ফুকুশিমা দাইইচি পরমাণু দুর্ঘটনা থেকে বিকিরণের প্রভাব

[thumb|২০১১-এর [ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনা, যা ২৫ বছরের মধ্যে সবচেয়ে ভয়াবহ পারমাণবিক ঘটনা, বায়ু, মাটি এবং সমুদ্রে তেজস্ক্রিয় পদার্থ ছড়িয়ে পড়ার পর ৫০,০০০ পরিবারকে বাস্তুচ্যুত করেছে। বিকিরণ পরীক্ষার ফলে কিছু শাকসবজি এবং মাছের চালান নিষিদ্ধ করা হয়েছে।]]
thumb|প্ল্যান্টের চারপাশের দূষিত এলাকার মানচিত্র (২২ মার্চ – ৩ এপ্রিল)
thumb|২০১১ সালের এপ্রিল পর্যন্ত শনাক্ত করা তেজস্ক্রিয়তার মানচিত্র
thumb|২০১২ সালের মার্চ পর্যন্ত শনাক্ত করা তেজস্ক্রিয়তার মানচিত্র
[thumb|right|অন্যান্য ঘটনা এবং মানের সাথে ফুকুশিমার [বিকিরণ মাত্রা|বিকিরণ মাত্রার তুলনা, সাথে ২০১১ সালের ১১ থেকে ৩০ মার্চ পর্যন্ত রেকর্ড করা বিকিরণ মাত্রা এবং নির্দিষ্ট দুর্ঘটনাজনিত ঘটনাগুলোর গ্রাফ]]
thumb|right| স্বাভাবিক কার্যক্রম থেকে শুরু করে চেরনোবিল চুল্লি দুর্ঘটনা পর্যন্ত বিভিন্ন পরিস্থিতির তুলনায় ফুকুশিমার সর্বোচ্চ বিকিরণ মাত্রা। স্কেলের প্রতিটি ধাপ বিকিরণ মাত্রার দশ গুণ বৃদ্ধি নির্দেশ করে
thumb|কাশিওয়ায় বিকিরণের হটস্পট, ফেব্রুয়ারি ২০১২

**[[ফুকুশিমা দাইইচি পরমাণু দুর্ঘটনা]] থেকে বিকিরণের প্রভাব** হলো ২০১১ টোহুকু ভূমিকম্প ও সুনামির পর ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র থেকে তেজস্ক্রিয় আইসোটোপ নির্গত হওয়ার ফলে পর্যবেক্ষণ করা এবং পূর্বাভাস দেওয়া প্রভাব। গ্যাসীয় চাপ কমানোর জন্য ভেন্টিং এবং সমুদ্রে শীতলকারী পানি নির্গত করার ফলে চুল্লির কন্টেনমেন্ট ভেসেল থেকে তেজস্ক্রিয় আইসোটোপ নির্গত হয়েছিল। এর ফলে জাপানি কর্তৃপক্ষ বিদ্যুৎ কেন্দ্রের চারপাশে ৩০ কিমি বহিষ্কৃত এলাকা কার্যকর করে এবং ২০১৩ সালের শুরু পর্যন্ত প্রায় ১,৫৬,০০০ মানুষ বাস্তুচ্যুত ছিল। ২০১৮ সালের মার্চ পর্যন্ত সরিয়ে নেওয়া মানুষের সংখ্যা কমে ৪৯,৪৯২ হয়েছে। এই ঘটনার ফলে নির্গত তেজস্ক্রিয় কণা, যার মধ্যে আয়োডিন-১৩১ এবং সিজিয়াম-১৩৪/১৩৭ অন্তর্ভুক্ত, ক্যালিফোর্নিয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগরসহ বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে বায়ুমণ্ডলীয় রেডিওনিউক্লাইড নমুনা সংগ্রহ কেন্দ্রে শনাক্ত করা হয়েছে।

বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (ডব্লিউএইচও) এবং বিকিরণের প্রভাব সংক্রান্ত জাতিসংঘের বৈজ্ঞানিক কমিটি (আনসিয়ার) এর প্রাথমিক ডোজ-অনুমান প্রতিবেদনে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে, বিকিরণ দ্বারা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত ভৌগোলিক এলাকার বাইরে, এমনকি ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের ভিতরের স্থানগুলোতেও, অনুমিত ঝুঁকি কম এবং বেসলাইন হারের স্বাভাবিক পরিবর্তনের ঊর্ধ্বে ক্যান্সারের কোনো দৃশ্যমান বৃদ্ধি প্রত্যাশিত নয়। তুলনায়, চেরনোবিল বিপর্যয়ের পর, জরিপ করা ১,১০,০০০ পরিচ্ছন্নতা কর্মীর মধ্যে মাত্র ০.১% এ পর্যন্ত লিউকেমিয়ায় আক্রান্ত হয়েছে, যদিও সব ঘটনা দুর্ঘটনার ফলে ঘটেনি। তবে, ফুকুশিমা প্ল্যান্টের ১৬৭ জন কর্মী বিকিরণের এমন মাত্রা গ্রহণ করেছেন যা তাদের ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি সামান্য বাড়িয়ে দেয়। জাপানের বাইরের এলাকাগুলোতে দুর্ঘটনার ফলে অনুমিত কার্যকর ডোজ আন্তর্জাতিক রেডিওলজিক্যাল সুরক্ষা সম্প্রদায় দ্বারা অত্যন্ত ক্ষুদ্র হিসেবে বিবেচিত ডোজ মাত্রার নিচে বা অনেক নিচে বলে মনে করা হয়। বিকিরণের প্রভাব সংক্রান্ত জাতিসংঘের বৈজ্ঞানিক কমিটি ২০১৩ সালের শেষ নাগাদ দুর্ঘটনার বিকিরণ প্রভাবের ওপর একটি চূড়ান্ত প্রতিবেদন প্রকাশ করবে বলে আশা করা হচ্ছে।

২০১২ সালের জুনে স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি গবেষণায় একটি লিনিয়ার নো-থ্রেশহোল্ড মডেলের মাধ্যমে অনুমান করা হয়েছে যে, ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক কেন্দ্র থেকে তেজস্ক্রিয়তা নির্গমনের ফলে বিশ্বজুড়ে ক্যান্সারে ১৩০ জনের মৃত্যু হতে পারে (অনুমানের নিম্ন সীমা ১৫ এবং উচ্চ সীমা ১১০০) এবং মোট ১৯৯টি ক্যান্সারের ঘটনা ঘটতে পারে (নিম্ন সীমা ২৪ এবং উচ্চ সীমা ১৮০০), যার বেশিরভাগই জাপানে ঘটবে বলে অনুমান করা হয়েছে। প্ল্যান্টের কর্মীদের বিকিরণ গ্রহণের ফলে ২ থেকে ১২ জনের মৃত্যুর পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল। তবে, ২০১২ সালের ডিসেম্বরে পারমাণবিক নিরাপত্তা সংক্রান্ত ফুকুশিমা মন্ত্রী পর্যায়ের সম্মেলনে আনসিয়ার (UNSCEAR) এর এক বিবৃতিতে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে "খুব কম ডোজে ঝুঁকির অনুমানের ক্ষেত্রে অনেক অনিশ্চয়তা থাকায়, আনসিয়ার স্বাভাবিক ব্যাকগ্রাউন্ড লেভেলের সমান বা তার কম মাত্রায় বিকিরণ গ্রহণকারী জনসংখ্যার মধ্যে বিকিরণ-জনিত স্বাস্থ্য প্রভাবের সংখ্যা অনুমান করার জন্য খুব কম ডোজকে বিপুল সংখ্যক ব্যক্তি দ্বারা গুণ করার সুপারিশ করে না।"

## স্বাস্থ্যগত প্রভাব

বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা এবং বিকিরণের প্রভাব সংক্রান্ত জাতিসংঘের বৈজ্ঞানিক কমিটি এর প্রাথমিক ডোজ-অনুমান প্রতিবেদনে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে ১৬৭ জন প্ল্যান্ট কর্মী বিকিরণের এমন মাত্রা গ্রহণ করেছেন যা তাদের ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি সামান্য বাড়িয়ে দেয়, কিন্তু এই ঝুঁকি পরিসংখ্যানগতভাবে শনাক্তযোগ্য নাও হতে পারে, যেমনটি চেরনোবিল বিপর্যয়ের ক্ষেত্রে ঘটেছে। চেরনোবিল দুর্ঘটনার পর, জরিপ করা ১,১০,০০০ পরিচ্ছন্নতা কর্মীর মধ্যে মাত্র ০.১% এ পর্যন্ত লিউকেমিয়ায় আক্রান্ত হয়েছে, যদিও সব ঘটনা দুর্ঘটনার ফলে ঘটেনি। জাপানের বাইরে ফুকুশিমা দুর্ঘটনার ফলে অনুমিত কার্যকর ডোজ আন্তর্জাতিক রেডিওলজিক্যাল সুরক্ষা সম্প্রদায় দ্বারা অত্যন্ত ক্ষুদ্র হিসেবে বিবেচিত ডোজ মাত্রার নিচে (বা অনেক নিচে) বলে মনে করা হয়।

জাপান সরকারের মতে, ২০১১ সালের মার্চ মাসে সাধারণ জনগণের মধ্যে ১,৮০,৫৯২ জনের বিকিরণ পরীক্ষা করা হয়েছিল এবং স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব ফেলে এমন কোনো ঘটনা পাওয়া যায়নি। প্ল্যান্টে কর্মরত ৩০ জন কর্মীর বিকিরণ গ্রহণের মাত্রা ১০০ মিলি-সিভার্টের বেশি ছিল। বিশ্বাস করা হয় যে তেজস্ক্রিয়তা নির্গমনের স্বাস্থ্যগত প্রভাব মূলত শারীরিক নয় বরং মানসিক। এমনকি সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত এলাকাগুলোতেও বিকিরণের মাত্রা ক্যান্সার ঝুঁকির বৃদ্ধির সাথে সম্পর্কিত বিকিরণ মাত্রার এক চতুর্থাংশের বেশি পৌঁছায়নি (যেখানে ২৫ মিলি-সিভার্ট গ্রহণ করা হয়েছিল, অথচ হিরোশিমা ও নাগাসাকির ক্ষতিগ্রস্তদের মধ্যে ক্যান্সারের হার বৃদ্ধির জন্য ১০০ মিলি-সিভার্টকে দায়ী করা হয়)। ১৮৬ জন (০.৫%) শিশুর ৫.১ মিমি-এর চেয়ে বড় নডিউল এবং/অথবা ২০.১ মিমি-এর চেয়ে বড় সিস্ট ছিল এবং তাদের আরও তদন্ত করা হয়েছিল। কারোরই থাইরয়েড ক্যান্সার ছিল না। ফুকুশিমা মেডিকেল ইউনিভার্সিটি ২০১৩ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত থাইরয়েড ক্যান্সারে আক্রান্ত শিশুর সংখ্যা ৩৩ জন হিসেবে উল্লেখ করেছে এবং উপসংহারে বলেছে, "এটি অসম্ভব যে এই ক্যান্সারগুলো ২০১১ সালের মার্চ মাসে পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র দুর্ঘটনার ১৩১আই (I) এর সংস্পর্শে আসার কারণে হয়েছে"।

*[[স্টারস অ্যান্ড স্ট্রাইপস (সংবাদপত্র)|স্টারস অ্যান্ড স্ট্রাইপস]]*-এর ২০১৩ সালের একটি নিবন্ধে দাবি করা হয়েছে যে ওই বছরের ফেব্রুয়ারিতে প্রকাশিত একটি জাপান সরকারের গবেষণায় দেখা গেছে যে এলাকার আগের তথ্যের তুলনায় ২৫ গুণেরও বেশি মানুষ থাইরয়েড ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়েছে।

ফুকুশিমায় এবং এর আশেপাশে চলমান সতর্কতামূলক আল্ট্রাসাউন্ড স্ক্রিনিং প্রোগ্রামের অংশ হিসেবে, ২০১২ সালে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের শিশুদের (৩৬%) মধ্যে থাইরয়েড নডিউল বা সিস্ট পাওয়া গেছে, তবে এগুলোকে অস্বাভাবিক বলে মনে করা হয় না। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা-এর মতে, এই স্ক্রিনিং প্রোগ্রামটি স্ক্রিনিং প্রভাবের কারণে কোনো নিদর্শন ও লক্ষণ-উপসর্গ নেই এমন রোগের প্রাথমিক শনাক্তকরণের ফলে থাইরয়েড রোগের রোগ নির্ণয়ের হার বৃদ্ধির দিকে ধাবিত করার সম্ভাবনা রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, দুর্ঘটনার আগে এবং বিশ্বের অন্যান্য অংশে থাইরয়েড বৃদ্ধির সিংহভাগই অতিরিক্ত রোগ নির্ণয় করা হয় (অর্থাৎ, একটি সৌম্য বৃদ্ধি যা কখনোই রোগীর কোনো লক্ষণ, অসুস্থতা বা মৃত্যুর কারণ হবে না, এমনকি বৃদ্ধিটি নিয়ে কিছু না করা হলেও)। দুর্ঘটনার আগে এবং বিশ্বের অন্যান্য অংশে অন্যান্য কারণে মারা যাওয়া ব্যক্তিদের ওপর করা ময়নাতদন্তের গবেষণায় দেখা গেছে যে এক-তৃতীয়াংশের বেশি (৩৩%+) প্রাপ্তবয়স্কদের কারিগরিভাবে থাইরয়েড বৃদ্ধি/ক্যান্সার থাকে, তবে এটি সৌম্য ছিল বা তাদের কোনো ক্ষতি করেনি।

২০১৯ সালের একটি সমীক্ষায় ফুকুশিমা স্বাস্থ্য ব্যবস্থাপনা জরিপের (FHMS, ২০১১-২০১৬) প্রথম এবং দ্বিতীয় স্ক্রিনিং রাউন্ডগুলো আলাদাভাবে এবং সম্মিলিতভাবে মূল্যায়ন করা হয়েছে, যেখানে ১.০৮০ মিলিয়ন পরিলক্ষিত বিকিরণ-আক্রান্ত ব্যক্তি-বছরে ১৮৪টি নিশ্চিত ক্যান্সারের ঘটনা কভার করা হয়েছে। লেখকরা উপসংহারে পৌঁছেছেন "আমরা FHMS-এ অংশগ্রহণকারীদের পৌরসভা-ভিত্তিক গড় আক্রান্ত ব্যক্তি-সময় নির্ধারণের জন্য একটি উদ্ভাবনী পরিসংখ্যান কৌশল প্রস্তাব করছি। আক্রান্ত ব্যক্তি-সময়ের জ্ঞান পূর্ববর্তী গবেষণাগুলোর তুলনায় বিকিরণ মাত্রার হার এবং থাইরয়েড ক্যান্সার শনাক্তকরণের হারের মধ্যে সম্পর্ক আরও স্পষ্টভাবে মূল্যায়ন করতে সক্ষম করে। ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের ৫৯টি পৌরসভায় থাইরয়েড ক্যান্সার শনাক্তকরণের হার এবং বিকিরণ মাত্রার হারের মধ্যে পরিসংখ্যানগতভাবে উল্লেখযোগ্য ডোজ-প্রতিক্রিয়া সম্পর্ক দেখা যায়। উভয় পরীক্ষার রাউন্ডের সমস্ত তথ্যের ভিত্তিতে প্রতি μSv/h শনাক্তকরণ হারের অনুপাত ছিল ১.০৬৫ (১.০১৩, ১.১১৯)। ২ μSv/h-এর কম আক্রান্ত ৫৩টি পৌরসভায় শনাক্তকরণ হারের অনুপাত উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি ছিল: ১.৫৫৫ (১.০৯৬, ২.২০৬)। তাই এটি স্পষ্ট হয়েছে যে ফুকুশিমা পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র দুর্ঘটনার কারণে তেজস্ক্রিয় দূষণ শিশু ও কিশোর-কিশোরীদের থাইরয়েড ক্যান্সার শনাক্তকরণের হারের সাথে ইতিবাচকভাবে জড়িত। এটি পূর্ববর্তী গবেষণাগুলোকে সমর্থন করে যা পারমাণবিক দুর্ঘটনা এবং পরবর্তী থাইরয়েড ক্যান্সারের ঘটনার মধ্যে একটি কারণগত সম্পর্কের প্রমাণ প্রদান করে।"

থাইরয়েড ক্যান্সার হলো সবচেয়ে বেশি নিরাময়যোগ্য ক্যান্সারগুলোর একটি, যেখানে প্রথম রোগ নির্ণয়ের পর আনুমানিক ৯৪% বেঁচে থাকার হার থাকে এবং আগে শনাক্ত করা গেলে সেই হার ১০০% পর্যন্ত বৃদ্ধি পায়। উদাহরণস্বরূপ, ১৯৮৯ থেকে ২০০৫ সাল পর্যন্ত, চেরনোবিলের আশেপাশে বসবাসকারীদের মধ্যে ৪০০০ জনেরও বেশি শিশু ও কিশোর-কিশোরীর থাইরয়েড ক্যান্সারের ঘটনা দেখা গেছে; এই ৪০০০ জনের মধ্যে এ পর্যন্ত নয়জন মারা গেছেন, অর্থাৎ বেঁচে থাকার হার ৯৯%।

২০১২ সাল থেকে জাপানের ৪৭টি প্রশাসনিক অঞ্চলে, প্রতি বছর কম ওজনের শিশুর (
সরিয়ে নেওয়া ব্যক্তিদের বর্তমান পারিবারিক অবস্থার সাথে সম্পর্কিত সমস্ত প্রশ্নের উত্তর সংক্ষেপে বললে, জরিপ করা সমস্ত পরিবারের এক-তৃতীয়াংশ তাদের সন্তানদের থেকে আলাদা থাকেন, আর ৫০.১% পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের (বৃদ্ধ পিতামাতাসহ) থেকে দূরে থাকেন যাদের সাথে তারা বিপর্যয়ের আগে থাকতেন। জরিপে আরও দেখা গেছে যে পারমাণবিক বিপর্যয় শুরু হওয়ার পর থেকে ৩৪.৭% উচ্ছেদকৃত ব্যক্তির বেতন ৫০% বা তার বেশি কমেছে। মোট ৩৬.৮% ঘুমের অভাবের কথা জানিয়েছেন, আর ১৭.৯% সরিয়ে নেওয়ার আগের তুলনায় বেশি ধূমপান বা মদ্যপান করছেন বলে জানিয়েছেন।


জাপানের বিশেষজ্ঞরা একমত যে মানসিক স্বাস্থ্যগত চ্যালেঞ্জগুলো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা। স্থানচ্যুতি, অনিশ্চয়তা এবং অদেখা বিষাক্ত পদার্থের উদ্বেগজনিত মানসিক চাপ প্রায়শই শারীরিক অসুস্থতা, যেমন হৃদরোগের মাধ্যমে প্রকাশ পায়। একটি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র বিপর্যয়ের পর, ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার বাসিন্দাদের মধ্যে বিষণ্ণতা, উদ্বেগ, পোস্ট-ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডার (PTSD), চিকিৎসাগতভাবে ব্যাখ্যাতীত শারীরিক লক্ষণ এবং আত্মহত্যার মতো মানসিক রোগের ঝুঁকি বেশি থাকে। পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র বিপর্যয়ের পর ফুকুশিমার বাসিন্দাদের মধ্যে এই মানসিক রোগগুলো প্রবলভাবে দেখা গেছে।

মানসিক স্বাস্থ্যের এই নেতিবাচক ফলাফলের জন্য ঝুঁকির কারণ হিসেবে চিহ্নিত করা চাপগুলো হলো: সরিয়ে নেওয়ার দীর্ঘ সময়কাল, ঘরবাড়ির ক্ষতি, পরিবারের সদস্যদের থেকে বিচ্ছিন্নতা, বিপর্যয়ের পর পরিবারের সদস্য ও বন্ধুদের অভাব অনুভব করা, টেলিভিশনে ভূমিকম্প দেখা, ভূমিকম্প ও সুনামির সময় জীবনহানিকর অভিজ্ঞতা, আঘাত, প্ল্যান্ট বিস্ফোরণ, মধ্যবয়সী পুরুষদের মধ্যে বেকারত্ব, প্রিয়জনদের নিজেরাই দাফন করা, সামাজিক সহায়তার অভাব, পূর্ব বিদ্যমান স্বাস্থ্য সমস্যা, বিকিরণ সংস্পর্শের ঝুঁকি সম্পর্কে ভুল বোঝাবুঝি, সুবিধাগুলো সম্পর্কে স্বচ্ছতার অভাব, বিকিরণ নিয়ে চলমান সামাজিক কলঙ্ক বা স্টিগমা, সরকারের ওপর অবিশ্বাস, জনস্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষের ওপর অবিশ্বাস, টোকিও ইলেকট্রিক পাওয়ার কোম্পানি (টেপকো) ব্যবস্থাপনার ওপর অবিশ্বাস, মানসিক স্বাস্থ্য কর্মীদের ক্লান্তি বা বার্নআউট, কম আয়, সহকর্মীদের হারানো এবং পারিবারিক কলহ। দুর্বল মানসিক স্বাস্থ্য অকাল মৃত্যু, অক্ষমতা এবং চিকিৎসা সেবার অতিরিক্ত ব্যবহারের সাথে জড়িত। বিপর্যয়ের পর মানসিক স্বাস্থ্যের জন্য সর্বোচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ জনসংখ্যা হলো পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কর্মী, শিশুসহ মায়েরা, শিশু এবং মধ্যবয়সী বেকার পুরুষরা।

ফুকুশিমা স্বাস্থ্য ব্যবস্থাপনা জরিপ (FHMS) এর মতো জরিপগুলো বাস্তবায়নের মাধ্যমে ঝুঁকিপূর্ণ জনসংখ্যা চিহ্নিত করা হয়েছে। FHMS ফুকুশিমা বিপর্যয়ের পরপরই শুরু হয়েছিল এবং ঘটনার পর বেশ কয়েক বছর ধরে স্বাস্থ্যের ফলাফলগুলো ট্র্যাক করেছে। FHMS জরিপের উদ্দেশ্য এবং লক্ষ্য ছিল "বাসিন্দাদের দীর্ঘমেয়াদী স্বাস্থ্য পর্যবেক্ষণ করা, তাদের ভবিষ্যৎ মঙ্গলের প্রসার ঘটানো এবং দীর্ঘমেয়াদী নিম্ন মাত্রার বিকিরণ সংস্পর্শের স্বাস্থ্যগত প্রভাব আছে কিনা তা নিশ্চিত করা"। FHMS একটি সাধারণ জরিপ যা চারটি বিস্তারিত জরিপ অন্তর্ভুক্ত করে (থাইরয়েড আল্ট্রাসাউন্ড পরীক্ষা, ব্যাপক স্বাস্থ্য পরীক্ষা, মানসিক স্বাস্থ্য ও জীবনধারা জরিপ এবং গর্ভাবস্থা ও জন্ম জরিপ)। এই জরিপগুলো শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্ক উভয়কেই দেওয়া হয়েছিল, যা মানসিক অবস্থা, শারীরিক অবস্থা, ৬ মাসের কার্যকলাপ, বিকিরণ ঝুঁকির ধারণা এবং বিপর্যয়ের সময় ও পরের অভিজ্ঞতাগুলোকে তুলে ধরেছে। FHMS জরিপগুলো চলমান এবং বার্ষিক ভিত্তিতে রিপোর্ট করা হয়।

FHMS জরিপ অনুসারে, শীর্ষ তিনটি মানসিক স্বাস্থ্য রোগ (নিচে আরও আলোচনা করা হয়েছে) হলো:

*বিষণ্ণতা
*উদ্বেগ
*পোস্ট-ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডার

#### বিষণ্ণতা
বিপর্যয়টি জনসংখ্যার সমস্ত বয়সের ওপর প্রভাব ফেলেছিল এবং যদিও কিশোর-কিশোরীদের মধ্যে সাধারণভাবে মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা হওয়ার সম্ভাবনা বেশি ছিল, তবে বয়স্কদের মধ্যে বিষণ্ণতা হওয়ার সম্ভাবনা বেশি ছিল। অস্থায়ী আবাসে বসবাসকারী উচ্ছেদকৃত ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে, ফুকুশিমার সাধারণ জনসংখ্যার তুলনায় এই ব্যক্তিদের মধ্যে বিষণ্ণতা প্রায়শই দীর্ঘমেয়াদী ছিল। ফুকুশিমায় বসবাসকারী মায়েরা যারা বিপর্যয়ের সময় গর্ভবতী ছিলেন তাদের মধ্যে বিষণ্ণতার হার উচ্চ ছিল এবং বাচ্চা জন্মের পরের মাসগুলোতেও তা উচ্চ ছিল। পারমাণবিক দুর্ঘটনার কারণে প্রসূতি সেবায় বিঘ্ন ঘটার কারণে এবং সম্ভাব্য ক্ষতিগ্রস্ত স্বাস্থ্যসেবা ভবনের কারণে নারীদের মধ্যে বিষণ্ণতার লক্ষণগুলো আরও বেশি দেখা দিয়েছে। বিপর্যয়ের সময় গর্ভবতী হওয়া নারীদের প্রায় এক চতুর্থাংশ বিষণ্ণতার লক্ষণগুলো অনুভব করেছিলেন এবং সময়ের সাথে সাথে উদ্বিগ্ন গর্ভবতী মায়েদের অনুপাত কমলেও, ঘটনার ফলে সম্ভাব্য স্বাস্থ্যগত প্রভাব নিয়ে উদ্বিগ্ন নারীর সংখ্যার কারণে পরবর্তী বছরগুলোতেও কাউন্সেলিং পরিষেবা প্রদান করা হয়েছিল। এছাড়াও, মিয়াগি প্রশাসনিক অঞ্চলের ইওয়ানুমা সিটি থেকে আসা বয়স্ক ব্যক্তিদের ওপর করা একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে ব্যায়াম ভূমিকম্প ও সুনামি বিপর্যয় থেকে বেঁচে যাওয়া বয়স্ক ব্যক্তিদের বিষণ্ণতার লক্ষণগুলো কমাতে সাহায্য করতে পারে।

#### উদ্বেগ
পারমাণবিক দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে সবচেয়ে সাধারণ ভীতিগুলোর একটি হলো বিকিরণ সংস্পর্শ। বিপর্যয়ের পর শিশুদের থাইরয়েড আল্ট্রাসাউন্ড পরীক্ষার একটি কারণ ছিল পিতামাতার উদ্বেগ। ২০১৫ সালে, একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে ৩,০০,৪৭৩ জন শিশুর একটি গ্রুপের মধ্যে যারা ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনার পর থেকে থাইরয়েড আল্ট্রাসাউন্ড করিয়েছিল, এই নমুনার প্রায় অর্ধেক শিশুর নডিউল বা সিস্ট তৈরি হয়েছে; এই নমুনার ১১৬ জন শিশুর নডিউল ছিল যা ম্যালিগন্যান্ট বা সন্দেহজনক ছিল।

বিকিরণ সংস্পর্শের কারণে সম্ভাব্য পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া কমানোর জন্য ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, এই অঞ্চল থেকে আসা নির্দিষ্ট খাবারের ওপর এবং আন্তর্জাতিকভাবে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল; বিপর্যয়ের পরপরই কিছু দেশ জাপানি পণ্যগুলোর ওপর নিষেধাজ্ঞা জারি করেছিল। কঠোর নিষেধাজ্ঞাগুলো বহাল রাখা হয়েছিল কারণ সাধারণ জনগণের বিকিরণ সংস্পর্শের ঝুঁকি সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা ছিল না এবং কম বিধিনিষেধমূলক কিন্তু নিম্ন ঝুঁকির বিকিরণ স্তর প্রতিফলিত করার জন্য নীতিগত পরিবর্তন বাস্তবায়ন জাপানে বাধার সম্মুখীন হয়েছিল।

তদুপরি, উচ্ছেদ অঞ্চলের লোকেদের ঘরে ফেরার জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছিল এবং কিছু বাসিন্দা বিপর্যয়ের কয়েক বছর পর পর্যন্ত ঘরে ফিরতে পারেননি যতক্ষণ না বসবাসের বিধিনিষেধ শেষ পর্যন্ত তুলে নেওয়া হয়। তবে, বসবাসের বিধিনিষেধ তুলে নেওয়া সর্বদা বাসিন্দাদের সাহায্য করেনি কারণ বেশিরভাগই স্বাস্থ্য ঝুঁকির ভয়ের পাশাপাশি তারা ঘরে ফিরলে সম্প্রদায়ের স্থিতিশীলতা নিয়ে চিন্তিত ছিলেন।

বিকিরণের নিম্ন মাত্রা ক্যান্সারের মতো স্বাস্থ্যগত প্রভাব তৈরিতে খুব বেশি অবদান নাও রাখতে পারে এবং বেশিরভাগ ব্যক্তির ক্ষেত্রে এই জাতীয় নিম্ন মাত্রা কখনোই রোগের দিকে ধাবিত নাও হতে পারে, এটি ফুকুশিমার মতো পরিস্থিতিতে উচ্ছেদ কীভাবে পরিচালনা করা উচিত সেই প্রশ্ন তোলে। মানসিক স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব বনাম স্বল্প মাত্রার বিকিরণ সংস্পর্শের অনুমতি দেওয়ার ব্যয়ের বিষয়ে নৈতিক বিবেচনা করা প্রয়োজন। এলাকায় পারমাণবিক বিকিরণ যে একাধিক উপায়ে মানুষকে প্রভাবিত করতে পারে, তা সে প্রকৃত স্বাস্থ্যগত পরিণতির মাধ্যমেই হোক বা ভয়ের মাধ্যমে, তা উদ্বেগের কারণ; তবে মনে হচ্ছে ফুকুশিমার জনসংখ্যার মধ্যে এই ভীতিগুলো থিতিয়ে যাচ্ছে কারণ বিপর্যয়ের পর থেকে উদ্বেগের লক্ষণগুলো সময়ের সাথে সাথে কম প্রচলিত হয়ে উঠেছে।

#### PTSD
ফুকুশিমা বিপর্যয়ের পরবর্তী গবেষণাগুলোতে অংশগ্রহণকারীদের অন্তত ১০% PTSD বা পোস্ট-ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডারে আক্রান্ত হয়েছেন। ঘটনার সাথে জড়িত পাওয়ার প্ল্যান্ট কর্মীদের মধ্যে সম্ভব যে পোস্ট-ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডারের ঝুঁকি বয়সের সাথে বেড়েছে কারণ অল্প বয়স্ক কর্মীদের মধ্যে বয়স্ক কর্মীদের মতো এই প্রতিক্রিয়া তৈরি হওয়ার প্রবণতা ছিল না। পারমাণবিক দুর্ঘটনার পর, এই অঞ্চলের পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কর্মীদের জন্য সাধারণভাবে সামাজিক স্টিগমা এবং বৈষম্য একটি সমস্যা ছিল, তারা দাইইচি প্ল্যান্টে কাজ করুন বা অন্য কোনো প্ল্যান্টে যা পারমাণবিক দুর্ঘটনার অংশ ছিল না। বিপর্যয়ের পরবর্তী প্রথম দুই থেকে তিন মাসে বৈষম্য এবং চাপের পরিমাণ এক বছর পরে সাধারণ মানসিক যন্ত্রণা এবং PTSD লক্ষণের সাথে জড়িত ছিল, একটি গবেষণা অনুযায়ী যা পাওয়ার প্ল্যান্ট কর্মীদের ওপর গালিগালাজ এবং বৈষম্যের মানসিক স্বাস্থ্যের প্রভাব মূল্যায়ন করেছে। অন্যান্য মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যার মতো, PTSD লক্ষণের জন্য সহায়তার প্রয়োজন সময়ের সাথে সাথে হ্রাস পেয়েছে; একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের প্রাপ্তবয়স্ক অংশগ্রহণকারীদের সহায়তার প্রয়োজন ২০১৩ সালে ১৫.৮% ছিল, যা ২০১১ সালে বিপর্যয়ের পর দেখা হারের তুলনায় প্রায় ৬% হ্রাস পেয়েছে।

সমস্ত মানসিক স্বাস্থ্যের প্রয়োজনের জন্য, বিপর্যয়ের পরপরই এবং পরবর্তী বছরগুলোতে বিষণ্ণতা, উদ্বেগ এবং PTSD-এর লক্ষণগুলোতে ভুগছেন এমন ব্যক্তিদের সাহায্য করার জন্য সহায়তা পরিষেবা প্রদান করা হয়েছিল; এবং মনে হয় এই পরিষেবাগুলো সার্থক হয়েছে কারণ সময়ের সাথে সাথে এই মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যাগুলোর প্রকোপ কমেছে। বিষণ্ণতা, উদ্বেগ এবং PTSD ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনা থেকে বেরিয়ে আসা একমাত্র উল্লেখযোগ্য মানসিক স্বাস্থ্য উদ্বেগ ছিল না। এই ঘটনা থেকে সৃষ্ট অন্যান্য মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যাগুলোর মধ্যে রয়েছে আত্মহত্যার ঝুঁকি বৃদ্ধি।

