান
বিষয়শ্রেণী:পশ্চিম ভার্জিনিয়ার ঐতিহাসিক স্থানের জাতীয় নিবন্ধভুক্ত কবরস্থান
বিষয়শ্রেণী:১৮৪৯-এ সমাপ্ত গির্জা ভবন
বিষয়শ্রেণী:পশ্চিম ভার্জিনিয়ার হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির গির্জা
বিষয়শ্রেণী:পশ্চিম ভার্জিনিয়ার ঐতিহাসিক স্থানের জাতীয় নিবন্ধভুক্ত গির্জা
বিষয়শ্রেণী:আমেরিকার ইভানজেলিকাল লুথারান গির্জা
বিষয়শ্রেণী:পশ্চিম ভার্জিনিয়ার জার্মান-আমেরিকান সংস্কৃতি
বিষয়শ্রেণী:পশ্চিম ভার্জিনিয়ার গ্রিক রিভাইভাল গির্জা ভবন
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লুথারান কবরস্থান
বিষয়শ্রেণী:পশ্চিম ভার্জিনিয়ার লুথারান গির্জা
বিষয়শ্রেণী:পশ্চিম ভার্জিনিয়ার হ্যাম্পশায়ার কাউন্টির ঐতিহাসিক স্থানের জাতীয় নিবন্ধ
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারকৃত কবরস্থান
বিষয়শ্রেণী:১৭৮৬-এ প্রতিষ্ঠিত ধর্মীয় সংগঠন