#### আত্মহত্যা
জরিপে পাওয়া সবচেয়ে গুরুতর দীর্ঘমেয়াদী প্রভাবগুলোর একটি হলো আত্মহত্যার হার বৃদ্ধি। বিপর্যয়ের পরবর্তী প্রথম কয়েক বছরে আত্মহত্যার হার কমেছিল, কিন্তু ২০১৩ সালের পর আত্মহত্যার হার উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায় যা বিপর্যয়ের আগের বছরের আত্মহত্যার হারকে ছাড়িয়ে যায়। ভূমিকম্প ও সুনামিতে ক্ষতিগ্রস্ত পার্শ্ববর্তী প্রশাসনিক অঞ্চলগুলোর তুলনায় ফুকুশিমায় এই সময়ে আত্মহত্যার হার বেশি দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছে। এমন পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে সহায়তা পরিষেবাগুলো বিপর্যয়ের পরবর্তী প্রথম কয়েক বছরে আত্মহত্যার হার কমাতে সাহায্য করে থাকতে পারে এবং ২০১৪ সালে পুনরায় বৃদ্ধি এই সংস্থানগুলোর আরও প্রয়োজনীয়তা নির্দেশ করতে পারে। সামগ্রিকভাবে, FHMS জরিপ এবং অন্যান্য গবেষণা পর্যাপ্ত মানসিক স্বাস্থ্যসেবার বাধাগুলো চিহ্নিত করতে সাহায্য করেছে।

ফুকুশিমার বাসিন্দাদের মানসিক স্বাস্থ্যের ফলাফল উন্নত করার ক্ষেত্রে চিহ্নিত বাধাগুলোর মধ্যে রয়েছে: সুবিধার বিলম্ব এবং ভুল যোগাযোগ, "বার্নআউট" বা ক্লান্তির কারণে সাহায্যকারী স্বাস্থ্য পেশাদারদের হ্রাস, বিকিরণ সম্পর্কে গুজব এবং জনসাধারণের সামাজিক কলঙ্ক বা স্টিগমা, মানসিক স্বাস্থ্য রোগের বিরুদ্ধে জাপানের সাংস্কৃতিক কলঙ্ক (যার ফলে ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিরা সাহায্য চাওয়ার সম্ভাবনা কম থাকে), কর্তৃপক্ষের ওপর অবিশ্বাস (যেমন সরকার এবং স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার), এবং বিকিরণ ঝুঁকির ধারণার পার্থক্যের কারণে কমিউনিটি স্বাস্থ্য কর্মীদের সাথে উত্তেজনা। এই বাধাগুলোর ওপর ভিত্তি করে, গবেষকরা এই জাতীয় মানসিক স্বাস্থ্য ফলাফলের প্রতিরোধ এবং চিকিত্সার জন্য সুপারিশ করতে সক্ষম হয়েছেন।

ফুকুশিমার বাসিন্দাদের কার্যকরভাবে সহায়তা করতে এবং নেতিবাচক মানসিক স্বাস্থ্য ফলাফল কমাতে, মানসিক স্বাস্থ্য রোগের ঝুঁকির কারণগুলো পর্যাপ্তভাবে চিহ্নিত করার জন্য আরও গবেষণার প্রয়োজন। এটি করার মাধ্যমে, দক্ষ প্রোগ্রামগুলো বাস্তবায়ন করা যেতে পারে। প্রোগ্রামগুলো (মানসিক স্বাস্থ্য স্ক্রিনিং সহ), চিকিত্সা এবং সম্পদ বিতরণ বিপর্যয়ের পরপরই উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ গোষ্ঠীগুলোর ওপর ফোকাস করা উচিত, যেমন মায়েরা এবং শিশু এবং পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কর্মীরা। জাপানে মানসিক স্বাস্থ্য রোগের ওপর নেতিবাচক সাংস্কৃতিক কলঙ্কের প্রকোপ কমানোর লক্ষ্যযুক্ত কৌশলগুলো বাস্তবায়ন করা উচিত। তদুপরি, গবেষক এবং নীতিনির্ধারকদের উচিত দীর্ঘমেয়াদী মানসিক প্রভাবগুলোর জন্য পর্যবেক্ষণ চালিয়ে যাওয়া কারণ সেগুলো এখনই উপস্থিত নাও হতে পারে।

## মোট নির্গমন

বিপর্যয়ের এক বছরেরও বেশি সময় পরে ২৪ মে ২০১২ তারিখে টেপকো ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনার কারণে তেজস্ক্রিয়তা নির্গমনের তাদের অনুমান প্রকাশ করে। আনুমানিক ৫৩৮.১ পেটাবেনকেরেল (PBq) আয়োডিন-১৩১, সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ নির্গত হয়েছে। ২০১১ সালের ১২ থেকে ৩১ মার্চের মধ্যে বায়ুমণ্ডলে ৫২০ PBq এবং ২৬ মার্চ থেকে ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১১ পর্যন্ত সমুদ্রে ১৮.১ PBq নির্গত হয়েছে। বায়ুমণ্ডল এবং সমুদ্র উভয় ক্ষেত্রে মোট ৫১১ PBq আয়োডিন-১৩১ নির্গত হয়েছে, ১৩.৫ PBq সিজিয়াম-১৩৪ এবং ১৩.৬ PBq সিজিয়াম-১৩৭। ২০১২ সালের মে মাসে টেপকো রিপোর্ট করেছিল যে গত বছরের (২০১১) মার্চ মাসে কেবল "বায়ুমণ্ডলে অন্তত ৯০০ PBq নির্গত হয়েছিল" যা আগের আনুমানিক মোট ৩৬০–৩৭০ PBq থেকে বেশি।

নির্গত তেজস্ক্রিয় নিউক্লাইডগুলোর মধ্যে প্রাথমিক ছিল আয়োডিন এবং সিজিয়াম; স্ট্রনশিয়াম এবং প্লুটোনিয়ামও পাওয়া গেছে। এই উপাদানগুলো বাষ্পের মাধ্যমে বাতাসে নির্গত হয়েছে; এবং ভূগর্ভস্থ পানিতে বা সমুদ্রে মিশে গেছে। অস্ট্রিয়ান মেটিওরোলজিক্যাল সার্ভিসের একটি ঘন ঘন উদ্ধৃত প্রতিবেদনের লেখক বিশেষজ্ঞ দাবি করেছেন যে "চেরনোবিল দুর্ঘটনা ফুকুশিমা দাইইচির তুলনায় অনেক বেশি তেজস্ক্রিয়তা এবং আরও বিস্তৃত বৈচিত্র্যের তেজস্ক্রিয় উপাদান নির্গত করেছিল, তবে এটি আয়োডিন এবং সিজিয়ামই ছিল যা বেশিরভাগ স্বাস্থ্য ঝুঁকির কারণ হয়েছিল—বিশেষ করে চেরনোবিল প্ল্যান্টের নিকটবর্তী এলাকার বাইরে।" আয়োডিন-১৩১ এর অর্ধায়ু ৮ দিন এবং সিজিয়াম-১৩৭ এর অর্ধায়ু ৩০ বছরেরও বেশি। আইএইএ (IAEA) একটি পদ্ধতি তৈরি করেছে যা বিভিন্ন উপাদানের জন্য "রেডিওলজিক্যাল সমতুল্য" বিবেচনা করে। টেপকো একটি সাধারণ-সমষ্টি পদ্ধতি ব্যবহার করে অনুমান প্রকাশ করেছে,  অনুযায়ী টেপকো জল এবং বায়ুর মোট নির্গমনের অনুমান প্রকাশ করেনি।

আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা (IAEA) এর ২০১১ সালের জুনের একটি প্রতিবেদন অনুসারে, সেই সময় পর্যন্ত পারমাণবিক দুর্ঘটনা থেকে বিকিরণ সংস্পর্শের ফলে কোনো ব্যক্তির দীর্ঘমেয়াদী স্বাস্থ্যগত প্রভাবের কোনো নিশ্চিত তথ্য পাওয়া যায়নি।

জার্নাল অব অ্যাটমিক রিসার্চে একজন বিশেষজ্ঞের প্রকাশিত প্রতিবেদন অনুসারে, জাপান সরকার দাবি করেছে যে তেজস্ক্রিয়তা নির্গমনের পরিমাণ চেরনোবিল বিপর্যয়ের প্রায় দশ ভাগের এক ভাগ এবং দূষিত এলাকাও চেরনোবিলের প্রায় দশ ভাগের এক ভাগ।

### বায়ু নির্গমন
নিসা (NISA) দ্বারা প্রস্তুত করা ১২ এপ্রিলের একটি প্রতিবেদনে আনুমানিক আয়োডিন-১৩১ এর মোট নির্গমন ছিল ১৩০ PBq এবং সিজিয়াম-১৩৭ ছিল ৬.১ PBq। ২৩ এপ্রিল এনএসসি (NSC) তার নির্গমন অনুমান আপডেট করে, কিন্তু এটি মোট নির্গমন পুনরায় অনুমান করেনি, বরং ইঙ্গিত দিয়েছে যে ৫ এপ্রিল পর্যন্ত প্রতিদিন ১৫৪ TBq বায়ু নির্গমন ঘটছে।

২০১১ সালের ২৪ আগস্ট, জাপানের পারমাণবিক নিরাপত্তা কমিশন (NSC) ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রে ঘটনার সময় বাতাসে নির্গত তেজস্ক্রিয় পদার্থের মোট পরিমাণ পুনঃগণনার ফলাফল প্রকাশ করে। ১১ মার্চ থেকে ৫ এপ্রিলের মধ্যে নির্গত মোট পরিমাণ আয়োডিন-১৩১ (I-131) এর জন্য ১৩০ PBq এবং সিজিয়াম-১৩৭ (Cs-137) এর জন্য ১১ PBq-এ সংশোধন করা হয়েছিল। আগের অনুমান ছিল ১৫০ PBq এবং ১২ PBq।

২০ সেপ্টেম্বর জাপান সরকার এবং টেপকো বাতাসে তেজস্ক্রিয় পদার্থের নির্গমন কমাতে চুল্লি ১, ২ এবং ৩ এ নতুন ফিল্টার স্থাপনের ঘোষণা দেয়। চুল্লি থেকে গ্যাসগুলো বাতাসে ছাড়ার আগে সেগুলোকে তেজস্ক্রিয়তামুক্ত করা হবে। ২০১১ সালের সেপ্টেম্বরের প্রথমার্ধে প্ল্যান্ট থেকে নির্গত তেজস্ক্রিয় পদার্থের পরিমাণ ছিল প্রতি ঘণ্টায় প্রায় ২০০ মিলিয়ন বেকেরেল, টেপকোর মতে, যা মার্চের দুর্ঘটনার প্রাথমিক পর্যায়ের মাত্রার প্রায় চার মিলিয়ন ভাগের এক ভাগ।

টেপকোর মতে, দুর্ঘটনার পরপরই নির্গমন ছিল প্রায় ২২০ বিলিয়ন বেকেরেল; এরপর রিডিং কমতে থাকে এবং নভেম্বর ও ডিসেম্বর ২০১১-এ তা ১৭ হাজার বেকেরেলে নেমে আসে, যা প্রাথমিক মাত্রার প্রায় ১৩ মিলিয়ন ভাগের এক ভাগ। কিন্তু ২০১২ সালের জানুয়ারিতে প্ল্যান্টে মানুষের কর্মকাণ্ডের কারণে নির্গমন আবার ১৯ হাজার বেকেরেল পর্যন্ত বেড়ে যায়। চুল্লি ২-এর আশেপাশে তেজস্ক্রিয় পদার্থ, যেখানে চারপাশ তখনও উচ্চমাত্রায় দূষিত ছিল, শ্রমিকরা ভবনের ভেতরে ঢোকার ও বের হওয়ার সময় এবং চুল্লিটি নিষ্ক্রিয় করার প্রথম ধাপ হিসেবে কন্টেনমেন্ট ভেসেলের ভেতরে একটি অপটিক্যাল এন্ডোস্কোপ প্রবেশ করানোর সময় বাতাসে ভেসে ওঠে।

#### আয়োডিন-১৩১
একটি ব্যাপকভাবে উদ্ধৃত অস্ট্রিয়ান মেটিওরোলজিক্যাল সার্ভিস প্রতিবেদনে ১৯ মার্চ পর্যন্ত বাতাসে নির্গত মোট I-131 এর পরিমাণ অনুমান করা হয়েছে দুর্ঘটনার প্রথম ১০ দিনের মধ্যে এর বিশ্বব্যাপী কয়েকটি CTBTO রেডিওনিউক্লাইড পরিমাপ কেন্দ্র (ফ্রাইবার্গ, জার্মানি; স্টকহোম, সুইডেন; তাকাসাকি, জাপান এবং স্যাক্রামেন্টো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) থেকে কয়েক দিনের আদর্শ পর্যবেক্ষণের তথ্যের ভিত্তিতে। এই বিশ্বব্যাপী পরিমাপ কেন্দ্রগুলোর তথ্যের ভিত্তিতে প্রতিবেদনটিতে মোট I-131 নির্গমনের অনুমান ১০ PBq থেকে ৭০০ PBq পর্যন্ত ছিল। এই অনুমানটি চেরনোবিলে নির্গত আনুমানিক ১৭৬০ PBq I-131 এর ১% থেকে ৪০% ছিল।

পরবর্তীতে, ১২ এপ্রিল ২০১১ তারিখে NISA এবং NSC-এর একটি প্রতিবেদনে বাতাসে আয়োডিন-১৩১ নির্গমনের মোট পরিমাণ যথাক্রমে ১৩০ PBq এবং ১৫০ PBq অনুমান করা হয়েছিল—যা প্রায় ৩০ গ্রাম। তবে, ২৩ এপ্রিল এনএসসি (NSC) নির্গত আয়োডিন-১৩১ এর তার আগের অনুমান সংশোধন করে। এনএসসি এই আপডেটেড সংখ্যার ওপর ভিত্তি করে মোট নির্গমনের আকার অনুমান করেনি, তবে ৫ এপ্রিল প্রতি ঘণ্টায় ০.১৪ TBq (০.০০০১৪ PBq/hr) নির্গমনের অনুমান করেছে।

২২ সেপ্টেম্বর জাপানের বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় কর্তৃক পরিচালিত একটি জরিপের ফলাফল প্রকাশিত হয়। এই জরিপটি দেখায় যে তেজস্ক্রিয় আয়োডিন প্ল্যান্টের উত্তর-পশ্চিম এবং দক্ষিণে ছড়িয়ে পড়েছে। জুন এবং জুলাই মাসে মূলত ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের ২,২০০টি স্থান থেকে মাটির নমুনা সংগ্রহ করা হয়েছিল এবং এর মাধ্যমে ১৪ জুন পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় দূষণের একটি মানচিত্র তৈরি করা হয়েছিল। মাত্র ৮ দিনের স্বল্প অর্ধায়ুর কারণে মাত্র ৪০০টি স্থান তখনও পজিটিভ ছিল। এই মানচিত্রটি দেখায় যে আয়োডিন-১৩১ প্ল্যান্টের উত্তর-পশ্চিমে ছড়িয়ে পড়েছে, ঠিক সিজিয়াম-১৩৭ এর মতো যা আগের মানচিত্রে নির্দেশিত হয়েছিল। কিন্তু প্ল্যান্টের দক্ষিণে উপকূলীয় অঞ্চলে তুলনামূলকভাবে উচ্চ মাত্রায় I-131 পাওয়া গেছে, যা এমনকি সিজিয়াম-১৩৭ এর মাত্রার চেয়েও বেশি ছিল। মন্ত্রণালয়ের মতে, দক্ষিণ দিকে ধাবিত মেঘগুলো স্পষ্টতই সেই সময়ে নির্গত হওয়া বিপুল পরিমাণ আয়োডিন-১৩১ সংগ্রহ করেছিল। জরিপটি করা হয়েছিল জনসংখ্যার মধ্যে থাইরয়েড ক্যান্সারের ঝুঁকি নির্ধারণের জন্য।

#### টেলুরিয়াম-১২৯এম
৩১ অক্টোবর জাপানের শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয় ফুকুশিমা ১ নম্বর পারমাণবিক প্ল্যান্টের চারপাশের ১০০ কিলোমিটার ব্যাসার্ধের মধ্যে তেজস্ক্রিয় টেলুরিয়াম-১২৯এম দূষণ প্রদর্শনকারী একটি মানচিত্র প্রকাশ করে। মানচিত্রটিতে ১৪ জুন ২০১১ তারিখে মাটিতে পাওয়া টেলুরিয়াম-১২৯এম—ইউরেনিয়াম ফিশনের একটি উপজাত—এর ঘনত্ব প্রদর্শিত হয়েছে। প্ল্যান্টের উত্তর-পশ্চিমে এবং উপকূলের কাছে ২৮ কিলোমিটার দক্ষিণে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের ইওয়াকি শহর এবং ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলের কিতািবারাকি শহরে উচ্চ ঘনত্ব আবিষ্কৃত হয়েছে। একই এলাকায় আয়োডিন-১৩১ও পাওয়া গেছে এবং সম্ভবত টেলুরিয়াম আয়োডিনের সাথেই সেখানে জমা হয়েছে। সর্বোচ্চ ঘনত্ব পাওয়া গেছে ২.৬৬ মিলিয়ন বেকেরেল প্রতি বর্গমিটার, প্ল্যান্ট থেকে দুই কিলোমিটার দূরে ওকুমা নামক জনশূন্য শহরে। টেলুরিয়াম-১২৯এম এর অর্ধায়ু ৩৩.৬ দিন, তাই বর্তমান মাত্রা প্রাথমিক দূষণের একটি অতি ক্ষুদ্র অংশ মাত্র। টেলুরিয়ামের কোনো জৈবিক কাজ নেই, তাই পানীয় বা খাবার এর দ্বারা দূষিত হলেও এটি শরীরের ভেতরে জমা হবে না, যেমনটি থাইরয়েড গ্রন্থিতে আয়োডিন হয়।

#### সিজিয়াম-১৩৭
২৪ মার্চ ২০১১ তারিখে, অস্ট্রিয়ান মেটিওরোলজিক্যাল সার্ভিস প্রতিবেদনটি বিশ্বব্যাপী মুষ্টিমেয় CTBTO রেডিওনিউক্লাইড পরিমাপ কেন্দ্রের কয়েক দিনের আদর্শ পর্যবেক্ষণের তথ্যের ভিত্তিতে ১৯ মার্চ পর্যন্ত বাতাসে নির্গত সিজিয়াম-১৩৭ এর মোট পরিমাণ অনুমান করেছে। সংস্থাটি প্রতিদিন গড়ে ৫ PBq অনুমান করেছে। বিপর্যয়ের সময় চেরনোবিল মোট ৮৫ PBq সিজিয়াম-১৩৭ নির্গত করেছিল। তবে, ১২ এপ্রিলের পরবর্তী প্রতিবেদনে নিসা (NISA) এবং এনএসসি (NSC) দ্বারা মোট সিজিয়াম নির্গমন যথাক্রমে ৬.১ PBq থেকে ১২ PBq অনুমান করা হয়েছে—যা প্রায় ২–৪ কেজি। ২৩ এপ্রিল, এনএসসি এই সংখ্যাটি ৫ এপ্রিলের জন্য প্রতি ঘণ্টায় ০.১৪ TBq সিজিয়াম-১৩৭ হিসেবে আপডেট করে, কিন্তু পুরো নির্গমন অনুমান পুনরায় গণনা করেনি।

#### স্ট্রনশিয়াম-৯০
১২ অক্টোবর ২০১১ তারিখে টোকিও থেকে প্রায় ২৫০ কিমি দূরে ফুকুশিমার প্ল্যান্ট থেকে দক্ষিণে অবস্থিত ইয়োকোহামা শহরের একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভবনের ছাদের পলিতে প্রতি কিলোগ্রামে ১৯৫ বেকেরেল স্ট্রনশিয়াম-৯০ এর ঘনত্ব পাওয়া যায়। ১০০ বেকেরেল প্রতি কিলোগ্রামের উপরে স্ট্রনশিয়ামের এই প্রথম প্রাপ্তি এই গুরুতর উদ্বেগ বাড়িয়ে দিয়েছে যে তেজস্ক্রিয়তা জাপান সরকার যা আশা করেছিল তার চেয়ে অনেক দূরে ছড়িয়ে পড়ে থাকতে পারে। প্রাপ্তিটি একজন বাসিন্দার অনুরোধে পরীক্ষা চালানো একটি বেসরকারি সংস্থা দ্বারা করা হয়েছিল। এই প্রাপ্তির পর ইয়োকোহামা শহর ভবনটির আশেপাশের এলাকা থেকে সংগৃহীত মাটির নমুনার তদন্ত শুরু করে। বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে স্ট্রনশিয়ামের উৎস তখনও অস্পষ্ট।

#### প্লুটোনিয়াম আইসোটোপ
৩০ সেপ্টেম্বর ২০১১ তারিখে, জাপানের শিক্ষা ও বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় একটি প্লুটোনিয়াম ফলআউট জরিপের ফলাফল প্রকাশ করে, যার জন্য জুন ও জুলাই মাসে ফুকুশিমা দাইইচি প্ল্যান্টের প্রায় ৮০ কিমি ব্যাসার্ধ থেকে ৫০টি মাটির নমুনা সংগ্রহ করা হয়েছিল। সমস্ত নমুনায় প্লুটোনিয়াম পাওয়া গেছে, যা প্রত্যাশিত ছিল কারণ ১৯৫০ এবং ৬০ এর দশকের পারমাণবিক অস্ত্র পরীক্ষার ফলে প্লুটোনিয়াম গ্রহের সর্বত্র পাওয়া যায়। সর্বোচ্চ মাত্রা (Pu-239 এবং Pu-240 সম্মিলিত) পাওয়া গেছে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলে প্রতি বর্গমিটারে ১৫ বেকেরেল এবং ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলে ৯.৪ বেকেরেল, যেখানে পারমাণবিক বোমা পরীক্ষা থেকে বিশ্বব্যাপী গড় ০.৪ থেকে ৩.৭ Bq/kg। এর আগে জুন মাসে, এনএইচকে (NHK) এর চিত্রগ্রহণের সময় সংগৃহীত নমুনার পর বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকরা প্ল্যান্টের বাইরের মাটিতে অল্প পরিমাণে প্লুটোনিয়াম শনাক্ত করেছিলেন।

নেচার-এ প্রকাশিত একটি সাম্প্রতিক গবেষণায় ফুকুশিমার সবচেয়ে দূষিত অঞ্চলের ১৯টি স্থানের মধ্যে ৩টিতে পাতার আবর্জনায় ৩৫ Bq/kg পর্যন্ত প্লুটোনিয়াম ২৪১ পাওয়া গেছে। তারা সবচেয়ে দূষিত স্থানের আশেপাশে ৫০ বছর বসবাসকারী একজন ব্যক্তির জন্য Pu-241 ডোজ অনুমান করেছেন ০.৪৪ মিলি-সিভার্ট। তবে, যেসব স্থানে Pu-241 পাওয়া গেছে সেখানে Cs-137 এর মাত্রা ছিল অত্যন্ত বেশি (৪.৭ MBq/kg পর্যন্ত বা প্লুটোনিয়াম ২৪১ এর তুলনায় প্রায় ১,৩৫,০০০ গুণ বেশি), যা নির্দেশ করে যে এই এলাকাগুলোতে যেকোনো আইসোটোপের প্লুটোনিয়ামের তুলনায় সিজিয়াম-১৩৭ ই বসবাসের ক্ষেত্রে বাধার সৃষ্টি করবে।

### জল নির্গমন
২০১১ সালের এপ্রিল মাসে ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের তেজস্ক্রিয় জল নিষ্কাশন শুরু হয়। ২১ এপ্রিল টেপকো অনুমান করেছিল যে ইউনিট ২-এর একটি গর্তের ফুটো বন্ধ করার আগে ৫২০ টন তেজস্ক্রিয় জল সমুদ্রে মিশে গিয়েছিল, যা মোট ৪.৭ PBq জল নির্গমন (সাধারণ সমষ্টি দ্বারা গণনা করা হয়েছে, যা মিশ্র-নিউক্লাইড নির্গমনের জন্য আইএইএ পদ্ধতির সাথে অসংগতিপূর্ণ) (সুবিধার বার্ষিক সীমার ২০,০০০ গুণ)। টেপকোর বিস্তারিত অনুমান ছিল ২.৮ PBq I-131, ০.৯৪ PBq Cs-134 এবং ০.৯৪০ PBq Cs-137।

আরও ৩,০০,০০০ টন তুলনামূলকভাবে কম তেজস্ক্রিয় জল সমুদ্রে নির্গত হয়েছে বা উদ্দেশ্যমূলকভাবে সমুদ্রে পাম্প করা হয়েছে বলে জানানো হয়েছিল যাতে উচ্চমাত্রায় তেজস্ক্রিয় দূষিত জল সংরক্ষণের জায়গা তৈরি করা যায়। টেপকো বহিঃপ্রবাহ রোধ করার জন্য "পর্দা" স্থাপন করে প্ল্যান্টের কাছের বন্দরে দূষিত জল আটকে রাখার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু এখন বিশ্বাস করে যে এই প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে।

ফ্রেঞ্চ ইনস্টিটিউট ফর রেডিওলজিক্যাল প্রোটেকশন অ্যান্ড নিউক্লিয়ার সেফটি কর্তৃক ২০১১ সালের অক্টোবরে প্রকাশিত একটি প্রতিবেদন অনুসারে, ২১ মার্চ থেকে জুলাইয়ের মাঝামাঝি পর্যন্ত প্রায় ২.৭ × ১০১৬ বেকেরেল সিজিয়াম-১৩৭ (প্রায় ৮.৪ কেজি) সমুদ্রে প্রবেশ করেছে, যার প্রায় ৮২ শতাংশ ৮ এপ্রিলের আগে সমুদ্রে প্রবাহিত হয়েছিল। সমুদ্রে এই তেজস্ক্রিয়তা নির্গমন এ পর্যন্ত পর্যবেক্ষিত সমুদ্রে কৃত্রিম তেজস্ক্রিয়তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ একক নির্গমনকে উপস্থাপন করে। তবে, ফুকুশিমা উপকূলে বিশ্বের অন্যতম শক্তিশালী স্রোত রয়েছে এবং এগুলো দূষিত জল প্রশান্ত মহাসাগরের অনেক দূরে বহন করে নিয়ে গেছে, যার ফলে তেজস্ক্রিয় উপাদানগুলো ছড়িয়ে পড়েছে। সমুদ্রের পানি এবং উপকূলীয় পলল উভয়ের পরিমাপের ফলাফল এই ধারণার দিকে নিয়ে গেছে যে তেজস্ক্রিয়তার দিক থেকে সমুদ্রের জীবনের জন্য দুর্ঘটনার ফলাফল ২০১১ সালের শরৎকাল পর্যন্ত সামান্যই হবে (পানিতে তেজস্ক্রিয়তার দুর্বল ঘনত্ব এবং পললে সীমিত সঞ্চয়ন)। অন্যদিকে, পারমাণবিক প্ল্যান্টের কাছের উপকূলে সমুদ্রের পানির উল্লেখযোগ্য দূষণ অব্যাহত থাকতে পারে, কারণ দূষিত মাটির ওপর দিয়ে প্রবাহিত পৃষ্ঠের পানি দ্বারা সমুদ্রে তেজস্ক্রিয় পদার্থের ক্রমাগত আগমন ঘটছে। অধিকন্তু, কিছু উপকূলীয় এলাকায় এখন পর্যন্ত পর্যবেক্ষণের তুলনায় কম অনুকূল মিশ্রণ বা পলল বৈশিষ্ট্য থাকতে পারে। সবশেষে, স্ট্রনশিয়াম-৯০ বা প্লুটোনিয়ামের মতো অন্যান্য স্থায়ী তেজস্ক্রিয় পদার্থের সম্ভাব্য উপস্থিতি পর্যাপ্তভাবে অধ্যয়ন করা হয়নি। সাম্প্রতিক পরিমাপগুলো ফুকুশিমা জেলার উপকূল বরাবর ধরা পড়া কিছু সামুদ্রিক প্রজাতির (প্রধানত মাছ) স্থায়ী দূষণ দেখায়। যেসব জীব পানি ফিল্টার করে এবং খাদ্য শৃঙ্খলের শীর্ষে থাকা মাছ সময়ের সাথে সাথে সিজিয়াম দূষণের প্রতি সবচেয়ে সংবেদনশীল। একারণে ফুকুশিমার উপকূলীয় পানিতে মাছ ধরা সামুদ্রিক জীবনের ওপর নজরদারি বজায় রাখা যুক্তিযুক্ত। জাপানের উপকূলে সিজিয়াম আইসোটোপিক ঘনত্ব দুর্ঘটনার আগের ঘনত্বের তুলনায় ১০ থেকে ১০০০ গুণ বেশি হওয়া সত্ত্বেও, বিকিরণ ঝুঁকি সাধারণভাবে সামুদ্রিক প্রাণী এবং মানুষের ব্যবহারের জন্য ক্ষতিকর হিসেবে বিবেচিত মাত্রার নিচে রয়েছে।

বিপর্যয়ের এক বছর পর, ২০১২ সালের এপ্রিলে, ফুকুশিমার পারমাণবিক কেন্দ্রের কাছে ধরা পড়া সামুদ্রিক মাছে দুর্ঘটনার পরের দিনগুলোতে ধরা পড়া মাছের তুলনায় একই পরিমাণ তেজস্ক্রিয় ১৩৪Cs এবং ১৩৭Cs রয়েছে। ২০১২ সালের অক্টোবরের শেষে টেপকো স্বীকার করেছে যে তারা সমুদ্রে তেজস্ক্রিয়তা নির্গমনকে উড়িয়ে দিতে পারে না, যদিও বিকিরণের মাত্রা স্থিতিশীল ছিল। চুল্লিগুলো থেকে সমুদ্রে শনাক্ত না হওয়া ফুটো উড়িয়ে দেওয়া যায়নি, কারণ সেগুলোর বেসমেন্ট এখনও শীতলকারী পানিতে প্লাবিত এবং সাইটের চুল্লি এবং সমুদ্রের মধ্যে ২,৪০০ ফুট দীর্ঘ ইস্পাত ও কংক্রিটের প্রাচীর, যা মাটির নিচে ১০০ ফুট গভীর হওয়ার কথা, তা তখনও নির্মাণাধীন ছিল এবং ২০১৪ সালের মাঝামাঝির আগে শেষ হবে না। ২০১২ সালের আগস্টের দিকে ফুকুশিমা উপকূলের কাছে দুটি গ্রিনলিং মাছ ধরা পড়েছিল, যেগুলোতে প্রতি কিলোগ্রামে ২৫ kBq-এর বেশি সিজিয়াম ছিল, যা বিপর্যয়ের পর থেকে মাছে পাওয়া সর্বোচ্চ সিজিয়াম মাত্রা এবং সরকারের নিরাপত্তা সীমার ২৫০ গুণ।

২০১৩ সালের আগস্টে, একটি পারমাণবিক নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ টাস্ক ফোর্স রিপোর্ট করেছিল যে দূষিত ভূগর্ভস্থ পানি একটি ভূগর্ভস্থ বাধা ভেদ করেছে, পৃষ্ঠের দিকে উঠছে এবং তেজস্ক্রিয় নির্গমনের আইনি সীমা ছাড়িয়ে গেছে। ভূগর্ভস্থ বাধাটি পৃষ্ঠের অন্তত ১.৮ মিটার নিচে মাটি শক্ত করার ক্ষেত্রে কেবল কার্যকর ছিল এবং পানি মাটির অগভীর এলাকা দিয়ে সমুদ্রে চুঁইয়ে ঢুকতে শুরু করেছিল।

## প্ল্যান্ট সাইটে বিকিরণ
[thumb|ফুকুশিমা ১ নম্বর সাইটে দুর্ঘটনার আগের ৩ মাসে মনিটরিং পোস্ট রিডিংয়ের ধারা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত স্বাভাবিক বিকিরণ ডোজ হার। (০৩/০১=১ মার্চ ২০১১, ১ [গ্রে (একক)|গ্রে= ১ সিভার্ট গামা বিকিরণের জন্য)]]
সুনামির পর সাইটে বিকিরণের মাত্রা ব্যাপকভাবে ওঠানামা করেছে এবং প্রায়শই সাইটে আগুন এবং বিস্ফোরণের সাথে সম্পর্কিত ছিল। ১৩ মার্চ সকাল ১০:২২ জেএসটি (JST) সময়ে চুল্লি ইউনিট ৩ এবং ৪-এর মাঝখানের এক স্থানে বিকিরণ ডোজ হার ৪০০ mSv/h পরিমাপ করা হয়েছিল, যার ফলে বিশেষজ্ঞরা বিকিরণ সংস্পর্শ সীমিত করার পদ্ধতি হিসেবে জরুরি ক্রুদের দ্রুত পরিবর্তনের জন্য আহ্বান জানান। ১৬ মার্চ নির্দিষ্ট চুল্লি ইউনিটের কাছে ১,০০০ mSv/h এর ডোজ হারের খবর পাওয়া গেছে (তবে আইএইএ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়নি), যার ফলে প্ল্যান্ট কর্মীদের সাময়িকভাবে সরিয়ে নেওয়া হয় এবং পরবর্তীতে বিকিরণের মাত্রা ৮০০–৬০০ mSv/h-এ নেমে আসে। মাঝে মাঝে, বিকিরণ পর্যবেক্ষণ এই বিশ্বাসের কারণে বাধাগ্রস্ত হয়েছিল যে কিছু বিকিরণ মাত্রা ১ Sv/h-এর বেশি হতে পারে, তবে "কর্তৃপক্ষ বলছে ১,০০০ মিলি-সিভার্ট [প্রতি ঘণ্টা] হলো তাদের পরিমাপ যন্ত্রের উপরের সীমা।"

### কর্মীদের সংস্পর্শ
দুর্ঘটনার আগে, জাপানি পারমাণবিক কর্মীদের জন্য সর্বোচ্চ অনুমোদিত ডোজ ছিল বছরে ১০০ mSv, কিন্তু ১৫ মার্চ ২০১১ তারিখে জাপানের স্বাস্থ্য ও শ্রম মন্ত্রণালয় জরুরি পরিস্থিতির জন্য সেই বার্ষিক সীমা বাড়িয়ে ২৫০ mSv করে। এই মাত্রা বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা দ্বারা জরুরি কাজের জন্য গ্রহণযোগ্য হিসেবে বিবেচিত ৫০০ mSv/বছরের নিচে। টেপকোর জন্য কাজ করা কিছু ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠান উচ্চতর সীমা ব্যবহার না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। ১৫ মার্চ টেপকো বিকিরণের সংস্পর্শে আসা মানুষের সংখ্যা সীমিত করার জন্য একটি ক্ষুদ্রতম ক্রু (মিডিয়ায় যাকে ফুকুশিমা ৫০ বলা হয়) নিয়ে কাজ করার সিদ্ধান্ত নেয়।

১৭ মার্চ, আইএইএ ১৭ জন ব্যক্তির মুখমণ্ডলে তেজস্ক্রিয় পদার্থ জমা হওয়ার খবর দেয়; সংস্পর্শের মাত্রা এতটাই কম ছিল যে হাসপাতালের চিকিৎসার প্রয়োজন হয়নি। ২২ মার্চ, ওয়ার্ল্ড নিউক্লিয়ার নিউজ জানিয়েছে যে ইউনিট ৩-এ "ভেন্টিং কাজের" সময় একজন কর্মী ১০০ mSv-এর বেশি বিকিরণ গ্রহণ করেছেন। অতিরিক্ত ৬ জন ১০০ mSv-এর বেশি গ্রহণ করেছেন, যার মধ্যে একজনের ক্ষেত্রে সাইটে অনির্দিষ্ট কাজের জন্য ১৫০ mSv-এর বেশি মাত্রা জানানো হয়েছিল। ২৪ মার্চ, তিনজন কর্মী উচ্চমাত্রার বিকিরণের সংস্পর্শে আসেন যার ফলে ইউনিট ৩-এ কাজ করার সময় তেজস্ক্রিয় জল তাদের সুরক্ষা পোশাক ভেদ করে চুঁইয়ে ঢোকার পর তাদের মধ্যে দুজনকে হাসপাতালে চিকিৎসার প্রয়োজন হয়। ডোসিমিটারের মানের ওপর ভিত্তি করে ১৭০ mSv এর সংস্পর্শ অনুমান করা হয়েছিল, আঘাতগুলো তাদের গোড়ালির চারপাশে ২০০০ থেকে ৬০০০ mSv এর সংস্পর্শ নির্দেশ করে। তারা সুরক্ষা বুট পরে ছিলেন না, কারণ তাদের নিয়োগকারী সংস্থার সুরক্ষা ম্যানুয়ালে "এমন কোনো দৃশ্যের কথা ভাবা হয়নি যেখানে তার কর্মীরা পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের পানিতে দাঁড়িয়ে কাজ করবে"। পানির তেজস্ক্রিয়তার পরিমাণ ছিল প্রতি ঘন সেন্টিমিটারে প্রায় ৩.৯ মেগা বেকেরেল।

২৪ মার্চ ১৯:৩০ (জেএসটি) পর্যন্ত, ১৭ জন কর্মী (যার মধ্যে ১৪ জন প্ল্যান্ট অপারেটর টোকিও ইলেকট্রিক পাওয়ার কোম্পানি থেকে ছিলেন) ১০০ mSv-এর বেশি মাত্রার সংস্পর্শে এসেছিলেন। ২৯ মার্চের মধ্যে ১০০ mSv-এর বেশি মাত্রায় সংস্পর্শে আসা কর্মীদের সংখ্যা বেড়ে ১৯ জনে দাঁড়ায়। একজন আমেরিকান চিকিৎসক জানিয়েছেন যে জাপানি ডাক্তাররা বিকিরণে সংস্পর্শে আসা কর্মীদের ভবিষ্যতের চিকিত্সার জন্য রক্ত ব্যাংকিংয়ের কথা বিবেচনা করছেন। টেপকো দুর্ঘটনার মোকাবিলায় জড়িত প্রায় ৮৩০০ কর্মী এবং জরুরি কর্মীদের পুনঃমূল্যায়ন শুরু করেছে, যা প্রকাশ করেছে যে ১৩ জুলাই পর্যন্ত পরীক্ষা করা প্রায় ৬৭০০ কর্মীর মধ্যে ৮৮ জন কর্মী ১০০ থেকে ১৫০ mSv-এর মধ্যে, ১৪ জন ১৫০ থেকে ২০০ mSv-এর মধ্যে, ৩ জন ২০০ থেকে ২৫০ mSv-এর মধ্যে এবং ৬ জন ২৫০ mSv-এর উপরে বিকিরণ গ্রহণ করেছেন।

টেপকো তার কর্মীদের নিরাপত্তা সরঞ্জাম সরবরাহের ক্ষেত্রে সমালোচিত হয়েছে। নিসা যখন টেপকোকে সতর্ক করেছিল যে কর্মীরা ডোসিমিটার শেয়ার করছে, যেহেতু বিপর্যয়ের সময় বেশিরভাগ সরঞ্জাম হারিয়ে গিয়েছিল, তখন ইউটিলিটি প্ল্যান্টে আরও সরঞ্জাম পাঠায়। জাপানি গণমাধ্যম জানিয়েছে যে কর্মীরা নির্দেশ করেছেন যে আদর্শ তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণ বা ডিকন্টামিনেশন পদ্ধতিগুলো অনুসরণ করা হচ্ছে না। অন্যান্য প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে ঠিকাদারি কর্মীদের টেপকো কর্মচারীদের তুলনায় বেশি বিপজ্জনক কাজ দেওয়া হয়। টেপকো উচ্চ বেতনের বিনিময়ে স্বল্প সময়ের জন্য উচ্চ বিকিরণ ঝুঁকির কাজ করতে আগ্রহী কর্মীদেরও খুঁজছে। জাপানি আসাহি সংবাদপত্রের সংগৃহীত গোপনীয় নথিগুলো ইঙ্গিত দেয় যে টেপকো দুর্ঘটনার পরের দিনগুলোতে কর্মচারীদের কাছ থেকে উচ্চ মাত্রার তেজস্ক্রিয় দূষণ লুকিয়েছিল। বিশেষ করে আসাহি জানিয়েছে যে ১৩ মার্চ অন্তত দুবার ৩০০ mSv/h বিকিরণ মাত্রা শনাক্ত করা হয়েছিল, কিন্তু "প্ল্যান্টে বিপর্যয় নিয়ন্ত্রণে আনার চেষ্টা করা কর্মীদের এই মাত্রা সম্পর্কে জানানো হয়নি।"

সাইটের কর্মীরা এখন মাস্ক এবং পুরো মাথা ঢেকে রাখা হেলমেটসহ পুরো শরীরে বিকিরণ সুরক্ষা সরঞ্জাম পরেন, কিন্তু এর মানে হলো তাদের আরেকটি শত্রু আছে: তাপ। ১৯ জুলাই ২০১১ পর্যন্ত, হিট স্ট্রোকের ৩৩টি ঘটনা রেকর্ড করা হয়েছে। এই কঠোর কাজের পরিস্থিতিতে ৬০ বছর বয়সী দুই কর্মী হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে মারা যান।

#### আয়োডিন গ্রহণ
১৯ জুলাই ২০১৩ তারিখে টেপকো জানিয়েছিল যে ১,৯৭৩ জন কর্মচারীর থাইরয়েড-বিকিরণ ডোজ ১০০ মিলি-সিভার্ট ছাড়িয়ে থাকতে পারে। ১৯,৫৯২ জন কর্মী—৩,২৯০ জন টেপকো কর্মচারী এবং ১৬,৩০২ জন ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানের কর্মচারী—এর স্বাস্থ্য পরীক্ষা করা হয়েছিল। ৫২২ জন কর্মীর বিকিরণ ডোজ পরীক্ষা করা হয়েছিল। সেগুলো ২০১৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার কাছে রিপোর্ট করা হয়েছিল। এই নমুনা থেকে ১৭৮ জন ১০০ মিলি-সিভার্ট বা তার বেশি ডোজ অনুভব করেছিলেন। পারমাণবিক বিকিরণের প্রভাব সংক্রান্ত জাতিসংঘের বৈজ্ঞানিক কমিটি টেপকোর থাইরয়েড গ্রন্থি ডোজ রিডিংয়ের নির্ভরযোগ্যতা নিয়ে প্রশ্ন তোলার পর জাপানের স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় টেপকোকে অভ্যন্তরীণ ডোজ রিডিংগুলো পর্যালোচনার নির্দেশ দেয়।

তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম গ্রহণ এবং অন্যান্য কারণের ওপর ভিত্তি করে তেজস্ক্রিয় আয়োডিন গ্রহণ গণনা করা হয়েছিল: চুল্লি প্রাঙ্গণে কাজ করার দিনগুলোতে বায়ুবাহিত আয়োডিন-টু-সিজিয়াম অনুপাত এবং অন্যান্য তথ্য। একজন কর্মীর জন্য ১,০০০ মিলি-সিভার্টের বেশি রিডিং পাওয়া গেছে।

কর্মীদের মতে, তেজস্ক্রিয় আয়োডিন গ্রহণের বিপদ সম্পর্কে তাদের জানানোর জন্য টেপকো খুব কমই কিছু করেছে। ১০০ মিলি-সিভার্ট অনুমিত ডোজের সমস্ত কর্মীকে তাদের জীবনকালে বিনামূল্যে বার্ষিক আল্ট্রাসাউন্ড থাইরয়েড পরীক্ষার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু টেপকো জানত না এই ব্যক্তিদের মধ্যে কতজন ইতিমধ্যে চিকিৎসা পরীক্ষা করিয়েছেন। থাইরয়েড গ্রন্থি পরীক্ষার জন্য কোনো সময়সূচী ঘোষণা করা হয়নি। পরীক্ষার সময় অস্বাভাবিকতা দেখা দিলে কী করা হবে সে সম্পর্কে টেপকো কিছু জানায়নি।

### চুল্লির প্রাথমিক কন্টেনমেন্টের ভেতরে বিকিরণ
১, ২, ৩ এবং ৪ নম্বর চুল্লির প্রাথমিক কন্টেনমেন্টের ভেতরে বিকিরণের মাত্রা ব্যাপকভাবে ভিন্ন ভিন্ন ছিল বলে জানানো হয়েছে:

### চুল্লির প্রাথমিক কন্টেনমেন্টের বাইরের বিকিরণ
প্রাথমিক কন্টেনমেন্টের বাইরে প্ল্যান্টের বিকিরণ-স্তরের পরিমাপও উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।

২৫ মার্চ ইউনিট ১-এর টারবাইন ভবনের বেসমেন্ট ফ্লোরে জমে থাকা পানির বিশ্লেষণে মারাত্মক দূষণ দেখা গেছে।

২৭ মার্চ টেপকো রিপোর্ট করেছে যে ইউনিট ২-এর বেসমেন্টে (চুল্লি/টারবাইন ভবন কমপ্লেক্সের ভেতরে কিন্তু প্রাথমিক কন্টেনমেন্টের বাইরে) জমে থাকা পানির মাত্রা ১০০০ mSv/h বা তার বেশি পরিমাপ করা হয়েছে, যা কর্মীদের সরিয়ে নিতে বাধ্য করেছিল। তাদের প্রথম পরিমাপ স্কেল ছাড়িয়ে যাওয়ায় টেকনিশিয়ানরা স্থানটি ত্যাগ করার পর থেকে সঠিক ডোজ হার অজানা রয়েছে। অতিরিক্ত বেসমেন্ট এবং ট্রেঞ্চ-এরিয়ার পরিমাপে ইউনিট ১-এ ৬০ mSv/h, ইউনিট ২-এ "১০০০ এর বেশি" mSv/h এবং ইউনিট ৩-এ ৭৫০ mSv/h নির্দেশ করা হয়েছে। প্রতিবেদনে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে প্রধান উৎস ছিল আয়োডিন-১৩৪ যার অর্ধায়ু এক ঘণ্টারও কম, যার ফলে চুল্লিতে স্বাভাবিক মানের ১০ মিলিয়ন গুণ তেজস্ক্রিয় আয়োডিন ঘনত্ব তৈরি হয়েছিল। টেপকো পরে তার প্রতিবেদন প্রত্যাহার করে নেয় এবং জানায় যে পরিমাপগুলো ভুল ছিল এবং ভুলের কারণ হিসেবে তারা আয়োডিন-১৩৪ এর সাথে অন্য একটি আইসোটোপের স্বাভাবিক মাত্রার ভুল তুলনাকে দায়ী করে। পরিমাপগুলো পরে সংশোধন করা হয়েছিল এবং জানানো হয়েছিল যে আয়োডিনের মাত্রা স্বাভাবিক মাত্রার ১,০০,০০০ গুণ ছিল। ২৮ মার্চ ভুল বিকিরণ পরিমাপের কারণে টেপকো বিশ্লেষণে ব্যবহৃত সফটওয়্যারটি পুনঃমূল্যায়ন করে।

১৮ এপ্রিল চুল্লি/টারবাইন ভবনের ভেতরে, কিন্তু বেসমেন্ট এবং ট্রেঞ্চ এলাকায় নয় এমন স্থানের পরিমাপ করা হয়েছিল। এই রোবটিক পরিমাপগুলোতে ইউনিট ১-এ ৪৯ mSv/h এবং ইউনিট ৩-এ ৫৭ mSv/h পর্যন্ত বিকিরণ নির্দেশিত হয়েছিল। এটি বেসমেন্ট এবং ট্রেঞ্চ রিডিংয়ের তুলনায় যথেষ্ট কম, তবে এখনও কর্মীদের ক্রমাগত পরিবর্তন ছাড়া নিরাপদ কাজের স্তর ছাড়িয়ে যায়। প্রাথমিক কন্টেনমেন্টের ভেতরে বিকিরণের মাত্রা অনেক বেশি।

২৩ মার্চ ২০১১ তারিখের মধ্যে ফুকুশিমা ১ নম্বর সাইটে ১৩ বার চুল্লির বাইরে নিউট্রন বিকিরণ পর্যবেক্ষণ করা হয়েছিল। এটি চলমান ফিশন নির্দেশ করতে পারলেও, কোনো রিলিটিকালিটি ঘটনাকে এই রিডিংয়ের কারণ হিসেবে বিশ্বাস করা হয়নি। ওই রিডিং এবং উচ্চ মাত্রার ক্লোরিন-৩৮ সম্পর্কে টেপকোর প্রতিবেদনের ভিত্তিতে ড. ফেরেন্স ডালনোকি-ভেরেজ অনুমান করেছিলেন যে ট্রানজিয়েন্ট ক্রিটিকালিটি ঘটে থাকতে পারে। তবে ইউনিয়ন অব কনসার্নড সায়েন্টিস্টস-এর এডউইন লাইম্যান সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন এবং ক্লোরিন-৩৮ এর প্রতিবেদনটিকে ভুল বলে বিশ্বাস করেছিলেন। টেপকোর ক্লোরিন-৩৮ এর প্রতিবেদন পরে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। ফুকুশিমা ১ নম্বরে সীমিত ও অনিয়ন্ত্রিত শৃঙ্খল বিক্রিয়া ঘটতে পারে উল্লেখ করে আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি সংস্থা (আইএইএ)-এর একজন মুখপাত্র জোর দিয়ে বলেছিলেন যে "পারমাণবিক চুল্লিগুলো বিস্ফোরিত হবে না।"

১৫ এপ্রিল টেপকো রিপোর্ট করেছে যে ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের ৩ নম্বর চুল্লিসহ তিনটি চুল্লির কন্টেনমেন্টের নিচের অংশে পারমাণবিক জ্বালানি গলে পড়ে গেছে। গলিত উপাদানটি নিচের কোনো আধার ভেদ করে মারাত্মক তেজস্ক্রিয়তা নির্গত করবে বলে আশঙ্কা করা হয়নি। এর পরিবর্তে, গলিত জ্বালানি ১, ২ এবং ৩ নম্বর চুল্লির আধারের নিচের অংশগুলোতে অভিন্নভাবে ছড়িয়ে পড়েছে বলে মনে করা হয়েছিল, যার ফলে ফিশন প্রক্রিয়া পুনরায় শুরু হওয়া অর্থাৎ "রিলিটিকালিটি" হওয়ার সম্ভাবনা অত্যন্ত কম।

১৯ এপ্রিল টেপকো অনুমান করেছিল যে ইউনিট ২-এর টারবাইন বেসমেন্টে ২৫,০০০ কিউবিক মিটার দূষিত পানি ছিল। পানিতে Cs-137 এর মাত্রা ৩ MBq/cm3 এবং I-131 এর মাত্রা ১৩ MBq/cm3 পরিমাপ করা হয়েছিল: টেপকো দূষণের এই স্তরটিকে "অত্যন্ত উচ্চ" হিসেবে চিহ্নিত করেছে। সমুদ্রে ফুটো রোধ করার প্রচেষ্টায় টেপকো বেসমেন্ট থেকে পানি সেন্ট্রালাইজড রেডিয়েশন ওয়েস্ট ট্রিটমেন্ট ফেসিলিটিতে পাম্প করার পরিকল্পনা করেছিল।

ইউনিট ১-এ জ্বালানি গলে যাওয়ার ফলে তৈরি হওয়া একটি সন্দেহভাজন ছিদ্র ইউনিট ১ থেকে একটি অজানা পথে পানি চুঁইয়ে যাওয়ার সুযোগ দিয়েছে যা "১,১২০ mSv/h এর মতো উচ্চ" বিকিরণ পরিমাপ দেখিয়েছে। ১০ মে ইউনিট ৩-এর ব্যবহৃত জ্বালানি পুলের পানির তেজস্ক্রিয়তা পরিমাপে প্রতি কিউবিক সেন্টিমিটারে ১৪০ kBq তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম-১৩৪, ১৫০ kBq সিজিয়াম-১৩৭ এবং ১১ kBq আয়োডিন-১৩১ এর খবর পাওয়া গেছে।

### সাইট দূষণ

#### মাটি
টেপকো চুল্লি থেকে ৫০০ মিটার দূরে তিনটি স্থানে রিপোর্ট করেছে যে মাটিতে সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ এর মাত্রা প্রতি কিলো না শুকানো মাটিতে ৭.১ kBq থেকে ৫৩০ kBq এর মধ্যে।

ক্ষতিগ্রস্ত চুল্লিগুলোর কাছের মাটিতে সামান্য প্লুটোনিয়াম পাওয়া গেছে: মাটির বারবার পরীক্ষা থেকে বোঝা যায় যে প্লুটোনিয়ামের মাত্রা পারমাণবিক বোমা পরীক্ষার ফলে সৃষ্ট ব্যাকগ্রাউন্ড লেভেলের মতোই। যেহেতু প্লুটোনিয়ামের আইসোটোপ সিগনেচার পাওয়ার-রিঅ্যাক্টর প্লুটোনিয়ামের কাছাকাছি, টেপকো পরামর্শ দিয়েছে যে "পাঁচটির মধ্যে দুটি নমুনা সাম্প্রতিক ঘটনার সরাসরি ফলাফল হতে পারে।" মাটির কুরিয়াম মাত্রার দিকে তাকানো আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়; মাটিতে একটি স্বল্পস্থায়ী আইসোটোপ (কুরিয়াম-২৪২) রয়েছে যা দেখায় যে দুর্ঘটনার মাধ্যমে সামান্য পরিমাণে কিছু আলফা কণা নির্গত হয়েছে। সিজিয়াম-১৩৭ এর মতো বিটা/গামা নির্গমনকারীর নির্গমন প্লুটোনিয়ামের তুলনায় অনেক বেশি হয়েছে। স্বল্প ও মধ্য মেয়াদে আয়োডিন এবং সিজিয়াম নির্গমনের প্রভাব কৃষি ও সাধারণ জনগণের ওপর দুর্ঘটনার প্রভাবকে প্রভাবিত করবে। প্রায় সমস্ত মাটির মতো চুল্লি সাইটের মাটিতেও ইউরেনিয়াম রয়েছে, তবে ইউরেনিয়ামের ঘনত্ব এবং আইসোটোপ সিগনেচার থেকে বোঝা যায় যে ইউরেনিয়ামটি মাটির স্বাভাবিক ও প্রাকৃতিক ইউরেনিয়াম।

১৮ এপ্রিল প্ল্যান্টের মাটিতে তেজস্ক্রিয় স্ট্রনশিয়াম-৮৯ এবং স্ট্রনশিয়াম-৯০ আবিষ্কৃত হয়েছিল, সুবিধা থেকে আধা কিলোমিটার দূরে মাটিতে শনাক্ত করা পরিমাণ প্রতি কেজি শুকনো মাটিতে ৩.৪ থেকে ৪৪০০ Bq এর মধ্যে ছিল। আগের বায়ুমণ্ডলীয় পারমাণবিক পরীক্ষার ফলে মাটিতে স্ট্রনশিয়াম অবশিষ্ট থাকে; তবে সুবিধাটিতে পরিমাপ করা পরিমাণ আগের পারমাণবিক পরীক্ষার সাথে সাধারণত যুক্ত পরিমাণের তুলনায় প্রায় ১৩০ গুণ বেশি।

নির্গমনের আইসোটোপ সিগনেচার চেরনোবিল দুর্ঘটনার থেকে খুব আলাদা দেখাচ্ছে: জাপানি দুর্ঘটনায় চেরনোবিলের তুলনায় অনেক কম উদ্বায়ী প্লুটোনিয়াম, মাইনর অ্যাক্টিনাইড এবং ফিশন পণ্য নির্গত হয়েছে।

৩১ মার্চ টেপকো রিপোর্ট করেছে যে তারা প্ল্যান্ট সাইটের ভূগর্ভস্থ পানিতে তেজস্ক্রিয়তা পরিমাপ করেছে যা সরকারি সীমার ১০,০০০ গুণ। কোম্পানিটি মনে করেনি যে এই তেজস্ক্রিয়তা পানীয় জলে ছড়িয়েছে। নিসা (NISA) তেজস্ক্রিয়তা পরিমাপ নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে এবং টেপকো এটি পুনঃমূল্যায়ন করছে। প্ল্যান্টের আশেপাশের কিছু ধ্বংসাবশেষ অত্যন্ত তেজস্ক্রিয় পাওয়া গেছে, যার মধ্যে একটি কংক্রিটের টুকরো থেকে ৯০০ mSv/h বিকিরণ নির্গত হচ্ছিল।

#### বায়ু এবং প্রত্যক্ষ বিকিরণ
২৬ এপ্রিল ২০১১ তারিখে ইউনিট ৩-এর বাইরে বিকিরণ ৭০ mSv/h রিপোর্ট করা হয়েছিল। এটি মার্চের শেষের দিকে ইউনিট ১ এবং ৩-এর কাছে ১৩০ mSv/h এর মতো উচ্চ বিকিরণ মাত্রার তুলনায় কম ছিল। ধ্বংসাবশেষ অপসারণের ফলে স্থানীয়ভাবে ৯০০ mSv/h পর্যন্ত উচ্চ বিকিরণ পরিমাপ চুল্লিগুলোর কাছের সমস্ত বাহ্যিক স্থানে ১০০ mSv/h-এর নিচে নেমে এসেছে; তবে বর্জ্য শোধন সুবিধায় এখনও ১৬০ mSv/h রিডিং পরিমাপ করা হচ্ছিল।

### সমুদ্রের জলে নিষ্কাশন এবং দূষিত সামুদ্রিক জীবন

২২ মার্চ টেপকোর ১–৪ নম্বর ইউনিটের ডিসচার্জ চ্যানেলের প্রায় ১০০ মিটার দক্ষিণে নেওয়া একটি নমুনা থেকে সিজিয়াম-১৩৭, সিজিয়াম-১৩৪ (Cs-134) এবং আয়োডিন-১৩১ (I-131) এর উচ্চ মাত্রা প্রকাশ পেয়েছে। ২২ মার্চ ডিসচার্জ চ্যানেলের ৩৩০ মিটার দক্ষিণে (উপকূলরেখা থেকে ৩০ কিলোমিটার দূরে) নেওয়া সমুদ্রের পানির নমুনায় I-131 এবং Cs-137 এর উচ্চ মাত্রা ছিল। এছাড়াও, ২২ মার্চ প্ল্যান্টের উত্তরে এই আইসোটোপগুলোর উচ্চ মাত্রা পাওয়া গেছে (সেই সাথে Cs-134, টেলুরিয়াম-১২৯ এবং টেলুরিয়াম-১২৯এম (Te-129m)), যদিও মাত্রাগুলো কম ছিল। ২৩ এবং/অথবা ২৪ মার্চ নেওয়া নমুনায় প্রতি মিলিলিটারে প্রায় ৮০ বেকেরেল আয়োডিন-১৩১ (বিধিবদ্ধ সীমার ১৮৫০ গুণ) এবং ২৬ বেকেরেল সিজিয়াম-১৩৭ ছিল, যা সম্ভবত বায়ুমণ্ডলীয় সঞ্চয়নের কারণে হয়েছিল। ২৬ এবং ২৭ মার্চের মধ্যে এই মাত্রা প্রতি মিলিলিটারে ৫০ বেকেরেল (১১) আয়োডিন-১৩১ এবং ৭ বেকেরেল (২.৯) সিজিয়াম-১৩৭ (সীমার ৮০ গুণ)-এ নেমে আসে। নিসার একজন সিনিয়র কর্মকর্তা হিদেহিকো নিশিয়ামা জানিয়েছেন যে রেডিওনিউক্লাইড দূষণ "মাছ এবং সামুদ্রিক শৈবাল দ্বারা ভক্ষণ করার সময় অনেক বেশি মিশ্রিত হয়ে যাবে।" সমুদ্রের পানির ওপরে আইএইএ ২৭ মার্চ ০.০৪–০.১ μSv/h এর "অবিরাম কম" ডোজ হার রিপোর্ট করেছে।

২৯ মার্চের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ ডিসচার্জ আউটলেটের ৩৩০ মিটার দক্ষিণে সমুদ্রের জলে আয়োডিন-১৩১ এর মাত্রা প্রতি মিলিলিটারে ১৩৮ বেকেরেল (আইনি সীমার ৩,৩৫৫ গুণ) পৌঁছেছিল, এবং ৩০ মার্চের মধ্যে ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক প্ল্যান্টের কাছের একই স্থানে আয়োডিন-১৩১ ঘনত্ব প্রতি মিলিলিটারে ১৮০ বেকেরেল পৌঁছেছিল, যা আইনি সীমার ৪,৩৮৫ গুণ। উচ্চ মাত্রাটি ইউনিট ২-এর টারবাইন ভবন থেকে অত্যন্ত তেজস্ক্রিয় পানির সম্ভাব্য উপচে পড়ার সাথে যুক্ত হতে পারে। ১৫ এপ্রিল I-131 মাত্রা আইনি সীমার ৬,৫০০ গুণ ছিল। ১৬ এপ্রিল টেপকো জিওলাইট নামক একটি খনিজ নিক্ষেপ করা শুরু করে যা "তেজস্ক্রিয় পদার্থ শোষণ করে, যার লক্ষ্য সমুদ্রের দূষণ ধীর করা।"

: ২৯ মার্চ ২০১১ তারিখে সমুদ্রের জলের রেডিওনিউক্লাইড ঘনত্ব:
:

৪ এপ্রিল রিপোর্ট করা হয়েছিল যে "জাপানের ক্ষতিগ্রস্ত বিদ্যুৎ কেন্দ্রের অপারেটররা বলছেন যে তারা সমুদ্রে ১০,০০০ টনেরও বেশি দূষিত জল ছেড়ে দেবেন যাতে তাদের স্টোরেজ ট্যাঙ্কে আরও বেশি তেজস্ক্রিয় জলের জন্য জায়গা তৈরি করা যায়।" ২১ এপ্রিল নেওয়া পরিমাপে ফুকুশিমা প্ল্যান্ট থেকে ৩৪ কিমি দূরে ১৮৬ Bq/L নির্দেশিত হয়েছে; জাপানি গণমাধ্যম জানিয়েছে যে সমুদ্রের জলের দূষণের এই মাত্রা সেলাফিল্ড পারমাণবিক দুর্ঘটনার পরে দ্বিতীয়।

১১ মে টেপকো ঘোষণা করেছে যে তারা বিশ্বাস করে যে তারা ইউনিট ৩ থেকে সমুদ্রে একটি ফুটো বন্ধ করেছে; টেপকো ফুটোর মাধ্যমে নির্গত তেজস্ক্রিয়তার পরিমাণ অবিলম্বে ঘোষণা করেনি। ১৩ মে গ্রিনপিস ঘোষণা করে যে তারা প্ল্যান্টের কাছ থেকে সংগৃহীত ২২টি সামুদ্রিক শৈবাল নমুনার মধ্যে ১০টিতে ১০,০০০ Bq/Kg বা তার বেশি তেজস্ক্রিয়তা পেয়েছে, যা আয়োডিন-১৩১ এর জন্য ২ kBq/kg এবং তেজস্ক্রিয় সিজিয়ামের জন্য ৫০০ Bq/kg-এর জাপানি খাদ্য মানের পাঁচ গুণ।

ইউনিট ২ থেকে মার্চের মাঝামাঝি থেকে এপ্রিলের শুরু পর্যন্ত নির্গত বিপুল পরিমাণ দূষিত জল (৫২০ টন এবং ৪.৭ PBq) ছাড়াও, ইউনিট ৩ থেকেও তেজস্ক্রিয় জল সমুদ্রকে দূষিত করেছে বলে মনে করা হয়, কারণ ১৬ মে টেপকো সমুদ্রের জলে প্রতি কিউবিক সেন্টিমিটারে ২০০ বেকেরেল সিজিয়াম-১৩৪, ২২০ বেকেরেল সিজিয়াম-১৩৭ এবং একটি ইউনিট-৩ ফুটো আবিষ্কারের ঠিক পরেই অনির্দিষ্ট উচ্চ মাত্রার আয়োডিন পরিমাপের ঘোষণা দিয়েছিল।

উপকূল থেকে ২০ কিলোমিটার উত্তর ও দক্ষিণে এবং ৩ কিলোমিটার দূরে দুটি স্থানে টেপকো সমুদ্রতলের মাটিতে স্ট্রনশিয়াম-৮৯ এবং স্ট্রনশিয়াম-৯০ পেয়েছে। নমুনাগুলো ২ জুন নেওয়া হয়েছিল। প্রতি কিলোগ্রামে ৪৪ বেকেরেল পর্যন্ত স্ট্রনশিয়াম-৯০ শনাক্ত করা হয়েছিল, যার অর্ধায়ু ২৯ বছর। এই আইসোটোপগুলো দুর্ঘটনার পরপরই মাটি এবং সমুদ্রের জলেও পাওয়া গিয়েছিল। ইবারাকি এবং চিবা উপকূল থেকে ধরা পড়া মাছ এবং সামুদ্রিক খাবারের নমুনায় তেজস্ক্রিয় স্ট্রনশিয়াম পাওয়া যায়নি।

২০১২ সালের অক্টোবর পর্যন্ত, ফুকুশিমা উপকূলে মাছ এবং অন্যান্য সামুদ্রিক জীবনের নিয়মিত নমুনা পরীক্ষায় দেখা গেছে যে নীচের স্তরে বসবাসকারী মাছে সিজিয়ামের মোট মাত্রা ফুকুশিমায় অন্য জায়গার তুলনায় বেশি ছিল এবং মাত্রাগুলো নিয়ন্ত্রক সীমার উপরে ছিল, যার ফলে কিছু প্রজাতির জন্য মাছ ধরা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। দুর্ঘটনার ১ বছর পরেও সিজিয়ামের মাত্রা কমেনি।

জাপানের কৃষি, বন ও মৎস্য মন্ত্রণালয় (MAFF) দ্বারা সামুদ্রিক খাবারের তেজস্ক্রিয়তার মাত্রার ক্রমাগত পর্যবেক্ষণ দেখায় যে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের জন্য জাপানি সুরক্ষা মান অতিক্রম করা মাছের অনুপাত ক্রমাগত হ্রাস পাচ্ছে, যা ২০১৩ সালের দ্বিতীয়ার্ধে ২%-এর নিচে এবং ২০১৪ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে ০.৫%-এর নিচে নেমে এসেছে। ২০১৪ সালে ধরা পড়া কোনো মাছই ফুকুশিমা-পূর্ববর্তী কম কঠোর মানগুলো অতিক্রম করেনি। জাপানের বাকি অংশের জন্য, পরবর্তী ফুকুশিমা মান অনুযায়ী সর্বোচ্চ চিত্রটি ছিল বিপর্যয়ের পরপরই ৪.৭%, যা ২০১২ সালের মাঝামাঝি নাগাদ ০.৫%-এর নিচে এবং ২০১৩ সালের মাঝামাঝি নাগাদ ০.১%-এর নিচে নেমে আসে।

২০১৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে এনএইচকে (NHK) রিপোর্ট করেছে যে টেপকো তার তেজস্ক্রিয়তা তথ্য পর্যালোচনা করছে, কারণ আগে যা জানানো হয়েছিল তার চেয়ে অনেক বেশি মাত্রার তেজস্ক্রিয়তা পাওয়া গেছে। টেপকো এখন বলছে যে ২০১৩ সালের জুলাই মাসে সংগৃহীত ভূগর্ভস্থ পানিতে প্রতি লিটারে ৫ MBq স্ট্রনশিয়াম শনাক্ত করা হয়েছিল এবং প্রাথমিকভাবে জানানো ০.৯ MBq নয়।

## জাপানে বিকিরণ এবং নিউক্লাইড শনাক্তকরণ
জাপানের পরিস্থিতির পর্যায়ক্রমিক সামগ্রিক প্রতিবেদন ইউনাইটেড স্টেটস ডিপার্টমেন্ট অব এনার্জি প্রদান করে।

২০১১ সালের এপ্রিলে, ইউনাইটেড স্টেটস ডিপার্টমেন্ট অব এনার্জি বিদ্যুৎ কেন্দ্রের আশেপাশে বসবাসকারী মানুষের জন্য আগামী বছরের (অর্থাৎ ভবিষ্যতের জন্য) বিকিরণ ঝুঁকির পূর্বাভাস প্রকাশ করে। প্ল্যান্ট থেকে ৫০ কিলোমিটার পর্যন্ত কিছু এলাকায় সম্ভাব্য বিকিরণ সংস্পর্শ ২০ mSv/বছর (২ রেম/বছর) ছাড়িয়ে যেতে পারে। এটি সেই স্তর যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরের কথা বিবেচনা করা হয় এবং এটি এমন একটি স্তর যা ৫০০ জন তরুণ প্রাপ্তবয়স্কের মধ্যে প্রায় একজনের অতিরিক্ত ক্যান্সারের কারণ হতে পারে। তবে, বিশ্বের কিছু অংশে প্রাকৃতিক বিকিরণের মাত্রা উপরে উল্লিখিত অনুমিত স্তরের চেয়ে বেশি এবং ১০ জনের মধ্যে প্রায় ৪ জন মানুষ বিকিরণের সংস্পর্শে না এসেই ক্যান্সারে আক্রান্ত হতে পারেন বলে আশা করা যায়। তদুপরি, ফুকুশিমায় বসবাসকারী বেশিরভাগ মানুষের জন্য দুর্ঘটনার ফলে বিকিরণ সংস্পর্শ পটভূমি বিকিরণের তুলনায় এতই কম যে ক্যান্সারের বৃদ্ধির পরিসংখ্যানগতভাবে উল্লেখযোগ্য প্রমাণ খুঁজে পাওয়া অসম্ভব হতে পারে।

ফুকুশিমার বাইরে বিকিরণের সর্বোচ্চ শনাক্তকরণ ছিল ৪০ mSv। এটি একজন ব্যক্তির ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ানোর জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণের চেয়ে অনেক কম স্তরকে উপস্থাপন করে। ১০০ mSv সেই স্তরকে উপস্থাপন করে যেখানে ক্যান্সারের ঝুঁকি নিশ্চিতভাবে বৃদ্ধি পায়। এই স্তরের উপরের বিকিরণ ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায় এবং ৪০০ mSv-এর পরে বিকিরণ বিষক্রিয়া ঘটতে পারে, তবে তা মারাত্মক হওয়ার সম্ভাবনা কম।

### ৩০ কিলোমিটারের মধ্যে বায়ুর সংস্পর্শ
[thumb|ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল এবং পার্শ্ববর্তী প্রশাসনিক অঞ্চলের বিভিন্ন স্থানের ডোজ হার।

[ইতাত, ফুকুশিমা

মিনামিসোমা, ফুকুশিমা

ইওয়াকি, ফুকুশিমা

তামুরা, ফুকুশিমা
]]
১২ মার্চ প্ল্যান্ট থেকে ২০ কিমি এলাকা উচ্ছেদ করা হয়েছিল, আর ৩০ কিমি দূরত্বের বাসিন্দাদের ঘরের ভেতরে থাকার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল। আইএইএ ১৪ মার্চ রিপোর্ট করেছে যে প্ল্যান্টের আশেপাশে প্রায় ১৫০ জন মানুষ "বিকিরণ মাত্রার জন্য পর্যবেক্ষণ গ্রহণ করেছেন"; এদের মধ্যে ২৩ জনকে তেজস্ক্রিয়তামুক্তও করা হয়েছে। ২৫ মার্চ থেকে, নিকটবর্তী বাসিন্দাদের স্বেচ্ছায় উচ্ছেদে অংশগ্রহণে উৎসাহিত করা হয়েছিল।

প্ল্যান্ট থেকে  দূরত্বে, ১৭ মার্চ উত্তর-পশ্চিমে ৩–১৭০ μSv/h বিকিরণ পরিমাপ করা হয়েছিল, যেখানে অন্যান্য দিকে এটি ছিল ১–৫ μSv/h। বিশেষজ্ঞরা জানিয়েছেন যে ৬ থেকে ৭ ঘণ্টা এই পরিমাণ বিকিরণের সংস্পর্শে থাকলে এক বছরের জন্য নিরাপদ বলে বিবেচিত সর্বোচ্চ স্তরের বিকিরণ শোষিত হবে। ১৬ মার্চ জাপানের বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় বিদ্যুৎ কেন্দ্রের ২০ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে ৩৩০ μSv/h পর্যন্ত বিকিরণ মাত্রা পরিমাপ করেছে। ফুকুশিমা প্ল্যান্ট থেকে প্রায় ৩০ কিমি দূরে কিছু স্থানে ১৬–১৭ মার্চ ২৪ ঘণ্টায় ডোজ হার উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে: এক স্থানে ৮০ থেকে ১৭০ μSv/h এবং অন্য স্থানে ২৬ থেকে ৯৫ μSv/h। মাত্রাগুলো প্ল্যান্ট থেকে দিক অনুযায়ী ভিন্ন ভিন্ন ছিল। বেশিরভাগ স্থানে, মাত্রাগুলো মানুষের স্বাস্থ্যের ক্ষতি করার জন্য প্রয়োজনীয় স্তরের অনেক নিচে ছিল, কারণ প্রস্তাবিত বার্ষিক সর্বোচ্চ সীমা মানুষের স্বাস্থ্যের ক্ষতি করতে পারে এমন স্তরের অনেক নিচে।

প্রাকৃতিক বিকিরণ সংস্পর্শ স্থানভেদে ভিন্ন ভিন্ন হয় তবে তা বছরে ২.৪ mSv বা প্রতি ঘণ্টায় প্রায় ০.৩ μSv/h এর কাছাকাছি ডোজ সমতুল্য প্রদান করে। তুলনার জন্য, একটি বুকের এক্স-রে প্রায় ০.২ mSv এবং একটি পেটের সিটি স্ক্যান ১০ mSv-এর কম হওয়ার কথা (তবে রিপোর্ট করা হয়েছে যে কিছু পেটের সিটি স্ক্যান ৯০ mSv পর্যন্ত ডোজ দিতে পারে)। মানুষ বিভিন্ন সুরক্ষা কৌশলের মাধ্যমে বিকিরণের সংস্পর্শ কমাতে পারে।


File:DOE NNSA Fukushima Survey March 17.PNG|১৭–১৯ মার্চ ২০১১ তারিখে প্ল্যান্টের চারপাশের এলাকার ডিওই (DOE) এবং এনএনএসএ (NNSA) এর আকাশপথের জরিপ। তেজস্ক্রিয় মেঘের উত্তর-পশ্চিম দিকে বিচ্ছুরণ স্পষ্ট। উৎস: জাপানের পরিস্থিতি (আপডেটেড ২৫/০১/১৩) ডিপার্টমেন্ট অব এনার্জি
File:DOE NNSA Fukushima Survey March 24.PNG|২৪ মার্চ ২০১১ তারিখে একই জরিপের একক দিনের ফ্লাইট সংশোধন।
File:DOE NNSA Fukushima Survey March 24 and 26.PNG|২৪ এবং ২৬ মার্চ করা একই জরিপ।
File:DOE NNSA Fukushima Survey March 27-28.PNG|২৭ এবং ২৮ মার্চ থেকে ২৪-মাইল ব্যাসার্ধের বাইরের দিকে ফোকাস করে করা বিস্তৃত এলাকার জরিপ।
File:NIT Combined Flights Ground Measurements 30Mar 03Apr2011 results.jpg|৩০ মার্চ থেকে ৩ এপ্রিল পর্যন্ত করা পরিমাপের সংমিশ্রণ।


২২ এপ্রিল ২০১১ তারিখে বাণিজ্য মন্ত্রী ইউকিও এদানো ফুতাবা শহরের নেতাদের কাছে জাপান সরকারের একটি প্রতিবেদন পেশ করেন। এতে ২০১২ থেকে ২১৩২ সাল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয়তা নির্গমনের পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল। এই প্রতিবেদন অনুসারে, ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের বেশ কয়েকটি অংশে—ফুতাবা এবং ওকুমা সহ—বাতাসে বছরে ৫০ মিলি-সিভার্টের উপরে বিপজ্জনক মাত্রায় তেজস্ক্রিয়তা থাকবে। এটি সবই ২০১১ সালের নভেম্বরে করা পরিমাপের ওপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল।

২০১২ সালের আগস্টে, জাপানি প্রাতিষ্ঠানিক গবেষকরা ঘোষণা করেছিলেন যে দুর্ঘটনার সময় মিনামিসোমা শহরে প্ল্যান্টের কাছে বসবাসকারী ১০,০০০ মানুষ ১ মিলি-সিভার্টের অনেক কম বিকিরণের সংস্পর্শে এসেছিলেন। গবেষকরা জানিয়েছেন যে এই ধরনের সংস্পর্শ থেকে স্বাস্থ্যঝুঁকি ছিল "নগণ্য"। গবেষণায় অংশগ্রহণকারী গবেষক মাসাহারু তসুবোকুরা বলেছেন, "চেরনোবিল ঘটনার কয়েক বছর পর করা গবেষণায় রিপোর্ট করা স্তরের তুলনায় বিকিরণ সংস্পর্শের মাত্রা অনেক কম ছিল।"

### জাপান সরকার কর্তৃক প্রকাশিত সবচেয়ে বিস্তারিত বিকিরণ মানচিত্র
শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয় একটি বিস্তারিত মানচিত্র প্রকাশ করেছে, যা ১৮ অক্টোবর ২০১১ তারিখে অনলাইনে আসে। মানচিত্রটিতে ফুকুশিমা পারমাণবিক চুল্লি থেকে বায়ুবাহিত তেজস্ক্রিয়তার কারণে সৃষ্ট সিজিয়াম ঘনত্ব এবং বিকিরণ মাত্রা রয়েছে। এই ওয়েবসাইটে মানচিত্রের ওয়েব-ভিত্তিক এবং পিডিএফ উভয় সংস্করণই রয়েছে, যা আগের মতো পৌরসভার ভিত্তিতে তথ্য প্রদানের পাশাপাশি জেলা ভিত্তিক পরিমাপও প্রদান করে। মানচিত্রগুলো সেইসব বাসিন্দাদের সাহায্য করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল যারা ইতিমধ্যেই প্রকাশিত মাটি এবং বায়ুর নমুনার তথ্য ব্যবহার করে একই পৌরসভার বিভিন্ন এলাকার মধ্যে দূষণের মাত্রা সম্পর্কে আরও ভালো তথ্যের আহ্বান জানিয়েছিলেন। পূর্ব জাপানের বেশিরভাগ এলাকার মানচিত্রের ওপরে একটি গ্রিড রাখা হয়েছে। গ্রিডের একটি ঘর নির্বাচন করলে সেই এলাকাটি জুম করা হয়, যেখান থেকে ব্যবহারকারীরা বায়ুবাহিত দূষণের মাত্রা, সিজিয়াম-১৩৪ বা -১৩৭ মাত্রা বা মোট সিজিয়াম মাত্রা প্রদর্শনকারী আরও বিস্তারিত মানচিত্র বেছে নিতে পারেন। বিকিরণ মানচিত্র

### ৩০ কিলোমিটারের মধ্যে মাটি এবং পানি দূষণ
১ এপ্রিল ২০১১-এর তথ্য অনুযায়ী, প্ল্যান্টের উচ্ছেদ এলাকার মধ্যে ভূমিকম্প এবং সুনামিতে ক্ষতিগ্রস্ত প্রায় ১,০০০ জনের উদ্ধার না হওয়া মৃতদেহ বিকিরণের শনাক্তযোগ্য মাত্রার কারণে অগম্য বলে মনে করা হয়।

### ৩০ কিলোমিটারের বাইরের বায়ুর সংস্পর্শ

thumb|right|গড় বার্ষিক বিকিরণ গ্রহণের সাথে তুলনাসহ টোকিওর নিম্ন-স্তরের গামা বিকিরণ। টোকিওতে গেইগার কাউন্টার পরিমাপের ওপর ভিত্তি করে। ''শারীরিকভাবে পরিবাহিত উৎস থেকে বিকিরণ দেখায় না, অর্থাৎ খাদ্য, পানি বা বায়ুমণ্ডলে পরিবাহিত কণা পদার্থ।''
টোকিওতে ১৫ মার্চ বিকিরণ মাত্রা এক পর্যায়ে ০.৮০৯ μSv/ঘণ্টা পরিমাপ করা হয়েছিল যদিও পরে সেগুলোকে "স্বাভাবিক মাত্রার প্রায় দ্বিগুণ" বলে রিপোর্ট করা হয়েছিল। পরে, ১৫ মার্চ ২০১১ তারিখে, এদানো রিপোর্ট করেন যে বিকিরণ মাত্রা কম ছিল এবং সারাদিনের গড় বিকিরণ ডোজ হার ছিল ০.১০৯ μSv/h। ১৫ মার্চের বাতাসের দিক তেজস্ক্রিয়তাকে স্থলভাগ থেকে দূরে প্রশান্ত মহাসাগরের দিকে সরিয়ে দিয়েছিল। ১৬ মার্চ, জাপানি বিকিরণ সতর্কীকরণ ব্যবস্থা, স্পিডি (SPEEDI), ইঙ্গিত দিয়েছিল যে উচ্চ মাত্রার তেজস্ক্রিয়তা প্ল্যান্ট থেকে ৩০ কিমি-এর বেশি দূরে ছড়িয়ে পড়বে, কিন্তু জাপানি কর্তৃপক্ষ নাগরিকদের এই তথ্য দেয়নি কারণ "সেই সময়ে তেজস্ক্রিয় ফুটোর অবস্থান বা পরিমাণ নির্দিষ্ট ছিল না।" ১৭ মার্চ থেকে, আইএইএ ৪৬টি শহর থেকে বিকিরণ সংক্রান্ত নিয়মিত আপডেট পেয়েছে এবং জানিয়েছে যে সেগুলো স্থিতিশীল রয়েছে এবং "মানুষের স্বাস্থ্যের জন্য বিপজ্জনক স্তরের অনেক নিচে"। ২০ মার্চ পর্যন্ত এই শহরগুলোর প্রতি ঘণ্টার পরিমাপে কোনো উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন রিপোর্ট করা হয়নি।

১৮ জুন ২০১২ তারিখে জানা যায় যে বিস্ফোরণের ঠিক পরের দিনগুলোতে ১৭ থেকে ১৯ মার্চ ২০১১ পর্যন্ত, মার্কিন সামরিক বিমান ইউএস ডিপার্টমেন্ট অব এনার্জির জন্য প্ল্যান্টের চারপাশে ৪৫ কিলোমিটার ব্যাসার্ধের একটি এলাকায় বিকিরণ তথ্য সংগ্রহ করেছিল। মানচিত্রগুলো প্ল্যান্টের ২৫ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে প্রতি ঘণ্টায় ১২৫ মাইক্রো-সিভার্টের বেশি বিকিরণ মাত্রা প্রকাশ করেছে, যার অর্থ এই এলাকার মানুষ আট ঘণ্টার মধ্যেই বার্ষিক অনুমোদিত ডোজের সংস্পর্শে এসেছিলেন। মানচিত্রগুলো জনসমক্ষে প্রকাশ করা হয়নি বা বাসিন্দাদের সরিয়ে নেওয়ার জন্য ব্যবহার করা হয়নি।

১৮ মার্চ ২০১১ তারিখে মার্কিন সরকার জাপানি পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মাধ্যমে অর্থনীতি, বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রণালয়ের অধীনে নিসা (NISA)-এর কাছে তথ্য পাঠায় এবং জাপানের শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয় ২০ মার্চ তথ্য পায়।

তথ্যগুলো প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় এবং পারমাণবিক নিরাপত্তা কমিশনে পাঠানো হয়নি এবং পরবর্তীতে প্ল্যান্টের আশেপাশে বসবাসকারী লোকদের সরিয়ে নেওয়ার নির্দেশনার জন্য ব্যবহার করা হয়নি। যেহেতু প্ল্যান্ট থেকে নির্গত তেজস্ক্রিয় পদার্থের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ উত্তর-পশ্চিম দিকে গিয়ে মাটিতে পড়েছিল এবং কিছু বাসিন্দাকে এই দিকেই "সরিয়ে নেওয়া" হয়েছিল, তথ্যগুলো সরাসরি প্রকাশিত হলে এই লোকেরা বিকিরণের অপ্রয়োজনীয় সংস্পর্শ এড়াতে পারত। পারমাণবিক নিরাপত্তা সংস্থার প্রধান পারমাণবিক নিরাপত্তা কর্মকর্তা তেতসুয়া ইয়ামামোতোর মতে, "এটি অত্যন্ত অনুতাপের বিষয় যে আমরা তথ্যটি শেয়ার করিনি এবং ব্যবহার করিনি।" কিন্তু প্রযুক্তি মন্ত্রণালয়ের বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি নীতি ব্যুরোর একজন কর্মকর্তা ইতারু ওয়াতানাবে বলেছেন যে জাপানের পরিবর্তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য তথ্যটি প্রকাশ করা বেশি উপযুক্ত ছিল। ২৩ মার্চ—মার্কিনদের পরে—জাপান তার নিজস্ব ফলআউট মানচিত্র প্রকাশ করে, যা স্পিডি (SPEEDI)-এর কম্পিউটার সিমুলেশন থেকে প্রাপ্ত পরিমাপ এবং পূর্বাভাসের ভিত্তিতে জাপানি কর্তৃপক্ষ দ্বারা সংকলিত হয়েছিল। ১৯ জুন ২০১২ তারিখে বিজ্ঞান মন্ত্রী হিরোফুমি হিরানো বলেন যে জাপান ২০১১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দেওয়া বিকিরণ মানচিত্র উপেক্ষা করার বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় এবং পারমাণবিক-নিরাপত্তা সংস্থার সিদ্ধান্ত পর্যালোচনা করবে। তিনি তার মন্ত্রণালয়ের বিষয়টির পরিচালনাকে এই মন্তব্য দিয়ে সমর্থন করেন যে এর কাজ ছিল স্থলভাগে বিকিরণ মাত্রা পরিমাপ করা। তবে মানচিত্রগুলো প্রকাশ না করার বা তথ্য ব্যবহার না করার সিদ্ধান্তটি সরকারের পুনর্বিবেচনা করা উচিত। মানচিত্রগুলো উচ্ছেদের ক্ষেত্রে কোনো সাহায্য করতে পারত কিনা তা নিয়ে কর্তৃপক্ষ সমীক্ষা চালাবে।

৩০ মার্চ ২০১১ তারিখে, আইএইএ জানিয়েছে যে ফুকুশিমা ১ নম্বর থেকে  উত্তর-পশ্চিমে এবং বিদ্যমান  বিকিরণ বর্জন এলাকার বাইরের ইতাত গ্রামে উচ্ছেদের জন্য তাদের অপারেশনাল মানদণ্ড অতিক্রম করা হয়েছে। আইএইএ জাপানি কর্তৃপক্ষকে সেখানকার পরিস্থিতি সাবধানে মূল্যায়ন করার পরামর্শ দিয়েছে। কিয়োতো বিশ্ববিদ্যালয় এবং হিরোশিমা বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশেষজ্ঞরা ১১ এপ্রিল মাটির নমুনার একটি সমীক্ষা প্রকাশ করেন যা প্রকাশ করে যে "ফুকুশিমা সাইট থেকে ৩০ কিলোমিটার ব্যাসার্ধের বাইরের সম্প্রদায়গুলোতে স্বাভাবিক বিকিরণ মাত্রার ৪০০ গুণ পর্যন্ত অবশিষ্ট থাকতে পারে।"

ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের রাজধানীতে ১০টি শিশুর কাছ থেকে নেওয়া প্রস্রাবের নমুনা একটি ফরাসি ল্যাবে বিশ্লেষণ করা হয়েছিল। তাদের সবার মধ্যেই সিজিয়াম-১৩৪ ছিল। আট বছর বয়সী একটি মেয়ের নমুনায় ১.১৩ বেকেরেল/লিটার পাওয়া গেছে। শিশুরা সমস্যাগ্রস্ত পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র থেকে ৬০ কিলোমিটার দূরে বসবাস করছিল। ফুকুশিমা নেটওয়ার্ক ফর সেভিং চিলড্রেন জাপান সরকারকে ফুকুশিমার শিশুদের পরীক্ষা করার জন্য অনুরোধ জানিয়েছে। জাপানি অলাভজনক সংস্থা রেডিয়েশন ইফেক্টস রিসার্চ ফাউন্ডেশন বলেছে যে মানুষের অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখানো উচিত নয়, কারণ এই বিকিরণ মাত্রায় স্বাস্থ্য সমস্যার কোনো রিপোর্ট জানা নেই।

#### তেজস্ক্রিয় ধূলিকণা
৩১ অক্টোবর ২০১১ তারিখে ওরচেস্টার পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটের একজন বিজ্ঞানী মার্কো কালতোফেন আমেরিকান পাবলিক হেলথ অ্যাসোসিয়েশন (APHA)-এর বার্ষিক সভায় ফুকুশিমা দুর্ঘটনা থেকে তেজস্ক্রিয় আইসোটোপ নির্গমনের ওপর তার ফলাফল উপস্থাপন করেন। তেজস্ক্রিয় কণা দ্বারা দূষিত বায়ুবাহিত ধুলো চুল্লি থেকে বাতাসে নির্গত হয়েছিল। এই ধুলো জাপানি গাড়ির ফিল্টারে পাওয়া গেছে: সেগুলোতে সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ ছিল এবং প্রতি নমুনায় মোট ৩ ন্যানোকিউরি (nCi) কার্যকারিতা স্তরে কোবাল্ট ছিল। এপ্রিল ২০১১ এর সময় জাপান থেকে সংগৃহীত উপকরণগুলোতে আয়োডিন-১৩১ ও ছিল। ঘরের বাইরে এবং ভেতরে মাটি ও জমে থাকা ধুলো এবং শিশুদের ব্যবহৃত জুতো থেকেও নমুনা সংগ্রহ করা হয়েছিল। জুতোর ফিতায় উচ্চমাত্রার সিজিয়াম পাওয়া গেছে। মার্কিন এয়ার-ফিল্টার এবং ধুলোর নমুনায় এপ্রিল ২০১১ সালে ওয়াশিংটনের সিয়াটলে সংগৃহীত বায়ুর নমুনা ছাড়া অন্য কোথাও "হট" কণা পাওয়া যায়নি। তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত ধুলিকণা ফুকুশিমা সাইট থেকে ১০০ মাইলেরও বেশি দূরে পাওয়া গেছে এবং তা মার্কিন পশ্চিম উপকূলে শনাক্ত করা যেতে পারে।

### ৩০ কিলোমিটারের বাইরের মাটি, পানি এবং পয়ঃনিষ্কাশন দূষণ

১০ থেকে ২০ এপ্রিলের মধ্যে সম্পন্ন হওয়া পরীক্ষায় টোকিওর চিয়োদা এবং কোতো জেলা থেকে সংগৃহীত মাটিতে যথাক্রমে ২.০ এবং ৩.২ kBq/kg পরিমাণে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে। ৫ মে, সরকারি কর্মকর্তারা ঘোষণা করেন যে মার্চের শেষের দিকে টোকিওর পয়ঃনিষ্কাশনে তেজস্ক্রিয়তার মাত্রা বেড়ে গিয়েছিল। টোকিওর একটি ট্রিটমেন্ট প্ল্যান্টে পোড়ানো পয়ঃনিষ্কাশনের সমস্ত তেজস্ক্রিয় আইসোটোপের সাধারণ-সমষ্টি পরিমাপে "ফুকুশিমা পারমাণবিক সংকটের তাৎক্ষণিক পরবর্তী সময়ে" ১,৭০,০০০ Bq/kg পাওয়া গেছে। সরকার ঘোষণা করেছে যে এই বৃদ্ধির কারণ অস্পষ্ট, তবে বৃষ্টির পানির সন্দেহ করা হচ্ছে। ৫ মে এর ঘোষণাটি আরও স্পষ্ট করেছে যে ২৮ এপ্রিল পর্যন্ত টোকিও পয়ঃনিষ্কাশনে তেজস্ক্রিয়তার মাত্রা ছিল ১৬,০০০ Bq/kg।

প্ল্যান্টের ৮০ কিলোমিটারের মধ্যে মাটি দূষণের একটি বিস্তারিত মানচিত্র ৬ মে প্রকাশ করা হয়েছিল, যা মার্কিন শক্তি বিভাগ এবং জাপানের শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয়ের (শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয়) যৌথ প্রচেষ্টায় তৈরি। মানচিত্রটি দেখায় যে প্রতি বর্গমিটারে ৩ থেকে ১৪.৭ MBq সিজিয়াম-১৩৭ তেজস্ক্রিয়তাসহ দূষণের একটি বলয় পারমাণবিক প্ল্যান্টের উত্তর-পশ্চিমে ছড়িয়ে পড়েছে। তুলনার জন্য, প্রতি বর্গমিটারে ০.৫৫ MBq-এর বেশি সিজিয়াম-১৩৭ কার্যকারিতা থাকা এলাকাগুলো ১৯৮৬ সালের চেরনোবিল দুর্ঘটনার পর পরিত্যক্ত ঘোষণা করা হয়েছিল। ইতাত গ্রাম এবং নামিয়ে শহর এতে আক্রান্ত। একই ধরনের তথ্য একটি মানচিত্র তৈরিতে ব্যবহৃত হয়েছিল যা ১১ মার্চ ২০১২ পর্যন্ত যদি কোনো ব্যক্তি প্রতিদিন আট ঘণ্টা বাইরে অবস্থান করে তবে সে কতটুকু বিকিরণের সংস্পর্শে আসবে তা গণনা করবে। এই মানচিত্র এবং আগের মানচিত্রগুলো প্রস্তুতকারী বিজ্ঞানীরা উচ্ছেদের জন্য ২০ mSv/a ডোজ লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করেছিলেন। সরকারের ২০ mSv/a লক্ষ্যমাত্রার ফলে জাপানি প্রধানমন্ত্রী নাওতো কানের বিকিরণ সুরক্ষা বিষয়ক বিশেষ উপদেষ্টা তোশিসো কোসাকো পদত্যাগ করেন, তিনি বলেছিলেন "একজন পণ্ডিত হিসেবে আমি এটি হতে দিতে পারি না", এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে লক্ষ্যমাত্রাটি খুব বেশি, বিশেষ করে শিশুদের জন্য; তিনি প্ল্যান্ট কর্মীদের জন্য বর্ধিত সীমারও সমালোচনা করেছেন। এর প্রতিক্রিয়ায়, ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের কিছু ছোট শহর ও শহরের অভিভাবকদের দল এবং স্কুলগুলো স্কুলের চারপাশের মাটির ডিকন্টামিনেশন বা তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণ কার্যক্রম সংগঠিত করেছে, টোকিও থেকে আসা নির্দেশ অমান্য করে যেখানে স্কুলগুলো নিরাপদ বলে দাবি করা হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত, ফুকুশিমা শিক্ষা বোর্ড সর্বোচ্চ বিকিরণ মাত্রার ২৬টি স্কুলের মাটি পরিবর্তন করার পরিকল্পনা করে।

পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের বাইরে অনেক দূরে অস্বাভাবিক "হট স্পট" আবিষ্কৃত হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, বিশেষজ্ঞরা ব্যাখ্যা করতে পারছেন না কীভাবে ফুকুশিমার চুল্লি থেকে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দক্ষিণে -এরও বেশি দূরে কানাগাওয়ায় পৌঁছাল।

সেপ্টেম্বরের প্রথম সপ্তাহে বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় একটি আকাশপথের জরিপের ফলাফলের ওপর ভিত্তি করে ফুকুশিমা এবং আশেপাশের চারটি প্রশাসনিক অঞ্চলের বিকিরণ মাত্রা প্রদর্শনকারী একটি নতুন মানচিত্র প্রকাশ করেছে। মানচিত্রে, মাটির এক মিটার উপরে বিভিন্ন স্থানে বিকিরণের মাত্রা দেখাতে বিভিন্ন রঙ ব্যবহার করা হয়েছে।

লাল: প্রতি ঘণ্টায় ১৯ মাইক্রো-সিভার্ট বা তার বেশি। লাল ব্যান্ডটি উত্তর-পশ্চিম দিকে নির্দেশ করছিল এবং এটি ৩০ কিলোমিটারের বেশি লম্বা ছিল।

হলুদ: প্রতি ঘণ্টায় ৩.৮ থেকে ১৯ মাইক্রো-সিভার্টের মধ্যে বিকিরণ। এটি একটি বুকের এক্স-রে থেকে ৩টি বুকের এক্স-রে এর কম মাত্রার সমতুল্য। এটি কোনো এলাকাকে উচ্ছেদ অঞ্চল হিসেবে মনোনীত করার থ্রেশহোল্ড বা সীমা। হলুদ এলাকাটি ইতিমধ্যে কার্যকর করা উচ্ছেদ অঞ্চলের বাইরে অনেক দূর পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল।

হালকা সবুজ: প্রতি ঘণ্টায় ০.৫ থেকে ১ মাইক্রো-সিভার্টের মধ্যে বিকিরণ। এটি তখনও বার্ষিক ১০০ মিলি-সিভার্ট স্তরের অনেক উপরে ছিল, যা মানুষের কোনো ক্ষতি করার কথা নয়। এই অঞ্চলে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের বেশিরভাগ অংশ, মিয়াগি প্রশাসনিক অঞ্চলের দক্ষিণ অংশ এবং তোচিগি ও ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলের উত্তর অংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল।

১৪ সেপ্টেম্বর ২০১১ তারিখে ক্ষতিগ্রস্ত চুল্লি থেকে ৬০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত ফুকুশিমা সিটি-তে পরিচালিত একটি জরিপে মাটির প্রতি কিলোগ্রামে ৩,০৭,০০০ বেকেরেল (একক) পর্যন্ত সিজিয়াম শনাক্ত করা হয়েছে। এটি দূষিত মাটির জন্য জাপান সরকারের আদেশের পরিমাণের তিনগুণ ছিল যা কংক্রিটে সিল করা উচিত। "সিটিজেনস অ্যাগেইনস্ট ফুকুশিমা এজিং নিউক্লিয়ার পাওয়ার প্ল্যান্টস"-এর মতে, এই রিডিংগুলো চেরনোবিল দুর্ঘটনার পর উচ্ছেদের প্রয়োজন ছিল এমন বিশেষ নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলের উচ্চ মাত্রার সাথে তুলনীয়। তারা সরকারকে এলাকাটিকে হট স্পট হিসেবে মনোনীত করার আহ্বান জানিয়েছে, যেখানে বাসিন্দাদের স্বেচ্ছায় উচ্ছেদ হতে হবে এবং তারা রাষ্ট্রীয় সহায়তার যোগ্য হবে। গবেষণার দায়িত্বে থাকা কোবে বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক তোমোয়া ইয়ামাউচি, যেখানে জেলার পাঁচটি স্থানের মাটির নমুনা পরীক্ষা করা হয়েছিল, তিনি উল্লেখ করেছেন যে কিছু এলাকায় পরিচালিত তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণ কার্যক্রম এখনও বিকিরণকে দুর্ঘটনা-পূর্ব স্তরে নামিয়ে আনতে পারেনি।

১৮ অক্টোবর ২০১১ তারিখে চিবা-র কাশিওয়া শহরের নেদোকোয়াদাই জেলায় একটি পাবলিক স্কোয়ারে একজন বাসিন্দা ডোসিমিটার নিয়ে হাঁটার সময় একটি হট-স্পট খুঁজে পান। তিনি সিটি কাউন্সিলকে জানান। তাদের প্রথম রিডিং স্কেল ছাড়িয়ে গিয়েছিল, কারণ তাদের গেইগার-কাউন্টার প্রতি ঘণ্টায় ১০ মাইক্রো-সিভার্ট পর্যন্ত পরিমাপ করতে পারত। পরবর্তীতে চিবা এনভায়রনমেন্ট ফাউন্ডেশনের পরিমাপে চূড়ান্ত ফলাফল প্রতি ঘণ্টায় ৫৭.৫ মাইক্রো-সিভার্ট রিপোর্ট করা হয়েছে। ২১ অক্টোবর ওই স্থানের চারপাশের রাস্তাগুলো সিল করে দেওয়া হয় এবং স্থানটি তিন মিটার পুরু বালির বস্তা দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়। ২৪ অক্টোবর ২০১১ তারিখে আরও তদন্ত এবং পরীক্ষার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। এই তদন্তগুলো ২৩ অক্টোবর পৃষ্ঠের ৩০ সেন্টিমিটার নিচে মাটির প্রতি কিলোগ্রামে ২,৭৬,০০০ বেকেরেল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম মাত্রা দেখিয়েছে। ৫৭.৭ মাইক্রো-সিভার্ট প্রতি ঘণ্টা প্রাপ্তির ওপর শহরের কর্মকর্তাদের প্রথম মন্তব্য ছিল যে ফুকুশিমা বিপর্যয়ের সাথে কোনো সম্পর্ক থাকতে পারে না, তবে বিপুল পরিমাণ সিজিয়াম পাওয়ার পর বিজ্ঞান মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তারা ফুকুশিমা সাইটে এর কারণ খুঁজে পাওয়ার সম্ভাবনা অস্বীকার করতে পারেননি।

২০১১ সালের অক্টোবরে, জাপানের ফুকুশিমা পারমাণবিক প্ল্যান্টের চারপাশের উচ্ছেদ অঞ্চলের মতো উচ্চমাত্রার বিকিরণ টোকিওর একটি শহরতলিতে শনাক্ত করা হয়েছিল। জাপানি কর্মকর্তারা জানিয়েছেন যে এই দূষণ ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনার সাথে জড়িত। দূষণের মাত্রা "ফুকুশিমার নো-গো জোনের ভেতরে থাকা মাত্রার মতো উচ্চ মাত্রায় শনাক্ত করা হয়েছে, যেখানে কর্মকর্তারা অনুমান করছেন যে বৃষ্টির পানিতে আসা তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম একটি ভাঙা নর্দমার কারণে ঘনীভূত হওয়ার পর হটস্পটটি তৈরি হয়েছে"।

২০১১ সালের অক্টোবরে জাপানের বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের বাইরে বিকিরণ সংস্পর্শের উদ্বেগ নিরসনে একটি ফোন হটলাইন চালু করে। সংশ্লিষ্ট জাপানি নাগরিকরা তাদের এলাকায় বর্ধিত বিকিরণ মাত্রার সন্ধানে গেইগার-কাউন্টার নিয়ে হাঁটছিলেন। যখনই মাটির এক মিটার উপরে বিকিরণ ডোজ প্রতি ঘণ্টায় এক মাইক্রো-সিভার্টের বেশি এবং আশেপাশের এলাকার চেয়ে বেশি পাওয়া যাবে, তখনই হটলাইনে জানাতে বলা হয়েছিল। প্রতি ঘণ্টায় এক মাইক্রো-সিভার্ট হলো সেই সীমা যার উপরে স্কুল খেলার মাঠের উপরিভাগের মাটি অপসারণ করা হবে এবং এতে জাপান রাষ্ট্র ভর্তুকি দেবে। স্থানীয় সরকারগুলোকে প্রয়োজনে নালা থেকে কাদা পরিষ্কার করার মতো সাধারণ তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণ কাজ করার জন্য বলা হয়েছিল। যখন পরিষ্কার করার পরেও বিকিরণ মাত্রা আশেপাশের এলাকার চেয়ে এক মাইক্রো-সিভার্টের বেশি থাকবে, মন্ত্রণালয় আরও তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণে সাহায্য করার প্রস্তাব দিয়েছিল। মন্ত্রণালয়ের ওয়েবসাইটে বিকিরণ মাত্রা সঠিকভাবে কীভাবে পরিমাপ করতে হবে, ডোসিমিটার কীভাবে ধরতে হবে এবং সঠিক রিডিংয়ের জন্য কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে সে সম্পর্কে একটি নির্দেশিকা পোস্ট করা হয়েছিল।

২০১১ সালের অক্টোবরে চিবা-র আবিকো-র দুটি প্রাথমিক স্কুলের মাঠে হটস্পট রিপোর্ট করা হয়েছিল:

২৫ সেপ্টেম্বর আবিকো মিউনিসিপাল দাইইচি এলিমেন্টারি স্কুলের প্রাঙ্গণে একটি নালার কাছে মাটির পৃষ্ঠের ঠিক উপরে প্রতি ঘণ্টায় ১১.৩ মাইক্রো-সিভার্ট শনাক্ত করা হয়েছিল। মাটির ৫০ সেন্টিমিটার উপরে রিডিং ছিল প্রতি ঘণ্টায় ১.৭ মাইক্রো-সিভার্ট। নালার মাটিতে প্রতি কিলোগ্রামে ৬০,৭৬৮ বেকেরেল ছিল। মাটি অপসারণের পর, বিকিরণ মাটির ৫০ সেন্টিমিটার উপরে প্রতি ঘণ্টায় ০.৬ মাইক্রো-সিভার্টে নেমে আসে।

আবিকো মিউনিসিপাল নামিকি এলিমেন্টারি স্কুলে মাটির পৃষ্ঠের কাছে প্রতি ঘণ্টায় ১০.১ মাইক্রো-সিভার্ট পাওয়া গেছে যেখানে স্কুলের সুইমিং পুল থেকে সরানো কাদা পুঁতে রাখা হয়েছিল। এলাকাটি একটি ওয়াটারপ্রুফ টার্প দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়েছিল এবং বিকিরণ কমানোর জন্য টার্পের ওপরে ময়লা রাখা হয়েছিল; এটি করার পর মাটির ৫০ সেন্টিমিটার উপরে প্রতি ঘণ্টায় ০.৬ মাইক্রো-সিভার্ট পরিমাপ করা হয়েছিল।

টোকিওর পূর্বে চিবা প্রশাসনিক অঞ্চলের একটি সিমেন্ট কারখানা থেকে টোকিও উপসাগরে নির্গত বর্জ্য পানিতে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে। সেপ্টেম্বর এবং অক্টোবরে দুটি পানির নমুনা নেওয়া হয়েছিল, যাতে যথাক্রমে প্রতি লিটারে ১,১০৩ বেকেরেল এবং ১,০৫৪ বেকেরেল পাওয়া গেছে। এগুলো নিসা (NISA) দ্বারা নির্ধারিত সীমার ১৪ থেকে ১৫ গুণ বেশি ছিল। প্রশাসনিক অঞ্চলের ইনসিনারেটর বা পোড়ানোর যন্ত্র থেকে আসা ছাই সিমেন্ট তৈরির কাঁচামাল হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল। এই প্রক্রিয়ায় ছাই থেকে বিষাক্ত পদার্থ ফিল্টার করা হয় এবং এই ফিল্টারগুলো পরিষ্কার করতে ব্যবহৃত পানি টোকিও উপসাগরে ফেলা হতো। ২ নভেম্বর ২০১১ তারিখে এই বর্জ্য পানি নির্গমন বন্ধ করা হয় এবং জাপানি কর্তৃপক্ষ প্ল্যান্টের কাছে টোকিও উপসাগরের সমুদ্রের জলের সিজিয়াম দূষণের ওপর একটি জরিপ শুরু করে।

#### সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ মাটি দূষণ মানচিত্র

১২ নভেম্বর জাপান সরকার হেলিকপ্টারের মাধ্যমে সংকলিত একটি দূষণ মানচিত্র প্রকাশ করে। এই মানচিত্রটি আগের তুলনায় অনেক বিস্তৃত এলাকা কভার করেছে। জাপানের সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ এর মাটি তেজস্ক্রিয়তার এই নতুন মানচিত্রে ছয়টি নতুন প্রশাসনিক অঞ্চল ইওয়াতে, ইয়ামানাশি, নাগানো, শিযুওকা, গিফু এবং তোয়্যামা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। প্রতি বর্গমিটারে ৩০,০০০ থেকে ১০০,০০০ বেকেরেলের মধ্যে দূষণ পাওয়া গেছে ইচিনোসেকি এবং ওশু (প্রশাসনিক অঞ্চল ইওয়াতে), সাকু, কারুইজাওয়া এবং সাকুহো (প্রশাসনিক অঞ্চল নাগানো), তাবায়ামা (প্রশাসনিক অঞ্চল ইয়ামানাশি) এবং অন্যত্র।

#### সিজিয়াম দূষণের কম্পিউটার সিমুলেশন
২০ মার্চ থেকে ২০ এপ্রিল ২০১১ এর মধ্যে পুরো জাপানে করা বিকিরণ পরিমাপ এবং ওই সময়ের বায়ুমণ্ডলীয় প্যাটার্নের ওপর ভিত্তি করে, নাগোয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগিতায় গবেষকদের একটি আন্তর্জাতিক দল সিজিয়াম-১৩৭ এর মতো তেজস্ক্রিয় পদার্থের বিস্তার অনুমান করার জন্য কম্পিউটার সিমুলেশন পরিচালনা করেছে। তাদের ফলাফল, যা ১৪ নভেম্বর ২০১১ তারিখে দুটি গবেষণায় প্রকাশিত হয়েছে, ইঙ্গিত দিয়েছে যে সিজিয়াম-১৩৭ ফুকুশিমা প্ল্যান্ট থেকে ৫০০ কিলোমিটারেরও বেশি দূরে অবস্থিত জাপানের উত্তরের দ্বীপ হোক্কাইদো এবং পশ্চিম জাপানের চুউগোকু অঞ্চল এবং শিকোকু অঞ্চলে পৌঁছেছে। বৃষ্টির মাধ্যমে মাটিতে সিজিয়াম জমা হয়েছে। প্রতি কিলোগ্রামে পরিমাপকৃত তেজস্ক্রিয়তা পূর্ব হোক্কাইদোতে ২৫০ বেকেরেল এবং পশ্চিম জাপানের পাহাড়ে ২৫ বেকেরেল পৌঁছেছে। গবেষণা দলের মতে, এই মাত্রাগুলো তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণের প্রয়োজন হওয়ার মতো উচ্চ ছিল না। নাগোয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক তেতসুজো ইয়াসুনারি তেজস্ক্রিয় পদার্থের দেশব্যাপী বিস্তারের কারণে একটি জাতীয় মাটি পরীক্ষা কর্মসূচির আহ্বান জানান এবং পরামর্শ দেন যে উচ্চ বিকিরণ মাত্রার স্থান হিসেবে চিহ্নিত হটস্পটগুলোতে সতর্কীকরণ চিহ্ন লাগানো উচিত।

প্রথম গবেষণাটি সিজিয়াম-১৩৭ এর ওপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল। পারমাণবিক প্ল্যান্টের আশেপাশে প্রতি কেজিতে ৪০.০০০ বেকেরেল পর্যন্ত পাওয়া গেছে, যা সরকারি নিরাপত্তা সীমা ৫.০০০ বেকেরেল/কেজি-র ৮ গুণ। আরও দূরের স্থানগুলো এই সর্বোচ্চ সীমার ঠিক নিচেই ছিল। প্ল্যান্টের পূর্ব এবং উত্তর-পূর্ব দিকে মাটি সবচেয়ে বেশি দূষিত ছিল। পাহাড়ের সুরক্ষার কারণে উত্তর-পশ্চিম এবং পশ্চিম দিকে মাটি কম দূষিত ছিল।

দ্বিতীয় গবেষণাটির পরিধি আরও বিস্তৃত ছিল এবং এটি টেলুরিয়াম ও আয়োডিনের মতো আরও তেজস্ক্রিয় আইসোটোপের ভৌগোলিক বিস্তার অধ্যয়নের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। যেহেতু এই আইসোটোপগুলো বৃষ্টির সাথে মাটিতে জমা হয়, নোরিকাজু কিনোশিতা এবং তার সহকর্মীরা ১৫ এবং ২১ মার্চ ২০১১ তারিখে দুটি নির্দিষ্ট বৃষ্টিপাতের প্রভাব পর্যবেক্ষণ করেছেন। ১৫ মার্চের বৃষ্টিপাত প্ল্যান্টের চারপাশের জমিকে দূষিত করেছে; দ্বিতীয় বৃষ্টিপাত তেজস্ক্রিয়তাকে প্ল্যান্ট থেকে আরও দূরে টোকিওর দিকে নিয়ে গেছে। লেখকদের মতে, মাটি থেকে তেজস্ক্রিয়তা দূর করা উচিত, তবে যখন এটি অসম্ভব বলে মনে হবে, তখন চাষাবাদ সীমিত করা উচিত।

#### টোকিওর প্রাথমিক স্কুলের মাঠ
১৩ ডিসেম্বর ২০১১ তারিখে ফুকুশিমা থেকে ২৩০ কিলোমিটার দূরে টোকিওর সুগিনামি ওয়ার্ডের প্রাথমিক বিদ্যালয়ের একটি গ্রাউন্ডশিটে অত্যন্ত উচ্চমাত্রার তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম—প্রতি কিলোগ্রামে ৯০,৬০০ বেকেরেল, যা সরকারি সীমা ৮০০০ বেকেরেলের ১১ গুণ—শনাক্ত করা হয়েছে। শিটটি ১৮ মার্চ থেকে ৬ এপ্রিল ২০১১ পর্যন্ত স্কুলের ঘাসকে তুষারপাত থেকে রক্ষা করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। নভেম্বর পর্যন্ত এই শিটটি একটি জিমনেসিয়ামের পাশে রাখা ছিল। এই স্টোরেজ এলাকার কাছের স্থানগুলোতে মাটির এক সেন্টিমিটার উপরে প্রতি ঘণ্টায় ৩.৯৫ মাইক্রো-সিভার্ট পরিমাপ করা হয়েছে। স্কুলটি শিটটি পুড়িয়ে ফেলার পরিকল্পনা করেছে। আরও পরিদর্শনের অনুরোধ করা হয়েছে।

### ফুকুশিমা শহরে বিকিরণ সংস্পর্শ
ফুকুশিমা শহরের সমস্ত নাগরিকরা তাদের সংস্পর্শে আসা বিকিরণের সঠিক ডোজ পরিমাপের জন্য ডোসিমিটার পেয়েছিলেন। সেপ্টেম্বরের পরে ফুকুশিমা শহর বিশ্লেষণের জন্য তার সমস্ত নাগরিকদের কাছ থেকে ৩৬,৪৭৮টি ডোসিমিটারের "গ্লাস ব্যাজ" সংগ্রহ করে। দেখা গেছে যে ৯৯ শতাংশ সেপ্টেম্বর ২০১১ সালে ০.৩ মিলি-সিভার্টের বেশি বিকিরণের সংস্পর্শে আসেনি, একটি পরিবারের চারজন ছোট শিশু বাদে: একটি মেয়ে, যে তৃতীয় শ্রেণির প্রাথমিক স্কুলের ছাত্রী ছিল, সে ১.৭ মিলি-সিভার্ট গ্রহণ করেছিল এবং তার তিন ভাই ১.৪ থেকে ১.৬ মিলি-সিভার্টের সংস্পর্শে এসেছিল। তাদের বাড়ি একটি উচ্চ তেজস্ক্রিয় স্পটের কাছে অবস্থিত ছিল এবং এটি পাওয়ার পর পরিবারটি ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল থেকে চলে যায়। শহরের একজন কর্মকর্তা বলেছেন যে এই ধরনের সংস্পর্শ তাদের স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব ফেলবে না।

সেপ্টেম্বর ২০১১ থেকে তিন মাসের মেয়াদের জন্য একই ধরনের ফলাফল পাওয়া গেছে: ফুকুশিমা শহরের ৩৬,৭৬৭ জন বাসিন্দার একটি দলের মধ্যে ৩৬,৬৫৭ জন ১ মিলি-সিভার্টের কম বিকিরণের সংস্পর্শে এসেছে এবং গড় ডোজ ছিল ০.২৬ মিলি-সিভার্ট। ১০ জন বাসিন্দার জন্য, রিডিং ১.৮ থেকে ২.৭ মিলি-সিভার্টের মধ্যে ছিল, তবে এই মানগুলো মূলত ব্যবহারের ভুলের সাথে সম্পর্কিত বলে বিশ্বাস করা হয় (ডোসিমিটার বাইরে ফেলে রাখা বা এক্স-রে লাগেজের স্ক্রিনিংয়ের সংস্পর্শে আসা)।

### তেজস্ক্রিয় ছাই অপসারণ
সংশ্লিষ্ট বাসিন্দাদের আপত্তির কারণে টোকিও এবং তার আশেপাশে পোড়ানো গৃহস্থালী আবর্জনার ছাই অপসারণ করা আরও বেশি কঠিন হয়ে পড়ে। তোওহোকু, কান্তোও এবং কোশিন-এতসু অঞ্চলের বর্জ্য সুবিধার ছাই তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত বলে প্রমাণিত হয়েছে। পরিবেশ মন্ত্রণালয়ের নির্দেশিকা অনুসারে, প্রতি কিলোগ্রামে ৮,০০০ বেকেরেল বা তার কম বিকিরণকারী ছাই পুঁতে ফেলা যেতে পারে। ৮,০০০ থেকে ১০০,০০০ বেকেরেলের মধ্যে সিজিয়াম মাত্রা থাকা ছাই সুরক্ষিত করা উচিত এবং কংক্রিটের পাত্রে পুঁতে ফেলা উচিত। ৪১০টি বর্জ্য অপসারণ সুবিধার ওপর একটি জরিপ করা হয়েছিল যে কীভাবে ছাই অপসারণ কার্যক্রম চলছে। টোকিও মেট্রোপলিটন এলাকার ২২টি স্থানে ৮০০০ বেকেরেলের নিচের ছাই সংশ্লিষ্ট বাসিন্দাদের আপত্তির কারণে পুঁতে ফেলা যায়নি। ৪২টি স্থানে এমন ছাই পাওয়া গেছে যাতে ৮,০০০ বেকেরেলের বেশি সিজিয়াম ছিল, যা পুঁতে ফেলা যায়নি। মন্ত্রণালয় পৌরসভার সভাগুলোতে কর্মকর্তাদের পাঠানোর পরিকল্পনা করেছে যাতে জাপানি জনগণকে বোঝানো যায় যে বর্জ্য অপসারণ নিরাপদে করা হচ্ছে এবং ৮০০০ বেকেরেলের উপরের ছাই অপসারণ কীভাবে পরিচালিত হয় তা প্রদর্শন করা যায়।

৫ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে চিবা-র কাশিওয়া শহরের একটি বর্জ্য পোড়ানোর যন্ত্র নাম্বু (দক্ষিণ) ক্লিন সেন্টার সিটি কাউন্সিল কর্তৃক বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল কারণ স্টোরেজ রুমটি ২০০ মেট্রিক টন তেজস্ক্রিয় ছাই দিয়ে সম্পূর্ণ ভর্তি হয়ে গিয়েছিল যা ল্যান্ডফিলে ফেলা যাচ্ছিল না। ১,০৪৯টি ড্রাম সহ প্ল্যান্টের স্টোরেজ পূর্ণ ছিল এবং আরও প্রায় ৩০ টন ইনসিনারেটর থেকে বের করার বাকি ছিল। একই কারণে ২০১১ সালের সেপ্টেম্বরে কারখানাটি দুই মাসের জন্য বন্ধ ছিল। কেন্দ্রের বিশেষ উন্নত পদ্ধতি ছাইয়ের পরিমাণ কমাতে সক্ষম হয়েছিল, তবে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম ল্যান্ডফিলে বর্জ্য অপসারণের জন্য জাতীয় সীমা ৮.০০০ বেকেরেল প্রতি কিলোগ্রামের উপরে ঘনীভূত হয়েছিল। তেজস্ক্রিয় ছাইয়ের জন্য নতুন স্টোরেজ স্পেস নিশ্চিত করা সম্ভব ছিল না। কাশিওয়াতে বিকিরণ মাত্রা আশেপাশের এলাকার তুলনায় বেশি ছিল এবং শহরে প্রতি কিলোগ্রামে ৭০,৮০০ বেকেরেল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম থাকা ছাই—যা জাতীয় সীমার চেয়ে বেশি—শনাক্ত করা হয়েছিল। কাশিওয়ার আশেপাশের অন্যান্য শহরগুলো একই সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছিল: তেজস্ক্রিয় ছাই স্তূপ হয়ে যাচ্ছিল। চিবা প্রশাসনিক অঞ্চল আবিকো এবং ইনজাই-কে তাদের সীমান্তে অবস্থিত তেগানুমা বর্জ্য-অপসারণ সুবিধায় অস্থায়ী স্টোরেজ গ্রহণ করার জন্য বলেছিল। কিন্তু এটি তাদের নাগরিকদের কাছ থেকে তীব্র বিরোধিতার সম্মুখীন হয়েছিল।

### তেজস্ক্রিয়তার সঞ্চয়ন এবং কৃষি পণ্য ও নির্মাণ সামগ্রীর ওপর প্রভাব
জাপানের ৪৭টি প্রশাসনিক অঞ্চলে বিকিরণ পর্যবেক্ষণ ব্যাপক বৈচিত্র্য দেখিয়েছে, তবে ২৩ মার্চ সেগুলোর মধ্যে ১০টিতে একটি ঊর্ধ্বমুখী প্রবণতা দেখা গেছে। ২৫ মার্চ পর্যন্ত ২৮টি অঞ্চলে কোনো সঞ্চয়ন নির্ধারিত করা যায়নি। আয়োডিন-১৩ এর জন্য সর্বোচ্চ মান পাওয়া গেছে ইবারাকিতে (২৫ মার্চ ৪৮০ Bq/m2) এবং ইয়ামাগাতায় (২৬ মার্চ ৭৫০ Bq/m2)। সিজিয়াম-১৩৭ এর জন্য, সর্বোচ্চ মান ছিল ইয়ামাগাতায় যথাক্রমে ১৫০ এবং ১২০০ Bq/m2।

জাপানের বেশ কয়েকটি স্থানে করা পরিমাপে মাটিতে রেডিওনিউক্লাইড এর উপস্থিতি দেখা গেছে। ১৯ মার্চ উচ্চভূমির মাটিতে ৮,১০০ Bq/kg Cs-137 এবং ৩০০,০০০ Bq/kg I-131 এর খবর পাওয়া গেছে। একদিন পরে, পরিমাপকৃত স্তরগুলো ছিল ১৬৩,০০০ Bq/kg Cs-137 এবং ১,১৭০,০০০ Bq/kg I-131।

#### ২৫ এপ্রিল ২০১১ পর্যন্ত জাপান সরকার কর্তৃক আরোপিত বিধিনিষেধের সারাংশ

#### কৃষি পণ্য
১৯ মার্চ, জাপানের স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয় ঘোষণা করে যে ফুকুশিমা এলাকায় উৎপাদিত দুধে এবং ইবারাকির নির্দিষ্ট শাকসবজিতে আইনি সীমা অতিক্রম করা তেজস্ক্রিয়তার মাত্রা শনাক্ত করা হয়েছে। ২১ মার্চ, আইএইএ নিশ্চিত করেছে যে "কিছু এলাকায়, দুধ এবং পালং শাক ও পেঁয়াজের মতো সদ্য জন্মানো পাতাযুক্ত শাকসবজিতে আয়োডিন-১৩১ জাপানের নির্ধারিত ব্যবহারের বিধিনিষেধের মাত্রার চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে উপরে"। একদিন পরে, ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলে আয়োডিন-১৩১ (কখনও কখনও নিরাপদ মাত্রার উপরে) এবং সিজিয়াম-১৩৭ (সর্বদা নিরাপদ মাত্রায়) শনাক্ত করার খবর পাওয়া গেছে। ২১ মার্চ, পারমাণবিক প্ল্যান্ট থেকে প্রায় ৭৫ কিলোমিটার দক্ষিণে ইবারাকি-র কিতা-ইবারাকি শহরে উন্মুক্ত স্থানে জন্মানো পালং শাকে আয়োডিন-১৩১ এর মাত্রা ছিল প্রতি কেজিতে ২৪,০০০ বেকেরেল (একক), যা ২,০০০ Bq/kg সীমার ১২ গুণেরও বেশি, এবং সিজিয়াম ছিল ৬৯০ Bq/kg, যা ৫০০ Bq/kg সীমার ১৯০ Bq/kg উপরে। চারটি প্রশাসনিক অঞ্চলে (ইবারাকি, তোচিগি, গুন্‌মা, ফুকুশিমা) পালং শাক এবং kakina বিতরণ সীমিত করা হয়েছে এবং সেইসাথে ফুকুশিমার দুধের ওপরও নিষেধাজ্ঞা দেওয়া হয়েছে। ২৩ মার্চ, ফুকুশিমায় আরও পাতাযুক্ত শাকসবজি (komatsuna, বাঁধাকপি) এবং ফুলকপির মতো সমস্ত ব্রাসিকা (brassica) জাতীয় ফসলের ওপর একই ধরনের বিধিনিষেধ আরোপ করা হয়েছিল, যখন ইবারাকিতে পার্সলে এবং দুধ বিতরণ সীমিত করা হয়েছিল। ২৪ মার্চ, আইএইএ রিপোর্ট করেছে যে ১৮–২১ এবং ১৬–২২ মার্চ যথাক্রমে ফুকুশিমা এবং ইবারাকিতে নেওয়া দুধ এবং শাকসবজির প্রায় সমস্ত নমুনা সীমার উপরে ছিল। চিবা, ইবারাকি এবং তোচিগির নমুনায় celery, পার্সলে, পালং শাক এবং অন্যান্য পাতাযুক্ত শাকসবজিতেও অতিরিক্ত মাত্রা ছিল। এছাড়াও, মূলত ২৭–২৯ মার্চ নেওয়া গরুর মাংসের নির্দিষ্ট নমুনায় নিয়ন্ত্রক স্তরের উপরে আয়োডিন-১৩১ এবং/অথবা সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ এর ঘনত্ব দেখা গেছে।

ইবারাকি উপকূল থেকে ধরা পড়া কচি ল্যান্স মাছে (Sand lance) আইনি সীমার উপরে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম শনাক্ত হওয়ার পর, প্রশাসনিক অঞ্চল সরকার এই জাতীয় মাছ ধরা নিষিদ্ধ করে। ১১ মে, "টোকিওর ঠিক দক্ষিণে" একটি প্রশাসনিক অঞ্চলের চা পাতায় সিজিয়ামের মাত্রা সরকারি সীমা অতিক্রম করার খবর পাওয়া গেছে: এটি ছিল কানাগাওয়া প্রশাসনিক অঞ্চলের প্রথম কৃষি পণ্য যা নিরাপত্তা সীমা অতিক্রম করেছিল। কানাগাওয়া প্রশাসনিক অঞ্চল ছাড়াও তোচিগি এবং ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলের কৃষি পণ্যগুলোতেও সরকারি সীমা অতিক্রম করতে দেখা গেছে, উদাহরণস্বরূপ, ৫ মে সংগৃহীত চারণভূমির ঘাসে ৩,৪৮০ Bq/kg তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পরিমাপ করা হয়েছে, যা রাষ্ট্রীয় সীমা ৩০০ বেকেরেলের প্রায় ১১ গুণ। এমনকি জুলাই মাসেও এগারোটি প্রশাসনিক অঞ্চলে বিক্রির জন্য তেজস্ক্রিয় গরুর মাংস পাওয়া গেছে, যার মধ্যে কোওচি এবং হোক্কাইদো-র মতো দূরবর্তী এলাকাও রয়েছে। কর্তৃপক্ষ ব্যাখ্যা করেছে যে ততক্ষণ পর্যন্ত পরীক্ষাগুলো গবাদি পশুর চামড়া এবং বাইরের অংশে করা হয়েছিল। এর আগে পশুখাদ্য এবং মাংসের পিসগুলোতে তেজস্ক্রিয়তা পরীক্ষা করা হয়নি।

খড় এবং বিচালি চুল্লি থেকে ৮০ কিমি দূরে এবং উচ্ছেদ অঞ্চলের বাইরে সিজিয়াম দ্বারা দূষিত পাওয়া গেছে। ফুকুশিমা পারমাণবিক চুল্লি থেকে চুঁইয়ে পড়া তেজস্ক্রিয় পদার্থের মাধ্যমে খাদ্যের দূষণের খবর কৃষকসহ স্থানীয় খাদ্য উৎপাদনকারী এবং ভোক্তাদের মধ্যে পারস্পরিক বিশ্বাসকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে। সিজিয়ামের উৎস হিসেবে ধানের খড় পাওয়া গেছে যা পশুদের খাওয়ানো হয়েছিল। পারমাণবিক দুর্ঘটনার পর গবাদি পশু খামারিদের কাছে পাঠানো জাপান সরকারের একটি নোটিশে ধানের খড় তেজস্ক্রিয় পদার্থ দ্বারা দূষিত হতে পারে এমন সম্ভাবনার কোনো উল্লেখ ছিল না। ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল থেকে গরুর মাংস সরবরাহ বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। স্বাস্থ্যমন্ত্রী কোহেই ওতসুকা ১৭ জুলাই ২০১১ তারিখে বলেছিলেন যে এই সরবরাহ বন্ধ করাই যথেষ্ট নাও হতে পারে। বিক্রির জন্য থাকা সমস্ত গবাদি পশুর প্রস্রাব পরীক্ষা করা হয়েছিল যাতে যেসব গরুর দেহে সরকার-নির্ধারিত সীমার চেয়ে বেশি তেজস্ক্রিয় পদার্থ ছিল তাদের খামারে ফেরত পাঠানো যায় এবং নিরাপদ খড় খাইয়ে তাদের শরীর থেকে তেজস্ক্রিয়তা দূর করা যায়। মন্ত্রী বলেন যে সরকারের উচিত দেশের অন্যান্য অংশে দূষণমুক্ত খড় ও বিচালি কেনার চেষ্টা করা এবং ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার কৃষকদের তা সরবরাহ করা। ১৯ জুলাইয়ের পর থেকে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলে পালিত গরুর মাংসের সমস্ত পরিবহন নিষিদ্ধ করা হবে। অন্তত ১৩২টি গরুর মাংস জাপানের ৪৭টি প্রশাসনিক অঞ্চলের অন্তত ৩৬টিতে বিক্রি করা হয়েছিল। আরও অনেক জায়গায় দূষিত মাংস পাওয়া গেছে।

২০১২ সালের মার্চ মাসে ইতাত শহরের কাছে নিইদা নদীতে ধরা পড়া yamame বা ল্যান্ডলকড মাসু স্যামন মাছে প্রতি কিলোগ্রামে ১৮,৭০০ বেকেরেল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম শনাক্ত করা হয়েছিল, যা ৫০০ বেকেরেল/কেজি আইনি সীমার ৩৭ গুণেরও বেশি ছিল। মাছ ধরার মরসুম শুরু হওয়ার আগে পরীক্ষার উদ্দেশ্যে মাছটি ধরা হয়েছিল। মৎস্য সমবায়গুলোকে এই নদী এবং এর সাথে যুক্ত সমস্ত শাখা নদী থেকে ইয়ামামে মাছ ধরা এবং খাওয়া থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছিল। স্থানীয় বাজারে কোনো মাছ বিক্রি করা হয়নি।

২০১২ সালের মার্চের মাঝামাঝি পর ফুকুশিমার ওকুয়াইজু অঞ্চলের নোজিড়ি নদীতে মাছ ধরার অনুমতি দেওয়া হয়নি। এই নদীতে ধরা পড়া মাছে প্রতি কিলোগ্রামে ১১৯ থেকে ১৩৯ বেকেরেল তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম ছিল, যদিও এই নদীটি ক্ষতিগ্রস্ত চুল্লি থেকে প্রায় ১৩০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। ২০১১ সালে এই স্থানে মাছের শরীরে প্রায় ৫০ বেকেরেল প্রতি কিলোগ্রাম তেজস্ক্রিয়তা পরিমাপ করা হয়েছিল এবং মাছ ধরার মরসুম যথারীতি চালু করা হয়েছিল। তবে ২০১১ সালে মাছ ধরা খুব একটা জনপ্রিয় ছিল না। স্থানীয় মানুষ আশা করেছিল যে ২০১২ সালে এটি আরও ভালো হবে। নতুন তথ্য পাওয়ার পর মাছ ধরার মরসুম স্থগিত করা হয়েছিল।

২৮ মার্চ ২০১২ তারিখে গুন্‌মা প্রশাসনিক অঞ্চলের মায়েবাশি শহরের কাছের আকাসি ওনুমা লেকে ধরা পড়া স্মেল্ট মাছে প্রতি কিলোগ্রামে ৪২৬ বেকেরেল সিজিয়াম পাওয়া গেছে।

২০১২ সালের এপ্রিলে টোকিওর উত্তরে টোন নদীতে ধরা পড়া সিলভার ক্রুসিয়ান কার্প মাছে প্রতি কিলোগ্রামে ১১০ বেকেরেল তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম ঘনত্ব পাওয়া গেছে, যা ফুকুশিমা দাইইচি প্ল্যান্ট থেকে প্রায় ১৮০ কিলোমিটার দূরে। নদীর ধারের ছয়টি মৎস্য সমবায় এবং ১০টি শহরকে নদীতে ধরা পড়া মাছের সমস্ত চালান বন্ধ করতে বলা হয়েছিল। ২০১২ সালের মার্চ মাসে একই নদীর কাছের একটি পুকুরে ধরা পড়া মাছ এবং শেলফিশে ১০০ বেকেরেল প্রতি কিলোগ্রাম নতুন আইনি সীমার উপরের মাত্রা পাওয়া গেছে।

ডাচ বায়ো-ফার্মিং কোম্পানি ওয়াটারল্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল এবং জাপানি কৃষকদের একটি ফেডারেশন ২০১২ সালের মার্চ মাসে ২০০০ থেকে ৩০০০ হেক্টর জমিতে ক্যামেলিয়া রোপণ এবং চাষের জন্য একটি চুক্তি করেছে। বীজগুলো বায়ো-ডিজেল তৈরি করতে ব্যবহৃত হবে, যা বিদ্যুৎ উৎপাদনে ব্যবহার করা যেতে পারে। পরিচালক উইলিয়াম নলটেনের মতে এই অঞ্চলের পরিচ্ছন্ন শক্তি উৎপাদনের বড় সম্ভাবনা ছিল। এই অঞ্চলের প্রায় ৮০০,০০০ হেক্টর জমি আর খাদ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহার করা যাচ্ছিল না এবং বিপর্যয়ের পর দূষণের ভয়ে জাপানিরা এই অঞ্চলে উৎপাদিত খাবার কিনতেও অস্বীকার করছিল। ক্যামেলিয়া মাটি থেকে সিজিয়াম নিষ্কাশন করতে সক্ষম কিনা তা খুঁজে বের করার জন্য পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হবে। সূর্যমুখী নিয়ে করা পরীক্ষা সফল হয়নি।

২০১১ সালের ডিসেম্বর থেকে ২০১২ সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের পাঁচটি নদী ও হ্রদ এবং উন্মুক্ত সমুদ্রের ৮টি স্থানে নমুনা সংগ্রহ করা ২৩ প্রজাতির মিঠা পানির মাছে উচ্চমাত্রার তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে। ২ জুলাই ২০১২ তারিখে পরিবেশ মন্ত্রণালয় প্রকাশ করেছে যে তারা প্রতি কিলোগ্রামে ৬১ থেকে ২,৬০০ বেকেরেলের মধ্যে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পেয়েছে। পারমাণবিক প্ল্যান্টের উত্তরে ইতাত গ্রাম থেকে মিনামিসোমা শহরের দিকে প্রবাহিত মানো নদীতে ধরা পড়া এক ধরনের গোবি (goby) মাছে ২,৬০০ বেকেরেল পাওয়া গেছে। মিঠা পানির মাছের সাধারণ খাবার ওয়াটার বাগ-এর শরীরেও ৩৩০ থেকে ৬৭০ বেকেরেল প্রতি কিলোগ্রামের উচ্চ মাত্রা দেখা গেছে। সামুদ্রিক মাছ কম দূষিত পাওয়া গেছে এবং ২.১৫ থেকে ২৬০ Bq/kg এর মধ্যে মাত্রা দেখিয়েছে। সামুদ্রিক মাছ তাদের শরীর থেকে সিজিয়াম নির্গত করতে বেশি সক্ষম হতে পারে, কারণ লোনা পানির মাছের লবণ নির্গত করার ক্ষমতা থাকে। জাপানি পরিবেশ মন্ত্রণালয় মিঠা পানির মাছের ওপর নিবিড়ভাবে নজরদারি রাখবে কারণ তাদের শরীরে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম অনেক দীর্ঘ সময় ধরে থাকতে পারে। জাপানি বিধি অনুযায়ী, প্রতি কেজিতে সর্বোচ্চ ১০০ Bq পর্যন্ত খাবার ব্যবহারের জন্য নিরাপদ বলে বিবেচিত হয়।

২০১২ সালের আগস্টে স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় দেখতে পায় যে ক্ষতিগ্রস্ত এলাকা থেকে চাষ করা বেশিরভাগ শাকসবজিতে সিজিয়ামের মাত্রা শনাক্ত করা যায় না এমন স্তরে নেমে এসেছে, তবে তোওহোকু এবং উত্তর কান্তো অঞ্চলের বন, নদী বা হ্রদ থেকে প্রাপ্ত খাবারে অতিরিক্ত দূষণ দেখা যাচ্ছে।

২০১৩ সালের জানুয়ারিতে ফুকুশিমা উপকূলে ধরা পড়া একটি 'মুরাসোই'-মাছে (বা রক-ফিশ Sebastes pachycephalus) প্রচুর পরিমাণে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে: প্রতি কিলোগ্রামে ২৫৪,০০০ বেকেরেল, বা জাপানে সামুদ্রিক খাবারের আইনি সীমার ২৫৪০ গুণ।

২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে চুল্লি ইউনিটের পানি গ্রহণের স্থানের কাছে একটি গ্রিনলিং মাছ—৩৮ সেন্টিমিটার লম্বা এবং ৫৬৪ গ্রাম ওজনের—ধরা পড়েছিল। এটি একটি নতুন রেকর্ড তৈরি করেছে: প্রতি কিলোগ্রামে ৭৪০,০০০ বেকেরেল তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম থাকা, যা মানুষের ব্যবহারের জন্য নিরাপদ বলে বিবেচিত জাপানি সীমার ৭,৪০০ গুণ। মাছের সিজিয়াম ঘনত্বের আগের রেকর্ড ছিল ৫১০,০০০ Bq/kg যা অন্য একটি গ্রিনলিংয়ে শনাক্ত হয়েছিল। দূষিত এলাকা থেকে পরিযায়ী মাছের পালিয়ে যাওয়া রোধ করার জন্য সমুদ্রের তলদেশে টেপকো একটি জাল স্থাপন করেছে।

#### গবাদি পশু এবং গরুর মাংস
২০১১ সালের জুলাই পর্যন্ত, জাপান সরকার দেশের খাদ্য সরবরাহ ব্যবস্থায় তেজস্ক্রিয় পদার্থের বিস্তার নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়নি এবং "জাপানি কৃষি কর্মকর্তারা বলছেন যে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত হতে পারে এমন ৫০০-এরও বেশি গবাদি পশুর মাংস জাপানজুড়ে সুপারমার্কেট এবং রেস্তোরাঁগুলোতে পৌঁছে গেছে"। ২২ জুলাই জানা যায় যে অন্তত ১৪০০টি গরু ৭৬টি খামার থেকে সরবরাহ করা হয়েছিল যেগুলোকে দূষিত বিচালি এবং ধানের খড় খাওয়ানো হয়েছিল। এই খড়গুলো মিয়াগির এজেন্ট এবং ক্ষতিগ্রস্ত ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কাছের ফুকুশিমা ও ইওয়াতে প্রশাসনিক অঞ্চলের কৃষকদের মাধ্যমে বিতরণ করা হয়েছিল। সুপারমার্কেট এবং অন্যান্য দোকানগুলো তাদের গ্রাহকদের মাংস ফেরত দেওয়ার জন্য বলছিল। কৃষকরা সাহায্য চাচ্ছিলেন এবং জাপান সরকার এই সমস্ত সন্দেহজনক মাংস কিনে পুড়িয়ে ফেলার কথা বিবেচনা করছিল। গরুর মাংসে সরকারের কঠোর সীমার চেয়ে ২% বেশি সিজিয়াম ছিল।

২৬ জুলাই সিজিয়াম-দূষিত খাবার খাওয়ানো ২,৮০০-এরও বেশি গবাদি পশুর মৃতদেহ ওকিনাওয়া বাদে জাপানের ৪৭টি প্রশাসনিক অঞ্চলের ৪৬টিতে সাধারণ মানুষের ব্যবহারের জন্য সরবরাহ করা হয়েছিল। বাজারে পৌঁছে যাওয়া এই মাংসের একটি অংশ তখনও পরীক্ষার প্রয়োজন ছিল। ভোক্তাদের উদ্বেগ কমাতে জাপান সরকার এই সমস্ত গরুর মাংসের ওপর পরিদর্শন আরোপ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে এবং পরীক্ষার সময় অনুমোদিত সিজিয়াম স্তরের বেশি মাত্রা শনাক্ত করা হলে মাংস ফেরত কেনার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। সরকার এই কেনা-বেচার খরচ শেষ পর্যন্ত টেপকোর ওপর চাপানোর পরিকল্পনা করেছিল। একই দিনে জাপানি কৃষি মন্ত্রণালয় কৃষক ও ব্যবসায়ীদের সেসব গরুর সার থেকে তৈরি কম্পোস্ট ব্যবহার ও বিক্রি বর্জন করার আহ্বান জানায় যাদের দূষিত খড় খাওয়ানো হয়ে থাকতে পারে। এই ব্যবস্থা গাছ থেকে পড়া পাতার হিউমাসের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য ছিল। কম্পোস্ট এবং হিউমাসে তেজস্ক্রিয় সিজিয়ামের নিরাপত্তা স্তরের নির্দেশিকা তৈরির পর এই স্বেচ্ছামূলক নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়া যেতে পারে।

২৮ জুলাই মিয়াগি প্রশাসনিক অঞ্চলের গবাদি পশুর সমস্ত চালানের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়। প্রায় ১,০৩১টি পশু সরবরাহ করা হয়েছিল যেগুলোকে সম্ভবত দূষিত ধানের খড় খাওয়ানো হয়েছিল। এর মধ্যে ৬টির পরিমাপে প্রতি কিলোগ্রামে ১,১৫০ বেকেরেল দেখা গেছে, যা সরকার নির্ধারিত নিরাপত্তা স্তরের দ্বিগুণেরও বেশি। যেহেতু উৎসগুলো পুরো প্রশাসনিক অঞ্চলে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল, মিয়াগি গরুর মাংসের চালানের ওপর নিষেধাজ্ঞা থাকা দ্বিতীয় প্রশাসনিক অঞ্চল হয়ে ওঠে। ১১ মার্চের আগের বছরে মিয়াগি থেকে প্রায় ৩৩,০০০ গবাদি পশু কেনাবেচা হয়েছিল।

১ আগস্ট ইওয়াতে প্রশাসনিক অঞ্চলের সমস্ত গবাদি পশুর ওপর নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়, কারণ দুটি গ্রামের ৬টি গরুতে ভারী মাত্রার সিজিয়াম পাওয়া গিয়েছিল। ইওয়াতে ছিল তৃতীয় প্রশাসনিক অঞ্চল যেখানে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। পরীক্ষার পর এবং সিজিয়ামের মাত্রা নিয়ন্ত্রক মানের নিচে থাকলে কেবল গবাদি পশু এবং মাংস সরবরাহের অনুমতি দেওয়া হবে। ইওয়াতে বছরে প্রায় ৩৬,০০০ গবাদি পশু উৎপাদিত হতো। চালানের আগে সমস্ত গবাদি পশুর তেজস্ক্রিয় দূষণ পরীক্ষা করা হবে এবং জাপান সরকার প্রশাসনিক অঞ্চলটিকে তার পরিদর্শন সক্ষমতার সাথে সামঞ্জস্য রেখে সাময়িকভাবে চালানের সংখ্যা হ্রাস করার অনুরোধ জানিয়েছে।

৩ আগস্ট, পশ্চিম জাপানের শিমানে প্রশাসনিক অঞ্চল খাদ্য নিরাপত্তা সম্পর্কে ভোক্তাদের উদ্বেগ কমাতে সমস্ত গরুর মাংসের ওপর বিকিরণ পরীক্ষা চালায়। আগস্টের দ্বিতীয় সপ্তাহ থেকে সমস্ত গবাদি পশু পরীক্ষা করা হয়েছিল। জুলাইয়ের শেষের দিকে এই প্রশাসনিক অঞ্চলের একটি খামারে ধানের খড় পাওয়া যায় যাতে তেজস্ক্রিয় সিজিয়ামের মাত্রা সরকারি নিরাপত্তা নির্দেশিকা অতিক্রম করেছিল। যদিও গরুর মাংসের অন্যান্য পরীক্ষায় সরকারি মানের চেয়ে অনেক কম তেজস্ক্রিয়তা পাওয়া গিয়েছিল, শিমানে থেকে গরুর মাংসের দাম কমে গিয়েছিল এবং পাইকারি বিক্রেতারা এই প্রশাসনিক অঞ্চলের সমস্ত গবাদি পশু এড়িয়ে চলছিলেন। সমস্ত প্রক্রিয়াজাত গরুর মাংস প্রাথমিক স্ক্রিনিংয়ের মধ্য দিয়ে যাবে এবং প্রতি কিলোগ্রামে ২৫০ বেকেরেল বা তার বেশি তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম—সরকারি নিরাপত্তা স্তরের অর্ধেক—থাকা মাংস আরও পরীক্ষা করা হবে।

আগস্টের দ্বিতীয় সপ্তাহে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল সেই সমস্ত গবাদি পশু কিনে নেওয়ার কার্যক্রম শুরু করে যেগুলো মাংসে সিজিয়ামের উচ্চ মাত্রার কারণে বিক্রি করা যাচ্ছিল না। জুলাই থেকে কার্যকর শিপমেন্ট স্থগিতের কারণে যেসব গবাদি পশু সরবরাহের জন্য বেশি বয়স্ক হয়ে গেছে সেগুলো ফেরত কেনার সিদ্ধান্ত নেয় প্রশাসনিক অঞ্চলটি।
২ আগস্ট একদল কৃষক ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের সরকারের সাথে এই প্রক্রিয়াটি নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি পরামর্শক সংস্থা গঠনের বিষয়ে একমত হন। প্রশাসনিক সরকার প্রয়োজনীয় ভর্তুকি প্রদান করেছিল। কিছুটা বিলম্ব হয়েছিল কারণ কৃষক এবং স্থানীয় সরকার দামের বিষয়ে একমত হতে পারছিলেন না।

কৃষকদের সমস্যা বাড়ছিল কারণ তারা জানতেন না কীভাবে তাদের গবাদি পশুকে দূষণ থেকে রক্ষা করবেন এবং কীভাবে তাদের গবাদি পশুকে খাওয়াবেন। কৃষকরা বলেছেন যে বাই-ব্যাক বা ফেরত কেনা পরিকল্পনাটি অবিলম্বে কার্যকর করা প্রয়োজন।

৫ আগস্ট ২০১১ তারিখে, কৃষকদের আরও সহায়তার আহ্বানের প্রতিক্রিয়ায় জাপান সরকার গবাদি পশু খামারিদের সহায়তার জন্য অতিরিক্ত ব্যবস্থা হিসেবে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত গরুর মাংস যা ইতিমধ্যে সরবরাহ চেইনে পৌঁছে গেছে তা কিনে নেওয়ার একটি পরিকল্পনা প্রকাশ করে।
পরিকল্পনাটিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল:

নিরাপত্তা সীমার অতিরিক্ত সিজিয়াম সহ দূষিত ধানের খড় খাওয়ানো হয়েছে এমন সন্দেহভাজন প্রায় ৩,৫০০ গবাদি পশু কিনে নেওয়া।

কিছু গরুর মাংস জাতীয় নিরাপত্তা সীমার মধ্যে থাকা সত্ত্বেও এটি করা হবে।

সরবরাহ চেইন থেকে দূরে রাখতে এই সমস্ত মাংস পুড়িয়ে ফেলা হবে।
অন্যান্য পদক্ষেপগুলো ছিল গবাদি পশু খামারিদের ভর্তুকি সম্প্রসারণ:

বিধিনিষেধের কারণে যারা তাদের গবাদি পশু সরবরাহ করতে পারেননি তারা গবাদি পশুর বয়স নির্বিশেষে মাথা পিছু ৫০,০০০ ইয়েন (~ ৬৩০ ডলার) পেয়েছেন।

যেসব প্রশাসনিক অঞ্চল গরুর মাংস কিনে নিচ্ছিল তাদের আর্থিক সহায়তা দেওয়া হয়েছিল।

জাপান সরকার বেসরকারি সংস্থার মাধ্যমে বাজারে আসা অনিরাপদ মাত্রার তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম থাকা গরুর মাংস কেনা চালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিল।

১৯ আগস্ট ২০১১ তারিখে জানানো হয়েছিল যে একটি ফুকুশিমা খামারের ৪টি গরুর মাংস সরকার নির্ধারিত নিরাপত্তা সীমার অতিরিক্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত পাওয়া গেছে। পরের দিন ওই খামারের আরও ৫টি গরুর মাংসে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া যায়। এর ফলে কেন্দ্রীয় সরকার ফুকুশিমার গরুর মাংস সরবরাহের নিষেধাজ্ঞা তুলে নিতে বিলম্ব করে। ১১ মার্চের পারমাণবিক দুর্ঘটনা এবং এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে খামারটি থেকে পাঠানো এবং ইয়োকোহামা শহরের একটি সুবিধায় জবাই করা মোট ২০০টিরও বেশি গবাদি পশুর মধ্যে ৯টি গরু অন্তর্ভুক্ত ছিল। মাংসগুলো একজন খাদ্য উৎপাদনকারী দ্বারা সংরক্ষণ করা হয়েছিল। কৃষক গরুগুলোকে দূষিত ধানের খড় খাওয়ানোর কথা অস্বীকার করেছেন, পরিবর্তে তিনি অন্য একটি খামারে সংরক্ষিত আমদানিকৃত বিচালি ব্যবহার করেছেন।

জাপান ফুকুশিমার গরুর মাংস নিষিদ্ধ করেছে। খাদ্য সরবরাহের কারণে এই গৃহপালিত পশুগুলো আক্রান্ত হয়েছিল। রিপোর্ট করা হয়েছে যে ১৩৬টি গরু তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা আক্রান্ত খাবার খেয়েছিল। উচ্চ মাত্রার তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম থাকা ধানের খড় অনেক গরু খেয়েছিল বলে জানা গেছে। এই মাংস ইতিমধ্যে দেশব্যাপী বিতরণ করা হয়েছিল এবং এটি "ইতিমধ্যে ভোক্তাদের কাছে পৌঁছে থাকতে পারে"। তারা ফুকুশিমা পাওয়ার প্ল্যান্টের কাছের খামারগুলোতে এবং ১০০ কিমি (৭০ মাইল) দূরের খামারগুলোতে দূষিত গরুর মাংসের সন্ধান পেয়েছে। "সরকার এটিও স্বীকার করেছে যে সমস্যাটি কেবল ফুকুশিমার চেয়ে আরও ব্যাপক হতে পারে।"

২০১২ সালের আগস্ট নাগাদ, আক্রান্ত এলাকাগুলো থেকে গরুর মাংসের নমুনা পরীক্ষায় দেখা গেছে যে ৫৮,৪৬০টি নমুনার মধ্যে ৩টিতে নিয়ন্ত্রক সীমার উপরে তেজস্ক্রিয়তা রয়েছে। তেজস্ক্রিয়তার বেশিরভাগ অংশ দূষিত পশুখাদ্য থেকে এসেছে বলে মনে করা হয়। গরুর মাংসের সরবরাহে তেজস্ক্রিয়তার অনুপ্রবেশ সময়ের সাথে সাথে কমেছে এবং এটি আরও হ্রাস পেতে থাকবে বলে পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে।

#### নাট্টো
২০১১ সালের আগস্টে, ইবারাকি-র মিতো-তে ৫টি নাট্টো (nattō) বা গাঁজন করা সয়াবিন উৎপাদনকারী একটি দল টেপকোর কাছে ক্ষতিপূরণ চাওয়ার পরিকল্পনা করে কারণ তাদের বিক্রি প্রায় ৫০ শতাংশ কমে গিয়েছিল। নাট্টো সাধারণত ধানের খড়ে প্যাক করা হয় এবং সিজিয়াম দূষণ আবিষ্কৃত হওয়ার পর তারা অনেক গ্রাহক হারিয়েছিলেন। ২০১১ সালের এপ্রিল-আগস্ট পর্যন্ত হারানো বিক্রির পরিমাণ প্রায় ১.৩ মিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছিল।

#### চা পাতা
৩ সেপ্টেম্বর ২০১১ তারিখে টোকিওর কাছে চিবা এবং সাইতামা প্রশাসনিক অঞ্চলে সরকারি নিরাপত্তা সীমা অতিক্রম করা তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম চা পাতায় শনাক্ত করা হয়েছিল। আগস্টে খাদ্যদ্রব্য পরীক্ষা শুরু হওয়ার পর থেকে এটি ছিল মন্ত্রণালয়ের প্রথম আইনি সীমার বাইরের তেজস্ক্রিয় পদার্থ শনাক্তকরণ। বিভিন্ন সংখ্যক এবং বিভিন্ন ধরনের খাবারের নমুনা ব্যবহার করে স্থানীয় সরকারের তথ্য যাচাই করার জন্য এই পরীক্ষাগুলো করা হয়েছিল। চিবা প্রশাসনিক অঞ্চলের এক ধরনের চা পাতায় প্রতি কিলোগ্রামে ২,৭২০ বেকেরেল তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম ছিল, যা আইনি নিরাপত্তা সীমার ৫ গুণ বেশি। সাইতামা প্রশাসনিক অঞ্চলের ৩ ধরনের চা পাতায় প্রতি কিলোগ্রামে সর্বোচ্চ ১,৫৩০ বেকেরেল শনাক্ত করা হয়েছিল। চা কোথায় চাষ করা হয়েছিল তা খুঁজে বের করতে এবং কতটুকু চা ইতিমধ্যে বাজারে পৌঁছেছে তা নির্ধারণ করতে তদন্ত করা হয়েছিল। চা উৎপাদনকারীদের প্রয়োজনে তাদের পণ্য ফেরত নিতে বলা হয়েছিল। যেহেতু চা পাতা সরাসরি গ্রহণ করা হয় না, প্রক্রিয়াজাত পাতা থেকে তৈরি চায়ে সিজিয়ামের ঘনত্বের ১/৩৫ ভাগের বেশি থাকার কথা নয় (২,৭২০ Bq/kg এর ক্ষেত্রে, চা মাত্র ৭৭ Bq/L দেখাবে, যা তৎকালীন ২০০ Bq/L আইনি সীমার নিচে)।

২০১২ সালের এপ্রিলের শুরুতে শিযুওকা প্রশাসনিক অঞ্চলে একটি গ্রিনহাউসের ভেতরে চাষ করা চা পাতায় পরীক্ষায় দেখা গেছে যে এতে প্রতি কিলোগ্রামে ১০ বেকেরেলের কম সিজিয়াম রয়েছে, যা ১০০ বেকেরেলের নতুন সীমার নিচে। চা সংগ্রহের মরসুম শুরু হওয়ার আগে সিজিয়াম ঘনত্ব যাচাই করার জন্য এপ্রিলের শেষে কিকুগাওয়া শহরের একটি সরকারি গবেষণাগারে এই পরীক্ষাগুলো করা হয়েছিল।

স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় ২০১২ সালের আগস্টে প্রকাশ করে যে "ইয়াকন" পাতা থেকে তৈরি চায়ে এবং জাপানি চায়ের নমুনায় এই বছর সিজিয়াম মাত্রা "ছাদ ছুঁয়েছে"।

#### ধান
১৯ আগস্ট ধানের একটি নমুনায় তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া যায়। এটি ছিল টোকিওর ঠিক উত্তরে ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলে পারমাণবিক প্ল্যান্ট থেকে প্রায় ১০০ মাইল দক্ষিণে হোকোতা শহরের ধানের একটি নমুনায়। প্রশাসনিক অঞ্চলটি জানিয়েছে যে তেজস্ক্রিয়তা নিরাপদ সীমার মধ্যেই ছিল: এটি প্রতি কিলোগ্রামে ৫২ বেকেরেল পরিমাপ করা হয়েছে, যা শস্যের জন্য সরকার নির্ধারিত সীমার প্রায় ১০ ভাগের এক ভাগ। একই সময়ে পরীক্ষা করা অন্য দুটি নমুনায় কোনো দূষণ দেখা যায়নি। কৃষি মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে এটিই প্রথমবার যখন ধানে সামান্য পরিমাণের বেশি সিজিয়াম পাওয়া গেছে।

১৬ সেপ্টেম্বর ২০১১ তারিখে ধানে তেজস্ক্রিয় সিজিয়ামের পরিমাপের ফলাফল প্রকাশিত হয়েছিল। সমস্ত পরীক্ষা কেন্দ্রের প্রায় ৬০ শতাংশের ফলাফল জানা গিয়েছিল। ৯৪টি স্থানে বা মোটের ৪.৩ শতাংশে তেজস্ক্রিয় পদার্থ শনাক্ত করা হয়েছিল। তবে এ পর্যন্ত শনাক্ত করা সর্বোচ্চ মাত্রা ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলে প্রতি কিলোগ্রামে ১৩৬ বেকেরেল ছিল, যা সরকারের নিরাপত্তা সীমা প্রতি কিলোগ্রামে ৫০০ বেকেরেল-এর প্রায় চার ভাগের এক ভাগ। ১৭টি প্রশাসনিক অঞ্চলে পরীক্ষা চালানো হয়েছিল এবং সেগুলোর অর্ধেকেরও বেশি জায়গায় পরীক্ষা সম্পন্ন হয়েছিল। ২২টি স্থানে কাটা ধানে তেজস্ক্রিয় পদার্থ শনাক্ত করা হয়েছিল। সর্বোচ্চ পরিমাপ করা মাত্রা ছিল প্রতি কিলোগ্রামে ১০১.৬ বেকেরেল বা নিরাপত্তা সীমার পাঁচ ভাগের এক ভাগ। চিবা প্রশাসনিক অঞ্চলের ৫২টি পৌরসভা সহ ১৫টি প্রশাসনিক অঞ্চলে ধানের সরবরাহ শুরু হয়েছে। ফুকুশিমায় ২টি পৌরসভায় সাধারণ ধান এবং ২০টি পৌরসভায় আগাম কাটা ধানের সরবরাহ শুরু হয়েছে।

২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১ তারিখে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের উত্তর-পূর্ব অংশের একটি এলাকা থেকে সংগৃহীত ধানের নমুনায় সরকারি নিরাপত্তা সীমার উপরে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম ঘনত্ব পাওয়া যায়। কাটার আগে নেওয়া ধানের নমুনায় নিহনমাতসু শহরে প্রতি কিলোগ্রামে ৫০০ বেকেরেল পাওয়া গেছে। জাপান সরকার ধান কাটার আগে এবং পরে নেওয়া নমুনার দ্বি-মুখী পরীক্ষা পদ্ধতির আদেশ দিয়েছে। তোওহোকু এবং কান্তো অঞ্চলের নয়টি প্রশাসনিক অঞ্চলে প্রাক-কাটা পরীক্ষা চালানো হয়েছে। সিজিয়ামের এই উচ্চ মাত্রা পাওয়ার পর, প্রশাসনিক সরকার শহরের ভেতরে পরীক্ষার স্থান ৩৮ থেকে বাড়িয়ে ৩০০ করেছে। নিহনমাতসু শহর ২৪ সেপ্টেম্বর প্রশাসনিক সরকারের কর্মকর্তাদের সাথে একটি জরুরি সভা করে। যেসব কৃষক ইতিমধ্যে ধান কাটা শুরু করেছিলেন তাদের ফসল পরবর্তী পরীক্ষা না আসা পর্যন্ত সংরক্ষণ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

১৬ নভেম্বর ফুকুশিমা শহরের ওনামি জেলায় কাটা ধানে প্রতি কিলোগ্রামে ৬৩০ বেকেরেল তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম শনাক্ত করা হয়েছিল।
আশেপাশের মাঠের সমস্ত ধান গুদামজাত করা হয়েছিল এবং এই ধানের কোনোটিই বাজারে বিক্রি করা হয়নি। ১৮ নভেম্বর জেলার সমস্ত ১৫৪ জন কৃষককে ধানের সমস্ত সরবরাহ স্থগিত করতে বলা হয়েছিল। জেলার সমস্ত ১৫৪টি খামারের ধানের নমুনার ওপর পরীক্ষার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। এই পরীক্ষার ফলাফল ২৫ নভেম্বর জানানো হয়েছিল: ফুকুশিমা শহরের ওনামি জেলার দুর্যোগ চুল্লি থেকে ৫৬ কিলোমিটার দূরে আরও পাঁচটি খামারে সিজিয়াম দূষিত ধান পাওয়া গেছে, শনাক্ত করা সিজিয়ামের সর্বোচ্চ মাত্রা ছিল প্রতি কিলোগ্রামে ১,২৭০ বেকেরেল।

২৮ নভেম্বর ২০১১ তারিখে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল ফুকুশিমা দাইইচি চুল্লি থেকে ৫০ কিলোমিটার দূরে দাতে শহরের ৩টি খামারের নমুনায় প্রতি কিলোগ্রামে ১০৫০ বেকেরেল পর্যন্ত সিজিয়াম-দূষিত ধান পাওয়ার খবর দেয়। এই ফসলের প্রায় ৯ কেজি ইতিমধ্যে স্থানীয়ভাবে বিক্রি করা হয়েছিল। কর্মকর্তারা এই ধান কে কিনেছে তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন। এর ফলে এবং আগের প্রাপ্তির কারণে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের সরকার পুরো জেলার ২৩০৩টিরও বেশি খামারের সিজিয়াম দূষণ নিয়ন্ত্রণের সিদ্ধান্ত নেয়। জাপানি সংবাদপত্র দ্য মাইনিচি ডেইলি নিউজ একটি আরও সঠিক সংখ্যা উল্লেখ করেছে: ২৯ নভেম্বর নিহনমাতসু এবং মোতোমিয়ার ২৩৮১টি খামারকে তাদের ধানের চালানের অংশ স্থগিত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। দাতে জেলা সহ অন্য ৪টি জেলার ১,৯৪১টি খামারে ইতিমধ্যে বন্ধ থাকা চালানের সাথে এই সংখ্যাটি যুক্ত করলে মোট ৪,৩২২টি খামারে পৌঁছায়।

২০১২ সালের এপ্রিলে দ্বিপাক্ষিক সরকারি চুক্তির পর জাপান থেকে চীনে চাল রপ্তানি আবার সম্ভব হয়। সরকার-ইস্যু করা উৎস সার্টিফিকেটের সাথে চিবা, ফুকুশিমা, গুন্‌মা, ইবারাকি, নিইগাতা, নাগানো, মিয়াগি, সাইতামা, টোকিও এবং তোচিগি প্রশাসনিক অঞ্চলের বাইরে উৎপাদিত জাপানি চাল রপ্তানির অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। প্রথম চালানে ২০১১ সালের ফসলের ১৪০,০০০ টন হোক্কাইদো-র চাল চায়না ন্যাশনাল সিরিয়ালস, অয়েলস অ্যান্ড ফুডস্টাফস কর্পোরেশনের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল।

#### নুডলস
৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে ওকিনাওয়া-র একটি রেস্তোরাঁয় তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত নুডলস (প্রতি কিলোগ্রামে ২৫৮ বেকেরেল সিজিয়াম) পাওয়া গেছে। "ওকিনাওয়া সোবা" নামক নুডলসগুলো সম্ভবত ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল থেকে আসা কাঠের দূষিত ছাই দিয়ে ফিল্টার করা পানি দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে জাপানি বন বিভাগ কাঠের ছাই বা কাঠকয়লা ব্যবহার না করার বিষয়ে একটি সতর্কবাণী জারি করে, এমনকি যখন কাঠের শরীরে সরকার-নির্ধারিত সর্বোচ্চ ৪০ বেকেরেল বা কাঠকয়লার জন্য ২৮০ বেকেরেলের কম তেজস্ক্রিয়তা থাকে। যখন মানগুলো নির্ধারণ করা হয়েছিল, কেউ খাদ্য উৎপাদনের জন্য ছাই ব্যবহারের কথা ভাবেনি। কিন্তু জাপানে নুডলস মাখানোর সময় বা "ডেভিলস টাং" (devil's tongue) এবং বুনো শাকসবজি থেকে তেতো স্বাদ বা "আকু" (aku) দূর করতে ছাই ব্যবহার করা একটি প্রথা ছিল।

#### মাশরুম
১৩ অক্টোবর ২০১১ তারিখে ইয়োকোহামা শহর স্কুলের মধ্যাহ্নভোজে শুকনো শিতাকে-মাশরুম ব্যবহার বন্ধ করে দেয় কারণ পরীক্ষায় সেগুলোতে প্রতি কিলোগ্রামে ৩৫০ বেকেরেল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে। পারমাণবিক প্ল্যান্ট থেকে ১৭০ কিলোমিটার দূরে ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলের একটি শহরে বাইরের কাঠে জন্মানো শিতাকে মাশরুমের নমুনায় ৮৩০ বেকেরেল প্রতি কিলোগ্রাম তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম ছিল, যা সরকারের ৫০০ বেকেরেলের সীমা অতিক্রম করেছে। চিবা প্রশাসনিক অঞ্চলের দুটি শহরেও ৫০০ বেকেরেল প্রতি কিলোগ্রামের উপরে তেজস্ক্রিয় দূষিত শিতাকে মাশরুম পাওয়া গেছে, তাই এই শহরগুলো থেকে সরবরাহের ওপর বিধিনিষেধ আরোপ করা হয়েছে।

২৯ অক্টোবর ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের সরকার ঘোষণা করে যে ফুকুশিমা দাইইচি প্ল্যান্টের উত্তরে উপকূলের সোমা জেলার একটি খামারে ঘরের ভেতরে জন্মানো শিতাকে মাশরুম তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত: সেগুলোতে প্রতি কিলোগ্রামে ৮৫০ বেকেরেল ছিল এবং তা ৫০০-বেকেরেলের জাতীয় নিরাপত্তা সীমা অতিক্রম করেছে। মাশরুমগুলো অন্যান্য পুষ্টির সাথে মিশ্রিত কাঠের চিপস দিয়ে তৈরি বেডে জন্মানো হয়েছিল। সোমা কৃষি সমবায় দ্বারা বিক্রি করা মাশরুম বেডের কাঠের চিপসগুলো দূষণের কারণ বলে মনে করা হয়েছিল। ২৪ অক্টোবর ২০১১ থেকে এই খামারটি নয়টি সুপারমার্কেটে শিতাকে মাশরুমের ১,০৭০টি ১০০-গ্রামের প্যাকেট সরবরাহ করেছিল। এগুলো ছাড়া খামারটির উৎপাদিত অন্য কোনো শিতাকে মাশরুম গ্রাহকদের কাছে বিক্রি করা হয়নি।

ইয়োকোহামা শহরে মার্চ এবং অক্টোবর মাসে ৮০০ জনকে খাবার পরিবেশন করা হয়েছিল এমন শুকনো শিতাকে-মাশরুম দিয়ে যা ফুকুশিমা থেকে ২৫০ কিলোমিটার দূরে এই শহরের কাছের একটি খামার থেকে এসেছিল। এই মাশরুমগুলোর পরীক্ষার ফলাফলে মার্চ মাসে প্রতি কেজিতে ২,৭৭০ বেকেরেল এবং অক্টোবর মাসে ৯৫৫ বেকেরেল দেখা গেছে, যা জাপান সরকার নির্ধারিত ৫০০ বেকেরেল প্রতি কেজির সীমার অনেক উপরে। সম্ভাব্য দূষণ সম্পর্কে সংশ্লিষ্ট লোকেদের প্রশ্নের পর নভেম্বরের প্রথম সপ্তাহে মাশরুমগুলো দূষণ পরীক্ষার জন্য চেক করা হয়েছিল। অন্য কোথাও মাশরুম বিক্রি করা হয়নি।

১০ নভেম্বর ২০১১ তারিখে ফুকুশিমা চুল্লি থেকে প্রায় ১২০ কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে তোচিগি প্রশাসনিক অঞ্চলে kuritake মাশরুমে প্রতি কিলোগ্রামে ৬৪৯ বেকেরেল তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পরিমাপ করা হয়েছিল। তোচিগির অন্য চারটি শহর ইতিমধ্যে সেখানে জন্মানো মাশরুম বিক্রি এবং সরবরাহ বন্ধ করে দিয়েছিল। কৃষকদের সমস্ত চালান বন্ধ করতে এবং ইতিমধ্যে বাজারে থাকা মাশরুমগুলো ফেরত নিতে বলা হয়েছিল।

#### পানীয় জল
জাপানে পানীয় জলের জন্য আয়োডিন-১৩১ এবং সিজিয়াম-১৩৭ এর নিয়ন্ত্রক নিরাপদ স্তর হলো যথাক্রমে ১০০ Bq/kg এবং ২০০ Bq/kg। জাপানি বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় ২০ মার্চ জানিয়েছে যে টোকিওসহ তোচিগি, গুন্‌মা, চিবা এবং সাইতামা প্রশাসনিক অঞ্চলের কলের পানিতে তেজস্ক্রিয় পদার্থ শনাক্ত করা হয়েছে। আইএইএ ২৪ মার্চ রিপোর্ট করেছে যে ১৬ থেকে ২১ মার্চের মধ্যে টোকিও, ফুকুশিমা এবং ইবারাকিতে পানীয় জল নিয়ন্ত্রক সীমার উপরে ছিল। ২৬ মার্চ আইএইএ রিপোর্ট করে যে মানগুলো এখন আইনি সীমার মধ্যে আছে। ২৩ মার্চ টোকিওর পানীয় জল শিশুদের জন্য নিরাপদ স্তর অতিক্রম করে, যার ফলে সরকার শিশুদের পরিবারগুলোকে বোতলজাত পানি সরবরাহ করে। পরিমাপকৃত স্তরগুলো আয়োডিন-১৩১ (I-131) এর কারণে ছিল এবং সেগুলো ছিল ১০৩, ১৩৭ এবং ১৭৪ Bq/L। ২৪ মার্চ ৪৭টি প্রশাসনিক অঞ্চলের ১২টিতে আয়োডিন-১৩১ শনাক্ত করা হয়েছিল, যার মধ্যে তোচিগির স্তর ছিল সর্বোচ্চ ১১০ Bq/kg। ৬টি প্রশাসনিক অঞ্চলে সিজিয়াম-১৩৭ শনাক্ত করা হয়েছিল কিন্তু তা সর্বদা ১০ Bq/kg-এর নিচে ছিল। ২৫ মার্চ কলের পানি ৭৯ Bq/kg-এ নেমে আসার খবর পাওয়া যায় এবং তা টোকিও ও চিবার শিশুদের জন্য নিরাপদ বলে বিবেচিত হয় তবে হিটাচি এবং তোকাইমুরাতে তখনও সীমা অতিক্রম করছিল। ২৭ এপ্রিল, "টোকিওর জল সরবরাহ ব্যবস্থায় বিকিরণ ১৮ মার্চের পর প্রথমবারের মতো শনাক্ত করা যায় না এমন স্তরে নেমে আসে।"

নিচের গ্রাফগুলো ১৬ মার্চ থেকে ৭ এপ্রিল পর্যন্ত পানি শোধন কেন্দ্রে পরিমাপ করা আয়োডিন-১৩১ পানি দূষণ দেখায়:

File:Fukushima I Accidents Chiba Iod-131 tap water contamination.png|চিবা প্রশাসনিক অঞ্চল
File:Fukushima I Accidents Fukushima Iod-131 tap water contamination.png|ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল
File:Fukushima I Accidents Saitama Iod-131 tap water contamination.png|সাইতামা প্রশাসনিক অঞ্চল
File:Fukushima I Accidents Tochigi Iod-131 tap water contamination.png|তোচিগি প্রশাসনিক অঞ্চল
File:Fukushima I Accidents Tokyo Iod-131 tap water contamination.png|টোকিও প্রশাসনিক অঞ্চল


২ জুলাই টোকিও শিনজুকু ওয়ার্ডে নেওয়া কলের পানির নমুনায় এপ্রিলের পর প্রথমবারের মতো তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম-১৩৭ শনাক্ত করা হয়েছে। টোকিও মেট্রোপলিটন ইনস্টিটিউট অব পাবলিক হেলথ অনুসারে ঘনত্বের পরিমাণ ছিল প্রতি কিলোগ্রামে ০.১৪ বেকেরেল এবং গতকাল কোনো সিজিয়াম পাওয়া যায়নি, যেখানে ২২ এপ্রিল ০.২১ বেকেরেল পাওয়া গিয়েছিল। কোনো সিজিয়াম-১৩৪ বা আয়োডিন-১৩১ শনাক্ত করা হয়নি। স্তরটি সরকার নির্ধারিত নিরাপত্তা সীমার নিচে ছিল। কিয়োটো বিশ্ববিদ্যালয়ের পারমাণবিক প্রকৌশলের অধ্যাপক হিরোনোবু উনেসাকি মন্তব্য করেছেন যে, "জল সরবরাহ ব্যবস্থায় নতুন কোনো তেজস্ক্রিয় পদার্থ প্রবেশের ফল এটি হওয়ার সম্ভাবনা নেই কারণ অন্য কোনো উপাদান, বিশেষ করে আরও সংবেদনশীল আয়োডিন শনাক্ত করা যায়নি"।

#### বুকের দুধ
টোকিওর পূর্বে বসবাসকারী নারীদের বুকের দুধে সামান্য পরিমাণে তেজস্ক্রিয় আয়োডিন পাওয়া গেছে। তবে মাত্রাগুলো শিশুদের কলের পানি ব্যবহারের নিরাপত্তা সীমার নিচে ছিল। জাপানে শিশুদের জন্য নিয়ন্ত্রক সীমা মানুষের স্বাস্থ্যের ওপর সম্ভাব্য প্রভাব ফেলতে পারে এমন মাত্রার চেয়ে কয়েক গুণ কম। জাপানে বিকিরণ সুরক্ষা মান বর্তমানে আন্তর্জাতিক সুপারিশ এবং উত্তর আমেরিকা ও ইউরোপসহ বেশিরভাগ দেশের মানের চেয়ে কঠোর। ২০১২ সালের নভেম্বর নাগাদ ফুকুশিমার মায়েদের বুকের দুধে কোনো তেজস্ক্রিয়তা শনাক্ত করা যায়নি। ১০০% নমুনায় তেজস্ক্রিয়তার কোনো শনাক্তযোগ্য পরিমাণ ছিল না।

#### শিশুর দুধ
২০১১ সালের নভেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে খাদ্য কোম্পানি মেইজি কোম্পানি (Meiji Co.) দ্বারা উৎপাদিত শিশুদের দুধের পাউডারে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে। যদিও এই প্রতিষ্ঠানটিকে এই বিষয়ে তিনবার সতর্ক করা হয়েছিল, তবে কিয়োডো নিউজ যোগাযোগ করার পর তাদের ভোক্তা সেবা বিষয়টি গুরুত্ব সহকারে নেয়। মেইজি স্টেপ (Meiji Step) দুধের পাউডারে প্রতি কিলোগ্রামে ৩০.৮ বেকেরেল পর্যন্ত সিজিয়াম পাওয়া গেছে। যদিও এটি প্রতি কিলোগ্রামে ২০০ বেকেরেল সরকারি নিরাপত্তা সীমার নিচে, তবুও এটি ছোট শিশুদের জন্য আরও ক্ষতিকর হতে পারে। এই সিজিয়াম-দূষিত দুধের পাউডারের কারণে জাপানি স্বাস্থ্যমন্ত্রী ইয়োকো কোমিয়ামা ৯ ডিসেম্বর ২০১১ তারিখে এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন যে তার মন্ত্রণালয় ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক প্ল্যান্ট সংকটের সাথে সম্পর্কিত শিশুদের খাদ্য পণ্যগুলোর ওপর প্রতি তিন মাসে একবার এবং প্রয়োজনে আরও ঘন ঘন নিয়মিত পরীক্ষা শুরু করবে। কোমিয়ামা বলেছেন: "যেহেতু মায়েরা এবং অন্যান্য ভোক্তারা (বিকিরণ নিয়ে) খুব উদ্বিগ্ন, আমরা নিয়মিত পরীক্ষা চালাতে চাই", ২০১১ সালের জুলাই ও আগস্টে ২৫টি শিশু পণ্যের ওপর সরকারের করা পরীক্ষায় কোনো দূষণ ধরা পড়েনি।

#### শিশু
২৬–৩০ মার্চ ইওয়াকি, কাওয়ামাতা এবং ইতাত-এর ০ থেকে ১৫ বছর বয়সী ১,০৮০ জন শিশুর ওপর পরিচালিত স্থানীয় ও কেন্দ্রীয় সরকারের একটি জরিপে এই শিশুদের প্রায় ৪৫ শতাংশ তেজস্ক্রিয় আয়োডিন দিয়ে থাইরয়েড বিকিরণের সংস্পর্শ অনুভব করেছে, যদিও সমস্ত ক্ষেত্রে বিকিরণের পরিমাণ আরও পরীক্ষার প্রয়োজন ছিল না বলে পারমাণবিক নিরাপত্তা কমিশন ৫ জুলাই মঙ্গলবার জানিয়েছে। ২০১১ সালের অক্টোবরে, সরিয়ে নেওয়া ১০টি শিশুর মধ্যে হরমোনজনিত অনিয়ম রিপোর্ট করা হয়েছিল। তবে গবেষণার জন্য দায়ী সংস্থাটি বলেছে যে শিশুদের অবস্থা এবং বিকিরণ সংস্পর্শের মধ্যে কোনো যোগসূত্র স্থাপিত হয়নি।

৯ অক্টোবর ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলে একটি জরিপ শুরু হয়েছিল: ০ থেকে ১৮ বছর বয়সী ৩৬০,০০০ জন শিশুর থাইরয়েড গ্রন্থির আল্ট্রাসনিক পরীক্ষা করা হয়েছিল। তাদের বাকি জীবনের জন্য ফলো-আপ পরীক্ষা করা হবে। ১৯৮৬ সালের চেরনোবিল বিপর্যয়ের পর শিশুদের মধ্যে থাইরয়েড ক্যান্সারের প্রকোপ বৃদ্ধির প্রমাণ দেখে উদ্বিগ্ন অভিভাবকদের প্রতিক্রিয়ায় এটি করা হয়েছিল। প্রকল্পটি ফুকুশিমা মেডিকেল ইউনিভার্সিটি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। পরীক্ষার ফলাফল এক মাসের মধ্যে শিশুদের মেইল করে জানানো হবে। ২০১৪ সালের শেষে সমস্ত শিশুর প্রাথমিক পরীক্ষা সম্পন্ন হওয়া উচিত, এরপর শিশুরা ২০ বছর বয়স পর্যন্ত প্রতি ২ বছর অন্তর এবং সেই বয়সের উপরে প্রতি ৫ বছর অন্তর একবার থাইরয়েড পরীক্ষা করাবে।

২০১১ সালের নভেম্বরের ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের মিনামিসোমা শহরের ১,৫০০ প্রাক-স্কুল শিশুর (৬ বছর বা তার কম বয়সী) প্রস্রাবের নমুনায় ১০৪টি ক্ষেত্রে তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে। বেশিরভাগের স্তর শনাক্তকরণ সীমার ঠিক উপরে প্রতি লিটারে ২০ থেকে ৩০ বেকেরেলের মধ্যে ছিল, তবে এক বছর বয়সী একটি শিশু ছেলের প্রস্রাবে ১৮৭ বেকেরেল পাওয়া গেছে। অভিভাবকরা অভ্যন্তরীণ সংস্পর্শ নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন। স্থানীয় সরকারগুলো প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী এবং বয়স্ক ছাত্রদের পরীক্ষার খরচ বহন করেছে। টোকিওর একটি মেডিকেল কনসালটেন্সি ফার্ম RHC JAPAN-এর মতে, এই স্তরগুলো শিশুদের স্বাস্থ্যের ক্ষতি করতে পারে না। তবে ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অব রেডিওলজিক্যাল সায়েন্সেসের পরিচালক মাকোতো আশি বলেছেন যে যদিও সেই পরীক্ষার ফলাফলগুলো যাচাই করা উচিত, তবুও এটি ফুকুশিমার শিশুদের মধ্যে অভ্যন্তরীণ সংস্পর্শের সম্ভাবনা প্রমাণ করেছে, তবে খাওয়ার আগে সমস্ত খাবার তেজস্ক্রিয়তার জন্য পরীক্ষা করা হলে অভ্যন্তরীণ সংস্পর্শ আর বাড়বে না।

#### মাটি
এছাড়াও জুলাই মাসে নাগরিক গোষ্ঠীগুলো রিপোর্ট করেছে যে ২৬ জুন ফুকুশিমা শহরের চারটি স্থানে নেওয়া মাটির একটি জরিপে প্রমাণিত হয়েছে যে সমস্ত নমুনা তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দ্বারা দূষিত ছিল, যার পরিমাণ ছিল প্রতি কিলোগ্রামে ১৬,০০০ থেকে ৪৬,০০০ বেকেরেল এবং তা প্রতি কেজিতে ১০,০০০ বেকেরেলের আইনি সীমা অতিক্রম করেছে। পিএনএএস (PNAS)-এ প্রকাশিত একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে সিজিয়াম ১৩৭ "পূর্ব ও উত্তর-পূর্ব জাপানের বিশাল এলাকার মাটিকে মারাত্মকভাবে দূষিত করেছে।"

#### বন্যপ্রাণী

বুনো মাশরুমে প্রতি কিলোগ্রামে ৮,০০০ বেকেরেল সিজিয়াম এবং একটি বুনো শুয়োরের দেহে নিরাপত্তা সীমার প্রায় ৬ গুণ তেজস্ক্রিয়তা পাওয়ার পর, গাকুশুইন বিশ্ববিদ্যালয়ের (Gakushuin University) অধ্যাপক ইয়াসুয়ুকি মুরামাতসু বুনো উদ্ভিদ ও প্রাণীর ওপর বিস্তারিত পরীক্ষার আহ্বান জানান। তার মতে, বনের মাটি এবং ঝরা পাতায় থাকা তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম মাশরুম এবং ভোজ্য উদ্ভিদ সহজেই শোষণ করে নেবে। তিনি বলেন যে বুনো শুয়োরের মতো বন্য প্রাণীরা দূষিত মাশরুম এবং উদ্ভিদ খেয়ে উচ্চমাত্রার তেজস্ক্রিয়তা সঞ্চয় করতে বাধ্য। অধ্যাপক আরও যোগ করেছেন যে বুনো উদ্ভিদ ও প্রাণীর ওপর বিস্তারিত গবেষণা প্রয়োজন। পুরো ইউরোপ জুড়ে চেরনোবিল ঘটনার বন্য প্রাণী ও উদ্ভিদের ওপর একই ধরনের প্রভাব ছিল।

ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনার পর তেজস্ক্রিয় দূষণের প্রভাবের ওপর প্রথম গবেষণায় স্ট্যান্ডার্ড পয়েন্ট কাউন্ট সেনসাসের মাধ্যমে দেখা গেছে যে পাখিদের প্রাচুর্য তেজস্ক্রিয় দূষণের সাথে নেতিবাচকভাবে সম্পর্কিত ছিল এবং ফুকুশিমা ও চেরনোবিল অঞ্চলের সাধারণ ১৪টি প্রজাতির মধ্যে প্রাচুর্যের হ্রাস বর্তমানে ফুকুশিমায় বেশি তীব্র ছিল। তবে এই সিদ্ধান্তের সমালোচনায় বলা হয়েছে যে স্বাভাবিকভাবেই একটি ছোট ভূখণ্ডে, অর্থাৎ সবচেয়ে দূষিত এলাকাগুলোতে, একটি বড় ভূখণ্ড বা বিস্তৃত এলাকার তুলনায় কম প্রজাতির পাখি বসবাস করবে।

আলাস্কার বিজ্ঞানীরা একটি অজানা রোগে আক্রান্ত সিল মাছগুলো পরীক্ষা করছেন এটি ফুকুশিমার বিকিরণের সাথে সম্পর্কিত কি না তা দেখার জন্য।

পারমাণবিক দুর্ঘটনার প্রায় এক বছর পরে, কিছু জাপানি বিজ্ঞানী পরিবর্তিত (mutated) প্রজাপতির সংখ্যা বৃদ্ধি লক্ষ্য করেছেন বলে উল্লেখ করেছেন। তাদের গবেষণাপত্রে তারা বলেছেন যে এটি একটি অপ্রত্যাশিত প্রাপ্তি ছিল, কারণ "পতঙ্গরা বিকিরণের প্রতি অত্যন্ত প্রতিরোধী।" যেহেতু এগুলো সাম্প্রতিক প্রাপ্তি, গবেষণায় বলা হয়েছে যে এই মিউটেশনগুলো আগের প্রজন্ম থেকে চলে এসেছে। জর্জটাউন বিশ্ববিদ্যালয়ের রেডিয়েশন মেডিসিন বিভাগ এবং হেলথ ফিজিক্স প্রোগ্রামের টিমোথি জর্গেনসেন *নেচার* সাময়িকীতে এই "একেবারেই বিশ্বাসযোগ্য নয়" এমন গবেষণাপত্রটি নিয়ে বেশ কিছু প্রশ্ন তুলেছেন এবং উপসংহারে বলেছেন যে দলের গবেষণাপত্রটি "অভ্যন্তরীণ অসংগতি এবং পতঙ্গ সম্পর্কিত আগের ও আরও ব্যাপক বিকিরণ জীববিজ্ঞান গবেষণার সাথে অমিল হওয়ার কারণে অত্যন্ত সন্দেহজনক"।

#### প্লাঙ্কটন
ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কাছের সমুদ্রে প্লাঙ্কটনে উচ্চ ঘনত্বের তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে। ২০১১ সালের জুলাই মাসে টোকিও সামুদ্রিক বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় (Tokyo University of Marine Science and Technology)-এর বিজ্ঞানীরা ইওয়াকি শহরের উপকূল থেকে ৬০ কিলোমিটার দূর পর্যন্ত নমুনা সংগ্রহ করেছিলেন। উপকূল থেকে ৩ কিলোমিটার দূরে নেওয়া প্রাণী প্লাঙ্কটনের নমুনায় প্রতি কিলোগ্রামে ৬৬৯ বেকেরেল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পরিমাপ করা হয়েছিল। গবেষণা দলের নেতা অধ্যাপক তাকাশি ইশিমারু বলেছেন যে সমুদ্রের স্রোত প্ল্যান্ট থেকে দূষিত পানি ক্রমাগত দক্ষিণ দিকে বহন করে নিয়ে যাচ্ছে। খাদ্য-শৃঙ্খল এবং মাছের ওপর এর প্রভাব নির্ধারণের জন্য আরও গবেষণার প্রয়োজন হবে।

#### নির্মাণ সামগ্রী
নিহনমাতসু, ফুকুশিমার একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে বিকিরণের শনাক্তযোগ্য মাত্রা পাওয়া গেছে, যেখানে বহিষ্কৃত এলাকার ভেতরে অবস্থিত সমস্যাগ্রস্ত ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কাছের একটি খনি থেকে সংগৃহীত চূর্ণ পাথর সম্বলিত কংক্রিট ব্যবহার করে ভিত্তি তৈরি করা হয়েছিল। সেখানে বসবাসকারী ১২টি পরিবারের মধ্যে ১০টি পরিবার ভূমিকম্পের পর স্থানান্তরিত হয়েছে। পারমাণবিক প্ল্যান্টের চারপাশের উচ্ছেদ এলাকার ভেতরে অবস্থিত নামিয়ে, ফুকুশিমার ওই খনিতে পরিদর্শনের পর আটটি উন্মুক্ত স্টোরেজ সাইটে রাখা নুড়ি পাথরের এক মিটার উপরে প্রতি ঘণ্টায় ১১ থেকে ৪০ মাইক্রো-সিভার্ট বিকিরণ শনাক্ত করা হয়েছে, যেখানে ছাদ দিয়ে ঢাকা তিনটি স্থানে ১৬ থেকে ২১ মাইক্রো-সিভার্ট শনাক্ত করা হয়েছে। এই স্থান থেকে প্রায় ৫,২০০ মেট্রিক টন নুড়ি পাথর সরবরাহ করা হয়েছিল এবং নির্মাণ সামগ্রী হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল। ২১ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের খনি এজেন্টদের সমিতি তার সদস্যদের নির্মাণ সামগ্রীর তেজস্ক্রিয় দূষণ সম্পর্কে জনউদ্বেগ কমাতে স্বেচ্ছায় তাদের পণ্যগুলোর তেজস্ক্রিয়তা পরীক্ষা করতে বলে। শিল্পমন্ত্রী ইউকিও এদানো অর্থনৈতিক ক্ষতির জন্য টেপকোকে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন। ভূমিকম্পের পর নির্মিত বেশ কিছু ভবনে বিকিরণ মাত্রা বৃদ্ধি পাওয়া গেছে। স্কুল, ব্যক্তিগত বাড়ি, রাস্তা। এই প্রাপ্তিগুলোর ফলে জনসাধারণের ক্ষোভের কারণে নিহনমাতসু সরকার ভূমিকম্পের পর শুরু হওয়া সমস্ত ২২৪টি শহর নির্মাণ প্রকল্প পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। প্রায় ২০০টি নির্মাণ কোম্পানি নামিয়ে খনি থেকে পাথর গ্রহণ করেছে এবং উপাদানটি অন্তত ১০০০টি নির্মাণ স্থানে ব্যবহৃত হয়েছে। প্রায় ৪৯টি বাড়ি এবং অ্যাপার্টমেন্টে দূষিত পাথর পাওয়া গেছে। প্রতি ঘণ্টায় ০.৮ মিলি-সিভার্ট বিকিরণ মাত্রা পাওয়া গেছে, যা ঘরের বাইরের বিকিরণ মাত্রার প্রায় সমান। এর কোনটিই মানুষের স্বাস্থ্যের জন্য সম্ভাব্য বিপদের প্রতিনিধিত্ব করে না।

২২ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে জাপান সরকারের জরিপে তেজস্ক্রিয় দূষিত কংক্রিট দিয়ে তৈরি প্রায় ৬০টি বাড়ি শনাক্ত করা হয়েছিল। ১১ এপ্রিল ২০১১ তারিখে এলাকাটিকে উচ্ছেদ এলাকা ঘোষণা করার পরেও সরবরাহ অব্যাহত ছিল এবং পাথরগুলো নির্মাণের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়েছিল।

২০১২ সালের ফেব্রুয়ারির প্রথম সপ্তাহগুলোতে উচ্ছেদ এলাকার ভেতরে অবস্থিত নামিয়ের কাছের খনির নুড়ি পাথরের নমুনায় প্রতি কিলোগ্রামে ২,১৪,২০০ বেকেরেল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পরিমাপ করা হয়েছিল। বাইরে সংরক্ষিত নুড়ি পাথরের বেশিরভাগ নমুনায় প্রায় ৬০,০০০–২১০,০০০ বেকেরেল সিজিয়াম দেখা গেছে। উচ্ছেদ এলাকার ২৫টি খনির মধ্যে একটিতে ১,২২,৪০০ বেকেরেল পর্যন্ত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম পাওয়া গেছে যা ১১ মার্চ ২০১১-এ পারমাণবিক সংকট শুরু হওয়ার পর থেকে বন্ধ ছিল। একটি খনিতে, যা এখনও চালু আছে, প্রতি কিলোগ্রামে ৫,১৭০ বেকেরেল পাওয়া গেছে। ১,১০০টি নির্মাণ স্থানের মধ্যে প্রায় ১৫০টিতে পরিদর্শন করা হয়েছিল যেখানে নামিয়ে খনির নুড়ি পাথর ব্যবহৃত হওয়ার সন্দেহ ছিল। ২৭টি স্থানে বিকিরণ মাত্রা আশেপাশের এলাকার তুলনায় বেশি ছিল।

### স্কুল প্রাঙ্গণে হট স্পট
৬ মে ২০১২ তারিখে জানা যায় যে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের প্রতিটি স্কুলের দাখিল করা এপ্রিলের মিউনিসিপাল শিক্ষা বোর্ডের নথিপত্র অনুযায়ী অন্তত ১৪টি প্রাথমিক বিদ্যালয়, ৭টি জুনিয়র হাই এবং ৫টি নার্সারি স্কুলে তথাকথিত "হট স্পট" ছিল, যেখানে বিকিরণ সংস্পর্শ প্রতি ঘণ্টায় ৩.৮ মাইক্রো-সিভার্টের বেশি ছিল, যার ফলে বার্ষিক ক্রমবর্ধমান ডোজ ২০ মিলি-সিভার্টের উপরে ছিল। তবে শিশুদের স্কুলের খেলার মাঠে বাইরে খেলার জন্য সর্বোচ্চ তিন ঘণ্টার সীমাবদ্ধতাসহ সমস্ত বিধিনিষেধ এপ্রিল মাসে নতুন শিক্ষাবর্ষের শুরুতে শিক্ষা বোর্ড তুলে নিয়েছিল। তথ্য প্রকাশের আনুষ্ঠানিক অনুরোধের পর বেসামরিক নাগরিকদের একটি দল নথিপত্রগুলো সংগ্রহ করেছিল। বেসামরিক নাগরিকদের একটি দলের প্রধান তোকিকো নগুচি জোর দিয়েছিলেন যে শিক্ষা বোর্ড বিধিনিষেধগুলো পুনর্বহাল করবে।

#### জাপানে খাদ্যের জন্য নতুন তেজস্ক্রিয়তা সীমা
২২ ডিসেম্বর ২০১১ তারিখে জাপান সরকার খাদ্যে তেজস্ক্রিয় সিজিয়ামের জন্য নতুন সীমার ঘোষণা দেয়। নতুন নিয়মগুলো ২০১২ সালের এপ্রিল থেকে কার্যকর করা হবে।

৩১ মার্চ ২০১২ তারিখে জাপানের স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয় খাদ্যে পাওয়া তেজস্ক্রিয় সিজিয়ামের ওপর একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করে। ২০১২ সালের জানুয়ারি থেকে ১৫ মার্চের মধ্যে ৪২১টি ক্ষেত্রে খাদ্যে প্রতি কিলোগ্রামে ১০০ বেকেরেলের বেশি সিজিয়াম পাওয়া গেছে। এর সবই ৮টি প্রশাসনিক অঞ্চলের মধ্যে পাওয়া গেছে: চিবা, ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চল (২৮৫টি প্রাপ্তি), গুন্‌মা, ইবারակի (৩৬টি প্রাপ্তি), ইওয়াতে, মিয়াগি, তোচিগি (২৯টি প্রাপ্তি) এবং ইয়ামাগাতা। বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই মাছ জড়িত ছিল: ল্যান্ডলকড স্যামন এবং ফ্লাউন্ডার, সামুদ্রিক খাবার, এরপর: শিতাকে মাশরুম বা বন্য প্রাণীর মাংস।

২০১২ সালের এপ্রিলের প্রথম সপ্তাহে আইনি সীমার উপরে সিজিয়াম দূষণ পাওয়া গেছে:

ফুকুশিমা থেকে ৩০০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত কানাগাওয়া প্রশাসনিক অঞ্চলের মানাজুরু (Manazuru)-এ শিতাকে মাশরুমে: ১৪১ বেকেরেল/কেজি

চিবা প্রশাসনিক অঞ্চলের দুটি শহরে বাঁশের কড়ুলে

কান্তোও (Kantō) অঞ্চল এবং ইবারাকি প্রশাসনিক অঞ্চলের ৫টি শহরে বাঁশের কড়ুল এবং শিতাকে মাশরুমে
গুন্‌মা প্রশাসনিক অঞ্চলে গরুর মাংসে ১০৬ বেকেরেল/কেজি পাওয়া গেছে। মাংসের জন্য আরও কঠোর সীমা ২০১২ সালের অক্টোবরে কার্যকর হওয়ার কথা ছিল, তবে ভোক্তাদের উদ্বেগ কমাতে কৃষকদের সরবরাহ থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছিল।

## তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণ প্রচেষ্টা
২০১১ সালের আগস্ট মাসে প্রধানমন্ত্রী নাওতো কান ফুকুশিমায় দূষিত মাটিসহ পারমাণবিক বর্জ্য সংরক্ষণ ও শোধন করার জন্য একটি কেন্দ্রীয় স্টোরেজ সুবিধা নির্মাণের পরিকল্পনা সম্পর্কে ফুকুশিমা প্রশাসনিক অঞ্চলের গভর্নরকে জানান। ২৭ আগস্ট ফুকুশিমা শহরে এক সভায় গভর্নর ইয়ুহেই সাতো এই আকস্মিক প্রস্তাব এবং এর ফলে প্রশাসনিক অঞ্চল ও এর বাসিন্দাদের ওপর যে প্রভাব পড়বে সে সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেন, যারা ইতিমধ্যেই পারমাণবিক দুর্ঘটনা থেকে অনেক কিছু সহ্য করেছেন। কান বলেন যে সরকারের প্ল্যান্টটিকে একটি চূড়ান্ত সুবিধা করার কোনো ইচ্ছা নেই, তবে তেজস্ক্রিয়তা দূরীকরণ বা ডিকন্টামিনেশন শুরু করার জন্য এই অনুরোধ প্রয়োজন ছিল।

## জাপানের বাইরে বিস্তার

দুর্যোগ থেকে নির্গত স্বল্পস্থায়ী তেজস্ক্রিয় আয়োডিন-১৩১ আইসোটোপগুলো ক্যালিফোর্নিয়ার উপকূলীয় এলাকার (Coastal California) জায়ান্ট কেল্পে (giant kelp) পাওয়া গেছে, যা কেল্প বা অন্যান্য বন্য প্রাণীর ওপর কোনো শনাক্তযোগ্য প্রভাব ফেলেনি। শনাক্ত করার এক মাসের মধ্যে সমস্ত তেজস্ক্রিয় পদার্থ সম্পূর্ণরূপে নিঃশেষ হয়ে গিয়েছিল।

স্ট্যানফোর্ডের একজন অধ্যাপকের মতে, এতে কিছু আবহাওয়াগত প্রভাব জড়িত ছিল এবং "সমস্ত নির্গমনের ৮১ শতাংশ মূলত স্থলভাগে ছড়িয়ে পড়ার পরিবর্তে সমুদ্রের ওপর সঞ্চিত হয়েছিল।"

### সমুদ্রের মাধ্যমে বিস্তার
পরিমাপযোগ্য মাত্রার আয়োডিন-১৩১ এবং সিজিয়াম-১৩৭ সম্বলিত সমুদ্রের পানি জাপান এজেন্সি ফর মেরিন-আর্থ সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি (JAMSTEC) দ্বারা ২২–২৩ মার্চ উপকূলরেখা থেকে ৩০ কিমি দূরে কয়েকটি পয়েন্টে সংগ্রহ করা হয়েছিল। ২৪ মার্চ আইএইএ-র একটি রিপোর্ট অনুযায়ী আয়োডিন ঘনত্ব "জাপানি নিয়ন্ত্রক সীমার মধ্যে বা তার উপরে" ছিল যখন সিজিয়াম ছিল "সেই সীমার অনেক নিচে"। ২৫ মার্চ আইএইএ ইঙ্গিত দেয় যে দীর্ঘমেয়াদে ডোজের ক্ষেত্রে সিজিয়াম-১৩৭ (৩০ বছরের অর্ধায়ুসহ) সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক আইসোটোপ হবে এবং "কয়েক বছর ধরে দীর্ঘ দূরত্বে এই নিউক্লাইড অনুসরণ করার" সম্ভাবনার কথা জানায়। সংস্থাটি আরও বলেছে যে আইসোটোপটি "প্রশান্ত মহাসাগরের অন্যান্য উপকূলে" পৌঁছাতে মাস বা বছর সময় নিতে পারে।

জাপান এজেন্সি ফর মেরিন-আর্থ সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি (JAMSTEC)-এর জরিপ প্রকাশ করেছে যে ফুকুশিমা ১ নম্বর পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র থেকে নির্গত তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম দুর্ঘটনার এক মাস পরে প্ল্যান্ট থেকে ২০০০ কিলোমিটার দূরে এবং ৫০০০ মিটার গভীরে মহাসাগরে পৌঁছেছে। এটি মনে করা হয় যে বায়ুবাহিত সিজিয়াম কণাগুলো সমুদ্রের পৃষ্ঠে পড়েছিল এবং মৃত প্লাঙ্কটনের দেহের সাথে লেগে থাকার ফলে সেগুলো নিচে ডুবে গিয়েছিল। ২০ নভেম্বর টোকিওতে অনুষ্ঠিত একটি সিম্পোজিয়ামে জরিপের ফলাফল ঘোষণা করা হয়েছিল। ১৮ থেকে ৩০ এপ্রিল পর্যন্ত JAMSTEC ফুকুশিমা থেকে ২০০০ কিলোমিটার দূরে কামচাতকা উপদ্বীপের উপকূলে এবং ১০০০ কিলোমিটার দূরে ওগাসাওয়ারা দ্বীপপুঞ্জের উপকূলে সমুদ্রের পৃষ্ঠ থেকে ৫০০০ মিটার গভীরে মৃত প্লাঙ্কটন এবং বালু দিয়ে তৈরি সাব-মিলিমিটার কণা "সামুদ্রিক তুষার" (marine snow) সংগ্রহ করেছিল। সংস্থাটি উভয় স্থানেই তেজস্ক্রিয় সিজিয়াম শনাক্ত করেছে এবং সিজিয়াম-১৩৭ ও সিজিয়াম-১৩৪ এর অনুপাত এবং অন্যান্য পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে নির্ধারিত হয়েছে যে এটি ফুকুশিমা ১ নম্বর পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র থেকে এসেছে। সংস্থাটির মতে তেজস্ক্রিয় সিজিয়ামের ঘনত্ব এখনও বিশ্লেষণ করা হচ্ছে। এর মাধ্যমে এটি নিশ্চিত হওয়া গেছে যে মহাসাগরে তেজস্ক্রিয় পদার্থগুলো কেবল সমুদ্রস্রোতের মাধ্যমেই নয় বরং বিভিন্ন উপায়ে চলাচল করছে এবং ছড়িয়ে পড়ছে।

### বায়ুর মাধ্যমে বিস্তার
thumb|দুর্ঘটনার ১০ থেকে ২১ দিন পরের জন্য ফুকুশিমার গতিপথের অ্যানিমেশন
জাতিসংঘ ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল যে ক্ষতিগ্রস্ত জাপানি চুল্লি থেকে প্রাথমিক তেজস্ক্রিয়তার মেঘ (plume) ১৮ মার্চের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৌঁছাবে। স্বাস্থ্য এবং পারমাণবিক বিশেষজ্ঞরা জোর দিয়েছিলেন যে মেঘের তেজস্ক্রিয়তা ভ্রমণের সময় মিশ্রিত হয়ে যাবে এবং সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অত্যন্ত সামান্য স্বাস্থ্যগত প্রভাব ফেলবে। বেলজিয়াম ইনস্টিটিউট ফর স্পেস অ্যারোনমি-র একটি সিমুলেশন নির্দেশ করেছে যে ১৯ মার্চের দিকে তেজস্ক্রিয়তার সামান্য পরিমাণ ক্যালিফোর্নিয়া এবং মেক্সিকোতে পৌঁছাবে। এই ভবিষ্যদ্বাণীগুলো অত্যন্ত সংবেদনশীল বিকিরণকারী আইসোটোপ পরিমাপ সরঞ্জামের বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্ক দ্বারা পরীক্ষা করা হয়েছিল, যার ফলে প্রাপ্ত তথ্য মানুষের স্বাস্থ্যের ওপর কোনো সম্ভাব্য প্রভাব এবং জাপানের চুল্লিগুলোর অবস্থা মূল্যায়ন করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। ফলস্বরূপ, ১৮ মার্চের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিয়াটল, ওয়াশিংটনের ইউনিভার্সিটি অব ওয়াশিংটনের এয়ার ফিল্টারে আয়োডিন-১৩১, আয়োডিন-১৩২, টেলুরিয়াম-১৩২, আয়োডিন-১৩৩, সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ সহ তেজস্ক্রিয় পতন শনাক্ত করা হয়েছিল।

দুর্ঘটনার প্রথম সপ্তাহের বেশিরভাগ সময় অনুকূল পশ্চিমা বায়ু প্রাধান্য বিস্তার করেছিল, যা বেশিরভাগ তেজস্ক্রিয় পদার্থ সমুদ্রের দিকে এবং জনবহুল এলাকা থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছিল, তবে প্রতিকূল বাতাসের দিকের কারণে কিছু তেজস্ক্রিয় পদার্থ টোকিওতে সঞ্চিত হয়েছিল। ২১–২২ মার্চ পূর্ব জাপানের ওপর নিম্ন-চাপ কম অনুকূল বাতাসের দিক তৈরি করেছিল। মঙ্গলবার মধ্যরাতে বাতাসের দিক পরিবর্তন হয়ে উত্তর দিকে যায়। পরিবর্তনের পর মেঘটি পরবর্তী দিনগুলোতে আবার সমুদ্রের দিকে চলে যাবে। ফিনিশ মেটিওরোলজিক্যাল ইনস্টিটিউট পরবর্তী ৩৬ ঘণ্টার জন্য মোটামুটি একই ধরনের পূর্বাভাসের ফলাফল উপস্থাপন করেছে। ২১–২২ মার্চ টোকিও অভিমুখী বাতাস প্রবাহিত হওয়া সত্ত্বেও, তিনি মন্তব্য করেন, "ফুকুশিমা প্ল্যান্ট থেকে তেজস্ক্রিয়তা নির্গমনের সরকারি রিপোর্ট থেকে আমি যা সংগ্রহ করতে পেরেছি তা হলো, নির্গমন বর্তমান স্তরে চলতে থাকলেও আগামী দিনগুলোতে টোকিও মানুষের স্বাস্থ্যের জন্য বিপজ্জনক বিকিরণ মাত্রা পাবে না।"

নরওয়েজিয়ান ইনস্টিটিউট ফর এয়ার রিসার্চ (Norwegian Institute for Air Research) তেজস্ক্রিয় মেঘ এবং এর গতিবিধির ওপর ক্রমাগত পূর্বাভাস প্রদান করেছে। এগুলো ফ্লেক্সপার্ট (FLEXPART) মডেলের ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যা মূলত চেরনোবিল বিপর্যয় থেকে তেজস্ক্রিয়তার বিস্তার পূর্বাভাসের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।

২৮ এপ্রিল পর্যন্ত ওয়াশিংটন স্টেট ডিপার্টমেন্ট অব হেলথ, যা জাপানের সবচেয়ে কাছের মার্কিন অঙ্গরাজ্যে অবস্থিত, রিপোর্ট করেছে যে ফুকুশিমা প্ল্যান্ট থেকে তেজস্ক্রিয় পদার্থের মাত্রা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে এবং এখন সেগুলো প্রায়ই স্ট্যান্ডার্ড টেস্টে শনাক্তযোগ্য স্তরের নিচে রয়েছে।

## অন্যান্য দেশের প্রতিক্রিয়া

### আয়োডিনের জন্য হুড়োহুড়ি
thumb|right|প্যাকেটজাত পটাশিয়াম আয়োডাইড ট্যাবলেট।
জাপান থেকে বিকিরণের ভয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, রাশিয়া, কোরিয়া, চীন, মালয়েশিয়া এবং ফিনল্যান্ডসহ বিশ্বব্যাপী আয়োডিন পিলের জন্য হুড়োহুড়ি পড়ে যায়। চীনে আয়োডিনযুক্ত লবণের জন্য হুড়োহুড়ি পড়েছিল। মালয়েশিয়ায় আয়োডিন অ্যান্টিসেপটিক সলিউশনের জন্য হুড়োহুড়ি দেখা দেয়। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা চিকিৎসকের পরামর্শ ছাড়া আয়োডিন পিল খাওয়ার বিরুদ্ধে সতর্ক করে এবং আয়োডিন অ্যান্টিসেপটিক সলিউশন পান করার বিরুদ্ধেও সতর্ক করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পেন্টাগন বলেছে যে সম্ভাব্য বিকিরণ সংস্পর্শ হতে পারে এমন এলাকায় মিশনের আগে সৈন্যরা পটাশিয়াম আয়োডাইড গ্রহণ করছে।

বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা জানিয়েছে যে ফুকুশিমায় ক্ষতিগ্রস্ত পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র থেকে নির্গত ক্ষতিকারক মাত্রার বিকিরণের ভয়ে আয়োডিন ট্যাবলেট খাওয়ার পরে বিশ্বের বিভিন্ন বিষক্রিয়া কেন্দ্রে (poison centres) মানুষের ভর্তি হওয়ার খবর তারা পেয়েছে।

### মার্কিন সামরিক বাহিনী

thumb|right|ইয়োকোটাতে মানবিক ফ্লাইটের বিকিরণ পরীক্ষা করা হচ্ছে
অপারেশন তোমোদাচি (Operation Tomodachi)-তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনী বিমানবাহী রণতরী  এবং সপ্তম নৌবহরের অন্যান্য জাহাজ হেলিকপ্টার অপারেশনের একটি সিরিজ চালানোর জন্য পাঠায়। একজন মার্কিন সামরিক মুখপাত্র বলেছেন যে নিম্ন-স্তরের বিকিরণ সেন্দাই যাওয়ার পথে গতিপথ পরিবর্তন করতে বাধ্য করেছে। *রোনাল্ড রেগান* এবং এর ওপর থাকা নাবিকরা এক ঘণ্টার মধ্যে "সূর্য, পাথর বা মাটি থেকে প্রাপ্ত এক মাসের প্রাকৃতিক পটভূমি বিকিরণের" সমপরিমাণ সংস্পর্শে আসেন এবং রণতরীটির অবস্থান পরিবর্তন করা হয়। ১৭ জন নাবিককে এবং তাদের তিনটি হেলিকপ্টারকে নিম্নমাত্রার তেজস্ক্রিয়তার সংস্পর্শে পাওয়া যাওয়ার পর তাদের ডিকন্টামিন করা হয়েছিল।

বিমানবাহী রণতরী  প্ল্যান্ট থেকে প্রায়  দূরে ইয়োকোসুকা নৌ ঘাঁটিতে রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ডক করা ছিল, যখন ১৫ মার্চ সকাল ০৭:০০ জেএসটি (JST) সময়ে যন্ত্রে বিকিরণ শনাক্ত হয়। রিয়ার অ্যাডমিরাল রিচার্ড রেন বলেছিলেন যে ইয়োকোসুকা থেকে  দূরে ফুকুশিমার পারমাণবিক সংকট ভিত্তিটি সরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে আলোচনার প্রয়োজন হওয়ার মতো খুব দূরে ছিল। ইয়োকোসুকা এবং আতসুগি ঘাঁটির জন্য প্রতিদিনের নজরদারি এবং কিছু সতর্কতামূলক ব্যবস্থার সুপারিশ করা হয়েছিল, যেমন বাইরের কার্যকলাপ সীমিত করা এবং বাহ্যিক ভেন্টিলেশন সিস্টেমগুলো সুরক্ষিত করা। সতর্কতা হিসেবে *জর্জ ওয়াশিংটন*-কে সপ্তাহের শেষের দিকে তার ইয়োকোসুকা বন্দর থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়। নৌবাহিনী জাপানে তাদের কর্মীদের পাঠানোও সাময়িকভাবে বন্ধ করে দেয়।

## উদ্বেগের আইসোটোপসমূহ

আয়োডিন-১৩১ আইসোটোপ থাইরয়েড দ্বারা সহজেই শোষিত হয়। যেকোনো উৎস থেকে নির্গত I-131-এর সংস্পর্শে আসা ব্যক্তিদের থাইরয়েড ক্যান্সার বা থাইরয়েড রোগ অথবা উভয়ই হওয়ার ঝুঁকি বেশি থাকে। আয়োডিন-১৩১-এর একটি সংক্ষিপ্ত অর্ধায়ু রয়েছে যা প্রায় ৮ দিন, এবং একারণে এটি মূলত দুর্ঘটনার পরবর্তী প্রথম সপ্তাহের একটি বিষয়। শিশুরা প্রাপ্তবয়স্কদের তুলনায় I-131-এর প্রতি বেশি সংবেদনশীল। থাইরয়েড নিওপ্লাজমের (neoplasm) বর্ধিত ঝুঁকি সংস্পর্শের অন্তত ৪০ বছর পরেও বেশি থাকে। পটাশিয়াম আয়োডাইড ট্যাবলেট তেজস্ক্রিয়তাবিহীন আয়োডিন দিয়ে থাইরয়েডকে সম্পৃক্ত করে আয়োডিন-১৩১ শোষণ প্রতিরোধ করে। জাপানের পারমাণবিক নিরাপত্তা কমিশন ২০ কিলোমিটার এলাকা ছেড়ে যাওয়া উচ্ছেদকারীদের স্থিতিশীল (তেজস্ক্রিয় নয়) আয়োডিন গ্রহণের নির্দেশ দেওয়ার জন্য স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে সুপারিশ করেছে। সিবিএস নিউজ রিপোর্ট করেছে যে ব্যাপক তেজস্ক্রিয় দূষণের ঘটনার অনুভূত প্রয়োজন মেটানোর জন্য জাপানে জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ পটাশিয়াম আয়োডাইডের ডোজ সংখ্যা অপর্যাপ্ত ছিল।

সিজিয়াম-১৩৭ ও একটি বিশেষ হুমকি কারণ এটি পটাশিয়ামের মতো আচরণ করে এবং পুরো শরীরের কোষে শোষিত হয়। উপরন্তু, এর অর্ধায়ু ৩০ বছরের দীর্ঘ। Cs-137 প্রকট বিকিরণজনিত সংলক্ষণ সৃষ্টি করতে পারে এবং উচ্চ-শক্তি সম্পন্ন গামা বিকিরণের সংস্পর্শের কারণে ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়াতে পারে। খাদ্য গ্রহণ বা শ্বাস-প্রশ্বাসের মাধ্যমে Cs-137-এর অভ্যন্তরীণ সংস্পর্শ তেজস্ক্রিয় পদার্থকে নরম টিস্যুতে, বিশেষ করে পেশী টিস্যুতে ছড়িয়ে পড়ার সুযোগ দেয়, যা এই টিস্যুগুলোকে বিটা কণা এবং গামা বিকিরণের সংস্পর্শে এনে ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায়। প্রুশিয়ান ব্লু (Prussian blue) শরীর থেকে সিজিয়াম-১৩৭ নির্গত করতে সাহায্য করে।

স্ট্রনশিয়াম-৯০ ক্যালসিয়ামের মতো আচরণ করে এবং হাড় ও রক্ত গঠনকারী টিস্যুতে (অস্থি মজ্জা) জমা হওয়ার প্রবণতা রাখে। গৃহীত Sr-90-এর ২০–৩০% শোষিত হয় এবং হাড়ে জমা হয়। Sr-90-এর অভ্যন্তরীণ সংস্পর্শ হাড়ের ক্যান্সার, হাড়ের কাছের নরম টিস্যুর ক্যান্সার এবং লিউকেমিয়ার সাথে যুক্ত। Sr-90-এর সংস্পর্শ বৃদ্ধির সাথে সাথে ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ে।

৩ নম্বর ইউনিটের চুল্লির মক্স (MOX) জ্বালানিতে এবং ব্যবহৃত জ্বালানি রডেও প্লুটোনিয়াম উপস্থিত থাকে। আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি সংস্থার কর্মকর্তারা বলছেন যে মক্স জ্বালানির উপস্থিতি বিপদের মাত্রা উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়ায় না। প্লুটোনিয়াম-২৩৯ দীর্ঘস্থায়ী এবং এর অর্ধায়ু ২৪,০০০ বছর হওয়ায় এটি সম্ভাব্য বিষাক্ত। দীর্ঘ অর্ধায়ু সম্পন্ন তেজস্ক্রিয় পণ্যগুলো স্বল্প অর্ধায়ু সম্পন্ন পণ্যের তুলনায় প্রতি একক সময়ে কম তেজস্ক্রিয়তা নির্গত করে, কারণ দীর্ঘ অর্ধায়ু সম্পন্ন আইসোটোপগুলো অনেক কম ঘন ঘন কণা নির্গত করে। উদাহরণস্বরূপ, এক মোল (১৩১ গ্রাম) $^{131} \text{I}$ তিন মাসের মধ্যে $6 \times 10^{23}$ বার ক্ষয়প্রাপ্ত হয় (৯৯.৯%), যেখানে এক মোল (২৩৮ গ্রাম) $^{238} \text{U}$ ৪৫ বিলিয়ন বছরের মধ্যে $6 \times 10^{23}$ বার ক্ষয়প্রাপ্ত হয়, তবে প্রথম তিন মাসে ট্রিলিয়নের মাত্র ৪০ ভাগের মতো ক্ষয় হয়। বিশেষজ্ঞরা মন্তব্য করেছেন যে প্লুটোনিয়ামের বিষাক্ততা সংক্রান্ত দীর্ঘমেয়াদী ঝুঁকি "নির্দিষ্ট সাইটের ভূ-রসায়নের (geochemistry) ওপর অত্যন্ত নির্ভরশীল।"

### নিয়ন্ত্রক স্তরসমূহ
জাপানে নিয়ন্ত্রক স্তরগুলোর একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ নিচের টেবিলে দেখানো হয়েছে:

## দৈনিক ঘটনাবলির সারসংক্ষেপ

thumb|right|ফুকুশিমায় ভেন্টিং, হাইড্রোজেন বিস্ফোরণ এবং আগুনের সময় বিকিরণ ডোজ হার

১১ মার্চ, জাপানি কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে কোনো বিদ্যুৎ কেন্দ্র থেকে "বিকিরণ নির্গমন" হয়নি।

১২ মার্চ, ভূমিকম্পের পরের দিন, প্ল্যান্ট সাইটের ১ নম্বর ইউনিটের কাছে আয়োডিন-১৩১ এবং সিজিয়াম-১৩৭-এর মাত্রা বৃদ্ধির খবর পাওয়া যায়।

১৩ মার্চ, চাপ কমানোর জন্য কয়েকটি চুল্লিতে ভেন্টিং শুরু হয় যার ফলে তেজস্ক্রিয় পদার্থ নির্গত হয়।

১২ থেকে ১৫ মার্চ পর্যন্ত নামিয়ে শহরের মানুষকে স্থানীয় কর্মকর্তারা শহরের উত্তরের একটি স্থানে সরিয়ে নেন। এটি সরাসরি প্ল্যান্ট থেকে আসা তেজস্ক্রিয় পদার্থের মেঘ দ্বারা প্রভাবিত এলাকায় হতে পারে। সরকার তখন বিপদের মাত্রা জানত কি না, বা সেখানে কতটুকু বিপদ ছিল তা নিয়ে পরস্পরবিরোধী প্রতিবেদন রয়েছে।

প্রধান ক্যাবিনেট সচিব ইউকিও এদানো ১৫ মার্চ ২০১১ তারিখে ঘোষণা করেন যে প্ল্যান্টের সাইটে ২ ও ৩ নম্বর ইউনিটের মধ্যে বিকিরণ ডোজ হার ৩০ mSv/h, ৩ নম্বর ইউনিটের কাছে ৪-এর মাঝামাঝি ৪০০ mSv/h এবং ৪ নম্বর ইউনিটের কাছে ১০০ mSv/h পর্যন্ত পরিমাপ করা হয়েছে। তিনি বলেন, "এতে কোনো সন্দেহ নেই যে অতীতের মতো নয়, এই সংখ্যাগুলো এমন এক স্তর যেখানে মানুষের স্বাস্থ্য প্রভাবিত হতে পারে।" প্রধানমন্ত্রী নাওতো কান প্ল্যান্ট থেকে ২০ থেকে ৩০ কিলোমিটারের মধ্যে বসবাসকারী লোকদের ঘরে থাকার আহ্বান জানান, "প্ল্যান্ট থেকে আরও বিকিরণ চুঁইয়ে পড়ার বিপদ বাড়ছে", কান এক সংবাদ সম্মেলনে জনগণকে সতর্ক করার পাশাপাশি মানুষকে "শান্তভাবে কাজ করার" অনুরোধ করেন। জাপানের পারমাণবিক নিরাপত্তা সংস্থার একজন মুখপাত্র বলেছেন যে টেপকো তাদের জানিয়েছে ফুকুশিমা ও টোকিওর মাঝামাঝি ইবারাকিতে বিকিরণ মাত্রা বেড়েছে কিন্তু তা স্বাস্থ্যের জন্য ঝুঁকি তৈরি করেনি। এদানো রিপোর্ট করেছেন যে পুরো দিনের গড় বিকিরণ ডোজ হার ছিল ০.১০৯ μSv/h। প্ল্যান্টের কাছে বসবাসকারী ১৫০ জন পরীক্ষিত ব্যক্তির মধ্যে ২৩ জনকে ডিকন্টামিন করা হয়েছে।

১৬ মার্চ প্ল্যান্টের উপরে ধোঁয়া ওঠার পর এবং গেটে বিকিরণ মাত্রা ১০ mSv/h-এ বেড়ে যাওয়ার পর প্ল্যান্টের কর্মীদের সাময়িকভাবে সরিয়ে নেওয়া হয়। মিডিয়া ফুটো হওয়া চুল্লির কাছে ১,০০০ mSv/h রিপোর্ট করেছে, পরে বিকিরণ মাত্রা ৮০০–৬০০ mSv-এ নেমে আসে। জাপানের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় পারমাণবিক নিরাপত্তা সংস্থা এবং টেপকোর সমালোচনা করেছে যখন সাইটে কাজ করার সময় তাদের কিছু সৈন্য সম্ভবত বিকিরণের সংস্পর্শে এসেছিল। জাপানের বিজ্ঞান মন্ত্রণালয় (MEXT) বিদ্যুৎ কেন্দ্রের ২০ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে ০.৩৩ mSv/h পর্যন্ত বিকিরণ মাত্রা পরিমাপ করেছে। জাপানের পারমাণবিক নিরাপত্তা কমিশন ২০ কিলোমিটার এলাকা ছেড়ে যাওয়া উচ্ছেদকারীদের স্থিতিশীল (তেজস্ক্রিয় নয়) আয়োডিন গ্রহণের নির্দেশ দেওয়ার জন্য স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে সুপারিশ করেছে।

১৭ মার্চ আইএইএ ৪৭টি শহরে বিকিরণ পর্যবেক্ষণ করে দেখিয়েছে যে টোকিওতে বিকিরণের মাত্রা বাড়েনি। যদিও ফুকুশিমা প্ল্যান্ট থেকে প্রায় ৩০ কিমি দূরে কিছু স্থানে আগের ২৪ ঘণ্টায় ডোজ হার উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল (এক স্থানে ৮০ থেকে ১৭০ μSv/h এবং অন্য স্থানে ২৬ থেকে ৯৫ μSv/h), মাত্রাগুলো প্ল্যান্ট থেকে দিক অনুযায়ী ভিন্ন ভিন্ন ছিল। পারমাণবিক প্ল্যান্টের প্রায় ৭৫ কিলোমিটার দক্ষিণে খোলা জায়গায় জন্মানো পালং শাকে উচ্চমাত্রার তেজস্ক্রিয় আয়োডিন এবং সিজিয়াম পাওয়া গেছে।

১৮ মার্চ আইএইএ স্পষ্ট করেছে যে, বেশ কিছু সংবাদ প্রতিবেদনের বিপরীতে, আইএইএ জাপানি কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে বিকিরণ দূষণে অসুস্থ হয়ে পড়া মানুষের কোনো বিজ্ঞপ্তি পায়নি।

১৯ মার্চ MEXT জানিয়েছে যে টোকিওসহ তোচিগি, গুন্‌মা, চিবা এবং সাইতামা প্রশাসনিক অঞ্চলের কলের পানিতে সামান্য পরিমাণে তেজস্ক্রিয় পদার্থ শনাক্ত করা হয়েছে। জাপানের স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয় ঘোষণা করেছে যে ফুকুশিমা এলাকায় উৎপাদিত দুধে এবং ইবারাকির নির্দিষ্ট শাকসবজিতে আইনি সীমা অতিক্রম করা তেজস্ক্রিয়তার মাত্রা শনাক্ত করা হয়েছে। জাপানের বেশ কয়েকটি স্থানে করা পরিমাপে মাটিতে আয়োডিন-১৩১ (I-131) এবং সিজিয়াম-১৩৭ (Cs-137) এর মতো রেডিওনিউক্লাইডের উপস্থিতি দেখা গেছে।

২৩ মার্চ, MEXT নতুন পরিবেশগত তথ্য প্রকাশ করে। মাটি এবং পুকুরের নমুনার তেজস্ক্রিয়তা রিডিং প্ল্যান্টের ৪০ কিমি উত্তর-পশ্চিমে একটি স্থানে সর্বোচ্চ ছিল। ১৯ মার্চ, সেখানকার উচ্চভূমির মাটিতে প্রতি কেজিতে ২৮.১ kBq Cs-137 এবং ৩০০ kBq I-131 ছিল। একদিন পরে, এই একই সংখ্যাগুলো ছিল ১৬৩ kBq Cs-137 এবং ১,১৭০ kBq I-131। ১৬৩ kBq/kg Cs-137 হলো ৩,২৬০ kBq/m2 এর সমান।

২৪ মার্চ, ৩ নম্বর ইউনিটে কাজ করার সময় তেজস্ক্রিয় পানি সুরক্ষা পোশাক ভেদ করে চুঁইয়ে ঢোকার পর তিনজন কর্মী উচ্চমাত্রার বিকিরণের সংস্পর্শে আসেন যার ফলে তাদের মধ্যে দুজনকে হাসপাতালে চিকিৎসার প্রয়োজন হয়। টোকিওতে ২১ মার্চ সকাল থেকে ২৪ মার্চ পর্যন্ত বৃষ্টি হয়েছিল। বৃষ্টি সেখানে তেজস্ক্রিয় পতন নিয়ে আসে। শিনজুকুতে, টোকিও মেট্রোপলিটন ইনস্টিটিউট অব পাবলিক হেলথ (Tokyo Metropolitan Institute of Public Health)-এর গবেষণার ওপর ভিত্তি করে তেজস্ক্রিয় পতন হিসেবে এই চার দিনে মোট ৮৩৯০০ Bq/m2 I-131, ৬৩১০ Bq/m2 Cs-134 এবং ৬৩৫০ Bq/m2 Cs-137 শনাক্ত করা হয়েছিল, যার মধ্যে ২০ মার্চ সকাল ৯:০০ থেকে ২১ মার্চ সকাল ৯:০০ পর্যন্ত ২৪ ঘণ্টা অন্তর্ভুক্ত ছিল।

২৫ মার্চ জার্মানির পরিবেশ মন্ত্রণালয় ঘোষণা করে যে জার্মান বায়ুমণ্ডলের তিনটি স্থানে সামান্য পরিমাণে তেজস্ক্রিয় আয়োডিন পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে।

২৬ মার্চ, জাপানের পারমাণবিক নিরাপত্তা সংস্থা জানিয়েছে যে নিষ্কাশন নালার কাছের সমুদ্রের পানিতে আয়োডিন-১৩১ থেকে দূষণ সীমার ১,৮৫০ গুণ বেড়েছে।

২৭ মার্চ: ২ নম্বর ইউনিটের ভেতর (কিন্তু কন্টেনমেন্ট কাঠামোর বাইরে) এবং ৩ নম্বর ইউনিটের পানি থেকে যথাক্রমে "১০০০ এর বেশি" (পরিমাপ যন্ত্রের উচ্চ সীমা) এবং ৭৫০ mSv/h মাত্রা রিপোর্ট করা হয়েছিল। ২ নম্বর ইউনিটে এই মাত্রা "স্বাভাবিক স্তরের এক কোটি গুণ" ছিল—এমন একটি বিবৃতি পরে প্রত্যাহার করা হয় এবং দীর্ঘস্থায়ী উপাদানের পরিবর্তে আয়োডিন-১৩৪ কে এর কারণ হিসেবে বলা হয়। জাপানের পারমাণবিক ও শিল্প নিরাপত্তা সংস্থা ইঙ্গিত দিয়েছে যে "বিকিরণের মাত্রা ১,০০০ মিলি-সিভার্টের বেশি। এটি নিশ্চিত যে এটি পারমাণবিক বিভাজন বা ফিশন থেকে এসেছে [...]। কিন্তু আমরা নিশ্চিত নই যে এটি কীভাবে চুল্লি থেকে এসেছে।"

২৯ মার্চ: একটি গুরুত্বপূর্ণ নিষ্কাশন আউটলেটের ৩৩০ মিটার দক্ষিণে সমুদ্রের পানিতে আয়োডিন-১৩১ মাত্রা প্রতি মিলিলিটারে ১৩৮ বেকেরেল (আইনি সীমার ৩,৩৫৫ গুণ) পৌঁছেছিল।

৩০ মার্চ: প্ল্যান্টের নিষ্কাশন নালার ৩৩০ মিটার দক্ষিণে সমুদ্রের পানিতে আয়োডিন-১৩১ ঘনত্ব প্রতি মিলিলিটারে ১৮০ বেকেরেল পৌঁছেছিল, যা আইনি সীমার ৪,৩৮৫ গুণ। Cs-137 এর ৩.৭ MBq/m2 নির্দেশকারী পরীক্ষাগুলোর কারণে আইএইএ জানিয়েছে যে বিদ্যমান  বিকিরণ বর্জন এলাকার বাইরে অবস্থিত ইতাত গ্রামে উচ্ছেদের মানদণ্ড অতিক্রম করা হয়েছে।

৩১ মার্চ, আইএইএ ইতাত গ্রামে শনাক্ত করা আয়োডিন-১৩১ এর মান সংশোধন করে প্রতি বর্গমিটারে ২০ মিলিয়ন বেকেরেল করেছে। একটি সংবাদ সাক্ষাৎকারে যে মান ঘোষণা করা হয়েছিল তা ছিল প্রায় ২ মিলিয়ন বেকেরেল/বর্গমিটার।

১ এপ্রিল, পাতাযুক্ত শাকসবজি এবং পার্সলে ছাড়াও নিয়ন্ত্রক সীমার উপরে আয়োডিন-১৩১ এবং/অথবা সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ মাত্রা সহ গরুর মাংসের খবর পাওয়া গেছে।

৩ এপ্রিল: স্বাস্থ্য কর্মকর্তারা জানিয়েছেন যে আইনি সীমার চেয়ে বেশি তেজস্ক্রিয় পদার্থ মাশরুমে পাওয়া গেছে। জাপান সরকার প্রকাশ্যে জানিয়েছে যে তারা স্বাভাবিক কন্টেনমেন্ট ব্যবস্থা ব্যবহার করা হলেও "কয়েক মাস" ধরে তেজস্ক্রিয় পদার্থের নির্গমন অব্যাহত থাকবে বলে আশা করছে।

৪ থেকে ১০ এপ্রিল টেপকো ঘোষণা করেছে যে তারা বর্জ্য পানি শোধন কেন্দ্র থেকে দূষণ সীমার ১০০ গুণ বেশি ৯,১০০ টন পানি সমুদ্র ডাম্প করা শুরু করেছে এবং ডাম্পিং করতে ৬ দিন সময় লাগবে।

৫ এপ্রিল: জাপানের উপকূল থেকে ৫০ মাইল দূরে ধরা পড়া মাছে নিরাপদ মাত্রার অতিরিক্ত তেজস্ক্রিয়তা ছিল।

১৫ এপ্রিল: সমুদ্রের পানিতে আয়োডিন-১৩১ আইনি সীমার ৬,৫০০ গুণ পরিমাপ করা হয়েছিল, যেখানে সিজিয়াম-১৩৪ এবং সিজিয়াম-১৩৭ এর মাত্রা প্রায় চারগুণ বেড়েছে, সম্ভবত সমুদ্রে পানি চুঁইয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা কমানোর জন্য ইস্পাত প্লেট স্থাপনের কারণে।

১৮ এপ্রিল: প্ল্যান্টের মাটিতে উচ্চমাত্রার তেজস্ক্রিয় স্ট্রনশিয়াম-৯০ আবিষ্কৃত হয়েছে, যার ফলে সরকার নিয়মিত এই উপাদানের পরীক্ষা শুরু করেছে।

২২ এপ্রিল: জাপান সরকার বিকিরণ মাত্রার কারণে এক মাসের মধ্যে ইতাত এবং আরও চারটি গ্রামের বাসিন্দাদের এলাকা ত্যাগ করতে বলেছে।

## আরও দেখুন

ফুকুশিমা ৫০ (Fukushima 50)

হিবাকুশা (হিরোশিমা ও নাগাসাকিতে পারমাণবিক বোমাবর্ষণের বেঁচে যাওয়া ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তি)

পারমাণবিক বিপর্যয় ও তেজস্ক্রিয় ঘটনার তালিকা

## তথ্যসূত্র




## আরও দেখুন

ফুকুশিমা ৫০ (Fukushima 50)

হিবাকুশা (Hibakusha) (হিরোশিমা ও নাগাসাকিতে পারমাণবিক বোমাবর্ষণের বেঁচে যাওয়া ভুক্তভোগী)

পারমাণবিক বিপর্যয় ও তেজস্ক্রিয় ঘটনার তালিকা

## তথ্যসূত্র




## উৎসসমূহ

## বহিঃসংযোগ

জাপানের বিকিরণ মানচিত্র

টেপকোর ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রে দূষিত পানি ফুটো হওয়ার বিষয়ে প্রধানমন্ত্রীর তথ্য, জাপানের প্রধানমন্ত্রী এবং তাঁর ক্যাবিনেট

টেপকোর ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রে দূষিত পানি ফুটো হওয়ার বিষয়ে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তথ্য, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়

টেপকো নিউজ রিলিজ, টোকিও ইলেকট্রিক পাওয়ার কোম্পানি

এনআরএ, জাপান, পারমাণবিক নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ (Nuclear Regulation Authority)

নিসা (NISA), পারমাণবিক ও শিল্প নিরাপত্তা সংস্থা, সাবেক সংস্থা

জাপান ভূমিকম্পে আইএইএ-র আপডেট, আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা

ফুকুশিমায় পথচলা: চেরনোবিল থেকে শিক্ষা, সম্ভাব্য বিকিরণ প্রভাব এবং অন্যান্য স্বাস্থ্যগত প্রভাব, ফুকুশিমা সংকটের মেকানিক্স এবং চেরনোবিলের সাথে এর তুলনা সম্পর্কে ড. স্কট ডেভিসের সাথে প্রশ্নোত্তর

ফুকুশিমা ১ নম্বরে বাতাসে বিকিরণ মাত্রার বিস্তারিত পরিমাপ

বিষয়শ্রেণী:ফুকুশিমা দাইইচি পরমাণু দুর্ঘটনা
বিষয়শ্রেণী:জাপানে পানি দূষণ
বিষয়শ্রেণী:তেজস্ক্রিয়ভাবে দূষিত এলাকা
ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনা